a small bird on the outside of a window sill
A small red bird is in the window
a small bird is sitting out front of a window
The bird is looking  at what is inside the window.
A small red bird is peeking through the window.