text:
# Các lãnh thổ chưa hợp nhất của Hoa Kỳ
Các lãnh thổ chưa hợp nhất (tiếng Anh: Unincorporated territories) là thuật ngữ hoa mỹ pháp lý trong luật của Hoa Kỳ để chỉ một khu vực do chính phủ Hoa Kỳ kiểm soát mà "nơi đó các quyền pháp lý cơ bản được áp dụng nhưng thiếu vắng các quyền hiến định khác". Các luật lệ hiến định chọn lọc được áp dụng rất khác nhau tùy thuộc vào các đạo luật tổ chức của Quốc hội Hoa Kỳ và các phán quyết pháp lý dựa theo thực tiễn Hiến pháp Hoa Kỳ, luật lệ và truyền thống địa phương. Tất cả năm lãnh thổ hiện đại có người sinh sống có tổ chức chính quyền nhưng chưa được hợp nhất vào Hoa Kỳ (hợp nhất có nghĩa vĩnh viễn không thể chia cắt khỏi Hoa Kỳ). Có chín lãnh thổ phụ thuộc của Hoa Kỳ không có người sinh sống trong đó chỉ có Đảo Palmyra là lãnh thổ hợp nhất của Hoa Kỳ. Xem Các lãnh thổ của Hoa Kỳ và Lãnh thổ chưa tổ chức.
Vì các lý do tiện ích về luật pháp, tất cả các lãnh thổ hiện đại có người sinh sống đang nằm dưới quyền quản lý của chính phủ liên bang có thể được xem là một phần của "Hoa Kỳ" như đã được định nghĩa trong luật chi tiết. Nhưng thuật ngữ pháp lý
"chưa hợp nhất" đã được tạo ra để hợp thức hóa các lãnh thổ mà Hoa Kỳ thu được bằng vũ lực hay mua được vào cuối thế kỷ 19. Người dân tại các lãnh thổ này không có quyền công dân Hoa Kỳ và chính quyền của họ tại đây tạm thời cũng không được Hiến pháp Hoa Kỳ bảo vệ cho đến khi Quốc hội tạo ra các điều khoản luật lệ khác dành cho họ.
Từ 1901 đến 1905, trong một loạt quan điểm được biết đến như "các trường hợp của vùng quốc hải", Tối cao Pháp viện Hoa Kỳ nêu rằng Hiến pháp Hoa Kỳ được nới rộng ex proprio vigore đến các lãnh thổ lục địa. Tuy nhiên, tòa án trong các trường hợp này cũng thiết lập ra học thuyết về sự hợp nhất lãnh thổ mà theo đó Hiến pháp chỉ áp dụng hoàn toàn tại các lãnh thổ hợp nhất thí dụ như Lãnh thổ Alaska và Lãnh thổ Hawaii, và chỉ một phần tại các lãnh thổ chưa hợp nhất như Puerto Rico, Guam và Philippines.

## Danh sách của lãnh thổ chưa hợp nhất

### Hiện tại
| Lãnh thổ                 | Dân số           | Diện tích     |
| ------------------------ | ---------------- | ------------- |
| Samoa thuộc Mỹ           | 55.519           | 197,1 km²     |
| Guam                     | 159.358          | 541,3 km²     |
| Quần đảo Bắc Mariana     | 53.883           | 463,63 km²    |
| Puerto Rico              | 3.706.690        | 9.104 km²     |
| Quần đảo Virgin thuộc Mỹ | 109.750          | 346,36 km²    |
| Đảo Baker                | không có người ở | 2,1 km²       |
| Đảo Howland              | không có người ở | 1,8 km²       |
| Đảo Jarvis               | không có người ở | 4,5 km²       |
| Đảo Johnston             | không có người ở | 2,67 km²      |
| Đảo đá Kingman           | không có người ở | 76 km²        |
| Đảo Midway               | không có người ở | 6,2 km²       |
| Đảo Navassa              | không có người ở | 5,2 km²       |
| Đảo Wake                 | 120              | 7,38 km²      |
| Tổng số                  | 4.085.320        | 12.272,24 km² |
| Lãnh thổ                 | Dân số           | Diện tích     |

#### Có người ở
- Samoa thuộc Mỹ
- Guam
- Quần đảo Bắc Mariana
- Puerto Riconote 1
- Quần đảo Virgin thuộc Mỹ
- Đảo Wake

#### Không người ở
- Đảo Baker
- Đảo Howland
- Đảo Jarvis
- Đảo Johnston
- Đảo đá Kingman
- Đảo Midway (được quản lý như một khu hoang dã quốc gia)
- Đảo Navassa

### Cựu lãnh thổ
- Khu kênh đào Panama — cùng kiểm soát với Panama từ năm 1979 đến 1999; trả lại hoàn toàn cho Panama từ 31 tháng 12 năm 1999.
- Philippines — độc lập từ 1946
- Lãnh thổ Ủy thác Quần đảo Thái Bình Dương bao gồm các quốc gia sau trừ Quần đảo Bắc Mariana.
  - Quần đảo Marshall — độc lập từ 1986
  - Liên bang Micronesia — độc lập từ 1986
  - Palau — độc lập từ 1994

## Lịch sử
11 tháng 4 năm 1899
Hiệp định Paris năm 1898 có hiệu lực bàn giao Guam, Philippines, và Porto Rico từ tay Tây Ban Nha sang cho Hoa Kỳ. Cả ba vào lúc đó trở thành các lãnh thổ chưa hợp nhất và chưa được tổ chức.
2 tháng 4 năm 1900
Đạo luật Foraker ra đời nhằm mục đích tổ chức Puerto Rico.
7 tháng 6 năm 1900
Hoa Kỳ chiếm giữ một phần Quần đảo Samoa được trao cho Hoa Kỳ theo Hiệp ước Berlin năm 1899, thành lập lãnh thổ chưa hợp nhất và chưa tổ chức Samoa thuộc Mỹ.
1 tháng 4 năm 1901
Emilio Aguinaldo, lãnh tụ của Philippines trong Chiến tranh Philippine-Mỹ, đầu hàng. Việc này đã giúp cho Hoa Kỳ thành lập một chính quyền dân sự.
29 tháng 8 năm 1916
Đạo luật tự trị Philippine hay còn gọi là Luật Jones được ký kết với lời hứa cho phép Philippines độc lập.
2 tháng 3 năm 1917
Đạo luật Jones-Shafroth tái tổ chức Puerto Rico. Đạo luật này trao quyền công dân Hoa Kỳ cho tất cả công dân của Puerto Rico.
31 tháng 3 năm 1917
Hoa Kỳ tiếp quản Quần đảo Virgin thuộc Mỹ theo các điều khoản của một hiệp ước ký kết với Đan Mạch.
17 tháng 5 năm 1932
Tên Porto Rico được đổi sang Puerto Rico.
24 tháng 3 năm 1934
Đạo luật Tydings-McDuffie được ký kết cho phép thành lập Thịnh vượng chung Philippines.
4 tháng 7 năm 1946
Hoa Kỳ công nhận nền độc lập của Philippines.
14 tháng 7 năm 1947
Liên hiệp quốc trao Lãnh thổ Ủy thác Quần đảo Thái Bình Dương cho Hoa Kỳ. Lãnh thổ này bao gồm phần lớn nhiều quần đảo có xảy ra trận chiến trong Chiến tranh thế giới thứ hai, gồm có các đảo mà ngày nay là Quần đảo Marshall, Liên bang Micronesia, Quần đảo Bắc Mariana, và Palau. Đây là phần đất ủy thác, không phải là một lãnh thổ.
1 tháng 7 năm 1950
Đao luật tổ chức Guam có hiệu quả tổ chức Guam thành một lãnh thổ chưa hợp nhất.
25 tháng 7 năm 1952
Puerto Rico trở thành một Thịnh vượng chung của Hoa Kỳ, một lãnh thổ có tổ chức nhưng chưa hợp nhất, với việc thông qua bản hiến pháp riêng của nó.
22 tháng 7 năm 1954
Đạo luật tổ chức cho Quần đảo Virgin thuộc Mỹ có hiệu lực và quần đảo trở nên một lãnh thổ được tổ chức nhưng chưa hợp nhất của Hoa Kỳ.
1 tháng 7 năm 1967
Hiến pháp của Samoa thuộc Mỹ có hiệu lực. Mặc dù không có Đạo luật tổ chức nào được thông qua nhưng việc chuyển sang chính quyền tự quản đã biến Samoa thuộc Mỹ tương tự như một lãnh thổ có tổ chức.
1 tháng 1 năm 1978
Quần đảo Bắc Mariana rời Lãnh thổ Ủy thác Quần đảo Thái Bình Dương để trở thành một thịnh vượng chung của Hoa Kỳ và nó trở thành một lãnh thổ có tổ chức nhưng chưa hợp nhất.
21 tháng 10 năm 1986
Quần đảo Marshall được độc lập khỏi Lãnh thổ Ủy thác Quần đảo Thái Bình Dương mặc dù việc ủy thác của Liên hiệp quốc theo kỹ thuật chưa kết thúc cho đến ngày 22 tháng 12 năm 1990.
3 tháng 11 năm 1986
Liên bang Micronesia được độc lập khỏi Lãnh thổ Ủy thác Quần đảo Thái Bình Dương, và vẫn giữ liên kết tự do với Hoa Kỳ.
22 tháng 12 năm 1990
Liên hiệp quốc chấm dứt Lãnh thổ Ủy thác Quần đảo Thái Bình Dương đối với tất cả ngoài khu Palau.
25 tháng 5 năm 1994
Liên hiệp quốc chấm dứt Lãnh thổ Ủy thác Quần đảo Thái Bình Dương đối với khu Palau, kết thúc lãnh thổ và giúp cho Palau trên thực tế gần như độc lập vì nó không còn là một lãnh thổ của Hoa Kỳ.
1 tháng 10 năm 1994
Palau được độc lập de jure nhưng vẫn duy trì liên kết tự do với Hoa Kỳ.

title: Các lãnh thổ chưa hợp nhất của Hoa Kỳ

wikitext:
{{distinguish|Khu chưa hợp nhất}}
[[Tập tin:US insular areas.png|nhỏ|Là những vị trí các quyền pháp lý cơ bản được áp dụng nhưng thiếu vắng các quyền hiến định khác]]
'''Các lãnh thổ chưa hợp nhất''' ([[tiếng Anh]]: ''Unincorporated territories'') là thuật ngữ hoa mỹ pháp lý trong luật của [[Hoa Kỳ]] để chỉ một khu vực do chính phủ Hoa Kỳ kiểm soát mà "nơi đó các quyền pháp lý cơ bản được áp dụng nhưng thiếu vắng các quyền hiến định khác".<ref>U.S. Insular Areas [http://www.gao.gov/archive/1998/og98005.pdf Application of the U.S. Constitution] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200229153648/https://www.gao.gov/archive/1998/og98005.pdf |date=2020-02-29 }}, GAO Nov 1997 Report, p.24. viewed ngày 14 tháng 6 năm 2013.</ref> Các luật lệ hiến định chọn lọc được áp dụng rất khác nhau tùy thuộc vào các đạo luật tổ chức của [[Quốc hội Hoa Kỳ]] và các phán quyết pháp lý dựa theo thực tiễn [[Hiến pháp Hoa Kỳ]], luật lệ và truyền thống địa phương. Tất cả năm lãnh thổ hiện đại có người sinh sống có tổ chức chính quyền<ref>American Samoa remains technically unorganized since the U.S. Congress has not passed an Organic Act for the territory, but American Samoa is self-governing under a constitution that became effective on ngày 1 tháng 7 năm 1967.</ref> nhưng chưa được hợp nhất vào Hoa Kỳ (hợp nhất có nghĩa vĩnh viễn không thể chia cắt khỏi Hoa Kỳ). Có chín lãnh thổ phụ thuộc của Hoa Kỳ không có người sinh sống trong đó chỉ có [[Đảo Palmyra]] là lãnh thổ hợp nhất của Hoa Kỳ. Xem [[Các lãnh thổ của Hoa Kỳ]] và [[Lãnh thổ chưa tổ chức]].<ref>[http://www.doi.gov/oia/islands/politicatypes.cfm Definitions of insular area political organizations] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120925044541/http://www.doi.gov/oia/islands/politicatypes.cfm |date=2012-09-25 }}, "Unincorporated territory". viewed ngày 14 tháng 6 năm 2013, and GAO Nov 1997 Report, U.S. Insular Areas [http://www.gao.gov/archive/1998/og98005.pdf Application of the U.S. Constitution] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200229153648/https://www.gao.gov/archive/1998/og98005.pdf |date=2020-02-29 }}, p.35. viewed ngày 14 tháng 6 năm 2013.</ref>

