text:
# 乌蹬
乌蹬（hoodening /ʊd.ɛnɪŋ/，也拼作hodening 或 oodening），是位于英格兰东南部的肯特郡的一种民间习俗。在这个传统习俗中，人们需要使用一种被称为乌蹬马（hooden horse）的木马，这类木马通常由安装在木棍顶端的木马头部和围在下面挡住表演者的麻布罩组成。最初，这一传统仅限于东肯特地区，不过在二十世纪之后又扩展到了邻近的西肯特地区。它代表了贯穿整个不列颠群岛的各种形式的"头罩动物"这一传统的一种区域性变化。
据记载，从十八世纪到二十世纪初，乌蹬是一项圣诞节期间由农场劳工们进行表演的传统。劳工们会组成许多队伍，同乌蹬马一起绕当地游行。尽管这种队伍的组成各不相同，但通常都包括一位举着乌蹬马的人，一个领队，一名被称作"莫莉(Mollie)"的穿着女性服装的男人，以及几位唱歌的人。接着，游行队伍会带着乌蹬马沿路经过当地的房屋和商店，这样人们就会付钱来观赏他们的服饰。虽然这种传统习俗消失已久，但现在已经有多种肯特郡特有的民间服饰演出以及年间多次演出的莫里斯舞吸收了乌蹬马的元素。
乌蹬这项传统，以及"hooden"一词的起源，在学术领域仍有所争议。早期曾有人提出，hooden一词与盎格鲁-撒克逊基督教创立前的天神"奥丁（古英语写作Woden）"有关，由此推出这一传统源于基督教创立前中世纪早期肯特王国的习俗。但这个观点并没有得到研究这一传统的历史学家或民俗学家的认可。另一个更为广大学者接受的解释是,"hooden"一词与头罩（hooded）有关，指的是扮演马的表演者所穿的麻布罩衣。由于中世纪末期的文献缺少关于这类习俗的记录，也没有提到英国各种头罩动物传统的地理分布——例如南威尔士的马里•勒威德(Mari Lwyd)、科茨沃尔德的布罗德(the Broad)和英格兰北部的老鲍尔(Old Ball)、 老塔普(Old Tup)和老豪斯(Old Horse) ——这都说明，这一习俗很可能起源于十六到十七世纪部分地区精英阶层间风行的木马。
最早的关于乌蹬的文本记载始于十八世纪上半叶。在之后的一个半世纪里，相关记录零星散布，其中许多记录都认为该传统已然衰落，在肯特郡许多地区都已消失。20世纪初，民俗学家和历史学家珀西·梅勒姆注意到了这种衰落，他记录下这一传统的存在，追溯其在历史文献中的痕迹，并于1909年发表了名为《乌蹬马》的学术成果。虽然在第一次世界大战期间，人们认为该传统已经消失，但是在二十世纪中叶，这种习俗以另一种形式复活了，人们将这种木马的使用融入了现代肯特民俗传统当中。

## 表演内容
留存下来的相关文献表明，虽然经过东肯特地区各地不同表演者的演绎，乌蹬传统产生了一些变化，但“总体而言非常统一”。 这种传统的核心，乌蹬马，通常由一个固定在长约四英尺的杆子上的木制马头，以及可以通过拉动牵引绳进行张合的木马下巴组成。然后把自己隐藏在黑布里的人会把马头举高。作为习俗的一部分，四到八名男性组成的“乌蹬表演者（hoodeners）”团队会带着这匹马走街串巷。这个队伍里包括马的扮演者、一名“马夫（Groom）”、一位手拿鞭子牵着缰绳给马带路的“赶马人（Driver）”或者“车夫（Waggoner）”、一位试图骑马的“骑师（Jockey）”、一位名叫“莫莉（Mollie）”的男扮女装者，还有一两名唱歌的人。队伍里所有人都是农场劳工，而且通常都是些和马打交道的人。
这支队伍会在圣诞节的时候表演这项传统习俗，并且表演时间一般都是在平安夜里。表演时，这队人会走到人们的房子前唱一首歌，然后会被请进房子里。一进到房子里，马就开始欢腾地跳跃，下巴哒哒地一张一合，同时骑师会试图骑到它背上，而莫莉会用扫帚扫地，追赶在场的女孩子。有时他们会唱更多的歌谣和圣诞颂歌。在主人掏钱之后，这队人就会离开，到另一栋房子去重复这个过程。

## 区域分布
历史学家列举出了33个二十世纪复兴之前肯特郡尚存的乌蹬传统的实例记录。这些记录沿肯特郡东部及北部海岸线呈月牙状分布，并且所有记录都是在史称东肯特（East Kent）的地区发现的，邻近的西肯特（West Kent）地区对这项民俗传统并不了解。更确切地来说，民俗学家珀西·梅勒姆曾表明，德玛夏姆村(Godmersham)西部就没有发现这种传统的记录。在乌蹬表演者活跃期间，这一地区"人口密集"，此外，梅勒姆还表示，所有发现了这一传统的地区都属于东肯特方言区。民俗学家 E. C. 考特分析了乌蹬表演者的历史分布，发现其分布区域与早期盎格鲁-撒克逊人在肯特郡的聚居地并不一致，与该郡的煤矿开采地区也不对应。他总结为"这一习俗没有进一步对外流传的原因尚不明确"。
乌蹬是更为广泛的"头罩动物"传统的一部分，考特认为这种传统在英国各地以不同的形式存在。这类习俗的共同特点是使用木马、在圣诞节时的表演、通过唱歌或口头讨要钱财，以及一支囊括了一名男扮女装者的队伍。在南威尔士，马里•勒威德(Mari Lwyd)传统的特色是一群举着一匹木马的男性在圣诞节期间挨家挨户敲门。在德比和约克交界处，一群遵循老塔普(Old Tup)传统特色的人会扛着一匹安着山羊头的木马在圣诞节前后敲响人们的房屋大门。民俗学家克里斯蒂娜•霍尔(Christina Hole)将乌蹬与多塞特和格洛斯特郡地区记载的圣诞公牛传统做了类比。在英格兰西南部，有两种现存的类似传统——帕德斯托的奥比奥斯节(Padstow'Obby'Oss Festival)和曼恩海德的木马游行(Minehead Hobby horse),但这两项习俗的庆祝时间并非在圣诞节，而是在五一节。虽然这些传统的起源并不明确，但是中世纪后期该习俗的缺记载失或许表明，这项传统发源于16和17世纪记录的精英阶层流行的木马。在这方面，头罩动物的传统可以比肩英格兰的莫里斯舞蹈传统，在十六和十七世纪成为了"全国热潮"，然后演变成了"一系列划分明确的区域性传统"。

## 词源和起源
梅勒姆指出，大多数描述了这项传统的19世纪的资料都把这个词拼成了 hoden，但是他更偏好hooden这一拼写方式，因为后者更好地用长元音反映了这个词的发音。他补充说,"hooden这个词与'wooden(木制)'押韵，而部分人认为的'sodden(浸湿)'一词则无韵可压"。考虑到发音问题，考特认为，对于传统名称而言，oodening是一个更好的拼写方法。梅勒姆还指出，他联系过的乌蹬表演者中没有一个人知道这个词的词源，同样他们也不知道这个传统的历史渊源。
因此，乌蹬(hoodening)这个词是一个来源未知的派生词。对于乌蹬(hooden)的起源，有一种可能的解释是木制(wooden)一词的错误发音，指得是使用木制的马。梅勒姆对这个观点持批评态度，认为肯特方言中不太可能有这样的发音。第二种可能是，hooden 这个名字指的是举着木马的人身体被罩住这一特征。历史学家罗纳德·赫顿认为这是"最简单的"演变，而民俗学家考特和夏洛特·索菲亚·伯恩也认为这是最有可能的解释。但梅勒姆对此也持批评态度，认为遮住乌蹬表演者的罩衣布料太大，不能称之为头罩(hood)。在他的《肯特历史》一书中，古文物学家阿尔弗雷德·约翰·邓肯认为，Hodening是 Hobening 的一种变体，它最终来源于哥特语中的Hopp一词，意思是马。梅勒姆认为邓肯的论点可能"忽视了一点"，并指出他的观点建立在Hodening是从一个短元音开始的错误假设上。
梅勒姆将这种乌蹬传统总结为某种莫里斯舞的"残存"。他留意到一些中世纪的莫里斯舞者将英国民间英雄罗宾汉相关的运动会融入到了他们的习俗中，他认为，乌蹬(Hoodening)这项活动最初可能是指罗宾汉(Robin Hood)。但他的这个想法受到了伯恩的挑战，后者指出，在传奇故事中，罗宾汉总是被描绘成一个弓箭手而不是一个骑马的人，因此他为何把罗宾汉与木马联系在一起就遭到了质疑。她进一步指出，中世纪的罗宾汉运动会是在五月份举行的，而非庆祝乌蹬习俗的时间——圣诞节。考特也批判了梅勒姆的论点，指出没有证据表明20世纪之前莫里斯舞就存在于肯特郡，而且无论是乌蹬还是罗宾汉与莫里斯舞之间都不存在特别密切的联系。

### 可能的中世纪早期起源说
1807年，一位匿名观察家认为，hoden这个词与盎格鲁-撒克逊的天神奥丁(Woden)有关，这项传统可能是"一个纪念我们的撒克逊祖先在萨尼特登陆的节日的遗存"。1891年，有人提出，这种习俗曾被称为"Odining"，指的是早期中世纪的斯堪的纳维亚的天神奥丁。有该想法的人进一步表示，这种习俗可能起源于祭祀奥丁的仪式上穿着献祭给奥丁的马的马皮这一形式，另一种可能的来源则是早期基督教对这种奥丁式习俗的嘲弄。
梅勒姆表示，最初他对这个想法很感兴趣，乌蹬(hodening)有可能来自奥丁(Woden)——他认为比起古斯堪的纳维亚语Odin，古英语名的可能性更大——但是在他调查这种可能性的时候却"没有足够的证据"能够证明这一点。他补充说，在肯特郡的方言里，W不太可能会从Woden中消失。他还援引了Woodnesborough的例子，这个肯特村庄的名字经常被解读为Woden的派生词，在这个词里W被明确地保留了下来.最后他总结道，"这个理论主要基于推理和类比，其基础没有强大到可以支撑建立其上的所有建筑"。这种将奥丁的传统与乌蹬联系起来的想法同样被伯恩和考特摒弃了。
民俗学家杰夫·多尔相信，乌蹬传统的出现可能要比最早的文本记载"还要更早"，他提出，乌蹬可能起源于一种仲冬时节举行的用于激发植被活力的仪式。为了证明这一说法，多尔特别举出了其他英国冬季的民风民俗的例子，比如苹果酒节(Apple Wassail)，这个节日的起源同样可以用这种说法来解释。他还提出，使用马的传统可能与另外两个事例有一定关系，一是使用白马来象征肯特，二是使用亨吉斯特和霍萨(Hengist and Horsa，古英文中的"种马"和"马")作为中世纪早期肯特王国的起源传说中的主要人物。

## 脚注
1. ↑  Doel 2009a，第17頁.
2. 1 2 3  Cawte 1978，第86頁.
3. ↑  Cawte 1978，第86-87頁.
4. 1 2 3 4 5 6  Cawte 1978，第87頁.
5. 1 2  Cawte 1978，第90頁.
6. 1 2  Maylam 2009a，第54–55頁.
7. ↑  Maylam 2009a，第55頁.
8. ↑  Cawte 1978，第92–93頁.
9. ↑  Cawte 1978，第93頁.
10. ↑  Cawte 1978，第210頁.
11. ↑  Cawte 1978，第210, 212頁.
12. ↑  Cawte 1978，第94–109頁.
13. ↑  Cawte 1978，第110–117頁; Hutton 1996，第87頁.
14. ↑  Hole 1995，第148頁.
15. ↑  Cawte 1978，第157–177頁.
16. ↑  Hutton 1996，第93–94頁.
17. ↑  Hutton 1996，第94頁.
18. 1 2  Maylam 2009a，第22頁.
19. ↑  Cawte 1978，第88頁.
20. 1 2 3  Maylam 2009a，第81頁.
21. ↑  Doel & Doel 2003，第35頁.
22. 1 2  Maylam 2009a，第81–82頁.
23. ↑  Hutton 1996，第83頁.
24. ↑  Burne 1910，第249頁; Cawte 1978，第89頁.
25. 1 2  Maylam 2009a，第31頁.
26. ↑  Maylam 2009a，第85頁.
27. ↑  Maylam 2009a，第85–91頁.
28. 1 2  Burne 1910，第248頁.
29. ↑  Cawte 1978，第88–89頁.
30. ↑  Maylam 2009a，第28頁.
31. ↑  Maylam 2009a，第38頁.
32. ↑  Maylam 2009a，第39頁.
33. ↑  Maylam 2009a，第82–83頁.
34. ↑  Maylam 2009a，第83頁; Cawte 1978，第88頁.
35. ↑  Maylam 2009a，第103頁.
36. ↑  Burne 1910，第248頁; Cawte 1978，第88頁.
37. ↑  Doel 2009a，第13頁.
38. ↑  Doel 2009a，第14頁.
39. ↑  Doel 2009a，第14–15頁.

title: 乌蹬

wikitext:
'''乌蹬'''（hoodening /ʊd.ɛnɪŋ/，也拼作hodening 或 oodening），是位于英格兰东南部的[[肯特郡]]的一种民间习俗。在这个传统习俗中，人们需要使用一种被称为乌蹬马（hooden horse）的木马，这类木马通常由安装在木棍顶端的木马头部和围在下面挡住表演者的麻布罩组成。最初，这一传统仅限于东肯特地区，不过在二十世纪之后又扩展到了邻近的西肯特地区。它代表了贯穿整个不列颠群岛的各种形式的"头罩动物"这一传统的一种区域性变化。

据记载，从十八世纪到二十世纪初，乌蹬是一项[[圣诞节]]期间由农场劳工们进行表演的传统。劳工们会组成许多队伍，同乌蹬马一起绕当地游行。尽管这种队伍的组成各不相同，但通常都包括一位举着乌蹬马的人，一个领队，一名被称作"莫莉(Mollie)"的穿着女性服装的男人，以及几位唱歌的人。接着，游行队伍会带着乌蹬马沿路经过当地的房屋和商店，这样人们就会付钱来观赏他们的服饰。虽然这种传统习俗消失已久，但现在已经有多种肯特郡特有的民间服饰演出以及年间多次演出的[[莫里斯舞]]吸收了乌蹬马的元素。

乌蹬这项传统，以及"hooden"一词的起源，在学术领域仍有所争议。早期曾有人提出，hooden一词与盎格鲁-撒克逊基督教创立前的天神"[[奥丁]]（古英语写作Woden）"有关，由此推出这一传统源于基督教创立前中世纪早期肯特王国的习俗。但这个观点并没有得到研究这一传统的历史学家或民俗学家的认可。另一个更为广大学者接受的解释是,"hooden"一词与头罩（hooded）有关，指的是扮演马的表演者所穿的麻布罩衣。由于中世纪末期的文献缺少关于这类习俗的记录，也没有提到英国各种头罩动物传统的地理分布——例如南威尔士的马里•勒威德(Mari Lwyd)、[[科茨沃尔德]]的布罗德(the Broad)和英格兰北部的老鲍尔(Old Ball)、 老塔普(Old Tup)和老豪斯(Old Horse) ——这都说明，这一习俗很可能起源于十六到十七世纪部分地区精英阶层间风行的木马。

最早的关于乌蹬的文本记载始于十八世纪上半叶。在之后的一个半世纪里，相关记录零星散布，其中许多记录都认为该传统已然衰落，在肯特郡许多地区都已消失。20世纪初，民俗学家和历史学家珀西·梅勒姆注意到了这种衰落，他记录下这一传统的存在，追溯其在历史文献中的痕迹，并于1909年发表了名为《乌蹬马》的学术成果。虽然在[[第一次世界大战]]期间，人们认为该传统已经消失，但是在二十世纪中叶，这种习俗以另一种形式复活了，人们将这种木马的使用融入了现代肯特民俗传统当中。

== 表演内容 ==
{{Quote box|width=25em|align=right|quote=“记得那时我还是个小孩子，平安夜的时候我被带到了德尔镇的高街，那里的商店会开到很晚。那是德尔的孩子们唯一允许外出的夜晚，当时父母们都管得非常严。在我们望着亮堂的店铺，听人们吆喝着叫卖东西的时候，伴随一声低吼，一张长长的马脸就会出现在身后、搭到你的肩膀上。要是扭头去看，那张长满了一长列牙齿的木头嘴就会咔咔地吓唬我们。对于一个孩子来说这还是挺吓人的。一般情况下，会有一名男子用绳子牵着马头，另一人则披着麻袋或者毯子扮成那匹马。”|source=——来自伊甸桥的娜奥米•维芬，20世纪80年代早期。{{sfn|Doel|2009a|p=17}}}}留存下来的相关文献表明，虽然经过东肯特地区各地不同表演者的演绎，乌蹬传统产生了一些变化，但“总体而言非常统一”。{{sfn|Cawte|1978|p=86}} 这种传统的核心，乌蹬马，通常由一个固定在长约四英尺的杆子上的木制马头，以及可以通过拉动牵引绳进行张合的木马下巴组成。{{sfn|Cawte|1978|p=86}}然后把自己隐藏在黑布里的人会把马头举高。{{sfn|Cawte|1978|pp=86-87}}作为习俗的一部分，四到八名男性组成的“乌蹬表演者（hoodeners）”团队会带着这匹马走街串巷。这个队伍里包括马的扮演者、一名“马夫（Groom）”、一位手拿鞭子牵着缰绳给马带路的“赶马人（Driver）”或者“车夫（Waggoner）”、一位试图骑马的“骑师（Jockey）”、一位名叫“莫莉（Mollie）”的男扮女装者，还有一两名唱歌的人。{{sfn|Cawte|1978|p=86}}队伍里所有人都是农场劳工，而且通常都是些和马打交道的人。{{sfn|Cawte|1978|p=87}}

