text:
# 瑪莉安·菲絲佛
瑪莉安·伊芙琳·蓋布瑞·菲絲佛（英語：，1946年12月29日—2025年1月30日）是一名英國歌手與演員，1960年代以英國排行榜前五名單曲《As Tears Go By》走紅，成為「英倫入侵」進軍美國的代表女性藝人之一。
菲絲佛生於倫敦漢普斯特德，1964年因參加滾石樂團的派對而被安德魯·朗格·奧德曼發掘，正式展開音樂生涯。她於1965年推出的首張專輯《Marianne Faithfull》與《Come My Way》同時發行，廣受好評，隨後又在迪卡唱片推出多張專輯。1966年至1970年間，她與米克·傑格的戀情成為媒體焦點，進一步提升了她的知名度。同時，她也參與了多部電影演出，包括《偷情聖手》（1967年）、《愛你、想你、恨你》（1968年）及《哈姆雷特》（1969年）。然而，1970年代她因厭食症、無家可歸與海洛因成癮等個人問題，使其事業蒙上陰影。
1960年代，菲絲佛以獨特的高音旋律唱腔聞名，但隨著嚴重的喉炎與長期藥物濫用，她的聲音在1970年代變得沙啞、低沉，並帶有裂痕。這種全新的聲音被部分評論家形容為「威士忌浸泡」的嗓音，反而更能展現她音樂中的原始情感。經過長時間的沉寂，菲絲佛於1979年以第七張錄音室專輯《Broken English》回歸，專輯獲得評論界高度讚譽，並取得商業成功，標誌音樂生涯的復甦。《Broken English》為她贏得葛萊美最佳女性搖滾歌手提名，被認為是她的代表作。此後，她陸續發行了《Dangerous Acquaintances》（1981年）、《A Child's Adventure》（1983年）及《Strange Weather》（1987年）等專輯。
菲絲佛共撰寫了三本自傳，分別是《Faithfull: An Autobiography》（1994年）、《Memories, Dreams & Reflections》（2007年）和《Marianne Faithfull: A Life on Record》（2014年）。2009年，菲絲佛獲頒世界女性獎終身成就獎，2011年則被法國政府授予藝術與文學勳章司令勳位。

## 早年

### 家族
菲絲佛出生於倫敦漢普斯特德。她的父親羅伯特·格林·費絲福少校是英国情报机构官員，同時擔任倫敦大學貝德福德學院的義大利文學教授。母親伊娃·馮·沙克-馬索赫則是奧匈帝國貴族亞圖爾·沃爾夫岡·薩克-馬索赫（Artur Wolfgang, Ritter von Sacher-Masoch）的女兒，該家族屬於波蘭化的天主教魯塞尼亞貴族。伊娃自稱為薩克-馬索赫女男爵（Baroness Erisso）。年輕時，伊娃曾是马克斯·赖因哈特劇團的芭蕾舞者，參與過德國戲劇二人組贝托尔特·布莱希特與寇特·威爾作品的演出。
伊娃出生於布達佩斯，1918年遷居維也納。薩克-馬索赫家族在維也納秘密反對納粹政權。費絲福的父親因英軍情報工作結識了伊娃，並進一步與她的家族接觸。費絲福的外祖父出身於哈布斯堡王朝貴族，而外祖母則是猶太人。
菲絲佛的外曾舅公是利奧波德·馮·薩克-馬索克，他的情色小說《穿裘皮的维纳斯》誕生了「受虐狂」一詞。菲絲佛曾參加英國電視節目《你以为你是谁》，節目中提到她家族成員所使用的頭銜為薩克-馬索赫騎士（Ritter von Sacher-Masoch）。

### 童年時光
菲絲佛一家曾居住於蘭開夏郡奧姆斯柯克，當時父親正在利物浦大學攻讀博士學位。瑪莉安娜的部分童年時光在牛津郡布雷澤斯公園度過，該地為約翰·諾曼·格萊斯特創立的公社，菲絲佛的父親在此扮演重要角色。六歲，菲絲佛的母離婚。她有一位小她19歲的同父異母弟弟——藝術家西蒙·費斯福爾。
離婚後，菲絲佛與母親搬到伯克郡雷丁的米爾曼路。當時家境貧困，菲絲佛的童年也因結核病的困擾而蒙上陰影。她以慈善助學金身份進入雷丁的聖若瑟羅馬天主教修道院學校就讀，並在一段時間內成為寄宿生。在聖若瑟學校期間，她是進步劇院學生團的一員。

## 職業生涯

### 1960年代
菲絲佛於1964年展開她的歌唱生涯，最初在咖啡館裡以民謠歌手的身份登台演出。不久後，她便開始活躍於倫敦蓬勃發展的社交圈。1964年初，她與藝術家約翰‧鄧巴一同出席滾石樂團的發表會，並在那裡結識了樂團經紀人安德魯·朗格·奧德曼，也正是他「發掘」了菲絲佛。她的首張單曲〈As Tears Go By〉由米克·傑格、基思·理查兹和奧德曼共同創作，迅速登上排行榜，獲得成功。（滾石樂團在一年後錄製了自己的版本，同樣大受歡迎。）隨後，費絲福接連推出多首暢銷單曲，如〈This Little Bird〉、〈Summer Nights〉和〈Come and Stay with Me〉。
1965年5月6日，菲絲佛與約翰‧鄧巴在劍橋結婚，彼得‧艾舍擔任伴郎。婚後，兩人住在倫敦貝爾格雷維亞區倫諾克斯花園29號的公寓。同年11月10日，她誕下一子，取名尼可拉斯（Nicholas）。
1966年，菲絲佛帶著兒子尼可拉斯前往倫敦，與布萊恩·瓊斯和安妮德·巴蘭寶同住。在此期間，她開始吸食大麻，並與巴蘭寶成為摯友。同年，她與米克‧傑格展開一段備受媒體關注的戀情，最終離開丈夫，搬去與傑格同居。這對情侶成為倫敦「搖擺的六十年代」中最具爭議的代表之一。她的聲音也出現在披頭四的歌曲〈Yellow Submarine〉中。
後來，在一次針對基思·理查兹位於西薩塞克斯郡西威特靈的住所「紅地」（Redlands）的毒品搜查行動中，警方發現菲絲佛僅以一條皮草披毯遮身。27年後，她在接受艾米·M·霍姆斯為《Details》雜誌的訪問時談及這段瘋狂歲月，並坦言這起事件摧毀了她的個人生活：「它毀了我。男性吸毒者的行為往往被浪漫化或賦予魅力，但女性在同樣情況下則會被視為蕩婦和不稱職的母親。」正是在這段時期，費絲福錯失了三次演出電影的機會，她感嘆道：「我真的以為自己毀了事業。」
1968年，已對可卡因上癮的菲絲佛，在從傑格位於愛爾蘭的鄉村別墅返家途中，不幸誕下一名死產女兒，原本她已為孩子取名為柯琳娜（Corrina）。
菲絲佛與傑格的戀情也深深影響了滾石樂團的多首經典歌曲。1968年專輯《Beggars Banquet》中的〈Sympathy for the Devil〉部分靈感來自米哈伊尔·阿法纳西耶维奇·布尔加科夫所著的《大师与玛格丽特》，正是菲絲佛將這本書介紹給傑格。而1969年專輯《Let It Bleed》中的〈You Can't Always Get What You Want〉據說是以菲絲佛為靈感創作的；1971年《Sticky Fingers》專輯中的〈Wild Horses〉和〈I Got the Blues〉也被認為受到她的影響。此外，她還參與共同創作了〈Sister Morphine〉，但這首歌的著作權引發了漫長的法律糾紛，最終費絲福被正式列為共同作者。費絲福在自傳中提到，傑格和李察茲最初以他們的名字發行這首歌，是為了避免她的經紀人獨佔所有版稅和收入，特別是當時她已無家可歸並深陷海洛因毒癮。1968年，費絲福出現在《滾石樂團搖滾馬戲團》演唱會上，並獨唱了〈Something Better〉。
此外，菲絲佛是雙性戀者，在1960年代，她與男女皆有戀情。

### 1970年代
菲絲佛於1970年5月與傑格分手，當時她開始與英愛貴族「帕迪」羅斯莫爾交往。同年，她失去了對兒子的監護權，這導致她企圖自殺。費絲福爾的私生活逐漸崩潰，事業也陷入低潮。她僅出現過少數幾次公開表演，包括1973年10月與大衛·鮑伊同台，合唱桑尼與雪兒的〈I Got You Babe〉。
菲絲佛在倫敦蘇豪區的街頭流浪了兩年，期間飽受海洛因成癮和神經性厭食症之苦。朋友們介入，將她送入國民保健署的海洛因輔助治療計畫。然而，她當時無法控制或穩定自己的成癮狀況。1971年，製作人麥克·里安德在街頭發現了她，試圖幫助她重振事業，製作了她部分的專輯《Rich Kid Blues》。然而這張專輯被擱置，直到1985年才發行。
1975年，菲絲佛發行了帶有乡村音乐的專輯《Dreamin' My Dreams》，並於1978年重新發行為《Faithless》，加入了一些新曲目，該專輯在愛爾蘭專輯排行榜上奪冠。當時費絲福爾與搖滾樂隊「震動者」（The Vibrators）的班·布萊爾利（Ben Brierly）同居，佔住切爾西一間沒有熱水和電力的公寓中。後來，她與亨麗埃塔·莫拉埃斯共住在切爾西和攝政公園的公寓中。
1979年，菲絲佛因在挪威持有大麻被逮捕，但同年她憑藉專輯《Broken English》重振事業，這張專輯成為她最受評論界讚譽的作品。專輯部分受到龐克浪潮影響，也受到她與布萊爾利結婚的影響。專輯風格從標題曲的流行朋克（該曲獻給乌尔丽克·迈因霍夫，探討歐洲恐怖主義問題），到〈Why D'Ya Do It?〉的龐克雷鬼節奏皆有涉獵，該曲改編自希斯科特·威廉斯的詩，歌詞激烈。這首歌的音樂結構相當複雜：表面上是硬式搖滾，但實際上採用了4/4拍的探戈節奏，開場的電吉他即興段落由貝瑞·雷諾茲演奏，每小節的第一拍和第四拍強調反拍，第三拍則強調正拍。費絲福爾在自傳中提到，她對威廉斯詩歌的流暢而節奏感強的演繹方式可被視為「早期的饒舌形式」。
1979年10月，〈The Ballad of Lucy Jordan〉作為單曲發行，成為菲絲佛排行榜上成績最好的歌曲之一。該曲被收錄於電影《一夕風流恨事多》、《心靈歲月》和《末路狂花》的原聲帶中。菲絲佛也在《荒唐阿姨》第四季（Absolutely Fabulous）中客串演唱此曲。2016年，該曲在《美國恐怖故事：旅館》的大結局中再次被使用。菲絲佛曾在2007年接受ITV的《南岸秀》訪談時討論她對這首歌的詮釋。

### 1980年代
1981年發行《Dangerous Acquaintances》後，菲絲佛長居美國紐約市。同年，她為魯伯特·海因的單曲〈Misplaced Love〉擔任伴唱，該曲在澳大利亚上榜。[27] 儘管事業回春，費絲福爾在1980年代中期仍深陷毒癮，曾因吸毒後摔下樓梯導致下顎骨折。1985年，《Rich Kid Blues》發行，收錄了她的早期作品與新錄音，展現了她至今的流行與搖滾風格。
1985年，菲絲佛參加了哈爾·威爾納製作的致敬專輯《Lost in the Stars: The Music of Kurt Weill》，演唱〈Ballad of the Soldier's Wife〉。菲絲佛內斂的詮釋風格非常適合魏爾的作品，這次合作也影響了她隨後的多部作品。
同年，她在明尼蘇達州的哈茲爾登基金會診所接受康復治療，之後又在馬薩諸塞州貝爾蒙的麥克林醫院接受治療。在住於鄰近的劍橋市一家酒店期間，費絲福爾開始與一名患有雙重診斷（精神疾病和藥物依賴）的男子霍華德·托斯（Howard Tose）交往，當時她仍與布萊爾利婚姻關係存續。托斯後來在他們共住的公寓從14樓跳樓自殺。1987年，費絲福爾在專輯中特別向托斯致謝。
1987年，菲絲佛進軍爵士和藍調音樂，推出了專輯《Strange Weather》，這張專輯同樣由威爾納製作。該專輯獲得了廣泛的好評，被認為是她十年間最具批評價值的專輯。Faithfull再次錄製了她的經典歌曲《As Tears Go By》，這次以更為沙啞、更深沉的嗓音演繹。她坦言自己對這首歌仍然有些反感，曾在《時代雜誌》的Jy Cocks訪談中表示：「我總是孩子氣地認為那首該死的歌才是我問題的起點。」然而，隨著時間的推移，她最終接受了這首歌以及自己的過去。在1987年接受《Vogue》雜誌Rory O'Connor的訪問時，菲絲佛說道：「四十歲才是唱這首歌的年齡，而不是十七歲。」這張翻唱專輯是她和威爾納花了許多週末時間聆聽20世紀音樂中的數百首歌曲後製作的。他們選擇錄製了像巴布·狄倫的《I'll Keep It with Mine》和百老匯作曲家傑洛姆·科恩與奧托·哈巴赫創作的《Yesterdays》等多樣的歌曲。專輯中也包含了一些由藍調巨星如比莉·荷莉戴和贝西·史密斯所演繹的歌曲；專輯標題曲是汤姆·威茨創作的。1988年，菲絲佛與作家兼演員喬吉奧·德拉·泰莎結婚，並在1991年離婚。

### 1990年代
1990年7月，罗杰·沃特斯在柏林舉行搖滾歌劇《迷墙》的現場演出，菲絲佛飾演主角Pink的母親。1990年代初期，費絲福推出現場專輯《Blazing Away》，錄製於布魯克林聖安大教堂，收錄《Sister Morphine》、《Les Prisons du Roy》的翻唱及《Why D'Ya Do It?》等曲目。
《Stereo Review》的阿蘭娜·納什讚賞費絲福選擇的伴奏音樂人，包括吉他手雷諾茲、加思·哈德森及鋼琴家約翰博士，並提及專輯的自傳色彩。《Rolling Stone》的弗雷德·古德曼認為《Blazing Away》是一張出色的回顧專輯，1994年，小島唱片推出精選輯《A Collection of Her Best Recordings》，配合費絲福自傳發行。專輯收錄重新詮釋的《As Tears Go By》、來自《Broken English》和《A Child's Adventure》的作品，以及帕蒂·史密斯創作的《Ghost Dance》，此曲由費絲福與查理·沃茨、羅尼·伍德合作，基思·理查兹擔任製作。
精選輯還包括《Times Square》（收錄於《Blazing Away》）及與安吉羅·貝德拉曼提創作的《She》，後者收錄於1995年的《A Secret Life》中。同年，菲絲佛與首領樂團合作演唱《Love Is Teasin》，並與约翰·普莱恩合唱《This Love Is Real》，收錄於普莱恩的專輯《Lost Dogs and Mixed Blessings》中。
1997年，菲絲佛參與Oxbow專輯《Serenade in Red》演唱及朗誦，並為金属乐队的《Reload》專輯歌曲《The Memory Remains》演唱間奏，出現在該曲音樂錄影帶中。此曲在英國單曲榜排名第13，美國排名第28（美國主流搖滾榜第3）。
菲絲佛對魏瑪時期德國音樂的興趣促使她參演都柏林蓋特劇院的《三文钱的歌剧》，飾演海盜珍妮。1996年推出《Twentieth Century Blues》，專注寇特·威爾、贝托尔特·布莱希特及诺埃尔·科沃德的作品。1998年，她與維也納廣播交響樂團合作錄製《The Seven Deadly Sins》，由丹尼斯·羅素·戴維斯指揮。隨後展開的巡演在蒙特利爾爵士音樂節錄製為DVD《Marianne Faithfull Sings Kurt Weill》。
1998年，菲絲佛推出雙碟精選集《A Perfect Stranger: The Island Anthology》，涵蓋她在小島唱片期間的作品，包括《Broken English》、《Dangerous Acquaintances》等。

### 2000年代
菲絲佛在2000年代發行了幾張獲得好評的專輯，首先是1999年的《Vagabond Ways》，由馬克·霍華德製作並錄製，專輯中包括與丹尼爾·拉諾瓦、愛美蘿·哈里斯、平克·弗洛伊德的羅傑·沃特斯以及作家（和朋友）弗蘭克·麥金尼斯的合作。那年晚些時候，她為喬傑克森的《Night and Day II》演唱了《Love Got Lost》。
2002年發布的《Kissin' Time》也獲得了好評。這張專輯包含了他與布萊爾、貝克、比利·科根、賈維斯·科克、戴夫·斯圖爾特、大衛·庫爾茨以及法國流行歌手艾蒂安·達赫的合作。專輯中，她也向尼科（她欽佩的藝術家）致敬，創作了《Song for Nico》。專輯中還收錄了她與科克共同創作的自傳歌曲《Sliding Through Life on Charm》。2005年，她發布了《Before the Poison》，這張專輯主要是與PJ·哈維和尼克·凱夫的合作，但達蒙·阿爾本和喬恩·布里昂也有參與。儘管《Before the Poison》在《滾石》和《村聲》等雜誌中獲得了褒貶不一的評價，專輯仍然展現了她在音樂上的廣泛合作。2005年，她還為《Monsieur Gainsbourg Revisited》專輯錄製了《Lola R Forever》，這是對塞尔日·甘斯布的《Lola Rastaquouere》的翻唱。
2007年，菲絲佛與英國創作歌手帕特里克·沃爾夫合作，參與了他第三張專輯《The Magic Position》中的二重唱《Magpie》，並為法國電影《黑幫團伙》創作並錄製了新歌《A Lean and Hungry Look》。同年3月，她重新回到舞台，進行名為《Songs of Innocence and Experience》的巡迴演出。這場表演有著半聲學的氛圍，並在春夏季節遊歷歐洲劇院。她首次演唱了一些之前從未在舞台上演唱過的歌曲，包括《Something Better》和《Marathon Kiss》。演出還包括哈利·尼爾森的《Don't Forget Me》以及傳統曲目《Spike Driver Blues》的改編。
同年，菲絲佛在2007年柏林影展上映的電影《洞里春光》中擔任主演，飾演60歲的寡婦瑪姬，她為了支付孫子的醫療費用，成為一名性工作者。憑此角色獲得歐洲電影獎最佳女主角的提名。
當時的雜誌報導暗示菲絲佛可能考慮退休，她希望從《Songs of Innocence and Experience》獲得的版權收入能讓她過上舒適的生活。儘管如此，她仍住在巴黎一條富裕街道上的公寓，並在愛爾蘭沃特福德郡擁有一棟房子。2007年12月6日，她開始在紐約市錄製《Easy Come, Easy Go》專輯，專輯由哈爾·威爾納製作。專輯中的一首歌曲是她翻唱莫里西的《Dear God Please Help Me》。
2009年3月，菲絲佛在《大卫·莱特曼晚间秀》上演唱了《The Crane Wife 3》，並開始了《Easy Come, Easy Go》巡演，途經法國、德國、奧地利、紐約市、洛杉磯和倫敦。同年3月5日（国际妇女节），菲絲佛獲得2009年世界女性獎終身成就獎，表彰她在長達45年的職業生涯中，作為歌手、詞曲創作人和表演者，貢獻了18張錄音室專輯以及無數舞台和銀幕作品。
2009年10月26日，菲絲佛榮獲《Q》雜誌「年度偶像」獎。11月，菲絲佛在瑞士世界廣播電台接受了詹妮弗·戴維斯的採訪，談及作為「母親或妻子」形像被定型的挑戰。她強調，正因如此，身為女性藝術家，她很難維持長久的職業生涯。她表示，這也讓她更能理解艾米·怀恩豪斯的處境。

### 2010年代
2011年，菲絲佛發行了她的第18張專輯《Horses and High Heels》，這張專輯收到的評價褒貶不一。專輯包含了她共同創作的四首歌曲，其他歌曲則是她翻唱的經典歌曲，如達斯蒂·斯普林菲爾德的《Goin' Back》和香格里拉合唱團的《Past, Present, Future》。她隨後展開了歐洲巡演。2011年3月23日，費絲福獲頒法國文化界最高榮譽之一－藝術與文學勳章。
2011年12月，菲絲佛與金屬樂團重聚，在菲爾莫爾參加樂團成立30週年慶典，並在會上演唱了《The Memory Remains》。
2012年，菲絲佛為致敬佛利伍麥克的專輯《Just Tell Me That You Want Me》錄製了史蒂薇·妮克絲的《Angel》一曲。2013年6月22日，費絲福在伊麗莎白女王音樂廳舉行了賣座演唱會，與爵士音樂家比爾·弗里賽爾共同演出，這是「Meltdown」音樂節的一部分，由小野洋子策劃。2014年9月，菲絲佛發行專輯《Give My Love to London》，並於年底開始了為期一年的50週年巡演。
2016年2月1日，菲絲佛在《衛報》網路聊天中透露，計劃發布她50週年巡演的現場專輯，並且有意推出《Give My Love to London》的後續專輯，但表示至少在一年半內不會錄製新作品。2018年，菲絲佛發布了專輯《Negative Capability》，專輯中有羅布·埃利斯、沃倫·埃利斯、尼克·凱夫、埃德·哈考特和馬克·蘭根等人參與。

