text:
# Erioptera flavata
Erioptera flavata là một loài ruồi trong họ Limoniidae. Chúng phân bố ở miền Cổ bắc.

title: Erioptera flavata

wikitext:
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Erioptera flavata''
| image = Erioptera.flavata.-.lindsey.jpg
| image caption =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật Chân khớp|Arthropoda]]
| classis = [[Côn trùng|Insecta]]
| ordo = [[Ruồi|Diptera]]
| familia = [[Limoniidae]]
| genus = ''[[Erioptera]]''
| binomial = ''Erioptera flavata''
| binomial_authority = ([[Friedrich Westhoff|Westhoff]], 1882)
| species = '''''E. flavata'''''
| subgenus = ''[[Erioptera (phân chi)|Erioptera]]''
| synonyms = *''Erioptera gemina'' <small>Tjeder, 1967</small>
}}
'''''Erioptera flavata''''' là một loài [[ruồi]] trong họ [[Limoniidae]].<ref name = "COL"/> Chúng phân bố ở [[miền Cổ bắc]].

==Liên kết ngoài==
* {{wikispecies-inline}}

==Tham khảo==
<references>
<ref name = "COL">{{chú thích web|url= http://www.catalogueoflife.org/annual-checklist/2011/search/all/key/Erioptera+flavata/match/1|title= Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist.|accessdate= 5 tháng 6 năm 2012 |author= Bisby |first = F.A. |last2 = Roskov |first2 = Y.R. |last3 = Orrell |first3 = T.M. |last4 = Nicolson |first4 = D. |last5 = Paglinawan |first5 = L.E. |last6 = Bailly |first6 = N. |last7 = Kirk |first7 = P.M. |last8 = Bourgoin |first8 = T. |last9 = Baillargeon |first9= G. |last10 = Ouvrard |first10 = D.|year= 2011|publisher=Species 2000: Reading, UK.}}</ref>
</references>

[[Thể loại:Erioptera]]
[[Thể loại:Limoniidae ở vùng Palearctic]]
[[Thể loại:Bộ Ruồi châu Âu]]
[[Thể loại:Động vật được mô tả năm 1882]]

{{Chioneinae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Họ (familia): Limoniidae

Chi (genus): Erioptera

Phân chi (subgenus): Erioptera

Loài (species): E. flavata

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Erioptera flavata · (Westhoff, 1882)

title: Danh pháp đồng nghĩa

Danh pháp đồng nghĩa: - Erioptera gemina Tjeder, 1967


text:
# Itoplectis brasiliensis
Itoplectis brasiliensis là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

wikiname: viwiki

title: Itoplectis brasiliensis

in_language: vi

wikitext:
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Itoplectis brasiliensis''
| image =
| image_caption =
| status =
| status_system =
| status_ref =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật Chân khớp|Arthropoda]]
| classis = [[Côn trùng|Insecta]]
| ordo = [[Bộ Cánh màng|Hymenoptera]]
| familia = [[Ichneumonidae]]
| genus = ''[[Itoplectis]]''
| species = '''''I. brasiliensis'''''
| binomial = ''Itoplectis brasiliensis''
| binomial_authority = (Dalla Torre, 1901)
| synonyms =
}}
'''''Itoplectis brasiliensis''''' là một loài [[tò vò]] trong họ [[Ichneumonidae]].<ref name = "COL">{{chú thích web |url= http://www.catalogueoflife.org/annual-checklist/2011/search/all/key/Itoplectis+brasiliensis/match/1|title= Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist.|accessdate= ngày 22 tháng 6 năm 2014 |author= Bisby |first = F.A. |last2 = Roskov |first2 = Y.R. |last3 = Orrell |first3 = T.M. |last4 = Nicolson |first4 = D. |last5 = Paglinawan |first5 = L.E. |last6 = Bailly |first6 = N. |last7 = Kirk |first7 = P.M. |last8 = Bourgoin |first8 = T. |last9 = Baillargeon |first9= G. |last10 = Ouvrard |first10 = D.|year= 2011|publisher=Species 2000: Reading, UK.}}</ref>

==Chú thích==
{{Tham khảo}}

==Liên kết ngoài==
*{{wikispecies-inline|Itoplectis brasiliensis|''Itoplectis brasiliensis''}}
*{{commonscat-inline|Itoplectis brasiliensis|''Itoplectis brasiliensis''}}

[[Thể loại:Itoplectis]]

{{Pimplinae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Giới (regnum): Animalia

Ngành (phylum): Arthropoda

Lớp (class): Insecta

Bộ (ordo): Hymenoptera

Họ (familia): Ichneumonidae

Chi (genus): Itoplectis

Loài (species): I. brasiliensis

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Itoplectis brasiliensis · (Dalla Torre, 1901)


text:
# Pyrostria suarezensis
Pyrostria suarezensis là một loài thực vật có hoa trong họ Thiến thảo. Loài này được (Cavaco) Razafim., Lantz & B.Bremer mô tả khoa học đầu tiên năm 2007.

title: Pyrostria suarezensis

wikitext:
{{tiêu đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Pyrostria suarezensis''
| status =
| status_system =
| status_ref =
| image =
| image_caption =
| regnum = [[Thực vật|Plantae]]
| unranked_divisio = [[Thực vật có hoa|Angiospermae]]
| unranked_classis = [[Thực vật hai lá mầm thật sự|Eudicots]]
| ordo = [[Bộ Long đởm|Gentianales]]
| familia = [[Họ Thiến thảo|Rubiaceae]]
| genus = ''[[Pyrostria]]''
| species = '''''P. suarezensis'''''
| binomial = ''Pyrostria suarezensis''
| binomial_authority = ([[Alberto Judice Leote Cavaco|Cavaco]]) Razafim., Lantz & [[Birgitta Bremer|B.Bremer]]
}}
'''''Pyrostria suarezensis''''' là một loài [[thực vật có hoa]] trong [[họ Thiến thảo]]. Loài này được (Cavaco) Razafim., Lantz & B.Bremer mô tả khoa học đầu tiên năm 2007.<ref>{{chú thích web|url=http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-375094| title=''Pyrostria suarezensis''|access-date = ngày 3 tháng 6 năm 2013 | author=The Plant List | year =2010}}</ref>

==Chú thích==
{{tham khảo|30em}}

==Liên kết ngoài==
*{{commonscat-inline|Pyrostria suarezensis}}
*{{wikispecies-inline|Pyrostria suarezensis}}
*{{IPNI2|Pyrostria suarezensis|77090375-1|access-date = ngày 5 tháng 6 năm 2013}}

[[Thể loại:Pyrostria]]
[[Thể loại:Thực vật được mô tả năm 2007]]

{{Vanguerieae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Giới (regnum): Plantae

(không phân hạng): Angiospermae Eudicots

Bộ (ordo): Gentianales

Họ (familia): Rubiaceae

Chi (genus): Pyrostria

Loài (species): P. suarezensis

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Pyrostria suarezensis · (Cavaco) Razafim., Lantz & B.Bremer


text:
# Ascalaphus festivus
Ascalaphus festivus là một loài côn trùng trong họ Ascalaphidae thuộc bộ Neuroptera. Loài này được Rambur miêu tả năm 1842.

title: Ascalaphus festivus

wikitext:
{{tiêu đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Ascalaphus festivus''
| image_width =
| image_caption =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật Chân khớp|Arthropoda]]
| classis = [[Côn trùng|Insecta]]
| ordo = [[Bộ Cánh gân|Neuroptera]]
| familia = [[Ascalaphidae]]
| subfamila = [[Ascalaphinae]]
| tribus = [[Ascalaphini]]
| subtribus =
| genus = [[Ascalaphus]]
| species = '''''A. festivus'''''
| binomial = ''Ascalaphus festivus''
| binomial_authority = ([[Jules Pièrre Rambur|Rambur]], 1842)
| image =
}}
'''''Ascalaphus festivus''''' là một loài [[côn trùng]] trong họ [[Ascalaphidae]] thuộc bộ [[Bộ Cánh gân|Neuroptera]]. Loài này được Rambur miêu tả năm 1842.<ref>[http://lacewing.tamu.edu/Species-Catalogue/scspeciesgenusresults.cfm?gencriteria=beginswith&genus=Ascalaphus&Criteria=AND&speccriteria=beginswith&species=festivus {{aut|Oswald, J. D.}} (2007). Neuropterida Species of the World. Version 2.0.]</ref>

==Chú thích==
{{Tham khảo|30em}}

==Tham khảo==
* {{wikispecies nội dòng}}

[[Thể loại:Ascalaphus]]

{{Ascalaphidae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Bộ (ordo): Neuroptera

Họ (familia): Ascalaphidae

Tông (tribus): Ascalaphini

Chi (genus): Ascalaphus

Loài (species): A. festivus

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Ascalaphus festivus · (Rambur, 1842)


text:
# Entionella eriphiae
Entionella eriphiae là một loài chân đều trong họ Entoniscidae. Loài này được Demassieux & Veillet miêu tả khoa học vào năm 1980.

title: Entionella eriphiae

wikitext:
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Entionella eriphiae''
| image =
| image caption =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| familia = [[Entoniscidae]]
| classis = [[Lớp Giáp mềm|Malacostraca]]
| ordo = [[Bộ Chân đều|Isopoda]]
| genus = ''[[Entionella]]''
| species = '''''E. eriphiae'''''
| binomial = ''Entionella eriphiae''
| binomial_authority = Demassieux & Veillet, 1980
}}
'''''Entionella eriphiae''''' là một loài [[Bộ Chân đều|chân đều]] trong họ [[Entoniscidae]]. Loài này được Demassieux & Veillet miêu tả khoa học vào năm 1980.<ref>Boyko, C.; Schotte, M. (2010). ''Entionella eriphiae'' Demassieux & Veillet, 1980. In: Schotte, M., Boyko, C.B, Bruce, N.L., Poore, G.C.B., Taiti, S., Wilson, G.D.F. (Eds) (2010). World Marine, Freshwater and Terrestrial Isopod Crustaceans database. Gebaseerd op informatie uit het [[Cơ sở dữ liệu sinh vật biển]], te vinden op http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=257615</ref>
==Chú thích==
{{Tham khảo|30em}}

==Tham khảo==
* {{wikispecies-inline}}

[[Thể loại:Entionella]]

{{Isopoda-stub}}

title: Phân loại khoa học

Lớp (class): Malacostraca

Bộ (ordo): Isopoda

Họ (familia): Entoniscidae

Chi (genus): Entionella

Loài (species): E. eriphiae

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Entionella eriphiae · Demassieux & Veillet, 1980


text:
# Rhizoglossum kawamurae
Rhizoglossum kawamurae là một loài dương xỉ trong họ Ophioglossaceae. Loài này được Nishida mô tả khoa học đầu tiên năm 1953.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.

title: Rhizoglossum kawamurae

wikitext:
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Rhizoglossum kawamurae''
| status =
| status_system =
| status_ref =
| image =
| image_caption =
| regnum = [[Thực vật|Plantae]]
| divisio = [[Pteridophyta]]
| classis = [[Psilotopsida]]
| ordo = [[Ophioglossales]]
| familia = [[Ophioglossaceae]]
| genus = ''[[Rhizoglossum]]''
| species = '''''R. kawamurae'''''
| binomial = ''Rhizoglossum kawamurae''
| binomial_authority = Nishida, 1953
}}
'''''Rhizoglossum kawamurae''''' là một loài [[dương xỉ]] trong họ [[Ophioglossaceae]]. Loài này được Nishida mô tả khoa học đầu tiên năm 1953.<ref>{{chú thích web|url=http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/ifn-36460| title=''Rhizoglossum kawamurae''|accessdate = ngày 28 tháng 5 năm 2014 | author=The Plant List | year =2010}}</ref>
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
==Chú thích==
{{tham khảo|30em}}

==Liên kết ngoài==
*{{commonscat-inline|Rhizoglossum kawamurae}}
*{{wikispecies-inline|Rhizoglossum kawamurae}}
*{{IPNI2|Rhizoglossum kawamurae|17416780-1|accessdate = ngày 28 tháng 5 năm 2014}}

{{sơ khai dương xỉ}}

[[Thể loại:Rhizoglossum]]
[[Thể loại:Thực vật được mô tả năm 1953]]
[[Thể loại:Unresolved names]]

[[es:Rhizoglossum kawamurae]]

title: Phân loại khoa học

Ngành (divisio): Pteridophyta

Lớp (class): Psilotopsida

Bộ (ordo): Ophioglossales

Họ (familia): Ophioglossaceae

Chi (genus): Rhizoglossum

Loài (species): R. kawamurae

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Rhizoglossum kawamurae · Nishida, 1953


text:
# Yola enigmatica
Yola enigmatica là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ nước. Loài này được Omer-Cooper miêu tả khoa học năm 1954.

title: Yola enigmatica

wikitext:
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Yola enigmatica''
| image =
| image caption =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật Chân khớp|Arthropoda]]
| classis = [[Côn trùng|Insecta]]
| ordo = [[Bọ cánh cứng|Coleoptera]]
| familia = [[Dytiscidae]]
| genus = ''[[Yola (chi)|Yola]]''
| species = '''''Y. enigmatica'''''
| binomial = ''Yola enigmatica''
| binomial_authority = Omer-Cooper, 1954
}}
'''''Yola enigmatica''''' là một loài [[bọ cánh cứng]] trong [[họ Bọ nước]]. Loài này được Omer-Cooper miêu tả khoa học năm 1954.<ref>{{Reftabel|2010-Hallan|Dier}}</ref>
==Chú thích==
{{Tham khảo|30em}}

==Tham khảo==
* {{wikispecies-inline}}

[[Thể loại:Bọ nước]]
[[Thể loại:Yola]]

{{Bidessini-stub}}

title: Phân loại khoa học

Bộ (ordo): Coleoptera

Họ (familia): Dytiscidae

Chi (genus): Yola

Loài (species): Y. enigmatica

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Yola enigmatica · Omer-Cooper, 1954


text:
# Hyposmocoma vermiculata
Hyposmocoma vermiculata là một loài bướm đêm thuộc họ Cosmopterigidae. Nó là loài đặc hữu của Hawaii và có thể Molokai. Loài địa phương ở Kilauea.

title: Hyposmocoma vermiculata

wikitext:
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Hyposmocoma vermiculata''
| image = Hyposmocoma_species10.JPG
| image_size = 220px
| image_caption = Illustrations in [[Fauna Hawaiiensis]]: 15. ''[[Hyposmocoma niger]]'', 16. ''[[Hyposmocoma lacertella]]'', 17. ''[[Hyposmocoma trilunella]]'', 18. ''[[Hyposmocoma niveiceps]]'', 19. ''[[Hyposmocoma punctifumella]]'', 20. ''[[Hyposmocoma lunifer]]'', 21. ''[[Hyposmocoma punctiplicata]]'', 22. ''[[Hyposmocoma marginenotata]]'', 23. ''Hyposmocoma vermiculata'', 24. ''[[Hyposmocoma enixa]]'', 25. ''[[Hyposmocoma lugens]]'', 26. ''[[Hyposmocoma ocellata]]'', 27. ''[[Hyposmocoma adolescens]]'', 28. ''[[Hyposmocoma emendata]]''
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật Chân khớp|Arthropoda]]
| classis = [[Côn trùng|Insecta]]
| ordo = [[Bộ Cánh vẩy|Lepidoptera]]
| subordo = [[Glossata]]
| unranked_familia = [[Ditrysia]]
| superfamilia = [[Gelechioidea]]
| familia = [[Cosmopterigidae]]
| genus = ''[[Hyposmocoma]]''
| species = '''''H. vermiculata'''''
| binomial = ''Hyposmocoma vermiculata''
| binomial_authority = Walsingham, 1907
| synonyms =
}}
'''''Hyposmocoma vermiculata''''' là một loài [[bướm đêm]] thuộc họ [[Cosmopterigidae]]. Nó là loài đặc hữu của [[Hawaii (island)|Hawaii]] và có thể [[Molokai]]. Loài địa phương ở Kilauea.

