text:
# Sứ mệnh truy sát
Sứ mệnh truy sát (tiếng tiếng Hàn: 암살; Hanja: 暗殺; Romaja: Amsal, tên phát hành tại các quốc gia nói tiếng Anh: Assassination) là phim điện ảnh hành động gián điệp của Hàn Quốc năm 2015 do Choi Dong-hoon đạo diễn và đồng biên kịch. Đây là phim điện ảnh có doanh thu cao thứ bảy mọi thời đại tại Hàn Quốc với hơn 12,7 triệu khán giả.

## Nội dung
Vào năm 1911, dưới thời Triều Tiên thuộc Nhật, một chiến sĩ cách mạng tên là Yem Sek-jin cố gắng ám sát Thống đốc và một kẻ doanh nhân theo Nhật tên Kang In-guk nhưng đã thất bại. Buổi tối hôm đó, Kang In Guk phát hiện ra rằng chính người vợ của mình đã giúp đỡ Yem Sek-jin. Kang In Guk đã giết vợ mình nhưng người vú nuôi đã trốn thoát cùng một trong hai đứa đứa con sinh đôi của hắn. Vào năm 1933, có hơn 30 phe phái độc lập Hàn Quốc hoạt động ngầm ở Hàn Quốc, Trung Quốc, và Mãn Châu. Yem Sek Jin trở thành đội trưởng của một nhóm, nhưng đồng đội của hắn không hề biết rằng hắn đã trở thành một mật thám của Nhật, kể từ khi trở lại vào năm 1911 khi hắn bị tra tấn bởi người Nhật.
Yem Sek Jin gặp gỡ một vài nhà hoạt động cách mạng ở Hàng Châu, gồm có Kim Koo và Kim Won-bong, và họ yêu cầu tập hợp lại ba người chiến sĩ kháng chiến đang ngồi tù — Chu Sang Ok, Hwang Duk-sam, và Ahn Okyun— để họ có thể tới Seoul và ám sát Kang In Guk, cùng với tên tướng Nhật Bản Kawaguchi Mamoru. Sau khi tập hợp họ lại ở Thượng Hải, tuy vậy, Yem Sek Jin bán thông tin này cho người Nhật. Người Nhật cố gắng tìm Ahn Ok Yun, nhưng lính đánh thuê có biệt danh là Sát Thủ Hawaii đã giúp cô che dậy thân phận của mình.
Kim Koo chất vấn Yem Sek Jin về lòng trung thành và hạ lệ cho cấp dưới của Yem Sek Jin, Myung-woo và Se-gwang, giết Yem Sek Jin nếu hắn là kẻ phản bội. Sau đó, Yem Sek Jin đã thuê Sát Thủ Hawaii tìm và giết ba người chiến sĩ cách mạng kia, nói với Sát Thủ Hawaii rằng họ là gián điệp của Nhật. Sát Thủ Hawaii và bạn của mình tới Seoul, họ kết bạn với con trai của Kawaguchi, một trung úy trong Đạo quân Quan Đông. Ở Seoul, Sát Thủ Hawaii tìm thấy Chu Sang Ok và bắn hạ anh ta. Mặc cho Chu Sang Ok mất tích, Duk-sam và Ahn Ok Yun tiếp tục chiến dịch, hi vọng sẽ phục kích mục tiêu ở trạm xăng. Không may, mục tiêu đã tráo xe khiến cho chiến dịch thất bại, Duk-sam và người ủng hộ Hàn Quốc Kimura bị giết. Khi đó Ahn Ok Yun bị Sát Thủ Hawaii phục kích, nhưng anh đã nhận ra và giúp đỡ cô, thậm chí còn tham gia vào nhiệm vụ của cô, vì anh cũng là một người Hàn Quốc.

## Diễn viên
- Jun Ji-hyun vai diễn kép Ahn Ok Yun và Mitsuko[14][15][16][17]
- Lee Jung-jae vai Yem Sek-jin
- Ha Jung-woo vai "Sát thủ Hawaii"[18]
- Oh Dal-su vai "Buddy"
- Cho Jin-woong vai Chu Sang-ok AKA "Big Gun"
- Choi Deok-moon vai Hwang Duk-sam
- Lee Geung-young vai Kang In-guk
- Kim Eui-sung vai Quản gia của nhà Kang In Guk
- Park Byung-eun vai Kawaguchi Shunsuke
- Jin Kyung vai Ahn Seong-sim
- Heo Ji-won vai Myung-woo
- Kim Hong-pa vai Kim Koo
- Jung Gyu-soo vai Hunchback
- Kim Kang-woo vai Điều tra viên đặc biệt
- Shim Cheol-jong vai Kawaguchi Mamoru
- Han Dong-gyu vai Cảnh Sát Trưởng
- Jeong Gi-seop vai Lãnh đạo Cảnh Sát Quân sự
- Jung In-gyeom vai Sasaki
- Lee Hwan vai Se-gwang
- Tamura Hiroto vai Kimura
- Lee Young-seok vai Terauchi Masatake
- Jo Seung-woo vai Kim Won-bong
- Kim Hae-sook vai Cafe Anemone owner

## Sản xuất
Với kinh phí 18 tỷ won (16 triệu đô la Mỹ), Sứ mệnh truy sát quay phim ở Thượng Hải và Seoul trong 5 tháng. Một phim trường đặc biệt rộng 13,500 mét vuông được xây dựng ở Goyang, Tỉnh Gyeonggi, để tái tạo lại con phố Seosomun tại Gyeongseong. Phần còn lại được quay ở phim trường Thượng Hải ở Chedu.

### Âm nhạc
1. Humoresques Op. 101, No. 7 của Antonín Dvořák
2. Giao hưởng số 9 của Antonín Dvořák
3. Kinderszenen Op. 15 Träumerei của Robert Schumann
4. Hungarian Dances No. 17 của Johannes Brahms
5. Piano Concerto #1 in E Minor, Op.11 của Frédéric Chopin[19]
6. Die Meistersinger von Nürnberg Vorspiel zum III. Aufzug-Knappertsbusch của Richard Wagner
7. Leo, Lea, Elie của Jean Gabin

## Tiếp nhận

### Doanh thu phòng vé
Với 1.260 rạp công chiếu ngày 22 tháng 7 năm 2015, Sứ mệnh truy sát thu về 3.59 tỷ ₩ (3,1 triệu đô la Mỹ (tỷ giá 2016.05.04)) từ 478,000 khán giả. Trở thành bộ phim Hàn Quốc có doanh thu mở màn cao nhất năm 2015 và cao thứ hai trong của năm sau  ở Hàn Quốc. Vào ngày 26 tháng 8 năm 2015, đã thu về hơn 77 triệu đô la Mỹ từ 11.79 triệu khán giả, trở thành bộ phim ăn khách thứ hai ở Hàn Quốc năm 2015 và thứ 8 trong top phim Hàn ăn khách nhất mọi thời đại. Bộ phim đoạt doanh thu 46.959 triệu Nhân dân tệ ở trung quốc và đứng thứ 6 trong top phim Hàn ăn khách nhất ở Bắc Mỹ (1,904,682 đô la Mỹ)

### Đánh giá chuyên môn
Sứ mệnh truy sát đã nhận được đánh giá tích cực, được chấm 88% "Certified Fresh" trên Rotten Tomatoes và 64% trên Meta Critic.

### Giải thưởng
| Năm  | Giải thưởng                                    | Hạng mục                      | Đề cử                                          | Kết quả   |
| ---- | ---------------------------------------------- | ----------------------------- | ---------------------------------------------- | --------- |
| 2015 | 24th Buil Film Awards                          | Best Film                     | Assassination                                  | Đề cử     |
| 2015 | 24th Buil Film Awards                          | Best Director                 | Choi Dong-hoon                                 | Đề cử     |
| 2015 | 24th Buil Film Awards                          | Best Actor                    | Lee Jung-jae                                   | Đoạt giải |
| 2015 | 24th Buil Film Awards                          | Best Actress                  | Jun Ji-hyun                                    | Đề cử     |
| 2015 | 24th Buil Film Awards                          | Best Supporting Actor         | Cho Jin-woong                                  | Đề cử     |
| 2015 | 24th Buil Film Awards                          | Best Cinematography           | Kim Woo-hyung                                  | Đề cử     |
| 2015 | 24th Buil Film Awards                          | Best Art Direction            | Ryu Seong-hee                                  | Đoạt giải |
| 2015 | 24th Buil Film Awards                          | Best Music                    | Jang Young-gyu, Dalparan                       | Đề cử     |
| 2015 | 35th Korean Association of Film Critics Awards | Best Cinematography           | Kim Woo-hyung                                  | Đoạt giải |
| 2015 | 35th Korean Association of Film Critics Awards | Technical Award               | Ryu Seong-hee (Art Direction)                  | Đoạt giải |
| 2015 | 35th Korean Association of Film Critics Awards | Top 10 Films of the Year      | Assassination                                  | Đoạt giải |
| 2015 | 52nd Grand Bell Awards                         | Best Film                     | Assassination                                  | Đề cử     |
| 2015 | 52nd Grand Bell Awards                         | Best Director                 | Choi Dong-hoon                                 | Đề cử     |
| 2015 | 52nd Grand Bell Awards                         | Best Actor                    | Ha Jung-woo                                    | Đề cử     |
| 2015 | 52nd Grand Bell Awards                         | Best Actress                  | Jun Ji-hyun                                    | Đoạt giải |
| 2015 | 52nd Grand Bell Awards                         | Best Supporting Actor         | Oh Dal-su                                      | Đề cử     |
| 2015 | 52nd Grand Bell Awards                         | Best Screenplay               | Choi Dong-hoon, Lee Ki-cheol                   | Đề cử     |
| 2015 | 52nd Grand Bell Awards                         | Best Cinematography           | Kim Woo-hyung                                  | Đề cử     |
| 2015 | 52nd Grand Bell Awards                         | Best Editing                  | Shin Min-kyung                                 | Đề cử     |
| 2015 | 52nd Grand Bell Awards                         | Best Art Direction            | Ryu Seong-hee                                  | Đề cử     |
| 2015 | 52nd Grand Bell Awards                         | Best Lighting                 | Kim Seung-gyu                                  | Đề cử     |
| 2015 | 52nd Grand Bell Awards                         | Best Costume Design           | Jo Sang-gyeong, Son Na-ri                      | Đề cử     |
| 2015 | 52nd Grand Bell Awards                         | Best Music                    | Jang Young-gyu, Dalparan                       | Đề cử     |
| 2015 | 52nd Grand Bell Awards                         | High Technology Special Award | Jeong Do-an, Kim Tae-ui (Special Effects)      | Đề cử     |
| 2015 | 52nd Grand Bell Awards                         | Best Sound Recording          | Kim Suk-won, Park Joo-gang                     | Đề cử     |
| 2015 | 36th Blue Dragon Film Awards                   | Best Film                     | Assassination                                  | Đoạt giải |
| 2015 | 36th Blue Dragon Film Awards                   | Best Director                 | Choi Dong-hoon                                 | Đề cử     |
| 2015 | 36th Blue Dragon Film Awards                   | Best Actor                    | Lee Jung-jae                                   | Đề cử     |
| 2015 | 36th Blue Dragon Film Awards                   | Best Actress                  | Jun Ji-hyun                                    | Đề cử     |
| 2015 | 36th Blue Dragon Film Awards                   | Best Supporting Actor         | Cho Jin-woong                                  | Đề cử     |
| 2015 | 36th Blue Dragon Film Awards                   | Best Screenplay               | Choi Dong-hoon, Lee Ki-cheol                   | Đề cử     |
| 2015 | 36th Blue Dragon Film Awards                   | Best Cinematography           | Kim Woo-hyung                                  | Đề cử     |
| 2015 | 36th Blue Dragon Film Awards                   | Best Editing                  | Shin Min-kyung                                 | Đề cử     |
| 2015 | 36th Blue Dragon Film Awards                   | Best Art Direction            | Ryu Seong-hee                                  | Đề cử     |
| 2015 | 36th Blue Dragon Film Awards                   | Best Lighting                 | Kim Seung-gyu                                  | Đề cử     |
| 2015 | 36th Blue Dragon Film Awards                   | Best Music                    | Jang Young-gyu, Dalparan                       | Đề cử     |
| 2015 | 36th Blue Dragon Film Awards                   | Technical Award               | Jo Sang-gyeong, Son Na-ri (Costume Design)     | Đoạt giải |
| 2015 | 36th Blue Dragon Film Awards                   | Technical Award               | Lee Jeon-hyeong, Lee Dong-hun (Visual Effects) | Đề cử     |
| 2016 | 52nd Baeksang Arts Awards                      | Best Film                     | Assassination                                  | Đoạt giải |
| 2016 | 52nd Baeksang Arts Awards                      | Best Director                 | Choi Dong-hoon                                 | Đề cử     |
| 2016 | 52nd Baeksang Arts Awards                      | Best Actress                  | Jun Ji-hyun                                    | Đề cử     |
| 2016 | 52nd Baeksang Arts Awards                      | Best Supporting Actor         | Cho Jin-woong                                  | Đề cử     |
| 2016 | 52nd Baeksang Arts Awards                      | Best Screenplay               | Choi Dong-hoon                                 | Đề cử     |

title: Sứ mệnh truy sát

wikitext:
{{Infobox film
| name           = Sứ mệnh truy sát
| image          = Sứ mệnh truy sát poster.jpg
| director       = [[Choi Dong-hoon]]
| producer       = Ahn Soo-hyun
 Choi Dong-hoon
| writer         = Choi Dong-hoon
 Lee Ki-cheol
| starring       = [[Jun Ji-hyun]]
 [[Lee Jung-jae]]
 [[Ha Jung-woo]]
| music          = Jang Young-gyu
 Dalparan
| cinematography = Kim Woo-hyung
| editing        = Shin Min-kyung
| studio         = Caper Film
| distributor    = [[Showbox]]<ref>{{chú thích web|last1=Kil|first1=Sonia|title=HK FilMart: Hefty Pre-sales Titles Head Showbox Slate|url=https://variety.com/2015/film/news/hk-filmart-hefty-pre-sales-titles-head-showbox-slate-1201457622/|website=[[Variety (tạp chí)|Variety]]|accessdate=ngày 28 tháng 3 năm 2015|date=ngày 22 tháng 3 năm 2015}}</ref><ref>{{chú thích web|first1=Patrick|last1=Frater|title=HK FilMart: ''Assassination'' Strong On Korean Theatrical Debut|url=https://variety.com/2015/film/asia/assassination-korean-theatrical-debut-1201547817//|website=[[Variety (tạp chí)|Variety]]|accessdate = ngày 9 tháng 2 năm 2018 |date=ngày 23 tháng 7 năm 2015}}</ref>
| released       = {{film date|2015|7|22|Hàn Quốc|2015|08|21|Việt Nam}}
| runtime        = 140 phút
| country        = Hàn Quốc
| language       = Tiếng Hàn
Tiếng Nhật
Tiếng Quan thoại
| budget         = 16 triệu USD<ref name=budget />
| gross          = 90,9 triệu USD<ref>{{chú thích web |url= http://www.the-numbers.com/movie/Assassination-%28Korea%29#tab=summary|title= Assassination (2015)|accessdate = ngày 9 tháng 2 năm 2018 |work= the-numbers.com}}</ref>
}}