### 2020年代
2020年，菲絲佛發布了口述專輯《She Walks in Beauty》，其中她朗誦了19世紀英國浪漫主義詩人的作品，伴奏由沃倫·埃利斯、布萊恩·伊諾、尼克·凱夫和文森特·塞加爾提供。
2023年，《滾石雜誌》將費絲福評為「200位史上最偉大的歌手」中的第173位。

## 個人生活

### 流產與健康
菲絲佛經歷了三次流產和四次墮胎。第一次墮胎發生在1965年，她當時懷上了傑納·皮特尼的孩子；當時墮胎在英國仍是非法的，菲絲佛表示她在處理這一罪惡感時非常困難。不過，在第二年她的兒子出生後，她逐漸感覺好轉。隨後的墮胎是她在毒癮期間的決定，因為她不希望孩子在成癮的情況下出生。
菲絲佛的巡演和工作安排多次因健康問題而中斷。2004年底，她在米蘭的演唱會上突然倒下，並被送往醫院治療，隨後取消了世界巡演中的歐洲行程。2005年，巡演恢復，並包括了美國行程。2006年9月，她再次取消了巡演，這次是因為被診斷出乳腺癌。隨後，她在法國接受了手術，但由於腫瘤被及早發現，並不需要進一步治療。不到兩個月後，她公開宣佈完全康復。
2007年10月，菲絲佛在英國電視節目《This Morning》中透露自己患有C型肝炎，該病首次診斷是在12年前。她在自傳《Memories, Dreams and Reflections》中詳細討論了乳腺癌和肝炎的診斷。2008年5月27日，她在自己的MySpace頁面上發布了「巡演日期取消」的公告，內容由她的經紀公司FR Management（由她的男友/經理弗朗索瓦·拉瓦爾操作）發佈：「由於普遍的身心疲憊，醫生已經指示瑪莉安·菲絲佛立即停止所有工作活動並進行康復。治療和康復過程預計會持續約六個月。」
2013年8月，由於在加利福尼亞度假時背部受傷，菲絲佛被迫取消了一系列在美國和黎巴嫩的演唱會。
2014年5月30日，菲絲佛在希臘羅德島度假時摔倒，造成髖部骨折而接受手術。隨後，她感染了病毒，這使得她不得不取消或推遲50週年巡演的部分行程，以便接受額外的手術和康復治療。
2016年，菲絲佛透露自己患有由吸煙引起的肺氣腫，每天需要使用吸入藥物。儘管如此，他仍繼續吸煙直到2019年才成功戒煙，並後悔沒有更早戒掉。
2020年4月4日，菲絲佛宣布因感染新冠病毒並罹患肺炎而住院治療。經紀公司報告稱，她的情況穩定，並且正在對治療作出積極反應。經過三週的住院治療後，菲絲佛於4月21日出院。她在簡短的聲明中公開感謝醫院的工作人員，表示他們「毫無疑問」挽救了她的生命。她最初認為自己可能再也無法唱歌，因為新冠病毒對她肺部造成的影響，並且仍因病毒引起的記憶喪失而困擾。但她努力進行呼吸訓練並重新練習唱歌，逐步恢復。

### 逝世
菲絲佛於2025年1月30日在倫敦逝世，享壽78歲。

## 作品

### 專輯作品
錄音室專輯
- Marianne Faithfull（英语：） (1965)
- Come My Way（英语：） (1965)
- Go Away from My World（英语：） (1965)
- North Country Maid（英语：） (1966)
- Faithfull Forever（英语：） (1966)
- Love in a Mist（英语：） (1967)
- Dreamin' My Dreams（英语：） (1976)
- Broken English（英语：） (1979)
- Dangerous Acquaintances（英语：） (1981)
- A Child's Adventure（英语：） (1983)
- Rich Kid Blues（英语：） (1985)
- Strange Weather（英语：） (1987)
- A Secret Life（英语：） (1995)
- The Seven Deadly Sins（英语：） (1998)
- Vagabond Ways（英语：） (1999)
- Kissin Time（英语：） (2002)
- Before the Poison（英语：） (2004)
- Easy Come, Easy Go（英语：） (2008)
- Horses and High Heels（英语：） (2011)
- Give My Love to London（英语：） (2014)
- Negative Capability（英语：） (2018)
- She Walks in Beauty（英语：） (2021)

### 出演作品
| 年份   | 電影標題                          | 角色                       | 備註                                                                                |
| ------ | --------------------------------- | -------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------- |
| 1966年 | 《美國製造》                      | 自己                       | 在咖啡廳演唱 "As Tears Go By"                                                       |
| 1967年 | 《安娜（1967年電影）》 (電視電影) | 舞會中的年輕女性           |                                                                                |
| 1967年 | 《偷情聖手》                      | Josie                      | 菲絲佛成為第一位在主流影視作品中說出「fuck」的人。                                  |
| 1968年 | 《愛你、想你、恨你》              | Rebecca                    |                                                                                |
| 1969年 | 《哈姆雷特》                      | 歐菲莉亞                   |                                                                                |
| 1971年 | 《The Stronger》 (電視電影)       |                            | 導演為帕特里克·加蘭，並與布麗特·艾克蘭共演                                          |
| 1972年 | 《路西法崛起》 (短片)             | Lilith                     |                                                                                |
| 1974年 | 《鬼故事（電影）》                | Sophy Kwykwer              |                                                                                |
| 1975年 | 《襲擊阿伽松》                    | Helen Rochefort            |                                                                                |
| 1992年 | 《碧廬冤孽》                      | 旁白                       |                                                                                |
| 1993年 | 《當豬起飛》                      | Lilly                      |                                                                                |
| 1994年 | 《極度暴劫》                      | Bev                        |                                                                                |
| 1995年 | 《月舞》                          | 母親                       | 此外還為「Madam George」提供歌聲                                                    |
| 1996年 | 《犯罪時間》                      | 俱樂部歌手                 |                                                                                |
| 2001年 | 《親密關係》                      | Betty                      |                                                                                |
| 2001年 | 《Far from China》                | Helen                      |                                                                                |
| 2001年 | 《Absolutely Fabulous》 (電視劇)  | 上帝                       | "The Last Shout: Part 1" (1996) – "The Last Shout: Part 2" (1996) – "Donkey" (2001) |
| 2004年 | 《A Letter to True》              | 旁白                       | 由布魯斯·韋伯編寫和導演的紀錄片，2008年在英國上映                                   |
| 2006年 | 《巴黎，我爱你》                  | Marianne                   | 小品：“Le Marais”                                                                   |
| 2006年 | 《凡爾賽拜金女》                  | 玛丽亚·特蕾西亚            |                                                                                |
| 2007年 | 《洞里春光》                      | Maggie                     | 獲得歐洲電影獎最佳女主角提名                                                        |
| 2011   | 《幻影殺機》                      | Dr. Langenkamp             |                                                                                |
| 2012   | 《Belle du Seigneur》             | Mariette                   |                                                                                |
| 2013年 | 《你以为你是谁》 (電視劇)         | 自己                       | 第10季，第9集                                                                       |
| 2021年 | 《沙丘》                          | Bene Gesserit 先祖（配音） |                                                                                |
| 2023年 | 《野性召喚》                      | 旁白（配音）               |                                                                                |

### 舞台劇
| 年份   | 劇目                 | 角色                                        | 地點                               | 備註   |
| ------ | -------------------- | ------------------------------------------- | ---------------------------------- | ------ |
| 1967年 | 《三人姉妹》         | Irina                                       | 倫敦皇家國家劇院                   | [ 68 ] |
| 1968年 | 《清晨》             | 弗羅倫斯·南丁格爾                           | 倫敦皇家國家劇院                   |        |
| 1969年 | 《哈姆雷特》         | 歐菲莉亞                                    | 倫敦圓屋劇場                       | [ 69 ] |
| 1973年 | 《愛麗絲夢遊仙境》   | 愛麗絲                                      | 布賴頓皇家劇院                     |        |
| 1973年 | 《A Patriot for Me》 | Countess Sophia Delyanoff                   | 沃特福德宮劇院                     |        |
| 1973年 | 《Mad Dog》          | Jane Ludlow; Little Ford Fauntleroy（偽裝） | 漢普斯特德劇院                     |        |
| 1974年 | 《The Collector》    | Miranda                                     | 飛龍劇院與圣马丁剧院               | [ 70 ] |
| 1975年 | 《雨人》             | Lizzie Curry                                | 肯尼斯摩爾劇院、伊爾福德及英國巡演 |        |
| 1975年 | 《桃金孃的七種後裔》 | Myrtle Ravenstock                           | 格林伍德劇院                       |        |
| 1991年 | 《三文錢的歌劇》     | 海盜珍妮                                    | 蓋特劇院                           |        |
| 2004年 | 《黑騎士》           | Pegleg                                      | 巴比肯藝術中心                     |        |

## 文化影響
由於在日本文化的影響，她的外貌及形象成為日本漫畫系列《鲁邦三世》中人物峰不二子的原型。

### 書籍
- Entry on Marianne Faithfull on Epinions.co（英语：）
- Macdonald, Marianne. . 《獨立報》 (UK). 1 September 1996: 18  [31 January 2025]. （原始内容存档于31 January 2025）. An interview with Faithfull in which she specifically denies the notorious Mars Bar incident
- Stieven-Taylor, Alison (2007). Rock Chicks: The Hottest Female Rockers from the 1960s to Now. SYD. Rockpool Publishing. ISBN 978-1-921295-06-5

## 外部連結
- 官方网站
- Marianne Faithfull在互联网电影资料库（IMDb）上的資料（英文）
- 瑪莉安·菲絲佛在豆瓣上的资料（简体中文）
- 瑪莉安·菲絲佛的Discogs页面（英文）
- 英國國家肖像館中的瑪莉安·菲絲佛肖像
- Marianne Faithfull fansite
- Faithfull Forever – Inspired by Marianne Faithfull (的存檔，存档日期17 April 2020.)
- Innocence and Experience: Marianne Faithfull at Tate Gallery Liverpool

title: 瑪莉安·菲絲佛

wikitext:
{{noteTA
|G1=Entertainer
|G2=Music
|1=zh-hk:菲芙;zh-sg:菲芙;zh-tw:菲絲佛;zh-cn:菲斯福尔;
|d1=Faithfull
|2=zh:瑪莉安;zh-cn:玛丽安娜;
|d2=Marianne
|3=zh:蓋布瑞;zh-cn:加布里埃尔;
|d3=Gabriel
}}
{{Infobox musical artist
| name          = 瑪莉安·菲絲佛
|native_name = Marianne Faithfull
|native_name_lang = en
| image         = Marianne Faithfull 1966.jpg
| caption       = 1966年的菲絲佛
| birth_name    = 瑪莉安·伊芙琳·蓋布瑞·菲絲佛（Marianne Evelyn Gabriel Faithfull）
| birth_date    = {{Birth date|df=yes|1946|12|29}}
| birth_place   = {{UK}}[[倫敦]][[漢普斯特德]]
| death_date    = {{Death date and age|df=yes|2025|1|30|1946|12|29}}
| death_place   = {{UK}}倫敦
| background   = 女藝人
| occupation   = {{hlist|歌手|演員}}
| years_active  = 1964年–2023年
| spouse        = {{plainlist|
* {{Marriage|{{Link-en|約翰·鄧巴|John Dunbar (artist)}}|1965|1966|end=divorced}}
* {{Marriage|班·布里爾利|1979|1986|end=divorced}}
* {{Marriage|喬吉奧·德拉·泰莎|1988|1991|end=divorced}}
}}
| children      = 1
| parents        = {{Link-en|伊娃·馮·沙克-馬索赫|Eva von Sacher-Masoch}}（母）
| relatives     =  {{Link-en|西蒙·菲絲佛|Simon Faithfull}}（同父異母兄弟）
| religion      = 無
| module        = {{Infobox musical artist
| type          = 女藝人
|embed=yes
| genre         = {{Flatlist|
* {{Link-en|英國搖滾樂|British_rock_music}}
* [[民間音樂]]
* [[另類搖滾]]
* [[藍調]]
* [[爵士乐]]
}}
| label          = {{Flatlist|
* [[迪卡唱片]]
* {{Link-en|倫敦唱片|London Records}}
* [[小島唱片]]
* [[RCA唱片]]
* {{Link-en|Hut唱片|Hut Records}}/[[維京唱片]]
* Naïve
}}
| associated_acts = {{Flatlist|
* {{Link-en|安德魯·朗格·奧德曼|Andrew Loog Oldham}}
* [[金属乐队]]
* [[滚石乐队]]
* [[尼克·凱夫]]
}}
}}
| website       = {{URL|mariannefaithfull.org.uk}}
|module = {{Infobox name module
| title= 人名译名
| putonghua = 玛丽安娜·菲斯福尔<br>玛丽安娜·费思富尔<ref>{{世界人名翻译大辞典2007}}</ref>
| taiwan    = 瑪莉安·菲絲佛
| cantonese =
| hongkong  = 瑪莉安·菲芙
| macau     =
| singapore =
| malaysia  =
}}
}}
'''瑪莉安·伊芙琳·蓋布瑞·菲絲佛'''（{{langx|en |Marianne Evelyn Gabriel Faithfull}}，{{bd|1946年|12月29日|2025年|1月30日}}）是一名[[英國]][[歌手]]與[[演員]]，1960年代以英國排行榜前五名單曲《{{Link-en|As Tears Go By|As_Tears_Go_By_(song)}}》走紅，成為「[[英倫入侵]]」進軍美國的代表女性藝人之一。

菲絲佛生於[[倫敦]][[漢普斯特德]]，1964年因參加[[滾石樂團]]的派對而被{{Link-en|安德魯·朗格·奧德曼|Andrew Loog Oldham}}發掘，正式展開音樂生涯。她於1965年推出的首張專輯《{{Link-en|Marianne Faithfull|Marianne_Faithfull_(album)}}》與《{{Link-en|Come My Way}}》同時發行，廣受好評，隨後又在[[迪卡唱片]]推出多張專輯。1966年至1970年間，她與[[米克·傑格]]的戀情成為媒體焦點，進一步提升了她的知名度。同時，她也參與了多部電影演出，包括《{{Link-en|偷情聖手|I'll Never Forget What's'isname}}》（1967年）、《{{Link-en|愛你、想你、恨你|The Girl on a Motorcycle}}》（1968年）及《{{Link-en|哈姆雷特（1969年電影）|Hamlet (1969 film)|哈姆雷特}}》（1969年）。然而，1970年代她因[[厭食症]]、[[露宿者|無家可歸]]與[[海洛因]][[成癮]]等個人問題，使其事業蒙上陰影。

1960年代，菲絲佛以獨特的高音旋律唱腔聞名，但隨著嚴重的[[喉炎]]與長期[[藥物濫用]]，她的聲音在1970年代變得沙啞、低沉，並帶有裂痕。這種全新的聲音被部分評論家形容為「威士忌浸泡」的嗓音，反而更能展現她音樂中的原始情感。經過長時間的沉寂，菲絲佛於1979年以第七張錄音室專輯《{{Link-en |Broken English}}》回歸，專輯獲得評論界高度讚譽，並取得商業成功，標誌音樂生涯的復甦。《Broken English》為她贏得{{Link-en|葛萊美最佳女性搖滾歌手|Grammy_Award_for_Best_Female_Rock_Vocal_Performance}}提名，被認為是她的代表作。此後，她陸續發行了《{{Link-en |Dangerous Acquaintances}}》（1981年）、《{{Link-en |A Child's Adventure}}》（1983年）及《{{Link-en |Strange Weather}}》（1987年）等專輯。

菲絲佛共撰寫了三本自傳，分別是《Faithfull: An Autobiography》（1994年）、《Memories, Dreams & Reflections》（2007年）和《Marianne Faithfull: A Life on Record》（2014年）。2009年，菲絲佛獲頒{{Link-en|世界女性獎|Women's World Award}}終身成就獎，2011年則被法國政府授予[[藝術與文學勳章]]司令勳位。

==早年==
===家族===
菲絲佛出生於倫敦漢普斯特德。她的父親羅伯特·格林·費絲福少校是[[英国情报机构]]官員，同時擔任[[倫敦大學]]{{Link-en|貝德福德學院|Bedford_College}}的義大利文學教授。母親{{Link-en|伊娃·馮·沙克-馬索赫|Eva von Sacher-Masoch}}則是奧匈帝國貴族亞圖爾·沃爾夫岡·薩克-馬索赫（Artur Wolfgang, Ritter von Sacher-Masoch）的女兒，該家族屬於[[波蘭化]]的天主教{{Link-en|魯塞尼亞貴族|Austrian_nobility}}。<ref>{{cite web |url=http://www.whodoyouthinkyouaremagazine.com/episode/marianne-faithfull|title=Marianne Faithfull |work=Who Do You Think You Are? Magazine |access-date=2016-07-17|quote=... (Faithfull's mother) told her "wonderful stories about castles and parties and balls" and styled herself as a baroness...Eva's claiming of a title was exaggerated but rooted in reality...|archive-date=2022-04-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220422042002/https://www.whodoyouthinkyouaremagazine.com/episode/marianne-faithfull/|url-status=live}}</ref>伊娃自稱為薩克-馬索赫女男爵（Baroness Erisso）。年輕時，伊娃曾是[[马克斯·赖因哈特]]劇團的芭蕾舞者，參與過德國戲劇二人組[[贝托尔特·布莱希特]]與[[寇特·威爾]]作品的演出。<ref name="Faithfull, Marianne 2007">Faithfull, Marianne. ''Memories, Dreams and Reflections'', Fourth Estate. 1 October 2007; {{ISBN|0-00-724580-7}}</ref>

伊娃出生於[[布達佩斯]]，1918年遷居[[維也納]]。薩克-馬索赫家族在維也納秘密反對[[納粹德國|納粹]]政權。<ref>{{cite web |url=https://www.whodoyouthinkyouaremagazine.com/episode/marianne-faithfull/|title=Marianne Faithfull |date=2020-06-17 |publisher=BBC News |access-date=2021-12-01|archive-date=2021-12-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20211201233052/https://www.whodoyouthinkyouaremagazine.com/episode/marianne-faithfull/|url-status=live}}</ref>費絲福的父親因英軍情報工作結識了伊娃，並進一步與她的家族接觸。費絲福的外祖父出身於[[哈布斯堡王朝]]貴族，而外祖母則是[[猶太人]]。<ref>{{cite web |url=http://www.canada.com/cityguides/vancouver/story.html?id=c2a86822-529a-421f-959e-e0e613a0fc53&k=94564|title=Marianne keeps the Faith |work=Vancouver City Guide |access-date=2010-01-26|url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20121104093456/http://www.canada.com/cityguides/vancouver/story.html?id=c2a86822-529a-421f-959e-e0e613a0fc53&k=94564|archive-date=2012-11-04}}</ref>

菲絲佛的外曾舅公是[[利奧波德·馮·薩克-馬索克]]<ref Name="NYTObit">{{cite news |last1=Farber |first1=Jim |title=Marianne Faithfull, a Pop Star Turned Survivor, Is Dead at 78 |url=https://www.nytimes.com/2025/01/30/arts/music/marianne-faithfull-dead.html |access-date=30 January 2025 |work=The New York Times |date=30 January 2025}}</ref>，他的情色小說《[[穿裘皮的维纳斯]]》誕生了「受虐狂」一詞。<ref>{{cite press release|url=http://www.mariannefaithfull.org.uk/inter23.html|title=Sex god? Marianne's last word|work=The Times|date=19 June 1999|format=interview|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20070315133950/http://www.mariannefaithfull.org.uk/inter23.html|archive-date=15 March 2007}}</ref>菲絲佛曾參加英國電視節目《[[你以为你是谁]]》，節目中提到她家族成員所使用的頭銜為薩克-馬索赫騎士（Ritter von Sacher-Masoch）。<ref>{{cite web|last1=Documentation License|first1=GNU Free|title=Ritter|url=http://72.9.148.189/learn/index.php?title=Ritter&printable=yes|publisher=GNU Free|access-date=25 March 2015|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20150402103601/http://72.9.148.189/learn/index.php?title=Ritter&printable=yes|archive-date=2 April 2015}}</ref>

===童年時光===
菲絲佛一家曾居住於[[蘭開夏郡]][[奧姆斯柯克]]，當時父親正在[[利物浦大學]]攻讀博士學位。<ref name="BeatlesE" />瑪莉安娜的部分童年時光在[[牛津郡]]{{Link-en|布雷澤斯公園|Braziers_Park}}度過，該地為約翰·諾曼·格萊斯特創立的[[意識社區|公社]]，菲絲佛的父親在此扮演重要角色。六歲，菲絲佛的母離婚。她有一位小她19歲的同父異母弟弟——藝術家{{Link-en|西蒙·費斯福爾|Simon Faithfull}}。

