Two dogs sit in the front seat of the car, acting like they are driving the car. 
A couple of dogs sitting in a vehicle.
Two dogs sit in the front seat of a car as if they were human.
Two dogs are sitting in a car looking forward.
Two dogs facing front in a car to look as if one is driving and the other is a passenger