text:
# Jeff Sarwer
Jeffrey William Sarwer (sinh ngày 14 tháng 5 năm 1978) là một cựu thần đồng cờ vua nhí người Canada gốc Phần Lan (Đa quốc tịch),với tài năng cờ vua và tính cách lôi cuốn của mình, anh trở thành một nhân vật nổi tiếng trên các phương tiện truyền thông. Sự nghiệp cờ vua và lối sống không theo khuôn mẫu của gia đình của anh đã là trở thành đề tài của nhiều bài báo và chương trình truyền hình.
Hai điểm nổi trội nhất từ Jeff Sarwer chính là phong cách chơi tấn công thường được so sánh với Bobby Fischer, (người đã tạo ra luật cờ :”Fischer" hay “cờ 960”) và trận cờ hòa giữa anh bởi một kỳ thủ trẻ tài năng khác là Joshua Waitzkin, chính là niềm cảm hứng cho phút cao trào trong bộ phim "Searching for Bobby Fischer" hay với tựa Tiếng Việt là “Ván cờ ngây thơ” ra mắt năm 1993.
Sarwer đã giành chức vô địch Giải cờ vua trẻ thế giới dưới 10 tuổi tại Puerto Rico vào năm 1986, với vai trò làm đại diện cho Canada.
Khi Sarwer 8 tuổi, nhiều người tin rằng anh là một trong những thần đồng mạnh nhất trong lịch sử cờ vua. Allen Kaufman, giám đốc Quỹ Cờ vua Mỹ, đã nói, "Jeff ở tuổi 9 đã mạnh hơn Bobby ở tuổi 11". Bruce Pandolfini nhận xét: "Trong số hàng nghìn đứa trẻ tôi đã dạy, Jeff chắc chắn là kỳ thủ trẻ tài năng nhất mà tôi từng thấy.”

## Khởi đầu sự nghiệp
Jeffrey Sarwer sinh ra tại Kingston, Ontario, có mẹ là người Phần Lan và cha là người Canada, Sarwer đã học luật cờ vua khi lên 4 tuổi từ chị gái 6 tuổi của mình, Julia. Đến khi lên 6, anh bắt đầu chơi tại Câu lạc bộ Cờ vua Manhattan, một trong những câu lạc bộ cờ vua danh tiếng nhất thế giới vào thời điểm đó. Bruce Pandolfini, quản lý của câu lạc bộ, ấn tượng với hai chị em và đã trao tặng anh cùng chị gái thẻ thành viên suốt đời miễn phí, một đặc quyền thường chỉ dành cho các đại kiện tướng.
Sarwer thường thu hút đám đông lớn bằng cách chơi cùng lúc với 40 người, được gọi là Cờ đồng loạt, vào mỗi Ngày Canada từ khi lên 7 tại Đồi Quốc hội ở Ottawa. Anh cũng thường xuất hiện và chơi Cờ nhanh tại Công viên Washington Square ở Thành phố New York, nơi nhiều người tập trung để xem các ván đấu của anh.

## Đời sống truyền thông
Khi lên 7 tuổi, niềm đam mê cờ vua của Sarwer đã thu hút sự chú ý của Đại kiện tướng Edmar Mednis và ông đã mời Sarwer tham gia phân tích Trận đấu Vô địch Thế giới năm 1986 giữa Kasparov và Karpov trên PBS. Sarwer và chị gái Julia (cũng là nhà vô địch thế giới dành cho trẻ em gái dưới 10 tuổi) tiếp tục làm điều này cho trận tái đấu vào năm 1987. Sau đó, Jeff và Julia trở nên nổi tiếng trong giới truyền thông và xuất hiện trên nhiều chương trình trò chuyện, đồng thời là chủ đề của một bộ phim tài liệu.
Các tạp chí như GQ (Gentlemen's Quarterly) và Sports Illustrated đã viết bài về Sarwer và gia đình, thường nhấn mạnh lối sống kỳ lạ của họ và đặt câu hỏi về sự an toàn cũng như sự nghiệp cờ vua của Sarwer dưới sự chăm sóc của cha mình.

## Bài viết trên Vanity Fair
Cha của Jeff không cho phép anh tiếp tục sự nghiệp cờ vua của mình khi rõ ràng rằng ông sẽ không thể toàn quyền kiểm soát cuộc sống của Jeff. Ông đã chuyển gia đình rời khỏi Thành phố New York và gặp rắc rối với Hiệp hội Trợ giúp Trẻ em Ontario. Một bài báo nổi bật trên tạp chí Vanity Fair của John Colapinto đã chi tiết hóa việc lạm dụng trẻ em đối với Jeff và Julia, khiến Hiệp hội Trợ giúp Trẻ em phải đưa anh và chị gái vào sự bảo vệ.
Jeff và Julia đã chạy trốn khỏi sự bảo vệ của Hiệp hội trở về với cha mình và trốn tránh các cơ quan chức năng để không bị đưa vào sự giám hộ lần nữa. Gia đình Sarwer có lối sống khác thường, người cha nghiêm khắc và bạo hành muốn Jeff và Julia tránh xa nền giáo dục truyền thống, anh và gia đình từng sống ở nhiều quốc gia khác nhau và quen với cuộc sống du mục.

## Searching For Bobby Fischer
Bộ phim "Searching for Bobby Fischer" hay với tựa Việt là “Ván cờ ngây thơ”được ra mắt năm 1993 và Sarwer được miêu tả dưới nhân vật  tên "Jonathan Poe".  Trong trận đấu cuối cùng của phim, Poe từ chối đề nghị hòa và cuối cùng thua cuộc. Thực tế, Sarwer đã từ chối đề nghị hòa của Josh Waitzkin, dù sao ván đấu kết thúc với kết quả hòa (do không đủ quân để chiếu hết cờ) sau vài nước cờ nữa. Theo luật tie-break hay phá vỡ thế cân bằng của giải đấu cờ, Waitzkin được xác định là đã gặp những đối thủ thách thức hơn trong suốt cuộc thi và được trao giải nhất, nhưng họ được tuyên bố là cùng giữ chức vô địch giải Tiểu học Hoa Kỳ. Thời điểm trận đấu diễn ra, Sarwer mới 7 tuổi và Waitzkin 9 tuổi.
Kỳ phổ của Sarwer vs. Waitzkin, trận đấu cờ năm 1986
1.d4 Nf6 2.c4 g6 3.Nc3 Bg7 4.e4 d6 5.f4 0-0 6.Nf3 Nbd7 7.e5 Ne8 8.Bd3 c5 9.dxc5 Nxc5 10.Bc2 a5 11.0-0 b6 12.Be3 Bb7 13.Qd4 dxe5 14.Nxe5 Qxd4 15.Bxd4 Rd8 16.Bxc5 bxc5 17.Na4 Bxe5 18.fxe5 Rd2 19.Rf2 Rxf2 20.Kxf2 f6 21.e6 Nd6 22.Nxc5 Rc8 23.Nxb7 Nxb7 24.b3 Nc5 25.Re1 Rc6 26.Be4 Ra6 27.Bc2 Rxe6 28.Rxe6 Nxe6 29.Ke3 Kf8 30.Ke4 Ke8 31.g3 Kd7 32.Kd5 f5 33.a3 h6 34.b4 axb4 35.axb4 Nc7+ 36.Kc5 e5 37.Ba4+ Kc8 38.Bc6 e4 39.b5 e3 40.Bf3 Ne6+ 41.Kd5 Ng5 42.Be2 Kc7 43.Ke5 Ne4 44.Kd4 Kd6 45.Kxe3 Kc5 46.g4 Nd6 47.Kf4 g5+ 48.Ke5 fxg4 49.Kf6 g3 50.hxg3 Ne4+ 51.Kg6 Nxg3 52.Bd3 Nh1 53.Kxh6 g4 54.Kg5 g3 55.Be4 Nf2 56.Bd5 Nd1 57.Kf4 Nc3 58.Bc6 Ne2+ 59.Kf3 Nd4+ 60.Kxg3 Nxc6 61.bxc6 Kxc6 62.Kf3 Kc5 63.Ke3 Kxc4 ½–½.

## Tái xuất
Sau khi biến mất ở tuổi rất trẻ, nhiều người nghĩ rằng Sarwer sẽ không xuất hiện lại trong làng cờ vua nữa. Vào tháng 9 năm 2007, anh trở lại đấu trường cờ vua, dường như không có sự tập luyện và tham gia một giải đấu bán nhanh 30 phút tại lâu đài Malbork ở Ba Lan. Điều thú vị là  trước đó, Jeff luôn chơi dưới biệt danh Ray Philips, lần thi đấu tại Malbork là lần anh chơi dước tên thật của mình. Sarwer đã giành hạng ba với tỉ số 7/9 trong một nhóm 86 người chơi bao gồm bốn kiện tướng tối cao. Đáng tiếc anh ấy không sở hữu vị trí hạng cờ vua đang hoạt động nên anh ấy được xếp Elo tạm thời là 2250 FIDE nhưng dường như sức cờ thi đấu vượt trội hơn so với mức đó. Vào tháng 1 năm 2010, Sarwer đã có một cuộc phỏng vấn dài trên Chess Life Online, nói chi tiết về những trải nghiệm từ giải đấu đó và nói về cuộc sống hiện tại của mình tại Châu Âu. Vào tháng 8 năm 2010, Sarwer đã được đăng trên Tạp chí Sunday Times nói về phương pháp dạy dỗ của cha mình, về  sự nghiệp cờ vua và sự xuất hiện trở lại trước công chúng của bản thân. Sarwer nói rằng nếu anh quyết định đặt cờ vua làm ưu tiên hàng đầu với mục tiêu trở thành một kiện tướng tối cao trong giới cờ. "Điều đó sẽ đòi hỏi ít nhất hai năm để nghiên cứu và luyện tập chăm chỉ", anh nói, "đặc biệt là về mặt chuẩn bị cho phần mở màn" để đạt được mục tiêu đó.
Vào mùa hè năm 2015, Sarwer đã tham gia giải Shakkinet VI tại Phần Lan. Sarwer đã thắng 5/9, đủ để đạt tiêu chuẩn kiện tướng.