離婚後，菲絲佛與母親搬到伯克郡[[雷丁]]的米爾曼路。當時家境貧困，菲絲佛的童年也因[[結核病]]的困擾而蒙上陰影。她以慈善助學金身份進入雷丁的{{Link-en|聖若瑟羅馬天主教修道院學校|St Joseph's College, Reading}}就讀，並在一段時間內成為寄宿生。<ref>{{cite web|last1=Brown|first1=Craig|title=Top of the Fops|date=10 February 2001 |url=https://www.telegraph.co.uk/comment/4259397/Top-of-the-fops.html |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220111/https://www.telegraph.co.uk/comment/4259397/Top-of-the-fops.html |archive-date=11 January 2022 |url-access=subscription |url-status=live|publisher=UK Daily Telegraph|access-date=25 March 2015|ref=10 February 2001}}{{cbignore}}</ref>在聖若瑟學校期間，她是{{Link-en|進步劇院|Progress Theatre}}學生團的一員。<ref>{{cite book |last1=Fret |first1=David |title=Brit Girls of the Sixties Volume Two: Marianne Faithfull & Kathy Kirby |date=26 March 2014 |publisher=Lulu.com |isbn=978-1-291-80286-3 |url=https://books.google.com/books?id=Hm5OCAAAQBAJ&q=progress+theater+marianne+faithfull&pg=PT11 |access-date=4 July 2020 |archive-date=9 July 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230709201100/https://books.google.com/books?id=Hm5OCAAAQBAJ&q=progress+theater+marianne+faithfull&pg=PT11 |url-status=live }}</ref>

==職業生涯==
===1960年代===
[[File:As Tears Go By - Cash Box ad 1964.jpg|thumb|菲絲佛在《[[錢櫃 (雜誌)|錢櫃]]》的廣告，刊登於1964年9月19日。]]
菲絲佛於1964年展開她的歌唱生涯，最初在咖啡館裡以民謠歌手的身份登台演出<ref name="autobio">Faithfull, Marianne. ''Faithfull: An Autobiography'' Boston: Little, Brown; 1994. {{ISBN|0-316-27324-4}}</ref>。不久後，她便開始活躍於倫敦蓬勃發展的社交圈。1964年初，她與藝術家{{Link-en|約翰‧鄧巴|John_Dunbar_(artist)}}一同出席[[滾石樂團]]的發表會，並在那裡結識了樂團經紀人{{Link-en|安德魯·朗格·奧德曼|Andrew Loog Oldham}}，也正是他「發掘」了菲絲佛。她的首張單曲〈As Tears Go By〉由[[米克·傑格]]、[[基思·理查兹]]和奧德曼共同創作，迅速登上排行榜，獲得成功。（滾石樂團在一年後錄製了自己的版本，同樣大受歡迎。）隨後，費絲福接連推出多首暢銷單曲，如〈This Little Bird〉、〈Summer Nights〉和〈Come and Stay with Me〉。<ref>{{Citation|title=As Tears Go By - The Rolling Stones {{!}} AllMusic|url=https://www.allmusic.com/song/as-tears-go-by-mt0004692005|accessdate=2025-02-01|language=en}}</ref>

1965年5月6日，菲絲佛與約翰‧鄧巴在劍橋結婚，{{Link-en|彼得‧艾舍|Peter_Asher}}擔任伴郎。<ref name = "BeatlesE">{{Cite book | author=Harry, Bill| title=The Beatles Encyclopaedia (2000 paperback edition; first published 1992) | year=2000 | publisher=Virgin Publishing | location=London | isbn=0-7535-0481-2 | page=403}}</ref>婚後，兩人住在倫敦貝爾格雷維亞區倫諾克斯花園29號的公寓。同年11月10日，她誕下一子，取名尼可拉斯（Nicholas）。<ref name = "BeatlesE"/>
[[File:Fanclub1966MarianneFaithfull3.jpg|thumb|left|費絲福於1966年9月17日，參加荷蘭電視節目《Fanclub》演出。]]
1966年，菲絲佛帶著兒子尼可拉斯前往倫敦，與[[布萊恩·瓊斯]]和{{Link-en|安妮德·巴蘭寶|Anita Pallenberg}}同住。在此期間，她開始吸食[[大麻]]，並與巴蘭寶成為摯友。同年，她與米克‧傑格展開一段備受媒體關注的戀情，最終離開丈夫，搬去與傑格同居。這對情侶成為倫敦「{{Link-en|搖擺的六十年代|Swinging Sixties}}」中最具爭議的代表之一。她的聲音也出現在[[披頭四]]的歌曲〈[[Yellow Submarine (歌曲)|Yellow Submarine]]〉中。<ref>{{cite web|url=http://www.beatlesebooks.com/yellow-submarine|title="Yellow Submarine" by The Beatles. The in-depth story behind the songs of the Beatles. Recording History. Songwriting History. Song Structure and Style.|website=Beatlesebooks.com|access-date=24 June 2019|archive-date=20 December 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211220204334/http://www.beatlesebooks.com/yellow-submarine|url-status=live}}</ref>

後來，在一次針對[[基思·理查兹]]位於{{Link-en|西薩塞克斯郡|West_Wittering}}{{Link-en|西威特靈|Redlands,_West_Wittering}}的住所「紅地」（Redlands）的毒品搜查行動中，警方發現菲絲佛僅以一條皮草披毯遮身。27年後，她在接受{{Link-en|艾米·M·霍姆斯|A.M. Homes}}為《Details》雜誌的訪問時談及這段瘋狂歲月，並坦言這起事件摧毀了她的個人生活：「它毀了我。男性吸毒者的行為往往被浪漫化或賦予魅力，但女性在同樣情況下則會被視為蕩婦和不稱職的母親。」正是在這段時期，費絲福錯失了三次演出電影的機會，她感嘆道：「我真的以為自己毀了事業。」<ref>{{Cite book |last1=Künzler |first1=Hanspeter |url=https://books.google.com/books?id=7LKalwEACAAJ |title=50 Years the Rolling Stones: 1967-1971 : Essential Anthology on the Rolling Stones and Rock 'n' Roll History |last2=Würfl |first2=Matthias |date=2012 |publisher=eBook People GmbH |language=en}}</ref>

1968年，已對[[可卡因]]上癮的菲絲佛，在從傑格位於[[愛爾蘭]]的鄉村別墅返家途中，不幸誕下一名死產女兒，原本她已為孩子取名為柯琳娜（Corrina）。<ref name="autobio" /><ref name="Marianne Biography">{{cite web |url=http://www.enotes.com/contemporary-musicians/faithfull-marianne-biography |title=Marianne Biography |website=Enotes.com |access-date=1 May 2011 |archive-date=22 November 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20111122040201/http://www.enotes.com/contemporary-musicians/faithfull-marianne-biography |url-status=live }}</ref>

菲絲佛與傑格的戀情也深深影響了滾石樂團的多首經典歌曲。1968年專輯《Beggars Banquet》中的〈{{Link-en|Sympathy for the Devil}}〉部分靈感來自[[米哈伊尔·阿法纳西耶维奇·布尔加科夫]]所著的《[[大师与玛格丽特]]》，正是菲絲佛將這本書介紹給傑格。而1969年專輯《[[Let It Bleed]]》中的〈{{Link-en|You Can't Always Get What You Want}}〉據說是以菲絲佛為靈感創作的；1971年《[[Sticky Fingers]]》專輯中的〈{{Link-en|Wild Horses}}〉和〈{{Link-en|I Got the Blues}}〉也被認為受到她的影響。<ref name="autobio"/>此外，她還參與共同創作了〈{{Link-en|Sister Morphine〉}}，但這首歌的著作權引發了漫長的法律糾紛，最終費絲福被正式列為共同作者。費絲福在自傳中提到，傑格和李察茲最初以他們的名字發行這首歌，是為了避免她的經紀人獨佔所有版稅和收入，特別是當時她已無家可歸並深陷海洛因毒癮。1968年，費絲福出現在《{{Link-en|滾石樂團搖滾馬戲團|The_Rolling_Stones_Rock_and_Roll_Circus}}》演唱會上，並獨唱了〈Something Better〉。

此外，菲絲佛是[[雙性戀者]]，在1960年代，她與男女皆有戀情。<ref>{{Cite web |last=Steinfeld |first=Dave |date=2020-08-09 |title=Marianne Faithfull: Keeping The Faith |url=https://www.curvemag.com/music-club/interviews/keeping-the-faith/ |access-date=2023-02-09 |website=CURVE |language=en-US |archive-date=9 July 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230709201103/https://www.curvemag.com/blog/interviews/keeping-the-faith/ |url-status=live}}</ref><ref>{{Cite news |title=Faithfully Speaking |url=https://www.advocate.com/arts-entertainment/music/2009/03/27/faithfully-speaking |access-date=2023-02-09 |newspaper=Advocate.com |date=27 March 2009 |language=en |archive-date=9 February 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20230209001823/https://www.advocate.com/arts-entertainment/music/2009/03/27/faithfully-speaking |url-status=live }}</ref>

===1970年代===
[[File:MichaelCooper1967BenMerk.jpg|upright=1.35|thumb|1967年9月1日，{{Link-en|麥可·庫柏|Michael_Cooper_(photographer)}}、[[米克·贾格尔]]、菲絲佛、{{Link-en|謝潑德·謝爾貝爾|Shepard_Sherbell}}、[[玛哈礼希‧玛赫西‧优济]]和[[布萊恩·瓊斯]]在皇家音樂廳演出。]]
菲絲佛於1970年5月與傑格分手，當時她開始與英愛貴族{{Link-en|「帕迪」羅斯莫爾|William_Westenra,_7th_Baron_Rossmore}}交往。同年，她失去了對兒子的監護權，這導致她企圖自殺。<ref name="autobio"/>費絲福爾的私生活逐漸崩潰，事業也陷入低潮。她僅出現過少數幾次公開表演，包括1973年10月與[[大衛·鮑伊]]同台，合唱{{Link-en|桑尼與雪兒|Sonny & Cher}}的〈{{Link-en|I Got You Babe}}〉。<ref name="autobio"/>

菲絲佛在倫敦[[蘇豪區 (倫敦)|蘇豪區]]的街頭流浪了兩年，期間飽受海洛因成癮和神經性厭食症之苦。<ref>Sylvie Simmons [http://www.anti.com/news.php?id=97 interview], ''Mojo Magazine'', 2005 {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20070930193903/http://www.anti.com/news.php?id=97 |date=30 September 2007}}</ref>朋友們介入，將她送入[[国民保健署 (英格兰)|國民保健署]]的{{Link-en|海洛因輔助治療|Heroin-assisted_treatment}}計畫。<ref>{{cite web |author=Barber, Lynn |url=http://observer.guardian.co.uk/life/story/0,,521920,00.html |title=You know, I'm not everybody's cup of tea! |work=The Observer |date=15 July 2001 |access-date=1 May 2011 |archive-date=15 October 2007 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071015120707/http://observer.guardian.co.uk/life/story/0,,521920,00.html |url-status=live }}</ref>然而，她當時無法控制或穩定自己的成癮狀況。<ref>{{cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=nZBUGo2YaJg  |archive-url=https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211211/nZBUGo2YaJg| archive-date=2021-12-11 |url-status=live|title=Marianne Faithfull Interview 1978|date=4 May 2009 |publisher=Youtube.com|access-date=19 December 2014}}{{cbignore}}</ref>1971年，製作人{{Link-en|麥克·里安德|Mike_Leander}}在街頭發現了她，試圖幫助她重振事業，製作了她部分的專輯《{{Link-en|Rich Kid Blues}}》。然而這張專輯被擱置，直到1985年才發行。<ref name="autobio"/>

1975年，菲絲佛發行了帶有[[乡村音乐]]的專輯《{{Link-en|Dreamin' My Dreams}}》，並於1978年重新發行為《Faithless》，加入了一些新曲目，該專輯在[[爱尔兰专辑榜|愛爾蘭專輯排行榜]]上奪冠。<ref name="autobio"/>當時費絲福爾與搖滾樂隊「{{Link-en|震動者|The_Vibrators}}」（The Vibrators）的班·布萊爾利（Ben Brierly）同居，[[佔屋|佔住]]切爾西一間沒有熱水和電力的公寓中。<ref>{{Cite web |title=My upside down world |url=https://www.thetimes.com/article/my-upside-down-world-mkpx3xjfctx |website=www.thetimes.com |date=2014-08-10 |language=en |last=Murison |first=Krissi |access-date=2025-02-01}}</ref>後來，她與{{Link-en|亨麗埃塔·莫拉埃斯|Henrietta_Moraes}}共住在切爾西和攝政公園的公寓中。<ref>https://www.telegraph.co.uk/art/artists/maggi-hambling-marianne-faithfull-sothebys/?ICID=continue_without_subscribing_reg_first</ref>

1979年，菲絲佛因在[[挪威]]持有大麻被逮捕，但同年她憑藉專輯《{{Link-en|Broken English}}》重振事業，這張專輯成為她最受評論界讚譽的作品。<ref name="autobio"/>專輯部分受到龐克浪潮影響，也受到她與布萊爾利結婚的影響。專輯風格從標題曲的[[流行朋克]]（該曲獻給[[乌尔丽克·迈因霍夫]]，探討歐洲恐怖主義問題），到〈Why D'Ya Do It?〉的龐克雷鬼節奏皆有涉獵，該曲改編自{{Link-en|希斯科特·威廉斯|Heathcote_Williams}}的詩，歌詞激烈。<ref>{{cite web |last=Palmer |first=Robert |url=https://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9B06E1D61339F932A15753C1A967948260 |title=The Pop Life |work=The New York Times |date=21 October 1981 |access-date=1 May 2011 |archive-date=26 January 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080126090057/http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9B06E1D61339F932A15753C1A967948260 |url-status=live }}</ref>這首歌的音樂結構相當複雜：表面上是硬式搖滾，但實際上採用了4/4拍的[[探戈]]節奏，開場的電吉他即興段落由{{Link-en|貝瑞·雷諾茲|Barry_Reynolds}}演奏，每小節的第一拍和第四拍強調反拍，第三拍則強調正拍。費絲福爾在自傳中提到，她對威廉斯詩歌的流暢而節奏感強的演繹方式可被視為「早期的饒舌形式」。<ref name="autobio"/>

1979年10月，〈{{Link-en|The Ballad of Lucy Jordan}}〉作為單曲發行，成為菲絲佛排行榜上成績最好的歌曲之一。該曲被收錄於電影《{{Link-en|一夕風流恨事多|Montenegro_(film)}}》、《{{Link-en|心靈歲月|Tarnation_(2003_film)}}》和《[[末路狂花 (电影)|末路狂花]]》的原聲帶中。菲絲佛也在《[[荒唐阿姨]]》第四季（Absolutely Fabulous）中客串演唱此曲。2016年，該曲在《[[美國恐怖故事：旅館]]》的大結局中再次被使用。菲絲佛曾在2007年接受ITV的《{{Link-en|南岸秀|The South Bank Show}}》訪談時討論她對這首歌的詮釋。<ref>{{Cite web |last=Hanks |first=A. E. |date=14 January 2016 |title=American Horror Story' Season 5 Finale: The Real Lady |url=https://www.nytimes.com/2016/01/14/arts/television/american-horror-story-hotel-finale.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230422092627/https://www.nytimes.com/2016/01/14/arts/television/american-horror-story-hotel-finale.html |archive-date=22 April 2023 |access-date=26 November 2024 |website=New York Times}}</ref><ref>{{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20110814233550/http://download.itv.com/southbankshow/marianne.mp3 |date=14 August 2011}}</ref>

===1980年代===
1981年發行《{{Link-en|Dangerous Acquaintances}}》後，菲絲佛長居[[美國]][[紐約市]]。<ref name="Hine">{{cite web|url=http://www.noise11.com/news/producer-musician-rupert-hine-dead-at-age-72-20200606|title=Producer Musician Rupert Hine Dead at Age 72|first=Paul|last=Cashmere|date=6 June 2020|work=Noise11|access-date=14 October 2020|archive-date=1 September 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210901052618/http://www.noise11.com/news/producer-musician-rupert-hine-dead-at-age-72-20200606|url-status=live}}</ref>同年，她為{{Link-en|魯伯特·海因|Rupert Hine}}的單曲〈Misplaced Love〉擔任伴唱，該曲在[[澳大利亚]]上榜。[27] 儘管事業回春，費絲福爾在1980年代中期仍深陷毒癮，曾因吸毒後摔下樓梯導致下顎骨折。<ref name="autobio"/>1985年，《Rich Kid Blues》發行，收錄了她的早期作品與新錄音，展現了她至今的流行與搖滾風格。

1985年，菲絲佛參加了{{Link-en|哈爾·威爾納|Hal Willner}}製作的致敬專輯《Lost in the Stars: The Music of Kurt Weill》，演唱〈Ballad of the Soldier's Wife〉。菲絲佛內斂的詮釋風格非常適合魏爾的作品，這次合作也影響了她隨後的多部作品。

同年，她在[[明尼蘇達州]]的哈茲爾登基金會診所接受康復治療，之後又在[[馬薩諸塞州]]貝爾蒙的麥克林醫院接受治療。在住於鄰近的[[劍橋市]]一家酒店期間，費絲福爾開始與一名患有雙重診斷（精神疾病和藥物依賴）的男子霍華德·托斯（Howard Tose）交往，當時她仍與布萊爾利婚姻關係存續。托斯後來在他們共住的公寓從14樓跳樓自殺。<ref name="autobio"/>1987年，費絲福爾在專輯中特別向托斯致謝。<ref>{{Cite news |title=Independent Coast Observer Gualala, California · Friday 19 June 1987 Howard Tose |url=https://www.newspapers.com/article/independent-coast-observer-independent-c/156997631/ |newspaper=Independent Coast Observer |date=1987-06-19 |accessdate=2025-02-01 |pages=7}}</ref>

1987年，菲絲佛進軍[[爵士]]和[[藍調音樂]]，推出了專輯《Strange Weather》，這張專輯同樣由威爾納製作。該專輯獲得了廣泛的好評，被認為是她十年間最具批評價值的專輯。Faithfull再次錄製了她的經典歌曲《As Tears Go By》，這次以更為沙啞、更深沉的嗓音演繹。她坦言自己對這首歌仍然有些反感，曾在《[[時代雜誌]]》的Jy Cocks訪談中表示：「我總是孩子氣地認為那首該死的歌才是我問題的起點。」然而，隨著時間的推移，她最終接受了這首歌以及自己的過去。在1987年接受《[[Vogue (雜誌)|Vogue]]》雜誌Rory O'Connor的訪問時，菲絲佛說道：「四十歲才是唱這首歌的年齡，而不是十七歲。」這張翻唱專輯是她和威爾納花了許多週末時間聆聽20世紀音樂中的數百首歌曲後製作的。他們選擇錄製了像[[巴布·狄倫]]的《I'll Keep It with Mine》和[[百老匯]]作曲家{{Link-en|傑洛姆·科恩|Jerome Kern}}與{{Link-en|奧托·哈巴赫|Otto Harbach}}創作的《Yesterdays》等多樣的歌曲。專輯中也包含了一些由藍調巨星如[[比莉·荷莉戴]]和[[贝西·史密斯]]所演繹的歌曲；專輯標題曲是[[汤姆·威茨]]創作的。1988年，菲絲佛與作家兼演員喬吉奧·德拉·泰莎結婚，並在1991年離婚。<ref name="autobio"/>

===1990年代===
1990年7月，[[罗杰·沃特斯]]在[[柏林]]舉行搖滾歌劇《[[迷墙]]》的現場演出，菲絲佛飾演主角Pink的母親。1990年代初期，費絲福推出現場專輯《Blazing Away》，錄製於布魯克林聖安大教堂，收錄《Sister Morphine》、《Les Prisons du Roy》的翻唱及《Why D'Ya Do It?》等曲目。

《Stereo Review》的阿蘭娜·納什讚賞費絲福選擇的伴奏音樂人，包括吉他手雷諾茲、{{Link-en|加思·哈德森|Garth_Hudson}}及鋼琴家{{Link-en|約翰博士|Dr. John}}，並提及專輯的自傳色彩。《Rolling Stone》的弗雷德·古德曼認為《Blazing Away》是一張出色的回顧專輯<ref>{{Cite web |title=Faithfull, Marianne Biography: Contemporary Musicians |url=http://www.enotes.com/contemporary-musicians/faithfull-marianne-biography |website=www.enotes.com |language=en |access-date=2025-02-01}}</ref>，1994年，[[小島唱片]]推出精選輯《A Collection of Her Best Recordings》，配合費絲福自傳發行。專輯收錄重新詮釋的《As Tears Go By》、來自《Broken English》和《A Child's Adventure》的作品，以及[[帕蒂·史密斯]]創作的《Ghost Dance》，此曲由費絲福與[[查理·沃茨]]、[[羅尼·伍德]]合作，基思·理查兹擔任製作。

精選輯還包括《Times Square》（收錄於《Blazing Away》）及與[[安吉羅·貝德拉曼提]]創作的《She》，後者收錄於1995年的《A Secret Life》中。同年，菲絲佛與{{Link-en|首領樂團|The Chieftains}}合作演唱《Love Is Teasin》，並與[[约翰·普莱恩]]合唱《This Love Is Real》，收錄於普莱恩的專輯《Lost Dogs and Mixed Blessings》中。

