Kids parties have long been celebrated at the chain, although pony rides are very much a thing of the past