Open letter from dad with ‘shattered heart’ after son, 4, died in terrible accident