text:
# Ceropegia arenaria
Ceropegia arenaria là một loài thực vật có hoa trong họ La bố ma. Loài này được R.A.Dyer mô tả khoa học đầu tiên năm 1978.

title: Ceropegia arenaria

wikitext:
{{tiêu đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Ceropegia arenaria''
| status =
| status_system =
| status_ref =
| image =
| image_caption =
| regnum = [[Thực vật|Plantae]]
| unranked_divisio = [[Thực vật có hoa|Angiospermae]]
| unranked_classis = [[Thực vật hai lá mầm thật sự|Eudicots]]
| ordo = [[Bộ Long đởm|Gentianales]]
| familia = [[họ La bố ma|Apocynaceae]]
| genus = ''[[Ceropegia]]''
| species = '''''C. arenaria'''''
| binomial = ''Ceropegia arenaria''
| binomial_authority = [[Robert Allen Dyer|R.A.Dyer]], 1978
}}
'''''Ceropegia arenaria''''' là một loài [[thực vật có hoa]] trong [[họ La bố ma]]. Loài này được R.A.Dyer mô tả khoa học đầu tiên năm 1978.<ref>{{chú thích web|url=http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-2712701| title=''Ceropegia arenaria''|access-date =ngày 10 tháng 6 năm 2013| author=The Plant List | year =2010}}</ref>

==Chú thích==
{{tham khảo|30em}}

==Liên kết ngoài==
*{{Thể loại Commons nội dòng|Ceropegia arenaria}}
*{{Wikispecies nội dòng|Ceropegia arenaria}}
*{{IPNI2|Ceropegia arenaria|95452-1|access-date =ngày 10 tháng 6 năm 2013}}

[[Thể loại:Ceropegia]]
[[Thể loại:Thực vật được mô tả năm 1978]]

{{Ceropegieae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Bộ (ordo): Gentianales

Họ (familia): Apocynaceae

Chi (genus): Ceropegia

Loài (species): C. arenaria

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Ceropegia arenaria · R.A.Dyer, 1978


text:
# Carema
Carema là một đô thị ở tỉnh Torino trong vùng Piedmont, có vị trí cách khoảng 60 km về phía bắc của Torino, nước Ý. Tại thời điểm ngày 31 tháng 12 năm 2004, đô thị này có dân số 754 người và diện tích là 10,5 km².
Carema giáp các đô thị: Perloz, Lillianes, Donnas, Pont-Saint-Martin, Settimo Vittone, và Quincinetto.

wikiname: viwiki

title: Carema

in_language: vi

wikitext:
{{Infobox settlement
| name                    = Carema
| official_name           = Carema
| native_name             =
| native_name_lang        =
| settlement_type         = Thành phố
| image_skyline           =
| imagesize               =
| image_alt               =
| image_caption           =
| image_flag              =
| image_seal              =
| seal_size               = 140px
| pushpin_map             = Italy
| pushpin_map_caption     = Vị trí của Carema tại Ý
| pushpin_label_position  = right
| coordinates             = {{coor dm|45|35|N|7|49|E|type:city(754)_region:IT}}
| subdivision_type        = Quốc gia
| subdivision_name        = {{flagicon|Ý}} [[Ý]]
| subdivision_type1       = [[Vùng hành chính (Ý)|Vùng]]
| subdivision_name1       = [[Piemonte|Piedmont]]
| subdivision_type2       = [[Tỉnh (Ý)|Tỉnh]]
| subdivision_name2       = [[torino (tỉnh)|tỉnh Torino]] (TO)
| established_title       =
| established_date        =
| government_type         =
| leader_title            = Thị trưởng
| leader_name             = ?
| leader_party            =
| area_total_km2          = 10, 5
| elevation_m             =
| population_as_of        = Tháng 12 năm 2004
| population_total        = 754
| population_density_km2  = 72
| population_demonym      =
| timezone1               = [[Giờ Trung Âu|CET]]
| utc_offset1             = +1
| timezone1_DST           = [[Giờ mùa hè Trung Âu|CEST]]
| utc_offset1_DST         = +2
| postal_code_type        = Mã bưu điện
| postal_code             = 10010
| area_code_type          = [[Mã khu vực ở Ý|Mã điện thoại]]
| area_code               = 0125
| parts_type              = [[Frazione|Frazioni]]
| parts                   =
| blank_name_sec1         = Thánh bảo trợ
| blank_info_sec1         =
| blank1_name_sec1        = Ngày lễ
| blank1_info_sec1        =
| website                 =
}}
'''Carema''' là một đô thị ở [[torino (tỉnh)|tỉnh Torino]] trong vùng [[Piemonte|Piedmont]], có vị trí cách khoảng 60 km về phía bắc của [[Torino]], nước [[Ý]]. Tại thời điểm ngày [[31 tháng 12]] năm [[2004]], đô thị này có dân số 754 người và diện tích là 10,5 km².<ref name="istat">Số liệu về dân số theo Viện thống kê Italia [[Viện Thống kê Quốc gia (Ý)|Istat]].</ref>

Carema giáp các đô thị: [[Perloz]], [[Lillianes]], [[Donnas, Italy|Donnas]], [[Pont-Saint-Martin]], [[Settimo Vittone]], và [[Quincinetto]].

== Quá trình biến động dân số ==
<timeline>
Colors=
 id:lightgrey value:gray(0.9)
 id:darkgrey value:gray(0.8)
 id:sfondo value:rgb(1,1,1)
 id:barra value:rgb(0.6,0.7,0.8)

ImageSize = width:455 height:303
PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30
DateFormat = x.y
Period = from:0 till:2000
TimeAxis = orientation:vertical
AlignBars = justify
ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:500 start:0
ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:100 start:0
BackgroundColors = canvas:sfondo

BarData=
 bar:1861 text:1861
 bar:1871 text:1871
 bar:1881 text:1881
 bar:1901 text:1901
 bar:1911 text:1911
 bar:1921 text:1921
 bar:1931 text:1931
 bar:1936 text:1936
 bar:1951 text:1951
 bar:1961 text:1961
 bar:1971 text:1971
 bar:1981 text:1981
 bar:1991 text:1991
 bar:2001 text:2001

PlotData=
 color:barra width:20 align:left

 bar:1861 from: 0 till:1103
 bar:1871 from: 0 till:1173
 bar:1881 from: 0 till:1277
 bar:1901 from: 0 till:1471
 bar:1911 from: 0 till:1511
 bar:1921 from: 0 till:1386
 bar:1931 from: 0 till:1196
 bar:1936 from: 0 till:1155
 bar:1951 from: 0 till:1193
 bar:1961 from: 0 till:1125
 bar:1971 from: 0 till:1097
 bar:1981 from: 0 till:1019
 bar:1991 from: 0 till:883
 bar:2001 from: 0 till:770

PlotData=

 bar:1861 at:1103 fontsize:XS text: 1103 shift:(-8,5)
 bar:1871 at:1173 fontsize:XS text: 1173 shift:(-8,5)
 bar:1881 at:1277 fontsize:XS text: 1277 shift:(-8,5)
 bar:1901 at:1471 fontsize:XS text: 1471 shift:(-8,5)
 bar:1911 at:1511 fontsize:XS text: 1511 shift:(-8,5)
 bar:1921 at:1386 fontsize:XS text: 1386 shift:(-8,5)
 bar:1931 at:1196 fontsize:XS text: 1196 shift:(-8,5)
 bar:1936 at:1155 fontsize:XS text: 1155 shift:(-8,5)
 bar:1951 at:1193 fontsize:XS text: 1193 shift:(-8,5)
 bar:1961 at:1125 fontsize:XS text: 1125 shift:(-8,5)
 bar:1971 at:1097 fontsize:XS text: 1097 shift:(-8,5)
 bar:1981 at:1019 fontsize:XS text: 1019 shift:(-8,5)
 bar:1991 at:883 fontsize:XS text: 883 shift:(-8,5)
 bar:2001 at:770 fontsize:XS text: 770 shift:(-8,5)

TextData=
 fontsize:S pos:(20,20)
 text:Data from ISTAT

</timeline>
{{clear}}
[[Tập tin:Carema Paesaggio 02.JPG|nhỏ|271 px|phải| Carema
(landscape)]]
== Tham khảo ==
{{tham khảo}}
{{clear}}
{{tỉnh Torino}}
{{Sơ khai Ý}}

[[Thể loại:Đô thị tỉnh Torino]]
[[Thể loại:Thành phố và thị trấn ở Piemonte]]

title: Carema

Quốc gia: Ý

Vùng: Piedmont

Tỉnh: tỉnh Torino (TO)

Thủ phủ: Carema

title: Chính quyền

title: Diện tích

• Tổng cộng: 10, 5 km2 (Lỗi định dạng: giá trị đầu vào không hợp lệ khi làm tròn mi2)

title: Dân số (Tháng 12 năm 2004)

Múi giờ: UTC+1, UTC+2

• Mùa hè (DST): CEST (UTC+2)


text:
# Sakuma Shōzan
Sakuma Shōzan (佐久間 象山 Tá Cửu Gian Tượng Sơn, ngày 22 tháng 3 năm 1811 – ngày 12 tháng 8 năm 1864) đôi khi được gọi là Sakuma Zōzan, tự Tử Địch (子迪 してき) sau xưng là Tử Minh (子明 しめい), là một chính trị gia và học giả Nhật Bản cuối thời Edo.

## Tiểu sử
Chào đời với cái tên khai sinh Sakuma Kunitada, là con trai của một samurai và học giả Sakuma Ichigaku (佐久間 一学 Tá Cửu Gian Nhất Học) và vợ là Arai Mann (荒井 まん Hoang Tỉnh Mann), và quê ở Shinshū (信州 Tín Châu) (hoặc tỉnh Shinano) nay thuộc tỉnh Nagano. Năm 23 tuổi, ông đến Edo và dành suốt 10 năm trau dồi Hán học (漢学 Kangaku).
Về sau, ông bắt đầu chuyển hướng nghiên cứu sang Rangaku (蘭学 Lan học hay Hà Lan học) ở tuổi 33, với sự giúp đỡ tận tình của học giả rangaku Kurokawa Ryōan (黒川良安 Hắc Xuyên Lương An). Năm 1844, ông kiếm được quyển Huishoudelyk Woordboek, bản dịch tiếng Hà Lan cuốn từ điển bách khoa của Nöel Chomel, từ đó Sakuma mày mò học cách chế tạo thủy tinh, rồi đến nam châm, nhiệt kế, máy ảnh và kính thiên văn. Cuốn bách khoa toàn thư này sau được Utagawa Genshin (宇田川玄真 Vũ Điền Xuyên Huyền Chân) dịch sang tiếng Nhật với tựa đề Kōseishinpen (厚生新編 Hậu sinh tân biên).
Năm 1849, ông tìm học về điện, qua cuốn sách của nhà khoa học Hà Lan Van den Bergh, và tạo ra cỗ máy điện báo đầu tiên ở Nhật, năm năm trước khi được Đề đốc Perry tặng một chiếc như vậy vào năm 1854. Ông cũng phát minh ra máy điện bắt nguồn từ chiếc Elekiter.
Từ năm 1842, khi phân tích về thất bại của Trung Quốc trước nước Anh trong cuộc Chiến tranh nha phiến lần thứ nhất và sự lan rộng ảnh hưởng của phương Tây ở châu Á, Sakuma đã chủ động đề xuất việc áp dụng binh pháp phương Tây cho Mạc phủ và thiết lập phòng thủ hàng hải, thông qua cuốn sách mang tên "Kaibō hachi-saku" (海防八策 Hải phòng bát sách). Sau khi nhận lệnh Mạc phủ dịch sang tiếng Nhật cuốn Thánh võ ký (聖武記 Shèngwu Ji) và Hải quốc đồ chí (海国图志 Hǎiguó túzhì) của học giả Trung Quốc Ngụy Nguyên (魏源 Wei Yuan) (1794 – 1857), Sakuma bị ấn tượng bởi những điểm tương đồng trong ý tưởng của họ liên quan đến việc phòng bị chống lại phương Tây. Tác phẩm của ông đã mang lại một số danh tiếng, và biến ông trở thành người thầy lỗi lạc của một số nhà lãnh đạo tương lai trong công cuộc Minh Trị Duy tân (Yoshida Shōin, Katsu Kaishū, Sakamoto Ryōma, Nakaoka Shintarō, Hashimoto Sanai, Katō Hiroyuki, Nishimura Shigeki, Yamamoto Kakuma).
Năm 1853, khi Yoshida Shōin bị Mạc phủ bỏ tù vì lén trốn lên một trong những con tàu của Perry, Sakuma cũng bị hình phạt quản thúc tại gia (蟄居 Chập cư), và ông đã phải chịu đựng tình cảnh này suốt chín năm liền. Trong thời gian ở nhà, ông vẫn tiếp tục nghiên cứu Tây học, và phát triển nhiều loại máy điện khác nhau dựa trên cỗ máy elekiter và pin Daniell, máy đo địa chấn đầu tiên của Nhật Bản, cũng như những cải tiến về súng. Sau khi được phóng thích, Sakuma Shōzan nhấn mạnh rằng giải pháp duy nhất cho các cuộc xung đột của đất nước là chuyển triều đình từ Kyoto đến lâu đài Hikone, và tiếp tục chủ trương mở cửa các hải cảng của Nhật Bản cho các thương nhân nước ngoài, cũng như củng cố Mạc phủ thông qua sự hợp tác với triều đình theo tư tưởng Kōbu gattai (公武合体 Công Vũ hợp thể).

