text:
# Шамгар, Меир
Меир Шамга́р (ивр. מאיר שמגר; рожд. Миро́н Ште́ренберг; 13 августа 1925, Вольный город Данциг — ныне Гданьск, Польша — 18 октября 2019, Иерусалим, Израиль) — израильский юрист и общественный деятель.
Занимал пост судьи Верховного суда Израиля в период с 1975 по 1995 год, с 1983 года по 1995 год — Председатель Верховного суда Израиля.
Председатель ряда общественных комиссий, включая следственную комиссию по убийству премьер-министра Израиля Ицхака Рабина.
Был также Главным военным прокурором Армии обороны Израиля в период с 1961 по 1968 год и Юридическим советником правительства Израиля в период с 1968 по 1975 год.
Лауреат Государственной премии Израиля за особые заслуги перед государством и обществом (1996), премии имени Цельтнера (1995 и 2008), премии имени Бен-Гуриона (1997), обладатель ряда других наград и почётных званий.

## Биография

### Семья и ранние годы
Меир Шамгар родился в Вольном городе Данциге 13 августа 1925 года под именем Мирон Штеренберг. Был единственным сыном Элиэзера (Лазаря) и Дины Штеренберг, приехавших в Данциг из Одессы вскоре после Октябрьской революции. В семье Штеренбергов говорили, в основном, по-русски, и Меир Шамгар сохранил способность говорить по-русски и во взрослые годы.
Отец Шамгара (12 октября 1893 — 25 августа 1971) родился в Одессе в семье купца первой гильдии Мирона Яковлевича Штеренберга, поставщика оружия отрядам еврейской самообороны в Одессе, которому принадлежала сеть магазинов железных и скобяных товаров в городе.
Мать Шамгара (22 февраля 1903 — 20 сентября 1983) родилась в Умани в семье Израиля Соломоновича Бонфельда — владельца «Торгового дома И. С. Бонфельда», занимавшегося распространением велосипедов и пианино, ему же принадлежало «Русское страховое общество».
Шамгар учился в народной школе, а затем и в общей гимназии в Данциге. В январе 1933 года к власти в Данциге пришла Национал-социалистическая немецкая партия, и вскоре Шамгар был вынужден перейти из общей гимназии в еврейскую.
С детства Шамгар был членом молодёжной сионистской организации правого толка «Бейтар» (вслед за своими родителями, членами ревизионистского движения).
Вскоре после событий «Хрустальной ночи» и вследствие участившихся гонений со стороны немецких властей еврейская община Данцига была вынуждена покинуть город в полном составе.
7 марта 1939 года семья Штеренбергов репатриировалась в Палестину и поселилась в Тель-Авиве. Шамгар начал учёбу в тель-авивской гимназии «Бальфур».
В октябре 1939 года Шамгар вступил в ряды подпольной организации «Эцель», в которой остался и после внутреннего раскола с организацией «Лехи» в 1940 году. Подпольная деятельность Шамгара, получившего подпольную кличку «Рам», началась с изучения оружия, распространения листовок, слежек и т. п. При этом, даже спустя многие годы, Шамгар отказывался сообщать, участвовал ли он в диверсионной антибританской деятельности «Эцеля».
Также, накануне окончания гимназии в июне 1943 года Шамгар вступил в отряд «Пальмаха» и провёл несколько месяцев со своим отрядом в кибуце Рамат-ха-Ковеш. Шамгар объяснял своё одновременное членство в ревизионистском «Эцеле» и социалистическом «Пальмахе» тем фактом, что он скрывал от товарищей по учёбе своё членство в «Эцеле», и, когда все его одноклассники получили обращение вступить в «Пальмах» или помочь в ведении деятельности командования «Хаганы», он предпочёл вступить в ряды «Пальмаха». При этом по версии сослуживца Шамгара в «Пальмахе» Бени Фридмана Шамгар был внедрённым в ряды организации осведомителем «Эцеля», чья деятельность была разоблачена и пресечена внутренней службой безопасности «Хаганы» «Шай».
Во время каникул Шамгар начал посещать слушания в Тель-Авивском окружном суде, и именно тогда у него возникла идея учить юриспруденцию. Так как изучение юриспруденции в Палестине в те годы было возможно только в рамках официальных британских «Курсов юриспруденции» (англ. Law Classes), поступить на которые могли лишь обладатели британского аттестата зрелости или выпускники первого курса университета, Шамгар переехал в Иерусалим и в октябре 1943 года начал учёбу на факультетах философии и истории Еврейского университета.
В Иерусалиме Шамгар проживал в доме местной семьи, спустя восемь с половиной месяцев снял полкомнаты на улице Раши, д. 1, у другого студента, а когда сосед Шамгара по комнате выехал из квартиры на каникулы в начале августа 1944 года, Шамгар пересдал полкомнаты своего соседа активисту «Эцеля» Йехуде Наоту.

### Арест и заключение
По воспоминаниям активистки «Эцеля» Леи Вольц 8 августа 1944 года она вместе с Шамгаром дежурила в районе Ромема на выезде из Иерусалима с целью сообщить по телефону своим товарищам, устроившим засаду на подъездах к Тель-Авиву, о проезде автомобильного конвоя, сопровождавшего Верховного комиссара Палестины. Паре удалось сообщить товарищам о проезде конвоя, однако вскоре конвой развернулся из-за стрельбы, открытой по нему на выезде из Иерусалима бойцами организации «Лехи».
На следующий день Шамгар и его сосед по комнате Йехуда Наот сопровождали Лею Вольц по пути на встречу в районе Нахалат-Шива, но по дороге Наота попытались задержать двое британских полицейских, и Наот был ранен в руку при попытке бегства. Позже в тот же день Шамгар и Вольц отвели Наота к врачу, оказавшему ему помощь и назначившему повторный осмотр через два дня, но, когда трое вернулись к врачу в назначенную дату, их задержала британская полиция. На следующий день Шамгара и Вольц выпустили из-под ареста, но 15 августа Шамгар был вновь задержан и заключён под стражу в изоляторе «Кишле», после чего его перевели на основании ордера на административный арест в лагерь заключённых в Латруне.
19 октября 1944 года, в числе более 200 заключённых из организаций «Эцель» и «Лехи», Шамгар был сослан в лагерь заключённых «Сембел» около Асмэры, Эритрея.
За период заключения Шамгар был переведён в лагерь «Картаго» в Судане, затем обратно в «Сембел», а затем, в марте 1947 года, в лагерь заключённых «Гилгил» в Кении. Шамгар оставался в заключении до июля 1948 года, не обладая информацией о дате освобождения.
Заключённым удалось добиться от британских властей возможности получить заочное образование. Во время заключения Шамгар сдал экзамены на лондонский аттестат зрелости и учил юриспруденцию на заочном отделении Лондонского университета, после чего сдал в лагере экзамен Лондонского университета по юриспруденции.
Во время заключения Шамгар и его товарищи постоянно строили планы побега, желая как можно скорее вернуться в Палестину и присоединиться там к борьбе за независимость Израиля. 29 июня 1946 года Шамгару в группе с другими заключёнными удалось бежать из лагеря «Сембел» через прорытый ими туннель и, пробравшись в пустую цистерну бензовоза, добраться до Асмэры, а через несколько дней и до эритрейского порта Массауа. После неудачных попыток обойти охрану и попасть на выходящий из порта корабль Шамгар и его товарищи были вынуждены предпринять попытку вернуться в Асмэру, вновь в цистерне бензовоза, однако по дороге были пойманы, заключены в карцер в форте Балдиссера около Асмэры и 8 августа возвращены в лагерь «Сембел».
Дважды Шамгар был избран заключёнными «инспектором» (англ. supervisor) лагеря, в должность которого входило представление требований заключённых перед властями лагеря и координация внешних связей заключённых. Критические моменты деятельности Шамгара в этой должности выпали на период после принятия плана по разделу Палестины, когда британские власти всё ещё настаивали на продолжении заключения активистов «Эцеля» и «Лехи», несмотря на близящееся окончание британского мандата в Палестине.
Помимо прочего, Шамгару удалось передать представителю ТАСС в Африке послание от заключённых, которое было оглашено советским представителем в ООН в упрёк Великобритании, и получить от посредника ООН, графа Бернадота, письмо, в котором признавалось право заключённых вернуться в Палестину.
12 июля 1948 года Шамгар и его товарищи были возвращены в Тель-Авив, на этот момент уже в Государстве Израиль, на борту британского корабля Ocean Vigour.

### Начало службы в Армии обороны Израиля
По возвращении из Африки Шамгар поступил на службу в пехоту в Армии обороны Израиля, служил в Иерусалиме. В 1949 году ему был предоставлен отпуск с целью окончания учёбы юриспруденции в рамках временно возобновлённых «Курсов юриспруденции».
После окончания учёбы в 1950 году Шамгар поступил на службу в Военную прокуратуру. Ввиду прошлого участия в деятельности еврейского подполья ему было присвоено звание младшего лейтенанта (ивр. סג"ם) без необходимости прохождения офицерских курсов. Он начал службу военным обвинителем в Южном военном округе. В этой должности, помимо прочего, представлял обвинение в деле против солдата, обвинённого в убийстве арабского подростка, и по результатам процесса, поднявшего на обсуждение принципиальные вопросы последствий нарушения правил применения оружия, добился признания подсудимого виновным.
В 1952 году Шамгар получил лицензию на право занятия адвокатской деятельностью за номером 1691.
После этого Шамгар был назначен на должность заместителя Главного военного обвинителя, затем на должность инструктора в области военного права, а в дальнейшем на пост главы департамента юридической консультации и законодательства Военной прокуратуры. В период с 1953 по 1955 год Шамгар под руководством Главного военного прокурора Меира Зоара активно занимался разработкой проекта Закона о военном судопроизводстве (ивр. חוק השיפוט הצבאי), который был утверждён кнессетом 21 июня 1955 года.
В 1954 году Шамгар прошёл общеармейский курс командиров батальонов (ивр. קורס מג"דים) и в 1955 году был назначен заместителем Главного военного прокурора. В этой должности был также членом внутренней комиссии, назначенной главой разведки Иссером Харелем, во главе с полковником запаса Ариэлем Амиадом по расследованию одного из аспектов «Дела Лавона», а именно по выяснению ответственности Авраама Зайденберга за раскрытие разведывательно-диверсионной израильской сети в Египте в 1954 году (комиссия Амиада не выпустила окончательного отчёта о своих выводах). Также выступал в апелляционной комиссии по административным арестам, в том числе по делу Мордехая Кейдара (известного в Израиле в то время как «Арестант Икс»), сотрудника военной разведки, обвинённого в убийстве агента израильской разведки в Аргентине.
После того как Главный военный прокурор Меир Зоар заболел раком во время службы, Шамгар временно исполнял его обязанности.

### В должности Главного военного прокурора
В августе 1961 года Шамгар был назначен на пост Главного военного прокурора вместо скончавшегося в июле того же года полковника Меира Зоара. К направленному новому Главному военному прокурору сообщению о назначении на должность премьер-министр и министр обороны Израиля Давид Бен-Гурион приложил воззвание произвести ивритизацию фамилии Штеренберг, вследствие чего Шамгар выбрал свою фамилию, под которой он стал известен в последующие годы. Новая фамилия была выбрана в честь библейского судьи Шамгара (в синодальном переводе: Самегар сын Анафов).
Назначение Шамгара на столь высокий армейский пост было в ту пору крайне редким случаем продвижения выходца из рядов организации правого толка «Эцель» по карьерной лестнице государственной службы, в рядах которой однозначно доминировали приверженцы правящей партии левого толка «МАПАЙ». Однако Бен-Гурион, по настоянию которого Шамгар был назначен на пост, отверг попытки политического давления со стороны критиков назначения.
Шамгар исполнял должность Главного военного прокурора в звании полковника (звание бригадного генерала (тат-алуф) будет присвоено ему в 1977 году в рамках резервистской службы). На должности Главного военного прокурора Шамгар проявил особые организаторские способности, проведя ревизию армейских приказов, опубликовав сборник «Инструкций Главного военного прокурора», в котором обосновал систему надзора за законностью осуществления дисциплинарного права в армии и публикуя информационные материалы по вопросам военного права для командиров армии и служащих Военной прокуратуры. По инициативе Шамгара армейская программа «академического запаса» (ивр. העתודה האקדמית) открылась и для юристов, предоставляя отсрочку от призыва студентам готовым поступить на службу в Военную прокуратуру по окончании учёбы.
Под руководством Шамгара была проведена первая реформа в Законе о военном судопроизводстве: поправками к закону была упорядочена деятельность следственных органов, были произведены изменения в составе некоторых преступлений, внесены процессуальные изменения, добавлены положения о предоставлении военнослужащим принудительной медицинской помощи в чрезвычайных ситуациях.
На посту Главного военного прокурора Шамгар действовал для укрепления независимости Военной прокуратуры, помимо прочего, способствуя принятию указа командования армии, согласно которому военный прокурор осуществляет свои полномочия независимо от органов военного управления, руководствуясь принципом верховенства закона. Уже на своём посту в армии Шамгар заработал безупречную репутацию и стал известен своим волевым подходом, который вызывал уважение в кругах высшего военного и политического командования и беспрекословное следование правовым заключениям Шамгара.
Шамгар был также членом комиссии во главе с генерал-майором Эладом Пеледом, которая подала премьер-министру Леви Эшколю рекомендацию об отмене военного режима в арабских населённых пунктах Израиля (рекомендации комиссии были приняты, и военный режим был отменен в 1966 году), а также комиссии, назначенной министром юстиции, по вопросу отмены британского чрезвычайного законодательства (вследствие Шестидневной войны комиссия не закончила свою работу, и британское чрезвычайное законодательство до сих пор действует в Израиле).
Одной из наиболее значительных заслуг Шамгара на посту Главного военного прокурора считается проведённая им правовая подготовка армии к возможной оккупации Израилем соседних территорий. Шамгар лично руководил организацией исследования права военной оккупации, проведением курсов на эту тему, подготовкой правовой базы действий армии при оккупации, включая подготовку необходимых военных декретов и ордеров, формированием схемы административной организации Военной прокуратуры в случае войны и последующей оккупации. Эта подготовка была начата Шамгаром в 1963 году вследствие осознания высокой вероятности военного конфликта между Израилем и соседними арабскими странами в связи с угрозой палестинского восстания против монархического режима Иордании, высокой напряжённости в отношениях между Сирией и Иорданией и выводов из опыта работы Военной прокуратуры в период Суэцкого кризиса.
С самого начала Шестидневной войны Военная прокуратура проявила высокую готовность к исполнению необходимых правовых действий, развернула аппарат юридической консультации с тремя центральными региональными представительствами (Западный берег реки Иордан, сектор Газа и Синай, Голанские высоты) и девятью отделами военных судов и военного обвинения (Восточный Иерусалим, Рамалла, Тубас, Дженин, Наблус (Шхем), Иерихон, сектор Газа, Синай, Голанские высоты).
Стоя у истоков формирования необходимой правовой базы по отношению к территориям, перешедшим под контроль Израиля в 1967 году, Шамгар заложил принципы правового статуса этих территорий: применение правил режима военной оккупации (англ. belligerent occupation), в первую очередь указаний Гаагской конвенции о законах и обычаях сухопутной войны 1907 года, без всеобщей аннексии территорий Израилем (исключением послужил Восточный Иерусалим, аннексированный указом правительства Израиля в 1967 году, и Голанские высоты, аннексированные законом кнессета в 1981 году) и принципиальное отрицание применимости IV-й Женевской Конвенции 1949 года к ситуации на Западном берегу реки Иордан и в секторе Газа (при фактическом самоподчинении принципам международного гуманитарного права, заложенным в данной конвенции), но при этом требование к органам израильской военной администрации руководствоваться общими принципами израильского административного права при осуществлении своих полномочий и, опережая мировую практику по этому вопросу, предоставление права жителям контролируемых территорий обращаться в судебную систему Израиля с исками и петициями против действий военной администрации.
В конце 1967 года Шамгару был предложен пост главы Управления судебной системы Израиля, однако Ицхак Рабин, на тот момент Начальник Генштаба армии, посчитал, что такая должность не оправдывает выход Шамгара в запас.
Вскоре министр обороны Моше Даян предложил Шамгару должность юридического советника Министерства обороны. Шамгар согласился на данное предложение и в 1968 году исполнял одновременно эту должность и должность Главного военного прокурора.

### В должности Юридического советника правительства
В 1968 году министр юстиции Яаков Шимшон Шапира предложил Шамгару занять пост Юридического советника правительства. Шапира был заинтересован в расширении полномочий Юридического советника правительства с целью усиления контроля за правовой деятельностью прочих министерств и ведомств, и ему была хорошо известна репутация Шамгара как централиста и эффективного администратора.
Шамгар вступил на должность Юридического советника правительства 1 сентября 1968 года, сменив на посту Моше Бен Зеэва. В этот же день Шамгар передал командование Военной прокуратурой полковнику Цви Хадару.
На посту Юридического советника правительства Шамгар стал одним из самых влиятельных лиц в израильских органах власти, за что получил прозвище «Генеральный директор государства» (ивр. מנכ"ל המדינה). Он добился этого настойчивым расширением своих полномочий, как в области административного и гражданского права, закрепив статус Юридического советника как фигуры, чьё толкование права обязывает все ветви исполнительной власти, так и в области уголовного права, окончательно определив главенство Юридического советника правительства над органами Государственной прокуратуры.
Шамгар указал собрать разрозненные правовые заключения по уголовному, административному и гражданскому праву и издал серию «Инструкций Юридического советника правительства», которые были разосланы юридическим советникам министерств и ведомств и в органы прокуратуры в качестве обязывающего руководства. Под его руководством был издан также сборник правовых заключений по градостроительному праву, разосланный юридическим советникам местных градостроительных комиссий.
Шамгар также выступал в суде, представляя государство в вызвавших особый общественный резонанс делах, как, например, дело австралийского туриста Дениса Майкла Рохана, обвинённого в попытке поджога Мечети Аль-Акса и дело Шалита, в котором рассматривался вопрос указания еврейской национальности при государственной регистрации лиц, не признаваемых евреями традиционным религиозным правом.
Вследствие серии публикации в израильских СМИ об организованной преступности в Израиле Шамгар по поручению министра юстиции Яакова Шимшона Шапиры провёл проверку вопроса и в отчёте, предоставленном по результатам проверки в 1971 году, выразил позицию об отсутствии организованной преступности в Израиле, что вызвало трения между Шамгаром и Шапирой. По мнению критиков позиции Шамгара, отчёт брал за основу определения «организованной преступности» модель уголовного синдиката по прообразу итальянской мафии в США, не принимая должным образом во внимание другие возможные определения данного явления.
Период Шамгара на посту Юридического советника правительства был охарактеризован ужесточением подхода к экономической преступности, а также непримирой борьбой с коррупционными проявлениями во власти.
Шамгар также известен дополнительными заслугами на посту Юридического советника правительства, как то улучшение отношений государства с представительствами религиозных конфессий в Израиле, налаживание сотрудничества между Министерством юстиции и полицией, рекомендация назначить комиссию для расследования причин неготовности Израиля к Войне Судного дня, правовые заключения Шамгара о вопросе возможности прекращения состояния войны с Египтом.

### Судья Верховного суда Израиля
1 июля 1975 года Шамгар был назначен на должность судьи Верховного суда Израиля.
Шамгар отличался от большинства судей Верховного суда того период тем, что практически весь период его профессионального становления прошёл под влиянием израильского права (а не в период британского мандата в Палестине или в практике за рубежом). При этом Шамгар был близко знаком с политической системой Израиля по опыту своих предыдущих должностей и поэтому не ощущал неудобства при необходимости подвергнуть критике действия органов власти.
Как судья, Шамгар был известен своим уважительным и терпимым отношением во время судебных слушаний. Его заседания часто затягивались до поздних часов и проходили без перерывов, чтобы позволить всестороннее и основательное обсуждение всех деталей дела. Редкий случай, когда Шамгар вышел из себя во время судебного заседания, произошёл при слушании петиции, направленной против Военного раввината, отказавшегося похоронить погибшего при исполнении должности солдата Льва Песахова, нееврея по матери, на военном кладбище: давление Верховного суда и общественный протест вынудили раввинат перезахоронить Песахова на военном кладбище.
30 апреля 1982 года Шамгар был назначен на пост заместителя Председателя (Президента) Верховного суда (в ту пору должность называлась «постоянно исполняющий обязанности Председателя (Президента) Верховного суда» (ивр. ממלא מקום קבוע לנשיא בית המשפט העליון)). С июня 1982 по апрель 1984 года также был председателем Центральной избирательной комиссии.
27 ноября 1983 года Шамгар был назначен на пост Председателя (Президента) Верховного суда, сменив на посту Председателя Ицхака Кахана. Он исполнял эту должность до выхода в отставку по достижении предписанного законодательством 70-летнего возраста 13 августа 1995 года.
Председатель Верховного суда имеет весомый голос в вопросе назначения новых судей в Верховный суд. Сообщалось, что по настоянию Шамгара в Верховный суд были назначены, помимо других, судьи Мишаэль Хешин и Далия Дорнер. С другой стороны утверждалось, что Шамгар предотвратил в тот период назначение в Верховный суд Дорит Бейниш, назначенной судьёй Верховного суда только после выхода Шамгара в отставку.
В 1992 году Шамгар воплотил в жизнь проект постройки нового здания Верховного суда Израиля в районе Гиват-Рам в Иерусалиме, добившись финансирования проекта на частные средства и лично координируя подготовку архитектурных планов постройки и процесс строительства.
За свою судейскую карьеру Шамгар внёс весомый вклад в развитие различных областей израильского права.
На посту Председателя Верховного суда Шамгар вновь проявил и свои организаторские и лидерские способности: среди прочих достижений Шамгара повысилась эффективность судебной системы, в том числе, посредством убеждения неэффективных судей, задерживающих вынесение судебных решений, выйти в отставку, были введены курсы повышения квалификации судей, была усилена работа судов по мелким искам, началась компьютеризация судебной системы, были улучшены трудовые условия судей.

## «Комиссии Шамгара»
Меир Шамгар стоял во главе нескольких общественных комиссий, до и после выхода в отставку, каждая из которых получила название «Комиссия Шамгара» (ивр. ועדת שמגר).
Израильский журналист Моше Горали отмечал при этом, что комиссии под руководством Шамгара отличались сдержанностью, иногда граничащей по мнению Горали с чрезмерной защитой высокопоставленных представителей политических и силовых структур, противопоставляя подход Комиссий Шамгара по бойне в Пещере Патриархов и по убийству премьер-министра Ицхака Рабина подходу Комиссии Кахана, которая не пожелала уклоняться от рассмотрения вопросов ответственности высших политических и военных руководителей Израиля в своём отчёте. Горали заметил, что Шамгар осознавал данную критику, однако объяснял разницу между выводами разных следственных комиссий разницей в методологических подходах к задачам таких комиссий.

### Комиссия по банкротству Израильско-британского банка
В 1975 году Шамгар возглавил комиссию по проверке обстоятельств, приведших к финансовому краху Израильско-британского банка в 1974 году. Отчёт комиссии подверг жёсткой критике деятельность Банка Израиля, не предпринимавшего по мнению комиссии необходимых мер для предотвращения банкротства банка.

