text:
# 老爹的巧克力鹽酥
《老爹的巧克力鹽酥》（英語：）是美国动画电视剧《南方公园》（第二季）的第九集，也是该剧的第22集，最初于1998年8月19日在美国喜剧中心频道播出。该集由该剧联合创作人特雷·帕克和马特·斯通以及南希·皮門托爾共同编剧，帕克执导。
在本集中，圣丹斯电影节移至南方公园，但这对汉基先生造成了严重影响。与此同时，大厨试图通过出售他的新甜点——名义上的巧克力咸球——来赚钱，因为镇上游客众多。真正的圣丹斯电影节将于2027年移至科罗拉多的博爾德，该地靠近真正的南方公园。

## 剧情
犹他州帕克城正值圣丹斯电影节举办之际。圣丹斯电影节的创始人罗伯特·雷德福认为，由于好莱坞富豪们每年都会噴氣式飛機的迁徙，帕克城的商业化程度已经过高，因此他决定将电影节移至科罗拉多州的南方公园。圣丹斯电影节迁至南方公园后，这里很快就被好莱坞游客挤得水泄不通。在学校里，加里森老师给学生们布置了一项作业，让他们观看电影节期间的一部独立电影，并撰写一篇关于这部电影的报告。卡特曼认为独立电影是“黑白嬉皮电影……讲的是同性恋牛仔吃布丁的故事”；然而，斯坦却认为这是和温蒂·泰斯塔伯格约会的机会。与此同时，主厨杰罗姆·麦克尔罗伊在电影节上摆了一个摊位，出售他的软糖饼干食谱。
晚上，凯尔上厕所时，听到汉基先生在马桶里叫他。凯尔说服斯坦、卡特曼和肯尼帮他找到汉基先生；他们进入下水道系统寻找他。很快他们就找到了汉基先生，汉基先生告诉凯尔，大量好莱坞游客的涌入以及他们的健康食品饮食破坏了下水道的生态系统，使他病入膏肓。
凯尔和其他人出现在一场电影放映前，凯尔恳求好莱坞游客们理解他们的出现导致了他的朋友汉基先生的死亡。然而，他们都认为凯尔是在推销剧本，并提出了电影合约。一位经纪人找到卡特曼，想购买凯尔故事的版权；他欣然同意。一部电影一夜之间就开拍了，由汤姆·汉克斯饰演凯尔，一只猴子饰演汉基先生。南方公园的当地人开始厌倦这个电影节，认为它让小镇充斥着商业主义和好莱坞媚俗。然而，雷德福计划如果他们继续结束这个电影节，就起诉整个小镇；他随后向妻子菲利斯透露，他将让所有小镇都充斥着好萊塢文化，因为他无法逃脱，所以他想把它强加给其他人。这时，卡特曼意识到自己被经纪人骗了，《汉基先生》电影赚了两百万美元，但他只拿到了三美元，斯坦当即称卡特曼是个叛徒；卡特曼不甘示弱，开始出售印有猴子版汉基先生的汤姆·汉克斯T恤。
凯尔试图向人群展示汉基先生，但汉基先生脸色苍白，奄奄一息。大厨喂了汉基先生一个巧克力咸球，让他复活。斯坦、凯尔、大厨和汉基先生走近站在讲台上的雷德福，宣布电影节将于明年以及之后的许多年回归。在汉基先生无视他们关于电影节搬迁的请求后，他发表了一篇充满激情的演讲，呼吁电影节不要只顾迎合好莱坞的浮华，而应该更多地关注给予新晋电影人机会，真正享受电影的魅力。雷德福勃然大怒，将汉基先生推到墙上，致其身亡；大厨再次用他的巧克力咸球让汉基先生恢复了活力。随后，他导致南方公园的下水道喷涌而出，雷德福和菲利斯的车里充满了粪便，将他们淹没，所有游客都逃离了小镇。小镇得救了（尽管被粪便覆盖），男孩们和温蒂反思了汉基先生的讲话，承认虽然一些独立电影很棒，但“大多数都烂透了”。至于卡特曼，他觉得卖身对自己有利，因为他不会像朋友那样和“穷光蛋”混在一起，而是带着卖衬衫赚的钱离开了。

## 创作
1998年，在第二季播出期间，发行了一张名为《援助大厨：南方公园专辑》的原声带专辑。专辑收录了该剧集中出现过或与之相关的歌曲，其中包括本集中由艾萨克·海耶斯饰演大厨演唱的《巧克力咸球》。
==
文化参照 ==
Cartman refers to independent films as being about "gay cowboys eating pudding". This episode aired seven years before the independent film Brokeback Mountain was released in 2005, but one year after the publication of the short story of the same name by Annie Proulx in 1997. In an interview with the Associated Press in October 2005, series co-creators Trey Parker and Matt Stone responded to questions about the prophetic statement by Cartman. Parker quipped, "...if there’s pudding eating in there, we’re going to sue", and Stone claimed, "No [we're not prophets], but Cartman is. [Laughs] We went to Sundance a lot in the mid-to-late ’90s, and you could just tell it was going toward gay cowboydom."

title: 老爹的巧克力鹽酥

wikitext:
{{Infobox television episode
| series       = [[南方公園]]
| image        =
| caption      =
| season       = 2
| episode      = 9
| airdate      = {{Start date|1998|08|19}}
| production   = 209
| director     = [[Trey Parker|特雷·帕克]]
| writer       =
* 特雷·帕克
* [[Matt Stone|馬特·斯通]]
* {{link-en|南希·皮曼托|Nancy M. Pimental}}
| episode_list = [[南方四賤客 (第二季)|《南方公园》（第二季）]] <br /> [[南方公园剧集列表|《南方公园》剧集列表]]
| prev         = [[去你的夏天]]
| next         = {{link-en|长水痘|Chickenpox (South Park)}}
}}
《'''老爹的巧克力鹽酥'''》（{{lang-en|Chef's Chocolate Salty Balls}}）是[[美国]]动画电视剧[[南方四賤客 (第二季)|《南方公园》（第二季）]]的第九集，也是该剧的第22集，最初于1998年8月19日在美国[[喜剧中心]]频道播出。该集由该剧联合创作人[[特雷·帕克]]和[[马特·斯通]]以及{{link-en|南希·皮門托爾|Nancy M. Pimental}}共同编剧，帕克执导。<ref name="The A.V. Club">Dyess-Nugent, Phil (August 19, 2012). [https://www.avclub.com/south-park-classic-chef-s-chocolate-salty-balls-c-1798173883 "South Park (Classic):"Chef's Chocolate Salty Balls"/"Chickenpox""]. ''[[The A.V. Club]]''. Retrieved February 22, 2022.</ref>

在本集中，[[圣丹斯电影节]]移至南方公园，但这对汉基先生造成了严重影响。与此同时，大厨试图通过出售他的新甜点——名义上的巧克力咸球——来赚钱，因为镇上游客众多。真正的圣丹斯电影节将于2027年移至[[科罗拉多]]的[[博尔德 (科罗拉多州)|博爾德]]<ref>{{cite web|url=https://variety.com/2025/film/news/sundance-boulder-2027-1236348874/|title=Sundance Moving to Boulder, Colorado in 2027|website=[[Variety (magazine)|Variety]]|date=March 27, 2025|access-date=March 27, 2025}}</ref>，该地靠近真正的[[南方公園 (科羅拉多州帕克郡)|南方公园]]<ref>{{cite web|url=https://www.google.com/maps/dir/South+Park,+Park+County,+CO,+USA/Boulder,+CO,+USA/@39.619427,-106.1868083,9z/data=!3m1!4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x876ae842e247da0f:0x70597e9aed63730!2m2!1d-106.0019618!2d39.2247125!1m5!1m1!1s0x876b8d4e278dafd3:0xc8393b7ca01b8058!2m2!1d-105.2747406!2d40.0189728?entry=ttu&g_ep=EgoyMDI1MDMyNS4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D|title=South Park, Park County, CO, USA to Boulder, CO, USA|website=[[Google Maps]]|access-date=March 27, 2025}}</ref>。
==剧情==
[[帕克城|犹他州帕克城]]正值[[圣丹斯电影节]]举办之际。圣丹斯电影节的创始人[[罗伯特·雷德福]]认为，由于[[美國電影|好莱坞]]富豪们每年都会{{link-en|噴氣式飛機的迁徙|Jet set}}，帕克城的{{link-en|商业化|Commercialism}}程度已经过高，因此他决定将电影节移至科罗拉多州的南方公园。圣丹斯电影节迁至南方公园后，这里很快就被好莱坞游客挤得水泄不通。在学校里，{{link-en|加里森老师|Mr. Garrison}}给学生们布置了一项作业，让他们观看电影节期间的一部[[独立电影]]，并撰写一篇关于这部电影的报告。[[卡特曼]]认为[[独立电影]]是“[[黑白]][[嬉皮]]电影……讲的是同性恋牛仔吃布丁的故事”；然而，[[斯坦·马什|斯坦]]却认为这是和{{link-en|温蒂·泰斯塔伯格|Wendy Testaburger}}约会的机会。与此同时，{{link-en|主厨杰罗姆·麦克尔罗伊|Chef (South Park)}}在电影节上摆了一个摊位，出售他的软糖饼干食谱。

晚上，[[凯尔·布拉夫斯其|凯尔]]上厕所时，听到[[圣诞便便，黄金先生|汉基先生]]在马桶里叫他。凯尔说服斯坦、[[卡特曼]]和[[肯尼·麦考密克|肯尼]]帮他找到汉基先生；他们进入[[下水道]]系统寻找他。很快他们就找到了汉基先生，汉基先生告诉凯尔，大量好莱坞游客的涌入以及他们的健康食品饮食破坏了下水道的[[生态系统]]，使他病入膏肓。

凯尔和其他人出现在一场电影放映前，凯尔恳求好莱坞游客们理解他们的出现导致了他的朋友汉基先生的死亡。然而，他们都认为凯尔是在推销[[剧本]]，并提出了电影合约。一位经纪人找到卡特曼，想购买凯尔故事的版权；他欣然同意。一部电影一夜之间就开拍了，由[[汤姆·汉克斯]]饰演凯尔，一只[[猴子]]饰演汉基先生。南方公园的当地人开始厌倦这个电影节，认为它让小镇充斥着商业主义和好莱坞[[媚俗]]。然而，雷德福计划如果他们继续结束这个电影节，就[[起诉]]整个小镇；他随后向妻子菲利斯透露，他将让所有小镇都充斥着好萊塢文化，因为他无法逃脱，所以他想把它强加给其他人。这时，卡特曼意识到自己被经纪人骗了，《汉基先生》电影赚了两百万美元，但他只拿到了三美元，斯坦当即称卡特曼是个叛徒；卡特曼不甘示弱，开始出售印有猴子版汉基先生的汤姆·汉克斯[[T恤]]。

凯尔试图向人群展示汉基先生，但汉基先生脸色苍白，奄奄一息。大厨喂了汉基先生一个巧克力咸球，让他复活。斯坦、凯尔、大厨和汉基先生走近站在讲台上的雷德福，宣布电影节将于明年以及之后的许多年回归。在汉基先生无视他们关于电影节搬迁的请求后，他发表了一篇充满激情的演讲，呼吁电影节不要只顾迎合好莱坞的浮华，而应该更多地关注给予新晋电影人机会，真正享受电影的魅力。雷德福勃然大怒，将汉基先生推到墙上，致其身亡；大厨再次用他的巧克力咸球让汉基先生恢复了活力。随后，他导致南方公园的下水道喷涌而出，雷德福和菲利斯的车里充满了粪便，将他们淹没，所有游客都逃离了小镇。小镇得救了（尽管被[[粪便]]覆盖），男孩们和温蒂反思了汉基先生的讲话，承认虽然一些独立电影很棒，但“大多数都烂透了”。至于卡特曼，他觉得卖身对自己有利，因为他不会像朋友那样和“穷光蛋”混在一起，而是带着卖[[衬衫]]赚的钱离开了。

==创作==
1998年，在第二季播出期间，发行了一张名为{{link-en|《援助大厨：南方公园专辑》|Chef Aid: The South Park Album}}的原声带专辑。专辑收录了该剧集中出现过或与之相关的歌曲，其中包括本集中由[[艾萨克·海耶斯]]饰演大厨演唱的{{link-en|《巧克力咸球》|Chocolate Salty Balls}}。<ref>{{cite book
| first= David
| last= Roberts
| year= 2006
| title= {{link-en|''英国热门单曲和专辑''|British Hit Singles & Albums}}
| edition= 19th
| publisher= Guinness World Records Limited
| location= London
| isbn= 1-904994-10-5
| page= 628}}</ref><ref>{{cite news |url=https://www.austinchronicle.com/music/1998-11-27/520691/ |title=Record Reviews: Chef Aid: The South Park Album |last=Lieck |first=Ken |newspaper=[[奧斯汀紀事|奧斯汀紀事(The Austin Chronicle)]] |date=November 27, 1998 |accessdate=February 22, 2022}}</ref><ref>{{cite magazine |url=https://ew.com/article/1999/01/08/chef-aid-south-park-album-2/ |title=Chef Aid: The South Park Album|last=Browne |first=David |magazine=[[Entertainment Weekly]] |date=January 8, 1999 |accessdate=February 22, 2022}}</ref>
==
文化参照 ==
Cartman refers to independent films as being about "gay cowboys eating pudding". This episode aired seven years before the independent film Brokeback Mountain was released in 2005, but one year after the publication of the short story of the same name by Annie Proulx in 1997. In an interview with the Associated Press in October 2005, series co-creators Trey Parker and Matt Stone responded to questions about the prophetic statement by Cartman. Parker quipped, "...if there’s pudding eating in there, we’re going to sue", and Stone claimed, "No [we're not prophets], but Cartman is. [Laughs] We went to Sundance a lot in the mid-to-late ’90s, and you could just tell it was going toward gay cowboydom."

==參考來源==
{{Reflist}}

title: 老爹的巧克力鹽酥

剧集编号: 第2季 · 第9集

导演: 特雷·帕克

编剧: - 特雷·帕克 - 馬特·斯通 - 南希·皮曼托

title: 分集时序

← 上一集 · 去你的夏天: 下一集 → · 长水痘


text:
# 布達佩斯捍衛者足球俱樂部
布達佩斯捍衛者足球俱樂部（Budapest Honvéd Football Club）是一家位於匈牙利布達佩斯的足球俱樂部。1950年代是球隊最為強大的時期，當時球隊名稱是Budapest Honvéd SE。球隊在當時屬匈牙利軍隊控制，有很多球星在球隊效力。球隊多次獲得過匈牙利甲級足球聯賽錦標。2004年10月，俱樂部因財政問題宣告破產。後進行重組，改為現名並留在甲級聯賽。

## 外部連結
- 官方網站

wikiname: zhwiki

title: 布達佩斯捍衛者足球俱樂部

in_language: zh

wikitext:
{{NoteTA
| G1 = 足球
| G2 = uefa
}}
{{Unreferenced|time=2012-01-05T09:14:44+00:00 }}
{{Infobox football club
| clubname   = 漢維特
| image      =
| fullname   = Budapest Honvéd<br> Football Club
| nickname   =
| founded    = 1909年
| ground     = Hidegkuti Nándor Stadion
| capacity   = 5,322
| chairman   = George Hemingway
| manager    = [[Attila Supka]]
| league     = [[匈牙利足球乙級聯賽]]
| season     = 2022–23
| position   = 匈甲，第 11 位（降班）
| pattern_la1 = _honvéd1920h     | pattern_la2 =              | pattern_la3 = _blacklower
| pattern_b1  = _honvéd1920h     | pattern_b2  = _honvéd1819a | pattern_b3  = _honvéd1819t
| pattern_ra1 = _honvéd1920h     | pattern_ra2 =              | pattern_ra3 = _blacklower
| pattern_sh1 = _macronlogowhite | pattern_sh2 =              | pattern_sh3 =
| pattern_so1 = _hoops_red       | pattern_so2 =              | pattern_so3 =
| leftarm1    =                  | leftarm2    = 000000       | leftarm3    = f7db5a
| body1       = ef2038           | body2       =              | body3       =
| rightarm1   =                  | rightarm2   = 000000       | rightarm3   = f7db5a
| shorts1     = 000000           | shorts2     = ec252c       | shorts3     = f7db5a
| socks1      = 000000           | socks2      = 000000       | socks3      = f7db5a
}}
'''布達佩斯捍衛者足球俱樂部'''（{{nowrap|Budapest Honvéd Football Club}}）是一家位於[[匈牙利]][[布達佩斯]]的足球俱樂部。1950年代是球隊最為強大的時期，當時球隊名稱是Budapest Honvéd SE。球隊在當時屬匈牙利軍隊控制，有很多球星在球隊效力。球隊多次獲得過匈牙利甲級足球聯賽錦標。2004年10月，俱樂部因財政問題宣告破產。後進行重組，改為現名並留在甲級聯賽。

== 外部連結 ==
*[https://web.archive.org/web/20110224143456/http://honvedfc.hu/ 官方網站]

{{匈牙利甲組足球聯賽參賽球隊}}

[[Category:匈牙利足球俱樂部]]
[[Category:1909年建立的足球俱樂部]]
{{fc-stub}}

title: 漢維特

全名: Budapest Honvéd · Football Club

主場: Hidegkuti Nándor Stadion

主席: George Hemingway

聯賽: 匈牙利足球乙級聯賽

匈甲，第 11 位（降班）

主場球衣: 球衣 · 第三球衣


text:
# 湯瑪斯·紐科門
湯瑪斯·紐科門（英語：，/ˈnjuːkʌmən/；1664年2月24日—1729年8月5日）是一名英國工程師和發明家，他在1712年發明了紐科門蒸汽機，這是第一台實用的燃料燃燒發動機。他是一名鐵匠，也是一名浸禮宗的非專業傳教士。
紐科門出生於英格蘭德文郡達特茅斯的一個商人家庭，1664年2月28日在聖救世主教堂受洗。在那些日子裡，煤礦和錫礦的淹水是一個主要問題。紐科門很快就開始嘗試改進從這些礦井中抽水的方法。他的鐵匠鋪專門為採礦業設計、製造和銷售工具。

## 外部連結
- . . London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
- Chisholm, Hugh (编). .  (第11版). London: Cambridge University Press. 1911.