这支队伍会在圣诞节的时候表演这项传统习俗，并且表演时间一般都是在[[平安夜]]里。{{sfn|Cawte|1978|p=87}}表演时，这队人会走到人们的房子前唱一首歌，然后会被请进房子里。一进到房子里，马就开始欢腾地跳跃，下巴哒哒地一张一合，同时骑师会试图骑到它背上，而莫莉会用扫帚扫地，追赶在场的女孩子。{{sfn|Cawte|1978|p=87}}有时他们会唱更多的歌谣和圣诞颂歌。{{sfn|Cawte|1978|p=87}}在主人掏钱之后，这队人就会离开，到另一栋房子去重复这个过程。{{sfn|Cawte|1978|p=87}}

== 区域分布 ==
历史学家列举出了33个二十世纪复兴之前肯特郡尚存的乌蹬传统的实例记录。{{sfn|Cawte|1978|p=87}}这些记录沿肯特郡东部及北部海岸线呈月牙状分布，{{sfn|Cawte|1978|p=90}}并且所有记录都是在史称东肯特（East Kent）的地区发现的，邻近的西肯特（West Kent）地区对这项民俗传统并不了解。{{sfn|Maylam|2009a|pp=54–55}}更确切地来说，民俗学家珀西·梅勒姆曾表明，德玛夏姆村(Godmersham)西部就没有发现这种传统的记录。{{sfn|Maylam|2009a|pp=54–55}}在乌蹬表演者活跃期间，这一地区"人口密集"，{{sfn|Cawte|1978|p=90}}此外，梅勒姆还表示，所有发现了这一传统的地区都属于东肯特方言区。{{sfn|Maylam|2009a|p=55}}民俗学家 E. C. 考特分析了乌蹬表演者的历史分布，发现其分布区域与早期盎格鲁-撒克逊人在肯特郡的聚居地并不一致，与该郡的煤矿开采地区也不对应。{{sfn|Cawte|1978|pp=92–93}}他总结为"这一习俗没有进一步对外流传的原因尚不明确"。{{sfn|Cawte|1978|p=93}}

乌蹬是更为广泛的"头罩动物"传统的一部分，考特认为这种传统在英国各地以不同的形式存在。{{sfn|Cawte|1978|p=210}}这类习俗的共同特点是使用木马、在圣诞节时的表演、通过唱歌或口头讨要钱财，以及一支囊括了一名男扮女装者的队伍。{{sfn|Cawte|1978|pp=210, 212}}在南威尔士，马里•勒威德(Mari Lwyd)传统的特色是一群举着一匹木马的男性在圣诞节期间挨家挨户敲门。{{sfn|Cawte|1978|pp=94–109}}在[[德比]]和[[约克]]交界处，一群遵循老塔普(Old Tup)传统特色的人会扛着一匹安着山羊头的木马在圣诞节前后敲响人们的房屋大门。{{sfnm|1a1=Cawte|1y=1978|1pp=110–117|2a1=Hutton|2y=1996|2p=87}}民俗学家克里斯蒂娜•霍尔(Christina Hole)将乌蹬与[[多塞特]]和[[格洛斯特郡]]地区记载的圣诞公牛传统做了类比。{{sfn|Hole|1995|p=148}}在英格兰西南部，有两种现存的类似传统——帕德斯托的奥比奥斯节(Padstow'Obby'Oss Festival)和曼恩海德的木马游行(Minehead Hobby horse),但这两项习俗的庆祝时间并非在圣诞节，而是在[[五一节]]。{{sfn|Cawte|1978|pp=157–177}}虽然这些传统的起源并不明确，但是中世纪后期该习俗的缺记载失或许表明，这项传统发源于16和17世纪记录的精英阶层流行的木马。{{sfn|Hutton|1996|pp=93–94}}在这方面，头罩动物的传统可以比肩英格兰的莫里斯舞蹈传统，在十六和十七世纪成为了"全国热潮"，然后演变成了"一系列划分明确的区域性传统"。{{sfn|Hutton|1996|p=94}}

== 词源和起源 ==
梅勒姆指出，大多数描述了这项传统的19世纪的资料都把这个词拼成了 hoden，但是他更偏好hooden这一拼写方式，因为后者更好地用[[长元音]]反映了这个词的发音。{{sfn|Maylam|2009a|p=22}}他补充说,"hooden这个词与'wooden(木制)'押韵，而部分人认为的'sodden(浸湿)'一词则无韵可压"。{{sfn|Maylam|2009a|p=22}}考虑到发音问题，考特认为，对于传统名称而言，oodening是一个更好的拼写方法。{{sfn|Cawte|1978|p=88}}梅勒姆还指出，他联系过的乌蹬表演者中没有一个人知道这个词的[[词源]]，同样他们也不知道这个传统的历史渊源。{{sfn|Maylam|2009a|p=81}}

因此，乌蹬(hoodening)这个词是一个来源未知的派生词。{{sfn|Doel|Doel|2003|p=35}}对于乌蹬(hooden)的起源，有一种可能的解释是木制(wooden)一词的错误发音，指得是使用木制的马。{{sfn|Maylam|2009a|p=81}}梅勒姆对这个观点持批评态度，认为肯特方言中不太可能有这样的发音。{{sfn|Maylam|2009a|p=81}}第二种可能是，hooden 这个名字指的是举着木马的人身体被罩住这一特征。{{sfn|Maylam|2009a|pp=81–82}}历史学家罗纳德·赫顿认为这是"最简单的"演变，{{sfn|Hutton|1996|p=83}}而民俗学家考特和夏洛特·索菲亚·伯恩也认为这是最有可能的解释。{{sfnm|1a1=Burne|1y=1910|1p=249|2a1=Cawte|2y=1978|2p=89}}但梅勒姆对此也持批评态度，认为遮住乌蹬表演者的罩衣布料太大，不能称之为头罩(hood)。{{sfn|Maylam|2009a|pp=81–82}}在他的《肯特历史》一书中，古文物学家阿尔弗雷德·约翰·邓肯认为，Hodening是 Hobening 的一种变体，它最终来源于哥特语中的Hopp一词，意思是马。{{sfn|Maylam|2009a|p=31}}梅勒姆认为邓肯的论点可能"忽视了一点"，并指出他的观点建立在Hodening是从一个短元音开始的错误假设上。{{sfn|Maylam|2009a|p=31}}

梅勒姆将这种乌蹬传统总结为某种莫里斯舞的"残存"。{{sfn|Maylam|2009a|p=85}}他留意到一些中世纪的莫里斯舞者将英国民间英雄[[罗宾汉]]相关的运动会融入到了他们的习俗中，他认为，乌蹬(Hoodening)这项活动最初可能是指罗宾汉(Robin Hood)。{{sfn|Maylam|2009a|pp=85–91}}但他的这个想法受到了伯恩的挑战，后者指出，在传奇故事中，罗宾汉总是被描绘成一个弓箭手而不是一个骑马的人，因此他为何把罗宾汉与木马联系在一起就遭到了质疑。{{sfn|Burne|1910|p=248}}她进一步指出，中世纪的罗宾汉运动会是在五月份举行的，而非庆祝乌蹬习俗的时间——圣诞节。{{sfn|Burne|1910|p=248}}考特也批判了梅勒姆的论点，指出没有证据表明20世纪之前莫里斯舞就存在于肯特郡，而且无论是乌蹬还是罗宾汉与莫里斯舞之间都不存在特别密切的联系。{{sfn|Cawte|1978|pp=88–89}}

=== 可能的中世纪早期起源说 ===
[[File:Flag_of_Kent.svg|右|缩略图|民俗学家杰夫·多尔提出，乌蹬马与肯特郡旗(图)上的象征了肯特的白马可能存在一定联系。]]
1807年，一位匿名观察家认为，hoden这个词与[[盎格鲁-撒克逊]]的天神[[奥丁]](Woden)有关，这项传统可能是"一个纪念我们的撒克逊祖先在[[萨尼特]]登陆的节日的遗存"。{{sfn|Maylam|2009a|p=28}}1891年，有人提出，这种习俗曾被称为"Odining"，指的是早期中世纪的[[斯堪的纳维亚]]的天神[[奥丁]]。{{sfn|Maylam|2009a|p=38}}有该想法的人进一步表示，这种习俗可能起源于祭祀奥丁的仪式上穿着献祭给奥丁的马的马皮这一形式，另一种可能的来源则是早期基督教对这种奥丁式习俗的嘲弄。{{sfn|Maylam|2009a|p=39}}

梅勒姆表示，最初他对这个想法很感兴趣，乌蹬(hodening)有可能来自奥丁(Woden)——他认为比起古斯堪的纳维亚语Odin，[[古英语]]名的可能性更大——但是在他调查这种可能性的时候却"没有足够的证据"能够证明这一点。{{sfn|Maylam|2009a|pp=82–83}}他补充说，在肯特郡的方言里，W不太可能会从Woden中消失。他还援引了Woodnesborough的例子，这个肯特村庄的名字经常被解读为Woden的派生词，在这个词里W被明确地保留了下来.{{sfnm|1a1=Maylam|1y=2009a|1p=83|2a1=Cawte|2y=1978|2p=88}}最后他总结道，"这个理论主要基于推理和类比，其基础没有强大到可以支撑建立其上的所有建筑"。{{sfn|Maylam|2009a|p=103}}这种将奥丁的传统与乌蹬联系起来的想法同样被伯恩和考特摒弃了。{{sfnm|1a1=Burne|1y=1910|1p=248|2a1=Cawte|2y=1978|2p=88}}

民俗学家杰夫·多尔相信，乌蹬传统的出现可能要比最早的文本记载"还要更早"，{{sfn|Doel|2009a|p=13}}他提出，乌蹬可能起源于一种仲冬时节举行的用于激发植被活力的仪式。为了证明这一说法，多尔特别举出了其他英国冬季的民风民俗的例子，比如苹果酒节(Apple Wassail)，这个节日的起源同样可以用这种说法来解释。{{sfn|Doel|2009a|p=14}}他还提出，使用马的传统可能与另外两个事例有一定关系，一是使用白马来象征肯特，二是使用亨吉斯特和霍萨(Hengist and Horsa，古英文中的"种马"和"马")作为中世纪早期肯特王国的起源传说中的主要人物。{{sfn|Doel|2009a|pp=14–15}}

: <br />

== 相关条目 ==
*[[民俗学]]
*[[风俗]]
*[[莫里斯舞]]
*[[圣诞夜]]

== 脚注 ==
{{Reflist|20em}}

== 参考书目 ==
{{Refbegin|45em|indent=yes}}

: {{cite web |first=David |last=Archer |date=2 December 2014 |title=Hooden Horse name chosen for Hungry Horse pub |website=Isle of Thanet Gazette |url=http://www.thanetgazette.co.uk/Hooden-Horse-chosen-Hungry-Horse-pub/story-25044050-detail/story.html |archiveurl=https://www.webcitation.org/6ZmObbyCh?url=http://www.thanetgazette.co.uk/Hooden-Horse-chosen-Hungry-Horse-pub/story-25044050-detail/story.html |archivedate=2015-07-04 |ref=harv |deadurl=yes |accessdate=2019-04-01 }}

: {{cite journal |last=Burne |first=Charlotte S. |title=Review of Percy Maylam, ''The Hooden Horse'' |journal=Folklore |volume=21 |issue=2 |year=1910 |pages=246–249 |doi=10.1080/0015587X.1910.9719935 |ref=harv}}

: {{cite book |last=Cawte |first=E. C. |title=Ritual Animal Disguise: A Historical and Geographical Study of Animal Disguise in the British Isles |year=1978 |publisher=D.S. Brewer Ltd. and Rowman and Littlefield for the Folklore Society |location=Cambridge and Totowa |isbn=978-0-8599-1028-6 |ref=harv}}

: {{cite book |last=Doel |first=Geoff |contribution=The Kentish Hooden Horse and Its Analogues |title=The Kent Hooden Horse |others=Percy Maylam |year=2009a |publisher=The History Press |location=Stroud |pages=11–17 |isbn=978-0-7524-4997-5 |ref=harv}}

: {{cite book |last=Doel |first=Geoff |contribution=The Revival of the Custom: The Hooden Horse Post-Percy Maylam |title=The Kent Hooden Horse |others=Percy Maylam |year=2009b |publisher=The History Press |location=Stroud |pages=110–112 |isbn=978-0-7524-4997-5 |ref=harv}}

: {{cite book |last1=Doel |first1=Fran |last2=Doel |first2=Geoff |title=Folklore of Kent |location=Stroud |publisher=Tempus |year=2003 |isbn=978-0-7524-2628-0 |ref=harv}}

: {{cite journal |last=Field |first=Barnett |year=1967 |title=The Hooden Horse of East Kent |journal=Folklore |volume=78 |issue=3 |pages=203–206 |doi=10.1080/0015587X.1967.9717094 |ref=harv}}

: {{cite journal |last=Frampton |first=George |title=Barnett Field, 1912–2000 |url=https://archive.org/details/sim_folklore_2001-04_112_1/page/91 |journal=Folklore |volume=112 |issue=1 |year=2001 |pages=91–92 |doi=10.1080/00155870120037957 |ref=harv}}

: {{cite book |last=Hole |first=Christina |title=A Dictionary of British Folk Customs |year=1995 |origyear=1976 |location=Oxford |publisher=Helicon |isbn=978-1-8598-6129-5 |ref=harv}}

: {{cite book |last=Hutton |first=Ronald |title=The Stations of the Sun: A History of the Ritual Year in Britain |url=https://archive.org/details/stationsofsunhis0000hutt |publisher=Oxford University Press |location=Oxford |year=1996 |isbn=978-0-1982-0570-8 |ref=harv}}

: {{cite book |last=Maylam |first=Percy |title=The Kent Hooden Horse |year=2009a |origyear=1909 |publisher=The History Press |location=Stroud |isbn=978-0-7524-4997-5 |ref=harv}}

: {{cite book |last=Maylam |first=Richard |contribution=Foreword |title=The Kent Hooden Horse |others=Percy Maylam |year=2009b |publisher=The History Press |location=Stroud |pages=7–8 |isbn=978-0-7524-4997-5 |ref=harv}}

{{refend}}

== 外部链接 ==
*[http://www.hoodening.org.uk/ Introduction to Hoodening] {{Wayback|url=http://www.hoodening.org.uk/ |date=20201222205810 }} at Hoodening.org.uk
*[https://www.youtube.com/watch?v=Db_U3zYVT2Y Footage of a Hoodening Performance in 2008] {{Wayback|url=https://www.youtube.com/watch?v=Db_U3zYVT2Y |date=20190409083832 }} at YouTube
*[https://www.youtube.com/watch?v=-ZX2kMTV5lk Footage of a Hop Hoodening Performance in 2017] {{Wayback|url=https://www.youtube.com/watch?v=-ZX2kMTV5lk |date=20190409214812 }} at YouTube

[[Category:聖誕節]]
[[Category:英国民俗]]


text:
# 李逢時
李逢時（1513年—？），字化甫，號在川，直隸德州衛軍籍，江西贛縣人，明朝政治人物。

## 生平
嘉靖十九年（1540年）庚子科山東鄉試第五十五名舉人。嘉靖二十三年（1544年）中式甲辰科會試第二百名，登第三甲第二百一十二名進士。授行人，二十八年十一月擢授湖广道试监察御史，二十九年实授，奉命巡青，三十年巡按宣、大。再按徐淮，剿灭大盗李之强，差南畿刷卷，后以不附赵文华，出为湖广副使、分守荆南道。進布政司參政，寻擢廣東按察使，丁内艰，服闋，起官山西按察使，隆庆二年（1568年）正月升山西右布政使，轉左布政，五年正月考察以年老致仕。

## 家族
曾祖李清；祖父李琳；父李芥，義官，赠文林郎湖廣道御史。母董氏，封孺人。慈侍下。長子李汝材，萬曆癸酉舉人；次子李汝棟，隆慶庚午舉人。

wikiname: zhwiki

title: 李逢時

in_language: zh

wikitext:
{{明清人物信息框
| 姓名 = 李逢時
| 原名 =
| 圖片名稱=
| 圖片大小 =
| 圖片說明 =
| 最高職務 =山西左布政使
| 國家 = 大明
| 爵位 =
| 籍貫 = 江西贛縣人
| 族裔 =
| 字號 =
| 諡號 =
| 出生日期 = 正德八年癸酉十一月初十日
| 出生地點 = <!---江西贛縣人--->
| 逝世日期 = 卒年不詳
| 逝世地點 =
| 墓葬 =
| 配偶 = 娶毛氏
| 親屬 =
| 出身 =
* 嘉靖二十三年甲辰科同進士出身
| 經歷 =
| 著作 =
}}
'''李逢時'''（{{bd|1513年||？|catIdx=}}），字'''化甫'''，號'''在川'''，直隸德州衛軍籍，江西贛縣人，[[明朝]]政治人物。

== 生平 ==
嘉靖十九年（1540年）庚子科山東鄉試第五十五名舉人。嘉靖二十三年（1544年）中式甲辰科會試第二百名，登第三甲第二百一十二名進士<ref>{{Cite book|title=《皇明贡举考》卷五|author=[[张朝瑞]]|publisher=《续修四库全书》史部第828册|year=|isbn=|location=|pages=}}</ref><ref>{{Cite book|title=贡举志五种 上|author=鲁小俊，江俊伟|publisher=武汉大学出版社|year=2009|isbn=978-7-307-07043-1|location=武汉|pages=}}</ref>。授行人，二十八年十一月擢授湖广道试监察御史，二十九年实授，奉命巡青，三十年巡按宣、大。再按徐淮，剿灭大盗李之强，差南畿刷卷，后以不附[[赵文华]]，出为湖广副使、分守荆南道。進布政司參政，寻擢廣東按察使，丁内艰，服闋，起官山西按察使，隆庆二年（1568年）正月升山西右布政使，轉左布政，五年正月考察以年老致仕<ref>《山东通志》：李逢时，字化甫，德州人。嘉靖甲辰进士，授行人，擢监察御史，巡按宣、大。时逆鸾主互市，逢时具疏极陈得失。后防卫懈弛，逢时又疏马市之覊縻难恃，宜为预备。朝廷韪之。后以不附赵文华，出为湖广副使。歴官山西左布政使，清宗藩之滥支，以抒民困。以老致仕。卒。</ref>。