### Комиссия по военным судам
В 1976 году Шамгар возглавил комиссию, назначенную министром обороны и министром юстиции с целью проверки необходимости произвести реформу в военной судебной системе. Комиссия пришла к выводу о необходимости основания постоянной комиссии по вопросам назначения военных судей (без прямой зависимости от армейского командования), определении срока каденции военных судей (исключая возможность досрочного увольнения), принятия правила об обязательном юридическом опыте Председателя Военного апелляционного суда и т. д.. Рекомендации комиссии были изначально отвергнуты министром обороны Эзером Вейцманом, но в дальнейшем приведены в исполнение по решению министра обороны Ицхака Рабина и под надзором Комиссии кнессета по иностранным делам и безопасности.

### Комиссия по основанию Маале-Адумим
В 1974 году Шамгар возглавил комиссию, назначенную первым правительством Ицхака Рабина, которая подала правительству рекомендации по основанию еврейского города Маале-Адумим на Западном берегу реки Иордан.

### Комиссия по бойне в Пещере Патриархов
После массового убийства, совершённого Барухом Гольдштейном 25 февраля 1994 года в Пещере Патриархов в Хевроне, Шамгар возглавил следственную комиссию (в которую вошли также судьи Элиэзер Голдберг и Абдельрахман Зоаби), назначенную по решению правительства от 27 февраля 1994 года с целью расследования обстоятельств бойни. В отчёте, поданном правительству 26 июня 1994 года, комиссия доложила о серьёзных недостатках в существующем методе охраны Пещеры Патриархов, хоть и не возложила какой-либо вины за бойню на представителей израильского военного и политического эшелона, определив теракт Гольдштейна как действия одиночки. Комиссия рекомендовала ввести в Пещере раздельные режимы молитв для мусульман и евреев, основать особое подразделение охраны Пещеры, запретить ношение оружия в пределах Пещеры и принять прочие шаги, направленные на поддержание безопасности в Пещере.
Комиссия включила в отчёт и более широкие рекомендации, как, например, рекомендация возложить полномочия в области применения уголовного права по отношению к еврейским поселенцам на Западном берегу реки Иордан на органы полиции (а не армии) и определить инструкцию по сотрудничеству между армией и полицией в этой сфере, а также рекомендация сформулировать более ясные правила применения оружия в крайних случаях нарушения общественного порядка.
Рекомендации комиссии были исполнены: помимо прочего, были проведены перемены в режиме охраны Пещеры Патриархов, на территории Западного берега реки Иордан был создан особый полицейский округ (ивр. מחוז ש"י), и была сформулирована подробная инструкция о разделе полномочий и сотрудничестве между полицией и армией в вопросах борьбы с нарушениями общественного порядка на контролируемых Израилем территориях.

### Комиссия по убийству премьер-министра Ицхака Рабина
Вследствие убийства премьер-министра Израиля Ицхака Рабина, совершённого Игалем Амиром 4 ноября 1995 года, Шамгар возглавил следственную комиссию, назначенную по решению правительства от 8 ноября 1995 года с целью проверки мер, предпринимаемых для обеспечения безопасности высокопоставленных охраняемых лиц. В отчёте, поданном правительству 26 марта 1996 года, комиссия доложила о ряде недостатков в работе подразделения Общей службы безопасности «ШАБАК» по охране высокопоставленных лиц (ивр. היחידה לאבטחת אישים). Комиссией была также отвергнута версия сторонников «теории конспирации», в соответствии с которой Рабин был убит не Амиром.
Комиссия рекомендовала принять личные административные меры по отношению к определённым сотрудникам подразделения, а также произвести перемены в методах работы «ШАБАКа», в первую очередь в области сотрудничества и обмена информацией с полицией, улучшения координации охранных мер, определения более строгих требований безопасности для проведения массовых мероприятий с участием высокопоставленных лиц и усиления внутреннего контроля командования «ШАБАКа» над деятельностью подразделений службы.

### Комиссия по вопросам назначения Юридического советника правительства
В начале 1997 года в Израиле разразился громкий скандал, связанный с так называемым «делом Бар-Он-Хеврон» — озвученном в СМИ утверждении о секретной сделке, якобы заключённой между лидером партии «ШАС» Арье Дери, отданным под суд за совершение коррупционных преступлений, и премьер-министром Биньямином Нетаньяху, о назначении на пост Юридического советника правительства адвоката Рони Бар-Она с целью обеспечения благоприятного для Дери разрешения уголовного процесса в обмен на обещание Дери обеспечить политическую поддержку решения Нетаньяху о выводе израильских войск из Хеврона в рамках израильско-палестинских соглашений. Хоть утверждение о заключении сделки так и не было доказано, обсуждение скандала осветило значительную неопределённость в принципиальном вопросе порядка назначения Юридического советника правительства.
13 февраля 1997 года министр юстиции Цахи Ха-Негби назначил общественную комиссию для проверки необходимых критериев и процедур при назначении Юридического советника правительства. Комиссию возглавил Шамгар. В отчёте комиссии, представленном 5 ноября 1998 года, комиссия рекомендовала изменить процедуру назначения Юридического советника правительства и, помимо прочего, передать вопрос его назначения в ведение независимой комиссии, ввести требования относительно необходимого профессионального опыта кандидатов на пост и ограничить каденцию Юридического советника сроком в шесть лет.

### Комиссия по погружениям в реке Кишон
24 июля 2000 года Шамгар возглавил комиссию, включившую также научных специалистов профессора Меира Вильчека и доктора Гада Ренарта, назначенную Начальником Генштаба Армии обороны Израиля для проверки причинно-следственной связи между практикой проведения тренировочных погружений аквалангистов ВМС Израиля в загрязнённой производственными отходами реке Кишон и участившимися случаями онкологических заболеваний среди бойцов ВМС, участвовавших в погружениях. Выводы комиссии были представлены 21 ноября 2002 года.
Специалисты комиссии заключили, что изученные материалы не позволяют прийти к выводу о наличии связи между погружениями и заболеваниями. Однако Шамгар не согласился со специалистами и рекомендовал признать ответственность армии за заболевания, обязав Министерство обороны выплатить компенсации больным и их семьям. Министр обороны принял рекомендации Шамгара.

### Комиссия по этическому коду членов правительства
25 июня 2006 года Шамгар был назначен главой общественной комиссии по созданию этического кода членов правительства. Отчёт комиссии с предлагаемым кодексом был подан правительству в октябре 2009 года и передан на дальнейшую разработку в министерской комиссии. По прошествии лет рекомендации отчёта, хоть и легли в основу дальнейших обсуждений по данной тематике, не были формально приняты.

### Комиссия по определению принципов переговоров об освобождении пленных
10 июля 2008 года Шамгар возглавил общественную комиссию, назначенную министром обороны Эхудом Бараком с целью определения принципов ведения переговоров по выкупу военнопленных и похищенных израильтян.
Публикация отчёта комиссии была отсрочена до разрешения вопроса освобождения похищенного солдата Гилада Шалита. В конфиденциальном отчёте, переданном министру обороны 5 декабря 2012 года, комиссия представила рекомендации по организации и разделу полномочий при ведении переговоров по освобождению пленных, порекомендовав также ввести ограничение на количество заключённых, освобождение которых рассматривается в подобных переговорах. В июне 2014 года рекомендации комиссии были представлены в военно-политическом кабинете Израиля и направлены на дальнейшее обсуждение, однако по прошествии лет так и не были формально приняты.

## Вклад в развитие израильского права
Шамгар вложил ценный вклад в развитие израильского права во многих областях, начиная с упорядочения принципов процессуального права и заканчивая фундаментальными переменами в гражданском и общественном праве Израиля.
Период судейской практики Шамгара ознаменовал окончательный переход судебной системы Израиля от формалистического подхода к толкованию права и от сдержанности в судейском нормотворчестве к подходу, ставящему в центр судебной деятельности либерально-демократические ценности, в большинстве своём не установленные формальным законодательным порядком. Особенно сказался вклад Шамгара на фоне социологических процессов в израильском обществе, происходящих с середины 70-х годов 20-го века по наши дни, связанных с деромантизацией общественного отношения к органам государственной власти: эти процессы, повлекшие участившуюся критику действий власти со стороны граждан, значительно изменили баланс государственной власти в пользу системы юстиции Израиля во главе с Верховным судом при готовности последнего широко толковать свои полномочия в области надзора за другими ветвями власти, обладая при этом положительной репутацией, осложняющей попытки других ветвей власти ограничить его полномочия.
По своей сути, постановления Шамгара послужили связующим звеном между судебной практикой Верховного суда периода Председателя Шимона Аграната, заложившей основы либерального судейского мышления, и революционными концептуальными реформами в судебной практике, проведёнными преемником Шамгара, Председателем Аароном Бараком.

### Развитие конституционного права
Судейский активизм Шамгара проявился в беспрецедентном сокращении поводов для отказа Верховного суда от рассмотрения поданных ему петиций (путём сокращения числа случаев, в которых суд может заявить о таком отказе на основании доктрин «пригодности спора для разрешения в судебном порядке» и «права обращения в суд». Шамгар избрал в этой области более сдержанную модель, чем та, которая была позже введена преемником Шамгара, Аароном Бараком (в том время, как Барак практически отрицал возможность непригодности дел к судейскому рассмотрению, Шамгар считал неуместным вмешательство суда в вопросы исключительно политического характера). В своей судейской практике Шамгар перестал считать необходимым фактором для подачи петиции против действий органов власти доказательство прямого ущерба, нанесённого подателю петиции, и открыл путь в Верховный суд петициям со стороны общественных организаций и деятелей. Также Шамгар постановил, что политическая подоплёка дела не может служить основанием оставить петицию против органа власти без рассмотрения, в том числе когда дело заходит о петиции, направленной против действий кнессета.
Как и на прошлых постах, Шамгар уделил значительное вниманию распространению и углублению принципов верховенства закона и административной законности в действиях всех ветвей власти.
Значительным оказался и вклад Шамгара в расширение границ прав и свобод человека, в первую очередь свободы слова, в которой он видел главный залог поддержания демократического режима, в то же время считая соблюдение демократических принципов неотъемлемой частью процесса национального возрождения еврейского народа в своём государстве. Шамгар заложил представления об активном статусе прав и свобод человека, как влияющих на каждодневное толкование закона во всех сферах, обязывая проверку конституционного баланса каждого правового акта с целью, насколько это возможно, избрания толкования, сочетающегося с принципом поддержания прав.
При своём общем либеральном мировоззрении Шамгар, однако, придавал высокое значение соображениям национальной безопасности, например, поддерживая, в целом ущемляющие свободы, контртеррористические действия военной администрации контролируемых израильской армией территорий, при условии соблюдения ею общих принципов административного права.
В период деятельности Шамгара на посту Председателя Верховного суда кнессетом были приняты «Основные законы» о достоинстве и свободе человека и о свободе занятий, и именно по его предложению в эти законы было внесено положение о руководствующей роли духа принципов Декларации независимости Израиля при определении принципов защиты фундаментальных прав человека в Израиле. Одно из последних постановлений, написанных Шамгаром на посту Председателя Верховного суда (по делу «Банк Ха-Мизрахи против Мигдаль»), послужило манифестом беспрецедентного конституционного толкования, развитого в дальнейшем в судебной практике преемника Шамгара, Аарона Барака, под общим определением «конституционная революция». В этом постановлении было впервые признано нормативное верховенство «Основных законов» над обычными законами кнессета, наделяющее Верховный суд полномочием лишения законов кнессета, не соответствующих предписанным в «Основных законах» требованиям конституционного баланса, юридической силы. При этом сам Шамгар, которого иногда называли «отцом конституционной революции», считал определение данного процесса «революцией» ошибочным и резко отрицал подобное описание своего вклада в процесс.
В одном из своих постановлений Шамгар обозначил следующим образом свою позицию относительно возможных трений судебной власти с иными ветвями власти ввиду полномочий суда по осуществлению контроля за соблюдением законности в их действиях:

Суд выносит решение в соответствии с добросовестным толкованием закона и по своему наилучшему разумению, какими бы ни были намерения властных или партийных органов. Суд не оглядывается на другие органы власти, чтобы угодить им, но стремится, в меру своих возможностей и понимания, вынести решение в соответствии с законом, оставаясь верным нашим основополагающим конституционным принципам. Знание о том, что кто-то замышляет отменить решение суда, вынесенное в рамках полномочий суда, после его оглашения, вовсе не освобождает суд от его долга, не ослабляет его решимости и не влияет на его независимое суждение, основанное на его совести и понимании. Верность закону и совести — это незыблемое достояние любой судебной власти в демократическом государстве, и особенно той, что действует в Израиле. Желающие предпринять попытку ограничить ключевую роль суда в демократическом обществе будут приходить и уходить, но независимый и самостоятельный суд в Государстве Израиль будет стоять вечно.
Оригинальный текст (иврит)בית המשפט פוסק על-פי פרשנות נאמנה של החוק ולפי מיטב מצפונו, יהיו הכוונות השלטוניות או המפלגתיות הלבר-שיפוטיות אשר יהיו. בית המשפט אינו פוזל לעבר רשויות אחרות כדי להשביע רצונן, אלא מנסה, כמיטב יכולתו והבנתו, לפסוק פסקו על-פי הדין, תוך נאמנות לתפיסות היסוד החוקתיות שלנו. הידיעה כי זוממים לבטל דברו המוסמך של בית המשפט אחרי השמעתו, אין בה כהוא זה, כדי לשחרר את בית המשפט מחובותיו, כדי לרפות ידיו או כדי לפגוע בשיקולו העצמאי, לפי מיטב מצפונו והבנתו. הנאמנות לחוק ולמצפון היא נכס צאן ברזל של כל רשות שיפוטית במדינה דמוקרטית, ובוודאי של זו הפועלת בישראל. גורמים אשר ינסו לצמצם את תפקידו החיוני של בית המשפט בחברה דמוקרטית יקומו ויחלפו, אולם בית המשפט העצמאי והבלתי תלוי במדינת ישראל לעולם עומד.
В последние годы жизни Шамгара правовой подход судейского активизма с акцентом на защиту либерально-демократических ценностей вместо формального следования букве закона, сформированный в значительной мере под влиянием Шамгара, начал подвергаться учащающимся нападкам со стороны представителей право-национального политического лагеря Израиля, всё более ужесточающих свою риторику против Верховного суда и его судей.
При этом по мнению профессора Рона Харриса из Тель-Авивского университета критики «активистского» подхода Верховного суда из среды деятелей консервативного политического лагеря Израиля прибегают к исторической манипуляции, выдавая именно Аарона Барака, назначенного судьёй Верховного суда в 1978 году, за основного проводника «конституционной революции», так как подобное описание служит их попыткам выдать Верховный суд за оплот либералов, якобы не смирившихся с победой консервативного лагеря под руководством Менахема Бегина на выборах 1977 года и затеявших в целях сохранения своей гегемонии склонить баланс политической силы в пользу Верховного суда, наделив его обширными полномочиями по вмешательству в деятельность законодательной и исполнительной власти. Профессор Харрис утверждает, что именно Шамгар стоял у истоков «активистского» подхода, но образ Шамгара — выходца из «правой» подпольной организации «Эцель» и отца правового режима израильского контроля над территориями, занятыми Израилем в результате Шестидневной войны — никак не вписывается в ошибочный нарратив, созданный критиками Верховного суда, и поэтому вклад Шамгара в процесс «конституционной революции» намеренно замалчивается этими критиками.

### Развитие дополнительных областей права
В сфере гражданского (в первую очередь контрактного) права в постановлениях Шамгара развилась дополнительная тенденция, приведшая к значительному расширению границ судебного усмотрения и созданию качественно новых сфер судебного правотворчества: широкое толкование не конкретизированных законодателем понятий, как то «добросовестность» (ивр. תום הלב) или «публичный порядок» (ивр. תקנת הציבור), признаваемых судом «оценочными понятиями» (в израильской терминологии — «терминами-клапанами» (ивр. מושגי שסתום)) и позволяющих судье наполнить данные понятия смыслом с целью рассмотрения отношений сторон с объективной точки зрения и справедливого разрешения правового конфликта.
В области гражданского права известны также, например, неприятие Шамгаром экономического анализа деликтного права, развитие принципов компенсации за психологическую травму и широкое развитие семейного права, в том числе в вопросах принципов раздела имущества при разводе, прав детей и т. д.
Был значительным и вклад Шамгара в развитие уголовного права. В этой области Шамгар известен, помимо прочего, и оправдательным приговором при рассмотрении апелляции Ивана Демьянюка (приговорённого окружным судом к смертной казни), вследствие сомнения в достаточности опознания Демьянюка как известного своей жестокостью охранника нацистских концентрационных лагерей «Ивана Грозного».
Также значительное влияние на судебную практику в сфере половых преступлений понесло постановление по делу об изнасиловании в кибуце Шомрат, в котором судейский состав под руководством Шамгара признал виновными подростков, обвинённых в совершении группового изнасилования, отказавшись принять доводы защиты о том, что отсутствие активного сопротивления со стороны потерпевшей привело к отсутствию у подсудимых умысла в виде осознания совершения своих действий против воли потерпевшей.
В своих постановлениях Шамгар возвращался и к вопросам, занимавшем его в ходе его военной карьеры, например, определив основополагающие принципы правил применения оружия.

## После выхода в отставку
После выхода в отставку Шамгар исполнял ряд общественных должностей, как то член совета Открытого университета Израиля, председатель общественного совета Центра памяти Ицхака Рабина, почётный председатель общественного комитета борьбы за эфиопское еврейство, член международного совета правления «Центра Переса за мир», глава общественного комитета благотворительной организации «Округлить в лучшую сторону», глава совета друзей Эйлатского фестиваля джаза.
Шамгар возглавлял также общественную комиссию по определению критериев деятельности организации «Мифаль Ха-Паис», исключительного концессионера по проведению лотерей в Израиле, и комиссию по представлению рекомендаций о награждении Президентской медалью.
В 2000 году Шамгар возглавил общественный совет по проведению «Года Жаботинского» в честь 120-летия со дня рождения и 60-летия со дня кончины Зеэва Жаботинского.
В 2000 году Шамгар получил предложение представить свою кандидатуру на пост Президента Израиля, но отказался от предложения после того, как стало ясно, что не представляется возможным исполнить условие Шамгара выдвинуть свою кандидатуру в качестве единственного кандидата на должность на основании консенсуса разных политических лагерей.
Сообщалось, что после окончания Второй ливанской войны в 2006 году к Шамгару обратился премьер-министр Эхуд Ольмерт с предложением возглавить комиссию по проверке ответственности за провалы кампании, однако после отказа Шамгара на эту должность был назначен судья Элияху Виноград.
Шамгар также входил в международный исполнительный комитет Израильского института демократии, независимого учреждения, занимающегося исследованием вопросов государственного управления, и возглавлял усилия института в попытке создать консенсуальный законопроект израильской конституции. Рекомендации, разработанные под руководством Шамгара и включившие предложение внести значительные изменения в структуру ветвей власти Израиля (помимо прочего, предлагалось сохранить в Израиле режим парламентской демократии, но расширить состав кнессета с 120 до 180 депутатов, постепенно ввести 4-процентный электоральный барьер в целях сокращения количества фракций кнессета и ограничить состав правительства Израиля 18 министрами и 6 заместителями министров) были представлены спикеру кнессета в 2011 году.
В период конфликта между министром юстиции Даниэлем Фридманом и Председательницей Верховного суда Дорит Бейниш вокруг инициатив Фридмана по ограничению полномочий судебной власти и иных правовых органов Израиля Шамгар выступал с попытками примерения сторон, при этом занимая подчас и сторону правового истеблишмента в противостоянии некоторым реформам вроде инициативы по разделению позиции Юридического советника правительства с целью лишить его полномочий одновременно возглавлять государственное уголовное обвинение и выступать главным юрисконсультом исполнительной ветви власти Израиля.
Занимался также ведением частного арбитража.
В 2015 году Шамгар опубликовал автобиографию «Закончено, но не завершено» (ивр. תם ולא נשלם).

## Личная жизнь
В 1955 году Шамгар женился на Геуле (урождённой Наве) (18 августа 1931 — 22 января 1983), с которой познакомился во время военной службы. У пары родилось трое детей: дочь Анат (род. 14 августа 1958) и сыновья Рам (род. 3 февраля 1960) и Дан (род. 6 сентября 1964), оба в дальнейшем адвокаты. Дочь Шамгара, Анат Шамгар (в прошлом также: Анат Шамгар-Штерн), преподаватель хореографии, основала в 2010 году отделение хореографии в Иерусалимской академии музыки и танца и возглавляла его до 2023 года.
В 1977 году у жены Шамгара Геулы была обнаружена злокачественная опухоль, и она скончалась в 1983 году. В 2010 году Шамгар женился на Михаль Рубинштейн (род. 6 декабря 1943), в прошлом судье Тель-Авивского окружного суда.
Шамгар коллекционировал древние масляные лампы и китайские статуэтки.
Шамгар скончался 18 октября 2019 года в Иерусалиме в возрасте 94 лет. Погребён 22 октября 2019 года на кладбище «Хар ха-Менухот» в Иерусалиме после прощальной церемонии в Верховном суде.

## Награды и признание
В 1987 году Шамгару было присвоено звание почётного доктора Института Вейцмана, а в 1990 году — звание почётного доктора Еврейского университета в Иерусалиме.
В 1993 году Шамгару было присвоено звание почётного члена Открытого университета Израиля.
В 1996 году Шамгар получил Государственную премию Израиля за особые заслуги перед государством и обществом.
В 1997 году Шамгару была присвоена премия имени Бен-Гуриона некоммерческой организации «Яд Бен-Гурион».
Также Шамгар был дважды удостоен премии имени Цельтнера за исследование права, присуждаемой Фондом исследований имени Цельтнера при ассоциации «Ротари» и факультетом юриспруденции Тель-Авивского университета: в 1995 году и в 2008 году (во второй раз в категории «Жизненные достижения»).
В 1998 году Шамгар был удостоен звания «Рыцарь качественной власти» (ивр. אביר איכות השלטון), присваиваемого израильской некоммерческой организацией «Движение за качественную власть в Израиле». В этом же году Шамгару было присвоено звание почётного доктора Университета имени Бар-Илана.
В 2001 году Шамгару была присвоена премия Коллегии адвокатов Израиля за его вклад в развитие израильского права.
В 2003 году в честь Шамгара был выпущен пятитомник «Фестшрифт Шамгара» (дословно: «Книга Шамгара», ивр. ספר שמגר), включивший том, посвящённый статьям написанным о Шамгаре и интервью с ним, том с академическими статьями самого Шамгара и три дополнительных тома с академическими статьями других авторов в различных областях права.
В 2005 году Шамгар получил «Медаль демократии», вручаемую Израильским институтом демократии.
В 2007 году про Шамгара снят документальный фильм «Господин Шамгар» (ивр. מר שמגר) режиссёра Амира Геры (ивр. אמיר גרא). В этом же году Шамгару был присвоен знак почёта Центра наследия Менахема Бегина.
В 2014 году Шамгару была присвоена почётная степень Академического колледжа Нетании, a в 2015 году — почётная степень Арабского академического педагогического колледжа в Хайфе.
В 2019 году именем Шамгара была названа программа организации «Мифаль Ха-Паис» по продвижению лидерства и социального предпринимательства.
В 2021 году именем Шамгара был назван променад в городе Петах-Тиква.
В 2022 году муниципалитет Нетивота решил назвать именем Шамгара улицу в запланированном квартале Рамот-Меир-Даром.
Именем Шамгара была названа также начальная школа, открывшаяся в 2022 году в районе Кирьят-Пинхас-Элон в Холоне.
В январе 2023 года именем Шамгара были названы бульвар и площадь в Эйлате, а также Центр дигитального права и инноваций факультета юриспруденции Тель-Авивского университета.
В мае 2023 года именем Шамгара была названа улица, ведущая к зданию Верховного суда в Иерусалиме. В июне 2023 года площадь в Герцлии рядом с Университетом имени Райхмана была названа площадью Судей («Кикар ха-Шофтим») в честь Шамгара и Рут Бейдер Гинзбург.