==Tham khảo==
{{tham khảo}}
== Liên kết ngoài ==
*[https://scholarspace.manoa.hawaii.edu/handle/10125/7338 Insects of Hawaii. Volume 9, Microlepidoptera]

[[Thể loại:Hyposmocoma]]
[[Thể loại:Loài đặc hữu của Hawaii]]

{{Cosmopterigidae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Bộ (ordo): Lepidoptera

Phân bộ (subordo): Glossata

Liên họ (superfamilia): Gelechioidea

(không phân hạng): Ditrysia

Họ (familia): Cosmopterigidae

Chi (genus): Hyposmocoma

Loài (species): H. vermiculata

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Hyposmocoma vermiculata · Walsingham, 1907


text:
# Cầu Hàn
Cầu Hàn là một cây cầu bắc qua sông Thái Bình tại thành phố Hải Dương, tỉnh Hải Dương, Việt Nam.
Cầu nằm ở phía tây bắc thành phố Hải Dương, nối liền phường Cẩm Thượng với xã An Thượng thuộc thành phố Hải Dương.
Dự án cầu Hàn và đường dẫn có chiều dài 10,8 km, điểm đầu kết nối với Quốc lộ 5 và điểm cuối kết nối với Quốc lộ 37 tại Km 78+500 (thuộc địa bàn huyện Nam Sách). Trong đó, cầu Hàn có chiều dài 763,88 m, chiều rộng 15 m.
Công trình được khởi công xây dựng vào ngày 2 tháng 6 năm 2009 và thông xe vào ngày 22 tháng 10 năm 2015.

title: Cầu Hàn

wikitext:
{{coord| 20.957867| 106.309512| type:landmark| format=dms| name=Cầu Hàn| display=title}}
{{Phân biệt|text=[[cầu Sông Hàn]]}}
{{maplink|frame=yes|frame-width=280|zoom=12|type=point}}
'''Cầu Hàn''' là một [[Cầu (giao thông)|cây cầu]] bắc qua [[sông Thái Bình]] tại thành phố [[Hải Dương (thành phố)|Hải Dương]], tỉnh [[Hải Dương]], [[Việt Nam]].<ref>{{Chú thích web|url=http://mt.gov.vn/vn/tin-tuc/5578/hai-duong-xay-cau-vuot-song-thai-binh.aspx|tựa đề=Hải Dương xây cầu vượt sông Thái Bình|ngày=2009-06-02|website=Cổng thông tin điện tử Bộ Giao thông vận tải}}</ref>

Cầu nằm ở phía tây bắc thành phố Hải Dương, nối liền phường [[Cẩm Thượng]] với xã [[An Thượng, thành phố Hải Dương|An Thượng]] thuộc thành phố Hải Dương.

Dự án cầu Hàn và đường dẫn có chiều dài 10,8 km, điểm đầu kết nối với [[Quốc lộ 5]] và điểm cuối kết nối với [[Quốc lộ 37]] tại Km 78+500 (thuộc địa bàn huyện [[Nam Sách]]). Trong đó, cầu Hàn có chiều dài 763,88 m, chiều rộng 15 m.<ref>{{Chú thích web|url=http://baoxaydung.com.vn/hai-duong-hop-long-cau-han-qua-song-thai-binh-150479.html|tựa đề=Hải Dương: Hợp long cầu Hàn qua sông Thái Bình|ngày=2015-05-18|website=Báo điện tử Xây dựng}}</ref>

Công trình được khởi công xây dựng vào ngày [[2 tháng 6]] năm [[2009]]<ref>{{Chú thích web|url=http://mt.gov.vn/tk/tin-tuc/5606/hai-duong--dong-tho-xay-dung-cau-han-qua-song-thai-binh.aspx|tựa đề=Hải Dương: Động thổ xây dựng cầu Hàn qua sông Thái Bình|ngày=2009-06-02|website=Cổng thông tin điện tử Bộ Giao thông vận tải}}</ref> và thông xe vào ngày [[22 tháng 10]] năm [[2015]].<ref>{{Chú thích web|url=http://mt.gov.vn/vn/tin-tuc/38423/hai-duong--thong-xe-cau-han-.aspx|tựa đề=Hải Dương: Thông xe cầu Hàn|ngày=2015-10-23|website=Cổng thông tin điện tử Bộ Giao thông vận tải}}</ref>

== Chú thích ==
{{tham khảo}}

{{sơ khai cầu}}

[[Thể loại:Cầu tại Hải Dương|Hàn]]
[[Thể loại:Cầu qua sông Thái Bình|Hàn]]
[[Thể loại:Hải Dương (thành phố)]]


text:
# Chlorophorus simillimus
Chlorophorus simillimus là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.

title: Chlorophorus simillimus

wikitext:
{{tiêu đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Chlorophorus simillimus''
| image = Chlorophorus simillimus (Kraatz, 1879) (36268244790).png
| image_caption =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật Chân khớp|Arthropoda]]
| classis = [[Côn trùng|Insecta]]
| ordo = [[Bọ cánh cứng|Coleoptera]]
| subordo = [[Polyphaga]]
| superfamilia = [[Cerambycoidea]]
| familia = [[Họ Xén tóc|Cerambycidae]]
| genus = ''[[Chlorophorus]]''
| species = '''''C. simillimus'''''
| binomial = ''Chlorophorus simillimus''
| binomial_authority = ([[Ernst Gustav Kraatz|Kraatz]], 1879)
| synonyms =
}}
'''''Chlorophorus simillimus''''' là một loài [[bọ cánh cứng]] trong họ [[Họ Xén tóc|Cerambycidae]].<ref name = "COL">{{chú thích web |url= http://www.catalogueoflife.org/annual-checklist/2011/search/all/key/Chlorophorus+simillimus/match/1|title= Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist.|access-date= ngày 24 tháng 9 năm 2012 |author= Bisby |first = F.A. |last2 = Roskov |first2 = Y.R. |last3 = Orrell |first3 = T.M. |last4 = Nicolson |first4 = D. |last5 = Paglinawan |first5 = L.E. |last6 = Bailly |first6 = N. |last7 = Kirk |first7 = P.M. |last8 = Bourgoin |first8 = T. |last9 = Baillargeon |first9= G. |last10 = Ouvrard |first10 = D.|year= 2011|publisher=Species 2000: Reading, UK.}}</ref>

==Chú thích==
{{Tham khảo|30em}}

==Tham khảo==
* {{Wikispecies nội dòng}}
* {{Thể loại Commons nội dòng|Chlorophorus simillimus}}

[[Thể loại:Chlorophorus]]

{{Clytini-stub}}

title: Phân loại khoa học

Phân bộ (subordo): Polyphaga

Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea

Họ (familia): Cerambycidae

Chi (genus): Chlorophorus

Loài (species): C. simillimus

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Chlorophorus simillimus · (Kraatz, 1879)


text:
# Kim Jong-yang
Kim Jong-yang (tiếng Hàn: 김종양; Hanja: 金鍾陽; Hán-Việt: Kim Chung Dương, sinh ngày 30 tháng 10 năm 1961) là sĩ quan cảnh sát người Hàn Quốc, cựu chủ tịch của Tổ chức Cảnh sát Hình sự Quốc tế (Interpol).

## Sự nghiệp
Trước khi bắt đầu sự nghiệp tại Interpol, ông là giám đốc của cơ quan cảnh sát tỉnh Gyeonggi. Ông tham gia những hoạt động hỗ trợ của cảnh sát Hàn Quốc tới các quốc gia khác; như Philippines, thông qua viện trợ tài chính và những chương trình hợp tác đào tạo nhân lực.
Năm 2015, Kim được bầu làm phó chủ tịch Interpol đại diện cho khu vực châu Á.
Năm 2018, sau vụ bắt và giam giữ chủ tịch Interpol đương nhiệm Mạnh Hoành Vĩ ở quê nhà Trung Quốc, Kim đảm nhiệm vai trò quyền chủ tịch.
Mặc cho phó chủ tịch Interpol kiêm quan chức trực thuộc Bộ Nội vụ Nga lúc bấy giờ là Alexander Prokopchuk ban đầu được nhiều người đưa ra ý kiến rằng sẽ trở thành người kế nhiệm Mạnh Hoành Vĩ, tuy nhiên, tại cuộc họp của Đại hội đồng Interpol diễn ra ở Dubai, UAE từ ngày 18 tháng 11 đến ngày 21 tháng 11 năm 2018, Kim mới là người được bầu làm tân chủ tịch Interpol, bắt đầu với nhiệm kỳ 2 năm còn lại của Mạnh. Sự ứng cử của Prokopchuk đã bị Hoa Kỳ cùng các quốc gia Tây Âu phản đối, họ cho rằng một khi Prokopchuk lên làm chủ tịch Interpol, chính phủ Nga sẽ tận dụng quyền lực của ông này nhằm lạm dụng các thông báo đỏ của tổ chức để nhắm vào những nhà bất đồng chính kiến cũng như các đối thủ chính trị của chính quyền tổng thống Putin.

title: Kim Jong-yang

wikitext:
{{Infobox officeholder 1
|image  =
|imagesize  =
|caption =
|office = Chủ tịch [[Tổ chức Cảnh sát Hình sự Quốc tế]] (Interpol)
|president  =
|deputy  =
|term_start  = 21 tháng 11 năm 2018
{{small|Quyền: 7 tháng 10 năm 2018 – 20 tháng 11 năm 2018}}
{{small|Chính thức: 20 tháng 11 năm 2018}}
|term_end = tháng 11 năm 2021
|1blankname  = Tổng Thư ký
|1namedata  = [[Jürgen Stock]]
|predecessor = [[Mạnh Hoành Vĩ]]
|successor  = [[Ahmed Nasser Al-Raisi]]
|name   = Kim Jong-yang
|birthname  =
|birth_date  ={{Ngày sinh và tuổi|1961|10|30}}
|birth_place =[[Changwon]], tỉnh [[Gyeongsang Nam]]
|death_date  =
|death_place =
|residence  = [[Lyon]], [[Pháp]]
|party  =
|occupation  = Sĩ quan cảnh sát
|nationality = {{KOR}}
|spouse  =
|children =
|relations  =
|citizenship =
|religion =
|profession  =
|alma_mater  = [[Đại học Quốc gia Seoul]]
[[Đại học Cao Ly]]
[[Đại học Dongguk]]
|website =
|signature  =
|footnotes  =
|blank1  =
|date1  =
|module = {{Tên Triều Tiên
|child = yes
|title= [[Tên người Triều Tiên]]
|hangul= {{linktext|김|종|양}}
|hanja= {{linktext|金|鍾|陽}}
|rr= Gim Jongyang
|mr= Kim Chongyang
|hanviet=Kim Chung Dương}}}}
'''Kim Jong-yang''' ({{Korean|김종양|金鍾陽}}; [[Phiên âm Hán-Việt|Hán-Việt]]: Kim Chung Dương, sinh ngày 30 tháng 10 năm 1961) là sĩ quan cảnh sát người [[Hàn Quốc]], cựu chủ tịch của [[Interpol|Tổ chức Cảnh sát Hình sự Quốc tế]] (Interpol).

==Sự nghiệp==
Trước khi bắt đầu sự nghiệp tại Interpol, ông là giám đốc của cơ quan cảnh sát tỉnh [[Gyeonggi]]<ref>{{chú thích báo |title=South Korean Kim Jong-yang Elected New Head of Interpol |url=http://world.kbs.co.kr/service/news_view.htm?lang=e&Seq_Code=140975|publisher=[[Korean Broadcasting System]]|date=ngày 21 tháng 11 năm 2018 |language=en}}</ref><ref name=Haas>{{chú thích báo|author=Benjamin Haas, Shaun Walker, and agencies|title=Interpol elects South Korean as its president, in blow to Russia|newspaper=The Guardian|url=https://www.theguardian.com/world/2018/nov/21/interpol-elects-south-korean-president-russia-kim-jong-yang|date=ngày 21 tháng 11 năm 2018}}</ref>. Ông tham gia những hoạt động hỗ trợ của cảnh sát Hàn Quốc tới các quốc gia khác; như [[Philippines]], thông qua viện trợ tài chính và những chương trình hợp tác đào tạo nhân lực.<ref>{{chú thích báo|author=Ock Hyun-ju|title=After K-pop, Korea eyes 'K-cop wave'|url=http://nwww.koreaherald.com/view.php?ud=20151204000899|work=[[The Korea Herald]]|publisher=ngày 4 tháng 12 năm 2015|access-date=2018-12-14|archive-date=2019-04-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20190403100450/http://nwww.koreaherald.com/view.php?ud=20151204000899|url-status=dead}}</ref>

Năm 2015, Kim được bầu làm phó chủ tịch Interpol đại diện cho khu vực châu Á.<ref>{{cite press release|title=New members elected to INTERPOL Executive Committee|url=https://www.interpol.int/News-and-media/News/2015/N2015-179|publisher=INTERPOL|date=ngày 5 tháng 11 năm 2015|accessdate = ngày 14 tháng 12 năm 2018 |archive-date = ngày 21 tháng 11 năm 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181121203858/https://www.interpol.int/News-and-media/News/2015/N2015-179|url-status=dead}}</ref><ref name=BBCpres>{{chú thích báo |title=Russia loses Interpol presidency vote |url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-46286959|publisher=BBC News |date=ngày 21 tháng 11 năm 2018}}</ref>

Năm 2018, sau vụ bắt và giam giữ chủ tịch Interpol đương nhiệm [[Mạnh Hoành Vĩ]] ở quê nhà [[Trung Quốc]], Kim đảm nhiệm vai trò quyền chủ tịch.<ref name="CNNngày 8 tháng 10 năm 2018">{{chú thích báo|author1=Eliott C. McLaughlin|author2=Saskya Vandoorne |author3=Ben Westcott|url=https://edition.cnn.com/2018/10/07/europe/missing-interpol-president-china-meng-hongwei/index.html|title=Chinese government admits head of Interpol 'under investigation' after disappearance |publisher=CNN|date=ngày 8 tháng 10 năm 2018|accessdate =ngày 8 tháng 10 năm 2018}}</ref>

Mặc cho phó chủ tịch Interpol kiêm quan chức trực thuộc Bộ Nội vụ Nga lúc bấy giờ là [[Alexander Prokopchuk]] ban đầu được nhiều người đưa ra ý kiến rằng sẽ trở thành người kế nhiệm Mạnh Hoành Vĩ, tuy nhiên, tại cuộc họp của Đại hội đồng Interpol diễn ra ở [[Dubai]], [[Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất|UAE]] từ ngày 18 tháng 11 đến ngày 21 tháng 11 năm 2018, Kim mới là người được bầu làm tân chủ tịch Interpol, bắt đầu với nhiệm kỳ 2 năm còn lại của Mạnh. Sự ứng cử của Prokopchuk đã bị [[Hoa Kỳ]] cùng các quốc gia Tây Âu phản đối, họ cho rằng một khi Prokopchuk lên làm chủ tịch Interpol, chính phủ Nga sẽ tận dụng quyền lực của ông này nhằm lạm dụng các thông báo đỏ của tổ chức để nhắm vào [[Người bất đồng chính kiến|những nhà bất đồng chính kiến]] cũng như các đối thủ chính trị của chính quyền tổng thống [[Vladimir Vladimirovich Putin|Putin]].<ref name=Haas/>

==Tham khảo==
{{tham khảo|30em}}

{{sơ khai tiểu sử}}

{{thời gian sống|1961}}

[[Thể loại:Chủ tịch Interpol]]

title: Chủ tịch Tổ chức Cảnh sát Hình sự Quốc tế (Interpol)

Chủ tịch Tổ chức Cảnh sát Hình sự Quốc tế (Interpol): Nhiệm kỳ · 21 tháng 11 năm 2018 · Quyền: 7 tháng 10 năm 2018 – 20 tháng 11 năm 2018 · Chính thức: 20 tháng 11 năm 2018 – tháng 11 năm 2021

Tổng Thư ký: Jürgen Stock

Tiền nhiệm: Mạnh Hoành Vĩ

Kế nhiệm: Ahmed Nasser Al-Raisi

title: Thông tin cá nhân

Sinh: 30 tháng 10, 1961 · Changwon, tỉnh Gyeongsang Nam

Quốc tịch: Hàn Quốc

Cư trú: Lyon, Pháp

Alma mater: Đại học Quốc gia Seoul · Đại học Cao Ly · Đại học Dongguk

Nghề nghiệp: Sĩ quan cảnh sát

title: Tên tiếng Triều Tiên

Hangul: 김종양

Hanja: 金鍾陽

Romaja quốc ngữ: Gim Jongyang

McCune–Reischauer: Kim Chongyang

Hán-Việt: Kim Chung Dương


text:
# Caponia hastifera
Caponia hastifera là một loài nhện trong họ Caponiidae.
Loài này thuộc chi Caponia. Caponia hastifera được William Frederick Purcell miêu tả năm 1904.

title: Caponia hastifera

wikitext:
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Caponia hastifera''
| image =
| image_caption =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật Chân khớp|Arthropoda]]
| unranked_classis = [[Arachnomorpha]]
| subphylum = [[Động vật Chân kìm|Chelicerata]]
| classis = [[Lớp Hình nhện|Arachnida]]
| ordo = [[Nhện|Araneae]]
| familia = [[Caponiidae]]
| genus = ''[[Caponia]]''
| species = '''''C. hastifera'''''
| binomial = ''Caponia hastifera''
| binomial_authority = [[William Frederick Purcell|Purcell]], [[1904]]
}}
'''''Caponia hastifera''''' là một loài [[nhện]] trong họ [[Caponiidae]].<ref>{{Reftabel|2012-Platnick|Spin}}</ref>

Loài này thuộc chi ''[[Caponia]]''. ''Caponia hastifera'' được [[William Frederick Purcell]] miêu tả năm 1904.