## Sự nghiệp Poker
Kể từ tháng 12 năm 2008, Sarwer đã tham gia vào Giải Poker Châu Âu. Anh đã có hai lần xuất hiện ở bàn chung kết và kiếm được khoảng 500,000 đô la. Vào tháng 2 năm 2010, tạp chí Bluff Europe đã đăng một bài báo về anh và sự nghiệp poker mới của mình. Anh được đại diện bởi công ty đại lý tay bài Poker Icons.

## Buổi phỏng vấn trên radio
Sarwer là chủ đề của chương trình The Interview trên BBC World Service vào ngày 19 tháng 12 năm 2010, trong đó anh trung thực kể lại cuộc đời và những trải nghiệm thơ ấu cùng mối quan hệ với cha bạo hành của mình. Anh cũng chia sẻ về những thành tựu đáng tự hào trong lĩnh vực bất động sản tại Mỹ khi anh ở độ tuổi 20 và sự nghiệp thành công hiện tại của mình trên đường đua poker chuyên nghiệp tại Châu Âu khi anh ở độ tuổi 30.
Jeff Sarwer là một nhân vật rất thú vị, với một cuộc đời đầy màu sắc và thành công trong nhiều lĩnh vực khác nhau. Từ một thần đồng cờ vua trở thành một người chơi poker chuyên nghiệp và sau đó là một nhà đầu tư bất động sản, anh đã chứng tỏ được sự đa tài và khả năng thích ứng đáng kinh ngạc.
1. ↑  "Jeff Sarwer", Wikipedia (bằng tiếng Anh), ngày 10 tháng 4 năm 2024, truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2024
2. ↑  VnExpress. "Bobby Fischer - Kỳ thủ lập dị - Báo VnExpress Thể thao". vnexpress.net. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2024.
3. ↑  "What happened to Jeff Sarwer? - Chess Forums". Chess.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2024.
4. ↑  Zaillian, Steven (ngày 11 tháng 8 năm 1993), Searching for Bobby Fischer (Biography, Drama, Sport), Joe Mantegna, Ben Kingsley, Max Pomeranc, Mirage Enterprises, truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2024
5. ↑  "Mọi khía cạnh của Jeff Sarwer". JohnnyBet. Truy cập ngày 7 tháng 6 năm 2024.[liên kết hỏng]

title: Jeff Sarwer

wikitext:
[[Tập tin:Jeff Sarwer cropped.JPG|nhỏ|Jeffrey William Sarwer]]
'''Jeffrey William Sarwe'''r (sinh ngày 14 tháng 5 năm 1978) là một cựu [[Thần đồng cờ vua|thần đồng cờ vua nhí]] người Canada gốc Phần Lan ([[Đa quốc tịch]]),với tài năng cờ vua và tính cách lôi cuốn của mình, anh trở thành một nhân vật nổi tiếng trên các phương tiện truyền thông. Sự nghiệp cờ vua và lối sống không theo khuôn mẫu của gia đình của anh đã là trở thành đề tài của nhiều bài báo và chương trình truyền hình.<ref>{{Chú thích|title=Jeff Sarwer|date=2024-04-10|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jeff_Sarwer&oldid=1218160333|work=Wikipedia|language=en|access-date=2024-06-07}}</ref>

Hai điểm nổi trội nhất từ Jeff Sarwer chính là phong cách chơi tấn công thường được so sánh với [[Bobby Fischer]], (người đã tạo ra luật cờ :”Fischer" hay “cờ 960”)<ref>{{Chú thích web|url=https://vnexpress.net/bobby-fischer-ky-thu-lap-di-3639633.html|tựa đề=Bobby Fischer - Kỳ thủ lập dị - Báo VnExpress Thể thao|họ=VnExpress|website=vnexpress.net|ngôn ngữ=vi|ngày truy cập=2024-06-07}}</ref> và trận cờ hòa giữa anh bởi một kỳ thủ trẻ tài năng khác là [[Joshua Waitzkin]], chính là niềm cảm hứng cho phút cao trào trong bộ phim "Searching for Bobby Fischer" hay với tựa Tiếng Việt là “Ván cờ ngây thơ” ra mắt năm 1993.

Sarwer đã giành chức vô địch [[Giải vô địch cờ vua trẻ thế giới|Giải cờ vua trẻ thế giới]] dưới 10 tuổi tại Puerto Rico vào năm 1986, với vai trò làm đại diện cho Canada.

Khi Sarwer 8 tuổi, nhiều người tin rằng anh là một trong những thần đồng mạnh nhất trong lịch sử cờ vua. Allen Kaufman, giám đốc Quỹ Cờ vua Mỹ, đã nói, "Jeff ở tuổi 9 đã mạnh hơn Bobby ở tuổi 11". Bruce Pandolfini nhận xét: "Trong số hàng nghìn đứa trẻ tôi đã dạy, Jeff chắc chắn là kỳ thủ trẻ tài năng nhất mà tôi từng thấy.”

== Khởi đầu sự nghiệp ==
Jeffrey Sarwer sinh ra tại Kingston, Ontario, có mẹ là [[người Phần Lan]] và cha là người Canada, Sarwer đã học luật [[cờ vua]] khi lên 4 tuổi từ chị gái 6 tuổi của mình, Julia. Đến khi lên 6, anh bắt đầu chơi tại Câu lạc bộ Cờ vua Manhattan, một trong những câu lạc bộ cờ vua danh tiếng nhất thế giới vào thời điểm đó. Bruce Pandolfini, quản lý của câu lạc bộ, ấn tượng với hai chị em và đã trao tặng anh cùng chị gái thẻ thành viên suốt đời miễn phí, một đặc quyền thường chỉ dành cho các đại kiện tướng.

Sarwer thường thu hút đám đông lớn bằng cách chơi cùng lúc với 40 người, được gọi là Cờ đồng loạt, vào mỗi Ngày Canada từ khi lên 7 tại Đồi Quốc hội ở [[Ottawa]]. Anh cũng thường xuất hiện và chơi [[Cờ nhanh]] tại Công viên Washington Square ở Thành phố New York, nơi nhiều người tập trung để xem các ván đấu của anh.

== Đời sống truyền thông ==
Khi lên 7 tuổi, niềm đam mê cờ vua của Sarwer đã thu hút sự chú ý của Đại kiện tướng Edmar Mednis và ông đã mời Sarwer tham gia phân tích Trận đấu Vô địch Thế giới năm 1986 giữa Kasparov và Karpov trên PBS. Sarwer và chị gái Julia (cũng là nhà vô địch thế giới dành cho trẻ em gái dưới 10 tuổi) tiếp tục làm điều này cho trận tái đấu vào năm 1987. Sau đó, Jeff và Julia trở nên nổi tiếng trong giới truyền thông và xuất hiện trên nhiều chương trình trò chuyện, đồng thời là chủ đề của một bộ phim tài liệu.

Các tạp chí như [[GQ|GQ (''Gentlemen's Quarterly'']]'')'' và [[Sports Illustrated]] đã viết bài về Sarwer và gia đình, thường nhấn mạnh lối sống kỳ lạ của họ và đặt câu hỏi về sự an toàn cũng như sự nghiệp cờ vua của Sarwer dưới sự chăm sóc của cha mình.

== Bài viết trên Vanity Fair ==
Cha của Jeff không cho phép anh tiếp tục sự nghiệp cờ vua của mình khi rõ ràng rằng ông sẽ không thể toàn quyền kiểm soát cuộc sống của Jeff. Ông đã chuyển gia đình rời khỏi Thành phố New York và gặp rắc rối với Hiệp hội Trợ giúp Trẻ em Ontario. Một bài báo nổi bật trên tạp chí Vanity Fair của John Colapinto đã chi tiết hóa việc lạm dụng trẻ em đối với Jeff và Julia, khiến Hiệp hội Trợ giúp Trẻ em phải đưa anh và chị gái vào sự bảo vệ.

