text:
# Kính ngữ tiếng Nhật
Tiếng Nhật có một hệ thống các hậu tố để diễn tả sự tôn kính và sự trang trọng khi gọi tên hoặc ám chỉ đến người khác, chẳng hạn như -san trong Yukino-san. Về mặt nguyên tắc, những kính ngữ này là trung tính, được sử dụng bình đẳng cho cả nam và nữ, mặc dù trong thực tế, một trong số chúng được sử dụng riêng cho nam hoặc nữ, ví dụ như -kun cơ bản được sử dụng cho nam, trong khi -chan thường được sử dụng cho nữ, và có thể được ghép với tên gọi hoặc họ, ví dụ như Sato-san, Fumito-kun, Miyuki-chan. Sử dụng kính ngữ cũng được dùng trong trường hợp đề cập đến một ai đó, nhưng trong vài trường hợp bị cắt giảm trong sử dụng hoặc không được sử dụng, xem cách dùng dưới đây.

## Kính ngữ thông dụng

### San
San (さん) (đôi khi phát âm là han (はん) trong phương ngữ vùng Kansai), có nguồn gốc từ -sama (xem bên dưới), là kính ngữ phổ biến nhất, và là một danh hiệu tôn trọng thường được sử dụng bình đẳng ở mọi lứa tuổi. Mặc dù tương tự những đại từ nhân xưng lịch sự như "Ông", "Bà", "Cô", "Anh", "Chị", san gần như có thể được ghép với tất cả các tên gọi, trong hoàn cảnh trang trọng lẫn thông tục. Tuy nhiên, ngoài việc được sử dụng với tên người, -san cũng được sử dụng trong nhiều cách thức khác.
San có thể được sử dụng kết hợp với các danh từ chỉ nơi làm việc, chẳng hạn, một người bán sách có thể được gọi là honya-san ("hiệu sách" + san), và một người bán hoa được gọi là hanaya-san ("cửa hàng hoa" + san).
San đôi khi được sử dụng với tên công ty. Ví dụ, văn phòng hoặc đại lý của một công ty có tên là Mitsubishi có thể được gọi là "Mitsubishi-san" bởi một công ty gần đó. Cách sử dụng này có thể được nhìn thấy trên bản đồ nhỏ của điện thoại và thẻ tín dụng ở Nhật Bản, có các tên của những công ty xung quanh được viết bằng san.
San cũng có thể được ghép với tên của động vật hoặc thậm chí với đối tượng vô tri vô giác. Ví dụ, một chú thỏ nuôi có thể được gọi usagi-san, và cá được sử dụng để nấu ăn có thể được gọi là sakana-san. Việc sử dụng như thế thường được xem là trò trẻ con và thường tránh dùng trong những bài phát biểu trang trọng. Thậm chí một người đàn ông có thể gọi vợ mình bằng san và ngược lại.
Trên internet, những thiếu niên Nhật Bản và những người trò chuyện với nhau qua mạng bằng tiếng Nhật thường gắn thêm chữ số 3 sau tên của một người khác để biểu thị hậu tố san (ví dụ Asahina3 để chỉ đến Asahina-san), số ba 三 (さん, san) trong tiếng Nhật được phát âm là "san".

### Chan
Chan (ちゃん) là một hậu tố nhẹ, thể hiện người nói đang gọi một người mà mình quý mến. Thông thường, chan được sử dụng cho trẻ sơ sinh, nhi đồng, ông bà và thanh thiếu niên. Nó cũng có thể được sử dụng với động vật dễ thương, người yêu, bạn thân, bất kỳ bé gái nào, hoặc giữa những người bạn. Sử dụng chan với tên của một người được kính trọng được xem là sự hạ cố và thô lỗ.
Mặc dù theo truyền thống, kính ngữ không được áp dụng cho chính bản thân, một số cô gái trẻ tuổi thể hiện tính cách trẻ con để chỉ về mình ở ngôi thứ ba, sử dụng chan (thật sự rất trẻ con vì nó cho thấy người dùng từ không học được cách phân biệt giữa các tên được sử dụng cho bản thân và tên được sử dụng bởi những người khác). Chẳng hạn, một cô gái trẻ tên Maruko có thể tự gọi mình là Maruko-chan hơn là sử dụng đại từ ngôi nhất. Ngoài ra, các tên nữ rất phổ biến với hậu tố -ko (~子) có thể được cắt giảm, như Maru-chan đối với ví dụ trên.

### Bō
Bō (坊【ぼう】 (Phường)) là một kính ngữ nhẹ với biểu hiện thân mật. Giống như "chan", nó được sử dụng cho em bé sơ sinh và trẻ nhỏ, nhưng độc quyền dành cho bé trai thay vì các bé gái.

### Kun
Kun (君【くん】 (Quân)) Trong số các kính ngữ của Nhật, "Kun" có thể là từ đáng được trân trọng nhất, từ "Kun" thường được gọi khi một bạn nữ có tình cảm định thổ lộ, đôi bạn thân với nhau và là một kính ngữ thể hiện sự tôn trọng giữa 2 người với nhau, "Kun" cũng được thêm vào khi gọi tên người mình muốn ...

### Sama
Sama (様 【さま】 (Dạng)) là một phiên bản của san với hình thức tôn trọng rất cao. Nó được sử dụng chủ yếu để chỉ đến những người có địa vị cao hơn nhiều so với chính mình, hoặc những vị khách, khách hàng, và đôi khi đối với những người mà bản thân rất ngưỡng mộ. Khi được sử dụng để chỉ chính mình, sama thể hiện sự kiêu ngạo ngã mạn một cách cực đoan (hoặc mỉa mai đến sự khiêm tốn bản thân).
Sama thường sử dụng sau tên của người nhận trên bưu thiếp, thư từ và email kinh doanh.
Sama cũng xuất hiện trong nhóm định từ như o-machidō sama ("cảm ơn bạn đã chờ").

### Senpai, kōhai và gakusei
Senpai (先輩 【せんぱい】 (Tiền bối)) được sử dụng để chỉ đến những người đồng sự thâm niên của một người trong một trường học, võ đường, hoặc câu lạc bộ thể thao. Tại một ngôi trường, những anh chị học sinh (gakusei) học lớp cao hơn bản thân mình thì được xem là senpai (bậc đàn anh). Giáo viên không phải là senpai. Học sinh cùng cấp hoặc thấp hơn cũng vậy, thay vào đó được gọi là kōhai hoặc gakusei. Trong một môi trường công việc, đồng nghiệp có kinh nghiệm hơn là senpai, nhưng ông chủ của họ không được xem là một senpai. Đối với tiến sĩ, bác sĩ, senpai có thể được sử dụng độc lập bởi chính nó cũng như đi kèm với tên. Do các quy tắc âm vị học trong ngôn ngữ Nhật Bản, mặc dù đánh vần là senpai, âm n chuyển sang âm m, do đó được phát âm là senpai.
Kōhai (後輩 【こうはい】 (Hậu bối)) mang tính chất đối lập với senpai, chỉ cấp dưới, không thường được sử dụng như một kính ngữ; kun được sử dụng cho chức năng này để thay thế.
Gakusei có nghĩa là học sinh và không thường được dùng làm kính ngữ.

### Sensei và hakase
Sensei (先生 【せんせい】 (Tiên sinh)) (nghĩa đen là "người sinh ra trước", "tiên sinh") được sử dụng để gọi hoặc đề cập đến giáo viên, bác sĩ, chính trị gia, luật sư, và nhiều nhân vật có thẩm quyền khác. Nó được sử dụng để biểu thị sự tôn trọng đối với những người đã thành tựu được một cấp độ nhất định trong chuyên môn của mình hoặc nghệ thuật, và cũng được áp dụng đối với nhà văn, nhà thơ, họa sĩ và các nghệ sĩ khác. Trong võ thuật Nhật Bản, sensei thường dùng để chỉ người đứng đầu võ đường. Tương tự với senpai, sensei có thể được sử dụng không chỉ là một hậu tố, mà còn là danh hiệu độc lập. Thuật ngữ này không thường được sử dụng khi gọi một người có chuyên môn học thuật rất cao, mà thay vào đó người ta dùng hakase (博士 【ハカセ】) (nghĩa "tiến sĩ" nhưng ý nghĩa thực chất gần hơn với "giáo sư").
Sensei cũng có thể được sử dụng để nịnh bợ, và nó cũng có thể được sử dụng để chế giễu mỉa mai sự xu nịnh như vậy. Các phương tiện truyền thông Nhật Bản dùng nó để làm nổi bật sự cuồng vọng đối với những người tự cho phép mình được gắn thuật ngữ này.

### Shi
Shi (氏 【し】 (Thị)) được sử dụng trong hình thức văn bản trang trọng, và đôi khi trong bài phát biểu chính thức, để đề cập đến một người không quen biết đối với người nói, thường là một người được biết đến thông qua các ấn phẩm mà người nói chưa bao giờ gặp mặt trực tiếp. Ví dụ, shi thường được thấy trong các bài viết tin tức. Nó được lựa chọn trong các văn bản pháp luật, tạp chí chuyên ngành, và một số phong cách khác bằng văn bản chính thức. Một khi tên của một người đã được sử dụng với shi, người có thể được gọi độc lập bằng shi, không kèm theo tên, miễn là chỉ có một người được đề cập đến.

## Danh hiệu khác

### Dono
Tono (殿 【との】 (Điện)), phát âm dono (どの), khi gắn với tên gọi, mang nghĩa là "chúa tể" hoặc "chủ công". Nó không đánh đồng với địa vị cao quý, và mức độ tôn kính nằm ở khoảng giữa -san và -sama. Danh hiệu này không thường được sử dụng trong đàm thoại giao tiếp, nhưng nó vẫn được sử dụng trong một số loại văn bản, thư từ kinh doanh, cũng như trên giấy chứng nhận và giải thưởng, và trong thư pháp trà đạo. Nó đã từng được sử dụng chỉ người đồng cấp của chủ thể, song vẫn tỏ sự kính trọng.
Khi xuất hiện trong những cuộc trò chuyện ngày nay, nó thường được sử dụng như một trò đùa thể hiện sự cường điệu về tuổi tác. Điều này cũng thường được sử dụng trong anime/manga, đặc biệt là bởi người nước ngoài, người già, và người có uy tín thấp, đặc biệt là trong anime/manga shōnen.

### No kimi
No kimi (の君) là hậu tố khác có trong lịch sử Nhật Bản. Nó được sử dụng để chỉ vương công và nữ quý tộc trong chốn cung đình, đặc biệt là trong thời kỳ Heian. Ví dụ nổi tiếng nhất là Hoàng tử Hikaru Genji, nhân vật chính của Truyện kể Genji người được gọi là "Hikaru no Kimi" (光 の 君). Ngày nay, hậu tố này có thể được sử dụng như là một phép ẩn dụ cho một người nào đó cư xử như một hoàng tử hay một công chúa thời cổ đại, nhưng trường hợp này rất hiếm. No kimi được sử dụng chủ yếu trong những vở kịch lịch sử.
Hậu tố này cũng xuất hiện khi gọi tên người mình yêu thích trong lá thư của một người đàn ông với một người nữ, như "Murasaki no kimi" hay "Murasaki tình yêu của anh".

### Ue
Ue (上 (Thượng)) có nghĩa là "bề trên", và biểu thị một mức độ tôn trọng cao. Trong khi việc sử dụng của nó không còn phổ biến, nó vẫn còn nhìn thấy trong cấu trúc như chichi-ue (父上 (Phụ thượng) Phụ thân đại nhân) và haha-ue (母上 (Mẫu thượng) Mẫu thân đại nhân), kính ngữ chỉ "cha" và "mẹ" tương ứng. Nó không yêu cầu gắn liền với tên, và thường được thêm thành ue-sama (các Shōgun Mạc phủ trước đây thường được gọi như vậy).

## Lối dùng thuận tai và chơi chữ

### Biển thể ở trẻ em
Một số kính ngữ có phiên bản trẻ em - phát âm sai khác từ gốc để chỉ đến trẻ nhỏ và những thứ dễ thương. Ví dụ, phiên bản trẻ em của sama là chama (ちゃま), và trong thực tế chan là một phiên bản trẻ em của san, sau đó trở thành một kính ngữ thông dụng.
Thậm chí có cả phiên bản trẻ em của những phiên bản trẻ em. Chan được chuyển thành tan (たん), và ít thấy hơn là chama (ちゃま) thành tama (たま). Chúng thường sử dụng cho các nhân vật hình mẫu kiểu moe như các nhân vật nữ dễ thương, và ít phổ biến hơn ở các nhân vật nam, đại diện cho một đối tượng, khái niệm, hoặc sản phẩm tiêu dùng phổ biến. Ví dụ gần nhất là Wikipe-tan, biểu tượng đại diện cho Wikipedia.

## Kính ngữ trong gia đình
Danh xưng cho các thành viên trong gia đình có hai hình thức khác nhau trong tiếng Nhật. Hình thức gián tiếp khi chủ thể nói đến một thành viên trong gia đình của mình khi nói chuyện với người bên ngoài, những danh từ mô tả mang tính trung lập được sử dụng, chẳng hạn như haha (母) cho "mẹ" và ani (兄) cho "anh trai". Hình thức trực tiếp khi chủ thể chỉ đến một thành viên trong gia đình khi nói chuyện trực tiếp với người đó hay một người thứ ba khác trong gia đình. Tuy nhiên, dấu gạch nối giữa danh xưng và kính ngữ không được sử dụng. San là hậu tố phổ biến nhất, "mẹ" trở thành Okasan (お母さん) và "anh trai" trở thành Onīsan (お兄さん). Các kính ngữ -chan và -sama cũng có thể được sử dụng thay thế -san, để thể hiện mức độ gần gũi hoặc tôn kính, tương ứng.
Nguyên tắc chung là một thành viên nhỏ tuổi hơn nói đến một thành viên lớn tuổi hơn phải sử dụng một hình thức kính ngữ, trong khi các thành viên lớn tuổi gọi có thể gọi người nhỏ tuổi hơn chỉ bằng tên.
Hình thức danh xưng trong gia đình gồm:
- Otōsan (お父さん): cha. Danh từ là chichi (父?).
  - Ojisan (叔父さん／小父さん／伯父さん): chú, bác, cậu, hoặc một "người đàn ông trung niên".
  - Ojīsan (お祖父さん／御爺さん／お爺さん／御祖父さん): ông, hoặc một "người nam giới lớn tuổi".
- Okāsan (お母さん): mẹ. Danh từ là haha (母?).
  - Obasan (伯母さん／小母さん／叔母さん): cô, dì hoặc một "người phụ nữ trung niên".
  - Obāsan (お祖母さん／御祖母さん／御婆さん／お婆さん): bà, hoặc một "người nữ giới lớn tuổi".
- Onīsan (お兄さん): anh, hoặc một "người nam giới trẻ tuổi". Danh từ là ani (兄?).
- Onēsan (お姉さん): chị, hoặc một "người nữ giới trẻ tuổi". Danh từ là ane (姉?).