1. ↑  . BBC History.   [29 April 2018]. （原始内容存档于2023-08-12）.
2. ↑  Rolt & Allen (1977)，第33頁.
3. ↑   . . London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.

title: 湯瑪斯·紐科門

wikitext:
{{noteTA
|G1=人名
}}
{{Infobox scientist
| name        = 湯瑪斯·紐科門
Thomas Newcomen
| image       =
| caption     =
| birth_date  = {{birth date|1664|2|24}}
| birth_place = {{flag|Kingdom of England}}[[德文郡]][[達特茅斯]]
| death_date  = {{death date and age|1729|8|5|1664|2|24}}<ref>{{cite web| url = http://www.bbc.co.uk/history/historic_figures/newcomen_thomas.shtml| title = Thomas Newcomen (1663 - 1729)| website = BBC History| access-date = 29 April 2018| archive-date = 2023-08-12| archive-url = https://web.archive.org/web/20230812010013/http://www.bbc.co.uk/history/historic_figures/newcomen_thomas.shtml| dead-url = no}}</ref>
| death_place = {{flag|Kingdom of Great Britain}}[[英格蘭]][[倫敦]]
| known_for   = 發明第一台實用的[[蒸汽機]]
| influenced  = [[詹姆士·瓦特]]
}}
[[File:Newcomen atmospheric engine animation.gif|thumb|紐科門蒸氣機原理圖的動畫。
蒸汽顯示為粉紅色，水為藍色。
閥門從打開（綠色）到關閉（紅色）。]]
'''湯瑪斯·紐科門'''（{{langx|en|Thomas Newcomen}}，{{IPAc-en|ˈ|nj|uː|k|ʌ|m|ə|n}}；{{bd|1664年|2月24日|1729年|8月5日}}{{sfnp|Rolt |Allen|1977|page=33}}）是一名[[英國]][[工程師]]和[[發明家]]，他在1712年發明了[[紐可門蒸汽機|紐科門蒸汽機]]，這是第一台實用的燃料燃燒發動機。他是一名[[打鐵店|鐵匠]]，也是一名[[浸禮宗]]的非專業傳教士。

紐科門出生於[[英格蘭]][[德文郡]][[達特茅斯]]的一個商人家庭，1664年2月28日在聖救世主教堂受洗<ref name="ODNB" >{{cite DNB|wstitle=Newcomen, Thomas}}</ref>。在那些日子裡，煤礦和錫礦的淹水是一個主要問題。紐科門很快就開始嘗試改進從這些礦井中抽水的方法。他的鐵匠鋪專門為採礦業設計、製造和銷售工具。

== 外部連結 ==
*{{cite DNB|wstitle=Newcomen, Thomas}}
*{{cite EB1911|wstitle=Newcomen, Thomas}}

{{工業革命}}
{{Authority control}}

{{DEFAULTSORT:Newcomen, Thomas}}
[[Category:英國工程師]]
[[Category:英國發明家]]
[[Category:英格蘭浸禮宗教徒]]
[[Category:达特茅斯人]]
[[Category:工業革命人物]]
[[Category:采矿史]]

{{uK-bio-stub}}

title: 湯瑪斯·紐科門 · Thomas Newcomen

出生: 1664年2月24日 · 英格蘭王國德文郡達特茅斯

逝世: 1729年8月5日（65歲） · 大不列顛王國英格蘭倫敦

知名于: 發明第一台實用的蒸汽機

施影响于: 詹姆士·瓦特


text:
# 快速列车 (德国)
快速列车在德国被称为或（即德語：之缩写，意为“直通车”），它是指不在沿线所有车站停靠的旅客列车。这一术语可以用作统称，也可以作为一个特定的列车类别。铁路部门会在快速列车的车次前冠以字母“D”作为前缀。
德国铁路现将其铁路网络上行驶的快速列车划分为欧城列车、城际列车、区际列车等类别；原使用快速列车名称的夜间列车服务则转移至欧洲夜车和城市夜线类别。德铁仅在个别情况下仍开行快速列车作为支援列车，而由德铁承运的博物馆游览列车也会使用快速列车车次。

## 快速列车的初次引入
德国的首趟快速列车是在1851年5月1日开行的柏林至道依茨（今属科隆）列车，运行全程需时16小时。三个月后，德国的首趟夜间列车也于1851年8月1日在柏林及布洛姆贝格间开行。随着普鲁士王国要求构建全国性的夜车网络，各铁路运营商开始在此后的几年里（1852年至1854年）增开了由柏林往返于布雷斯劳、法兰克福、汉堡和科隆等地的夜车服务，在当时被称为“信使列车”（）。首次搭乘柏林至法兰克福夜车的乘客需要支付更高的票价，以弥补连续夜间作业的人员成本的提高。
在1889年以前，快速列车在德国所有的行车时刻表中均使用的缩写“S”或的缩写“K”作为车次前缀。1889年之后则统一使用“S”的缩写。

## 直通列车（D）
自1892年起，德国的铁路线上开始运营一种全新的列车类别，提供更为舒适的快速列车服务，被称为“直通列车”（，简称）。这类列车使用专用的隔间座车车厢，车厢间可以通过波纹管式连接器实现彼此连通，车厢类型类似于英文术语中的。但与如今常见的车厢两端均设通道门的开放座车不同，乘客无法进入另一节车厢。尽管普鲁士国家铁路在1900年以前便购置了直通列车专用的开放座车车厢，但也未采用标准化设计，车厢与欧洲当时的大众运输车辆类似，在最低级别的车厢（四等座）中不设隔间，反之也不提供通常为富人或名人而设的沙龙座车。
自1892年5月1日起，首趟直通列车开始在以下线路中运营：
- 柏林波茨坦车站-帕德博恩-科隆中央车站
- 柏林波茨坦车站-北豪森-法兰克福中央车站

其编组包括一等和二等车厢等级、餐车和软卧车厢（在夜间列车中加挂）。它们不仅非常舒适，且准点率亦非常高。搭乘直通列车的乘客需要支付2马克的附加服务费。1894年，在柏林和东普鲁士之间开行了首趟直通列车，这也使得列车编组中首次出现三等席别。
至1917年，在德国境内运营的几乎所有快速列车均逐渐被替换为直通列车——只要其编组中包含带连接通道的车厢。其它停站较少、且不含附加服务费的列车则被归类为“加速旅客列车”（，简称）。只有在巴伐利亚境内运营于慕尼黑-米滕瓦尔德-因斯布鲁克之间的若干已含附加服务费的列车仍然保留着快速列车的名称直至1929年。在20世纪，直通列车和快速列车的定义在德国已几乎完全相同。
其余不含附加费的包厢座车被替换为“普快列车”（），它们的停站频率比快速列车更高，但低于普通旅客列车。自1924年起，普快列车均采用带有中间过道的开放座车车厢。虽然这类车厢的室内设计与当时普通的两轴旅客列车类似，但其带有封闭式乘降平台的外观设计却很大程度倾向于直通列车车厢。为了加快频繁停站的运转效率，其车厢两侧均设有乘降车门。

## 长途快速列车（FD）
自1923年起，运行速度特别快的列车被划入一个新的“长途快速列车”（）类别，编组只提供一等和二等席别（例如莱茵的黄金，它甚至在1928年至1936年间以专属的“长途-长途快速列车”（）类别运营）。而当时大多数的直通列车均提供有一等、二等和三等的三舱席别。长途快速列车类别于1939年8月22日被撤销。
自1933年起，新型的高速柴油动车组飛行的漢堡人开始加入长途快速列车的运营。采用这类动车组运营的长途快速列车被定义为“长途快速动车组”（），编组通常只提供二等座车。其最后一次运营是在1939年8月22日。
长途快速列车的平均运行时速在1930年代达到了一个新的高度。德意志国铁路在采用了高速动车组后，速度最快的FDt 16次长途快速动车组在汉诺威至哈姆线路上的平均时速达到132.3公里/小时；而在由蒸汽机车牵引的长途快速列车中，柏林至汉堡间的平均时速也达到了119.5公里/小时。

## 二战中的德意志国防军列车
德意志国铁路在第二次世界大战期间创建了一种新的列车类别，即“快速前线休假士兵列车”（）。这些列车在德意志国防军的军事阵地（例如法国、希腊和苏联等地）及德意志国之间以最短的经由路径运营。个别快速前线休假士兵列车也提供公共交通服务，这部分民用的列车被称为“快速前线休假士兵列车客运编组”（）。
由于快速前线休假士兵列车无法满足德意志国防军的交通需求，许多快速列车都被转变为“快速列车军用编组”（）。其中德意志国防军保留了部分车厢进行改造以供其自行使用。
1945年1月23日起，德国境内的所有快速列车服务中断。只有从柏林开往哥本哈根和布拉格的国际列车仍维持有限度运营至1945年4月。

## 二战结束后
战争结束后，美国占领区当局在1945年9月22日率先开行了法兰克福至慕尼黑间的快速列车。早在1954年，德国联邦铁路便开始为快速列车采购UIC-X型车厢，类似的车厢设计其后也被运用到奥地利联邦铁路（1957年）和瑞士联邦铁路（1966年）之中。1968年1月1日起，德国联邦铁路废除了行程超过80公里的附加服务费，1979年又废除了行程超过50公里的附加费。从1979年起，快速列车的服务需求持续下降。从1982年的夏季时刻表起，德国大多数线路的快速列车均被取消。
在东德的德国国营铁路中，快速列车仍然是主要的长途服务类别。其实施两个级别的附加费标准（一类为300公里以内收费3马克，二类为300公里以上收费5马克）一直保留至1991年夏季时刻表。直至1980年代，国内线路上的大部分快速列车主要由1965年生产的“重建车厢”（）组成，一等席别则使用经过强化的“翻新车厢”（）。在1962年采购的现代化车厢和从1962年起生产的UIC-Y型车厢则主要运用于高等级的国际化服务。直到由哈尔伯施塔特生产的快速列车车厢和中开门车厢交付使用后，重建车厢才开始投入更低级别的列车服务。

## 长途列车（F）
在1951年的夏季时刻表中，德国联邦铁路再次引入长途快速列车的类别。它们使用“FD”的前缀，并自1955年5月21日起缩短为字母“F”，即“长途列车”（）。这些列车提供在西德经济中心之间的连结，并且在1956年以前提供一等和二等两个席别，全列一等席别仅在跨境服务中提供（如莱茵的黄金及莱茵之箭）。这些列车始终包含一节餐车或用餐区域的编组，并由德国卧铺车及餐车公司负责管理。
在莱茵河畔的线路中，部分列车最初结合了战前型号VT 04、VT 06和战后型号VT 08组成最多4组动车组运行。除了柴油动车组，机车牵引式列车的编组也使用了3至5节战前的车厢。它们为钢制结构，并有多种适用类型。车厢的隔间及过道均经过翻新，并铺设全新的地毯。其外部涂装使用的是基于钢青色的瓶绿色（RAL 5011）。此外，车厢外部还标注有“”（德国联邦铁路）字样；若车厢仅用于国内线路，则使用带有银边的“”字母置于车厢两侧。共有至少76节车厢进行了用于此目的转换，当中包括亨舍尔-威格曼列车。
随着全新UIC-X型车厢在1954年交付使用，战前的车厢被完全取代。蓝色的长途列车涂装被应用至新的仅设一等席别的列车方案。
对于这些停站次数较少的特殊的长途列车，长途列车也会收取一项特别的附加服务费。长途列车在1971年被城际列车类别所取代。

## 城市快速列车（DC）
德国联邦铁路在1973年的夏季时刻表中引入了城市快速列车（）类别。这些列车大多是作为线路系统的通勤列车，提供每日三班接驳至中心城市的城际列车网络。然而这个概念并没有取得成功，因为它们的接驳服务仅提供一等席别，却忽略了二等席别的转车乘客。
此外，城市快速列车车厢采用的是与普通快速列车相同的标准。其倡导开发的豪华型车厢则因为Eurofima项目（）的面世而取消，后者倡导的高舒适度Eurofima车厢可以为欧洲6个国家统一标准，因而更受青睐。1978年，德国联邦铁路取消了城市快速列车类别。许多列车继续作为普通的快速列车运营，少部分则在10至15年后被整合至区际列车网络的服务，例如埃姆登-明斯特-哈根-吉森-法兰克福的快速列车。

## 长途特快列车（FD）
德国联邦铁路在1983年的夏季时刻表中引入“长途特快列车”（）类别，配备一等及二等席别，并沿用传统的字母前缀“FD”。这类列车通常使用自己的名称，提供从汉堡地区或鲁尔区至德国南部度假胜地的服务，部分列车还会进入外国。
这类列车的二等车厢使用原城际列车的非空调型隔间座车，在城际列车开始使用空调型开放座车后，这些车厢被闲置。一等车厢也是从原城际列车的编组中接收，餐车使用配备快速提取（）自助餐服务功能的车厢，后来则改为ARmz218型的半餐车。在大多数情况下，这类列车还加挂有配备一等和二等席别的联运车厢通往其它的度假胜地。
来往于汉堡和贝希特斯加登的FD柯尼希湖号还搭载了一节所谓的“儿童乐园车厢”（）,当中包含一个大型的儿童游乐区。来往于多特蒙德和奥伯斯多夫的FD阿尔高号以及来往于多特蒙德和贝希特斯加登的FD贝希特斯加登之地号在随后也加入了这样的车厢。
在1980年代中期，长途特快列车每天可以发送16趟列车无需转车通达德国的203个和奥地利的40个旅游目的地。1988年，长途特快列车网络可以提供10条直通线路和22条联运线路服务于中心城市和旅游目的地。这一列车类别的特点是可以从中心城市直达旅游目的地，通常不需要转车。其在始发地的发车时间主要是在清晨，并在傍晚时分抵达终到站。
长途特快列车类别在1990年代初期取消，这是由于越来越多的区际列车、城际列车和城际特快列车类别也被引入旅游目的地。
1983年夏季运营的长途特快列车包括：
- 210/211 “韋爾特湖”号：克拉根福–多特蒙德
- 220/221 “多瑙信使”号：维也纳–多特蒙德
- 264/265 “莫扎特”号：维也纳–慕尼黑–斯特拉斯堡–巴黎东站
- 702/703 “博登湖”号：康斯坦茨–多特蒙德
- 712/713 “阿尔高”号：奥伯斯多夫–多特蒙德
- 722/723 “贝希特斯加登之地”号：贝希特斯加登–多特蒙德
- 780/781 “柯尼希湖”号：贝希特斯加登–汉堡

1988年夏季运营的长途特快列车包括：
- 1902/1903 “博登湖”号：康斯坦茨–多特蒙德
- 1912/1913 “阿尔高”号：奥伯斯多夫–多特蒙德
- 1916/1917 “特格尔恩湖”号：特格尔恩湖-多特蒙德
- 1920/1921 “巴伐利亚森林”号：帕绍-多特蒙德
- 1922/1923 “贝希特斯加登之地”号：贝希特斯加登–多特蒙德
- 1970/1971 “黑森林”号：西布鲁格-汉堡
- 1980/1981 “柯尼希湖”号：贝希特斯加登–汉堡
- 1982/1983 “阿尔卑斯山区”号：奥伯斯多夫-汉堡

自1979年起，德国联邦铁路的快速列车需求量持续下降，在1979年至1986年期间，其运能缩减了近四分之一，部分原因是来自日益增长的城际列车客流量。1987年，快速列车录得6亿德国马克的运营亏损，这很大程度可归结于车辆品质的参差不齐。例如在9公里和51公里之间的平均停站间距中，可以使用根本不同的机车车辆。这些情况导致1988年的冬季时刻表中开始大规模引入区际列车类别。

## 特快列车（Ex）
东德的德国国营铁路自1950年代末开始设立“特快列车”（）类别，这是停站较少的快速列车，它与德国联邦铁路设立的长途列车类别近似，但提供一等及二等席别。特快列车除了应付的快速列车车资外，它还需收取额外的附加服务费。此后在1960年代，这一类别取消了国内的服务，直至德国国营铁路引入了新的柴油动车组后，它才在1969年的时刻表中再次出现。
1972年运营的特快列车包括：
- 2/3：莱比锡–柏林
- 6/7：莱比锡–柏林
- 54/55 “文多博纳”号：维也纳–柏林
- 121/122 “柏林纳伦”号：柏林–马尔默（国内服务不适用）
- 147/148 “卡列克斯”号：卡罗维发利–柏林
- 154/155 “匈牙利”号：布达佩斯–柏林
- 311/312 “尼普顿”号：柏林–哥本哈根（国内服务不适用）
- 347/348 “卡罗拉”号：卡罗维发利–莱比锡（夏季运行）

在随后的几年中，国际列车被转换为普通的快速列车。特快列车中最著名的当属1976年设立的“城市特快列车”（）。1987年，德国国营铁路又为国际列车设立了新的“国际特快列车”（）类别，其资费标准与普通的快速列车相同。

## 现行快速列车
如今在往返于柏林至华沙、莫斯科、萨拉托夫、布拉格和布达佩斯的长途线路中仍然使用快速列车的名义在非高峰时段发往波兰和俄罗斯。而其它的快速列车均已被城际列车类别所取代。

title: 快速列车 (德国)

wikitext:
[[File:Schnellzug-2.jpg|thumb|[[奧爾滕]]车站内显示快速列车的列车信息牌]]
'''快速列车'''在[[德国]]被称为{{lang|de|'''Schnellzug'''}}或{{lang|de|'''D-Zug'''}}（即{{lang-de|Durchgangszug}}之缩写，意为“直通车”），它是指不在沿线所有[[火车站|车站]]停靠的旅客[[列车]]。这一术语可以用作统称，也可以作为一个特定的列车类别。铁路部门会在快速列车的车次前冠以字母“'''D'''”作为前缀。

[[德国铁路]]现将其铁路网络上行驶的快速列车划分为[[欧城列车]]、[[城际列车]]、[[区际列车]]等类别；原使用快速列车名称的[[夜间列车]]服务则转移至[[欧洲夜车]]和[[城市夜线]]类别。德铁仅在个别情况下仍开行快速列车作为支援列车，而由德铁承运的[[博物馆]]游览列车也会使用快速列车车次。

==快速列车的初次引入==
[[File:D-Zug-Wagen Württemberg ABCCü 1901.png|350px|thumb|符腾堡铁路的一款ABCCü型快速列车车厢（1901年）]]
德国的首趟快速列车是在1851年5月1日开行的[[柏林]]至[[道依茨]]（今属[[科隆]]）列车，运行全程需时16小时。三个月后，德国的首趟[[夜间列车]]也于1851年8月1日在柏林及[[布洛姆贝格]]间开行。随着[[普鲁士王国]]要求构建全国性的夜车网络，各铁路运营商开始在此后的几年里（1852年至1854年）增开了由柏林往返于[[布雷斯劳]]、[[法兰克福]]、[[汉堡]]和科隆等地的夜车服务，在当时被称为“信使列车”（{{lang|de|Kurierzug}}）<ref>{{de}}{{cite book|first=Michael|last=Hascher|title=''Unterwegs und mobil: Verkehrswelten im Museum''|publisher=Campus Verlag GmbH|year=2005|location=Frankfurt/Main|page=143|isbn=3-593-37251-7}}</ref>。首次搭乘柏林至法兰克福夜车的乘客需要支付更高的票价，以弥补连续夜间作业的人员成本的提高。

在1889年以前，快速列车在德国所有的行车时刻表中均使用{{lang|de|Schnellzug}}的缩写“S”或{{lang|de|Kurierzug}}的缩写“K”作为车次前缀。1889年之后则统一使用“S”的缩写。

==直通列车（D）==
[[File:Schnellzugwagen.jpg|thumb|[[德意志国铁路]]在1920年代末期的A4ü 28型直通列车车厢]]
[[File:DRG Bye655.jpg|thumb|德意志国铁路的Bye655型加速列车车厢，于1930年至1932年生产，带有双乘降车门]]
自1892年起，德国的铁路线上开始运营一种全新的列车类别，提供更为舒适的快速列车服务，被称为“直通列车”（{{lang|de|Durchgangszug}}，简称{{lang|de|D-Züge}}）<ref>{{de}}{{cite web|url=http://www.eisenbahnmuseum-heilbronn.de/html/geschichte_ccue.html|title=Der D-Zug-Wagen CCü der KPEV nach Musterblatt Ia6a|publisher=Süddeutsches Eisenbahnmuseum Heilbronn|accessdate=2013-09-05|archive-date=2018-03-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20180330225626/http://www.eisenbahnmuseum-heilbronn.de/html/geschichte_ccue.html|dead-url=no}}</ref>。这类列车使用专用的隔间座车车厢，车厢间可以通过波纹管式连接器实现彼此连通，车厢类型类似于英文术语中的{{lang|en|corridor train}}。但与如今常见的车厢两端均设通道门的开放座车不同，乘客无法进入另一节车厢。尽管普鲁士国家铁路在1900年以前便购置了直通列车专用的[[开放座车]]车厢，但也未采用标准化设计，车厢与欧洲当时的大众运输车辆类似，在最低级别的车厢（四等座）中不设隔间，反之也不提供通常为富人或名人而设的{{link-de|沙龙座车|Salonwagen}}。

自1892年5月1日起，首趟直通列车开始在以下线路中运营：
*[[柏林波茨坦车站]]-[[帕德博恩]]-[[科隆中央车站]]
*柏林波茨坦车站-[[北豪森]]-[[法兰克福中央车站]]

其编组包括一等和二等{{link-de|车厢等级|Wagenklasse}}、[[餐车]]和[[软卧车厢]]（在夜间列车中加挂）。它们不仅非常舒适，且准点率亦非常高。搭乘直通列车的乘客需要支付2[[国家马克|马克]]的附加服务费。1894年，在柏林和[[东普鲁士]]之间开行了首趟直通列车，这也使得列车编组中首次出现三等席别<ref>{{de}}{{cite web|url=http://www.kuwi.europa-uni.de/de/lehrstuhl/kg/osteuropa/forschungsprojekte/Projekt_Ostbahn/Ostbahn/Die_Ostbahn_im_Spiegel_der_Zeit_klein_pdf.pdf|title=Die Ostbahn im Spiegel der Zeit|publisher=stytut.net|accessdate=2013-09-05|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140416175222/http://www.kuwi.europa-uni.de/de/lehrstuhl/kg/osteuropa/forschungsprojekte/Projekt_Ostbahn/Ostbahn/Die_Ostbahn_im_Spiegel_der_Zeit_klein_pdf.pdf|archivedate=2014-04-16}}</ref>。

