Capt. Derek Herrera wanted to remain on active duty after a sniper's bullet in Afghanistan left him paralyzed two years ago. Now he plans to retire from the Marine Corps, but not before walking across a stage with robotic leg braces to receive a Bronze Star.