## Образ Шамгара в кино
- «Мюнхен» / Munich (Франция, Канада, США; 2005), режиссёр Стивен Спилберг, в роли Юридического советника правительства Меира Шамгара — Михаэль (Мики) Варшавяк[286].

## Публикации

### Книги, статьи и речи
- Штеренберг (Шамгар) М. Военное право = דיני צבא (иврит). — Иерусалим: Объединение студентов Еврейского университета, 1963.
- Shamgar M. Права обвиняемого в предшествующий судебному процессу период и право на защиту (англ.) = The Rights of the Accused in Pre-Trial Procedures and the Right to Defence // Revue de Droit Pénal Militaire et de Droit de la Guerre. — 1964. — Vol. III. — P. 243.
- Шамгар М. 3-й съезд Международной ассоциации международного гуманитарного права (иврит) = הקונגרס השלישי של האגודה הבינלאומית לדיני מלחמה // Ха-Праклит. — 1965. — Vol. 21. — P. 129—132.
- Шамгар М. Право на территориях, контролируемых Армией обороны Израиля (иврит) = המשפט בשטחים המוחזקים ע"י צה"ל // Ха-Праклит. — 1967. — Vol. 23. — P. 540—544.[287][288]
- Shamgar M. Право на территориях, контролируемых Армией обороны Израиля // Государственное управление в Израиле и за рубежом — ежегодный сборник статей = The Law in the Areas Held by the Israeli Defence Forces // Public Administration in Israel and Abroad — An Annual Collection of Articles (англ.). — Jerusalem, 1968. — Vol. 8. — P. 42.
- Shamgar M. Экстрадиция за армейские преступления (англ.) = Extradition for Military Offences // Recueils de la Société Internationale de Droit Pénal Militaire et de Droit de la Guerre. — 1969. — P. 201.
- Шамгар М. Профессор Шохам, «Каинова Печать» (иврит) = פרופסור שהם — אות קין // Ха-Праклит. — 1970. — Vol. 26. — P. 587.
- Шамгар М. Взаимодействие между законодательством и администрацией (иврит) = יחסי גומלין בין חקיקה ומינהל // Элем. — 1971.
- Shamgar M. Соблюдение международного права на контролируемых территориях // Израильский ежегодник по правам человека = The Observance of International Law in the Administered Territories // Israel Yearbook on Human Rights (англ.). — Tel Aviv, 1971. — Vol. 1. — P. 262.
- Шамгар М. Отчёт Юридического советника правительства по поводу публикаций на тему организованной преступности (иврит) = דו"ח היועץ המשפטי לממשלה בקשר לכתבות על הפשע המאורגן. — Министерство юстиции Израиля, 1971.
- Шамгар М. Универсальность морали в бухгалтерском деле (иврит) = אוניברסאליות המוסר במקצוע החשבונאות // Иерусалимская конференция бухгалтерского дела — 7-е заседание. — 1972. — P. 306.
- Шамгар М. Культ героя // Сборник памяти Моше Хавива = פולחן הגיבור // אסופה לזכר משה חביב ז"ל (иврит). — Тель-Авивский университет, 1972. — С. 20.
- Shamgar M. О письменной конституции (англ.) = On the Written Constitution // Israeli Law Review. — 1974. — Vol. 9, no. 4. — P. 467—476. — doi:10.1017/S0021223700004921.
- Shamgar M. Правовые понятия и проблемы израильской военной администрации // Военная администрация на контролируемых Израилем территориях, 1967—1980: Правовые аспекты = Legal concepts and problems of the Israeli military government // Military Government in the Territories Administered by Israel, 1967—1980: The Legal Aspects (англ.) / под ред. М. Шамгара. — Jerusalem: The Harry Sacher Institute for Legislative Research and Comparative Law, Hebrew University of Jerusalem, 1982. — P. 13.
- Shamgar M. Верховный суд Израиля: современные тенденции и концепции (англ.) = Supreme Court of Israel: Present Trends and Concepts // Israeli Law Review. — 1985. — Vol. 20, no. 2—3. — P. 175—181. — doi:10.1017/S0021223700017611.
- Шамгар М. Речь в память о Председателе Верховного суда, Ицхаке Кахане (иврит) = דברים לזכר נשיא בית המשפט העליון, השופט יצחק כהן ז"ל // Мишпатим. — 1985—1986. — Vol. 15. — P. 347—349. Архивировано 24 января 2023 года.
- Шамгар М. Об этике юриста (иврит) = על האתיקה של המשפטן // Июней Мишпат. — 1986. — Vol. 11, num. 2. — P. 171—180.
- Шамгар М. Законодательство, судебная практика и гражданские права (иврит) = חקיקה, שפיטה וזכויות אזרח // Ха-Праклит. — 1987. — Vol. 37. — P. 5—12.
- Шамгар М. Об отводе судьи — по следам постановления по делу Ядид // 80-летие Шимона Аграната = על פסלות שופט — בעקבות ידיד תרתי משמע // גבורות לשמעון אגרנט (иврит). — Иерусалим, 1987. — С. 118. — 438 с.
- Шамгар М. Речь в честь 80-летия Председателя Верховного суда, судьи Шимона Аграната (иврит) = דברים לכבוד נשיא בית-המשפט העליון, השופט שמעון אגרנט לרגל הגיעו לגבורות // Мишпатим. — 1987—1988. — Vol. 17. — P. 207—211. Архивировано 24 января 2023 года.
- Шамгар М. О прецеденте и об устойчивости права (иврит) = על התקדים ועל ודאות הדין // Мишпатим. — 1987—1988. — Vol. 17. — P. 433—438. Архивировано 13 марта 2022 года.
- Шамгар М. Заместителю Председателя, судье Мирьям Бен-Порат, в честь её выхода в отставку с судебной должности (иврит) = המשנה לנשיא, שופטת מרים בן-פורת, עם פרישתה מכס-השפיטה // Мишпатим. — 1988—1989. — Vol. 18. — P. 175—176. Архивировано 24 января 2023 года.
- Шамгар М. Избранные вопросы по теме оплодотворения и родов (иврит) = סוגיות בנושאי הפריה ולידה // Ха-Праклит. — 1990—1991. — Vol. 39. — P. 21—43.
- Шамгар М. Право на службе демократии (иврит) = המשפט בשירות הדמוקרטיה // Мишпатим. — 1990—1991. — Vol. 20. — P. 227—231. Архивировано 24 декабря 2022 года.
- Shamgar M. Судебный надзор Высшего суда справедливости относительно решений кнессета (англ.) = Judicial Review of Knesset Decisions by the High Court of Justice // Anglo-Israeli Judicial Exchange, Jerusalem. — 1991.
- Shamgar M. Допустимость письменного заявления свидетеля, предшествовавшего судебному разбирательству (пункт 10а Указа о доказательствах) (англ.) = Admissibility of Pre-trial Written Statement of Witness (Section 10a of the Israeli Evidence Ordinance) // Anglo-Israeli Judicial Exchange, Jerusalem. — 1991.
- Shamgar M. «Многообразие и демократия», речь по поводу международного торжественного открытия «Бейт-Габриэля» (англ.) = Diversity and Democracy, аddress on the occasion of the international inauguration of Bet Gabriel. — 1993.
- Shamgar M. Судебный надзор за решениями кнессета (англ.) = Judicial Review of Knesset Decisions // Israeli Law Review. — 1994. — Vol. 28, no. 1. — P. 43—56. — doi:10.1017/S0021223700017040.
- Шамгар М. Человеческое достоинство и насилие (иврит) = כבוד האדם ואלימות // Мишпат у-мимшаль. — 1995. — Vol. 3. — P. 33—45. Архивировано 8 июля 2023 года.
- Шамгар М. Речь в честь выхода в отставку заместителя Председателя, судьи Менахема Элона (иврит) = דברים לרגל פרישתו של כב' המשנה לנשיא השופט מנחם אלון // Мишпатим. — 1995. — Vol. 25. — P. 7—11. Архивировано 24 января 2023 года.
- Шамгар М. Независимость судебной системы как основа демократического порядка (иврит) = עצמאות מערכת השיפוט כיסוד הסדר הדמוקרטי // Ха-Праклит. — 1995—1996. — Vol. 42, num. 2. — P. 245—257.
- Шамгар М. О полномочиях кнессета в конституционной сфере (иврит) = על סמכויות הכנסת בתחום החוקתי // Мишпатим. — 1995—1996. — Vol. 26. — P. 3—14. Архивировано 24 января 2023 года.
- Шамгар М. Правовые тенденции (иврит) = מגמות במשפט // Июней Мишпат. — 1996. — Vol. 20, num. 1. — P. 5—23.
- Шамгар М. Нация и индивидуум в мировоззрении Жаботинского — взгляд из 1996 года (иврит) = הלאום והיחיד בהשקפותיו של ז'בוטינסקי — מבט משנת 1996 // Ха-Ума. — 1996. — Vol. 127, num. 1. — P. 261.
- Шамгар М. Внешний круг и внутренний круг (иврит) = המעגל החיצוני והמעגל הפנימי // Га-Арец. — 17.7.1996.
- Шамгар М. О человеческом достоинстве и о насилии в израильском обществе (иврит) = על כבוד האדם ועל האלימות בחברה הישראלית // Институт международных отношений имени Леонарда Дейвиса, Еврейский университет в Иерусалиме. — 1996.
- Шамгар М. «О духе законов» Монтескьё (иврит) = על רוח החוקים — למונטסקיה // Га-Арец. — 16.12.98.
- Шамгар М. О государственном деятеле (иврит) = על המדינאי // Июним бе-Ткумат Исраэль. — Университет имени Бен-Гуриона, 1998. — Vol. 8. — P. 1—7. Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года.
- Шамгар М. О либеральной демократии (иврит) = על הדמוקרטיה הליברלית // Июней Мишпат. — 1999. — Vol. 22, num. 2. — P. 553—562.
- Шамгар М. и др. Юбилей военного права (иврит) = יובל למשפט הצבאי // Мишпат ве-цава. — 2000. — Vol. 14. — P. 11—22, 53—75. Архивировано 14 апреля 2022 года.
- Шамгар М. Рыночная экономика и права человека — баланс и дополнение // Фестшрифт Тамира = כלכלת השוק וזכויות האדם — איזון והשלמה // ספר תמיר (иврит). — Тель-Авив: Бурси, 2000. — С. 239. — 295 с.
- Шамгар М. Знание — сила (иврит) = ידע הוא כוח // Га-Арец. — 21.6.2000.
- Шамгар М. Свобода слова при испытании политической борьбой // Фестшрифт Шамгара: Труды = חופש הביטוי במבחנו של המאבק הפוליטי // ספר שמגר: כתבים (иврит) / под ред. А. Барака. — Тель-Авив: Коллегия адвокатов Израиля, 2003. — С. 209.
- Шамгар М. Правовая политика на пороге следующего тысячелетия (иврит) = המדיניות המשפטית על סף המילניום הבא // Миштара ва-Хевра. — 2000. — Vol. 4. — P. 7—33. Архивировано 21 декабря 2022 года.
- Шамгар М. Конституция сейчас или в конце дней // Фестшрифт Берензона = חוקה עכשיו או באחרית הימים // ספר ברנזון (иврит) / под ред. А. Барака. — Иерусалим: Нево, 2007. — Т. 3. — С. 83—100.
- Шамгар М. Распознание тенденций общественных процессов, влияющих на насилие, с целью развития инструментов борьбы с ним // Фестшрифт Ури Китая = זיהוי מגמות ותהליכים חברתיים המשפיעים על האלימות לשם פיתוח הכלים להתמודדות עמה // ספר אורי קיטאי (иврит) / под ред. Б. Санджеро. — Сригим-Ли-Он: Нево, 2008. — С. 359—373. — ISBN 965-442-49-X.
- Шамгар М. Этика членов правительства // Фестшрифт Дальи Дорнер = האתיקה של חברי ממשלה // ספר דליה דורנר (иврит) / под ред. Ш. Альмог, Д. Бейниш, Я. Ротема. — Сригим-Ли-Он: Нево, 2009. — С. 513—528. — 590 с. — ISBN 978-965-442-057-0.
- Шамгар М. Закончено, но не завершено (автобиография) = תם ולא נשלם (иврит). — Едиот Сфарим, 2015. — 303 с. — ISBN 978-965-564-153-0. (отрывок из книги о периоде заключения в Африке (ивр.). Ynet (11 декабря 2015). Дата обращения: 12 августа 2025. Архивировано 24 февраля 2016 года.).
- Шамгар М. О борьбе с террором и о Главном военном прокуроре // Фестшрифт Менахема Финкельштейна — Право, оборона и литература = על הלחימה בטרור ועל הפרקליט הצבאי הראשי // ספר פינקלשטיין — משפט, ביטחון וספר (иврит) / под ред. Ш. Афека, О. Гросскопфа, Ш. Лифшица, Э. Шпигельмана. — Цафририм: Нево, 2020. — С. 277—278. — 864 с. — ISBN 978-965-442-210-9.

### Избранные судебные постановления
- Гражданская апелляция 44/76 Ата Хевра ле-Текстиль Лтд против Шварца (иврит) = ע"א 44/76 אתא חברה לטכסטיל בע"מ נ' שוורץ // Постановления Верховного суда (ПАДИ). — 1976. — Vol. 30, num. 3. — P. 785. — постановление об ограничении деятельности завода, производящего шумовое загрязнение, несмотря на утверждения о том, что такое ограничение подвергнет завод и его работников тяжкому экономическому ущербу.
- Гражданская апелляция 723/74 Издательство газеты «Га-Арец» Лтд против Израильской электрической компании Лтд (иврит) = ע"א 68/56 הוצאת עתון הארץ בע"מ נ' חברת החשמל לישראל בע"מ // Постановления Верховного суда (ПАДИ). — 1977. — Vol. 31, num. 2. — P. 281. (перевод постановления на английский язык (англ.). Архивировано 18 октября 2021 года.) — в рассмотрении этого дела, связанного с иском о клевете, опубликованной в газете «Га-Арец», Шамгар, чьё мнение осталось на тот момент в меньшинстве, заложил базу современного расширительного толкования принципа свободы слова.
- Гражданская апелляция 614/76 «Истица» против «ответчика» (иврит) = ע"א 614/76 פלמונית נ' אלמוני // Постановления Верховного суда (ПАДИ). — 1977. — Vol. 31, num. 3. — P. 85. — постановление о толковании оценочного понятия «публичный порядок».
- Уголовная апелляция 476/79 Булус против Государства Израиль (иврит) = ע"פ 476/79 בולוס נ' מדינת ישראל // Постановления Верховного суда (ПАДИ). — 1980. — Vol. 35, num. 1. — P. 785. — рассмотрение вопросов уголовной ответственности соучастника преступления.
- БАГАЦ 306/81 Флатто-Шарон против Комиссии кнессета (иврит) = בג"ץ 306/81 פלאטו שרון נ' ועדת הכנסת // Постановления Верховного суда (ПАДИ). — 1981. — Vol. 35, num. 4. — P. 118. — постановление о компетенции Верховного суда рассматривать петиции, направленные против действий кнессета, в данном случае против процесса лишения депутата кнессета парламентской неприкосновенности.
- Апелляция по выборам 2/84 Нейман против Председателя Центральной избирательной комиссии кнессета 11-го созыва (иврит) = ע"ב 2/84 ניימן נ' יו"ר ועדת הבחירות המרכזית לכנסת האחת-עשרה // Постановления Верховного суда (ПАДИ). — 1985. — Vol. 39, num. 2. — P. 225. (перевод постановления на английский язык (англ.). Архивировано 18 октября 2021 года.) — отмена несанкционированного законодательством запрета Центризбиркома на участие в парламентских выборах партии, представляющей крайнюю националистическую идеологию (привело к поправке законодательства).
- БАГАЦ 852/86 Алони против Министра юстиции (иврит) = בג"ץ 852/86 אלוני נ' שר המשפטים // Постановления Верховного суда (ПАДИ). — 1987. — Vol. 41, num. 2. — P. 1. — принятие на рассмотрение петиции общественных деятелей по вопросу экстрадиции частного лица.
- Ходатайство 298/86 Цитрин против Дисциплинарного суда Тель-Авивского округа Коллегии адвокатов Израиля (иврит) = ב"ש 298/86 בן ציון ציטרין נ' בית הדין המשמעתי של לשכת עורכי הדין במחוז תל-אביב // Постановления Верховного суда (ПАДИ). — 1987. — Vol. 41, num. 2. — P. 337. — постановление о признании права журналиста на неразглашение источника информации на основании принципа свободы печати, вытекающего из принципа свободы слова, несмотря на отсутствии законодательно установленной нормы в данном отношении.
- БАГАЦ 910/86 Ресслер против Министра обороны (иврит) = בג"ץ 910/86 רסלר נ' שר הביטחון // Постановления Верховного суда (ПАДИ). — 1988. — Vol. 42, num. 2. — P. 441. (перевод постановления на английский язык (англ.). Архивировано 18 октября 2021 года.) — принятие на рассмотрение петиции общественного деятеля по вопросу политики предоставления освобождения от военной службы ученикам еврейских ультраортодоксальных высших заведений.
- БАГАЦ 785/87 Абдель-Афу против Главнокомандующего войсками Армии обороны Израиля на Западном берегу реки Иордан (иврит) = בג"ץ 785/87 עבד אל עפו נ' מפקד כוחות צה"ל בגדה המערבית // Постановления Верховного суда (ПАДИ). — 1988. — Vol. 42, num. 2. — P. 281. (перевод постановления на английский язык (англ.). Архивировано 18 октября 2021 года.) — принципиальное подтверждение законности депортации активистов террористических организаций в Ливан.
- Уголовная апелляция 486/88 Старший сержант Анконина против Главного военного обвинителя (иврит) = ע"פ 486/88 סמ"ר אנקונינה נ' הצבאי הראשי // Постановления Верховного суда (ПАДИ). — 1990. — Vol. 44, num. 2. — P. 353. — постановление, устанавливающее основополагающие принципы правил применения оружия.
- БАГАЦ 1601/90 Шалит против Переса (иврит) = בג"ץ 1601/90 שליט נ' פרס // Постановления Верховного суда (ПАДИ). — 1990. — Vol. 44, num. 3. — P. 353. (перевод постановления на английский язык (англ.). Архивировано 18 октября 2021 года.) — постановление об обязанности политических партий придавать огласке скрытые коалиционные соглашения.
- Ходатайство о разрешении на гражданскую апелляцию 444/87 Аль-Суха против наследства Дахана (иврит) = רע"א 444/87 אלסוחה נ' עיזבון דהאן // Постановления Верховного суда (ПАДИ). — 1990. — Vol. 44, num. 3. — P. 397. (перевод постановления на английский язык (англ.). Архивировано 18 октября 2021 года.) — постановление о вопросе компенсации члена семьи жертвы транспортной аварии за нанесённую психологическую травму.
- Гражданская апелляция 294/91 Хевра Кадиша ГАХША «Кехилат Йерушалаим» против Кастенбаума (иврит) = ע"א 294/91 חברת קדישא גחש"א קהילת ירושלים נ' קסטנבאום // Постановления Верховного суда (ПАДИ). — 1992. — Vol. 46, num. 2. — P. 464. — постановление, признающее возможность применения приниципов общественного права, определяющих требования к государственному органу, к частной организации (в данном случае, погребальному братству), исполняющей общественные функции.
- БАГАЦ 5973/92 Ассоциация защиты гражданских прав в Израиле против Министра обороны (иврит) = בג"ץ 5973/92 האגודה לזכויות האזרח בישראל נ' שר הביטחון // Постановления Верховного суда (ПАДИ). — 1993. — Vol. 47, num. 1. — P. 267. (перевод постановления на английский язык (англ.). Архивировано 18 октября 2021 года.) — постановление, требующее обусловить исполнение ордера о депортации соблюдением процедуры слушания депортируемого.
- Уголовная апелляция 347/88 Демьянюк против Государства Израиль (иврит) = ע"פ 347/88 דמיאניוק נ' מדינת ישראל // Постановления Верховного суда (ПАДИ). — 1993. — Vol. 47, num. 4. — P. 221. Архивировано 29 октября 2021 года. — оправдательный приговор при рассмотрении апелляции Ивана Демьянюка, приговорённого окружным судом к смертной казни.
- БАГАЦ 3094/93 Движение за качество власти в Израиле против Правительства Израиля (иврит) = בג"ץ 3094/93 התנועה למען איכות השלטון בישראל נ' ממשלת ישראל // Постановления Верховного суда (ПАДИ). — 1993. — Vol. 47, num. 5. — P. 404. (перевод постановления на английский язык (англ.). Архивировано 19 октября 2021 года.) — постановление о невозможности несения должности министра вследствие начала уголовного процесса против министра.
- Уголовная апелляция 5612/92 Государство Израиль против Беэри (иврит) = ע"פ 5612/92 מדינת ישראל נ' בארי // Постановления Верховного суда (ПАДИ). — 1993. — Vol. 48, num. 1. — P. 302. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года. — постановление по делу об изнасиловании в кибуце Шомрат.
- БАГАЦ 1000/92 Бавли против Высшего раввинского суда (иврит) = בג"ץ 1000/92 בבלי נ' בית הדין הרבני הגדול // Постановления Верховного суда (ПАДИ). — 1994. — Vol. 48, num. 2. — P. 221. — подчинение религиозных трибуналов принципам равенства супругов при разделе имущества (даже в случае противоречия основанных на таких принципах выводов положениям религиозного права).
- Гражданская апелляция 2266/93 «Истец» (малолетний) против «ответчика» (иврит) = ע"א 2266/93 פלוני, קטין נ' פלוני // Постановления Верховного суда (ПАДИ). — 1995. — Vol. 49, num. 1. — P. 221. — рассмотрение вопроса религиозного воспитания детей при конфликте между отцом-евреем и матерью-членом «Свидетелей Иеговы».
- БАГАЦ 5373/94 Вельнер против Председателя партии «Авода» (иврит) = בג"ץ 5364/94 ולנר נ' יושב-ראש מפלגת העבודה הישראלית // Постановления Верховного суда (ПАДИ). — 1995. — Vol. 49, num. 1. — P. 758. — постановление с критикой коалиционного соглашения о намерении внести законодательные поправки, поддерживающие сложившийся в Израиле статус-кво относительно взаимоотношения религии и государства, в случае принятия судебных решений, нарушающих данный статус-кво, однако с отказом суда признать подобное соглашение незаконным.
- Гражданская апелляция 1915/91 Яакоби против Яакоби (иврит) = ע"א 1915/91 יעקובי נ' יעקובי // Постановления Верховного суда (ПАДИ). — 1995. — Vol. 49, num. 3. — P. 529. — разрешение концептуальных вопросов раздела имущества супругов.
- Гражданская апелляция 6821/93 Банк Ха-Мизрахи Ха-Меухад Лтд против коооперативной деревни Мигдаль (иврит) = ע"א 6821/93 בנק המזרחי המאוחד בע"מ נ' מגדל כפר שיתופי // Постановления Верховного суда (ПАДИ). — 1995. — Vol. 49, num. 4. — P. 221. (перевод постановления на английский язык (англ.). Архивировано 18 октября 2021 года.) — основополагающее постановление о статусе, применении и толковании Основных законов Израиля.
- Дополнительное уголовное рассмотрение 2316/95 Ганимат против Государства Израиль (иврит) = דנ"פ 2316/95 גנימאת נ' מדינת ישראל // Постановления Верховного суда (ПАДИ). — 1995. — Vol. 49, num. 4. — P. 589. — постановление, требующее руководствоваться принципами защиты конституционного права на достоинство и свободу при толковании оснований для избрания меры пресечения в виде заключения под стражу, и на этом основании исключающее возможность видеть в тяжести преступления, даже если оно превратилось в «бич государства», как самостоятельное основание для избрания такой меры.