==Chú thích==
{{Tham khảo|30em}}

==Tham khảo==
* {{wikispecies nội dòng|Caponia hastifera}}

[[Thể loại:Caponia]]

{{Araneae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Phân ngành (subphylum): Chelicerata

(không phân hạng): Arachnomorpha

Lớp (class): Arachnida

Bộ (ordo): Araneae

Họ (familia): Caponiidae

Chi (genus): Caponia

Loài (species): C. hastifera

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Caponia hastifera · Purcell, 1904


text:
# Zorbau
Zorbau là một đô thị thuộc huyện Burgenland, bang Sachsen-Anhalt, Đức. Đô thị Zorbau có diện tích 9,67 km², dân số thời điểm ngày 31 tháng 12 năm 2006 là 819 người.

title: Zorbau

wikitext:
{{chú thích trong bài}}
{{Thông tin địa danh Đức
|image_photo =
|Wappen = kein
|lat_deg = 51 |lat_min = 12
|lon_deg = 12 |lon_min = 1
|Lageplan =
|Bundesland = Sachsen-Anhalt
|Landkreis = Burgenlandkreis
|Verwaltungsgemeinschaft = Lützen-Wiesengrund
|Höhe = 154
|Fläche = 9.67
|Einwohner = 819
|Stand = 2006-12-31
|PLZ = 06679
|Vorwahl = 034441
|Kfz = BLK
|Gemeindeschlüssel = 15 0 84 600
|LOCODE = DE ZBU
|NUTS = DEE08
|Gliederung = 4
|Adresse = Markt 1<br />06686 Lützen
|Website = http://www.zorbau.de
|Bürgermeister = Dietmar Neuhaus
}}

'''Zorbau''' là một [[đô thị của Đức|đô thị]] thuộc [[huyện của Đức|huyện]] [[Burgenland (huyện)|Burgenland]], [[bang của Đức|bang]] [[Sachsen-Anhalt]], [[Đức]]. Đô thị Zorbau có [[diện tích]] 9,67 [[km²]], [[dân số]] thời điểm ngày [[31 tháng 12]] năm [[2006]] là 819 người.

{{Xã của huyện Burgenland}}

==Tham khảo==
{{tham khảo}}

{{SachsenAnhalt-stub}}

title: Zorbau

Quốc gia: Đức

Bang: Sachsen-Anhalt

Huyện: Burgenlandkreis

Liên xã: Lützen-Wiesengrund

title: Chính quyền

• Thị trưởng: Dietmar Neuhaus

title: Diện tích

title: Dân số (2006-12-31)

Múi giờ: UTC+1, UTC+2

Biển số xe: BLK


text:
# Hiệp ước Bydgoszcz
Hiệp ước Bromberg (tiếng Đức: Vertrag von Bromberg, tiếng Latinh: Pacta Bydgostensia) còn gọi là Hiệp ước Bydgoszcz, được ký kết giữa John II Casimir của Ba Lan và Tuyển đế hầu Frederick William của Brandenburg-Phổ tại Bromberg (Bydgoszcz) vào ngày 6 tháng 11 năm 1657. Hiệp ước có một số thỏa thuận, bao gồm Hiệp ước Wehlau, được ký vào ngày 19 tháng 9 năm 1657 bởi các phái viên Brandenburg-Phổ và Ba Lan – Litva tại Wehlau (Welawa, nay là Znamensk). Do đó, Hiệp ước Bromberg đôi khi còn được gọi là Hiệp ước Wehlau-Bromberg hoặc Hiệp ước Wehlau và Bromberg (tiếng Ba Lan: traktat Welawsko-bydgoski).
Để đổi lấy viện trợ quân sự trong Chiến tranh phương Bắc lần thứ hai và việc trả lại Ermland (Ermeland, Warmia) cho Ba Lan, vua Ba Lan ban cho Nhà Hohenzollern của Brandenburg chủ quyền cha truyền con nối tại Công quốc Phổ, cầm quyền Draheim (Drahim) và Elbing (Elbląg) đến Brandenburg và giao Lauenburg và Bütow Land cho Nhà Hohenzollarn như một thái ấp cha truyền con nối.
Hiệp ước đã được ký kết và được quốc tế công nhận tại Hòa ước Oliva năm 1660. Elbing được Ba Lan giữ lại, nhưng Lauenburg và Bütow Land cùng Draheim sau đó được hợp nhất vào Brandenburg-Phổ. Chủ quyền của Công quốc Phổ tạo thành cơ sở pháp lý cho phép Nhà Hohenzollern trở thành vua của Vương quốc Phổ khi công quốc này được nâng lên thành vương quốc. Wehlau-Bromberg vẫn có hiệu lực cho đến khi nó được thay thế bởi Hiệp ước Warsaw (18 tháng 9 năm 1773) sau Phân chia Ba Lan lần thứ nhất. Hiệp ước Bromberg sau đó bị coi là một trong những sai lầm tồi tệ nhất trong chính sách đối ngoại của Ba Lan đối với Phổ sau khi hậu quả của nó trở nên nghiêm trọng đối với Ba Lan.

## Bối cảnh
Công quốc Phổ được thành lập như một thái ấp của Ba Lan dưới thời Công tước Albrecht (Albert) theo Hiệp ước Kraków ngày 8 tháng 4 năm 1525.
Thái ấp được cai trị theo cha truyền con nối, và nếu Công tước Albrecht hoặc anh em của ông tuyệt tự ở dòng nam giới, thì thái ấp sẽ được chuyển cho nhà vua Ba Lan, người sẽ bổ nhiệm một thống đốc người Phổ nói tiếng Đức quản lý lãnh thổ này. Vào ngày 4 tháng 6 năm 1563, điều khoản đó đã được thay đổi bởi Vua Ba Lan Zygmunt II của Ba Lan trong một đặc ân ban hành tại Petrikau, ngoài chi nhánh Nhà Hohenzollern (Hohenzollern-Ansbach) của Albrecht, đặc ân này còn cho phép chi nhánh Nhà Hohenzollern của Brandenburg cũng có thể kế thừa Công quốc Phổ. Năm 1618, Nhà Hohenzollern-Ansbach chính thức tuyệt tự dòng nam giới, các Tuyển đế hầu của Brandenburg đã được thừa kế Công quốc Phổ.
Năm 1656, trong thời kỳ đầu của Chiến tranh phương Bắc lần thứ hai, người Nhà Hohenzollern đã chiếm Công quốc Phổ và Ermland (Ermeland, Warmia) làm thái ấp của Đế quốc Thụy Điển trong Hiệp ước Königsberg, trước khi nhà vua Thụy Điển giải phóng họ khỏi chư hầu và biến họ thành những người có chủ quyền tuyệt đối ở các tỉnh đó. Sau khi chiến đấu cùng Quân đội Thụy Điển vào năm 1656, nổi bật nhất là trong Trận Warsaw, Frederick William I sẵn sàng từ bỏ đồng minh của mình khi chiến tranh chống lại họ và ra hiệu sẵn sàng đổi phe nếu Vua Ba Lan Jan II Kazimierz Waza đồng ý, ban cho ông những đặc quyền tương tự như Vua Thụy Điển Karl X Gustav của Thụy Điển trước đây, các điều kiện đã được đàm phán ở Wehlau (Welawa, nay là Znamensk) và Bromberg (Bygost, Bydgoszcz).
Mối quan tâm của Ba Lan trong việc liên minh với Brandenburg-Phổ xuất phát từ nhu cầu chấm dứt chiến tranh chống lại Thụy Điển càng sớm càng tốt. Vào ngày 3 tháng 11 năm 1656, Hiệp định đình chiến Vilna đã hứa vớiAleksey của Nga sẽ được bầu làm người kế vị ngai vàng của Ba Lan trong đại hội tiếp theo để đổi lấy việc tạm dừng cuộc tấn công của ông ở Ba Lan-Lithuania và thay vào đó sẽ chiến đấu với Thụy Điển. Tại Đại công quốc Litva, có sự ủng hộ cho hiệp ước từ các quý tộc, những người hy vọng có được những vị trí có nhiều đặc quyền hơn, nhưng điều đó không đúng với Vương quốc Ba Lan, nơi giới thượng lưu tìm mọi cách để phá vỡ sự kế vị của Aleksey. Để kết thúc nhanh chóng cuộc chiến chống Thụy Điển nhằm tránh việc thực hiện Hiệp định đình chiến Vilna, liên minh chống Thụy Điển phải được mở rộng.
Đồng minh mới giành được của Nga đã miễn cưỡng ủng hộ Ba Lan chống lại Thụy Điển miễn là không có đại hội nào xác nhận thỏa thuận ngừng bắn. Đồng minh thứ hai, Nhà Habsburg của Áo, đã giành được chiến thắng trong Hiệp ước Viên thứ nhất và thứ hai, nhưng lực lượng Habsburg được Ba Lan duy trì, phần thưởng cho liên minh chắc chắn sẽ tăng lên trong khi chiến tranh kéo dài. Đồng minh thứ ba là Đan Mạch-Na Uy, nước này gia nhập liên minh chống Thụy Điển vào tháng 6 năm 1657 sau khi liên minh này được kích hoạt bởi Hiệp ước Viên thứ hai. Tuy nhiên, Đan Mạch không chiến đấu trên đất Ba Lan, và mặc dù sự tham gia của họ đã trói buộc lực lượng của Karl X Gustav và một liên minh chính thức với Ba Lan đã được ký kết vào tháng 7, người Đan Mạch nhằm mục đích phục hồi các vùng lãnh thổ của Scandinavia đã bị mất theo Hiệp ước Brömsebro lần thứ hai (1645).
Mối quan tâm của Nhà Habsburg đối với hiệp ước là xây dựng mối quan hệ tốt đẹp với Frederick William I. Với tư cách là một Tuyển đế hầu, ông là một đồng minh có giá trị nếu ủng hộ chính sách của họ trong Đế chế La Mã Thần thánh. Vì vậy, Nhà Habsburg quan tâm đến việc Frederick William I đổi phe và cử nhà ngoại giao Franz Paul Freiherr von Lisola đến làm trung gian cho một giải pháp tương ứng.
Bromberg và Wehlau được coi là "hiệp ước song sinh", "hiệp ước bổ sung" hoặc một hiệp ước, đôi khi được gọi là "Hiệp ước Wehlau và Bromberg" hoặc "Hiệp ước Wehlau-Bromberg".

## Sự phê chuẩn
Hiệp ước sơ bộ của Wehlau đã được ký kết vào ngày 19 tháng 9 năm 1657 bởi các sứ thần của Tuyển đế hầu Frederick William I là von Schwerin và von Somnitz, cũng như bởi Giám mục vương quyền xứ Warmian (Ermland) Wacław Leszczyński [pl] và Wincenty Korwin Gosiewski đại diện cho Liên bang Ba Lan và Lietuva, và đại biểu, người hòa giải của Nhà Habsburg là Freiherr Franz von Lisola [de].
Phiên bản sửa đổi cuối cùng của hiệp ước đã được phê chuẩn vào ngày 6 tháng 11 bởi Frederick William I và Jan II Kazimierz Waza ở Bromberg (Bydgoszcz). Tuyển hầu xứ Brandenburg và nhà vua Ba Lan đã tham dự buổi lễ cùng với vợ của họ, Nữ bá tước Louise Henriette xứ Nassau và Marie Louise Gonzaga. Thị trưởng Danzig (Gdansk) Adrian von der Linde cũng có mặt.
Các hiệp ước Wehlau và Bromberg đã được các bên xác nhận và được quốc tế công nhận tại Hiệp ước Oliva, kết thúc Chiến tranh phương Bắc lần thứ hai vào năm 1660, và bởi Sejm của Ba Lan vào năm 1659 và 1661.

## Các thoả thuận
Hiệp ước được phê chuẩn ở Bromberg có ba phần. Phần đầu tiên bao gồm 22 điều và chủ yếu đề cập đến địa vị và sự kế thừa của Phổ, liên minh Brandenburg-Ba Lan và viện trợ quân sự. Nó được soạn thảo ở Wehlau và được các đại diện toàn quyền của Brandenburg và Ba Lan cũng như nhà hòa giải Habsburg ký tại đó. Phần thứ hai là một công ước đặc biệt ("Công ước Specialis") gồm 6 điều khoản, cũng được các đại diện toàn quyền và hòa giải viên ở Wehlau soạn thảo và ký kết, trong đó trình bày chi tiết hơn về liên minh và viện trợ quân sự. Phần thứ ba sửa đổi thỏa thuận Wehlau và chủ yếu nêu chi tiết các nhượng bộ của Ba Lan.

### Tình trạng của Phổ
Công quốc Phổ—nơi Frederick William I đã có được chủ quyền hoàn toàn theo Hiệp ước Labiau-cũng được Liên bang Ba Lan và Lietuva chấp nhận là chủ quyền của Nhà Hohenzollern.
Tuy nhiên, Ermland (Ermeland, Warmia) sẽ được trả lại cho Ba Lan. Và nếu triều đại Hohenzollern bị tuyệt tự trong dòng dõi nam giới, công quốc Phổ đã được đồng ý truyền lại vương quyền Ba Lan. Điều đó khiến các Điền trang Phổ phải trung thành có điều kiện với sứ thần của các vị vua Ba Lan tiếp theo sau khi họ kế vị (hommagium Weekende, Eventualhuldigung), và họ được miễn trừ khỏi những lời thề và nghĩa vụ trước đó liên quan đến vương quyền Ba Lan.
Giáo hội Công giáo La Mã ở Công quốc Phổ trước đây vẫn phải phục tùng Tổng giám mục Ermland (Warmia), giữ lại tài sản và thu nhập của mình và được trao quyền tự do tôn giáo.

### Viện trợ quân sự
Brandenburg-Phổ có nghĩa vụ cung cấp viện trợ quân sự cho Ba Lan chống lại Đế quốc Thụy Điển trong Chiến tranh phương Bắc lần thứ hai đang diễn ra. Frederick William I ở Wehlau đã đồng ý hỗ trợ Jan II Kazimierz Waza với 8.000 người, và cả hai bên đã đồng ý về một "liên minh vĩnh cửu". Ở Bromberg, người ta đã đồng ý rằng từ tỉnh Phổ của ông, Frederick William I sẽ cử 1.500 bộ binh và 500 ngựa đến gia nhập quân đội của vua Ba Lan.

