A cat with its head between the window and the frame.
A cat sneaks its head through a door to look outside.
 Cat with its head wedged between the window looking outside
A cat stands in front of a screened door, peering out.
a cat pushing his head through the crack in an opened sliding door