## Ám sát
Tháng 7 năm 1864, Shōzan, theo sau là một vài tùy tùng, đang cưỡi ngựa trên đường đến Kyoto. Con ngựa của Shōzan được gắn một chiếc yên châu Âu, và cầm trong tay một bản sao chiếu chỉ của triều đình về việc mở cửa các hải cảng của đất nước cho thương nhân nước ngoài. Ông đang thực hiện nhiệm vụ gặp gỡ một công khanh để giải thích ý tưởng của mình và xin phép Thiên hoàng Kōmei công bố việc mở cửa hợp pháp các hải cảng cho người nước ngoài vào buôn bán. Ông không thể gặp vị công khanh trong triều và quyết định trở về sau chuyến thăm thất bại này.
Ngày 12 tháng 8 năm 1864, khi ông đặt chân đến quận Sanyo-kiya-cho, đám tùy tùng bị bỏ lại phía sau khá xa, đã không nhận ra rằng hai kẻ bí ẩn đang đi bộ theo sát chủ nhân mình. Ngay sau đó Shōzan bị một nhóm nhỏ võ sĩ từ các phiên Higo và Oki tập kích giữa ban ngày ban mặt. Shōzan ngã khỏi ngựa và chảy rất nhiều máu sau cuộc tấn công, với những tên võ sĩ quá khích rút kiếm đang tiến lại gần chỗ ông nằm. Shōzan bị một hitokiri trong bọn tên Kawakami Gensai giết bằng một nhát kiếm chí mạng. Sau cái chết của Shōzan, đám võ sĩ ngay lập tức bỏ trốn khỏi hiện trường trước khi tùy tùng của ông kịp đến nơi. Họ phát hiện thi thể Shōzan nằm bất động, máu me đầm đìa với 13 vết thương do đám võ sĩ gây ra.
Ngay sau khi vụ việc xảy ra, tại Tenryu-ji, Kyoto, Kawakami Gensai kể với những kẻ đồng mưu rằng, "Đây là lần đầu tiên tôi thực sự cảm thấy mình đã giết một ai đó; tóc trên đầu tôi dựng đứng vì ông ta là người vĩ đại nhất mọi thời đại."
Vào ngày sau cái chết của Shōzan, một tấm biển được đặt ở cổng chính của đền Gion giải thích lý do giết người:
Shōzan ủng hộ Tây học và vận động mở cửa các hải cảng cho việc giao thương. Đây là điều chính yếu không thể bỏ qua được. Hơn nữa, trong âm mưu với phiên Aizu và Hikone hèn hạ, hắn ta đã dám giao Thiên hoàng cho phiên Hikone. Vì hắn ta là một kẻ phản bội xấu xa và ghê tởm, chúng tôi đã giáng đòn trừng phạt dành cho hắn.— phe Tôn vương Nhương di

## Gia đình
Shōzan có ít nhất hai tình nhân, một người tên là Ochō sinh đứa con trai duy nhất vào ngày 6 tháng 12 năm 1848. Sau đó ở tuổi 42, ông kết hôn với cô em gái 16 tuổi của Katsu Kaishū là Katsu Junko vào năm 1853. Con trai của ông là Miura Keinosuke (三浦啓之助), tên thật là Sakuma Kakujirō, sau khi Shōzan mất liền gia nhập Shinsengumi vào tháng 9 năm 1864 để trả thù cho cái chết của cha mình.

## Di sản
Sakuma Shōzan chính là người đã đặt ra cụm từ "Đạo đức phương Đông, học thuật phương Tây" (東洋道徳西洋学芸 Tōyō dōtoku, Seiyō gakugei, Đông dương đạo đức Tây dương học vân) mà sau này được viết tắt thêm là "Tinh thần Nhật Bản, kỹ thuật phương Tây" (和魂洋才 Wakon Yōsai, Hòa hồn Dương tài). Khẩu hiệu sau này vẫn được sử dụng như một mô tả về cách thức mà Nhật Bản vận dụng hiện đại hóa.
Đền Shōzan được thành lập vào năm 1938 tại Matsushiromachi Matsushiro, Nagano, với Nhà Tưởng niệm Shōzan (象山記念館 Tượng Sơn ký niệm quán) 2 tầng sau này được xây dựng gần đó.
Một đài tưởng niệm mang tên ông được dựng lên gần nơi ông bị ám sát, dọc đường Kiyamachi nương theo bờ sông Takasegawa ở Kyoto.
Một bức tượng đồng của Sakuma Shōzan mang tên Tiên sinh Sakuma Shōzan (佐久間 象山 先生 Tá Cửu Gian Tượng Sơn tiên sinh) đã được dựng lên tại Kawanakajima, Nagano và được khánh thành vào ngày 2 tháng 6 năm 1959 nhằm kỷ niệm 100 năm ngày mở Cảng Yokohama.
Một bức tượng khác của Sakuma Shōzan cưỡi ngựa, cũng có tên là Tiên sinh Sakuma Shōzan (佐久間 象山 先生 Tá Cửu Gian Tượng Sơn tiên sinh) được dựng tại đền Shōzan để kỷ niệm 200 năm ngày sinh của ông.

### Đại học Nagano
Đại học Nagano (長野県立大学 Nagano Kenritsu Daigaku, Trường Dã huyện lập đại học), một trường đại học công lập ở Nagano, Nagano, khai trương vào năm 2018, đặt tên cho ký túc xá của mình là Ký túc xá Zozan (象山寮 Zōzan Ryō, Tượng Sơn liêu) tại Khuôn viên Gochō (後町キャンパス Gochō kyanpasu, Hậu Đinh Campus) theo tên Sakuma Shōzan.
Sakuma Zozan, một học giả về Tây học vào những ngày cuối cùng của Mạc phủ Tokugawa, sinh ra ở Shinshu. Những người trẻ tuổi theo học ở trường tư của ông đã trở thành động lực tiên phong trong một thời đại mới. Đại học Nagano nhằm mục đích hoạt động như một nguồn cho sự hồi sinh và truyền sinh khí trong khu vực và là cơ sở cho kiến thức sẽ làm sống dậy ngành công nghiệp, văn hóa và lối sống ở Nagano.

Ngoài ra, Sakuma còn là tên gọi của tài liệu hướng dẫn sinh viên do sinh viên làm tại Đại học Nagano; và Zōzangaku (Tượng Sơn học) là khóa học bắt buộc dành cho sinh viên năm nhất Khoa Quản lý Toàn cầu tại trường đại học, theo đó sinh viên được lắng nghe các doanh nhân, quan chức chính phủ và những người khác nói về những đổi mới và sáng kiến đặc biệt.

title: Sakuma Shōzan

wikitext:
{{Infobox academic
| honorific_prefix   =
| name               = Sakuma Shōzan
| honorific_suffix   =
| image              = SakumaShozan.jpg
| image_size         =
| alt                =
| caption            =
| native_name        = 佐久間 象山
| native_name_lang   = ja
| birth_name         = Sakuma Kunitada
| birth_date         = {{birth date|1811|03|22}}
| birth_place        = [[Tỉnh Shinano]], Nhật Bản
| death_date         = {{death date and age|1864|08|12|1811|03|22}}
| death_place        = [[Kyoto]], [[tỉnh Kyoto]], Nhật Bản
| death_cause        = [[ám sát]]
| region             =
| nationality        = [[Người Nhật Bản|Nhật Bản]]
| citizenship        =
| residence          =
| other_names        = Sakuma Zōzan
| occupation         = chính trị gia, học giả
| period             =
| known_for          =
| title              =
| boards             =
| spouse             = Ochō
 {{marriage|Katsu Junko|1853|1864}}
| children           = [[Miura Keinosuke]] (con trai), với Ochō
| parents            = [[Sakuma Ichigaku]] (cha)
 Arai Mann (mẹ)
| relatives          =
| awards             =
| website            =
| education          =
| alma_mater         = [[Nirayama Juku]]
| thesis_title       =
| thesis_url         =
| thesis_year        =
| school_tradition   =
| doctoral_advisor   =
| academic_advisors  =
| influences         =
| era                = [[Thời kỳ Edo]]
| discipline         =
| sub_discipline     =
| workplaces         =
| doctoral_students  =
| notable_students   = [[Yoshida Shōin]]
 [[Katsu Kaishū]]
 [[Sakamoto Ryōma]]
 [[Nakaoka Shintarō]]
 [[Hashimoto Sanai]]
 [[Katō Hiroyuki]]
 [[Nishimura Shigeki]]
 [[Yamamoto Kakuma]]
| main_interests     = [[rangaku]]
| notable_works      = {{nihongo|Kaibō hachi-saku|海防八策|Hải phòng bát sách}}
| notable_ideas      =
| influenced         =
| signature          =
| signature_alt      =
| signature_size     =
| footnotes          =
}}
{{nihongo|'''Sakuma Shōzan'''|佐久間 象山|Tá Cửu Gian Tượng Sơn|ngày [[22 tháng 3]] năm [[1811]]{{snd}}ngày [[12 tháng 8]] năm [[1864]]}} đôi khi được gọi là '''Sakuma Zōzan''', [[biểu tự|tự]] '''Tử Địch''' (子迪 してき) sau xưng là '''Tử Minh''' (子明 しめい), là một [[chính trị gia]] và [[học giả]] [[Nhật Bản]] cuối [[thời Edo]].

==Tiểu sử==
Chào đời với cái tên khai sinh '''Sakuma Kunitada''', là con trai của một [[samurai]] và học giả {{nihongo|[[Sakuma Ichigaku]]|佐久間 一学|Tá Cửu Gian Nhất Học}} và vợ là {{nihongo|Arai Mann|荒井 まん|Hoang Tỉnh Mann}}, và quê ở {{nihongo|[[Shinshū]]|信州|Tín Châu}} (hoặc [[tỉnh Shinano]]) nay thuộc [[tỉnh Nagano]]. Năm 23 tuổi, ông đến [[Edo]] và dành suốt 10 năm trau dồi {{nihongo|[[Hán học]]|漢学|Kangaku}}.