Tiền tố o- (お) bản thân nó là một kính ngữ. Trong những tình huống bình thường hơn người nói có thể bỏ qua tiền tố này nhưng vẫn sẽ giữ lại hậu tố.
- Nīchan (兄ちゃん) hoặc Nīsan (兄さん): khi một người em gọi anh của mình.
- Nēchan (姉ちゃん) hoặc Nēsan (姉さん): khi một người em gọi chị của mình.
- Kāsan (母さん): khi một người nam gọi vợ mình, ("mẹ" bọn trẻ).
- Bāchan (祖母ちゃん): khi người cháu gọi bà của mình.

### Ngôn ngữ khác
- Kính ngữ tiếng Trung
- Kính ngữ tiếng Hàn
- Danh hiệu tiếng Trung

title: Kính ngữ tiếng Nhật

wikitext:
{{Ngữ pháp tiếng Nhật}}
[[Tiếng Nhật]] có một hệ thống các hậu tố để diễn tả sự tôn kính và sự trang trọng khi gọi tên hoặc ám chỉ đến người khác, chẳng hạn như [[#San|-san]] trong Yukino-san. Về mặt nguyên tắc, những kính ngữ này là trung tính, được sử dụng bình đẳng cho cả nam và nữ, mặc dù trong thực tế, một trong số chúng được sử dụng riêng cho nam hoặc nữ, ví dụ như [[#kun|-kun]] cơ bản được sử dụng cho nam, trong khi [[#chan|-chan]] thường được sử dụng cho nữ, và có thể được ghép với tên gọi hoặc họ, ví dụ như Sato-san, Fumito-kun, Miyuki-chan. Sử dụng kính ngữ cũng được dùng trong trường hợp đề cập đến một ai đó, nhưng trong vài trường hợp bị cắt giảm trong sử dụng hoặc không được sử dụng, xem [[#cách sử dụng|cách dùng]] dưới đây.

==Kính ngữ thông dụng==
===San===
{{nihongo|''San''|さん|}} (đôi khi phát âm là {{nihongo|''han''|はん|}} trong phương ngữ vùng [[Kinki|Kansai]]), có nguồn gốc từ -''sama'' (xem bên dưới), là kính ngữ phổ biến nhất, và là một danh hiệu tôn trọng thường được sử dụng bình đẳng ở mọi lứa tuổi. Mặc dù tương tự những đại từ nhân xưng lịch sự như "Ông", "Bà", "Cô", "Anh", "Chị", ''san'' gần như có thể được ghép với tất cả các tên gọi, trong hoàn cảnh trang trọng lẫn thông tục. Tuy nhiên, ngoài việc được sử dụng với tên người, -san cũng được sử dụng trong nhiều cách thức khác.

San có thể được sử dụng kết hợp với các danh từ chỉ nơi làm việc, chẳng hạn, một người bán sách có thể được gọi là honya-san ("hiệu sách" + ''san''), và một người bán hoa được gọi là hanaya-san ("cửa hàng hoa" + ''san'').

San đôi khi được sử dụng với tên công ty. Ví dụ, văn phòng hoặc đại lý của một công ty có tên là Mitsubishi có thể được gọi là "Mitsubishi-san" bởi một công ty gần đó. Cách sử dụng này có thể được nhìn thấy trên bản đồ nhỏ của điện thoại và thẻ tín dụng ở Nhật Bản, có các tên của những công ty xung quanh được viết bằng ''san''.

San cũng có thể được ghép với tên của động vật hoặc thậm chí với đối tượng vô tri vô giác. Ví dụ, một chú thỏ nuôi có thể được gọi usagi-san, và cá được sử dụng để nấu ăn có thể được gọi là sakana-san. Việc sử dụng như thế thường được xem là trò trẻ con và thường tránh dùng trong những bài phát biểu trang trọng. Thậm chí một người đàn ông có thể gọi vợ mình bằng ''san'' và ngược lại.

Trên internet, những thiếu niên Nhật Bản và những người trò chuyện với nhau qua mạng bằng tiếng Nhật thường gắn thêm chữ số 3 sau tên của một người khác để biểu thị hậu tố ''san'' (ví dụ Asahina3 để chỉ đến Asahina-san), số ba [[wikt:三#Japanese|三]] ([[wikt:さん#Japanese|さん]], ''[[wikt:san#Japanese|san]]'') trong tiếng Nhật được phát âm là "san".

===Chan===
{{nihongo|''Chan''|ちゃん|}} là một hậu tố nhẹ, thể hiện người nói đang gọi một người mà mình quý mến. Thông thường, ''chan'' được sử dụng cho trẻ sơ sinh, nhi đồng, ông bà và thanh thiếu niên. Nó cũng có thể được sử dụng với động vật dễ thương, người yêu, bạn thân, bất kỳ bé gái nào, hoặc giữa những người bạn. Sử dụng ''chan'' với tên của một người được kính trọng được xem là sự hạ cố và thô lỗ.

Mặc dù theo truyền thống, kính ngữ không được áp dụng cho chính bản thân, một số cô gái trẻ tuổi thể hiện tính cách trẻ con để chỉ về mình ở ngôi thứ ba, sử dụng ''chan'' (thật sự rất trẻ con vì nó cho thấy người dùng từ không học được cách phân biệt giữa các tên được sử dụng cho bản thân và tên được sử dụng bởi những người khác). Chẳng hạn, một cô gái trẻ tên Maruko có thể tự gọi mình là Maruko-chan hơn là sử dụng đại từ ngôi nhất. Ngoài ra, các tên nữ rất phổ biến với hậu tố ''-ko'' (~子) có thể được cắt giảm, như Maru-chan đối với ví dụ trên.

===Bō===
{{nihongo|''Bō''|坊【ぼう】|hanviet=Phường}} là một kính ngữ nhẹ với biểu hiện thân mật. Giống như "''chan''", nó được sử dụng cho em bé sơ sinh và trẻ nhỏ, nhưng độc quyền dành cho bé trai thay vì các bé gái.

===Kun===
{{nihongo|''Kun''|君【くん】|hanviet=Quân}} Trong số các kính ngữ của Nhật, "Kun" có thể là từ đáng được trân trọng nhất, từ "Kun" thường được gọi khi một bạn nữ có tình cảm định thổ lộ, đôi bạn thân với nhau và là một kính ngữ thể hiện sự tôn trọng giữa 2 người với nhau, "Kun" cũng được thêm vào khi gọi tên người mình muốn ...

===Sama===
{{nihongo|''Sama''|様 【さま】|hanviet=Dạng}} là một phiên bản của ''san'' với hình thức tôn trọng rất cao. Nó được sử dụng chủ yếu để chỉ đến những người có địa vị cao hơn nhiều so với chính mình, hoặc những vị khách, khách hàng, và đôi khi đối với những người mà bản thân rất ngưỡng mộ. Khi được sử dụng để chỉ chính mình, ''sama'' thể hiện sự kiêu ngạo ngã mạn một cách cực đoan (hoặc mỉa mai đến sự khiêm tốn bản thân).

''Sama'' thường sử dụng sau tên của người nhận trên bưu thiếp, thư từ và email kinh doanh.

''Sama'' cũng xuất hiện trong nhóm định từ như ''o-machidō sama'' ("cảm ơn bạn đã chờ").

===Senpai, kōhai và gakusei===
{{nihongo|''Senpai''|先輩 【せんぱい】|hanviet=Tiền bối}} được sử dụng để chỉ đến những người đồng sự thâm niên của một người trong một trường học, võ đường, hoặc câu lạc bộ thể thao. Tại một ngôi trường, những anh chị học sinh (gakusei) học lớp cao hơn bản thân mình thì được xem là ''senpai'' (bậc đàn anh). Giáo viên không phải là ''senpai''. Học sinh cùng cấp hoặc thấp hơn cũng vậy, thay vào đó được gọi là ''kōhai'' hoặc ''gakusei''. Trong một môi trường công việc, đồng nghiệp có kinh nghiệm hơn là senpai, nhưng ông chủ của họ không được xem là một senpai. Đối với tiến sĩ, bác sĩ, ''senpai'' có thể được sử dụng độc lập bởi chính nó cũng như đi kèm với tên. Do các quy tắc âm vị học trong ngôn ngữ Nhật Bản, mặc dù đánh vần là senpai, âm n chuyển sang âm m, do đó được phát âm là ''senpai''.

{{nihongo|''Kōhai''|後輩 【こうはい】|hanviet=Hậu bối}} mang tính chất đối lập với ''senpai'', chỉ cấp dưới, không thường được sử dụng như một kính ngữ; ''kun'' được sử dụng cho chức năng này để thay thế.

''Gakusei'' có nghĩa là học sinh và không thường được dùng làm kính ngữ.

===Sensei và hakase===
{{nihongo|''Sensei''|先生 【せんせい】|hanviet=Tiên sinh}} (nghĩa đen là "người sinh ra trước", "tiên sinh") được sử dụng để gọi hoặc đề cập đến giáo viên, bác sĩ, chính trị gia, luật sư, và nhiều nhân vật có thẩm quyền khác. Nó được sử dụng để biểu thị sự tôn trọng đối với những người đã thành tựu được một cấp độ nhất định trong chuyên môn của mình hoặc nghệ thuật, và cũng được áp dụng đối với nhà văn, nhà thơ, họa sĩ và các nghệ sĩ khác. Trong võ thuật Nhật Bản, ''sensei'' thường dùng để chỉ người đứng đầu võ đường. Tương tự với ''senpai'', ''sensei'' có thể được sử dụng không chỉ là một hậu tố, mà còn là danh hiệu độc lập. Thuật ngữ này không thường được sử dụng khi gọi một người có chuyên môn học thuật rất cao, mà thay vào đó người ta dùng {{nihongo|''hakase''|博士 【ハカセ】|}} (nghĩa "tiến sĩ" nhưng ý nghĩa thực chất gần hơn với "giáo sư").

''Sensei'' cũng có thể được sử dụng để nịnh bợ, và nó cũng có thể được sử dụng để chế giễu mỉa mai sự xu nịnh như vậy. Các phương tiện truyền thông Nhật Bản dùng nó để làm nổi bật sự cuồng vọng đối với những người tự cho phép mình được gắn thuật ngữ này.

===Shi===
{{nihongo|''Shi''|氏 【し】|hanviet=Thị}} được sử dụng trong hình thức văn bản trang trọng, và đôi khi trong bài phát biểu chính thức, để đề cập đến một người không quen biết đối với người nói, thường là một người được biết đến thông qua các ấn phẩm mà người nói chưa bao giờ gặp mặt trực tiếp. Ví dụ, ''shi'' thường được thấy trong các bài viết tin tức. Nó được lựa chọn trong các văn bản pháp luật, tạp chí chuyên ngành, và một số phong cách khác bằng văn bản chính thức. Một khi tên của một người đã được sử dụng với ''shi'', người có thể được gọi độc lập bằng ''shi'', không kèm theo tên, miễn là chỉ có một người được đề cập đến.

==Danh hiệu khác==
===Nghề nghiệp===
===Tội phạm và bị cáo===
===Doanh nghiệp, công ty===
===Dono===
{{nihongo|''Tono''|殿 【との】|hanviet=Điện}}, phát âm {{nihongo|''dono''|どの|}}, khi gắn với tên gọi, mang nghĩa là "chúa tể" hoặc "chủ công". Nó không đánh đồng với địa vị cao quý, và mức độ tôn kính nằm ở khoảng giữa ''-san'' và ''-sama''. Danh hiệu này không thường được sử dụng trong đàm thoại giao tiếp, nhưng nó vẫn được sử dụng trong một số loại văn bản, thư từ kinh doanh, cũng như trên giấy chứng nhận và giải thưởng, và trong thư pháp [[trà đạo]]. Nó đã từng được sử dụng chỉ người đồng cấp của chủ thể, song vẫn tỏ sự kính trọng.

Khi xuất hiện trong những cuộc trò chuyện ngày nay, nó thường được sử dụng như một trò đùa thể hiện sự cường điệu về tuổi tác. Điều này cũng thường được sử dụng trong anime/manga, đặc biệt là bởi người nước ngoài, người già, và người có uy tín thấp, đặc biệt là trong anime/manga shōnen.

===No kimi===
{{nihongo|''No kimi''|の君||}} là hậu tố khác có trong lịch sử Nhật Bản. Nó được sử dụng để chỉ vương công và nữ quý tộc trong chốn cung đình, đặc biệt là trong [[thời kỳ Heian]]. Ví dụ nổi tiếng nhất là Hoàng tử Hikaru Genji, nhân vật chính của [[Truyện kể Genji]] người được gọi là "Hikaru no Kimi" (光 の 君). Ngày nay, hậu tố này có thể được sử dụng như là một phép ẩn dụ cho một người nào đó cư xử như một hoàng tử hay một công chúa thời cổ đại, nhưng trường hợp này rất hiếm. ''No kimi'' được sử dụng chủ yếu trong những vở kịch lịch sử.

Hậu tố này cũng xuất hiện khi gọi tên người mình yêu thích trong lá thư của một người đàn ông với một người nữ, như "Murasaki no kimi" hay "Murasaki tình yêu của anh".

