Waukesha home prices propel region to new record 