Book conceived by JRR Tolkien 100 years ago goes on sale today