'''''Sứ mệnh truy sát''''' (tiếng {{ko-hhrm|암살|暗殺|Amsal}}, tên phát hành tại các quốc gia nói tiếng Anh: '''''Assassination''''') là phim điện ảnh hành động gián điệp của Hàn Quốc năm 2015 do [[Choi Dong-hoon]] đạo diễn và đồng biên kịch.<ref>{{chú thích web|last1=Won|first1=Ho-jung|title=''Ám Sát'' là một bộ phim ca ngợi những chiến sĩ độc lập của Hàn Quốc vào những năm 1930|url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20150622001025|website=[[The Korea Herald]]|accessdate=ngày 26 tháng 6 năm 2015|date=ngày 22 tháng 6 năm 2015}}</ref><ref>{{chú thích web|last1=Baek|first1=Byung-yeul|title=''Thieves'' director returns with thriller|url=https://www.koreatimes.co.kr/www/news/culture/2015/06/141_181465.html|website=[[The Korea Times]]|accessdate=ngày 27 tháng 6 năm 2015|date=ngày 23 tháng 6 năm 2015}}</ref><ref>{{chú thích web|last1=Conran|first1=Pierce|title=CHOI Dong-hoon Sets ASSASSINATION as Next Project|url=http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=2898|website=Korean Film Biz Zone|accessdate=ngày 28 tháng 3 năm 2015|date=ngày 30 tháng 1 năm 2014}}</ref><ref>{{chú thích web|last1=Kim|first1=Hee-eun|title=Jun Ji-hyun thinking ''Assassination''|url=http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=2984161|website=[[Korea JoongAng Daily]]|accessdate=ngày 28 tháng 3 năm 2015|date=ngày 28 tháng 1 năm 2014}}</ref><ref>{{chú thích web|last1=Conran|first1=Pierce|title=CHOI Dong-hoon Plots ASSASSINATION|url=http://koreanfilm.or.kr/webzine/sub/news.jsp?mode=A_VIEW&wbSeq=381|website=Korean Cinema Today|accessdate=ngày 28 tháng 3 năm 2015|date=ngày 5 tháng 9 năm 2014}}</ref><ref>{{chú thích web|last1=Ma|first1=Kevin|title=Choi Dong-hoon begins Assassination shoot|url=http://www.filmbiz.asia/news/choi-dong-hoon-begins-assassination-shoot|website=[[Film Business Asia]]|accessdate=ngày 28 tháng 3 năm 2015|date=ngày 6 tháng 9 năm 2014}}</ref><ref>{{chú thích web|last1=Conran|first1=Pierce|title=Production on CHOI Dong-hoon's ASSASSINATION Wraps|url=http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=3342|website=Korean Film Biz Zone|accessdate=ngày 28 tháng 3 năm 2015|date=ngày 17 tháng 2 năm 2015}}</ref><ref>{{chú thích web|last1=Jin|first1=Min-ji|title=''Assassination'' release is set|url=http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/Article.aspx?aid=3005617|website=[[Korea JoongAng Daily]]|accessdate=ngày 21 tháng 6 năm 2015|date=ngày 20 tháng 6 năm 2015}}</ref><ref>{{chú thích web|title=Actresses lead Korean film industry this summer|url=http://english.yonhapnews.co.kr/news/2015/07/29/0200000000AEN20150729002700315.html|website=[[Yonhap]]|accessdate=ngày 30 tháng 7 năm 2015|date=ngày 29 tháng 7 năm 2015}}</ref> Đây là phim điện ảnh có doanh thu cao thứ bảy mọi thời đại tại Hàn Quốc với hơn 12,7 triệu khán giả.

==Nội dung==
Vào năm 1911, dưới thời [[Triều Tiên thuộc Nhật]], một chiến sĩ cách mạng tên là Yem Sek-jin cố gắng ám sát Thống đốc và một [[Hán gian|kẻ doanh nhân theo Nhật]] tên Kang In-guk nhưng đã thất bại. Buổi tối hôm đó, Kang In Guk phát hiện ra rằng chính người vợ của mình đã giúp đỡ Yem Sek-jin. Kang In Guk đã giết vợ mình nhưng người vú nuôi đã trốn thoát cùng một trong hai đứa đứa con [[twin|sinh đôi]] của hắn. Vào năm 1933, có hơn [[Korean independence movement|30 phe phái độc lập Hàn Quốc]] hoạt động ngầm ở [[Hàn Quốc]], [[Trung Quốc]], và [[Mãn Châu]]. Yem Sek Jin trở thành đội trưởng của một nhóm, nhưng đồng đội của hắn không hề biết rằng hắn đã trở thành [[double agent|một mật thám của Nhật]], kể từ khi trở lại vào năm 1911 khi hắn bị [[Tẩy não|tra tấn bởi người Nhật]].

Yem Sek Jin gặp gỡ [[Chính phủ lâm thời Đại Hàn Dân Quốc|một vài nhà hoạt động cách mạng]] ở [[Hàng Châu]], gồm có [[Kim Koo]] và [[Kim Won-bong]], và họ yêu cầu tập hợp lại ba người chiến sĩ kháng chiến đang ngồi tù — Chu Sang Ok, Hwang Duk-sam, và Ahn Okyun— để họ có thể tới [[Seoul]] và ám sát Kang In Guk, cùng với tên tướng Nhật Bản Kawaguchi Mamoru. Sau khi tập hợp họ lại ở [[Thượng Hải]], tuy vậy, Yem Sek Jin bán thông tin này cho người Nhật. Người Nhật cố gắng tìm Ahn Ok Yun, nhưng [[hitman|lính đánh thuê]] có biệt danh là Sát Thủ Hawaii đã giúp cô che dậy thân phận của mình.

Kim Koo chất vấn Yem Sek Jin về lòng trung thành và hạ lệ cho cấp dưới của Yem Sek Jin, Myung-woo và Se-gwang, giết Yem Sek Jin nếu hắn là kẻ phản bội. Sau đó, Yem Sek Jin đã thuê Sát Thủ Hawaii tìm và giết ba người chiến sĩ cách mạng kia, nói với Sát Thủ Hawaii rằng họ là gián điệp của Nhật. Sát Thủ Hawaii và bạn của mình tới Seoul, họ kết bạn với con trai của Kawaguchi, một trung úy trong [[Đạo quân Quan Đông]]. Ở Seoul, Sát Thủ Hawaii tìm thấy Chu Sang Ok và bắn hạ anh ta. Mặc cho Chu Sang Ok mất tích, Duk-sam và Ahn Ok Yun tiếp tục chiến dịch, hi vọng sẽ phục kích mục tiêu ở trạm xăng. Không may, mục tiêu đã tráo xe khiến cho chiến dịch thất bại, Duk-sam và người ủng hộ Hàn Quốc Kimura bị giết. Khi đó Ahn Ok Yun bị Sát Thủ Hawaii phục kích, nhưng anh đã nhận ra và giúp đỡ cô, thậm chí còn tham gia vào nhiệm vụ của cô, [[Chủ nghĩa thuần huyết Triều Tiên|vì anh cũng là một người Hàn Quốc]].

==Diễn viên==
*[[Jun Ji-hyun]] vai diễn kép Ahn Ok Yun và Mitsuko<ref>{{chú thích web|last1=Yoon|first1=Sarah|title=Jun Ji-hyun released stress by shooting guns|url=http://kpopherald.koreaherald.com/view.php?ud=201506221547335549900_2|website=[[The Korea Herald|K-pop Herald]]|accessdate=ngày 26 tháng 6 năm 2015|date=ngày 22 tháng 6 năm 2015}}</ref><ref>{{chú thích web|last1=Ji|first1=Yong-jin|title=Not trying to be the pretty girl|url=http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=3006133|website=[[Korea JoongAng Daily]]|accessdate=ngày 3 tháng 7 năm 2015|date=ngày 3 tháng 7 năm 2015}}</ref><ref>{{chú thích web|title=Actress Jun Ji-hyun faces second heyday with ''Assassination''|url=https://www.koreatimes.co.kr/www/news/culture/2015/07/386_183177.html|website=[[The Korea Times]]|accessdate=ngày 24 tháng 7 năm 2015|date=ngày 21 tháng 7 năm 2015}}</ref><ref>{{chú thích web|title=Jeon Ji-hyun Shows off Tough Side in New Espionage Film|url=http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2015/08/01/2015080100454.html|website=[[The Chosun Ilbo]]|accessdate=ngày 5 tháng 8 năm 2015|date=ngày 1 tháng 8 năm 2015}}</ref>
*[[Lee Jung-jae]] vai Yem Sek-jin
*[[Ha Jung-woo]] vai "Sát thủ Hawaii"<ref>{{chú thích web|last1=Won|first1=Ho-jung|title=Herald Interview: Ha Jung-woo brings romance to dark era in ''Assassination''|url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20150722001105|website=[[The Korea Herald]]|accessdate=ngày 23 tháng 7 năm 2015|date=ngày 22 tháng 7 năm 2015}}</ref>
*[[Oh Dal-su]] vai "Buddy"
*[[Cho Jin-woong]] vai Chu Sang-ok AKA "Big Gun"
*[[Choi Deok-moon]] vai Hwang Duk-sam
*[[Lee Geung-young]] vai Kang In-guk
*[[Kim Eui-sung]] vai Quản gia của nhà Kang In Guk
*Park Byung-eun vai Kawaguchi Shunsuke
*[[Jin Kyung]] vai Ahn Seong-sim
*Heo Ji-won vai Myung-woo
*Kim Hong-pa vai [[Kim Koo]]
*Jung Gyu-soo vai Hunchback
*Kim Kang-woo vai Điều tra viên đặc biệt
*Shim Cheol-jong vai Kawaguchi Mamoru
*Han Dong-gyu vai Cảnh Sát Trưởng
*Jeong Gi-seop vai Lãnh đạo Cảnh Sát Quân sự
*Jung In-gyeom vai Sasaki
*Lee Hwan vai Se-gwang
*Tamura Hiroto vai Kimura
*Lee Young-seok vai [[Terauchi Masatake]]
*[[Jo Seung-woo]] vai [[Kim Won-bong]]
*[[Kim Hae-sook]] vai Cafe Anemone owner

==Sản xuất==
Với kinh phí 18 tỷ won ({{USD|16 triệu}}), ''Sứ mệnh truy sát'' quay phim ở Thượng Hải và Seoul trong 5 tháng. Một phim trường đặc biệt rộng 13,500 mét vuông được xây dựng ở [[Goyang]], [[Tỉnh Gyeonggi]], để tái tạo lại con phố Seosomun tại Gyeongseong. Phần còn lại được quay ở phim trường Thượng Hải ở Chedu.

