a couple of hotdogs are in a tray
Two hotdogs with all the fixings on a plate.
A hot dog is in a paper container on a table
Two hot dogs with lots of toppings in a paper food boat.
Hot dogs in buns has vegetable toppings and ketchup.