Về sau, ông bắt đầu chuyển hướng nghiên cứu sang {{nihongo|[[Rangaku]]|蘭学|Lan học hay Hà Lan học}} ở tuổi 33, với sự giúp đỡ tận tình của học giả ''rangaku'' {{nihongo|[[Kurokawa Ryōan]]|黒川良安|Hắc Xuyên Lương An}}. Năm 1844, ông kiếm được quyển ''Huishoudelyk Woordboek'', bản dịch [[tiếng Hà Lan]] cuốn [[từ điển bách khoa]] của [[Nöel Chomel]], từ đó Sakuma mày mò học cách chế tạo [[thủy tinh]], rồi đến [[nam châm]], [[nhiệt kế]], [[máy ảnh]] và [[kính thiên văn]]. Cuốn bách khoa toàn thư này sau được {{nihongo|[[Utagawa Genshin]]|宇田川玄真|Vũ Điền Xuyên Huyền Chân}} dịch sang [[tiếng Nhật]] với tựa đề {{nihongo|''Kōseishinpen''|厚生新編|Hậu sinh tân biên}}.

Năm 1849, ông tìm học về điện, qua cuốn sách của nhà khoa học Hà Lan [[Van den Bergh]], và tạo ra cỗ máy [[điện báo]] đầu tiên ở Nhật<ref>{{chú thích báo|url=https://2020.ntt/en/tokyo/legacy/|title=1832-2020
Legacy Communication|publisher=NTT|access-date=ngày 23 tháng 8 năm 2020|archive-date=2021-02-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20210210025936/https://2020.ntt/en/tokyo/legacy/|url-status=dead}}</ref>, năm năm trước khi được [[Matthew Calbraith Perry|Đề đốc Perry]] tặng một chiếc như vậy vào năm 1854. Ông cũng phát minh ra [[máy điện]] bắt nguồn từ chiếc [[Elekiter]].

Từ năm 1842, khi phân tích về thất bại của [[Trung Quốc]] trước [[nước Anh]] trong cuộc [[Chiến tranh nha phiến lần thứ nhất]] và sự lan rộng ảnh hưởng của [[phương Tây]] ở [[châu Á]], Sakuma đã chủ động đề xuất việc áp dụng binh pháp phương Tây cho [[Mạc phủ]] và thiết lập phòng thủ hàng hải, thông qua cuốn sách mang tên {{nihongo|"Kaibō hachi-saku"|海防八策|Hải phòng bát sách}}. Sau khi nhận lệnh Mạc phủ dịch sang tiếng Nhật cuốn {{nihongo|''[[Thánh võ ký]]''|聖武記|Shèngwu Ji}} và {{nihongo|''[[Hải quốc đồ chí]]''|海国图志|Hǎiguó túzhì}} của học giả Trung Quốc {{nihongo|[[Ngụy Nguyên]]|魏源|Wei Yuan}} (1794{{ndash}}1857), Sakuma bị ấn tượng bởi những điểm tương đồng trong ý tưởng của họ liên quan đến việc phòng bị chống lại phương Tây.<ref>{{chú thích sách | title = Japanese Perceptions of China in the Nineteenth Century: Influence of Fukuzawa Yukichi | last = Narsimhan | first =  Sushila | isbn = 978-8174-8401-72 | url = https://books.google.com/books?id=Ui8WRLGViEgC | year = 1999 | publisher = Phoenix Publishing House | page = 26}}</ref> Tác phẩm của ông đã mang lại một số danh tiếng, và biến ông trở thành người thầy lỗi lạc của một số nhà lãnh đạo tương lai trong công cuộc [[Minh Trị Duy tân]] ([[Yoshida Shōin]], [[Katsu Kaishū]], [[Sakamoto Ryōma]], [[Nakaoka Shintarō]], [[Hashimoto Sanai]], [[Katō Hiroyuki]], [[Nishimura Shigeki]], [[Yamamoto Kakuma]]).

Năm 1853, khi Yoshida Shōin bị Mạc phủ bỏ tù vì lén trốn lên một trong những con tàu của Perry, Sakuma cũng bị hình phạt {{nihongo|quản thúc tại gia|蟄居|Chập cư}}, và ông đã phải chịu đựng tình cảnh này suốt chín năm liền. Trong thời gian ở nhà, ông vẫn tiếp tục nghiên cứu Tây học, và phát triển nhiều loại máy điện khác nhau dựa trên cỗ máy [[elekiter]] và [[pin Daniell]], [[máy đo địa chấn]] đầu tiên của Nhật Bản, cũng như những cải tiến về súng. Sau khi được phóng thích, Sakuma Shōzan nhấn mạnh rằng giải pháp duy nhất cho các cuộc xung đột của đất nước là chuyển triều đình từ [[Kyoto]] đến [[lâu đài Hikone]], và tiếp tục chủ trương mở cửa các hải cảng của Nhật Bản cho các thương nhân nước ngoài, cũng như củng cố Mạc phủ thông qua sự hợp tác với triều đình theo tư tưởng {{nihongo|''[[Kōbu gattai]]''|公武合体|Công Vũ hợp thể}}.

==Ám sát==
Tháng 7 năm 1864, Shōzan, theo sau là một vài tùy tùng, đang cưỡi ngựa trên đường đến Kyoto. Con ngựa của Shōzan được gắn một chiếc yên [[châu Âu]], và cầm trong tay một bản sao chiếu chỉ của triều đình về việc mở cửa các hải cảng của đất nước cho thương nhân nước ngoài. Ông đang thực hiện nhiệm vụ gặp gỡ một công khanh để giải thích ý tưởng của mình và xin phép [[Thiên hoàng Kōmei]] công bố việc mở cửa hợp pháp các hải cảng cho người nước ngoài vào buôn bán. Ông không thể gặp vị công khanh trong triều và quyết định trở về sau chuyến thăm thất bại này.

Ngày 12 tháng 8 năm 1864, khi ông đặt chân đến quận Sanyo-kiya-cho, đám tùy tùng bị bỏ lại phía sau khá xa, đã không nhận ra rằng hai kẻ bí ẩn đang đi bộ theo sát chủ nhân mình. Ngay sau đó Shōzan bị một nhóm nhỏ võ sĩ từ các phiên [[Tỉnh Higo|Higo]] và [[Tỉnh Oki|Oki]] tập kích giữa ban ngày ban mặt. Shōzan ngã khỏi ngựa và chảy rất nhiều máu sau cuộc tấn công, với những tên võ sĩ quá khích rút kiếm đang tiến lại gần chỗ ông nằm. Shōzan bị một ''[[hitokiri]]'' trong bọn tên [[Kawakami Gensai]] giết bằng một nhát kiếm chí mạng. Sau cái chết của Shōzan, đám võ sĩ ngay lập tức bỏ trốn khỏi hiện trường trước khi tùy tùng của ông kịp đến nơi. Họ phát hiện thi thể Shōzan nằm bất động, máu me đầm đìa với 13 vết thương do đám võ sĩ gây ra.<ref>{{chú thích web|url=http://www.daitoryu.ca/html/kandan/060405_1.htm|title=The Daito Ryu Aiki Bujutsu Web Site - Shozan Sakuma|website=www.daitoryu.ca|access-date = ngày 12 tháng 4 năm 2018}}</ref>

Ngay sau khi vụ việc xảy ra, tại Tenryu-ji, Kyoto, Kawakami Gensai kể với những kẻ đồng mưu rằng, "Đây là lần đầu tiên tôi thực sự cảm thấy mình đã giết một ai đó; tóc trên đầu tôi dựng đứng vì ông ta là người vĩ đại nhất mọi thời đại."

Vào ngày sau cái chết của Shōzan, một tấm biển được đặt ở cổng chính của [[đền Gion]] giải thích lý do giết người:

{{Quote
 |class = letterhead
 |title =
 |quote = ''Shōzan ủng hộ Tây học và vận động mở cửa các hải cảng cho việc giao thương. Đây là điều chính yếu không thể bỏ qua được. Hơn nữa, trong âm mưu với phiên Aizu và Hikone hèn hạ, hắn ta đã dám giao Thiên hoàng cho phiên Hikone. Vì hắn ta là một kẻ phản bội xấu xa và ghê tởm, chúng tôi đã giáng đòn trừng phạt dành cho hắn.''
 |width  = 50%
 |tstyle = text-align: left;
 |title_bg = none
 |border=none
 |author = ''phe Tôn vương Nhương di''
 |source =
 |qalign = left
}}

==Gia đình==
Shōzan có ít nhất hai tình nhân, một người tên là Ochō sinh đứa con trai duy nhất vào ngày 6 tháng 12 năm 1848. Sau đó ở tuổi 42, ông kết hôn với cô em gái 16 tuổi của [[Katsu Kaishū]] là Katsu Junko vào năm 1853. Con trai của ông là {{nihongo|[[Miura Keinosuke]]|三浦啓之助}}, tên thật là Sakuma Kakujirō, sau khi Shōzan mất liền gia nhập [[Shinsengumi]] vào tháng 9 năm 1864 để trả thù cho cái chết của cha mình.<ref>[http://www.toshizo.com/name/name_menu.html Tra cứu tên gọi của Sakuma Kakujirō qua 人名録 (Nhân danh lục; Sách ghi chép tên tuổi người Nhật)]</ref>

==Di sản==
[[Tập tin:Zozan Memorial Hall.jpg|thumb|Nhà Tưởng niệm Zozan]]
[[Tập tin:Univ-of-Nagano-Gocho-2018052701.jpg|thumb|[[Đại học Nagano]], Khuôn viên Gochō, với ''Ký túc xá Zozan'' được ghi trên bảng hiệu, và bên trái]]
Sakuma Shōzan chính là người đã đặt ra cụm từ {{nihongo|"Đạo đức phương Đông, học thuật phương Tây"|東洋道徳西洋学芸|Tōyō dōtoku, Seiyō gakugei|Đông dương đạo đức Tây dương học vân}} mà sau này được viết tắt thêm là {{nihongo|"Tinh thần Nhật Bản, kỹ thuật phương Tây"|和魂洋才|Wakon Yōsai|Hòa hồn Dương tài}}. Khẩu hiệu sau này vẫn được sử dụng như một mô tả về cách thức mà Nhật Bản vận dụng [[hiện đại hóa]].<ref>Josephson, Jason Ānanda (2012), ''The Invention of Religion in Japan''. Chicago, University of Chicago Press, p.108.</ref>

Đền Shōzan được thành lập vào năm 1938 tại Matsushiromachi Matsushiro, [[Tỉnh Nagano|Nagano]], với {{nihongo|Nhà Tưởng niệm Shōzan|象山記念館|Tượng Sơn ký niệm quán}} 2 tầng sau này được xây dựng gần đó.

Một đài tưởng niệm mang tên ông được dựng lên gần nơi ông bị ám sát, dọc đường Kiyamachi nương theo bờ sông Takasegawa ở Kyoto.

