Joan Bakewell (centre) as Hermia: ‘I wanted instantly to become an actress’