Vì các lý do tiện ích về luật pháp, tất cả các lãnh thổ hiện đại có người sinh sống đang nằm dưới quyền quản lý của chính phủ liên bang có thể được xem là một phần của "Hoa Kỳ" như đã được định nghĩa trong luật chi tiết.<ref>See 8 U.S.C. § 1101(a)(36) and 8 U.S.C. § 1101(a)(38) Providing the term "State" and "United States" definitions on the U.S. Federal Code, Immigration and Nationality Act. {{USC|8|1101a}}</ref> Nhưng thuật ngữ pháp lý
"chưa hợp nhất" đã được tạo ra để hợp thức hóa các lãnh thổ mà Hoa Kỳ thu được bằng vũ lực hay mua được vào cuối thế kỷ 19. Người dân tại các lãnh thổ này không có quyền công dân Hoa Kỳ và chính quyền của họ tại đây tạm thời cũng không được Hiến pháp Hoa Kỳ bảo vệ cho đến khi Quốc hội tạo ra các điều khoản luật lệ khác dành cho họ.

Từ 1901 đến 1905, trong một loạt quan điểm được biết đến như "các trường hợp của vùng quốc hải", [[Tối cao Pháp viện Hoa Kỳ]] nêu rằng Hiến pháp Hoa Kỳ được nới rộng ''ex proprio vigore'' đến các lãnh thổ lục địa. Tuy nhiên, tòa án trong các trường hợp này cũng thiết lập ra học thuyết về sự hợp nhất lãnh thổ mà theo đó Hiến pháp chỉ áp dụng hoàn toàn tại các lãnh thổ hợp nhất thí dụ như [[Lãnh thổ Alaska]] và [[Lãnh thổ Hawaii]], và chỉ một phần tại các lãnh thổ chưa hợp nhất như [[Puerto Rico]], [[Guam]] và [[Philippines]].<ref>[http://docs.justia.com/cases/federal/district-courts/puerto-rico/prdce/3:2006cv01260/58204/155/0.pdf?ts=1271110572 Consejo de Salud Playa de Ponce v. Johnny Rullan, Secretary of Health of the Commonwealth of Puerto Rico] pages 6–7, viewed ngày 19 tháng 6 năm 2013.</ref><ref>{{chú thích|url=http://www.law.upenn.edu/journals/jil/articles/volume29/issue2/Torruella29U.Pa.J.Int'lL.283(2007).pdf|title=The Insular Cases: The Establishment of a Regime of Political Apartheid (2007) Juan R. Torruella|access-date=2013-11-18|archive-date=2016-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304200752/https://www.law.upenn.edu/journals/jil/articles/volume29/issue2/Torruella29U.Pa.J.Int%27lL.283%282007%29.pdf}}</ref>

==Danh sách của lãnh thổ chưa hợp nhất==
===Hiện tại===
{| class="wikitable sortable"
|-
! Lãnh thổ
! data-sort-type="number" | Dân số
! data-sort-type="number" | Diện tích
|-
| [[Samoa thuộc Mỹ]] || 55.519 || 197,1 km²
|-
| [[Guam]] || 159.358<ref name="USCensus PR 2011-08-24">{{chú thích web|title=U.S. Census Bureau Releases 2010 Census Population Counts for Guam|url=http://2010.census.gov/news/releases/operations/cb11-cn179.html|work=2010 Census|publisher=US Census|access-date=ngày 12 tháng 9 năm 2010|date=ngày 24 tháng 8 năm 2011|archive-date=2011-09-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20110924015144/http://2010.census.gov/news/releases/operations/cb11-cn179.html|url-status=dead}}</ref> || 541,3 km²
|-
| [[Quần đảo Bắc Mariana]] || 53.883 || 463,63 km²
|-
| [[Puerto Rico]] || 3.706.690 || 9.104 km²
|-
| [[Quần đảo Virgin thuộc Mỹ]] || 109.750 || 346,36 km²
|-
| [[Đảo Baker]] || không có người ở || 2,1 km²
|-
| [[Đảo Howland]] || không có người ở || 1,8 km²
|-
| [[Đảo Jarvis]] || không có người ở || 4,5 km²
|-
| [[Đảo Johnston]] || không có người ở || 2,67 km²
|-
| [[Đảo đá Kingman]] || không có người ở || 76 km²
|-
| [[Đảo Midway]] || không có người ở || 6,2 km²
|-
| [[Đảo Navassa]] || không có người ở || 5,2 km²
|-
| [[Đảo Wake]] || 120 || 7,38 km²
|- class="sortbottom"
| '''Tổng số''' || '''4.085.320''' || '''12.272,24''' km²
|- class="sortbottom"
!Lãnh thổ!!Dân số!!Diện tích
|}

====Có người ở====

* [[Samoa thuộc Mỹ]]
* [[Guam]]
* [[Quần đảo Bắc Mariana]]
* [[Puerto Rico]]<sup>[[#Notes|note 1]]</sup>
* [[Quần đảo Virgin thuộc Mỹ]]
* [[Đảo Wake]]

====Không người ở====

* [[Đảo Baker]]
* [[Đảo Howland]]
* [[Đảo Jarvis]]
* [[Đảo Johnston]]
* [[Đảo đá Kingman]]
* [[Đảo Midway]] (được quản lý như một khu hoang dã quốc gia)
* [[Đảo Navassa]]

===Cựu lãnh thổ===
* [[Khu kênh đào Panama]] — cùng kiểm soát với Panama từ năm 1979 đến 1999; trả lại hoàn toàn cho Panama từ 31 tháng 12 năm 1999.
* [[Philippines]] — độc lập từ 1946
* [[Lãnh thổ Ủy thác Quần đảo Thái Bình Dương]] bao gồm các quốc gia sau trừ [[Quần đảo Bắc Mariana]].
** [[Quần đảo Marshall]] — độc lập từ 1986
** [[Liên bang Micronesia]] — độc lập từ 1986
** [[Palau]] — độc lập từ 1994

==Lịch sử==
;[[11 tháng 4]] năm [[1899]]
[[Hiệp định Paris (1898)|Hiệp định Paris]] năm [[1898]] có hiệu lực bàn giao [[Guam]], [[Philippines]], và [[Puerto Rico|Porto Rico]] từ tay [[Tây Ban Nha]] sang cho [[Hoa Kỳ]]. Cả ba vào lúc đó trở thành các lãnh thổ chưa hợp nhất và chưa được tổ chức.

;[[2 tháng 4]] năm [[1900]]
[[Đạo luật Foraker]] ra đời nhằm mục đích tổ chức [[Puerto Rico]].

;[[7 tháng 6]] năm [[1900]]
Hoa Kỳ chiếm giữ một phần [[Quần đảo Samoa]] được trao cho Hoa Kỳ theo [[Hiệp ước Berlin, 1899|Hiệp ước Berlin]] năm [[1899]], thành lập lãnh thổ chưa hợp nhất và chưa tổ chức [[Samoa thuộc Mỹ]].

;[[1 tháng 4]] năm [[1901]]
[[Emilio Aguinaldo]], lãnh tụ của Philippines trong [[Chiến tranh Philippine-Mỹ]], đầu hàng. Việc này đã giúp cho Hoa Kỳ thành lập một chính quyền dân sự.

;[[29 tháng 8]] năm [[1916]]
Đạo luật tự trị Philippine hay còn gọi là [[Luật Jones]] được ký kết với lời hứa cho phép [[Philippines]] độc lập.

;[[2 tháng 3]] năm [[1917]]
[[Đạo luật Jones-Shafroth]] tái tổ chức [[Puerto Rico]]. Đạo luật này trao quyền công dân Hoa Kỳ cho tất cả công dân của Puerto Rico.

;[[31 tháng 3]] năm [[1917]]
Hoa Kỳ tiếp quản [[Quần đảo Virgin thuộc Mỹ]] theo các điều khoản của một hiệp ước ký kết với [[Đan Mạch]].<ref>{{chú thích web
|url=http://www.dkconsulateusvi.com/TRANSFER/transfer.html
|title=Transfer Day
|access-date = ngày 10 tháng 8 năm 2006}}</ref>

;[[17 tháng 5]] năm [[1932]]
Tên Porto Rico được đổi sang [[Puerto Rico]].<ref name="Puerto Rico">{{chú thích web
|url=http://statoids.com/upr.html
|title=Municipalities of Puerto Rico
|publisher=Statoids
|access-date = ngày 10 tháng 8 năm 2006}}</ref>

;[[24 tháng 3]] năm [[1934]]
[[Đạo luật Tydings-McDuffie]] được ký kết cho phép thành lập [[Thịnh vượng chung Philippines]].

;[[4 tháng 7]] năm [[1946]]
Hoa Kỳ công nhận nền độc lập của Philippines.

;[[14 tháng 7]] năm [[1947]]
[[Liên Hợp Quốc|Liên hiệp quốc]] trao [[Lãnh thổ Ủy thác Quần đảo Thái Bình Dương]] cho Hoa Kỳ. Lãnh thổ này bao gồm phần lớn nhiều quần đảo có xảy ra trận chiến trong [[Chiến tranh thế giới thứ hai]], gồm có các đảo mà ngày nay là [[Quần đảo Marshall]], [[Liên bang Micronesia]], [[Quần đảo Bắc Mariana]], và [[Palau]]. Đây là phần đất ủy thác, không phải là một lãnh thổ.

;[[1 tháng 7]] năm [[1950]]
[[Đạo luật tổ chức Guam 1950|Đao luật tổ chức Guam]] có hiệu quả tổ chức [[Guam]] thành một lãnh thổ chưa hợp nhất.<ref name="Insular">{{chú thích web
|url=http://www.doi.gov/pfm/acct97/insular.html
|title=Relationship with the Insular Areas
|publisher=U.S. Department of the Interior
|access-date=ngày 10 tháng 8 năm 2006
|archive-date=2006-05-26
|archive-url=https://web.archive.org/web/20060526170126/http://www.doi.gov/pfm/acct97/insular.html
|url-status=dead
}}</ref>

;[[25 tháng 7]] năm [[1952]]
[[Puerto Rico]] trở thành một [[Thịnh vượng chung (vùng quốc hải Hoa Kỳ)|Thịnh vượng chung]] của Hoa Kỳ, một lãnh thổ có tổ chức nhưng chưa hợp nhất, với việc thông qua bản [[hiến pháp]] riêng của nó.<ref name="Puerto Rico" />

;[[22 tháng 7]] năm [[1954]]
[[Đạo luật tổ chức]] cho [[Quần đảo Virgin thuộc Mỹ]] có hiệu lực và quần đảo trở nên một lãnh thổ được tổ chức nhưng chưa hợp nhất của Hoa Kỳ.<ref name="Insular" />

;[[1 tháng 7]] năm [[1967]]
[[Hiến pháp]] của [[Samoa thuộc Mỹ]] có hiệu lực. Mặc dù không có [[Đạo luật tổ chức]] nào được thông qua nhưng việc chuyển sang chính quyền tự quản đã biến Samoa thuộc Mỹ tương tự như một lãnh thổ có tổ chức.<ref name="Insular" />

;[[1 tháng 1]] năm [[1978]]
[[Quần đảo Bắc Mariana]] rời [[Lãnh thổ Ủy thác Quần đảo Thái Bình Dương]] để trở thành một [[Thịnh vượng chung (vùng quốc hải Hoa Kỳ)|thịnh vượng chung]] của Hoa Kỳ và nó trở thành một lãnh thổ có tổ chức nhưng chưa hợp nhất.<ref name="Insular" /><ref>{{chú thích web
|url=http://statoids.com/ump.html
|title=Municipalities of Northern Mariana Islands
|publisher=Statoids
|access-date = ngày 10 tháng 8 năm 2006}}</ref>

;[[21 tháng 10]] năm [[1986]]
[[Quần đảo Marshall]] được độc lập khỏi [[Lãnh thổ Ủy thác Quần đảo Thái Bình Dương]] mặc dù việc ủy thác của [[Liên Hợp Quốc|Liên hiệp quốc]] theo kỹ thuật chưa kết thúc cho đến ngày [[22 tháng 12]] năm [[1990]].