===Ue===
{{nihongo|''Ue''|上|hanviet=Thượng}} có nghĩa là "bề trên", và biểu thị một mức độ tôn trọng cao. Trong khi việc sử dụng của nó không còn phổ biến, nó vẫn còn nhìn thấy trong cấu trúc như {{nihongo|''chichi-ue''|父上|hanviet=Phụ thượng|''Phụ thân đại nhân''}} và {{nihongo|''haha-ue''|母上|hanviet=Mẫu thượng|''Mẫu thân đại nhân''}}, kính ngữ chỉ "cha" và "mẹ" tương ứng. Nó không yêu cầu gắn liền với tên, và thường được thêm thành ue-sama (các [[Shōgun]] Mạc phủ trước đây thường được gọi như vậy).

===Hành chính và hoàng gia===
===Võ thuật===
====Shōgō====
====Danh hiệu võ thuật khác====
===Khác===

==Lối dùng thuận tai và chơi chữ==
===Biển thể ở trẻ em===
Một số kính ngữ có phiên bản trẻ em - phát âm sai khác từ gốc để chỉ đến trẻ nhỏ và những thứ dễ thương. Ví dụ, phiên bản trẻ em của ''sama'' là {{nihongo|''chama''|ちゃま|}}, và trong thực tế ''chan'' là một phiên bản trẻ em của ''san'', sau đó trở thành một kính ngữ thông dụng.

Thậm chí có cả phiên bản trẻ em của những phiên bản trẻ em. ''Chan'' được chuyển thành {{nihongo|''tan''|たん|}}, và ít thấy hơn là {{nihongo|''chama''|ちゃま|}} thành {{nihongo|''tama''|たま|}}. Chúng thường sử dụng cho các nhân vật hình mẫu kiểu [[Moe (tiếng lóng)|moe]] như các nhân vật nữ dễ thương, và ít phổ biến hơn ở các nhân vật nam, đại diện cho một đối tượng, khái niệm, hoặc sản phẩm tiêu dùng phổ biến. Ví dụ gần nhất là [[Wikipedia:Wikipe-tan|Wikipe-tan]], biểu tượng đại diện cho [[Wikipedia]].

==Kính ngữ trong gia đình==
Danh xưng cho các thành viên trong gia đình có hai hình thức khác nhau trong tiếng Nhật. Hình thức gián tiếp khi chủ thể nói đến một thành viên trong gia đình của mình khi nói chuyện với người bên ngoài, những danh từ mô tả mang tính trung lập được sử dụng, chẳng hạn như ''haha'' (母) cho "mẹ" và ''ani'' (兄) cho "anh trai". Hình thức trực tiếp khi chủ thể chỉ đến một thành viên trong gia đình khi nói chuyện trực tiếp với người đó hay một người thứ ba khác trong gia đình. Tuy nhiên, dấu gạch nối giữa danh xưng và kính ngữ không được sử dụng. San là hậu tố phổ biến nhất, "mẹ" trở thành ''Okasan'' (お母さん) và "anh trai" trở thành ''Onīsan'' (お兄さん). Các kính ngữ -''chan'' và -''sama'' cũng có thể được sử dụng thay thế -''san'', để thể hiện mức độ gần gũi hoặc tôn kính, tương ứng.

Nguyên tắc chung là một thành viên nhỏ tuổi hơn nói đến một thành viên lớn tuổi hơn phải sử dụng một hình thức kính ngữ, trong khi các thành viên lớn tuổi gọi có thể gọi người nhỏ tuổi hơn chỉ bằng tên.

Hình thức danh xưng trong gia đình gồm:
*''Otōsan'' (お父さん): cha. Danh từ là ''{{nihongo|chichi|父|}}''.
**''Ojisan'' (叔父さん／小父さん／伯父さん): chú, bác, cậu, hoặc một "người đàn ông trung niên".
**''Ojīsan'' (お祖父さん／御爺さん／お爺さん／御祖父さん): ông, hoặc một "người nam giới lớn tuổi".
*''Okāsan'' (お母さん): mẹ. Danh từ là ''{{nihongo|haha|母|}}''.
**''Obasan'' (伯母さん／小母さん／叔母さん): cô, dì hoặc một "người phụ nữ trung niên".
**''Obāsan'' (お祖母さん／御祖母さん／御婆さん／お婆さん): bà, hoặc một "người nữ giới lớn tuổi".
*''Onīsan'' (お兄さん): anh, hoặc một "người nam giới trẻ tuổi". Danh từ là ''{{nihongo|ani|兄|}}''.
*''Onēsan'' (お姉さん): chị, hoặc một "người nữ giới trẻ tuổi". Danh từ là ''{{nihongo|ane|姉|}}''.

Tiền tố ''o-'' (お) bản thân nó là một kính ngữ. Trong những tình huống bình thường hơn người nói có thể bỏ qua tiền tố này nhưng vẫn sẽ giữ lại hậu tố.
*''Nīchan'' (兄ちゃん) hoặc Nīsan (兄さん): khi một người em gọi anh của mình.
*''Nēchan'' (姉ちゃん) hoặc Nēsan (姉さん): khi một người em gọi chị của mình.
*''Kāsan'' (母さん): khi một người nam gọi vợ mình, ("mẹ" bọn trẻ).
*''Bāchan'' (祖母ちゃん): khi người cháu gọi bà của mình.

==Xem thêm==
*[[Aizuchi]]
*[[Ngôn ngữ trang trọng trong tiếng Nhật]]
*[[Phép xã giao tại Nhật Bản]]
*[[Từ vựng tiếng Nhật]]

===Ngôn ngữ khác===
*[[Kính ngữ tiếng Trung]]
*[[Kính ngữ tiếng Hàn]]
*[[Danh hiệu tiếng Trung]]

==Tham khảo==
{{tham khảo}}
http://www.saromalang.com/2011/10/tieng-nhat-ton-kinh-va-khiem-nhuong.html

==Liên kết ngoài==
*[http://www.wa-pedia.com/language/japanese_suffixes.shtml Cách sử dụng kính ngữ hậu tố]

[[Thể loại:Tiếng Nhật]]
[[Thể loại:Ngôn ngữ học xã hội]]

title: Loạt bài · Ngữ pháp tiếng Nhật

Loạt bài · Ngữ pháp tiếng Nhật: Ngữ pháp tiếng Nhật


text:
# Hunisemaradahalli, Turuvekere
Hunisemaradahalli là một làng thuộc tehsil Turuvekere, huyện Tumkur, bang Karnataka, Ấn Độ.

wikiname: viwiki

title: Hunisemaradahalli, Turuvekere

in_language: vi

wikitext:
{{Thông tin khu dân cư
 | tên = Hunisemaradahalli
 | settlement_type=[[Làng]]
 | tên hiệu =
 | khẩu hiệu =
 | hình nền trời =
 | hình cờ =
 | hình con dấu =
 | bản đồ =
 | ctbd =
 | subdivision_type = [[Danh sách quốc gia|Quốc gia]]
 | subdivision_type1 = [[Phân cấp hành chính ở Ấn Độ|Bang]]
 | subdivision_type2 = [[Phân cấp hành chính ở Ấn Độ|Huyện]]
 | subdivision_name = {{flag|Ấn Độ}}
 | subdivision_name1 = [[Karnataka]]
 | subdivision_name2 = [[Tumkur (huyện)|Tumkur]]
 | subdivision_type3 = [[Tehsil|Thành phố/thị trấn]]
| subdivision_name3 = [[Turuvekere]]
 | established_title =
 | established_date =
 | established_title2 =
 | established_date2 =
 | government_type =
 | leader_title =
 | leader_tên =
 | area_magnitude =
 | area_total_sq_mi =
 | area_total_km2 =
 | area_land_sq_mi =
 | area_land_km2 =
 | area_water_sq_mi =
 | area_water_km2 =
 | area_urban_sq_mi =
 | area_urban_km2 =
 | area_metro_km2 =
 | area_metro_sq_mi =
 | population_as_of=
 | population_footnotes =
 | population_total =
 | population_urban =
 | population_metro =
 | population_density_sq_mi =
 | population_density_km2 =
 | timezone = [[Giờ chuẩn Ấn Độ|IST]]
 | utc_offset = +5:30
 | timezone_DST =
 | utc_offset_DST =
 | latd = | latm = | lats = | latNS = N
 | longd = | longm = | longs =| longEW = W
 | elevation_footnotes=
 | elevation_ft =
 | elevation_m =
 | website =
 | footnotes =
}}
'''Hunisemaradahalli''' là một [[làng]] thuộc [[tehsil]] [[Turuvekere]], huyện [[Tumkur (huyện)|Tumkur]], bang [[Karnataka]], [[Ấn Độ]].<ref>{{chú thích web|url=http://censusindia.gov.in/Census_Data_2001/Village_Directory/List_of_Villages/List_of_Villages_Alphabetical.aspx?cki=&ComboState_Code=29|publisher=[[Bộ Nhà ở Ấn Độ]]|title=Danh sách làng thuộc bang Karnataka|access-date = ngày 27 tháng 10 năm 2012}}</ref><ref>{{chú thích web| url=http://www.onefivenine.com/india/villages/Tumkur/Turuvekere/Hunisemaradahalli|publisher=Onefivenine.com |title= Làng Hunisemaradahalli|access-date = ngày 27 tháng 10 năm 2012}}</ref>

== Tham khảo ==
{{Tham khảo|30em}}

{{Tumkur}}

[[Thể loại:Tumkur (huyện)]]

{{Karnataka-stub}}

title: Hunisemaradahalli

Quốc gia: Ấn Độ

Bang: Karnataka

Huyện: Tumkur

Thành phố/thị trấn: Turuvekere


text:
# Cephalozia caribbeania
Cephalozia caribbeania là một loài rêu trong họ Cephaloziaceae. Loài này được Fulford mô tả khoa học đầu tiên năm 1968.

title: Cephalozia caribbeania

wikitext:
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Cephalozia caribbeania''
| status =
| status_system =
| status_ref =
| image =
| image_caption =
| regnum = [[Thực vật|Plantae]]
| divisio = [[Ngành Rêu tản|Marchantiophyta]]
| classis = [[Jungermanniopsida]]
| ordo = [[Jungermanniales]]
| familia = [[Cephaloziaceae]]
| genus = ''[[Cephalozia]]''
| species = '''''C. caribbeania'''''
| binomial = ''Cephalozia caribbeania''
| binomial_authority = Fulford, 1968
}}
'''''Cephalozia caribbeania''''' là một loài [[rêu]] trong họ [[Cephaloziaceae]]. Loài này được Fulford mô tả khoa học đầu tiên năm 1968.<ref>{{chú thích web|url=http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/tro-35187127| title=''Cephalozia caribbeania''|access-date =ngày 31 tháng 5 năm 2014| author=The Plant List | year =2010}}</ref>
==Chú thích==
{{tham khảo|30em}}

==Liên kết ngoài==
*{{Thể loại Commons nội dòng|Cephalozia caribbeania}}
*{{wikispecies-inline|Cephalozia caribbeania}}
*{{TRO|Cephalozia caribbeania|35187127|access-date =ngày 31 tháng 5 năm 2014}}

[[Thể loại:Cephalozia]]
[[Thể loại:Thực vật được mô tả năm 1968]]

{{Jungermanniales-stub}}

title: Phân loại khoa học

Giới (regnum): Plantae

Ngành (divisio): Marchantiophyta

Lớp (class): Jungermanniopsida

Bộ (ordo): Jungermanniales

Họ (familia): Cephaloziaceae

Chi (genus): Cephalozia

Loài (species): C. caribbeania

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Cephalozia caribbeania · Fulford, 1968


text:
# Glaphyra cyanescens
Glaphyra cyanescens là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.

title: Glaphyra cyanescens

wikitext:
{{tiêu đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Glaphyra cyanescens''
| image =
| image_caption =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật Chân khớp|Arthropoda]]
| classis = [[Côn trùng|Insecta]]
| ordo = [[Bọ cánh cứng|Coleoptera]]
| subordo = [[Polyphaga]]
| superfamilia = [[Cerambycoidea]]
| familia = [[Cerambycidae]]
| genus = ''[[Glaphyra]]''
| species = '''''G. cyanescens'''''
| binomial = ''Glaphyra cyanescens''
| binomial_authority = ([[J. Linsley Gressitt|Gressitt]], 1951)
| synonyms =
}}
'''''Glaphyra cyanescens''''' là một loài [[bọ cánh cứng]] trong họ [[Cerambycidae]].<ref name = "COL">{{chú thích web |url= http://www.catalogueoflife.org/annual-checklist/2011/search/all/key/Glaphyra+cyanescens/match/1|title= Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist.|access-date = ngày 24 tháng 9 năm 2012 |author= Bisby |first = F.A. |last2 = Roskov |first2 = Y.R. |last3 = Orrell |first3 = T.M. |last4 = Nicolson |first4 = D. |last5 = Paglinawan |first5 = L.E. |last6 = Bailly |first6 = N. |last7 = Kirk |first7 = P.M. |last8 = Bourgoin |first8 = T. |last9 = Baillargeon |first9= G. |last10 = Ouvrard |first10 = D.|year= 2011|publisher=Species 2000: Reading, UK.}}</ref>

==Chú thích==
{{Tham khảo|30em}}

==Tham khảo==
* {{wikispecies-inline}}
* {{commonscat-inline|Glaphyra cyanescens}}

[[Thể loại:Glaphyra]]

{{Cerambycinae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Giới (regnum): Animalia

Ngành (phylum): Arthropoda

Lớp (class): Insecta

Bộ (ordo): Coleoptera

Phân bộ (subordo): Polyphaga

Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea

Họ (familia): Cerambycidae

Chi (genus): Glaphyra

Loài (species): G. cyanescens

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Glaphyra cyanescens · (Gressitt, 1951)


text:
# Dumanköy, Dinar
Dumanköy là một xã thuộc huyện Dinar, tỉnh Afyonkarahisar, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2011 là 291 người.