===Âm nhạc===
# [[Humoresques (Dvořák)|Humoresques]] Op. 101, No. 7 của [[Antonín Dvořák]]
# [[Giao hưởng số 9 (Dvořák)|Giao hưởng số 9]] của Antonín Dvořák
# [[Kinderszenen]] Op. 15 Träumerei của [[Robert Schumann]]
# [[Hungarian Dances (Brahms)|Hungarian Dances]] No. 17 của [[Johannes Brahms]]
# [[Piano Concerto No. 1 (Chopin)|Piano Concerto #1 in E Minor]], Op.11 của [[Frédéric Chopin]]<ref>{{chú thích báo|title=Classic music becomes a new formula for success of movies|url=http://english.donga.com/List/3/all/26/411293/1|accessdate=ngày 7 tháng 5 năm 2016|publisher=The Dong-a Ilbo|date=ngày 18 tháng 8 năm 2015}}</ref>
# [[Die Meistersinger von Nürnberg]] [[Prelude|Vorspiel]] zum III. Aufzug-Knappertsbusch của [[Richard Wagner]]
# [[Leo, Lea, Elie]] của [[Jean Gabin]]

==Tiếp nhận==

=== Doanh thu phòng vé ===
Với 1.260 rạp công chiếu ngày 22 tháng 7 năm 2015, ''Sứ mệnh truy sát'' thu về {{SK won|3.59 tỷ}} ({{USD|3.1 triệu}} (tỷ giá 2016.05.04)) từ 478,000 khán giả. Trở thành bộ phim Hàn Quốc có doanh thu mở màn cao nhất năm 2015 và cao thứ hai trong của năm sau  ở Hàn Quốc.<ref>{{chú thích web|last1=Ma|first1=Kevin|title=Assassination has ace opening in South Korea|url=http://www.filmbiz.asia/news/assassination-has-ace-opening-in-south-korea|website=[[Film Business Asia]]|accessdate=ngày 24 tháng 7 năm 2015|date=ngày 23 tháng 7 năm 2015}}</ref><ref>{{chú thích web|title=Assassination 'jackpot' on theater opening|url=https://www.koreatimes.co.kr/www/news/culture/2015/08/141_183354.html|website=[[The Korea Times]]|accessdate=ngày 28 tháng 8 năm 2015|date=ngày 23 tháng 7 năm 2015}}</ref><ref>{{chú thích web|url=http://deadline.com/2015/07/international-box-office-pixels-ant-man-minions-inside-out-monster-hunt-terminator-genisys-bhajrangi-bhaijaan-grosses-1201485296/|title=''Minions'', ''Ant-Man'' Grow In Actuals; ''Pixels'' Powered By Latin America – Intl B.O. Final|first=Nancy|last=Tartaglione|website=[[Deadline.com]]|date=ngày 27 tháng 7 năm 2015|accessdate=ngày 28 tháng 7 năm 2015}}</ref> Vào ngày 26 tháng 8 năm 2015, đã thu về hơn {{USD|77 triệu}} từ 11.79 triệu khán giả, trở thành bộ phim ăn khách thứ hai ở Hàn Quốc năm 2015 và [[List of highest-grossing films in South Korea|thứ 8 trong top phim Hàn ăn khách nhất mọi thời đại]].<ref>{{chú thích web|title=''Assassination'' 2015's top Korean movie|url=https://www.koreatimes.co.kr/www/news/culture/2015/08/201_183979.html|website=[[The Korea Times]]|accessdate=ngày 28 tháng 8 năm 2015|date=ngày 2 tháng 8 năm 2015}}</ref><ref>{{chú thích web|last1=Kim|first1=Bo-eun|title=''Assassination'' ticket sales pass 10 million|url=https://www.koreatimes.co.kr/www/news/culture/2015/08/141_184955.html|website=[[The Korea Times]]|accessdate=ngày 28 tháng 8 năm 2015|date=ngày 16 tháng 8 năm 2015}}</ref><ref>{{chú thích web|url=http://www.hollywoodreporter.com/news/south-korea-box-office-local-815971|title=South Korea Box Office: Local Action Movie ''Assassination'' On Top, Becomes Biggest Film of 2015|last=Lee|first=Hyo-won|website=[[The Hollywood Reporter]]|date=ngày 18 tháng 8 năm 2015|accessdate=ngày 18 tháng 8 năm 2015}}</ref><ref>{{chú thích web|title=''Assassination'' Ranks as 10th Most Viewed Korean Film|url=http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2015/08/24/2015082401073.html|website=[[The Chosun Ilbo]]|accessdate=ngày 26 tháng 8 năm 2015|date=ngày 24 tháng 8 năm 2015}}</ref> Bộ phim đoạt doanh thu {{CNY|46.959 triệu}} ở trung quốc và đứng thứ 6 trong top phim Hàn ăn khách nhất ở Bắc Mỹ ({{USD|1,904,682}}) <ref>{{chú thích web |url= http://www.cbooo.cn/m/639419|title= 暗杀（2015）|accessdate= ngày 17 tháng 10 năm 2015|work= cbooo.cn|language=zh}}</ref>

===Đánh giá chuyên môn===
''Sứ mệnh truy sát'' đã nhận được đánh giá tích cực, được chấm 88% "Certified Fresh" trên Rotten Tomatoes và 64% trên Meta Critic.

===Giải thưởng===
{| class="wikitable"
|-
! Năm !!Giải thưởng !!Hạng mục !! Đề cử !!Kết quả
|-
| rowspan="38" |2015
| rowspan="8" | [[24th Buil Film Awards|24th]] [[Buil Film Awards]]
| Best Film
| ''Assassination''
| {{nom}}
|-
| Best Director
| [[Choi Dong-hoon]]
| {{nom}}
|-
| Best Actor
| [[Lee Jung-jae]]
| {{won}}
|-
| Best Actress
| [[Jun Ji-hyun]]
| {{nom}}
|-
| Best Supporting Actor
| [[Cho Jin-woong]]
| {{nom}}
|-
| Best Cinematography
| Kim Woo-hyung
| {{nom}}
|-
| Best Art Direction
| Ryu Seong-hee
| {{won}}
|-
| Best Music
| Jang Young-gyu, Dalparan
| {{nom}}
|-
| rowspan="3" | 35th [[Korean Association of Film Critics Awards]]<ref>{{chú thích web|last1=Conran|first1=Pierce|title=THE THRONE Tops Korean Association of Film Critics Awards|url=http://www.koreanfilm.or.kr/jsp/news/news.jsp?mode=VIEW&seq=3639|website=Korean Film Biz Zone|accessdate=ngày 6 tháng 11 năm 2015|date=ngày 2 tháng 11 năm 2015}}</ref>
| Best Cinematography
| Kim Woo-hyung
| {{won}}
|-
| Technical Award
| Ryu Seong-hee
 (Art Direction)
| {{won}}
|-
| Top 10 Films of the Year
| ''Assassination''
| {{won}}
|-
| rowspan="14" | [[52nd Grand Bell Awards|52nd]] [[Grand Bell Awards]]
| Best Film
| ''Assassination''
| {{nom}}
|-
| Best Director
| [[Choi Dong-hoon]]
| {{nom}}
|-
| Best Actor
| [[Ha Jung-woo]]
| {{nom}}
|-
| Best Actress
| [[Jun Ji-hyun]]
| {{won}}
|-
| Best Supporting Actor
| [[Oh Dal-su]]
| {{nom}}
|-
| Best Screenplay
| [[Choi Dong-hoon]], Lee Ki-cheol
| {{nom}}
|-
| Best Cinematography
| Kim Woo-hyung
| {{nom}}
|-
| Best Editing
| Shin Min-kyung
| {{nom}}
|-
| Best Art Direction
| Ryu Seong-hee
| {{nom}}
|-
| Best Lighting
| Kim Seung-gyu
| {{nom}}
|-
| Best Costume Design
| Jo Sang-gyeong, Son Na-ri
| {{nom}}
|-
| Best Music
| Jang Young-gyu, Dalparan
| {{nom}}
|-
| High Technology Special Award
| Jeong Do-an, Kim Tae-ui
 (Special Effects)
| {{nom}}
|-
| Best Sound Recording
| Kim Suk-won, Park Joo-gang
| {{nom}}
|-
| rowspan="13" | [[36th Blue Dragon Film Awards|36th]] [[Blue Dragon Film Awards]]
| Best Film
| ''Assassination''
| {{won}}
|-
| Best Director
| [[Choi Dong-hoon]]
| {{nom}}
|-
| Best Actor
| [[Lee Jung-jae]]
| {{nom}}
|-
| Best Actress
| [[Jun Ji-hyun]]
| {{nom}}
|-
| Best Supporting Actor
| [[Cho Jin-woong]]
| {{nom}}
|-
| Best Screenplay
| [[Choi Dong-hoon]], Lee Ki-cheol
| {{nom}}
|-
| Best Cinematography
| Kim Woo-hyung
| {{nom}}
|-
| Best Editing
| Shin Min-kyung
| {{nom}}
|-
| Best Art Direction
| Ryu Seong-hee
| {{nom}}
|-
| Best Lighting
| Kim Seung-gyu
| {{nom}}
|-
| Best Music
| Jang Young-gyu, Dalparan
| {{nom}}
|-
| rowspan="2" |Technical Award
| Jo Sang-gyeong, Son Na-ri
 (Costume Design)
| {{won}}
|-
| Lee Jeon-hyeong, Lee Dong-hun
 (Visual Effects)
| {{nom}}
|-
| rowspan="38" |2016
| rowspan="5" | [[52nd Paeksang Arts Awards|52nd]] [[Baeksang Arts Awards]]
| Best Film
| ''Assassination''
| {{won}}
|-
| Best Director
| [[Choi Dong-hoon]]
| {{nom}}
|-
| Best Actress
| [[Jun Ji-hyun]]
| {{nom}}
|-
| Best Supporting Actor
| [[Cho Jin-woong]]
| {{nom}}
|-
| Best Screenplay
| [[Choi Dong-hoon]]
| {{nom}}
|-
|}

==Tham khảo==
{{tham khảo|30em}}

==Liên kết ngoài==
*{{official website|https://web.archive.org/web/20150704121649/http://assassination.kr/}} {{ko icon}}
*{{official website|http://assassination-movie.com/}}{{dead link|date=October 2016 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} {{en icon}}
*{{kmdb film|14409|Assassination}}
*{{IMDb title|3501416|Assassination}}
*{{hancinema film|The_Assassination|Assassination}}

{{Choi Dong-hoon}}
{{Blue Dragon Film Award for Best Film}}
{{Paeksang Arts Award Best Film}}

title: Sứ mệnh truy sát

Đạo diễn: Choi Dong-hoon

Tác giả: Choi Dong-hoon · Lee Ki-cheol

Sản xuất: Ahn Soo-hyun · Choi Dong-hoon

Diễn viên: Jun Ji-hyun · Lee Jung-jae · Ha Jung-woo

Quay phim: Kim Woo-hyung

Dựng phim: Shin Min-kyung

Âm nhạc: Jang Young-gyu · Dalparan

Hãng sản xuất: Caper Film

Phát hành: Showbox

Công chiếu: - 22 tháng 7 năm 2015 (Hàn Quốc) - 21 tháng 8 năm 2015 (Việt Nam)

Thời lượng: 140 phút

Quốc gia: Hàn Quốc

Ngôn ngữ: Tiếng Hàn · Tiếng Nhật · Tiếng Quan thoại

Kinh phí: 16 triệu USD

Doanh thu: 90,9 triệu USD


text:
# Nghĩa trang Nhân dân Bình An
Nghĩa trang Nhân dân Bình An, còn được gọi tắt là Nghĩa trang Bình An, Nghĩa địa Bình An, là một nghĩa trang công tọa lạc tại phường Bình An, thành phố Dĩ An, tỉnh Bình Dương, Việt Nam. Trước năm 1975, đây là một nghĩa trang quân đội trực thuộc quản lý của Quân lực Việt Nam Cộng hòa, thường được biết đến với tên gọi Nghĩa trang Quân đội Biên Hòa. Nơi đây từng là nơi chôn cất khoảng 16.000 tử sĩ của Quân lực Việt Nam Cộng hòa (chủ yếu trong hai chiến trường đẫm máu, khốc liệt nhất như Sự kiện Tết Mậu Thân và Chiến dịch Xuân – Hè 1972) cũng như các quan chức, sĩ quan cao cấp của chính thể Việt Nam Cộng hòa. Sau ngày 30 tháng 4 năm 1975, nghĩa trang này đặt dưới sự quản lý của Quân khu 7, Bộ Quốc phòng; nhiều năm bị bỏ hoang phế do không có người trông coi và chịu trách nhiệm. Cuối năm 2006, chính phủ Việt Nam đã chuyển giao quyền quản lý từ quân sự sang dân sự, một quyết định được dư luận đánh giá như một bước đi đầy ý nghĩa của chính phủ trong công cuộc hòa giải, hoà hợp dân tộc.

## Hình thành
Nghĩa trang được khởi công vào tháng 11 năm 1967, mô phỏng hình con ong, do kiến trúc sư Lê Văn Mậu phụ trách thi công đã vào giai đoạn 2, thời gian sáu năm, chi phí 100 triệu đồng tiền Việt Nam Cộng hòa (thời giá năm 1973). Nghĩa trang tọa lạc trên một đồi thấp diện tích 125 ha, được phân chia thành tám khu từ A đến I. Mặt tiền nghĩa trang có một bức tượng có tên gọi là Thương tiếc cao 5 m và được đặt trên bệ cao 3 m, do nhà điêu khắc Nguyễn Thanh Thu sáng tạo, khắc họa hình ảnh một quân nhân Việt Nam Cộng hòa cầm súng ngồi canh gác, được dựng vào năm 1966. Vào trong nghĩa trang còn có đền Tử sĩ được xây trên một ngọn đồi thấp, trước đền có cổng tam quan. Ở giữa nghĩa trang là một tháp xi măng được gọi là Nghĩa Dũng đài cao 43 m.
Theo quy hoạch, nghĩa trang có sức chứa 30.000 mộ. Cao điểm vào Tết Mậu Thân 1968 và Mùa hè đỏ lửa 1972, nghĩa trang tiếp nhận trên 10.000 chiến sĩ trận vong. Tính đến năm 1975, nghĩa trang là nơi chôn cất của 18.318 lính và sĩ quan, chiếm 1/3 diện tích nghĩa trang. Bên cạnh tiếp nhận các quân nhân tử trận, nghĩa trang còn là nơi an táng của thành viên của ba nhánh quyền lực nhà nước Việt Nam Cộng hòa (lập pháp, hành pháp và tư pháp).

## Đìu hiu hoang phế
Sau khi chính thể Việt Nam Cộng hòa sụp đổ, nghĩa trang này được giao do Bộ Quốc phòng Việt Nam, Quân khu 7 quản lý. Với lý do là khu vực quân sự "nhạy cảm", chính quyền cấm không một ai được vào thăm mộ. Trong nhiều năm ròng, nghĩa trang không được trùng tu. Tượng Thương tiếc bị kéo đổ vào năm 1975. Nghĩa Dũng đài bị cắt cụt một đoạn. Trong một miêu tả trước đây, Tổng lãnh sự Hoa Kỳ tại thành phố Hồ Chí Minh cho biết: "Những tượng đài đổ vỡ, đường đi chỉ là đất với sỏi... Bên ngoài nghĩa trang cũng không khá hơn, cửa tiệm và nhà dân lấn đất nghĩa trang, cột đá và cầu thang trước đây là lối đi vào nghĩa trang thì nay bị cây cối, dây leo quấn hoàn toàn". Trước năm 2006, 12.000 mộ bị mất nắp xi măng.