;[[3 tháng 11]] năm [[1986]]
[[Liên bang Micronesia]] được độc lập khỏi [[Lãnh thổ Ủy thác Quần đảo Thái Bình Dương]], và vẫn giữ liên kết tự do với Hoa Kỳ.

;[[22 tháng 12]] năm [[1990]]
[[Liên Hợp Quốc|Liên hiệp quốc]] chấm dứt [[Lãnh thổ Ủy thác Quần đảo Thái Bình Dương]] đối với tất cả ngoài khu [[Palau]].

;[[25 tháng 5]] năm [[1994]]
[[Liên Hợp Quốc|Liên hiệp quốc]] chấm dứt [[Lãnh thổ Ủy thác Quần đảo Thái Bình Dương]] đối với khu [[Palau]], kết thúc lãnh thổ và giúp cho [[Palau]] trên thực tế gần như độc lập vì nó không còn là một lãnh thổ của Hoa Kỳ.

;[[1 tháng 10]] năm [[1994]]
[[Palau]] được độc lập ''[[de jure]]'' nhưng vẫn duy trì liên kết tự do với Hoa Kỳ.<ref>{{chú thích web
|url=http://www.state.gov/r/pa/ei/bgn/1840.htm
|title=Background Note: Palau
|publisher=Bureau of East Asian and Pacific Affairs
|access-date = ngày 10 tháng 8 năm 2006}}</ref>

== Tham khảo ==
{{Tham khảo}}

== Xem thêm ==
* [[Danh sách lãnh thổ phụ thuộc|Các lãnh thổ phụ thuộc Mỹ]]
* [[Phân cấp hành chính Hoa Kỳ|Các đơn vị hành chính Hoa Kỳ]]
* [[Vùng quốc hải Hoa Kỳ]]
* [[Tiểu bang thứ 51|Bang thứ 51]]
* [[Đế quốc Mỹ]]

{{các chủ đề|Hoa Kỳ}}

[[Thể loại:Vùng quốc hải Hoa Kỳ|*]]


text:
# Millencourt
Millencourt là một xã ở tỉnh Somme, vùng Hauts-de-France, Pháp.

## Địa lý
Thị trấn này tọa lạc trên đường D91, khoảng 22 dặm Anh về phía đông bắc của Amiens.

## Dân số
| 1962                                                           | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| -------------------------------------------------------------- | ---- | ---- | ---- | ---- | ---- |
| 161                                                            | 172  | 199  | 207  | 196  | 217  |
| Số liệu điều tra dân số từ năm 1962, dân số không tính hai lần |      |      |      |      |      |

wikiname: viwiki

title: Millencourt

in_language: vi

wikitext:
{{coord|50.0019444444|2.58722222222|type:city|format=dms|display=title}}
{{Bảng thông tin thành phố Pháp|name= Millencourt
|image_map = France_jms.png
|x = 140
|y = 36|
|region=[[Hauts-de-France]]
|departement=[[Somme]]
|arrondissement= Péronne
|canton=[[Tổng Albert]]
|insee=80547
|postal_code=80300
|mayor=M. Thierry Sergeant
|term=[[2001]]-[[2008]]
|intercomm=[[Cộng đồng các xã Pays du Coquelicot]]
|elevation_m=90
|elevation_min_m=59
|elevation_max_m=120
|hectares=579
|area_km2=5.79
|population=217
|date-population=1999
|density_km2=37|}}
'''Millencourt''' là một [[xã của Pháp|xã]] ở [[tỉnh (Pháp)|tỉnh]] [[Somme]], [[vùng của Pháp|vùng]] [[Hauts-de-France]], [[Pháp]].

== Địa lý ==
Thị trấn này tọa lạc trên đường D91, khoảng 22 [[dặm Anh]] về phía đông bắc của [[Amiens]].

== Dân số ==
{| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999; background: #f3fff3"
|+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| Biến động dân số
|-style="background: #ddffdd"
! 1962 !! 1968 !! 1975 !! 1982 !! 1990 !! 1999
|-
| align=center| 161|| align=center| 172|| align=center| 199|| align=center| 207|| align=center| 196|| align=center| 217
|-
| colspan=6 align=center| <small>Số liệu điều tra dân số từ năm [[1962]], dân số không tính hai lần
|}

== Xem thêm ==
[[Xã của tỉnh Somme]]

==Tham khảo==
{{tham khảo}}
== Liên kết ngoài ==
* [http://www.recensement.insee.fr/RP99/rp99/co_navigation.co_page?nivgeo=C&codgeo=80547&theme=ALL&typeprod=ALL&lang=FR&quelcas=LISTE Millencourt trên trang mạng của INSEE] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070312085911/http://www.recensement.insee.fr/RP99/rp99/co_navigation.co_page?nivgeo=C&codgeo=80547&theme=ALL&typeprod=ALL&lang=FR&quelcas=LISTE |date = ngày 12 tháng 3 năm 2007}} {{fr}}
* [https://web.archive.org/web/20071001161816/http://www.quid.fr/communes.html?mode=detail&id=31889&req=Millencourt Millencourt trên trang mạng của Quid] {{fr}}
{{Xã của Somme}}

[[Thể loại:Xã của Somme]]

{{Somme-stub}}

title: Hành chính

Quốc gia: Pháp

Vùng: Hauts-de-France

Tỉnh: Somme

Quận: Péronne

Tổng: Tổng Albert

Liên xã: Cộng đồng các xã Pays du Coquelicot

Xã (thị) trưởng: M. Thierry Sergeant · (2001-2008)

title: Thống kê

Diện tích đất1: 5,79 km2 (2,24 dặm vuông Anh)

Thống kê: 2 Dân số không tính hai lần: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần.


text:
# Vĩnh Tinh
Vĩnh Tinh (chữ Hán: 永瑆; tiếng Mãn: ᠶᠣᠩ ᠰᡳᠩ, Möllendorff: Yong Sing; 22 tháng 3, 1752 - 10 tháng 5, 1823), Ái Tân Giác La, biểu tự Thiếu Xưởng (少廠), hiệu Di Tấn Trai chủ nhân (詒晉齋主人), là Hoàng tử thứ 11 của Thanh Cao Tông Càn Long Đế.
Nổi tiếng là người bị Càn Long Đế ghét bỏ vì thói hư tật xấu, song bản thân Hoàng tử Vĩnh Tinh cũng nổi tiếng là người giỏi rất nhiều môn nghệ thuật, trong đó có thư pháp. Tài năng thư pháp của ông được liệt vào một trong Càn Long Tứ đại gia (乾隆四大家) trứ danh thời bấy giờ, ba vị còn lại là Ông Phương Cương (翁方綱), Lưu Dung và Thiết Bảo (铁保).

## Tiểu sử
Hoàng tử Vĩnh Tinh sinh vào giờ Thìn, ngày 7 tháng 2 (âm lịch) năm Càn Long thứ 17, ông là em ruột của Lý Đoan Thân vương Vĩnh Thành, Nghi Thận Thân vương Vĩnh Tuyền và Hoàng cửu tử, trong 4 anh em thì ông nhỏ tuổi nhất. Sinh mẫu của ông là Thục Gia Hoàng quý phi, một phi tần gốc Triều Tiên.
Ông từ nhỏ thông minh hiếu học, lại thích đọc sách nên được Càn Long Đế yêu thích. Ngoài ra, ông sớm rất giỏi thư pháp, được Hoàng tổ mẫu là Sùng Khánh Hoàng thái hậu tâm đắc, nên khi Thái hậu hấp hối đã di ban lại cho một án bút tích của thư pháp gia Lục Cơ (陆机) gọi là "Bình phục thiếp" (平复帖). Sau đó, Vĩnh Tinh cũng đem chỗ thư phòng của mình gọi là Di Tấn trai (诒晋斋).
Tuy là Hoàng tử nhưng cuộc sống của ông rất giản dị. Mỗi sáng, ông chỉ ăn cháo loãng và uống trà nóng cầm hơi. Trang phục của ông và Phúc tấn được dệt từ vải sợi gai tầm thường. Đôi khi ông còn giản dị tới mức keo kiệt, bủn xỉn. Khi con ngựa của ông chết, ông lệnh cho gia nhân xẻ thịt để mà ăn dần. Càn Long Đế từng nhiều lần khiển trách, nhưng ông vẫn không thay đổi. Càn Long Đế do đó hay phê dụ bình luận về Vĩnh Tinh rằng: "Thiên tính âm kĩ, chỉ giỏi suy tính quyền mưu. Quản chuyện nhà hà khắc, lại hay vô cớ sa thải Hộ vệ" (天性陰忮、好以權術馭人。持家苛虐，護衛多以非罪斥革). Dẫu vậy, tài năng về thi thơ họa phẩm của Vĩnh Tinh là chắc chắn hơn người, Càn Long Đế đối với ông tuy không hài lòng ở bản tính, nhưng lại rất thưởng thức tài hoa. Ông từng được cử viết Thần công bi đặt ở Dụ lăng - lăng tẩm của Càn Long Đế.
Năm Càn Long thứ 54 (1789), Hoàng thập nhất tử Vĩnh Tinh cùng hai em trai khác mẹ là Vĩnh Diễm cùng Vĩnh Lân tham dự đợt phong tước vị cuối cùng thời Càn Long. Ông được gia ân tước hiệu là Hòa Thạc Thành Thân vương (和碩成親王). Năm sau (1790) chính thức phân phủ, một tòa phủ đệ nằm ở phía sau Hải Bắc ngạn (海北岸), phía Tây của Long Hoa tự (龍華寺), nguyên là phủ của Đại học sĩ Nạp Lan Minh Châu. Khi thụ phong tước, Vĩnh Tinh từng đảm nhiệm chức Đô thống của Mãn Châu Tương Lam kỳ, sau làm Lĩnh thị vệ Nội đại thần, rồi Tả Tông chính của Tông Nhân phủ.
Năm Gia Khánh thứ 4 (1799), Gia Khánh Đế mệnh ông vào hàng Quân cơ Đại thần, lệnh cho ông cùng anh trai là Nghi Thận Thân vương Vĩnh Tuyền điều tra và bắt giam Hòa Thân. Sau đó, ông được Gia Khánh Đế chia một số viên để ban thưởng làm nơi ở. Năm thứ 18 (1813), xảy ra khởi nghĩa Thiên Lý giáo, ông cùng cháu trai là Miên Ninh ở Tử Cấm Thành có công trấn áp, được Gia Khánh Đế ngợi khen, miễn đi hết các bản báo xử phạt trong thời gian này.

