A bike is on display in a display window.
Two vintage bicycles are in a display window of a bike shop.
Two bikes are on display in a shop window.
Two bikes are sitting in its shops window display waiting to be bought. 
two bikes behind a display glass on a city street