A box filled with a dozen donuts covered in frosting.
A dozen mixed donuts are sitting in a box.
a box of a dozen donuts of different varieties 
an image of a pack of donuts in a box
A box of a dozen fresh, assorted donuts 