## Qua đời
Năm Đạo Quang thứ 3 (1823), ngày 30 tháng 3 (âm lịch), giờ Thìn, Vĩnh Tinh qua đời, khi 72 tuổi. Đạo Quang Đế mệnh Đại a ca Dịch Vĩ đi trước ban điện, thưởng cho một bộ kinh Đà La, ban 5.000 lượng bạc lo việc tang ma, truy thụy Triết (哲). Khi ông qua đời, con trai và cháu trai đều đã chết, do đó cháu chắt của ông là Tái Duệ kế thừa, tập ấm làm Thành Quận vương.
Phong hiệu "Thành", có Mãn văn 「mutengge」, ý là "Có năng lực", "Có tài hoa". Suy xét cả đời Vĩnh Tinh thiện thư họa, phong hiệu này do Càn Long Đế ban cho mô tả chính xác. Khi phân phủ, một chi hệ Thành vương phủ nhập bên cánh phải chi gần của Chính Hồng kỳ, cùng kỳ tịch với Quả vương phủ (hậu duệ Dận Lễ), Bối lặc Vĩnh Cơ và Chung vương phủ (hậu duệ Dịch Hỗ). Một chi Thành vương phủ, được gọi là (Hậu bị khố; 後備庫), cũng chính là bởi vì hậu duệ của chi này thường được đem làm thừa tự cho các dòng khác, đáng kể đến Tuần vương phủ (hậu duệ Vĩnh Chương), Bối lặc Vĩnh Cơ và Lý vương phủ (hậu duệ Dận Đào).
Mộ phần của Vĩnh Tinh nằm ở khu vực Tuyết Sơn thôn (雪山村) của quận Xương Bình, con cháu của ông về sau cũng thường táng ở chỗ này.

## Gia quyến

### Thê thiếp
- Đích Phúc tấn: Phú Sát thị (富察氏), con gái của Đại học sĩ Phó Hằng. Thành hôn năm Càn Long thứ 31 (1766), diễn ra ở Trọng Hoa cung. Sau khi thành hôn, vốn không hòa mục, thần chí nghịch loạn[2].
- Trắc Phúc tấn:

1. Tha Tha Lạp thị (他塔喇氏), con gái Phúc Kiến Tuần phủ Tăng Phúc (增福).
2. Lưu Giai thị (刘佳氏), tên Đoan Vân (端雲), vốn là một Quan nữ tử, sau sinh trai gái mà tấn Trắc Phúc tấn.
3. Lý Giai thị (李佳氏), con gái Phú Khánh (富慶).

- Thị thiếp: Y thị (伊氏).

### Hậu duệ
- Con trai:

1. Miên Cần (綿懃; 1768 - 1820), mẹ là Đích phúc tấn Phú Sát thị. Qua đời được truy thụy Thành Quận vương (成郡王). Có cháu trai là Tái Duệ, tập tước Thành Quận vương.
2. Miên Ý (綿懿; 1771 - 1809), mẹ là Đích phúc tấn Phú Sát thị. Được cho làm con thừa tự của Tuần Quận vương Vĩnh Chương.
3. Miên Thông (绵聪; 1775 - 1828), mẹ là Trắc phúc tấn Lưu Giai thị. Sau khi qua đời truy phong Bất nhập Bát phân Phụ quốc công (不入八分輔國公).
4. Miên Tư (綿偲; 1776 - 1848), mẹ là Trắc phúc tấn Lý Giai thị. Được chỉ định làm con thừa tự của Hoàng thập nhị tử Vĩnh Cơ.
5. Miên Khác (綿恪; 1777), mẹ là Trắc phúc tấn Lý Giai thị. Sinh ngày 6 tháng 6 (âm lịch) năm Càn Long thứ 42, mất ngày 5 tháng 11 (âm lịch) cùng năm.
6. Lục tử (第六子; 1785 - 1786), mẹ là Thị thiếp Y thị, chưa kịp đặt tên. Sinh ngày 2 tháng 6 (âm lịch) năm Càn Long thứ 50, mất ngày 6 tháng 7 (âm lịch) năm Càn Long thứ 51, khi 2 tuổi.
7. Miên Tấn (綿儐; 1796 - 1841), mẹ là Trắc phúc tấn Tha Tha Lạp thị. Được phong Trấn quốc Tướng quân (鎮國將軍).

- Con gái:

1. Trưởng nữ (第一女; 1770 - 1771), mẹ là Đích phúc tấn Phú Sát thị. Sinh ngày 17 tháng 12 (âm lịch) năm Càn Long thứ 34 (1769), mất ngày 4 tháng 6 (âm lịch) năm Càn Long thứ 36, khi 3 tuổi.
2. Nhị nữ, Huyện chúa (县主; 1770 - 1800), mẹ là Trắc phúc tấn Lưu Giai thị. Năm Càn Long thứ 47 (1782), tuyển con trai của Ngạc Hán Cố Sơn Bối tử Thủy Tể Trát Nhĩ (垂濟扎爾) là Cố Sơn Bối tử Đức Uy Đa Nhĩ Tể (德威多尔济) làm Ngạch phò, năm thứ 51 (1786) thành hôn.
3. Tam nữ (第三女; 1775 - 1783), mẹ là Đích phúc tấn Phú Sát thị. Sinh ngày 18 tháng 7 (âm lịch) năm Càn Long thứ 40, mất ngày 25 tháng 7 (âm lịch) năm Càn Long thứ 48, khi 9 tuổi.
4. Tứ nữ, Huyện chúa (县主; 1775 - ?), mẹ là Trắc phúc tấn Lưu Giai thị. Năm Càn Long thứ 51, tuyển Bá Triết Thầm Thiểm (伯哲臣忝) thuộc Na Lạp thị làm Ngạch phò, năm thứ 60 (1795) thành hôn. Chưa rõ mất năm nào.
5. Ngũ nữ, Huyện quân (县君; 1782 - ?), mẹ là Thị thiếp Y thị. Năm Gia Khánh thứ 2 (1797), tuyển Tha Bổ Nang Bố Lý lạp Hỉ (他布囊布里纳喜) của Bát Nhĩ Tể Cát Đặc thị làm Ngạch phò, cùng năm thành thân. Chưa rõ mất năm nào.
6. Lục nữ (第六女; 1793 - 1794), mẹ là Trắc phúc tấn Tha Tha Lạp thị. Sinh ngày 10 tháng 10 (âm lịch) năm Càn Long thứ 58, mất ngày 18 tháng 4 (âm lịch) năm Càn Long thứ 59.

title: Vĩnh Tinh

wikitext:
{{Thông tin nhân vật hoàng gia
| tên = Vĩnh Tinh
| tên gốc = 永瑆
| tước vị = [[Hoàng tử]] [[nhà Thanh]]
| sinh = {{ngày sinh|1752|3|22}}
| nơi sinh =
| mất = {{ngày mất và tuổi|1823|5|10|1752|3|22}}
| nơi mất =
| nơi an táng = [[Xương Bình]]
| cha = [[Thanh Cao Tông]]
| mẹ = [[Thục Gia Hoàng quý phi]]
| phối ngẫu = Phú Sát thị
| tên đầy đủ = Ái Tân Giác La Vĩnh Tinh
(爱新觉罗·永瑆)
| thụy hiệu = Thành Triết Thân vương
(成哲親王)
}}

'''Vĩnh Tinh''' ([[chữ Hán]]: 永瑆; {{lang-mnc|ᠶᠣᠩ ᠰᡳᠩ|v=Yong Sing}}; [[22 tháng 3]], [[1752]] - [[10 tháng 5]], [[1823]]), [[Ái Tân Giác La]], [[biểu tự]] '''Thiếu Xưởng''' (少廠), hiệu '''Di Tấn Trai chủ nhân''' (詒晉齋主人), là [[Hoàng tử]] thứ 11 của [[Thanh Cao Tông]] Càn Long Đế.

Nổi tiếng là người bị Càn Long Đế ghét bỏ vì thói hư tật xấu, song bản thân Hoàng tử Vĩnh Tinh cũng nổi tiếng là người giỏi rất nhiều môn [[nghệ thuật]], trong đó có [[thư pháp]]. Tài năng thư pháp của ông được liệt vào một trong '''Càn Long Tứ đại gia''' (乾隆四大家) trứ danh thời bấy giờ, ba vị còn lại là [[Ông Phương Cương]] (翁方綱), [[Lưu Dung]] và [[Thiết Bảo]] (铁保).

== Tiểu sử ==
Hoàng tử Vĩnh Tinh sinh vào giờ Thìn, ngày [[7 tháng 2]] (âm lịch) năm Càn Long thứ 17, ông là em ruột của Lý Đoan Thân vương [[Vĩnh Thành (hoàng tử)|Vĩnh Thành]], Nghi Thận Thân vương [[Vĩnh Tuyền]] và Hoàng cửu tử, trong 4 anh em thì ông nhỏ tuổi nhất. Sinh mẫu của ông là [[Thục Gia Hoàng quý phi]], một [[phi tần]] gốc [[Triều Tiên]].

Ông từ nhỏ thông minh hiếu học, lại thích đọc sách nên được Càn Long Đế yêu thích. Ngoài ra, ông sớm rất giỏi [[thư pháp]], được Hoàng tổ mẫu là [[Sùng Khánh Hoàng thái hậu]] tâm đắc, nên khi Thái hậu hấp hối đã di ban lại cho một án bút tích của thư pháp gia [[Lục Cơ]] (陆机) gọi là ''"Bình phục thiếp" (''平复帖). Sau đó, Vĩnh Tinh cũng đem chỗ thư phòng của mình gọi là '''Di Tấn trai''' (诒晋斋).

Tuy là Hoàng tử nhưng cuộc sống của ông rất giản dị. Mỗi sáng, ông chỉ ăn cháo loãng và uống trà nóng cầm hơi. Trang phục của ông và Phúc tấn được dệt từ vải sợi gai tầm thường. Đôi khi ông còn giản dị tới mức keo kiệt, bủn xỉn. Khi con ngựa của ông chết, ông lệnh cho gia nhân xẻ thịt để mà ăn dần. Càn Long Đế từng nhiều lần khiển trách, nhưng ông vẫn không thay đổi. Càn Long Đế do đó hay phê dụ bình luận về Vĩnh Tinh rằng: ''"Thiên tính âm kĩ, chỉ giỏi suy tính quyền mưu. Quản chuyện nhà hà khắc, lại hay vô cớ sa thải Hộ vệ"'' (天性陰忮、好以權術馭人。持家苛虐，護衛多以非罪斥革). Dẫu vậy, tài năng về thi thơ họa phẩm của Vĩnh Tinh là chắc chắn hơn người, Càn Long Đế đối với ông tuy không hài lòng ở bản tính, nhưng lại rất thưởng thức tài hoa<ref>昭梿《啸亭杂录》谓："永瑆幼时握笔，即波磔成文，少年工赵文敏，又尝见康熙时内监。言其师少时犹及见董文敏用笔。惟以前三指握管，悬腕书之，故王广推其语，作拨灯法。"《息柯杂著》又谓："诒晋斋书，素未究心，但知其从赵承旨上溯欧阳率更，虽偶涉诸家，终不离两家宗旨。集卷随手杂临，竟有脱尽町畦，不似本家笔意者。篆、隶亦有法度，盖书非一时，临非一家，不甚经意，而精神所寄，一一浑足，此无意胜于有意也。"</ref>. Ông từng được cử viết Thần công bi đặt ở [[Dụ lăng]] - lăng tẩm của Càn Long Đế.

