The Radio 4 host said that the religious feature did not suit the Today programme’s audience