## Dân sự hóa và sửa chữa
Nghĩa trang Quân đội Biên Hòa từ lâu đã là tâm điểm khuyến nghị của cộng đồng người Việt di tản ở hải ngoại vì họ cho rằng nhà cầm quyền Việt Nam phải tu sửa nơi chôn cất của binh sĩ chế độ cũ trước khi hòa giải hòa hợp dân tộc. Ngày 27 tháng 11 năm 2006, không lâu sau khi nhậm chức, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đã ký quyết định 1568/QĐ-TTg "đồng ý chuyển mục đích sử dụng 58 ha đất khu nghĩa địa Bình An, huyện Dĩ An, tỉnh Bình Dương do Quân khu 7, Bộ Quốc phòng quản lý sang sử dụng vào mục đích dân sự để phát triển kinh tế - xã hội tỉnh Bình Dương" và "chỉ đạo việc quản lý khu nghĩa địa Bình An bình thường như các nghĩa địa khác theo quy định của pháp luật.". Như vậy, chỉ có 1/3 diện tích nghĩa trang nơi có mộ được bàn giao, còn diện tích đất tuy thuộc nghĩa trang song chưa có mộ thì Việt Nam đã xây những công trình khác như trường dạy nghề.
Năm 2007, Phó Chủ tịch Ủy ban Nhân dân tỉnh Bình Dương bày tỏ rằng tỉnh "ủng hộ việc bà con tiến hành chỉnh trang, sửa sang lại những phần mộ ở đây để có một nghĩa trang nhân dân đẹp đẽ."
Từ đầu năm 2007, Sáng hội Việt-Mỹ (Vietnamese American Foundation - VAF) đã xây bàn bằng đá ở khu G7, được sử dụng làm chỗ thắp hương và để hoa quả cúng. Hiện nay tất cả các khu đều có bàn đá mà theo Nguyễn Đạc Thành - chủ tịch VAF - thì các bàn này là do chính quyền tỉnh Bình Dương xây. Nghĩa Dũng đài cũng được trùng tu như quét sơn, làm lại bằng gạch, trồng cây cảnh và hoa, ở phía trước có một bệ thắp hương bằng đá đen. Theo Nguyễn Quang Hạnh - chủ tịch Hội Nạng Gỗ ở Pháp - thì phía ông đã sửa sang, đắp đất lại, dọn cỏ, dựng lại những bia gãy đổ, quét vôi lại cho những mộ xi măng được 2.642 mộ và xây mới 382 mộ. Chính phủ Việt Nam cho phép thân nhân tử sĩ được tự do trùng tu phần mộ. Trong số gần 20.000 ngôi mộ trước năm 1975 thì nay chỉ còn khoảng 10.000, phân nửa đã mất bia. Khoảng 2.000 bộ hài cốt đã được thân nhân cải táng dời đi nơi khác.
Ở chiều ngược lại, chính phủ Việt Nam cũng có những động thái tích cực hơn trong thiện chí hòa giải hòa hợp dân tộc. Nhiều khu mộ không có người thân chăm sóc, lâu ngày bị lún, sụt bởi những hủy hoại của thời tiết, đã được chính quyền địa phương cấp kinh phí tu bổ, sửa sang. Ngoài ra, có một mộ tập thể nằm ở sát nghĩa trang, trên phần đất của một trường dạy nghề ở Bình An, được phép cải táng đưa vào nghĩa trang. Năm 2014, Chủ nhiệm Ủy ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài, Thứ trưởng Ngoại giao Nguyễn Thanh Sơn, trong dịp tổ chức đoàn các kiều bào đi thăm quần đảo Trường Sa, đã dẫn đoàn đến thăm viếng nghĩa trang, chứng kiến các hoạt động tu bổ để chứng minh thiện chí của chính phủ, đồng thời phê phán những hành vi không thiện chí nhằm chia rẽ hòa giải hòa hợp dân tộc, đây cũng là những hành động thúc đẩy lớn hòa giải và hòa hợp dân tộc ở Việt Nam.

## Hải ngoại
Ở Hoa Kỳ, các cựu quân nhân Quân lực Việt Nam Cộng hòa trong cộng đồng người Mỹ gốc Việt đang quyên góp để xây một nghĩa trang mang tên Nghĩa trang Biên Hòa Hải ngoại với diện tích 55 mẫu Anh tại Adelanto, California. Dự án sẽ tốn khoảng 10 đến 20 triệu đô la Mỹ.

wikiname: viwiki

title: Nghĩa trang Nhân dân Bình An

in_language: vi

wikitext:
{{Thông tin nghĩa trang
|tên = Nghĩa trang Nhân dân Bình An
|hình = Binh An entry.jpg
|cỡ hình =
|ghi chú =
|thành lập = 1967
|quốc gia = [[Việt Nam]]
|địa điểm = Phường [[Bình An, Dĩ An|Bình An]], thành phố [[Dĩ An]], tỉnh [[Bình Dương]]
|coordinates = {{Coord|10.889282|N|106.810327|E|name=Nghĩa trang Bình An|display=inline, title}}
|kiểu = Nghĩa trang công
|sở hữu =
|diện tích = 58 ha
|số mộ =
|website =
}}
'''Nghĩa trang Nhân dân Bình An''', còn được gọi tắt là '''Nghĩa trang Bình An''', '''Nghĩa địa Bình An''', là một [[nghĩa trang]] công tọa lạc tại phường [[Bình An, Dĩ An|Bình An]], thành phố [[Dĩ An]], tỉnh [[Bình Dương]], [[Việt Nam]]. Trước năm 1975, đây là một [[nghĩa trang]] quân đội trực thuộc quản lý của [[Quân lực Việt Nam Cộng hòa]], thường được biết đến với tên gọi '''Nghĩa trang Quân đội Biên Hòa'''. Nơi đây từng là nơi [[chôn cất]] khoảng 16.000 tử sĩ của [[Quân lực Việt Nam Cộng hòa]] (chủ yếu trong hai chiến trường đẫm máu, khốc liệt nhất như [[Sự kiện Tết Mậu Thân]] và [[Chiến dịch Xuân – Hè 1972]]) cũng như các quan chức, sĩ quan cao cấp của chính thể [[Việt Nam Cộng hòa]]. Sau ngày [[30 tháng 4]] năm 1975, nghĩa trang này đặt dưới sự quản lý của Quân khu 7, Bộ Quốc phòng; nhiều năm bị bỏ hoang phế do không có người trông coi và chịu trách nhiệm. Cuối năm 2006, chính phủ Việt Nam đã chuyển giao quyền quản lý từ quân sự sang dân sự, một quyết định được dư luận đánh giá như một bước đi đầy ý nghĩa của chính phủ trong công cuộc hòa giải, hoà hợp dân tộc.<ref>{{Chú thích web|url=http://vietnamnet.vn/vn/tuanvietnam/suyngam/mot-ngay-thang-tu-tham-nghia-trang-quan-doi-che-do-cu-302184.html|tiêu đề=Một ngày tháng Tư thăm nghĩa trang quân đội chế độ cũ|website=vietnamnet.vn}}</ref>

==Hình thành ==
Nghĩa trang được khởi công vào tháng 11 năm 1967,<ref name=rfa>{{chú thích web|url=http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/military-cemetary-bh-before-now-ta-04232013172101.html|title=Nghĩa trang Quân đội Biên Hòa ngày đó, bây giờ|work=Đài Á châu Tự do|date = ngày 23 tháng 4 năm 2013}}</ref> mô phỏng hình [[ong|con ong]], do kiến trúc sư Lê Văn Mậu phụ trách thi công<ref name=rfa /> đã vào giai đoạn 2, thời gian sáu năm, chi phí 100 triệu [[Đồng (tiền Việt Nam Cộng hòa)|đồng tiền Việt Nam Cộng hòa]] (thời giá năm 1973).<ref name=tpo /> Nghĩa trang tọa lạc trên một đồi thấp diện tích 125 [[hécta|ha]], được phân chia thành tám khu từ A đến I.<ref name=rfa /> Mặt tiền nghĩa trang có một bức tượng có tên gọi là ''Thương tiếc'' cao 5 [[mét|m]] và được đặt trên bệ cao 3 m, do [[nhà điêu khắc]] Nguyễn Thanh Thu sáng tạo, khắc họa hình ảnh một quân nhân Việt Nam Cộng hòa cầm [[súng]] ngồi canh gác, được dựng vào năm 1966.<ref name=tpo /> Vào trong nghĩa trang còn có đền Tử sĩ được xây trên một ngọn đồi thấp, trước đền có [[cổng tam quan]]. Ở giữa nghĩa trang là một tháp [[xi măng]] được gọi là Nghĩa Dũng đài cao 43 m.<ref name=rfa />

Theo quy hoạch, nghĩa trang có sức chứa 30.000 mộ. Cao điểm vào [[sự kiện Tết Mậu Thân|Tết Mậu Thân 1968]] và [[Chiến dịch Xuân - Hè 1972|Mùa hè đỏ lửa 1972]], nghĩa trang tiếp nhận trên 10.000 chiến sĩ trận vong. Tính đến năm 1975, nghĩa trang là nơi [[chôn cất]] của 18.318 lính và sĩ quan, chiếm 1/3 diện tích nghĩa trang.<ref name=rfa /> Bên cạnh tiếp nhận các quân nhân tử trận, nghĩa trang còn là nơi an táng của thành viên của ba nhánh quyền lực nhà nước Việt Nam Cộng hòa ([[lập pháp]], [[hành pháp]] và [[tư pháp]]).<ref name=tpo>{{chú thích báo|url=http://www.tienphong.vn/xa-hoi-phong-su/thanh-minh-o-nghia-trang-binh-an-701058.tpo|title=Thanh minh ở Nghĩa trang Bình An|work=Báo Tiền Phong|date = ngày 30 tháng 4 năm 2014}}</ref>

==Đìu hiu hoang phế==
[[Tập tin:Thuong Tiec.jpg|thumb|Bia đá dựng ở Westminster, California với hình pho tượng ''Thương tiếc'' cũ ở Nghĩa trang Quân đội Biên Hòa; tượng nay không còn nữa.]]
Sau khi [[sự kiện 30 tháng 4 năm 1975|chính thể Việt Nam Cộng hòa sụp đổ]], nghĩa trang này được giao do [[Bộ Quốc phòng (Việt Nam)|Bộ Quốc phòng Việt Nam]], [[Quân khu 7, Quân đội Nhân dân Việt Nam|Quân khu 7]] quản lý.<ref name="BBC">{{chú thích web |url=http://www.bbc.co.uk/vietnamese/vietnam/story/2007/01/070110_bienhoa_cemetery.shtml |work=BBC Tiếng Việt |title=Dân sự hóa nghĩa trang Biên Hòa |date=15 tháng 1 năm 2007|accessdate=15 tháng 1 năm 2007}}</ref> Với lý do là khu vực quân sự "nhạy cảm", chính quyền cấm không một ai được vào thăm mộ.<ref name="RFI">{{chú thích web |url=http://www.viet.rfi.fr/viet-nam/20140430-du-an-trung-tu-nghia-trang-bien-hoa |work=RFI Tiếng Việt |title=Dự án trùng tu Nghĩa trang Biên Hòa |date=30 tháng 4 năm 2014
|accessdate=4 tháng 5 năm 2014}}</ref> Trong nhiều năm ròng, nghĩa trang không được trùng tu. Tượng ''Thương tiếc'' bị kéo đổ vào năm 1975. Nghĩa Dũng đài bị cắt cụt một đoạn. Trong một miêu tả trước đây, [[Tổng lãnh sự]] Hoa Kỳ tại thành phố Hồ Chí Minh cho biết: "''Những tượng đài đổ vỡ, đường đi chỉ là đất với sỏi... Bên ngoài nghĩa trang cũng không khá hơn, cửa tiệm và nhà dân lấn đất nghĩa trang, cột đá và cầu thang trước đây là lối đi vào nghĩa trang thì nay bị cây cối, dây leo quấn hoàn toàn''". Trước năm 2006, 12.000 mộ bị mất nắp [[xi măng]].<ref name=tpo />

==Dân sự hóa và sửa chữa==
[[Tập tin:Central monument.JPG|nhỏ|Nghĩa Dũng đài]]
[[Tập tin:Graves in original condition.JPG|nhỏ|Một ngôi mộ được sửa sang lại]]
Nghĩa trang Quân đội Biên Hòa từ lâu đã là tâm điểm khuyến nghị của cộng đồng người Việt di tản ở hải ngoại vì họ cho rằng nhà cầm quyền Việt Nam phải tu sửa nơi [[chôn cất]] của binh sĩ chế độ cũ trước khi hòa giải hòa hợp dân tộc.<ref name="BBC"/> Ngày 27 tháng 11 năm 2006, không lâu sau khi nhậm chức, Thủ tướng [[Nguyễn Tấn Dũng]] đã ký quyết định 1568/QĐ-TTg "đồng ý chuyển mục đích sử dụng 58 ha đất khu nghĩa địa Bình An, huyện Dĩ An, tỉnh Bình Dương do Quân khu 7, Bộ Quốc phòng quản lý sang sử dụng vào mục đích dân sự để phát triển kinh tế - xã hội tỉnh Bình Dương" và "chỉ đạo việc quản lý khu nghĩa địa Bình An bình thường như các nghĩa địa khác theo quy định của pháp luật."<ref>{{chú thích web |url=http://vanban.chinhphu.vn/portal/page/portal/chinhphu/hethongvanban?class_id=1&_page=306&mode=detail&document_id=18035 |publisher=Cổng Thông tin điện tử Chính phủ Việt Nam |title=Quyết định 1568/QĐ-TTg về việc bàn giao đất khu vực Nghĩa địa Bình An, huyện Dĩ An, tỉnh Bình Dương |date=27 tháng 11 năm 2006 |accessdate=4 tháng 5 năm 2014 |archive-date=2016-03-04 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304223937/http://vanban.chinhphu.vn/portal/page/portal/chinhphu/hethongvanban?class_id=1&_page=306&mode=detail&document_id=18035 |url-status=dead }}</ref>. Như vậy, chỉ có 1/3 diện tích nghĩa trang nơi có mộ được bàn giao, còn diện tích đất tuy thuộc nghĩa trang song chưa có mộ thì Việt Nam đã xây những công trình khác như trường dạy nghề.<ref name=rfa />