Jeff và Julia đã chạy trốn khỏi sự bảo vệ của Hiệp hội trở về với cha mình và trốn tránh các cơ quan chức năng để không bị đưa vào sự giám hộ lần nữa. Gia đình Sarwer có lối sống khác thường, người cha nghiêm khắc và bạo hành muốn Jeff và Julia tránh xa nền giáo dục truyền thống, anh và gia đình từng sống ở nhiều quốc gia khác nhau và quen với cuộc sống du mục.<ref>{{Chú thích web|url=https://www.chess.com/forum/view/general/what-happened-to-jeff-sarwer|tựa đề=What happened to Jeff Sarwer? - Chess Forums|website=Chess.com|ngôn ngữ=en-US|ngày truy cập=2024-06-07}}</ref>

== Searching For Bobby Fischer ==
Bộ phim "Searching for Bobby Fischer" hay với tựa Việt là “Ván cờ ngây thơ”được ra mắt năm 1993 và Sarwer được miêu tả dưới nhân vật  tên "Jonathan Poe". <ref>{{Chú thích|last=Zaillian|first=Steven|title=Searching for Bobby Fischer|date=1993-08-11|url=https://www.imdb.com/title/tt0108065/?ref_=nv_sr_srsg_4_tt_7_nm_0_q_searching%2520|type=Biography, Drama, Sport|others=Joe Mantegna, Ben Kingsley, Max Pomeranc|publisher=Mirage Enterprises|access-date=2024-06-07}}</ref> Trong trận đấu cuối cùng của phim, Poe từ chối đề nghị [[Hòa (cờ vua)|hòa]] và cuối cùng thua cuộc. Thực tế, Sarwer đã từ chối đề nghị hòa của Josh Waitzkin, dù sao ván đấu kết thúc với kết quả hòa (do không đủ quân để chiếu hết cờ) sau vài nước cờ nữa. Theo luật tie-break hay phá vỡ thế cân bằng của giải đấu cờ, Waitzkin được xác định là đã gặp những đối thủ thách thức hơn trong suốt cuộc thi và được trao giải nhất, nhưng họ được tuyên bố là cùng giữ chức vô địch giải Tiểu học Hoa Kỳ. Thời điểm trận đấu diễn ra, Sarwer mới 7 tuổi và Waitzkin 9 tuổi.

Kỳ phổ của Sarwer vs. Waitzkin, trận đấu cờ năm 1986

1.d4 Nf6 2.c4 g6 3.Nc3 Bg7 4.e4 d6 5.f4 0-0 6.Nf3 Nbd7 7.e5 Ne8 8.Bd3 c5 9.dxc5 Nxc5 10.Bc2 a5 11.0-0 b6 12.Be3 Bb7 13.Qd4 dxe5 14.Nxe5 Qxd4 15.Bxd4 Rd8 16.Bxc5 bxc5 17.Na4 Bxe5 18.fxe5 Rd2 19.Rf2 Rxf2 20.Kxf2 f6 21.e6 Nd6 22.Nxc5 Rc8 23.Nxb7 Nxb7 24.b3 Nc5 25.Re1 Rc6 26.Be4 Ra6 27.Bc2 Rxe6 28.Rxe6 Nxe6 29.Ke3 Kf8 30.Ke4 Ke8 31.g3 Kd7 32.Kd5 f5 33.a3 h6 34.b4 axb4 35.axb4 Nc7+ 36.Kc5 e5 37.Ba4+ Kc8 38.Bc6 e4 39.b5 e3 40.Bf3 Ne6+ 41.Kd5 Ng5 42.Be2 Kc7 43.Ke5 Ne4 44.Kd4 Kd6 45.Kxe3 Kc5 46.g4 Nd6 47.Kf4 g5+ 48.Ke5 fxg4 49.Kf6 g3 50.hxg3 Ne4+ 51.Kg6 Nxg3 52.Bd3 Nh1 53.Kxh6 g4 54.Kg5 g3 55.Be4 Nf2 56.Bd5 Nd1 57.Kf4 Nc3 58.Bc6 Ne2+ 59.Kf3 Nd4+ 60.Kxg3 Nxc6 61.bxc6 Kxc6 62.Kf3 Kc5 63.Ke3 Kxc4 [[Ký hiệu cờ vua đại số|½–½]]''.''

== Tái xuất ==
Sau khi biến mất ở tuổi rất trẻ, nhiều người nghĩ rằng Sarwer sẽ không xuất hiện lại trong làng cờ vua nữa. Vào tháng 9 năm 2007, anh trở lại đấu trường cờ vua, dường như không có sự tập luyện và tham gia một [[Cờ nhanh|giải đấu bán nhanh]] 30 phút tại lâu đài Malbork ở Ba Lan. Điều thú vị là  trước đó, Jeff luôn chơi dưới biệt danh Ray Philips, lần thi đấu tại Malbork là lần anh chơi dước tên thật của mình. Sarwer đã giành hạng ba với tỉ số 7/9 trong một nhóm 86 người chơi bao gồm bốn kiện tướng tối cao. Đáng tiếc anh ấy không sở hữu vị trí hạng cờ vua đang hoạt động nên anh ấy được xếp [[Hệ thống đánh giá Elo|Elo]] tạm thời là 2250 [[FIDE]] nhưng dường như sức cờ thi đấu vượt trội hơn so với mức đó. Vào tháng 1 năm 2010, Sarwer đã có một cuộc phỏng vấn dài trên Chess Life Online, nói chi tiết về những trải nghiệm từ giải đấu đó và nói về cuộc sống hiện tại của mình tại Châu Âu. Vào tháng 8 năm 2010, Sarwer đã được đăng trên Tạp chí Sunday Times nói về phương pháp dạy dỗ của cha mình, về  sự nghiệp cờ vua và sự xuất hiện trở lại trước công chúng của bản thân. Sarwer nói rằng nếu anh quyết định đặt cờ vua làm ưu tiên hàng đầu với mục tiêu trở thành một kiện tướng tối cao trong giới cờ. "Điều đó sẽ đòi hỏi ít nhất hai năm để nghiên cứu và luyện tập chăm chỉ", anh nói, "đặc biệt là về mặt chuẩn bị cho phần mở màn" để đạt được mục tiêu đó.<ref>{{Chú thích web|url=https://www.johnnybahis.net/moi-khia-canh-cua-jeff-sarwer|tựa đề=Mọi khía cạnh của Jeff Sarwer|website=JohnnyBet|ngôn ngữ=vi-VN|ngày truy cập=2024-06-07}}{{Liên kết hỏng|date=2025-03-26 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>

Vào mùa hè năm 2015, Sarwer đã tham gia giải Shakkinet VI tại Phần Lan. Sarwer đã thắng 5/9, đủ để đạt tiêu chuẩn kiện tướng.

== Sự nghiệp Poker ==
Kể từ tháng 12 năm 2008, Sarwer đã tham gia vào Giải Poker Châu Âu. Anh đã có hai lần xuất hiện ở bàn chung kết và kiếm được khoảng 500,000 đô la. Vào tháng 2 năm 2010, tạp chí Bluff Europe đã đăng một bài báo về anh và sự nghiệp poker mới của mình. Anh được đại diện bởi công ty đại lý tay bài Poker Icons.

== Buổi phỏng vấn trên radio ==
Sarwer là chủ đề của chương trình The Interview trên [[BBC World Service]] vào ngày 19 tháng 12 năm 2010, trong đó anh trung thực kể lại cuộc đời và những trải nghiệm thơ ấu cùng mối quan hệ với cha bạo hành của mình. Anh cũng chia sẻ về những thành tựu đáng tự hào trong lĩnh vực bất động sản tại Mỹ khi anh ở độ tuổi 20 và sự nghiệp thành công hiện tại của mình trên đường đua poker chuyên nghiệp tại Châu Âu khi anh ở độ tuổi 30.

Jeff Sarwer là một nhân vật rất thú vị, với một cuộc đời đầy màu sắc và thành công trong nhiều lĩnh vực khác nhau. Từ một thần đồng cờ vua trở thành một người chơi poker chuyên nghiệp và sau đó là một nhà đầu tư bất động sản, anh đã chứng tỏ được sự đa tài và khả năng thích ứng đáng kinh ngạc.


text:
# Thiếu niên tứ đại danh bổ (phim truyền hình 2015)
Thiếu niên tứ đại danh bổ (tên tiếng Trung: 少年四大名捕, tên tiếng Anh: The Four) là bộ phim võ thuật cổ trang của Trung Quốc được sản xuất năm 2015 và công chiếu cùng năm. Dựa trên cuốn tiểu thuyết Tứ đại danh bổ của nhà văn Ôn Thụy An, bộ phim kể về 4 bổ khoái gồm Lãnh Huyết, Vô Tình, Truy Mệnh và Thiết Thủ cùng nhau chống lại kẻ ác. Phim được đạo diễn bởi Lương Thắng Quyền và Hoàng Tuấn Văn, cùng với sự tham gia của các diễn viên gồm Trương Hàn, Hà Thịnh Minh, Dương Dương, Trần Vỹ Đình, Mao Tử Tuấn, Trương Quân Ninh.

## Nội dung chính
Thiếu niên tứ đại danh bổ được làm lại từ phiên bản 2008. Điểm khác biệt là nhân vật An Thế Cảnh (Hà Thịnh Minh đóng) được nâng lên thành nhân vật chính để đối đầu với 4 chàng trai của tứ đại danh bổ. Cải biên từ tiểu thuyết võ hiệp cùng tên của Ôn Thụy An, kể về bộ tứ anh hùng người nào cũng có khả năng đặc biệt hơn người: Lãnh Huyết (Trương Hàn đóng) hóa sói, Vô Tình (Dương Dương đóng) có khả năng dùng ý nghĩ biến thành ám khí giết người, Thiết Thủ (Mao Tử Tuấn đóng) thân thể kim cương bất hoại, Truy Mệnh (Trần Vỹ Đình đóng) cước bộ biến hóa thần sầu. Mỗi người một thế mạnh, một tính cách nhưng họ có điểm chung là rất anh dũng và trung thành. Bốn người họ, 4 tính cách, dưới sự thu nhận và dẫn dắt của Gia Cát Chính Ngã, người đứng đầu Ty Thần Bổ, đã được phong làm Tứ đại bổ khoái, trừ gian phá án và lập được không ít công lao cho triều đình...

