Budgeting for a baby takes planning, experts say