Năm Càn Long thứ 54 ([[1789]]), Hoàng thập nhất tử Vĩnh Tinh cùng hai em trai khác mẹ là [[Vĩnh Diễm]] cùng [[Vĩnh Lân]] tham dự đợt phong tước vị cuối cùng thời Càn Long. Ông được gia ân tước hiệu là '''Hòa Thạc Thành Thân vương''' (和碩成親王). Năm sau ([[1790]]) chính thức phân phủ, một tòa phủ đệ nằm ở phía sau [[Hải Bắc ngạn]] (海北岸), phía Tây của [[Long Hoa tự]] (龍華寺), nguyên là phủ của Đại học sĩ [[Nạp Lan Minh Châu]]. Khi thụ phong tước, Vĩnh Tinh từng đảm nhiệm chức [[Đô thống]] của [[Mãn Châu]] [[Bát kỳ|Tương Lam kỳ]], sau làm [[Lĩnh thị vệ Nội đại thần]], rồi [[Tả Tông chính]] của [[Tông Nhân phủ]].

Năm Gia Khánh thứ 4 ([[1799]]), [[Gia Khánh Đế]] mệnh ông vào hàng [[Quân cơ Đại thần]], lệnh cho ông cùng anh trai là Nghi Thận Thân vương Vĩnh Tuyền điều tra và bắt giam [[Hòa Thân]]. Sau đó, ông được Gia Khánh Đế chia một số viên để ban thưởng làm nơi ở. Năm thứ 18 ([[1813]]), xảy ra khởi nghĩa Thiên Lý giáo, ông cùng cháu trai là [[Đạo Quang|Miên Ninh]] ở Tử Cấm Thành có công trấn áp, được Gia Khánh Đế ngợi khen, miễn đi hết các bản báo xử phạt trong thời gian này.

== Qua đời ==
Năm Đạo Quang thứ 3 ([[1823]]), ngày [[30 tháng 3]] (âm lịch), giờ Thìn, Vĩnh Tinh qua đời, khi 72 tuổi. [[Đạo Quang Đế]] mệnh Đại a ca [[Dịch Vĩ]] đi trước ban điện, thưởng cho một bộ kinh Đà La, ban 5.000 lượng bạc lo việc tang ma, truy thụy '''Triết''' (哲). Khi ông qua đời, con trai và cháu trai đều đã chết, do đó cháu chắt của ông là [[Tái Duệ]] kế thừa, tập ấm làm Thành Quận vương.

Phong hiệu ''"Thành"'', có Mãn văn 「mutengge」, ý là ''"Có năng lực"'', ''"Có tài hoa"''. Suy xét cả đời Vĩnh Tinh thiện thư họa, phong hiệu này do Càn Long Đế ban cho mô tả chính xác. Khi phân phủ, một chi hệ Thành vương phủ nhập bên cánh phải chi gần của [[Bát kỳ|Chính Hồng kỳ]], cùng kỳ tịch với Quả vương phủ (hậu duệ [[Dận Lễ]]), Bối lặc [[Vĩnh Cơ]] và Chung vương phủ (hậu duệ [[Dịch Hỗ]]). Một chi Thành vương phủ, được gọi là ('''Hậu bị khố'''; 後備庫), cũng chính là bởi vì hậu duệ của chi này thường được đem làm thừa tự cho các dòng khác, đáng kể đến Tuần vương phủ (hậu duệ [[Vĩnh Chương]]), Bối lặc Vĩnh Cơ và Lý vương phủ (hậu duệ [[Dận Đào]]).

Mộ phần của Vĩnh Tinh nằm ở khu vực [[Tuyết Sơn thôn]] (雪山村) của quận [[Xương Bình]], con cháu của ông về sau cũng thường táng ở chỗ này.

== Gia quyến ==
=== Thê thiếp ===
* Đích Phúc tấn: Phú Sát thị (富察氏), con gái của Đại học sĩ [[Phó Hằng]]. Thành hôn năm Càn Long thứ 31 ([[1766]]), diễn ra ở [[Trọng Hoa cung]]. Sau khi thành hôn, vốn không hòa mục, thần chí nghịch loạn<ref>《清宮醫案集成》：十一福晉妄言哭笑等症，屬癲狂範圍，以其夙有痰積，加之情志抑鬱，蘊而化火，痰火摶結，乘於心胞，心竅蒙蔽，神志逆亂所致。</ref>.
* Trắc Phúc tấn:
# Tha Tha Lạp thị (他塔喇氏), con gái Phúc Kiến Tuần phủ [[Tăng Phúc]] (增福).
# Lưu Giai thị (刘佳氏), tên ''Đoan Vân'' (端雲), vốn là một [[Quan nữ tử]], sau sinh trai gái mà tấn Trắc Phúc tấn.
# Lý Giai thị (李佳氏), con gái [[Phú Khánh (nhà Thanh)|Phú Khánh]] (富慶).

* Thị thiếp: Y thị (伊氏).

=== Hậu duệ ===
* Con trai:
# [[Miên Cần]] (綿懃; 1768 - 1820), mẹ là Đích phúc tấn Phú Sát thị. Qua đời được truy thụy '''Thành Quận vương''' (成郡王). Có cháu trai là [[Tái Duệ]], tập tước Thành Quận vương.
# [[Miên Ý]] (綿懿; 1771 - 1809), mẹ là Đích phúc tấn Phú Sát thị. Được cho làm con thừa tự của Tuần Quận vương [[Vĩnh Chương]].
# [[Miên Thông]] (绵聪; 1775 - 1828), mẹ là Trắc phúc tấn Lưu Giai thị. Sau khi qua đời truy phong '''Bất nhập Bát phân Phụ quốc công''' (不入八分輔國公).
# [[Miên Tư]] (綿偲; 1776 - 1848), mẹ là Trắc phúc tấn Lý Giai thị. Được chỉ định làm con thừa tự của Hoàng thập nhị tử [[Vĩnh Cơ]].
# [[Miên Khác]] (綿恪; 1777), mẹ là Trắc phúc tấn Lý Giai thị. Sinh ngày [[6 tháng 6]] (âm lịch) năm Càn Long thứ 42, mất ngày [[5 tháng 11]] (âm lịch) cùng năm.
# Lục tử (第六子; 1785 - 1786), mẹ là Thị thiếp Y thị, chưa kịp đặt tên. Sinh ngày [[2 tháng 6]] (âm lịch) năm Càn Long thứ 50, mất ngày [[6 tháng 7]] (âm lịch) năm Càn Long thứ 51, khi 2 tuổi.
# [[Miên Tấn]] (綿儐; 1796 - 1841), mẹ là Trắc phúc tấn Tha Tha Lạp thị. Được phong '''Trấn quốc Tướng quân''' (鎮國將軍).
* Con gái:
# Trưởng nữ (第一女; 1770 - 1771), mẹ là Đích phúc tấn Phú Sát thị. Sinh ngày [[17 tháng 12]] (âm lịch) năm Càn Long thứ 34 ([[1769]]), mất ngày [[4 tháng 6]] (âm lịch) năm Càn Long thứ 36, khi 3 tuổi.
# Nhị nữ, Huyện chúa (县主; 1770 - 1800), mẹ là Trắc phúc tấn Lưu Giai thị. Năm Càn Long thứ 47 ([[1782]]), tuyển con trai của Ngạc Hán Cố Sơn Bối tử Thủy Tể Trát Nhĩ (垂濟扎爾) là Cố Sơn Bối tử [[Đức Uy Đa Nhĩ Tể]] (德威多尔济) làm Ngạch phò, năm thứ 51 ([[1786]]) thành hôn.
# Tam nữ (第三女; 1775 - 1783), mẹ là Đích phúc tấn Phú Sát thị. Sinh ngày [[18 tháng 7]] (âm lịch) năm Càn Long thứ 40, mất ngày [[25 tháng 7]] (âm lịch) năm Càn Long thứ 48, khi 9 tuổi.
# Tứ nữ, Huyện chúa (县主; 1775 - ?), mẹ là Trắc phúc tấn Lưu Giai thị. Năm Càn Long thứ 51, tuyển [[Bá Triết Thầm Thiểm]] (伯哲臣忝) thuộc [[Na Lạp thị]] làm Ngạch phò, năm thứ 60 ([[1795]]) thành hôn. Chưa rõ mất năm nào.
# Ngũ nữ, Huyện quân (县君; 1782 - ?), mẹ là Thị thiếp Y thị. Năm Gia Khánh thứ 2 ([[1797]]), tuyển [[Tha Bổ Nang Bố Lý lạp Hỉ]] (他布囊布里纳喜) của Bát Nhĩ Tể Cát Đặc thị làm Ngạch phò, cùng năm thành thân. Chưa rõ mất năm nào.
# Lục nữ (第六女; 1793 - 1794), mẹ là Trắc phúc tấn Tha Tha Lạp thị. Sinh ngày [[10 tháng 10]] (âm lịch) năm Càn Long thứ 58, mất ngày [[18 tháng 4]] (âm lịch) năm Càn Long thứ 59.

== Xem thêm ==
* [[Vĩnh Tuyền]]
* [[Vĩnh Lân]]
* [[Quý tộc nhà Thanh]]
* [[Hoàng tử]]
* [[Thân vương]]

== Tham khảo ==
{{tham khảo}}
* [[Thanh sử cảo]], quyển 221, liệt truyện bát
* [[Quý tộc nhà Thanh]]

[[Thể loại:Sinh năm 1752]]
[[Thể loại:Mất năm 1823]]
[[Thể loại:Hoàng tử nhà Thanh]]
[[Thể loại:Thân vương tông thất nhà Thanh]]
[[Thể loại:Quân cơ đại thần]]
[[Thể loại:Lĩnh thị vệ Nội đại thần]]
[[Thể loại:Người Mãn Châu Chính Hồng kỳ]]

title: Thông tin chung

An táng: Xương Bình

Phối ngẫu: Phú Sát thị

Thân phụ: Thanh Cao Tông

Thân mẫu: Thục Gia Hoàng quý phi


text:
# Psapharochrus melanosticticus
Psapharochrus melanosticticus là một loài bọ cánh cứng trong họ Cerambycidae.

title: Psapharochrus melanosticticus

wikitext:
{{tiêu đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Psapharochrus melanosticticus''
| image =
| image_caption =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật Chân khớp|Arthropoda]]
| classis = [[Côn trùng|Insecta]]
| ordo = [[Bọ cánh cứng|Coleoptera]]
| subordo = [[Polyphaga]]
| superfamilia = [[Cerambycoidea]]
| familia = [[Cerambycidae]]
| genus = ''[[Psapharochrus]]''
| species = '''''P. melanosticticus'''''
| binomial = ''Psapharochrus melanosticticus''
| binomial_authority = (White, 1855)
| synonyms =
}}
'''''Psapharochrus melanosticticus''''' là một loài [[bọ cánh cứng]] trong họ [[Cerambycidae]].<ref name = "COL">{{chú thích web |url= http://www.catalogueoflife.org/annual-checklist/2011/search/all/key/Psapharochrus+melanosticticus/match/1|title= Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist.|accessdate = ngày 24 tháng 9 năm 2012 |author= Bisby |first = F.A. |last2 = Roskov |first2 = Y.R. |last3 = Orrell |first3 = T.M. |last4 = Nicolson |first4 = D. |last5 = Paglinawan |first5 = L.E. |last6 = Bailly |first6 = N. |last7 = Kirk |first7 = P.M. |last8 = Bourgoin |first8 = T. |last9 = Baillargeon |first9= G. |last10 = Ouvrard |first10 = D.|year= 2011|publisher=Species 2000: Reading, UK.}}</ref>

==Chú thích==
{{tham khảo|30em}}

==Tham khảo==
* {{Wikispecies nội dòng}}
{{Thể loại Commons|Psapharochrus melanosticticus}}

[[Thể loại:Psapharochrus]]

