Five puppies killed in ‘acid attack’ by owner’s relative