Canadian musician Daniel Romano brings his brand of traditional country to SXSW this year.