Astros catcher Carlos Corporan gets ready for the next pitch. Photo: Carlos Osorio, Associated Press / AP