title: Dumanköy, Dinar

wikitext:
{{Thông tin khu dân cư
|name = Dumanköy
|other_name =
|native_name =
|settlement_type = Xã
|image_skyline =
|imagesize =
|image_caption =
|image_map =
|pushpin_map = Turkey
|pushpin_label_position =right
|pushpin_map_caption =Vị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
|coordinates_display = inline,title
|coordinates_region =
|subdivision_type = [[Quốc gia]]
|subdivision_name ={{flag|Thổ Nhĩ Kỳ}}
|subdivision_type1 =[[Phân cấp hành chính Thổ Nhĩ Kỳ|Tỉnh]]
|subdivision_name1 = [[Afyonkarahisar (tỉnh)|Afyonkarahisar]]
|subdivision_type2 = [[Phân cấp hành chính Thổ Nhĩ Kỳ|Huyện]]
|subdivision_name2 = [[Dinar (định hướng)|Dinar]]
|leader_title =
|leader_name =
|established_title =
|established_date =
|area_total_km2 =
|population_as_of = 2011
|population_footnotes =
|population_total =291 người
|population_density_km2 =
|timezone=[[Giờ Đông Âu|EET]]
|utc_offset=+2
|timezone_DST=[[Giờ mùa hè Đông Âu|EEST]]
|utc_offset_DST=+3
|latd=|latm=|lats=|latNS=N
|longd=|longm=|longs=|longEW=E
|elevation_footnotes =
|elevation_m =
|elevation_ft =
|website =
|footnotes =
}}

'''Dumanköy''' là một [[Phân cấp hành chính Thổ Nhĩ Kỳ|xã]] thuộc huyện [[Dinar (định hướng)|Dinar]], tỉnh [[Afyonkarahisar (tỉnh)|Afyonkarahisar]], [[Thổ Nhĩ Kỳ]]. Dân số thời điểm năm 2011 là 291 người.<ref>{{chú thích web|url=http://rapor.tuik.gov.tr/reports/rwservlet?adnksdb2&ENVID=adnksdb2Env&report=wa_idari_yapi_10sonrasi.RDF&p_il1=03&p_yil=2011&p_dil=2&desformat=html|publisher=Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ|title=Cities, towns and villages in Afyonkarahisar|access-date=ngày 17 tháng 9 năm 2012|archive-date=2012-07-16|archive-url=https://archive.today/20120716125126/http://rapor.tuik.gov.tr/reports/rwservlet?adnksdb2&ENVID=adnksdb2Env&report=wa_idari_yapi_10sonrasi.RDF&p_il1=03&p_yil=2011&p_dil=2&desformat=html|url-status=dead}}</ref>

==Chú thích==
{{Tham khảo}}

==Tham khảo==

{{Xã thuộc huyện Dinar}}

{{Afyonkarahisar-geo-stub}}

title: Dumanköy

Quốc gia: Thổ Nhĩ Kỳ

Tỉnh: Afyonkarahisar

Huyện: Dinar

title: Dân số (2011)

• Tổng cộng: 291 người

Múi giờ: UTC+3, Giờ ở Thổ Nhĩ Kỳ

• Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)


text:
# Semaeopus rubella
Semaeopus rubella là một loài bướm đêm trong họ Geometridae.

title: Semaeopus rubella

wikitext:
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Semaeopus rubella''
| image =
| image_caption =
| status =
| status_system =
| status_ref =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật Chân khớp|Arthropoda]]
| classis = [[Côn trùng|Insecta]]
| ordo = [[Bộ Cánh vẩy|Lepidoptera]]
| familia = [[Geometridae]]
| genus = ''[[Semaeopus]]''
| species = '''''S. rubella'''''
| binomial = ''Semaeopus rubella''
| binomial_authority = Warren, 1895
| synonyms =
}}
'''''Semaeopus rubella''''' là một loài [[bướm đêm]] trong họ [[Geometridae]].<ref name = "COL">{{chú thích web |url= http://www.catalogueoflife.org/annual-checklist/2011/search/all/key/Semaeopus+rubella/match/1|title= Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist.|accessdate = ngày 17 tháng 6 năm 2014 |author= Bisby |first = F.A. |last2 = Roskov |first2 = Y.R. |last3 = Orrell |first3 = T.M. |last4 = Nicolson |first4 = D. |last5 = Paglinawan |first5 = L.E. |last6 = Bailly |first6 = N. |last7 = Kirk |first7 = P.M. |last8 = Bourgoin |first8 = T. |last9 = Baillargeon |first9= G. |last10 = Ouvrard |first10 = D.|year= 2011|publisher=Species 2000: Reading, UK.}}</ref>

==Chú thích==
{{Tham khảo}}

==Liên kết ngoài==
*{{wikispecies-inline|Semaeopus rubella}}
*{{commonscat-inline|Semaeopus rubella}}

{{wikispecies|Semaeopus rubella}}

[[Thể loại:Semaeopus]]

{{Cosymbiini-stub}}

title: Phân loại khoa học

Bộ (ordo): Lepidoptera

Họ (familia): Geometridae

Chi (genus): Semaeopus

Loài (species): S. rubella

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Semaeopus rubella · Warren, 1895


text:
# Le Fresne-Poret
 Le Fresne-Poret  là một xã thuộc tỉnh Manche trong vùng Normandie tây bắc nước Pháp. Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình 268 mét trên mực nước biển.

title: Le Fresne-Poret

wikitext:
{{Bảng thông tin thành phố Pháp
|name = Le Fresne-Poret
|region = [[Normandie]]
|department = [[Manche (tỉnh)|Manche]]
|arrondissement = [[Avranches (quận)|Avranches]]
|canton = [[Tổng Sourdeval|Sourdeval]]
|INSEE = 50193
|postal code = 50850
|mayor = Nicole Miquelard
|term = 2008–2014
|intercommunality = [[Liên xã canton de Sourdeval]]
|longitude = -0.828611111111
|latitude = 48.7108333333
|elevation m = 268
|elevation min m = 204
|elevation max m = 316
|area km2 = 10.08
|population = 235
|population date = 2006
}}

''' Le Fresne-Poret ''' là một [[Xã của Pháp|xã]] thuộc [[tỉnh (Pháp)|tỉnh]] [[Manche]] trong [[vùng của Pháp|vùng]] [[Normandie]] tây bắc nước [[Pháp]]. Xã này nằm ở khu vực có độ cao trung bình 268 [[mét]] trên [[mực nước biển]].

{{Xã của Manche}}

==Tham khảo==
{{tham khảo}}

[[Thể loại:Xã của Manche|Fresneporet]]

{{Manche-stub}}

title: Hành chính

Quốc gia: Pháp

Vùng: Normandie

Tỉnh: Manche

Quận: Avranches

Tổng: Sourdeval

Xã (thị) trưởng: Nicole Miquelard · (2008–2014)

title: Thống kê

Diện tích đất1: 10,08 km2 (3,89 dặm vuông Anh)

Thống kê: 1 Dữ liệu địa chính Pháp loại trừ các hồ và ao lớn hơn 1 km² (0.386 dặm vuông hoặc 247 acre) cũng như các cửa sông.

Thống kê: 2 Dân số không tính hai lần: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần.


text:
# Kondapura, Tumkur
Kondapura là một làng thuộc tehsil Tumkur, huyện Tumkur, bang Karnataka, Ấn Độ.

title: Kondapura, Tumkur

wikitext:
{{Thông tin khu dân cư
 | tên = Kondapura
 | settlement_type=[[Làng]]
 | tên hiệu =
 | khẩu hiệu =
 | hình nền trời =
 | hình cờ =
 | hình con dấu =
 | bản đồ =
 | ctbd =
 | subdivision_type = [[Danh sách quốc gia|Quốc gia]]
 | subdivision_type1 = [[Phân cấp hành chính ở Ấn Độ|Bang]]
 | subdivision_type2 = [[Phân cấp hành chính ở Ấn Độ|Huyện]]
 | subdivision_name = {{flag|Ấn Độ}}
 | subdivision_name1 = [[Karnataka]]
 | subdivision_name2 = [[Tumkur (huyện)|Tumkur]]
 | subdivision_type3 = [[Tehsil|Thành phố/thị trấn]]
| subdivision_name3 = [[Tumkur]]
 | established_title =
 | established_date =
 | established_title2 =
 | established_date2 =
 | government_type =
 | leader_title =
 | leader_tên =
 | area_magnitude =
 | area_total_sq_mi =
 | area_total_km2 =
 | area_land_sq_mi =
 | area_land_km2 =
 | area_water_sq_mi =
 | area_water_km2 =
 | area_urban_sq_mi =
 | area_urban_km2 =
 | area_metro_km2 =
 | area_metro_sq_mi =
 | population_as_of=
 | population_footnotes =
 | population_total =
 | population_urban =
 | population_metro =
 | population_density_sq_mi =
 | population_density_km2 =
 | timezone = [[Giờ chuẩn Ấn Độ|IST]]
 | utc_offset = +5:30
 | timezone_DST =
 | utc_offset_DST =
 | latd = | latm = | lats = | latNS = N
 | longd = | longm = | longs =| longEW = W
 | elevation_footnotes=
 | elevation_ft =
 | elevation_m =
 | website =
 | footnotes =
}}
'''Kondapura''' là một [[làng]] thuộc [[tehsil]] [[Tumkur]], huyện [[Tumkur (huyện)|Tumkur]], bang [[Karnataka]], [[Ấn Độ]].<ref>{{chú thích web|url=http://censusindia.gov.in/Census_Data_2001/Village_Directory/List_of_Villages/List_of_Villages_Alphabetical.aspx?cki=&ComboState_Code=29|publisher=[[Bộ Nhà ở Ấn Độ]]|title=Danh sách làng thuộc bang Karnataka|access-date = ngày 27 tháng 10 năm 2012}}</ref><ref>{{chú thích web| url=http://www.onefivenine.com/india/villages/Tumkur/Tumkur/Kondapura|publisher=Onefivenine.com |title= Làng Kondapura|access-date = ngày 27 tháng 10 năm 2012}}</ref>

== Tham khảo ==
{{Tham khảo|30em}}

{{Tumkur}}

[[Thể loại:Tumkur (huyện)]]

{{Karnataka-stub}}

title: Kondapura

Thành phố/thị trấn: Tumkur


text:
# Landensberg
Landensberg là một đô thị ở huyện Günzburg bang Bavaria thuộc nước Đức.

title: Landensberg

wikitext:
{{Thông tin địa danh Đức
|Wappen = Wappen_Landensberg.png
|lat_deg = 48 |lat_min = 26
|lon_deg = 10 |lon_min = 32
|Bundesland = Bayern
|Regierungsbezirk = Schwaben
|Landkreis = Günzburg
|Höhe = 508
|Fläche = 7.95
|Einwohner = 689
|Stand = 2006-12-31
|PLZ = 89361
|Vorwahl = 08222
|Kfz = GZ
|Gemeindeschlüssel = 09 7 74 151
|Bürgermeister = Wolfgang Thurner
|Partei = FWB/FWV
|Website =
}}

'''Landensberg''' là một [[Đô thị của Đức|đô thị]] ở [[Günzburg (huyện)|huyện Günzburg]] bang [[Bayern|Bavaria]] thuộc nước [[Đức]].

{{Xã của huyện Günzburg}}

==Tham khảo==
{{tham khảo}}

{{thể loại Commons|Landensberg}}

{{Bayern-stub}}

title: Landensberg

Quốc gia: Đức

Bang: Bayern

Vùng hành chính: Schwaben

Huyện: Günzburg

title: Chính quyền

• Thị trưởng: Wolfgang Thurner (FWB/FWV)

title: Diện tích

title: Dân số (2020-12-31)

Múi giờ: UTC+1, UTC+2

Biển số xe: GZ


text:
# Taenitis hosei
Taenitis hosei là một loài dương xỉ trong họ Pteridaceae. Loài này được Holttum mô tả khoa học đầu tiên năm 1968.
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.

title: Taenitis hosei

wikitext:
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Taenitis hosei''
| status =
| status_system =
| status_ref =
| image =
| image_caption =
| regnum = [[Thực vật|Plantae]]
| divisio = [[Pteridophyta]]
| classis = [[Polypodiopsida]]
| ordo = [[Polypodiales]]
| familia = [[Pteridaceae]]
| genus = ''[[Taenitis]]''
| species = '''''T. hosei'''''
| binomial = ''Taenitis hosei''
| binomial_authority = Holttum, 1968
}}
'''''Taenitis hosei''''' là một loài [[dương xỉ]] trong họ [[Pteridaceae]]. Loài này được Holttum mô tả khoa học đầu tiên năm 1968.<ref>{{chú thích web|url=http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/ifn-4631| title=''Taenitis hosei''|access-date =ngày 28 tháng 5 năm 2014| author=The Plant List | year =2010}}</ref>
Danh pháp khoa học của loài này chưa được làm sáng tỏ.
==Chú thích==
{{tham khảo|30em}}

==Liên kết ngoài==
*{{Thể loại Commons nội dòng|Taenitis hosei}}
*{{Wikispecies nội dòng|Taenitis hosei}}
*{{IPNI2|Taenitis hosei|17455490-1|access-date =ngày 28 tháng 5 năm 2014}}

[[Thể loại:Taenitis]]
[[Thể loại:Thực vật được mô tả năm 1968]]
[[Thể loại:Unresolved names]]

{{Adiantaceae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Ngành (divisio): Pteridophyta

Lớp (class): Polypodiopsida

Bộ (ordo): Polypodiales

Họ (familia): Pteridaceae

Chi (genus): Taenitis

Loài (species): T. hosei

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Taenitis hosei · Holttum, 1968


text:
# Tricholepis stictophyllum
Tricholepis stictophyllum là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được C.B.Clarke miêu tả khoa học đầu tiên.

title: Tricholepis stictophyllum

wikitext:
{{tiêu đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Tricholepis stictophyllum''
| status =
| status_system =
| status_ref =
| image =
| image_caption =
| regnum = [[Thực vật|Plantae]]
| unranked_divisio = [[Thực vật có hoa|Angiospermae]]
| unranked_classis = [[Thực vật hai lá mầm thật sự|Eudicots]]
| ordo = [[Bộ Cúc|Asterales]]
| familia = [[Họ Cúc|Asteraceae]]
| genus = ''[[Tricholepis]]''
| species = '''''T. stictophyllum'''''
| binomial = ''Tricholepis stictophyllum''
| binomial_authority = C.B.Clarke,
}}
'''''Tricholepis stictophyllum''''' là một loài [[thực vật có hoa]] trong [[họ Cúc]]. Loài này được C.B.Clarke miêu tả khoa học đầu tiên.<ref>{{chú thích web|url=http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/gcc-16736| title=''Tricholepis stictophyllum''|accessdate=ngày 4 tháng 6 năm 2013| author=The Plant List | year =2010}}</ref>