Năm 2007, Phó Chủ tịch Ủy ban Nhân dân tỉnh Bình Dương bày tỏ rằng tỉnh "''ủng hộ việc bà con tiến hành chỉnh trang, sửa sang lại những phần mộ ở đây để có một nghĩa trang nhân dân đẹp đẽ.''"<ref>{{chú thích báo|url=http://www.thanhnien.com.vn/news1/pages/200733/204895.aspx|title=Công viên và nghĩa trang nhân dân|work=Báo Thanh Niên|date = ngày 13 tháng 8 năm 2007}}</ref>

Từ đầu năm 2007, Sáng hội Việt-Mỹ (''Vietnamese American Foundation'' - VAF) đã xây bàn bằng đá ở khu G7, được sử dụng làm chỗ thắp hương và để hoa quả cúng. Hiện nay tất cả các khu đều có bàn đá mà theo Nguyễn Đạc Thành - chủ tịch VAF - thì các bàn này là do chính quyền tỉnh Bình Dương xây. Nghĩa Dũng đài cũng được trùng tu như quét sơn, làm lại bằng gạch, trồng cây cảnh và hoa,<ref name=rfi>{{chú thích báo|url=http://www.viet.rfi.fr/viet-nam/20140430-du-an-trung-tu-nghia-trang-bien-hoa|title=Dự án trùng tu Nghĩa trang Biên Hòa |work=Đài phát thanh Quốc tế Pháp|date = ngày 30 tháng 4 năm 2014}}</ref> ở phía trước có một bệ thắp hương bằng đá đen. Theo Nguyễn Quang Hạnh - chủ tịch Hội Nạng Gỗ ở Pháp - thì phía ông đã sửa sang, đắp đất lại, dọn cỏ, dựng lại những bia gãy đổ, quét vôi lại cho những mộ xi măng được 2.642 mộ và xây mới 382 mộ.<ref name=rfa /> Chính phủ Việt Nam cho phép thân nhân tử sĩ được tự do trùng tu phần mộ. Trong số gần 20.000 ngôi mộ trước năm 1975 thì nay chỉ còn khoảng 10.000, phân nửa đã mất [[bia (kiến trúc)|bia]]. Khoảng 2.000 bộ hài cốt đã được thân nhân cải táng dời đi nơi khác.<ref name=rfi />

Ở chiều ngược lại, chính phủ Việt Nam cũng có những động thái tích cực hơn trong thiện chí hòa giải hòa hợp dân tộc. Nhiều khu mộ không có người thân chăm sóc, lâu ngày bị lún, sụt bởi những hủy hoại của thời tiết, đã được chính quyền địa phương cấp kinh phí tu bổ, sửa sang. Ngoài ra, có một mộ tập thể nằm ở sát nghĩa trang, trên phần đất của một trường dạy nghề ở Bình An, được phép cải táng đưa vào nghĩa trang. Năm 2014, Chủ nhiệm Ủy ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài, Thứ trưởng Ngoại giao [[Nguyễn Thanh Sơn (nhà ngoại giao)|Nguyễn Thanh Sơn]], trong dịp tổ chức đoàn các kiều bào đi thăm [[quần đảo Trường Sa]], đã dẫn đoàn đến thăm viếng nghĩa trang, chứng kiến các hoạt động tu bổ để chứng minh thiện chí của chính phủ, đồng thời phê phán những hành vi không thiện chí nhằm chia rẽ hòa giải hòa hợp dân tộc, đây cũng là những hành động thúc đẩy lớn [[hòa giải và hòa hợp dân tộc ở Việt Nam]].<ref>[https://plo.vn/thoi-su/kieu-bao-vieng-nghia-trang-nhan-dan-binh-an-doi-dien-voi-su-that-chung-toi-thay-xau-ho-464401.html Kiều bào viếng nghĩa trang nhân dân Bình An: Đối diện với sự thật, chúng tôi thấy xấu hổ]</ref>

==Hải ngoại==
Ở [[Hoa Kỳ]], các cựu quân nhân Quân lực Việt Nam Cộng hòa trong cộng đồng [[người Mỹ gốc Việt]] đang quyên góp để xây một nghĩa trang mang tên '''Nghĩa trang Biên Hòa Hải ngoại''' với diện tích 55 [[mẫu Anh]] tại [[Adelanto, California]]. Dự án sẽ tốn khoảng 10 đến 20 triệu đô la Mỹ.<ref>[http://www.californiareport.org/archive/R201409121630/b "Cemetery Honors Vietnamese Who Fought Alongside U.S. Troops", ''California Report'']</ref>

==Tham khảo==
{{tham khảo|30em}}

==Liên kết ngoài==
{{commonscat|Bình An Cemetery}}
*[http://www.wikimapia.org/#y=10889282&x=106810327&z=16&l=0&m=a&v=2 Ảnh chụp nghĩa trang Biên Hòa từ vệ tinh]
*[https://www.flickr.com/photos/13476480@N07/sets/72157622616552530/ Loạt ảnh về Nghĩa Trang Quân đội VNCH tại Biên Hòa]
*[http://www.rfa.org/vietnamese/blog/blog-nguyenlanthang-122313-12232013143910.html Những nấm mộ đi tù]

[[Thể loại:Nghĩa trang tại Bình Dương|B]]
[[Thể loại:Nghĩa trang và khu tưởng niệm Chiến tranh Việt Nam|B]]
[[Thể loại:Di tích lịch sử Quân lực Việt Nam Cộng hòa|B]]
[[Thể loại:Dĩ An|B]]
[[Thể loại:Công trình xây dựng ở Bình Dương]]

title: Thông tin

Địa điểm: Phường Bình An, thành phố Dĩ An, tỉnh Bình Dương

Quốc gia: Việt Nam

Kiểu: Nghĩa trang công

Diện tích: 58 ha


text:
# Chaetocnema conducta
Chaetocnema conducta là một loài bọ cánh cứng trong họ Chrysomelidae. Loài này được Motschulsky miêu tả khoa học năm 1838.

title: Chaetocnema conducta

wikitext:
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Chaetocnema conducta''
| image = Chaetocnema conducta.jpg
| image caption =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật Chân khớp|Arthropoda]]
| classis = [[Côn trùng|Insecta]]
| ordo = [[Bọ cánh cứng|Coleoptera]]
| familia = [[Họ Ánh kim|Chrysomelidae]]
| genus = ''[[Chaetocnema]]''
| species = '''''C. conducta'''''
| binomial = ''Chaetocnema conducta''
| binomial_authority = [[Victor Ivanovitsch Motschulsky|Motschulsky]], 1838
}}
'''''Chaetocnema conducta''''' là một loài [[bọ cánh cứng]] trong họ [[Họ Ánh kim|Chrysomelidae]]. Loài này được Motschulsky miêu tả khoa học năm 1838.<ref>[http://insects.tamu.edu/research/collection/hallan/test/Arthropoda/Insects/Coleoptera/Family/ChrysoIndex0.htm Chrysomelidae] in [http://insects.tamu.edu/research/collection/hallan/test/Arthropoda/Insects/Coleoptera/Family/Coleoptera1.htm Synopsis of the described Coleoptera of the World ngày 13 tháng 12 năm 2008]</ref>
==Chú thích==
{{Tham khảo|30em}}

==Tham khảo==
* {{wikispecies nội dòng}}
* {{Thể loại Commons-inline|Chaetocnema conducta}}

[[Thể loại:Chaetocnema]]

{{Alticini-stub}}

title: Phân loại khoa học

Giới (regnum): Animalia

Ngành (phylum): Arthropoda

Lớp (class): Insecta

Bộ (ordo): Coleoptera

Họ (familia): Chrysomelidae

Chi (genus): Chaetocnema

Loài (species): C. conducta

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Chaetocnema conducta · Motschulsky, 1838


text:
# Karaismailler, Acıpayam
Karaismailler là một xã thuộc huyện Acıpayam, tỉnh Denizli, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2010 là 730 người.

title: Karaismailler, Acıpayam

wikitext:
{{Thông tin khu dân cư
|name = Karaismailler
|other_name =
|native_name =
|settlement_type = Xã
|image_skyline =
|imagesize =
|image_caption =
|image_map =
|pushpin_map =
|pushpin_label_position =right
|pushpin_map_caption =Vị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
|coordinates_display = inline,title
|coordinates_region =
|subdivision_type = [[Quốc gia]]
|subdivision_name ={{flag|Thổ Nhĩ Kỳ}}
|subdivision_type1 =[[Phân cấp hành chính Thổ Nhĩ Kỳ|Tỉnh]]
|subdivision_name1 = [[Denizli (tỉnh)|Denizli]]
|subdivision_type2 = [[Phân cấp hành chính Thổ Nhĩ Kỳ|Huyện]]
|subdivision_name2 = [[Acıpayam]]
|leader_title =
|leader_name =
|established_title =
|established_date =
|area_total_km2 =
|population_as_of = 2010
|population_footnotes =
|population_total =730 người
|population_density_km2 =
|timezone=[[Giờ Đông Âu|EET]]
|utc_offset=+2
|timezone_DST=[[Giờ mùa hè Đông Âu|EEST]]
|utc_offset_DST=+3
|latd=|latm=|lats=|latNS=N
|longd=|longm=|longs=|longEW=E
|elevation_footnotes =
|elevation_m =
|elevation_ft =
|website =
|footnotes =
}}

'''Karaismailler''' là một [[Phân cấp hành chính Thổ Nhĩ Kỳ|xã]] thuộc huyện [[Acıpayam]], tỉnh [[Denizli (tỉnh)|Denizli]], [[Thổ Nhĩ Kỳ]]. Dân số thời điểm năm 2010 là 730 người.<ref>{{chú thích web|url=http://rapor.tuik.gov.tr/reports/rwservlet?adnksdb2=&ENVID=adnksdb2Env&report=idari_yapi_09sonrasi.RDF&p_il1=20&p_yil=2010&p_dil=2&desformat=html|publisher=Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ|title=Cities, towns and villages in Denizli|access-date=ngày 31 tháng 8 năm 2012|archive-date=2012-07-14|archive-url=https://archive.today/20120714222900/http://rapor.tuik.gov.tr/reports/rwservlet?adnksdb2=&ENVID=adnksdb2Env&report=idari_yapi_09sonrasi.RDF&p_il1=20&p_yil=2010&p_dil=2&desformat=html|url-status=bot: unknown}}</ref>

==Chú thích==
{{Tham khảo}}

==Tham khảo==

{{Xã thuộc huyện Acıpayam}}

{{Denizli-geo-stub}}

title: Karaismailler

Quốc gia: Thổ Nhĩ Kỳ

Tỉnh: Denizli

Huyện: Acıpayam

title: Dân số (2010)

• Tổng cộng: 730 người

Múi giờ: UTC+3, Giờ ở Thổ Nhĩ Kỳ

• Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)


text:
# 902 TCN
902 TCN là một năm trong lịch La Mã.

title: 902 TCN

wikitext:
{{year nav BC|-902}}

{{Năm trong lịch khác|year={{#expr: 1-902}}|BC}}

'''902 TCN''' là một năm trong [[lịch La Mã]].

==Sự kiện==

==Sinh==

==Mất==

==Tham khảo==
{{tham khảo}}

{{sơ khai năm}}

[[Thể loại:Năm 902 TCN]]

title: Thiên niên kỷ:

Thiên niên kỷ: thiên niên kỷ 1 TCN

Thế kỷ: thế kỷ 11 TCN thế kỷ 10 TCN thế kỷ 9 TCN

Thập niên: thập niên 920 TCN thập niên 910 TCN thập niên 900 TCN thập niên 890 TCN thập niên 880 TCN

Năm: 905 TCN 904 TCN 903 TCN 902 TCN 901 TCN 900 TCN 899 TCN

title: 902 TCN trong lịch khác

Lịch Gregory: 902 TCN · CMI TCN

Can Chi: Mậu Ngọ (戊午年) · 1795 hoặc 1735 · — đến — · Kỷ Mùi (己未年) · 1796 hoặc 1736

Lịch Dân Quốc: 2813 trước Dân Quốc · 民前2813年


text:
# Quần thể Sheikh Safi al-din Khānegāh và đền thờ
Quần thể Sheikh Safi al-din Khānegāh và đền thờ (tiếng Ba Tư: مجموعه آرامگاه و خانقاه شیخ صفی الدین) là quần thể kiến trúc nằm tại Ardabil, Iran. Đây là lăng mộ của Sheikh Safi-ad-din Ardabili, một nhà lãnh đạo Hồi giáo Sufi nổi tiếng sinh ra ở Ardabil. Quần thể này đã được UNESCO công nhận là Di sản thế giới từ năm 2010.