{{Acanthoderini-stub}}

title: Phân loại khoa học

Giới (regnum): Animalia

Ngành (phylum): Arthropoda

Lớp (class): Insecta

Bộ (ordo): Coleoptera

Phân bộ (subordo): Polyphaga

Liên họ (superfamilia): Cerambycoidea

Họ (familia): Cerambycidae

Chi (genus): Psapharochrus

Loài (species): P. melanosticticus

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Psapharochrus melanosticticus · (White, 1855)


text:
# Hemidactylus barbierii
Hemidactylus barbierii là một loài thằn lằn trong họ Gekkonidae. Loài này được Sindaco, Razzetti & Ziliani mô tả khoa học đầu tiên năm 2007.

title: Hemidactylus barbierii

wikitext:
{{Speciesbox
| status =
| status_system =
| status_ref =
| image =
| image_caption =
| taxon = Hemidactylus barbierii
| authority = (Sindaco, Razzetti & Ziliani, 2007)
| synonyms =
| range_map =
| range_map_caption =
}}
'''''Hemidactylus barbierii''''' là một loài [[thằn lằn]] trong họ [[Họ Tắc kè|Gekkonidae]]. Loài này được Sindaco, Razzetti & Ziliani mô tả khoa học đầu tiên năm 2007.<ref>{{chú thích web| url=http://reptile-database.reptarium.cz/species?genus=Hemidactylus&species=barbierii |title = ''Hemidactylus barbierii'' |publisher =The Reptile Database | access-date =ngày 31 tháng 5 năm 2013}}</ref>

==Chú thích==
{{tham khảo|30em}}

==Tham khảo==

[[Thể loại:Chi Thạch sùng]]
[[Thể loại:Động vật được mô tả năm 2007]]

{{Gekkonidae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Vực: Eukaryota

Giới: Animalia

Ngành: Chordata

Lớp: Reptilia

Bộ: Squamata

Họ: Gekkonidae

Chi: Hemidactylus

Loài: H. barbierii

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Hemidactylus barbierii · (Sindaco, Razzetti & Ziliani, 2007)


text:
# Aldeonte
Aldeonte là một đô thị ở tỉnh Segovia, Castile và León, Tây Ban Nha. Theo điều tra dân số năm 2004 của Viện thống kê quốc gia Tây Ban Nha, đô thị này có dân số 94 người.

title: Aldeonte

wikitext:
{{Thông tin khu dân cư |
official_name = Aldeonte, Tây Ban Nha |
nickname = |
image_flag = |
image_seal = |
image_map = |
map_caption = |
subdivision_type = [[Quốc gia]] |
subdivision_name = {{lá cờ|Tây Ban Nha}} |
subdivision_type1 = [[Vùng hành chính (Tây Ban Nha)|Cộng đồng tự trị]] |
subdivision_name1 = [[Castile và León]] |
subdivision_type2 = [[Tỉnh (Tây Ban Nha)|Tỉnh]] |
subdivision_name2 = [[Segovia (tỉnh)|Segovia]] |
subdivision_type3 = [[Danh sách đô thị ở Segovia|Đô thị]] |
subdivision_name3 = Aldeonte |
leader_title = |
leader_name = |
area_magnitude = |
area_total_km2 = 20 |
area_land_km2 = |
area_water_km2 = |
elevation_m = |
population_as_of = 2004 |
population_note = |
population_total = 94 |
population_density_km2 = 4.7 |
timezone = [[Giờ chuẩn Trung Âu|CET]] |
utc_offset = +1 |
timezone_DST = [[Giờ Mùa hè Trung Âu|CEST]] |
utc_offset_DST = +2 |
latitude = |
longitude = |
website = |
footnotes = |
}}

'''Aldeonte''' là một đô thị ở [[Segovia (tỉnh)|tỉnh Segovia]], [[Castile và León]], [[Tây Ban Nha]]. Theo điều tra dân số năm [[2004]] của [[Viện thống kê quốc gia Tây Ban Nha]], đô thị này có dân số 94 người.

{{Đô thị ở Segovia}}

==Tham khảo==
{{tham khảo}}
{{Sơ khai Tây Ban Nha}}

{{tọa độ|41|21|N|3|40|W|display=title|region:ES_type:city_source:GNS-enwiki}}

[[Thể loại:Đô thị ở Segovia]]

title: Aldeonte, Tây Ban Nha

Quốc gia: Tây Ban Nha

Cộng đồng tự trị: Castile và León

Tỉnh: Segovia

Đô thị: Aldeonte

Thủ phủ: Aldeonte

title: Diện tích

title: Dân số (2004)

• Mùa hè (DST): CEST (UTC+2)


text:
# Protichneumon tibialis
Protichneumon tibialis là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

title: Protichneumon tibialis

wikitext:
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Protichneumon tibialis''
| image =
| image_caption =
| status =
| status_system =
| status_ref =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật Chân khớp|Arthropoda]]
| classis = [[Côn trùng|Insecta]]
| ordo = [[Bộ Cánh màng|Hymenoptera]]
| familia = [[Ichneumonidae]]
| genus = ''[[Protichneumon]]''
| species = '''''P. tibialis'''''
| binomial = ''Protichneumon tibialis''
| binomial_authority = (Cameron, 1903)
| synonyms =
}}
'''''Protichneumon tibialis''''' là một loài [[tò vò]] trong họ [[Ichneumonidae]].<ref name = "COL">{{chú thích web |url= http://www.catalogueoflife.org/annual-checklist/2011/search/all/key/Protichneumon+tibialis/match/1|title= Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist.|access-date = ngày 22 tháng 6 năm 2014 |author= Bisby |first = F.A. |last2 = Roskov |first2 = Y.R. |last3 = Orrell |first3 = T.M. |last4 = Nicolson |first4 = D. |last5 = Paglinawan |first5 = L.E. |last6 = Bailly |first6 = N. |last7 = Kirk |first7 = P.M. |last8 = Bourgoin |first8 = T. |last9 = Baillargeon |first9= G. |last10 = Ouvrard |first10 = D.|year= 2011|publisher=Species 2000: Reading, UK.}}</ref>

==Chú thích==
{{Tham khảo}}

==Liên kết ngoài==
*{{Wikispecies nội dòng|Protichneumon tibialis|''Protichneumon tibialis''}}
*{{Thể loại Commons nội dòng|Protichneumon tibialis|''Protichneumon tibialis''}}

[[Thể loại:Protichneumon]]

{{Ichneumoninae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Bộ (ordo): Hymenoptera

Họ (familia): Ichneumonidae

Chi (genus): Protichneumon

Loài (species): P. tibialis

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Protichneumon tibialis · (Cameron, 1903)


text:
# Boreotrophon avalonensis
Boreotrophon avalonensis là một loài ốc biển, là động vật thân mềm chân bụng sống ở biển thuộc họ Muricidae, họ ốc gai.

title: Boreotrophon avalonensis

wikitext:
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| image =
| image_caption =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật thân mềm|Mollusca]]
| classis = [[Lớp Chân bụng|Gastropoda]]
| unranked_superfamilia = nhánh [[Caenogastropoda]]
nhánh [[Hypsogastropoda]]
nhánh [[Neogastropoda]]
| superfamilia = [[Muricoidea]]
| familia = [[Muricidae]]
| subfamilia = [[Trophoninae]]
| genus = ''[[Boreotrophon]]''
| subgenus =
| species = '''''B. avalonensis'''''
| binomial = ''Boreotrophon avalonensis''
| binomial_authority = [[William Healey Dall|Dall]], 1902
| synonyms_ref = <ref name="WoRMS"/>
| synonyms = ''Neptunea callicerata'' Dall, 1919
| name = ''Boreotrophon avalonensis''
}}
'''''Boreotrophon avalonensis''''' là một [[loài]] [[ốc biển]], là [[động vật thân mềm]] [[động vật chân bụng|chân bụng]] sống ở biển thuộc họ [[Muricidae]], họ ốc gai.<ref name="WoRMS">{{WRMS species|398887|''Boreotrophon avalonensis'' Dall, 1902||24 tháng 4 năm 2010}}</ref>

==Miêu tả==

==Phân bố==

==Chú thích==
{{Tham khảo}}

==Tham khảo==
*

{{DEFAULTSORT:Boreotrophon Avalonensis}}
[[Thể loại:Boreotrophon]]

{{Muricidae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Ngành (phylum): Mollusca

Lớp (class): Gastropoda

(không phân hạng): nhánh Caenogastropoda · nhánh Hypsogastropoda · nhánh Neogastropoda

Liên họ (superfamilia): Muricoidea

Họ (familia): Muricidae

Phân họ (subfamilia): Trophoninae

Chi (genus): Boreotrophon

Loài (species): B. avalonensis

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Boreotrophon avalonensis · Dall, 1902

title: Danh pháp đồng nghĩa

Danh pháp đồng nghĩa: Neptunea callicerata Dall, 1919


text:
# 5313 Nunes
5313 Nunes (1982 SC2) là một tiểu hành tinh vành đai chính được phát hiện ngày 18 tháng 9 năm 1982 bởi H. Debehogne ở La Silla Observatory ở Chile.

title: 5313 Nunes

wikitext:
{{Thông tin hành tinh
| minorplanet = yes
| width = 25em
| bgcolour = #FFFFC0
| apsis =
| name = Nunes
| symbol =
| image =
| caption =
| discovery = yes
| discovery_ref =
| discoverer = [[H. Debehogne]]
| discovery_site = [[La Silla]]
| discovered = 18 tháng 9 năm 1982
| designations = yes
| mp_name = 5313
| alt_names = 1982 SC2
| mp_category =
| orbit_ref =
| epoch = 14 tháng 5 năm 2008
| apoapsis = 2.4870065
| periapsis = 1.9441985
| semimajor =
| eccentricity = 0.1224967
| period = 1204.5814650
| avg_speed =
| inclination = 4.52398
| asc_node = 112.02638
| mean_anomaly = 351.64666
| arg_peri = 138.07505
| satellites =
| physical_characteristics = yes
| dimensions =
| mass =
| density =
| surface_grav =
| escape_velocity =
| sidereal_day =
| axial_tilt =
| pole_ecliptic_lat =
| pole_ecliptic_lon =
| albedo =
| temperatures=
| temp_name1 =
| mean_temp_1 =
| max_temp_1 =
| temp_name2 =
| max_temp_2 =
| spectral_type =
| abs_magnitude = 12.9
}}
'''5313 Nunes''' (1982 SC2) là một [[tiểu hành tinh]] [[vành đai tiểu hành tinh|vành đai chính]] được phát hiện ngày 18 tháng 9 năm 1982 bởi [[H. Debehogne]] ở [[La Silla]] Observatory ở [[Chile]].