### Thoả thuận tài chính và lãnh thổ
Đổi lại, vương quyền Ba Lan đã trao cho Brandenburg-Phổ Đất Lauenburg và Bütow làm thái ấp cha truyền con nối. Nó phải được tổ chức với các điều kiện tương tự như trước đây đã được cấp cho Nhà Griffin, được miễn nhiệm ngoại trừ việc Nhà Hohenzollern đã cử sứ giả đến dự lễ đăng quang của các vị vua Ba Lan kế vị, những người sau đó sẽ nhận được văn bản xác nhận về thái ấp. Nếu triều đại Hohenzollern không có người thừa kế nam giới, thái ấp sẽ trở lại với vương quyền Ba Lan.
Ngoài vùng đất Lauenburg và Bütow, Brandenburg-Phổ còn được nhận thị trấn Elbing (Elbląg).. Trong một sửa đổi, Brandenburg-Phổ có nghĩa vụ trả lại thị trấn cho Ba Lan sau khi Ba Lan bảo lãnh cho nó với 400.000 thaler.
Nhượng bộ thứ ba của Ba Lan là thanh toán 120.000 thaler cho Brandenburg-Phổ về những thiệt hại liên quan đến chiến tranh mà Ba Lan phải gánh chịu khi Ba Lan tham chiến. Để đảm bảo cho khoản thanh toán này, huyện Draheim sẽ được chuyển giao cho Brandenburg trong 3 năm. Huyện này bao gồm thị trấn Tempelburg (nay là Czaplinek) và 18 làng ở biên giới Brandenburgian Pomerania. Số tiền này sẽ được trả theo lãi suất hàng năm là 40.000 thaler, và Brandenburg sẽ giữ lại Draheim nếu số tiền này chưa được trả vào cuối năm thứ ba.
Đối với người Công giáo ở Draheim, quyền tự do tôn giáo được đảm bảo. Nhà Hohenzollern cũng đồng ý trao quyền tự do tôn giáo cho Giáo hội Công giáo ở Đất Lauenburg và Bütow. Các cộng đồng Công giáo phải phục tùng và được đại diện bởi Giám mục Kuyavian và giữ toàn bộ thu nhập của họ, đồng thời các Tuyển hầu xứ Brandenburg và giới quý tộc địa phương phải có sự bảo trợ đối với các nhà thờ.
Quyền của giới quý tộc ở Đất Lauenburg và Bütow không thay đổi, các bản án và đặc quyền trước đây của tòa án vẫn có hiệu lực. Việc quản lý khu vực nên được tiến hành giống như cách nó đã được thực hiện bởi các công tước Pomerania. Trong một ghi chú được ban hành riêng biệt với hiệp ước, Jan II Kazimierz Waza đảm bảo với các quý tộc rằng Ba Lan sẽ tiếp tục coi họ như thành viên của Liên bang Ba Lan và Lietuva và vì vậy các quý tộc sẽ được hưởng các quyền và cơ hội giống như các quý tộc Ba Lan nếu họ quyết định rời đến Ba Lan.

title: Hiệp ước Bydgoszcz

wikitext:
{{Infobox Treaty
| name = Hiệp ước Bromberg
| long_name =
| image = Bydgoszcz 1657 sztych E Dalhberga.jpg
| image_width = 300px
| caption = [[Bydgoszcz|Bromberg (Bydgoszcz)]] năm 1657
| type = Liên minh quân sự<br/>Tình trạng pháp lý [[Công quốc Phổ]], [[Lauenburg và Bütow Land]], [[Draheim|Draheim (Drahim)]] và [[Elbląg|Elbing (Elbląg)]]
| date_drafted =
| date_signed = 6 tháng 11 năm 1657
| location_signed = [[Bydgoszcz|Bromberg (Bydgoszcz)]], [[Poland]]
| date_sealed =
| date_effective =
| condition_effective =
| date_expiration = 1773
| signatories =
* [[Jan II Kazimierz Waza|John II Casimir Vasa]]
* [[Friedrich Wilhelm, Tuyển hầu xứ Brandenburg|Frederick William I]]
| parties =
* [[Liên bang Ba Lan và Lietuva]]
* [[Phiên bá quốc Brandenburg]]
| depositor =
| language = la
| languages =
| website =
| wikisource =
}}
'''Hiệp ước Bromberg''' ([[tiếng Đức]]: ''Vertrag von Bromberg'', [[tiếng Latinh]]: ''Pacta Bydgostensia'') còn gọi là '''Hiệp ước Bydgoszcz''', được ký kết giữa [[Jan II Kazimierz Waza|John II Casimir của Ba Lan]] và [[Friedrich Wilhelm, Tuyển hầu xứ Brandenburg|Tuyển đế hầu Frederick William]] của [[Brandenburg-Phổ]] tại Bromberg ([[Bydgoszcz]]) vào ngày 6 tháng 11 năm 1657. Hiệp ước có một số thỏa thuận, bao gồm '''Hiệp ước Wehlau''', được ký vào ngày 19 tháng 9 năm 1657 bởi các phái viên [[Brandenburg-Phổ]] và [[Liên bang Ba Lan và Lietuva|Ba Lan – Litva]] tại [[Znamensk, tỉnh Kaliningrad|Wehlau]] (Welawa, nay là Znamensk). Do đó, Hiệp ước Bromberg đôi khi còn được gọi là '''Hiệp ước Wehlau-Bromberg''' hoặc '''Hiệp ước Wehlau và Bromberg''' ([[tiếng Ba Lan]]: ''traktat Welawsko-bydgoski'').

Để đổi lấy viện trợ quân sự trong [[Chiến tranh Thụy Điển – Đan Mạch (1658–1660)|Chiến tranh phương Bắc lần thứ hai]] và việc trả lại [[Warmia|Ermland]] (Ermeland, Warmia) cho Ba Lan, vua Ba Lan ban cho [[Nhà Hohenzollern]] của [[Phiên bá quốc Brandenburg|Brandenburg]] chủ quyền cha truyền con nối tại [[Công quốc Phổ]], cầm quyền [[Draheim]] (Drahim) và [[Elbląg|Elbing]] (Elbląg) đến Brandenburg và giao [[Lauenburg và Bütow Land]] cho Nhà Hohenzollarn như một thái ấp cha truyền con nối.

Hiệp ước đã được ký kết và được quốc tế công nhận tại [[Hòa ước Oliva]] năm 1660. Elbing được Ba Lan giữ lại, nhưng Lauenburg và Bütow Land cùng Draheim sau đó được hợp nhất vào [[Brandenburg-Phổ]]. Chủ quyền của Công quốc Phổ tạo thành cơ sở pháp lý cho phép [[Nhà Hohenzollern]] trở thành vua của [[Vương quốc Phổ]] khi công quốc này được nâng lên thành vương quốc. Wehlau-Bromberg vẫn có hiệu lực cho đến khi nó được thay thế bởi ''Hiệp ước Warsaw'' (18 tháng 9 năm 1773) sau [[Phân chia Ba Lan thứ nhất|Phân chia Ba Lan lần thứ nhất]]. Hiệp ước Bromberg sau đó bị coi là một trong những sai lầm tồi tệ nhất trong chính sách đối ngoại của Ba Lan đối với Phổ sau khi hậu quả của nó trở nên nghiêm trọng đối với Ba Lan.<ref>Miasta warmińskie w latach 1655-1663	Józef Włodarski Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Olsztynie,page 62, 1993</ref>

==Bối cảnh==
{{Chính|Công quốc Phổ|Chiến tranh Thụy Điển – Đan Mạch (1658–1660)|Hiệp ước Labiau}}
[[Tập tin:Kurfürst Friedrich Wilhelm von Brandenburg 3.jpeg|thumb|150px|[[Friedrich Wilhelm, Tuyển hầu xứ Brandenburg|Frederick William I]], [[Phiên bá quốc Brandenburg|Tuyển đế hầu của Brandenburg]] và [[Công quốc Phổ|Công tước của Phổ]]]]
[[Công quốc Phổ]] được thành lập như một [[thái ấp]] của Ba Lan dưới thời [[Albrecht, Công tước của Phổ|Công tước Albrecht (Albert)]] theo [[Hiệp ước Kraków]] ngày 8 tháng 4 năm 1525.<ref>Jähnig (2006), p. 71</ref>

Thái ấp được cai trị theo cha truyền con nối, và nếu Công tước Albrecht hoặc anh em của ông tuyệt tự ở dòng nam giới, thì thái ấp sẽ được chuyển cho nhà vua Ba Lan, người sẽ bổ nhiệm một thống đốc [[người Phổ]] nói [[tiếng Đức]] quản lý lãnh thổ này.<ref name="Mallek75"/> Vào ngày 4 tháng 6 năm 1563, điều khoản đó đã được thay đổi bởi Vua Ba Lan [[Zygmunt II của Ba Lan]] trong một đặc ân ban hành tại [[Piotrków Trybunalski|Petrikau]], ngoài chi nhánh [[Nhà Hohenzollern]] (Hohenzollern-Ansbach) của Albrecht, đặc ân này còn cho phép chi nhánh Nhà Hohenzollern của [[Phiên bá quốc Brandenburg|Brandenburg]] cũng có thể kế thừa Công quốc Phổ.<ref name=Mallek75>Małłek (2006), p. 75</ref> Năm 1618, Nhà Hohenzollern-Ansbach chính thức tuyệt tự dòng nam giới, các [[Tuyển đế hầu]] của Brandenburg đã được thừa kế Công quốc Phổ.<ref name=Mallek75/>

Năm 1656, trong thời kỳ đầu của [[Chiến tranh phương Bắc lần thứ hai]], người Nhà Hohenzollern đã chiếm [[Công quốc Phổ]] và [[Warmia|Ermland]] (Ermeland, Warmia) làm [[thái ấp]] của [[Đế quốc Thụy Điển]] trong [[Hiệp ước Königsberg (1656)|Hiệp ước Königsberg]], trước khi nhà vua Thụy Điển giải phóng họ khỏi chư hầu và biến họ thành những người có chủ quyền tuyệt đối ở các tỉnh đó.<ref>Vierhaus (1984), p. 169</ref> Sau khi chiến đấu cùng [[Quân đội Thụy Điển]] vào năm 1656, nổi bật nhất là trong [[Trận Warsaw (1656)|Trận Warsaw]], [[Friedrich Wilhelm, Tuyển hầu xứ Brandenburg|Frederick William I]] sẵn sàng từ bỏ đồng minh của mình khi chiến tranh chống lại họ và ra hiệu sẵn sàng đổi phe nếu Vua Ba Lan [[Jan II Kazimierz Waza]] đồng ý, ban cho ông những đặc quyền tương tự như Vua Thụy Điển [[Karl X Gustav của Thụy Điển]] trước đây, các điều kiện đã được đàm phán ở Wehlau (Welawa, nay là Znamensk) và Bromberg (Bygost, Bydgoszcz).<ref>Wilson (1998), pp. 36-37</ref>

Mối quan tâm của Ba Lan trong việc liên minh với [[Brandenburg-Phổ]] xuất phát từ nhu cầu chấm dứt chiến tranh chống lại Thụy Điển càng sớm càng tốt.<ref name=Frost98>Frost (2004), p. 98</ref> Vào ngày 3 tháng 11 năm 1656, [[Hiệp định đình chiến Vilna]] đã hứa với[[Aleksey của Nga]] sẽ được bầu làm người kế vị ngai vàng của Ba Lan trong đại hội tiếp theo để đổi lấy việc tạm dừng cuộc [[Chiến tranh Nga-Ba Lan (1654–1667)|tấn công của ông ở Ba Lan-Lithuania]] và thay vào đó sẽ chiến đấu với Thụy Điển.<ref>Frost (2004), p. 82</ref> Tại [[Đại công quốc Lietuva|Đại công quốc Litva]], có sự ủng hộ cho hiệp ước từ các quý tộc, những người hy vọng có được những vị trí có nhiều đặc quyền hơn, nhưng điều đó không đúng với [[Vương quyền của Vương quốc Ba Lan|Vương quốc Ba Lan]], nơi giới thượng lưu tìm mọi cách để phá vỡ sự kế vị của Aleksey.<ref>Frost (2004), pp. 86, 89, 98, 103, 128, 132</ref> Để kết thúc nhanh chóng cuộc chiến chống Thụy Điển nhằm tránh việc thực hiện Hiệp định đình chiến Vilna, liên minh chống Thụy Điển phải được mở rộng.<ref name=Frost98/>

Đồng minh mới giành được của Nga đã miễn cưỡng ủng hộ Ba Lan chống lại Thụy Điển miễn là không có đại hội nào xác nhận thỏa thuận ngừng bắn.<ref name=Frost86>Frost (2004), p. 86</ref> Đồng minh thứ hai, [[Nhà Habsburg]] của Áo, đã giành được chiến thắng trong [[Hiệp ước Viên (1656)|Hiệp ước Viên thứ nhất]] và [[Hiệp ước Viên (1657)|thứ hai]],<ref name=Frost95/> nhưng lực lượng Habsburg được Ba Lan duy trì, phần thưởng cho liên minh chắc chắn sẽ tăng lên trong khi chiến tranh kéo dài.<ref name=Frost95>Frost (2004), p. 95</ref> Đồng minh thứ ba là [[Đan Mạch-Na Uy]], nước này gia nhập liên minh chống Thụy Điển vào tháng 6 năm 1657 sau khi liên minh này được kích hoạt bởi Hiệp ước Viên thứ hai.<ref name=Frost98/> Tuy nhiên, Đan Mạch không chiến đấu trên đất Ba Lan, và mặc dù sự tham gia của họ đã trói buộc lực lượng của Karl X Gustav và một liên minh chính thức với Ba Lan đã được ký kết vào tháng 7, người Đan Mạch nhằm mục đích phục hồi các vùng [[Skåneland|lãnh thổ của Scandinavia]] đã bị mất theo [[Hiệp ước Brömsebro lần thứ hai (1645)]].<ref name=Frost95/>

Mối quan tâm của Nhà Habsburg đối với hiệp ước là xây dựng mối quan hệ tốt đẹp với Frederick William I. Với tư cách là một [[Tuyển đế hầu]], ông là một đồng minh có giá trị nếu ủng hộ chính sách của họ trong [[Đế chế La Mã Thần thánh]].<ref name=Frost97>Frost (2004), p. 97</ref> Vì vậy, Nhà Habsburg quan tâm đến việc Frederick William I đổi phe và cử nhà ngoại giao Franz Paul Freiherr von Lisola đến làm trung gian cho một giải pháp tương ứng.<ref name=Frost97/>

Bromberg và Wehlau được coi là "hiệp ước song sinh",<ref name=Nolan334>Nolan (2008), p. 334</ref> "hiệp ước bổ sung"<ref>Stone (2001), p. 169</ref> hoặc một hiệp ước, đôi khi được gọi là "Hiệp ước Wehlau và Bromberg"<ref>Materna (1995), p. 318</ref> hoặc "Hiệp ước Wehlau-Bromberg".<ref name=Frost105>Frost (2004), p. 105</ref>

==Sự phê chuẩn==
[[Tập tin:Schultz John II Casimir Vasa.jpg|thumb|right|250px|Vua [[Jan II Kazimierz Waza]]]]

Hiệp ước sơ bộ của Wehlau đã được ký kết vào ngày 19 tháng 9 năm 1657 bởi các sứ thần của [[Friedrich Wilhelm, Tuyển hầu xứ Brandenburg|Tuyển đế hầu Frederick William I]] là von Schwerin và von Somnitz, cũng như bởi [[Danh sách giám mục xứ Warmia|Giám mục vương quyền xứ Warmian (Ermland)]] Wacław Leszczyński [pl] và [[Wincenty Korwin Gosiewski]] đại diện cho [[Liên bang Ba Lan và Lietuva]], và đại biểu, người hòa giải của [[Nhà Habsburg]] là Freiherr [[Franz von Lisola]] [de].<ref name=Frost97104>Frost (2004), pp. 97, 104</ref><ref group=nb>Signatories at Wehlau (per [http://www.ieg-mainz.de/likecms/index.php?site=comment.htm&dir=&treaty=110&comment=280&notrans=1 Annotated edition, IEG Mainz, retrieved 2010-02-22] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110719044127/http://www.ieg-mainz.de/likecms/index.php?site=comment.htm&dir=&treaty=110&comment=280&notrans=1 |date=2011-07-19 }}):
*Venceslaus de Leszno, episcopus Varmien[sis] s[acrae] r[egiae] m[ajesta]tis Poloniae et Sueciae plenipotentiarius
*Vincentius Corvinus Gosiewski, supremus thesaurarius et campiductor m[agni] d[ucatus] L[ithuaniae] s[acrae] r[egiae] m[ajestatis] Poloniae et Sueciae plenipotentiarius
*F[ranciscus] De Lisola, seren[issimi] m[ajestatis] Hungariae et Bohemiae regis ad hosce tractatum pro mediatione ablegatus, eiusdemque consiliarius
*Ottho Liber Baro a Schwerin, plenipotentiarius electoralis
*Laurentius Christophorus Somnitz, Plenipotentiarius electoralis</ref>