## Lịch sử
Sheikh Safi là một nhà lãnh đạo Hồi giáo Sufi dưới thời Safavid. Ông sinh ra tại Ardabil, nơi xây dựng quần thể kiến trúc này. Những người Safavid coi trọng hình thức của một thánh đường Hồi giáo, với mộ, lăng mộ, phòng cầu nguyện nằm ở một góc bên phải của thánh đường. Các công trình trong quần thể này bao quanh một sân nhỏ bên trong có diện tích chiều dài 31 mét và rộng 16 mét. Đường vào của nó thông qua một khu vườn dài.
Lăng mộ bắt đầu được xây dựng bởi con trai của Sheikh Safi là Sheikh Sadr al-Dīn Mūsā, sau khi cha của ông qua đời vào năm 1334. Nó được xây dựng từ đầu thế kỷ 16 đến cuối thế kỷ 18. Lăng mộ là tòa tháp hình vòm cao 17 mét, được trang trí bằng ngói xanh, bên cạnh là Nhà Sứ thế kỷ 17, nơi lưu giữ những đồ phục vụ nghi lễ của thánh đường. Ngoài ra, một phần của quần thể này là khu vực với nhiều chức năng trong nhiều thế kỷ qua bao gồm thư viện, thánh đường Hồi giáo, trường học, hầm mộ, bể chứa nước, bệnh viện, nhà bếp, lò bánh và một số phòng làm việc. Tất cả đều trên một tuyến đường để đến đền thờ và được chia thành bảy phân đoạn, phản ánh bảy giai đoạn của chủ nghĩa thần bí Sufi. Các phần này được ngăn cách với nhau bằng tám cổng đại diện cho tám quan điểm của Sufi giáo.
Một số phần đã dần dần được thêm vào cấu trúc chính trong triều đại Safavid. Một số nhà lãnh đạo của Safavid, phụ nữ và cả những nạn nhân trong các trận chiến Safavid, bao gồm cả Trận Chaldiran đã được chôn lấp tại đây.

## Kiến trúc
Khu quần thể này ngày nay được gọi là lăng mộ Sheikh Safi al-Din Ardabili, thì ngoài khu vực lăng mộ (Ali-Ghapu) thì còn có cổng chính, sân lớn, cổng vòm, mộ của chính Sheikh Safi al-Din, nhà Andaruni dành cho nữ giới, phần mộ của vua Ismail I, thánh đường Hồi giáo Janatsara, Khanqah, nhà ánh sáng, phòng cầu nguyện Chellehkhaneh và nơi chôn cất các liệt sĩ.
Tòa nhà ở lối vào chính có ba mái vòm được trang trí bằng gạch khảm và những câu sử thi dưới dạng thư pháp Reqa và Kufic. Ngôi mộ của Sheikh Safi al-Din Ardabili là một tòa tháp hình trụ đứng, trên đỉnh là một mái vòm ngắn. Bên dưới mái vòm có một hầm chứa là một trong những công trình có giá trị nhất của quần thể, và xung quanh rìa của nó có một dòng chữ được khắc theo phong cách Reqa. Một trong những nét độc đáo của lăng mộ của Sheikh Safi al-Din Ardabili là nó chứa một số tác phẩm nghệ thuật có giá trị về các chủ đề nghệ thuật khác nhau, bao gồm loại gạch khảm hoàn hảo, tranh ốp lát, đắp vữa, chữ khắc và thư pháp tuyệt vời của các nhà thư pháp vĩ đại nhất thời đại Safavid (như Mir Emad Hassani, Mir Qavamoddin, Mohammad Ismail), chạm khắc gỗ, đồ bạc, bản thảo thiếp vàng, tranh vẽ, đá...

## Hình ảnh
- Lăng mộ với ngói màu xanh
- Sân trong và thánh đường Hồi giáo
- Nghệ thuật Hồi giáo Ba Tư với đại sảnh Iwan tại lăng mộ
- Trần của lăng mộ

wikitext:
{{Infobox UNESCO World Heritage Site
| WHS = Quần thể Sheikh Safi al-din Khānegāh và đền thờ tại Ardabil
| image = Sheikh Safi Al din Tomb.jpg
| caption =
| location = [[Ardabil]], [[Ardabil (tỉnh)|Ardabil]], [[Iran]]
| criteria = Văn hóa:(i), (ii), (iv)
| ID = 1345
| coordinates = {{coord|38|14|55|N|48|17|29|E|display=inline, title|format=dms}}
| year = 2010
| area = {{convert|2,1353|ha|acre|abbr=on}}
| buffer_zone = {{convert|13,0616|ha|acre|abbr=on}}
| locmapin = Iran
| map_caption =
}}
'''Quần thể Sheikh Safi al-din Khānegāh và đền thờ''' ({{langx|fa|مجموعه آرامگاه و خانقاه شیخ صفی الدین}}) là quần thể kiến trúc nằm tại [[Ardabil]], [[Iran]]. Đây là lăng mộ của Sheikh [[Safi-ad-din Ardabili]], một nhà lãnh đạo [[Hồi giáo]] [[Sufi giáo|Sufi]] nổi tiếng sinh ra ở Ardabil. Quần thể này đã được [[UNESCO]] công nhận là [[Di sản thế giới]] từ năm 2010.<ref>{{chú thích web|url=http://whc.unesco.org/en/list/1345 |title=Sheikh Safi al-din Khānegāh and Shrine Ensemble in Ardabil - UNESCO World Heritage Centre |publisher=Whc.unesco.org |date = ngày 29 tháng 7 năm 2010 |access-date = ngày 2 tháng 8 năm 2010}}</ref>
==Lịch sử==
Sheikh Safi là một nhà lãnh đạo Hồi giáo Sufi dưới thời [[Nhà Safavid|Safavid]]. Ông sinh ra tại Ardabil, nơi xây dựng quần thể kiến trúc này. Những người Safavid coi trọng hình thức của một thánh đường Hồi giáo, với mộ, lăng mộ, phòng cầu nguyện nằm ở một góc bên phải của thánh đường. Các công trình trong quần thể này bao quanh một sân nhỏ bên trong có diện tích chiều dài 31 mét và rộng 16 mét. Đường vào của nó thông qua một khu vườn dài.<ref name=Ching>{{chú thích sách|last=Ching|first=D.K.|title=A Global History of Architecture|url=https://archive.org/details/globalhistoryofa0000chin|year=2007|publisher=John Wiley & Sons, Inc.|location=Hoboken, New Jersey|isbn=0-471-26892-5|pages=[https://archive.org/details/globalhistoryofa0000chin/page/479 479]}}</ref>

Lăng mộ bắt đầu được xây dựng bởi con trai của Sheikh Safi là Sheikh [[Sadr al-Dīn Mūsā]], sau khi cha của ông qua đời vào năm 1334.<ref>[http://www.kufic.info/architecture/allahdome/allahdome.htm Square Kufic<!-- Bot generated title -->]</ref> Nó được xây dựng từ đầu thế kỷ 16 đến cuối thế kỷ 18. Lăng mộ là tòa tháp hình vòm cao 17 mét, được trang trí bằng ngói xanh, bên cạnh là Nhà Sứ thế kỷ 17, nơi lưu giữ những đồ phục vụ nghi lễ của thánh đường. Ngoài ra, một phần của quần thể này là khu vực với nhiều chức năng trong nhiều thế kỷ qua bao gồm thư viện, thánh đường Hồi giáo, trường học, hầm mộ, bể chứa nước, bệnh viện, nhà bếp, lò bánh và một số phòng làm việc. Tất cả đều trên một tuyến đường để đến đền thờ và được chia thành bảy phân đoạn, phản ánh bảy giai đoạn của chủ nghĩa thần bí Sufi. Các phần này được ngăn cách với nhau bằng tám cổng đại diện cho tám quan điểm của Sufi giáo.<ref>[http://whc.unesco.org/en/list/1345 Sheikh Safi al-din Khānegāh and Shrine Ensemble in Ardabil - UNESCO World Heritage Centre<!-- Bot generated title -->]</ref><ref>[http://www.tehrantimes.com/index_View.asp?code=224084 tehran times: Two more Iranian sites added to UNESCO World Heritage List<!-- Bot generated title -->]</ref>

Một số phần đã dần dần được thêm vào cấu trúc chính trong triều đại Safavid. Một số nhà lãnh đạo của Safavid, phụ nữ và cả những nạn nhân trong các trận chiến Safavid, bao gồm cả [[Trận Chaldiran]] đã được chôn lấp tại đây.
==Kiến trúc==
Khu quần thể này ngày nay được gọi là lăng mộ Sheikh Safi al-Din Ardabili, thì ngoài khu vực lăng mộ (Ali-Ghapu) thì còn có cổng chính, sân lớn, cổng vòm, mộ của chính Sheikh Safi al-Din, nhà [[Andaruni]] dành cho nữ giới, phần mộ của vua [[Ismail I]], thánh đường Hồi giáo Janatsara, Khanqah, nhà ánh sáng, phòng cầu nguyện Chellehkhaneh và nơi chôn cất các liệt sĩ.

Tòa nhà ở lối vào chính có ba mái vòm được trang trí bằng gạch khảm và những câu sử thi dưới dạng thư pháp Reqa và Kufic. Ngôi mộ của Sheikh Safi al-Din Ardabili là một tòa tháp hình trụ đứng, trên đỉnh là một mái vòm ngắn. Bên dưới mái vòm có một hầm chứa là một trong những công trình có giá trị nhất của quần thể, và xung quanh rìa của nó có một dòng chữ được khắc theo phong cách Reqa. Một trong những nét độc đáo của lăng mộ của Sheikh Safi al-Din Ardabili là nó chứa một số tác phẩm nghệ thuật có giá trị về các chủ đề nghệ thuật khác nhau, bao gồm loại gạch khảm hoàn hảo, tranh ốp lát, đắp vữa, chữ khắc và thư pháp tuyệt vời của các nhà thư pháp vĩ đại nhất thời đại Safavid (như Mir Emad Hassani, Mir Qavamoddin, Mohammad Ismail), chạm khắc gỗ, đồ bạc, bản thảo thiếp vàng, tranh vẽ, đá...<ref>{{chú thích web | url = http://in2iran.com/2019/05/21/sheikh-safi-al-din-ardabilis-shrine/ | tiêu đề = Sheikh Safi al-Din Ardabili’s Shrine | author =  | ngày =  | ngày truy cập = 12 tháng 10 năm 2019 | nơi xuất bản = in 2 iran | ngôn ngữ =  | archive-date = 2020-01-22 | archive-url = https://web.archive.org/web/20200122061136/http://in2iran.com/2019/05/21/sheikh-safi-al-din-ardabilis-shrine/ | url-status = dead }}</ref>
==Hình ảnh==
<gallery>
File:The mausoleums of Sheikh Safi.jpg|Lăng mộ với ngói màu xanh
File:Sheykh safi01.jpg|Sân trong và thánh đường Hồi giáo
File:Sheikh Safi al-Din Tomb- Ardebil - Azarbaijan Province of Persia - 2009.jpg|Nghệ thuật Hồi giáo Ba Tư với đại sảnh [[Iwan]] tại lăng mộ
File:سقف مقبره شیخ صفی‌الدین.jpg|Trần của lăng mộ
</gallery>
==Tham khảo==
{{tham khảo}}
==Liên kết ngoài==
{{thể loại Commons|Sheikh Safi al-Din Khānegāh and Shrine Ensemble}}
*[http://www.virtualtourengine.com/tour.aspx?id=5 Sheikh Safi al-Din Ardabili's Mausoleum Virtual Tour]
*[http://www.tishineh.com/touritem/359-11/a More Pictures, Tishineh]

{{Di sản thế giới tại Iran}}

[[Thể loại:Di sản thế giới tại Iran|Sheikh Safi al-din Khānegāh]]
[[Thể loại:Kiến trúc Iran]]
[[Thể loại:Lăng mộ Iran]]
[[Thể loại:Nhà Safavid]]

Vị trí: Ardabil, Ardabil, Iran

Tiêu chuẩn: Văn hóa:(i), (ii), (iv)


text:
# Ottleya rigida
Ottleya rigida là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được (Benth.) D.D.Sokoloff mô tả khoa học đầu tiên.

title: Ottleya rigida

wikitext:
{{tiêu đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Ottleya rigida''
| status =
| status_system =
| status_ref =
| image =
| image_caption =
| regnum = [[Thực vật|Plantae]]
| unranked_divisio = [[Thực vật có hoa|Angiospermae]]
| unranked_classis = [[Thực vật hai lá mầm thật sự|Eudicots]]
| unranked_ordo = [[Nhánh hoa Hồng|Rosids]]
| ordo = [[Bộ Đậu|Fabales]]
| familia = [[Họ Đậu|Fabaceae]]
| genus = ''[[Ottleya]]''
| species = '''''O. rigida'''''
| binomial = ''Ottleya rigida''
| binomial_authority = (Benth.) D.D.Sokoloff
}}
'''''Ottleya rigida''''' là một loài [[thực vật có hoa]] trong [[họ Đậu]]. Loài này được (Benth.) D.D.Sokoloff mô tả khoa học đầu tiên.<ref>{{chú thích web|url=http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/ild-39584| title=''Ottleya rigida''|access-date = ngày 5 tháng 6 năm 2013 | author=The Plant List | year =2010}}</ref>

==Chú thích==
{{tham khảo|30em}}

== Liên kết ngoài ==
*{{Thể loại Commons nội dòng|Ottleya rigida}}
*{{Wikispecies nội dòng|Ottleya rigida}}

[[Thể loại:Ottleya]]

{{Loteae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Giới (regnum): Plantae

(không phân hạng): Angiospermae Eudicots Rosids

Bộ (ordo): Fabales

Họ (familia): Fabaceae

Chi (genus): Ottleya

Loài (species): O. rigida

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Ottleya rigida · (Benth.) D.D.Sokoloff


text:
# Betty Ford
Elizabeth Ann "Betty" Ford (nhũ danh Bloomer; 8 tháng 4 năm 1918 – 8 tháng 7 năm 2011) là Đệ Nhất Phu nhân Hoa Kỳ từ 1974 đến 1977, là vợ của Tổng thống Hoa Kỳ thứ 38, Gerald Ford. Khi là Đệ Nhất Phu nhân, bà đã tích cực trong thực hiện chính sách xã hội và tạo ra tiền lệ là vợ tổng thống hoạt động chính trị.
Bà đã nổi tiếng với việc nâng cao nhận thức về bệnh ung thư vú sau khi bà cắt bỏ vú năm 1974. Ngoài ra, bà là một người ủng hộ nhiệt thành, cũng như nhà hoạt động từ thiện, sửa đổi các quyền bình đẳng (ERA). Bà cũng nâng cao nhận thức về nghiện khi vào thập niên 1970, bà cho biết trận chiến lâu dài của bà với chứng nghiện rượu.
Sau khi rời Nhà Trắng, bà vẫn tiếp tục vận động cho ERA và vẫn còn hoạt động trong phong trào nữ quyền. Bà là người sáng lập, và cựu chủ tịch đầu tiên của Trung tâm Betty Ford về lạm dụng thuốc và nghiện. Bà đã được trao Huy chương Vàng của Quốc hội (cùng được trao với chồng là Gerald R. Ford, vào 21 tháng 10 năm 1998) và Huân chương Tự do Tổng thống (được trao năm 1991 bởi George H. W. Bush).