== Tham khảo ==
{{tham khảo|30em}}

== Liên kết ngoài ==
*[http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=5313+Nunes JPL Small-Body Database Browser ngày 5313 Nunes]

{{MinorPlanets Navigator|5312 Schott|5314 Wilkickia|}}
{{MinorPlanets_Footer}}

{{DEFAULTSORT:Nunes}}
[[Thể loại:Tiểu hành tinh vành đai chính]]
[[Thể loại:Thiên thể phát hiện năm 1982]]

{{beltasteroid-stub}}

title: Nunes

Khám phá bởi: H. Debehogne

Nơi khám phá: La Silla

Ngày phát hiện: 18 tháng 9 năm 1982

title: Tên định danh

title: Đặc trưng quỹ đạo

Đặc trưng quỹ đạo: Kỷ nguyên 14 tháng 5 năm 2008

title: Đặc trưng vật lý


text:
# Saxicola leucurus
Saxicola leucurus là một loài chim trong họ Muscicapidae.

title: Saxicola leucurus

wikitext:
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| status = LC
| status_system = IUCN3.1
| status_ref =
| image =
| image_caption =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật có dây sống|Chordata]]
| classis = [[Chim|Aves]]
| ordo = [[Bộ Sẻ|Passeriformes]]
| familia = [[Họ Đớp ruồi|Muscicapidae]]
| genus = ''[[Saxicola]]''
| species = '''''S. leucurus'''''
| binomial = ''Saxicola leucurus''
| binomial_authority =
| range_map =
}}
'''''Saxicola leucurus''''' là một loài [[chim]] trong họ [[Họ Đớp ruồi|Muscicapidae]].<ref>{{chú thích web|author=Clements|first= J. F. |first2 =T. S. |last2 = Schulenberg |first3= M. J. |last3 = Iliff |first6 = B.L. |last6 = Sullivan |first4= C. L. |last4 = Wood |first5 = D. |last5 = Roberson|year=2012|url=http://www.birds.cornell.edu/clementschecklist/downloadable-clements-checklist|title=The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7.|access-date =ngày 19 tháng 12 năm 2012}}</ref>

==Chú thích==
{{Tham khảo|30em}}

==Tham khảo==
* {{wikispecies-inline}}

[[Thể loại:Saxicola]]
[[Thể loại:Chim Ấn Độ]]
[[Thể loại:Chim Pakistan]]
[[Thể loại:Chim Nepal]]
[[Thể loại:Chim Bangladesh]]
[[Thể loại:Động vật được mô tả năm 1847]]

{{Muscicapidae-stub}}

title: Tình trạng bảo tồn

Tình trạng bảo tồn: · Ít quan tâm (IUCN 3.1)

title: Phân loại khoa học

Ngành (phylum): Chordata

Lớp (class): Aves

Bộ (ordo): Passeriformes

Họ (familia): Muscicapidae

Chi (genus): Saxicola

Loài (species): S. leucurus

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Saxicola leucurus


text:
# Acanthosyris spinescens
Acanthosyris spinescens là một loài thực vật có hoa trong họ Santalaceae. Loài này được Griseb. mô tả khoa học đầu tiên năm 1879.

title: Acanthosyris spinescens

wikitext:
{{tiêu đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Acanthosyris spinescens''
| status =
| status_system =
| status_ref =
| image = Acanthosyris spinescens as Osyris spinescens.jpg
| image_caption =
| regnum = [[Thực vật|Plantae]]
| unranked_divisio = [[Thực vật có hoa|Angiospermae]]
| unranked_classis = [[Thực vật hai lá mầm thật sự|Eudicots]]
| ordo = [[Bộ Đàn hương|Santalales]]
| familia = [[Santalaceae]]
| genus = ''[[Acanthosyris]]''
| species = '''''A. spinescens'''''
| binomial = ''Acanthosyris spinescens''
| binomial_authority = (Mart. & Eichl.) [[August Heinrich Rudolf Grisebach|Griseb.]]
| range_map =
| range_map_caption =
| synonyms =
}}
'''''Acanthosyris spinescens''''' là một loài [[thực vật có hoa]] trong họ [[Santalaceae]]. Loài này được Griseb. mô tả khoa học đầu tiên năm 1879.<ref>{{chú thích web|url=http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-2615200| title=''Acanthosyris spinescens''|accessdate=ngày 25 tháng 8 năm 2013| author=The Plant List | year =2010}}</ref>

==Chú thích==
{{tham khảo|30em}}

==Liên kết ngoài==
*{{Thể loại Commons nội dòng|Acanthosyris spinescens}}
*{{wikispecies-inline|Acanthosyris spinescens}}
*{{IPNI2|Acanthosyris spinescens|780001-1|accessdate=ngày 16 tháng 7 năm 2013}}

[[Thể loại:Acanthosyris]]
[[Thể loại:Thực vật được mô tả năm 1879]]

{{Santalaceae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Giới (regnum): Plantae

(không phân hạng): Angiospermae Eudicots

Bộ (ordo): Santalales

Họ (familia): Santalaceae

Chi (genus): Acanthosyris

Loài (species): A. spinescens

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Acanthosyris spinescens · (Mart. & Eichl.) Griseb.


text:
# Glypta palustra
Glypta palustra là một loài tò vò trong họ Ichneumonidae.

title: Glypta palustra

wikitext:
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Glypta palustra''
| image =
| image_caption =
| status =
| status_system =
| status_ref =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật Chân khớp|Arthropoda]]
| classis = [[Côn trùng|Insecta]]
| ordo = [[Bộ Cánh màng|Hymenoptera]]
| familia = [[Ichneumonidae]]
| genus = ''[[Glypta]]''
| species = '''''G. palustra'''''
| binomial = ''Glypta palustra''
| binomial_authority = Dasch, 1988
| synonyms =
}}
'''''Glypta palustra''''' là một loài [[tò vò]] trong họ [[Ichneumonidae]].<ref name = "COL">{{chú thích web |url= http://www.catalogueoflife.org/annual-checklist/2011/search/all/key/Glypta+palustra/match/1|title= Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist.|accessdate= ngày 22 tháng 6 năm 2014 |author= Bisby |first = F.A. |last2 = Roskov |first2 = Y.R. |last3 = Orrell |first3 = T.M. |last4 = Nicolson |first4 = D. |last5 = Paglinawan |first5 = L.E. |last6 = Bailly |first6 = N. |last7 = Kirk |first7 = P.M. |last8 = Bourgoin |first8 = T. |last9 = Baillargeon |first9= G. |last10 = Ouvrard |first10 = D.|year= 2011|publisher=Species 2000: Reading, UK.}}</ref>

==Chú thích==
{{Tham khảo}}

==Liên kết ngoài==
*{{wikispecies-inline|Glypta palustra|''Glypta palustra''}}
*{{commonscat-inline|Glypta palustra|''Glypta palustra''}}

[[Thể loại:Glypta]]

{{Glyptini-stub}}

title: Phân loại khoa học

Chi (genus): Glypta

Loài (species): G. palustra

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Glypta palustra · Dasch, 1988


text:
# Arrojadoa penicillata
Arrojadoa penicillata là một loài thực vật có hoa trong họ Cactaceae. Loài này được (Gürke) Britton & Rose mô tả khoa học đầu tiên năm 1920.

title: Arrojadoa penicillata

wikitext:
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Arrojadoa penicillata''
| status =
| status_system =
| status_ref =
| image = Arrojadoa penicillata.jpg
| image_caption =
| regnum = [[Thực vật|Plantae]]
| unranked_divisio = [[Thực vật có hoa|Angiospermae]]
| unranked_classis = [[Thực vật hai lá mầm thật sự|Eudicots]]
| ordo = [[Bộ Cẩm chướng|Caryophyllales]]
| familia = [[Cactaceae]]
| genus = ''[[Arrojadoa]]''
| species = '''''A. penicillata'''''
| binomial = ''Arrojadoa penicillata''
| binomial_authority = ([[Robert Louis August Maximilian Gürke|Gürke]]) [[Nathaniel Lord Britton|Britton]] & [[Joseph Nelson Rose|Rose]]
}}
'''''Arrojadoa penicillata''''' là một loài [[thực vật có hoa]] trong họ [[Họ Xương rồng|Cactaceae]]. Loài này được (Gürke) Britton & Rose mô tả khoa học đầu tiên năm 1920.<ref>{{chú thích web|url=http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-2653206| title=''Arrojadoa penicillata''|access-date =ngày 19 tháng 8 năm 2013| author=The Plant List | year =2010}}</ref>

== Hình ảnh ==
<gallery>
Tập tin:Arrojadoa penicillata001.jpg
</gallery>

==Chú thích==
{{tham khảo|30em}}
==Liên kết ngoài==
*{{Thể loại Commons nội dòng|Arrojadoa penicillata}}
*{{Wikispecies nội dòng|Arrojadoa penicillata}}
*{{IPNI2|Arrojadoa penicillata|20434-2|access-date =ngày 19 tháng 8 năm 2013}}

[[Thể loại:Arrojadoa]]
[[Thể loại:Thực vật được mô tả năm 1920]]

{{Cactoideae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Bộ (ordo): Caryophyllales

Họ (familia): Cactaceae

Chi (genus): Arrojadoa

Loài (species): A. penicillata

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Arrojadoa penicillata · (Gürke) Britton & Rose


text:
# Beydili, Çorum
Beydili là một xã thuộc thành phố Çorum, tỉnh Çorum, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2010 là 209 người.

title: Beydili, Çorum

wikitext:
{{Thông tin khu dân cư
|name = Beydili
|other_name =
|native_name =
|settlement_type = Xã
|image_skyline =
|imagesize =
|image_caption =
|image_map =
|pushpin_map =
|pushpin_label_position =right
|pushpin_map_caption =Vị trí ở Thổ Nhĩ Kỳ
|coordinates_display = inline,title
|coordinates_region =
|subdivision_type = [[Quốc gia]]
|subdivision_name ={{Lá cờ|Thổ Nhĩ Kỳ}}
|subdivision_type1 =[[Phân cấp hành chính Thổ Nhĩ Kỳ|Tỉnh]]
|subdivision_name1 = [[Çorum (tỉnh)|Çorum]]
|subdivision_type2 = [[Phân cấp hành chính Thổ Nhĩ Kỳ|Thành phố]]
|subdivision_name2 = [[Çorum]]
|leader_title =
|leader_name =
|established_title =
|established_date =
|area_total_km2 =
|population_as_of = 2010
|population_footnotes =
|population_total =209 người
|population_density_km2 =
|timezone=[[Giờ Đông Âu|EET]]
|utc_offset=+2
|timezone_DST=[[Giờ mùa hè Đông Âu|EEST]]
|utc_offset_DST=+3
|latd=|latm=|lats=|latNS=N
|longd=|longm=|longs=|longEW=E
|elevation_footnotes =
|elevation_m =
|elevation_ft =
|website =
|footnotes =
}}

'''Beydili''' là một [[Phân cấp hành chính Thổ Nhĩ Kỳ|xã]] thuộc thành phố [[Çorum]], tỉnh [[Çorum (tỉnh)|Çorum]], [[Thổ Nhĩ Kỳ]]. Dân số thời điểm năm 2010 là 209 người.<ref>{{chú thích web|url=http://rapor.tuik.gov.tr/reports/rwservlet?adnksdb2=&ENVID=adnksdb2Env&report=idari_yapi_09sonrasi.RDF&p_il1=19&p_yil=2010&p_dil=1&desformat=html|publisher=Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ|title=Cities, towns and villages in Çorum|accessdate=ngày 5 tháng 10 năm 2012|archive-date=2014-03-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20140307133232/http://rapor.tuik.gov.tr/reports/rwservlet?adnksdb2=&ENVID=adnksdb2Env&report=idari_yapi_09sonrasi.RDF&p_il1=19&p_yil=2010&p_dil=1&desformat=html|url-status=dead}}</ref>

==Chú thích==
{{Tham khảo}}

==Tham khảo==

{{Xã thuộc thành phố Çorum}}

{{Çorum-geo-stub}}

title: Beydili

Quốc gia: Thổ Nhĩ Kỳ

Tỉnh: Çorum

Thành phố: Çorum

title: Dân số (2010)

• Tổng cộng: 209 người

• Mùa hè (DST): EEST (UTC+3)


text:
# Hosahalli, Chintamani
Hosahalli là một làng thuộc tehsil Chintamani, huyện Chikkaballapur, bang Karnataka, Ấn Độ.