Phiên bản sửa đổi cuối cùng của hiệp ước đã được phê chuẩn vào ngày 6 tháng 11 bởi Frederick William I và [[Jan II Kazimierz Waza]] ở Bromberg ([[Bydgoszcz]]).<ref name=Biereigel63>Biereigel (2005), p. 63</ref><ref group=nb>The signatories at Bromberg also included [[Mikołaj Prazmowski]] and [[Kazimierz Samuel Kuszewicz]]. Annotated edition, IEG Mainz.</ref> Tuyển hầu xứ Brandenburg và nhà vua Ba Lan đã tham dự buổi lễ cùng với vợ của họ, [[Nữ bá tước Louise Henriette xứ Nassau]] và [[Marie Louise Gonzaga]].<ref name=Biereigel63/> Thị trưởng [[Gdańsk|Danzig]] (Gdansk) [[Adrian von der Linde]] cũng có mặt.<ref>van Stekelenburg (1988), p. 255</ref>

Các hiệp ước Wehlau và Bromberg đã được các bên xác nhận<ref name=Frost183>Frost (2000), p. 183</ref> và được quốc tế công nhận<ref name=Jaehnig68/> tại [[Hiệp ước Oliva]], kết thúc [[Chiến tranh Thụy Điển – Đan Mạch (1658–1660)|Chiến tranh phương Bắc lần thứ hai]] vào năm 1660,<ref name=Jaehnig68/> và bởi [[Sejm]] của Ba Lan vào năm 1659 và 1661.<ref name=Friedrich150/>

==Các thoả thuận==
Hiệp ước được phê chuẩn ở Bromberg có ba phần. Phần đầu tiên bao gồm 22 điều<ref name=Kaminska9>Kamińska (1983), p. 9</ref> và chủ yếu đề cập đến địa vị và sự kế thừa của Phổ, liên minh Brandenburg-Ba Lan và viện trợ quân sự. Nó được soạn thảo ở Wehlau và được các đại diện toàn quyền của Brandenburg và Ba Lan cũng như nhà hòa giải Habsburg ký tại đó. Phần thứ hai là một công ước đặc biệt ("Công ước Specialis") gồm 6 điều khoản, cũng được các đại diện toàn quyền và hòa giải viên ở Wehlau soạn thảo và ký kết, trong đó trình bày chi tiết hơn về liên minh và viện trợ quân sự. Phần thứ ba sửa đổi thỏa thuận Wehlau và chủ yếu nêu chi tiết các nhượng bộ của Ba Lan.<ref>Annotated edition, IEG Mainz, retrieved 2010-02-22</ref>

===Tình trạng của Phổ===
[[Tập tin:Wacław Leszczyński Primate of Poland.PNG|thumb|left|250px|Wacław Leszczyński (Venceslaus Les(z)no), [[Tổng giáo phận Công giáo La Mã Warmia|Tổng giám mục xứ Ermland (Warmia)]]]]

[[Công quốc Phổ]]—nơi Frederick William I đã có được chủ quyền hoàn toàn theo [[Hiệp ước Labiau]]-cũng được [[Liên bang Ba Lan và Lietuva]] chấp nhận là chủ quyền của [[Nhà Hohenzollern]].<ref name=Jaehnig68>Jähnig (2006), p. 68</ref>

Tuy nhiên, [[Warmia|Ermland]] (Ermeland, Warmia) sẽ được trả lại cho Ba Lan.<ref name=Jaehnig68/> Và nếu triều đại Hohenzollern bị tuyệt tự trong dòng dõi nam giới, công quốc Phổ đã được đồng ý truyền lại vương quyền Ba Lan.<ref name=Jaehnig68/> Điều đó khiến các [[Điền trang Phổ]] phải trung thành có điều kiện với sứ thần của các vị vua Ba Lan tiếp theo sau khi họ kế vị (hommagium Weekende, Eventualhuldigung), và họ được miễn trừ khỏi những lời thề và nghĩa vụ trước đó liên quan đến vương quyền Ba Lan.<ref name=Jaehnig68/>

Giáo hội Công giáo La Mã ở [[Công quốc Phổ]] trước đây vẫn phải phục tùng [[Tổng giáo phận Công giáo La Mã Warmia|Tổng giám mục Ermland (Warmia)]],<ref name=Kaminska10>Kamińska (1983), p. 10</ref> giữ lại tài sản và thu nhập của mình và được trao quyền [[tự do tôn giáo]].<ref name=Bahlcke124>Bahlcke (2008), p. 124</ref>

===Viện trợ quân sự===
[[Brandenburg-Phổ]] có nghĩa vụ cung cấp viện trợ quân sự cho Ba Lan chống lại [[Đế quốc Thụy Điển]] trong [[Chiến tranh phương Bắc lần thứ hai]] đang diễn ra.<ref name=Schmidt103>Schmidt (2006), p. 103</ref> [[Friedrich Wilhelm, Tuyển hầu xứ Brandenburg|Frederick William I]] ở Wehlau đã đồng ý hỗ trợ [[Jan II Kazimierz Waza]] với 8.000 người,<ref name=Motsch85>Motsch (2001), p. 85</ref> và cả hai bên đã đồng ý về một "liên minh vĩnh cửu".<ref>Wilson (1998), p. 36</ref> Ở Bromberg, người ta đã đồng ý rằng từ tỉnh Phổ của ông, Frederick William I sẽ cử 1.500 bộ binh và 500 ngựa đến gia nhập quân đội của vua Ba Lan.<ref name=Friedrich150>Friedrich (2006), p. 150</ref>

===Thoả thuận tài chính và lãnh thổ===
[[File:Prussia during the Second Northern War.png|thumb|250px|Những thay đổi về lãnh thổ sau Hiệp ước Wehlau-Bromberg, so với tình hình trước chiến tranh (1654) và các hiệp ước [[Hiệp ước Königsberg (1656)|Königsberg (tháng 1 năm 1656)]] và [[Hiệp ước Labiau|Labiau (Tháng 11 1656).]]]]

Đổi lại, vương quyền Ba Lan đã trao cho [[Brandenburg-Phổ]] [[Đất Lauenburg và Bütow]] làm [[thái ấp]] cha truyền con nối.<ref name=Schmidt103/> Nó phải được tổ chức với các điều kiện tương tự như trước đây đã được cấp cho [[Nhà Griffin]], được miễn nhiệm ngoại trừ việc Nhà Hohenzollern đã cử sứ giả đến dự lễ đăng quang của các vị vua Ba Lan kế vị, những người sau đó sẽ nhận được văn bản xác nhận về thái ấp.<ref name=Schmidt103/> Nếu triều đại Hohenzollern không có người thừa kế nam giới, thái ấp sẽ trở lại với vương quyền Ba Lan.<ref name=Schmidt103/>

Ngoài vùng đất Lauenburg và Bütow, Brandenburg-Phổ còn được nhận thị trấn Elbing ([[Elbląg]])..<ref name=Frost104>Frost (2004), p. 104</ref> Trong một sửa đổi, Brandenburg-Phổ có nghĩa vụ trả lại thị trấn cho Ba Lan sau khi Ba Lan bảo lãnh cho nó với 400.000 [[thaler]].<ref group=nb>The sum given for the Elbing ransom by historian [[Robert I. Frost]] is 40,000 thalers in Frost (2004), p. 104, and 400,000 thalers in Frost (2000), p. 200. It is 300,000 thalers in Oakley (1992), p. 103 and Wilson (1998), p. 135. Kamińska (1983), p. 12 gives 400,000 thalers. The commented edition of the treaty at the Institut für Europäische Geschichte (Institute for European History) in [[Mainz]] gives 400,000 reichstalers in the second amendment, overruling Article XII of the Wehlau tractates. Instead of providing 500 horse, Brandenburg-Prussia was to return Elbing and level its fortification upon receiving the payment, sources given there are: AGADWarschau MK KK Volume 202, p. 40, print: Dogiel IV, p. 497; Pufendorf, p. 389; Dumont VI/2, p. 196; Dolezel, p. 208</ref>

Nhượng bộ thứ ba của Ba Lan là thanh toán 120.000 thaler cho Brandenburg-Phổ về những thiệt hại liên quan đến chiến tranh mà Ba Lan phải gánh chịu khi Ba Lan tham chiến.<ref name=Frost104/> Để đảm bảo cho khoản thanh toán này, huyện [[Stare Drawsko|Draheim]] sẽ được chuyển giao cho Brandenburg trong 3 năm.<ref name=Frost104/> Huyện này bao gồm thị trấn Tempelburg (nay là [[Czaplinek]]) và 18 làng ở biên giới [[Tỉnh Pomerania (1653–1815)|Brandenburgian Pomerania]].<ref name=Motsch18>Motsch (2001), p. 18</ref> Số tiền này sẽ được trả theo lãi suất hàng năm là 40.000 thaler, và Brandenburg sẽ giữ lại Draheim nếu số tiền này chưa được trả vào cuối năm thứ ba.<ref name=Motsch85/>

Đối với người Công giáo ở Draheim, quyền tự do tôn giáo được đảm bảo.<ref name=Bahlcke124/> Nhà Hohenzollern cũng đồng ý trao quyền tự do tôn giáo cho Giáo hội Công giáo ở Đất Lauenburg và Bütow.<ref name=Bahlcke124/><ref name=Schmidt103104>Schmidt (2006), pp. 103-104</ref> Các cộng đồng Công giáo phải phục tùng và được đại diện bởi [[Giáo phận Công giáo La Mã Włocławek|Giám mục Kuyavian]] và giữ toàn bộ thu nhập của họ, đồng thời các [[Bá quốc Brandenburg|Tuyển hầu xứ Brandenburg]] và giới quý tộc địa phương phải có sự bảo trợ đối với các nhà thờ.<ref name=Schmidt104>Schmidt (2006), p. 104</ref>

Quyền của giới quý tộc ở Đất Lauenburg và Bütow không thay đổi, các bản án và đặc quyền trước đây của tòa án vẫn có hiệu lực.<ref name=Schmidt104/> Việc quản lý khu vực nên được tiến hành giống như cách nó đã được thực hiện bởi các công tước Pomerania.<ref name=Schmidt104/> Trong một ghi chú được ban hành riêng biệt với hiệp ước, [[Jan II Kazimierz Waza]] đảm bảo với các quý tộc rằng Ba Lan sẽ tiếp tục coi họ như thành viên của [[Liên bang Ba Lan và Lietuva]] và vì vậy các quý tộc sẽ được hưởng các quyền và cơ hội giống như các quý tộc Ba Lan nếu họ quyết định rời đến Ba Lan.<ref name=Schmidt104/>

==Thực hiện==
===Phổ===
===Lauenburg và Bütow Land===
===Elbing/Elbląg===
===Draheim===
==Đánh giá==

==Chú thích==
<references group=nb />

==Nguồns==

===Tham khảo===
{{tham khảo|3}}

===Thư mục===
{{refbegin}}
*{{chú thích sách|last=Bahlcke|first=Joachim|title=Glaubensflüchtlinge. Ursachen, Formen und Auswirkungen frühneuzeitlicher Konfessionsmigration in Europa|publisher=LIT Verlag|location=Berlin-Hamburg-Münster|year=2008|series=Religions- und Kulturgeschichte in Ostmittel- und Südosteuropa|volume=4|isbn=978-3-8258-6668-6|language=de}}
*{{chú thích sách|last=Biereigel|first=Hans|title=Luise Henriette von Nassau-Oranien. Kurfürstin von Brandenburg|publisher=Sutton|year=2005|isbn=3-89702-838-7|language=de}}
*{{chú thích sách|last=Clark|first=Christopher M.|author-link=Christopher Clark|title=Iron Kingdom: The Rise And Downfall of Prussia, 1600-1947|publisher=Harvard U press|year=2006|isbn=0674023854|url-access=registration|url=https://archive.org/details/ironkingdomrised00chri}}
*{{chú thích sách|last=Friedrich|first=Karin|author-link=Karin Friedrich|title=The Other Prussia. Royal Prussia, Poland and Liberty, 1569-1772|publisher=Cambridge University Press|year=2006|series=Cambridge Studies in Early Modern History|isbn=0-521-02775-6}}
*{{chú thích sách|author-link=Robert I. Frost|title=The Northern Wars. War, State and Society in Northeastern Europe 1558-1721|first=Robert I|last=Frost|publisher=Longman|location=Harlow|year=2000|isbn=978-0-582-06429-4}}
*{{chú thích sách|last=Frost|first=Robert I.|author-link=Robert I. Frost|title=After the Deluge. Poland-Lithuania and the Second Northern War, 1655-1660|publisher=Cambridge University Press|year=2004|series=Cambridge Studies in Early Modern History|isbn=0-521-54402-5}}
*{{chú thích sách|last=Holborn|first=Hajo|author-link=Hajo Holborn|title=A History of Modern Germany: 1648-1840|publisher=Princeton University Press|year=1982|series=A History of Modern Germany|volume=2|isbn=0-691-00796-9|url-access=registration|url=https://archive.org/details/historyofmoderng00hajo}}
*{{chú thích sách|last=Jähnig|first=Bernhart|title=Reiche und Territorien in Ostmitteleuropa. Historische Beziehungen und politische Herrschaftslegitimation|editor=Willoweit, Dietmar |editor2=Lemberg, Hans|publisher=Oldenbourg Wissenschaftsverlag|location=Munich|year=2006|series=Völker, Staaten und Kulturen in Ostmitteleuropa|volume=2|pages=51–72|chapter=Die politischen und rechtlichen Außenbeziehungen des Herzogtums Preußen (1525-1660)|isbn=3-486-57839-1|language=de}}
*{{chú thích sách|last=Kamińska|first=Anna|title=Brandenburg-Prussia and Poland. A study in diplomatic history (1669-1672)|publisher=J.G. Herder-Institut|year=1983|series=Marburger Ostforschungen|volume=41|isbn=3-87969-174-6}}
*Makiłła, Dariusz: Traktat welawski z 19 IX 1657 r. - dzieło pomyłki czy zdrady? Uwagi na tle historii dyplomacji polskiej w czasach drugiej wojny północnej (1654-1667).
*{{chú thích sách|last=Małłek|first=Janusz|title=Reiche und Territorien in Ostmitteleuropa. Historische Beziehungen und politische Herrschaftslegitimation|editor=Willoweit, Dietmar |editor2=Lemberg, Hans|publisher=Oldenbourg Wissenschaftsverlag|location=Munich|year=2006|series=Völker, Staaten und Kulturen in Ostmitteleuropa|volume=2|pages=73–80|chapter=Das Herzogtum Preußen und das Königreich Polen (1525-1657). Rechtliche und politische Beziehungen zwischen beiden Ländern|isbn=3-486-57839-1|language=de}}
*{{chú thích sách|title=Brandenburgische Geschichte|first1=Ingo|last1=Materna|first2=Wolfgang|last2=Ribbe|first3=Kurt|last3=Adamy|publisher=Akademie Verlag|year=1995|isbn=3-05-002508-5|language=de}}
*{{chú thích sách|last=Motsch|first=Christoph|title=Grenzgesellschaft und frühmoderner Staat|publisher=Vandenhoeck & Ruprecht|year=2001|series=Veröffentlichungen des Max-Planck-Instituts für Geschichte|volume=164|isbn=3-525-35634-X|language=de}}
*Muszyńska, J.; Wijaczki J.(red.) - Rzeczpospolita w latach Potopu 4. J. Wijaczka: Traktat welawsko-bydgoski - próba oceny.
*{{chú thích sách|last=Nolan|first=Cathal J. |title=Wars of the Age of Louis XIV, 1650-1715. An encyclopedia of global warfare and civilization|url=https://archive.org/details/warsofageoflouis0000nola|publisher=ABC-CLIO|year=2008|series=Greenwood encyclopedias of modern world wars|isbn=978-0-313-33046-9}}
*{{chú thích sách|last=Oakley|first=Stewart Philip|title=War and Peace in the Baltic, 1560-1790|url=https://archive.org/details/warpeaceinbaltic0000oakl|publisher=Routledge|location=Abingdon-New York|year=1992|series=War in Context|isbn=0-415-02472-2}}
*{{chú thích sách|last=Schmidt|first=Roderich|title=Reiche und Territorien in Ostmitteleuropa. Historische Beziehungen und politische Herrschaftslegitimation|editor=Willoweit, Dietmar |editor2=Lemberg, Hans|publisher=Oldenbourg Wissenschaftsverlag|location=Munich|year=2006|series=Völker, Staaten und Kulturen in Ostmitteleuropa|volume=2|pages=93–106|chapter=Die Lande Lauenburg und Bütow in ihrer wechselnden Zugehörigkeit zum Deutschen Orden, zu Pommern und Polen und zu Brandenburg-Preußen|isbn=3-486-57839-1|language=de}}
*{{chú thích sách|last=van Stekelenburg|first=Dick|title=Michael Albinus "Dantiscanus" (1610 - 1653)|publisher=Rodopi|year=1988|series=Amsterdamer Publikationen zur Sprache und Literatur|volume=74|isbn=90-6203-770-4|language=de}}
*{{chú thích sách|last=Stone|first=Daniel|title=The Polish-Lithuanian State, 1386-1795|publisher=University of Washington Press|year=2001|series=History of East Central Europe|volume=4|isbn=0-295-98093-1}}
*{{chú thích sách|last=Vierhaus|first=Rudolf|title=Deutschland im Zeitalter des Absolutismus (1648-1763) |publisher=Vandenhoeck & Ruprecht|year=1984|edition=2|series=Deutsche Geschichte|volume=6|isbn=3-525-33504-0|language=de}}
*{{chú thích sách|last=Wilson|first=Peter Hamish|title=German Armies: War and German Politics, 1648-1806 |publisher=Routledge|year=1998|series=Warfare and history|isbn=1-85728-106-3}}
*{{chú thích sách|last=Włodarski|first=Józef|title=Miasta warmińskie w latach 1655-1663|publisher=Szkoła Pedagogiczna w Olsztynie|year=1993}}
{{refend}}