== 家族 ==
曾祖[[李清]]；祖父[[李琳]]；父[[李芥]]，義官，赠文林郎湖廣道御史。母董氏，封孺人。慈侍下<ref>{{Cite book|title=天一阁藏明代科举录选刊 登科录 点校本|editor=龚延明主编|publisher=宁波出版社|year=2016|isbn=978-7-5526-2320-8|location=宁波|pages=|quote=《天一閣藏明代科舉錄選刊.登科錄》之《嘉靖二十三年甲辰科進士登科錄》}}</ref>。長子李汝材，萬曆癸酉舉人；次子李汝棟，隆慶庚午舉人。

==参考文献==
*[[高珩]]《栖雲閣文集卷》卷十五《山西承宣布政使司左布政使在川李公墓表》
{{reflist}}

{{嘉靖十九年庚子科山東鄉試榜}}
{{嘉靖二十三年甲辰科殿試金榜}}
{{Authority control}}
{{DEFAULTSORT:Li李}}
[[Category:李姓]]
[[Category:德州市人]]
[[Category:明朝廣東按察使]]
[[Category:明朝行人司行人]]
[[Category:明朝湖廣道監察御史]]
[[Category:明朝湖廣按察司副使]]
[[Category:明朝山西按察使]]
[[Category:明朝山西布政使]]
[[Category:明朝湖廣布政使司參政]]

title: 李逢時

籍貫: 江西贛縣人

出生: 正德八年癸酉十一月初十日

逝世: 卒年不詳

配偶: 娶毛氏

title: 出身

出身: - 嘉靖二十三年甲辰科同進士出身


text:
# 拉杰卜·阿卜杜勒哈伊
拉杰卜·阿卜杜勒哈伊·萨阿德·阿卜杜勒拉扎克·阿卜杜拉（埃及阿拉伯語：，1991年3月4日—），埃及男子举重运动员，2009年非洲举重锦标赛男子77公斤级金牌得主、2015年非洲运动会男子94公斤级金牌得主、2017年非洲举重锦标赛男子94公斤级金牌得主、2019年非洲运动会男子102公斤级金牌得主。

title: 拉杰卜·阿卜杜勒哈伊

wikitext:
{{Infobox person/Wikidata | fetchwikidata=ALL | onlysourced=yes }}
{{BLPsources|time=2024-12-12T13:16:27+00:00}}
'''拉杰卜·阿卜杜勒哈伊·萨阿德·阿卜杜勒拉扎克·阿卜杜拉'''（{{langx|arz|رجب عبد الحي سعد عبد الرازق عبد الله}}，{{bd|1991年|3月4日}}），[[埃及]]男子[[举重]]运动员，2009年非洲举重锦标赛男子77公斤级金牌得主、[[2015年非洲运动会]]男子94公斤级金牌得主、2017年非洲举重锦标赛男子94公斤级金牌得主、[[2019年非洲运动会]]男子102公斤级金牌得主。<ref>{{Cite web |url=https://iwf.sport/weightlifting_/athletes-bios/?athlete=abdalla-ragab-abdelhay-saad-a.-1991-03-04&id=3287 |title=Athletes / Bios – International Weightlifting Federation |access-date=2024-12-11 |archive-date=2021-07-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210729034226/https://iwf.sport/weightlifting_/athletes-bios/?athlete=abdalla-ragab-abdelhay-saad-a.-1991-03-04&id=3287 |dead-url=no }}</ref>

==参考资料==
{{reflist}}

{{DEFAULTSORT:Abdelhay, Ragab}}
[[Category:埃及举重运动员]]
[[Category:2012年夏季奧林匹克運動會舉重運動員]]
[[Category:2016年夏季奥林匹克运动会举重运动员]]

{{Africa-sport-bio-stub}}

title: 拉杰卜·阿卜杜勒哈伊

出生: 1991年3月4日 （34歲） · 杜姆亚特

职业: 舉重運動員


text:
# 帽儿山岳桦
帽儿山岳桦（学名：）为桦木科桦木属下的变种。

## 扩展阅读
- 維基物種上的相關：帽儿山岳桦

title: 帽儿山岳桦

wikitext:
{{noteTA
|1=zh-hans:帽儿山岳桦;zh-hant:帽兒山岳樺
}}
{{Infraspeciesbox
| image =
| image_caption =
| status =
| status_system =
| name = Betula
| species = ermanii
| varietas = macrostrobila
| authority = Liou
| synonyms =
|}}

'''帽儿山岳桦'''（[[学名]]：{{lang|la|''Betula ermanii'' var. ''macrostrobila''}}）为[[桦木科]][[桦木属]]下的变种。

== 参考文献 ==
{{refbegin}}
* {{CPNI| zh=帽儿山岳桦 | id=143-04837 | binomial=Betula ermanii | authority=Liou | var=macrostrobila | accessdate=2013-01-18}}
{{refend}}

== 扩展阅读 ==
{{refbegin}}
* {{wikispecies-inline|Betula ermanii var. macrostrobila|帽儿山岳桦}}
{{refend}}
{{Taxonbar|from=Q11060519}}

[[Category:桦木属|ermanii]]

{{Fagales-stub}}

title: 科学分类

界：: 植物界 Plantae

演化支：:
Tracheophyta
被子植物 Angiosperms
真双子叶植物 Eudicots
蔷薇类植物 Rosids

目：: 壳斗目 Fagales

科：: 樺木科 Betulaceae

属：: 桦木属 Betula

种：: 岳桦 B. ermanii

变种：: Betula B. e. var. macrostrobila

title: 三名法

三名法: Betula ermanii var. macrostrobila · Liou


text:
# 木場站
木場站（日语：／ Kiba eki */?）是位於日本東京都江東區木場，屬於東京地下鐵東西線的鐵路車站。車站編號是T 13。

## 歷史
- 1967年（昭和42年）9月14日：營團地下鐵東西線車站開業。
- 2004年（平成16年）4月1日：帝都高速度交通營團（營團地下鐵）民營化，由東京地下鐵繼承本車站。
- 2013年（平成25年）度：大規模改善工事開工。
- 2021年（令和3年）度：大規模改良工事完工。

## 車站構造
本站是島式月台1面2線的地下車站，為東西線最深的車站。站體兩端採用明挖回填式建造，中間則為單線潛盾工法，月台中央以牆壁隔成兩個鄰接的側式月台。本站是日本地下鐵首次採用單線潛盾工法。因此剪票口、階梯與電扶梯皆在月台兩端。
月台壁面最初是白色內裝，1980年代整修時將線路側壁面採用潛盾構造，月台側採用組合式壁面。接著1990年代整修時在線路側月台加上白色組合式橫板，月台側加貼白色與灰色磁磚。
樓梯附近的牆壁有黑色木場角乘插圖與「KIBA」文字。
木橋方向出入口在2005年設置連通地面 - 地下1樓的電梯，2008年1月設置地下1樓 至月台的電梯。地下1樓電梯旁則設有自動驗票閘門。
同樣位在江東區的新木場站（有樂町線等）與本站無關，也不在步行圈內（約4公里）。新木場站位於填埋地，當地因是新的貯木場而稱「新木場」，站名也是取自當地地名（詳細地名由來請參照木場及新木場）。

### 月台配置
| 月台 | 路線   | 目的地                         |
| ---- | ------ | ------------------------------ |
| 1    | 東西線 | 西船橋、津田沼、東葉勝田台方向 |
| 2    | 東西線 | 日本橋、大手町、中野、三鷹方向 |

（來源：東京地下鐵:構內圖 （页面存档备份，存于））

## 利用狀況
2017年度一日平均上下車人次為77,101人，東京地下鐵全部130個車站當中排行59位。自2010年5月里索那控股東京本社移至深川GATHARIA（深川ギャザリア）W2棟，以及其他辦公大樓陸續完工以來，使用人數不斷上升。
另外，東西線最擁擠路段在本站－門前仲町站間。比著名的東急田園都市線與小田急小田原線還高，是日本除JR以外鐵路擁擠率最高的路段。
近年一日平均上下車、上車人次變化如下表。
| 年度               | 1日平均 上下車人次 | 1日平均 上車人次 | 來源     |
| ------------------ | ------------------ | ---------------- | -------- |
| 1992年（平成04年） |                    | 28,033           | [ * 1 ]  |
| 1993年（平成05年） |                    | 28,499           | [ * 2 ]  |
| 1994年（平成06年） |                    | 28,049           | [ * 3 ]  |
| 1995年（平成07年） |                    | 28,423           | [ * 4 ]  |
| 1996年（平成08年） |                    | 28,740           | [ * 5 ]  |
| 1997年（平成09年） |                    | 28,764           | [ * 6 ]  |
| 1998年（平成10年） |                    | 28,230           | [ * 7 ]  |
| 1999年（平成11年） |                    | 26,519           | [ * 8 ]  |
| 2000年（平成12年） |                    | 27,408           | [ * 9 ]  |
| 2001年（平成13年） |                    | 28,170           | [ * 10 ] |
| 2002年（平成14年） |                    | 29,019           | [ * 11 ] |
| 2003年（平成15年） | 61,704             | 30,776           | [ * 12 ] |
| 2004年（平成16年） | 63,945             | 31,679           | [ * 13 ] |
| 2005年（平成17年） | 62,664             | 30,984           | [ * 14 ] |
| 2006年（平成18年） | 63,842             | 31,704           | [ * 15 ] |
| 2007年（平成19年） | 69,830             | 34,689           | [ * 16 ] |
| 2008年（平成20年） | 70,428             | 35,068           | [ * 17 ] |
| 2009年（平成21年） | 68,841             | 34,279           | [ * 18 ] |
| 2010年（平成22年） | 72,384             | 35,958           | [ * 19 ] |
| 2011年（平成23年） | 72,956             | 36,435           | [ * 20 ] |
| 2012年（平成24年） | 74,353             | 36,841           | [ * 21 ] |
| 2013年（平成25年） | 74,904             | 37,189           | [ * 22 ] |
| 2014年（平成26年） | 75,149             | 37,263           | [ * 23 ] |
| 2015年（平成27年） | 76,130             | 37,762           | [ * 24 ] |
| 2016年（平成28年） | 76,264             | 37,827           | [ * 25 ] |
| 2017年（平成29年） | 77,101             |                  |          |

## 車站周邊
- 江東區東陽區民館
- 警視廳深川警察署（日语：）
- 東京消防廳深川消防署（日语：）
- 木場公共職業安定所（日语：）（HelloWork）
- 江東木場郵便局
- 江東洲崎橋郵便局
- 藤倉本社
- 藤倉東京R&D中心（研究設施）
- 深川GATHARIA（日语：）

  - 伊藤洋華堂木場店
  - 109 CINEMAS木場（日语：）
  - HIMARAYA（日语：） SPORTS AVENUE木場店
  - 野村綜合研究所木場綜合中心
  - 里索那控股本社
- 富士高爾夫中心（フジゴルフセンター）
- 木場醫院
- 木場公園（日语：）
  - 東京都現代美術館
  - 東京都交通局木場車輛檢修場（日语：）（地下）
- 木場匝道 - 首都高速9號深川線
- JTB-CWT（JTB BTS中心）
- 木場五丁目交差點 - 永代通（日语：）與三目通（日语：）交會。
- APA酒店東京木場
- 商工組合中央金庫（日语：）深川支店
- 大丸松坂屋百貨店（日语：）本社

### 巴士路線
三目通與永代通交差點有分散的都營巴士「木場站前」巴士站。江東區社區巴士「潮風」停靠的是木場二丁目巴士站。
- 1號乘車處
  - 業10：經菊川站、本所吾妻橋往東京晴空塔站
  - 東20：經白河、菊川前往錦糸町站
  - 門21：經冬木往門前仲町
- 2號乘車處
  - 業10：經豐洲站、IHI前、銀座四丁目往新橋／經豐洲站、東雲橋（日语：）交差點往深川車庫
  - 東20：經門前仲町、日本橋往東京站丸之內北口
- 3號乘車處
  - 木11：新木場循環（班次少）
  - 門21：往東大島站
- 4號乘車處
  - 都07：經不動尊前（日语：）往門前仲町
  - 東22：經門前仲町、日本橋往東京站丸之內北口
- 5號乘車處
  - 都07：經東陽町站、西大島站往錦糸町站
  - 東22：經東陽町站、住吉站往錦糸町站

## 圖片
- 1號出入口（2015年11月8日）
- 舟木橋方向閘機（2005年10月24日）
- 4號出入口（2012年10月26日）
- 1號月台（2012年10月26日）
- 2號月台（2012年10月26日）

## 改善工程
近年由於乘客量增加，早晚繁忙時間在此站下車的乘客不絕，故此決定至2021年度花費總額約200億日圓進行大規模改善工程。
此工程，特別是近中野一側的擁擠部分，由地面向下打樁，大幅度擴建大堂，月台的盾構隧道將拆除並大幅擴建，是大規模工程。工程完工後將增設扶手電梯和升降機，預定將成為更方便的車站。
另外，在列車繼續運行的情況下將已有的盾構隧道拆除騰出新的空間的工程是世界上首次。

## 相鄰車站
東京地下鐵
 東西線（東陽町以西所有列車各站停車）
門前仲町（T 12）－木場（T 13）－東陽町（T 14）

### 來源
東京都統計年鑑
1. ↑  .   [2017-04-01]. （原始内容存档于2013-08-15）.
2. ↑  .   [2017-04-01]. （原始内容存档于2013-02-03）.
3. ↑  .   [2017-04-01]. （原始内容存档于2013-02-03）.
4. ↑  .   [2017-04-01]. （原始内容存档于2013-02-03）.
5. ↑  .   [2017-04-01]. （原始内容存档于2013-02-03）.
6. ↑  .   [2017-04-01]. （原始内容存档于2016-03-04）.
7. ↑  東京都統計年鑑（平成10年）PDF
8. ↑  東京都統計年鑑（平成11年）PDF
9. ↑  .   [2017-04-01]. （原始内容存档于2016-03-04）.
10. ↑  .   [2017-04-01]. （原始内容存档于2016-03-04）.
11. ↑  .   [2017-04-01]. （原始内容存档于2017-07-29）.
12. ↑  .   [2017-04-01]. （原始内容存档于2017-07-29）.
13. ↑  .   [2017-04-01]. （原始内容存档于2017-07-29）.
14. ↑  .   [2017-04-01]. （原始内容存档于2017-07-29）.
15. ↑  .   [2017-04-01]. （原始内容存档于2017-07-29）.
16. ↑  .   [2017-04-01]. （原始内容存档于2017-07-29）.
17. ↑  .   [2017-04-01]. （原始内容存档于2017-07-29）.
18. ↑  .   [2017-04-01]. （原始内容存档于2016-03-26）.
19. ↑  .   [2017-04-01]. （原始内容存档于2016-03-27）.
20. ↑  .   [2017-04-01]. （原始内容存档于2016-03-25）.
21. ↑  .   [2017-04-01]. （原始内容存档于2016-03-27）.
22. ↑  .   [2017-04-01]. （原始内容存档于2016-03-22）.
23. ↑  .   [2019-01-07]. （原始内容存档于2017-07-30）.
24. ↑  .   [2019-01-07]. （原始内容存档于2018-11-09）.
25. ↑  .   [2019-01-07]. （原始内容存档于2019-05-02）.

## 外部連結
- 木場/T13 | 路線・車站資訊 | 東京地下鐵

title: 木場站

wikitext:
{{NoteTA |G1=Transport |G2=Railway
|1=zh-cn:地铁; zh-hk:地鐵; zh-mo:地鐵; zh-sg:地铁; zh-tw:地下鐵;
}}
{{日本車站資訊
|公司色 = #109ed4
|文字色 =
|站名 = 木場站
|圖片 =Kiba station exit 1 2022 Oct 26 09-55AM.jpeg
|pxl = 260px
|圖片說明 =1號出入口（2022年10月）
|日文原名 = 木場
|平假名 = きば
|羅馬拼音 = Kiba
|副站名 =
|電報略號 = キハ
|所在地 = {{JPN}}[[東京都]][[江東區 (東京都)|江東區]][[木場]]五丁目5番1號
|坐標 = {{coord|35|40|10|N|139|48|23.5|E|display=title, inline}}
|車站構造 = [[地下車站]]
|月台配置 = 1面2線
|啟用年月日 = 1967年（[[昭和]]42年）9月14日
|廢站年月日 =
|乘車人數 =
|上下車人次 =77,101<ref>{{cite web|url=http://www.tokyometro.jp/corporate/enterprise/passenger_rail/transportation/passengers/#anc01|title=各駅の乗降人員ランキング|publisher=東京メトロ|accessdate=2016-03-07|archive-date=2016-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304055749/http://www.tokyometro.jp/corporate/enterprise/passenger_rail/transportation/passengers/#anc01|dead-url=no}}</ref>
|統計年度 = 2017年
|轉車 =
|備註 =
|adjacent = {{Adjacent stations|system=東京地下鐵|line=T|left=門前仲町|right=東陽町|note-left=T 12
1.1km|note-mid={{車站編號r|T|13|#009bbf|4}}
距離[[中野站 (東京都)|中野]]14.9km|note-right=T 14
0.9km}}
}}
'''木場站'''（{{jpn|j=木場駅|hg=きばえき|rm=Kiba eki|f=y}}）是位於[[日本]][[東京都]][[江東區 (東京都)|江東區]][[木場]]，屬於[[東京地下鐵]][[東西線 (東京地下鐵)|東西線]]的[[鐵路車站]]。[[車站編號]]是'''T 13'''。
[[File:Kiba Station Exit 3 20121026.JPG|thumb|240px|3號出入口(2012年10月)]]
[[File:Kiba Station Exit 4b 20121026.JPG|thumb|240px|4b出入口(2012年10月)]]
==歷史==
* 1967年（昭和42年）9月14日：營團地下鐵東西線車站開業。
* 2004年（平成16年）4月1日：[[帝都高速度交通營團]]（營團地下鐵）民營化，由東京地下鐵繼承本車站。
* 2013年（平成25年）度：大規模改善工事開工。
* 2021年（令和3年）度：大規模改良工事完工。