==Chú thích==
{{tham khảo|30em}}

==Liên kết ngoài==
{{commonscat|Tricholepis stictophyllum}}
{{Wikispecies|Tricholepis stictophyllum}}

[[Thể loại:Tricholepis]]

{{Cardueae-stub}}

title: Phân loại khoa học

(không phân hạng): Angiospermae Eudicots

Bộ (ordo): Asterales

Họ (familia): Asteraceae

Chi (genus): Tricholepis

Loài (species): T. stictophyllum

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Tricholepis stictophyllum · C.B.Clarke,


text:
# Đường biển từ châu Âu đến Ấn Độ
Đường biển từ châu Âu đến Ấn Độ từ châu Âu chạy quanh châu Phi tới Tiểu lục địa Ấn Độ và tới quần đảo gia vị (Quần đảo Maluku) ở Đông Nam Á, vì vậy cũng còn được gọi là Đường gia vị. Nó được khám phá ra vào cuối thế kỷ 15, đầu thế kỷ 16 bởi các nhà mạo hiểm người Bồ Đào Nha. Nó là tuyến thương mại mới bên cạnh những tuyến đường từ trước tới giờ, như những đường biển ở Ấn Độ Dương, Biển Đỏ, Địa Trung Hải cũng như những tuyến đường bộ của các đoàn lữ hành xuyên Á, mà bị kiểm soát bởi vua chúa Hồi giáo. Việc hình thành tuyến đường gia vị đã tạo cho các quốc gia Kitô ở châu Âu điều kiện buôn bán trực tiếp với châu Á và như vậy có lời nhiều hơn, đưa tới việc châu Âu thi đua bành trướng thuộc địa trong những thế kỷ sau đó.

title: Đường biển từ châu Âu đến Ấn Độ

wikitext:
[[hình:Portugiesische Gewürzroute.png|thumb|300px|Đường gia vị trong thế kỷ 15 và 16]]

'''Đường biển từ châu Âu đến Ấn Độ''' từ [[châu Âu]] chạy quanh [[châu Phi]] tới [[Tiểu lục địa Ấn Độ]] và tới quần đảo gia vị ([[Quần đảo Maluku]]) ở [[Đông Nam Á]], vì vậy cũng còn được gọi là '''Đường gia vị'''. Nó được khám phá ra vào cuối thế kỷ 15, đầu thế kỷ 16 bởi các nhà mạo hiểm người [[Bồ Đào Nha]]. Nó là tuyến thương mại mới bên cạnh những tuyến đường từ trước tới giờ, như những đường biển ở [[Ấn Độ Dương]], [[Biển Đỏ]], [[Địa Trung Hải]] cũng như những tuyến đường bộ của các đoàn lữ hành xuyên Á, mà bị kiểm soát bởi vua chúa Hồi giáo. Việc hình thành tuyến đường gia vị đã tạo cho các quốc gia Kitô ở châu Âu điều kiện buôn bán trực tiếp với [[châu Á]] và như vậy có lời nhiều hơn, đưa tới việc châu Âu thi đua bành trướng thuộc địa trong những thế kỷ sau đó.

== Thư mục ==
* [[Urs Bitterli]] (Hrsg.): ''Die Entdeckung und Eroberung der Welt. Dokumente und Berichte.'' 2 Bände, 2. Auflage, Beck, München 1980, ISBN 3-406-07881-8.
* Peter Feldbauer: ''Estado da India. Die Portugiesen in Asien 1498-1620.'' Mandelbaum, Wien 2003, ISBN 3-85476-091-4.
* Gernot Giertz (Hrsg.): ''Vasco da Gama. Die Entdeckung des Seewegs nach Indien. Ein Augenzeugenbericht 1497–1499.'' Edition Erdmann, Wiesbaden 2011, ISBN 978-3-86539-822-2.
* Fernand Salentiny: ''Die Gewürzroute. Die Entdeckung des Seewegs nach Asien. Portugals Aufstieg zur ersten europäischen See- und Handelsmacht.'' DuMont, Köln 1991, ISBN 3-7701-2743-9.

== Liên kết ngoài ==
*[http://www.ingentaconnect.com/content/brill/sho/2006/00000049/00000002/art00002 Giancarlo Casale: ''The Ottoman Administration of the Spice Trade in the Sixteenth-century Red Sea and Persian Gulf.'']{{Liên kết hỏng|date=2021-10-29 |bot=InternetArchiveBot }} In: ''Journal of the Economic and Social History of the Orient.'' Band 49, Nummer 2, 2006. S. 170–198
*[http://www.imdb.de/title/tt0404074/ ''Die Gewürzroute – Die Entdeckung des Seewegs nach Afrika und Asien.''] TV-Dokumentation 1995 in der [[Internet Movie Database]]

== Chú thích ==
{{tham khảo}}
{{sơ khai}}


text:
# Mayly Sánchez
Mayly Sánchez là một nhà vật lý hạt sinh ra tại Venezuela, nghiên cứu tại Đại học Bang Iowa. Vào năm 2011, bà được trao giải Presidential Early Career Awards for Scientists and Engineers (PECASE), vinh dự cao nhất được trao bởi Hoa Kỳ cho các nhà khoa học mới bắt đầu, những người còn đang trong những giai đoạn đầu của sự nghiệp nghiên cứu của mình. Vào năm 2013, bà được vinh danh bởi BBC là một trong mười nhà khoa học đứng đầu tại Mỹ Latin.

## Tiểu sử
Mayly Sánchez sinh ra tại Caracas, Venezuela và cùng gia đình mình chuyển tới Mérida, Venezuela vào năm 13 tuổi. Bà theo học trường phổ thông tại Colegio Fátima và học đại học tại Universidad de Los Andes, ULA tại Mérida. Bà hoàn thành chương trình cử nhân chuyên ngành vật lý vào năm 1995, và giành được học bổng thạc sĩ tại International Centre for Theoretical Physics tại Trieste, Italy. Lấy bằng chuyên ngành vật lý năng lượng cao vào năm 1996, bà được nhận vào một chương trình tiến sĩ tại Đại học Tufts University ngoại ô Boston, Massachusetts và hoàn thành hệ Tiến sĩ vào năm 2003.
Sau khi tốt nghiệp, Sánchez làm việc với tư cách là một nhà nghiên cứu hậu tiến sĩ tại Đại học Harvard. Vào năm 2007 bà được thuê làm nhà vật lý học trợ lý tại Phòng thí nghiệm Quốc gia Argonne thuộc Viện Năng lượng Hoa Kỳ. Năm 2009 bà gia nhập đội ngũ giảng viên của Đại học Bang Iowa, nơi mà hiện giờ bà là Phó giáo sư chuyên ngành Vật lý và Thiên văn và Cassling Family Professor.

title: Mayly Sánchez

wikitext:
{{Thông tin nhân vật
| tên = Mayly Sánchez
| tên khai sinh = Mayly Carolina Sánchez
| ngày sinh = 1972
| nơi sinh = [[Caracas]], [[Venezuela]]
| ngày mất =
| quốc gia = [[Venezuela]], [[Hoa Kỳ]]
| học vấn = [[Đại học Andes (Venezuela)|Universidad de Los Andes, ULA]]
[[International Centre for Theoretical Physics]]
[[Tufts University]]
| công việc = nhà nghiên cứu, học giả
| năm hoạt động = 2003-hiện tại
| tuyển dụng = [[Đại học Bang Iowa]]
| nổi tiếng = công trình thực nghiệm với neutrino
| người hôn phối =
| nhiệm kỳ =
| tiền nhiệm =
| kế nhiệm =
| đảng phái =
| website =
| con cái =
| cha =
| mẹ =
| giải thưởng =
| cân nặng =
| chữ ký =
| tiêu đề =
| quốc tịch =
| chiều cao =
| quê quán =
| notable works =
| tổ chức =
| học vị =
| dân tộc =
| tên khác =
| cư trú =
| an táng =
| nơi mất =
| tên gốc =
| ghi chú hình =
| cỡ hình =
| hình = Mayly Sanchez.jpg
| cỡ chữ ký =
}}'''Mayly Sánchez''' là một nhà [[vật lý hạt]] sinh ra tại Venezuela, nghiên cứu tại Đại học Bang [[Iowa]]. Vào năm 2011, bà được trao giải Presidential Early Career Awards for Scientists and Engineers (PECASE), vinh dự cao nhất được trao bởi Hoa Kỳ cho các nhà khoa học mới bắt đầu, những người còn đang trong những giai đoạn đầu của sự nghiệp nghiên cứu của mình. Vào năm 2013, bà được vinh danh bởi [[BBC]] là một trong mười nhà khoa học đứng đầu tại Mỹ Latin.

== Tiểu sử ==
Mayly Sánchez sinh ra tại [[Caracas]], [[Venezuela]] và cùng gia đình mình chuyển tới [[Mérida, Mérida|Mérida, Venezuela]] vào năm 13 tuổi. Bà theo học trường phổ thông tại Colegio Fátima và học đại học tại Universidad de Los Andes, ULA tại Mérida. Bà hoàn thành chương trình cử nhân chuyên ngành vật lý vào năm 1995, và giành được học bổng thạc sĩ<ref name="born in Caracas">{{Chú thích báo|tên bài=Ver la interacción entre las partículas me enamoró|địa chỉ=http://www.el-nacional.com/sociedad/Investigacion-Ciencias-Mayly_Sanchez_0_41997308.html}}</ref> tại International Centre for Theoretical Physics tại [[Trieste|Trieste, Italy]]. Lấy bằng chuyên ngành vật lý năng lượng cao vào năm 1996, bà được nhận vào một chương trình tiến sĩ tại Đại học Tufts University ngoại ô [[Boston]], Massachusetts<ref name="post-grad diploma">{{Chú thích web|url=http://www.ictp.it/about-ictp/media-centre/news/news-archive/2012/9/prestigious-award-for-ictp-diploma-alumnus.aspx|tiêu đề=Prestigious Award for ICTP Diploma Alumnus|ngày tháng=ngày 6 tháng 9 năm 2012|ngày truy cập=ngày 13 tháng 11 năm 2015|nhà xuất bản=International Centre for Theoretical Physics|vị trí=Trieste, Italy|archive-date=2018-07-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20180704055352/https://www.ictp.it/about-ictp/media-centre/news/news-archive/2012/9/prestigious-award-for-ictp-diploma-alumnus.aspx|url-status=dead}}</ref> và hoàn thành hệ Tiến sĩ vào năm 2003.<ref name="Graduated from Tufts 2003">{{Chú thích web|url=http://sites.tufts.edu/physics/news/|tiêu đề=Alumna Mayly Sanchez Honored with Prestigious Presidential Award|ngày tháng=ngày 23 tháng 7 năm 2012|ngày truy cập=ngày 13 tháng 11 năm 2015|nhà xuất bản=[[Tufts]]|vị trí=Boston, Massachusetts}}</ref>

Sau khi tốt nghiệp, Sánchez làm việc với tư cách là một nhà nghiên cứu hậu tiến sĩ tại [[Đại học Harvard]]. Vào năm 2007 bà được thuê làm nhà vật lý học trợ lý tại Phòng thí nghiệm Quốc gia Argonne thuộc Viện Năng lượng Hoa Kỳ. Năm 2009 bà gia nhập đội ngũ giảng viên của Đại học Bang Iowa, nơi mà hiện giờ bà là Phó giáo sư chuyên ngành Vật lý và Thiên văn và Cassling Family Professor.<ref>{{Chú thích web|url=https://news.las.iastate.edu/2016/10/30/sanchez-honored-at-medallion-ceremony/|tiêu đề=Sanchez honored at medallion ceremony|website=LAS News|ngày truy cập=2017-02-14}}</ref>

== Tham khảo ==
{{tham khảo|30em}}

== Liên kết ngoài ==
* [https://www.worldcat.org/search?q=Mayly+S%C3%A1nchez&fq=&dblist=638&qt=sort&se=yr&sd=asc&qt=sort_yr_asc WorldCat Publications]

{{DEFAULTSORT:Sánchez, Mayly}}
[[Thể loại:Nhân vật còn sống]]
[[Thể loại:Nhà thiên văn học nữ]]
[[Thể loại:Sinh năm 1972]]
[[Thể loại:Nhà khoa học Hoa Kỳ thế kỷ 21]]

title: Mayly Sánchez

Sinh: Mayly Carolina Sánchez · 1972 · Caracas, Venezuela

Trường lớp: Universidad de Los Andes, ULA · International Centre for Theoretical Physics · Tufts University

Nghề nghiệp: nhà nghiên cứu, học giả

Năm hoạt động: 2003-hiện tại

Nhà tuyển dụng: Đại học Bang Iowa

Nổi tiếng vì: công trình thực nghiệm với neutrino


text:
# Quân khu Kiev
Quân khu Kiev (tiếng Nga: Киевский вое́нный о́круг (КВО), đã Latinh hoá: Kiyevskiy voyénnyy ókrug (KVO); tiếng Ukraina: Червонопрапорний Ки́ївський військо́вий о́круг, đã Latinh hoá: Chervonoprapornyi Kyivskyi viiskovyi okruh, n.đ. 'Quân khu cờ đỏ Kiev', viết tắt КВО, KVO) là một quân khu của Lục quân Đế quốc Nga và sau đó là của Hồng quân và Lực lượng Vũ trang Liên Xô. Quân khu được thành lập lần đầu vào năm 1862, và có trụ sở tại Kiev (Kyiv) trong hầu hết thời gian tồn tại.