## Nhân vật
- Gia Cát Tiểu Hoa (Gia Cát tiên sinh/ Gia Cát Chính Ngã)

Gia Cát tiên sinh xuất thân từ môn võ chính phái Tự Tại môn, là ân sư của Tứ đại danh bộ. Tuy nhiên cả bốn người gọi ông là "thế thúc" thay cho sư phụ, vì đệ tử đầu tiên của ông là Thanh Mai Trúc đã phản bội sư môn chạy theo phe của Sái Kinh, khiến ông thề không nhận ai làm đồ đệ. Gia Cát còn là đương kim thái phó, chưởng quản triều đình lục bộ, lão sư của hoàng thượng, tổng giáo đầu của 80 vạn cấm vệ quân, là người chỉ đứng sau hoàng thượng. Ông tính cách quang minh lỗi lạc, vì quốc vì dân, trí tuệ siêu phàm, một thân võ công quán tuyệt thiên hạ. Dù đã ngoài 80, nhưng vì nhìn cảnh giang sơn Đại Tống loạn lạc nên Gia Cát vẫn phụ tá hoàng thượng, lãnh đạo Tứ đại danh bộ duy trì phép nước. Tứ kiếm đồng Gồm bốn đứa trẻ, Kim Kiếm, Ngân Kiếm, Thiết Kiếm, Đồng Kiếm. Vốn là cô nhi được Gia Cát tiên sinh nhận về nuôi, được Vô Tình dạy dỗ cả văn và võ. Trong tiểu thuyết gốc Tứ kiếm đồng có nhiệm vụ khênh chiếc kiệu của Vô Tình.
- Tứ đại danh bộ:
- Vô Tình

Là đại sư huynh trong Tứ đại danh bộ, tên thật là Thịnh Nhai Dư, tuổi nhỏ nhưng do nhập môn đầu tiên nên được xếp trên cùng. Hồi nhỏ gặp nạn 13 sát thủ giết sạch cả nhà, mình chàng sống sót do được Gia Cát tiên sinh cứu giúp. Tuy nhiên kinh mạch bị chấn đoạn, hai chân của chàng bị phế, phải ngồi xe lăn cả đời, không thể tu luyện nội công. Dù vậy Vô Tình vẫn không mất đi ý chí, chàng càng nỗ lực học tập, nhờ vậy có học vấn uyên bác, tinh thông từ kì môn độn giáp đến kế sách chiến trường. Ngoài ra, ý chí kiên cường còn giúp Vô Tình luyện thành thuật ám khí, thủ pháp xuất thần nhập hóa, độc bộ thiên hạ, được tôn xưng "vua ám khí", hơn nữa còn tự luyện nên một trường phái khinh công riêng, giúp chàng không bị chướng ngại vật làm ảnh hưởng. Khi Vô Tình đối phó ác phạm, xuất thủ tuyệt không lưu tình, bởi vậy mà có danh hiệu. Bề ngoài tàn tật, tính cách quái gở, gương mặt lạnh lùng như tuyết, kì thực Vô Tình là người rất hữu tình, thường bị tình cảm chi phối làm mất tập trung. Vô Tình có trí tuệ kinh nhân, xứng đáng lãnh đạo Tứ đại danh bộ, sử dụng ám khí cũng không bao giờ tẩm độc, gọi là Vô Tình Minh Khí.
- Thiết Thủ

Nhị sư huynh trong Tứ đại danh bộ, tên thật Thiết Du Hạ. Tuổi hơn Vô Tình và Lãnh Huyết, kém Truy Mệnh. Trước khi gặp Gia Cát tiên sinh đã là bộ đầu có tiếng, sau được ân sư nhận vào Thần hầu phủ. Tính tình ôn hòa chính trực, lòng dạ quang minh. Kinh nghiệm giang hồ rất phong phú, nội lực đã tu luyện đến lô hỏa thuần thanh. Song chưởng cứng như thép, đao thương bất nhập, bách độc bất xâm. Võ công của chàng là từ ông ngoại truyền cho, có tên Thiết thủ hung quyền, khi kết hợp với nội lực đạt đến đỉnh cao là Sát dã thần công. Năm 28 tuổi lại luyện được môn võ mà Gia Cát tiên sinh cũng không đạt thành - Nhất dĩ quán chi thần công.
- Truy Mệnh

Tam sư huynh trong Tứ đại danh bộ, nguyên danh Thôi Lược Thương, là người lớn tuổi nhất trong bốn bộ đầu. Khi mới sinh đã ốm yếu, nên mang tên là "Nội Thương", sau này đọc chệch thành "Lược Thương", khi lên 5 cha mẹ đã mất sớm, kể từ đó lưu lạc giang hồ. Chàng am hiểu thoái pháp, ra chân tốc độ và lực lượng đều cường đại. Nhờ sức của đôi chân vô song, khinh công Truy Mệnh đứng đầu thiên hạ, thuật truy tìm cũng vào hạng nhất. Truy Mệnh yêu rượu như mạng, uống càng nhiều càng tỉnh, cước pháp càng tinh thuần, chưa bao giờ vì say mà bỏ lỡ phạm nhân. Rượu cũng là vũ khí của chàng, khi uống vào người có thể phun ra làm ám khí, lực rất mạnh, đã từng cứu mạng Truy Mệnh vài lần. Do chàng phá án chưa hề thất thủ, vô luận kẻ thù tinh quái đến đâu cũng bị bắt trở về, nhờ vậy mang danh "Truy Mệnh", còn bản thân chàng dường như cũng đã quên mất tên thật của mình.
- Lãnh Huyết

Tứ sư đệ trong Tứ đại danh bộ, tên Lãnh Lăng Khí, tuổi nhỏ nhất và nhập môn muộn nhất trong bốn người. Vẻ ngoài đặc trưng bởi mái tóc màu xanh thừa hưởng từ gia tộc, khi cả gia đình gặp đại họa Lãng Khí vẫn còn nằm nôi, may sống sót nhờ uống sữa sói. Vì sống chung với sói nên chàng không hiểu nhiều về thế sự giang hồ, cũng như ứng xử tình cảm. Lãnh Huyết giỏi kiếm pháp, tính cách cứng rắn, lâm trận không lùi, gặp mạnh càng mạnh, càng thụ thương càng dũng cảm. Chàng cầm 1 thanh nhuyễn kiếm không có bao mang tên Ám Hồn, sở học mang tên Tứ thập cửu lộ vô danh kiếm pháp, đường kiếm có 49 chiêu nhưng không có tên, chỉ hướng tới 4 chữ nhanh, hiểm, chuẩn, mạnh.
- Võ lâm tứ đại thế gia
- Đông bảo - Chấn Thiên Bảo

Đông bảo chủ Hoàng Thiên Tinh, tuổi đã 60 nhưng nội lực vô cùng mạnh, kim đao vô địch. Thần thái nghiêm nghị, không giận mà uy.
- Nam trại - Thanh Thiên Trại

Nam trại chủ Ân Thừa Phong, thừa hưởng cơ nghiệp từ nghĩa phụ Ngũ Thái Tuế. Chàng có vợ là con gái nghĩa phụ, Ngũ Thái Vân. Võ công toàn tài, vũ khí sử dụng là Thập trượng hoàng lăng (bản gốc dùng kiếm)
- Tây trấn - Phục Tê Trấn

Tây trấn chủ Lam Nguyên Sơn, sở hữu võ công riêng mang tên Đại phong vân thủ. Thê tử là Hoắc Ngân Tiên, vốn vô môn vô phái, nhưng trong manhua được hư cấu thành một trong Đường môn thất sát - Đường Mị.
- Bắc thành - Vũ Dương Thành

Bắc thành chủ Chu Bạch Vũ, tu luyện cả nội lực và kiếm thuật tinh xảo. Thê tử là "tiên tử nữ hiệp" Bạch Hân Như.
- Thập tam sát thủ

Là 13 kẻ đã gây ra thảm cảnh cho Thịnh gia. Đứng đầu 13 người là Tư Mã Hoang Phần, nhưng lãnh đạo thực sự là Tả Võ Vương. Hắn ta tâu hoàng thượng cất nhắc Gia Cát tiên sinh lên chức tổng giáo đầu hòng lợi dụng. Nhưng sau khi nhận ra ý đồ không thành thì Tả Võ Vương muốn tiêu diệt Thần hầu phủ. Hắn dùng 13 sát thủ muốn lập 1 kế hoạch cuối cùng nhằm cướp ngôi vua. Danh sách 13 sát thủ:
"Tây Môn trang chủ" Tây Môn Khánh, "Âu Dương cốc chủ" Âu Dương Đại, "Độc thủ trạng nguyên" Võ Thắng Tây, "Lạt thủ thư sinh" Võ Thắng Đông, "Phật khẩu xà tâm, thiết tán tú tài" Trương Hư Ngạo, "Đại thủ ấn kim cương" Quan Hải Minh, "Nhất đao thiên lý" Mạc Tam Cấp Cấp, "Vô đao tẩu" Lãnh Liễu Bình, "Thập nhị liên hoàn ổ" Tư Mã Hoang Phần, "Độc liên hoa" Đỗ Liên, "Trường ti kim viên" Độc Cô Uy, "Thổ hành tôn" Tôn Bất Cung, "Ma đầu" Tiết Hồ Bi
- Thục trung Đường môn