==車站構造==
[[File:Tokyo-Metro Kiba-STA Sawaumibashi-District-Gate.jpg|thumb|240px|往澤海橋方向的驗票口(2024年1月)]]
[[File:Tokyo-Metro Kiba-STA Funakibashi-District-Gate.jpg|thumb|240px|往舟木橋方向的驗票口(2024年1月)]]
[[File:Tokyo-Metro Kiba-STA Platform1.jpg|thumb|240px|1號月台(2024年1月)]]
[[File:Tokyo-Metro Kiba-STA Platform2.jpg|thumb|240px|2號月台(2024年1月)]]
本站是[[島式月台]]1面2線的地下車站，為東西線最深的車站。站體兩端採用[[明挖回填式隧道|明挖回填式]]建造，中間則為單線[[鑽挖式隧道|潛盾工法]]，月台中央以牆壁隔成兩個鄰接的[[側式月台]]。本站是日本地下鐵首次採用單線潛盾工法。因此剪票口、階梯與電扶梯皆在月台兩端。

月台壁面最初是白色內裝，1980年代整修時將線路側壁面採用潛盾構造，月台側採用[[装配式建筑|組合式壁面]]。接著1990年代整修時在線路側月台加上白色組合式橫板，月台側加貼白色與灰色磁磚。

樓梯附近的牆壁有黑色木場角乘插圖與「KIBA」文字。
木橋方向出入口在2005年設置連通地面 - 地下1樓的電梯，2008年1月設置地下1樓 至月台的電梯。地下1樓電梯旁則設有自動驗票閘門。

同樣位在江東區的[[新木場站]]（[[東京地下鐵有樂町線|有樂町線]]等）與本站無關，也不在步行圈內（約4公里）。新木場站位於填埋地，當地因是新的貯木場而稱「新木場」，站名也是取自當地地名（詳細地名由來請參照[[木場]]及[[新木場]]）。

===月台配置===
{| class="wikitable"
!月台!!路線!!目的地
|-
! 1
|rowspan="2"|[[File:Logo of Tokyo Metro Tōzai Line.svg|15px|T]] 東西線
| [[西船橋站|西船橋]]、[[津田沼站|津田沼]]、[[東葉勝田台站|東葉勝田台]]方向
|-
! 2
| [[日本橋站 (東京都)|日本橋]]、[[大手町站 (東京都)|大手町]]、[[中野站 (東京都)|中野]]、[[三鷹站|三鷹]]方向
|}
（來源：[https://www.tokyometro.jp/station/kiba/index.html 東京地下鐵:構內圖] {{Wayback|url=https://www.tokyometro.jp/station/kiba/index.html |date=20191012084005 }}）

== 利用狀況 ==
2017年度一日平均上下車人次為77,101人，東京地下鐵全部130個車站當中排行59位。自2010年5月[[里索那控股]]東京本社移至深川GATHARIA（深川ギャザリア）W2棟<ref>[http://www.resona-gr.co.jp/holdings/other/iten.html 東京本社移転のお知らせ｜りそなホールディングス] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120614172143/http://www.resona-gr.co.jp/holdings/other/iten.html |date=2012-06-14 }}</ref>，以及其他辦公大樓陸續完工以來<ref>[http://www.fujikura.co.jp/newsrelease/1198857_2220.html 深川ギャザリアのオフィスビル｢ウエスト3棟｣の竣工] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110411161626/http://www.fujikura.co.jp/newsrelease/1198857_2220.html |date=2011-04-11 }} - 株式会社フジクラ</ref>，使用人數不斷上升。

另外，東西線最擁擠路段在本站－[[門前仲町站]]間。比著名的[[東急田園都市線]]與[[小田急小田原線]]還高，是日本除JR以外鐵路擁擠率最高的路段<ref>[http://allabout.co.jp/gm/gc/293923/4/ 激変！通勤ラッシュの「混雑率」ランキング] {{Wayback|url=http://allabout.co.jp/gm/gc/293923/4/ |date=20160928011809 }} - All About</ref>。

近年一日平均上下車、'''上車'''人次變化如下表。

{|class="wikitable" style="text-align:right"
|+各年度1日平均上下、上車人次
!年度
!1日平均
上下車人次<ref>[http://www.train-media.net/report/index.html 各種報告書] {{Wayback|url=http://www.train-media.net/report/index.html |date=20170731162142 }} - 関東交通広告協議会</ref>
!1日平均
上車人次<ref>{{Cite web |url=http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/tn-index.htm |title=東京都統計年鑑 |accessdate=2019-01-07 |archive-date=2016-04-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160401230850/http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/tn-index.htm |dead-url=no }}</ref>
!來源
|-
|1992年（平成{{0}}4年）
|
|28,033
|<ref group="*">{{Cite web |url=http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/1992/TOBB510P.HTM |title=東京都統計年鑑（平成4年） |accessdate=2017-04-01 |archive-date=2013-08-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130815042819/http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/1992/TOBB510P.HTM |dead-url=no }}</ref>
|-
|1993年（平成{{0}}5年）
|
|28,499
|<ref group="*">{{Cite web |url=http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/1993/TOBB510Q.HTM |title=東京都統計年鑑（平成5年） |accessdate=2017-04-01 |archive-date=2013-02-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130203030859/http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/1993/TOBB510Q.HTM |dead-url=no }}</ref>
|-
|1994年（平成{{0}}6年）
|
|28,049
|<ref group="*">{{Cite web |url=http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/1994/TOBB510R.HTM |title=東京都統計年鑑（平成6年） |accessdate=2017-04-01 |archive-date=2013-02-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130203030913/http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/1994/TOBB510R.HTM |dead-url=no }}</ref>
|-
|1995年（平成{{0}}7年）
|
|28,423
|<ref group="*">{{Cite web |url=http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/1995/TOBB510S.HTM |title=東京都統計年鑑（平成7年） |accessdate=2017-04-01 |archive-date=2013-02-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130203030954/http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/1995/TOBB510S.HTM |dead-url=no }}</ref>
|-
|1996年（平成{{0}}8年）
|
|28,740
|<ref group="*">{{Cite web |url=http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/1996/TOBB510T.HTM |title=東京都統計年鑑（平成8年） |accessdate=2017-04-01 |archive-date=2013-02-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130203030923/http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/1996/TOBB510T.HTM |dead-url=no }}</ref>
|-
|1997年（平成{{0}}9年）
|
|28,764
|<ref group="*">{{Cite web |url=http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/1997/TOBB510U.HTM |title=東京都統計年鑑（平成9年） |accessdate=2017-04-01 |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304191420/http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/1997/TOBB510U.HTM |dead-url=no }}</ref>
|-
|1998年（平成10年）
|
|28,230
|<ref group="*">{{PDFlink|[http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/1998/TOBB510J.PDF 東京都統計年鑑（平成10年）]}}</ref>
|-
|1999年（平成11年）
|
|26,519
|<ref group="*">{{PDFlink|[http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/1999/TOBB510K.PDF 東京都統計年鑑（平成11年）]}}</ref>
|-
|2000年（平成12年）
|
|27,408
|<ref group="*">{{Cite web |url=http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/2000/00qyti0510u.htm |title=東京都統計年鑑（平成12年） |accessdate=2017-04-01 |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304185451/http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/2000/00qyti0510u.htm |dead-url=no }}</ref>
|-
|2001年（平成13年）
|
|28,170
|<ref group="*">{{Cite web |url=http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/2001/01qyti0510u.htm |title=東京都統計年鑑（平成13年） |accessdate=2017-04-01 |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304190002/http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/2001/01qyti0510u.htm |dead-url=no }}</ref>
|-
|2002年（平成14年）
|
|29,019
|<ref group="*">{{Cite web |url=http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/2002/tn02qyti0510u.htm |title=東京都統計年鑑（平成14年） |accessdate=2017-04-01 |archive-date=2017-07-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170729181140/http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/2002/tn02qyti0510u.htm |dead-url=no }}</ref>
|-
|2003年（平成15年）
|61,704
|30,776
|<ref group="*">{{Cite web |url=http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/2003/tn03qyti0510u.htm |title=東京都統計年鑑（平成15年） |accessdate=2017-04-01 |archive-date=2017-07-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170729181504/http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/2003/tn03qyti0510u.htm |dead-url=no }}</ref>
|-
|2004年（平成16年）
|63,945
|31,679
|<ref group="*">{{Cite web |url=http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/2004/tn04qyti0510u.htm |title=東京都統計年鑑（平成16年） |accessdate=2017-04-01 |archive-date=2017-07-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170729180028/http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/2004/tn04qyti0510u.htm |dead-url=no }}</ref>
|-
|2005年（平成17年）
|62,664
|30,984
|<ref group="*">{{Cite web |url=http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/2005/tn05qyti0510u.htm |title=東京都統計年鑑（平成17年） |accessdate=2017-04-01 |archive-date=2017-07-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170729173312/http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/2005/tn05qyti0510u.htm |dead-url=no }}</ref>
|-
|2006年（平成18年）
|63,842
|31,704
|<ref group="*">{{Cite web |url=http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/2006/tn06qyti0510u.htm |title=東京都統計年鑑（平成18年） |accessdate=2017-04-01 |archive-date=2017-07-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170729180814/http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/2006/tn06qyti0510u.htm |dead-url=no }}</ref>
|-
|2007年（平成19年）
|69,830
|34,689
|<ref group="*">{{Cite web |url=http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/2007/tn07qyti0510u.htm |title=東京都統計年鑑（平成19年） |accessdate=2017-04-01 |archive-date=2017-07-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170729181250/http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/2007/tn07qyti0510u.htm |dead-url=no }}</ref>
|-
|2008年（平成20年）
|70,428
|35,068
|<ref group="*">{{Cite web |url=http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/2008/tn08qyti0510u.htm |title=東京都統計年鑑（平成20年） |accessdate=2017-04-01 |archive-date=2017-07-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170729174831/http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/2008/tn08qyti0510u.htm |dead-url=no }}</ref>
|-
|2009年（平成21年）
|68,841
|34,279
|<ref group="*">{{Cite web |url=http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/2009/tn09q3i004.htm |title=東京都統計年鑑（平成21年） |accessdate=2017-04-01 |archive-date=2016-03-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160326151008/http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/2009/tn09q3i004.htm |dead-url=no }}</ref>
|-
|2010年（平成22年）
|72,384
|35,958
|<ref group="*">{{Cite web |url=http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/2010/tn10q3i004.htm |title=東京都統計年鑑（平成22年） |accessdate=2017-04-01 |archive-date=2016-03-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160327045250/http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/2010/tn10q3i004.htm |dead-url=no }}</ref>
|-
|2011年（平成23年）
|72,956
|36,435
|<ref group="*">{{Cite web |url=http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/2011/tn11q3i004.htm |title=東京都統計年鑑（平成23年） |accessdate=2017-04-01 |archive-date=2016-03-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160325191920/http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/2011/tn11q3i004.htm |dead-url=no }}</ref>
|-
|2012年（平成24年）
|74,353
|36,841
|<ref group="*">{{Cite web |url=http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/2012/tn12q3i004.htm |title=東京都統計年鑑（平成24年） |accessdate=2017-04-01 |archive-date=2016-03-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160327025730/http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/2012/tn12q3i004.htm |dead-url=no }}</ref>
|-
|2013年（平成25年）
|74,904
|37,189
|<ref group="*">{{Cite web |url=http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/2013/tn13q3i004.htm |title=東京都統計年鑑（平成25年） |accessdate=2017-04-01 |archive-date=2016-03-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160322092844/http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/2013/tn13q3i004.htm |dead-url=no }}</ref>
|-
|2014年（平成26年）
|75,149
|37,263
|<ref group="*">{{Cite web |url=http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/2014/tn14q3i004.htm |title=東京都統計年鑑（平成26年） |accessdate=2019-01-07 |archive-date=2017-07-30 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170730072308/http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/2014/tn14q3i004.htm |dead-url=no }}</ref>
|-
|2015年（平成27年）
|76,130
|37,762
|<ref group="*">{{Cite web |url=http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/2015/tn15q3i004.htm |title=東京都統計年鑑（平成27年） |accessdate=2019-01-07 |archive-date=2018-11-09 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181109013633/http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/2015/tn15q3i004.htm |dead-url=no }}</ref>
|-
|2016年（平成28年）
|76,264
|37,827
|<ref group="*">{{Cite web |url=http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/2016/tn16q3i004.htm |title=東京都統計年鑑（平成28年） |accessdate=2019-01-07 |archive-date=2019-05-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190502005130/http://www.toukei.metro.tokyo.jp/tnenkan/2016/tn16q3i004.htm |dead-url=no }}</ref>
|-
|2017年（平成29年）
|77,101
|
|
|}

==車站周邊==
{{See also|木場|東陽 (江東區)|}}
* 江東區東陽區民館
* [[警視廳]]{{link-ja|深川警察署 (東京都)|深川警察署 (東京都)|深川警察署}}
* [[東京消防廳]]{{link-ja|深川消防署|深川消防署}}
* 木場{{link-ja|公共職業安定所|公共職業安定所}}（HelloWork）
* 江東木場[[郵便局]]
* 江東洲崎橋郵便局
* [[藤倉]]本社
* 藤倉東京R&D中心（研究設施）
* {{link-ja|深川GATHARIA|深川ギャザリア}}

** [[伊藤洋華堂]]木場店
** {{link-ja|109 CINEMAS|109シネマズ|109 CINEMAS木場}}
** {{link-ja|HIMARAYA|ヒマラヤ (企業)|}} SPORTS AVENUE木場店
** [[野村綜合研究所]]木場綜合中心
** [[里索那控股]]本社
* 富士高爾夫中心（フジゴルフセンター）
* 木場醫院
* {{link-ja|木場公園|木場公園}}
** [[東京都現代美術館]]
** [[東京都交通局]]{{link-ja|木場車輛檢修場|木場車両検修場}}（地下）
* [[木場出入口|木場匝道]] - [[首都高速9號深川線]]
* [[JTB]]-CWT（JTB BTS中心）
* 木場五丁目交差點 - {{link-ja|永代通|永代通り}}與{{link-ja|三目通|三ツ目通り}}交會。
* [[APA集團#APA酒店|APA酒店]]東京木場
* {{link-ja|商工組合中央金庫|商工組合中央金庫}}深川支店
* {{link-ja|大丸松坂屋百貨店|大丸松坂屋百貨店}}本社

=== 巴士路線 ===
三目通與永代通交差點有分散的[[都營巴士]]'''「木場站前」'''巴士站。江東區社區巴士「潮風」停靠的是木場二丁目巴士站。
* 1號乘車處
** 業10：經[[菊川站 (東京都)|菊川站]]、[[本所吾妻橋站|本所吾妻橋]]往[[東京晴空塔站]]
** 東20：經[[白河 (江東区)|白河]]、菊川前往[[錦糸町站]]
** 門21：經[[冬木]]往[[門前仲町站|門前仲町]]
* 2號乘車處
** 業10：經[[豐洲站]]、[[IHI]]前、[[銀座]]四丁目往[[新橋站 (日本)|新橋]]／經豐洲站、{{link-ja|東雲橋|東雲橋}}交差點往深川車庫
** 東20：經門前仲町、[[日本橋站 (東京都)|日本橋]]往[[東京站巴士乘車處|東京站丸之內北口]]
* 3號乘車處
** 木11：新木場循環（班次少）
** 門21：往[[東大島站]]
* 4號乘車處
** 都07：經{{link-ja|成田山東京別院深川不動堂|成田山東京別院深川不動堂|不動尊前}}往門前仲町
** 東22：經門前仲町、日本橋往東京站丸之內北口
* 5號乘車處
** 都07：經[[東陽町站]]、[[西大島站]]往錦糸町站
** 東22：經東陽町站、[[住吉站 (東京都)|住吉站]]往錦糸町站

== 圖片 ==
{{更新|1=圖片|time=2020-07-17T14:29:55+00:00}}
<gallery>
File:Kiba station.jpg|1號出入口（2015年11月8日）
File:Kiba-Station-2005-10-24.jpg| 舟木橋方向閘機（2005年10月24日）
File:Kiba Station Exit 4b 20121026.JPG|4號出入口（2012年10月26日）
File:Kiba Station Platform 1 20121026.JPG|1號月台（2012年10月26日）
File:Kiba Station Platform 2 20121026.JPG|2號月台（2012年10月26日）
</gallery>

==改善工程==
近年由於乘客量增加，早晚繁忙時間在此站下車的乘客不絕，故此決定至2021年度花費總額約200億日圓進行大規模改善工程。

此工程，特別是近中野一側的擁擠部分，由地面向下打樁，大幅度擴建大堂，月台的盾構隧道將拆除並大幅擴建，是大規模工程。工程完工後將增設扶手電梯和升降機，預定將成為更方便的車站。

另外，在列車繼續運行的情況下將已有的盾構隧道拆除騰出新的空間的工程是世界上首次<ref>[http://www.tokyometro.jp/corporate/profile/plan/pdf/tmp2013.pdf 中期経営計画「東京メトロプラン2015　～さらなる安心・成長・挑戦～」] {{Wayback|url=http://www.tokyometro.jp/corporate/profile/plan/pdf/tmp2013.pdf |date=20160303213635 }} - 東京地下鉄（2013年3月28日）</ref>。

== 相鄰車站 ==
; [[File:Tokyo_Metro_logo.svg|18px]] 東京地下鐵
: [[File:Logo of Tokyo Metro Tōzai Line.svg|15px|東西線]] 東西線（[[東陽町站|東陽町]]以西所有列車各站停車）
::: [[門前仲町站|門前仲町]]（T 12）－'''木場（T 13）'''－[[東陽町站|東陽町]]（T 14）

== 參考資料 ==
{{Reflist}}
=== 來源 ===
; 東京都統計年鑑
{{Reflist|group="*"|22em}}

== 參見 ==
{{commonscat|Kiba Station}}
*[[日本鐵路車站列表]]