至1917年，在德国境内运营的几乎所有快速列车均逐渐被替换为直通列车——只要其编组中包含带连接通道的车厢。其它停站较少、且不含附加服务费的列车则被归类为“加速旅客列车”（{{lang|de|beschleunigte Personenzüge}}，简称{{lang|de|BP}}）。只有在[[巴伐利亚]]境内运营于[[慕尼黑]]-[[米滕瓦尔德 (巴伐利亚州)|米滕瓦尔德]]-[[因斯布鲁克]]之间的若干已含附加服务费的列车仍然保留着快速列车的名称直至1929年。在20世纪，直通列车和快速列车的定义在德国已几乎完全相同。

其余不含附加费的包厢座车被替换为“普快列车”（{{lang|de|Eilzug}}），它们的停站频率比快速列车更高，但低于普通旅客列车。自1924年起，普快列车均采用带有中间过道的开放座车车厢。虽然这类车厢的室内设计与当时普通的两轴旅客列车类似，但其带有封闭式乘降平台的外观设计却很大程度倾向于直通列车车厢。为了加快频繁停站的运转效率，其车厢两侧均设有乘降车门。

==长途快速列车（FD）==
[[File:Rheingold-Wagen.jpg|thumb|[[莱茵的黄金 (列车)|莱茵的黄金]]在1928年使用的车厢]]
[[File:SVT 137 Bauart Hamburg.jpg|thumb|高速动车组[[飛行的漢堡人]]，用于长途快速动车组（FDt）服务]]
自1923年起，运行速度特别快的列车被划入一个新的“长途快速列车”（{{lang|de|Fernschnellzug，简称FD}}）类别，编组只提供一等和二等席别（例如[[莱茵的黄金 (列车)|莱茵的黄金]]，它甚至在1928年至1936年间以专属的“长途-长途快速列车”（{{lang|de|Fern-Fernschnellzug，FFD}}）类别运营）<ref>{{de}}{{cite web|url=http://www.heinrich-hanke.de/eisenbahn/reisezuege/_d_f-zuege.htm|title=Fernschnellzüge in Deutschland|publisher=heinrich-hanke.de|accessdate=2013-09-05|archive-date=2019-09-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20190904091106/http://www.heinrich-hanke.de/eisenbahn/reisezuege/_d_f-zuege.htm|dead-url=no}}</ref>。而当时大多数的直通列车均提供有一等、二等和三等的三舱席别。长途快速列车类别于1939年8月22日被撤销。

自1933年起，新型的高速[[柴聯車|柴油动车组]][[飛行的漢堡人]]开始加入长途快速列车的运营。采用这类[[动车组]]运营的长途快速列车被定义为“长途快速动车组”（{{lang|de|Fernschnellzug mit Triebwagen，简称FDt}}），编组通常只提供二等座车。其最后一次运营是在1939年8月22日。

长途快速列车的平均运行时速在1930年代达到了一个新的高度。[[德意志国铁路]]在采用了高速动车组后，速度最快的FDt 16次长途快速动车组在[[汉诺威]]至[[哈姆]]线路上的平均时速达到132.3[[公里/小时]]；而在由[[蒸汽机车]]牵引的长途快速列车中，柏林至汉堡间的平均时速也达到了119.5公里/小时<ref>{{de}}{{cite book|last=Stoffels|first=Wolfgang|last2=Krummheuer |first2=Eberhard|title=''Offizieller Jubilläumsband der Deutschen Bundesbahn 150 Jahre Eisenbahn in Deutschland''|publisher=ELV Eisenbahn Lehrbuch Verlagsgesellschaft|year=1985|location=München |page=30|isbn=3-923967-04-7}}</ref>。

==二战中的德意志国防军列车==
德意志国铁路在[[第二次世界大战]]期间创建了一种新的列车类别，即“快速前线休假士兵列车”（{{lang|de|Schnellzug für Fronturlauber，简称SF}}）。这些列车在[[德意志国防军]]的军事阵地（例如[[维希法国|法国]]、[[希腊]]和[[苏联]]等地）及[[德意志国]]之间以最短的经由路径运营。个别快速前线休假士兵列车也提供[[公共交通]]服务，这部分民用的列车被称为“快速前线休假士兵列车客运编组”（{{lang|de|Schnellzug für Fronturlauber mit Reisezugteil，简称SFR}}）<ref>{{de}}{{cite web|url=http://www.ihr-zugbegleiter.de/page5/page4/page4.php|title=Wenn der Eisenbahnfan von Bundeswehrzügen spricht meint er etwas, was es gar nicht gibt/gab.|publisher=Ihr-Zugbegleiter|accessdate=2013-09-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20130916094223/http://ihr-zugbegleiter.de/page5/page4/page4.php|archive-date=2013-09-16|dead-url=yes}}</ref>。

由于快速前线休假士兵列车无法满足德意志国防军的交通需求，许多快速列车都被转变为“快速列车军用编组”（{{lang|de|Schnellzüge mit Wehrmachtsteil，简称DmW}}）。其中德意志国防军保留了部分车厢进行改造以供其自行使用。

1945年1月23日起，德国境内的所有快速列车服务中断。只有从柏林开往[[哥本哈根]]和[[布拉格]]的国际列车仍维持有限度运营至1945年4月。

==二战结束后==
[[File:2007-05-13 02b Lok 23042 in Urmitz (kleine Datei).jpg|thumb|1960年代绿色涂装的快速列车车厢现已作为博物馆展品]]
战争结束后，[[盟军占领下的德国|美国占领区]]当局在1945年9月22日率先开行了法兰克福至慕尼黑间的快速列车<ref>{{de}}{{cite web|url=http://chronikstar.mannheim.de/?start=9268&sort=8&PHPSESSID=eshj47se4t9psbta1t6l2ru9p69mv7oq|title=Chronik der Stadt Mannheim|publisher=Stadtarchiv Mannheim|accessdate=2013-09-02}}{{dead link|date=2018年2月 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref>。早在1954年，[[德国联邦铁路]]便开始为快速列车采购{{link-de|UIC-X型车厢|UIC-X-Wagen (DB)}}，类似的车厢设计其后也被运用到[[奥地利联邦铁路]]（1957年）和[[瑞士联邦铁路]]（1966年）之中。1968年1月1日起，德国联邦铁路废除了行程超过80公里的附加服务费，1979年又废除了行程超过50公里的附加费。从1979年起，快速列车的服务需求持续下降<ref>{{de}}{{cite journal|author=Heinz Klein-Arendt|title=''10 Jahre Interregio. Ein Erfolgszug auf dem Abstellgleis?''|journal=Eisenbahn-Kurier|issue=231|year=2001-06|page=52-56|ISSN=0170-5288}}</ref>。从1982年的夏季时刻表起，德国大多数线路的快速列车均被取消。

在[[东德]]的[[德国国营铁路]]中，快速列车仍然是主要的长途服务类别。其实施两个级别的附加费标准（一类为300公里以内收费3[[東德馬克|马克]]，二类为300公里以上收费5马克）一直保留至1991年夏季时刻表。直至1980年代，国内线路上的大部分快速列车主要由1965年生产的“重建车厢”（{{lang|de|Rekowagen}}）组成，一等席别则使用经过强化的“翻新车厢”（{{lang|de|Modernisierungswagen}}）。在1962年采购的现代化车厢和从1962年起生产的{{link-de|UIC-Y型车厢|UIC-Y-Wagen (DR)}}则主要运用于高等级的国际化服务。直到由[[哈尔伯施塔特]]生产的快速列车车厢和中开门车厢交付使用后，重建车厢才开始投入更低级别的列车服务。

==长途列车（F）==
在1951年的夏季时刻表中，德国联邦铁路再次引入长途快速列车的类别。它们使用“FD”的前缀，并自1955年5月21日起缩短为字母“F”，即“长途列车”（{{lang|de|Fernzug}}）。这些列车提供在[[西德]]经济中心之间的连结，并且在1956年以前提供一等和二等两个席别，全列一等席别仅在跨境服务中提供（如莱茵的黄金及[[莱茵之箭]]）。这些列车始终包含一节餐车或用餐区域的编组，并由{{link-de|德国卧铺车及餐车公司|Deutsche Schlafwagen- und Speisewagengesellschaft}}负责管理。<ref>{{de}}{{cite web|first=Detlev|last=Hagemann|url=http://www.db58.de/2009/02/25/f-zuge/|title=F-Züge|publisher=Das 1958 Projekt|date=2009-02-25|accessdate=2013-09-05|archive-date=2020-10-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20201022065324/https://www.db58.de/2009/02/25/f-zuge/|dead-url=no}}</ref>

在[[莱茵河]]畔的线路中，部分列车最初结合了战前型号[[飛行的漢堡人|VT 04]]、[[德国联邦铁路VT06型柴油动车组|VT 06]]和战后型号[[德国联邦铁路VT08型柴油动车组|VT 08]]组成最多4组动车组运行。除了柴油动车组，机车牵引式列车的编组也使用了3至5节战前的车厢。它们为钢制结构，并有多种适用类型。车厢的隔间及过道均经过翻新，并铺设全新的[[地毯]]。其外部涂装使用的是基于[[钢青色]]的瓶绿色（RAL 5011）。此外，车厢外部还标注有“{{lang|de|Deutsche Bundesbahn}}”（德国联邦铁路）字样；若车厢仅用于国内线路，则使用带有[[银色|银边]]的“{{lang|de|DB}}”字母置于车厢两侧。共有至少76节车厢进行了用于此目的转换，当中包括{{link-de|亨舍尔-威格曼列车|Henschel-Wegmann-Zug}}。<ref>{{de}}{{cite web|url=http://www.heinrich-hanke.de/eisenbahn/reisezuege/_d_db_f-zuege.htm|title=F-Züge der Deutschen Bundesbahn|publisher=heinrich-hanke.de|accessdate=2013-09-05|archive-date=2020-01-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20200126193436/http://www.heinrich-hanke.de/eisenbahn/reisezuege/_d_db_f-zuege.htm|dead-url=no}}</ref>

随着全新UIC-X型车厢在1954年交付使用，战前的车厢被完全取代。蓝色的长途列车涂装被应用至新的仅设一等席别的列车方案。

对于这些停站次数较少的特殊的长途列车，长途列车也会收取一项特别的附加服务费。长途列车在1971年被[[城际列车]]类别所取代。

==城市快速列车（DC）==
德国联邦铁路在1973年的夏季时刻表中引入了城市快速列车（{{lang|de|City-D-Zug，简称DC}}）类别<ref name="Zuggattung">{{de}}{{cite web|url=http://www.kbs-670.de/kbs670betrablaufgattung.php|title=Betriebsablauf und Verkehr: Zuggattungen|publisher=Pfälzischen Ludwigsbahn|accessdate=2013-09-05|archive-date=2020-11-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20201124175629/https://www.kbs-670.de/kbs670betrablaufgattung.php|dead-url=no}}</ref>。这些列车大多是作为线路系统的[[通勤列车]]，提供每日三班接驳至中心城市的城际列车网络。然而这个概念并没有取得成功，因为它们的接驳服务仅提供一等席别，却忽略了二等席别的转车乘客。

此外，城市快速列车车厢采用的是与普通快速列车相同的标准。其倡导开发的豪华型车厢则因为Eurofima项目（{{lang|de|Eurofima-Projekt}}）的面世而取消，后者倡导的高舒适度{{link-de|Eurofima车厢|Eurofima-Wagen}}可以为[[欧洲]]6个国家统一标准，因而更受青睐。1978年，德国联邦铁路取消了城市快速列车类别<ref name="Zuggattung"/>。许多列车继续作为普通的快速列车运营，少部分则在10至15年后被整合至[[区际列车]]网络的服务，例如[[埃姆登]]-[[明斯特]]-[[哈根]]-[[吉森]]-法兰克福的快速列车。

==长途特快列车（FD）==
德国联邦铁路在1983年的夏季时刻表中引入“长途特快列车”（{{lang|de|FernExpress}}）类别，配备一等及二等席别，并沿用传统的字母前缀“FD”。这类列车通常使用自己的名称，提供从汉堡地区或[[鲁尔区]]至德国南部度假胜地的服务，部分列车还会进入外国。<ref>{{de}}{{cite web|url=http://www.badische-schwarzwaldbahn.de/FDAllg.html|title=DIE FERNSCHNELLZÜGE|publisher=Badische-Schwarzwaldbahn|accessdate=2013-09-02|archive-date=2020-04-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20200430152034/http://www.badische-schwarzwaldbahn.de/FDAllg.html|dead-url=no}}</ref>

这类列车的二等车厢使用原城际列车的非[[空调]]型隔间座车，在城际列车开始使用空调型开放座车后，这些车厢被闲置。一等车厢也是从原城际列车的编组中接收，餐车使用配备快速提取（{{lang|en|QuickPick}}）自助餐服务功能的车厢，后来则改为ARmz218型的半餐车。在大多数情况下，这类列车还加挂有配备一等和二等席别的{{link-de|联运车厢|Kurswagen}}通往其它的度假胜地。

来往于汉堡和[[贝希特斯加登]]的FD柯尼希湖号还搭载了一节所谓的“儿童乐园车厢”（{{lang|de|Kinderland-Wagen}}）,当中包含一个大型的[[兒童遊樂場|儿童游乐区]]<ref>{{de}}{{cite web|url=http://www.verkehrsforum-bgl.de/downloads/ic_koenigssee.pdf|title=30 Jahre FD / IC Königssee|publisher=verkehrsforum-bgl.de|accessdate=2013-09-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20151014112813/http://www.verkehrsforum-bgl.de/downloads/ic_koenigssee.pdf|archive-date=2015-10-14|dead-url=yes}}</ref>。来往于多特蒙德和[[奥伯斯多夫]]的FD阿尔高号以及来往于多特蒙德和贝希特斯加登的FD贝希特斯加登之地号在随后也加入了这样的车厢。

在1980年代中期，长途特快列车每天可以发送16趟列车无需转车通达德国的203个和[[奥地利]]的40个旅游目的地<ref>{{de}}{{cite book|author=Deutsche Bundesbahn|title=''Die neue Bahn. Wir über uns''|publisher=Hauptverwaltung|year=1985|location=Frankfurt am Main |page=40}}</ref>。1988年，长途特快列车网络可以提供10条直通线路和22条联运线路服务于中心城市和旅游目的地。这一列车类别的特点是可以从中心城市直达旅游目的地，通常不需要转车。其在始发地的发车时间主要是在[[清晨]]，并在[[傍晚]]时分抵达终到站<ref>{{de}}{{cite book|first=Anke-Petra |last=Becker|title=''Der Ferienverkehr im Schienenpersonenfernverkehr''|publisher=Bundesbahn|year=1988|location=Frankfurt am Main |page=797-800}}</ref>。

长途特快列车类别在1990年代初期取消，这是由于越来越多的区际列车、[[城际列车]]和[[城际特快列车]]类别也被引入旅游目的地。

1983年夏季运营的长途特快列车包括：
* 210/211 “韋爾特湖”号：克拉根福–多特蒙德
* 220/221 “多瑙信使”号：维也纳–多特蒙德
* 264/265 “莫扎特”号：维也纳–慕尼黑–斯特拉斯堡–巴黎东站
* 702/703 “博登湖”号：康斯坦茨–多特蒙德
* 712/713 “阿尔高”号：奥伯斯多夫–多特蒙德
* 722/723 “贝希特斯加登之地”号：贝希特斯加登–多特蒙德
* 780/781 “柯尼希湖”号：贝希特斯加登–汉堡

1988年夏季运营的长途特快列车包括：
* 1902/1903 “博登湖”号：康斯坦茨–多特蒙德
* 1912/1913 “阿尔高”号：奥伯斯多夫–多特蒙德
* 1916/1917 “特格尔恩湖”号：特格尔恩湖-多特蒙德
* 1920/1921 “巴伐利亚森林”号：帕绍-多特蒙德
* 1922/1923 “贝希特斯加登之地”号：贝希特斯加登–多特蒙德
* 1970/1971 “黑森林”号：西布鲁格-汉堡
* 1980/1981 “柯尼希湖”号：贝希特斯加登–汉堡
* 1982/1983 “阿尔卑斯山区”号：奥伯斯多夫-汉堡

自1979年起，德国联邦铁路的快速列车需求量持续下降，在1979年至1986年期间，其运能缩减了近四分之一，部分原因是来自日益增长的城际列车客流量。1987年，快速列车录得6亿[[德国马克]]的运营亏损，这很大程度可归结于车辆品质的参差不齐。例如在9公里和51公里之间的平均停站间距中，可以使用根本不同的机车车辆。这些情况导致1988年的冬季时刻表中开始大规模引入区际列车类别<ref>{{de}}{{cite book|first=Karl-Heinz |last=Garre|title=''InterRegio – ein neues Leistungsangebot der Deutschen Bundesbahn im Schienenpersonenfernverkehr''|publisher=Bundesbahn|year=1988|location=Frankfurt am Main |page=775-780}}</ref>。

==特快列车（Ex）==
东德的德国国营铁路自1950年代末开始设立“特快列车”（{{lang|de|Expresszug，简称Ex}}）类别，这是停站较少的快速列车，它与德国联邦铁路设立的长途列车类别近似，但提供一等及二等席别。特快列车除了应付的快速列车车资外，它还需收取额外的附加服务费。此后在1960年代，这一类别取消了国内的服务，直至德国国营铁路引入了新的柴油动车组后，它才在1969年的时刻表中再次出现。

1972年运营的特快列车包括：
* 2/3：莱比锡–柏林
* 6/7：莱比锡–柏林
* 54/55 “文多博纳”号：维也纳–柏林
* 121/122 “柏林纳伦”号：柏林–马尔默（国内服务不适用）
* 147/148 “卡列克斯”号：卡罗维发利–柏林
* 154/155 “匈牙利”号：布达佩斯–柏林
* 311/312 “尼普顿”号：柏林–哥本哈根（国内服务不适用）
* 347/348 “卡罗拉”号：卡罗维发利–莱比锡（夏季运行）

在随后的几年中，国际列车被转换为普通的快速列车。特快列车中最著名的当属1976年设立的“城市特快列车”（{{lang|de|Städteexpress-Züge}}）<ref>{{de}}Erich Preuß: ''Der Städte-Express der Deutschen Reichsbahn'', 1. Auflage, transpress Verlag, Stuttgart 2003; ISBN 3-613-71222-9</ref>。1987年，德国国营铁路又为国际列车设立了新的“国际特快列车”（{{lang|de|Interexpress}}）类别，其资费标准与普通的快速列车相同。

==现行快速列车==
如今在往返于柏林至[[华沙]]、[[莫斯科]]、[[萨拉托夫]]、[[布拉格]]和[[布达佩斯]]的长途线路中仍然使用快速列车的名义在非高峰时段发往[[波兰]]和[[俄罗斯]]。而其它的快速列车均已被城际列车类别所取代<ref>{{de}}{{cite web|url=http://www.nachrussland.de/bahn-inner.html|title=Bahnreisen nach und in Russland|publisher=NachRussland-de|accessdate=2013-09-06|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140429215131/http://www.nachrussland.de/bahn-inner.html|archivedate=2014-04-29}}</ref>。

== 参考文献 ==
* {{cite book|author=Hans-Wolfgang Scharf, Friedhelm Ernst|editor=Wilfried Biedenkopf|title=''Vom Fernschnellzug zum Intercity: Die Geschichte des Schienenschnellverkehrs''|publisher=Eisenbahn-Kurier EK|location=Freiburg in Breisgau|year=1983|ISBN=3-8825-5751-6}}
* {{cite book|author=Rico Bogula|title=''Internationale Schnellzüge in der DDR und deren Reisezugwagen. 1949–1990''|publisher=Eisenbahn-Kurier EK|location=Freiburg in Breisgau|ISBN=978-3-88255-720-6}}
* {{cite book|author=Wilfried Biedenkopf|title=''Die Zeit der leichten F-Züge (1951–1971)''|editor=Rolf Swoboda, Alfred Gottwaldt, Günter Krause, Hartmut Knittel (Vorwort), Lutz Münzer|page=5-16|publisher=Deutsche Gesellschaft für Eisenbahngeschichte|location=Hövelhof|year=2001|ISBN=3-921700-87-6}}
*{{cite book|author=Thomas Frister, Ernst Andreas Weigert|title=''Wagen für Europa: Die Geschichte der 26,4-m-Wagen''|publisher=Eisenbahn-Kurier EK|location=Freiburg in Breisgau|year=2004|id=ohne [[ISBN]], [http://www.train24.de/p-Wagen-f%FCr-Europa-page=produktdetail&page2=4998&kategorie=&seite=1&sid=4aa05c4bd3af78ffd039653d59a50532?sid=4aa05c4bd3af78ffd039653d59a50532 Bestellnummer: 11202330]}}
* {{Cite journal| author=N.N. | title=Kurze Geschichte des F-Zug-Verkehrs bei der DB | issue=11/2010 | publisher=Alba Publikation | location=Düsseldorf | page=8–9 | ISSN=0342-1902|date=November 2010}}