Đường môn vốn là một tổ chức hư cấu. Trong các tiểu thuyết võ hiệp của các tác giả khác, đây chỉ là một gia tộc chuyên hành nghề ám sát, nhưng Ôn Thụy An lại đưa lên thành một thế lực khuynh đảo giang hồ.
- "Cửu mệnh tổng quản" Đường Thất Kinh

Là tổng quản Tập gia trang (phần "Toái Mộng đao"). Tướng mạo, khí phái không có gì đặc biệt, tuy nhiên lại là đệ nhất cao thủ. Bề ngoài là một con người tài cao vọng trọng, đến bang hội, gia tộc nào làm tổng quản cũng đều nổi danh võ lâm (nên có tên Cửu mệnh tổng quản), tuy nhiên mục đích thực sự của y là biến bang hội đó thành tay chân của Đường môn, hoặc rút hết của cải của họ cho Đường tộc.
- Môn chủ Đường Thập Ngũ

Một nhân vật do Tư Đồ Kiếm Kiều sáng tạo. Võ công và trí tuệ đều đứng đầu thiên hạ, không ai sánh bằng. Y lấy tên là Thập Ngũ để ám chỉ cứ 15 năm y sẽ làm một việc kinh thiên động địa. Năm 15 tuổi y đã ám sát Hoàn Nhan Mạt Hạt (cha Hoàn Nhan A Cốt Đả - vua nước Kim sau này), đấu trí cũng như đấu lực đều vượt qua Gia Cát tiên sinh. Đến nay 29 tuổi, y quyết định tạo nên một sự kiện còn vĩ đại hơn nữa: đưa Đường môn ra thống lĩnh Trung Nguyên, không chỉ trở thành bang hội hùng mạnh nhất võ lâm, mà còn muốn xây dựng một vương triều hùng mạnh hơn Đường triều xưa kia.
- "Hữu mật sứ" Đường Thiên Trương

Sư phụ của Đường Thập Ngũ, vốn có trí tuệ và võ công siêu đẳng, nhưng do bất đắc chí nên ở ẩn. Sau này nhận ra Đường Thập Ngũ có tài năng xuất sắc nên truyền toàn bộ sở học cho y. Đường Thiên Trương là người có tài dịch dung giỏi nhất Đường môn. Tư Đồ Kiếm Kiều cho nhân vật này thành hung thủ trong phần Hội kinh sư.
- "Tứ đại hung đồ"

Là bốn người gồm Đường Thù, Triệu Hảo, Đồ Vãn, Yên Triệu. Bọn họ rất độc ác, không có việc ác nào mà Tứ đại hung đồ không làm được. Đường Thù sử dụng đao, Triệu Hảo thì là cây trượng to, Đồ Vãn là dùng dơi độc Yên Triệu dùng chùy.Về sau, Tứ đại hung đồ bị Tứ dại danh bổ đánh bại.

## Diễn viên
- Hà Thịnh Minh vai An Thế Cảnh
- Trương Hàn vai Lãnh Huyết
- Dương Dương vai Vô Tình
- Trần Vỹ Đình vai Truy Mệnh
- Mao Tử Tuấn vai Thiết Thủ
- Trương Quân Ninh vai Sở Ly Mạch/ Sở Ánh Tuyết
- Giả Thanh vai Cơ Dao Hoa
- Ngô Ánh Khiết vai Lăng Y Y
- Huỳnh Văn Hào vai Gia Cát Chính Ngã

wikiname: viwiki

in_language: vi

wikitext:
{{Infobox television
|show_name = Thiếu niên tứ đại danh bổ
 少年四大名捕
 The Four
|image = [[Tập tin:The four tv.jpg|280px]]
|caption = Poster của phim
|show_name_2 =
|genre = Cổ trang, Võ thuật, Tình cảm
|creator =
|developer =
|writer = [[Dương Lâm Ngạn]]
 [[Vương Chương]]
|director = [[Lương Thắng Quyền]]
 [[Hoàng Tuấn Văn]]
|based_on = {{Based on|''[[Tứ đại danh bổ]]''|[[Ôn Thụy An]]}}
|creative_director =
|presenter =
|starring = [[Trương Hàn (diễn viên)|Trương Hàn]]
[[Hà Thịnh Minh]]
[[Dương Dương (diễn viên)|Dương Dương]]
[[Trần Vỹ Đình]]
[[Mao Tử Tuấn]]
[[Trương Quân Ninh]]
[[Giả Thanh]]
[[Quỷ Quỷ|Ngô Ánh Khiết]]
|theme_music_composer =
|opentheme = Anh hùng trong gió
|endtheme =
|composer =
|country = Trung Quốc
|language = Quan Thoại
|num_seasons =
|num_episodes = 48 tập (đài Hồ Nam)
 44 tập (bản chính)
|list_episodes =
|executive_producer =
|producer =
|editor =
|location = Trung Quốc
|cinematography =
|camera =
|runtime = 45 phút/ tập
|company =
|distributor =
|channel =
|picture_format =
|audio_format =
|first_run = Trung Quốc
|first_aired = 5 tháng 10 năm 2015 - 30 tháng 11 năm 2015
|last_aired = present
|preceded_by =
|followed_by =
|related =
|website =
|production_website =
}}

'''''Thiếu niên tứ đại danh bổ''''' (tên tiếng Trung: 少年四大名捕, tên tiếng Anh: The Four) là bộ phim võ thuật cổ trang của Trung Quốc được sản xuất năm 2015 và công chiếu cùng năm. Dựa trên cuốn tiểu thuyết [[Tứ đại danh bổ]] của nhà văn [[Ôn Thụy An]], bộ phim kể về 4 bổ khoái gồm Lãnh Huyết, Vô Tình, Truy Mệnh và Thiết Thủ cùng nhau chống lại kẻ ác. Phim được đạo diễn bởi [[Lương Thắng Quyền]] và [[Hoàng Tuấn Văn]], cùng với sự tham gia của các diễn viên gồm [[Trương Hàn (diễn viên)|Trương Hàn]], [[Hà Thịnh Minh]], [[Dương Dương (diễn viên)|Dương Dương]], [[Trần Vỹ Đình]], [[Mao Tử Tuấn]], [[Trương Quân Ninh]].

== Nội dung chính ==

Thiếu niên tứ đại danh bổ được làm lại từ phiên bản 2008. Điểm khác biệt là nhân vật An Thế Cảnh ([[Hà Thịnh Minh]] đóng) được nâng lên thành nhân vật chính để đối đầu với 4 chàng trai của tứ đại danh bổ. Cải biên từ tiểu thuyết võ hiệp cùng tên của Ôn Thụy An, kể về bộ tứ anh hùng người nào cũng có khả năng đặc biệt hơn người: Lãnh Huyết ([[Trương Hàn (diễn viên)|Trương Hàn]] đóng) hóa sói, Vô Tình ([[Dương Dương (diễn viên)|Dương Dương]] đóng) có khả năng dùng ý nghĩ biến thành ám khí giết người, Thiết Thủ ([[Mao Tử Tuấn]] đóng) thân thể kim cương bất hoại, Truy Mệnh ([[Trần Vỹ Đình]] đóng) cước bộ biến hóa thần sầu. Mỗi người một thế mạnh, một tính cách nhưng họ có điểm chung là rất anh dũng và trung thành. Bốn người họ, 4 tính cách, dưới sự thu nhận và dẫn dắt của Gia Cát Chính Ngã, người đứng đầu Ty Thần Bổ, đã được phong làm Tứ đại bổ khoái, trừ gian phá án và lập được không ít công lao cho triều đình...

== Nhân vật ==

* Gia Cát Tiểu Hoa (Gia Cát tiên sinh/ Gia Cát Chính Ngã)

Gia Cát tiên sinh xuất thân từ môn võ chính phái Tự Tại môn, là ân sư của Tứ đại danh bộ. Tuy nhiên cả bốn người gọi ông là "thế thúc" thay cho sư phụ, vì đệ tử đầu tiên của ông là Thanh Mai Trúc đã phản bội sư môn chạy theo phe của Sái Kinh, khiến ông thề không nhận ai làm đồ đệ. Gia Cát còn là đương kim thái phó, chưởng quản triều đình lục bộ, lão sư của hoàng thượng, tổng giáo đầu của 80 vạn cấm vệ quân, là người chỉ đứng sau hoàng thượng. Ông tính cách quang minh lỗi lạc, vì quốc vì dân, trí tuệ siêu phàm, một thân võ công quán tuyệt thiên hạ. Dù đã ngoài 80, nhưng vì nhìn cảnh giang sơn Đại Tống loạn lạc nên Gia Cát vẫn phụ tá hoàng thượng, lãnh đạo Tứ đại danh bộ duy trì phép nước. Tứ kiếm đồng Gồm bốn đứa trẻ, Kim Kiếm, Ngân Kiếm, Thiết Kiếm, Đồng Kiếm. Vốn là cô nhi được Gia Cát tiên sinh nhận về nuôi, được Vô Tình dạy dỗ cả văn và võ. Trong tiểu thuyết gốc Tứ kiếm đồng có nhiệm vụ khênh chiếc kiệu của Vô Tình.

