Charles said he was moved by the tributes to his mother - who he said 'set an example of selfless duty' that he said he would faithfully follow