==注释==
{{reflist|30em}}

==外部链接==
{{Wiktionary|D-Zug}}

[[Category:德国铁路列车类别]]


text:
# 湘乡市第一中学
湘乡市第一中学（英語：）位于湖南省湘潭市湘乡市东山路，为湖南省高级中学之一。

## 历史
1904年湘乡一中的前身：湖南省驻省中学堂成立，1952年被评为全省首批22所重点中学之一，1995年学校被评为湖南省重点中学，2010年被评为“湖南省示范性普通高级中学”。

## 学校文化

### 校训
笃学报国

### 办学方针
依法治校；科研兴校；名师立校；改革强校

### 刊物
学校的官方刊物为《红杏》。

## 知名校友
- 毛泽东 1911年就读于一中前身湘乡驻省中学堂预科班。（中国政治人物）
- 萧三 1911年就读前身湘乡驻省中学堂预科班。（中国诗人）
- 黄国璋 中国“地理学界三杰”之一，1911年就读于本科班。（中国地理学家）
- 陈赓 中国人民解放军大将。（中国军事家）
- 李卓然 1917年就读。（中国政治人物）
- 易礼容 1915年就读于湘乡一中甲班。（中国政治人物）
- 熊清泉 前湖南省省委书记，初26班校友。（中国政治人物）
- 唐德华 最高人民法院副院长，高13班校友。（中国政治人物）
- 罗健夫 全国知识分子的楷模，全国“双百英模”，初39班校友。（中国著名知识分子）
- 陈星旦 中国科学院院士，初21班校友。（中国科学院院士）
- 曾苏民 中国工程院院士，初33班校友。（中国工程院院士）

title: 湘乡市第一中学

wikitext:
{{Primarysources|time=2019-12-06}}
{{Infobox School
| name                            = 湘乡市第一中学
| other_name                      = Xiangxiang First Senior High School
| image                           =
| motto              = 笃学报国
| established    = 1904年
| religion          =
| type     = [[国立]][[完全中学]]
| affiliation    = [[中华人民共和国教育部]]
| district   = {{CHN}}[[湖南省]][[湘潭市]]
| grades         = 120余个高中班
| president          =
| principal          = 丁农一
| dean               =周建清
黄伟
 肖良平
| sc           =
| faculty        = 450人
| staff          =
| enrollment     =
| magazine           =《红杏》
| free_label     = 面积
| free_text          =
| free_label2    = 校慶紀念日
| free_text2     =
| free_label3    = 坐标
| free_text3     = {{coord|27.726919|N|112.525492|E|format=dms|region:CN_type:edu|display=inline,title}}
| location           =  [[湖南省]][[湘潭市]][[湘乡市]][[東山路 (湘鄉市)|东山路]]
| website                         =  [http://www.xxsyz.com/ 湘乡市第一中学 ]
}}
'''湘乡市第一中学'''（{{langx|en|''' Xiangxiang First Senior High School '''}}）位于[[湖南省]][[湘潭市]][[湘乡市]][[東山路 (湘鄉市)|东山路]]，为湖南省高级中学之一。<ref name=" kaq">{{cite web|url=http://www.xxsyz.com/Item/list.asp?id=1234|title=学校简介|accessdate=2010年|work=|publisher=湘乡市第一中学|language=zh-cn|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120912044656/http://www.xxsyz.com/Item/list.asp?id=1234|archivedate=2012-09-12}}</ref>

== 历史 ==
1904年湘乡一中的前身：[[湖南省驻省中学堂]]成立，1952年被评为全省首批22所重点中学之一，1995年学校被评为湖南省重点中学，2010年被评为“湖南省示范性普通高级中学”。<ref name=" kaq" />

== 学校文化 ==
=== 校训 ===
笃学报国<ref name="1aw ">{{cite web|url=http://www.xxsyz.com/Item/list.asp?id=1238|title=学校概况：校训|accessdate=2010年|work=|publisher=湘乡市第一中学|language=zh-cn|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120912044457/http://www.xxsyz.com/Item/list.asp?id=1238|archivedate=2012-09-12}}</ref>

=== 办学方针 ===
依法治校；科研兴校；名师立校；改革强校<ref name="1aw " />

=== 刊物 ===
学校的官方刊物为《红杏》。

== 知名校友 ==
*[[毛泽东]] 1911年就读于一中前身湘乡驻省中学堂预科班。（中国政治人物）
*[[萧三]] 1911年就读前身湘乡驻省中学堂预科班。（中国诗人）
*[[黄国璋 (1896年)|黄国璋]] 中国“地理学界三杰”之一，1911年就读于本科班。（中国地理学家）
*[[陈赓]] 中国人民解放军大将。（中国军事家）
*[[李卓然]] 1917年就读。（中国政治人物）
*[[易礼容]] 1915年就读于湘乡一中甲班。（中国政治人物）
*[[熊清泉]] 前湖南省省委书记，初26班校友。（中国政治人物）
*[[唐德华]] 最高人民法院副院长，高13班校友。（中国政治人物）
*[[罗健夫]] 全国知识分子的楷模，全国“双百英模”，初39班校友。（中国著名知识分子）
*[[陈星旦]] 中国科学院院士，初21班校友。（中国科学院院士）
*[[曾苏民]] 中国工程院院士，初33班校友。（中国工程院院士）

==参考文献==

<references></references>

==外部链接==
*[https://web.archive.org/web/20120414062835/http://www.xxsyz.com/ 湘乡市第一中学 ]
{{湖南省示范性普通高级中学}}

[[Category:湘潭中等学校]]
[[Category:湘乡市]]
[[Category:1904年建立的教育機構]]

title: 湘乡市第一中学

地址: 湖南省湘潭市湘乡市东山路

其它名称: Xiangxiang First Senior High School

类型: 国立完全中学

隶属: 中华人民共和国教育部

学区: 中国湖南省湘潭市

校長: 丁农一

院长: 周建清 · 黄伟 · 肖良平

年级: 120余个高中班

校訓: 笃学报国

校刊: 《红杏》

学校网址: 湘乡市第一中学


text:
# HD 175740
HD 175740，又名BD+41 3177，SAO 47909、HR 7146，是一颗恒星，视星等为5.44，位于銀經71.49，銀緯17.03，其B1900.0坐标为赤經18h 51m 40s，赤緯+41° 17.03′ 28″。

title: HD 175740

wikitext:
{{Starbox begin
| name = HD 175740
}}
{{Starbox observe
| epoch = [[J2000.0]]
| constell = {{星座名待查}}<ref name=SIMBAD>{{cite web
 | url=http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?Ident=HR+7146
 | title =Pulsating variable Star
 | publisher=Centre de Données astronomiques de Strasbourg
 | work=SIMBAD
 | accessdate=2012-07-13}}</ref><ref name=DATA>{{cite web
 | url=http://vizier.u-strasbg.fr/viz-bin/VizieR-5?-out.add=.&-source=5050&-corr=PK=HR&-out.max=9999&HR=7146
 | title=VizieR Detailed Page
 | accessdate=2012-07-13
 | archive-date=2016-03-04
 | archive-url=https://web.archive.org/web/20160304200215/http://vizier.u-strasbg.fr/viz-bin/VizieR-5?-out.add=.&-source=5050&-corr=PK=HR&-out.max=9999&HR=7146
 | dead-url=no
 }}</ref>
| 星官 =
| ra = {{RA|18|54|52.2}}<ref name=SIMBAD /><ref name=DATA />
| dec = {{DEC|+41|36|10}}<ref name=SIMBAD /><ref name=DATA />
| appmag_v = 5.44<ref name=SIMBAD /><ref name=DATA />
}}
{{Starbox character
| class = K0III<ref name=SIMBAD /><ref name=DATA />
| b-v = 1.03<ref name=SIMBAD /><ref name=DATA />
| u-b = <ref name=SIMBAD /><ref name=DATA />
| r-i = <ref name=SIMBAD /><ref name=DATA />
| variable =
}}
{{Starbox astrometry
| radial_v =
| prop_mo_ra = -9
| parallax =
| p_error =
}}
{{Starbox catalog
| names =BD+41 3177，[[SAO星表|SAO]] 47909，[[HD星表|HD]] 175740，[[HR星表|HR]] 7146}}
{{Starbox reference |Simbad=HR+7146}}
{{Starbox end}}

'''HD 175740'''，又名'''BD+41 3177'''，'''SAO 47909'''、'''HR 7146'''，是一颗恒星<ref name=SIMBAD /><ref name=DATA />，视星等为5.44，位于[[銀道座標系|銀經]]71.49，[[銀道座標系|銀緯]]17.03，其[[B1900.0]]坐标为赤經{{RA|18|51|40}}，赤緯{{DEC|+41|17.03|28}}。

== 参考文献 ==
{{reflist}}

{{star-stub}}

[[Category:HD和HDE天體|175740]]
[[Category:HR天體|7146]]
[[Category:SAO天體|47909]]

title: HD 175740

星座: 星座名待查

title: 特性

title: HD 175740

自行 (μ): 赤经：-9 mas/yr · 赤纬：- mas/yr

title: 其他命名

title: 參考資料庫

SIMBAD: 资料


text:
# 尼卡诺尔·帕拉
尼卡诺尔·塞贡多·帕拉·桑多瓦尔（西班牙語：；1914年9月5日—2018年1月23日）是智利物理学家、诗人。出生於教师家庭，曾在智利大学、布朗大学及牛津大学就读，後在智利大学教授物理学，同时创作诗歌。在文学领域，帕拉是反诗歌运动的倡导者，其诗歌创作具有颠覆传统性和游戏性，代表作为诗集《诗歌与反诗歌》，並凭借其反诗歌作品获智利国家文学奖、塞万提斯奖等奖项。其家族则在智利音乐界具有重要地位，深刻影响了20世纪后半期智利音乐的发展趋势。

## 早年生涯
1914年9月5日，尼卡諾·帕拉出生於智利紐布萊省山區的圣法比安的一個普通家庭，是八個兄弟姊妹中的長子。他的父親尼卡諾·帕拉·阿拉爾孔（）是一位小學教師兼音樂家。他們在聖法比安的房子也是鎮上的學校。母親羅莎·克拉拉·桑多瓦爾·納瓦雷特（）则是一位農民出身的織布工兼裁縫，熱愛演唱民間音樂。然而，因为他父親放蕩不羈、反复無常的性格，以及家庭持續的經濟困境，加上後來在卡洛斯·伊瓦涅斯·德爾坎波將軍獨裁統治期間失業的影響，年少的尼卡諾的童年在頻繁的搬家中度過，他的父亲为此经常更换工作，而尼卡諾·帕拉本人也曾被迫辍学打工以补贴家计。他們一家起初搬到了劳塔罗，並於1919年從那裡搬到了首都圣地亚哥，在那裡，他們寄宿在堂叔父拉蒙·帕拉（）的家中。之後，他們又回到了勞塔羅，甚至一度搬到了奇洛埃岛的安庫德。1927年，十二歲帕拉與全家又從勞塔羅搬到了奇廉的比利亚阿莱格雷街區，並最終在那裡定居下來。

### 創作起始
在迁居奇廉当年，帕拉進入奇廉男子高中，並在那裡完成了人文學科的五年級學習，而他也是诸兄弟中唯一在小學畢業後繼續升學的人，大概在此期间，在老师的鼓励下，帕拉也開始創作他的第一批詩歌，其風格具有感傷而華麗的巴洛克風格，这些诗歌或多或少地受到了时兴的文学风格影响:CXXXIII-CXLI。
1932年，帕拉離家前往首都圣地亚哥求学，试图进入卡拉比內羅斯學院就读，却因为经济拮据作罢，后来，在貢薩洛·拉托雷·薩拉曼卡（）的斡旋下:CXXXIII-CXLI，貧困學生聯盟决定授予他獎學金，讓他得以在寄宿学校巴罗斯-阿拉纳学院就讀高中最後一學年。在学院內，除了保持优异的学习成绩，帕拉还結識了荷黑·米利亞斯、路易斯·奥亚松和卡洛斯·佩德拉薩，並與他們建立了深厚的友誼，他们在文艺领域有著極強的契合度。據帕拉自述，正是在這所寄宿學校，他開始萌生了創作一種充滿笑話和惡作劇的文学作品的想法，這也为他日后投身反诗歌运动奠定了基础。

## 大学与执教生涯
1933年，帕拉考入智利大學教育學院，主修數學和物理教育學。起初，他也曾學習工程學、法學和英語，但很快就放棄了這些學業。為了支撑学费及生活开销，他也住在母校巴罗斯-阿拉纳学院，與友人米利亞斯和佩德拉薩一起擔任督學:CXXXIII-CXLI。1935年，他们三人創辦了《新》（）雜誌，分發給寄宿學校的管理层、老師和學生，帕拉也在这本雜誌上發表了自己的作品，其中包括名為《路上的貓》（）的短篇小說，這是一篇不敬的自由詩，帕拉也因此遭到了学院長的斥責:29-35。同年，《新智利詩歌選集》出版，帕拉透過這本選集認識了时兴的智利詩人，隨後，他開始從這些當代西班牙语作家的作品、法國超現實主義者和達達主義等其他歐洲先鋒派運動作品的西文譯本中汲取养分。
1937年，帕拉以数学学士的身份從智利大学毕业，在母校奇廉男子高中教授数学及物理学。同年，他出版了自己的第一本詩集《无题诗歌集》，之后也凭借此诗集在奇廉市的春節慶典上被授予“桂冠詩人”的稱號，並第一次見到了巴勃羅·聶魯達。當時，聶魯達正在為佩德羅·阿吉雷·塞爾達的總統競選活動進行政治巡迴演講:CXXXIII-CXLI。隔年，这部詩集又獲得了聖地牙哥市政府頒發的市政詩獎。而他也因此被加夫列拉·米斯特拉爾誉為“智利未來的詩人”。1939年1月，奇廉發生災難性地震，帕拉不得不返回聖地牙哥，在巴罗斯-阿拉纳學院繼續教授物理，並在工藝美術學院教授數學。同年，他的诗歌入选智利大学出版的《八位智利新詩人》集，之後又被收錄於《三位智利詩人》集中。
1943年，帕拉获得了國際教育協會的奖学金，前往美国布朗大学攻读机械学硕士学位，1946年毕业后，他回到智利大学教授力學，並於1948年一度出任大学工程學院的臨時院長。1949年，英国文化协会向他提供了奖学金，帕拉得以赴英留学，在牛津大學聖凱瑟琳學院师从愛德華·亞瑟·米爾恩学习宇宙學，在此期間，帕拉有機會如飢似渴地閱讀T.S.艾略特和莎士比亞的作品，他也因为很少出席讲座並宣稱自己是“不正经的學生”而差點失去獎學金，但在米爾恩為他辯護後，英国文化协会把他的獎學金續簽至1951年。在英国，他还與瑞典人英加·帕尔门（）結婚，並将妻子带回了智利。回國当年，他與詩人恩里克·林、藝術家亞歷山卓·尤杜洛斯基合作舉辦了一个名为“胡兀鷲”（）的展覽，這是一場用剪報製作的珂拉琪詩歌展。1954年，帕拉的第二部诗集《诗歌与反诗歌》对外出版，这部作品在拉丁美洲引起了强烈反响。

## 中年
在《诗歌与反诗歌》问世後，帕拉也受到了拉丁美洲及世界其他国家文坛的关注，他也因此多次出國旅行，受邀前往美國、秘魯、巴拿馬、墨西哥等國進行學術講座，並參加研討會和其他文學活動。1958年，他開始了漫長的歐亞之旅，曾到访苏联、意大利和西班牙。隔年，他受邀參加在北京舉行的世界和平理事會，並因此在瑞典首都斯德哥爾摩短暫停留，当时，他結識了時任瑞典學院秘書長的作家阿图尔·伦德奎斯特，並在倫德維斯特家中結識了作家松·阿克塞尔松，兩人隨後發展出一段短暫而激烈的戀情，之后，阿克塞爾松更追隨帕拉來到智利。
1960年，帕拉在康塞普西翁大學組織的首屆美洲作家會議上結識了「垮掉的一代」作家艾倫·金斯堡和勞倫斯·弗林蓋蒂。其中，弗林蓋蒂早已透過評論家荷黑·艾略特（）的译作了解了帕拉的作品。后来，對《诗歌与反诗歌》饶有兴趣的弗林蓋蒂更與多位翻译家共同翻译了这部诗集，並透过自家的城市之光书店出版。《诗歌与反诗歌》的成功也激发了帕拉的创作热情，他开始频繁地创作自己的诗集，其中便包括《沙龙的诗》、《俄罗斯歌集》、《大部头》等作品，1969年，他获得智利国家文学奖:204。
1970年4月15日，帕拉與弗朗西斯·蓬熱、耶胡達·阿米亥、荷黑·卡雷拉·安德拉德等多位左派詩人一起赴美參加由美國國會圖書館組織的國際詩歌節時，遭遇了一場长期困擾他的誤會。在旅途中，他参访了白宮，並與时任第一夫人帕特·尼克森合影，這也導致他與古巴以及其他左翼人士的關係破裂。尽管帕拉辩称與美国第一夫人的会面是偶然的，但古巴的美洲之家仍然對他非常不满，並将他逐出了美洲之家文學獎評審團，与此同时，在智利国内，《号角报》、《时代报》等左派报纸也对于他大加挞伐，而《水星日報》等右派媒体则力挺帕拉，亦为他提供了自我辩护的平台，帕拉同时也声明脱离一切，並表示自己既非右派也非左派。
1973年智利政變後，軍人皮诺切特推翻阿葉德，帕拉也再度进入智利大學物理與數學科學學院人文研究系任教。在軍事獨裁統治時期，該系成為自由思想的堡壘，並持續到军政府於1990年代下台。他也再次與恩里克·林合作，其中，帕拉將自己的物理知識與人文學科結合，以教授學生文學。同时他也藉由诗歌集《埃爾基基督的新佈道與說教》、《圣诞节歌谣》等，從非意識形態、風險更低的角度多次批判皮诺切特的独裁统治:11-17。与此同时，帕拉还接受了恩里克·林之侄克里斯蒂安·瓦恩肯的邀请，多次为瓦恩肯主办的詩歌報紙《東北》撰寫一系列專欄文章。

## 晚年及逝世
1990年代初，智利民主轉型後，尼卡诺尔·帕拉的名字及作品再次受到認可。1991年，帕拉辞去教职，此后便专心于文艺创作，1994年9月，主管文化事业的智利教育部为80岁的帕拉和当年年滿七十歲的作家何塞·多諾索举办了纪念活动，两人也都出席了。後來，圣地亚哥的迭戈·波塔萊斯大學还聘請他擔任創意寫作專案主任，這是一個相當象徵意義的職位，並以他的名字建造了一座大型圖書館。在1995年、1997年和2000年，帕拉曾三次被提名为諾貝爾文學獎得主人選，第一次受到了紐約大學的贊助。美国的西语文学专家玛莲娜·戈特利布（）協調组建了一個“帕拉委員會”，最終促成了紐約塞萬提斯學院向瑞典文學院提交一份由360位美國文學教授簽名的帕拉作品集。1997年，智利康塞普西翁大學於1997年提名了帕拉作为文学奖得主人选。三年後的2000年，致力於推廣帕拉作品的組織「马奇通-2000」（）宣布提名帕拉为诺奖得主人选，並得到了智利大学、西班牙馬德里康普頓斯大學、華倫西亞大學的支持，但帕拉最终并没有获得诺贝尔文学奖。翌年，帕拉获得了西班牙索菲亚王后伊比利亚美洲诗歌奖。2011年12月，帕拉获得了西班牙语文学界的最高奖项米格尔·德·塞万提斯奖，不过他本人并没有出席颁奖典礼，而是由他的孙子乌加特赴西班牙代为出席。
晚年的帕拉亦积极投身社会事务，2010年9月，一些馬普切人被智利法院指控盜竊木材和参与恐怖主义活动，並因此遭判刑入狱，但智利当局也受到侵犯人权的指控，而这些马普切人也为此进行绝食抗议活动，要求当局停止侵犯人权，並撤出驻扎於马普切社區的军警。帕拉也参与了这场绝食抗议，以表达對该国原住民权益的支持。
自获得塞万提斯奖後，尼卡诺尔·帕拉便鲜少公开活动，2014年百岁寿辰时，时任智利总统米歇尔·巴切莱特还曾前往他位在太平洋沿岸小镇拉斯克鲁塞斯的家庆祝。之后，帕拉又從拉斯克鲁塞斯搬到了圣地亚哥。2018年1月23日，帕拉在智利圣地亚哥市郊拉雷納的住家中逝世，享年103岁，同日，智利政府為此頒布為期两天的全國哀悼日，1月25日在圣地亚哥大教堂举行葬礼，不少民眾自發前往教堂悼念，总统米歇尔·巴切莱特、当选总统塞瓦斯蒂安·皮涅拉亦表示哀悼，並出席了他的葬礼，之后他的灵柩被运回瓦尔帕莱索的拉斯克鲁塞斯下葬。