* '''Tứ đại danh bộ''':
* '''Vô Tình'''

Là đại sư huynh trong Tứ đại danh bộ, tên thật là Thịnh Nhai Dư, tuổi nhỏ nhưng do nhập môn đầu tiên nên được xếp trên cùng. Hồi nhỏ gặp nạn 13 sát thủ giết sạch cả nhà, mình chàng sống sót do được Gia Cát tiên sinh cứu giúp. Tuy nhiên kinh mạch bị chấn đoạn, hai chân của chàng bị phế, phải ngồi xe lăn cả đời, không thể tu luyện nội công. Dù vậy Vô Tình vẫn không mất đi ý chí, chàng càng nỗ lực học tập, nhờ vậy có học vấn uyên bác, tinh thông từ kì môn độn giáp đến kế sách chiến trường. Ngoài ra, ý chí kiên cường còn giúp Vô Tình luyện thành thuật ám khí, thủ pháp xuất thần nhập hóa, độc bộ thiên hạ, được tôn xưng "vua ám khí", hơn nữa còn tự luyện nên một trường phái khinh công riêng, giúp chàng không bị chướng ngại vật làm ảnh hưởng. Khi Vô Tình đối phó ác phạm, xuất thủ tuyệt không lưu tình, bởi vậy mà có danh hiệu. Bề ngoài tàn tật, tính cách quái gở, gương mặt lạnh lùng như tuyết, kì thực Vô Tình là người rất hữu tình, thường bị tình cảm chi phối làm mất tập trung. Vô Tình có trí tuệ kinh nhân, xứng đáng lãnh đạo Tứ đại danh bộ, sử dụng ám khí cũng không bao giờ tẩm độc, gọi là Vô Tình Minh Khí.

* '''Thiết Thủ'''

Nhị sư huynh trong Tứ đại danh bộ, tên thật Thiết Du Hạ. Tuổi hơn Vô Tình và Lãnh Huyết, kém Truy Mệnh. Trước khi gặp Gia Cát tiên sinh đã là bộ đầu có tiếng, sau được ân sư nhận vào Thần hầu phủ. Tính tình ôn hòa chính trực, lòng dạ quang minh. Kinh nghiệm giang hồ rất phong phú, nội lực đã tu luyện đến lô hỏa thuần thanh. Song chưởng cứng như thép, đao thương bất nhập, bách độc bất xâm. Võ công của chàng là từ ông ngoại truyền cho, có tên Thiết thủ hung quyền, khi kết hợp với nội lực đạt đến đỉnh cao là Sát dã thần công. Năm 28 tuổi lại luyện được môn võ mà Gia Cát tiên sinh cũng không đạt thành - Nhất dĩ quán chi thần công.

* '''Truy Mệnh'''

Tam sư huynh trong Tứ đại danh bộ, nguyên danh Thôi Lược Thương, là người lớn tuổi nhất trong bốn bộ đầu. Khi mới sinh đã ốm yếu, nên mang tên là "Nội Thương", sau này đọc chệch thành "Lược Thương", khi lên 5 cha mẹ đã mất sớm, kể từ đó lưu lạc giang hồ. Chàng am hiểu thoái pháp, ra chân tốc độ và lực lượng đều cường đại. Nhờ sức của đôi chân vô song, khinh công Truy Mệnh đứng đầu thiên hạ, thuật truy tìm cũng vào hạng nhất. Truy Mệnh yêu rượu như mạng, uống càng nhiều càng tỉnh, cước pháp càng tinh thuần, chưa bao giờ vì say mà bỏ lỡ phạm nhân. Rượu cũng là vũ khí của chàng, khi uống vào người có thể phun ra làm ám khí, lực rất mạnh, đã từng cứu mạng Truy Mệnh vài lần. Do chàng phá án chưa hề thất thủ, vô luận kẻ thù tinh quái đến đâu cũng bị bắt trở về, nhờ vậy mang danh "Truy Mệnh", còn bản thân chàng dường như cũng đã quên mất tên thật của mình.

* '''Lãnh Huyết'''

Tứ sư đệ trong Tứ đại danh bộ, tên Lãnh Lăng Khí, tuổi nhỏ nhất và nhập môn muộn nhất trong bốn người. Vẻ ngoài đặc trưng bởi mái tóc màu xanh thừa hưởng từ gia tộc, khi cả gia đình gặp đại họa Lãng Khí vẫn còn nằm nôi, may sống sót nhờ uống sữa sói. Vì sống chung với sói nên chàng không hiểu nhiều về thế sự giang hồ, cũng như ứng xử tình cảm. Lãnh Huyết giỏi kiếm pháp, tính cách cứng rắn, lâm trận không lùi, gặp mạnh càng mạnh, càng thụ thương càng dũng cảm. Chàng cầm 1 thanh nhuyễn kiếm không có bao mang tên Ám Hồn, sở học mang tên Tứ thập cửu lộ vô danh kiếm pháp, đường kiếm có 49 chiêu nhưng không có tên, chỉ hướng tới 4 chữ nhanh, hiểm, chuẩn, mạnh.

* '''Võ lâm tứ đại thế gia'''
* Đông bảo - Chấn Thiên Bảo

Đông bảo chủ Hoàng Thiên Tinh, tuổi đã 60 nhưng nội lực vô cùng mạnh, kim đao vô địch. Thần thái nghiêm nghị, không giận mà uy.

* Nam trại - Thanh Thiên Trại

Nam trại chủ Ân Thừa Phong, thừa hưởng cơ nghiệp từ nghĩa phụ Ngũ Thái Tuế. Chàng có vợ là con gái nghĩa phụ, Ngũ Thái Vân. Võ công toàn tài, vũ khí sử dụng là Thập trượng hoàng lăng (bản gốc dùng kiếm)

* Tây trấn - Phục Tê Trấn

Tây trấn chủ Lam Nguyên Sơn, sở hữu võ công riêng mang tên Đại phong vân thủ. Thê tử là Hoắc Ngân Tiên, vốn vô môn vô phái, nhưng trong manhua được hư cấu thành một trong Đường môn thất sát - Đường Mị.

* Bắc thành - Vũ Dương Thành

Bắc thành chủ Chu Bạch Vũ, tu luyện cả nội lực và kiếm thuật tinh xảo. Thê tử là "tiên tử nữ hiệp" Bạch Hân Như.

* '''Thập tam sát thủ'''

Là 13 kẻ đã gây ra thảm cảnh cho Thịnh gia. Đứng đầu 13 người là Tư Mã Hoang Phần, nhưng lãnh đạo thực sự là Tả Võ Vương. Hắn ta tâu hoàng thượng cất nhắc Gia Cát tiên sinh lên chức tổng giáo đầu hòng lợi dụng. Nhưng sau khi nhận ra ý đồ không thành thì Tả Võ Vương muốn tiêu diệt Thần hầu phủ. Hắn dùng 13 sát thủ muốn lập 1 kế hoạch cuối cùng nhằm cướp ngôi vua. Danh sách 13 sát thủ:

"Tây Môn trang chủ" Tây Môn Khánh, "Âu Dương cốc chủ" Âu Dương Đại, "Độc thủ trạng nguyên" Võ Thắng Tây, "Lạt thủ thư sinh" Võ Thắng Đông, "Phật khẩu xà tâm, thiết tán tú tài" Trương Hư Ngạo, "Đại thủ ấn kim cương" Quan Hải Minh, "Nhất đao thiên lý" Mạc Tam Cấp Cấp, "Vô đao tẩu" Lãnh Liễu Bình, "Thập nhị liên hoàn ổ" Tư Mã Hoang Phần, "Độc liên hoa" Đỗ Liên, "Trường ti kim viên" Độc Cô Uy, "Thổ hành tôn" Tôn Bất Cung, "Ma đầu" Tiết Hồ Bi

* '''Thục trung Đường môn'''

Đường môn vốn là một tổ chức hư cấu. Trong các tiểu thuyết võ hiệp của các tác giả khác, đây chỉ là một gia tộc chuyên hành nghề ám sát, nhưng Ôn Thụy An lại đưa lên thành một thế lực khuynh đảo giang hồ.

* "Cửu mệnh tổng quản" Đường Thất Kinh

Là tổng quản Tập gia trang (phần "Toái Mộng đao"). Tướng mạo, khí phái không có gì đặc biệt, tuy nhiên lại là đệ nhất cao thủ. Bề ngoài là một con người tài cao vọng trọng, đến bang hội, gia tộc nào làm tổng quản cũng đều nổi danh võ lâm (nên có tên Cửu mệnh tổng quản), tuy nhiên mục đích thực sự của y là biến bang hội đó thành tay chân của Đường môn, hoặc rút hết của cải của họ cho Đường tộc.