== 外部連結 ==
* {{外部連結/東京地鐵車站|kiba|木場|T13}}

{{東西線 (東京地下鐵)}}

{{DEFAULTSORT:Kiba}}
[[Category:江東區鐵路車站 (日本)]]
[[Category:東西線車站 (東京地下鐵)]]
[[Category:1967年啟用的鐵路車站]]

title: 日语名称

title: 车站概览

位置: 日本東京都江東區木場五丁目5番1號

title: 车站构造

站体类型: 地下車站

title: 其他

电报码: キハ

title: 历史

title: 邻近车站

上一站: 東京地下鐵 · 下一站

門前仲町T 12 · 1.1km往中野: 東西線T13 · 距離中野14.9km · 東陽町T 14 · 0.9km往西船橋


text:
# 希金斯貝 (紐約州)
希金斯貝（英語：）是位於美國紐約州漢密爾頓縣的非建制地區。

## 歷史
希金斯貝的郵局於1938年設立，其後於1962年停運。

## 地理
希金斯貝所處的海拔為高於海平面513米（即1683英呎），而該地所採用的時區為UTC-5，即北美东部时区（EST）。同時該地設有夏令時間，為UTC-5調快一小時，即UTC-4（EDT）。

title: 希金斯貝 (紐約州)

wikitext:
{{noteTA
|G1=USState
|G2=地名
|G3=Unit
}}
{{Infobox settlement
|official_name            = 希金斯貝
|native_name = Higgins Bay
|settlement_type          = [[非建制地區]]
|image_skyline            =
|imagesize                =
|image_map                =
|mapsize                  =
|pushpin_map              = USA New York
|pushpin_label            = 希金斯貝
|pushpin_label_position   = top
|pushpin_map_caption      = 希金斯貝在紐約州的位置
|subdivision_type         = [[世界政區索引|國家]]
|subdivision_type1        = [[美国州份|州份]]
|subdivision_type2        = [[紐約州行政區劃|縣]]
|subdivision_name         = [[美国]]
|subdivision_name1        = [[紐約州]]
|subdivision_name2        = [[漢密爾頓縣 (紐約州)|漢密爾頓縣]]
|elevation_ft             = 1683
|elevation_m              = 513
|area_total_km2           =
|area_total_sq_mi         =
|area_land_km2            =
|area_land_sq_mi          =
|area_water_km2           =
|area_water_sq_mi         =
|population_as_of         = [[2020年美國人口普查|2020]]
|population_footnotes     =
|population_total         =
|population_metro         =
|population_density_km2   = auto
|population_density_sq_mi = auto
|timezone                 = [[北美东部时区|EST]]
|utc_offset               = -5
|coordinates              = {{coord|43|24|28|N|74|32|02|W|display=inline,title}}
| coor_pinpoint           =
| coordinates_footnotes   =
|timezone_DST             = EDT
|utc_offset_DST           = -4
|postal_code_type         = [[美國郵區編號|郵區編號]]
|postal_code              =
|area_code                = {{link-en|电话区号518|Area code 518|518}}
|blank_name = [[地名信息系统|GNIS ID]]
|blank_info = 952719<ref name="GNIS">{{cite gnis|952719|Higgins Bay}}</ref>
}}
'''希金斯貝'''（{{langx|en|Higgins Bay}}）是位於[[美國]][[紐約州]][[漢密爾頓縣 (紐約州)|漢密爾頓縣]]的[[非建制地區]]。

== 歷史 ==
希金斯貝的郵局於1938年設立，其後於1962年停運。<ref>{{cite web | url=https://www.postalhistory.com/postoffices.asp?task=display&state=NY&county=Hamilton&searchtext=&pagenum=1 | title=Hamilton County | publisher=Jim Forte Postal History | accessdate=2025-05-02 }}</ref>

== 地理 ==
希金斯貝所處的海拔為高於海平面513米（即1683英呎），而該地所採用的時區為[[UTC-5]]，即[[北美东部时区]]（EST）。同時該地設有[[夏令時間]]，為UTC-5調快一小時，即[[UTC-4]]（EDT）。

== 參考文獻 ==
{{reflist}}

{{漢密爾頓縣 (紐約州)}}

{{DEFAULTSORT:Higgins Bay, New York}}
[[Category:紐約州非建制地區]]
[[Category:漢密爾頓縣非建制地區 (紐約州)]]

{{NewYork-geo-stub}}

title: 希金斯貝 · Higgins Bay

國家: 美国

州份: 紐約州

縣: 漢密爾頓縣


text:
# 黑茨霍恩
黑茨霍恩（德语：）是德国石勒苏益格－荷尔斯泰因州的一个市镇。总面积12.43平方公里，总人口1052人，其中男性551人，女性501人（2011年12月31日），人口密度85人/平方公里。

title: 黑茨霍恩

wikitext:
{{Infobox settlement
| name                    = 黑茨霍恩
| native_name             = Herzhorn
| settlement_type         = 市镇
| image_skyline           =
| imagesize               =
| image_alt               =
| image_caption           =
| image_flag              =
| flag_size               =
| flag_alt                =
| image_shield            =
| shield_size             =
| shield_alt              =
| nickname                =
| motto                   =
| pushpin_map             = Germany
| pushpin_label_position  =
| pushpin_map_alt         =
| pushpin_map_caption     = 在德国的位置
| latd  = 53.786218 |latm  =  |lats  = |latNS  = N
| longd =9.483167   |longm = |longs = |longEW = E
| coordinates_type        = region:ES_type:city
| coordinates_display     = inline,title
| coordinates_footnotes   =
| subdivision_type        = 国家
| subdivision_name        = 德国
| subdivision_type1       = [[德国行政区划|州]]
| subdivision_name1       = [[石勒苏益格－荷尔斯泰因州]]
| subdivision_type2       = [[县 (德国)|县]]
| subdivision_name2       =
| established_title       =
| established_date        =
| leader_party            =
| leader_title            = 市长
| leader_name             =
| area_footnotes          =
| area_total_km2          = 12.43
| elevation_footnotes     =
| elevation_m             =
| population_footnotes    =
| population_total        = 1052
| population_as_of        = 2011
| population_density_km2  = auto
| population_demonym      =
| population_note         =
| timezone1               = [[欧洲中部时间|CET]]
| utc_offset1             = +1
| timezone1_DST           = [[欧洲中部夏令时间|CEST]]
| utc_offset1_DST         = +2
| postal_code_type        = 邮编
| postal_code             = 25379
| area_code_type          =
| area_code               =
| website                 =
| footnotes               =
}}
'''黑茨霍恩'''（德语：{{lang|de|Herzhorn}}）是[[德国]][[石勒苏益格－荷尔斯泰因州]]的一个[[市镇 (德国)|市镇]]。总面积12.43平方公里，总人口1052人，其中男性551人，女性501人（2011年12月31日），人口密度85人/平方公里。

== 参见 ==
*[[石勒苏益格－荷尔斯泰因州市镇列表]]

== 参考 ==
{{reflist}}

{{Authority control}}
[[Category:石勒苏益格-荷尔斯泰因州市镇]]

title: 黑茨霍恩 · Herzhorn

国家: 德国

州: 石勒苏益格－荷尔斯泰因州

title: 面积

• 总计: 12.43 平方公里（4.80 平方英里）

title: 人口（2011）

• 密度: 84.6人/平方公里（219人/平方英里）


text:
# 普雷里鎮區 (印地安納州沃倫縣)
普雷里鎮區（英語：）是位於美國印地安納州沃倫縣的一個行政鎮區。

## 地方資料
根據2010年美國人口普查的數據，普雷里鎮區的面積為123.40平方千米，當中陸地面積為123.40平方千米，而水域面積為0.00平方千米。當地共有人口257人，而人口密度為每平方千米2.08人。

title: 普雷里鎮區 (印地安納州沃倫縣)

wikitext:
{{noteTA
|G1=USState
|G2=地名
|G3=Unit
}}
{{Infobox settlement
|official_name            = 普雷里鎮區
|native_name = Prairie Township
|settlement_type          = [[行政鎮區]]
|image_skyline            =
|imagesize                =
|image_map                = Map highlighting Prairie Township, Warren County, Indiana.svg
|mapsize                  = 250px
|pushpin_map  =USA Indiana
|pushpin_label = 普雷里鎮區
|pushpin_label_position   = top
|pushpin_map_caption      = 普雷里鎮區在印地安納州的位置
|subdivision_type         = [[世界政區索引|國家]]
|subdivision_type1        = [[美国州份|州份]]
|subdivision_type2        = [[印地安納州行政区划|縣]]
|subdivision_name         = [[美国]]
|subdivision_name1        = [[印地安納州]]
|subdivision_name2        = [[沃倫縣 (印地安納州)|沃倫縣]]
|elevation_ft             = 728
|elevation_m              = 222
|timezone                 = [[北美东部時區|EST]]
|area_total_km2           = 123.40
|area_land_km2            = 123.40
|area_water_km2           = 0.00
|area_total_sq_mi         =
|area_land_sq_mi          =
|area_water_sq_mi         =
|population_as_of         = [[2010年美國人口普查|2010]]
|population_footnotes     =
|population_total         = 257
|population_density_km2   = auto
|population_density_sq_mi = auto
|utc_offset               = -5
|coordinates              = {{coord|40|26|28|N|87|27|23|W|display=inline,title}}
| coor_pinpoint           =
| coordinates_footnotes   =
|timezone_DST             = EDT
|utc_offset_DST           = -4
|postal_code_type         = [[美國郵區編號|郵區編號]]
|postal_code              =
|area_code                = [[北美電話區號765|765]]
|blank_name = [[地名信息系统|GNIS ID]]
|blank_info = 453772
}}
'''普雷里鎮區'''（{{lang-en|Prairie Township}}）是位於[[美國]][[印地安納州]][[沃倫縣 (印地安納州)|沃倫縣]]的一個[[行政鎮區]]。

== 地方資料 ==
根據[[2010年美國人口普查]]的數據，普雷里鎮區的面積為123.40平方千米，當中陸地面積為123.40平方千米，而水域面積為0.00平方千米。當地共有人口257人，而人口密度為每平方千米2.08人。<ref name="GR8">{{cite web|url=http://factfinder2.census.gov|publisher=[[美国人口调查局]]|accessdate=2011-05-14|title=American FactFinder|archive-date=2013-09-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20130911234518/http://factfinder2.census.gov/|dead-url=no}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.citypopulation.de/en/usa/indiana/admin/|title=USA: Indiana (Counties and Townships) - City Population|access-date=2020-09-01|archive-date=2020-04-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20200422090607/https://www.citypopulation.de/en/usa/indiana/admin/|dead-url=no}}</ref>

== 參考文獻 ==
{{reflist}}

{{沃倫縣 (印地安納州)}}

{{DEFAULTSORT:Prairie Township}}
[[Category:印第安納州鎮區]]
[[Category:沃倫縣鎮區 (印第安納州)]]
[[Category:1864年建立的聚居地]]
[[Category:1864年印第安納州建立]]

{{Indiana-geo-stub}}

title: 普雷里鎮區 · Prairie Township

州份: 印地安納州

縣: 沃倫縣

title: 面积

• 水域: 0.00 平方公里（0.00 平方英里）

海拔: 222 公尺（728 英尺）

title: 人口（2010）

• 密度: 2.08人/平方公里（5.39人/平方英里）


text:
# 多克章克申 (喬治亞州)
多克章克申（英語：）是位於美國喬治亞州格林縣（Glynn County）的一個人口普查指定地區。

## 地理
多克章克申的座標為31°12′04″N 81°30′25″W / 31.20111°N 81.50694°W，而該地最高點為海拔高度1米（即3英尺）。

## 人口
根據2010年美國人口普查的數據，多克章克申的面積為27.70平方千米，當中陸地面積為24.70平方千米，而水域面積為3.00平方千米。當地共有人口7721人，而人口密度為每平方千米278人。

title: 多克章克申 (喬治亞州)

wikitext:
{{noteTA
|G1=USState
|G2=地名
}}
{{Infobox settlement
|official_name            = 多克章克申
|settlement_type          = [[人口普查指定地區]]
|image_skyline            = Glynn_County_Georgia_Incorporated_and_Unincorporated_areas_Dock_Junction_Highlighted.svg
|imagesize                = 250px
|image_map                =
|mapsize                  =
|pushpin_map              = USA Georgia
|pushpin_label            = 多克章克申
|pushpin_label_position   = top
|pushpin_map_caption      = 多克章克申在喬治亞州的位置
|subdivision_type         = [[世界政區索引|國家]]
|subdivision_type1        = [[美国州份|州份]]
|subdivision_type2        = [[喬治亞州行政区划|縣]]
|subdivision_name         = [[美国]]
|subdivision_name1        = [[喬治亞州]]
|subdivision_name2        = [[格林縣 (喬治亞州) (1777年)|格林縣]]（Glynn County）
|elevation_ft             = 3
|elevation_m              = 1
|timezone                 = [[北美东部时区]]
|area_total_km2           = 27.70
|area_land_km2            = 24.70
|area_water_km2           = 3.00
|area_total_sq_mi         =
|area_land_sq_mi          =
|area_water_sq_mi         =

<!-- Population -->
|population_as_of         = [[2010年美國人口普查]]
|population_footnotes     =
|population_total         = 7721
|population_density_km2   = auto
|population_density_sq_mi = auto
|utc_offset               = -5
|coordinates              = {{coord|31|12|04|N|81|30|25|W|type:city_region:US-AL_source:GNS-enwiki|display=inline,title}}
| coor_pinpoint           =
| coordinates_footnotes   =
|timezone_DST             = EDT
|utc_offset_DST           = -4
|postal_code_type         = [[美國郵區編號]]
|postal_code              =
|area_code                = {{link-en|电话区号912|Area code 912|912}}
|blank_name = [[地名信息系统]]ID
|blank_info = 1867239<ref name="GNIS">{{cite gnis|1867239|Dock Junction}}</ref>
}}
'''多克章克申'''（{{langx|en|Dock Junction}}）是位於[[美國]][[喬治亞州]][[格林縣 (喬治亞州) (1777年)|格林縣]]（Glynn County）的一個[[人口普查指定地區]]。

== 地理 ==
多克章克申的座標為{{coord|31|12|04|N|81|30|25|W|type:city_region:US-AL_source:GNS-enwiki|display=inline}}<ref name=GNIS />，而該地最高點為海拔高度1米（即3英尺）。

== 人口 ==
根據[[2010年美國人口普查]]的數據，多克章克申的面積為27.70平方千米，當中陸地面積為24.70平方千米，而水域面積為3.00平方千米。當地共有人口7721人，而人口密度為每平方千米{{formatnum: {{rounddown|{{#expr: 7721 / 27.70}}}} }}人。<ref name="GR8">{{cite web|url=http://factfinder2.census.gov|publisher=[[美国人口调查局]]|accessdate=2011-05-14|title=American FactFinder|archive-date=2013-09-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20130911234518/http://factfinder2.census.gov/|dead-url=no}}</ref>

== 參考文獻 ==
{{reflist}}

{{格林縣 (喬治亞州) (1777年)}}

{{DEFAULTSORT:Dock Junction, Georgia}}
[[Category:喬治亞州普查規定居民點]]
[[Category:格林縣普查規定居民點 (喬治亞州) (1777年)]]

{{GeorgiaUS-geo-stub}}

title: 多克章克申

州份: 喬治亞州

縣: 格林縣（Glynn County）

title: 面积

• 总计: 27.70 平方公里（10.70 平方英里）

• 陸地: 24.70 平方公里（9.54 平方英里）

• 水域: 3.00 平方公里（1.16 平方英里）

海拔: 1 公尺（3 英尺）

title: 人口（2010年美國人口普查）

• 密度: 279人/平方公里（722人/平方英里）

时区: 北美东部时区（UTC-5）


text:
# 田纪云
田纪云（1929年6月4日—），山东肥城人，中国共产党、中华人民共和国政治人物，原副国级领导人。中学文化。1945年5月加入中国共产党，在中共十二届五中全会上增选为中央政治局委员、中央书记处书记，后连任第十三届、十四届、十五届中央政治局委员。曾任中华人民共和国国务院副总理、国务院秘书长，第八、第九届全国人大常委会副委员长等职。

## 生平

### 成长环境
1929年，田纪云出生在山东省泰安县西南乡田家东史村（今属肥城市汶阳镇），是当地的一个大家族，人多地少，生活并不富裕。他的祖父是一位地方知名人士，曾当过“乡里正”（相当于乡长），是个识书达理，思想比较进步的人。因此，也非常重视对子孙们的教育。田纪云的父亲田景韩，是家中长子；曾在济南读书，以后回到泰安教书。1937年“卢沟桥事变”后不久，田景韩和自己的弟弟就在家乡建立了一支抗日游击队；并且加入了中国共产党。

### 政治经历

#### 十六岁入党
受家庭环境的影响，以及父辈们的熏陶，1941年秋天，年仅12岁的田纪云加入八路军，被安排到鲁西抗属工厂当童工；1943年6月，被保送到抗属学校学习；1945年3月，进入“冀鲁豫第三抗日中学”学习；同年5月，未满16岁的田纪云就加入了中国共产党。此后，他就在学校从事战勤工作；次年，不到18岁的田纪云又担任了冀鲁豫朝城县一区土改工作组组长、兼区长。
由于在土改工作中的突出表现，为了使他得到进一步深造；1947年初，田纪云被送到商业会计学校学习。当年年底，他就被分配到了冀鲁豫战勤总指挥部，任总会计。此时，田纪云已经是一个营长级的干部了。1948年，田纪云随部队参加了淮海战役，并担任第二野战军担架营营长。
后来，田纪云曾经这样概括自己的成长经历：“……出身寒门、既无大学文凭又无政治背景，只是由一个‘土八路’成长起来的干部……”。

#### 西南历练
中华人民共和国建国后，田纪云被派往贵州，担任贵阳市军管会财政接管部机要秘书。此后，他曾先后在“贵阳人民革命大学”、“贵州省财政干部训练班”担任班主任工作。1953年，调贵州省财政厅工作，历任秘书科副科长、科长，办公室副主任、主任，计划科科长、预算处处长，财政厅副厅长，中共中央西南局财办财金处副处长等职。1969年，转调四川，出任四川省革委会财贸经营管理组副组长；后历任四川省财政局副局长、局长，四川省财政厅厅长等职。

#### 破格提拔
在四川工作期间，田纪云受到时任中共四川省委书记赵紫阳的赏识，认为他是个理财能手。1980年，在赵紫阳准备接替华国锋出任国务院总理时，力荐田纪云到中央工作。当年3月，中共中央组织部委托四川省委组织部，通知田纪云到中央党校中青年干部培训班学习，时间为一年。同时在学习班学习的，还有后来担任中纪委书记的尉健行以及中共十四届中央政治局委员谭绍文等人。学习班还没有结束，田纪云就获通知，即将出任国务院副秘书长。