==Liên kết ngoài==

===Văn bản của hiệp ước Wehlau-Bromberg===
*[https://web.archive.org/web/20110719043958/http://www.ieg-mainz.de/likecms/index.php?site=site.htm&dir=&nav=&siteid=133&treaty=110&lastsiteid=77&searchquery=&is_fts=1&filter_select=&filter_wt=&filter_id=&filter_l=&filter_p=&searchlang=de&searchstring=wehlau&date=&year_from=&year_till=&location=&comment=281 Scan of the treaty ratified at Bromberg, consisting of the terms regarding Prussia and Ermland (22 articles, Wehlau), the terms regarding the Brandenburg-Polish alliance (6 articles, Wehlau) and the amendments regarding Lauenburg-Bütow, Elbing etc, and hosted at ieg-mainz.de (Institut für Europäische Geschichte Mainz), 24 pages]
*[https://web.archive.org/web/20110719044127/http://www.ieg-mainz.de/likecms/index.php?site=comment.htm&dir=&treaty=110&comment=280&notrans=1 Annotated edition / transcription of the treaty hosted at ieg-mainz.de]
*[https://web.archive.org/web/20110719044151/http://www.ieg-mainz.de/likecms/index.php?site=site.htm&dir=&nav=&siteid=133&treaty=1398&page=1&lastsiteid=77&sq=&is_fts=1&filter_select=&filter_wt=&filter_id=&filter_l=&filter_p=&searchlang=de&searchstring=wehlau&date=&year_from=&year_till=&location= Separate scan of the Brandenburg-Polish alliance against Sweden (Wehlau) hosted at ieg-mainz.de, 7 pages]

===Xác nhận và gia hạn hiệp ước Wehlau-Bromberg===
*[https://web.archive.org/web/20110719045142/http://www.ieg-mainz.de/likecms/index.php?site=comment.htm&dir=&treaty=111&comment=387&notrans=1 Annotated edition of the Peace of Oliva, including the confirmation of Wehlau-Bromberg, Oliva 1660, at ieg-mainz.de]
*[https://web.archive.org/web/20110719044228/http://www.ieg-mainz.de/likecms/index.php?site=comment.htm&dir=&treaty=112&comment=288&notrans=1 Confirmation and extension of the Wehlau-Bromberg treaty, Warsaw 1672, transcription, ieg-mainz.de]
*[https://web.archive.org/web/20110719044314/http://www.ieg-mainz.de/likecms/index.php?site=comment.htm&dir=&treaty=113&comment=296&notrans=1 Confirmation and extension of the Wehlau-Bromberg treaty, Warsaw 1677, transcription, ieg-mainz.de]
*[https://web.archive.org/web/20110719044335/http://www.ieg-mainz.de/likecms/index.php?site=site.htm&dir=&nav=&siteid=133&treaty=114&lastsiteid=77&searchquery=&is_fts=1&filter_select=&filter_wt=&filter_id=&filter_l=&filter_p=&searchlang=de&searchstring=wehlau&date=&year_from=&year_till=&location= Confirmation and extension of the Wehlau-Bromberg treaty, Warsaw 1688, scan, hosted at ieg-mainz.de]
*[https://web.archive.org/web/20110719044429/http://www.ieg-mainz.de/likecms/index.php?site=comment.htm&dir=&treaty=114&comment=301&notrans=1 Confirmation and extension of the Wehlau-Bromberg treaty, Warsaw 1688, transcription, hosted at ieg-mainz.de]
*[https://web.archive.org/web/20110719044517/http://www.ieg-mainz.de/likecms/index.php?site=site.htm&dir=&nav=&siteid=133&treaty=1400&lastsiteid=77&searchquery=&is_fts=1&filter_select=&filter_wt=&filter_id=&filter_l=&filter_p=&searchlang=de&searchstring=wehlau&date=&year_from=&year_till=&location= Confirmation and extension of the Wehlau-Bromberg treaty, Warsaw 1698, scan, hosted at ieg-mainz.de]

[[Thể loại:Quan hệ Ba Lan-Đức]]
[[Thể loại:Hiệp ước 1657]]
[[Thể loại:Hiệp ước Brandenburg-Phổ]]
[[Thể loại:Chiến tranh phương Bắc thứ hai]]
[[Thể loại:Châu Âu năm 1657]]

title: Hiệp ước Bromberg

Loại hiệp ước: Liên minh quân sự · Tình trạng pháp lý Công quốc Phổ, Lauenburg và Bütow Land, Draheim (Drahim) và Elbing (Elbląg)

Ngày kí: 6 tháng 11 năm 1657

Nơi kí: Bromberg (Bydgoszcz), Poland

Bên kí: - John II Casimir Vasa - Frederick William I

Bên tham gia: - Liên bang Ba Lan và Lietuva - Phiên bá quốc Brandenburg

Ngôn ngữ: la


text:
# Pleurocryptella formosa
Pleurocryptella formosa là một loài chân đều trong họ Bopyridae. Loài này được Bonnier miêu tả khoa học năm 1900.

title: Pleurocryptella formosa

wikitext:
{{tiêu đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Pleurocryptella formosa''
| image =
| image caption =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| familia = [[Bopyridae]]
| classis = [[Lớp Giáp mềm|Malacostraca]]
| ordo = [[Bộ Chân đều|Isopoda]]
| genus = ''[[Pleurocryptella]]''
| species = '''''P. formosa'''''
| binomial = ''Pleurocryptella formosa''
| binomial_authority = [[Gaston Bonnier|Bonnier]], 1900
}}
'''''Pleurocryptella formosa''''' là một loài [[Bộ Chân đều|chân đều]] trong họ [[Bopyridae]]. Loài này được Bonnier miêu tả khoa học năm 1900.<ref>Boyko, C.; Schotte, M. (2010). ''Pleurocryptella formosa'' Bonnier, 1900. In: Schotte, M., Boyko, C.B, Bruce, N.L., Poore, G.C.B., Taiti, S., Wilson, G.D.F. (Eds) (2010). World Marine, Freshwater and Terrestrial Isopod Crustaceans database. Gebaseerd op informatie uit het [[Cơ sở dữ liệu sinh vật biển]], te vinden op http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=255275</ref>
==Chú thích==
{{Tham khảo|30em}}

==Tham khảo==
* {{wikispecies-inline}}

[[Thể loại:Pleurocryptella]]

{{Bopyridae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Họ (familia): Bopyridae

Chi (genus): Pleurocryptella

Loài (species): P. formosa

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Pleurocryptella formosa · Bonnier, 1900


text:
# Anthophora chulumani
Anthophora chulumani là một loài Hymenoptera trong họ Apidae. Loài này được Urban & Melo mô tả khoa học năm 2005.

title: Anthophora chulumani

wikitext:
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Anthophora chulumani''
| image =
| image caption =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật Chân khớp|Arthropoda]]
| classis = [[Côn trùng|Insecta]]
| ordo = [[Bộ Cánh màng|Hymenoptera]]
| familia = [[Họ Ong mật|Apidae]]
| subfamilia = [[Phân họ Ong mật|Apinae]]
| tribus = [[Anthophorini]]
| genus = ''[[Anthophora]]''
| species = '''''A. chulumani'''''
| binomial = ''Anthophora chulumani''
| binomial_authority = Urban & [[Ireneia Melo|Melo]], 2005
}}
'''''Anthophora chulumani''''' là một loài [[Bộ Cánh màng|Hymenoptera]] trong họ [[Họ Ong mật|Apidae]]. Loài này được Urban & Melo mô tả khoa học năm 2005.<ref>{{Reftabel|2008-ITIS|Dier}}</ref>
==Chú thích==
{{Tham khảo|30em}}

==Tham khảo==
* {{wikispecies nội dòng}}

[[Thể loại:Anthophora]]
[[Thể loại:Động vật được mô tả năm 2005]]

{{Anthophorini-stub}}

title: Phân loại khoa học

Họ (familia): Apidae

Phân họ (subfamilia): Apinae

Tông (tribus): Anthophorini

Chi (genus): Anthophora

Loài (species): A. chulumani

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Anthophora chulumani · Urban & Melo, 2005


text:
# Petunia altiplana
Petunia altiplana là loài thực vật có hoa trong họ Cà. Loài này được Ando & Hashimoto miêu tả khoa học đầu tiên năm 1993.

title: Petunia altiplana

wikitext:
{{tiêu đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Petunia altiplana''
| status =
| status_system =
| status_ref =
| image =
| image_caption =
| regnum = [[Thực vật|Plantae]]
| unranked_divisio = [[Thực vật có hoa|Angiospermae]]
| unranked_classis = [[Thực vật hai lá mầm thật sự|Eudicots]]
| ordo = [[Bộ Cà|Solanales]]
| familia = [[Họ Cà|Solanaceae]]
| genus = ''[[Petunia]]''
| species = '''''P. altiplana'''''
| binomial = ''Petunia altiplana''
| binomial_authority = Ando & Hashimoto, 1993
}}
'''''Petunia altiplana''''' là loài [[thực vật có hoa]] trong [[họ Cà]]. Loài này được Ando & Hashimoto miêu tả khoa học đầu tiên năm 1993.<ref>{{chú thích web|url=http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/tro-29606020| title=''Petunia altiplana''|access-date=ngày 14 tháng 6 năm 2013| author=The Plant List | year =2010}}</ref>

==Chú thích==
{{tham khảo|30em}}

==Liên kết ngoài==
*{{commonscat-inline|Petunia altiplana}}
*{{wikispecies-inline|Petunia altiplana}}
*{{IPNI2|Petunia altiplana|306497-2|access-date=ngày 14 tháng 6 năm 2013}}

[[Thể loại:Petunia]]
[[Thể loại:Thực vật được mô tả năm 1993]]

{{Solanaceae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Bộ (ordo): Solanales

Họ (familia): Solanaceae

Chi (genus): Petunia

Loài (species): P. altiplana

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Petunia altiplana · Ando & Hashimoto, 1993


text:
# Lindsaea subtilis
Lindsaea subtilis là một loài thực vật có mạch trong họ Dennstaedtiaceae. Loài này được K.U. Kramer miêu tả khoa học đầu tiên năm 1972.

title: Lindsaea subtilis

wikitext:
{{tiêu đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Lindsaea subtilis''
| status =
| status_sysem =
| status_ref =
| image =
| image_caption =
| regnum = [[Thực vật|Plantae]]
| divisio = [[Pteridophyta]]
| classis = [[Polypodiopsida]]/Pteridopsida (disputed)
| ordo = [[Polypodiales]]
| unranked_familia = [[Eupolypods II]]
| familia = [[Dennstaedtiaceae]]
| genus = ''[[Lindsaea]]''
| species = '''''L. subtilis'''''
| binomial = ''Lindsaea subtilis''
| binomial_authority = K.U. Kramer, 1972
}}
'''''Lindsaea subtilis''''' là một loài [[thực vật có mạch]] trong họ [[Dennstaedtiaceae]]. Loài này được K.U. Kramer miêu tả khoa học đầu tiên năm 1972.<ref>{{chú thích web|url=http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/tro-26624081| title=''Lindsaea subtilis''|access-date = ngày 13 tháng 8 năm 2013 | author=The Plant List | year =2010}}</ref>
==Chú thích==
{{tham khảo}}
==Liên kết ngoài==
*{{commonscat-inline|Lindsaea subtilis}}
*{{wikispecies-inline|Lindsaea subtilis}}
*{{IPNI2|Lindsaea subtilis|17442640-1|access-date = ngày 13 tháng 8 năm 2013}}

[[Thể loại:Lindsaea]]
[[Thể loại:Thực vật được mô tả năm 1972]]

{{Dennstaedtiaceae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Lớp (class): Polypodiopsida/Pteridopsida (disputed)

Bộ (ordo): Polypodiales

(không phân hạng): Eupolypods II

Họ (familia): Dennstaedtiaceae

Chi (genus): Lindsaea

Loài (species): L. subtilis

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Lindsaea subtilis · K.U. Kramer, 1972


text:
# Stuttgart, Arkansas
Stuttgart là một thành phố thuộc quận Arkansas, tiểu bang Arkansas, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của thành phố này là 9326 người.