## Đế quốc Nga
Quân khu Kiev là một quân khu của Đế quốc Nga, một kiểu phân chia lãnh thổ được sử dụng để quản lý hiệu quả hơn các đơn vị lục quân, huấn luyện và các hoạt động tác chiến khác của họ liên quan đến tính sẵn sàng chiến đấu. Quân khu ban đầu bao gồm các tỉnh Kiev, tỉnh Podolia (trừ huyện Balta) và tỉnh Volyn .
Bố trí quân sự được phân định cho quân khu bao gồm Tập đoàn quân 10. Năm 1888, Quân khu Kharkov được sáp nhập vào Quân khu Kiev.
Khi Thế chiến I bắt đầu, quân khu được chuyển thành Tập đoàn quân 3. Vào tháng 4 năm 1917, các tỉnh Poltava và Kursk được chuyển sang cho Quân khu Moskva.
Sau Cách mạng Tháng Mười ở Petrograd, khu vực này nằm dưới quyền tài phán của Cộng hòa Nhân dân Ukraina và tồn tại cho đến đầu tháng 2 năm 1918 do cuộc tiến công của Lực lượng Hồng vệ binh Nga Petrograd-Moskva thuộc Lực lượng Đặc nhiệm Antonov do Vladimir Lenin giao nhiệm vụ "chống phản cách mạng ở miền Nam nước Nga", nhưng trên thực tế là xâm chiếm Ukraina trong cái gọi là Chiến tranh Ukraina-Xô viết.
Quân khu đã không được phục hồi trong thời kỳ Bolshevik ngắn ngủi vào năm 1918 cũng như sau khi thành lập Quốc gia Ukraina độc lập.
Tư lệnh thời đế quốc
- Trung tướng Thân vương Illarion Vasilchikov (6 tháng 7 năm 1862 – 12 tháng 11 năm 1862*)
- Trung tướng Bá tước Adam Rzhevusky (tạm thời tháng 11 năm 1862)
- Thượng tướng Nicholas Annenkov (Tháng 12 năm 1862? – 19 tháng 1 năm 1865)
- Thượng tướng Aleksandr Bezak (19 tháng 1 năm 1865 – 30 tháng 12 năm 1868*)
- Trung tướng Nikolai Kozlyaninov (6 tháng 1 năm 1869 – 1 tháng 5 năm 1872)
- Trung tướng Thân vương Aleksandr Dondukov-Korsakov (tạm thời tháng 1 – tháng 4 năm 1877)
- Trung tướng Mikhail Chertkov (tạm thời 13 tháng 9 năm 1877 – 15 tháng 4 năm 1878)
- Trung tướng Mikhail Chertkov (15 tháng 9 năm 1878 – 13 tháng 1 năm 1881)
- Thượng tướng Alexander Drenteln (13 tháng 1 năm 1881 – 15 tháng 7 năm 1888*)
- Thượng tướng Fyodor Radetsky (31 tháng 10 năm 1888? – 1889)
- Thượng tướng Mikhail Dragomirov (1 tháng 1 năm 1889 – 24 tháng 12 năm 1903)
- Trung tướng Nikolai Kleigels (24 tháng 12 năm 1903 – 19 tháng 10 năm 1905)
- Trung tướng Vladimir Sukhomlinov (19 tháng 10 năm 1905 – 2 tháng 12 năm 1908; Thượng tướng từ 1906)
- Thượng tướng Nikolay Ivanov (2 tháng 12 năm 1908 – 19 tháng 7 năm 1914)
- Trung tướng Nikolai Khodorovich (16 tháng 4 năm 1916 – 1917)

Tư lệnh thời Chính phủ Lâm thời
- Thượng tá Konstantin Oberuchev (ủy viên nhân dân của Chính phủ Lâm thời, tháng 3 – 5 năm 1917)
- Thiếu tướng Konstantin Oberuchev (tháng 5 năm 1917 – 17 tháng 10 năm 1917)
- Trung tướng Mikhail Kvetsinsky (17 tháng 10 năm 1917 – 7 tháng 11 năm 1917)

Xung đột chính
- Khởi nghĩa Tháng Giêng (nổi loạn thân Ba Lan)
- Cách mạng Nga (1905)
- Thế chiến I (1914–1917)

## Lục quân Ukraina thứ nhất
Tư lệnh
- Trung tá Viktor Pavlenko (14 tháng 11 năm 1917 – 13 tháng 12 năm 1917)
- Đại úy Mykola Shynkar (13 tháng 12 năm 1917 – 1918)[1]

Xung đột lớn
- Nổi dậy Bolshevik (1917)
- Chiến tranh Ukraina–Xô viết (1917–1918)

## Hồng quân thứ nhất
Quân khu Kiev được phục hồi vào ngày 12 tháng 3 năm 1919, và sau đó lại bị giải tán vào ngày 23 tháng 8 năm 1919, trước sự tiến công của lực lượng Anton Denikin.

## Vùng quân sự Kiev
Vùng quân sự Kiev (oblast) được thành lập bởi lực lượng của Anton Denikin vào ngày 31 tháng 8 năm 1919, nhưng đến ngày 14 tháng 12 năm 1919, lực lượng của vùng này đã được thu hồi và hợp nhất với lực lượng của Vùng Novorossiysk. Tư lệnh vùng quân sự là Abram Dragomirov.

## Lực lượng Xô viết tại Ukraina và Krym
Quân khu lại được thành lập vào tháng 1 năm 1920 với tư cách là bộ phận của Lực lượng vũ trang Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Liên bang Nga đồn trú tại Ukraina.
Vào đầu thập niên 1920, Quân khu gồm có các đơn vị sau:
- Sư đoàn bộ binh súng trường Krym 3
- Sư đoàn bộ binh súng trường Chernigov 7
- Sư đoàn bộ binh súng trường Sivashsk 15
- Sư đoàn bộ binh súng trường gang Samaro-Simbirsk 24
- Sư đoàn bộ binh súng trường Chapaev 25
- Sư đoàn bộ binh súng trường Irkutsk 30
- Sư doàn bộ binh súng trường núi Kiev 44
- Sư đoàn bộ binh súng trường Volyn 45
- Sư đoàn bộ binh súng trường Perekop 51

## Quân khu Ukraina
Vào tháng 4 năm 1922, Quân khu Kiev được sáp nhập với Quân khu Kharkov thành Quân khu Tây Nam. Vào tháng 6 năm 1922, nó được đổi tên thành Quân khu Ukraina.
Quân đoàn súng trường số 6 được thành lập theo lệnh của Tư lệnh Lực lượng Vũ trang Ukraina và Krym số 627/162 từ ngày 23 tháng 5 năm 1922, tại Kiev, một phần của Quân khu Kiev và Kharkov.
Tư lệnh
- Mikhail Frunze (1922–1924)
- Alexander Yegorov (1924–1925)
- Iona Yakir (1925–1935)

## Hồng quân lần hai
Ngày 17 tháng 5 năm 1935, Quân khu Ukraina được chia thành Quân khu Kharkov và Quân khu Kiev.
Quân đoàn súng trường 13 được cải tổ trong quân khu theo lệnh cấp quân khu vào tháng 12 năm 1936, và trụ sở chính của nó được thành lập tại Bila Tserkva.
Vào ngày 26 tháng 7 năm 1939, quân khu được đổi tên thành Quân khu đặc biệt Kiev.
Ngày 20 tháng 2 năm 1941, quân khu thành lập Quân đoàn cơ giới 22 (có 527 xe tăng) thuộc Tập đoàn quân 5 (Liên Xô) , Quân đoàn cơ giới 16 (có 372 xe tăng) thuộc Tập đoàn quân 12 và Quân đoàn cơ giới 9 (có 94 xe tăng), Quân đoàn cơ giới 24 (có 56 xe tăng), Quân đoàn cơ giới 15 (có 707 xe tăng) và Quân đoàn cơ giới 19 (có 274 xe tăng) trong lực lượng dự bị của quân khu. Lực lượng phòng không trong quân khu bao gồm Sư đoàn Hàng không Tiêm kích 36 của PVO đặt tại Vasylkiv.
Khi Chiến dịch Barbarossa của Đức bắt đầu vào ngày 22 tháng 6 năm 1941, trên cơ sở Quân khu đặc biệt Kiev, thành lập Phương diện quân Tây Nam của Liên Xô hợp nhất hoàn toàn quân khu này vào ngày 10 tháng 9 năm 1941.
Tư lệnh
- Komandarm bậc 1 Iona Yakir (1935–1937)
- Komandarm bậc 1 Ivan Fedko (1937–1938)
- [[Tư lệnh Tập đoàn quân bậc 2|Komandarm bậc 2] Semyon Timoshenko (1938–1940)
- Thống tướng Georgy Zhukov (1940–1941)
- Thượng tướng Mikhail Kirponos (1941)
- Trung tướng Vsevolod Yakovlev (1941)

## Lục quân Liên Xô
Quân khu được thành lập lại vào ngày 25 tháng 10 năm 1943, với trụ sở chính tại Kiev. Tháng 6 năm 1946, bảy tỉnh của Quân khu Kharkov bị giải thể được bổ sung vào Quân khu Kiev. Quân khu Kiev khi đó bao gồm các tỉnh (oblast) Kiev, Cherkasy, Uman, Voroshilovgrad (nay là Luhansk), Dnipropetrovsk (nay là Dnipro), Poltava, Stalino (nay là Donetsk), Sumy, Kharkiv và Chernihiv.
Các đơn vị đóng quân trên địa bàn quân khu là Tập đoàn quân cận vệ 1 và Tập đoàn quân xe tăng cận vệ 6. Tập đoàn quân không quân 69 đã hoạt động từ đầu những năm 1950 đến ít nhất là năm 1964 trong quân khu. Năm 1959, Tập đoàn quân Không quân 17 được chuyển đến quân khu từ Mông Cổ để cung cấp hỗ trợ trên không. Quân đoàn 60 Tập đoàn quân Phòng không 8 yểm trợ phòng không cho quân khu.
Tập đoàn quân tên lửa số 43 của Lực lượng tên lửa chiến lược được thành lập tại Vinnytsia trong ranh giới của quân khu vào năm 1960. Nó bao gồm Sư đoàn tên lửa số 19 ([Khmelnytskyi]]), Sư đoàn tên lửa cận vệ số 37 (Lutsk), Sư đoàn tên lửa số 43 (Kremenchuk), Sư đoàn tên lửa số 44 (Kolomyia), tỉnh Ivano-Frankivsk, giải thể ngày 31 tháng 3 năm 1990. Lữ đoàn công binh 73 RVGK đóng tại Kamyshin.), và Sư đoàn tên lửa 46 (Pervomaisk, tỉnh Mykolaiv). Tư lệnh cuối cùng của Tập đoàn quân tên lửa 43 là Thượng tướng Vladimir Alekseevich Mikhtyuk, phục vụ từ ngày 10 tháng 1 năm 1991 đến ngày 8 tháng 5 năm 1996 khi nó chính thức bị giải thể. Cũng trong quân khu vào năm 1988 còn có Lữ đoàn cơ giới 72 tại Krasnograd.
Năm 1991, quân khu bao gồm Tập đoàn quân xe tăng cận vệ 6 (tại Dnipropetrovsk), Tập đoàn quân cận vệ 1 (Chernihiv), Sư đoàn súng trường cơ giới 36 (Artemivsk/Bakhmut), Sư đoàn súng trường cơ giới 48 (Chuhuiv), Sư đoàn huấn luyện xe tăng cận vệ 48 (Desna), Lữ đoàn Lực lượng Đặc biệt độc lập 9 GRU (kích hoạt ngày 15 tháng 10 năm 1962 tại Kirovohrad [Kropyvnytsnkyi], thành lập ngày 31 tháng 12 năm 1962, ở lại Ukraina năm 1992), Tập đoàn quân Không quân 17 và Quân đoàn Phòng không 60 của Tập đoàn quân Phòng không 8 (Phòng không Liên Xô)). Trong số các đơn vị không quân của quân khu có Trường phi công quân sự cấp cao Chernihiv tại Chernihiv.
Cũng nằm trong ranh giới của quân khu nhưng chịu trách nhiệm trước Bộ Chỉ huy Phương diện chiến lược Tây Nam là Lữ đoàn Đổ bộ-Xung kích độc lập số 23 (thực tế là một lữ đoàn cơ động đường không), tại Kremenchuk, tỉnh Poltava.
Năm 1991, Thượng tướng Viktor S. Chechevatov bị cách chức Tư lệnh quân khu vì từ chối tuyên thệ trung thành với Ukraina. Quân khu bị giải tán sau khi Liên Xô tan rã, vào ngày 1 tháng 11 năm 1992, và cấu trúc của nó được sử dụng làm cơ sở cho Bộ Tổng tham mưu và Bộ Quốc phòng Ukraina mới.
Tư lệnh
- Trung tướng Viktor Kosyakin (1943 – 1944)
- Trung tướng Vasyl Herasymenko (1944 – 1945)
- Thượng tướng Andrei Grechko (9 July 1945 – 25 May 1953)[14]
- Nguyên soái Liên Xô Vasily Chuikov (26 May 1953 – April 1960)
- Đại tướng lục quân Pyotr Koshevoy (April 1960 – January 1965)
- Đại tướng lục quân Ivan Yakubovsky (January 1965 – April 1967)
- Thượng tướng Viktor Kulikov (April 1967 – 1969)
- Thượng tướng Grigoriy Salmanov (April 1969 – 1975)
- Thượng tướng Ivan Gerasimov (1975 – 1984)
- Thượng tướng Vladimir Osipov (1984 – 1989)
- Thượng tướng Boris Gromov (1989 – tháng 12 năm 1990)
- Thượng tướng Viktor Chechevatov (tháng 1 năm 1991 – 1992)

## Lục quân Ukraina thứ hai
Tư lệnh
- Trung tướng Valentyn Boryskin (1992)

title: Quân khu Kiev

wikitext:
{{Infobox military unit
| unit_name                     = Quân khu Kiev
| image                         = Soviet Union Kiev Military District.svg
| image_size                    = 300
| caption                       = Ranh giới của Quân khu Kiev (màu đỏ) vào ngày 1 tháng 1 năm 1989
| dates                         = 1862–1992
| country                       = {{flag|Đế quốc Nga}} (1862–1917)
{{flag|Cộng hòa Nga}} (1917)
{{flag|Cộng hòa Nhân dân Ukraina}} (1918–1919)
{{flag|Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Liên bang Nga|1918|name=CHXHCNXVLB Nga}} (1918–1919)
{{flag|Liên Xô|1954}} (1939–1941), (1944–1991)
{{flagicon|Ukraina}} [[Ukraina]] (1991–1992)
| type                          = [[Quân khu]]
| command_structure             =
| garrison                      = [[Kiev]]
| garrison_label                = Trụ sở
| motto                         =
| battles                       = [[Liên Xô tấn công Ba Lan|Xâm chiếm Ba Lan]], [[Liên Xô chiếm đóng Bessarabia và Bắc Bukovina|Xâm chiếm Romania]], [[Thế chiến II]]
| notable_commanders            =
| anniversaries                 =
}}
[[File:Map of Military Districts of Russian Empire 1913.png|thumb|right|[[quân khu Đế quốc Nga|Các quân khu của Đế quốc Nga]] năm 1913]]
'''Quân khu Kiev''' ({{Langx|ru|Киевский вое́нный о́круг (КВО)|translit=Kiyevskiy voyénnyy ókrug (KVO)}}; {{Langx|uk|Червонопрапорний Ки́ївський військо́вий о́круг|lit=Quân khu cờ đỏ Kiev|translit=Chervonoprapornyi Kyivskyi viiskovyi okruh}}, viết tắt {{Langx|uk|КВО|translit=KVO|label=none}}) là một [[quân khu Đế quốc Nga|quân khu]] của [[Lục quân Đế quốc Nga]] và sau đó là của [[Hồng quân]] và [[Lực lượng Vũ trang Liên Xô]]. Quân khu được thành lập lần đầu vào năm 1862, và có trụ sở tại Kiev ([[Kyiv]]) trong hầu hết thời gian tồn tại.