## 作品
20世纪初期的智利诗坛深受现代主义的影响，魯本·達里歐、何塞·亚松森·西尔瓦、卢贡内斯等诗人主张诗歌应该摆脱古典主义及浪漫主义的束缚，其作品以形式精美、形象豐富、情調憂傷而見長，但也因为过度强调形式而缺乏感情:177。帕拉早年的诗歌作品便具有上述特征。但在比森特·维多夫罗的倡导下，先锋派诗歌也开始在智利兴起，但维多夫罗的「創造主義」（）却也具有脱离现实，过度追求抽象的创造特点，因此也缺乏卓越的作品，其逝世後，先锋派一度在智利式微，而巴勃罗·聂鲁达便开始引领智利诗坛:137:59-62。帕拉日后提出的反诗歌理念也在或多或少地受到了维多夫罗的影响，另外，其在英、美留学期间對埃茲拉·龐德、T.S.艾略特、威廉·布萊克和卡夫卡等人作品的研读，對佛洛伊德的精神分析學的理解以及自身對现代都市生活的体验，也對反诗歌理念的形成奠定了基础:137-138。
1954年，尼卡諾·帕拉的第二部诗集《诗歌与反诗歌》出版，他亦藉此正式提出了自己“反诗歌”的理念，这种理念主张作品打破既有诗歌修辞的束缚，倡导與口语、民歌相近的格律及语言表达，以反讽的风格、漫画的夸张表现自己理解的人、事、物，不使用想象或抒情的文字，反对宣扬任何宗教或主义，亦认为生活荒诞而无意义，反诗歌在一定程度上继承了维多夫罗的滑稽幽默、反科学，同时也避免了聶魯達冗長、形容詞化的寫作方式，颠覆了现实却又较维多夫罗更加贴近现实世界:137-139，这些反诗歌多以碎片化的話語拼湊而成，看似毫无逻辑，但在詩歌中又具有內在的連貫性，具有馬塞爾·杜尚的達達主義、超現實主義特点，《诗歌与反诗歌》出版後亦在西语文坛引起了巨大的反响，之後，帕拉开始執著於為反詩歌而创作自己的詩歌:204-207，並创作了《悠长的奎卡》、《沙龙的诗》、《宣言》、《俄罗斯歌集》、《大部头》、《老师们》、《紧急的诗》、《器械》、《埃爾基基督的新佈道與說教》、《反对拉撒路》、《致爱德华多·弗雷的诗歌及反诗歌》（）、《圣诞节歌谣》、《最後的說教》、《和秃顶战斗的诗篇》等。
除了诗歌以外，尼卡诺尔·帕拉也在视觉艺术领域有所涉猎，在1952年，帕拉就曾用剪報製作的珂拉琪举办了一场名为“胡兀鷲”（）的詩歌展，2001年，在幼女哥伦比娜的帮助下，帕拉又在马德里举办了以文字、圖像和1952年的珂拉琪等物件组成的「視覺文物」展覽，作品也体现了帕拉独有的幽默、批評和驚喜。2006年8月17日至10月6日，帕拉再度在首都聖地亞哥的拉莫內達宮文化中心舉办了一场名为“公共工程”的視覺文物展览，其中的展品《智利的付出》（）由智利歷任總統（时任总统巴切莱特除外）的照片加上繩索吊頸组成，受到了参展者的关注，但为他引发了不少争议，智利文化部长还一度试图阻止这部作品的展出。

## 家庭与个人生活
尼卡諾·帕拉的家族被称为帕拉家族，其父亲尼卡諾·帕拉·阿拉爾孔與母亲羅莎·克拉拉·桑多瓦爾·納瓦雷特共育有八個子女，其中尼卡諾·帕拉是長子，與帕拉本人终身从事诗歌创作、物理学研究不同的是，帕拉的妹妹伊爾達、比奥莱塔，弟弟拉洛、罗伯托、劳塔罗、奥斯卡均从事音乐创作事业。其中比奥莱塔也是智利新歌运动的先驱之一，在智利音乐界拥有众多追随者，代表作为《感谢生活》，除了音乐创作外，亦通晓民俗学、陶艺、绘画、地毯與刺绣制作工艺，比奥莱塔的儿子安赫尔·帕拉、女儿伊莎贝尔·帕拉也是知名歌手。
尼卡諾·帕拉生性风流，曾经两度结婚，先后拥有多个女友，1940年，他迎娶了阿妮塔·特龙科索（），並與她生下了卡塔利娜、法蘭西斯卡（）两个女儿及阿尔韦托·尼卡諾（）一个儿子，1949年，两人离婚。1951年，帕拉在英国牛津大学留学期间，與瑞典人英加·帕尔曼（）结婚，但最终还是分居了。1961年，帕拉在圣地亚哥的拉雷納买下了一栋房产，並與一个名为羅西塔·穆尼奧斯（）的女子同居，直到1969年分手，两人育有一子里卡多（）。1969年，仰慕帕拉的努麗·圖卡（）取代穆尼奥斯，成为了帕拉的伴侣，两人育有一个女儿哥伦比娜及一个儿子胡安·德迪奧斯（）。在這之后，帕拉还曾与多个女子产生恋情。帕拉的六个子女中，长女卡塔利娜是画家兼艺术教育工作者，次子里卡多是林業工程師。幼女哥伦比娜、幼子胡安·德迪奧斯则从事音乐创作事业。

## 影响与评价
自1937年获得奇廉市“桂冠詩人”称号以来，尼卡诺尔·帕拉及其诗歌作品获得了智利国内外多个文学组织的肯定，其获得的奖项包括圣地亚哥城市奖、“胡安·塞德”诗歌一等奖（）、全国诗歌比赛奖、智利国家文学奖、美国理查德·威尔伯奖（）、普罗米修斯诗歌奖（）、墨西哥“胡安·鲁尔福”拉丁美洲与加勒比地区文学奖、路易斯·奥亚松奖、索菲亚王后伊比利亚美洲诗歌奖、以及2011年度的米格尔·德·塞万提斯奖等。此外，他还曾获得奇廉市“杰出的儿子”、美国布朗大学、智利康塞普西翁大学及比奥比奥大学荣誉博士、英国牛津大学荣誉研究员等称号，另一方面，在1972年，诗人帕特里西奥·莱尔松迪（）便提名帕拉为诺贝尔文学奖得主人选，稱他是“当之无愧的得主”，但帕拉直到1995年才得到紐約大學及學者瑪蓮娜·戈特利布等人的正式提名，此后他又於1997年、2000年被提名为诺奖得主人选，不过最终并没有得奖。
曾获得诺贝尔文学奖的加夫列拉·米斯特拉爾、巴勃罗·聂鲁达两位智利诗人都很欣賞帕拉，米斯特拉尔稱之为智利“未来的诗人”，而聂鲁达则稱帕拉“我们语言的文学中最伟大的名字之一”。智利文学评论家何塞·米格尔·伊瓦涅斯-朗格洛伊斯也稱帕拉的诗歌是拉丁美洲文坛“最生动、最活跃且最有前途的作品”。美国文学评论家哈罗德·布鲁姆在帕拉的《全詩集》序文中稱其为當代西方最傑出的詩人之一:207。但也有對帕拉的文學作品持批判態度的評論家，中国学者朱景冬便指出，拉丁美洲部分评论家认为反诗歌虽然具有反抗性，但所透露的失望情绪是危险的。
智利作家罗贝托·波拉尼奥对于20世纪拉丁美洲知名作家奥克塔维奥·帕斯、加西亚·马尔克斯、伊莎贝尔·阿连德多加挞伐，但對尼卡诺尔·帕拉情有独钟，在其作品中多能寻觅到帕拉的影子，西班牙文学评论家伊格纳西奥·埃切瓦里亚也表示理解帕拉作品的影响，文学评论家便能解释波拉尼奥的诗風，波拉尼奥更與通读帕拉诗作的墨西哥作家马里奥·圣地亚哥亦创立了有别于拉丁美洲主流的「現實以下主義」文风。

## 延伸阅读
- Parra, Nicanor. . 由莫沫翻译. 中国江苏: 江苏凤凰文艺出版社. 2023-03. ISBN 9787559473530. OCLC 1408709902 （中文（中国大陆））.
- . . 由陳黎; 張芬齡翻译. 臺北市: 書林出版有限公司. 1989年  [2023-08-27]. OCLC 813754073 （中文（臺灣））.

title: 尼卡诺尔·帕拉

wikitext:
{{NoteTA-lite
|G1=People
|G2=Country
|G3=政治人物
|G4=CL Places
|1=zh-cn:尼卡诺尔;zh-tw:尼卡諾;
|2=zh-hans:塞万提斯;zh-hk:塞萬提斯;zh-tw:塞凡提斯;
|3=zh-cn:米歇尔; zh-tw:蜜雪兒; zh-hk:米雪;
|4=zh-cn:巴切莱特; zh-tw:巴舍萊; zh-hk:巴切萊;
|5=zh-cn:塞瓦斯蒂安; zh-hk:塞瓦斯蒂安; zh-tw:塞巴斯提安;
|6=zh-cn:哈罗德·布鲁姆; zh-tw:哈洛·卜倫;
}}
{{Infobox writer
| name =尼卡诺尔·帕拉<br>Nicanor Parra
| 罗马拼音 =
| 图像     = Nicanor Parra (cropped).jpg
| 图像大小 = 220px
| 图像说明 =
| 笔名     =
| 出生     = {{birth date|1914|09|05}}
| 出生地点 = [[智利]][[紐布萊省]][[聖法比安 (紐布萊省)|圣法比安]]
| 逝世     = {{death date and age|2018|01|23|1914|09|05}}
| 逝世地点 = [[智利]][[聖地亞哥省]][[拉雷納]]
| 职业     = 作家、物理学家、教育工作者
| 国籍     = 智利
| 种族     =
| 公民权   =
| 教育程度 =
| 母校     =
| 创作时期 =
| genre        = 诗歌
| movement     = {{link-en|反诗歌运动|Anti-poetry}}
| 代表作   = 《{{link-es|诗歌与反诗歌|Poemas y antipoemas}}》
| spouse =
| children     = 6人
| influences   =[[比森特·维多夫罗]]、[[馬塞爾·杜尚]]
| influenced={{link-es|迪亚梅拉·埃尔蒂特|Diamela Eltit}}、[[罗贝托·波拉尼奥]]、{{link-es|马里奥·圣地亚哥|Mario Santiago Papasquiaro}}
|signature      = Firma-Nicanor-Parra.jpg
}}
{{Spanish name 2|Parra|Sandoval}}
'''尼卡诺尔·塞贡多·帕拉·桑多瓦尔'''（{{langx|es|Nicanor Segundo Parra Sandoval}}；{{bd|1914年|9月5日|2018年|1月23日}}）是[[智利]]物理学家、诗人。出生於教师家庭，曾在智利大学、布朗大学及牛津大学就读，後在智利大学教授物理学，同时创作诗歌。在文学领域，帕拉是{{link-en|反诗歌运动|Anti-poetry}}的倡导者，其诗歌创作具有颠覆传统性和游戏性，代表作为诗集《{{link-es|诗歌与反诗歌|Poemas y antipoemas}}》，並凭借其反诗歌作品获智利国家文学奖、[[米格尔·德·塞万提斯奖|塞万提斯奖]]等奖项。{{link-es|帕拉家族 (智利)|Familia Parra|其家族}}则在{{link-es|智利音乐|Música de Chile|智利音乐界}}具有重要地位，深刻影响了20世纪后半期{{link-es|智利音乐|Música de Chile}}的发展趋势。

== 早年生涯 ==

1914年9月5日，尼卡諾·帕拉出生於智利紐布萊省山區的[[聖法比安 (紐布萊省)|圣法比安]]的一個普通家庭，是八個兄弟姊妹中的長子<ref>{{cita web |website=Emol |title=La familia |url=http://www.emol.com/especiales/violetaparra_07/lafamilia.html |access-date=2016-10-14|language=es|location=Chile}}</ref>。他的父親尼卡諾·帕拉·阿拉爾孔（{{lang|es|Nicanor Parra Alarcón}}）是一位小學教師兼音樂家。他們在聖法比安的房子也是鎮上的學校。母親羅莎·克拉拉·桑多瓦爾·納瓦雷特（{{lang|es|Rosa Clara Sandoval Navarrete}}）则是一位農民出身的織布工兼裁縫，熱愛演唱民間音樂<ref name=chu>{{cite journal |author1=朱景冬 |title=智利“反诗歌”诗人尼卡诺尔·帕拉 |journal=《外国文学动态》 |date=2004 |issue=06 |location=中国北京 |language=zh-cn |id={{CNKI|WGWD200406004|CJFD|r}}}}</ref>。然而，因为他父親放蕩不羈、反复無常的性格，以及家庭持續的經濟困境，加上後來在[[卡洛斯·伊瓦涅斯·德爾坎波]]將軍獨裁統治期間失業的影響，年少的尼卡諾的童年在頻繁的搬家中度過，他的父亲为此经常更换工作，而尼卡諾·帕拉本人也曾被迫辍学打工以补贴家计<ref>{{cite book |last1=Cerda |first1=Patricia |translator=李静 |title=比奥莱塔与尼卡诺尔 |date=2023-04 |publisher=[[人民文学出版社]] |location=中国北京 |isbn=9787020179107 |pages=10-21 |language=zh-cn}}</ref>。他們一家起初搬到了[[勞塔羅 (智利)|劳塔罗]]，並於1919年從那裡搬到了首都[[聖地亞哥 (智利)|圣地亚哥]]，在那裡，他們寄宿在堂叔父拉蒙·帕拉（{{lang|es|Ramón Parra}}）的家中。之後，他們又回到了[[勞塔羅 (智利)|勞塔羅]]，甚至一度搬到了[[奇洛埃岛]]的[[安庫德]]。1927年，十二歲帕拉與全家又從勞塔羅搬到了[[奇廉]]的比利亚阿莱格雷街區，並最終在那裡定居下來<ref name=cv>{{cite web |author1=Berta López Morales |title=Biobibliografía de Nicanor Parra |url=https://www.cervantesvirtual.com/portales/nicanor_parra/autor_biobibliografia/ |website=Bibliotec Virtual Miguel de Cervantes |publisher=Universidad de Alicante |accessdate=2025-06-17 |location=Sant Vicent del Raspeig, Alicante, Spain |language=es |date=2025}}</ref>。

=== 創作起始 ===

在迁居奇廉当年，帕拉進入{{link-es|纳西索·通德罗中学|Liceo Narciso Tondreau|奇廉男子高中}}，並在那裡完成了人文學科的五年級學習，而他也是诸兄弟中唯一在小學畢業後繼續升學的人<ref name=cv/>，大概在此期间，在老师的鼓励下，帕拉也開始創作他的第一批詩歌，其風格具有感傷而華麗的巴洛克風格，这些诗歌或多或少地受到了时兴的文学风格影响<ref name=chu/><ref name=np>{{cite book|last=Parra |first=Nicanor |editor-last=Binns |editor-first=Niall  |editor-last2=Echevarría |editor-first2=Ignacio |title=Obras completas & algo + (1935-1972) |date=2006 |publisher=Galaxia Gutenberg/Círculo de Lectores |location=Barcelona |isbn=978-956-9105-01-2 |oclc=907005296|language=es}}</ref>{{rp|CXXXIII-CXLI}}。

1932年，帕拉離家前往首都[[聖地亞哥 (智利)|圣地亚哥]]求学，试图进入{{link-es|卡拉比內羅斯學院|Escuela de Carabineros de Chile}}就读，却因为经济拮据作罢，后来，在貢薩洛·拉托雷·薩拉曼卡（{{lang|es|Gonzalo Latorre Salamanca}}）的斡旋下<ref name=np/>{{rp|CXXXIII-CXLI}}，{{link-es|智利總會所|Gran Logia de Chile|貧困學生聯盟}}决定授予他獎學金，讓他得以在寄宿学校{{link-es|巴罗斯-阿拉纳学院|Internado Nacional Barros Arana}}就讀高中最後一學年<ref name=cv/>。在学院內，除了保持优异的学习成绩，帕拉还結識了{{link-es|荷黑·米利亞斯|Jorge Millas}}、{{link-es|路易斯·奥亚松|Luis Oyarzún}}和{{link-es|卡洛斯·佩德拉薩|Carlos Pedraza Olguín}}，並與他們建立了深厚的友誼，他们在文艺领域有著極強的契合度。據帕拉自述，正是在這所寄宿學校，他開始萌生了創作一種充滿笑話和惡作劇的文学作品的想法，這也为他日后投身反诗歌运动奠定了基础<ref>{{cite web |title=Colegio Internado Barros Arana cumple 103 años |url=https://www.emol.com/noticias/nacional/2005/05/12/182020/colegio-internado-barros-arana-cumple-103-anos.html |website=emol |publisher=El Mercurio S.A.P. |accessdate=2025-06-17 |location=Chile |language=es |date=2005-05-12 |archive-date=2024-09-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240919140946/https://www.emol.com/noticias/nacional/2005/05/12/182020/colegio-internado-barros-arana-cumple-103-anos.html |dead-url=no }}</ref>。

== 大学与执教生涯 ==
[[File:Nicanor Parra (c. 1935).jpg|thumb|right|150px|1935年的尼卡諾·帕拉]]
1933年，帕拉考入[[智利大學]]教育學院，主修數學和物理教育學。起初，他也曾學習工程學、法學和英語，但很快就放棄了這些學業。為了支撑学费及生活开销，他也住在母校{{link-es|巴罗斯-阿拉纳学院|Internado Nacional Barros Arana}}，與友人米利亞斯和佩德拉薩一起擔任督學<ref name=cv/><ref name=np/>{{rp|CXXXIII-CXLI}}。1935年，他们三人創辦了《新》（{{lang|es|Nueva}}）雜誌，分發給寄宿學校的管理层、老師和學生，帕拉也在这本雜誌上發表了自己的作品，其中包括名為《路上的貓》（{{lang|es|Gato en el camino}}）的短篇小說<ref name=cv/>，這是一篇不敬的自由詩，帕拉也因此遭到了学院長的斥責<ref name=c>{{cite book |last=Cárdenas |first=María Teresa |title=Así habló Parra en El Mercurio |url=https://archive.org/details/asihabloparraene0000parr |date=2012 |publisher=Aguilar Chilena de Ediciones |location=Santiago de Chile |edition=III |isbn=978-956-347-337-7 |oclc=809278610|language=es}}</ref>{{rp|29-35}}。同年，《{{link-es|新智利詩歌選集|Antología de poesía chilena nueva}}》出版，帕拉透過這本選集認識了时兴的智利詩人，隨後，他開始從這些當代西班牙语作家的作品、法國超現實主義者和達達主義等其他歐洲先鋒派運動作品的西文譯本中汲取养分<ref>{{cite web |author1=Leonidas Morales |title=PARRA, NICANOR |url=https://www.nicanorparra.uchile.cl/biografia/parranicanor.html |website=Universidad de Chile |accessdate=2025-06-17 |location=Chile |language=es |date=2025}}</ref>。