## Dân số
- Dân số năm 2000: 9745 người.
- Dân số năm 2010: 9326 người.

title: Stuttgart, Arkansas

wikitext:
{{Thông tin khu dân cư
 | tên chính thức =
| tên = Stuttgart, Arkansas
| settlement_type = [[Thành phố tại Hoa Kỳ|Thành phố]]
 | tên hiệu =
 | khẩu hiệu =
 | hình nền trời =
 | hình cờ =
 | hình con dấu =
 | bản đồ =Arkansas County Arkansas Incorporated and Unincorporated areas Stuttgart Highlighted.svg | ctbd = Vị trí trong [[Quận Arkansas, Arkansas|Quận Arkansas]], [[Arkansas]]
| bản đồ 1 =Arkansas in United States.svg| ctbd1 = Vị trí tiểu bang Arkansas ở Hoa Kỷ
 | subdivision_type = [[Quốc gia]]
 | subdivision_type1 = [[Tiểu bang Hoa Kỳ|Tiểu bang]]
 | subdivision_type2 = [[Danh sách các quận ở Arkansas|Quận]]
 | subdivision_name = [[Hoa Kỳ]]
 | subdivision_name1 = [[Arkansas]]
 | subdivision_name2 = [[Quận Arkansas, Arkansas|Quận Arkansas]]
 | established_title =
 | established_date =
 | established_title2 =
 | established_date2 =
 | government_type =
 | leader_title =
 | leader_tên =
 | area_magnitude =
 | area_total_sq_mi =
 | area_total_km2 =
 | area_land_sq_mi =
 | area_land_km2 =
 | area_water_sq_mi =
 | area_water_km2 =
 | area_urban_sq_mi =
 | area_urban_km2 =
 | area_metro_km2 =
 | area_metro_sq_mi =
 | population_as_of=2010
 | population_footnotes =
 | population_total = 9326
 | population_urban =
 | population_metro =
 | population_density_sq_mi =
 | population_density_km2 =
 | timezone = [[Múi giờ miền Trung (Bắc Mỹ)|CST]]
 | utc_offset = -6
 | timezone_DST = '''CDT'''
 | utc_offset_DST = -5
 | latd = | latm = | lats = | latNS = N
 | longd = | longm = | longs = | longEW = W
 | elevation_footnotes=
 | elevation_ft =
 | elevation_m =
 | website =
 | footnotes =
}}
'''Stuttgart''' là một [[Thành phố tại Hoa Kỳ|thành phố]] thuộc [[Quận Arkansas, Arkansas|quận Arkansas]], tiểu bang [[Arkansas]], [[Hoa Kỳ]]. Năm 2010, dân số của thành phố này là 9326 người.<ref>{{chú thích web|url=http://www.census.gov/geo/www/gazetteer/gazetteer2010.html|title=2010 Census Gazetteer Files|publisher=[[Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ]]|access-date = ngày 16 tháng 10 năm 2012}}</ref>

== Dân số ==
*Dân số năm 2000: 9745 người.
*Dân số năm 2010: 9326 người.
==Chú thích==
{{tham khảo}}

==Tham khảo==
* [http://factfinder2.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=DEC_10_PL_GCTPL2.ST16&prodType=table American Finder]

{{DEFAULTSORT:Stuttgart}}
[[Thể loại:Thành phố của Arkansas]]
[[Thể loại:Quận Arkansas, Arkansas]]

{{Arkansas-stub}}

title: Stuttgart, Arkansas

Quốc gia: Hoa Kỳ

Tiểu bang: Arkansas

Quận: Quận Arkansas

Người sáng lập: Georg Adam Bürkle

Đặt tên theo: Stuttgart

title: Dân số (2010)

• Mùa hè (DST): CDT (UTC-5)


text:
# Al-Bejaa
Al-Bejaa (tiếng Ả Rập: Tiếng Tây Ban Nha) là một ngôi làng Syria thuộc huyện Qatana của Tỉnh Rif Dimashq. Theo Cục Thống kê Trung ương Syria (CBS), Al-Bejaa có dân số 1.058 người trong cuộc điều tra dân số năm 2004.

title: Al-Bejaa

wikitext:
{{Thông tin khu dân cư|official_name=Al-Bejaa|other_name=|native_name=البجاع
<!-- for cities whose native name is not in English -->|nickname=|settlement_type=Village<!--For Town or Village (Leave blank for the default City)-->|motto=<!-- images and maps  ----------->|image_skyline=|imagesize=|image_caption=|image_flag=|flag_size=|image_seal=|seal_size=|image_shield=|shield_size=|image_blank_emblem=|blank_emblem_type=|blank_emblem_size=|image_map=|mapsize=|map_caption=|image_map1=|mapsize1=|map_caption1=|image_dot_map=|dot_mapsize=|dot_map_caption=|dot_x=|dot_y=|pushpin_map=Syria <!-- the name of a location map as per http://en.wikipedia.org/wiki/Template:Location_map -->|pushpin_label_position=bottom|pushpin_mapsize=250|pushpin_map_caption=Location in Syria
<!-- Location ------------------>|subdivision_type=Country|subdivision_name={{Flag|Syria}}|subdivision_type1=[[Governorates of Syria|Governorate]]|subdivision_name1=[[Rif Dimashq Governorate]]|subdivision_type2=[[Districts of Syria|District]]|subdivision_name2=[[Qatana District]]|subdivision_type3=[[Nahiyah]]|subdivision_name3=Qatana|subdivision_type4=|subdivision_name4=<!-- Politics ----------------->|government_footnotes=|government_type=|leader_title=|leader_name=|leader_title1=<!-- for places with, say, both a mayor and a city manager -->|leader_name1=|leader_title2=|leader_name2=|leader_title3=|leader_name3=|leader_title4=|leader_name4=|established_title=<!-- Settled -->|established_date=|established_title2=<!-- Incorporated (town) -->|established_date2=|established_title3=<!-- Incorporated (city) -->|established_date3=<!-- Area    --------------------->|area_magnitude=|unit_pref=Metric <!--Enter: Imperial, if Imperial (metric) is desired-->|area_footnotes=|area_total_km2=<!-- ALL fields dealing with a measurements are subject to automatic unit conversion-->|area_land_km2=<!--See table @ Template:Infobox Settlement for details on automatic unit conversion-->|area_water_km2=|area_total_sq_mi=|area_land_sq_mi=|area_water_sq_mi=|area_water_percent=|area_urban_km2=|area_urban_sq_mi=|area_metro_km2=|area_metro_sq_mi=|area_blank1_title=|area_blank1_km2=|area_blank1_sq_mi=<!-- Population   ----------------------->|population_as_of=2004 census|population_footnotes=<ref name="CBS"/>|population_note=|population_total=1058|population_density_km2=|population_density_sq_mi=|population_metro=|population_density_metro_km2=|population_density_metro_sq_mi=|population_urban=|population_density_urban_km2=|population_density_urban_sq_mi=|population_blank1_title=Ethnicities|population_blank1=|population_blank2_title=Religions|population_blank2=|population_density_blank1_km2=|population_density_blank1_sq_mi=<!-- General information  --------------->|timezone=[[Eastern European Time|EET]]|utc_offset=+2|timezone_DST=[[Eastern European Summer Time|EEST]]|utc_offset_DST=+3|elevation_footnotes=<!--for references: use <ref> </ref> tags-->|elevation_m=|elevation_ft=<!-- Area/postal codes & others -------->|postal_code_type=<!-- enter ZIP code, Postcode, Post code, Postal code... -->|postal_code=|area_code=|blank_name=|blank_info=|blank1_name=|blank1_info=|website=|footnotes=}}
'''Al-Bejaa''' (tiếng Ả Rập: Tiếng Tây Ban Nha) là một ngôi làng [[Syria]] thuộc huyện Qatana của [[Rif Dimashq|Tỉnh Rif Dimashq]]. Theo [[Cục Thống kê Trung ương Syria]] (CBS), Al-Bejaa có dân số 1.058 người trong cuộc điều tra dân số năm 2004.<ref name="CBS">[http://www.cbssyr.org/new%20web%20site/General_census/census_2004/NH/TAB03-31-2004.htm General Census of Population and Housing 2004] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191209020400/http://www.cbssyr.org/new%20web%20site/General_census/census_2004/NH/TAB03-31-2004.htm |date = ngày 9 tháng 12 năm 2019}}. [[Cục Thống kê Trung ương Syria|Syria Central Bureau of Statistics]] (CBS). Rif Dimashq Governorate. {{Ar icon}}</ref>

==Tham khảo==
{{Tham khảo}}

== Liên kết ngoài ==

title: Al-Bejaa · البجاع

Country: Syria

Governorate: Rif Dimashq Governorate

District: Qatana District

Nahiyah: Qatana

title: Dân số (2004 census)

• Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)


text:
# Baharilana koloura
Baharilana koloura là một loài chân đều trong họ Cirolanidae. Loài này được Kensley & Schotte miêu tả khoa học năm 2005.

title: Baharilana koloura

wikitext:
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Baharilana koloura''
| image =
| image caption =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| familia = [[Cirolanidae]]
| classis = [[Lớp Giáp mềm|Malacostraca]]
| ordo = [[Bộ Chân đều|Isopoda]]
| genus = ''[[Baharilana]]''
| species = '''''B. koloura'''''
| binomial = ''Baharilana koloura''
| binomial_authority = [[Brian Frederick Kensley|Kensley]] & [[Marilyn Schotte|Schotte]], 2005
}}
'''''Baharilana koloura''''' là một loài [[Bộ Chân đều|chân đều]] trong họ [[Cirolanidae]]. Loài này được Kensley & Schotte miêu tả khoa học năm 2005.<ref>Bruce, Niel L. (2010). ''Baharilana koloura'' Kensley & Schotte, 2005. In: Schotte, M., Boyko, C.B, Bruce, N.L., Poore, G.C.B., Taiti, S., Wilson, G.D.F. (Eds) (2010). World Marine, Freshwater and Terrestrial Isopod Crustaceans database. Gebaseerd op informatie uit het [[Cơ sở dữ liệu sinh vật biển]], te vinden op http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=293241</ref>
==Chú thích==
{{Tham khảo|30em}}

==Tham khảo==
* {{wikispecies-inline}}

[[Thể loại:Baharilana]]

{{Cirolanidae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Họ (familia): Cirolanidae

Chi (genus): Baharilana

Loài (species): B. koloura

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Baharilana koloura · Kensley & Schotte, 2005


text:
# Anthopterus costaricensis
Anthopterus costaricensis là một loài thực vật có hoa trong họ Thạch nam. Loài này được Luteyn mô tả khoa học đầu tiên năm 1996.

title: Anthopterus costaricensis

wikitext:
{{tiêu đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Anthopterus costaricensis''
| status =
| status_system =
| status_ref =
| image =
| image_caption =
| regnum = [[Thực vật|Plantae]]
| unranked_divisio = [[Thực vật có hoa|Angiospermae]]
| unranked_classis = [[Thực vật hai lá mầm thật sự|Eudicots]]
| ordo = [[Bộ Thạch nam|Ericales]]
| familia = [[họ Thạch nam|Ericaceae]]
| genus = ''[[Anthopterus]]''
| species = '''''A. costaricensis'''''
| binomial = ''Anthopterus costaricensis''
| binomial_authority = Luteyn, 1996
}}
'''''Anthopterus costaricensis''''' là một loài [[thực vật có hoa]] trong [[họ Thạch nam]]. Loài này được Luteyn mô tả khoa học đầu tiên năm 1996.<ref>{{chú thích web|url=http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-2641751| title=''Anthopterus costaricensis''|access-date=ngày 7 tháng 6 năm 2013| author=The Plant List | year =2010}}</ref>

==Chú thích==
{{tham khảo|30em}}

==Liên kết ngoài==
*{{commonscat-inline|Anthopterus costaricensis}}
*{{wikispecies-inline|Anthopterus costaricensis}}
*{{IPNI2|Anthopterus costaricensis|306986-2|access-date=ngày 7 tháng 6 năm 2013}}

[[Thể loại:Anthopterus]]
[[Thể loại:Thực vật được mô tả năm 1996]]

{{Vaccinioideae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Bộ (ordo): Ericales

Họ (familia): Ericaceae

Chi (genus): Anthopterus

Loài (species): A. costaricensis

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Anthopterus costaricensis · Luteyn, 1996


text:
# Cosmia ochreaconspersa
Cosmia ochreaconspersa là một loài bướm đêm trong họ Noctuidae.

title: Cosmia ochreaconspersa

wikitext:
{{Mồ côi|date=tháng 8 2020}}
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Cosmia ochreaconspersa''
| image =
| image_caption =
| status =
| status_system =
| status_ref =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật Chân khớp|Arthropoda]]
| classis = [[Côn trùng|Insecta]]
| ordo = [[Bộ Cánh vẩy|Lepidoptera]]
| familia = [[Noctuidae]]
| genus = ''[[Cosmia]]''
| species = '''''C. ochreaconspersa'''''
| binomial = ''Cosmia ochreaconspersa''
| binomial_authority = [[Barend J. Lempke|Lempke]], 1942
| synonyms =
}}
'''''Cosmia ochreaconspersa''''' là một loài [[bướm đêm]] trong họ [[Noctuidae]].<ref name = "COL">{{chú thích web |url= http://www.catalogueoflife.org/annual-checklist/2011/search/all/key/Cosmia+ochreaconspersa/match/1|title= Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist.|accessdate= ngày 28 tháng 6 năm 2014 |author= Bisby |first = F.A. |last2 = Roskov |first2 = Y.R. |last3 = Orrell |first3 = T.M. |last4 = Nicolson |first4 = D. |last5 = Paglinawan |first5 = L.E. |last6 = Bailly |first6 = N. |last7 = Kirk |first7 = P.M. |last8 = Bourgoin |first8 = T. |last9 = Baillargeon |first9= G. |last10 = Ouvrard |first10 = D.|year= 2011|publisher=Species 2000: Reading, UK.}}</ref><ref>{{Brontabel|9999-Lepindex}}</ref>

==Chú thích==
{{Tham khảo}}

==Liên kết ngoài==
*{{wikispecies-inline|Cosmia ochreaconspersa|''Cosmia ochreaconspersa''}}
*{{commonscat-inline|Cosmia ochreaconspersa|''Cosmia ochreaconspersa''}}

[[Thể loại:Cosmia]]

{{Noctuinae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Họ (familia): Noctuidae

Chi (genus): Cosmia

Loài (species): C. ochreaconspersa

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Cosmia ochreaconspersa · Lempke, 1942


text:
# Libanoconis fadiacra
Libanoconis fadiacra là một loài côn trùng trong họ Coniopterygidae thuộc bộ Neuroptera. Loài này được Whalley miêu tả năm 1980.

title: Libanoconis fadiacra

wikitext:
{{Mồ côi|date=tháng 8 2020}}
{{tiêu đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Libanoconis fadiacra''
| image_width =
| image_caption =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật Chân khớp|Arthropoda]]
| classis = [[Côn trùng|Insecta]]
| ordo = [[Bộ Cánh gân|Neuroptera]]
| familia = [[Coniopterygidae]]
| subfamilia = [[Aleuropteryginae]]
| tribus = [[Fontenelleini]]
| subtribus =
| genus = [[Libanoconis]]
| species = '''''L. fadiacra'''''
| binomial = ''Libanoconis fadiacra''
| binomial_authority = Whalley, 1980
| image =
}}
'''''Libanoconis fadiacra''''' là một loài [[côn trùng]] trong họ [[Coniopterygidae]] thuộc bộ [[Bộ Cánh gân|Neuroptera]]. Loài này được Whalley miêu tả năm 1980.<ref>[http://lacewing.tamu.edu/Species-Catalogue/scspeciesgenusresults.cfm?gencriteria=beginswith&genus=Libanoconis&Criteria=AND&speccriteria=beginswith&species=fadiacra {{aut|Oswald, J. D.}} (2007). Neuropterida Species of the World. Version 2.0.]</ref>

==Chú thích==
{{Tham khảo|30em}}

==Tham khảo==
* {{wikispecies-inline}}

[[Thể loại:Libanoconis]]

{{Neuroptera-stub}}

title: Phân loại khoa học

Họ (familia): Coniopterygidae

Phân họ (subfamilia): Aleuropteryginae

Tông (tribus): Fontenelleini

Chi (genus): Libanoconis

Loài (species): L. fadiacra

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Libanoconis fadiacra · Whalley, 1980


text:
# Trachyodontium zanderi
Trachyodontium zanderi là một loài rêu trong họ Pottiaceae. Loài này được Steere mô tả khoa học đầu tiên năm 1986.

title: Trachyodontium zanderi

wikitext:
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Trachyodontium zanderi''
| status =
| status_system =
| status_ref =
| image =
| image_caption =
| regnum = [[Thực vật|Plantae]]
| divisio = [[Bryophyta]]
| classis = [[Bryopsida]]
| ordo = [[Pottiales]]
| familia = [[Pottiaceae]]
| genus = ''[[Trachyodontium]]''
| species = '''''T. zanderi'''''
| binomial = ''Trachyodontium zanderi''
| binomial_authority = Steere, 1986
}}
'''''Trachyodontium zanderi''''' là một loài [[rêu]] trong họ [[Pottiaceae]]. Loài này được Steere mô tả khoa học đầu tiên năm 1986.<ref>{{chú thích web|url=http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/tro-35183563| title=''Trachyodontium zanderi''|accessdate=ngày 11 tháng 6 năm 2014| author=The Plant List | year =2010}}</ref>

==Chú thích==
{{tham khảo|30em}}

==Liên kết ngoài==
*{{Thể loại Commons nội dòng|Trachyodontium zanderi}}
*{{wikispecies-inline|Trachyodontium zanderi}}
*{{TRO|Trachyodontium zanderi|35183563|accessdate=ngày 10 tháng 6 năm 2014}}

