Conditions have been ideal for poison hemlock to spread, and they are dangerous to handle and remove without proper safety measures