Một bức tượng đồng của Sakuma Shōzan mang tên {{nihongo|Tiên sinh Sakuma Shōzan|佐久間 象山 先生|Tá Cửu Gian Tượng Sơn tiên sinh}} đã được dựng lên tại [[Kawanakajima]], [[Tỉnh Nagano|Nagano]] và được khánh thành vào ngày 2 tháng 6 năm 1959 nhằm kỷ niệm 100 năm ngày mở [[Cảng Yokohama]].<ref>{{chú thích báo|url=https://en.japantravel.com/kanagawa/yokohama-s-nogeyama-park-zoo-cozy-and-free-of-charge/413|title=Yokohama's Nogeyama Park & Zoo - Kanagawa - Japan Travel - Japan Tourism Guide and Travel Map|work=JapanTravel|access-date = ngày 16 tháng 4 năm 2018 |language=en}}</ref>

Một bức tượng khác của Sakuma Shōzan cưỡi ngựa, cũng có tên là {{nihongo|Tiên sinh Sakuma Shōzan|佐久間 象山 先生|Tá Cửu Gian Tượng Sơn tiên sinh}} được dựng tại đền Shōzan để kỷ niệm 200 năm ngày sinh của ông.<ref>{{chú thích web|url=http://en.nagano-cvb.or.jp/modules/sightseeing/page/50|title=Zozan Shrine {{!}} NAGANO CITY OFFICIAL TRAVEL GUIDE|last=Bureau|first=NAGANO Tourism & Visitor's|website=en.nagano-cvb.or.jp|language=en|access-date = ngày 16 tháng 4 năm 2018}}</ref>

===Đại học Nagano===
{{nihongo|[[Đại học Nagano]]|長野県立大学|Nagano Kenritsu Daigaku|Trường Dã huyện lập đại học}}, một trường [[đại học công lập]] ở [[Nagano, Nagano]], khai trương vào năm 2018, đặt tên cho ký túc xá của mình là {{nihongo|Ký túc xá Zozan|象山寮|Zōzan Ryō|Tượng Sơn liêu}} tại {{nihongo|Khuôn viên Gochō|後町キャンパス|Gochō kyanpasu|Hậu Đinh Campus}} theo tên Sakuma Shōzan.

{{Quote
 |class = letterhead
 |title =
 |quote = ''Sakuma Zozan, một học giả về Tây học vào những ngày cuối cùng của Mạc phủ Tokugawa, sinh ra ở Shinshu. Những người trẻ tuổi theo học ở trường tư của ông đã trở thành động lực tiên phong trong một thời đại mới. Đại học Nagano nhằm mục đích hoạt động như một nguồn cho sự hồi sinh và truyền sinh khí trong khu vực và là cơ sở cho kiến thức sẽ làm sống dậy ngành công nghiệp, văn hóa và lối sống ở Nagano.''<ref>{{chú thích web|url=http://www.u-nagano.ac.jp/academics/synthesis.html|title=教養教育 (Kyōyō kyōiku, ''Giáo dưỡng giáo dục'')|access-date=ngày 18 tháng 4 năm 2019|archive-date=2020-04-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20200428162913/http://www.u-nagano.ac.jp/academics/synthesis.html|url-status=dead}}</ref>
 |width  = 50%
 |tstyle = text-align: left;
 |title_bg = none
 |border=none
 |author =
 |source =
 |qalign = left
}}

Ngoài ra, ''Sakuma'' còn là tên gọi của tài liệu hướng dẫn sinh viên do sinh viên làm tại Đại học Nagano; và ''Zōzangaku'' (Tượng Sơn học) là khóa học bắt buộc dành cho sinh viên năm nhất Khoa Quản lý Toàn cầu tại trường đại học, theo đó sinh viên được lắng nghe các doanh nhân, quan chức chính phủ và những người khác nói về những đổi mới và sáng kiến đặc biệt.<ref>{{chú thích web|url=http://www.u-nagano.ac.jp/en/nagano-global/|title=The University of Nagano Web Site - Toward regional revitalization as the education hub of Nagano|access-date =ngày 28 tháng 3 năm 2019|archive-date = ngày 3 tháng 2 năm 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200203155437/http://www.u-nagano.ac.jp/en/nagano-global/|url-status=dead}}</ref>

==Tham khảo==
{{tham khảo}}

==Liên kết ngoài==
{{Thể loại Commons|Sakuma Shōzan}}
* [http://www.ndl.go.jp/portrait/datas/91.html?c=9 Ảnh và tiểu sử Sakuma Shōzan của Thư viện Quốc hội Nhật Bản]

{{Authority control}}

{{DEFAULTSORT:Sakuma, Shozan}}
[[Thể loại:Sinh năm 1811]]
[[Thể loại:Mất năm 1864]]
[[Thể loại:Người tỉnh Nagano]]
[[Thể loại:Chính trị gia Nhật Bản bị ám sát]]
[[Thể loại:Người bị sát hại ở Nhật Bản]]
[[Thể loại:Nhà phát minh Nhật Bản]]
[[Thể loại:Người Nhật được thần thánh hóa]]
[[Thể loại:Người Nagano]]

title: Sakuma Shōzan

Sinh: Sakuma Kunitada · 22 tháng 3, 1811 · Tỉnh Shinano, Nhật Bản

Mất: 12 tháng 8, 1864 (53 tuổi) · Kyoto, tỉnh Kyoto, Nhật Bản

Nguyên nhân mất: ám sát

Quốc tịch: Nhật Bản

Tên khác: Sakuma Zōzan

Nghề nghiệp: chính trị gia, học giả

Phối ngẫu: Ochō · Katsu Junko (cưới 1853–1864)

Con cái: Miura Keinosuke (con trai), với Ochō

Cha mẹ: Sakuma Ichigaku (cha) · Arai Mann (mẹ)

title: Trình độ học vấn

Alma mater: Nirayama Juku

title: Sự nghiệp học thuật

Thời kỳ: Thời kỳ Edo

Sinh viên nổi bật: Yoshida Shōin · Katsu Kaishū · Sakamoto Ryōma · Nakaoka Shintarō · Hashimoto Sanai · Katō Hiroyuki · Nishimura Shigeki · Yamamoto Kakuma

Quan tâm chính: rangaku

Công trình tiêu biểu: Kaibō hachi-saku (海防八策 Hải phòng bát sách)


text:
# Notholepthyphantes australis
Notholepthyphantes australis là một loài nhện trong họ Linyphiidae.
Loài này thuộc chi Notholepthyphantes. Notholepthyphantes australis được Albert Tullgren miêu tả năm 1901.

title: Notholepthyphantes australis

wikitext:
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Notholepthyphantes australis''
| image =
| image_caption =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật Chân khớp|Arthropoda]]
| unranked_classis = [[Arachnomorpha]]
| subphylum = [[Động vật Chân kìm|Chelicerata]]
| classis = [[Lớp Hình nhện|Arachnida]]
| ordo = [[Nhện|Araneae]]
| familia = [[Linyphiidae]]
| genus = ''[[Notholepthyphantes]]''
| species = '''''N. australis'''''
| binomial = ''Notholepthyphantes australis''
| binomial_authority = ([[Albert Tullgren|Tullgren]], 1901)
}}
'''''Notholepthyphantes australis''''' là một loài [[nhện]] trong họ [[Linyphiidae]].<ref>{{aut|Platnick, Norman I.}} (2010): [http://research.amnh.org/entomology/spiders/catalog/ The world spider catalog], version 10.5. ''American Museum of Natural History''.</ref>

Loài này thuộc chi ''[[Notholepthyphantes]]''. ''Notholepthyphantes australis'' được [[Albert Tullgren]] miêu tả năm 1901.

==Chú thích==
{{Tham khảo|30em}}

==Tham khảo==
* {{wikispecies-inline|Notholepthyphantes australis}}

[[Thể loại:Notholepthyphantes]]

{{Linyphiidae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Giới (regnum): Animalia

Ngành (phylum): Arthropoda

Phân ngành (subphylum): Chelicerata

(không phân hạng): Arachnomorpha

Lớp (class): Arachnida

Bộ (ordo): Araneae

Họ (familia): Linyphiidae

Chi (genus): Notholepthyphantes

Loài (species): N. australis

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Notholepthyphantes australis · (Tullgren, 1901)


text:
# Neptunea hedychra
Neptunea hedychra là một loài ốc biển, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển trong họ Buccinidae.

title: Neptunea hedychra

wikitext:
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Neptunea hedychra''
| image =
| image_caption =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật thân mềm|Mollusca]]
| classis = [[Lớp Chân bụng|Gastropoda]]
| unranked_familia = nhánh [[Caenogastropoda]]
nhánh [[Hypsogastropoda]]
nhánh [[Neogastropoda]]
| superfamilia = [[Buccinoidea]]
| familia = [[Buccinidae]]
| subfamilia =
| genus = ''[[Neptunea]]''
| species = '''''N. hedychra'''''
| binomial = ''Neptunea hedychra''
| binomial_authority = Fraussen & Terryn, 2007<ref>{{WRMS source|140577|Fraussen & Terryn (2007). A Conchological Iconography. The Family Buccinidae. Genus Neptunea. ConchBooks (Ed.) 1 -319|ngày 17 tháng 4 năm 2010}}</ref>
| synonyms_ref =
| synonyms =
}}
'''''Neptunea hedychra''''' là một loài [[ốc biển]], là [[động vật thân mềm]] [[động vật chân bụng|chân bụng]] sống ở biển trong họ [[Buccinidae]].<ref name="WoRMS">{{WRMS species|457373|''Neptunea hedychra'' Fraussen & Terryn, 2007||17 tháng 4 năm 2010}}</ref>

== Miêu tả ==

== Phân bố ==

==Chú thích==
{{Tham khảo|30em}}

==Tham khảo==
* {{wikispecies-inline}}
*

{{DEFAULTSORT:Neptunea Hedychra}}
[[Thể loại:Neptunea]]

{{Buccinidae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Ngành (phylum): Mollusca

Lớp (class): Gastropoda

Liên họ (superfamilia): Buccinoidea

(không phân hạng): nhánh Caenogastropoda · nhánh Hypsogastropoda · nhánh Neogastropoda

Họ (familia): Buccinidae

Chi (genus): Neptunea

Loài (species): N. hedychra

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Neptunea hedychra · Fraussen & Terryn, 2007


text:
# Mancarlar, Kandıra
Mancarlar là một xã thuộc huyện Kandıra, tỉnh Kocaeli, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2010 là 172 người.

title: Mancarlar, Kandıra

wikitext:
{{Thông tin khu dân cư
|name = Mancarlar
|other_name =
|native_name =
|settlement_type = Xã
|image_skyline =
|imagesize =
|image_caption =
|image_map =
|pushpin_map =
|pushpin_label_position =right
|pushpin_map_caption =Vị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
|coordinates_display = inline,title
|coordinates_region =
|subdivision_type = [[Quốc gia]]
|subdivision_name ={{flag|Thổ Nhĩ Kỳ}}
|subdivision_type1 =[[Phân cấp hành chính Thổ Nhĩ Kỳ|Tỉnh]]
|subdivision_name1 = [[Kocaeli (tỉnh)|Kocaeli]]
|subdivision_type2 = [[Phân cấp hành chính Thổ Nhĩ Kỳ|Huyện]]
|subdivision_name2 = [[Kandıra]]
|leader_title =
|leader_name =
|established_title =
|established_date =
|area_total_km2 =
|population_as_of = 2010
|population_footnotes =
|population_total =172 người
|population_density_km2 =
|timezone=[[Giờ Đông Âu|EET]]
|utc_offset=+2
|timezone_DST=[[Giờ mùa hè Đông Âu|EEST]]
|utc_offset_DST=+3
|latd=|latm=|lats=|latNS=N
|longd=|longm=|longs=|longEW=E
|elevation_footnotes =
|elevation_m =
|elevation_ft =
|website =
|footnotes =
}}