#### 平步青云
在担任国务院副秘书长仅两年后，田纪云就被任命为国务院副总理兼国务院秘书长。在1985年9月召开的中共十二届五中全会上，他又被增选为中共中央政治局委员、中共中央书记处书记。此后，田纪云连任两届副总理，三届中央政治局委员；在中央高层任职长达十八年；还曾兼任全国绿化委员会主任、中国“国际减灾十年”委员会主任、国家防汛抗旱总指挥部总指挥等职。
1989年6月，中共中央总书记赵紫阳因“六四天安门事件”而被迫倒台及軟禁；被他一手提拔的田纪云，尽管表面上没有受到太大的冲击；但是，在担任了十年的副总理之后，并没有能够再获得重用。两届政府任期届满后，转任全国人大常委会副委员长，留任中央政治局委员。1998年3月，第九届全国人大第一次会议上，他当选全国人民代表大会常务委员会副委员长。2002年11月15日，73岁的田纪云在中共十六届一中全会后卸任中共中央政治局委员，并于2003年3月十届全国人大一次会议后卸任全国人大常委会副委员长一职退休。
截止2025年5月，田纪云是仅剩的两位在世的中国共产党第十二届中央政治局委员之一（另一位为胡启立），也是第六届国务院的五位副总理中唯一一位在世的。

### 1992中央党校讲话
1989年六四天安门事件过后，对改革开放国策的质疑之声，一浪高过一浪。其后，苏联的解体、东欧国家的剧变。那时候可以说在外忧内患的情形下，从上到下，形成了一股否定改革开放的力量。这股力量的特征有两个：一是，借“农村社会主义教育”的名义，否定农村改革的伟大成果；一是，以“反和平演变”的名义，全面否定十一届三中全会确定的改革开放路线。
1992年初，邓小平南巡为改革再次拨正航向，明确表示谁不坚持改革开放谁就下台。邓在南方的谈话得到田纪云等人的积极响应。1992年4月25日，田纪云在中央党校发表讲话，力挺改革开放国策。部分讲话内容如下：
|  | 如果我们不清理一下“左”的东西，不把小平同志关于要警惕右，但主要是防止“左”这个问题稍加具体化，光空喊加快改革步伐，实质上是加不快的。“左”的积习根深蒂固，改革开放的阻力主要就是来自这种“左”的积习。“左”的东西的表现很多：你要多宣传一点改革开放，他就会说，这会破坏来之不易的大好形势，丧失治理整顿的成果，他就没有想一想大好形势是怎么来的，大好形势是改革开放带来的；你说要多利用点外资，他就会说，多一个外资企业，就多一分资本主义，就会威胁我们国家的社会主义性质；你要划出一块地方给外商承包开发，他就会说，这是出卖国家主权，丧权辱国；你要多发展一些乡镇企业，他就说，乡镇企业是不正之风的风源，会腐蚀我们的干部，把乡镇企业视为对社会主义的威胁；你要多发展一些私营企业、个体户，他就会说，这会改变社会主义性质；你讲要搞厂长负责制，他就说，这是削弱党的领导；你讲家庭联产承包制不能动摇，他就说，这是走单干的道路，不利于集体经济的发展和共同富裕。如此等等。 |

|  | 邓小平同志谈话，光跟在那里重复，说上千遍万遍，没有用，重在落实和执行。特别要警惕那些风派人物，这种人翻手为云，覆手为雨，见人说人话，见鬼说鬼话，一有机会就跳出来反对改革开放。这些人一旦掌握了国家大权，对国家，对人民都将是一种灾难。 |

邓小平对讲话的评价：没有问题。
万里对讲话的评价：你在党校讲话讲得好，抓住了要害，有骨气！

## 与赵紫阳的关系
田纪云曾是赵紫阳一手提拔起来的。当年，从四川省财政厅厅长到国务院副总理的职务，田纪云仅用了两年时间。
2004年12月19日，在得知赵紫阳因肺炎发烧住进了医院，田纪云马上给中共中央总书记胡锦涛拟就了一封信，请求去医院探望。赵紫阳在获知消息后，托人阻止了田纪云，怕给自己的老部下招惹麻烦。此事就拖到了2005年1月4日，当田纪云通过消息得知老领导的病情已不容乐观；于是，立刻将早先准备好的信呈交给胡锦涛。第二天中午，中共中央办公厅回复，同意了他的请求。 当晚八时，田纪云终于在医院见到了“相别”十五年的老领导。会谈在进行了15分钟后被打断；两位老人握手告辞。这一次，也是田纪云跟赵紫阳的最后一次握手。
2015年1月15日，在趙紫陽去世10週年之際，田纪云前往赵家拜祭趙紫陽。
田纪云曾提及：“昨日我与邓小平家子女玩球。我说，‘六四’必须平反。”对方说，“是的”。

## 个人生活
田纪云爱好打网球。曾获“丽珠得乐杯”网球邀请赛冠军、首届“保险杯”网球赛亚军、首届“天龙”杯网球联谊赛第三名、1992年“沙田杯赛”冠军等。此外，田纪云还曾当选为中国硬笔书法协会、中国市场经济研究会、中华全国集邮联合会的名誉会长。
田纪云还喜欢收藏书画作品，比如舒同在1982年给他写的字，黄胄在1984年给他画的画。有“共和国红色掌櫃”之称的中共元老陈云也曾给田纪云写过字，一幅是鲁迅的诗句“横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛”，另一幅是“雏凤清于老凤声”。

## 著作
- 《改革开放的伟大实践：纪念改革开放三十周》2009年，新华出版社
  - 一、解放思想勇于实践，二、农业、农村的改革与发展，三、城市经济改革，四、对外开放和经济特区建设，五、社会主义民主法制建设，六、改革开放的倡导者、决策者
- 《田纪云文集》 2016年11月，中国民主法制出版社
  - 《经济改革和对外开放卷》1979年至2010年期间关于我国经济改革和对外开放的文章、讲话，以及为纪念十一届三中全会召开30周年所写的回忆改革开放历程的文章共46篇。
  - 《农业卷》1982年至2004年期间关于农业问题所作的报告、讲话、文章等共33篇。
  - 《民主法制卷》1993年至2004年期间关于全国人大工作、人大制度建设、民主法制建设等方面的文章、讲话、谈话共44篇。

## 所获荣誉
1987年7月11日，获朝鲜一级国旗勋章。

## 家庭
- 妻子：李英华（1929年－2014年5月3日[13]），是在“冀鲁豫第三抗日中学”学习时认识的。李英华与田纪云同年参加抗日工作，并先于田纪云入校学习。在战争年代，抗日根据地有知识的女孩子不多，她显得很出类拔萃。用田纪云自己的话来说，李英华是他“风吹浪打不动摇，天涯海角不分离”的妻子。二人育有二子二女。
  - 儿子：田承刚，曾任深物业集团董事长。恒基地产老板李兆基4,300万顾问费一案，2012年3月15日香港高院裁定田承刚一方败诉。[14][需要較佳来源]
  - 女儿：田湘黔，武警后勤部财务部部长，大校。
    - 女婿：邱国录，武警森林指挥部后勤部少将副主任。
- 三弟：田纪震（1932年9月6日－），曾担任河南省新乡市市长、市委书记。
  - 侄子：田承忠（1953年7月－），曾任湖北省人民政府副省长、人大副主任。
- 堂弟：田健（1932年－2000年），曾任山东省省委副秘书长兼办公厅主任、统战部部长、省政协副主席。

title: 田纪云

wikitext:
{{Infobox Officeholder
|name              = 田纪云
|original_name     =
|honorific-suffix  =
|image             = Tian Jiyun.jpg
|imagesize         = 200px
|smallimage        =
|caption           =
|term              = [[第八届全国人民代表大会]]
[[第九届全国人民代表大会]]
|office            = {{中国国徽}}[[全国人民代表大会常务委员会副委员长]]
（排名第一）
|term_start        = 1993年3月15日
|term_end          = 2003年3月15日
|1blankname        = 委员长
|1namedata         = [[乔石]]{{to}}[[李鹏]]
|predecessor       = [[习仲勋]]
|successor         = [[王兆国]]
|term2             = [[中国共产党第十二届中央委员会]]
[[中国共产党第十三届中央委员会]]
[[中国共产党第十四届中央委员会]]
[[中国共产党第十五届中央委员会]]
|office2           = {{CPC}}[[中国共产党中央政治局|中央政治局委员]]
|term_start2       = 1985年9月24日
|term_end2         = 2002年11月15日
|general_secretary2= [[胡耀邦]]{{to}}[[赵紫阳]]{{to}}[[江泽民]]
|term3             = [[中国共产党第十二届中央委员会]]
|office3           = {{CPC/logo}}[[中国共产党中央书记处书记]]
|term_start3       = 1985年9月24日
|term_end3         = 1987年8月31日
|alongside3        = [[万里]]、[[习仲勋]]等11人
|general_secretary3= [[胡耀邦]]{{to}}[[赵紫阳]]（代理）
|term4             = [[第六届全国人民代表大会]]
[[第七届全国人民代表大会]]
|office4           = {{中国国徽}} [[中华人民共和国国务院副总理]]
|term_start4       = 1983年6月
|term_end4         = 1993年3月
|premier4          = [[赵紫阳]]{{to}}[[李鹏]]
|term5             = [[第六届全国人民代表大会]]
|office5           = {{中国国徽}} [[中华人民共和国国务院秘书长]]
|term_start5       = 1983年6月20日
|term_end5         = 1985年11月22日
|premier5          = [[赵紫阳]]
|predecessor5      = [[杜星垣]]
|successor5        = [[陈俊生 (全国政协副主席)|陈俊生]]
|birth_date        = {{birth date and age|1929|6|4}}
|birth_place       = {{ROC}}[[山東省 (中華民國)|山東省]][[泰安县 (山东省)|泰安县]]西南乡田家东史村
|death_date        =
|death_place       =
|nationality       = {{PRC}}
|spouse            = [[李英华 (1929年)|李英華]]
|party             = {{CPC}}
|children          = 田承刚（儿子）
|alma_mater        =
|occupation        =
|profession        =
|signature         =
|website           = [http://news.xinhuanet.com/misc/2002-01/16/content_240521.htm 田纪云简历]
|educate =
|sex = 男
|past =
* 四川省财政局副局长、局长
* 四川省财政厅厅长
*[[中华人民共和国国务院副秘书长]]
（1981年－1983年6月）
*[[中华人民共和国国务院秘书长]]
（1983年6月－1985年11月）
*[[中华人民共和国国务院副总理]]
（1983年6月－1993年3月）
*[[中共中央书记处]]书记
（1985年9月－1987年11月）
*[[中共中央政治局]]委员
（1985年9月－2002年11月）
*[[第八届全国人大常委会]]副委员长、党组副书记
（1993年3月－1998年3月）
*[[第九届全国人大常委会]]副委员长
（1998年3月－2003年3月）
}}

'''田纪云'''（{{bd|1929年|6月4日|catIdx=T田}}），[[山东]][[肥城]]人，[[中国共产党]]、[[中华人民共和国]][[政治人物]]，原[[国家级副职|副国级]][[党和国家领导人|领导人]]。中学文化。1945年5月加入[[中国共产党]]，在[[中共十二届五中全会]]上增选为[[中国共产党中央政治局|中央政治局]]委员、[[中国共产党中央书记处|中央书记处]]书记，后连任第十三届、十四届、十五届中央政治局委员。曾任[[中华人民共和国国务院副总理]]、[[国务院秘书长]]，第八、第九届[[全国人大常委会副委员长]]等职。

== 生平 ==
=== 成长环境 ===
1929年，田纪云出生在[[山东省]][[泰安县 (山东省)|泰安县]]西南乡田家东史村（今属[[肥城市]][[汶阳镇]]），是当地的一个大家族，人多地少，生活并不富裕。他的祖父是一位地方知名人士，曾当过“乡里正”（相当于[[乡长]]），是个识书达理，思想比较进步的人。因此，也非常重视对子孙们的教育。田纪云的父亲田景韩，是家中长子；曾在[[济南]]读书，以后回到[[泰安市|泰安]]教书。1937年“[[卢沟桥事变]]”后不久，田景韩和自己的弟弟就在家乡建立了一支抗日游击队；并且加入了[[中国共产党]]。

=== 政治经历 ===
==== 十六岁入党====
受家庭环境的影响，以及父辈们的熏陶，1941年秋天，年仅12岁的田纪云加入[[八路军]]，被安排到鲁西抗属工厂当童工；1943年6月，被保送到抗属学校学习；1945年3月，进入“冀鲁豫第三抗日中学”学习；同年5月，未满16岁的田纪云就加入了[[中国共产党]]。此后，他就在学校从事战勤工作；次年，不到18岁的田纪云又担任了[[河北省|冀]][[山东省|鲁]][[河南省|豫]]朝城县一区土改工作组组长、兼区长。

由于在土改工作中的突出表现，为了使他得到进一步深造；1947年初，田纪云被送到商业会计学校学习。当年年底，他就被分配到了冀鲁豫战勤总指挥部，任总会计。此时，田纪云已经是一个营长级的干部了。1948年，田纪云随部队参加了[[淮海战役]]，并担任第二野战军担架营营长。

后来，田纪云曾经这样概括自己的成长经历：“……出身寒门、既无大学文凭又无政治背景，只是由一个‘土八路’成长起来的干部……”<ref>江苏国税网 [http://www.js-n-tax.gov.cn/Page/NewsDetail.aspx?NewsID=33214 田纪云：我是怎样步入中南海的] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090828083453/http://www.js-n-tax.gov.cn/Page/NewsDetail.aspx?NewsID=33214 |date=2009-08-28 }}</ref>。

==== 西南历练 ====
[[中华人民共和国]]建国后，田纪云被派往[[贵州]]，担任[[贵阳市]]军管会财政接管部机要秘书。此后，他曾先后在“贵阳人民革命大学”、“贵州省财政干部训练班”担任班主任工作。1953年，调[[贵州省人民政府|贵州省财政厅]]工作，历任秘书科副科长、科长，办公室副主任、主任，计划科科长、预算处处长，财政厅副厅长，[[中共中央]]西南局财办财金处副处长等职。1969年，转调[[四川]]，出任[[四川省]][[革命委员会 (文革)|革委会]]财贸经营管理组副组长；后历任四川省财政局副局长、局长，四川省财政厅厅长等职。

==== 破格提拔 ====
在四川工作期间，田纪云受到时任[[中共四川省委]]书记[[赵紫阳]]的赏识，认为他是个理财能手。1980年，在[[赵紫阳]]准备接替[[华国锋]]出任[[国务院总理]]时，力荐田纪云到中央工作。当年3月，[[中共中央组织部]]委托四川省委组织部，通知田纪云到[[中央党校中青年干部培训班]]学习，时间为一年。同时在学习班学习的，还有后来担任[[中纪委书记]]的[[尉健行]]以及中共十四届中央政治局委员[[谭绍文]]等人。学习班还没有结束，田纪云就获通知，即将出任[[国务院副秘书长]]{{Citation needed||time=2021-06-01}}。

==== 平步青云 ====
[[File:De Chinese premier Zhao Ziyang (tweede van links) wordt door koningin Beatrix on, Bestanddeelnr 933-3559.jpg|thumb|left|250px|1985年6月17日，田纪云（右一）和[[吴学谦]]（左一）陪同国务院总理[[赵紫阳]]访问荷兰，与荷兰女王[[贝娅特丽克丝]]合影。]]
在担任国务院副秘书长仅两年后，田纪云就被任命为[[中华人民共和国国务院副总理|国务院副总理]]兼[[国务院秘书长]]。在1985年9月召开的中共十二届五中全会上，他又被增选为[[中共中央政治局委员]]、[[中共中央书记处]]书记。此后，田纪云连任两届副总理，三届中央政治局委员；在中央高层任职长达十八年；还曾兼任[[全国绿化委员会]]主任、[[国家减灾委员会|中国“国际减灾十年”委员会]]主任、[[国家防汛抗旱总指挥部]]总指挥等职。<ref>[http://news.xinhuanet.com/misc/2002-01/16/content_240521.htm 田纪云简历] {{Wayback|url=http://news.xinhuanet.com/misc/2002-01/16/content_240521.htm |date=20071023160811 }} 新华网资料</ref>

1989年6月，中共中央总书记[[赵紫阳]]因“[[六四天安门事件]]”而被迫倒台及軟禁；被他一手提拔的田纪云，尽管表面上没有受到太大的冲击；但是，在担任了十年的副总理之后，并没有能够再获得重用。两届政府任期届满后，转任[[全国人大常委会副委员长]]，留任中央政治局委员。1998年3月，[[第九届全国人民代表大会|第九届全国人大]]第一次会议上，他当选[[全国人民代表大会常务委员会副委员长]]<ref>{{Cite book|title=新中国50年 中|last=韩泰华主编|publisher=北京：[[红旗出版社]]|year=1999.11|isbn=7-5051-0423-3|pages=897}}</ref><ref>{{Cite book|title=第九届全国人民代表大会及其常务委员会会议大事记 1998．3-2003．2|last=全国人大常委会办公厅秘书一局编|publisher=北京：[[中国民主法制出版社]]|year=2004.01|isbn=7-80078-793-1|pages=405}}</ref><ref>{{Cite book|title=中华人民共和国年鉴 1998 总第18期|last=中华人民共和国年鉴编辑部编辑|publisher=[[中国年鉴社]]|year=1999.01|isbn=7-80056-903-9|pages=41}}</ref><ref>{{Cite book|title=中华人民共和国通鉴|last=龙德，蔡翔主编|publisher=沈阳：[[辽宁人民出版社]]|year=2000.12|isbn=7-205-04473-1|pages=1832}}</ref>。2002年11月15日，73岁的田纪云在中共十六届一中全会后卸任中共中央政治局委员，并于2003年3月十届全国人大一次会议后卸任全国人大常委会副委员长一职退休。

截止{{Date.month-nY}}，田纪云是仅剩的两位在世的中国共产党[[中国共产党第十二届中央委员会|第十二届]]中央政治局委员之一（另一位为[[胡启立]]），也是[[中华人民共和国国务院 (第六届全国人大期间)|第六届国务院]]的五位副总理中唯一一位在世的。