## Đệ Nhất Phu nhân Hoa Kỳ

### Nghệ thuật
Là Đệ Nhất Phu nhân, Ford là một người ủng hộ nghệ thuật; bà là người giúp cho việc đạt được giải thưởng của các Huân chương Tự do cho biên đạo múa và vũ công Martha Graham vào năm 1976. Bà đã nhận được một giải thưởng từ Parsons The New School cho thiết kế để ghi nhận những cống hiến của bà.

### Thừa nhận cuộc bầu cử năm 1976
Sau thất bại của Gerald Ford thua Jimmy Carter trong cuộc bầu cử Tổng thống năm 1976, bà phát biểu sự thất bại của chồng vì ông đã mất đi tiếng nói của mình trong khi vận động tranh cử.

## Cuộc sống sau này và giải thưởng
Năm 1987, Ford đã trải qua phẫu thuật bắc cầu động mạch vành bốn lần và sau đó không có biến chứng.
Ngày 18 tháng 11 năm 1991, bà đã được trao Huân chương Tự do bởi Tổng thống George H. W. Bush.
Ngày 08 tháng 5 năm 2003, Ford đã nhận được giải thưởng Woodrow Wilson ở Los Angeles cho dịch vụ công cộng của mình, được trao bởi Trung tâm Woodrow Wilson của Viện Smithsonian.
Trong những năm này, bà và chồng cư trú tại Rancho Mirage và tại Beaver Creek, Colorado. Gerald Ford qua đời ở tuổi 93 do suy tim vào ngày 26 Tháng 12 năm 2006 tại nhà ở Rancho Mirage của họ. Mặc dù tuổi đã cao của mình và tình trạng thể chất yếu của bà, Ford đã đi khắp đất nước và tham gia vào các sự kiện tưởng niệm chồng ở California, Washington, DC, và Michigan.
Sau cái chết của chồng, Ford tiếp tục sống ở Rancho Mirage. Sức khỏe kém và giảm thể chất do hoạt động trong năm 2006 vào tháng 4 năm 2007 các cục máu đông ở chân khiến bà không còn xuất hiện nhiều ở cộng đồng. Bệnh tật của bà đã cản trở bà tham dự tang lễ của Lady Bird Johnson vào tháng 7 năm 2007; con gái Susan Ford đại diện cô phục vụ tang lễ.

## Qua đời và tang lễ
Betty Ford qua đời vì nguyên nhân tự nhiên vào ngày 8 tháng 7 năm 2011, tại Trung tâm y tế Eisenhower ở Rancho Mirage, California, hưởng thọ 93 tuổi.
Tang lễ đã được tổ chức tại Palm Desert, California, vào ngày 12 tháng 7 năm 2011, với hơn 800 người tham dự, trong đó có cựu Tổng thống George W. Bush, Đệ Nhất Phu nhân Michelle Obama và các cựu Đệ Nhất Phu nhân Rosalynn Carter, Nancy Reagan và Hillary Clinton. Rosalynn Carter, Cokie Roberts và Geoffrey Mason, thành viên của Hội đồng quản trị của Trung tâm Betty Ford chuyển lời ca tụng.
Ngày 13 tháng 7, quan tài của cô đã được đưa đến Grand Rapids và đã được đặt tại bảo tàng Tổng thống Gerald Ford qua đêm.
Vào ngày 14, một lê tang thứ hai được tổ chức tại nhà thờ Grace Episcopal với những lời ca ngợi bà từ Lynne Cheney, cựu giám đốc Bảo tàng Ford Richard Norton Smith và con trai, Steven. Tham dự còn có cựu Tổng thống Bill Clinton, cựu Phó Tổng thống Dick Cheney và cựu Đệ Nhất Phu nhân Barbara Bush. Trong bài phát biểu của mình, bà Cheney lưu ý rằng ngày 14 tháng 7 là ngày sinh nhật lần thứ 98 của Gerald Ford. Sau buổi lễ, bà đã được chôn cất bên cạnh chồng tại bảo tàng.

## Giải thưởng
Năm 1985, Ford đã nhận được giải thưởng cho các dịch vụ công cộng cho các hoàn cảnh khó khăn, một giải thưởng được trao hàng năm ra bởi Jefferson Awards.

title: Betty Ford

wikitext:
{{Infobox officeholder 1
|name = Betty Ford
|image = Betty Ford, official White House photo color, 1974.jpg
|imagesize = 220px
|office = [[Đệ Nhất Phu nhân Hoa Kỳ]]
|president = [[Gerald Ford]]
|term_start = [[9 tháng 8]] năm [[1974]]
|term_end = [[20 tháng 1]] năm [[1977]]
{{số năm theo năm và ngày |1974|8|9|1977|1|20}}
|predecessor = [[Pat Nixon]]
|successor = [[Rosalynn Carter]]
|office2 = [[Đệ Nhị Phu nhân Hoa Kỳ]]
|phó chức vụ 2 = Tổng thống
|phó viên chức 2 = [[Richard Nixon]]
|term_start2 = [[6 tháng 12]] năm [[1973]]
|term_end2 = [[9 tháng 8]] năm [[1974]]
{{số năm theo năm và ngày |1973|12|6|1974|8|9}}
|predecessor2 = [[Judy Agnew]] {{small|(10/1973)}}
|successor2 = [[Happy Rockefeller]] {{small|(12/1974)}}
|office3 = Chủ tịch [[Trung tâm Betty Ford]]
|term_start3 = [[1982]]
|term_end3 = [[2005]]
|predecessor3 = ''Đầu tiên''
|successor3 = [[Susan Ford]]
|birth_name = Elizabeth Ann Bloomer
|birth_date = {{birth date|1918|4|8}}
|birth_place = [[Chicago]], [[Illinois]], [[Hoa Kỳ]]
|death_date = {{death date and age|2011|7|8|1918|4|8}}
|death_place = {{nowrap|[[Rancho Mirage, California|Rancho Mirage]], [[California]], [[Hoa Kỳ]]}}
|party = [[Đảng Cộng hòa (Hoa Kỳ)|Cộng hòa]]
|spouse = William Warren {{small|(1942–1947)}}
[[Gerald Ford]] {{small|(1948–2006; ông mất)}}
|children = [[Michael Gerald Ford|Michael]]
[[John Gardner Ford|Jack]]
[[Steven Ford|Steven]]
[[Susan Ford|Susan]]
|religion = [[Episcopal Church (United States)|Episcopalianism]]
|signature = Betty Ford Signature.svg
}}

'''Elizabeth Ann''' "'''Betty'''" '''Ford''' (nhũ danh '''Bloomer'''; 8 tháng 4 năm 1918 – 8 tháng 7 năm 2011) là [[Đệ Nhất Phu nhân Hoa Kỳ]] từ 1974 đến 1977, là vợ của [[Tổng thống Hoa Kỳ]] thứ 38, [[Gerald Ford]]. Khi là Đệ Nhất Phu nhân, bà đã tích cực trong thực hiện chính sách xã hội và tạo ra tiền lệ là vợ tổng thống hoạt động chính trị.<ref name="Time">{{chú thích báo| author= Staff| title= Women: A Fighting First Lady| date= ngày 3 tháng 3 năm 1975| url= http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,912914,00.html| work= [[Time (magazine)|Time]]| access-date= ngày 15 tháng 7 năm 2011| archive-date = ngày 26 tháng 8 năm 2013 | archive-url= https://web.archive.org/web/20130826002815/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,912914,00.html| url-status= dead}}</ref>

Bà đã nổi tiếng với việc nâng cao nhận thức về bệnh ung thư vú sau khi bà cắt bỏ vú năm [[1974]]. Ngoài ra, bà là một người ủng hộ nhiệt thành, cũng như nhà hoạt động từ thiện, sửa đổi các quyền bình đẳng (ERA). Bà cũng nâng cao nhận thức về nghiện khi vào thập niên [[1970]], bà cho biết trận chiến lâu dài của bà với chứng nghiện rượu.

Sau khi rời [[Nhà Trắng]], bà vẫn tiếp tục vận động cho ERA và vẫn còn hoạt động trong phong trào nữ quyền. Bà là người sáng lập, và cựu chủ tịch đầu tiên của Trung tâm Betty Ford về lạm dụng thuốc và nghiện. Bà đã được trao Huy chương Vàng của Quốc hội (cùng được trao với chồng là Gerald R. Ford, vào [[21 tháng 10]] năm [[1998]]) và [[Huân chương Tự do Tổng thống]] (được trao năm [[1991]] bởi [[George H. W. Bush]]).

== Đệ Nhất Phu nhân Hoa Kỳ ==

[[Tập tin:Betty Ford.gif|nhỏ|170px|trái|Chân dung của Betty Ford ở nhà Trắng, vẽ vào năm 1977 bởi Felix de Cossío]]

===Nghệ thuật===

Là Đệ Nhất Phu nhân, Ford là một người ủng hộ nghệ thuật; bà là người giúp cho việc đạt được giải thưởng của các Huân chương Tự do cho biên đạo múa và vũ công [[Martha Graham]] vào năm [[1976]]. Bà đã nhận được một giải thưởng từ Parsons The New School cho thiết kế để ghi nhận những cống hiến của bà.<ref name="FLbiogs">{{chú thích web| author=Staff| date=n.d.| url=http://www.firstladies.org/biographies/firstladies.aspx?biography=39| title=First Lady Biography — Betty Ford| publisher=[[First Ladies National Historic Site|National First Ladies' Library]]| access-date=ngày 10 tháng 7 năm 2011| archive-date=2012-05-09| archive-url=https://web.archive.org/web/20120509084814/http://www.firstladies.org/biographies/firstladies.aspx?biography=39| url-status=dead}}</ref>

===Thừa nhận cuộc bầu cử năm 1976===

[[Tập tin:Mrs. Ford reads President Ford's concession speech - NARA - 5730760.jpg|thumb|trái|Betty Ford phát biểu về sự thất bại của chồng với báo chí.]]

Sau thất bại của Gerald Ford thua [[Jimmy Carter]] trong cuộc bầu cử Tổng thống năm 1976, bà phát biểu sự thất bại của chồng vì ông đã mất đi tiếng nói của mình trong khi vận động tranh cử.<ref name="NYTobit">{{registration required|date=July 2011}} {{chú thích báo| url=http://www.nytimes.com/2011/07/09/us/politics/betty-ford-dies.html?_r=1&ref=deathsobituaries| title=Betty Ford, Former First Lady, Dies at 93| date=ngày 8 tháng 7 năm 2011|work=The New York Times| author=[[Enid Nemy|Nemy, Enid]]| access-date =ngày 9 tháng 7 năm 2011}}</ref>

==Cuộc sống sau này và giải thưởng==

[[Tập tin:Betty Ford Presidential Medal of Freedom.jpg|nhỏ|trái|Betty Ford được trao giải thưởng danh dự cá nhân cao nhất của quốc gia, Huân chương Tự do, bởi Tổng thống George H. W. Bush, năm 1991. Đệ Nhất Phu nhân [[Barbara Bush]] đang giữ huy chương.]]

[[Tập tin:President George W. Bush, Former President Gerald Ford, and Betty Ford.jpg|nhỏ|phải|Betty Ford với chồng và Tổng thống [[George W. Bush]] ngày [[23 tháng 4]] năm [[2006]].]]

Năm [[1987]], Ford đã trải qua phẫu thuật bắc cầu động mạch vành bốn lần và sau đó không có biến chứng.

