A train running on a track near an empty platform. 
a train that is on a train track
A train the is on a track next to a platform.
A train is stopped on the tracks at a train stop.
a subway train is driving through the subway