Cybersecurity experts claimed in March that at least 10 hacking groups used a flaw in Microsoft's email software to break in to targets around the world