1997年，菲絲佛參與{{Link-en|Oxbow|Oxbow_(band)}}專輯《Serenade in Red》演唱及朗誦，並為[[金属乐队]]的《Reload》專輯歌曲《The Memory Remains》演唱間奏，出現在該曲音樂錄影帶中。此曲在英國單曲榜排名第13，美國排名第28（美國主流搖滾榜第3）。<ref>{{Cite web |title=Official Singles Chart on 16/11/1997 |url=https://www.officialcharts.com/charts/singles-chart/19971116/7501/ |website=Official Charts |language=en |access-date=2025-02-01}}</ref>

菲絲佛對[[魏瑪共和國|魏瑪時期]]德國音樂的興趣促使她參演[[都柏林]]{{Link-en|蓋特劇院|Gate Theatre}}的《[[三文钱的歌剧]]》，飾演{{Link-en|海盜珍妮|Pirate Jenny}}。1996年推出《Twentieth Century Blues》，專注[[寇特·威爾]]、贝托尔特·布莱希特及[[诺埃尔·科沃德]]的作品。1998年，她與維也納廣播交響樂團合作錄製《The Seven Deadly Sins》，由{{Link-en|丹尼斯·羅素·戴維斯|Dennis Russell Davies}}指揮。隨後展開的巡演在蒙特利爾爵士音樂節錄製為DVD《Marianne Faithfull Sings Kurt Weill》。

1998年，菲絲佛推出雙碟精選集《A Perfect Stranger: The Island Anthology》，涵蓋她在小島唱片期間的作品，包括《Broken English》、《Dangerous Acquaintances》等。

===2000年代===
[[File:Marianne-faithfull-8 Istanbul 2.jpg|thumb|right|2008年的菲絲佛]]
菲絲佛在2000年代發行了幾張獲得好評的專輯，首先是1999年的《Vagabond Ways》，由{{Link-en|馬克·霍華德|Mark_Howard_(producer)}}製作並錄製，專輯中包括與{{Link-en|丹尼爾·拉諾瓦|Daniel_Lanois}}、[[愛美蘿·哈里斯]]、平克·弗洛伊德的羅傑·沃特斯以及作家（和朋友）{{Link-en|弗蘭克·麥金尼斯|Frank_McGuinness}}的合作。那年晚些時候，她為喬傑克森的《Night and Day II》演唱了《Love Got Lost》。<ref>{{Cite web |title=Vagabond Ways {{!}} Marianne Faithfull Official |url=https://www.mariannefaithfull.org.uk/music/vagabond-ways/ |website=www.mariannefaithfull.org.uk |language=en-US |access-date=2025-02-01}}</ref>

2002年發布的《Kissin' Time》也獲得了好評。這張專輯包含了他與布萊爾、[[貝克 (歌手)|貝克]]、{{Link-en|比利·科根|Billy_Corgan}}、賈維斯·科克、戴夫·斯圖爾特、大衛·庫爾茨以及法國流行歌手{{Link-en|艾蒂安·達赫|Étienne_Daho}}的合作。專輯中，她也向尼科（她欽佩的藝術家）致敬，創作了《Song for Nico》。專輯中還收錄了她與科克共同創作的自傳歌曲《Sliding Through Life on Charm》。<ref>{{Cite web |title=Kissin’ Time {{!}} Marianne Faithfull Official |url=http://www.mariannefaithfull.org.uk/music/kissin-time/ |website=www.mariannefaithfull.org.uk |access-date=2025-02-01}}</ref>2005年，她發布了《{{Link-en|Before the Poison}}》，這張專輯主要是與{{Link-en|PJ·哈維|PJ_Harvey}}和尼克·凱夫的合作，但達蒙·阿爾本和{{Link-en|喬恩·布里昂|Jon_Brion}}也有參與。儘管《Before the Poison》在《滾石》和《村聲》等雜誌中獲得了褒貶不一的評價，專輯仍然展現了她在音樂上的廣泛合作。<ref>{{Cite web |title=Music |url=https://www.villagevoice.com/culture/music/ |website=The Village Voice |date=1981-01-21 |language=en-US |access-date=2025-02-01}}</ref>2005年，她還為《Monsieur Gainsbourg Revisited》專輯錄製了《Lola R Forever》，這是對[[塞尔日·甘斯布]]的《Lola Rastaquouere》的翻唱。

2007年，菲絲佛與英國創作歌手[[帕特里克·沃爾夫]]合作，參與了他第三張專輯《The Magic Position》中的二重唱《Magpie》，並為法國電影《{{Link-en|黑幫團伙|Paris Lockdown}}》創作並錄製了新歌《A Lean and Hungry Look》。同年3月，她重新回到舞台，進行名為《Songs of Innocence and Experience》的巡迴演出。這場表演有著半聲學的氛圍，並在春夏季節遊歷歐洲劇院。她首次演唱了一些之前從未在舞台上演唱過的歌曲，包括《Something Better》和《Marathon Kiss》。演出還包括[[哈利·尼爾森]]的《Don't Forget Me》以及傳統曲目《Spike Driver Blues》的改編。

同年，菲絲佛在2007年[[柏林影展]]上映的電影《{{Link-en|洞里春光|Irina Palm}}》中擔任主演，飾演60歲的寡婦瑪姬，她為了支付孫子的醫療費用，成為一名性工作者。憑此角色獲得[[歐洲電影獎最佳女主角]]的提名。<ref>{{Cite web |title=Marianne Faithfull Up For Film Award |url=https://www.uncut.co.uk/news/marianne-faithfull-up-for-film-award-57029/ |website=UNCUT |date=2007-11-05 |language=en-GB |last=Uncut |access-date=2025-02-01}}</ref>

當時的雜誌報導暗示菲絲佛可能考慮退休，她希望從《Songs of Innocence and Experience》獲得的版權收入能讓她過上舒適的生活。<ref>{{Cite web |title=MarianneFaithfull.net is under construction |url=http://www.mariannefaithfull.net/news.php?item.26.4 |website=www.mariannefaithfull.net |language=en |access-date=2025-02-01}}</ref>儘管如此，她仍住在[[巴黎]]一條富裕街道上的公寓，並在愛爾蘭沃特福德郡擁有一棟房子。<ref>{{Cite web |title=Marianne Faithfull interview |url=https://www.telegraph.co.uk/culture/music/rockandpopfeatures/8359212/Marianne-Faithfull-interview.html |website=The Telegraph |date=2011-03-07 |language=en |access-date=2025-02-01}}</ref>2007年12月6日，她開始在紐約市錄製《Easy Come, Easy Go》專輯，專輯由哈爾·威爾納製作。專輯中的一首歌曲是她翻唱[[莫里西]]的《Dear God Please Help Me》。

2009年3月，菲絲佛在《[[大卫·莱特曼晚间秀]]》上演唱了《The Crane Wife 3》，<ref>{{Cite web |title=Marianne Faithfull Covers The Decemberists On Letterman - Video - Stereogum |url=https://web.archive.org/web/20090404022232/http://stereogum.com/archives/video/marianne-faithful-covers-the-decemberists-on-lette_061942.html |website=web.archive.org |date=2009-04-04 |access-date=2025-02-01}}</ref>並開始了《Easy Come, Easy Go》巡演，途經法國、德國、奧地利、紐約市、洛杉磯和倫敦<ref>{{Cite web |title=TOURDATES |url=http://www.mariannefaithfull.org.uk/TOURDATES.HTML |website=www.mariannefaithfull.org.uk |language=en |access-date=2025-02-01}}</ref>。同年3月5日（[[国际妇女节]]），菲絲佛獲得2009年{{Link-en|世界女性獎|Women's World Award}}終身成就獎，表彰她在長達45年的職業生涯中，作為歌手、詞曲創作人和表演者，貢獻了18張錄音室專輯以及無數舞台和銀幕作品。<ref name="myspace.com">{{Cite web |title=www.myspace.com/mariannefaithfullofficial |url=https://web.archive.org/web/20070216054023/http://www.myspace.com/mariannefaithfullofficial |website=web.archive.org |date=2007-02-16 |access-date=2025-02-01}}</ref><ref name="myspace.com"/>

2009年10月26日，菲絲佛榮獲《Q》雜誌「年度偶像」獎。<ref>{{Cite web |title=Marianne Faithfull named Icon of the Year at Q Awards |url=https://www.telegraph.co.uk/culture/music/music-news/6437734/Marianne-Faithfull-named-Icon-of-the-Year-at-Q-Awards.html |website=The Telegraph |date=2009-10-26 |language=en |access-date=2025-02-01}}</ref>11月，菲絲佛在{{Link-en|瑞士世界廣播電台|World_Radio_Switzerland}}接受了詹妮弗·戴維斯的採訪，談及作為「母親或妻子」形像被定型的挑戰。她強調，正因如此，身為女性藝術家，她很難維持長久的職業生涯。她表示，這也讓她更能理解[[艾米·怀恩豪斯]]的處境。<ref>{{Cite web |title=WRS {{!}} An icon in Switzerland: Marianne Faithfull |url=https://web.archive.org/web/20110707010941/http://worldradio.ch/wrs/shows/mix/an-icon-in-switzerland-marianne-faithfull.shtml?16713 |website=web.archive.org |date=2011-07-07 |access-date=2025-02-01}}</ref>

===2010年代===
2011年，菲絲佛發行了她的第18張專輯《Horses and High Heels》，這張專輯收到的評價褒貶不一。<ref>{{cite news |url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/reviews/album-marianne-faithfull-horses-and-high-heels-dramaticona239ve-2231460.html |author=Andy Gill |title=Horses and High Heels Marianne Faithfull |work=The Independent |location=UK |date=4 March 2011 |access-date=12 January 2012 |quote=it's not territory she occupies comfortably (Two stars out of five) |archive-date=8 March 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110308110107/http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/reviews/album-marianne-faithfull-horses-and-high-heels-dramaticona239ve-2231460.html |url-status=live }}</ref><ref>{{cite journal |title=Horses and High Heels-review |journal=Uncut |issue=April 2011 |page=80 |quote=Producer Hal Wilner again helms this follow-up but the chemistry proves more fitful.}}</ref><ref>{{cite web |url=https://www.telegraph.co.uk/culture/music/cdreviews/8364178/Marianne-Faithfull-Horses-and-High-Heels-CD-review.html |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220111/https://www.telegraph.co.uk/culture/music/cdreviews/8364178/Marianne-Faithfull-Horses-and-High-Heels-CD-review.html |archive-date=11 January 2022 |url-access=subscription |url-status=live |author=Green, Thomas H |title=Horses and High Heels, CD review |work=The Daily Telegraph |date=5 March 2011 |access-date=10 January 2012 |quote=Marianne Faithfull's Horses and High Heels is heavy with world-weary pathos.}}{{cbignore}}</ref>專輯包含了她共同創作的四首歌曲，其他歌曲則是她翻唱的經典歌曲，如[[達斯蒂·斯普林菲爾德]]的《Goin' Back》和{{Link-en|香格里拉合唱團|The_Shangri-Las}}的《Past, Present, Future》。她隨後展開了歐洲巡演。2011年3月23日，費絲福獲頒法國文化界最高榮譽之一－[[藝術與文學勳章]]。<ref>{{Cite web|title=Marianne Faithfull, icône rock intemporelle, est décédée - Harper's Bazaar France |url=https://www.harpersbazaar.fr/culture/marianne-faithfull-icone-rock-intemporelle-est-decedee_4678 |website=harpersbazaar.fr |date=2025-01-30 |language=fr |last=Média |first=Prisma |access-date=2025-02-01}}</ref>

2011年12月，菲絲佛與金屬樂團重聚，在菲爾莫爾參加樂團成立30週年慶典，並在會上演唱了《The Memory Remains》。<ref>{{Citation|title=Metallica w/ Marianne Faithfull - The Memory Remains (Live in San Francisco, December 7th, 2011)|url=https://www.youtube.com/watch?v=1iGO8-OwBXk|date=2011-12-09|accessdate=2025-02-01|last=mathiasnielsen66}}</ref>

2012年，菲絲佛為致敬[[佛利伍麥克]]的專輯《Just Tell Me That You Want Me》錄製了[[史蒂薇·妮克絲]]的《Angel》一曲。<ref>{{Cite news |title=17 Takes on Legacy of a Band |url=https://www.nytimes.com/2012/08/14/arts/music/new-albums-include-a-tribute-to-fleetwood-mac.html |newspaper=The New York Times |date=2012-08-13 |accessdate=2025-02-01 |issn=0362-4331 |language=en-US |first=Ben |last=Ratliff |first2=Jon |last2=Caramanica |first3=Nate |last3=Chinen}}</ref>2013年6月22日，費絲福在[[伊麗莎白女王音樂廳]]舉行了賣座演唱會，與爵士音樂家{{Link-en|比爾·弗里賽爾|Bill_Frisell}}共同演出，這是「Meltdown」音樂節的一部分，由[[小野洋子]]策劃。<ref>{{Cite web |title=Marianne Faithfull and Bill Frisell  {{!}} Southbank Centre |url=https://www.southbankcentre.co.uk/whatson/marianne-faithfull-and-bill-frisell-74232 |website=www.southbankcentre.co.uk |date=2013-04-04 |language=en |access-date=2025-02-01}}</ref>2014年9月，菲絲佛發行專輯《Give My Love to London》，並於年底開始了為期一年的50週年巡演。<ref>{{Cite news |title=Marianne Faithfull: Give My Love to London review – a vivid vision of revolution |url=https://www.theguardian.com/music/2014/sep/25/marianne-faithfull-give-my-love-to-london-review |newspaper=The Guardian |date=2014-09-25 |accessdate=2025-02-01 |issn=0261-3077 |language=en-GB |first=Maddy |last=Costa}}</ref>

2016年2月1日，菲絲佛在《[[衛報]]》網路聊天中透露，計劃發布她50週年巡演的現場專輯，並且有意推出《Give My Love to London》的後續專輯，但表示至少在一年半內不會錄製新作品。<ref>{{Cite news |title=Marianne Faithfull webchat – as it happened |url=https://www.theguardian.com/culture/live/2016/jan/28/marianne-faithfull-webchat-post-your-questions-now |newspaper=the Guardian |date=2016-02-01 |accessdate=2025-02-01 |issn=0261-3077 |language=en-GB}}</ref>2018年，菲絲佛發布了專輯《{{Link-en|Negative Capability|Negative_Capability_(album)}}》，專輯中有羅布·埃利斯、沃倫·埃利斯、尼克·凱夫、埃德·哈考特和馬克·蘭根等人參與。<ref>{{Cite web |title=Wayback Machine |url=https://web.archive.org/web/20210118065322/https://60stoday.com/2017/12/29/marianne-faithfull-announces-new-album-negative-capability/ |website=web.archive.org |date=2021-01-18 |access-date=2025-02-01}}</ref><ref>{{Cite web |title=BMG promotes Fred Casimir to EVP of Global Recordings |url=https://www.musicbusinessworldwide.com/bmg-promotes-fred-casimir-to-evp-of-global-recordings/ |website=Music Business Worldwide |date=2018-06-05 |language=en-US |access-date=2025-02-01}}</ref>

===2020年代===
2020年，菲絲佛發布了口述專輯《She Walks in Beauty》，其中她朗誦了19世紀英國浪漫主義詩人的作品，伴奏由沃倫·埃利斯、布萊恩·伊諾、尼克·凱夫和文森特·塞加爾提供。

2023年，《[[滾石雜誌]]》將費絲福評為「200位史上最偉大的歌手」中的第173位。<ref>{{Cite web |title=The 200 Greatest Singers of All Time |url=https://www.rollingstone.com/music/music-lists/best-singers-all-time-1234642307/ |website=Rolling Stone |date=2023-01-01 |language=en-US |last=Stone |first=Rolling |access-date=2025-02-01}}</ref>

==個人生活==
===流產與健康===
菲絲佛經歷了三次流產和四次[[墮胎]]。第一次墮胎發生在1965年，她當時懷上了{{Link-en|傑納·皮特尼|Gene Pitney}}的孩子<ref>{{Cite news |title=Marianne Faithfull: ‘This is the most honest record I’ve made. It’s open-heart surgery, darling’ |url=https://www.theguardian.com/culture/2018/sep/22/marianne-faithfull-interview-negative-capability-album |newspaper=The Observer |date=2018-09-22 |accessdate=2025-02-01 |issn=0029-7712 |language=en-GB |first=Jude |last=Rogers}}</ref>；當時墮胎在英國仍是非法的，菲絲佛表示她在處理這一罪惡感時非常困難。不過，在第二年她的兒子出生後，她逐漸感覺好轉。隨後的墮胎是她在毒癮期間的決定，因為她不希望孩子在成癮的情況下出生。<ref>{{Cite web |title=I know how to love |url=https://www.independent.ie/style/celebrity/i-know-how-to-love/26243608.html |website=Irish Independent |date=2002-08-31 |language=en |access-date=2025-02-01}}</ref><ref>{{Cite web |title=Marianne Faithfull - Interview |url=https://pennyblackmusic.co.uk/Home/Details?id=23182 |website=www.pennyblackmusic.co.uk |language=en |last=Dent-Robinson |first=Nick |access-date=2025-02-01}}</ref>

菲絲佛的巡演和工作安排多次因健康問題而中斷。2004年底，她在[[米蘭]]的演唱會上突然倒下，並被送往醫院治療，隨後取消了世界巡演中的歐洲行程。2005年，巡演恢復，並包括了美國行程。2006年9月，她再次取消了巡演，這次是因為被診斷出[[乳腺癌]]。<ref>{{Cite web |title=BBC NEWS {{!}} Entertainment {{!}} Sixties star Faithfull has cancer |url=https://web.archive.org/web/20210916130233/http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/5345326.stm |website=web.archive.org |date=2021-09-16 |access-date=2025-02-01}}</ref>隨後，她在法國接受了手術，但由於腫瘤被及早發現，並不需要進一步治療。不到兩個月後，她公開宣佈完全康復。<ref>{{Cite web |title=BBC NEWS {{!}} Entertainment {{!}} Faithfull recovers after cancer |url=https://web.archive.org/web/20070812141125/http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/6121442.stm |website=web.archive.org |date=2007-08-12 |access-date=2025-02-01}}</ref>

2007年10月，菲絲佛在英國電視節目《This Morning》中透露自己患有[[C型肝炎]]，該病首次診斷是在12年前。她在自傳《Memories, Dreams and Reflections》中詳細討論了乳腺癌和肝炎的診斷。2008年5月27日，她在自己的MySpace頁面上發布了「巡演日期取消」的公告，內容由她的經紀公司FR Management（由她的男友/經理弗朗索瓦·拉瓦爾操作）發佈：「由於普遍的身心疲憊，醫生已經指示瑪莉安·菲絲佛立即停止所有工作活動並進行康復。治療和康復過程預計會持續約六個月。」

2013年8月，由於在加利福尼亞度假時背部受傷，菲絲佛被迫取消了一系列在美國和[[黎巴嫩]]的演唱會。

2014年5月30日，菲絲佛在[[希臘]][[羅德島]]度假時摔倒，造成髖部骨折而接受手術。<ref>{{Cite web |title=Marianne Faithfull Hospitalized in Greece after Accident |url=https://greekreporter.com/2014/06/02/marianne-faithfull-hospitalized-in-greece-after-accident/ |website=GreekReporter.com |date=2014-06-02 |language=en-US |access-date=2025-02-01}}</ref>隨後，她感染了[[病毒]]，這使得她不得不取消或推遲50週年巡演的部分行程，以便接受額外的手術和康復治療。<ref>{{Cite web |title=Marianne Faithfull cancels shows over bad hip {{!}} Ghostarchive |url=https://ghostarchive.org/archive/Qe0O9 |website=ghostarchive.org |access-date=2025-02-01}}</ref><ref>{{Cite web |title=Marianne Faithfull cancels shows over bad hip |url=https://www.telegraph.co.uk/news/celebritynews/11370800/Marianne-Faithfull-cancels-shows-over-bad-hip.html |website=The Telegraph |date=2015-01-26 |language=en |access-date=2025-02-01}}</ref>

2016年，菲絲佛透露自己患有由吸煙引起的[[肺氣腫]]，每天需要使用吸入藥物。儘管如此，他仍繼續吸煙直到2019年才成功戒煙，並後悔沒有更早戒掉。<ref>{{Cite web |title=Has Marianne Faithfull Finally Conquered Her Demons? Vogue Catches Up With The Rock ’N’ Roll Survivor |url=https://www.vogue.co.uk/arts-and-lifestyle/article/marianne-faithfull-interview |website=British Vogue |date=2021-04-02 |language=en-GB |last=Wise |first=Louis |access-date=2025-02-01}}</ref>

