The angiogram is postponed pending reversal of the anticoagulation. Several hours later, Ms. James exhibits tachycardia, diaphoresis, and cyanosis. He