1937年，帕拉以数学学士的身份從智利大学毕业，在母校{{link-es|纳西索·通德罗中学|Liceo Narciso Tondreau|奇廉男子高中}}教授数学及物理学<ref name=chu/>。同年，他出版了自己的第一本詩集《{{link-es|无题诗歌集|Cancionero sin nombre}}》，之后也凭借此诗集在奇廉市的春節慶典上被授予“桂冠詩人”的稱號，並第一次見到了[[巴勃羅·聶魯達]]。當時，聶魯達正在為[[佩德羅·阿吉雷·塞爾達]]的總統競選活動進行政治巡迴演講<ref name=np/>{{rp|CXXXIII-CXLI}}。隔年，这部詩集又獲得了聖地牙哥市政府頒發的市政詩獎。而他也因此被[[加夫列拉·米斯特拉爾]]誉為“智利未來的詩人”<ref name=cv/>。1939年1月，{{link-es|1939年奇廉地震|Terremoto de Chillán de 1939|奇廉發生災難性地震}}，帕拉不得不返回聖地牙哥，在巴罗斯-阿拉纳學院繼續教授物理，並在{{link-es|工藝美術學院 (智利)|Escuela de Artes y Oficios (Chile)|工藝美術學院}}教授數學<ref>{{cite book |last1=Witker |first1=Alejandro |title=Volantines de letras La silla del sol, Crónicas ilustradas de Ñuble |date=2002 |publisher=Universidad del Bío-Bío |location=Chile |isbn=9567813183 |pages=119-146 |language=es}}</ref>。同年，他的诗歌入选智利大学出版的《{{link-es|八位智利新詩人|8 nuevos poetas chilenos}}》集，之後又被收錄於《{{link-es|三位智利詩人|Tres poetas chilenos}}》集中<ref>{{cite journal |last1=Parra |first1=Nicanor |title=POETAS DE LA CLARIDAD POR NICANOR PARRA |journal=Atenea |date=2009 |issue=500 |pages=179-183 |doi=10.4067/S0718-04622009000200015 |location=Concepcion, Chile |language=es |issn=0718-0462}}</ref>。

1943年，帕拉获得了[[國際教育協會]]的奖学金，前往[[美国]][[布朗大学]]攻读机械学硕士学位<ref name=chu/>，1946年毕业后，他回到[[智利大学]]教授力學，並於1948年一度出任大学工程學院的臨時院長<ref>{{cite web |title=Murió Nicanor Parra, el último de los grandes poetas chilenos |url=https://www.radiodelmar.cl/2018/01/murio-nicanor-parra-el-ultimo-de-los-grandes-poetas-chilenos/ |website=Radio del Mar |accessdate=2025-06-18 |location=Chile |language=es |date=2018-01-23}}</ref>。1949年，[[英国文化协会]]向他提供了奖学金，帕拉得以赴[[英]]留学，在[[牛津大學聖凱瑟琳學院]]师从[[愛德華·亞瑟·米爾恩]]学习宇宙學<ref>{{cite thesis |last1=Montebruno |first1=Piero |title=The square root of negative one: The influence of imaginary numbers on Nicanor Parra’s poem ‘El hombre imaginario’ |date=2021 |pages=13 |url=https://eprints.lse.ac.uk/108946/1/Montebruno_the_square_root_of_negative_one.pdf |accessdate=2025-06-17 |publisher=London School of Economics and Political Science |location=London |language=en |archive-date=2024-04-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240415160122/http://eprints.lse.ac.uk/108946/1/Montebruno_the_square_root_of_negative_one.pdf |dead-url=no }}</ref>，在此期間，帕拉有機會如飢似渴地閱讀[[T.S.艾略特]]和[[莎士比亞]]的作品，他也因为很少出席讲座並宣稱自己是“不正经的學生”而差點失去獎學金，但在米爾恩為他辯護後，英国文化协会把他的獎學金續簽至1951年<ref name=pp>{{cite web |author1=Cristóbal Chávez Bravo |title=Filmando a Nicanor |url=https://palabrapublica.uchile.cl/filmando-a-nicanor/ |website=Universidad de Chile |accessdate=2025-06-17 |location=Chile |language=es |date=2025-03-19 |archive-date=2025-06-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250617090937/https://palabrapublica.uchile.cl/filmando-a-nicanor/ |dead-url=no }}</ref>。在英国，他还與瑞典人英加·帕尔门（{{lang|sv|Inga Palmen}}）結婚，並将妻子带回了智利<ref name=pr>{{cite web |author1=Leila Guerriero |title=Our Twilight Lands |url=https://www.theparisreview.org/blog/2012/03/26/our-twilight-lands/ |website=The Paris Review |accessdate=2025-06-18 |location=Paris, France |language=en |date=2012-03-26 |archive-date=2024-11-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241109205645/https://www.theparisreview.org/blog/2012/03/26/our-twilight-lands/ |dead-url=no }}</ref>。回國当年，他與詩人{{link-es|恩里克·林|Enrique Lihn}}、藝術家[[亞歷山卓·尤杜洛斯基]]合作舉辦了一个名为“胡兀鷲”（{{lang|es|Quebrantahuesos}}）的展覽，這是一場用剪報製作的[[珂拉琪]]詩歌展<ref>{{cite web |author1=Alejandro Arturo Martínez |title=Quebrantahuesos: Nicanor Parra y la expansión de la poesía en el espacio público |url=https://revistasantiago.cl/literatura/quebrantahuesos-nicanor-parra-y-la-expansion-de-la-poesia-en-el-espacio-publico/ |website=Revista Santiago |accessdate=2025-06-18 |location=Chile |language=es |date=2024-09-03 |archive-date=2025-03-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250326063940/https://revistasantiago.cl/literatura/quebrantahuesos-nicanor-parra-y-la-expansion-de-la-poesia-en-el-espacio-publico/ |dead-url=no }}</ref>。1954年，帕拉的第二部诗集《{{link-es|诗歌与反诗歌|Poemas y antipoemas}}》对外出版，这部作品在拉丁美洲引起了强烈反响<ref name=chu/>。

== 中年 ==

在《{{link-es|诗歌与反诗歌|Poemas y antipoemas}}》问世後，帕拉也受到了拉丁美洲及世界其他国家文坛的关注，他也因此多次出國旅行，受邀前往[[美國]]、[[秘魯]]、[[巴拿馬]]、[[墨西哥]]等國進行學術講座，並參加研討會和其他文學活動。1958年，他開始了漫長的歐亞之旅，曾到访[[苏联]]、[[意大利]]和[[西班牙]]<ref>{{cite web |title=Nicanor Parra, el antipoeta por excelencia |url=https://elpais.com/cultura/2021-09-05/nicanor-parra-el-antipoeta-por-excelencia.html |website=El País |accessdate=2025-06-18 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20210905112922/https://elpais.com/cultura/2021-09-05/nicanor-parra-el-antipoeta-por-excelencia.html |archivedate=2021-09-05 |location=Spain |language=es |date=2021-09-05 |url-status=live}}</ref>。隔年，他受邀參加在[[北京]]舉行的世界和平理事會，並因此在瑞典首都[[斯德哥爾摩]]短暫停留，当时，他結識了時任[[瑞典學院]]秘書長的作家{{link-sv|阿图尔·伦德奎斯特|Artur Lundkvist}}，並在倫德維斯特家中結識了作家{{link-sv|松·阿克塞尔松|Sun Axelsson}}，兩人隨後發展出一段短暫而激烈的戀情，之后，阿克塞爾松更追隨帕拉來到智利<ref>{{cite web |title=El Cervantes premia la antipoesía |url=https://www.larazon.es/historico/6513-el-poeta-chileno-nicanor-parra-premio-cervantes-2011-RLLA_RAZON_416642/ |website=La Razón |accessdate=2025-06-18 |location=Spain |language=es |date=2011-12-01 |archive-date=2025-06-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250618030027/https://www.larazon.es/historico/6513-el-poeta-chileno-nicanor-parra-premio-cervantes-2011-RLLA_RAZON_416642/ |dead-url=no }}</ref>。

1960年，帕拉在[[康塞普西翁大學]]組織的首屆美洲作家會議上結識了「[[垮掉的一代]]」作家[[艾倫·金斯堡]]和[[勞倫斯·弗林蓋蒂]]。其中，弗林蓋蒂早已透過評論家荷黑·艾略特（{{lang|es|Jorge Elliott}}）的译作了解了帕拉的作品<ref>{{cite web |author1=Marcelo Simonetti |title=Parrabeat: Nicanor y los poetas beatnik |url=https://www.latercera.com/culto/2018/01/23/parrabeat-nicanor-los-poetas-beatnik/ |website=La Tercera |accessdate=2025-06-18 |location=Chile |language=es |date=2018-01-23 |archive-date=2025-06-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250618030027/https://www.latercera.com/culto/2018/01/23/parrabeat-nicanor-los-poetas-beatnik/ |dead-url=no }}</ref>。后来，對《{{link-es|诗歌与反诗歌|Poemas y antipoemas}}》饶有兴趣的弗林蓋蒂更與多位翻译家共同翻译了这部诗集，並透过自家的[[城市之光书店]]出版<ref>{{cite web |title=Lawrence Ferlinghetti |url=https://citylights.com/our-story/lawrence-ferlinghetti/ |website=City Lights Bookstore |accessdate=2025-06-18 |location=261 Columbus Avenue San Francisco, CA |language=en |date=2025 |archive-date=2024-10-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241016043256/https://citylights.com/our-story/lawrence-ferlinghetti/ |dead-url=no }}</ref>。《{{link-es|诗歌与反诗歌|Poemas y antipoemas}}》的成功也激发了帕拉的创作热情，他开始频繁地创作自己的诗集，其中便包括《{{link-es|沙龙的诗|Versos de salón}}》、《{{link-es|俄罗斯歌集|Canciones rusas}}》、《{{link-es|大部头|Obra gruesa}}》等作品，1969年，他获得{{link-es|智利国家文学奖|Premio Nacional de Literatura de Chile}}<ref name=chu/><ref name=luisa>{{cite journal |author1=張淑英 |title=賽萬提斯文學獎：智利詩人尼卡諾‧帕拉 |journal=《世界文學》 |date=2012-06 |pages=203-207 |url=https://homepage.ntu.edu.tw/~luisa/world_literature/world_literature_nicanorparra.pdf |accessdate=2025-06-18 |publisher=聯經出版 |location=臺灣 |language=zh-tw}}</ref>{{rp|204}}。
[[File:Casa Nicanor Parra.jpg|thumb|right|尼卡诺尔·帕拉位于拉斯克鲁塞斯的故居，從1980年至逝世前不久都住在那里]]
1970年4月15日，帕拉與[[弗朗西斯·蓬熱]]、[[耶胡達·阿米亥]]、{{link-es|荷黑·卡雷拉·安德拉德|Jorge Carrera Andrade}}等多位左派詩人一起赴美參加由[[美國國會圖書館]]組織的國際詩歌節時，遭遇了一場长期困擾他的誤會。在旅途中，他参访了[[白宮]]，並與时任第一夫人[[帕特·尼克森]]合影，這也導致他與[[古巴]]以及其他左翼人士的關係破裂<ref>{{cite news |title=Chilean Poet, Physicist Nicanor Parra Dies at 103 |url=https://www.voanews.com/a/chilean-poet-physicist-nicanor-parra-dies-/4220465.html |accessdate=2025-06-18 |work=VOA |agency=[[Associated Press]] |date=2018-01-23 |location=U.S. |language=en}}</ref>。尽管帕拉辩称與美国第一夫人的会面是偶然的，但古巴的{{link-en|美洲之家|Casa de las Américas}}仍然對他非常不满，並将他逐出了美洲之家文學獎評審團，与此同时，在智利国内，《{{link-es|号角报 (智利)|Clarín (Chile)|号角报}}》、《[[時代報 (智利)|时代报]]》等左派报纸也对于他大加挞伐，而《{{link-es|水星日報|El Mercurio}}》等右派媒体则力挺帕拉，亦为他提供了自我辩护的平台，帕拉同时也声明脱离一切，並表示自己既非右派也非左派<ref>{{cite web |title=Cuando Parra tomó té en la casa blanca |url=https://www.theclinic.cl/2011/12/02/cuando-parra-tomo-te-en-la-casa-blanca/ |website=The Clinic |accessdate=2025-06-18 |location=Chile |language=es |date=2011-12-02 |archive-date=2024-11-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241107130851/https://www.theclinic.cl/2011/12/02/cuando-parra-tomo-te-en-la-casa-blanca/ |dead-url=no }}</ref>。

[[1973年智利政變]]後，軍人[[皮诺切特]]推翻[[阿葉德]]，帕拉也再度进入[[智利大學]]物理與數學科學學院人文研究系任教。在軍事獨裁統治時期，該系成為自由思想的堡壘，並持續到军政府於1990年代下台<ref>{{cite web |author1=Javier Rodríguez Marcos |title=Nicanor Parra, el último antipoeta (y el primero) |url=https://elpais.com/cultura/2018/01/23/actualidad/1516740484_546789.html |website=El País |accessdate=2025-06-19 |language=es |date=2018-01-25 |archive-date=2024-08-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240811015227/https://elpais.com/cultura/2018/01/23/actualidad/1516740484_546789.html |dead-url=no }}</ref>。他也再次與{{link-es|恩里克·林|Enrique Lihn}}合作，其中，帕拉將自己的物理知識與人文學科結合，以教授學生文學<ref name=pp/>。同时他也藉由诗歌集《{{link-es|埃爾基基督的新佈道與說教|Nuevos sermones y prédicas del Cristo de Elqui}}》、《圣诞节歌谣》等，從非意識形態、風險更低的角度多次批判皮诺切特的独裁统治<ref name=c/>{{rp|11-17}}。与此同时，帕拉还接受了恩里克·林之侄{{link-es|克里斯蒂安·瓦恩肯|Cristián Warnken}}的邀请，多次为瓦恩肯主办的詩歌報紙《東北》撰寫一系列專欄文章<ref>{{cite web |title=Columna de Cristián Warnken: ¿Adiós?
 |url=https://www.theclinic.cl/2018/01/23/columna-cristian-warnken-adios/ |website=The Clinic |accessdate=2025-06-18 |location=Chile |language=es |date=2018-01-23}}</ref>。

== 晚年及逝世 ==

1990年代初，[[智利民主轉型]]後，尼卡诺尔·帕拉的名字及作品再次受到認可。1991年，帕拉辞去教职，此后便专心于文艺创作<ref name=epe>{{cite web |title=An anti-ceremony for Cervantes- winning anti-poet Nicanor Parra |url=https://english.elpais.com/elpais/2012/04/23/inenglish/1335205770_430500.html |website=El Pais |accessdate=2025-06-21 |location=Spain |language=en |date=2012-04-23}}</ref>，1994年9月，主管文化事业的{{link-es|智利教育部|Ministerio de Educación (Chile)}}为80岁的帕拉和当年年滿七十歲的作家[[何塞·多諾索]]举办了纪念活动，两人也都出席了<ref name=d>{{cite journal |author1=[[段若川]] |title=智利隆重纪念四位文学家诞辰 |journal=《外国文学动态》 |date=1994 |issue=06 |pages=47-48 |location=中国北京 |language=zh-cn |id={{CNKI|WGWD199406020|CJFD|r}}}}</ref>。後來，圣地亚哥的{{link-es|迭戈·波塔萊斯大學|Universidad Diego Portales}}还聘請他擔任創意寫作專案主任，這是一個相當象徵意義的職位，並以他的名字建造了一座大型圖書館<ref>{{cite web |author1=Diamela Eltit |title=El poeta ha muerto; ¡viva el poeta! |url=https://www.clarin.com/cultura/poeta-muerto-viva-poeta_0_rJVr1EHSM.html |website=[[号角报 (阿根廷)|Clarín]] |accessdate=2025-06-20 |location=B.A., Argentina |language=es |date=2018-01-23 |archive-date=2025-06-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250620033059/https://www.clarin.com/cultura/poeta-muerto-viva-poeta_0_rJVr1EHSM.html |dead-url=no }}</ref>。在1995年、1997年和2000年，帕拉曾三次被提名为[[諾貝爾文學獎]]得主人選，第一次受到了[[紐約大學]]的贊助。美国的西语文学专家玛莲娜·戈特利布（{{lang|en|Marlene Gottlieb}}）協調组建了一個“帕拉委員會”，最終促成了紐約[[塞萬提斯學院]]向[[瑞典文學院]]提交一份由360位美國文學教授簽名的帕拉作品集。1997年，智利[[康塞普西翁大學]]於1997年提名了帕拉作为文学奖得主人选。三年後的2000年，致力於推廣帕拉作品的組織「马奇通-2000」（{{lang|es|Machitún-2000}}）宣布提名帕拉为诺奖得主人选，並得到了[[智利大学]]、西班牙[[馬德里康普頓斯大學]]、[[華倫西亞大學]]的支持，但帕拉最终并没有获得诺贝尔文学奖<ref name=cv/><ref>{{cite news |title=Machitún por Parra 2000 [artículo] |url=https://www.bibliotecanacionaldigital.gob.cl/bnd/628/w3-article-270076.html |accessdate=2025-06-20 |work=La Nación |date=2000 |location=Chile |language=es |archive-date=2025-06-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250620033104/https://www.bibliotecanacionaldigital.gob.cl/bnd/628/w3-article-270076.html |dead-url=no }}</ref>。翌年，帕拉获得了西班牙{{link-es|索菲亚王后伊比利亚美洲诗歌奖|Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana}}<ref>{{cite news |title=Nicanor Parra obtiene el X Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana |url=https://elpais.com/diario/2001/06/12/cultura/992296807_850215.html |newspaper=El Pais |agency=EFE |accessdate=2025-06-21 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140831033707/https://elpais.com/diario/2001/06/12/cultura/992296807_850215.html |archivedate=2014-08-31 |location=Spain |language=es |date=2001-06-12 |url-status=live}}</ref>。2011年12月，帕拉获得了西班牙语文学界的最高奖项[[米格尔·德·塞万提斯奖]]，不过他本人并没有出席颁奖典礼，而是由他的孙子乌加特赴[[西班牙]]代为出席<ref name=epe/><ref>{{cite web |author1=王林 |title=智利诗人帕拉获塞万提斯文学奖 |url=https://culture.ifeng.com/gundong/detail_2012_05/07/14348841_0.shtml |website=凤凰网 |publisher=中国文化报 |accessdate=2025-06-21 |date=2012-05-07|language=zh-cn}}</ref>。
[[File:Adiós al poeta Nicanor Parra, en la catedral de Santiago de Chile.jpg|thumb|right|在帕拉的告别仪式现场，不少智利民众前往悼念]]
晚年的帕拉亦积极投身社会事务，2010年9月，一些[[馬普切人]]被智利法院指控盜竊木材和参与恐怖主义活动，並因此遭判刑入狱，但智利当局也受到侵犯人权的指控，而这些马普切人也为此进行绝食抗议活动，要求当局停止侵犯人权，並撤出驻扎於马普切社區的军警。帕拉也参与了这场绝食抗议，以表达對该国原住民权益的支持<ref>{{cite web |title=第六十六届会议  临时议程* 项目 66  土著人民权利 |url=https://docs.un.org/zh/A/66/288 |website=联合国官网 |accessdate=2025-06-21 |location=NYC, U.S. |page=10 |language=zh-hans |date=2011-08-10}}</ref><ref>{{cite web |title=URGENTE Nicanor Parra: “Me sumo a la huelga de hambre” (a la buena) |url=https://www.theclinic.cl/2010/09/14/urgente-nicanor-parra-me-sumo-a-la-huelga-de-hambre-a-la-buena/ |website=The Clinic |accessdate=2025-06-18 |location=Chile |language=es |date=2010-09-14 |archive-date=2023-11-18 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231118174147/https://www.theclinic.cl/2010/09/14/urgente-nicanor-parra-me-sumo-a-la-huelga-de-hambre-a-la-buena/ |dead-url=no }}</ref>。

自获得塞万提斯奖後，尼卡诺尔·帕拉便鲜少公开活动，2014年百岁寿辰时，时任智利总统[[米歇尔·巴切莱特]]还曾前往他位在太平洋沿岸小镇拉斯克鲁塞斯的家庆祝。之后，帕拉又從拉斯克鲁塞斯搬到了圣地亚哥<ref>{{cite news |title=La muerte de Nicanor Parra convulsiona a Chile |url=https://www.rtve.es/noticias/20180124/muerte-nicanor-parra-convulsiona-a-chile/1665960.shtml |work=Corporación de Radio y Televisión Española |agency=EFE |accessdate=2025-06-21 |location=Spain |language=es |date=2018-01-24}}</ref>。2018年1月23日，帕拉在智利圣地亚哥市郊[[拉雷納]]的住家中逝世，享年103岁<ref>{{cite news |title=Chilean poet and physicist Nicanor Parra dies at 103 |url=https://www.bbc.com/news/world-latin-america-42789255 |accessdate=2025-06-21 |agency=BBC |date=2018-01-23 |location=London |language=en |archive-date=2025-06-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250621034507/https://www.bbc.com/news/world-latin-america-42789255 |dead-url=no }}</ref>，同日，智利政府為此頒布為期两天的全國哀悼日<ref>{{cite web |title=[ARCHIVO] Dos días de Duelo Oficial para despedir a Nicanor Parra (1914-2018) |url=https://www.gob.cl/dos-dias-duelo-oficial-despedir-nicanor-parra-1914-2018/ |website=El Gobierno del Chile |accessdate=2025-06-21 |location=Chile |language=es |date=2018-01-24}}</ref>，1月25日在圣地亚哥大教堂举行葬礼，不少民眾自發前往教堂悼念，总统[[米歇尔·巴切莱特]]、当选总统[[塞瓦斯蒂安·皮涅拉]]亦表示哀悼，並出席了他的葬礼，之后他的灵柩被运回瓦尔帕莱索的拉斯克鲁塞斯下葬<ref>{{cite web |title=Revive lo que pasó en tiempo real durante el funeral de Nicanor Parra en Las Cruces |url=https://www.emol.com/noticias/Espectaculos/2018/01/25/892602/Sigue-el-minuto-a-minuto-del-funeral-del-poeta-Nicanor-Parra-en-Las-Cruces.html |website=EMOL |publisher=El Mercurio |accessdate=2025-06-21 |location=Chile |language=es |date=2018-01-25 |archive-date=2025-06-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250621034509/https://www.emol.com/noticias/Espectaculos/2018/01/25/892602/Sigue-el-minuto-a-minuto-del-funeral-del-poeta-Nicanor-Parra-en-Las-Cruces.html |dead-url=no }}</ref>。