### Биографические справки
- Шамгар Меир — статья из Электронной еврейской энциклопедии (Архивная копия от 21 января 2022 на Wayback Machine)
- השופט מאיר שמגר ז"ל [Покойный судья Меир Шамгар] (ивр.). Управление судебной системы Израиля. Дата обращения: 30 июля 2025. Архивировано 1 ноября 2020 года.
- מפקדי היחידה בעבר [Бывшие командиры подразделения] (ивр.). Военная прокуратура Израиля (4 апреля 2018). Дата обращения: 30 июля 2025. Архивировано 26 июня 2020 года.
- Meir Shamgar [Меир Шамгар] (англ.). Министерство иностранных дел Израиля. Дата обращения: 30 июля 2025. Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года.
- Ketterer E. Meir Shamgar [Меир Шамгар] (фр.). Un écho d’Israël (10 мая 2006). Дата обращения: 30 июля 2025. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года.
- מאיר שמגר [Меир Шамгар] (ивр.). News1 (30 июля 2001). Дата обращения: 30 июля 2025. Архивировано 30 ноября 2024 года.
- Тидхар Д. Полковник запаса Меир (Мирон) Шамгар (Штеренберг) // Энциклопедия первопроходцев и строителей Израиля = אלוף משנה (מיל.) מאיר (מירון) שמגר (שטרנברג) // אנציקלופדיה לחלוצי היישוב ובוניו (иврит). — Тель-Авив: Сифрият Ришоним, 1958. — Т. 18. — С. 5350. Архивировано 1 января 2022 года.
- Meir Shamgar [Меир Шамгар] (англ.). Израильский институт демократии. Дата обращения: 30 июля 2025. Архивировано 13 августа 2011 года.

### Интервью
- Гольдштейн Д. הבעיה היא, שהחוק קובע מפורשות, כי על בזיון בית-הדין לעבודה אין אפשרות להטיל מאסר, אפילו אם לא שולם קנס [Проблема состоит в том, что за неуважение к суду по трудовым вопросам невозможно приговорить к лишению свободы, даже если штраф не оплачен] (ивр.). nli.org.il. Маарив (30 мая 1975). Дата обращения: 30 июля 2025. Архивировано 28 января 2023 года. (с. 26: Архивная копия от 28 января 2023 на Wayback Machine)
- Хар-Захав Р. Председатель Верховного суда, судья Меир Шамгар, в интервью изданию «Ха-Мишпат» (иврит) = נשיא בית-המשפט העליון בדימוס מאיר שמגר // Ха-Мишпат. — 1992. — Vol. 1. — P. 1—13. Архивировано 24 декабря 2022 года.
- Видеопередача с участием Шамгара — Этингер А. חיים שכאלה — מאיר שמגר [Такая жизнь — Меир Шамгар] (ивр.). YouTube. Кан 11 (1999). Дата обращения: 11 августа 2025. Архивировано 10 июня 2020 года.
- Коллоквиум при участии Председателя Верховного суда (в отставке) Меира Шамгара (иврит) = רב שיח עם נשיא בית המשפט העליון (בדימוס) מאיר שמגר // Мишпат ве-цава. — 2002. — Vol. 16, num. 3. — P. 457—462. Архивировано из оригинала 9 октября 2013 года.
- Маутнер М. Серия интервью с Меиром Шамгаром // Фестшрифт Шамгара: История жизни = סדרת ראיונות עם מאיר שמגר // ספר שמגר: סיפור חיים (иврит) / под ред. А. Барака. — Тель-Авив: Коллегия адвокатов Израиля, 2003.
- Гиносар P. Интервью с Меиром Шамгаром, Председателем Верховного суда в отставке (иврит) = ראיון עם מאיר שמגר, נשיא בית המשפט העליון בדימוס // Июним бе-Ткумат Исраэль. — Университет имени Бен-Гуриона, 2007. — Vol. 7, num. 1. — P. 1—7. Архивировано 21 мая 2022 года.
- Дрор Р. Волна ещё не утихла (иврит) = הגל עוד בעיצומו // Орех-ха-Дин. — 2008. — Vol. 22. — P. 22—29. Архивировано 31 октября 2017 года.
- Лам А. Не всё подсудно (иврит) = לא הכל שפיט // Маарив (приложение «7 ямим»). — 2009. — 17 באפריל. — P. 27.
- Председатель Верховного суда (в отставке) Меир Шамгар (иврит) = נשיא בית-המשפט העליון בדימוס מאיר שמגר // Алей Мишпат. — 2009. — Vol. 7. — P. 7—15. Архивировано 1 октября 2013 года.
- Лисс Й. ?מאיר שמגר, אין בישראל מקום ליותר משתי מפלגות [Меир Шамгар, в Израиле нет места более, чем двум партиям?] (ивр.). Ха-Арец (29 марта 2011). Дата обращения: 8 августа 2025. Архивировано 22 января 2021 года.
- Маковер-Беликов С. מאיר מגבוה: נשיא העליון לשעבר אופטימי [Светит свысока: Бывший Председатель Верховного суда оптимистичен] (ивр.). Маарив-NRG (4 февраля 2012). Дата обращения: 30 июля 2025. Архивировано 7 февраля 2012 года.
- Алон Г. אל תזכיר לי את הבושות [Не напоминайте мне этот срам] (ивр.). Исраэль хайом (15 марта 2012). Дата обращения: 8 августа 2025. Архивировано 24 декабря 2022 года.
- Лиор Г. Лучше, чтоб мы были лучше в сфере наук, чем в футболе, а не наоборот (иврит) = עדיף שנהיה טובים יותר במדעים מאשר בכדורגל — ולא להיפך // OpenU. — 2013. — Vol. 9. — P. 4—9. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 года.
- Агмон Я. בשיחה עם מאיר שמגר ז"ל [Беседуя с Меиром Шамгаром (повторный радиоэфир)] (ивр.). Галей Цахаль (октябрь 2014). Дата обращения: 30 июля 2025.
- Видеоинтервью — Маргалит Д. חותם אישי — מאיר שמגר [Личный след — Меир Шамгар] (ивр.). YouTube. Кан 11 (4 ноября 2015). Дата обращения: 11 августа 2025. Архивировано 14 июля 2020 года.
- Сегаль А. השופט שמגר: כל עינוי הוא פסול לפי החוק [Судья Шамгар: «Любые пытки неприемлемы с точки зрения закона»] (ивр.). Макор Ришон (2 января 2016). Дата обращения: 7 августа 2025. Архивировано 12 июля 2023 года.
- Карниэль Ю., Йоаз Ю. Нет суда, который всегда занимает активистскую позицию, такого не существует в действительности (иврит) = אין בית משפט שהוא אקטיביסטי תמיד, זה לא קיים במציאות // Орех-ха-Дин. — 2016. — Vol. 13. — P. 32.
- Лам А., Цимуки Т. כבודם [Их честь] (ивр.). Едиот ахронот (19 июля 2017). Дата обращения: 30 июля 2025. Архивировано из оригинала 25 июля 2017 года.
- Видеоинтервью — ч. 1 — Барнеа А. היו ימים עם מאיר שמגר — חלק א [«Были времена» с Меиром Шамгаром — часть 1] (ивр.). YouTube. Телеканал Кнессета (16 марта 2016). Дата обращения: 30 июля 2025. Архивировано 24 марта 2020 года. ч. 2 — Барнеа А. היו ימים עם מאיר שמגר — חלק ב [«Были времена» с Меиром Шамгаром — часть 2] (ивр.). YouTube. Телеканал Кнессета (23 марта 2016). Дата обращения: 30 июля 2025. Архивировано 22 декабря 2022 года.
- Шило Э., Тейтельбаум, Я., Либерман-Шалев Ш., Порат Н., Зильха Ш., Йехосаф А., Шварц Ш., Тамир Ю. Меир Шамгар // Без мантии: беседы с судьями Верховного суда = מאיר שמגר // ללא גלימה: שיחות עם שופטי בית המשפט העליון (иврит) / под ред. А. Сарагусти. — Ришон-ле-Цион: Мискаль, 2017. — С. 13—36. — 392 с. — ISBN 978-965-564-400-5.

### Анализ деятельности и вклада
- Инбаль Л. המשטר הנשיאותי של מאיר שמגר [Президентский режим Меира Шамгара] (ивр.). nli.org.il. Котерет рашит (16 января 1985). Дата обращения: 31 июля 2025. Архивировано 28 января 2023 года.
- Барак А. Председатель Меир Шамгар и общественное право (иврит) = הנשיא מאיר שמגר והמשפט הציבורי // Мишпат у-мимшаль. — 1995. — Vol. 3. — P. 11—32. Архивировано 18 августа 2021 года. (опубликовано также: Барак А. Председатель Меир Шамгар и общественное право // Фестшрифт Шамгара: История жизни = הנשיא מאיר שמגר והמשפט הציבורי // ספר שמגר: סיפור חיים (иврит) / под ред. А. Барака. — Тель-Авив: Коллегия адвокатов Израиля, 2003.
- Хешин М. Меир Шамгар — председатель судей — судья и человек (иврит) = מאיר שמגר — נשיא של שופטים — שופט ואדם // Мишпатим. — 1995—1996. — Vol. 26. — P. 203—209. Архивировано 24 января 2023 года.
- Mandel D. И правосудие для всех (англ.) = And Justice for all // The Australia/Israel Review. — 1998. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года.
- Букшафен Э. Закончилось и свершилось — о доверии, как о сверхтеории контрактного права, и о принципе добросовестности, как о дополняющем доверие факторе, устойчивость и обеспечение уверенности в постановлениях Председателя Шамгара (иврит) = תם ומושלם — על אמון כתיאוריית-על של דיני החוזים ועל עקרון תום-הלב כמשלים אמון, יציבות וודאות בראי פסיקתו של הנשיא שמגר // Июней Мишпат. — 2000. — Vol. 23, num. 1. — P. 11—61.
- Рубинштейн Э. Юрист в свете эпохи: Меир Шамгар // Фестшрифт Шамгара: История жизни = איש משפט בראי התקופה: מאיר שמגר // ספר שמגר: סיפור חיים (иврит) / под ред. А. Барака. — Тель-Авив: Коллегия адвокатов Израиля, 2003.
- Горен У. Гражданская процедура в свете постановлений Председателя Шамгара // Фестшрифт Шамгара: Эссе = הפרוצדורה האזרחית בראי פסיקתו של הנשיא שמגר // ספר שמגר: מאמרים (иврит) / под ред. А. Барака. — Тель-Авив: Коллегия адвокатов Израиля, 2003. — Т. 3. — С. 631.
- Сегаль З. Свобода слова по Меиру Шамгару // Фестшрифт Шамгара: История жизни = איש חופש הביטוי באורו של מאיר שמגר // ספר שמגר: סיפור חיים (иврит) / под ред. А. Барака. — Тель-Авив: Коллегия адвокатов Израиля, 2003. — Т. 1. — С. 111.
- Ха-Коэн А. Царь Ирод израильского права (иврит) = הורדוס של המשפט הישראלי // Орех-ха-Дин. — 2015. — Vol. 28. — P. 60—66. Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 года.
- Дорнер Д. געגועים לשמגר [Тоска по Шамгару] (ивр.). Ха-Арец (21 ноября 2015). Дата обращения: 11 августа 2025. Архивировано из оригинала 21 января 2024 года.
- Фукс А., Кремницер М. О демократии и верховенстве закона в соответствии с учением Меира Шамгара = על דמוקרטיה ושלטון החוק על פי משנתו של מאיר שמגר (иврит). — Израильский институт демократии, 2019. — 28 с. — ISBN 978-965-519-267-4. Архивировано 19 января 2022 года.
- Мораг Г. מזיכוי דמיאניוק עד ההרשעה באונס בשמרת: הפסיקות של שמגר [От оправдания Демьянюка до признания вины по делу изнасилования в Шомрате: судебные постановления Шамгара] (ивр.). Ynet (18 октября 2019). Дата обращения: 31 июля 2025. Архивировано 18 октября 2019 года.
- Фукс А. איש שלטון החוק והדמוקרטיה המהותית [Деятель в сфере верховенства закона и субстантивной демократии] (ивр.). Израильский институт демократии (20 октября 2019). Дата обращения: 7 августа 2025. Архивировано 7 июля 2022 года.
- Ицхаки И., Мизра Э. Меир Шамгар — архитектор военного права (иврит) = מאיר שמגר — ארכיטקטק המשפט הצבאי // Маарахот. — 2022. — Vol. Special issue. — P. 4—11. Архивировано из оригинала 29 октября 2022 года. (сноски к статье (ивр.). Архивировано 29 октября 2022 года.)
- Минц Ц. Меир Шамгар — основатель правовой концепции режима в Иудее и Самарии (иврит) = מאיר שמגר — מייסד התפיסה המשפטית באזור יהודה והשומרון // Маарахот. — 2022. — Vol. Special issue. — P. 12—17. Архивировано из оригинала 29 октября 2022 года. (сноски к статье (ивр.). Архивировано 29 октября 2022 года.)
- Ром С., Арбель М. Вклад Меира Шамгара и его наследия в формирование Закона о военном судопроизводстве и укрепление органов военного правосудия (иврит) // Маарахот. — 2022. — Vol. Special issue. — P. 18—23. Архивировано из оригинала 29 октября 2022 года. (сноски к статье (ивр.). Архивировано 29 октября 2022 года.)

### Некрологи
- Друкман Я., Мораг Г. נשיא העליון לשעבר מאיר שמגר הלך לעולמו בגיל 94 [Бывший председатель Верховного суда Меир Шамгар скончался в возрасте 94 лет] (ивр.). Ynet (18 октября 2019). Дата обращения: 31 июля 2025. Архивировано 18 октября 2019 года.
- Эзра Г. הלך לעולמו נשיא ביהמ"ש העליון לשעבר מאיר שמגר [Скончался бывший Председатель Верховного суда Меир Шамгар] (ивр.). Сругим (18 октября 2019). Дата обращения: 3 августа 2025. Архивировано 19 октября 2019 года.
- Орен А. האיש שבנה את העליון: הקצין הצעיר שהפך לחוקר של המדינה [Человек, построивший Верховный суд: молодой офицер, ставший «следователем государства»] (ивр.). Walla! (18 октября 2019). Дата обращения: 8 августа 2025. Архивировано 19 октября 2019 года.
- Барух Х. מאיר שמגר, נשיא בית המשפט העליון לשעבר, הלך לעולמו [Меир Шамгар, бывший Председатель Верховного суда, скончался] (ивр.). Аруц 7 (18 октября 2019). Дата обращения: 8 августа 2025. Архивировано 10 марта 2022 года.
- Райхман У. מותו של שמגר הוא סיומה של תקופה, תפיסתו נתונה תחת מתקפה חסרת תקדים [Кончина Шамгара обозначает конец эпохи, против его мировоззрения идёт беспрецедентная атака] (ивр.). Маарив (18 октября 2019). Дата обращения: 7 августа 2025. Архивировано 29 ноября 2020 года.
- Райхман У. מאיר שמגר היה גדול הבנאים של שלטון החוק במדינת ישראל [Меир Шамгар был величайшим строителем верховенства закона в Государстве Израиль] (ивр.). Глобс (18 октября 2019). Дата обращения: 11 августа 2025. Архивировано 19 октября 2019 года.
- Хен Р. נפטר נשיא בית המשפט העליון מאיר שמגר [Скончался председатель Верховного суда Меир Шамгар] (ивр.). Obiter (19 октября 2019). Дата обращения: 31 июля 2025. Архивировано из оригинала 23 октября 2021 года.
- Хают Э. דברים לזכר נשיא בית המשפט העליון, השופט מאיר שמגר ז"ל [Поминальные слова о Председателе Верховного суда, покойном судье Меире Шамгаре] (ивр.). Управление судебной системы Израиля (22 октября 2019). Дата обращения: 31 июля 2025. Архивировано 20 октября 2021 года.
- Арбель Э. דברי הפרידה מהנשיא שמגר ז"ל [Поминальные слова о Председателе Шамгаре] (ивр.). Открытый университет Израиля (22 октября 2019). Дата обращения: 9 августа 2025. Архивировано из оригинала 24 декабря 2022 года.

title: Шамгар, Меир

wikitext:
{{Государственный деятель
|имя = Меир Шамгар
|оригинал имени = {{lang-he|מאיר שמגר}}
|имя при рождении = Мирон Штеренберг
|изображение = Meir Shamgar 1987 Dan Hadani Archive III.jpg
|ширина = 250
|описание изображения = Меир Шамгар, 1987
|должность = Председатель [[Верховный суд Израиля|Верховного суда Израиля]]
|порядок = 7
|флаг = Flag of Israel.svg
|периодначало = [[1983 год|1983]]
|периодконец = [[1995 год|1995]]
|предшественник = [[Кахан, Ицхак|Ицхак Кахан]]
|преемник = [[Барак, Аарон|Аарон Барак]]
|должность_2 = Заместитель Председателя [[Верховный суд Израиля|Верховного суда Израиля]]
|порядок_2 = 7
|флаг_2 = Flag of Israel.svg
|периодначало_2 = [[1982 год|1982]]
|периодконец_2 = [[1983 год|1983]]
|предшественник_2 = [[Кахан, Ицхак|Ицхак Кахан]]
|преемник_2 = [[Бен-Порат, Мирьям|Мирьям Бен-Порат]]
|должность_3 = Судья [[Верховный суд Израиля|Верховного суда Израиля]]
|флаг_3 = Flag of Israel.svg
|периодначало_3 = [[1975 год|1975]]
|периодконец_3 = [[1995 год|1995]]
|должность_4 = [[Юридический советник правительства Израиля]]
|порядок_4 = 5
|флаг_4 = Flag of Israel.svg
|периодначало_4 = [[1968 год|1968]]
|периодконец_4 = [[1975 год|1975]]
|предшественник_4 = [[Бен Зеэв, Моше|Моше Бен Зеэв]]
|преемник_4 = [[Барак, Аарон|Аарон Барак]]
|должность_5 = [[Военная прокуратура Израиля|Главный военный прокурор Израиля]]
|порядок_5 = 4
|флаг_5 = Flag of Israel.svg
|периодначало_5 = [[1961 год|1961]]
|периодконец_5 = [[1968 год|1968]]
|предшественник_5 = [[Зоар, Меир|Меир Зоар]]
|преемник_5 = [[Хадар, Цви|Цви Хадар]]
|отец=Элиэзер (Лазарь) Штеренберг
|мать=Дина Штеренберг (Бонфельд)
|супруга=Геула Шамгар (Наве) (1955—1983)
Михаль Рубинштейн (с 2010)
|дети=Анат Шамгар
Рам Шамгар
Дан Шамгар
|автограф=Meir Shamgar Signature from the Goldman Collection.png
|дата рождения = 13.8.1925
|место рождения = {{МестоРождения|Вольный город Данциг|в Вольном городе Данциге}}
|дата смерти = 18.10.2019
|место смерти = {{МестоСмерти|Иерусалим}}
|принадлежность = {{Израиль}} [[Армия обороны Израиля]]
|годы службы = [[1948 год|1948]] — [[1968 год|1968]]
|звание = [[Файл:IDF tat aluf rotated.svg|35 px]] бригадный генерал (тат-алуф)
|награды = {{ряд-л|{{Планка «За участие в войне за независимость» (Израиль)}}|{{Планка «За участие в Шестидневной войне» (Израиль)}}}}
|сражения = [[Арабо-израильская война (1947—1949)|Война за независимость Израиля]]
[[Шестидневная война]]
}}

'''Меир Шамга́р''' ({{lang-he|מאיר שמגר}}; рожд. ''Миро́н Ште́ренберг''; {{дата рождения|13|8|1925}}, [[Вольный город Данциг]] — ныне [[Гданьск]], [[Польша]] — {{дата смерти|18|10|2019}}, [[Иерусалим]], [[Израиль]]) — израильский юрист и общественный деятель.

Занимал пост судьи [[Верховный суд Израиля|Верховного суда Израиля]] в период с 1975 по 1995 год, с 1983 года по 1995 год — Председатель Верховного суда Израиля.{{Переход|#Судья Верховного суда Израиля|1}}

Председатель ряда общественных комиссий, включая следственную комиссию по [[Убийство Ицхака Рабина|убийству]] премьер-министра Израиля [[Рабин, Ицхак|Ицхака Рабина]].{{Переход|#«Комиссии Шамгара»|1}}

Был также [[Военная прокуратура Израиля|Главным военным прокурором]] [[Армия обороны Израиля|Армии обороны Израиля]] в период с 1961 по 1968 год{{Переход|#В должности Главного военного прокурора|1}} и [[Юридический советник правительства Израиля|Юридическим советником правительства Израиля]] в период с 1968 по 1975 год.{{Переход|#В должности Юридического советника правительства|1}}

Лауреат [[Список лауреатов Государственной премии Израиля|Государственной премии Израиля]] за особые заслуги перед государством и обществом (1996), премии имени Цельтнера (1995 и 2008), премии имени Бен-Гуриона (1997), обладатель ряда других наград и почётных званий.{{Переход|#Награды и признание|1}}

__TOC__

== Биография ==

=== Семья и ранние годы ===
Меир Шамгар родился в [[Вольный город Данциг|Вольном городе Данциге]] [[13 августа]] [[1925 год]]а под именем Мирон Штеренберг{{sfn|Маутнер|2003|p=72}}. Был единственным сыном Элиэзера (Лазаря<ref>{{cite web|author=|url=https://www.nli.org.il/he/newspapers/mar/1971/08/27/01/article/87.3/|title=מודעות אבל — לזר שטרנברג [Объявления о выражении соболезнований — Лазарь Штеренберг]|subtitle=|lang=he|format=|website=[[Национальная библиотека Израиля|nli.org.il]]|publisher=[[Маарив (газета)|Маарив]]|date=1971-08-27|access-date=2025-08-01|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20230128054444/https://www.nli.org.il/he/newspapers/?a=is&oid=mar19710827-01.2.87.3&type=nlilogicalsectionpdf|archive-date=2023-01-28}}</ref><ref>{{cite web|author=|url=https://www.nli.org.il/he/newspapers/mar/1971/09/22/01/article/178.2/|title=הודעת אזכרה — אליעזר (לזר) שטרנברג [Объявление о поминках — Элиэзер (Лазарь) Штеренберг]|subtitle=|lang=he|format=|website=[[Национальная библиотека Израиля|nli.org.il]]|publisher=[[Маарив (газета)|Маарив]]|date=1971-09-22|access-date=2025-08-01|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20230128054442/https://www.nli.org.il/he/newspapers/?a=is&oid=mar19710922-01.2.178.2&type=nlilogicalsectionpdf|archive-date=2023-01-28}}</ref>) и Дины Штеренберг, приехавших в [[Вольный город Данциг|Данциг]] из [[Одесса|Одессы]] вскоре после [[Октябрьская революция|Октябрьской революции]]{{sfn|Маутнер|2003|p=72}}. В семье Штеренбергов говорили, в основном, по-русски, и Меир Шамгар сохранил способность говорить по-русски и во взрослые годы{{sfn|Маутнер|2003|p=77}}<ref>{{cite web|author=|url=https://www.nli.org.il/he/newspapers/mar/1990/09/30/01/article/120/|title=מאיר שמגר — ברוסית [Меир Шамгар — по-русски]|subtitle=|lang=he|format=|website=[[Национальная библиотека Израиля|nli.org.il]]|publisher=[[Маарив (газета)|Маарив]]|date=1990-09-30|access-date=2025-08-01|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20230128054446/https://www.nli.org.il/he/newspapers/?a=is&oid=mar19900930-01.2.120&type=nlilogicalsectionpdf|archive-date=2023-01-28}}</ref>.

