Former US First Lady Michelle Obama unveils her portrait at the Smithsonian's National Portrait Gallery in Washington, DC, on Tuesday