Twelve-year-old Roma Saveliyev is one of the most captivating interviewees in Evgeny Afineevsky&#39;s  documentary Winter On Fire: Ukraine&#39;s Fight for Freedom, which has just been nominated for an Oscar. 