==Đế quốc Nga==
[[File:Карта к статье «Киевский военный округ». Военная энциклопедия Сытина (Санкт-Петербург, 1911-1915).jpg|thumb|Quân khu Kiev năm 1911–1915]]
Quân khu Kiev là một quân khu của [[Đế quốc Nga]], một kiểu phân chia lãnh thổ được sử dụng để quản lý hiệu quả hơn các đơn vị lục quân, huấn luyện và các hoạt động tác chiến khác của họ liên quan đến tính sẵn sàng chiến đấu. Quân khu ban đầu bao gồm các tỉnh [[Kiev (tỉnh của Đế quốc Nga)|Kiev]], tỉnh [[Podolia (tỉnh của Đế quốc Nga)|Podolia]] (trừ huyện Balta) và tỉnh [[Volyn (tỉnh của Đế quốc Nga)|Volyn]] .

Bố trí quân sự được phân định cho quân khu bao gồm Tập đoàn quân 10. Năm 1888, [[Quân khu Kharkov]] được sáp nhập vào Quân khu Kiev.

Khi [[Thế chiến I]] bắt đầu, quân khu được chuyển thành Tập đoàn quân 3. Vào tháng 4 năm 1917, các tỉnh [[Poltava (tỉnh của Đế quốc Nga)|Poltava]] và [[Kursk (tỉnh của Đế quốc Nga)|Kursk]] được chuyển sang cho [[Quân khu Moskva]].

Sau [[Cách mạng Tháng Mười]] ở [[Petrograd]], khu vực này nằm dưới quyền tài phán của [[Cộng hòa Nhân dân Ukraina]] và tồn tại cho đến đầu tháng 2 năm 1918 do cuộc tiến công của Lực lượng Hồng vệ binh Nga Petrograd-Moskva thuộc Lực lượng Đặc nhiệm Antonov do [[Vladimir Lenin]] giao nhiệm vụ "chống phản cách mạng ở miền Nam nước Nga", nhưng trên thực tế là xâm chiếm Ukraina trong cái gọi là [[Chiến tranh Ukraina-Xô viết]].

Quân khu đã không được phục hồi trong thời kỳ [[Bolshevik]] ngắn ngủi vào năm 1918 cũng như sau khi thành lập [[Quốc gia Ukraina]] độc lập.

;Tư lệnh thời đế quốc
* [[Trung tướng]] Thân vương [[Illarion Illarionovich Vasilchikov|Illarion Vasilchikov]] (6 tháng 7 năm 1862 – 12 tháng 11 năm 1862*)
* [[Trung tướng]] Bá tước [[Adam Rzhevusky]] (tạm thời tháng 11 năm 1862)
* [[Thượng tướng]] [[Nicholas Annenkov]] (Tháng 12 năm 1862? – 19 tháng 1 năm 1865)
* [[Thượng tướng]] [[:ru:Безак, Александр Павлович|Aleksandr Bezak]] (19 tháng 1 năm 1865 – 30 tháng 12 năm 1868*)
* [[Trung tướng]] [[:ru:Козлянинов, Николай Фёдорович|Nikolai Kozlyaninov]] (6 tháng 1 năm 1869 – 1 tháng 5 năm 1872)
* [[Trung tướng]] Thân vương [[:ru:Дондуков-Корсаков, Александр Михайлович|Aleksandr Dondukov-Korsakov]] (tạm thời tháng 1 – tháng 4 năm 1877)
* [[Trung tướng]] [[Mikhail Chertkov]] (tạm thời 13 tháng 9 năm 1877 – 15 tháng 4 năm 1878)
* [[Trung tướng]] [[Mikhail Chertkov]] (15 tháng 9 năm 1878 – 13 tháng 1 năm 1881)
* [[Thượng tướng]] [[Alexander Drenteln]] (13 tháng 1 năm 1881 – 15 tháng 7 năm 1888*)
* [[Thượng tướng]] [[Fyodor Radetzky|Fyodor Radetsky]] (31 tháng 10 năm 1888? – 1889)
* [[Thượng tướng]] [[Mikhail Dragomirov]] (1 tháng 1 năm 1889 – 24 tháng 12 năm 1903)
* [[Trung tướng]] [[Nikolai Kleigels]] (24 tháng 12 năm 1903 – 19 tháng 10 năm 1905)
* [[Trung tướng]] [[Vladimir Sukhomlinov]] (19 tháng 10 năm 1905 – 2 tháng 12 năm 1908; Thượng tướng từ 1906)
* [[Thượng tướng]] [[Nikolay Iudovich Ivanov|Nikolay Ivanov]] (2 tháng 12 năm 1908 – 19 tháng 7 năm 1914)
* [[Trung tướng]] Nikolai Khodorovich (16 tháng 4 năm 1916 – 1917)

;Tư lệnh thời Chính phủ Lâm thời
* [[Thượng tá]] [[:ru:Оберучев, Константин Михайлович|Konstantin Oberuchev]] (ủy viên nhân dân của Chính phủ Lâm thời, tháng 3 – 5 năm 1917)
* [[Thiếu tướng]] [[:ru:Оберучев, Константин Михайлович|Konstantin Oberuchev]] (tháng 5 năm 1917 – 17 tháng 10 năm 1917)
* [[Trung tướng]] [[Mikhail Kvetsinsky]] (17 tháng 10 năm 1917 – 7 tháng 11 năm 1917)

;Xung đột chính
* [[Khởi nghĩa Tháng Giêng]] (nổi loạn thân Ba Lan)
* [[Cách mạng Nga (1905)]]
* [[Thế chiến I]] (1914–1917)

==Lục quân Ukraina thứ nhất==
;Tư lệnh
* [[Trung tá]] [[Viktor Pavlenko]] (14 tháng 11 năm 1917 – 13 tháng 12 năm 1917)
* [[Đại úy]] [[:uk:Шинкар Микола Ларіонович|Mykola Shynkar]] (13 tháng 12 năm 1917 – 1918)<ref>Tynchenko, Ya. ''[https://web.archive.org/web/20141210221220/http://vijsko.milua.org/Tinchenko-1UBV_1.htm Conflict between the Central Council and the Soviet People's Commissariat]''. First Ukrainian-Bolshevik War (December 1917 - March 1918). Kiev: "Krypiakevych Institute of Ukrainian Studies", 1996</ref>

;Xung đột lớn
* Nổi dậy Bolshevik (1917)
* [[Chiến tranh Ukraina–Xô viết]] (1917–1918)

==Hồng quân thứ nhất==
Quân khu Kiev được phục hồi vào ngày 12 tháng 3 năm 1919, và sau đó lại bị giải tán vào ngày 23 tháng 8 năm 1919, trước sự tiến công của lực lượng [[Anton Denikin]].

==Vùng quân sự Kiev==
Vùng quân sự Kiev (oblast) được thành lập bởi lực lượng của Anton Denikin vào ngày 31 tháng 8 năm 1919, nhưng đến ngày 14 tháng 12 năm 1919, lực lượng của vùng này đã được thu hồi và hợp nhất với lực lượng của Vùng Novorossiysk. Tư lệnh vùng quân sự là [[Abram Dragomirov]].

==Lực lượng Xô viết tại Ukraina và Krym==
Quân khu lại được thành lập vào tháng 1 năm 1920<ref>{{cite web|url=http://www.marxists.org/archive/trotsky/1921/military/ch34.htm|title=Leon Trotsky: 1921-1923 - How The Revolution Armed/Volume IV (The Case of Red Army Man Kozlov)|first=Leon|last=Trotsky|website=www.marxists.org|access-date=14 August 2017}}</ref> với tư cách là bộ phận của Lực lượng vũ trang [[Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Liên bang Nga]] đồn trú tại Ukraina.

Vào đầu thập niên 1920, Quân khu gồm có các đơn vị sau:<ref>Lenskii 2001</ref>
*Sư đoàn bộ binh súng trường Krym 3
*Sư đoàn bộ binh súng trường Chernigov 7
*Sư đoàn bộ binh súng trường Sivashsk 15
*Sư đoàn bộ binh súng trường gang Samaro-Simbirsk 24
*Sư đoàn bộ binh súng trường Chapaev 25
*Sư đoàn bộ binh súng trường Irkutsk 30
*Sư doàn bộ binh súng trường núi Kiev 44
*Sư đoàn bộ binh súng trường Volyn 45
*Sư đoàn bộ binh súng trường Perekop 51

==Quân khu Ukraina==
Vào tháng 4 năm 1922, Quân khu Kiev được sáp nhập với [[Quân khu Kharkov]] thành Quân khu Tây Nam. Vào tháng 6 năm 1922, nó được đổi tên thành Quân khu Ukraina.

Quân đoàn súng trường số 6 được thành lập theo lệnh của Tư lệnh Lực lượng Vũ trang Ukraina và Krym số 627/162 từ ngày 23 tháng 5 năm 1922, tại Kiev, một phần của Quân khu Kiev và Kharkov.

;Tư lệnh
* [[Mikhail Frunze]] (1922–1924)
* [[Alexander Ilyich Yegorov|Alexander Yegorov]] (1924–1925)
* [[Iona Yakir]] (1925–1935)

==Hồng quân lần hai ==
Ngày 17 tháng 5 năm 1935, Quân khu Ukraina được chia thành Quân khu Kharkov và Quân khu Kiev.

Quân đoàn súng trường 13 được cải tổ trong quân khu theo lệnh cấp quân khu vào tháng 12 năm 1936, và trụ sở chính của nó được thành lập tại [[Bila Tserkva]].

Vào ngày 26 tháng 7 năm 1939, quân khu được đổi tên thành Quân khu đặc biệt Kiev.

Ngày 20 tháng 2 năm 1941, quân khu thành lập Quân đoàn cơ giới 22 (có 527 xe tăng) thuộc Tập đoàn quân 5 (Liên Xô) , Quân đoàn cơ giới 16 (có 372 xe tăng) thuộc Tập đoàn quân 12 và Quân đoàn cơ giới 9 (có 94 xe tăng), Quân đoàn cơ giới 24 (có 56 xe tăng), Quân đoàn cơ giới 15 (có 707 xe tăng) và Quân đoàn cơ giới 19 (có 274 xe tăng) trong lực lượng dự bị của quân khu.<ref name=autogenerated50>Meltyuhov MI Lost Chance of Stalin.</ref><ref name=autogenerated58>Soviet Union during the Great Patriotic War of 1941-1945, 1976.</ref> Lực lượng phòng không trong quân khu bao gồm Sư đoàn Hàng không Tiêm kích 36 của PVO đặt tại [[căn cứ hàng không Vasylkiv|Vasylkiv]].

Khi [[Chiến dịch Barbarossa]] của Đức bắt đầu vào ngày 22 tháng 6 năm 1941, trên cơ sở Quân khu đặc biệt Kiev, thành lập [[Phương diện quân Tây Nam]] của Liên Xô hợp nhất hoàn toàn quân khu này vào ngày 10 tháng 9 năm 1941.

;Tư lệnh
* [[Tư lệnh Tập đoàn quân bậc 1|Komandarm bậc 1]] [[Iona Yakir]] (1935–1937)
* Komandarm bậc 1 [[Ivan Fedko]] (1937–1938)
* [[Tư lệnh Tập đoàn quân bậc 2|Komandarm bậc 2] [[Semyon Timoshenko]] (1938–1940)
* [[Thống tướng]] [[Georgy Zhukov]] (1940–1941)
* [[Thượng tướng]] [[Mikhail Kirponos]] (1941)
* [[Trung tướng]] [[Vsevolod Yakovlev]] (1941)

==Lục quân Liên Xô==
{{Infobox military unit
| unit_name                     = Quân khu Kiev
| image                         =
| caption                       =
| dates                         = 25 tháng 10 năm 1943 - 1 tháng 11 năm 1992
| country                       = [[Soviet Union]]
| allegiance                    =
| branch                        =
| size                          = 150.000 (1990)
| command_structure             = Phương diện chiến lược Tây-Nam
| garrison                      = [[Kiev]]
| garrison_label                = HQ
| nickname                      =
| march                         =
| mascot                        =
| equipment                     = 1.500
1.500
700
100
| equipment_label               = Xe tăng
APC
Pháo
Trực thăng
| battles                       = [[Thế chiến II]]
| anniversaries                 =
| decorations                   =
| battle_honours                =
}}
Quân khu được thành lập lại vào ngày 25 tháng 10 năm 1943, với trụ sở chính tại Kiev.<ref>Kiev RedStar. M., 1974 pg431</ref> Tháng 6 năm 1946, bảy tỉnh của Quân khu Kharkov bị giải thể được bổ sung vào Quân khu Kiev. Quân khu Kiev khi đó bao gồm [[tỉnh của Ukraina|các tỉnh]] (oblast) [[Kyiv (tỉnh)|Kiev]], [[Cherkasy (tỉnh)|Cherkasy]], [[Uman (tỉnh)|Uman]], [[Luhansk (tỉnh)|Voroshilovgrad (nay là Luhansk)]], [[Dnipropetrovsk (tỉnh)|Dnipropetrovsk]] (nay là [[Dnipro]]), [[Poltava (tỉnh)|Poltava]], [[Donetsk (tỉnh)|Stalino (nay là Donetsk)]], [[Sumy (tỉnh)|Sumy]], [[Kharkiv (tỉnh)|Kharkiv]] và [[Chernihiv (tỉnh)|Chernihiv]].

