‘Avengers: Endgame’ Faces the Other Side of Loss