The Queen was standing alone in the chapel with her head bowed when her husband's coffin was carried into the church to be laid to rest