Ngày [[18 tháng 11]] năm [[1991]], bà đã được trao Huân chương Tự do bởi Tổng thống George H. W. Bush.<ref name="FLbiogs"/><ref>{{chú thích web | author = Staff | publisher = [[First Ladies National Historic Site|National First Ladies' Library]] | title = Heroes of the Presidential Medal of Freedom | date = ngày 16 tháng 11 năm 2010 | page = 3 | format = [[Portable Document Format|PDF file]]; 806 KB | url = http://www.firstladies.org/documents/Medal_freedom.pdf | access-date = ngày 16 tháng 7 năm 2011 | quote = Betty Ford (1918 –)... Presidential Medal of Freedom received ngày 18 tháng 11 năm 1991 | archive-date = 2011-02-14 | archive-url = https://web.archive.org/web/20110214141417/http://www.firstladies.org/documents/Medal_freedom.pdf | url-status = dead }}</ref>

Ngày [[08 tháng 5]] năm [[2003]], Ford đã nhận được giải thưởng [[Woodrow Wilson]] ở [[Los Angeles]] cho dịch vụ công cộng của mình, được trao bởi Trung tâm Woodrow Wilson của [[Viện Smithsonian]].<ref name="FLbiogs"/>

Trong những năm này, bà và chồng cư trú tại Rancho Mirage và tại Beaver Creek, [[Colorado]].<ref name="FLbiogs"/> Gerald Ford qua đời ở tuổi 93 do suy tim vào ngày [[26 Tháng 12]] năm [[2006]] tại nhà ở Rancho Mirage của họ. Mặc dù tuổi đã cao của mình và tình trạng thể chất yếu của bà, Ford đã đi khắp đất nước và tham gia vào các sự kiện tưởng niệm chồng ở [[California]], [[Washington]], [[DC]], và [[Michigan]].<ref name="FLbiogs"/>

Sau cái chết của chồng, Ford tiếp tục sống ở Rancho Mirage. Sức khỏe kém và giảm thể chất do hoạt động trong năm 2006 vào tháng 4 năm 2007 các cục máu đông ở chân khiến bà không còn xuất hiện nhiều ở cộng đồng. Bệnh tật của bà đã cản trở bà tham dự tang lễ của [[Lady Bird Johnson]] vào tháng 7 năm 2007; con gái Susan Ford đại diện cô phục vụ tang lễ.<ref name="FLbiogs"/>

==Qua đời và tang lễ==

Betty Ford qua đời vì nguyên nhân tự nhiên vào ngày [[8 tháng 7]] năm [[2011]], tại Trung tâm y tế Eisenhower ở Rancho Mirage, California, hưởng thọ 93 tuổi.<ref name="NYTobit"/><ref>{{chú thích web| author = Staff | url=http://www.cnn.com/2011/US/07/08/betty.ford.dies/index.html| title= Ex-First Lady, Advocate for Substance Abuse Treatment Betty Ford Dies |publisher=CNN| date=ngày 9 tháng 7 năm 2011| access-date =ngày 16 tháng 7 năm 2011}}</ref>

Tang lễ đã được tổ chức tại Palm Desert, [[California]], vào ngày [[12 tháng 7]] năm [[2011]], với hơn 800 người tham dự, trong đó có cựu Tổng thống [[George W. Bush]], Đệ Nhất Phu nhân [[Michelle Obama]] và các cựu Đệ Nhất Phu nhân [[Rosalynn Carter]], [[Nancy Reagan]] và [[Hillary Clinton]].<ref name="msnbc">{{chú thích báo| author = Staff | date = ngày 14 tháng 7 năm 2011 | title= After Funeral Service, Betty Ford Buried Next to Husband| publisher= [[MSNBC]] | url=http://www.msnbc.msn.com/id/43755302/ns/politics-more_politics/| access-date =ngày 16 tháng 7 năm 2011}}</ref> Rosalynn Carter, Cokie Roberts và Geoffrey Mason, thành viên của Hội đồng quản trị của Trung tâm Betty Ford chuyển lời ca tụng.

Ngày 13 tháng 7, quan tài của cô đã được đưa đến Grand Rapids và đã được đặt tại bảo tàng Tổng thống Gerald Ford qua đêm.<ref name="schedule">{{chú thích báo| author = Staff | title= Betty Ford Memorial Schedule| url=http://www.freep.com/article/20110712/NEWS08/110712021| work= [[Detroit Free Press]] | date= ngày 12 tháng 7 năm 2011| access-date =ngày 16 tháng 7 năm 2011}}</ref>

Vào ngày 14, một lê tang thứ hai được tổ chức tại nhà thờ Grace Episcopal với những lời ca ngợi bà từ Lynne Cheney, cựu giám đốc Bảo tàng Ford Richard Norton Smith và con trai, Steven. Tham dự còn có cựu Tổng thống [[Bill Clinton]], cựu Phó Tổng thống [[Dick Cheney]] và cựu Đệ Nhất Phu nhân [[Barbara Bush]].<ref name="msnbc"/> Trong bài phát biểu của mình, bà Cheney lưu ý rằng ngày [[14 tháng 7]] là ngày sinh nhật lần thứ 98 của Gerald Ford.<ref name="freep">{{chú thích báo| title=Betty Ford Funeral: Family, Friends Eulogize Former First Lady| author=Gray, Kathleen; Christoff, Chris| date= ngày 14 tháng 7 năm 2011| url=http://www.freep.com/article/20110714/NEWS06/110714017| work= [[Detroit Free Press]] | access-date =ngày 15 tháng 7 năm 2011}}</ref> Sau buổi lễ, bà đã được chôn cất bên cạnh chồng tại bảo tàng.<ref name="schedule"/>

==Giải thưởng==

Năm 1985, Ford đã nhận được giải thưởng cho các dịch vụ công cộng cho các hoàn cảnh khó khăn, một giải thưởng được trao hàng năm ra bởi Jefferson Awards.<ref>{{chú thích web|url=http://www.jeffersonawards.org/pastwinners/national|title=National - Jefferson Awards|work=Jefferson Awards|ngày truy cập=2016-05-24|archive-date = ngày 24 tháng 11 năm 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101124043935/http://jeffersonawards.org/pastwinners/national|url-status=dead}}</ref>

==Tham khảo==

* {{chú thích sách|author=Ford, Betty; [[Chris Chase|Chase, Chris]] | title=The Times of My Life |url=https://archive.org/details/timesofmylife0000ford| year=1978 |publisher=[[Harper & Row]] | location=New York City, New York | isbn=978-0-06-011298-1}}
* {{chú thích sách|author=Ford, Betty; [[Chris Chase|Chase, Chris]]|first=|title=Betty – A Glad Awakening|url=https://archive.org/details/bettygladawakeni00ford|year=1987|publisher=[[Doubleday (publisher)|Doubleday]]|location=Garden City, New York|pages=|isbn=978-0-385-23502-0}}
* {{chú thích sách|author=Ford, Betty; Betty Ford Center | title=Healing and Hope — Six Women from the Betty Ford Center Share Their Powerful Journeys of Addiction and Recovery |url=https://archive.org/details/healinghopesixwo00ford | year=2003 | publisher = [[Penguin Group|Putnam (Penguin Group)]] | location=New York City, New York | isbn=978-0-399-15138-5}}

==Chú thích==

{{tham khảo}}

==Liên kết ngoài==

{{Thể loại Commons|Betty Ford}}

* [http://knowledgenetwork.alumni.msu.edu/knowledge-visualization/bettyfordifiguredokillmovetothewhitehousedothebesticanandiftheydontlikeittheycankickmeoutbuttheycantmakemesomebodyimnot.html Betty Ford, a Visual History] {{Webarchive|url=https://archive.today/20130217093343/http://knowledgenetwork.alumni.msu.edu/knowledge-visualization/bettyfordifiguredokillmovetothewhitehousedothebesticanandiftheydontlikeittheycankickmeoutbuttheycantmakemesomebodyimnot.html |date = ngày 17 tháng 2 năm 2013}} curated by Michigan State University
* {{Find a Grave|7748438|Betty Ford|work=US Presidential First Lady}}
* {{IMDb name|0004932}}
* [http://www.life.com/gallery/52731/remembering-betty-ford#index/0 Remembering Betty Ford] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111221160859/http://www.life.com/gallery/52731/remembering-betty-ford#index/0 |date = ngày 21 tháng 12 năm 2011}} – slideshow by ''[[Life (magazine)|Life]]''
* [http://www.britannica.com/eb/article-9096417 Ford, Betty] from ''[[Encyclopædia Britannica]]''
* {{C-SPAN|Betty Ford}}
**[http://firstladies.c-span.org/FirstLady/40/Betty-Ford.aspx Betty Ford] at [[C-SPAN]]'s ''[[First Ladies: Influence & Image]]''
{{Kiểm soát tính nhất quán}}

{{s-start}}

{{s-hon}}

|-

{{s-vac|last=[[Judy Agnew]]}}

{{s-ttl|title=[[Đệ nhị Phu nhân Hoa Kỳ]]|years=1973–1974}}

{{s-vac|next=[[Happy Rockefeller]]}}

|-

{{s-bef|before=[[Pat Nixon]]}}

{{s-ttl|title=[[Đệ Nhất Phu nhân Hoa Kỳ]]|years=1974–1977}}

{{s-aft|after=[[Rosalynn Carter]]}}

{{s-end}}

{{Đệ Nhất Phu nhân Hoa Kỳ}}

{{DEFAULTSORT:Ford, Betty}}
[[Thể loại:Sinh năm 1918]]
[[Thể loại:Mất năm 2011]]
[[Thể loại:Nữ nhà văn thế kỷ 20]]
[[Thể loại:Nữ nhà văn thế kỷ 21]]
[[Thể loại:Người viết hồi ký Mỹ]]
[[Thể loại:Nữ người mẫu Mỹ]]
[[Thể loại:Nhà hoạt động nữ quyền người Mỹ]]
[[Thể loại:Nữ nhà văn Mỹ]]
[[Thể loại:Người khỏi bệnh ung thư vú]]
[[Thể loại:Đệ Nhất Phu nhân Hoa Kỳ]]
[[Thể loại:Người đoạt Huy chương Tự do Tổng thống]]
[[Thể loại:Người viết hồi ký nữ]]
[[Thể loại:Nữ vũ công Mỹ]]
[[Thể loại:Người Manhattan]]
[[Thể loại:Nhà văn Chicago]]
[[Thể loại:Nhà văn từ Virginia]]

title: Đệ Nhất Phu nhân Hoa Kỳ

Đệ Nhất Phu nhân Hoa Kỳ: Nhiệm kỳ · 9 tháng 8 năm 1974 – 20 tháng 1 năm 1977 · 2 năm, 164 ngày

Tổng thống: Gerald Ford

Tiền nhiệm: Pat Nixon

Kế nhiệm: Rosalynn Carter

title: Đệ Nhị Phu nhân Hoa Kỳ

Đệ Nhị Phu nhân Hoa Kỳ: Nhiệm kỳ · 6 tháng 12 năm 1973 – 9 tháng 8 năm 1974 · 246 ngày

Tiền nhiệm: Judy Agnew (10/1973)

Kế nhiệm: Happy Rockefeller (12/1974)

title: Chủ tịch Trung tâm Betty Ford

Chủ tịch Trung tâm Betty Ford: Nhiệm kỳ · 1982 – 2005

Tiền nhiệm: Đầu tiên

Kế nhiệm: Susan Ford

title: Thông tin cá nhân

Sinh: Elizabeth Ann Bloomer · 8 tháng 4, 1918 · Chicago, Illinois, Hoa Kỳ

Mất: 8 tháng 7, 2011 (93 tuổi) · Rancho Mirage, California, Hoa Kỳ

Đảng chính trị: Cộng hòa

Phối ngẫu: William Warren (1942–1947) · Gerald Ford (1948–2006; ông mất)

Con cái: Michael · Jack · Steven · Susan


text:
# Neolimonia dumetorum
Neolimonia dumetorum là một loài ruồi trong họ Limoniidae. Chúng phân bố ở miền Cổ bắc.

## Hình ảnh
- Tư liệu liên quan tới Neolimonia dumetorum tại Wikimedia Commons

title: Neolimonia dumetorum

wikitext:
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Neolimonia dumetorum''
| image = Neolimonia dumetorum.jpg
| image caption =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật Chân khớp|Arthropoda]]
| classis = [[Côn trùng|Insecta]]
| ordo = [[Ruồi|Diptera]]
| familia = [[Limoniidae]]
| genus = ''[[Neolimonia]]''
| species = '''''N. dumetorum'''''
| binomial = ''Neolimonia dumetorum''
| binomial_authority = ([[Johann Wilhelm Meigen|Meigen]], 1804)
}}
'''''Neolimonia dumetorum''''' là một loài [[ruồi]] trong họ [[Limoniidae]].<ref name = "COL"/> Chúng phân bố ở [[miền Cổ bắc]].

== Hình ảnh ==
<gallery>
Tập tin:Neolimonia dumetorum - copula 2012-06-02.ogv
Tập tin:Neolimonia dumetorum with pseudoscorpion.ogv
</gallery>

* {{commonscat-inline|Neolimonia dumetorum}}

==Tham khảo==
<references>
<ref name = "COL">{{chú thích web|url= http://www.catalogueoflife.org/annual-checklist/2011/search/all/key/Neolimonia+dumetorum/match/1|title= Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist.|access-date= 5 tháng 6 năm 2012 |author= Bisby |first = F.A. |last2 = Roskov |first2 = Y.R. |last3 = Orrell |first3 = T.M. |last4 = Nicolson |first4 = D. |last5 = Paglinawan |first5 = L.E. |last6 = Bailly |first6 = N. |last7 = Kirk |first7 = P.M. |last8 = Bourgoin |first8 = T. |last9 = Baillargeon |first9= G. |last10 = Ouvrard |first10 = D.|year= 2011|publisher=Species 2000: Reading, UK.}}</ref>

</references>
==Liên kết ngoài==
* {{wikispecies-inline}}

[[Thể loại:Neolimonia]]
[[Thể loại:Limoniidae ở vùng Palearctic]]

{{Limoniinae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Bộ (ordo): Diptera

Họ (familia): Limoniidae

Chi (genus): Neolimonia

Loài (species): N. dumetorum

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Neolimonia dumetorum · (Meigen, 1804)