Police attended a brawl in Coogee on Saturday night and a man fell from a third floor balcony 