* Môn chủ Đường Thập Ngũ

Một nhân vật do Tư Đồ Kiếm Kiều sáng tạo. Võ công và trí tuệ đều đứng đầu thiên hạ, không ai sánh bằng. Y lấy tên là Thập Ngũ để ám chỉ cứ 15 năm y sẽ làm một việc kinh thiên động địa. Năm 15 tuổi y đã ám sát Hoàn Nhan Mạt Hạt (cha Hoàn Nhan A Cốt Đả - vua nước Kim sau này), đấu trí cũng như đấu lực đều vượt qua Gia Cát tiên sinh. Đến nay 29 tuổi, y quyết định tạo nên một sự kiện còn vĩ đại hơn nữa: đưa Đường môn ra thống lĩnh Trung Nguyên, không chỉ trở thành bang hội hùng mạnh nhất võ lâm, mà còn muốn xây dựng một vương triều hùng mạnh hơn Đường triều xưa kia.

* "Hữu mật sứ" Đường Thiên Trương

Sư phụ của Đường Thập Ngũ, vốn có trí tuệ và võ công siêu đẳng, nhưng do bất đắc chí nên ở ẩn. Sau này nhận ra Đường Thập Ngũ có tài năng xuất sắc nên truyền toàn bộ sở học cho y. Đường Thiên Trương là người có tài dịch dung giỏi nhất Đường môn. Tư Đồ Kiếm Kiều cho nhân vật này thành hung thủ trong phần Hội kinh sư.

* "Tứ đại hung đồ"

Là bốn người gồm Đường Thù, Triệu Hảo, Đồ Vãn, Yên Triệu. Bọn họ rất độc ác, không có việc ác nào mà Tứ đại hung đồ không làm được. Đường Thù sử dụng đao, Triệu Hảo thì là cây trượng to, Đồ Vãn là dùng dơi độc Yên Triệu dùng chùy.Về sau, Tứ đại hung đồ bị Tứ dại danh bổ đánh bại.
== Diễn viên ==

* [[Hà Thịnh Minh]] vai An Thế Cảnh
* [[Trương Hàn (diễn viên)|Trương Hàn]] vai Lãnh Huyết
* [[Dương Dương (diễn viên)|Dương Dương]] vai Vô Tình
* [[Trần Vỹ Đình]] vai Truy Mệnh
* [[Mao Tử Tuấn]] vai Thiết Thủ
* [[Trương Quân Ninh]] vai Sở Ly Mạch/ Sở Ánh Tuyết
* [[Giả Thanh]] vai Cơ Dao Hoa
* [[Quỷ Quỷ|Ngô Ánh Khiết]] vai Lăng Y Y
* [[Huỳnh Văn Hào]] vai Gia Cát Chính Ngã
==Tham khảo==
{{tham khảo}}

== Liên kết ngoài ==
{{Phim truyền hình Hồ Nam}}{{Phim cổ trang Trung Quốc năm 2015}}
[[Thể loại:Phim truyền hình Trung Quốc]]
[[Thể loại:Phim truyền hình võ hiệp Trung Quốc]]
[[Thể loại:Chương trình truyền hình tiếng Quan thoại]]

title: Thiếu niên tứ đại danh bổ · 少年四大名捕 · The Four

Thể loại: Cổ trang, Võ thuật, Tình cảm

Dựa trên: Tứ đại danh bổ · của Ôn Thụy An

Kịch bản: Dương Lâm Ngạn · Vương Chương

Đạo diễn: Lương Thắng Quyền · Hoàng Tuấn Văn

Diễn viên: Trương Hàn · Hà Thịnh Minh · Dương Dương · Trần Vỹ Đình · Mao Tử Tuấn · Trương Quân Ninh · Giả Thanh · Ngô Ánh Khiết

Nhạc dạo: Anh hùng trong gió

Quốc gia: Trung Quốc

Ngôn ngữ: Quan Thoại

Số tập: 48 tập (đài Hồ Nam) · 44 tập (bản chính)

title: Sản xuất

Địa điểm: Trung Quốc

Thời lượng: 45 phút/ tập

title: Trình chiếu

Quốc gia chiếu đầu tiên: Trung Quốc

Phát sóng: 5 tháng 10 năm 2015 - 30 tháng 11 năm 2015 – present


text:
# Eupithecia inquinata
Eupithecia inquinata là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.

title: Eupithecia inquinata

wikitext:
{{tiêu đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Eupithecia inquinata''
| image =
| image_caption =
| status =
| status_system =
| status_ref =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật Chân khớp|Arthropoda]]
| classis = [[Côn trùng|Insecta]]
| ordo = [[Bộ Cánh vẩy|Lepidoptera]]
| familia = [[Geometridae]]
| genus = ''[[Eupithecia]]''
| species = '''''E. inquinata'''''
| binomial = ''Eupithecia inquinata''
| binomial_authority = Fletcher D. S., 1950<ref>{{Chú thích web |url=http://www.taxapad.com/local.php?taxonidLC=82838474 |ngày truy cập=2014-07-05 |tựa đề=Taxapad |archive-date=2018-08-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180811031951/http://www.taxapad.com/local.php?taxonidLC=82838474 |url-status=dead }}</ref>
| synonyms =
}}
'''''Eupithecia inquinata''''' là một loài [[bướm đêm]] trong họ [[Geometridae]].<ref name = "COL">{{chú thích web |url= http://www.catalogueoflife.org/annual-checklist/2011/search/all/key/Eupithecia+inquinata/match/1|title= Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist.|access-date = ngày 24 tháng 9 năm 2012 |author= Bisby |first = F.A. |last2 = Roskov |first2 = Y.R. |last3 = Orrell |first3 = T.M. |last4 = Nicolson |first4 = D. |last5 = Paglinawan |first5 = L.E. |last6 = Bailly |first6 = N. |last7 = Kirk |first7 = P.M. |last8 = Bourgoin |first8 = T. |last9 = Baillargeon |first9= G. |last10 = Ouvrard |first10 = D.|year= 2011|publisher=Species 2000: Reading, UK.}}</ref>

==Chú thích==
{{Tham khảo}}

==Liên kết ngoài==
*{{Commoncats-inline|Eupithecia inquinata}}

{{wikispecies|Eupithecia inquinata}}

[[Thể loại:Eupithecia|I]]

{{Eupitheciini-stub}}

title: Phân loại khoa học

Giới (regnum): Animalia

Ngành (phylum): Arthropoda

Lớp (class): Insecta

Bộ (ordo): Lepidoptera

Họ (familia): Geometridae

Chi (genus): Eupithecia

Loài (species): E. inquinata

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Eupithecia inquinata · Fletcher D. S., 1950


text:
# Paracardiophorus kaszabi
Paracardiophorus kaszabi là một loài bọ cánh cứng trong họ Elateridae. Loài này được Gurjeva miêu tả khoa học năm 1968.

title: Paracardiophorus kaszabi

wikitext:
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Paracardiophorus kaszabi''
| image =
| image caption =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật Chân khớp|Arthropoda]]
| classis = [[Côn trùng|Insecta]]
| ordo = [[Bọ cánh cứng|Coleoptera]]
| familia = [[Họ Bổ củi|Elateridae]]
| genus = ''[[Paracardiophorus]]''
| species = '''''P. kaszabi'''''
| binomial = ''Paracardiophorus kaszabi''
| binomial_authority = Gurjeva, 1968
}}
'''''Paracardiophorus kaszabi''''' là một loài [[bọ cánh cứng]] trong họ [[Họ Bổ củi|Elateridae]]. Loài này được Gurjeva miêu tả khoa học năm 1968.<ref>[http://insects.tamu.edu/research/collection/hallan/test/Arthropoda/Insects/Coleoptera/Family/Elateridae.txt Elateridae] in [http://insects.tamu.edu/research/collection/hallan/test/Arthropoda/Insects/Coleoptera/Family/Coleoptera1.htm Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010]</ref>
==Chú thích==
{{Tham khảo|30em}}

==Tham khảo==
* {{wikispecies nội dòng}}

[[Thể loại:Paracardiophorus]]

{{Cardiophorinae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Bộ (ordo): Coleoptera

Họ (familia): Elateridae

Chi (genus): Paracardiophorus

Loài (species): P. kaszabi

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Paracardiophorus kaszabi · Gurjeva, 1968


text:
# Hydrovatus hornii
Hydrovatus hornii là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ nước. Loài này được Crotch miêu tả khoa học năm 1873.

title: Hydrovatus hornii

wikitext:
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Hydrovatus hornii''
| image =
| image caption =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật Chân khớp|Arthropoda]]
| classis = [[Côn trùng|Insecta]]
| ordo = [[Bọ cánh cứng|Coleoptera]]
| familia = [[Dytiscidae]]
| genus = ''[[Hydrovatus]]''
| species = '''''H. hornii'''''
| binomial = ''Hydrovatus hornii''
| binomial_authority = [[George Robert Crotch|Crotch]], 1873
}}
'''''Hydrovatus hornii''''' là một loài [[bọ cánh cứng]] trong [[họ Bọ nước]]. Loài này được Crotch miêu tả khoa học năm 1873.<ref>{{Reftabel|2010-Hallan|Dier}}</ref>
==Chú thích==
{{Tham khảo|30em}}

==Tham khảo==
* {{wikispecies nội dòng}}

[[Thể loại:Bọ nước]]
[[Thể loại:Hydrovatus]]

{{Hydroporinae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Họ (familia): Dytiscidae

