Logan Green grew up stuck in Los Angeles traffic. He hopes his company can help make traffic disappear.