The Metal Men will make an appearance in the new series