Отец Шамгара (12 октября 1893 — 25 августа 1971<ref>{{cite web|author=|url=https://www.nli.org.il/he/newspapers/dav/1972/07/30/01/article/55/|title=תיק עזבונות מס' 3088/72 — הזמנה [Дело о наследовании № 3088/72 — повестка]|subtitle=|lang=he|format=|website=[[Национальная библиотека Израиля|nli.org.il]]|publisher=[[Давар]]|date=1972-07-30|access-date=2025-08-12|url-status=live|archive-url=|archive-date=}}</ref>) родился в [[Одесса|Одессе]] в семье купца первой [[Купеческая гильдия|гильдии]] Мирона Яковлевича Штеренберга<ref>{{книга|автор=|часть=М. Я. Штеренбергъ|ссылка часть=http://elib.shpl.ru/ru/nodes/24154-yubileynoe-istoricheskoe-i-hudozhestvennoe-izdanie-v-pamyat-300-letiya-tsarstvovaniya-derzhavnogo-doma-romanovyh-m-1913#mode/inspect/page/377/zoom/4|заглавие=Юбилейное историческое и художественное издание в память 300-летия царствования державного Дома Романовых|nodot=|оригинал=|язык=ru|ссылка=|ответственный=Изд. М. С. Гугеля|место=M|издательство=[Тип. В. М. Саблина]|год=1913|том=|страниц=542|страницы=377|isbn=|doi=|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20240318232609/http://elib.shpl.ru/ru/nodes/24154-yubileynoe-istoricheskoe-i-hudozhestvennoe-izdanie-v-pamyat-300-letiya-tsarstvovaniya-derzhavnogo-doma-romanovyh-m-1913#mode/inspect/page/377/zoom/4|archivedate=2024-03-18}}</ref>, поставщика оружия отрядам еврейской самообороны в Одессе{{sfn|Тидхар|1958}}, которому принадлежала сеть магазинов железных и скобяных товаров в городе<ref>{{cite web|author=|url=https://personalhistory.ru/papers/01003931377.htm|title=Списокъ торговыхъ домовъ и купечества г. Одессы на 1894 годъ|subtitle=|lang=ru|format=|website=personalhistory.ru|publisher=Изд. Одесскаго Биржеваго Комитета|date=1894-05-19|access-date=2025-08-01|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20250801162620/https://personalhistory.ru/papers/01003931377.htm|archive-date=2025-08-01}}</ref><ref>{{cite web|author=|url=http://rarebook.onu.edu.ua:8081/handle/store/5512|title=Желѣзная торговля М. Я. Штернберга въ Одессѣ|subtitle=|lang=ru|format=|website=rarebook.onu.edu.ua|publisher=[[Одесский вестник|Одесскiй вѣстникъ]]|date=1893-05-31|access-date=2025-08-01|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20240719004533/http://rarebook.onu.edu.ua:8081/bitstream/store/5512/1/127_1893%20май.pdf|archive-date=2024-07-19}}</ref><ref>{{книга|автор=|часть=Недрагоцѣнные металлы и издѣлiя изъ нихъ|ссылка часть=http://elib.shpl.ru/ru/nodes/24064-torgovye-predpriyatiya#mode/inspect/page/595/zoom/6|заглавие=Вся Россия. Русская книга промышленности, торговли, сельского хозяйства и администрации: торгово-промышленный адрес-календарь Российской империи|nodot=|оригинал=|язык=ru|ссылка=|ответственный=|место=СПб|издательство=А. С. Суворин|год=1899|том=1|страниц=322|столбцы=2449|isbn=|doi=|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20250801163646/http://elib.shpl.ru/ru/nodes/24064-torgovye-predpriyatiya#mode/inspect/page/595/zoom/6|archivedate=2025-08-01}}</ref>.

Мать Шамгара (22 февраля 1903 — 20 сентября 1983<ref>{{cite web|author=|url=https://billiongraves.com/grave/דינה-שטרנברג/12675368|title=דינה שטרנברג [Дина Штеренберг]|subtitle=|lang=he|format=|website=billiongraves.com|publisher=|date=|access-date=2025-08-12|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20250812020034/https://billiongraves.com/grave/דינה-שטרנברג/12675368|archive-date=20250812}}</ref>) родилась в [[Умань|Умани]] в семье Израиля Соломоновича Бонфельда — владельца «Торгового дома И. С. Бонфельда», занимавшегося распространением велосипедов и пианино{{sfn|Тидхар|1958}}<ref>{{cite web|author=|url=http://hotel-uman.com.ua/hoteli-umani/|title=История отеля «Умань»|subtitle=|lang=ru|format=|website=|publisher=Отель «Умань»|date=|access-date=2025-08-01|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20180615153712/http://hotel-uman.com.ua/hoteli-umani/|archive-date=2018-06-15}}</ref>, ему же принадлежало «Русское страховое общество»<ref>{{книга|автор=|часть=|ссылка часть=|заглавие=Адресъ-Календарь (съ историческимъ очеркомъ и планомъ) гор. Умани|nodot=|оригинал=|язык=ru|ссылка=http://www.guman.com.ua/data/1903.html|ответственный=упоряд. В. Давидюк|место=[[Умань]]|издательство=Візаві|год=2016|том=|страниц=151|страницы=|isbn=|doi=|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20040628134946/http://www.guman.com.ua/data/1903.html|archivedate=2004-06-28}}</ref>.

Шамгар учился в народной школе, а затем и в общей гимназии в [[Вольный город Данциг|Данциге]]. В январе 1933 года к власти в [[Вольный город Данциг|Данциге]] пришла [[Национал-социалистическая немецкая рабочая партия|Национал-социалистическая немецкая партия]], и вскоре Шамгар был вынужден перейти из общей гимназии в еврейскую{{sfn|Маутнер|2003|p=80—91}}.
[[Файл:Meir Shamgar - age 18.jpg|left|150px|thumb|Меир Шамгар в 18 лет]]

С детства Шамгар был членом молодёжной сионистской организации правого толка «[[Бейтар]]» (вслед за своими родителями, членами [[Ревизионизм (сионизм)|ревизионистского]] движения<ref name="herut">{{cite web|author={{автор|Ремба, Айзик|Бахир М}}|url=https://www.nli.org.il/he/newspapers/hrt/1961/08/25/01/article/38/|title=מאיר שטרנברג [Меир Штеренберг]|subtitle=|lang=he|format=|website=[[Национальная библиотека Израиля|nli.org.il]]|publisher=Херут|date=1961-08-25|access-date=2025-08-02|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20230128054449/https://www.nli.org.il/he/newspapers/?a=is&oid=hrt19610825-01.2.38&type=nlilogicalsectionpdf|archive-date=2023-01-28}}</ref>){{sfn|Маутнер|2003|p=92}}{{sfn|Фукс, Кремницер|2019|p=4}}.

Вскоре после событий «[[Хрустальная ночь|Хрустальной ночи]]» и вследствие участившихся гонений со стороны немецких властей еврейская община [[Вольный город Данциг|Данцига]] была вынуждена покинуть город в полном составе{{sfn|Маутнер|2003|p=81—87, 94—97}}<ref>{{cite web|author=|url=https://wwv.yadvashem.org/odot_pdf/Microsoft%20Word%20-%202049.pdf|title=דנציג [Данциг]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Яд ва-Шем]]|date=|access-date=2025-08-12|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20250812012724/https://wwv.yadvashem.org/odot_pdf/Microsoft%20Word%20-%202049.pdf|archive-date=2025-08-12}}</ref>.

7 марта 1939 года семья Штеренбергов [[Алия (термин)|репатриировалась]] в [[Подмандатная Палестина|Палестину]] и поселилась в [[Тель-Авив]]е. Шамгар начал учёбу в [[Тель-Авив|тель-авивской]] гимназии «Бальфур»{{sfn|Маутнер|2003|p=103}}{{sfn|Рубинштейн|2003|p=28}}.

В октябре 1939 года Шамгар вступил в ряды подпольной организации «[[Иргун|Эцель]]»{{sfn|Маутнер|2003|p=107}}, в которой остался и после внутреннего раскола с организацией «[[Лехи]]» в 1940 году. Подпольная деятельность Шамгара, получившего подпольную кличку «Рам»{{sfn|Рубинштейн|2003|p=28}}, началась с изучения оружия, распространения листовок, слежек {{nobr|и т. п.}}{{sfn|Маутнер|2003|p=109}} При этом, даже спустя многие годы, Шамгар отказывался сообщать, участвовал ли он в диверсионной антибританской деятельности «[[Иргун|Эцеля]]»{{sfn|Маутнер|2003|p=110}}.

Также, накануне окончания гимназии в июне 1943 года<ref name="eli">{{cite web|author={{автор|Ашкенази, Эли|Ашкенази Э}}|url=https://news.walla.co.il/item/3328920|title=הוא חף מפשע: המאבק לשחרור איש האצ"ל שהיה לנשיא בית המשפט העליון [«Он невиновен»: борьба за освобождение члена «Эцеля», ставшего Председателем Верховного суда]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Walla!]]|date=2019-12-14|access-date=2025-08-02|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20191215165841/https://news.walla.co.il/item/3328920|archive-date=2019-12-15}}</ref> Шамгар вступил в отряд «[[Пальмах]]а» и провёл несколько месяцев со своим отрядом в [[кибуц]]е [[Рамат-ха-Ковеш]]{{sfn|Маутнер|2003|p=115}}. Шамгар объяснял своё одновременное членство в [[Ревизионизм (сионизм)|ревизионистском]] «Эцеле» и социалистическом «Пальмахе» тем фактом, что он скрывал от товарищей по учёбе своё членство в «Эцеле», и, когда все его одноклассники получили обращение вступить в «Пальмах» или помочь в ведении деятельности командования «[[Хагана|Хаганы]]», он предпочёл вступить в ряды «Пальмаха»{{sfn|Маутнер|2003|p=115}}. При этом по версии сослуживца Шамгара в «Пальмахе» Бени Фридмана Шамгар был внедрённым в ряды организации осведомителем «Эцеля», чья деятельность была разоблачена и пресечена внутренней службой безопасности «[[Хагана|Хаганы]]» «[[Шай]]»<ref>{{cite web|author={{автор|Даян, Арье (журналист)|Даян А}}|url=https://www.nli.org.il/he/newspapers/kotert/1983/12/07/01/article/13/|title=שתול בסנדלים [Внедрённый агент в сандалиях]|subtitle=|lang=he|format=|website=[[Национальная библиотека Израиля|nli.org.il]]|publisher=Котерет рашит|date=1983-12-07|access-date=2025-08-02|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20230128055253/https://www.nli.org.il/he/newspapers/?a=is&oid=kotert19831207-01.2.13&type=nlilogicalsectionpdf|archive-date=2023-01-28}}</ref>.

Во время каникул Шамгар начал посещать слушания в Тель-Авивском окружном суде, и именно тогда у него возникла идея учить юриспруденцию{{sfn|Маутнер|2003|p=114}}{{sfn|Ицхаки, Мизра|2022|p=4}}. Так как изучение юриспруденции в [[Подмандатная Палестина|Палестине]] в те годы было возможно только в рамках официальных британских «Курсов юриспруденции» ({{lang-en|Law Classes}}), поступить на которые могли лишь обладатели британского аттестата зрелости или выпускники первого курса университета, Шамгар переехал в [[Иерусалим]] и в октябре 1943 года<ref name="letter">{{cite web|author={{автор|Штеренберг, Дина|Sterenberg D}}|url=https://otzarot.org.il/letter/דינה-המודאגת-פונה-ליוסף-ממשרד-החינוך-ב/|title=Letter to Education Department [Письмо в департамент образования]|subtitle=|lang=en|format=|website=|publisher=Оцарот|date=1945-07-08|access-date=2025-08-02|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20221223165340/https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/historical-letters-12920.appspot.com/o/letters%2FPYftlkrvqbHmPlxbp9nH%2Fscan%200?alt=media&token=0f8e90a7-827c-4089-b486-f23097d9b6b2|archive-date=2022-12-23}}</ref> начал учёбу на факультетах философии и истории [[Еврейский университет в Иерусалиме|Еврейского университета]]{{sfn|Маутнер|2003|p=113}}.

В Иерусалиме Шамгар проживал в доме местной семьи, спустя восемь с половиной месяцев снял полкомнаты на улице Раши, д. 1, у другого студента, а когда сосед Шамгара по комнате выехал из квартиры на каникулы в начале августа 1944 года, Шамгар пересдал полкомнаты своего соседа активисту «Эцеля» Йехуде Наоту<ref name="eli"/>.

=== Арест и заключение ===
[[Файл:Meir Shamgar - Eritrea.jpg|right|150px|thumb|Меир Шамгар в Эритрее, 1946 год]]
По воспоминаниям активистки «[[Иргун|Эцеля]]» Леи Вольц 8 августа 1944 года она вместе с Шамгаром дежурила в районе Ромема на выезде из Иерусалима с целью сообщить по телефону своим товарищам, устроившим засаду на подъездах к Тель-Авиву, о проезде автомобильного конвоя, сопровождавшего [[Верховные комиссары Палестины|Верховного комиссара Палестины]]. Паре удалось сообщить товарищам о проезде конвоя, однако вскоре конвой развернулся из-за стрельбы, открытой по нему на выезде из Иерусалима бойцами организации «Лехи»<ref name="lea">{{cite web|author=|url=https://etzelmembers.org.il/לאה%20וולץ.html|title=לאה וולץ [Лея Вольц]|subtitle=|lang=he|format=|website=etzelmembers.org.il|publisher=Музей «Эцель»|date=|access-date=2025-08-02|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220626145446/http://etzelmembers.org.il/לאה%20וולץ.html|archive-date=2022-06-26}}</ref>.

На следующий день Шамгар и его сосед по комнате Йехуда Наот сопровождали Лею Вольц по пути на встречу в районе Нахалат-Шива, но по дороге Наота попытались задержать двое британских полицейских, и Наот был ранен в руку при попытке бегства. Позже в тот же день Шамгар и Вольц отвели Наота к врачу, оказавшему ему помощь и назначившему повторный осмотр через два дня, но, когда трое вернулись к врачу в назначенную дату, их задержала британская полиция<ref name="lea"/>{{sfn|Маутнер|2003|p=111—112, 118}}. На следующий день Шамгара и Вольц выпустили из-под ареста, но 15 августа Шамгар был вновь задержан<ref name="letter"/> и заключён под стражу в изоляторе «Кишле»<ref name="eli"/>, после чего его перевели на основании ордера на административный арест в лагерь заключённых в [[Латрун]]е{{sfn|Маутнер|2003|p=116, 118—119}}.

19 октября 1944 года, в числе более 200 заключённых из организаций «[[Иргун|Эцель]]» и «[[Лехи]]», Шамгар был сослан в лагерь заключённых «[[Сембел]]» около [[Асмэра|Асмэры]], [[Эритрея]]{{sfn|Маутнер|2003|p=118}}{{sfn|Элиаш|1996|p=269}}.

За период заключения Шамгар был переведён в лагерь «Картаго» в [[Судан]]е, затем обратно в «[[Сембел]]», а затем, в марте 1947 года, в лагерь заключённых «[[Гилгил]]» в [[Кения|Кении]]{{sfn|Маутнер|2003|p=136}}{{sfn|Шамгар, 2015}}. Шамгар оставался в заключении до июля 1948 года, не обладая информацией о дате освобождения{{sfn|Маутнер|2003|p=143—147}}.

Заключённым удалось добиться от британских властей возможности получить заочное образование. Во время заключения Шамгар сдал экзамены на лондонский аттестат зрелости и учил юриспруденцию на заочном отделении [[Лондонский университет|Лондонского университета]]{{sfn|Маутнер|2003|p=120—121}}{{sfn|Элиаш|1996|p=71}}{{sfn|Мильман|2005|p=87}}, после чего сдал в лагере экзамен Лондонского университета по юриспруденции{{sfn|Гиносар|2007|p=2—3}}.

Во время заключения Шамгар и его товарищи постоянно строили планы побега, желая как можно скорее вернуться в Палестину и присоединиться там к борьбе за независимость Израиля{{sfn|Шамгар, 2015}}. 29 июня 1946 года Шамгару в группе с другими заключёнными удалось бежать из лагеря «Сембел» через прорытый ими туннель и, пробравшись в пустую цистерну бензовоза, добраться до [[Асмэра|Асмэры]], а через несколько дней и до [[Эритрея|эритрейского]] порта [[Массауа]]{{sfn|Шамгар, 2015}}. После неудачных попыток обойти охрану и попасть на выходящий из порта корабль Шамгар и его товарищи были вынуждены предпринять попытку вернуться в Асмэру, вновь в цистерне бензовоза, однако по дороге были пойманы, заключены в [[карцер]] в форте Балдиссера около Асмэры и 8 августа возвращены в лагерь «Сембел»{{sfn|Шамгар, 2015}}{{sfn|Маутнер|2003|p=124—128}}{{sfn|Элиаш|1996|p=145—146, 273—274}}{{sfn|Мильман|2005|p=146, 155—156}}<ref>{{книга|автор={{автор|Нив, Давид|Нив Д}}|часть=Восстание: 1944—1946|ссылка часть=|заглавие=Операции «Иргун Цваи Леуми»|nodot=|оригинал=המרד: 1946—1944 // מערכות הארגון הצבאי הלאומי|язык=he|ссылка=|ответственный=|место=[[Тель-Авив]]|издательство=Мосад Клаузнер|год=1978|том=4|страниц=|страницы=205|isbn=|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=}}</ref>.

[[Файл:Detainees in Gilgil (2).jpg|left|300px|thumb|В лагере «Гилгил», Кения (Шамгар справа)]]
Дважды Шамгар был избран заключёнными «инспектором» ({{lang-en|supervisor}}) лагеря{{sfn|Мильман|2005|p=53}}, в должность которого входило представление требований заключённых перед властями лагеря и координация внешних связей заключённых{{sfn|Маутнер|2003|p=118}}. Критические моменты деятельности Шамгара в этой должности выпали на период после принятия [[План ООН по разделу Палестины|плана по разделу Палестины]], когда британские власти всё ещё настаивали на продолжении заключения активистов «[[Иргун|Эцеля]]» и «[[Лехи]]», несмотря на близящееся окончание [[Подмандатная Палестина|британского мандата в Палестине]].

Помимо прочего, Шамгару удалось передать представителю [[ТАСС]] в Африке послание от заключённых, которое было оглашено советским представителем в [[Организация Объединённых Наций|ООН]] в упрёк Великобритании{{sfn|Маутнер|2003|p=130—131}}{{sfn|Гиносар|2007|p=1—2}}<ref>{{cite web|author={{автор|Цур, Гидеон|Цур Г}}|url=https://www.nli.org.il/he/newspapers/mar/1988/07/18/01/article/294/|title=מוסקווה תבעה לשחרר את גולי אצ"ל ולח"י [Москва потребовала освободить изгнанников «Эцеля» и «Лехи»]|subtitle=|lang=he|format=|website=[[Национальная библиотека Израиля|nli.org.il]]|publisher=[[Маарив (газета)|Маарив]]|date=1988-07-18|access-date=2025-08-02|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20230128055247/https://www.nli.org.il/he/newspapers/?a=is&oid=mar19880718-01.2.294&type=nlilogicalsectionpdf|archive-date=2023-01-28}}</ref>, и получить от посредника ООН, графа [[Бернадот, Фольке|Бернадота]], письмо, в котором признавалось право заключённых вернуться в Палестину{{sfn|Мильман|2005|p=239—241}}.

12 июля 1948 года Шамгар и его товарищи были возвращены в [[Тель-Авив]], на этот момент уже в [[Израиль|Государстве Израиль]], на борту британского корабля Ocean Vigour{{sfn|Маутнер|2003|p=129, 143}}.

=== Начало службы в Армии обороны Израиля ===
[[Файл:Military Advocate General. XV.jpg|right|250px|thumb|Подполковник Меир Шамгар, 1961]]
По возвращении из Африки Шамгар поступил на службу в пехоту в [[Армия обороны Израиля|Армии обороны Израиля]]{{sfn|Рубинштейн|2003|p=31}}, служил в [[Иерусалим]]е{{sfn|Фукс, Кремницер|2019|p=3}}. В 1949 году ему был предоставлен отпуск с целью окончания учёбы юриспруденции в рамках временно возобновлённых «Курсов юриспруденции»{{sfn|Маутнер|2003|p=147—148}}.

После окончания учёбы в 1950 году Шамгар поступил на службу в [[Военная прокуратура Израиля|Военную прокуратуру]]{{sfn|Рубинштейн|2003|p=31}}. Ввиду прошлого участия в деятельности еврейского подполья ему было присвоено звание младшего лейтенанта ({{lang-he|סג"ם}}) без необходимости прохождения офицерских курсов{{sfn|Ицхаки, Мизра|2022|p=5}}. Он начал службу военным обвинителем в [[Южный военный округ (Израиль)|Южном военном округе]]. В этой должности, помимо прочего, представлял обвинение в деле против солдата, обвинённого в убийстве арабского подростка, и по результатам процесса, поднявшего на обсуждение принципиальные вопросы последствий нарушения [[Правила применения оружия|правил применения оружия]], добился признания подсудимого виновным{{sfn|Ицхаки, Мизра|2022|p=5}}.

В 1952 году Шамгар получил лицензию на право занятия адвокатской деятельностью за номером 1691{{sfn|Ицхаки, Мизра|2022|p=5}}.

После этого Шамгар был назначен на должность заместителя Главного военного обвинителя, затем на должность инструктора в области военного права, а в дальнейшем на пост главы [[Военная прокуратура Израиля#Департамент юридической консультации и законодательства|департамента юридической консультации и законодательства]] [[Военная прокуратура Израиля|Военной прокуратуры]]{{sfn|Ицхаки, Мизра|2022|p=6}}. В период с 1953 по 1955 год Шамгар под руководством Главного военного прокурора [[Зоар, Меир|Меира Зоара]] активно занимался разработкой проекта Закона о военном судопроизводстве ({{lang-he|חוק השיפוט הצבאי}}), который был утверждён [[кнессет]]ом 21 июня 1955 года{{sfn|Маутнер|2003|p=152—155, 157—159}}{{sfn|Военная прокуратура, 2018}}.