=== 1992中央党校讲话 ===
1989年[[六四天安门事件]]过后，对改革开放国策的质疑之声，一浪高过一浪。其后，苏联的解体、东欧国家的剧变。那时候可以说在外忧内患的情形下，从上到下，形成了一股否定改革开放的力量。这股力量的特征有两个：一是，借“农村社会主义教育”的名义，否定农村改革的伟大成果；一是，以“反和平演变”的名义，全面否定十一届三中全会确定的改革开放路线。

1992年初，[[邓小平南巡]]为改革再次拨正航向，明确表示谁不坚持改革开放谁就下台。邓在南方的谈话得到田纪云等人的积极响应。1992年4月25日，田纪云在中央党校发表讲话，力挺改革开放国策。部分讲话内容如下：

{{cquote|如果我们不清理一下“左”的东西，不把小平同志关于要警惕右，但主要是防止“左”这个问题稍加具体化，光空喊加快改革步伐，实质上是加不快的。“左”的积习根深蒂固，改革开放的阻力主要就是来自这种“左”的积习。“左”的东西的表现很多：你要多宣传一点改革开放，他就会说，这会破坏来之不易的大好形势，丧失治理整顿的成果，他就没有想一想大好形势是怎么来的，大好形势是改革开放带来的；你说要多利用点外资，他就会说，多一个外资企业，就多一分资本主义，就会威胁我们国家的社会主义性质；你要划出一块地方给外商承包开发，他就会说，这是出卖国家主权，丧权辱国；你要多发展一些乡镇企业，他就说，乡镇企业是不正之风的风源，会腐蚀我们的干部，把乡镇企业视为对社会主义的威胁；你要多发展一些私营企业、个体户，他就会说，这会改变社会主义性质；你讲要搞厂长负责制，他就说，这是削弱党的领导；你讲家庭联产承包制不能动摇，他就说，这是走单干的道路，不利于集体经济的发展和[[共同富裕]]。如此等等。}}
{{cquote|邓小平同志谈话，光跟在那里重复，说上千遍万遍，没有用，重在落实和执行。特别要警惕那些风派人物，这种人翻手为云，覆手为雨，见人说人话，见鬼说鬼话，一有机会就跳出来反对改革开放。这些人一旦掌握了国家大权，对国家，对人民都将是一种灾难。}}

[[邓小平]]对讲话的评价：没有问题。

[[万里]]对讲话的评价：你在党校讲话讲得好，抓住了要害，有骨气！<ref>炎黄春秋杂志  [http://www.yhcqw.com/11/4679.html 田纪云谈1992年中央党校讲话 2009年第3期] {{Wayback|url=http://www.yhcqw.com/11/4679.html |date=20180510184111 }}</ref>

== 与赵紫阳的关系 ==
田纪云曾是[[赵紫阳]]一手提拔起来的。当年，从[[四川省]]财政厅厅长到[[中华人民共和国国务院副总理|国务院副总理]]的职务，田纪云仅用了两年时间。

2004年12月19日，在得知[[赵紫阳]]因肺炎发烧住进了医院，田纪云马上给[[中共中央总书记]][[胡锦涛]]拟就了一封信，请求去医院探望。[[赵紫阳]]在获知消息后，托人阻止了田纪云，怕给自己的老部下招惹麻烦。此事就拖到了2005年1月4日，当田纪云通过消息得知老领导的病情已不容乐观；于是，立刻将早先准备好的信呈交给[[胡锦涛]]。第二天中午，[[中共中央办公厅]]回复，同意了他的请求。<ref>欧亚新闻报网 [http://w3.enternet.hu/ouya/Mofouce/N334M001.htm 田纪云给胡锦涛一封信：深情诀别赵紫阳] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070610071023/http://w3.enternet.hu/ouya/Mofouce/N334M001.htm |date=2007-06-10 }}</ref> 当晚八时，田纪云终于在医院见到了“相别”十五年的老领导。会谈在进行了15分钟后被打断；两位老人握手告辞。这一次，也是田纪云跟[[赵紫阳]]的最后一次握手。

2015年1月15日，在趙紫陽去世10週年之際，田纪云前往赵家拜祭趙紫陽。<ref>{{cite news |title=赵紫阳逝世十周年田纪云到府拜祭万里家人从未吊唁 |url=https://www.rfi.fr/cn/%E4%B8%AD%E5%9B%BD/20150117-%E8%B5%B5%E7%B4%AB%E9%98%B3%E9%80%9D%E4%B8%96%E5%8D%81%E5%91%A8%E5%B9%B4%E7%94%B0%E7%BA%AA%E4%BA%91%E5%88%B0%E5%BA%9C%E6%8B%9C%E7%A5%AD%E4%B8%87%E9%87%8C%E5%AE%B6%E4%BA%BA%E4%BB%8E%E6%9C%AA%E5%90%8A%E5%94%81 |accessdate=2022-01-30 |archive-date=2022-01-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220131013202/https://www.rfi.fr/cn/%E4%B8%AD%E5%9B%BD/20150117-%E8%B5%B5%E7%B4%AB%E9%98%B3%E9%80%9D%E4%B8%96%E5%8D%81%E5%91%A8%E5%B9%B4%E7%94%B0%E7%BA%AA%E4%BA%91%E5%88%B0%E5%BA%9C%E6%8B%9C%E7%A5%AD%E4%B8%87%E9%87%8C%E5%AE%B6%E4%BA%BA%E4%BB%8E%E6%9C%AA%E5%90%8A%E5%94%81 }}</ref>

田纪云曾提及：“昨日我与邓小平家子女玩球。我说，‘[[六四]]’必须平反。”对方说，“是的”。<ref>{{Cite web|title=北春新闻--田纪云告诉邓家六四必平反，最后时刻见紫阳|url=http://beijingspring.com/c7/xw/wlwz/20100528232203.htm|access-date=2023-01-19|website=beijingspring.com|archive-date=2023-01-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20230119110047/http://beijingspring.com/c7/xw/wlwz/20100528232203.htm|dead-url=no}}</ref>

== 个人生活 ==
田纪云爱好打[[网球]]。曾获“丽珠得乐杯”网球邀请赛冠军、首届“保险杯”网球赛亚军、首届“天龙”杯网球联谊赛第三名、1992年“沙田杯赛”冠军等。此外，田纪云还曾当选为中国硬笔书法协会、中国市场经济研究会、中华全国集邮联合会的名誉会长。

田纪云还喜欢收藏书画作品，比如[[舒同]]在1982年给他写的字，[[黄胄]]在1984年给他画的画。有“共和国红色掌櫃”之称的中共元老[[陈云]]也曾给田纪云写过字，一幅是[[鲁迅]]的诗句“横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛”，另一幅是“雏凤清于老凤声”<ref>烟台日报网 [http://www.shm.com.cn/newscenter/2004-11/08/content_517012.htm 原中央政治局委员田纪云:无私者无畏] {{Wayback|url=http://www.shm.com.cn/newscenter/2004-11/08/content_517012.htm |date=20070403210805 }}</ref>。

== 著作 ==
*《改革开放的伟大实践：纪念改革开放三十周》2009年，新华出版社
**一、解放思想勇于实践，二、农业、农村的改革与发展，三、城市经济改革，四、对外开放和经济特区建设，五、社会主义民主法制建设，六、改革开放的倡导者、决策者
*《田纪云文集》 2016年11月，中国民主法制出版社
**《经济改革和对外开放卷》1979年至2010年期间关于我国经济改革和对外开放的文章、讲话，以及为纪念十一届三中全会召开30周年所写的回忆改革开放历程的文章共46篇。
**《农业卷》1982年至2004年期间关于农业问题所作的报告、讲话、文章等共33篇。
**《民主法制卷》1993年至2004年期间关于全国人大工作、人大制度建设、民主法制建设等方面的文章、讲话、谈话共44篇。

== 所获荣誉 ==
1987年7月11日，获朝鲜一级[[国旗勋章]]。<ref>{{Cite web |date=1987-07-11 |title=金日成主席签署中央人民委员会政令     向中国党政代表团和中国同志授勋 |url=https://rmrb.online/simple/?t732381.html |agency=人民日报 |access-date=2022-11-23 |archive-date=2022-11-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221123030226/https://rmrb.online/simple/?t732381.html |dead-url=no }}</ref>

== 家庭 ==
*妻子：[[李英华 (1929年)|李英华]]（1929年－2014年5月3日<ref>{{cite journal|title=田纪云：怀念老伴英华|journal=记者观察|year=2014|issue=12}}</ref>），是在“冀鲁豫第三抗日中学”学习时认识的。李英华与田纪云同年参加抗日工作，并先于-{}-田纪云入校学习。在战争年代，抗日根据地有知识的女孩子不多，她显得很出类拔萃。用田纪云自己的话来说，李英华是他“风吹浪打不动摇，天涯海角不分离”的妻子。二人育有二子二女。
** 儿子：[[田承刚]]，曾任深物业集团董事长。恒基地产老板李兆基4,300万顾问费一案，2012年3月15日香港高院裁定田承刚一方败诉。<ref>{{Cite web |url=http://china.dwnews.com/news/2012-03-16/58659389.html |title=田纪云之子索顾问费落败并遭训斥 |access-date=2014-11-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304195030/http://china.dwnews.com/news/2012-03-16/58659389.html |archive-date=2016-03-04 |dead-url=yes }}</ref>{{更好來源/auto}}
** 女儿：[[田湘黔]]，武警后勤部财务部部长，大校。
*** 女婿：[[邱国录]]，武警森林指挥部后勤部少将副主任。
* 三弟：[[田纪震]]（1932年9月6日－），曾担任河南省新乡市市长、市委书记。
** 侄子：[[田承忠]]（1953年7月－），曾任湖北省人民政府副省长、人大副主任。
* 堂弟：[[田健]]（1932年－2000年），曾任山东省省委副秘书长兼办公厅主任、统战部部长、省政协副主席。

== 參考文獻 ==
{{Reflist|2}}

{{-}}
{{start box}}
{{s-par|prc-npc}}
{{s-before|[[习仲勋]]}}
{{s-ttl|title=[[全国人民代表大会常务委员会副委员长|全国人民代表大会常务委员会第一副委员长]]|creation=[[第八届全国人民代表大会|第八届]]、[[第九届全国人民代表大会|第九届]]|years=''1993年3月－2003年3月''}}
{{s-after|[[王兆国]]}}
{{s-gov|prc}}
{{s-before|[[杜星垣]]}}
{{s-title|[[中华人民共和国国务院秘书长]]|1983年6月－1985年11月}}
{{s-after|[[陈俊生 (全国政协副主席)|陈俊生]]}}
{{s-new}}
{{s-title|[[国家减灾委员会|中国国际减灾十年委员会]]主任|1989年－1993年}}
{{s-after|[[罗干|罗　干]]}}
{{s-before|[[万里|万　里]]}}
{{s-title|[[全国绿化委员会]]主任|1989年－1993年}}
{{s-after|[[陈俊生 (政治人物)|陈俊生]]}}
{{end box}}

{{中共中央政治局/12.5}}
{{中共中央政治局/13}}
{{中共中央政治局/14}}
{{中共中央政治局/15}}
{{中共中央书记处}}
{{全国人大常委会副委员长}}
{{国务院/副总理}}
{{国务院/6|副总理|秘书长}}
{{国务院/7|副总理}}{{Authority control}}
{{DEFAULTSORT:Tian田}}
[[Category:田姓|Ji纪云]]
[[Category:肥城人]]
[[Category:1945年加入中國共產黨的人物]]
[[Category:第6届国务院副总理]]
[[Category:第7届国务院副总理]]
[[Category:中华人民共和国国务院秘书长|6]]
[[Category:中国高尔夫球协会名誉主席]]
[[Category:赵紫阳]]
[[Category:四川省财政厅厅长]]
[[Category:第八届全国人大常委会副委员长]]
[[Category:第九届全国人大常委会副委员长]]
[[Category:中国共产党第十二届中央政治局委员]]
[[Category:中国共产党第十三届中央政治局委员]]
[[Category:中国共产党第十四届中央政治局委员]]
[[Category:中国共产党第十五届中央政治局委员]]
[[Category:中国共产党第十二届中央书记处书记]]
[[Category:中国共产党改革派]]

title: 全国人民代表大会常务委员会副委员长 · （排名第一）

全国人民代表大会常务委员会副委员长 · （排名第一）:
任期 · 第八届全国人民代表大会 · 第九届全国人民代表大会
任期 · 1993年3月15日—2003年3月15日

委员长: 乔石 → 李鹏

前任: 习仲勋

继任: 王兆国

title: 中国共产党中央政治局委员

中国共产党中央政治局委员: 任期 · 中国共产党第十二届中央委员会 · 中国共产党第十三届中央委员会 · 中国共产党第十四届中央委员会 · 中国共产党第十五届中央委员会

总书记: 胡耀邦 → 赵紫阳 → 江泽民

title: 中国共产党中央书记处书记

中国共产党中央书记处书记: 任期 · 中国共产党第十二届中央委员会

中国共产党中央书记处书记: 任期 · 1985年9月24日—1987年8月31日 · 与万里、习仲勋等11人同时在任

总书记: 胡耀邦 → 赵紫阳（代理）

title: 中华人民共和国国务院副总理

中华人民共和国国务院副总理:
任期 · 第六届全国人民代表大会 · 第七届全国人民代表大会
任期 · 1983年6月—1993年3月

总理: 赵紫阳 → 李鹏

title: 中华人民共和国国务院秘书长

中华人民共和国国务院秘书长:
任期 · 第六届全国人民代表大会
任期 · 1983年6月20日—1985年11月22日

总理: 赵紫阳

前任: 杜星垣

继任: 陈俊生

title: 个人资料

性别: 男

出生: 1929年6月4日 · 中華民國山東省泰安县西南乡田家东史村

国籍: 中华人民共和国

政党: 中国共产党

配偶: 李英華

儿女: 田承刚（儿子）

网站: 田纪云简历

个人资料: 经历


text:
# 你是我的唯一
《你是我的唯一》是於2009年台灣公共電視台播放的迷你連續劇，共七集。

## 播映時間
- 首輪播映：西元2009年1月24日(六) ~ 2009年1月30日(五) (農曆年節期間)
- 二輪播映：西元2009年3月2日(一) ~ 2009年3月10日(二)
- 三輪播映：西元2010年8月10日(二) ~ 2010年8月20日(五) 早上5:00~6:00

## 故事大綱
因為父親的債務問題，啟剛的雙親躲到深圳去避風頭，而他也被秘密地轉到了花蓮縣玉里鎮的玉里高中。早已習慣在台北過著揮霍生活的他，突然間必須在玉里重新開始另一種180度大轉變的生活模式，讓他形同從天堂掉落到了地獄。然而在玉里，他再度見到了樸實善良的阿嬤、並槓上了玉里當地的剛強女孩小真、更結識了阿保及吳郭魚等朋友，在親情、友情的交織及大自然懷抱之下，找尋到另一個自我。

## 角色介紹
吳啟剛 – 王柏傑 飾
男主角。籃球及英文皆為強項的台北高材生，因為父親替人作保的債務問題，不得已被雙親秘密地轉學到玉里鎮的玉里高中。剛到玉里時被戲稱為「台北青蛙（台北來的井底之蛙）」。經過了長時間的玉里生活，從一開始一副心不甘情不願的心態，逐漸有了新的轉變。母親為阿美族人。
王真環 – 傅小芸 飾
女主角。玉里高中的學生，綽號「小真」。與阿公(爺爺)及弟弟同住，由於母親早死，在家擔任起了「長姊如母」的職責。個性剛強，最初因在六十石山採金針花時，與盜騎她機車的啟剛起了衝突，兩人之間有過一段水火不容的小小時間，後來則被他的才華吸引，逐漸產生好感。最初被啟剛以「女魔頭」稱呼。
伍國芸 – 張君明 飾
玉里高中的學生，依其姓名協音，故綽號為「吳郭魚」。小真的死黨，個性天真無邪。喜歡同校的學長，但後來被拒絕。
陳保旺 – 高培文 飾
玉里高中的學生，綽號「阿保」。其父為地方政要，家中相當富裕。因與啟剛同一天轉到玉里高中同一班的關係，與啟剛結為好友。對吳郭魚一見鍾情。
王之渙 – 傅顯捷 飾
小真的弟弟。綽號「綠豆」，罹患亞斯伯格症，故在特教班裡接受教育。因為去海洋公園看過一次海豚秀後，對海豚情有獨鐘。期待著擔任巡山員的父親能夠及早歸來。
王鐵樹 – 陳博正 飾
小真的阿公。疼愛兩個孫子，講話幽默、個性樂觀。在自家經營含黑手、咖啡店、剉冰的多合一商店。對於兒子（小真、綠豆的父親）棄家不顧，入山工作，相當不滿。
王慕義 – 蘇炳憲 飾
小真的父親。內心裡無法面對妻子的死亡，不肯回家，住在山裡擔任巡山員的工作。
毛怪 – 道武司 飾
玉里高中的體育教師。最初因為借課的問題跟教英文的顏老師大吵一架。後來跟她道歉後，更進一步的發展，最後成為戀人。給予啟剛許多重要的人生建言。
顏嘉嘉 – 顏嘉樂 飾
玉里高中的英文老師。升學主義者，曾與毛怪吵過一架，但後來互生好感，發展成為戀人。
燕子 – 王心宜 飾
啟剛在台北的女朋友，因為啟剛被轉離台北，便與啟剛展開了遠距離戀愛。後來在假期中到玉里找啟剛，卻發現了啟剛的異樣改變。到玉里時亦被吳郭魚戲稱為「台北青蛙」。
學長 – 呂亞霆 飾
玉里高中的學生。吳郭魚喜愛的學長。知道吳郭魚喜歡自己，但後來拒絕了她的情意。
阿嬤 – 碧德恪·拿告 (高佳音)飾
啟剛的阿嬤，阿美族人，天主教徒。戀棧山、水、自然的生活，故不肯跟家人搬到台北，獨自住在玉里，也成了啟剛依親的對象。以樸實的生活與心靈改造了搬到玉里的啟剛。劇中以「MAMO（阿美族語：「阿嬤」的意思）」自稱。
特教老師 – 李懿芳 飾
綠豆在特教班裡的導師，主要教導含綠豆在內三位需特殊輔導的孩子。
山老鼠 – 殷復民 飾
潛入山內盜採牛樟芝，但被巡山中的王慕義發現，不得已棄牛樟芝逃跑。隔天潛入山上的巡守小屋內，以綠豆為人質要脅再度得到牛樟芝，但後來為警方擒獲。