'''Mancarlar''' là một [[Phân cấp hành chính Thổ Nhĩ Kỳ|xã]] thuộc huyện [[Kandıra]], tỉnh [[Kocaeli (tỉnh)|Kocaeli]], [[Thổ Nhĩ Kỳ]]. Dân số thời điểm năm 2010 là 172 người.<ref>{{chú thích web|url=http://rapor.tuik.gov.tr/reports/rwservlet?adnksdb2=&ENVID=adnksdb2Env&report=idari_yapi_09sonrasi.RDF&p_il1=41&p_yil=2010&p_dil=1&desformat=html|publisher=Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ|title=Cities, towns and villages in Kocaeli|access-date=ngày 16 tháng 9 năm 2012|archive-date=2012-12-05|archive-url=https://archive.today/20121205055647/http://rapor.tuik.gov.tr/reports/rwservlet?adnksdb2=&ENVID=adnksdb2Env&report=idari_yapi_09sonrasi.RDF&p_il1=41&p_yil=2010&p_dil=1&desformat=html|url-status=dead}}</ref>

==Chú thích==
{{Tham khảo}}

==Tham khảo==

{{Xã thuộc huyện Kandıra}}

{{Kocaeli-geo-stub}}

title: Mancarlar

Quốc gia: Thổ Nhĩ Kỳ

Tỉnh: Kocaeli

Huyện: Kandıra

title: Dân số (2010)

• Tổng cộng: 172 người

• Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)


text:
# Colocleora comoraria
Colocleora comoraria là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.

title: Colocleora comoraria

wikitext:
{{tiêu đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Colocleora comoraria''
| image =
| image_caption =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật Chân khớp|Arthropoda]]
| classis = [[Côn trùng|Insecta]]
| ordo = [[Bộ Cánh vẩy|Lepidoptera]]
| familia = [[Geometridae]]
| genus = ''[[Colocleora]]''
| species = '''''C. comoraria'''''
| binomial = ''Colocleora comoraria''
| binomial_authority = [[Charles Oberthür|Oberthür]] 1913
| synonyms =
}}
'''''Colocleora comoraria''''' là một loài [[bướm đêm]] trong họ [[Geometridae]].<ref name = "COL">{{chú thích web |url= http://www.catalogueoflife.org/annual-checklist/2011/search/all/key/Colocleora+comoraria/match/1|title= Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist.|accessdate= ngày 24 tháng 9 năm 2012 |author= Bisby |first = F.A. |last2 = Roskov |first2 = Y.R. |last3 = Orrell |first3 = T.M. |last4 = Nicolson |first4 = D. |last5 = Paglinawan |first5 = L.E. |last6 = Bailly |first6 = N. |last7 = Kirk |first7 = P.M. |last8 = Bourgoin |first8 = T. |last9 = Baillargeon |first9= G. |last10 = Ouvrard |first10 = D.|year= 2011|publisher=Species 2000: Reading, UK.}}</ref>

==Chú thích==
{{Tham khảo|30em}}

==Tham khảo==
* {{wikispecies-inline}}
{{commonscat|Colocleora comoraria}}

{{wikispecies|Colocleora comoraria}}

[[Thể loại:Colocleora]]

{{Boarmiini-stub}}

title: Phân loại khoa học

Lớp (class): Insecta

Bộ (ordo): Lepidoptera

Họ (familia): Geometridae

Chi (genus): Colocleora

Loài (species): C. comoraria

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Colocleora comoraria · Oberthür 1913


text:
# Chorizopes frontalis
Chorizopes frontalis là một loài nhện trong họ Araneidae.
Loài này thuộc chi Chorizopes. Chorizopes frontalis được Octavius Pickard-Cambridge miêu tả năm 1870.

title: Chorizopes frontalis

wikitext:
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Chorizopes frontalis''
| image =
| image_caption =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật Chân khớp|Arthropoda]]
| unranked_classis = [[Arachnomorpha]]
| subphylum = [[Động vật Chân kìm|Chelicerata]]
| classis = [[Lớp Hình nhện|Arachnida]]
| ordo = [[Nhện|Araneae]]
| familia = [[Araneidae]]
| genus = ''[[Chorizopes]]''
| species = '''''C. frontalis'''''
| binomial = ''Chorizopes frontalis''
| binomial_authority = [[Octavius Pickard-Cambridge|Pickard-Cambridge]], 1870
}}
'''''Chorizopes frontalis''''' là một loài [[nhện]] trong họ [[Araneidae]].<ref>{{aut|Platnick, Norman I.}} (2010): [http://research.amnh.org/entomology/spiders/catalog/ The world spider catalog], version 10.5. ''American Museum of Natural History''.</ref>

Loài này thuộc chi ''[[Chorizopes]]''. ''Chorizopes frontalis'' được [[Octavius Pickard-Cambridge]] miêu tả năm 1870.

==Chú thích==
{{Tham khảo|30em}}

==Tham khảo==
* {{wikispecies-inline|Chorizopes frontalis}}

[[Thể loại:Chorizopes]]
[[Thể loại:Araneidae]]
[[Thể loại:Động vật Sumatra]]
[[Thể loại:Nhện châu Á]]

{{Araneini-stub}}

title: Phân loại khoa học

Họ (familia): Araneidae

Chi (genus): Chorizopes

Loài (species): C. frontalis

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Chorizopes frontalis · Pickard-Cambridge, 1870


text:
# Dircaea australis
Dircaea australis là một loài bọ cánh cứng trong họ Melandryidae. Loài này được Fairmaire miêu tả khoa học năm 1856.

title: Dircaea australis

wikitext:
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Dircaea australis''
| image =
| image caption =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật Chân khớp|Arthropoda]]
| classis = [[Côn trùng|Insecta]]
| ordo = [[Bọ cánh cứng|Coleoptera]]
| familia = [[Melandryidae]]
| genus = ''[[Dircaea]]''
| species = '''''D. australis'''''
| binomial = ''Dircaea australis''
| binomial_authority = [[Leon Fairmaire|Fairmaire]], 1856
}}
'''''Dircaea australis''''' là một loài [[bọ cánh cứng]] trong họ [[Melandryidae]]. Loài này được Fairmaire miêu tả khoa học năm 1856.<ref>{{Reftabel|2010-Hallan|Dier}}</ref>
==Chú thích==
{{Tham khảo|30em}}

==Tham khảo==
* {{wikispecies nội dòng}}

[[Thể loại:Dircaea]]

{{Melandryidae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Bộ (ordo): Coleoptera

Họ (familia): Melandryidae

Chi (genus): Dircaea

Loài (species): D. australis

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Dircaea australis · Fairmaire, 1856


text:
# Stathmodera lineata
Stathmodera lineata là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.

title: Stathmodera lineata

wikitext:
{{tiêu đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Stathmodera lineata''
| image = Stathmodera lineata Gahan 1890.png
| image_caption =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật Chân khớp|Arthropoda]]
| classis = [[Côn trùng|Insecta]]
| ordo = [[Bọ cánh cứng|Coleoptera]]
| subordo = [[Polyphaga]]
| superfamilia = [[Cerambycoidea]]
| familia = [[Cerambycidae]]
| genus = ''[[Stathmodera]]''
| species = '''''S. lineata'''''
| binomial = ''Stathmodera lineata''
| binomial_authority = [[Charles Joseph Gahan|Gahan]], 1890
| synonyms =
}}
'''''Stathmodera lineata''''' là một loài [[bọ cánh cứng]] trong họ [[Cerambycidae]].<ref name = "COL">{{chú thích web |url= http://www.catalogueoflife.org/annual-checklist/2011/search/all/key/Stathmodera+lineata/match/1|title= Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist.|access-date = ngày 24 tháng 9 năm 2012 |author= Bisby |first = F.A. |last2 = Roskov |first2 = Y.R. |last3 = Orrell |first3 = T.M. |last4 = Nicolson |first4 = D. |last5 = Paglinawan |first5 = L.E. |last6 = Bailly |first6 = N. |last7 = Kirk |first7 = P.M. |last8 = Bourgoin |first8 = T. |last9 = Baillargeon |first9= G. |last10 = Ouvrard |first10 = D.|year= 2011|publisher=Species 2000: Reading, UK.}}</ref>

==Chú thích==
{{tham khảo|30em}}

==Tham khảo==
* {{Wikispecies nội dòng}}
{{Thể loại Commons|Stathmodera lineata}}

[[Thể loại:Stathmodera]]

{{Apomecynini-stub}}

title: Phân loại khoa học

Phân bộ (subordo): Polyphaga

Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea

Họ (familia): Cerambycidae

Chi (genus): Stathmodera

Loài (species): S. lineata

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Stathmodera lineata · Gahan, 1890


text:
# Ophiopogon vietnamensis
Ophiopogon vietnamensis là một loài thực vật có hoa trong họ Măng tây. Loài này được N.Tanaka mô tả khoa học đầu tiên năm 2000.

title: Ophiopogon vietnamensis

wikitext:
{{tiêu đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Ophiopogon vietnamensis''
| status =
| status_system =
| status_ref =
| image =
| image_caption =
| regnum = [[Thực vật|Plantae]]
| unranked_divisio = [[Thực vật có hoa|Angiospermae]]
| unranked_classis = [[Thực vật một lá mầm|Monocot]]
| ordo = [[Asparagales]]
| familia = [[Asparagaceae]]
| genus = ''[[Ophiopogon]]''
| species = '''''O. vietnamensis'''''
| binomial = ''Ophiopogon vietnamensis''
| binomial_authority = [[Noriyuki Tanaka|N.Tanaka]]
| range_map =
| range_map_caption =
| synonyms =
}}
'''''Ophiopogon vietnamensis''''' là một loài [[thực vật có hoa]] trong [[họ Măng tây]]. Loài này được N.Tanaka mô tả khoa học đầu tiên năm 2000.<ref>{{chú thích web|url=http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-283489| title=''Ophiopogon vietnamensis''|access-date = ngày 16 tháng 7 năm 2013 | author=The Plant List | year =2010}}</ref>

==Chú thích==
{{tham khảo|30em}}

==Liên kết ngoài==
*{{commonscat-inline|Ophiopogon vietnamensis}}
*{{wikispecies-inline|Ophiopogon vietnamensis}}
*{{IPNI2|Ophiopogon vietnamensis|1018578-1|access-date = ngày 16 tháng 7 năm 2013}}

[[Thể loại:Chi Mạch môn]]
[[Thể loại:Thực vật được mô tả năm 2000]]
[[Thể loại:Thực vật Việt Nam]]

{{Asparagales-stub}}
{{taxonbar}}

title: Phân loại khoa học

Giới (regnum): Plantae

(không phân hạng): Angiospermae Monocot

Bộ (ordo): Asparagales

Họ (familia): Asparagaceae

Chi (genus): Ophiopogon

Loài (species): O. vietnamensis

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Ophiopogon vietnamensis · N.Tanaka


text:
# Aphodius brusewitzi
Aphodius brusewitzi là một loài bọ cánh cứng trong họ Scarabaeidae. Loài này được Landin miêu tả khoa học năm 1974.

title: Aphodius brusewitzi

wikitext:
{{Bảng phân loại
| name = ''Aphodius brusewitzi''
| image =
| image caption =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật Chân khớp|Arthropoda]]
| classis = [[Côn trùng|Insecta]]
| ordo = [[Bọ cánh cứng|Coleoptera]]
| familia = [[Họ Bọ hung|Scarabaeidae]]
| genus = ''[[Aphodius]]''
| species = '''''A. brusewitzi'''''
| binomial = ''Aphodius brusewitzi''
| binomial_authority = Landin, 1974
}}
'''''Aphodius brusewitzi''''' là một loài [[bọ cánh cứng]] trong họ [[Họ Bọ hung|Scarabaeidae]]. Loài này được Landin miêu tả khoa học năm 1974.<ref>{{Reftabel|2010-Hallan|Dier}}</ref>
==Chú thích==
{{Tham khảo|30em}}

==Tham khảo==
* {{wikispecies nội dòng}}

[[Thể loại:Aphodius]]