В 1954 году Шамгар прошёл общеармейский курс командиров батальонов ({{lang-he|קורס מג"דים}}){{sfn|Маутнер|2003|p=150, 162}} и в 1955 году был назначен заместителем Главного военного прокурора{{sfn|Маутнер|2003|p=150}}. В этой должности был также членом внутренней комиссии, назначенной главой разведки [[Харель, Иссер|Иссером Харелем]], во главе с полковником запаса Ариэлем Амиадом по расследованию одного из аспектов «[[Дело Лавона|Дела Лавона]]», а именно по выяснению ответственности Авраама Зайденберга за раскрытие разведывательно-диверсионной израильской сети в Египте в 1954 году (комиссия Амиада не выпустила окончательного отчёта о своих выводах){{sfn|Маутнер|2003|p=167—169}}. Также выступал в апелляционной комиссии по административным арестам, в том числе по делу {{нп5|Кейдар, Мордехай (разведчик)|Мордехая Кейдара|he|מרדכי קידר (איש מודיעין)}} (известного в Израиле в то время как «Арестант Икс»), сотрудника [[Управление военной разведки Израиля|военной разведки]], обвинённого в убийстве агента израильской разведки в [[Аргентина|Аргентине]]{{sfn|Маутнер|2003|p=169}}.

После того как Главный военный прокурор [[Зоар, Меир|Меир Зоар]] заболел раком во время службы, Шамгар временно исполнял его обязанности<ref name="shefi">{{cite web|author={{автор|Хасон, Эрез|Хасон Э.}}, {{автор|Харт, Тови|Харт Т}}|url=https://www.idf.il/media/3tfbzmhh/דב-שפי.pdf|title=שיחה עם הפרקליט הצבאי הראשי לשעבר, תא"ל (מיל.) דב שפי [Беседа с бывшим Главным военным прокурором бригадным генералом Довом Шефи]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Военная прокуратура Израиля]]|date=2011-05|access-date=2025-08-02|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220808035423/https://www.idf.il/media/3tfbzmhh/דב-שפי.pdf|archive-date=2022-08-08}}</ref>.

=== В должности Главного военного прокурора ===
[[Файл:Tat-aluf Meir Shamgar.jpg|thumb|200px|Бригадный генерал Меир Шамгар]]
В августе [[1961 год]]а Шамгар был назначен на пост [[Военная прокуратура Израиля|Главного военного прокурора]] вместо скончавшегося в июле того же года полковника [[Зоар, Меир|Меира Зоара]]<ref>{{cite web|author=|url=https://www.nli.org.il/he/newspapers/mar/1971/08/27/01/article/87.3/|title=סא"ל מ. שטרנברג — פרקליט צבאי ראשי [Подполковник М. Штеренберг — Главный военный прокурор]|subtitle=|lang=he|format=|website=[[Национальная библиотека Израиля|nli.org.il]]|publisher=[[Маарив (газета)|Маарив]]|date=1961-08-20|access-date=2025-08-03|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20230128055607/https://www.nli.org.il/he/newspapers/?a=is&oid=haretz19610820-01.2.84&type=nlilogicalsectionpdf|archive-date=2023-01-28}}</ref>. К направленному новому Главному военному прокурору сообщению о назначении на должность [[Премьер-министр Израиля|премьер-министр]] и [[Министерство обороны Израиля|министр обороны]] Израиля [[Бен-Гурион, Давид|Давид Бен-Гурион]] приложил воззвание произвести [[Ивритизация|ивритизацию]] фамилии Штеренберг, вследствие чего Шамгар выбрал свою фамилию, под которой он стал известен в последующие годы{{sfn|Эзра, 2019}}{{sfn|Лиор|2013|p=6}}. Новая фамилия была выбрана в честь библейского судьи Шамгара (в [[Синодальный перевод|синодальном переводе]]: [[Самегар|Самегар сын Анафов]]){{sfn|Ицхаки, Мизра|2022|p=7}}<ref>{{Библия|Суд|3:31}}, {{Библия|Суд|5:6}}.</ref><ref>{{cite web|author=|url=https://free-justice.openapi.gov.il/free/moj/portal/rest/searchpredefinedapi/v1/SearchPredefinedApi/Documents/VlYvGlVFyQ2yCWiCrmGn~8A6j4iXiOw15TRCbQaCZRQ=|title=הודעות בדבר שינוי-שם [Сообщения об изменении имени]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=Брошюра официальных публикаций (Ялкут пирсумим) № 1181 от 20 мая 1982 г. — с. 1185|date=1964-04-30|access-date=2025-08-14|url-status=live|archive-url=|archive-date=}}</ref>.

Назначение Шамгара на столь высокий армейский пост было в ту пору крайне редким случаем продвижения выходца из рядов организации правого толка «[[Иргун|Эцель]]» по карьерной лестнице государственной службы, в рядах которой однозначно доминировали приверженцы правящей партии левого толка «[[МАПАЙ]]»<ref name="herut"/>. Однако Бен-Гурион, по настоянию которого Шамгар был назначен на пост, отверг попытки политического давления со стороны критиков назначения{{sfn|Ицхаки, Мизра|2022|p=7}}.

Шамгар исполнял должность Главного военного прокурора в звании полковника (звание бригадного генерала (тат-алуф) будет присвоено ему в 1977 году в рамках [[Резервистская служба (Израиль)|резервистской службы]]). На должности Главного военного прокурора Шамгар проявил особые организаторские способности, проведя ревизию армейских приказов, опубликовав сборник «Инструкций Главного военного прокурора», в котором обосновал систему надзора за законностью осуществления дисциплинарного права в армии и публикуя информационные материалы по вопросам военного права для командиров армии и служащих Военной прокуратуры{{sfn|Маутнер|2003|p=160}}{{sfn|Ицхаки, Мизра|2022|p=8}}. По инициативе Шамгара армейская программа «академического запаса» ({{lang-he|העתודה האקדמית}}) открылась и для юристов, предоставляя отсрочку от призыва студентам готовым поступить на службу в [[Военная прокуратура Израиля|Военную прокуратуру]] по окончании учёбы{{sfn|Ицхаки, Мизра|2022|p=8}}{{sfn|Маутнер|2003|p=161}}.

Под руководством Шамгара была проведена первая реформа в Законе о военном судопроизводстве: поправками к закону была упорядочена деятельность следственных органов, были произведены изменения в составе некоторых преступлений, внесены процессуальные изменения, добавлены положения о предоставлении военнослужащим принудительной медицинской помощи в чрезвычайных ситуациях{{sfn|Ицхаки, Мизра|2022|p=8}}<ref>{{cite web|author={{автор|Дахан, Риви|Дахан Р}}|url=https://www.idf.il/media/anpfvnbr/1964-תיקון-החשצ-כפיית-טיפול-על-חייל-בעל-כרחו-ריבי-דהאן.pdf|title=1964 — תיקון החש"צ — כפיית טיפול על חייל בעל כרחו [1964 — поправка к Закону о военном судопроизводстве — предоставление военнослужащему принудительной медицинской помощи]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Военная прокуратура Израиля]]|date=|access-date=2025-08-17|url-status=live|archive-url=|archive-date=}}</ref>.

На посту Главного военного прокурора Шамгар действовал для укрепления независимости Военной прокуратуры, помимо прочего, способствуя принятию указа командования армии, согласно которому военный прокурор осуществляет свои полномочия независимо от органов военного управления, руководствуясь принципом [[Правовое государство|верховенства закона]]{{sfn|Военная прокуратура, 2018}}. Уже на своём посту в армии Шамгар заработал безупречную репутацию и стал известен своим волевым подходом, который вызывал уважение в кругах высшего военного и политического командования и беспрекословное следование правовым заключениям Шамгара{{sfn|Ицхаки, Мизра|2022|p=8}}{{sfn|Дорнер, 2015}}.

Шамгар был также членом комиссии во главе с генерал-майором {{нп5|Пелед, Элад|Эладом Пеледом|he|אלעד פלד}}, которая подала премьер-министру [[Эшколь, Леви|Леви Эшколю]] рекомендацию об отмене военного режима в арабских населённых пунктах Израиля (рекомендации комиссии были приняты, и военный режим был отменен в 1966 году){{sfn|Маутнер|2003|p=169—170}}, а также комиссии, назначенной министром юстиции, по вопросу отмены британского чрезвычайного законодательства (вследствие [[Шестидневная война|Шестидневной войны]] комиссия не закончила свою работу, и британское чрезвычайное законодательство до сих пор действует в Израиле){{sfn|Маутнер|2003|p=170}}.

[[Файл:Military Advocate General. XX.jpg|right|200px|thumb|Шамгар (посередине без берета) у штаба Армии обороны Израиля на [[Западный берег реки Иордан|Западном берегу реки Иордан]], 1967]]
Одной из наиболее значительных заслуг Шамгара на посту Главного военного прокурора считается проведённая им правовая подготовка армии к возможной оккупации [[Израиль|Израилем]] соседних территорий. Шамгар лично руководил организацией исследования права военной оккупации, проведением курсов на эту тему, подготовкой правовой базы действий армии при оккупации, включая подготовку необходимых военных декретов и ордеров, формированием схемы административной организации Военной прокуратуры в случае войны и последующей оккупации{{sfn|Маутнер|2003|p=163}}{{sfn|Рубинштейн|2003|p=32}}<ref>{{статья|автор={{автор|Инбар, Цви|Инбар Ц}}|ссылка=https://www.idf.il/media/nhshvei5/הפרקליטות-הצבאית-והשטחים-המוחזקים.pdf|заглавие=Военная прокуратура и контролируемые территории|оригинал=הפרקליטות הצבאית והשטחים המוחזקים|язык=he|издание=Мишпат ве-цава|год=2002|том=16|номер=|pages=149—159|doi=|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220409194132/https://www.idf.il/media/nhshvei5/הפרקליטות-הצבאית-והשטחים-המוחזקים.pdf|archivedate=2022-04-09}}</ref>. Эта подготовка была начата Шамгаром в 1963 году вследствие осознания высокой вероятности военного конфликта между Израилем и соседними арабскими странами в связи с угрозой палестинского восстания против монархического режима [[Иордания|Иордании]], высокой напряжённости в отношениях между [[Сирия|Сирией]] и [[Иордания|Иорданией]] и выводов из опыта работы Военной прокуратуры в период [[Суэцкий кризис|Суэцкого кризиса]]{{sfn|Маутнер|2003|p=163}}{{sfn|Ицхаки, Мизра|2022|p=9—10}}<ref>{{cite web|author={{автор|Хатиб, Нааман|Хатиб Н.}}, {{автор|Ицхаки, Изхар|Ицхаки И}}|url=https://www.idf.il/אתרי-יחידות/הפרקליטות-הצבאית/זרקורי-מורשת-דפים/ארגזי-הפח-היערכות-הפרקליטות-הצבאית-למלחמת-ששת-הימים/|title=ארגזי הפח — היערכות הפרקליטות הצבאית למלחמת ששת הימים [Жестяные коробки — подготовка Военной прокуратуры к Шестидневной войне]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Военная прокуратура Израиля]]|date=2022-02-20|access-date=2025-08-03|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220920161829/https://www.idf.il/אתרי-יחידות/הפרקליטות-הצבאית/זרקורי-מורשת-דפים/ארגזי-הפח-היערכות-הפרקליטות-הצבאית-למלחמת-ששת-הימים/|archive-date=2022-09-20}}</ref>.

С самого начала [[Шестидневная война|Шестидневной войны]] [[Военная прокуратура Израиля|Военная прокуратура]] проявила высокую готовность к исполнению необходимых правовых действий<ref>{{cite web|author={{автор|Газит, Шломо|Газит Ш}}|url=https://jokopost.com/law/22423/|title=פתרון לכל בעיה [Решение для каждой проблемы]|subtitle=|lang=he|format=|website=https://jokopost.com/|publisher=|date=2019-10-28|access-date=2025-08-10|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200601202001/https://jokopost.com/law/22423/|archive-date=2020-06-01}}</ref>, развернула аппарат юридической консультации с тремя центральными региональными представительствами ([[Западный берег реки Иордан]], [[сектор Газа]] и [[Синайский полуостров|Синай]], [[Голанские высоты]]) и девятью отделами военных судов и военного обвинения ([[Восточный Иерусалим]], [[Рамалла]], [[Тубас (город)|Тубас]], [[Дженин]], [[Наблус]] (Шхем), [[Иерихон]], [[сектор Газа]], [[Синайский полуостров|Синай]], [[Голанские высоты]]){{sfn|Рубинштейн|2003|p=32}}{{sfn|Маутнер|2003|p=163—166}}.

Стоя у истоков формирования необходимой правовой базы по отношению к территориям, перешедшим под контроль Израиля в 1967 году, Шамгар заложил принципы правового статуса этих территорий{{sfn|Маутнер|2003|p=173—179}}{{sfn|Рубинштейн|2003|p=34—35}}{{sfn|Shamgar|1982}}: применение правил режима военной оккупации ({{lang-en|belligerent occupation}}), в первую очередь указаний [[Гаагские конвенции и декларации (1899 и 1907)|Гаагской конвенции о законах и обычаях сухопутной войны 1907 года]], без всеобщей [[Аннексия|аннексии]] территорий Израилем (исключением послужил [[Восточный Иерусалим]], аннексированный указом правительства Израиля в 1967 году, и [[Голанские высоты]], аннексированные [[Закон о Голанских высотах|законом]] [[кнессет]]а в 1981 году) и принципиальное отрицание применимости [[Четвёртая женевская конвенция|IV-й Женевской Конвенции 1949 года]] к ситуации на [[Западный берег реки Иордан|Западном берегу реки Иордан]] и в [[Сектор Газа|секторе Газа]] (при фактическом самоподчинении принципам [[Международное гуманитарное право|международного гуманитарного права]], заложенным в данной конвенции), но при этом требование к органам израильской военной администрации руководствоваться общими принципами израильского административного права при осуществлении своих полномочий и, опережая мировую практику по этому вопросу, предоставление права жителям контролируемых территорий обращаться в судебную систему Израиля с исками и петициями против действий военной администрации{{sfn|Рубинштейн|2003|p=34}}{{sfn|Минц|2022}}{{sfn|Фукс, Кремницер|2019|p=11}}{{sfn|Маргалит, 2015}}.

В конце 1967 года Шамгару был предложен пост главы Управления судебной системы Израиля, однако [[Рабин, Ицхак|Ицхак Рабин]], на тот момент [[Начальник Генерального штаба Армии обороны Израиля|Начальник Генштаба]] армии, посчитал, что такая должность не оправдывает выход Шамгара в запас{{sfn|Маутнер|2003|p=150—151}}{{sfn|Инбаль, 1985}}.

Вскоре министр обороны [[Даян, Моше|Моше Даян]] предложил Шамгару должность юридического советника Министерства обороны. Шамгар согласился на данное предложение и в 1968 году исполнял одновременно эту должность и должность Главного военного прокурора{{sfn|Военная прокуратура, 2018}}{{sfn|Маутнер|2003|p=151}}.

=== В должности Юридического советника правительства ===
[[Файл:Dan Hadani collection (990044479330205171).jpg|right|200px|thumb|Юридический советник правительства Шамгар выступает от имени обвинения на процессе Дениса Майкла Рохана, 6 октября 1969]]
В 1968 году министр юстиции [[Шапира, Яаков Шимшон|Яаков Шимшон Шапира]] предложил Шамгару занять пост [[Юридический советник правительства Израиля|Юридического советника правительства]]{{sfn|Маутнер|2003|p=152}}. Шапира был заинтересован в расширении полномочий Юридического советника правительства с целью усиления контроля за правовой деятельностью прочих министерств и ведомств, и ему была хорошо известна репутация Шамгара как централиста и эффективного администратора{{sfn|Маутнер|2003|p=180}}.

Шамгар вступил на должность [[Юридический советник правительства Израиля|Юридического советника правительства]] 1 сентября 1968 года, сменив на посту [[Бен Зеэв, Моше|Моше Бен Зеэва]]{{sfn|Рубинштейн|2003|p=32}}<ref>{{cite web|author=|url=https://www.nli.org.il/he/newspapers/dav/1968/09/02/01/article/37/|title=היועץ המשפטי נכנס לתפקידו [Юридический советник вступает в должность]|subtitle=|lang=he|format=|website=[[Национальная библиотека Израиля|nli.org.il]]|publisher=[[Давар]]|date=1968-09-02|access-date=2025-08-05|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20230128055246/https://www.nli.org.il/he/newspapers/?a=is&oid=dav19680902-01.2.37&type=nlilogicalsectionpdf|archive-date=2023-01-28}}</ref><ref>{{cite web|author=|url=https://www.nli.org.il/he/newspapers/mar/1968/06/17/01/article/31|title=אשכול הודיע על השינויים — הדיון נדחה [Эшколь сообщил об изменениях — обсуждение отложено]|subtitle=|lang=he|format=|website=[[Национальная библиотека Израиля|nli.org.il]]|publisher=[[Маарив (газета)|Маарив]]|date=1968-06-17|access-date=2025-08-05|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20230128055253/https://www.nli.org.il/he/newspapers/?a=is&oid=mar19680617-01.2.31&type=nlilogicalsectionpdf|archive-date=2023-01-28}}</ref>. В этот же день Шамгар передал командование Военной прокуратурой полковнику [[Хадар, Цви|Цви Хадару]]<ref>{{cite web|author=|url=https://www.nli.org.il/he/newspapers/dav/1968/09/01/01/article/37/|title=אל"מ צבי הדר פרקליט צבאי ראשי [Полковник Цви Хадар — Главный военный прокурор]|subtitle=|lang=he|format=|website=[[Национальная библиотека Израиля|nli.org.il]]|publisher=[[Давар]]|date=1968-09-01|access-date=2025-08-05|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20230128055332/https://www.nli.org.il/he/newspapers/?a=is&oid=dav19680901-01.2.37&type=nlilogicalsectionpdf|archive-date=2023-01-28}}</ref><ref>{{cite web|author=|url=https://www.nli.org.il/he/newspapers/mar/1968/08/30/01/article/29/|title=סגן-אלוף צבי הדר — פרקליט צבאי ראשי [Подполковник Цви Хадар — Главный военный прокурор]|subtitle=|lang=he|format=|website=[[Национальная библиотека Израиля|nli.org.il]]|publisher=[[Маарив (газета)|Маарив]]|date=1968-08-30|access-date=2025-08-05|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20230128055333/https://www.nli.org.il/he/newspapers/?a=is&oid=mar19680830-01.2.29&type=nlilogicalsectionpdf|archive-date=2023-01-28}}</ref>.

На посту Юридического советника правительства Шамгар стал одним из самых влиятельных лиц в израильских органах власти, за что получил прозвище «Генеральный директор государства» ({{lang-he|מנכ"ל המדינה}}){{sfn|Инбаль, 1985}}<ref>{{книга|автор={{автор|Кармель, Амос|Кармель А}}|часть=|ссылка часть=|заглавие=Всё это политика: словарь терминов израильской политики|nodot=|оригинал=הכל פוליטי: לקסיקון הפוליטיקה הישראלית|язык=he|ссылка=|ответственный=|место=[[Лод]]|издательство=Двир|год=2001|том=2|страниц=1203|страницы=1103|isbn=|doi=|archiveurl=|archivedate=}}</ref>. Он добился этого настойчивым расширением своих полномочий, как в области административного и гражданского права, закрепив статус Юридического советника как фигуры, чьё толкование права обязывает все ветви исполнительной власти, так и в области уголовного права, окончательно определив главенство Юридического советника правительства над органами Государственной прокуратуры{{sfn|Хешин|1995—1996|p=205}}{{sfn|Райхман, 2019 (2)}}.

Шамгар указал собрать разрозненные правовые заключения по уголовному, административному и гражданскому праву и издал серию «Инструкций Юридического советника правительства», которые были разосланы юридическим советникам министерств и ведомств и в органы прокуратуры в качестве обязывающего руководства{{sfn|Маутнер|2003|p=183—186}}{{sfn|Рубинштейн|2003|p=33—34}}. Под его руководством был издан также сборник правовых заключений по градостроительному праву, разосланный юридическим советникам местных градостроительных комиссий{{sfn|Маутнер|2003|p=187}}.

Шамгар также выступал в суде, представляя государство в вызвавших особый общественный резонанс делах, как, например, дело австралийского туриста {{iw|Рохан, Денис Майкл|Дениса Майкла Рохана||Denis Michael Rohan}}, обвинённого в {{iw|Попытка поджога Мечети Аль-Акса|попытке поджога||Al-Aqsa mosque fire}} [[Аль-Акса|Мечети Аль-Акса]]{{sfn|Маутнер|2003|p=169}}<ref>{{cite web|author=|url=https://www.nli.org.il/he/newspapers/dav/1969/10/07/01/article/1/|title=החל משפטו של מייקל רוהאן החשוד בהצתת אל-אקצא — הנאשם כפר באשמה [Начался процесс Майкла Рохана, подозреваемого в поджоге Аль-Аксы — обвиняемый отрицает вину]|subtitle=|lang=he|format=|website=[[Национальная библиотека Израиля|nli.org.il]]|publisher=[[Давар]]|date=1969-10-07|access-date=2025-08-05|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20230128060954/https://www.nli.org.il/he/newspapers/?a=is&oid=dav19691007-01.2.1&type=nlilogicalsectionpdf|archive-date=2023-01-28}} ({{cite web|author=|url=https://www.nli.org.il/he/newspapers/dav/1969/10/07/01/article/72/|title=продолжение статьи|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=|date=|access-date=|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20230128060953/https://www.nli.org.il/he/newspapers/?a=is&oid=dav19691007-01.2.72&type=nlilogicalsectionpdf|archive-date=2023-01-28}})</ref> и [[Еврейство#Дело Шалита|дело Шалита]], в котором рассматривался вопрос указания еврейской национальности при государственной регистрации лиц, не признаваемых евреями [[Галаха|традиционным религиозным правом]]<ref>{{статья|автор=|ссылка=|заглавие=БАГАЦ 58/68 Шалит против Министра внутренних дел|оригинал=בג"ץ 58/68 שליט נ' שר הפנים|язык=he|издание=Постановления Верховного суда (ПАДИ)|год=1970|том=23|номер=2|pages=477|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=}}</ref>.

Вследствие серии публикации в израильских СМИ об [[Организованная преступность|организованной преступности]] в Израиле Шамгар по поручению министра юстиции [[Шапира, Яаков Шимшон|Яакова Шимшона Шапиры]] провёл проверку вопроса и в отчёте, предоставленном по результатам проверки в 1971 году, выразил позицию об отсутствии организованной преступности в Израиле{{sfn|Шамгар|1971}}, что вызвало трения между Шамгаром и Шапирой{{sfn|Рубинштейн|2003|p=36}}. По мнению критиков позиции Шамгара, отчёт брал за основу определения «организованной преступности» модель уголовного синдиката по прообразу [[Американская мафия|итальянской мафии в США]], не принимая должным образом во внимание другие возможные определения данного явления<ref>{{статья|автор={{автор|Амир, Менахем|Амир М}}|ссылка=https://mishpat.ac.il/wp-content/uploads/2019/03/פרופ-מנחם-אמיר-היש-פשע-מאורגן-בישראל-.pdf|заглавие=Есть ли в Израиле организованная преступность?|оригинал=היש פשע מאורגן בישראל|язык=he|издание=Шаарей Мишпат|год=2001|том=2|номер=3|pages=321—335|doi=|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220224212625/https://mishpat.ac.il/wp-content/uploads/2019/03/פרופ-מנחם-אמיר-היש-פשע-מאורגן-בישראל-.pdf|archivedate=2022-02-24}}</ref>.