Các đơn vị đóng quân trên địa bàn quân khu là Tập đoàn quân cận vệ 1 và Tập đoàn quân xe tăng cận vệ 6. Tập đoàn quân không quân 69 đã hoạt động từ đầu những năm 1950 đến ít nhất là năm 1964 trong quân khu. Năm 1959, Tập đoàn quân Không quân 17 được chuyển đến quân khu từ [[Mông Cổ]] để cung cấp hỗ trợ trên không. Quân đoàn 60 Tập đoàn quân Phòng không 8 yểm trợ phòng không cho quân khu.<ref>{{cite book |title=The Soviet Army in the Years of the 'Cold War' (1945-1991) |last=Feskov |first=V.I. |author2=K.A. Kalashnikov |author3=V.I. Golikov|year=2004 |publisher=Tomsk University Press |location=[[Tomsk]]|isbn=5-7511-1819-7 |page=8}}</ref>

Tập đoàn quân tên lửa số 43 của [[Lực lượng Tên lửa Chiến lược Nga|Lực lượng tên lửa chiến lược]] được thành lập tại [[Vinnytsia]] trong ranh giới của quân khu vào năm 1960. Nó bao gồm Sư đoàn tên lửa số 19 ([Khmelnytskyi]]), Sư đoàn tên lửa cận vệ số 37 ([[Lutsk]]), Sư đoàn tên lửa số 43 ([[Kremenchuk]]), Sư đoàn tên lửa số 44 ([[Kolomyia]]), [[tỉnh Ivano-Frankivsk]], giải thể ngày 31 tháng 3 năm 1990. Lữ đoàn công binh 73 RVGK đóng tại [[Kamyshin]].),<ref>{{cite web|url=http://www.ww2.dk/new/rvsn/44md.htm|title=44th Missile Division|website=www.ww2.dk|access-date=14 August 2017}}</ref> và Sư đoàn tên lửa 46 (Pervomaisk, tỉnh Mykolaiv). Tư lệnh cuối cùng của Tập đoàn quân tên lửa 43 là Thượng tướng Vladimir Alekseevich Mikhtyuk, phục vụ từ ngày 10 tháng 1 năm 1991 đến ngày 8 tháng 5 năm 1996<ref>{{cite web|url=http://www.ww2.dk/new/rvsn/43ma.htm|title=43rd Missile Army|website=www.ww2.dk|access-date=14 August 2017}}</ref> khi nó chính thức bị giải thể. Cũng trong quân khu vào năm 1988 còn có Lữ đoàn cơ giới 72 tại [[Krasnograd]].

Năm 1991, quân khu bao gồm Tập đoàn quân xe tăng cận vệ 6 (tại [[Dnipropetrovsk]]), Tập đoàn quân cận vệ 1 ([[Chernihiv]]), Sư đoàn súng trường cơ giới 36 (Artemivsk/[[Bakhmut]]), Sư đoàn súng trường cơ giới 48 ([[Chuhuiv]]), Sư đoàn huấn luyện xe tăng cận vệ 48 (Desna), Lữ đoàn Lực lượng Đặc biệt độc lập 9 GRU (kích hoạt ngày 15 tháng 10 năm 1962 tại Kirovohrad [Kropyvnytsnkyi], thành lập ngày 31 tháng 12 năm 1962, ở lại Ukraina năm 1992), Tập đoàn quân Không quân 17 và Quân đoàn Phòng không 60 của Tập đoàn quân Phòng không 8 (Phòng không Liên Xô)). Trong số các đơn vị không quân của quân khu có Trường phi công quân sự cấp cao Chernihiv tại Chernihiv.

Cũng nằm trong ranh giới của quân khu nhưng chịu trách nhiệm trước Bộ Chỉ huy Phương diện chiến lược Tây Nam là Lữ đoàn Đổ bộ-Xung kích độc lập số 23 (thực tế là một lữ đoàn cơ động đường không), tại [[Kremenchuk]], tỉnh Poltava.<ref>{{cite web|url=http://www.ww2.dk/new/vdv/23odshbr.htm|title=23rd independent Landing-Assault Brigade|website=www.ww2.dk|access-date=14 August 2017}}</ref>

Năm 1991, Thượng tướng Viktor S. Chechevatov bị cách chức Tư lệnh quân khu vì từ chối tuyên thệ trung thành với Ukraina.<ref>{{cite web|url=http://www.nupi.no/cgi-win/Russland/personer.exe?848|title=Persons - NUPI|access-date=14 August 2017|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20070320043055/http://www.nupi.no/cgi-win/Russland/personer.exe?848|archive-date=20 March 2007}}</ref> Quân khu bị giải tán sau khi [[Liên Xô tan rã]], vào ngày 1 tháng 11 năm 1992,<ref>{{cite web|url=http://zakon.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=497/92|title=Про розформування Київського військового округу - від 16.10.1992 № 497/92|website=zakon.rada.gov.ua|access-date=14 August 2017}}</ref> và cấu trúc của nó được sử dụng làm cơ sở cho Bộ Tổng tham mưu và [[Bộ Quốc phòng Ukraina]] mới.<ref>{{cite web|url=http://www.ukrweekly.com/Archive/1997/099704.shtml|title=ANALYSIS: Ukraine adopts program for military reform (03/02/97)|access-date=14 August 2017|archive-date=18 November 2005|archive-url=https://web.archive.org/web/20051118232623/http://ukrweekly.com/Archive/1997/099704.shtml|url-status=dead}}</ref>

;Tư lệnh
* [[Trung tướng]] [[Viktor Kosyakin]] (1943 – 1944)
* Trung tướng [[Vasyl Herasymenko]] (1944 – 1945)
* [[Thượng tướng]] [[Andrei Grechko]] (9 July 1945 – 25 May 1953)<ref>Feskov et al., The Soviet Army during the period of the Cold War, Tomsk University, [[Tomsk]], 2004 pg 16</ref>
* [[Nguyên soái Liên Xô]] [[Vasily Chuikov]] (26 May 1953 – April 1960)
* [[Đại tướng lục quân]] [[Pyotr Koshevoy]] (April 1960 – January 1965)
* Đại tướng lục quân [[Ivan Yakubovsky]] (January 1965 – April 1967)
* Thượng tướng [[Viktor Kulikov]] (April 1967 – 1969)
* Thượng tướng [[Grigoriy Salmanov]] (April 1969 – 1975)
* Thượng tướng [[Ivan Herasymov|Ivan Gerasimov]] (1975 – 1984)
* Thượng tướng [[Vladimir Osipov (general)|Vladimir Osipov]] (1984 – 1989)
* Thượng tướng [[Boris Gromov]] (1989 – tháng 12 năm 1990)
* Thượng tướng [[Viktor Chechevatov]] (tháng 1 năm 1991 – 1992)

==Lục quân Ukraina thứ hai==
;Tư lệnh
* Trung tướng Valentyn Boryskin (1992)

==Xem thêm==
* [[Bộ chỉ huy tác chiến phương Bắc]], Ukraina

==Tham khảo==
{{Reflist}}

==Đọc thêm==
*The Red Kiev. Studies in the History of the Red Banner Kiev Military District (1919-1979). Second edition, revised and expanded. Kiev, Ukraine Political Literature Publishing House. 1979.
{{vùng lịch sử Ukraina}}

{{DEFAULTSORT:Kiev, quân khu}}
[[Thể loại:Quân khu của Liên Xô]]
[[Thể loại:Đơn vị quân sự thành lập năm 1862]]
[[Thể loại:Chấm dứt năm 1992]]
[[Thể loại:Khởi đầu năm 1862 ở Nga]]
[[Thể loại:Lịch sử quân sự Ukraina]]

title: Quân khu Kiev

Quốc gia: Đế quốc Nga (1862–1917) · Cộng hòa Nga (1917) · Cộng hòa Nhân dân Ukraina (1918–1919) · CHXHCNXVLB Nga (1918–1919) · Liên Xô (1939–1941), (1944–1991) · Ukraina (1991–1992)

Phân loại: Quân khu

Trụ sở: Kiev

Tham chiến: Xâm chiếm Ba Lan, Xâm chiếm Romania, Thế chiến II

title: Quân khu Kiev

Quốc gia: Soviet Union

Bộ phận của: Phương diện chiến lược Tây-Nam

HQ: Kiev

Tham chiến: Thế chiến II


text:
# Xã Blackwater, Quận Cooper, Missouri
Xã Blackwater (tiếng Anh: Blackwater Township) là một xã thuộc quận Cooper, tiểu bang Missouri, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của xã này là 387 người.

title: Xã Blackwater, Quận Cooper, Missouri

wikitext:
{{Thông tin khu dân cư
 | tên bản địa = Blackwater Township
 | ngôn ngữ tên bản địa = en
| tên = Xã Blackwater
 |settlement_type = [[Xã của Hoa Kỳ|Xã]]
| tên hiệu =
 | khẩu hiệu =
 | hình nền trời =
 | hình cờ =
 | hình con dấu =
 | bản đồ = Map highlighting Blackwater Township, Cooper County, Missouri.svg
| ctbd = Vị trí trong [[Quận Cooper, Missouri|Quận Cooper]], [[Missouri]]
| bản đồ 1 = Map of Missouri highlighting Cooper County.svg
| ctbd1 = Vị trí quận Cooper trong tiểu bang Missouri ở Hoa Kỳ
 | subdivision_type = [[Quốc gia]]
 | subdivision_type1 = [[Tiểu bang Hoa Kỳ|Tiểu bang]]
 | subdivision_type2 = [[Danh dách các quận ở Missouri|Quận]]
 | subdivision_name = [[Hoa Kỳ]]
 | subdivision_name1 = [[Missouri]]
 | subdivision_name2 = [[Quận Cooper, Missouri|Quận Cooper]]
 | established_title =
 | established_date =
 | established_title2 =
 | established_date2 =
 | government_type =
 | leader_title =
 | leader_tên =
 | area_magnitude =
 | area_total_sq_mi =
 | area_total_km2 =
 | area_land_sq_mi =
 | area_land_km2 =
 | area_water_sq_mi =
 | area_water_km2 =
 | area_urban_sq_mi =
 | area_urban_km2 =
 | area_metro_km2 =
 | area_metro_sq_mi =
 | population_as_of=2010
 | population_footnotes =
 | population_total = 387
 | population_urban =
 | population_metro =
 | population_density_sq_mi =
 | population_density_km2 =
 | timezone = [[Múi giờ miền Trung (Bắc Mỹ)|CST]]
 | utc_offset = -6
 | timezone_DST = '''CDT'''
 | utc_offset_DST = -5
 | latd = | latm =  | lats =  | latNS = N
 | longd =  | longm = | longs =  | longEW = W
 | elevation_footnotes=
 | elevation_ft =
 | elevation_m =
 | website =
 | footnotes =
}}
'''Xã Blackwater''' ({{langx|en|Blackwater Township}}) là một [[Xã của Hoa Kỳ|xã]] thuộc [[Quận Cooper, Missouri|quận Cooper]], tiểu bang [[Missouri]], [[Hoa Kỳ]]. Năm 2010, dân số của xã này là 387 người.<ref>{{chú thích web|url=http://www.census.gov/geo/www/gazetteer/gazetteer2010.html|title=2010 Census Gazetteer Files|publisher=[[Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ]]|access-date=ngày 8 tháng 10 năm 2012}}</ref>

==Tham khảo==
{{Tham khảo}}

== Xem thêm ==
*[http://factfinder2.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=DEC_10_PL_GCTPL2.ST16&prodType=table American FactFinder]

{{Sơ khai Missouri}}

{{DEFAULTSORT:Blackwater, Cooper, Missouri}}
[[Thể loại:Xã của Missouri]]
[[Thể loại:Quận Cooper, Missouri]]

title: Xã Blackwater · Blackwater Township

Quốc gia: Hoa Kỳ

Tiểu bang: Missouri

Quận: Quận Cooper

title: Dân số (2010)

Múi giờ: Múi giờ miền Trung

• Mùa hè (DST): CDT (UTC-5)


text:
# Carex stevenii
Carex stevenii là một loài thực vật có hoa trong họ Cói. Loài này được (Holm) Kalela mô tả khoa học đầu tiên năm 1944.

title: Carex stevenii

wikitext:
{{tiêu đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Carex stevenii''
| status =
| status_system =
| status_ref =
| image =
| image_caption =
| regnum = [[Thực vật|Plantae]]
| unranked_divisio = [[Thực vật có hoa|Angiospermae]]
| unranked_classis = [[Thực vật một lá mầm|Monocots]]
| ordo = [[Bộ Hòa thảo|Poales]]
| familia = [[Họ Cói|Cyperaceae]]
| genus = ''[[Carex]]''
| species = '''''C. stevenii'''''
| binomial = ''Carex stevenii''
| binomial_authority = ([[Herman Theodor Holm|Holm]]) [[Aimo Aarno Antero Kalela|Kalela]]
}}
'''''Carex stevenii''''' là một loài [[thực vật có hoa]] trong [[họ Cói]]. Loài này được (Holm) Kalela mô tả khoa học đầu tiên năm 1944.<ref>{{chú thích web|url=http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-231173| title=''Carex stevenii''|access-date =ngày 11 tháng 6 năm 2013| author=The Plant List | year =2010}}</ref>

==Chú thích==
{{tham khảo|30em}}

==Liên kết ngoài==
*{{Thể loại Commons nội dòng|Carex stevenii}}
*{{Wikispecies nội dòng|Carex stevenii}}
*{{IPNI2|Carex stevenii|47172-2|access-date =ngày 11 tháng 6 năm 2013}}

[[Thể loại:Carex|S]]
[[Thể loại:Thực vật được mô tả năm 1944]]

{{Cyperoideae-stub}}

title: Phân loại khoa học

(không phân hạng): Angiospermae Monocots

Bộ (ordo): Poales

Họ (familia): Cyperaceae

Chi (genus): Carex

Loài (species): C. stevenii

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Carex stevenii · (Holm) Kalela