## 尚有一些顯著登場但沒記名的角色
兩個玉里高中的高中生
啟剛第一天到六十石山時，在車上用手機拍到兩位在晨跑的原住民高中生，後來常常跟啟剛及阿保在一起。
便利商店的店長
啟剛打工店的店長。
啟剛的母親（聲音演出）
常常打電話問啟剛的生活近況。
另一個山老鼠
山老鼠總共有兩人。
大尾哥-林俊翔飾演
喜歡小真的人-出現在第2集

## 戲內出現的景點
- 六十石山：阿嬤帶啟剛去採金針花打工的山脈，啟剛與小真的第一次見面的地方。
- 三仙台：啟剛與小真首次兩人出遊的地方，據小真的論述，三仙台海中有海洋民族阿美族人所信仰的海龍，只要按時祭祀，海龍就會提供大量的魚蝦讓阿美族人捕捉食用。
- 安通溫泉：阿保介紹啟剛去打工的地方。

## 工作人員
- 製作人：鄧潔
- 製片：蘇國興
- 導演：林君城
- 審稿：唐台齡
- 劇本：鄧潔·李懿芳·夏康真
- 副導演：湯又新
- 攝影指導：杜立仁
- 剪輯：杜敏綺
- 燈光指導：胡春生
- 顧問：楊璧瑩　李美敏
- 作曲：周志華
- 編曲：周志華　楊琇雲　張衞帆　侯君誼
- 主題曲演唱:侯君誼
- 配樂：鄧茂茲
- 音效、混聲：鎖際昌
- 美術指導：吳明昇
- 成音指導：楊家豪
- 執行製作：許光志·李懿芳
- 製作助理：趙婷姿
- 攝影助理：林忠逸
- 燈光師：林世浩
- 燈光助理：裴佶緯·廖信傑
- 成音助理：林琨峰
- 場務：周俊鴻
- 場務助理：黃威閔·吳尚融
- 服裝師：張麗真
- 服裝助理：林宜璇
- 梳化妝：劉倢伶
- 化妝助理：張婉君
- 美術助理：殷復民·陳松助·陳君豪
- 道具師：戴德偉
- 道具助理：王同韻
- 動畫：趙祐
- 片頭設計：劉怡君
- 平面設計：劉中和
- 後製：張雅蕙　余克瓊　陳建國　謝慧玲
- 調光：高寶慧
- 作曲：周志華　周宗崑
- 字幕：唐秋雯
- 宣傳：徐家敏　高美娟　林柏妤　廖宸語
- 行銷企劃：蘇慧真
- 場記：王妙紅

## 相關商品

### 電視原聲帶
- 曲目：
- 主題音樂A-在玉里的故事_長版[3.04]
- 主題音樂B-領悟[3.25]
- 主題音樂B-喜悅[2.13]
- 主題音樂A-小真的內心世界_鋼琴_寂寞[3.34]
- 主題音樂B-校園生活[2.09]
- 主題音樂B-心情[2.32]
- 主題音樂A-小真的內心世界_鋼琴_不安[2.31]
- 毛顏之戀的故事線[2.48]
- 過程_事件_回憶_牽掛[3.45]
- 主題音樂B_緊張事件[3.28]
- 吳郭魚的主題_顫動的心[2.17]
- 主題音樂B-喜感[2.36]
- 你是我的唯一_媽媽對啟剛說[3.30]
- 吳郭魚主題_不安與憤怒[1.45]
- 主題音樂B-領悟_鋼琴[3.36]
- 吳郭魚主題_幸福是...[3.27]
- 總長度[47:20]

1. 商品名稱：  你是我的唯一 3DVD+CD(國片DVD)
2. 藝　　人：  電視劇
3. 發行公司：  公視
4. 發行日期：  2009/3/13
5. 發行類型：  影片
6. 內裝片數：  4片

- 影片資訊

1. 片長：本片7小時+幕後花絮29分鐘+原聲帶CD-47分鐘
2. 導演、編劇：
3. 主演：王柏傑、傅小芸、張君明、高培文、陳博正、顏嘉樂、蘇炳憲、道武司、高佳音
4. 容量規格：共3片DVD +一片原聲帶CD
5. 字幕：中文
6. 音效規格：杜比5.1
7. 公視商城網站：https://web.archive.org/web/20110628000317/http://shop.pts.org.tw/Module_J.aspx?xxx=21050001D

## 外部連結
- （繁體中文）《你是我的唯一》完整影音 （页面存档备份，存于）

## 作品的變遷
| 新加坡 星和都會台 星期三至五 19:00-20:00 | 新加坡 星和都會台 星期三至五 19:00-20:00      | 新加坡 星和都會台 星期三至五 19:00-20:00 |
| ---------------------------------------- | --------------------------------------------- | ---------------------------------------- |
|                                          | 你是我的唯一 （2009.10.09 - 2009.10.23）      |                                          |
| 終極三國 （2009.08.14 - 2009.10.08）     | 終極三國（第2季） （2009.10.28 - 2009.12.18） |                                          |

| 台灣 客家電視台 星期六 21:00 - 22:00 | 台灣 客家電視台 星期六 21:00 - 22:00     | 台灣 客家電視台 星期六 21:00 - 22:00 |
| ------------------------------------ | ---------------------------------------- | ------------------------------------ |
|                                      | 你是我的唯一 （2013.02.16 - 2013.03.30） |                                      |
| 電視音樂專輯                         | 未定 （2013.04.06 - 2013.）              |                                      |

title: 你是我的唯一

wikitext:
{{unreferenced|time=2018-09-19T12:23:24+00:00}}
{{Infobox Television
| show_name    = 你是我的唯一
| original_name= ''You Are My One And Only''
| image        =
| image_size   =
| caption      =
| genre        = [[電視影集]]
| runtime      = 60分鐘（含廣告）
| creator      =
| director     = [[林君城]]
| producer     = [[鄧潔]]
| writer       = [[鄧潔]]
[[李懿芳]]
[[夏康真]]
| starring     = [[王柏傑]]
[[傅小芸]]
[[張君明]]
[[高培文]]
[[陳博正]]
[[顏嘉樂]]
[[蘇炳憲]]
[[道武司]]
[[碧德恪·拿告]]
[[王心宜]]
[[傅顯捷]]
| editing      = [[杜敏綺]]
| music        = [[鄧茂茲]]
| budget       =
| country      = {{ROC-TW}}
| language     = [[國語]]
| network      = [[公共電視文化事業基金會|公共電視]]
| released     =
| first_run    = {{TWN}}
| first_aired  = 2009年1月24日
| last_aired   = 2009年1月30日
| num_episodes = 7集
| preceded_by  =
| followed_by  =
| website      =
}}

《'''你是我的唯一'''》是於2009年[[台灣]][[公共電視台]]播放的迷你[[連續劇]]，共七集。

== 播映時間 ==
*首輪播映：西元2009年1月24日(六) ~ 2009年1月30日(五) (農曆年節期間)
*二輪播映：西元2009年3月2日(一) ~ 2009年3月10日(二)
*三輪播映：西元2010年8月10日(二) ~ 2010年8月20日(五) 早上5:00~6:00

== 故事大綱 ==
因為父親的債務問題，啟剛的雙親躲到[[深圳]]去避風頭，而他也被秘密地轉到了[[花蓮縣]][[玉里鎮]]的[[玉里高中]]。早已習慣在[[台北]]過著揮霍生活的他，突然間必須在玉里重新開始另一種180度大轉變的生活模式，讓他形同從天堂掉落到了地獄。然而在玉里，他再度見到了樸實善良的阿嬤、並槓上了玉里當地的剛強女孩小真、更結識了阿保及吳郭魚等朋友，在親情、友情的交織及大自然懷抱之下，找尋到另一個自我。
== 角色介紹 ==
;'''吳啟剛''' – [[王柏傑]] 飾
:男主角。籃球及英文皆為強項的台北高材生，因為父親替人作保的債務問題，不得已被雙親秘密地轉學到玉里鎮的玉里高中。剛到玉里時被戲稱為「台北青蛙（台北來的井底之蛙）」。經過了長時間的玉里生活，從一開始一副心不甘情不願的心態，逐漸有了新的轉變。母親為[[阿美族]]人。
;'''王真環''' – [[傅小芸]] 飾
:女主角。玉里高中的學生，綽號「小真」。與阿公(爺爺)及弟弟同住，由於母親早死，在家擔任起了「長姊如母」的職責。個性剛強，最初因在六十石山採金針花時，與盜騎她機車的啟剛起了衝突，兩人之間有過一段水火不容的小小時間，後來則被他的才華吸引，逐漸產生好感。最初被啟剛以「女魔頭」稱呼。
;'''伍國芸''' – [[張君明]] 飾
:玉里高中的學生，依其姓名協音，故綽號為「[[吳郭魚]]」。小真的死黨，個性天真無邪。喜歡同校的學長，但後來被拒絕。
;'''陳保旺''' – [[高培文]] 飾
:玉里高中的學生，綽號「阿保」。其父為地方政要，家中相當富裕。因與啟剛同一天轉到玉里高中同一班的關係，與啟剛結為好友。對吳郭魚一見鍾情。
;'''王之渙''' – [[傅顯捷]] 飾
:小真的弟弟。綽號「綠豆」，罹患[[亞斯伯格症候群|亞斯伯格症]]，故在特教班裡接受教育。因為去海洋公園看過一次[[海豚]]秀後，對海豚情有獨鐘。期待著擔任巡山員的父親能夠及早歸來。
;'''王鐵樹''' – [[陳博正]] 飾
:小真的阿公。疼愛兩個孫子，講話幽默、個性樂觀。在自家經營含黑手、咖啡店、剉冰的多合一商店。對於兒子（小真、綠豆的父親）棄家不顧，入山工作，相當不滿。
;'''王慕義''' – [[蘇炳憲]] 飾
:小真的父親。內心裡無法面對妻子的死亡，不肯回家，住在山裡擔任巡山員的工作。
;'''毛怪''' – [[道武司]] 飾
:玉里高中的體育教師。最初因為借課的問題跟教英文的顏老師大吵一架。後來跟她道歉後，更進一步的發展，最後成為戀人。給予啟剛許多重要的人生建言。
;'''顏嘉嘉''' – [[顏嘉樂]] 飾
:玉里高中的英文老師。升學主義者，曾與毛怪吵過一架，但後來互生好感，發展成為戀人。
;'''燕子''' – [[王心宜]] 飾
:啟剛在台北的女朋友，因為啟剛被轉離台北，便與啟剛展開了遠距離戀愛。後來在假期中到玉里找啟剛，卻發現了啟剛的異樣改變。到玉里時亦被吳郭魚戲稱為「台北青蛙」。
;'''學長''' – [[呂亞霆]] 飾
:玉里高中的學生。吳郭魚喜愛的學長。知道吳郭魚喜歡自己，但後來拒絕了她的情意。
;'''阿嬤''' – [[碧德恪·拿告]] ([[高佳音]])飾
:啟剛的阿嬤，阿美族人，[[天主教]]徒。戀棧山、水、自然的生活，故不肯跟家人搬到台北，獨自住在玉里，也成了啟剛依親的對象。以樸實的生活與心靈改造了搬到玉里的啟剛。劇中以「MAMO（阿美族語：「阿嬤」的意思）」自稱。
;'''特教老師''' – [[李懿芳]] 飾
:綠豆在特教班裡的導師，主要教導含綠豆在內三位需特殊輔導的孩子。
;'''山老鼠''' – [[殷復民]] 飾
:潛入山內盜採[[牛樟芝]]，但被巡山中的王慕義發現，不得已棄牛樟芝逃跑。隔天潛入山上的巡守小屋內，以綠豆為人質要脅再度得到牛樟芝，但後來為警方擒獲。

==尚有一些顯著登場但沒記名的角色==
;'''兩個玉里高中的高中生'''
:啟剛第一天到六十石山時，在車上用手機拍到兩位在晨跑的原住民高中生，後來常常跟啟剛及阿保在一起。
;'''便利商店的店長'''
:啟剛打工店的店長。
;'''啟剛的母親（聲音演出）'''
:常常打電話問啟剛的生活近況。
;'''另一個山老鼠'''
:山老鼠總共有兩人。
;'''大尾哥-林俊翔飾演'''
:喜歡小真的人-出現在第2集

== 戲內出現的景點 ==
*[[六十石山]]：阿嬤帶啟剛去採金針花打工的山脈，啟剛與小真的第一次見面的地方。
*[[三仙台]]：啟剛與小真首次兩人出遊的地方，據小真的論述，三仙台海中有海洋民族阿美族人所信仰的海龍，只要按時祭祀，海龍就會提供大量的魚蝦讓阿美族人捕捉食用。
*[[安通溫泉]]：阿保介紹啟剛去打工的地方。
== 工作人員 ==
*製作人：[[鄧潔]]
*製片：[[蘇國興]]
*導演：[[林君城]]
*審稿：[[唐台齡]]
*劇本：[[鄧潔]]·[[李懿芳]]·[[夏康真]]
*副導演：湯又新
*攝影指導：杜立仁
*剪輯：[[杜敏綺]]
*燈光指導：胡春生
*顧問：[[楊璧瑩]]　李美敏
*作曲：[[周志華]]
*編曲：周志華　楊琇雲　[[張衞帆]]　侯君誼
*主題曲演唱:侯君誼
*配樂：鄧茂茲
*音效、混聲：鎖際昌
*美術指導：吳明昇
*成音指導：楊家豪
*執行製作：許光志·李懿芳
*製作助理：趙婷姿
*攝影助理：林忠逸
*燈光師：林世浩
*燈光助理：裴佶緯·廖信傑
*成音助理：林琨峰
*場務：周俊鴻
*場務助理：黃威閔·吳尚融
*服裝師：張麗真
*服裝助理：林宜璇
*梳化妝：劉倢伶
*化妝助理：張婉君
*美術助理：殷復民·陳松助·陳君豪
*道具師：戴德偉
*道具助理：王同韻
*動畫：趙祐
*片頭設計：劉怡君
*平面設計：劉中和
*後製：張雅蕙　余克瓊　陳建國　謝慧玲
*調光：高寶慧
*作曲：周志華　周宗崑
*字幕：唐秋雯
*宣傳：徐家敏　高美娟　林柏妤　廖宸語
*行銷企劃：蘇慧真
*場記：王妙紅

==相關商品==
===電視原聲帶===
*曲目：
*主題音樂A-在玉里的故事_長版[3.04]
*主題音樂B-領悟[3.25]
*主題音樂B-喜悅[2.13]
*主題音樂A-小真的內心世界_鋼琴_寂寞[3.34]
*主題音樂B-校園生活[2.09]
*主題音樂B-心情[2.32]
*主題音樂A-小真的內心世界_鋼琴_不安[2.31]
*毛顏之戀的故事線[2.48]
*過程_事件_回憶_牽掛[3.45]
*主題音樂B_緊張事件[3.28]
*吳郭魚的主題_顫動的心[2.17]
*主題音樂B-喜感[2.36]
*你是我的唯一_媽媽對啟剛說[3.30]
*吳郭魚主題_不安與憤怒[1.45]
*主題音樂B-領悟_鋼琴[3.36]
*吳郭魚主題_幸福是...[3.27]
*總長度[47:20]

# 商品名稱：  你是我的唯一 3DVD+CD(國片DVD)
# 藝　　人：  電視劇
# 發行公司：  公視
# 發行日期：  2009/3/13
# 發行類型：  影片
# 內裝片數：  4片
#
* 影片資訊
# 片長：本片7小時+幕後花絮29分鐘+原聲帶CD-47分鐘
# 導演、編劇：
# 主演：王柏傑、傅小芸、張君明、高培文、陳博正、顏嘉樂、蘇炳憲、道武司、高佳音
# 容量規格：共3片DVD +一片原聲帶CD
# 字幕：中文
# 音效規格：杜比5.1
#
# 公視商城網站：https://web.archive.org/web/20110628000317/http://shop.pts.org.tw/Module_J.aspx?xxx=21050001D

== 外部連結 ==
*{{zh-tw}}[http://vod.pts.org.tw/ptstvprogarm/你是我的唯一/ 《你是我的唯一》完整影音] {{Wayback|url=http://vod.pts.org.tw/ptstvprogarm/%E4%BD%A0%E6%98%AF%E6%88%91%E7%9A%84%E5%94%AF%E4%B8%80/ |date=20170621184621 }}

== 作品的變遷 ==
{{電視節目的變遷
|電視台={{flagicon|Singapore}}新加坡 [[星和都會台]]|
|播放檔次=星期三至五 19:00-20:00
|節目名稱=你是我的唯一
（2009.10.09 - 2009.10.23）
|上一節目=[[終極三國]]
（2009.08.14 - 2009.10.08）
|下一節目=[[終極三國|終極三國（第2季）]]
（2009.10.28 - 2009.12.18）
}}
{{電視節目的變遷
|電視台={{flagicon|Taiwan}}台灣 [[客家電視台]]|
|播放檔次=星期六 21:00 - 22:00
|節目名稱=你是我的唯一
（2013.02.16 - 2013.03.30）
|上一節目=電視音樂專輯
|下一節目=[[未定]]
（2013.04.06 - 2013.）
}}
{{DEFAULTSORT:Ni你}}
[[Category:公視電視劇]]
[[Category:花蓮縣背景作品]]
[[Category:2009年台灣電視劇集]]
[[Category:台灣偶像劇]]

title: 你是我的唯一 · You Are My One And Only

类型: 電視影集

编剧: 鄧潔 · 李懿芳 · 夏康真

导演: 林君城

主演: 王柏傑 · 傅小芸 · 張君明 · 高培文 · 陳博正 · 顏嘉樂 · 蘇炳憲 · 道武司 · 碧德恪·拿告 · 王心宜 · 傅顯捷

制作国家／地区: 中華民國（臺灣）

语言: 國語

集数: 7集

每集长度: 60分鐘（含廣告）

title: 制作

人: 鄧潔

title: 播出

首播频道: 公共電視

播出国家／地区: 臺灣