2020年4月4日，菲絲佛宣布因感染[[新冠病毒]]並罹患[[肺炎]]而住院治療。經紀公司報告稱，她的情況穩定，並且正在對治療作出積極反應。經過三週的住院治療後，菲絲佛於4月21日出院。她在簡短的聲明中公開感謝醫院的工作人員，表示他們「毫無疑問」挽救了她的生命。她最初認為自己可能再也無法唱歌，因為新冠病毒對她肺部造成的影響，並且仍因病毒引起的記憶喪失而困擾。但她努力進行呼吸訓練並重新練習唱歌，逐步恢復。<ref>{{Cite news |title=She’s Marianne Faithfull, Damn It. And She’s (Thankfully) Still Here. |url=https://www.nytimes.com/2021/04/22/arts/music/marianne-faithfull-she-walks-in-beauty.html |newspaper=The New York Times |date=2021-04-22 |accessdate=2025-02-01 |issn=0362-4331 |language=en-US |first=Lindsay |last=Zoladz}}</ref><ref>{{Cite web |title=Marianne Faithfull Hospitalized After Testing Positive for Coronavirus |url=https://www.rollingstone.com/music/music-news/marianne-faithful-hospitalized-coronavirus-978562/ |website=Rolling Stone |date=2020-04-04 |language=en-US |last=Kreps |first=Daniel |access-date=2025-02-01}}</ref><ref>{{Cite news |title=Marianne Faithfull: 'I was in a dark place. Presumably it was death' |url=https://www.theguardian.com/music/2021/jan/15/marianne-faithfull-i-was-in-a-dark-place-presumably-it-was-death |newspaper=The Guardian |date=2021-01-15 |accessdate=2025-02-01 |issn=0261-3077 |language=en-GB |first=Alexis |last=Petridis}}</ref>

===逝世===
菲絲佛於2025年1月30日在倫敦逝世，享壽78歲。<ref>{{Cite news |title=Marianne Faithfull, singular icon of British pop, dies aged 78 |url=https://www.theguardian.com/culture/2025/jan/30/marianne-faithfull-singular-icon-of-british-pop-dies-aged-78 |newspaper=The Guardian |date=2025-01-30 |accessdate=2025-02-01 |issn=0261-3077 |language=en-GB |first=Ben |last=Beaumont-Thomas |first2=Ben Beaumont-Thomas Music |last2=editor}}</ref><ref>{{Cite web |title=英國女歌手瑪莉安菲絲佛辭世 曾為披頭四單曲Yellow Submarine伴唱 {{!}} 娛樂 |url=https://www.cna.com.tw/news/amov/202501310036.aspx |website=中央社 CNA |date=2025-01-31 |language=zh-Hant-TW |last=中央通訊社 |access-date=2025-02-01}}</ref>

==作品==
===專輯作品===
{{Main|{{Link-en|瑪莉安·菲絲佛專輯列表|Marianne Faithfull discography}}}}
;錄音室專輯:
{{Div col|colwidth=15em}}
*{{Link-en|Marianne Faithfull|Marianne Faithfull (album)}} (1965)
*{{Link-en|Come My Way|Come My Way}} (1965)
*{{Link-en|Go Away from My World|Go Away from My World}} (1965)
*{{Link-en|North Country Maid|North Country Maid}} (1966)
*{{Link-en|Faithfull Forever|Faithfull Forever}} (1966)
*{{Link-en|Love in a Mist|Love in a Mist}} (1967)
*{{Link-en|Dreamin' My Dreams|Dreamin' My Dreams (Marianne Faithfull album)}} (1976)
*{{Link-en|Broken English|Broken English (album)}} (1979)
*{{Link-en|Dangerous Acquaintances|Dangerous Acquaintances}} (1981)
*{{Link-en|A Child's Adventure|A Child's Adventure}} (1983)
*{{Link-en|Rich Kid Blues|Rich Kid Blues}} (1985)
*{{Link-en|Strange Weather|Strange Weather (Marianne Faithfull album)}} (1987)
*{{Link-en|A Secret Life|A Secret Life (album)}} (1995)
*{{Link-en|The Seven Deadly Sins|The Seven Deadly Sins (album)}} (1998)
*{{Link-en|Vagabond Ways|Vagabond Ways}} (1999)
*{{Link-en|Kissin Time|Kissin Time}} (2002)
*{{Link-en|Before the Poison|Before the Poison}} (2004)
*{{Link-en|Easy Come, Easy Go|Easy Come, Easy Go (Marianne Faithfull album)}} (2008)
*{{Link-en|Horses and High Heels|Horses and High Heels}} (2011)
*{{Link-en|Give My Love to London|Give My Love to London}} (2014)
*{{Link-en|Negative Capability|Negative Capability (album)}} (2018)
*{{Link-en|She Walks in Beauty (專輯）|She Walks in Beauty (album)|She Walks in Beauty}} (2021)
{{col div end}}

===出演作品===
{| class="wikitable"
|- style="text-align:center;"
! style="background:#B0C4DE;" | 年份
! style="background:#B0C4DE;" | 電影標題
! style="background:#B0C4DE;" | 角色
! style="background:#B0C4DE;" | 備註
|-
| 1966年
| 《{{Link-en|美國製造|Made in U.S.A. (1966 film)}}》
| 自己
| 在咖啡廳演唱 "{{Link-en|As Tears Go By|As Tears Go By (song)}}"
|-
| rowspan="2"| 1967年
| 《{{Link-en|安娜（1967年電影）|Anna (1967 film)}}》 <small>(電視電影)</small>
| 舞會中的年輕女性
|
|-
| 《{{Link-en|偷情聖手|I'll Never Forget What's'isname}}》
| Josie
| 菲絲佛成為第一位在主流影視作品中說出「fuck」的人。
|-
| 1968年
| 《{{Link-en|愛你、想你、恨你|The Girl on a Motorcycle}}》
| Rebecca
|
|-
| 1969年
| 《{{Link-en|哈姆雷特（1969年電影）|Hamlet (1969 film)|哈姆雷特}}》
| [[歐菲莉亞]]
|
|-
| 1971年
|《The Stronger》 <small>(電視電影)</small>
|
| 導演為{{Link-en|帕特里克·加蘭|Patrick Garland}}，並與[[布麗特·艾克蘭]]共演
|-
| 1972年
| 《{{Link-en|路西法崛起|Lucifer Rising (film)}}》 <small>(短片)</small>
| Lilith
|
|-
| 1974年
| 《{{Link-en|鬼故事（電影）|Ghost_Story_(1974_film)}}》
| Sophy Kwykwer
|
|-
| 1975年
| 《{{Link-en|襲擊阿伽松|Assault on Agathon}}》
| Helen Rochefort
|
|-
| 1992年
| 《[[螺丝在拧紧#电影|碧廬冤孽]]》
| 旁白
|
|-
| 1993年
| 《{{Link-en|當豬起飛|When Pigs Fly (film)}}》
| Lilly
|
|-
| 1994年
|《{{Link-en|極度暴劫|Shopping (1994 film)}}》
| Bev
|
|-
| 1995年
|《{{Link-en|月舞|Moondance (film)}}》
| 母親
| 此外還為「Madam George」提供歌聲
|-
| 1996年
| 《{{Link-en|犯罪時間|Crimetime (film)}}》
| 俱樂部歌手
|
|-
| rowspan="3"|2001年
| 《{{Link-en|親密關係（電影）|Intimacy (2001 film)|親密關係}}》
| Betty
|
|-
|《Far from China》
| Helen
|
|-
|《{{Link-en|Absolutely Fabulous}}》 <small>(電視劇)</small>
| 上帝
| "The Last Shout: Part 1" (1996) <br /> – "The Last Shout: Part 2" (1996) <br /> – "Donkey" (2001)
|-
|2004年
| 《A Letter to True》
| 旁白
| 由{{Link-en|布魯斯·韋伯|Bruce Weber (photographer)}}編寫和導演的紀錄片，2008年在英國上映
|-
| rowspan="2"|2006年
| 《[[巴黎，我爱你]]》
| Marianne
| 小品：“Le Marais”
|-
| 《[[凡爾賽拜金女]]》
| [[玛丽亚·特蕾西亚]]
|
|-
| 2007年
| 《{{Link-en|洞里春光|Irina Palm}}》
| Maggie
| 獲得[[歐洲電影獎最佳女主角]]提名
|-
| 2011
| 《{{Link-en|幻影殺機|Faces in the Crowd (2011 film)}}》
| Dr. Langenkamp
|
|-
||2012
|《Belle du Seigneur》
| Mariette
|
|-
| 2013年
| 《[[你以为你是谁]]》 <small>(電視劇)</small>
| 自己
| 第10季，第9集
|-
| 2021年
| 《[[沙丘 (2021年電影)|沙丘]]》
| Bene Gesserit 先祖（配音）
|
|-
| 2023年
| 《{{Link-en|野性召喚|Wild Summon}}》
| 旁白（配音）
|
|}

===舞台劇===
{| class="wikitable"
|- style="text-align:center;"
! style="background:#B0C4DE;" | 年份
! style="background:#B0C4DE;" | 劇目
! style="background:#B0C4DE;" | 角色
! style="background:#B0C4DE;" | 地點
! style="background:#B0C4DE;" | 備註
|-
| 1967年
| 《{{Link-en|三人姉妹|Three Sisters (play)}}》
| Irina
| 倫敦[[皇家國家劇院]]
|<ref>{{cite web |title=A production of ''Three Sisters'' by English Stage Company, 12th April – 3rd June 1967, at Royal Court Theatre |url=https://theatricalia.com/play/bk/three-sisters/production/101x |website=Theatricalia |access-date=30 January 2025}}</ref>
|-
| 1968年
| 《清晨》
| [[弗羅倫斯·南丁格爾]]
| 倫敦[[皇家國家劇院]]
|
|-
| 1969年
| 《[[哈姆雷特]]》
| [[歐菲莉亞]]
| 倫敦[[圓屋劇場]]
|<ref>{{cite web |title=A production of ''Hamlet'' by Free Theatre, 17th February – April 1969, at The Roundhouse |url=https://theatricalia.com/play/2/hamlet/production/v8x |website=Theatricalia |access-date=30 January 2025}}</ref>
|-
| rowspan="3"|1973年
| 《[[愛麗絲夢遊仙境]]》
| [[愛麗絲]]
| [[布賴頓]]皇家劇院
|
|-
| 《{{Link-en|A Patriot for Me}}》
| Countess Sophia Delyanoff
| {{Link-en|沃特福德宮劇院|Watford_Palace_Theatre}}
|
|-
| 《Mad Dog》
| Jane Ludlow; Little Ford Fauntleroy（偽裝）
| {{Link-en|漢普斯特德劇院|Hampstead_Theatre}}
|
|-
| 1974年
| 《The Collector》
| Miranda
| {{Link-en|飛龍劇院|Wyvern_Theatre}}與[[圣马丁剧院]]
|<ref>{{cite web |title=A production of ''The Collector'' at Wyvern Theatre, Swindon (January – February 1974) and St Martin's Theatre, London (18th February – 23rd March 1974) |url=https://theatricalia.com/play/jk/the-collector/production/zyq |website=Theatricalia |access-date=30 January 2025}}</ref>
|-
| rowspan="2"|1975年
| 《{{Link-en|雨人|The Rainmaker (play)}}》
| Lizzie Curry
| 肯尼斯摩爾劇院、伊爾福德及英國巡演
|
|-
| 《{{Link-en|桃金孃的七種後裔|The Seven Descents of Myrtle}}》
| Myrtle Ravenstock
| 格林伍德劇院
|
|-
| 1991年
| 《[[三文錢的歌劇]]》
| {{Link-en|海盜珍妮|Pirate Jenny}}
| {{Link-en|蓋特劇院|Gate Theatre}}
|
|-
| 2004年
| 《{{Link-en|黑騎士|The Black Rider}}》
| Pegleg
| [[巴比肯藝術中心]]
|
|}

==文化影響==
由於在[[日本]]文化的影響，她的外貌及形象成為日本漫畫系列《[[鲁邦三世]]》中人物[[峰不二子]]的原型。<ref>{{Cite web |title=誰も知らないマリアンヌ・フェイスフルの話～パーティーが終わっても、スウィングし続けた本当の輝き～ {{!}} ROCKER AND HOOKER（ロッカーアンドフッカー） |url=https://rockerandhooker.com/webmagazine/201306/column/ |website=rockerandhooker.com |access-date=2025-02-01}}</ref><ref>{{Cite web |title=峰不二子のモデル、英女優フェイスフルさん死去 元恋人のミック・ジャガーさんも追悼 |url=https://www.sankei.com/article/20250131-QIH5RGREPFE4PJB4473Y6PRSLI/ |website=産経新聞：産経ニュース |date=2025-01-31 |language=ja |last=産経新聞 |access-date=2025-02-01}}</ref><ref>{{Cite web |title=『ルパン三世』峰不二子にも影響 マリアンヌ・フェイスフル＆アラン・ドロン共演映画『あの胸にもういちど』無料配信開始 |url=https://amass.jp/160633/ |website=amass |language=ja |access-date=2025-02-01}}</ref>

==參考來源==
{{Reflist|30em}}

===書籍===
* [https://web.archive.org/web/20071015120717/http://www.epinions.com/content_4086014084 Entry on Marianne Faithfull] on {{Link-en|Epinions.co}}
* {{Cite news |last=Macdonald |first=Marianne |date=1 September 1996 |title=As Years Go By |url=https://www.the-independent.com/arts-entertainment/arts-as-years-go-by-1361240.html |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20250131113255/https://www.the-independent.com/arts-entertainment/arts-as-years-go-by-1361240.html |archive-date=31 January 2025 |work=《[[獨立報 (英國)|獨立報]]》 |location=UK |page=18 |access-date=31 January 2025}} An interview with Faithfull in which she specifically denies the notorious Mars Bar incident
* Stieven-Taylor, Alison (2007). ''[https://web.archive.org/web/20071011233229/http://rockpoolpublishing.com.au/books.php?name=rock-chicks Rock Chicks: The Hottest Female Rockers from the 1960s to Now]''. SYD. Rockpool Publishing. {{ISBN|978-1-921295-06-5}}

==外部連結==
{{Sister project links|d=Q48280|c=category:Marianne Faithfull|b=no|v=no|voy=no|wikt=no|s=no|m=no|mw=no|q=no|n=no|species=no}}
* {{Official website}}
* {{IMDb name|id=0265717|name=Marianne Faithfull}}
* {{Douban people}}
* {{Discogs artist|Marianne Faithfull}}
* {{NPG name}}
* [http://www.mariannefaithfull.net/ Marianne Faithfull fansite]
* [http://www.mariannefaithfull.fm/ Faithfull Forever – Inspired by Marianne Faithfull] ({{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200417102258/http://www.mariannefaithfull.fm/ |date=17 April 2020 }})
* [https://web.archive.org/web/20120505000447/http://magazine.sevendays-in.com/254/marianne-faithfull-porta-mapplethorpe-alla-tate-di-liverpool/ Innocence and Experience: Marianne Faithfull at Tate Gallery Liverpool]

[[分類:奧地利裔英格蘭人]]
[[分類:猶太裔英格蘭人]]

{{DEFAULTSORT:Faithfull, Marianne}}
[[Category:英國女歌手]]
[[Category:英國電影女演員]]
[[Category:藝術與文學勳章持有人]]
[[Category:20世紀英國歌手]]
[[Category:21世紀英國歌手]]
[[Category:雙性戀歌手]]
[[Category:卡姆登區人]]

title: 女艺人

出生: 瑪莉安·伊芙琳·蓋布瑞·菲絲佛（Marianne Evelyn Gabriel Faithfull） · 1946年12月29日 · 英国倫敦漢普斯特德

逝世: 2025年1月30日（78歲） · 英国倫敦

职业: 歌手 演員

宗教信仰: 無

配偶: - 約翰·鄧巴 · （1965年结婚—1966年離婚） - 班·布里爾利 · （1979年结婚—1986年離婚） - 喬吉奧·德拉·泰莎 · （1988年结婚—1991年離婚）

父母: 伊娃·馮·沙克-馬索赫（母）

亲属: 西蒙·菲絲佛（同父異母兄弟）

女艺人: 人名译名


text:
# 李成家
李成家（1948年3月12日—），台灣企業家，曾任中華民國工業協進會理事長、中華民國全國中小企業總會理事長、總統府國策顧問、國民大會代表、行政院政務顧問，現任美吾華懷特生技集團董事長、中央銀行理事。
李成家出生於屏東縣東港鎮，畢業於屏東中學、高雄醫學院藥學系，其後服務於美商必治妥公司。1976年創立台灣美吾髮公司，代理美國VO5洗髮精，隨後發展自有品牌「美吾髮®」，包含美髮、護膚、沐浴、清潔等產品。目前美吾華懷特生技集團業務涵蓋：美吾髮®美髮用品、博登藥局連鎖、醫藥品行銷、健康食品、新藥研發、幹細胞儲存銀行及研發、超音波高階醫研發材…等，旗下包含多家公司，其中美吾華公司、懷特生技新藥公司、安克生醫公司等三家股票上市(櫃)公司。

## 現任
- 美吾華懷特生技集團董事長
  - 美吾華股份有限公司（股票上市）
  - 懷特生技新藥(股)公司（股票上市）
  - 安克生醫股份有限公司（股票上櫃）
  - 台灣育成中小企業開發(股)公司
  - 美吾髮化妝品(上海)有限公司
- 國家生技醫療產業策進會常務理事
- 關懷中小企業基金會董事長
- 中央銀行理事
- 生技醫療科技政策研究中心常務董事
- 中華文化總會執行委員(理事)
- 海峽交流基金會監事
- 兩岸企業家峰會監事

## 榮譽
- 1978年 第一屆青年創業楷模
- 1984年 全國十大傑出青年
- 2003年 李國鼎管理獎章
- 2004年 高雄醫學大學傑出校友
- 2009年 經濟部經濟專業獎章
- 2014年 國立臺北科技大學名譽博士

wikiname: zhwiki

title: 李成家

in_language: zh

wikitext:
{{Infobox_officeholder
| name = 李成家
| image name =
| width =
| Sex = 男
| Native place = [[屏東縣]][[東港鎮 (臺灣)|東港鎮]]
| now = 美吾華懷特生技集團董事長
| period =
| party =
| date of birth = {{birth_date_and_age|1948|3|12}}
| place of birth = {{ROC}}[[台灣省]][[屏東縣]]
| date of death =
| place of death =
| spouse =
| educate =
* 高雄醫學院藥學系畢業
* [[政治大學]][[企業管理研究所]]企業家班第一屆
* 美國加州大學(UCLA)高階管理班結業
* 國立台北科技大學名譽管理博士
| past =
* 總統府國策顧問
* 國民大會代表
* 全國中小企業總會理事長
* 中華民國工業協進會理事長
* 中華民國青年創業協會總會長
* 台灣省工業會理事長
* 經濟部產業發展諮詢委員會委員
* 衛福部全民健康保線會委員
* 教育部高等教育評鑑中心董事
}}
'''李成家'''（{{bd|1948年|3月12日}}），[[台灣]][[企業家]]，曾任[[中華民國工業協進會]][[理事長]]<ref>[http://www.tfoi.org.tw/html/AboutUs/history.asp 《關於工協-沿革與宗旨》] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120127005108/http://www.tfoi.org.tw/html/AboutUs/history.asp |date=2012-01-27 }}</ref>、[[中華民國全國中小企業總會]][[理事長]]<ref>[http://www.nasme.org.tw/front/bin/ptdetail.phtml?Part=0601-83&Category=0 《中華民國全國中小企業總會理監事》]{{Dead link|date=2018年6月 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=no }}</ref>、[[總統府國策顧問]]、[[國民大會代表]]、[[行政院政務顧問]]，現任[[美吾華懷特生技集團]]董事長、中央銀行理事<ref>李成家，《人生處處是機會》，二魚文化，2009年7年29日</ref>。

李成家出生於[[屏東縣]][[東港鎮 (臺灣)|東港鎮]]，畢業於[[屏東中學]]、[[高雄醫學院]][[藥學]]系，其後服務於[[美商]][[必治妥]]公司。1976年創立台灣美吾髮公司，代理美國[[VO5]][[洗髮精]]，隨後發展自有品牌「美吾髮®」，包含美髮、護膚、沐浴、清潔等產品。目前美吾華懷特生技集團業務涵蓋：美吾髮®美髮用品、博登藥局連鎖、醫藥品行銷、健康食品、新藥研發、幹細胞儲存銀行及研發、超音波高階醫研發材…等，旗下包含多家公司，其中美吾華公司、懷特生技新藥公司、安克生醫公司等三家股票上市(櫃)公司<ref>[http://www.wretch.cc/blog/Jie0221/13786828 《屏中傳奇李成家的創業故事》，2008年8月18日]</ref><ref>{{Cite web |url=http://news.pchome.com.tw/magazine/report/li/jtf/1399/125432640013623025005.htm |title=張慧心、楊育浩，《美吾華懷特生技集團董事長李成家：先想輸，再想贏》，大家健康雜誌，PChome新聞網站，2009年10年1日 |access-date=2012-01-12 |archive-date=2019-08-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190811022136/http://news.pchome.com.tw/magazine/report/li/jtf/1399/125432640013623025005.htm |dead-url=no }}</ref>。

== 現任 ==

* 美吾華懷特生技集團董事長
** 美吾華股份有限公司（股票上市）
** 懷特生技新藥(股)公司（股票上市）
** 安克生醫股份有限公司（股票上櫃）
** 台灣育成中小企業開發(股)公司
** 美吾髮化妝品(上海)有限公司
* [[國家生技醫療產業策進會|國家生技醫療產業策進會常務]]理事
* 關懷中小企業基金會董事長
* 中央銀行理事
* 生技醫療科技政策研究中心常務董事
* 中華文化總會執行委員(理事)
* [[海峽交流基金會]]監事
* 兩岸企業家峰會監事

==榮譽==
* 1978年 第一屆青年創業楷模
* 1984年 全國十大傑出青年
* 2003年 李國鼎管理獎章
* 2004年 高雄醫學大學傑出校友
* 2009年 經濟部經濟專業獎章
* 2014年 國立臺北科技大學名譽博士