{{Scarabaeidae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Họ (familia): Scarabaeidae

Chi (genus): Aphodius

Loài (species): A. brusewitzi

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Aphodius brusewitzi · Landin, 1974


text:
# Phymatodes simplex
Phymatodes simplex là một loài dương xỉ trong họ Dipteridaceae. Loài này được C.Presl mô tả khoa học đầu tiên năm 1836.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.

title: Phymatodes simplex

wikitext:
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Phymatodes simplex''
| status =
| status_system =
| status_ref =
| image =
| image_caption =
| regnum = [[Thực vật|Plantae]]
| divisio = [[Pteridophyta]]
| classis = [[Polypodiopsida]]
| ordo = [[Gleicheniales]]
| familia = [[Dipteridaceae]]
| genus = ''[[Phymatodes]]''
| species = '''''P. simplex'''''
| binomial = ''Phymatodes simplex''
| binomial_authority = C.Presl, 1836
}}
'''''Phymatodes simplex''''' là một loài [[dương xỉ]] trong họ [[Dipteridaceae]]. Loài này được C.Presl mô tả khoa học đầu tiên năm 1836.<ref>{{chú thích web|url=http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/ifn-16834| title=''Phymatodes simplex''|access-date = ngày 28 tháng 5 năm 2014 | author=The Plant List | year =2010}}</ref>
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
==Chú thích==
{{tham khảo|30em}}

==Liên kết ngoài==
* {{Wikispecies nội dòng}}
* {{Thể loại Commons nội dòng|Phymatodes simplex}}
*{{Wikispecies nội dòng|Phymatodes simplex}}
*{{IPNI2|Phymatodes simplex|17176670-1|access-date = ngày 28 tháng 5 năm 2014}}

[[Thể loại:Phymatodes]]
[[Thể loại:Thực vật được mô tả năm 1836]]
[[Thể loại:Unresolved names]]

{{Polypodiaceae-stub}}

[[es:Phymatodes simplex]]

title: Phân loại khoa học

Ngành (divisio): Pteridophyta

Lớp (class): Polypodiopsida

Bộ (ordo): Gleicheniales

Họ (familia): Dipteridaceae

Chi (genus): Phymatodes

Loài (species): P. simplex

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Phymatodes simplex · C.Presl, 1836


text:
# Thư gửi tín hữu Philípphê
Thư gởi các tín hữu tại Phi-líp (hay đơn giản là Phi-líp) là một sách trong Thánh Kinh Tân Ước. Đây là bức thư do Sứ đồ Phaolô người Tarsus, gởi cho hội thánh tại Philippi thuộc vùng Macedonia. Sách này được công nhận là một trong những thư tín do chính Phao-lô viết. Sách được viết vào khoảng năm 62.

## Tác quyền
Hầu hết các học giả Kinh Thánh xưa và nay đều công nhận Phao-lô là tác giả của thư Phi-líp, ngoại trừ phân đoạn Philip 2:5-11. Theo một số nhà thần học, khúc Kinh Thánh này có thể là một thánh ca Cơ-đốc mà Phao-lô đã trích dẫn.

## Bối cảnh
Bức thư được viết cho hội thánh Phi-líp, một trong những hội thánh đầu tiên được thành lập tại Âu châu. Những tín hữu này rất gắn bó với Phao-lô, cũng như ông rất yêu quý họ. Trong tất cả các hội thánh thời đó, Phao-lô chỉ nhận sự dâng hiến từ hội thánh này (và ông nhận với lòng biết ơn) (Công 20:33-35; II Cô 11:7-12; II Tê 3:8). Lòng rộng rãi của người Phi-líp thể hiện rất rõ (Philip 4:15). "Đây là một đặc điểm của những cuộc truyền giáo tại vùng Macedonia, như 2 Côrinhtô 8 và 9 đã chứng minh vẻ đẹp và lòng rộng rãi đó. Điều đáng lưu ý là những tín hữu tại Macedonia thuộc giai cấp rất nghèo (II Cô 8:2), dầu những tín hữu đầu tiên thuộc mọi giai cấp (Công 16); nhưng những dữ kiện song hành cho thấy, sự nghèo khó của họ và sự dang tay ủng hộ công cuộc truyền giáo rộng lớn và chức vụ của Phao-lô, đi đôi với nhau.  Cho đến ngày nay, nếu tính theo tỷ lệ, sự dâng hiến cho công cuộc truyền giáo từ những tín hữu Cơ-đốc nghèo vẫn lớn hơn rất nhiều so với những người giàu".

## Bối cảnh lịch sử
Những tín hữu tại Phi-líp đã gởi cho Epaphroditus, sứ giả của họ, những quyên góp của họ để giúp Phao-lô khi ông đang cần; và khi người này trở về, Phao-lô gởi theo người này bức thư. Với bức thư quý giá này, Epaphroditus lên đường trở về. "Chúng ta không cảm nhận được niềm vui tạo nên từ chuyến trở về, và ảnh hưởng của bức thư tuyệt vời này khi được đọc lần đầu tiên tại hội thánh Phi-líp. Và chúng ta gần như có thể nói rằng cùng với bức thư, chính hội thánh cũng biến mất khỏi tầm nhìn của chúng ta. Ngày nay, trong cái tĩnh lặng của những đồng cỏ, với những con bò lặng lẽ rong chơi giữa những di tích hoang tàn đánh dấu địa danh mà có lần là một thuộc địa trù phú của La Mã tại Phi-líp, quê hương của một hội thánh đáng yêu nhất trong thời các Sứ Đồ. Nhưng tên, danh tiếng và ảnh hưởng thuộc linh của hội thánh đó không bao giờ nhạt phai. Đối với vô số người, thuộc mọi lứa tuổi thuộc mọi quốc gia, bức thư được viết trong lúc Phao-lô bị quản thúc tại gia tại Roma, được mang qua những con đường lát đá cổ xưa (Egnatian Way) bởi một sứ giả Cơ-đốc không mấy danh tiếng, đã mang lại ánh sáng thần hựu và sự hướng dẫn vui mừng bên những chặng đường khó khăn nhất trong cuộc sống".

## Trích dẫn trong văn hóa đương đại
Cầu thủ Mariano Rivera của đội Yankees và Tim Tebow của đội Florida Gators thường trích dẫn Philippians Philip 4:13. Khúc Kinh Thánh này chép: "Tôi làm được mọi sự nhờ Chúa Cứu Thế, Đấng ban năng lực cho tôi."

## Các Bản Dịch Việt Ngữ
- Thư gửi tín hữu Phi-líp-phê (Nhóm Phiên dịch CGKPV) - Ủy ban Kinh Thánh, Hội đồng Giám mục Việt Nam
- Thư Phi-líp - Thư Viện Tin Lành.

title: Thư gửi tín hữu Philípphê

wikitext:
{{Các sách Tân Ước}}
'''Thư gởi các tín hữu tại Phi-líp''' (hay đơn giản là '''Phi-líp''') là một sách trong [[Kinh Thánh|Thánh Kinh]] [[Tân Ước]]. Đây là bức thư do [[Sứ đồ Phaolô]] người [[Tarsus]], gởi cho [[hội thánh]] tại [[Philippi]] thuộc vùng [[Macedonia]]. Sách này được công nhận là một trong những thư tín do chính Phao-lô viết. Sách được viết vào khoảng năm 62.<ref name="Harris">[[Stephen L Harris|Harris, Stephen L.]], Understanding the Bible. Palo Alto: Mayfield. 1985.</ref>

== Tác quyền ==
Hầu hết các học giả Kinh Thánh xưa và nay đều công nhận Phao-lô là tác giả của thư Phi-líp,{{sfn|Beare|1959|p=1}} ngoại trừ phân đoạn [[s:Phi-líp/Chương 2|Philip 2:5-11]]. Theo một số nhà thần học, khúc Kinh Thánh này có thể là một [[thánh ca]] Cơ-đốc mà Phao-lô đã trích dẫn.

== Bối cảnh ==
Bức thư được viết cho hội thánh Phi-líp, một trong những hội thánh đầu tiên được thành lập tại Âu châu. Những tín hữu này rất gắn bó với Phao-lô, cũng như ông rất yêu quý họ. Trong tất cả các hội thánh thời đó, Phao-lô chỉ nhận sự dâng hiến từ hội thánh này (và ông nhận với lòng biết ơn) ([[s:Công Vụ Các Sứ Đồ/Chương 20|Công 20:33-35]]; [[s:II Cô-rinh-tô/Chương 11|II Cô 11:7-12]]; [[II Tê-sa-lô-ni-ca/Chương 3|II Tê 3:8]]). Lòng rộng rãi của người Phi-líp thể hiện rất rõ ([[s:Phi-líp/Chương 4|Philip 4:15]]). "Đây là một đặc điểm của những cuộc truyền giáo tại vùng Macedonia, như 2 Côrinhtô 8 và 9 đã chứng minh vẻ đẹp và lòng rộng rãi đó. Điều đáng lưu ý là những tín hữu tại Macedonia thuộc giai cấp rất nghèo ([[s:II Cô-rinh-tô/Chương 8|II Cô 8:2]]), dầu những tín hữu đầu tiên thuộc mọi giai cấp ([[s:Công Vụ Các Sứ Đồ/Chương 16|Công 16]]); nhưng những dữ kiện song hành cho thấy, sự nghèo khó của họ và sự dang tay ủng hộ công cuộc truyền giáo rộng lớn và chức vụ của Phao-lô, đi đôi với nhau.  Cho đến ngày nay, nếu tính theo tỷ lệ, sự dâng hiến cho công cuộc truyền giáo từ những tín hữu Cơ-đốc nghèo vẫn lớn hơn rất nhiều so với những người giàu".{{sfn|Moule|1981}}

== Bối cảnh lịch sử ==
Những tín hữu tại Phi-líp đã gởi cho [[Epaphroditus]], sứ giả của họ, những quyên góp của họ để giúp Phao-lô khi ông đang cần; và khi người này trở về, Phao-lô gởi theo người này bức thư. Với bức thư quý giá này, Epaphroditus lên đường trở về. "Chúng ta không cảm nhận được niềm vui tạo nên từ chuyến trở về, và ảnh hưởng của bức thư tuyệt vời này khi được đọc lần đầu tiên tại hội thánh Phi-líp. Và chúng ta gần như có thể nói rằng cùng với bức thư, chính hội thánh cũng biến mất khỏi tầm nhìn của chúng ta. Ngày nay, trong cái tĩnh lặng của những đồng cỏ, với những con bò lặng lẽ rong chơi giữa những di tích hoang tàn đánh dấu địa danh mà có lần là một thuộc địa trù phú của La Mã tại Phi-líp, quê hương của một hội thánh đáng yêu nhất trong thời các Sứ Đồ. Nhưng tên, danh tiếng và ảnh hưởng thuộc linh của hội thánh đó không bao giờ nhạt phai. Đối với vô số người, thuộc mọi lứa tuổi thuộc mọi quốc gia, bức thư được viết trong lúc Phao-lô bị quản thúc tại gia tại Roma, được mang qua những con đường lát đá cổ xưa (''Egnatian Way'') bởi một sứ giả Cơ-đốc không mấy danh tiếng, đã mang lại ánh sáng thần hựu và sự hướng dẫn vui mừng bên những chặng đường khó khăn nhất trong cuộc sống"<ref>{{chú thích web|url=http://www.ccel.org/ccel/easton/ebd2.html?term=Philippians,%20Epistle%20to |title=Easton's Bible Dictionary: Philippians, Epistle to |publisher=Christian Classics Ethereal Library |access-date = ngày 25 tháng 7 năm 2008}}</ref>.