title: Hosahalli, Chintamani

wikitext:
{{Thông tin khu dân cư
 | tên = Hosahalli
 | settlement_type=[[Làng]]
 | tên hiệu =
 | khẩu hiệu =
 | hình nền trời =
 | hình cờ =
 | hình con dấu =
 | bản đồ =
 | ctbd =
 | subdivision_type = [[Danh sách quốc gia|Quốc gia]]
 | subdivision_type1 = [[Phân cấp hành chính ở Ấn Độ|Bang]]
 | subdivision_type2 = [[Phân cấp hành chính ở Ấn Độ|Huyện]]
 | subdivision_name = {{flag|Ấn Độ}}
 | subdivision_name1 = [[Karnataka]]
 | subdivision_name2 = [[Chikkaballapur (huyện)|Chikkaballapur]]
 | subdivision_type3 = [[Tehsil|Thành phố/thị trấn]]
| subdivision_name3 = [[Chintamani]]
 | established_title =
 | established_date =
 | established_title2 =
 | established_date2 =
 | government_type =
 | leader_title =
 | leader_tên =
 | area_magnitude =
 | area_total_sq_mi =
 | area_total_km2 =
 | area_land_sq_mi =
 | area_land_km2 =
 | area_water_sq_mi =
 | area_water_km2 =
 | area_urban_sq_mi =
 | area_urban_km2 =
 | area_metro_km2 =
 | area_metro_sq_mi =
 | population_as_of=
 | population_footnotes =
 | population_total =
 | population_urban =
 | population_metro =
 | population_density_sq_mi =
 | population_density_km2 =
 | timezone = [[Giờ chuẩn Ấn Độ|IST]]
 | utc_offset = +5:30
 | timezone_DST =
 | utc_offset_DST =
 | latd = | latm = | lats = | latNS = N
 | longd = | longm = | longs =| longEW = W
 | elevation_footnotes=
 | elevation_ft =
 | elevation_m =
 | website =
 | footnotes =
}}
'''Hosahalli''' là một [[làng]] thuộc [[tehsil]] [[Chintamani]], huyện [[Chikkaballapur (huyện)|Chikkaballapur]], bang [[Karnataka]], [[Ấn Độ]].<ref>{{chú thích web|url=http://censusindia.gov.in/Census_Data_2001/Village_Directory/List_of_Villages/List_of_Villages_Alphabetical.aspx?cki=&ComboState_Code=29|publisher=[[Bộ Nhà ở Ấn Độ]]|title=Danh sách làng thuộc bang Karnataka|access-date = ngày 27 tháng 10 năm 2012}}</ref><ref>{{chú thích web| url=http://www.onefivenine.com/india/villages/Chikkaballapur/Chintamani/Hosahalli|publisher=Onefivenine.com |title= Làng Hosahalli|access-date = ngày 27 tháng 10 năm 2012}}</ref>

== Tham khảo ==
{{Tham khảo|30em}}

{{Chikkaballapur}}

[[Thể loại:Chikkaballapura (huyện)]]

{{Karnataka-stub}}

title: Hosahalli

Quốc gia: Ấn Độ

Bang: Karnataka

Huyện: Chikkaballapur

Thành phố/thị trấn: Chintamani


text:
# Lasioglossum cocos
Lasioglossum cocos là một loài Hymenoptera trong họ Halictidae. Loài này được Pauly & Munzinger mô tả khoa học năm 2003.

title: Lasioglossum cocos

wikitext:
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Lasioglossum cocos''
| image = Lasioglossum cocos.jpg
| image caption =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật Chân khớp|Arthropoda]]
| classis = [[Côn trùng|Insecta]]
| ordo = [[Bộ Cánh màng|Hymenoptera]]
| familia = [[Halictidae]]
| subfamilia = [[Halictinae]]
| tribus = [[Halictini]]
| genus = ''[[Lasioglossum]]''
| species = '''''L. cocos'''''
| binomial = ''Lasioglossum cocos''
| binomial_authority = ([[Gregory B. Pauly|Pauly]] & Munzinger, 2003)
}}
'''''Lasioglossum cocos''''' là một loài [[Bộ Cánh màng|Hymenoptera]] trong họ [[Halictidae]]. Loài này được Pauly & Munzinger mô tả khoa học năm 2003.<ref>{{Reftabel|2008-ITIS|Dier}}</ref>
==Chú thích==
{{Tham khảo|30em}}

==Tham khảo==
* {{wikispecies nội dòng}}
* {{Thể loại Commons nội dòng|Lasioglossum cocos}}

[[Thể loại:Lasioglossum]]
[[Thể loại:Động vật được mô tả năm 2003]]

{{Halictinae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Họ (familia): Halictidae

Phân họ (subfamilia): Halictinae

Tông (tribus): Halictini

Chi (genus): Lasioglossum

Loài (species): L. cocos

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Lasioglossum cocos · (Pauly & Munzinger, 2003)


text:
# Clubiona brevipes
Clubiona brevipes là một loài nhện trong họ Clubionidae.
Loài này thuộc chi Clubiona. Clubiona brevipes được John Blackwall miêu tả năm 1841.

title: Clubiona brevipes

wikitext:
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Clubiona brevipes''
| image = Clubiona brevipes.jpg
| image_caption =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật Chân khớp|Arthropoda]]
| unranked_classis = [[Arachnomorpha]]
| subphylum = [[Động vật Chân kìm|Chelicerata]]
| classis = [[Lớp Hình nhện|Arachnida]]
| ordo = [[Nhện|Araneae]]
| familia = [[Clubionidae]]
| genus = ''[[Clubiona]]''
| species = '''''C. brevipes'''''
| binomial = ''Clubiona brevipes''
| binomial_authority = [[John Blackwall|Blackwall]], 1841
}}
'''''Clubiona brevipes''''' là một loài [[nhện]] trong họ [[Clubionidae]].<ref>{{aut|Platnick, Norman I.}} (2010): [http://research.amnh.org/entomology/spiders/catalog/ The world spider catalog], version 10.5. ''American Museum of Natural History''.</ref>

Loài này thuộc chi ''[[Clubiona]]''. ''Clubiona brevipes'' được [[John Blackwall]] miêu tả năm 1841.

== Hình ảnh ==
<gallery>
Tập tin:Clubiona brevipes male.png
</gallery>

==Chú thích==
{{Tham khảo|30em}}

==Tham khảo==
* {{wikispecies nội dòng}}
* {{commonscat-inline|Clubiona brevipes}}

[[Thể loại:Clubiona]]

{{Clubionidae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Phân ngành (subphylum): Chelicerata

(không phân hạng): Arachnomorpha

Lớp (class): Arachnida

Bộ (ordo): Araneae

Họ (familia): Clubionidae

Chi (genus): Clubiona

Loài (species): C. brevipes

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Clubiona brevipes · Blackwall, 1841


text:
# Salvia goldmanii
Salvia goldmanii là một loài thực vật có hoa trong họ Hoa môi. Loài này được Fernald miêu tả khoa học đầu tiên năm 1900.

title: Salvia goldmanii

wikitext:
{{tiêu đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Salvia goldmanii''
| status =
| status_sysem =
| status_ref =
| image =
| image_caption =
| regnum = [[Thực vật|Plantae]]
| unranked_divisio = [[Thực vật có hoa|Angiospermae]]
| unranked_classis = [[Thực vật hai lá mầm thật sự|Eudicots]]
| ordo = [[Bộ Hoa môi|Lamiales]]
| familia = [[Họ Hoa môi|Lamiaceae]]
| genus = ''[[Salvia]]''
| species = '''''S. goldmanii'''''
| binomial = ''Salvia goldmanii''
| binomial_authority = Fernald, 1900
}}
'''''Salvia goldmanii''''' là một loài [[thực vật có hoa]] trong [[họ Hoa môi]]. Loài này được Fernald miêu tả khoa học đầu tiên năm 1900.<ref>{{chú thích web|url=http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-182733| title=''Salvia goldmanii''|accessdate = ngày 5 tháng 6 năm 2013 | author=The Plant List | year =2010}}</ref>
==Chú thích==
{{tham khảo|30em}}

==Liên kết ngoài==
*{{commonscat-inline|Salvia goldmanii}}
*{{Wikispecies-inline|Salvia goldmanii}}

[[Thể loại:Salvia|G]]
[[Thể loại:Thực vật được mô tả năm 1900]]

{{Mentheae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Bộ (ordo): Lamiales

Họ (familia): Lamiaceae

Chi (genus): Salvia

Loài (species): S. goldmanii

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Salvia goldmanii · Fernald, 1900


text:
# Epiprinus balansae
Epiprinus balansae là một loài thực vật có hoa trong họ Đại kích. Loài này được (Pax & K.Hoffm.) Gagnep. mô tả khoa học đầu tiên năm 1924 publ. 1925.

title: Epiprinus balansae

wikitext:
{{tiêu đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Epiprinus balansae''
| status =
| status_system =
| status_ref =
| image =
| image_caption =
| regnum = [[Thực vật|Plantae]]
| unranked_divisio = [[Thực vật có hoa|Angiospermae]]
| unranked_classis = [[Thực vật hai lá mầm thật sự|Eudicots]]
| ordo = [[Bộ Sơ ri|Malpighiales]]
| familia = [[Họ Đại kích|Euphorbiaceae]]
| genus = ''[[Epiprinus]]''
| species = '''''E. balansae'''''
| binomial = ''Epiprinus balansae''
| binomial_authority = ([[Ferdinand Albin Pax|Pax]] & [[Käthe Hoffmann|K.Hoffm.]]) [[François Gagnepain|Gagnep.]]
}}
'''''Epiprinus balansae''''' là một loài [[thực vật có hoa]] trong [[họ Đại kích]]. Loài này được (Pax & K.Hoffm.) Gagnep. mô tả khoa học đầu tiên năm 1924 publ. 1925.<ref>{{chú thích web|url=http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-70518| title=''Epiprinus balansae''|access-date =ngày 3 tháng 6 năm 2013| author=The Plant List | year =2010}}</ref>

==Chú thích==
{{tham khảo|30em}}

==Tham khảo==
* {{Wikispecies nội dòng}}

[[Thể loại:Epiprinus]]
[[Thể loại:Thực vật được mô tả năm 1924]]

{{Acalyphoideae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Bộ (ordo): Malpighiales

Họ (familia): Euphorbiaceae

Chi (genus): Epiprinus

Loài (species): E. balansae

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Epiprinus balansae · (Pax & K.Hoffm.) Gagnep.


text:
# Graptodytes flavipes
Graptodytes flavipes là một loài bọ cánh cứng trong họ Bọ nước. Loài này được Olivier miêu tả khoa học năm 1795.

title: Graptodytes flavipes

wikitext:
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| name = ''Graptodytes flavipes''
| image = Reitter Hydroporus 2.jpg
| image caption =
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật Chân khớp|Arthropoda]]
| classis = [[Côn trùng|Insecta]]
| ordo = [[Bọ cánh cứng|Coleoptera]]
| familia = [[Dytiscidae]]
| genus = ''[[Graptodytes]]''
| species = '''''G. flavipes'''''
| binomial = ''Graptodytes flavipes''
| binomial_authority = [[Guillaume-Antoine Olivier|Olivier]], 1795
}}
'''''Graptodytes flavipes''''' là một loài [[bọ cánh cứng]] trong [[họ Bọ nước]]. Loài này được Olivier miêu tả khoa học năm 1795.<ref>{{Reftabel|2010-Hallan|Dier}}</ref>
== Hình ảnh ==
<gallery>
Tập tin:Reitter-1908 table35.jpg
</gallery>

==Chú thích==
{{Tham khảo|30em}}

==Tham khảo==
* {{wikispecies nội dòng}}
* {{Thể loại Commons nội dòng|Graptodytes flavipes}}

[[Thể loại:Bọ nước]]
[[Thể loại:Graptodytes]]
[[Thể loại:Động vật được mô tả năm 1795]]

{{Hydroporini-stub}}

title: Phân loại khoa học

Họ (familia): Dytiscidae

Chi (genus): Graptodytes

Loài (species): G. flavipes

title: Danh pháp hai phần

Danh pháp hai phần: Graptodytes flavipes · Olivier, 1795