Chi (genus): Hydrovatus

Loài (species): H. hornii

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Hydrovatus hornii · Crotch, 1873


text:
# Acalolepta bolanica
Acalolepta bolanica là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.

title: Acalolepta bolanica

wikitext:
{{tiêu đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Acalolepta bolanica''
| image =
| image_caption =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật Chân khớp|Arthropoda]]
| classis = [[Côn trùng|Insecta]]
| ordo = [[Bọ cánh cứng|Coleoptera]]
| subordo = [[Polyphaga]]
| superfamilia = [[Cerambycoidea]]
| familia = [[Họ Xén tóc|Cerambycidae]]
| genus = ''[[Acalolepta]]''
| species = '''''A. bolanica'''''
| binomial = ''Acalolepta bolanica''
| binomial_authority = (Aurivillius, 1925)
| synonyms =
}}
'''''Acalolepta bolanica''''' là một loài [[bọ cánh cứng]] trong họ [[Họ Xén tóc|Cerambycidae]].<ref name = "COL">{{chú thích web |url= http://www.catalogueoflife.org/annual-checklist/2011/search/all/key/Acalolepta+bolanica/match/1|title= Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist.|accessdate= ngày 24 tháng 9 năm 2012 |author= Bisby |first = F.A. |last2 = Roskov |first2 = Y.R. |last3 = Orrell |first3 = T.M. |last4 = Nicolson |first4 = D. |last5 = Paglinawan |first5 = L.E. |last6 = Bailly |first6 = N. |last7 = Kirk |first7 = P.M. |last8 = Bourgoin |first8 = T. |last9 = Baillargeon |first9= G. |last10 = Ouvrard |first10 = D.|year= 2011|publisher=Species 2000: Reading, UK.}}</ref>

==Chú thích==
{{Tham khảo}}

==Liên kết ngoài==
{{commonscat|Acalolepta bolanica}}

[[Thể loại:Acalolepta]]

{{Monochamini-stub}}

title: Phân loại khoa học

Phân bộ (subordo): Polyphaga

Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea

Họ (familia): Cerambycidae

Chi (genus): Acalolepta

Loài (species): A. bolanica

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Acalolepta bolanica · (Aurivillius, 1925)


text:
# Chrysolarentia severata
Chrysolarentia severata là một loài bướm đêm trong họ Geometridae. Chúng được tìm thấy ở Úc.

title: Chrysolarentia severata

wikitext:
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| image = Chrysolarentia severata.jpg
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật Chân khớp|Arthropoda]]
| classis = [[Côn trùng|Insecta]]
| ordo = [[Bộ Cánh vẩy|Lepidoptera]]
| familia = [[Geometridae]]
| subfamilia = [[Larentiinae]]
| genus = ''[[Chrysolarentia]]''
| species = '''''C. severata'''''
| binomial = ''Chrysolarentia severata''
| binomial_authority = [[Achille Guenée|Guenée]] (1857)
| synonyms = * ''Euphyia severata'' [[Achille Guenée|Guenée]] 1858
| name = ''Chrysolarentia severata''
}}
'''''Chrysolarentia severata''''' là một loài [[bướm đêm]] trong họ [[Geometridae]]. Chúng được tìm thấy ở [[Úc]].<ref name = "COL">{{Chú thích web |url= http://www.catalogueoflife.org/annual-checklist/2011/search/all/key/Euphyia+severata/match/1|tiêu đề= Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist.|ngày truy cập= ngày 24 tháng 9 năm 2012 |tác giả 1= Bisby |first = F.A. |last2 = Roskov |first2 = Y.R. |last3 = Orrell |first3 = T.M. |last4 = Nicolson |first4 = D. |last5 = Paglinawan |first5 = L.E. |last6 = Bailly |first6 = N. |last7 = Kirk |first7 = P.M. |last8 = Bourgoin |first8 = T. |last9 = Baillargeon |first9= G. |last10 = Ouvrard |first10 = D.|năm= 2011|nhà xuất bản=Species 2000: Reading, UK.}}</ref>

== Hình ảnh ==
<gallery>
Tập tin:Chrysolarentia severata (2881317311).jpg
Tập tin:Chrysolarentia severata (2882152870).jpg
Tập tin:Chrysolarentia severata (2982571757).jpg
Tập tin:Chrysolarentia severata (2983430532).jpg
</gallery>

==Chú thích==
{{Tham khảo|30em}}

==Tham khảo==
{{commons}}
{{wikispecies}}
* {{Chú thích web |tiêu đề= All-Leps:: Barcode of Life |url= http://www.lepbarcoding.org/species_images.php?campaign=aust&level=sub_family,species&type=CHRYSOLARENTIA,Chrysolarentia%20severata |ngày truy cập=ngày 30 tháng 12 năm 2008}} {{Dead link|date=October 2010|bot=H3llBot}}

[[Thể loại:Chrysolarentia|S]]
[[Thể loại:Bướm Úc]]
[[Thể loại:Euphyia|S]]
[[Thể loại:Bướm đêm được mô tả năm 1857]]
[[Thể loại:Bướm đêm Úc]]

{{Euphyiini-stub}}

title: Phân loại khoa học

Phân họ (subfamilia): Larentiinae

Chi (genus): Chrysolarentia

Loài (species): C. severata

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Chrysolarentia severata · Guenée (1857)

title: Danh pháp đồng nghĩa

Danh pháp đồng nghĩa: - Euphyia severata Guenée 1858


text:
# Ardisia rumphii
Ardisia rumphii là một loài thực vật có hoa trong họ Anh thảo. Loài này được Merr. mô tả khoa học đầu tiên năm 1916.

title: Ardisia rumphii

wikitext:
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Ardisia rumphii''
| status =
| status_system =
| status_ref =
| image =
| image_caption =
| regnum = [[Thực vật|Plantae]]
| unranked_divisio = [[Thực vật có hoa|Angiospermae]]
| unranked_classis = [[Thực vật hai lá mầm thật sự|Eudicots]]
| unranked_ordo = [[Nhánh Cúc|Asterids]]
| ordo = [[Bộ Thạch nam|Ericales]]
| familia = [[Họ Anh thảo|Primulaceae]]
| genus = ''[[Ardisia]]''
| species = '''''A. rumphii'''''
| binomial = ''Ardisia rumphii''
| binomial_authority = Merr., 1916
}}
'''''Ardisia rumphii''''' là một loài [[thực vật có hoa]] trong [[họ Anh thảo]]. Loài này được Merr. mô tả khoa học đầu tiên năm 1916.<ref>{{chú thích web|url=http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-2648687| title=''Ardisia rumphii''|accessdate=ngày 25 tháng 8 năm 2013| author=The Plant List | year =2010}}</ref>

==Chú thích==
{{tham khảo|30em}}
==Liên kết ngoài==
*{{commonscat-inline|Ardisia rumphii}}
*{{wikispecies-inline|Ardisia rumphii}}
*{{IPNI2|Ardisia rumphii|587549-1|accessdate=ngày 25 tháng 8 năm 2013}}

[[Thể loại:Chi Trọng đũa|R]]
[[Thể loại:Thực vật được mô tả năm 1916]]

{{Myrsinoideae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Giới (regnum): Plantae

(không phân hạng): Angiospermae Eudicots Asterids

Bộ (ordo): Ericales

Họ (familia): Primulaceae

Chi (genus): Ardisia

Loài (species): A. rumphii

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Ardisia rumphii · Merr., 1916


text:
# Hieracium subelatiforme
Hieracium subelatiforme là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được Omang mô tả khoa học đầu tiên năm 1910.

title: Hieracium subelatiforme

wikitext:
{{tiêu đề nghiêng}}
{{bảng phân loại
| name =''Hieracium subelatiforme''
| status =
| status_system =
| status_ref =
| image =
| image_caption=
| regnum = [[Thực vật|Plantae]]
| unranked_divisio = [[Thực vật có hoa|Angiospermae]]
| unranked_classis = [[Thực vật hai lá mầm thật sự|Eudicots]]
| ordo = [[Bộ Cúc|Asterales]]
| familia = [[Họ Cúc|Asteraceae]]
| genus = ''[[Hieracium]]''
| species = '''''H. subelatiforme'''''
| binomial = ''Hieracium subelatiforme''
| binomial_authority = Omang, 1910
}}
'''''Hieracium subelatiforme''''' là một loài [[thực vật có hoa]] trong [[họ Cúc]]. Loài này được Omang mô tả khoa học đầu tiên năm 1910.<ref>{{chú thích web|url=http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/gcc-112803| title=''Hieracium subelatiforme''|access-date =ngày 4 tháng 6 năm 2013| author=The Plant List | year =2010}}</ref>

==Chú thích==
{{tham khảo|30em}}

==Liên kết ngoài==
{{Thể loại Commons|Hieracium subelatiforme}}
{{Wikispecies|Hieracium subelatiforme}}

[[Thể loại:Hieracium|S]]
[[Thể loại:Thực vật được mô tả năm 1910]]

{{Cichorieae-stub}}

title: Phân loại khoa học

(không phân hạng): Angiospermae Eudicots

Bộ (ordo): Asterales

Họ (familia): Asteraceae

Chi (genus): Hieracium

Loài (species): H. subelatiforme

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Hieracium subelatiforme · Omang, 1910