== Trích dẫn trong văn hóa đương đại ==
Cầu thủ [[Mariano Rivera]] của đội [[Yankees]] và [[Tim Tebow]] của đội [[Florida Gators]] thường trích dẫn Philippians [[s:Phi-líp/Chương 4|Philip 4:13]]. Khúc Kinh Thánh này chép: "Tôi làm được mọi sự nhờ Chúa Cứu Thế, Đấng ban năng lực cho tôi."

==Các Bản Dịch Việt Ngữ==
* [http://kinhthanhvn.org/viewItem.jhtml?itemId=499 Thư gửi tín hữu Phi-líp-phê (Nhóm Phiên dịch CGKPV)] - Ủy ban Kinh Thánh, Hội đồng Giám mục Việt Nam
* [http://www.wiki.thuvientinlanh.org/index.php?title=Phi-l%C3%ADp Thư Phi-líp] - Thư Viện Tin Lành.

== Chú thích ==
{{tham khảo|30em}}
* Kinh Thánh Tin Lành (1926), United Bible Society
* Herry, M. "Zondevan NIV Matthew Herry Commentary" (1992), Zondevan Publishing House
* Halley, Henry H., "Thánh Kinh Lược Khảo" (1971), Nhà Xuất Bản Tin Lành, Sài Gòn
* Wenham G.J., Motyer J.A., Carson D.A., France R.T, "Giải Nghĩa Kinh Thánh" (2001) - Viện Thần học Việt Nam, Garden Grove, CA.

== Tham khảo ==
* {{Chú thích|họ=Beare|tên=F. W|year=1959|title=A Commentary on the Epistle to the Philippians|others=Harper & Row|edition=reprint|series=Harper’s New Testament Commentaries|editor=Henry Chadwick (1987)|location=Peabody, MA|publisher=Hendrickson}}
* {{Chú thích|họ=Moule|tên=H. C. G.|year=1981|title=The Epistle to the Philippians|publisher=Baker Book House}}
* ''Dictionary of Paul and His Letters'', s.v. "Philippians, Letter to the"

== Liên kết ngoài ==
{{thể loại Commons}}
*{{Wikiquote-inline|vi:Thư gửi tín hữu Philip|Thư gửi tín hữu Philip}}
*{{Wikisource-inline|Phi-líp}}

Nghiên cứu Thư Phi-líp Online:
* [http://www.agodwardlife.com/Philippians/philippians112.html Devotionals on Philippians] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081211045125/http://www.agodwardlife.com/Philippians/philippians112.html |date = ngày 11 tháng 12 năm 2008}}
* [http://www.agodwardlife.com/Philippians/philippians112.html A Study of the Book of Philippians] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081211045125/http://www.agodwardlife.com/Philippians/philippians112.html |date = ngày 11 tháng 12 năm 2008}}

Tài liệu liên hệ:
* [http://www.bible.org/page.asp?page_id=1333 Bible.org introduction to Philippians] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070409103111/http://www.bible.org/page.asp?page_id=1333 |date = ngày 9 tháng 4 năm 2007}}
* [http://www.new-testament-christian.com/philippians.html Sermons on Philippians]
* {{CathEncy|wstitle=Epistle to the Philippians}}

[[Thể loại:Tân Ước]]


text:
# Chelonarium angulicolle
Chelonarium angulicolle là một loài bọ cánh cứng trong họ Chelonariidae. Loài này được Méquignon miêu tả khoa học đầu tiên năm 1934.

title: Chelonarium angulicolle

wikitext:
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Chelonarium angulicolle''
| image =
| image caption =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật Chân khớp|Arthropoda]]
| classis = [[Côn trùng|Insecta]]
| ordo = [[Bọ cánh cứng|Coleoptera]]
| familia = [[Chelonariidae]]
| genus = ''[[Chelonarium]]''
| species = '''''C. angulicolle'''''
| binomial = ''Chelonarium angulicolle''
| binomial_authority = Méquignon, 1934
}}
'''''Chelonarium angulicolle''''' là một loài [[bọ cánh cứng]] trong họ [[Chelonariidae]]. Loài này được Méquignon miêu tả khoa học đầu tiên năm 1934.<ref>{{Reftabel|2010-Hallan|Dier}}</ref>
==Chú thích==
{{Tham khảo|30em}}

==Tham khảo==
* {{wikispecies nội dòng}}

[[Thể loại:Chelonarium]]

{{Coleoptera-stub}}

title: Phân loại khoa học

Họ (familia): Chelonariidae

Chi (genus): Chelonarium

Loài (species): C. angulicolle

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Chelonarium angulicolle · Méquignon, 1934


text:
# Hoplitis garzetta
Hoplitis garzetta là một loài Hymenoptera trong họ Megachilidae. Loài này được Warncke mô tả khoa học năm 1991.

title: Hoplitis garzetta

wikitext:
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Hoplitis garzetta''
| image =
| image caption =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật Chân khớp|Arthropoda]]
| classis = [[Côn trùng|Insecta]]
| ordo = [[Bộ Cánh màng|Hymenoptera]]
| familia = [[Megachilidae]]
| subfamilia = [[Megachilinae]]
| tribus = [[Osmiini]]
| genus = ''[[Hoplitis]]''
| species = '''''H. garzetta'''''
| binomial = ''Hoplitis garzetta''
| binomial_authority = (Warncke, 1991)
}}
'''''Hoplitis garzetta''''' là một loài [[Bộ Cánh màng|Hymenoptera]] trong họ [[Megachilidae]]. Loài này được Warncke mô tả khoa học năm 1991.<ref>{{Reftabel|2008-ITIS|Dier}}</ref>
==Chú thích==
{{Tham khảo|30em}}

==Tham khảo==
* {{wikispecies nội dòng}}

[[Thể loại:Hoplitis]]
[[Thể loại:Côn trùng được mô tả năm 1991]]

{{Osmiini-stub}}

title: Phân loại khoa học

Bộ (ordo): Hymenoptera

Họ (familia): Megachilidae

Phân họ (subfamilia): Megachilinae

Tông (tribus): Osmiini

Chi (genus): Hoplitis

Loài (species): H. garzetta

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Hoplitis garzetta · (Warncke, 1991)


text:
# Cryptographis
Cryptographis là một chi bướm đêm thuộc họ Crambidae.

## Species
- Cryptographis abruptalis
- Cryptographis aclista
- Cryptographis advenalis
- Cryptographis albianalis
- Cryptographis albicincta
- Cryptographis albifascialis
- Cryptographis albifuscalis
- Cryptographis andringitralis
- Cryptographis angustimarga
- Cryptographis antillia
- Cryptographis argealis
- Cryptographis arguta
- Cryptographis aroalis
- Cryptographis attigua
- Cryptographis auricollis
- Cryptographis auricostalis
- Cryptographis aurogrisealis
- Cryptographis beckeri
- Cryptographis brevilinealis
- Cryptographis brunneacollis
- Cryptographis buscki
- Cryptographis capensis
- Cryptographis celestinalis
- Cryptographis clavata
- Cryptographis columbiana
- Cryptographis contactalis
- Cryptographis costaricalis
- Cryptographis cucurbitalis
- Cryptographis culminalis
- Cryptographis cumalis
- Cryptographis curcubitalis
- Cryptographis damalis
- Cryptographis decapitalis
- Cryptographis deosalis
- Cryptographis dohrni
- Cryptographis eburnealis
- Cryptographis elealis
- Cryptographis elegans
- Cryptographis equicincta
- Cryptographis eumeusalis
- Cryptographis eurytornalis
- Cryptographis euryzonalis
- Cryptographis exclusalis
- Cryptographis fimalis
- Cryptographis fuligalis
- Cryptographis fumosalis
- Cryptographis fuscicaudalis
- Cryptographis fuscicollis
- Cryptographis gazorialis
- Cryptographis gigantalis
- Cryptographis gilvidorsis
- Cryptographis glauculalis
- Cryptographis grisealis
- Cryptographis guatemalalis
- Cryptographis guenealis
- Cryptographis hemicitralis
- Cryptographis holophaealis
- Cryptographis holophoenica
- Cryptographis horocrates
- Cryptographis hyalinalis
- Cryptographis hyalinata
- Cryptographis immaculalis
- Cryptographis indica
- Cryptographis infernalis
- Cryptographis infimalis
- Cryptographis intermedialis
- Cryptographis interpositalis
- Cryptographis jacobsalis
- Cryptographis lacustralis
- Cryptographis latilimbalis
- Cryptographis limitalis
- Cryptographis lucernalis
- Cryptographis lucidalis
- Cryptographis lustralis
- Cryptographis magdalenae
- Cryptographis marginalis
- Cryptographis marginepuncta
- Cryptographis marianalis
- Cryptographis mirabilis
- Cryptographis modialis
- Cryptographis monothyralis
- Cryptographis morosalis
- Cryptographis nigricilialis
- Cryptographis nitidalis
- Cryptographis niveocilia
- Cryptographis novicialis
- Cryptographis ochrivitralis
- Cryptographis oeditornalis
- Cryptographis olealis
- Cryptographis oleosalis
- Cryptographis orthozonalis
- Cryptographis peridromella
- Cryptographis perspectalis
- Cryptographis plumbidorsalis
- Cryptographis polypaetalis
- Cryptographis praxialis
- Cryptographis punctilinealis
- Cryptographis purpurea
- Cryptographis sahlkei
- Cryptographis salmenalis
- Cryptographis satanalis
- Cryptographis schroederi
- Cryptographis semaphoralis
- Cryptographis semibrunnea
- Cryptographis stenocraspis
- Cryptographis subauralis
- Cryptographis subtilalis
- Cryptographis superalis
- Cryptographis taenialis
- Cryptographis terminalis
- Cryptographis translucidalis
- Cryptographis venatalis
- Cryptographis vitralis
- Cryptographis zygaenalis

Names brought to synonymy
- Cryptographis semirufalis, a synonym for Desmia semirufalis
- Cryptographis rogenhoferi, a synonym for Palpita elealis

title: Cryptographis

wikitext:
{{Automatic taxobox
| image = CramerAndStoll-uitlandsche kapellen vol. 4- pl 371.jpg
| image_caption = D: ''(Phalaena) Marginalis'' = ''[[Cryptographis hyalinata]]'' (Linnaeus, 1767)
| taxon = Cryptographis
| authority = [[Julius Lederer|Lederer]], 1863<ref>{{chú thích web|url=http://globiz.pyraloidea.org/Pages/Reports/TaxonReport.aspx |title=global Pyraloidea database |publisher=Globiz.pyraloidea.org |date= |access-date =ngày 11 tháng 10 năm 2011}}</ref>
| synonyms =
| synonyms_ref =
| type_species=
| type_species_authority =
}}

'''''Cryptographis''''' là một chi [[bướm đêm]] thuộc họ [[Crambidae]].