==參考來源==
{{Reflist}}

[[Category:台灣企業家]]
[[Category:第三屆國民大會代表]]
[[Category:高雄醫學大學校友]]
[[Category:中華民國十大傑出青年]]

title: 个人资料

性别: 男

出生: 1948年3月12日 · 中華民國台灣省屏東縣

籍贯: 屏東縣東港鎮

个人资料: 学历 经历


text:
# 蒙格拉斯
蒙格拉斯（法語：，法語發音：[mɔ̃ɡʁas]；奧克語：）是法国上加龙省的一个市镇，属于米雷区。

## 地理
蒙格拉斯（43°27'12"N, 1°3'23"E）面积3.99 平方千米，位于法国奧克西塔尼大區上加龙省，该省份为法国西南部内陆省份，西南端与西班牙接壤，自此顺时针与上比利牛斯省、热尔省、塔恩-加龙省、塔恩省、奥德省和阿列日省接壤。
与蒙格拉斯接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：博福尔、拉阿日、里约姆、萨博内尔、佩贝。
蒙格拉斯的时区为UTC+01:00、UTC+02:00（夏令时）。

## 行政
蒙格拉斯的邮政编码为31370，INSEE市镇编码为31382。

## 政治
蒙格拉斯所属的省级选区为卡泽尔县。

## 人口
蒙格拉斯于2022年1月1日时的人口数量为115人。

title: 蒙格拉斯

wikitext:
{{地图误译/法语2|issue=蒙特格拉}}
{{noteTA|G1=法国地名}}
{{Infobox French commune}}
'''蒙格拉斯'''（{{lang-fr|Montgras}}，{{IPA|fr|mɔ̃ɡʁas}}；{{lang-oc|Montgràs}}）是[[法国]][[上加龙省]]的一个[[市镇 (法国)|市镇]]，属于[[米雷区]]。

== 地理 ==
{{PAGENAMEBASE}}（{{wikidata|property|linked|P625}}）面积{{wikidata|properties|P2046}}，位于法国[[奧克西塔尼大區]][[上加龙省]]，该省份为法国西南部内陆省份，西南端与[[西班牙]]接壤，自此顺时针与[[上比利牛斯省]]、[[热尔省]]、[[塔恩-加龙省]]、[[塔恩省]]、[[奥德省]]和[[阿列日省]]接壤。

与{{PAGENAMEBASE}}接壤的市镇（或旧市镇、城区）包括：{{Wikidata|properties|linked|P47}}<ref name="geo">{{Cite web|url=https://www.geoportail.gouv.fr/carte|title=Carte|accessdate=2020-03-22|author=Géoportail|language=fr|publisher=Géoportail|archive-date=2017-01-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20170129154129/https://www.geoportail.gouv.fr/carte/|dead-url=no}}</ref>。

{{PAGENAMEBASE}}的时区为[[UTC+01:00]]、[[UTC+02:00]]（[[夏时制|夏令时]]）。

[[File:Map commune FR insee code 31382.png|thumb|300px|left|{{PAGENAMEBASE}}的[[開放街圖|OSM]]定位图]]{{Clear|left}}
== 行政 ==
{{PAGENAMEBASE}}的邮政编码为{{wikidata|properties|P281}}，[[法国国家统计与经济研究所|INSEE市镇编码]]为{{wikidata|properties|P374}}。

== 政治 ==
{{PAGENAMEBASE}}所属的[[縣 (法國)|省级选区]]为{{WikidataLink|{{wikidata|properties|raw|best||P7938}}}}。

== 人口 ==
{{PAGENAMEBASE}}于{{wikidata|qualifier|P1082|P585}}时的人口数量为{{wikidata|property|raw|P1082}}人。

[[File:Population - Municipality code 31382.svg|thumb|400px|left|1962-2008年间{{PAGENAMEBASE}}人口变化图示]]{{Clear|left}}
== 参见 ==
* [[上加龙省市镇列表]]

== 参考文献 ==
{{reflist}}

{{上加龍省市鎮}}
[[Category:上加龙省市镇]]

title: 蒙格拉斯 · Montgras

国家: 法國

大区: 奧克西塔尼大區

省: 上加龙省

title: 面积1

• 市镇: 3.99 平方公里（1.54 平方英里）

title: 人口（2022年）

• 密度: 28.8人/平方公里（74.6人/平方英里）

省级选区: 卡泽尔县


text:
# 罗邺
羅鄴（825年—？），杭州餘杭縣人，唐朝诗人，以七言诗为主。
父为盐铁吏，家財萬貫。羅鄴工於詩，“才清而绵致”，与罗隐、罗虬合称“三罗”。久困科場，累舉不第。咸通末，漂泊湘、浦之間，江西观察使崔安潜欲聘用羅鄴为僚佐，为幕吏所沮，最後羅鄴屈就督郵。乾符三年崔安潜升遷忠武節度使，羅鄴隨之至許昌。乾符五年離開崔幕。一度入蜀。晚年居家，卒年不可確考。昭宗光化三年（900年），以韋莊奏請，追賜進士及第。贈官補闕，明朝有人编辑有《罗邺诗集》。

title: 罗邺

wikitext:
'''羅鄴'''（{{bd|825年||？}}），[[杭州 (古代)|杭州]][[餘杭縣]]人<ref>羅鄴作品都懷念吳江之作，如《宿武安山有懷》：“離心却羨南飛翼，獨過吳江更數重。”又如《趁職單于留別闕下知己》：“逢秋不擬同張翰，爲憶鱸魚却歎嗟。”特用[[張翰]]典故，[[傅璇琮]]《唐才子傳校箋》第3冊以為羅鄴是吳縣人。</ref>，[[唐朝]][[诗人]]，以[[七言诗]]为主。

父为盐铁吏，家財萬貫。羅鄴工於詩，“才清而绵致”<ref>《[[唐摭言]]》卷十</ref>，与[[罗隐]]、[[罗虬]]合称“三罗”。久困科場，累舉不第<ref>羅鄴《下第》句云：“故乡依旧空归去，帝里如同不到来”。</ref>。[[咸通]]末，漂泊湘、浦之間，江西观察使[[崔安潜]]欲聘用羅鄴为僚佐，为幕吏所沮，最後羅鄴屈就督郵。乾符三年崔安潜升遷忠武節度使，羅鄴隨之至許昌<ref>[[贯休]]：《送罗邺赴许昌辟》</ref>。乾符五年離開崔幕。一度入蜀<ref>罗邺《看花》：“花开只恐看来迟，及到愁如未看时。家在楚乡身在蜀，一年春色负归期。”</ref>。晚年居家，卒年不可確考。昭宗[[光化]]三年（900年），以[[韋莊]]奏請，追賜進士及第。贈官補闕<ref>[[王定保]]《唐摭言》卷十“韋莊奏請追贈不及第人近代者”条提及罗邺“既而俯就督邮，因兹举事阑珊，无成而卒。”</ref>，[[明朝]]有人编辑有《[[罗邺诗集]]》。

==注釋==
{{reflist}}

{{唐朝诗人诗号}}

{{DEFAULTSORT:L罗}}
[[Category:唐朝诗人]]
[[Category:余杭人]]
[[Category:罗姓|Y]]


text:
# 唐纳环形山
唐纳环形山（Donner）是月球背面南半球一座古老的大撞击坑，约形成于酒海纪，其名称取自俄罗斯帝国芬兰大公国天文学家安德斯·唐纳（1854年-1938年），1970年被国际天文联合会正式批准接受。

## 描述
该陨坑西北偏北毗邻劳里森环形山；东北偏北靠近提丢斯环形山；帕克赫斯特环形山位于它的东南偏东；东南偏南则是根斯巴克陨石坑。唐纳环形山的东南坐落着独湖，南面横亘着南海。该陨坑的中心月面坐标为31°21′S 97°59′E / 31.35°S 97.99°E，直径55.1公里，深度2.5公里。
唐纳环形山外观呈多边形状，外侧壁受侵蚀程度中等，环坑壁坐落着数座小型和微型撞击坑。其中西北侧覆盖了一座特别醒目的小陨坑，而南侧坑壁横跨了一对相连的小撞击坑，北侧坑壁连接了一座相同大小的无名坑，该无名坑因遭受长期的撞击而被磨损、钝化。唐纳环形山的坑壁平均高出周边地形1190米，内部容积约有2800立方千米。碗状的坑底相对平坦，表面密布着许多细小的陨坑；南部区分布有一道延伸至内侧壁的山脊，有可能是一座已损毁陨坑的残壁。
唐纳环形山位于月球正面东南边沿的后面，该部分月表区有时通过月球的摄动，可进入地球视野，但也只能观察到该陨坑的侧面而无法看清所有的细节。

## 卫星陨石坑
按惯例，最靠近唐纳环形山的卫星坑将在月图上以字母标注在该坑的中心点旁。
| 唐纳 | 纬度    | 经度    | 直径    |
| ---- | ------- | ------- | ------- |
| N    | 33.2° S | 97.1° E | 19 公里 |
| P    | 33.5° S | 96.3° E | 39 公里 |
| Q    | 34.3° S | 95.6° E | 15 公里 |
| R    | 34.4° S | 92.3° E | 15 公里 |
| S    | 32.1° S | 92.9° E | 23 公里 |
| T    | 31.1° S | 94.8° E | 46 公里 |
| V    | 30.5° S | 95.7° E | 19 公里 |
| Z    | 29.7° S | 97.8° E | 13 公里 |

## 另请参阅
- Andersson, L. E.; Whitaker, E. A. . NASA RP-1097. 1982.
- Blue, Jennifer. . USGS. July 25, 2007  [2007-08-05]. （原始内容存档于2012-04-08）.
- Bussey, B.; Spudis, P. . New York: Cambridge University Press. 2004. ISBN 978-0-521-81528-4.
- Cocks, Elijah E.; Cocks, Josiah C. . Tudor Publishers. 1995. ISBN 978-0-936389-27-1.
- McDowell, Jonathan. . Jonathan's Space Report. July 15, 2007  [2007-10-24]. （原始内容存档于2012-05-26）.
- Menzel, D. H.; Minnaert, M.; Levin, B.; Dollfus, A.; Bell, B. . Space Science Reviews. 1971, 12 (2): 136–186. Bibcode:1971SSRv...12..136M. doi:10.1007/BF00171763.
- Moore, Patrick. . Sterling Publishing Co. 2001. ISBN 978-0-304-35469-6.
- Price, Fred W. . Cambridge University Press. 1988. ISBN 978-0-521-33500-3.
- Rükl, Antonín. . Kalmbach Books. 1990. ISBN 978-0-913135-17-4.
- Webb, Rev. T. W.  6th revised. Dover. 1962. ISBN 978-0-486-20917-3.
- Whitaker, Ewen A. . Cambridge University Press. 1999. ISBN 978-0-521-62248-6.
- Wlasuk, Peter T. . Springer. 2000. ISBN 978-1-85233-193-1.

title: 唐纳环形山

wikitext:
{{lunar crater data|
 image=Donner LROC.jpg|
 caption=[[月球勘测轨道器]]拍摄的唐纳环形山(图中)|
 coordinates = {{coord|31.35|S|97.99|E}}|
 diameter=55.1公里|
 depth=2.5公里|
 colong=263|
 eponym=[[安德斯·唐纳]]}}
'''唐纳环形山'''（Donner）是[[月球背面]]南半球一座古老的大[[撞击坑]]，约形成于[[酒海纪]]<ref name=LICD>Lunar Impact Crater Database</ref>，其名称取自[[俄罗斯帝国]][[芬兰大公国]][[天文学家]][[安德斯·唐纳]]（1854年-1938年），1970年被[[国际天文联合会]]正式批准接受。
[[image:Donner crater AS15-M-2500.jpg|240px|thumb|right|[[阿波罗15号]]拍摄的南向斜视图]]
==描述==
该陨坑西北偏北毗邻[[劳里森环形山]]；东北偏北靠近[[提丢斯环形山]]；[[帕克赫斯特环形山]]位于它的东南偏东；东南偏南则是[[根斯巴克陨石坑]]。唐纳环形山的东南坐落着[[独湖]]，南面横亘着[[南海 (月球)|南海]]<ref>{{Cite web |url=http://planetarynames.wr.usgs.gov/images/Lunar/lac_100_lo.pdf |title=.pdf Crater Donner on LAC-100 map |accessdate=2016-08-06 |archive-date=2012-05-05 |archive-url=https://www.webcitation.org/67RRmFmgW?url=http://planetarynames.wr.usgs.gov/images/Lunar/lac_100_lo.pdf |dead-url=no }}</ref>。该陨坑的中心[[月面坐标]]为{{Coord|31.35|S|97.99|E|globe:Moon|nogoogle=1|noosm=1}}，直径55.1公里<ref name="IAU">{{Cite web |url=http://planetarynames.wr.usgs.gov/Feature/1577 |title=Directory of the International Astronomical Union |accessdate=2016-08-06 |archive-date=2018-03-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180301164322/https://planetarynames.wr.usgs.gov/Feature/1577 |dead-url=no }}</ref>，深度2.5公里<ref name="LICD"/>。

唐纳环形山外观呈多边形状，外侧壁受侵蚀程度中等，环坑壁坐落着数座小型和微型撞击坑。其中西北侧覆盖了一座特别醒目的小陨坑，而南侧坑壁横跨了一对相连的小撞击坑，北侧坑壁连接了一座相同大小的无名坑，该无名坑因遭受长期的撞击而被磨损、钝化。唐纳环形山的坑壁平均高出周边地形1190米<ref name="LICD"/>，内部容积约有2800立方千米<ref name="LICD"/>。碗状的坑底相对平坦，表面密布着许多细小的陨坑；南部区分布有一道延伸至内侧壁的山脊，有可能是一座已损毁陨坑的残壁。

唐纳环形山位于[[月球正面]]东南边沿的后面，该部分月表区有时通过月球的[[天平动|摄动]]，可进入[[地球]]视野，但也只能观察到该陨坑的侧面而无法看清所有的细节。

==卫星陨石坑==
按惯例，最靠近唐纳环形山的卫星坑将在月图上以字母标注在该坑的中心点旁。
[[image:Donner sattelite craters map.jpg|350px|thumb|left|LAC-100与LAC-116拼接图]]

{| class="wikitable"
!width="25%" style="background:#eeeeee;" |唐纳
!width="25%" style="background:#eeeeee;" |纬度
!width="25%" style="background:#eeeeee;" |经度
!width="25%" style="background:#eeeeee;" |直径
|-
|align="center"|N
|align="center"|33.2° S
|align="center"|97.1° E
|align="center"|19 公里
|-
|align="center"|P
|align="center"|33.5° S
|align="center"|96.3° E
|align="center"|39 公里
|-
|align="center"|Q
|align="center"|34.3° S
|align="center"|95.6° E
|align="center"|15 公里
|-
|align="center"|R
|align="center"|34.4° S
|align="center"|92.3° E
|align="center"|15 公里
|-
|align="center"|S
|align="center"|32.1° S
|align="center"|92.9° E
|align="center"|23 公里
|-
|align="center"|T
|align="center"|31.1° S
|align="center"|94.8° E
|align="center"|46 公里
|-
|align="center"|V
|align="center"|30.5° S
|align="center"|95.7° E
|align="center"|19 公里
|-
|align="center"|Z
|align="center"|29.7° S
|align="center"|97.8° E
|align="center"|13 公里
|}{{clear}}

==参考文献==
{{Reflist}}

==另请参阅==
{{refbegin}}
* {{cite book
  | last1 = Andersson
  | first1 = L. E.
  | last2 = Whitaker
  | first2 = E. A.
  | authorlink2 = Ewen Whitaker
  | date = 1982
  | title = [[NASA]] Catalogue of Lunar Nomenclature
  | publisher = NASA RP-1097
  | ref = harv
  }}
* {{cite web
  | last = Blue
  | first = Jennifer
  | date = July 25, 2007
  | title = Gazetteer of Planetary Nomenclature
  | publisher = [[United States Geological Survey|USGS]]
  | url = http://planetarynames.wr.usgs.gov/
  | accessdate = 2007-08-05
  | ref = harv
  | archive-date = 2012-04-08
  | archive-url = https://www.webcitation.org/66mXDr4G9?url=http://planetarynames.wr.usgs.gov/
  | dead-url = no
  }}
* {{cite book
  | last1 = Bussey
  | first1 = B.
  | authorlink1 = Ben Bussey
  | last2 = Spudis
  | first2 = P.
  | authorlink2 = Paul Spudis
  | date = 2004
  | title = The Clementine Atlas of the Moon
  | publisher = Cambridge University Press
  | location = New York
  | isbn = 978-0-521-81528-4
  | ref = harv
  }}
* {{cite book
  | last1 = Cocks
  | first1 = Elijah E.
  | last2 = Cocks
  | first2 = Josiah C.
  | date = 1995
  | title = Who's Who on the Moon: A Biographical Dictionary of Lunar Nomenclature
  | url = https://archive.org/details/isbn_9780936389271
  | publisher = Tudor Publishers
  | isbn = 978-0-936389-27-1
  | ref = harv
  }}
* {{cite web
  | last = McDowell
  | first = Jonathan
  | date = July 15, 2007
  | url = http://host.planet4589.org/astro/lunar/
  | title = Lunar Nomenclature
  | publisher = Jonathan's Space Report
  | accessdate = 2007-10-24
  | ref = harv
  | archive-date = 2012-05-26
  | archive-url = https://www.webcitation.org/67wcYNfK3?url=http://host.planet4589.org/astro/lunar/
  | dead-url = no
  }}
* {{cite journal| last1 = Menzel| first1 = D. H.| last2 = Minnaert| first2 = M.| last3 = Levin| first3 = B.| last4 = Dollfus| first4 = A.| last5 = Bell| first5 = B.| title = Report on Lunar Nomenclature by the Working Group of Commission 17 of the IAU| doi = 10.1007/BF00171763| journal = Space Science Reviews| volume = 12| issue = 2| pages = 136–186| date = 1971| bibcode = 1971SSRv...12..136M| ref = harv}}
* {{cite book
  | first = Patrick
  | last = Moore
  | authorlink = Patrick Moore
  | date = 2001
  | title = On the Moon
  | url = https://archive.org/details/patrickmooreonmo00patr
  | publisher = Sterling Publishing Co.
  | isbn = 978-0-304-35469-6
  | ref = harv
  }}
* {{cite book
  | first = Fred W.
  | last = Price
  | date = 1988
  | title = The Moon Observer's Handbook
  | url = https://archive.org/details/moonobservershan0000pric_a2v7
  | publisher = Cambridge University Press
  | isbn = 978-0-521-33500-3
  | ref = harv
  }}
* {{cite book
  | last = Rükl
  | first = Antonín
  | authorlink = Antonín Rükl
  | date = 1990
  | title = Atlas of the Moon
  | publisher = Kalmbach Books
  | isbn = 978-0-913135-17-4
  | ref = harv
  }}
* {{cite book
  | last = Webb
  | first = Rev. T. W.
  | authorlink = Thomas William Webb
  | date = 1962
  | title = Celestial Objects for Common Telescopes
  | url = https://archive.org/details/celestialobjects00webb
  | edition = 6th revised
  | publisher = Dover
  | isbn = 978-0-486-20917-3
  | ref = harv
  }}
* {{cite book
  | first = Ewen A.
  | last = Whitaker
  | authorlink = Ewen Whitaker
  | date = 1999
  | title = Mapping and Naming the Moon
  | publisher = Cambridge University Press
  | isbn = 978-0-521-62248-6
  | ref = harv
  }}
* {{cite book
  | first = Peter T.
  | last = Wlasuk
  | date = 2000
  | title = Observing the Moon
  | url = https://archive.org/details/observingmoonpra0000wlas
  | publisher = Springer
  | isbn = 978-1-85233-193-1
  | ref = harv
 }}
{{refend}}

==外部链接==
*[http://www.lpi.usra.edu/resources/lunar_orbiter/bin/srch_nam.shtml?Donner%7C0 月球数码摄影图集]{{Wayback|url=http://www.lpi.usra.edu/resources/lunar_orbiter/bin/srch_nam.shtml?Donner%7C0 |date=20201201104709 }}
*[http://the-moon.wikispaces.com/Donner 维基月球在线解说-唐纳环形山]{{Wayback|url=http://the-moon.wikispaces.com/Donner |date=20180530152108 }}
*[http://planet4589.org/astro/lunar/RP-1097.pdf Andersson, L.E., and E.A. Whitaker, 美国宇航局参考出版物1097, 1982年10月.]{{Wayback|url=http://planet4589.org/astro/lunar/RP-1097.pdf |date=20141006125838 }}