Период Шамгара на посту Юридического советника правительства был охарактеризован ужесточением подхода к экономической преступности<ref>{{статья|автор=|ссылка=|заглавие=Уголовная апелляция 173/75 Государство Израиль против Бен-Циона|оригинал=ע"פ 173/75 מדינת ישראל נ' בן-ציון|язык=he|издание=Постановления Верховного суда (ПАДИ)|год=1975|том=30|номер=1|pages=119|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=}}</ref><ref>{{статья|автор=|ссылка=|заглавие=Уголовная апелляция 620/75 Государство Израиль против Карива|оригинал=ע"פ 620/75 מדינת ישראל נ' קריב|язык=he|издание=Постановления Верховного суда (ПАДИ)|год=1977|том=31|номер=3|pages=589|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=}}</ref>, а также непримирой борьбой с [[Коррупция|коррупционными]] проявлениями во власти<ref>{{книга|автор={{автор|Навот, Дорон|Навот Д}}|ссылка=https://www.idi.org.il/media/3823/00045112.pdf|заглавие=Политическая коррупция в Израиле|оригинал=שחיתות פוליטית בישראל|язык=he|издательство=[[Израильский институт демократии]]|год=2001|издание-2nd ed|страниц=561|страницы=390|isbn=978-965-519-098-4|doi=|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210619141134/https://www.idi.org.il/media/3823/00045112.pdf|archivedate=2021-06-19}}</ref><ref>{{статья|автор=|ссылка=|заглавие=Уголовная апелляция 395/75 Цур против Государства Израиль|оригинал=ע"פ 395/75 צור נ' מדינת ישראל|язык=he|издание=Постановления Верховного суда (ПАДИ)|год=1977|том=30|номер=2|pages=589|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=}}</ref>.

Шамгар также известен дополнительными заслугами на посту Юридического советника правительства, как то улучшение отношений государства с представительствами религиозных конфессий в Израиле{{sfn|Маутнер|2003|p=191—192}}, налаживание сотрудничества между Министерством юстиции и полицией{{sfn|Маутнер|2003|p=188—189}}, рекомендация назначить [[Комиссия Аграната|комиссию]] для расследования причин неготовности Израиля к [[Война Судного дня|Войне Судного дня]]{{sfn|Маутнер|2003|p=192}}, правовые заключения Шамгара о вопросе возможности прекращения состояния войны с Египтом<ref>{{книга|автор={{автор|Рабин, Ицхак|Рабин И.}}, {{автор|Гольдштейн, Дов|Гольдштейн Д}}|заглавие=Послужной список|оригинал=פנקס שירות|язык=he|ссылка=|ответственный=|место=[[Тель-Авив]]|издательство=Сифрият Маарив|год=1979|том=2|страниц=633|страницы=443|isbn=|doi=|archiveurl=|archivedate=}}</ref>.

=== Судья Верховного суда Израиля ===
1 июля 1975 года Шамгар был назначен на должность судьи [[Верховный суд Израиля|Верховного суда Израиля]]{{sfn|Рубинштейн|2003|p=36}}{{sfn|Барак|1995|p=11}}.

Шамгар отличался от большинства судей Верховного суда того период тем, что практически весь период его профессионального становления прошёл под влиянием израильского права (а не в период [[Подмандатная Палестина|британского мандата в Палестине]] или в практике за рубежом). При этом Шамгар был близко знаком с политической системой Израиля по опыту своих предыдущих должностей и поэтому не ощущал неудобства при необходимости подвергнуть критике действия органов власти{{sfn|Рубинштейн|2003|p=36—37}}.
[[Файл:Elyon.JPG|right|300px|thumb|Здание Верховного суда Израиля в Иерусалиме, воздвигнутое под руководством Шамгара]]

Как судья, Шамгар был известен своим уважительным и терпимым отношением во время судебных слушаний{{sfn|Хают, 2019}}. Его заседания часто затягивались до поздних часов и проходили без перерывов, чтобы позволить всестороннее и основательное обсуждение всех деталей дела{{sfn|Инбаль, 1985}}. Редкий случай, когда Шамгар вышел из себя во время судебного заседания, произошёл при слушании петиции, направленной против [[Военный раввинат|Военного раввината]], отказавшегося похоронить погибшего при исполнении должности солдата Льва Песахова, нееврея по матери, на военном кладбище: давление Верховного суда и общественный протест вынудили раввинат перезахоронить Песахова на военном кладбище{{sfn|Лам|2009|p=27}}<ref>{{cite web|author=|url=http://el-finik.livejournal.com/837136.html|title=День памяти|subtitle=|lang=ru|format=|website=[[Живой Журнал|ЖЖ]]|publisher=Эли Финберг|date=2009-04-27|access-date=2025-08-06|url-status=dead|archive-url=https://archive.today/20120711132842/http://el-finik.livejournal.com/837136.html|archive-date=2012-07-11}}</ref>.

30 апреля 1982 года Шамгар был назначен на пост заместителя Председателя (Президента) Верховного суда (в ту пору должность называлась «постоянно исполняющий обязанности Председателя (Президента) Верховного суда» ({{lang-he|ממלא מקום קבוע לנשיא בית המשפט העליון}}))<ref>{{cite web|author=|url=https://free-justice.openapi.gov.il/free/moj/portal/rest/searchpredefinedapi/v1/SearchPredefinedApi/Documents/9x6+IqqdEMpkMQiqNvjKyO18SCBtMc7TeZmiKTaMWg0=|title=הודעה על מינוי ממלא מקום קבוע לנשיא בית המשפט העליון [Сообщение о назначении постоянно исполняющего обязанности Председателя Верховного суда]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=Брошюра официальных публикаций (Ялкут пирсумим) № 2814 от 20 мая 1982 г. — с. 1736|date=1982-04-30|access-date=2025-08-06|url-status=live|archive-url=|archive-date=}}</ref>. С июня 1982 по апрель 1984 года также был председателем [[Центральная избирательная комиссия Израиля|Центральной избирательной комиссии]]<ref>{{cite web|author=|url=https://free-justice.openapi.gov.il/free/moj/portal/rest/searchpredefinedapi/v1/SearchPredefinedApi/Documents/9x6+IqqdEMpkMQiqNvjKyBVI5LMQR9ZCA8MO2hKlt8Y=|title=הודעה על שינוי בהרכבה של ועדת הבחירות המרכזית לכנסת [Сообщение об изменении в составе Центральной избирательной комиссии по выборам в кнессет]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=Брошюра официальных публикаций (Ялкут пирсумим) № 2831 от 1 июля 1982 г. — с. 2388|date=1982-06-02|access-date=2025-08-14|url-status=live|archive-url=|archive-date=}}</ref><ref>{{cite web|author=|url=https://free-justice.openapi.gov.il/free/moj/portal/rest/searchpredefinedapi/v1/SearchPredefinedApi/Documents/ud757gvrIzpdYESgTJOW9enh5xHo97R08WgjsSrX7+4=|title=הודעה על שינוי בהרכבה של ועדת הבחירות המרכזית לכנסת [Сообщение об изменении в составе Центральной избирательной комиссии по выборам в кнессет]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=Брошюра официальных публикаций (Ялкут пирсумим) № 3071 от 5 июля 1984 г. — с. 2796|date=1984-04-10|access-date=2025-08-14|url-status=live|archive-url=|archive-date=}}</ref>.

27 ноября 1983 года Шамгар был назначен на пост Председателя (Президента) Верховного суда, сменив на посту Председателя [[Кахан, Ицхак|Ицхака Кахана]]<ref>{{cite web|author={{автор|Цимуки, Това|Цимуки Т}}|url=https://www.nli.org.il/he/newspapers/dav/1983/11/28/01/article/13/|title=מאיר שמגר הצהיר אמונים כנשיא בית המשפט העליון [Меир Шамгар принёс присягу в качестве Председателя Верховного суда]|subtitle=|lang=he|format=|website=[[Национальная библиотека Израиля|nli.org.il]]|publisher=[[Давар]]|date=1983-11-28|access-date=2025-08-06|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20230128061025/https://www.nli.org.il/he/newspapers/?a=is&oid=dav19831128-01.2.13&type=nlilogicalsectionpdf|archive-date=2023-01-28}}</ref><ref>{{cite web|author=|url=https://free-justice.openapi.gov.il/free/moj/portal/rest/searchpredefinedapi/v1/SearchPredefinedApi/Documents/ud757gvrIzpdYESgTJOW9QsiFcFvIBzeajmQlWUZIos=|title=הודעה על מינוי נשיא בית המשפט העליון [Сообщение о назначении Председателя Верховного суда]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=Брошюра официальных публикаций (Ялкут пирсумим) № 3001 от 15 декабря 1983 г. — с. 847|date=1983-11-27|access-date=2025-08-14|url-status=live|archive-url=|archive-date=}}</ref>. Он исполнял эту должность до выхода в отставку по достижении предписанного законодательством 70-летнего возраста 13 августа 1995 года<ref>{{cite web|author=|url=https://free-justice.openapi.gov.il/free/moj/portal/rest/searchpredefinedapi/v1/SearchPredefinedApi/Documents/4CndpTlsouBx9++FoqP34BXkWkZdH3ySpVjE5kJvY9k=|title=הודעה על גמר כהונתו של שופט [Сообщение об истечении срока поломочий судьи]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=Брошюра официальных публикаций (Ялкут пирсумим) № 4354 от 30 ноября 1995 г. — с. 628|date=1995-08-17|access-date=2025-08-14|url-status=live|archive-url=|archive-date=}}</ref>.

Председатель Верховного суда имеет весомый голос в вопросе назначения новых судей в Верховный суд. Сообщалось, что по настоянию Шамгара в Верховный суд были назначены, помимо других, судьи [[Хешин, Мишаэль|Мишаэль Хешин]]{{sfn|Левицки|2006|p=197—198}} и [[Дорнер, Далия|Далия Дорнер]]{{sfn|Левицки|2006|p=233—236}}. С другой стороны утверждалось, что Шамгар предотвратил в тот период назначение в Верховный суд [[Бейниш, Дорит|Дорит Бейниш]], назначенной судьёй Верховного суда только после выхода Шамгара в отставку{{sfn|Левицки|2006|p=77—79}}.

В 1992 году Шамгар воплотил в жизнь проект постройки нового здания Верховного суда Израиля в районе Гиват-Рам в [[Иерусалим]]е, добившись финансирования проекта на частные средства и лично координируя подготовку архитектурных планов постройки и процесс строительства{{sfn|Хают, 2019}}{{sfn|Маутнер|2003|p=246—248}}{{sfn|Рубинштейн|2003|p=38}}{{sfn|Барак|1995|p=12}}{{sfn|Хар-Захав|1992}}.

За свою судейскую карьеру Шамгар внёс весомый вклад в развитие различных областей израильского права.{{Переход|#Вклад в развитие израильского права|1}}

На посту Председателя Верховного суда Шамгар вновь проявил и свои организаторские и лидерские способности: среди прочих достижений Шамгара повысилась эффективность судебной системы, в том числе, посредством убеждения неэффективных судей, задерживающих вынесение судебных решений, выйти в отставку, были введены курсы повышения квалификации судей, была усилена работа судов по мелким искам, началась компьютеризация судебной системы, были улучшены трудовые условия судей{{sfn|Райхман, 2019 (2)}}.

== «Комиссии Шамгара» ==
Меир Шамгар стоял во главе нескольких общественных комиссий, до и после выхода в отставку{{sfn|Орен, 2019}}, каждая из которых получила название «Комиссия Шамгара» ({{lang-he|ועדת שמגר}}){{sfn|Военная прокуратура, 2018}}.

Израильский журналист {{нп5|Горали, Моше|Моше Горали|he|משה גורלי (עיתונאי)}} отмечал при этом, что комиссии под руководством Шамгара отличались сдержанностью, иногда граничащей по мнению Горали с чрезмерной защитой высокопоставленных представителей политических и силовых структур, противопоставляя подход Комиссий Шамгара по бойне в [[Пещера Патриархов|Пещере Патриархов]] и по [[Убийство Ицхака Рабина|убийству премьер-министра Ицхака Рабина]] подходу [[Комиссия Кахана|Комиссии Кахана]], которая не пожелала уклоняться от рассмотрения вопросов ответственности высших политических и военных руководителей Израиля в своём отчёте. Горали заметил, что Шамгар осознавал данную критику, однако объяснял разницу между выводами разных следственных комиссий разницей в методологических подходах к задачам таких комиссий<ref>{{cite web|author={{автор|Горали, Моше|Горали М}}|url=https://www.haaretz.co.il/misc/2002-03-06/ty-article/0000017f-e0ed-d75c-a7ff-fcedb41c0000|title=הוועדה מכוונת גבוה [Комиссия метит высоко]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Гаарец|Ха-Арец]]|date=2002-03-06|access-date=2025-08-13|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20250813154735/https://www.haaretz.co.il/misc/2002-03-06/ty-article/0000017f-e0ed-d75c-a7ff-fcedb41c0000|archive-date=2025-08-13}}</ref>.

=== Комиссия по банкротству Израильско-британского банка ===
В 1975 году Шамгар возглавил комиссию по проверке обстоятельств, приведших к финансовому краху {{iw|Израильско-британский банк|Израильско-британского банка|he|בנק ארץ ישראל בריטניה}} в 1974 году. Отчёт комиссии подверг жёсткой критике деятельность [[Банк Израиля|Банка Израиля]], не предпринимавшего по мнению комиссии необходимых мер для предотвращения банкротства банка<ref>{{cite web|author={{автор|Кушнир, Авраам|Кушнир А}}|url=https://www.nli.org.il/he/newspapers/dav/1975/05/12/01/article/1/|title=נגיד בנק-ישראל ומפקח הבנקים לא ביצעו ההמלצות [Председатель Банка Израиля и глава управления банковского надзора не исполнили рекомендации]|subtitle=|lang=he|format=|website=[[Национальная библиотека Израиля|nli.org.il]]|publisher=[[Давар]]|date=1975-05-12|access-date=2025-08-05|url-status=live|archive-url=|archive-date=}} ({{cite web|author=|url=https://www.nli.org.il/he/newspapers/dav/1975/05/12/01/article/18/|title=продолжение статьи|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=|date=|access-date=|url-status=live|archive-url=|archive-date=}})</ref>.

=== Комиссия по военным судам ===
В 1976 году Шамгар возглавил комиссию, назначенную министром обороны и министром юстиции с целью проверки необходимости произвести реформу в военной судебной системе. Комиссия пришла к выводу о необходимости основания постоянной комиссии по вопросам назначения военных судей (без прямой зависимости от армейского командования), определении срока каденции военных судей (исключая возможность досрочного увольнения), принятия правила об обязательном юридическом опыте Председателя Военного апелляционного суда и т. д.<ref>{{cite web|author={{автор|Кейдар-Барух, Инбар|Кейдар-Барух И.}}, {{автор|Харт, Тови|Харт Т}}|url=https://www.idf.il/media/kbdopoyf/בן-ציון-פרחי.pdf |title=ראיון עם כבוד שופטת בית המשפט העליון (בדימוס), אל"ם (מיל') דליה דורנר [Интервью с отставной судьёй Верховного суда, полковником запаса Дальей Дорнер]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Военная прокуратура Израиля]]|date=2011-10-31|access-date=2025-08-06|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20131020034707/http://www.mag.idf.il/961-4740-he/Patzar.aspx|archive-date=2013-10-20}}</ref><ref>{{cite web|author={{автор|Кейдар-Барух, Инбар|Кейдар-Барух И.}}, {{автор|Шемер, Сарит|Шемер С}}|url=https://www.idf.il/media/0qlnprh1/דליה-דורנר.pdf|title=ראיון עם אלוף (מיל') בן ציון פרחי [Интервью с генерал-майором запаса Бен Ционом Фархи]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Военная прокуратура Израиля]]|date=2012-04-02|access-date=2025-08-06|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140724091055/http://www.mag.idf.il/961-5056-he/Patzar.aspx|archive-date=2014-07-24}}</ref>. Рекомендации комиссии были изначально отвергнуты министром обороны [[Вейцман, Эзер|Эзером Вейцманом]], но в дальнейшем приведены в исполнение по решению министра обороны [[Рабин, Ицхак|Ицхака Рабина]]<ref name="shefi"/> и под надзором [[Комиссия кнессета по иностранным делам и безопасности|Комиссии кнессета по иностранным делам и безопасности]]{{sfn|Маутнер|2003|p=155—157}}.

=== Комиссия по основанию Маале-Адумим ===
В 1974 году Шамгар возглавил комиссию, назначенную первым правительством [[Рабин, Ицхак|Ицхака Рабина]], которая подала правительству рекомендации по основанию еврейского города [[Маале-Адумим]] на [[Западный берег реки Иордан|Западном берегу реки Иордан]]{{sfn|Маутнер|2003|p=181}}<ref>{{cite web|author={{автор|Эшед, Хагай|Эшед Х}}|url=https://www.nli.org.il/he/newspapers/dav/1974/11/25/01/|title=אזור תעשיה יוקם במעלה אדומים [В Маале-Адумим будет основана промышленная зона]|subtitle=|lang=he|format=|website=[[Национальная библиотека Израиля|nli.org.il]]|publisher=[[Давар]]|date=1974-11-25|access-date=2025-08-11|url-status=live|archive-url=|archive-date=}} ({{cite web|author=|url=https://www.nli.org.il/he/newspapers/dav/1974/11/25/01/article/18/|title=продолжение статьи|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=|date=|access-date=|url-status=live|archive-url=|archive-date=}})</ref>.

=== Комиссия по бойне в Пещере Патриархов ===
После массового убийства, совершённого [[Гольдштейн, Барух|Барухом Гольдштейном]] 25 февраля 1994 года в [[Пещера Патриархов|Пещере Патриархов]] в [[Хеврон]]е, Шамгар возглавил {{iw|Комиссия Шамгара (бойня в Пещере Патриархов)|следственную комиссию|he|ועדת שמגר (טבח מערת המכפלה)}} (в которую вошли также судьи [[Голдберг, Элиэзер|Элиэзер Голдберг]] и Абдельрахман Зоаби), назначенную по решению правительства от 27 февраля 1994 года с целью расследования обстоятельств бойни<ref>{{cite web|author=|url=https://catalog.archives.gov.il/wp-content/uploads/2019/11/א-5-7705-תעודה-56-27.2.94-החלטת-ממשלה.pdf|title=החלטת הממשלה [Решение правительства|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Государственный архив Израиля]]|date=1994-02-27|access-date=2025-08-13|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20241223125010/https://catalog.archives.gov.il/wp-content/uploads/2019/11/א-5-7705-תעודה-56-27.2.94-החלטת-ממשלה.pdf|archive-date=2024-12-23}}</ref><ref>{{cite web|author=|url=https://www.nytimes.com/1994/03/01/world/west-bank-massacre-overview-rabin-urges-palestinians-put-aside-anger-talk.html|title=West Bank Massacre: The Overview; Rabin Urges the Palestinians To Put Aside Anger and Talk [Бойня на Западном берегу: обзор; Рабин призывает палестинцев отложить гнев и начать переговоры]|subtitle=|lang=en|format=|website=|publisher=[[The New York Times]]|date=1994-03-01|access-date=2025-08-13|url-status=dead|archive-url=https://archive.today/20200914071116/https://www.nytimes.com/1994/03/01/world/west-bank-massacre-overview-rabin-urges-palestinians-put-aside-anger-talk.html|archive-date=2020-09-14}}</ref>. В отчёте, поданном правительству 26 июня 1994 года, комиссия доложила о серьёзных недостатках в существующем методе охраны Пещеры Патриархов, хоть и не возложила какой-либо вины за бойню на представителей израильского военного и политического эшелона, определив теракт Гольдштейна как действия одиночки<ref>{{статья|автор=|ссылка=https://digitallibrary.un.org/nanna/record/167761/files/A_49_511-RU.pdf|заглавие=Доклад Специального комитета по расследованию затрагивающих права человека действий Израиля относительно палестинского народа и других арабов на оккупированных территориях|оригинал=|язык=ru|издательство=[[Генеральная Ассамблея ООН]]|год=1994|номер=A/49/511|volume=|выпуск=|pages=28—29|doi=|pmid=|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20250813012547/https://digitallibrary.un.org/nanna/record/167761/files/A_49_511-RU.pdf|archivedate=2025-08-13}} ({{cite web|author=|url=https://docs.un.org/en/A/49/511|title=оригинал на английском языке|subtitle=|lang=en|format=|website=|publisher=|date=|access-date=|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20250813012407/https://docs.un.org/en/A/49/511|archive-date=2025-08-13}})</ref>. Комиссия рекомендовала ввести в Пещере раздельные режимы молитв для мусульман и евреев, основать особое подразделение охраны Пещеры, запретить ношение оружия в пределах Пещеры и принять прочие шаги, направленные на поддержание безопасности в Пещере<ref>{{cite web|author={{автор|Левинсон, Хаим|Левинсон Х}}|url=https://www.haaretz.co.il/news/politics/2014-02-25/ty-article/.premium/0000017f-e5da-d97e-a37f-f7ff83c80000|title=עשרים שנה לטבח במערת המכפלה בחברון: המחדלים ניצחו [20 лет бойне в Пещере Патриархов в Хевроне: ошибки одержали верх]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Гаарец|Ха-Арец]]|date=2002-03-06|access-date=2025-08-14|url-status=dead|archive-url=https://archive.today/20240121222311/https://www.haaretz.co.il/news/politics/2014-02-25/ty-article/.premium/0000017f-e5da-d97e-a37f-f7ff83c80000|archive-date=2024-01-21}}</ref>.

Комиссия включила в отчёт и более широкие рекомендации, как, например, рекомендация возложить полномочия в области применения уголовного права по отношению к еврейским поселенцам на [[Западный берег реки Иордан|Западном берегу реки Иордан]] на органы полиции (а не армии) и определить инструкцию по сотрудничеству между армией и полицией в этой сфере, а также рекомендация сформулировать более ясные [[правила применения оружия]] в крайних случаях нарушения общественного порядка<ref name="betselem">{{cite web|author={{автор|Дудаи, Рон|Дудаи Р}}|url=https://www.btselem.org/sites/default/files/publications/200103_tacit_consent_heb.pdf|title=הסכמה שבשתיקה: מדיניות אכיפת החוק על מתנחלים בשטחים [Молчание в знак согласия: политика правоприменения в отношении поселенцев на территориях]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Бецелем]]|date=2001-03|access-date=2025-08-14|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200825155358/https://www.btselem.org/sites/default/files/publications/200103_tacit_consent_heb.pdf|archive-date=2020-08-25}}</ref>.

Рекомендации комиссии были исполнены: помимо прочего, были проведены перемены в режиме охраны [[Пещера Патриархов|Пещеры Патриархов]], на территории [[Западный берег реки Иордан|Западного берега реки Иордан]] был создан особый полицейский округ ({{lang-he|מחוז ש"י}}), и была сформулирована подробная инструкция о разделе полномочий и сотрудничестве между полицией и армией в вопросах борьбы с нарушениями общественного порядка на контролируемых Израилем территориях<ref name="betselem"/><ref>{{книга|автор=|часть=|ссылка часть=|заглавие=Отчёт следственной комиссии по делу бойни в Пещере Патриархов в Хевроне|nodot=|оригинал=דו"ח ועדת החקירה לעניין הטבח במערת המכפלה בחברון|язык=he|ссылка=|ответственный=|место=[[Иерусалим]]|издательство=Ха-Мадпис ха-мемшальти|год=1994|том=|страниц=338|страницы=|isbn=|doi=|archiveurl=|archivedate=}}</ref>.

