Hedge funds have bet against a recovery, taking positions against the likes of Sainsbury’s, B&Q-owner Kingfisher and Marks & Spencer. The gloomy outlook comes in a year when dozens of well-known brands including Mothercare and Bonmarche have gone into administration