[[Category:月球环形山|T]]
{{月球環形山 (C-F)}}

title: 唐纳环形山

余经: 日出时263°

命名来源: 安德斯·唐纳


text:
# 劉天慶
劉天慶（？—1642年），字旋吉，真定府武强县人，明末官員。崇禎十年進士。

## 生平
崇祯六年（1633年）癸酉科順天鄉試第三十七名舉人，崇祯十年（1637年）丁丑科會試第二百名，廷試三甲一百十二名進士。刑部观政，十一年授行人司行人，十五年去世。

## 家族
曾祖劉璠；祖劉源清，庠生；父劉弘德。

title: 劉天慶

wikitext:
'''劉天慶'''（{{bd|？||1642年|}}），字'''旋吉'''，[[真定府]][[武强县]]人，明末官員。崇禎十年進士。

==生平==
[[崇祯]]六年（1633年）癸酉科順天鄉試第三十七名舉人<ref>《畿輔通志》</ref>，[[崇祯]]十年（1637年）丁丑科會試第二百名，廷試三甲一百十二名進士。刑部观政，十一年授行人司行人，十五年去世。<ref>《崇祯十年丁丑科进士三代履历》：刘天庆，曾祖璠；祖源清，庠生；父弘德。旋吉，诗一房，壬子十月初六日生，武强县人，癸酉三十七名，会二百名，三甲一百一十二名，刑部观政，戊寅授行人，壬午卒。</ref>

==家族==
曾祖劉璠；祖劉源清，庠生；父劉弘德。

==參考文獻==
{{reflist}}

{{崇禎十年丁丑科殿試金榜}}

{{Authority control}}

{{DEFAULTSORT:Liu}}
[[Category:劉姓|T]]
[[Category:武强人]]
[[Category:崇禎六年癸酉科順天鄉試舉人]]
[[Category:明朝行人司行人]]
[[Category:明朝刑部觀政]]


text:
# 霍哈爾特山
46°41′55″N 10°43′33″E / 46.698611°N 10.725833°E
霍哈爾特山（義大利語：），是意大利的山峰，位於該國東北部，由博爾扎諾-南蒂羅爾自治省負責管轄，屬於奧茨塔爾阿爾卑斯山脈的一部分，海拔高度3,285米，每年平均降雨量1,357毫米。

title: 霍哈爾特山

wikitext:
{{Unreferenced|time=2020-02-06T01:06:32+00:00}}
[[Image:Hochalt von Nordwesten.jpg|right|thumb]]

{{Coord|46.698611|N|10.725833|E|display=title}}

'''霍哈爾特山'''（{{lang-it|Hochalt}}），是[[意大利]]的山峰，位於該國東北部，由[[博爾扎諾-南蒂羅爾自治省]]負責管轄，屬於[[奧茨塔爾阿爾卑斯山脈]]的一部分，海拔高度3,285米，每年平均降雨量1,357毫米。

{{Italy-geo-stub}}
[[Category:意大利山峰]]


text:
# 雙角冰杜父魚
雙角冰杜父魚，為輻鰭魚綱鮋形目杜父魚亞目杜父魚科的其中一種，為溫帶海水魚，分布於北大西洋加拿大哈德遜灣、紐芬蘭、格陵蘭、冰島、挪威等海域，棲息深度0-930公尺，體長可達15.7公分，棲息在砂泥底質或岩石底質底層水域，以甲殼類及多毛類為食，生活習性不明。

## 扩展阅读
維基物種上的相關：雙角冰杜父魚

title: 雙角冰杜父魚

wikitext:
{{Speciesbox
| name = 雙角冰杜父魚
| image = Twohorn sculpin.jpg
| image_width = 250px
| status = NE
| status_system = IUCN3.1
| genus = Icelus
| species = bicornis
| authority = [[Reinhardt]], 1840
| synonyms = *''Cottus bicornis, Reinhardt, 1840''
}}
'''雙角冰杜父魚'''，為[[輻鰭魚綱]][[鮋形目]][[杜父魚亞目]][[杜父魚科]]的其中一[[種]]，為溫帶海水魚，分布於北[[大西洋]][[加拿大]][[哈德遜灣]]、[[紐芬蘭島|紐芬蘭]]、[[格陵蘭]]、[[冰島]]、[[挪威]]等海域，棲息深度0-930公尺，體長可達15.7公分，棲息在砂泥底質或岩石底質底層水域，以[[甲殼類]]及[[多毛類]]為食，生活習性不明。

==参考文献==
*{{FishBase_species|genus=Icelus|species=bicornis|year=2014|month=5}}

== 扩展阅读 ==
{{refbegin}}
{{wikispecies-inline|Icelus bicornis|雙角冰杜父魚}}
{{refend}}
{{Taxonbar|from=Q2287054}}

[[Category:冰杜父魚屬|bicornis]]
[[Category:1840年描述的魚類|I]]

{{鮋形目小作品}}

title: 保护状况

保护状况: · 未予评估（IUCN 3.1）

title: 科学分类

界：: 动物界 Animalia

门：: 脊索动物门 Chordata

纲：: 綱 Actinopteri

目：: 鲈形目 Perciformes

科：: 杜父鱼科 Cottidae

属：: 冰杜父鱼属 Icelus

种：: 雙角冰杜父魚 I. bicornis

title: 二名法

二名法: Icelus bicornis · Reinhardt, 1840

title: 異名

異名: - Cottus bicornis, Reinhardt, 1840


text:
# 山下七海
山下七海（日语：／ Yamashita Nanami，1995年7月19日—）是日本的女性聲優，81 Produce、GREEN LEAVES所屬。
德島縣出身。身高160cm，血型為A型。

## 人物
喜歡唱歌與跳舞，曾在地方的卡拉OK大會上出場。2012年就讀高中2年級時決定參加《Wake Up, Girls!》的試鏡。於同年舉辦的《avex×81 Produce「Wake Up, Girls! AUDITION」第2回動畫歌曲、主唱試鏡》中合格，2014年擔任同一動畫的主角久海菜菜美，同時也是聲優的出道作。
原本對於動畫較沒什麼興趣，後來受成員影響，喜歡的動畫與聲優開始慢慢增加。
興趣是聊天與演奏長笛、擅長料理為炒飯與蘋果派。

## 演出作品
※粗體字為主要角色。

### 電視動畫
2014年
- Wake Up, Girls!（久海菜菜美）
- 戲劇性謀殺（女性A）
- 花舞少女（學生）
- 日常生活中的異能戰鬥（姬木千冬）
- TRINITY SEVEN（馬斯達莉貝爾）

2015年
- 偶像大師 灰姑娘女孩（大槻唯）
- Battle Spirits 烈火魂（黑田環奈）
- HACKA DOLL THE ANIMATION（黑客人偶3號）
- 阿松（橋本喵）

2016年
- 為美好的世界獻上祝福！（新人夢魔）
- HUNDRED百武裝戰記（溫蒂·貝貝特）
- 高校艦隊（八木鶇）
- 魔奇少年 辛巴達的冒險（女孩子B）
- 龍族拼圖X（石榴石）
- 美妙天堂（太陽佩帕）

2017年
- 從零開始的魔法書（少女的弟弟）
- 狂賭之淵（女子會員、女學生）
- 異世界食堂（魔術師）
- 帶著智慧型手機闖蕩異世界。（蘇西·艾爾涅雅·歐爾托林德）
- 小松先生 第二季（橋本喵）
- 偶像大師 灰姑娘女孩劇場 第2期（大槻唯）
- Wake Up, Girls! 新章（久海菜菜美）

2018年
- DARLING in the FRANXX（未來）
- 蠟筆小新（園兒C）
- 哆啦A夢（小朋友C、女學生A）
- BAKUMATSU（雹[4]、少女）

2019年
- 狂賭之淵××（大和稻穗）
- 鬼滅之刃（寺內清）
- 八月的棒球甜心（岩城良美[5]）
- 為了女兒，我說不定連魔王都能幹掉。（魯迪的姐姐）

2020年
- 22/7（少女）
- 虛構推理（少女A）
- 閃躍吧！星夢☆頻道（閃亮啾）
- 小邪神飛踢'（僵僵）
- 女學。～聖女斯克威爾學院～（iYouka）
- 科學超電磁砲T（大川內巡觀）
- 小松先生 第3期（橋本喵）
- 小碧藍幻想！（扎莉莉亞歐）

2021年
- 記錄的地平線 圓桌崩壞（莉多卡·摩福爾）
- 小松先生 第3期（女孩子）
- 陰晴不定的體操哥哥（孩子）
- Love Live! Superstar!!
- 鬼滅之刃 遊郭篇（寺內清）

2022年
- 小邪神飛踢X（僵僵）

2023年
- 帶著智慧型手機闖蕩異世界。2（蘇西·艾爾涅雅·歐爾托林德[6]）
- 妙廟美少女（蒼葉海月[7]）

### OVA
2017年
- 高校艦隊（八木鶇）

2019年
- 戀愛與謊言（高崎樹生）

### 劇場版動畫
2014年
- Wake Up, Girls! 七位偶像（久海菜菜美[8]）

2017年
- 劇場版 TRINITY SEVEN -悠久圖書館與鍊金術少女-（馬斯達莉貝爾）

### 遊戲
2013年
- Wake Up, Girls! 舞台天使（久海菜菜美[9]）

2014年
- 黑客人偶（黑客人偶3號）

2015年
- 偶像大師 灰姑娘女孩（大槻唯）
- 學園號角曲（三緒瑠璃[10]）

2018年
- 心跳偶像（立川朱音）
- 御城Project（二本松城）

2019年
- 8 beat Story♪（橘彩芽〈第2代〉[11]）

2022年
- 勝利女神：NIKKE（尤尔夏）[12]

2024年
- Fate/Grand Order（糖果藤蔓）

### 電視節目
- 四國遍路 〜八十八步記〜（2014年、真央[13]）

### 廣播
- Wake Up, Radio!（NICONICO直播：2014年5月11日。NICONICO動畫 超!Animedia頻道：2014年5月19日－）不定期主持人[14]
- DIVE II Station New Generations!（文化放送：2014年5月度主持人）

### 網路電視
- （2013年11月8日－2014年3月28日、NICONICO直播）

### 音樂CD
| 發售日  | 名稱                                   | 演唱名義                                        | 歌曲名稱        | 備註                                         |
| 2014年  | 2014年                                 | 2014年                                          | 2014年          | 2014年                                       |
| ------- | -------------------------------------- | ----------------------------------------------- | --------------- | -------------------------------------------- |
| 2月26日 | 7 Girls War                            | Wake Up, Girls!                                 | 「7 Girls War」 | 電視動畫《Wake Up, Girls!》片頭曲            |
| 2月26日 | 7 Girls War                            | Wake Up, Girls!                                 | 「」            | 電視動畫《Wake Up, Girls!》插曲              |
| 2月26日 |                                        | Wake Up, Girls!                                 | 「」            | 電視動畫《Wake Up, Girls!》片尾曲            |
| 2月28日 | 劇場版 Wake Up, Girls! 七位偶像 特典CD | Wake Up, Girls!                                 | 「」            | 劇場版動畫《Wake Up, Girls! 七位偶像》主題曲 |
| 10月8日 |                                        | TEAM OHENRO。（山下七海、高野麻里佳、江原裕理） | 「」            | 電視節目《四國遍路 〜八十八步記〜》片頭曲    |

### 舞台
- Eschachron（朗读剧，2016年7月10日）

title: 山下七海

wikitext:
{{pp-semi-sock|small=yes}}
{{藝人
|姓名 = 山下七海
|類型 = 配音員
|圖片 = File:Nanami_Yamashita.jpg
|圖片尺寸 =
|圖片簡介 =
|原名 =
|暱稱 = {{lang|ja|ななみん}}<ref name="gl">{{Cite web|date=|url=http://gl-e.jp/|title=GREEN LEAVES的網頁|work=|author=|publisher=GREEN LEAVES|accessdate=2014-01-15|archive-date=2013-10-02|archive-url=https://web.archive.org/web/20131002133954/http://gl-e.jp/|dead-url=yes}}</ref>
|其他藝名 =
|國籍 =
|民族 =
|籍貫 =
|出生日期 = {{birth_date_and_age|1995|7|19}}
|出生地點 = [[日本]][[德島縣]]
|逝世日期 =
|逝世地點 =
|職業 =
|三圍 =
|教育程度 =
|宗教信仰 =
|配偶 =
|兒女 =
|父母 =
|出身地 =
|出道作 = 久海菜菜美（[[Wake Up, Girls!]]）<ref name="animate20130728" />
|代表作 =姫木千冬 ([[日常生活中的異能戰鬥]])
|出道日期 =
|活躍年代 = 2014年－
|唱片公司 =
|經紀公司 = [[81 Produce]]
|網站 =
|相關團體 =
}}
{{Japanese|japanese=山下 七海|kana=やました ななみ|romaji=Yamashita Nanami}}
'''山下七海'''（{{jpn|j=山下 七海|hg=やました ななみ|rm=Yamashita Nanami}}，{{bd|1995年|7月19日|catIdx=Yamashita Nanami}}）是[[日本]]的女性[[聲優]]，[[81 Produce]]、GREEN LEAVES所屬。

[[德島縣]]出身。身高160cm，[[血型]]為[[ABO式血液型|A型]]。

== 人物 ==
喜歡[[唱歌]]與跳舞，曾在地方的卡拉OK大會上出場{{sfn|聲優Animedia|2013年11月號|p=63}}。2012年就讀高中2年級時決定參加《[[Wake Up, Girls!]]》的試鏡。於同年舉辦的《[[avex]]×[[81 Produce]]「Wake Up, Girls! AUDITION」第2回動畫歌曲、主唱試鏡》中合格，2014年擔任同一動畫的主角久海菜菜美，同時也是聲優的出道作<ref name="animate20130728">{{Cite web|url=http://www.animate.tv/news/details.php?id=1374932992&p=2|title=【速報】山本寬監督《Wake Up, Girls！》Cast發表|work=[[Animate TV]]|publisher=[[Frontier Works]]|date=2013-07-28|accessdate=2014-01-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304092055/http://www.animate.tv/news/details.php?id=1374932992&p=2|archive-date=2016-03-04|dead-url=yes}}</ref>。

原本對於動畫較沒什麼興趣，後來受成員影響，喜歡的動畫與聲優開始慢慢增加{{sfn|聲優Animedia|2013年11月號|p=63}}。

興趣是聊天與演奏[[長笛]]、擅長料理為[[炒飯]]與[[蘋果派]]<ref name="gl" />。

== 演出作品 ==
※'''粗體字'''為主要角色。
=== 電視動畫 ===
'''2014年'''
* [[Wake Up, Girls!]]（'''久海菜菜美'''）
* [[戲劇性謀殺]]（女性A）
* [[花舞少女]]（學生）
* [[日常生活中的異能戰鬥]]（'''姬木千冬'''）
* [[TRINITY SEVEN 魔道書7使者|TRINITY SEVEN]]（馬斯達莉貝爾）

'''2015年'''
* [[偶像大師 灰姑娘女孩 (動畫)|偶像大師 灰姑娘女孩]]（大槻唯）
* [[Battle Spirits 烈火魂]]（'''黑田環奈'''）
* [[黑客人偶|HACKA DOLL THE ANIMATION]]（'''黑客人偶3號'''）
* [[阿松 (漫畫)|阿松]]（橋本喵）

'''2016年'''
* [[為美好的世界獻上祝福！]]（新人夢魔）
* [[HUNDRED百武裝戰記]]（溫蒂·貝貝特）
* [[高校艦隊]]（八木鶇）
* [[魔奇少年]] 辛巴達的冒險（女孩子B）
* [[龍族拼圖X]]（石榴石）
* [[美妙天堂]]（太陽佩帕）

'''2017年'''
* [[從零開始的魔法書]]（少女的弟弟）
* [[狂賭之淵]]（女子會員、女學生）
* [[異世界食堂]]（魔術師）
* [[帶著智慧型手機闖蕩異世界。]]（'''蘇西·艾爾涅雅·歐爾托林德'''）
* 小松先生 第二季（橋本喵）
* 偶像大師 灰姑娘女孩劇場 第2期（大槻唯）
* Wake Up, Girls! 新章（'''久海菜菜美'''）

'''2018年'''
* [[DARLING in the FRANXX]]（'''未來'''）
* [[蠟筆小新]]（園兒C）
* [[哆啦A夢]]（小朋友C、女學生A）
* [[戀愛幕末男友～在時空的彼方盛開之戀～|BAKUMATSU]]（雹<ref>{{Cite web|url=http://www.tbs.co.jp/anime/BAKUMATSU/staffcast/|title=製作人員、聲優|work=電視動畫「BAKUMATSU」官方網站|accessdate=2018-09-13|archive-date=2018-08-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20180823105627/http://www.tbs.co.jp/anime/BAKUMATSU/staffcast/|dead-url=yes}}</ref>、少女）

'''2019年'''
* 狂賭之淵××（大和稻穗）
* [[鬼滅之刃]]（寺內清）
* [[八月的棒球甜心]]（'''岩城良美'''<ref>{{Cite web|url=https://anime-hachinai.com/#staff|title=製作人員、聲優|work=電視動畫「八月的棒球甜心」官方網站|accessdate=2018-12-29|archive-date=2018-10-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20181030170504/https://anime-hachinai.com/#staff|dead-url=yes}}</ref>）
* [[為了女兒，我說不定連魔王都能幹掉。]]（魯迪的姐姐）

'''2020年'''
* [[22/7 (企劃)|22/7]]（少女）<!-- 2020-02-22 -->
* [[虛構推理]]（少女A）<!-- 2020-03-21 -->
* [[閃躍吧！星夢☆頻道]]（'''閃亮啾'''）<!-- 2020-04-05 -->
* [[小邪神飛踢|小邪神飛踢']]（僵僵）<!-- 2020-04-27 -->
* [[Girls²#衍生電視動畫|女學。～聖女斯克威爾學院～]]（iYouka）<!-- 2020-07-20 -->
* [[科學超電磁砲|科學超電磁砲T]]（大川內巡觀）<!-- 2020-07-31 -->
* 小松先生 第3期（橋本喵）<!-- 2020-10-19 -->
* [[碧藍幻想|小碧藍幻想！]]（扎莉莉亞歐）<!-- 2020-11-05 -->

'''2021年'''
* [[記錄的地平線|記錄的地平線 圓桌崩壞]]（莉多卡·摩福爾）<!-- 2021-03-03 -->
* 小松先生 第3期（女孩子）<!-- 2021-03-29 -->
* [[陰晴不定的體操哥哥]]（孩子）<!-- 2021-07-05 -->
* [[Love Live! Superstar!!]]<!-- 2021-07-11 -->
* [[鬼滅之刃 遊郭篇]]（寺內清）<!-- 2021-12-05 -->

'''2022年'''
* 小邪神飛踢X（僵僵）<!-- 2022-07-05 -->

'''2023年'''
* 帶著智慧型手機闖蕩異世界。2（'''蘇西·艾爾涅雅·歐爾托林德'''<ref>{{Cite web|url=https://natalie.mu/comic/news/486437|script-title=ja:「イセスマ」2期は来春放送！新ヒロイン役に高木美佑ら3人、制作はJ.C.STAFF|website=[[Comic Natalie]]|date=2022-07-22|accessdate=2022-07-22|language=ja|archive-date=2022-09-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20220923182605/https://natalie.mu/comic/news/486437|dead-url=no}}</ref>）<!-- 2023-04 -->
* [[妙廟美少女]]（'''蒼葉海月'''<ref>{{Cite web|url=https://natalie.mu/comic/news/509332|script-title=ja:吉岡公威「てんぷる」TVアニメ化決定！キャストに赤坂柾之、愛美、上坂すみれら|website=[[Comic Natalie]]|date=2023-01-18|accessdate=2023-01-18|language=ja|archive-date=2023-01-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20230119081347/https://natalie.mu/comic/news/509332|dead-url=no}}</ref>）

=== OVA ===
'''2017年'''
* [[高校艦隊]]（八木鶇）
'''2019年'''
*[[戀愛與謊言]]（高崎樹生）

=== 劇場版動畫 ===
'''2014年'''
* [[Wake Up, Girls!|Wake Up, Girls! 七位偶像]]（'''久海菜菜美'''<ref name="WUG">{{Cite web|publisher=Wake Up Girls!公式網站|title=Staff / Cast|url=http://wakeupgirls.jp/staffcast.html|accessdate=2014-01-15|archive-date=2013-11-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20131109153034/http://wakeupgirls.jp/staffcast.html|dead-url=yes}}</ref>）
'''2017年'''
* [[TRINITY SEVEN 魔道書7使者|劇場版 TRINITY SEVEN -悠久圖書館與鍊金術少女-]]（馬斯達莉貝爾）

=== 遊戲 ===
'''2013年'''
* [[Wake Up, Girls!|Wake Up, Girls! 舞台天使]]（'''久海菜菜美'''<ref>{{Cite web|publisher=Wake Up, Girls! 舞台天使 公式網站|url=http://www.wakeupgirls-social.jp/|title=公式網站|accessdate=2014-05-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20141015122612/http://www.wakeupgirls-social.jp/|archive-date=2014-10-15|dead-url=yes}}</ref>）
'''2014年'''
* [[黑客人偶]]（'''黑客人偶3號'''）
'''2015年'''
* [[偶像大師 灰姑娘女孩]]（大槻唯）
* [[學園號角曲]]（'''三緒瑠璃'''<ref>{{Cite web|publisher=Ameba|url=http://lp.mg.amebagames.com/staff-cast.html|title=Staff&Cast|accessdate=2015-03-03|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150323062433/https://lp.mg.amebagames.com/staff-cast.html|archivedate=2015-03-23}}</ref>）
'''2018年'''
* [[心跳偶像]]（'''立川朱音'''）
* 御城Project（二本松城）
'''2019年'''
* 8 beat Story♪（'''橘彩芽'''〈第2代〉<ref>{{Cite web|url=https://twitter.com/8beatstory/status/1078606515034939392|title=【新キャスト決定のお知らせ】|work=遊戲「8 beat Story♪」推特|date=2018-12-28|accessdate=2018-12-29|archive-date=2022-03-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20220328085201/https://twitter.com/8beatstory/status/1078606515034939392}}</ref>）
'''2022年'''
*勝利女神：NIKKE（尤尔夏）<ref>{{cite web |title=尤尔夏 |url=https://wiki.biligame.com/nikke/%E5%B0%A4%E5%B0%94%E5%A4%8F |website=胜利女神WIKI |accessdate=2022-11-11 |archive-date=2022-11-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20221114094337/https://wiki.biligame.com/nikke/%E5%B0%A4%E5%B0%94%E5%A4%8F |dead-url=no }}</ref>
'''2024年'''
*[[Fate/Grand Order]]（糖果藤蔓）