== 作品 ==

20世纪初期的{{link-es|智利文学|Literatura de Chile|智利诗坛}}深受[[现代主义]]的影响，[[魯本·達里歐]]、[[何塞·亚松森·西尔瓦]]、卢贡内斯等诗人主张诗歌应该摆脱古典主义及浪漫主义的束缚，其作品以形式精美、形象豐富、情調憂傷而見長，但也因为过度强调形式而缺乏感情<ref name=sy>{{cite journal |author1=張淑英 |title=拉丁美洲現代主義文學中的中國 |journal=《中外文學》 |date=2000年7月 |volume=29 |issue=2 |pages=153-189 |url=http://homepage.ntu.edu.tw/~luisa/article/China_sign.htm |publisher=台湾大学外文系 |location=台北市 |issn=0303-0849 |language=zh-tw |access-date=2023-08-28 |archive-date=2023-08-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230828155351/http://homepage.ntu.edu.tw/~luisa/article/China_sign.htm |dead-url=no }}</ref>{{rp|177}}。帕拉早年的诗歌作品便具有上述特征<ref name=cv/>。但在[[比森特·维多夫罗]]的倡导下，先锋派诗歌也开始在智利兴起，但维多夫罗的「創造主義」（{{lang|es|Creacionismo}}）却也具有脱离现实，过度追求抽象的创造特点，因此也缺乏卓越的作品，其逝世後，先锋派一度在智利式微，而[[巴勃罗·聂鲁达]]便开始引领智利诗坛<ref name=do>{{cite journal |author1=Dave Oliphant |title=Huidobro and Parra: World-Class Antipoets |journal=Hispanic Issues On Line |date=2010 |pages=136-151 |url=https://conservancy.umn.edu/server/api/core/bitstreams/7d9cdfed-e77f-451e-9b7f-a396923d238a/content |accessdate=2025-06-24 |publisher=The University of Minnesota |location=Minnesota |language=en}}</ref>{{rp|137}}<ref name=chao>{{cite journal |author1=[[赵振江]] |title=五光十色 相映生辉——西班牙语美洲诗歌漫谈之三 |journal=拉丁美洲研究 |date=1987 |issue=04 |pages=57-63 |url=https://books.google.com.tw/books?id=wsNoAAAAMAAJ |accessdate=2025-06-24 |location=中国北京 |language=zh-cn}}</ref>{{rp|59-62}}。帕拉日后提出的{{link-en|反诗歌|Anti-poetry}}理念也在或多或少地受到了维多夫罗的影响，另外，其在英、美留学期间對[[埃茲拉·龐德]]、[[T.S.艾略特]]、[[威廉·布萊克]]和[[卡夫卡]]等人作品的研读，對[[佛洛伊德]]的精神分析學的理解以及自身對现代都市生活的体验，也對{{link-en|反诗歌|Anti-poetry}}理念的形成奠定了基础<ref name=cv/><ref name=do/>{{rp|137-138}}。
[[File:El pago de Chile (252091979).jpg|thumb|right|在《智利的付出》中，帕拉将智利卸任总统的照片加上了绳索吊颈]]
1954年，尼卡諾·帕拉的第二部诗集《{{link-es|诗歌与反诗歌|Poemas y antipoemas}}》出版，他亦藉此正式提出了自己“{{link-en|反诗歌|Anti-poetry}}”的理念<ref name=chu/>，这种理念主张作品打破既有诗歌修辞的束缚，倡导與口语、民歌相近的格律及语言表达，以反讽的风格、漫画的夸张表现自己理解的人、事、物，不使用想象或抒情的文字，反对宣扬任何宗教或主义，亦认为生活荒诞而无意义<ref name=chu1>{{cite journal |author1=朱景冬 |title=智利诗人尼·帕拉获2011年度塞万提斯奖 |journal=《外国文学动态》 |date=2012 |issue=03 |pages=42 |location=中国 |language=zh-cn |id={{CNKI|WGWD201203021|CJFD|r}}}}</ref>，反诗歌在一定程度上继承了维多夫罗的滑稽幽默、反科学，同时也避免了聶魯達冗長、形容詞化的寫作方式，颠覆了现实却又较维多夫罗更加贴近现实世界<ref name=do/>{{rp|137-139}}，这些反诗歌多以碎片化的話語拼湊而成，看似毫无逻辑，但在詩歌中又具有內在的連貫性，具有[[馬塞爾·杜尚]]的[[達達主義]]、[[超現實主義]]特点<ref>{{cite journal |author1=Miguel-Angel Zapata |title=Nicanor Parra and the Chaos of Postmodernity |journal=HOFSTRA HORIZONS |date=2006-05-09 |pages=4-10 |url=https://www.hofstra.edu/pdf/ORSP_horizons_zapata_spr06.pdf |accessdate=2025-06-25 |location=NY, U.S. |language=en}}</ref>，《诗歌与反诗歌》出版後亦在西语文坛引起了巨大的反响，之後，帕拉开始執著於為反詩歌而创作自己的詩歌<ref name=luisa/>{{rp|204-207}}，並创作了《{{link-es|悠长的奎卡|La cueca larga}}》、《{{link-es|沙龙的诗|Versos de salón}}》、《{{link-es|宣言 (诗集)|Manifiesto (Nicanor Parra)|宣言}}》、《{{link-es|俄罗斯歌集|Canciones rusas}}》、《{{link-es|大部头|Obra gruesa}}》、《{{link-es|老师们|Los profesores}}》、《{{link-es|紧急的诗|Emergency Poems}}》、《{{link-es|器械 (诗集)|Artefactos (obra de Nicanor Parra)|器械}}》、《{{link-es|埃爾基基督的新佈道與說教|Nuevos sermones y prédicas del Cristo de Elqui}}》、《{{link-es|反对拉撒路|El anti-Lázaro}}》、《致[[愛德華多·弗雷·蒙塔爾瓦|爱德华多·弗雷]]的诗歌及反诗歌》（{{lang|es|Poema y antipoema a Eduardo Frei}}）、《圣诞节歌谣》、《最後的說教》、《和秃顶战斗的诗篇》等<ref name=chu/>。

除了诗歌以外，尼卡诺尔·帕拉也在视觉艺术领域有所涉猎，在1952年，帕拉就曾用剪報製作的[[珂拉琪]]举办了一场名为“胡兀鷲”（{{lang|es|Quebrantahuesos}}）的詩歌展，2001年，在幼女哥伦比娜的帮助下，帕拉又在马德里举办了以文字、圖像和1952年的珂拉琪等物件组成的「視覺文物」展覽，作品也体现了帕拉独有的幽默、批評和驚喜<ref>{{cite web |title=Nicanor Parra exhibe en Madrid sus «artefactos visuales» |url=https://www.abc.es/cultura/abci-nicanor-parra-exhibe-madrid-artefactos-visuales-200104260300-27141_noticia.html |website=ABC Cultura |accessdate=2025-06-25 |location=Spain |language=es |date=2001-04-26}}</ref>。2006年8月17日至10月6日，帕拉再度在首都聖地亞哥的{{link-es|拉莫內達宮文化中心|Centro Cultural La Moneda}}舉办了一场名为“公共工程”的視覺文物展览，其中的展品《智利的付出》（{{lang|es|El pago de Chile}}）由[[智利总统|智利歷任總統]]（时任总统巴切莱特除外）的照片加上繩索吊頸组成，受到了参展者的关注，但为他引发了不少争议，智利文化部长还一度试图阻止这部作品的展出<ref>{{cite web |author1=El Mercurio |title="Yo no le tengo miedo a Parra" |url=http://www.redlideres.cl/1813/article-73338.html |website=Red de Líderes, Revista El Sábado |publisher=Universidad Adolfo Ibáñez. |accessdate=2025-06-25 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150410213319/http://www.redlideres.cl/1813/article-73338.html |archivedate=2015-04-10 |location=Chile |language=es |date=2006-08-20}}</ref>。

== 家庭与个人生活 ==
[[File:Colombina Parra 2013 (3).jpg|thumb|200px|尼卡諾·帕拉的三女哥伦比娜·帕拉]]
尼卡諾·帕拉的家族被称为{{link-es|帕拉家族 (智利)|Familia Parra|帕拉家族}}，其父亲尼卡諾·帕拉·阿拉爾孔與母亲羅莎·克拉拉·桑多瓦爾·納瓦雷特共育有八個子女，其中尼卡諾·帕拉是長子，與帕拉本人终身从事诗歌创作、物理学研究不同的是，帕拉的妹妹{{link-es|伊尔达·帕拉|Hilda Parra|伊爾達}}、[[比奥莱塔·帕拉|比奥莱塔]]，弟弟{{link-es|拉洛·帕拉|Lalo Parra|拉洛}}、{{link-es|罗伯托·帕拉|Roberto Parra (cantautor)|罗伯托}}、{{link-es|劳塔罗·帕拉|Lautaro Parra|劳塔罗}}、{{link-es|奥斯卡·帕拉|Óscar Parra|奥斯卡}}均从事音乐创作事业<ref>{{cita web |website=Emol |title=El árbol de los Parra: Los hijos, hermanos y sobrinos de Nicanor |publisher=El Mercurio|url=https://www.emol.com/noticias/Espectaculos/2018/01/26/892706/El-arbol-de-los-Parra-Los-hijos-hermanos-y-sobrinos-de-Nicanor.html |access-date=2018-01-26|language=es|location=Chile}}</ref>。其中[[比奥莱塔·帕拉|比奥莱塔]]也是{{link-es|智利新歌运动|Nueva canción chilena}}的先驱之一，在{{link-es|智利音乐|Música de Chile|智利音乐界}}拥有众多追随者，代表作为《{{link-es|感谢生活|Gracias a la vida}}》<ref>{{cite journal |author1=吴雅琳 |title=拉丁美洲新歌运动代表曲目《感谢生活》的版本比较 |journal=艺术评鉴 |date=2023 |issue=17 |pages=98-103 |location=中国 |language=zh-cn |issn=1008-3359 |id={{WFD|periodical/yysk202317018|s}}}}</ref>，除了音乐创作外，亦通晓民俗学、陶艺、绘画、地毯與刺绣制作工艺，比奥莱塔的儿子{{link-es|安赫尔·帕拉|Ángel Parra}}、女儿{{link-es|伊莎贝尔·帕拉|Isabel Parra}}也是知名歌手<ref>{{cite journal |last1=Carrasco Pirard|first1=Eduardo |translator=司徒幼文 |title=拉丁美洲的“新歌运动” |journal=《国际社会科学杂志(中文版)》 |date=1985 |issue=02 |pages=55, 57-58 |location=中国 |language=zh-cn |id={{CNKI|GJSK198502003|CJFD|r}}}}</ref>。

尼卡諾·帕拉生性风流，曾经两度结婚，先后拥有多个女友，1940年，他迎娶了阿妮塔·特龙科索（{{lang|es|Anita Troncoso}}），並與她生下了{{link-es|卡塔利娜·帕拉|Catalina Parra|卡塔利娜}}、法蘭西斯卡（{{lang|es|Francisca}}）两个女儿及阿尔韦托·尼卡諾（{{lang|es|Alberto Nicanor}}）一个儿子，1949年，两人离婚<ref name=g>{{cite web |author1=Gabriela García |title=Francisca, la hija desconocida de Nicanor |url=https://www.latercera.com/tendencias/noticia/francisca-la-hija-desconocida-de-nicanor/268069/ |website=La Tercera |accessdate=2025-06-22 |location=Chile |language=es |date=2018-08-04 |archive-date=2025-06-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250622035410/https://www.latercera.com/tendencias/noticia/francisca-la-hija-desconocida-de-nicanor/268069/ |dead-url=no }}</ref>。1951年，帕拉在英国牛津大学留学期间，與瑞典人英加·帕尔曼（{{lang|sv|Inga Palmen}}）结婚，但最终还是分居了<ref name=pr/>。1961年，帕拉在圣地亚哥的[[拉雷納]]买下了一栋房产，並與一个名为羅西塔·穆尼奧斯（{{lang|es|Rosita Muñoz}}）的女子同居，直到1969年分手，两人育有一子-{}-里卡多（{{lang|es|Ricardo}}）。1969年，仰慕帕拉的努麗·圖卡（{{lang|es|Nuri Tuca}}）取代穆尼奥斯，成为了帕拉的伴侣，两人育有一个女儿{{link-es|哥伦比娜·帕拉|Colombina Parra|哥伦比娜}}及一个儿子胡安·德迪奧斯（{{lang|es|Juan de Dios}}）。在這之后，帕拉还曾与多个女子产生恋情<ref name=g/><ref>{{cite web |title=La intensidad con que Nicanor Parra amó a varias mujeres |url=https://www.observador.cl/la-intensidad-con-que-nicanor-parra-amo-a-varias-mujeres/ |website=Diario El Observador |accessdate=2025-06-22 |location=Chile |language=es |date=2018-01-26 |archive-date=2025-06-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250622035410/https://www.observador.cl/la-intensidad-con-que-nicanor-parra-amo-a-varias-mujeres/ |dead-url=no }}</ref>。帕拉的六个子女中，长女{{link-es|卡塔利娜·帕拉|Catalina Parra|卡塔利娜}}是画家兼艺术教育工作者<ref>{{cite web |title=Catalina Parra |url=https://clac.rutgers.edu/events/on-exhibit/catalina-parra |website=Center for Latino Arts and Culture |publisher=Rutgers, The State University of New Jersey |accessdate=2025-06-22 |location=U.S. |language=en |date=2025}}</ref>，次子-{}-里卡多是林業工程師<ref name=g/>。幼女{{link-es|哥伦比娜·帕拉|Colombina Parra|哥伦比娜}}、幼子胡安·德迪奧斯则从事音乐创作事业<ref>{{cite web |title=Barraco Parra: "Yo necesitaba un padre, no a Mick Jagger" |url=https://www.latercera.com/cultura/noticia/barraco-parra-necesitaba-padre-no-mick-jagger/135341/ |website=La Tercera |accessdate=2025-06-22 |location=Chile |language=es |date=2018-04-16 |archive-date=2025-06-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250622041103/https://www.latercera.com/cultura/noticia/barraco-parra-necesitaba-padre-no-mick-jagger/135341/ |dead-url=no }}</ref>。

== 影响与评价 ==

自1937年获得奇廉市“桂冠詩人”称号以来<ref name=cv/>，尼卡诺尔·帕拉及其诗歌作品获得了智利国内外多个文学组织的肯定，其获得的奖项包括圣地亚哥城市奖、“胡安·塞德”诗歌一等奖（{{lang|es|Premio de Poesía Juan Said}}）、全国诗歌比赛奖、{{link-es|智利国家文学奖|Premio Nacional de Literatura de Chile}}、美国理查德·威尔伯奖（{{lang|en|Richard Wilbur}}）、普罗米修斯诗歌奖（{{lang|es|Premio Prometeo de Poesía}}）、墨西哥{{link-es|“胡安·鲁尔福”拉丁美洲与加勒比地区文学奖|Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances}}、路易斯·奥亚松奖、{{link-es|索菲亚王后伊比利亚美洲诗歌奖|Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana}}、以及2011年度的[[米格尔·德·塞万提斯奖]]等。此外，他还曾获得奇廉市“杰出的儿子”、美国[[布朗大学]]、智利[[康塞普西翁大学]]及[[比奥比奥大学]]荣誉博士、英国[[牛津大学]]荣誉研究员等称号<ref name=chu/>，另一方面，在1972年，诗人帕特里西奥·莱尔松迪（{{lang|es|Patricio Lerzundi}}）便提名帕拉为[[诺贝尔文学奖]]得主人选，稱他是“当之无愧的得主”<ref>{{cite book |author1=Lina Schalchli Matamala |author2=Irma Henriquez Urrutia |title=Castellano Guia Del Maestro Sexto Año Basico |date=1981 |publisher=Editorial Andres Bello |location=Chile |pages=36-37 |url=https://books.google.co.jp/books?id=eXuOIPgZEpAC |accessdate=2025-06-25 |language=es}}</ref>，但帕拉直到1995年才得到[[紐約大學]]及學者瑪蓮娜·戈特利布等人的正式提名，此后他又於1997年、2000年被提名为诺奖得主人选，不过最终并没有得奖<ref name=cv/>。

曾获得[[诺贝尔文学奖]]的[[加夫列拉·米斯特拉爾]]、[[巴勃罗·聂鲁达]]两位智利诗人都很欣賞帕拉，米斯特拉尔稱之为智利“未来的诗人”<ref name=cv/>，而聂鲁达则稱帕拉“我们语言的文学中最伟大的名字之一”<ref>{{cite web |title=那位用诗歌“反诗歌"的智利诗人帕拉去世了 |url=https://wenhui.whb.cn/zhuzhan/xinwen/20180124/187584.html |website=文汇网 |accessdate=2025-06-26 |location=中国上海 |language=zh-cn |date=2018-01-24}}</ref>。智利文学评论家{{link-es|何塞·米格尔·伊瓦涅斯-朗格洛伊斯|José Miguel Ibáñez Langlois}}也稱帕拉的诗歌是拉丁美洲文坛“最生动、最活跃且最有前途的作品”<ref name=chu1/>。美国文学评论家[[哈罗德·布鲁姆]]在帕拉的《全詩集》序文中稱其为當代西方最傑出的詩人之一<ref name=luisa/>{{rp|207}}。但也有對帕拉的文學作品持批判態度的評論家，中国学者朱景冬便指出，拉丁美洲部分评论家认为反诗歌虽然具有反抗性，但所透露的失望情绪是危险的<ref name=chu1/>。

智利作家[[罗贝托·波拉尼奥]]对于20世纪拉丁美洲知名作家[[奥克塔维奥·帕斯]]、[[加西亚·马尔克斯]]、[[伊莎贝尔·阿连德]]多加挞伐<ref>{{cite web |author1=胡续冬 |title=胡续冬｜江湖奇男子波拉尼奥和他所书写的“文学中的文学” |url=https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_17853475 |website=澎湃新闻 |accessdate=2025-06-25 |location=中國 |language=zh-cn |date=2022-04-29}}</ref>，但對尼卡诺尔·帕拉情有独钟，在其作品中多能寻觅到帕拉的影子，西班牙文学评论家{{link-es|伊格纳西奥·埃切瓦里亚|Ignacio Echevarría}}也表示理解帕拉作品的影响，文学评论家便能解释波拉尼奥的诗風，波拉尼奥更與通读帕拉诗作的墨西哥作家{{link-es|马里奥·圣地亚哥|Mario Santiago Papasquiaro}}亦创立了有别于拉丁美洲主流的「[[現實以下主義]]」文风<ref>{{cite news |title=一百零三岁的尼卡诺尔·帕拉盖着母亲的小花被子下葬 波拉尼奥论偶像：勇者自会追随帕拉 |url=https://epaper.gmw.cn/zhdsb/html/2018-01/31/nw.D110000zhdsb_20180131_1-04.htm |accessdate=2025-06-17 |work=[[中华读书报]] |publisher=光明日报社 |date=2018-01-31 |location=中国北京 |page=04版|language=zh-cn}}</ref><ref>{{cite web |author1=Ilan Stavans |title=Mario Santiago: Infrarrealist and Terrorist |url=https://lareviewofbooks.org/article/mario-santiago-infrarrealist-terrorist/ |website=Los Angeles Review of Books |accessdate=2025-06-25 |location=LA, U.S. |language=en |date=2018-05-05 |archive-date=2024-12-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20241226185631/https://lareviewofbooks.org/article/mario-santiago-infrarrealist-terrorist/ |dead-url=no }}</ref><ref name="nytimes.com">{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2012/12/20/books/woes-of-the-true-policeman-by-roberto-bolano.html|title=Harvesting Fragments From a Chilean Master|date=2012-12-20|language=en|location=NY, U.S.|work=The New York Times|access-date=2016-12-31|archive-date=2017-01-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20170101091539/http://www.nytimes.com/2012/12/20/books/woes-of-the-true-policeman-by-roberto-bolano.html|dead-url=no}}</ref>。

