A Sydney motorist captured a waterfall cascading onto the M1 en route to the Central Coast and cars driving through flooded, hazardous conditions