It may look different but Mega Man 11 retains the game's charming fun