Obamas' portraits inject color into visual timeline of presidents, first ladies