== 参考文献 ==
{{reflist|30em}}
== 延伸阅读 ==
* {{cite book |last1=Parra |first1=Nicanor |translator=莫沫 |oclc=1408709902 |title=反诗歌：帕拉诗集 |date=2023-03 |publisher=江苏凤凰文艺出版社 |location=中国江苏 |isbn=9787559473530 |language=zh-cn}}
* {{cite book |translator1=陳黎|translator2=張芬齡 |title=《拉丁美洲現代詩選》 |date=1989年 |publisher=書林出版有限公司 |location=臺北市 |oclc=813754073 |url=https://faculty.ndhu.edu.tw/~chenli/latin.htm#Parra |accessdate=2023-08-27 |language=zh-tw |chapter=智利}}

{{Authority control}}
{{DEFAULTSORT:Parra}}

[[Category:智利詩人]]
[[Category:智利人瑞]]
[[Category:智利大學校友]]
[[Category:塞万提斯奖得主]]
[[Category:牛津大學聖凱薩琳學院校友]]
[[Category:布朗大學校友]]
[[Category:在美国的留学生]]
[[Category:在英国的留学生]]
[[Category:20世纪诗人]]
[[Category:20世紀物理學家]]
[[Category:男性人瑞]]
[[Category:在外国的智利人]]
[[Category:布朗大學榮譽博士]]
[[Category:智利國家文學獎得主]]
{{GA}}

title: 尼卡诺尔·帕拉 · Nicanor Parra

出生: 1914年9月5日 · 智利紐布萊省圣法比安

逝世: 2018年1月23日（103歲） · 智利聖地亞哥省拉雷納

職業: 作家、物理学家、教育工作者

國籍: 智利

體裁: 诗歌

文學運動: 反诗歌运动

代表作: 《诗歌与反诗歌》

子女: 6人

受影響於: 比森特·维多夫罗、馬塞爾·杜尚

施影響於: 迪亚梅拉·埃尔蒂特、罗贝托·波拉尼奥、马里奥·圣地亚哥


text:
# 弗伦德·理查德森
弗伦德·威廉·理查德森（英語：，1865年12月1日—1943年9月6日），本名威廉·理查德森，美国报纸出版商、政治家。理查德森曾先后属于美国进步党和共和党，1915年至1923年担任加利福尼亚州财政部长，1923年至1927年担任第25任加利福尼亚州州长。理查德森在职期间对前任历届政府的政策进行了巨大的调整，撤销了多项进步主义改革及前任州长海勒姆·约翰逊和威廉·斯蒂芬斯推动建立的州政府机构。

## 生平
威廉·理查德森出生于1865年12月1日，其出生地弗伦德聚居地是密歇根州安娜堡附近的一个贵格会小镇。在其幼年时，威廉·理查德森将其名字加入贵格会的传统问候语“弗伦德”，改为弗伦德·威廉·理查德森。在其青年时期，理查德森先后从事县办事员、法律图书管理员等工作，后移居圣贝纳迪诺，于1891年和奥古斯塔·费尔德结婚，二人生育有三个孩子。五年后，理查德森成为了圣贝纳迪诺时报的拥有者和编辑。
1900年，理查德森移居伯克利，在当年收购了伯克利每日公报，并开始活跃于加州新闻联合会。由于其名字不断出现，理查德森开始得到州政府的关注。1901年，理查德森经过加州州议会和时任州长亨利·盖奇的同意，被任命为州立印刷办公室的主管。因此，理查德森全家移居萨克拉门托。同时，理查德森还继续拥有他在圣贝纳迪诺和伯克利的报纸。
1914年，理查德森正式踏入政界，成为美国进步党提名的加州财政部长。理查德森以66个百分点的优势轻易击败了美国社会党和禁酒党的竞争对手。在美国进步党解体后，理查德森于1918年代表共和党再次赢得了财政部长的竞选，并以78.2个百分点的优势大幅胜出。
在两届成功的财政部长任期之后，理查德森的目光投向了共和党的1922年州长大选提名。在其和时任州长威廉·斯蒂芬斯间的党内初选中，理查德森利用选举人对进步主义政治的疲劳成功击败了威廉·斯蒂芬斯，使得共和党回到了从前较为保守的立场上来。在1922年的换届选举中，理查德森面对的对手是民主党人，洛杉矶县地区检察官托马斯·伍尔瓦恩。理查德森的支持者中包括三K党，这一组织强烈反对伍尔瓦恩的天主教教义，同时也有传言，理查德森是这一组织的成员。最终，理查德森以24个百分点的优势击败了托马斯·伍尔瓦恩。理查德森的竞选经理弗兰克·梅利亚姆在12年后的1934年选举中也成为了加州州长。

## 州长任期
理查德森的州长任期开始于1923年1月9日，承诺不提供非必要的服务来缩减政府开支。尽管他曾属于美国进步党，理查德森在他的就职演说中谴责了美国进步党和进步主义。他认为，在他上任以前，“政治机器”耗费了人民数百万美元，而若政府仍属于人民，则必须将这一机器拆掉。理查德森启动了一个计划来清除不必要的委员会和官员，将重复的职能合并，并认为原有的机制浪费了纳税人的大量税款。在他对行政机构的大幅调整中，理查德森还任命了多名支持企业利益的人员。
理查德森根深蒂固的保守主义政策在1924年的议会选举中导致了强烈的反弹，美国进步党人重新掌握了加州州议会，并用立法堡垒的形式抵制缩小政府规模、增加企业影响的提议。理查德森提议关闭两所州立大学，并认为教育耗费了过多资金，而这一提议被议会否决。相应的，理查德森以口袋否决的方式阻止了议会通过设立专业州律师的法案。
尽管理查德森和议会互相阻碍对方的政治议程，州长在政治领域以外的责任还是得以正常履行。1926年，理查德森以个人身份陪同瑞典王子古斯塔夫六世·阿道夫和王妃夫妇在南加州的部分游览行程。然而就在同年，在政治上愈加束手缚脚的理查德森又面临着下一届州长初选。理查德森过于保守的管理使得党内倾向于进步主义的团体愈加不满并转而支持时任副州长克莱门特·卡尔霍恩·杨。杨在初选中获胜，使理查德森丧失了参加大选的机会。
在被自己的党派击败后，理查德森于1927年1月4日州长任期结束之时离任。他对州政府机构的清理和整合工作为加州财政带来了2千万美元的盈余。

## 离任后生涯
理查德森离任后，回到报纸出版业，并于1931年成为《阿拉米达时间之星》的首席出版商。1930年代，他重新在政坛中活跃起来，尽管只是担任被任命的职位。他曾于1932年至1934年在詹姆斯·罗尔夫领导下担任州建设和贷款专员，后于1934年至1939年间在他从前的竞选经理弗兰克·梅利亚姆领导下担任监督管理银行的行政官员。1939年，理查德森退休。
1943年7月，理查德森心脏病发作，其后一直未能恢复，最终在9月6日死于伯克利的家中。他的骨灰存放于奥克兰的骨灰安置所中。
在其一生中，理查德森曾是共济会、圣殿骑士、扶轮社、同济会等组织的成员。

## 影响
位于洪堡县的理查德森州立公园以其姓氏命名。

title: 弗伦德·理查德森

wikitext:
{{noteTA
|G1=People
|G2=Country
}}
{{Infobox Governor
|name=弗伦德·威廉·理查德森
|native_name=Friend William Richardson
|image=Friend Richardson.jpg
|caption=弗伦德·理查德森在[[加利福尼亚州议会大厦]]的标准照
|order= 第25任
|office= 加利福尼亚州州长
|term_start= 1923年1月9日
|term_end= 1927年1月4日
|lieutenant= 克莱门特·卡尔霍恩·杨
|predecessor= [[威廉·斯蒂芬斯]]
|successor= [[克莱门特·卡尔霍恩·杨]]
|order2= 第21任
|office2= 加利福尼亚州财政部长
|term_start2= 1915年1月5日
|term_end2= 1923年1月9日
|lieutenant2 =
|predecessor2= [[爱德华·罗伯茨]]
|successor2= [[查尔斯·约翰逊]]
|birth_date= {{birth date|1865|12|1|mf=y}}
|birth_place= [[密歇根州]]弗伦德聚居地
|death_date= {{death date and age|1943|9|6|1865|12|1}}
|death_place= [[加利福尼亚州]][[伯克利]]
|party= [[进步党 (美国1912年)|美国进步党]]，[[共和党 (美国)|共和党]]
|profession= [[出版商]]，[[政治家]]
|spouse= 奥古斯塔·费尔德
|religion= [[贵格会]]
|footnotes=
}}

'''弗伦德·威廉·理查德森'''（{{langx|en|'''Friend William Richardson'''}}，{{bd|1865年|12月1日|1943年|9月6日|catIdx=R}}），[[本名]]'''威廉·理查德森'''，美国报纸[[出版商]]、[[政治家]]。理查德森曾先后属于[[进步党 (美国1912年)|美国进步党]]和[[共和党 (美国)|共和党]]，1915年至1923年担任[[加利福尼亚州]]财政部长，1923年至1927年担任第25任[[加利福尼亚州州长]]。理查德森在职期间对前任历届政府的政策进行了巨大的调整，撤销了多项[[进步主义]]改革及前任州长[[海勒姆·约翰逊]]和[[威廉·斯蒂芬斯]]推动建立的州政府机构。

==生平==
威廉·理查德森出生于1865年12月1日，其出生地弗伦德聚居地是[[密歇根州]][[安娜堡]]附近的一个[[贵格会]]小镇。在其幼年时，威廉·理查德森将其名字加入贵格会的传统问候语“弗伦德”，改为弗伦德·威廉·理查德森<ref name="Governor Friend Richardson">{{cite web|url=http://californiagovernors.ca.gov/h/biography/governor_25.html|title=Governor Friend Richardson|publisher=California State Library|date=2007|accessdate=2007-09-22|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070922062802/http://www.californiagovernors.ca.gov/h/biography/governor_25.html|archivedate=2007-09-22}}</ref>。在其青年时期，理查德森先后从事县办事员、法律图书管理员等工作，后移居[[圣贝纳迪诺 (加利福尼亚州)|圣贝纳迪诺]]，于1891年和奥古斯塔·费尔德结婚，二人生育有三个孩子。五年后，理查德森成为了圣贝纳迪诺时报的拥有者和编辑<ref name="lynn">{{cite book |author=Cook, Lynn and Janet LaDue|title=The First Ladies of California |url=https://archive.org/details/firstladiesofcal0000cook|location=Philadelphia |publisher=Xlibris Corporation |year=2007 |origyear=2007 |isbn=978-1425729653}}</ref>。

1900年，理查德森移居[[伯克利]]，在当年收购了伯克利每日公报，并开始活跃于加州新闻联合会。由于其名字不断出现，理查德森开始得到州政府的关注<ref name="lynn" />。1901年，理查德森经过加州州议会和时任州长[[亨利·盖奇]]的同意，被任命为州立印刷办公室的主管。因此，理查德森全家移居[[萨克拉门托 (加利福尼亚州)|萨克拉门托]]。同时，理查德森还继续拥有他在圣贝纳迪诺和伯克利的报纸。

1914年，理查德森正式踏入政界，成为[[进步党 (美国1912年)|美国进步党]]提名的加州财政部长。理查德森以66个百分点的优势轻易击败了[[美国社会党]]和[[禁酒党]]的竞争对手<ref>{{cite web|url=http://www.joincalifornia.com/election/1914-11-03|title=November 3, 1914 General Election Results|publisher=JoinCalifornia.org|date=1914-11-03|accessdate=2007-09-22|archive-date=2021-12-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20211210220817/http://www.joincalifornia.com/election/1914-11-03|dead-url=no}}</ref>。在美国进步党解体后，理查德森于1918年代表共和党再次赢得了财政部长的竞选，并以78.2个百分点的优势大幅胜出<ref>{{cite web|url=http://www.joincalifornia.com/election/1918-11-05|title=November 5, 1918 General Election Results|publisher=JoinCalifornia.org|date=1918-11-05|accessdate=2007-09-22|archive-date=2021-12-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20211211004811/http://www.joincalifornia.com/election/1918-11-05|dead-url=no}}</ref>。

在两届成功的财政部长任期之后，理查德森的目光投向了共和党的1922年州长大选提名。在其和时任州长[[威廉·斯蒂芬斯]]间的党内[[初选]]中，理查德森利用选举人对[[进步主义]]政治的疲劳成功击败了威廉·斯蒂芬斯，使得共和党回到了从前较为保守的立场上来。在1922年的换届选举中，理查德森面对的对手是[[民主党 (美国)|民主党人]]，洛杉矶县地区检察官托马斯·伍尔瓦恩。理查德森的支持者中包括[[三K党]]，这一组织强烈反对伍尔瓦恩的天主教教义，同时也有传言，理查德森是这一组织的成员<ref>{{cite book |author=Chalmers, David M.|title=Hooded Americanism: The History of the Ku Klux Klam (3rd Edition) |url=https://archive.org/details/hoodedamericanis00chal|location=New York|publisher=Duke University Press |year=2000 |origyear=1965 |isbn=0822307723}}</ref>。最终，理查德森以24个百分点的优势击败了托马斯·伍尔瓦恩<ref>{{cite web|url=http://www.joincalifornia.com/election/1922-11-07|title=November 7, 1918 General Election Results|publisher=JoinCalifornia.org|date=1922-11-07|accessdate=2007-09-22|archive-date=2021-04-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20210425135853/http://www.joincalifornia.com/election/1922-11-07|dead-url=no}}</ref>。理查德森的竞选经理[[弗兰克·梅利亚姆]]在12年后的1934年选举中也成为了加州州长。

==州长任期==
理查德森的州长任期开始于1923年1月9日，承诺不提供非必要的服务来缩减政府开支<ref name="Governor Friend Richardson"/>。尽管他曾属于[[进步党 (美国1912年)|美国进步党]]，理查德森在他的就职演说中谴责了美国进步党和[[进步主义]]。他认为，在他上任以前，“政治机器”耗费了人民数百万美元，而若政府仍属于人民，则必须将这一机器拆掉<ref name="California State Library">{{cite web|url=http://californiagovernors.ca.gov/h/documents/inaugural_25.html|title=Inaugural Address, Friend Richardson. Presented: January 9, 1923|publisher=California State Library|date=1923-01-09|accessdate=2007-09-22|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070919033102/http://www.californiagovernors.ca.gov/h/documents/inaugural_25.html|archivedate=2007年9月19日}}</ref>。理查德森启动了一个计划来清除不必要的委员会和官员，将重复的职能合并，并认为原有的机制浪费了纳税人的大量税款<ref name="California State Library"/>。在他对行政机构的大幅调整中，理查德森还任命了多名支持企业利益的人员<ref name="DeBow, Ken and John C. Syer. 2003">{{cite book |author=DeBow, Ken and John C. Syer.|title=Power and Politics in California |url=https://archive.org/details/powerpoliticsinc0000debo|location=New York |publisher=Longman |year=2003 |origyear= |isbn=0321089758}}</ref>。

理查德森根深蒂固的保守主义政策在1924年的议会选举中导致了强烈的反弹，美国进步党人重新掌握了加州州议会，并用立法堡垒的形式抵制缩小政府规模、增加企业影响的提议<ref name="DeBow, Ken and John C. Syer. 2003"/>。理查德森提议关闭两所州立大学，并认为教育耗费了过多资金，而这一提议被议会否决<ref name="Governor Friend Richardson"/>。相应的，理查德森以[[口袋否决]]的方式阻止了议会通过设立专业[[州律师]]的法案<ref>Anonymous, "Introductory: The Genesis and Development of the State Bar," xiii-xix, in the ''Proceedings of the First Annual Meeting of the State Bar of California'' (San Francisco: The Recorder Printing and Publishing Co., 1929), xvi.</ref>。

尽管理查德森和议会互相阻碍对方的政治议程，州长在政治领域以外的责任还是得以正常履行。1926年，理查德森以个人身份陪同[[瑞典]]王子[[古斯塔夫六世·阿道夫]]和王妃夫妇在[[南加州]]的部分游览行程<ref>{{cite web|url=http://www.missioninnmuseum.com/collect_movers/movers_main.htm|title=The Mission Inn Museum's Hands on History; Movers and Shakers; Swedish Prince|publisher=Mission Inn|date=2006-10-06|accessdate=2007-09-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20070918235205/http://www.missioninnmuseum.com/collect_movers/movers_main.htm|archive-date=2007-09-18|dead-url=yes}}</ref>。然而就在同年，在政治上愈加束手缚脚的理查德森又面临着下一届州长初选。理查德森过于保守的管理使得党内倾向于进步主义的团体愈加不满并转而支持时任副州长[[克莱门特·卡尔霍恩·杨]]<ref name="DeBow, Ken and John C. Syer. 2003"/>。杨在初选中获胜，使理查德森丧失了参加大选的机会。

在被自己的党派击败后，理查德森于1927年1月4日州长任期结束之时离任。他对州政府机构的清理和整合工作为加州财政带来了2千万美元的盈余<ref name="Governor Friend Richardson"/>。

==离任后生涯==
理查德森离任后，回到报纸出版业，并于1931年成为《阿拉米达时间之星》的首席出版商。1930年代，他重新在政坛中活跃起来，尽管只是担任被任命的职位。他曾于1932年至1934年在詹姆斯·罗尔夫领导下担任州建设和贷款专员，后于1934年至1939年间在他从前的竞选经理弗兰克·梅利亚姆领导下担任监督管理银行的行政官员。1939年，理查德森退休。

1943年7月，理查德森[[心脏病]]发作，其后一直未能恢复，最终在9月6日死于伯克利的家中。他的骨灰存放于[[奥克兰 (加利福尼亚州)|奥克兰]]的骨灰安置所中。

在其一生中，理查德森曾是[[共济会]]、[[圣殿骑士]]、[[扶轮社]]、[[同济会]]等组织的成员。

==影响==
位于[[洪堡县 (加利福尼亚州)|洪堡县]]的理查德森州立公园以其姓氏命名。

==参见==
*[[加利福尼亚州州长列表]]

==外部链接==
*[https://web.archive.org/web/20070922062802/http://www.californiagovernors.ca.gov/h/biography/governor_25.html Governors of California profile of Friend Richardson]

==参考资料==
{{Reflist|2}}

{{DEFAULTSORT:Richardson, Friend William}}
[[Category:加利福尼亚州共和党人]]
[[Category:加利福尼亚州州长]]
[[Category:美國共和黨州長]]

title: 第25任加利福尼亚州州长

副州长: 克莱门特·卡尔霍恩·杨

前任: 威廉·斯蒂芬斯

继任: 克莱门特·卡尔霍恩·杨

title: 第21任加利福尼亚州财政部长

前任: 爱德华·罗伯茨

继任: 查尔斯·约翰逊

title: 个人资料

出生: 1865年12月1日 · 密歇根州弗伦德聚居地

逝世: 1943年9月6日（77歲） · 加利福尼亚州伯克利

政党: 美国进步党，共和党

配偶: 奥古斯塔·费尔德

专业: 出版商，政治家

宗教信仰: 贵格会


text:
# C14H10O9
化学式C14H10O9（摩尔质量：322.22 g/mol）可能指：
- 二没食子酸（间双没食子酸），CAS号：536-08-3
- 对双没食子酸，CAS号：47307-06-2

|  | 这个同类索引页列出了具有相同分子式的化学物（即同分異構體）条目。 除非您是有意链接至本页，否则应将相应条目的内部链接指向正确的条目。 |

title: C14H10O9

wikitext:
{{MolFormNav|C=14|H=10|O=9}}
化学式'''C14H10O9'''（摩尔质量：322.22 g/mol）可能指：

* [[二没食子酸]]（间双没食子酸），CAS号：{{CAS|536-08-3}}
* [[对双没食子酸]]，CAS号：{{CAS|47307-06-2}}

{{MolFormIndex|C14H10O9}}