{{sơ khai rêu}}

[[Thể loại:Trachyodontium]]
[[Thể loại:Thực vật được mô tả năm 1986]]

title: Phân loại khoa học

Ngành (divisio): Bryophyta

Lớp (class): Bryopsida

Bộ (ordo): Pottiales

Họ (familia): Pottiaceae

Chi (genus): Trachyodontium

Loài (species): T. zanderi

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Trachyodontium zanderi · Steere, 1986


text:
# Lachemilla mutisii
Lachemilla mutisii là loài thực vật có hoa trong họ Hoa hồng. Loài này được (Rothm.) Rothm. mô tả khoa học đầu tiên năm 1937.

title: Lachemilla mutisii

wikitext:
{{tiêu đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Lachemilla mutisii''
| status =
| status_system =
| status_ref =
| image =
| image_caption =
| regnum = [[Thực vật|Plantae]]
| unranked_divisio = [[Thực vật có hoa|Angiospermae]]
| unranked_classis = [[Thực vật hai lá mầm thật sự|Eudicots]]
| unranked_ordo = [[Nhánh hoa Hồng|Rosids]]
| ordo = [[Bộ Hoa hồng|Rosales]]
| familia = '''[[Họ Hoa hồng|Rosaceae]]'''
| genus = ''[[Lachemilla]]''
| species = '''''L. mutisii'''''
| binomial = ''Lachemilla mutisii''
| binomial_authority = (Rothm.) Rothm., 1937
}}
'''''Lachemilla mutisii''''' là loài [[thực vật có hoa]] trong [[họ Hoa hồng]]. Loài này được (Rothm.) Rothm. mô tả khoa học đầu tiên năm 1937.<ref>{{chú thích web|url=http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/tro-50286690|title=''Lachemilla mutisii''|accessdate=ngày 11 tháng 6 năm 2013|author=The Plant List|year=2010}}{{Liên kết hỏng|date=2023-01-16 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>

==Chú thích==
{{tham khảo|30em}}

==Liên kết ngoài==
*{{commonscat-inline|Lachemilla mutisii|''Lachemilla mutisii''}}
*{{wikispecies-inline|Lachemilla mutisii|''Lachemilla mutisii''}}
*{{IPNI2|Lachemilla mutisii|134275-2|accessdate = ngày 11 tháng 6 năm 2013}}

[[Thể loại:Lachemilla]]
[[Thể loại:Thực vật được mô tả năm 1937]]

{{Potentilleae-stub}}

title: Phân loại khoa học

(không phân hạng): Angiospermae Eudicots Rosids

Bộ (ordo): Rosales

Họ (familia): Rosaceae

Chi (genus): Lachemilla

Loài (species): L. mutisii

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Lachemilla mutisii · (Rothm.) Rothm., 1937


text:
# Glochidion calocarpum
Glochidion calocarpum là một loài thực vật có hoa trong họ Diệp hạ châu. Loài này được Kurz mô tả khoa học đầu tiên năm 1875.

title: Glochidion calocarpum

wikitext:
{{tiêu đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Glochidion calocarpum''
| status =
| status_system =
| status_ref =
| image =
| image_caption =
| regnum = [[Thực vật|Plantae]]
| unranked_divisio = [[Thực vật có hoa|Angiospermae]]
| unranked_classis = [[Thực vật hai lá mầm thật sự|Eudicots]]
| ordo = [[Bộ Sơ ri|Malpighiales]]
| familia = [[Họ Diệp hạ châu|Phyllanthaceae]]
| genus = ''[[Glochidion]]''
| species = '''''G. calocarpum'''''
| binomial = ''Glochidion calocarpum''
| binomial_authority = [[Wilhelm Sulpiz Kurz|Kurz]]
}}
'''''Glochidion calocarpum''''' là một loài [[thực vật có hoa]] trong [[họ Diệp hạ châu]]. Loài này được Kurz mô tả khoa học đầu tiên năm 1875.<ref>{{chú thích web|url=http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-90345| title=''Glochidion calocarpum''|accessdate=ngày 25 tháng 6 năm 2013| author=The Plant List | year =2010}}</ref>

==Chú thích==
{{tham khảo|30em}}

==Liên kết ngoài==
*{{commonscat-inline|Glochidion calocarpum}}
*{{wikispecies-inline|Glochidion calocarpum}}

[[Thể loại:Chi Bọt ếch|C]]
[[Thể loại:Thực vật được mô tả năm 1875]]

{{Phyllantheae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Bộ (ordo): Malpighiales

Họ (familia): Phyllanthaceae

Chi (genus): Glochidion

Loài (species): G. calocarpum

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Glochidion calocarpum · Kurz


text:
# Pseudolabrus miles
Pseudolabrus miles là một loài cá biển thuộc chi Pseudolabrus trong họ Cá bàng chài. Loài này được mô tả lần đầu tiên vào năm 1801.

## Từ nguyên
Từ định danh miles của loài trong tiếng Latinh có nghĩa là "người lính", hàm ý có lẽ đề cập đến sắc đỏ của loài này như màu quân phục ở thế kỷ 19.

## Phạm vi phân bố và môi trường sống
P. miles có phạm vi phân bố ở Tây Nam Thái Bình Dương. Đây là một loài đặc hữu của New Zealand, và được ghi nhận ở vùng biển xung quanh quốc đảo này, bao gồm cả quần đảo Three Kings, quần đảo Chatham, đảo Stewart và quần đảo Snares ở ngoài khơi.
P. miles sống xung quanh các rạn san hô và các bãi đá ngầm ở độ sâu khoảng từ 4 đến 40 m, nhưng thường được quan sát nhiều nhất ở độ sâu khoảng từ 10 m trở xuống.

## Mô tả
Chiều dài cơ thể tối đa được ghi nhận ở P. miles là 27 cm. Cá cái chuyển đổi giới tính thành cá đực khi đạt chiều dài khoảng 20 cm.
Cá trưởng thành có thân màu vàng phớt đỏ. Những cá thể nhỏ hơn (có thể là cá cái) có lưng màu vàng nhạt, thân dưới và bụng màu trắng, còn những cá thể có kích thước lớn hơn (thường là cá đực) lại sẫm đỏ ở lưng, thân dưới và bụng phớt vàng. Đầu và gáy phớt đỏ. Vảy viền đỏ. Các vây có màu vàng nhạt, riêng vây lưng và vây hậu môn có viền xanh óng. Cá cái chỉ có vây lưng mới có các hàng đốm đỏ, còn cá đực thì có đốm đỏ ở cả vây lưng và vây hậu môn.

## Hành vi và tập tính
Thức ăn của P. miles là các loài thủy sinh không xương sống, chủ yếu là động vật giáp xác. Chúng kiếm ăn bằng cách sử dụng răng nanh lớn để cào và xúc thức ăn từ đáy biển.
Loài này sinh sản vào thời điểm cuối đông đến đầu xuân (từ tháng 8 đến tháng 11). Cá con của P. miles còn có hành vi làm vệ sinh cho những loài cá khác.

### Trích dẫn
- B. C. Russell (1988). "Revision of the labrid fish genus Pseudolabrus and allied genera" (PDF). Records of the Australian Museum. Quyển 9. tr. 1–72.

title: Pseudolabrus miles

wikitext:
{{tiêu đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Pseudolabrus miles''
| image = Pseudolabrus miles (Kelp).jpg
| image_caption =
| image_size = 250px
| status = LC
| status_system = IUCN3.1
| status_ref = <ref name="IUCN" />
| regnum = [[Animalia]]
| phylum = [[Chordata]]
| classis = [[Actinopterygii]]
| ordo = [[Labriformes]]
| familia = [[Labridae]]
| genus = ''[[Pseudolabrus]]''
| species = '''''P. miles'''''
| binomial = ''Pseudolabrus miles''
| binomial_authority = ([[Johann Gottlob Theaenus Schneider|Schneider]] & [[Johann Reinhold Forster|Forster]], 1801)
| synonyms = * ''Labrus miles'' {{small|Schneider & Forster, 1801}}
}}
'''''Pseudolabrus miles''''' là một loài [[cá biển]] thuộc chi ''[[Pseudolabrus]]'' trong [[họ Cá bàng chài]]. Loài này được mô tả lần đầu tiên vào năm [[1801]].

== Từ nguyên ==
Từ định danh ''miles'' của loài trong [[tiếng Latinh]] có nghĩa là "người lính", hàm ý có lẽ đề cập đến sắc đỏ của loài này như màu [[quân phục]] ở thế kỷ 19<ref name=":0">Russell (1988), sđd, tr.34–35</ref>.

== Phạm vi phân bố và môi trường sống ==
''P. miles'' có phạm vi phân bố ở Tây Nam [[Thái Bình Dương]]. Đây là một [[loài đặc hữu]] của [[New Zealand]], và được ghi nhận ở vùng biển xung quanh quốc đảo này, bao gồm cả [[quần đảo Three Kings]], [[quần đảo Chatham]], [[đảo Stewart]] và [[quần đảo Snares]] ở ngoài khơi<ref name="IUCN">{{Chú thích IUCN|author=B. Russell|year=2010|title=''Pseudolabrus miles''|year=2010|page=e.T187481A8547583|doi=10.2305/IUCN.UK.2010-4.RLTS.T187481A8547583.en|access-date=ngày 6 tháng 4 năm 2021}}</ref>.

''P. miles'' sống xung quanh các [[rạn san hô]] và các bãi [[đá ngầm]] ở độ sâu khoảng từ 4 đến 40 m, nhưng thường được quan sát nhiều nhất ở độ sâu khoảng từ 10 m trở xuống<ref name="FishBase">{{FishBase|genus=Pseudolabrus|species=miles|year=2020}}</ref>.

== Mô tả ==
Chiều dài cơ thể tối đa được ghi nhận ở ''P. miles'' là 27 cm<ref name="FishBase" />. Cá cái chuyển đổi giới tính thành cá đực khi đạt chiều dài khoảng 20 cm<ref name=":0" />.

Cá trưởng thành có thân [[màu vàng]] phớt [[đỏ]]. Những cá thể nhỏ hơn (có thể là cá cái) có lưng màu vàng nhạt, thân dưới và bụng màu [[trắng]], còn những cá thể có kích thước lớn hơn (thường là cá đực) lại sẫm đỏ ở lưng, thân dưới và bụng phớt vàng. Đầu và gáy phớt đỏ. [[Vảy cá|Vảy]] viền đỏ. Các vây có màu vàng nhạt, riêng vây lưng và vây hậu môn có viền xanh óng. Cá cái chỉ có vây lưng mới có các hàng đốm đỏ, còn cá đực thì có đốm đỏ ở cả vây lưng và vây hậu môn<ref name=":0" />.

== Hành vi và tập tính ==
Thức ăn của ''P. miles'' là các loài [[thủy sinh không xương sống]], chủ yếu là [[động vật giáp xác]]. Chúng kiếm ăn bằng cách sử dụng răng nanh lớn để cào và xúc thức ăn từ đáy biển<ref name="IUCN" />.

Loài này sinh sản vào thời điểm cuối đông đến đầu xuân (từ [[tháng 8]] đến [[tháng 11]])<ref name="IUCN" />. Cá con của ''P. miles'' còn có hành vi làm vệ sinh cho những loài cá khác<ref>{{Chú thích tạp chí|authors=A. M. Ayling & R. V. Grace|date=1971|title=Cleaning symbiosis among New Zealand fishes|url=|journal=New Zealand Journal of Marine and Freshwater Research|volume=5|issue=2|pages=205–218|doi=10.1080/00288330.1971.9515377}}</ref>.

== Tham khảo ==
{{tham khảo}}

=== Trích dẫn ===
* {{chú thích tạp chí|author=B. C. Russell|year=1988|title=Revision of the labrid fish genus ''Pseudolabrus'' and allied genera|url=https://media.australianmuseum.net.au/media/Uploads/Journals/17687/95_complete.pdf|journal=Records of the Australian Museum|volume=9|issue=|pages=1–72}}

{{Taxonbar}}

[[Thể loại:Pseudolabrus|M]]
[[Thể loại:Cá Thái Bình Dương]]
[[Thể loại:Cá New Zealand]]
[[Thể loại:Cá được mô tả năm 1801]]

title: Tình trạng bảo tồn

Tình trạng bảo tồn: · Ít quan tâm (IUCN 3.1)

title: Phân loại khoa học

Ngành (phylum): Chordata

Lớp (class): Actinopterygii

Bộ (ordo): Labriformes

Họ (familia): Labridae

Chi (genus): Pseudolabrus

Loài (species): P. miles

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Pseudolabrus miles · (Schneider & Forster, 1801)

title: Danh pháp đồng nghĩa

Danh pháp đồng nghĩa: - Labrus miles Schneider & Forster, 1801


text:
# Carya schneckii
Carya schneckii là một loài thực vật có hoa trong họ Juglandaceae. Loài này được Sarg. mô tả khoa học đầu tiên năm 1918.

title: Carya schneckii

wikitext:
{{Mồ côi|date=tháng 8 2020}}
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Carya schneckii''
| status =
| status_system =
| status_ref =
| image =
| image_caption =
| regnum = [[Thực vật|Plantae]]
| unranked_divisio = [[Thực vật có hoa|Angiospermae]]
| unranked_classis = [[Thực vật hai lá mầm thật sự|Eudicots]]
| unranked_ordo = [[Nhánh hoa Hồng|Rosids]]
| ordo = [[Bộ Cử|Fagales]]
| familia = [[Juglandaceae]]
| genus = ''[[Carya]]''
| species = '''''C. schneckii'''''
| binomial = ''Carya schneckii''
| binomial_authority = [[Charles Sprague Sargent|Sarg.]], 1918
| range_map =
| range_map_caption =
| synonyms =
}}
'''''Carya schneckii''''' là một loài [[thực vật có hoa]] trong họ [[Juglandaceae]]. Loài này được Sarg. mô tả khoa học đầu tiên năm 1918.<ref>{{chú thích web|url=http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-2701859| title=''Carya schneckii''|access-date =ngày 14 tháng 9 năm 2013| author=The Plant List | year =2010}}</ref>

==Chú thích==
{{tham khảo|30em}}

==Liên kết ngoài==
*{{commonscat-inline|Carya schneckii}}
*{{wikispecies-inline|Carya schneckii}}
*{{IPNI2|Carya schneckii|442198-1|access-date =ngày 14 tháng 9 năm 2013}}

[[Thể loại:Chi Mạy]]
[[Thể loại:Thực vật được mô tả năm 1918]]

{{Fagales-stub}}

title: Phân loại khoa học

Bộ (ordo): Fagales

Họ (familia): Juglandaceae

Chi (genus): Carya

Loài (species): C. schneckii

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Carya schneckii · Sarg., 1918


text:
# Tamasesia acuminata
Tamasesia acuminata là một loài nhện trong họ Mysmenidae.
Loài này thuộc chi Tamasesia. Tamasesia acuminata được miêu tả năm 1955 bởi Marples.

title: Tamasesia acuminata

wikitext:
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Tamasesia acuminata''
| image =
| image_caption =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật Chân khớp|Arthropoda]]
| unranked_classis = [[Arachnomorpha]]
| subphylum = [[Động vật Chân kìm|Chelicerata]]
| classis = [[Lớp Hình nhện|Arachnida]]
| ordo = [[Nhện|Araneae]]
| familia = [[Mysmenidae]]
| genus = ''[[Tamasesia]]''
| species = '''''T. acuminata'''''
| binomial = ''Tamasesia acuminata''
| binomial_authority = [[Brian J. Marples|Marples]], 1955
}}
'''''Tamasesia acuminata''''' là một loài [[nhện]] trong họ [[Mysmenidae]].<ref>{{aut|Platnick, Norman I.}} (2010): [http://research.amnh.org/entomology/spiders/catalog/ The world spider catalog], version 10.5. ''American Museum of Natural History''.</ref>

Loài này thuộc chi ''[[Tamasesia]]''. ''Tamasesia acuminata'' được miêu tả năm 1955 bởi Marples.

==Chú thích==
{{Tham khảo|30em}}

==Tham khảo==
* {{wikispecies nội dòng|Tamasesia acuminata}}

[[Thể loại:Tamasesia]]

{{Araneae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Họ (familia): Mysmenidae

Chi (genus): Tamasesia

Loài (species): T. acuminata

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Tamasesia acuminata · Marples, 1955