== Species ==
* ''[[Cryptographis abruptalis]]''
* ''[[Cryptographis aclista]]''
* ''[[Cryptographis advenalis]]''
* ''[[Cryptographis albianalis]]''
* ''[[Cryptographis albicincta]]''
* ''[[Cryptographis albifascialis]]''
* ''[[Cryptographis albifuscalis]]''
* ''[[Cryptographis andringitralis]]''
* ''[[Cryptographis angustimarga]]''
* ''[[Cryptographis antillia]]''
* ''[[Cryptographis argealis]]''
* ''[[Cryptographis arguta]]''
* ''[[Cryptographis aroalis]]''
* ''[[Cryptographis attigua]]''
* ''[[Cryptographis auricollis]]''
* ''[[Cryptographis auricostalis]]''
* ''[[Cryptographis aurogrisealis]]''
* ''[[Cryptographis beckeri]]''
* ''[[Cryptographis brevilinealis]]''
* ''[[Cryptographis brunneacollis]]''
* ''[[Cryptographis buscki]]''
* ''[[Cryptographis capensis]]''
* ''[[Cryptographis celestinalis]]''
* ''[[Cryptographis clavata]]''
* ''[[Cryptographis columbiana]]''
* ''[[Cryptographis contactalis]]''
* ''[[Cryptographis costaricalis]]''
* ''[[Cryptographis cucurbitalis]]''
* ''[[Cryptographis culminalis]]''
* ''[[Cryptographis cumalis]]''
* ''[[Cryptographis curcubitalis]]''
* ''[[Cryptographis damalis]]''
* ''[[Cryptographis decapitalis]]''
* ''[[Cryptographis deosalis]]''
* ''[[Cryptographis dohrni]]''
* ''[[Cryptographis eburnealis]]''
* ''[[Cryptographis elealis]]''
* ''[[Cryptographis elegans]]''
* ''[[Cryptographis equicincta]]''
* ''[[Cryptographis eumeusalis]]''
* ''[[Cryptographis eurytornalis]]''
* ''[[Cryptographis euryzonalis]]''
* ''[[Cryptographis exclusalis]]''
* ''[[Cryptographis fimalis]]''
* ''[[Cryptographis fuligalis]]''
* ''[[Cryptographis fumosalis]]''
* ''[[Cryptographis fuscicaudalis]]''
* ''[[Cryptographis fuscicollis]]''
* ''[[Cryptographis gazorialis]]''
* ''[[Cryptographis gigantalis]]''
* ''[[Cryptographis gilvidorsis]]''
* ''[[Cryptographis glauculalis]]''
* ''[[Cryptographis grisealis]]''
* ''[[Cryptographis guatemalalis]]''
* ''[[Cryptographis guenealis]]''
* ''[[Cryptographis hemicitralis]]''
* ''[[Cryptographis holophaealis]]''
* ''[[Cryptographis holophoenica]]''
* ''[[Cryptographis horocrates]]''
* ''[[Cryptographis hyalinalis]]''
* ''[[Cryptographis hyalinata]]''
* ''[[Cryptographis immaculalis]]''
* ''[[Cryptographis indica]]''
* ''[[Cryptographis infernalis]]''
* ''[[Cryptographis infimalis]]''
* ''[[Cryptographis intermedialis]]''
* ''[[Cryptographis interpositalis]]''
* ''[[Cryptographis jacobsalis]]''
* ''[[Cryptographis lacustralis]]''
* ''[[Cryptographis latilimbalis]]''
* ''[[Cryptographis limitalis]]''
* ''[[Cryptographis lucernalis]]''
* ''[[Cryptographis lucidalis]]''
* ''[[Cryptographis lustralis]]''
* ''[[Cryptographis magdalenae]]''
* ''[[Cryptographis marginalis]]''
* ''[[Cryptographis marginepuncta]]''
* ''[[Cryptographis marianalis]]''
* ''[[Cryptographis mirabilis]]''
* ''[[Cryptographis modialis]]''
* ''[[Cryptographis monothyralis]]''
* ''[[Cryptographis morosalis]]''
* ''[[Cryptographis nigricilialis]]''
* ''[[Cryptographis nitidalis]]''
* ''[[Cryptographis niveocilia]]''
* ''[[Cryptographis novicialis]]''
* ''[[Cryptographis ochrivitralis]]''
* ''[[Cryptographis oeditornalis]]''
* ''[[Cryptographis olealis]]''
* ''[[Cryptographis oleosalis]]''
* ''[[Cryptographis orthozonalis]]''
* ''[[Cryptographis peridromella]]''
* ''[[Cryptographis perspectalis]]''
* ''[[Cryptographis plumbidorsalis]]''
* ''[[Cryptographis polypaetalis]]''
* ''[[Cryptographis praxialis]]''
* ''[[Cryptographis punctilinealis]]''
* ''[[Cryptographis purpurea]]''
* ''[[Cryptographis sahlkei]]''
* ''[[Cryptographis salmenalis]]''
* ''[[Cryptographis satanalis]]''
* ''[[Cryptographis schroederi]]''
* ''[[Cryptographis semaphoralis]]''
* ''[[Cryptographis semibrunnea]]''
* ''[[Cryptographis stenocraspis]]''
* ''[[Cryptographis subauralis]]''
* ''[[Cryptographis subtilalis]]''
* ''[[Cryptographis superalis]]''
* ''[[Cryptographis taenialis]]''
* ''[[Cryptographis terminalis]]''
* ''[[Cryptographis translucidalis]]''
* ''[[Cryptographis venatalis]]''
* ''[[Cryptographis vitralis]]''
* ''[[Cryptographis zygaenalis]]''

; Names brought to synonymy:
* ''Cryptographis semirufalis'', a synonym for ''[[Desmia semirufalis]]''
* ''Cryptographis rogenhoferi'', a synonym for ''[[Palpita elealis]]''

==Chú thích==
{{Tham khảo|30em}}

==Tham khảo==
* {{Wikispecies-inline}}
* {{eol|Cryptographis}}
* [http://irmng.org/aphia.php?p=taxdetails&id=1107233 ''Cryptographis'' at the Interim Register of Marine and Nonmarine Genera]

{{Taxonbar|from=Q5190947}}

[[Thể loại:Pyraustinae]]

{{Crambidae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Vực: Eukaryota

Giới: Animalia

Ngành: Arthropoda

Lớp: Insecta

Bộ: Lepidoptera

Họ: Crambidae

Phân họ: Pyraustinae

Chi: Cryptographis · Lederer, 1863


text:
# Davidius aberrans
Davidius aberrans là loài chuồn chuồn trong họ Gomphidae. Loài này được Selys mô tả khoa học đầu tiên năm 1873.

title: Davidius aberrans

wikitext:
{{tiêu đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| status =
| status_system =
| status_ref =
| image =
| image_caption =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật Chân khớp|Arthropoda]]
| classis = [[Côn trùng|Insecta]]
| ordo = [[Chuồn chuồn|Odonata]]
| familia = [[Gomphidae]]
| genus = ''[[Davidius]]''
| species = '''''D. aberrans'''''
| binomial = ''Davidius aberrans''
| binomial_authority = Selys, 1873
| name = ''Davidius aberrans''
}}
'''''Davidius aberrans''''' là loài [[chuồn chuồn]] trong họ [[Gomphidae]]. Loài này được Selys mô tả khoa học đầu tiên năm 1873.<ref>{{chú thích web| url=http://www.pugetsound.edu/academics/academic-resources/slater-museum/biodiversity-resources/dragonflies/world-odonata-list/| title=aberrans| work=World Odonata List| access-date=ngày 17 tháng 6 năm 2013| archive-date=2010-10-28| archive-url=https://web.archive.org/web/20101028100057/http://www.pugetsound.edu/academics/academic-resources/slater-museum/biodiversity-resources/dragonflies/world-odonata-list/| url-status=dead}}</ref>

==Chú thích==
{{tham khảo}}

==Tham khảo==

*{{commonscat-inline|Davidius aberrans}}
*{{wikispecies-inline|Davidius aberrans}}

[[Thể loại:Davidius]]
[[Thể loại:Động vật được mô tả năm 1873]]

{{Gomphinae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Bộ (ordo): Odonata

Họ (familia): Gomphidae

Chi (genus): Davidius

Loài (species): D. aberrans

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Davidius aberrans · Selys, 1873


text:
# Quechualia fulta
Quechualia fulta là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được (Griseb.) H.Rob. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1993.

title: Quechualia fulta

wikitext:
{{Mồ côi|date=tháng 7 2018}}
{{tiêu đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Quechualia fulta''
| status =
| status_system =
| status_ref =
| image =
| image_caption =
| regnum = [[Thực vật|Plantae]]
| unranked_divisio = [[Thực vật có hoa|Angiospermae]]
| unranked_classis = [[Thực vật hai lá mầm thật sự|Eudicots]]
| ordo = [[Bộ Cúc|Asterales]]
| familia = [[Họ Cúc|Asteraceae]]
| genus = ''[[Quechualia]]''
| species = '''''Q. fulta'''''
| binomial = ''Quechualia fulta''
| binomial_authority = (Griseb.) H.Rob., 1993
}}
'''''Quechualia fulta''''' là một loài [[thực vật có hoa]] trong [[họ Cúc]]. Loài này được (Griseb.) H.Rob. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1993.<ref>{{Chú thích web|url=http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/gcc-81976| tiêu đề=''Quechualia fulta''|ngày truy cập=ngày 4 tháng 6 năm 2013| tác giả 1=The Plant List | năm =2010}}</ref>

==Chú thích==
{{tham khảo|30em}}

==Liên kết ngoài==
{{commonscat|Quechualia fulta}}
{{Wikispecies|Quechualia fulta}}

[[Thể loại:Quechualia]]
[[Thể loại:Thực vật được mô tả năm 1993]]

{{Vernonieae-stub}}

title: Phân loại khoa học

(không phân hạng): Angiospermae Eudicots

Bộ (ordo): Asterales

Họ (familia): Asteraceae

Chi (genus): Quechualia

Loài (species): Q. fulta

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Quechualia fulta · (Griseb.) H.Rob., 1993


text:
# Muricopsis necocheanus
Muricopsis (Muricopsis) necocheanus là một loài ốc biển, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển thuộc họ Muricidae, họ ốc gai.

title: Muricopsis necocheanus

wikitext:
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| image = Muricopsis (Muricopsis) necocheanus 002.jpg
| image_caption =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật thân mềm|Mollusca]]
| classis = [[Lớp Chân bụng|Gastropoda]]
| unranked_familia = nhánh [[Caenogastropoda]]
nhánh [[Hypsogastropoda]]
nhánh [[Neogastropoda]]
| superfamilia = [[Muricoidea]]
| familia = [[Muricidae]]
| subfamilia = [[Muricopsinae]]
| genus = ''[[Muricopsis]]''
| subgenus = ''[[Muricopsis]]''
| species = '''''M. necocheanus'''''
| binomial = ''Muricopsis (Muricopsis) necocheana''
| binomial_authority = ([[Henry Augustus Pilsbry|Pilsbry]], 1900)
| synonyms_ref = <ref name="WoRMS" />
| synonyms = ''Sistrum nicocheanum'' Pilsbry, 1900
}}
'''''Muricopsis (Muricopsis) necocheanus''''' là một [[loài]] [[ốc biển]], là [[động vật thân mềm]] [[động vật chân bụng|chân bụng]] sống ở biển thuộc họ [[Muricidae]], họ ốc gai.<ref name="WoRMS">{{WRMS species|407803|''Muricopsis (Muricopsis) necocheanus'' (Pilsbry, 1900)||24 tháng 4 năm 2010}}</ref>

==Miêu tả==

==Phân bố==

== Hình ảnh ==
<gallery>
Tập tin:Muricopsis (Muricopsis) necocheanus 001.jpg
</gallery>

==Chú thích==
{{Tham khảo}}

==Tham khảo==
*
* {{commonscat-inline|Muricopsis necocheana}}

{{DEFAULTSORT:Muricopsis Necocheanus}}
[[Thể loại:Muricopsis]]

{{Muricidae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Liên họ (superfamilia): Muricoidea

Họ (familia): Muricidae

Phân họ (subfamilia): Muricopsinae

Chi (genus): Muricopsis

Phân chi (subgenus): Muricopsis

Loài (species): M. necocheanus

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Muricopsis (Muricopsis) necocheana · (Pilsbry, 1900)

title: Danh pháp đồng nghĩa

Danh pháp đồng nghĩa: Sistrum nicocheanum Pilsbry, 1900