=== 電視節目 ===
* [[四國遍路|四國遍路 〜八十八步記〜]]（2014年、'''真央'''<ref name="ohk">{{Cite web|url=http://www.ohk.co.jp/ohenro/sp/character/index2.php|title=キャラクター紹介|work=おへんろ。〜八十八歩記〜|accessdate=2014-05-19|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140518135247/http://www.ohk.co.jp/ohenro/sp/character/index2.php|archivedate=2014-05-18}}</ref>）

=== 廣播 ===
* Wake Up, Radio!（[[NICONICO直播]]：2014年5月11日。[[NICONICO動畫]] 超![[Animedia]]頻道：<!--出演開始日表記-->2014年5月19日－）不定期主持人<ref>{{Cite web|publisher=niwango|title=超!アニメディアチャンネルTOPページ|url=http://ch.nicovideo.jp/animedia|accessdate=2014-06-18|archive-date=2014-06-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20140617074912/http://ch.nicovideo.jp/animedia|dead-url=no}}</ref>
* DIVE II Station New Generations!（[[文化放送]]：2014年5月度主持人）

=== 網路電視 ===
* {{lang|ja|山本寛アワー ワグっていいとも!}}（2013年11月8日－2014年3月28日、[[NICONICO直播]]）

=== 音樂CD ===
{| class="wikitable" style="font-size:small"
! style="width:4.5em"|發售日 !! 名稱 !! 演唱名義 !! 歌曲名稱 !! 備註
|-
! colspan="5"|2014年
|-
| rowspan="3"|2月26日 || rowspan="2"|7 Girls War
| rowspan="4"|Wake Up, Girls!
| 「7 Girls War」
| 電視動畫《[[Wake Up, Girls!]]》片頭曲
|-
| 「{{lang|ja|16歳のアガペー}}」
| 電視動畫《Wake Up, Girls!》插曲
|-
| {{lang|ja|言の葉 青葉}}
| 「{{lang|ja|言の葉 青葉}}」
| 電視動畫《Wake Up, Girls!》片尾曲
|-
| 2月28日 || 劇場版 Wake Up, Girls! 七位偶像 特典CD
| 「{{lang|ja|タチアガレ!}}」
| 劇場版動畫《[[Wake Up, Girls!|Wake Up, Girls! 七位偶像]]》主題曲
|-
| 10月8日 || {{lang|ja|千と二百の物語}}
|  TEAM OHENRO。（山下七海、[[高野麻里佳]]、[[江原裕理]]）
| 「{{lang|ja|千と二百の物語}}」
| 電視節目《[[四國遍路|四國遍路 〜八十八步記〜]]》片頭曲
|}

===舞台===
*[[Eschachron]]（朗读剧，2016年7月10日）

== 注釋 ==
{{Reflist|2}}

== 参考文獻 ==
* {{Cite journal|title=Wake Up, Girls! New Face 聲優第2回|journal=[[聲優Animedia]]|issue=2013年11月號|date=2013-10-10|publisher=[[學研Publishing]]|ref={{SfnRef|聲優Animedia|2013年11月號}}}}

== 外部連結 ==
* {{ja}}[https://www.81produce.co.jp/actor_search/index.php/item?id=326 事務所公開簡歷] {{Wayback|url=https://www.81produce.co.jp/actor_search/index.php/item?id=326 |date=20181206155206 }}
* {{ja}}[http://gl-e.jp/ GREEN LEAVES的個人檔案] {{Wayback|url=http://gl-e.jp/ |date=20140517081617 }}
* {{ja}}{{Instagram|aishite773}}

{{Wake Up, Girls!}}
{{81 Produce}}
{{DEFAULTSORT:Yamashita Nanami}}
[[Category:Wake Up, Girls!]]
[[Category:日本女配音員]]
[[Category:德島縣出身人物]]

title: 日語寫法

平文式罗马字: Yamashita Nanami


text:
# 以法莲 (犹他州)
以法莲（英文：Ephraim），是美国犹他州桑皮特县下属的一座城市。建市于 1854年，面积大约为3.73平方英里（9.7平方公里），海拔约为5,541英尺（1,689米）。根据2010年美国人口普查，该市有人口6,135人。

title: 以法莲 (犹他州)

wikitext:
{{Infobox City | chinese_name = 以法莲
|official_name = Ephraim
|image_flag =
|image_seal =
|image_skyline =
|image_map = UTMap-doton-Ephraim.PNG
|map_caption =
|subdivision_type = [[國家]]
|subdivision_name = [[美利堅合眾國]]
|leader_title =
|leader_name =
|subdivision_type1 = [[美國行政區劃|州]]
|subdivision_name1 = [[犹他州]]
|subdivision_type2 = [[犹他州行政區劃|縣]]
|subdivision_name2 = [[桑皮特县]]
|found_date = 1854年（正式立市）
|area_total =  9.7
|area_land =
|area_water =
|population_as_of = 2010
|population_total = 6,135
|population_density =
|timezone = [[北美山区时区|MST]]
|utc_offset = -7
|timezone_DST = [[北美山区日光節約時間|MDT]]
|utc_offset_DST = -6
}}

'''以法莲'''（英文：'''Ephraim'''），是[[美国]][[犹他州]][[桑皮特县 (犹他州)|桑皮特县]]下属的一座城市。建市于 1854年，面积大约为3.73平方英里（9.7平方公里），[[海拔]]约为5,541英尺（1,689米）。根据[[2010年美国人口普查]]，该市有人口6,135人。<ref name=census>{{cite web |url =  http://www.census.gov/prod/www/abs/decennial/ |title =  Census of Population and Housing |publisher =  U.S. Census Bureau |accessdate =  November 18, 2011 |archive-url =  https://web.archive.org/web/20060208103743/http://www.census.gov/prod/www/abs/decennial/ |archive-date =  2006-02-08 |dead-url =  yes }}</ref>

== 参考资料 ==
{{reflist}}

{{Utah-stub}}

[[category:犹他州城市]]

title: Ephraim

國家: 美利堅合眾國

州: 犹他州

縣: 桑皮特县

title: 人口（2010）


text:
# 巴拉顿哲勒克
巴拉顿哲勒克（匈牙利語：）是匈牙利佐洛州所辖的一个村，在巴拉顿湖附近，总面积37.59平方公里，总人口1074，人口密度28.6人/平方公里（2010年1月1日）。

title: 巴拉顿哲勒克

wikitext:
{{地图误译/机翻误译|issue=鲍洛通哲勒克}}
{{Infobox Settlement
|name =巴拉顿哲勒克<br>Balatongyörök
|subdivision_type = 国家
|subdivision_name       = {{HUN}}
|subdivision_type1=[[匈牙利行政区划|州]]
|subdivision_name1= [[佐洛州]]
|area_total_km2= 37.59
|population_as_of= 2010年
|population_total= 1074
|population_density_km2=28.6
|pushpin_map            =Hungary
|pushpin_label_position =
|pushpin_map_caption    =鲍洛通哲勒克在匈牙利的位置
|pushpin_mapsize        =|
|timezone=[[欧洲中部时间|CET]]
|utc_offset=+1
|timezone_DST=[[欧洲中部夏令时间|CEST]]
|utc_offset_DST=+2
|postal_code_type=邮编
|postal_code= 8313
|area_code= 83
|coordinates            = {{coord|46.76163|17.34868|region:HU|display=inline,title}}
|image_flag = Flag of Balatongyörök.svg
|image_shield = HUN Balatongyörök COA.svg
}}

'''巴拉顿哲勒克'''（{{lang-hu|Balatongyörök}}）是[[匈牙利]][[佐洛州]]所辖的一个村，在[[巴拉顿湖]]附近，总面积37.59平方公里，总人口1074，人口密度28.6人/平方公里（2010年1月1日）。<ref>[http://portal.ksh.hu/pls/ksh/docs/hun/hnk/Helysegnevkonyv_adattar_2010.xls Helységnévk?nyv adattár 2011 (magyar nyelven) (XLS). KSH, 2010.1.1]{{Dead link}}</ref>

==参考文献==
{{reflist}}

{{Hungary-geo-stub}}
{{佐洛州}}

[[Category:佐洛州居民地]]

title: 巴拉顿哲勒克 · Balatongyörök

国家: 匈牙利

州: 佐洛州

title: 面积

• 总计: 37.59 平方公里（14.51 平方英里）

title: 人口（2010年）

• 密度: 28.6人/平方公里（74人/平方英里）


text:
# 景鲤
景鲤（？—？），景氏，战国时期楚国人。

## 生平
楚顷襄王即位，齐国派使者到楚国东部五百里土地，楚王问左右，景鲤力主不给，自请到秦国求救。秦国大军到达齐国西部边境，齐王只好放弃对楚国的索地要求。

title: 景鲤

wikitext:
'''景鲤'''（{{bd|？||？||catIdx=J景}}），[[景氏|'''景'''氏]]，[[战国时期]][[楚国]]人。

== 生平 ==
[[楚顷襄王]]即位，[[齐国]]派使者到楚国东部五百里土地，[[楚王]]问左右，景鲤力主不给，自请到[[秦国]]求救。秦国大军到达齐国西部边境，齐王只好放弃对楚国的索地要求。

==参考文献==
*《[[战国策]]》楚策二
*《中国历史大辞典》

[[Category:春秋战国政治人物]]
[[Category:楚国君主家族]]


text:
# 眼斑贝母兰
眼斑贝母兰（学名：）为兰科贝母兰属下的一个种。

## 扩展阅读
維基物種上的相關：眼斑贝母兰

title: 眼斑贝母兰

wikitext:
{{Speciesbox
| image = Coelogyne corymbosa171.jpg
| image_caption =
| status =
| status_system =
| genus = Coelogyne
| species = corymbosa
| authority =
| synonyms =
|}}

'''眼斑贝母兰'''（[[学名]]：{{lang|la|'''''Coelogyne corymbosa'''''}}）为[[兰科]][[贝母兰属]]下的一个种。

== 参考文献 ==
{{refbegin}}

*{{CPNI | zh=眼斑贝母兰 | id=CPNI-027-35412 | binomial=Coelogyne corymbosa | authority= | sub= | var= | f= | cv= | accessdate=2013年1月17日}}

{{refend}}

== 扩展阅读 ==
{{refbegin}}
{{wikispecies-inline|Coelogyne corymbosa|眼斑贝母兰}}
{{refend}}
{{Taxonbar|from=Q1595689}}

[[Category:贝母兰属|corymbosa]]

{{蘭科小作品}}

title: 科学分类

界：: 植物界 Plantae

演化支：:
Tracheophyta
被子植物 Angiosperms
单子叶植物 Monocots

目：: 天門冬目 Asparagales

科：: 蘭科 Orchidaceae

属：: 贝母兰属 Coelogyne

种：: 眼斑贝母兰 C. corymbosa

title: 二名法

二名法: Coelogyne corymbosa ·


text:
# 长岗镇 (睢县)
长岗镇，是中华人民共和国河南省商丘市睢县下辖的一个乡镇级行政单位。

## 行政区划
长岗镇下辖以下地区：
东村、北村、西村、南村、回族村、孟桥村、李庙村、王庄村、轩老村、前张村、后张村、西张村、三齐村、鲁庄村、高庄村、郭庄村、徐楼村、马尧村、后常村、魏庄村、吴庄村、朱庄村、张庄村、杨楼村、马集村、北郭村和三赵村。

title: 长岗镇 (睢县)

wikitext:
{{中国乡级行政区
|景观照片文件名 = 20220727 Changgang Town in Sui County.jpg
|景观照片描述 =
|41/14/22/100/000}}

'''长岗镇'''，是{{PRC admin/fullname|41/14/22/100/000|3}}下辖的一个[[乡镇]]级行政单位。<ref>{{PRC admin/ref sgc|{{PRC admin/parent|41/14/22/100/000}}}}</ref>

== 行政区划 ==

长岗镇下辖以下地区：<ref>{{PRC admin/ref sgc|41/14/22/100/000}}</ref>

{{PRC admin/children|41/14/22/100/000}}。

== 参考资料 ==

{{reflist}}

{{中國行政區劃小作品}}
{{PRC admin/navcat|41/14/22/100/000}}

title: 长岗镇

国家: 中华人民共和国

上级行政区: 睢县

时区: 北京时间（UTC+8）


text:
# 克里斯蒂安·阿尔曼
克里斯蒂安·阿尔曼（德語：，1974年12月17日—），德国男子马术运动员。他曾代表德国参加2004年、2008年、2012年和2016年夏季奥林匹克运动会马术比赛，获得二枚铜牌。

title: 克里斯蒂安·阿尔曼

wikitext:
{{Infobox person/Wikidata | fetchwikidata=ALL | onlysourced=yes }}
'''克里斯蒂安·阿尔曼'''（{{langx|de|Christian Ahlmann}}，{{bd|1974年|12月17日||}}），[[德国]]男子[[马术]]运动员。他曾代表德国参加2004年、2008年、2012年和2016年[[夏季奥林匹克运动会马术比赛]]，获得二枚铜牌。<ref>{{Cite web|title=Christian AHLMANN|url=https://olympics.com/zh/athletes/christian-ahlmann|accessdate=2022-05-22|work=International Olympic Committee|archive-date=2022-05-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20220522202343/https://olympics.com/zh/athletes/christian-ahlmann}}</ref>

== 参考资料 ==
{{reflist}}

{{Authority control}}

{{DEFAULTSORT:Ahlmann, Christian}}
[[Category:德国男子马术运动员]]
[[Category:德国奥运马术运动员]]
[[Category:2004年夏季奥林匹克运动会马术运动员]]
[[Category:2008年夏季奥林匹克运动会马术运动员]]
[[Category:2012年夏季奥林匹克运动会马术运动员]]
[[Category:2016年夏季奥林匹克运动会马术运动员]]
[[Category:2004年夏季奧林匹克運動會獎牌得主]]
[[Category:2016年夏季奧林匹克運動會獎牌得主]]
[[Category:奥林匹克运动会马术奖牌得主]]
[[Category:德國奧林匹克運動會銅牌得主]]

title: 克里斯蒂安·阿尔曼

职业: show jumper


text:
# 歐足聯財政公平競賽原則
歐足聯財政公平競賽原則（英語：UEFA Financial Fair Play Regulations，簡稱FFP）是歐洲足球總會聯盟为了限制职业足球俱乐部为追求成績無節制的支出而製訂的一項規則，因為長期毫無節制的支出会使俱樂部陷入威胁其生存的財務问题（亦威脅其他隊伍競爭空間）。歐足聯財政公平競賽原則在2009年9月正式推出。
一旦俱樂部的支出超出歐足聯財政公平競賽原則規定的限額，俱乐部將會被制裁。歐足聯財政公平競賽原則于2011-12赛季开始正式實施。最严厉的处罚是取消欧洲各項賽事（如歐冠、歐聯杯）的资格。其他处罚還包括罚款和禁止球员轉會等。
歐洲足協主席普拉蒂尼曾表示，歐足聯財政公平競賽原則得到了大多数足球俱乐部老闆的支持，并且歐洲足球總會聯盟将成立一个独立小组来判断俱乐部是否违反了规则。

title: 歐足聯財政公平競賽原則

wikitext:
'''歐足聯財政公平競賽原則'''（英語：UEFA Financial Fair Play Regulations，簡稱FFP）是[[歐洲足球總會聯盟]]为了限制职业足球俱乐部为追求成績無節制的支出而製訂的一項規則，因為長期毫無節制的支出会使俱樂部陷入威胁其生存的財務问题（亦威脅其他隊伍競爭空間）。<ref name="BBC News Website 15 September 2009">BBC News Website 15 September 2009</ref>歐足聯財政公平競賽原則在2009年9月正式推出。

一旦俱樂部的支出超出歐足聯財政公平競賽原則規定的限額，俱乐部將會被制裁。歐足聯財政公平競賽原則于2011-12赛季开始正式實施。<ref name="BBC News Website 2 March 2010">BBC News Website 2 March 2010</ref>最严厉的处罚是取消欧洲各項賽事（如[[歐冠]]、[[欧联杯|歐聯杯]]）的资格。<ref>{{Cite web |url=https://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/EuroExperience/uefaorg/Publications/01/59/87/45/1598745_DOWNLOAD.pdf |title=存档副本 |access-date=2020-02-15 |archive-date=2020-09-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200925204401/https://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/EuroExperience/uefaorg/Publications/01/59/87/45/1598745_DOWNLOAD.pdf |dead-url=no }}</ref>其他处罚還包括罚款和禁止球员轉會等。

[[歐洲足球協會聯盟#歷任主席|歐洲足協主席]][[普拉蒂尼]]曾表示，歐足聯財政公平競賽原則得到了大多数足球俱乐部老闆的支持，并且歐洲足球總會聯盟将成立一个独立小组来判断俱乐部是否违反了规则。<ref>{{Cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/8256279.stm|title=Uefa approves new spending plans|publisher=BBC|accessdate=5 March 2012|date=15 September 2009|archive-date=2021-01-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210126131650/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/8256279.stm|dead-url=no}}</ref>
== 背景 ==
== 参考文献 ==

; 全部

* {{Cite web|title=UEFA Club Licensing and Financial Fair Play Regulations (2012 edition)|url=https://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/Tech/uefaorg/General/01/80/54/10/1805410_DOWNLOAD.pdf|accessdate=31 May 2016|date=2012|publisher=UEFA|archive-date=2021-02-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20210212000326/https://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/Tech/uefaorg/General/01/80/54/10/1805410_DOWNLOAD.pdf|dead-url=no}}
* {{Cite web|title=UEFA Club Licensing and Financial Fair Play Regulations (2015 edition)|url=http://www.uefa.org/MultimediaFiles/Download/Tech/uefaorg/General/02/26/77/91/2267791_DOWNLOAD.pdf|accessdate=31 May 2016|date=2015|publisher=UEFA|archive-date=2016-07-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20160705070532/http://www.uefa.org/MultimediaFiles/Download/Tech/uefaorg/General/02/26/77/91/2267791_DOWNLOAD.pdf|dead-url=no}}

; 詳細
{{Reflist}}
[[Category:金融犯罪預防]]
[[Category:體育運動規則及條例]]
[[Category:欧洲足球协会联盟]]


text:
# 潘素
潘素（1915年2月28日—1992年4月16日），字慧素，江苏吳縣（今苏州市）人，清朝状元宰相潘世恩后代。中国山水画家，第六、七届全国政协委员。张伯驹夫人。

title: 潘素

wikitext:
'''潘素'''（{{bd|1915年|2月28日|1992年4月16日}}），[[表字|字]]'''慧素'''，[[江蘇省 (中華民國)|江苏]][[吳縣]]（今[[苏州市]]）人，清朝状元宰相[[潘世恩]]后代<ref>{{Cite web|title=“民国四公子”张伯驹初见潘素惊为天人|url=http://www.chinanews.com/cul/news/2009/08-11/1813770.shtml|accessdate=2020-03-13|work=中新网|archive-date=2012-11-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20121105014333/http://www.chinanews.com/cul/news/2009/08-11/1813770.shtml|dead-url=no}}</ref>。中国[[山水画]]家，第六、七届[[中國人民政治協商會議全國委員會|全国政协]]委员。[[张伯驹]]夫人<ref>{{Cite book|title=中国当代文化名人小传|author=伍杰主编; 崔运玺, 王伟华, 周昌喜副主编|publisher=辽宁人民出版社|year=1993|isbn=9787205022938|location=沈阳|pages=}}</ref><ref>{{Cite book|title=中华当代文化名人大辞典|author=张品兴, 殷登祥, 陈有进等主编|publisher=中国广播电视出版社|year=1992|isbn=9787504315137|location=北京|pages=}}</ref><ref>{{Cite book|title=中国当代艺术界名人录|author=中国名人研究院编; 异天, 戈德主编|publisher=社会科学文献出版社|year=1993|isbn=|location=北京|pages=}}</ref>。

== 参考资料 ==
{{reflist}}

{{北京中国画研究会}}
{{中国人物小作品}}

{{Authority control}}
{{DEFAULTSORT:Pan潘}}
[[Category:潘姓|Su]]
[[Category:苏州人]]
[[Category:中国画家]]
[[Category:中国美术家协会会员]]
[[Category:第六屆全國政協委員]]
[[Category:第七屆全國政協委員]]