=== Комиссия по убийству премьер-министра Ицхака Рабина ===
Вследствие [[Убийство Ицхака Рабина|убийства]] премьер-министра Израиля [[Рабин, Ицхак|Ицхака Рабина]], совершённого [[Амир, Игаль|Игалем Амиром]] 4 ноября 1995 года, Шамгар возглавил {{iw|Комиссия Шамгара (убийство Ицхака Рабина)|следственную комиссию|he|ועדת שמגר (רצח רבין)}}, назначенную по решению правительства от 8 ноября 1995 года с целью проверки мер, предпринимаемых для обеспечения безопасности высокопоставленных охраняемых лиц. В отчёте, поданном правительству 26 марта 1996 года, комиссия доложила о ряде недостатков в работе подразделения Общей службы безопасности «[[ШАБАК]]» по охране высокопоставленных лиц ({{lang-he|היחידה לאבטחת אישים}}). Комиссией была также отвергнута версия сторонников «[[Теория заговора|теории конспирации]]», в соответствии с которой [[Рабин, Ицхак|Рабин]] был убит не [[Амир, Игаль|Амиром]]<ref name="israeled">{{cite web|author=|url=https://israeled.org/shamgar-rabin-assassination/|title=1996 Shamgar Commission Report Identifies Background to Rabin's Assassination [Отчёт Комиссии Шамгара 1996 года раскрывает предысторию убийства Рабина]|subtitle=|lang=en|format=|website=|publisher=Center for Israel Education|date=|access-date=2025-08-14|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20250724015011/https://israeled.org/web/20250724015011/https://israeled.org/shamgar-rabin-assassination/|archive-date=2025-07-24}}</ref>.

Комиссия рекомендовала принять личные административные меры по отношению к определённым сотрудникам подразделения<ref>{{cite web|author={{автор|Мельман, Йоси|Мельман Й}}|url=https://www.haaretz.co.il/misc/2002-10-17/ty-article/0000017f-e1d8-d75c-a7ff-fddd5aa80000|title=האשם הלא עיקרי [Неглавный виновник]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Гаарец|Ха-Арец]]|date=2002-10-17|access-date=2025-08-14|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20241202020009/https://www.haaretz.co.il/misc/2002-10-17/ty-article/0000017f-e1d8-d75c-a7ff-fddd5aa80000|archive-date=2024-12-02}}</ref>, а также произвести перемены в методах работы «ШАБАКа», в первую очередь в области сотрудничества и обмена информацией с полицией, улучшения координации охранных мер, определения более строгих требований безопасности для проведения массовых мероприятий с участием высокопоставленных лиц и усиления внутреннего контроля командования «ШАБАКа» над деятельностью подразделений службы<ref name="israeled"/><ref>{{книга|автор=|часть=|ссылка часть=|заглавие=Отчёт следственной комиссии по делу убийства премьер-министра Ицхака Рабина|nodot=|оригинал=דין וחשבון / ועדת החקירה לעניין רצח ראש הממשלה מר יצחק רבין ז"ל|язык=he|ссылка=|ответственный=|место=[[Иерусалим]]|издательство=|год=1996—1998|том=|страниц=214|страницы=|isbn=|doi=|archiveurl=|archivedate=}}</ref>.

=== Комиссия по вопросам назначения Юридического советника правительства ===
В начале 1997 года в Израиле разразился громкий скандал, связанный с так называемым «{{iw|Дело Бар-Он-Хеврон|делом Бар-Он-Хеврон|he|פרשת בר-און חברון}}» — озвученном в СМИ утверждении о секретной сделке, якобы заключённой между лидером партии «[[ШАС]]» [[Дери, Арье|Арье Дери]], отданным под суд за совершение коррупционных преступлений, и премьер-министром [[Нетаньяху, Биньямин|Биньямином Нетаньяху]], о назначении на пост [[Юридический советник правительства Израиля|Юридического советника правительства]] адвоката [[Бар-Он, Рони|Рони Бар-Она]] с целью обеспечения благоприятного для Дери разрешения уголовного процесса в обмен на обещание Дери обеспечить политическую поддержку решения Нетаньяху о выводе израильских войск из [[Хеврон]]а в рамках израильско-палестинских соглашений<ref>{{cite web|author=|url=https://www.the7eye.org.il/lexicon/46882|title=בר און-חברון [Бар Он-Хеврон]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=Ха-Аин ха-швиит|date=|access-date=2025-08-14|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20240601182028/https://www.the7eye.org.il/lexicon/46882|archive-date=2024-06-01}}</ref>. Хоть утверждение о заключении сделки так и не было доказано, обсуждение скандала осветило значительную неопределённость в принципиальном вопросе порядка назначения Юридического советника правительства<ref>{{статья|автор={{автор|Сегаль, Зеэв|Сегаль З}}|ссылка=https://law.haifa.ac.il/wp-content/uploads/2021/11/11-segal.pdf|заглавие=Тени нависают над верховенством закона — в связи с делом Бар-Oна и последующими событиями|оригинал=צללים מרחפים מעל שלטון החוק — עם פרשת בר-און ובעקבותיה|язык=he|издание=Мишпат у-мимшаль|год=1998|том=4|номер=|pages=662|doi=|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230207171329/https://law.haifa.ac.il/wp-content/uploads/2021/11/11-segal.pdf|archivedate=2023-02-07}}</ref>.

13 февраля 1997 года министр юстиции [[Ханегби, Цахи|Цахи Ха-Негби]] назначил {{iw|Комиссия Шамгара (назначение Юридического советника правительства)|общественную комиссию|he|ועדת שמגר (דרכי המינוי של היועץ המשפטי לממשלה)}} для проверки необходимых критериев и процедур при назначении Юридического советника правительства. Комиссию возглавил Шамгар. В отчёте комиссии, представленном 5 ноября 1998 года, комиссия рекомендовала изменить процедуру назначения Юридического советника правительства и, помимо прочего, передать вопрос его назначения в ведение независимой комиссии, ввести требования относительно необходимого профессионального опыта кандидатов на пост и ограничить каденцию Юридического советника сроком в шесть лет<ref>{{книга|автор=|часть=|ссылка часть=|заглавие=Отчёт общественной комиссии по проверке порядка назначения Юридического советника правительства и по вопросам, связанным с его постом|nodot=|оригинал=דין וחשבון / הוועדה הציבורית לבחינת דרכי המינוי של היועץ המשפטי לממשלה ונושאים הקשורים לכהונתו |язык=he|ссылка=https://www.gov.il/BlobFolder/reports/18-3-18/he/18-3-18.pdf|ответственный=|место=[[Иерусалим]]|издательство=|год=1998|том=|страниц=122|страницы=|isbn=|doi=|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20240830074450/https://www.gov.il/BlobFolder/reports/18-3-18/he/18-3-18.pdf|archivedate=2024-08-30}}</ref><ref>{{статья|автор={{автор|Шохам, Ури|Шохам У}}|ссылка=http://www.mag.idf.il/SIP_STORAGE/files/7/287.pdf|заглавие=Главный военный прокурор и Юридический советник правительства — от «Дела Шадиэля» до «Дела Авивит Атии»|оригинал=הפצ"ר והיועץ המשפטי לממשלה — בין פרשת שדיאל לבג"ץ אביבית עטייה|язык=he|издание=Мишпат ве-цава|год=2002|том=16|номер=|pages=203—448|doi=|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131009191137/http://www.mag.idf.il/SIP_STORAGE/files/7/287.pdf|archivedate=2013-10-09}}</ref><ref>{{cite web|author={{автор|Лурье, Гай|Лурье Г}}|url=https://www.idi.org.il/articles/2773|title=יועץ משפטי לממשלה עם אג'נדה [Юридический советник правительства с собственной повесткой дня]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Израильский институт демократии]]|date=2015-10-18|access-date=2025-08-06|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220809110719/https://www.idi.org.il/articles/2773|archive-date=2022-08-09}}</ref><ref>{{книга|автор={{автор|Лурье, Гай|Лурье Г}}|часть=|ссылка часть=|заглавие=Хороший советник — критерии для оценки Юридического советника правительства|nodot=|оригинал=היועץ הטוב — אמות מידה להערכת היועץ המשפטי לממשלה|язык=he|ссылка=https://www.idi.org.il/media/3398/108.pdf|ответственный=|место=[[Иерусалим]]|издательство=[[Израильский институт демократии]]|год=2015|том=|страниц=199|страницы=|isbn=978-965-519-169-1|doi=|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20250317143943/https://www.idi.org.il/media/3398/108.pdf|archivedate=2025-03-17}}</ref>.

=== Комиссия по погружениям в реке Кишон ===
24 июля 2000 года Шамгар возглавил {{iw|Комиссия Шамгара (погружения в реке Кишон)|комиссию|he|ועדת שמגר (פרשת הקישון)}}, включившую также научных специалистов профессора Меира Вильчека и доктора Гада Ренарта, назначенную [[Начальник Генерального штаба Армии обороны Израиля|Начальником Генштаба Армии обороны Израиля]] для проверки причинно-следственной связи между практикой проведения тренировочных погружений аквалангистов [[Военно-морские силы Израиля|ВМС]] Израиля в загрязнённой производственными отходами реке [[Кишон (река)|Кишон]] и участившимися случаями [[Онкология|онкологических заболеваний]] среди бойцов [[Военно-морские силы Израиля|ВМС]], участвовавших в погружениях<ref name="menashe">{{статья|автор={{автор|Менаше, Дорон|Менаше Д}}|ссылка=https://www.law.haifa.ac.il/lawatch/lawatch_files/shamgar.pdf|заглавие=Отчёт следственной комиссии по вопросу воздействия армейских действий в реке Кишон на здоровье военнослужащих — критическое примечание|оригинал=דוח ועדת החקירה בעניין ההשלכות הבריאותיות של פעולות צבאיות בנחל הקישון — הערה ביקורתית|язык=he|издание=Хеарат Дин|год=2004|том=1|номер=1|pages=1—10|doi=|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070613103319/http://www.law.haifa.ac.il/lawatch/lawatch_files/shamgar.pdf|archivedate=2007-06-13}}</ref>. Выводы комиссии были представлены 21 ноября 2002 года<ref>{{статья|автор=|ссылка=https://knowledge.agma.org.il/wp-content/uploads/2021/11/דו״ח-ועדת-החקירה-בעניין-נחל-הקישון-רפואה-ומשפט-2003.pdf|заглавие=Отчёт следственной комиссии по вопросу реки Кишон — краткое изложение выводов следственной комиссии|оригинал=דו"ח ועדת החקירה בעניין נחל הקישון — תמצית מסקנות ועדת החקירה|язык=he|издание=Рефуа у-мишпат|год=2003|том=29|номер=|pages=144—153|doi=|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20250613145023/https://knowledge.agma.org.il/wp-content/uploads/2021/11/דו״ח-ועדת-החקירה-בעניין-נחל-הקישון-רפואה-ומשפט-2003.pdf|archivedate=2025-06-13}}</ref>.

Специалисты комиссии заключили, что изученные материалы не позволяют прийти к выводу о наличии связи между погружениями и заболеваниями. Однако Шамгар не согласился со специалистами и рекомендовал признать ответственность армии за заболевания, обязав Министерство обороны выплатить компенсации больным и их семьям. Министр обороны принял рекомендации Шамгара<ref>{{cite web|author={{автор|Джадан, Игорь|Джадан И}}|url=http://www.jewish.ru/israel/hot/2003/04/prn_news994180184.php|title=Нырять или не нырять?|subtitle=|lang=ru|format=|website=Jewish.ru|publisher=|date=2003-04-29|access-date=2025-08-06|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304213728/http://www.jewish.ru/israel/hot/2003/04/prn_news994180184.php|archive-date=2016-03-04}}</ref><ref name="menashe"/><ref>{{книга|автор={{автор|Бен-Ашер, Смадар|Бен-Ашер С}}|заглавие=Дело о Кишоне: ясное и мутное|nodot=|оригинал=פרשת הקישון, צלול ועכור|язык=he|ссылка=https://www.the7eye.org.il/348142|ответственный=|место=Тель-Авив|издательство=Ха-Кибуц ха-меухад|год=2015|том=|страниц=275|страницы=|isbn=9789650207816|doi=|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220729155013/https://www.the7eye.org.il/348142|archive-date=2022-07-29}}</ref><ref>{{статья|автор={{автор|Голан, Таль|Golan T}}|ссылка=https://pages.ucsd.edu/~aronatas/workshop/Golan%20-%20The%20Kishon%20Affair.pdf|заглавие=Дело о Кишоне: наука, право и политика причинно-следственной связи|оригинал=The Kishon Affair: Science, Law, and the Politics of Causation|язык=en|издание=Science in Context|год=2010|номер=|volume=37|выпуск=4|pages=535—569|doi=10.1017/s0269889710000207|pmid=21560598|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20221225145633/https://pages.ucsd.edu/~aronatas/workshop/Golan%20-%20The%20Kishon%20Affair.pdf|archivedate=2022-12-25}}</ref>.

=== Комиссия по этическому коду членов правительства ===
25 июня 2006 года Шамгар был назначен главой общественной комиссии по созданию этического кода членов правительства<ref>{{cite web|author=|url=https://www.gov.il/he/pages/2006_des194|title=ועדה לעניין גיבוש כללי אתיקה לחברי הממשלה — החלטה מס. 194 של הממשלה [Комиссия по созданию этического кода членов правительства — Решение правительства № 194|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Министерство премьер-министра Израиля]]|date=2006-06-25|access-date=2025-08-06|url-status=live|archive-url=https://archive.today/20221223213045/https://www.gov.il/he/departments/policies/2006_des194|archive-date=2022-12-23}}</ref>. Отчёт комиссии с предлагаемым кодексом был подан правительству в октябре 2009 года и передан на дальнейшую разработку в министерской комиссии<ref>{{cite web|author=|url=https://www.gov.il/he/departments/policies/2009_des789|title=ועדת שרים לעניין כללי אתיקה לחברי הממשלה — החלטה מס. 789 של הממשלה [Министерская комиссия по вопросу этического кода членов правительства — Решение правительства № 789|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Министерство премьер-министра Израиля]]|date=2009-10-12|access-date=2025-08-06|url-status=live|archive-url=https://archive.today/20221223213111/https://www.gov.il/he/departments/policies/2009_des789|archive-date=2022-12-23}}</ref>. По прошествии лет рекомендации отчёта, хоть и легли в основу дальнейших обсуждений по данной тематике, не были формально приняты<ref>{{cite web|author={{автор|Лурье, Гай|Лурье Г}}|url=https://www.idi.org.il/articles/2773|title=חוק הפוליגרף הוא סימפטום נוסף לחוסר מוכנותה של הממשלה למלחמה [Закон о детекторе лжи является дополнительным симптомом неготовности правительства к войне]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Израильский институт демократии]]|date=2023-11-29|access-date=2025-08-06|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20231130002706/https://www.idi.org.il/articles/51638|archive-date=2023-11-30}}</ref>.

=== Комиссия по определению принципов переговоров об освобождении пленных ===
10 июля 2008 года Шамгар возглавил {{iw|Комиссия Шамгара (освобождение пленных)|общественную комиссию|he|ועדת שמגר (פדיון שבויים ונעדרים)}}, назначенную министром обороны [[Барак, Эхуд|Эхудом Бараком]] с целью определения принципов ведения переговоров по выкупу военнопленных и похищенных израильтян<ref>{{cite web|author={{автор|Рот, Талья|Рот Т}}|url=https://www.inn.co.il/news/177230|title=הוקמה ועדה לניהול מו"מ לפדיון שבויים [Учреждена комиссия по вопросам ведения переговоров по выкупу пленных]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Седьмой канал (Израиль)|Аруц 7]]|date=2008-07-10|access-date=2025-08-06|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211020200521/https://www.inn.co.il/news/177230|archive-date=2021-10-20}}</ref>.

Публикация отчёта комиссии была отсрочена до разрешения вопроса освобождения похищенного солдата [[Шалит, Гилад|Гилада Шалита]]. В конфиденциальном отчёте, переданном министру обороны 5 декабря 2012 года, комиссия представила рекомендации по организации и разделу полномочий при ведении переговоров по освобождению пленных, порекомендовав также ввести ограничение на количество заключённых, освобождение которых рассматривается в подобных переговорах<ref>{{cite web|author={{автор|Цезана, Шломо|Цезана Ш.}}, {{автор|Шоваль, Лилах|Шоваль Л}}|url=https://www.israelhayom.co.il/site/newsletter_article.php?id=14540&newsletter=06.01.2012|title=שמגר: רק עשרות אסירים תמורת חטוף ישראלי [Шамгар: «Только несколько десятков заключенных в обмен на израильского заложника»]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Исраэль хайом]]|date=2012-01-06|access-date=2025-08-06|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304114925/http://www.israelhayom.co.il/site/newsletter_article.php?id=14540&newsletter=06.01.2012|archive-date=2016-03-04}}</ref>. В июне 2014 года рекомендации комиссии были представлены в [[Военно-политический кабинет Израиля|военно-политическом кабинете Израиля]] и направлены на дальнейшее обсуждение, однако по прошествии лет так и не были формально приняты<ref>{{cite web|author={{автор|Шафир, Ницан|Шафир Н}}|url=https://www.globes.co.il/news/article.aspx?did=1001463162|title=דוח שמגר המליץ כבר לפני 12 שנה איך לנהל מו"מ על חטופים. למה הוא לא אומץ [В отчёте Шамгара уже 12 лет назад была высказана рекомендация, как вести переговоры о заложниках. Почему он не был принят?]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Глобс]]|date=2023-11-23|access-date=2025-08-06|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20231123051204/https://www.globes.co.il/news/article.aspx?did=1001463162|archive-date=2023-11-23}}</ref><ref>{{cite web|author={{автор|Кандельштейн-Хайне, Моран|Кандельштейн-Хайне М}}|url=https://www.idi.org.il/articles/51191|title=מיהו הגורם המוסמך לאשר עסקה להשבת החטופים, הכוללת שחרור אסירים [Кто уполномочен утвердить сделку по возврату заложников, включающую освобождение заключённых?]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Израильский институт демократии]]|date=2023-11-22|access-date=2025-08-06|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20231127082525/https://www.idi.org.il/articles/51191|archive-date=2023-11-27}}</ref>.

== Вклад в развитие израильского права ==
Шамгар вложил ценный вклад в развитие израильского права во многих областях{{sfn|Рубинштейн|2003|p=40—58}}, начиная с упорядочения принципов процессуального права{{sfn|Горен|2003}} и заканчивая фундаментальными переменами в гражданском{{sfn|Букшафен|2000}} и общественном праве Израиля{{sfn|Барак|1995}}.

Период судейской практики Шамгара ознаменовал окончательный переход [[Судебная система Израиля|судебной системы Израиля]] от формалистического подхода к толкованию права и от сдержанности в судейском нормотворчестве к подходу, ставящему в центр судебной деятельности [[Либеральная демократия|либерально-демократические]] ценности{{sfn|Фукс, Кремницер|2019}}, в большинстве своём не установленные формальным законодательным порядком{{sfn|Маутнер|2003|p=243—245}}{{sfn|Рубинштейн|2003|p=39}}. Особенно сказался вклад Шамгара на фоне социологических процессов в израильском обществе, происходящих с середины 70-х годов 20-го века по наши дни, связанных с деромантизацией общественного отношения к органам государственной власти: эти процессы, повлекшие участившуюся критику действий власти со стороны граждан, значительно изменили баланс государственной власти в пользу системы юстиции Израиля во главе с Верховным судом при готовности последнего широко толковать свои полномочия в области надзора за другими ветвями власти, обладая при этом положительной репутацией, осложняющей попытки других ветвей власти ограничить его полномочия<ref>{{статья|автор={{автор|Маутнер, Менахем|Маутнер М}}|ссылка=|заглавие=Закат формализма и восход ценностей в израильском праве|оригинал=ירידת הפרומליזם ועליית הערכים במשפט הישראלי|язык=he|издание=Июней Мишпат|год=1993|том=17|номер=|pages=503—596|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=}}</ref>.

По своей сути, постановления Шамгара послужили связующим звеном между судебной практикой Верховного суда периода Председателя [[Агранат, Шимон|Шимона Аграната]], заложившей основы либерального судейского мышления, и революционными концептуальными реформами в судебной практике, проведёнными преемником Шамгара, Председателем [[Барак, Аарон|Аароном Бараком]]{{sfn|Барак|1995|p=11}}.

=== Развитие конституционного права ===
[[Файл:Flickr - Government Press Office (GPO) - Prime Minister Yitzhak Rabin and President Haim Herzog during the inauguration of the Supreme Court Building in Jerusalem..jpg|right|300px|thumb|Шамгар (второй слева в нижнем ряду) на церемонии открытия нового здания Верховного суда, 1992]]
Судейский активизм Шамгара{{sfn|Райхман, 2019 (2)}}{{sfn|Фукс, Кремницер|2019|p=23—24}} проявился в беспрецедентном сокращении поводов для отказа Верховного суда от рассмотрения поданных ему петиций (путём сокращения числа случаев, в которых суд может заявить о таком отказе на основании доктрин «{{iw|Пригодность спора для разрешения в судебном порядке|пригодности спора для разрешения в судебном порядке|he|שפיטות}}» и «{{iw|Право обращения в суд|права обращения в суд|en|Standing (law)}}»{{sfn|Барак|1995|p=26—31}}{{sfn|Гиносар|2007|p=25—26}}{{sfn|Алей Мишпат|2009|p=7—10}}. Шамгар избрал в этой области более сдержанную модель, чем та, которая была позже введена преемником Шамгара, Аароном Бараком (в том время, как Барак практически отрицал возможность непригодности дел к судейскому рассмотрению, Шамгар считал неуместным вмешательство суда в вопросы исключительно политического характера{{sfn|Лам|2009|p=27}}{{sfn|Коллоквиум|2002|p=460}}{{sfn|Фукс, 2019}}). В своей судейской практике Шамгар перестал считать необходимым фактором для подачи петиции против действий органов власти доказательство прямого ущерба, нанесённого подателю петиции, и открыл путь в Верховный суд петициям со стороны общественных организаций и деятелей{{sfn|БАГАЦ 852/86 Алони против Министра юстиции|1987}}{{sfn|БАГАЦ 910/86 Ресслер против Министра обороны|1988}}. Также Шамгар постановил, что политическая подоплёка дела не может служить основанием оставить петицию против органа власти без рассмотрения{{sfn|БАГАЦ 1601/90 Шалит против Переса|1990}}, в том числе когда дело заходит о петиции, направленной против действий [[кнессет]]а{{sfn|БАГАЦ 306/81 Флатто-Шарон против Комиссии кнессета|1981}}.

Как и на прошлых постах, Шамгар уделил значительное вниманию распространению и углублению принципов верховенства закона и административной законности в действиях всех ветвей власти{{sfn|Барак|1995|p=12—15}}{{sfn|Апелляция по выборам 2/84 Нейман против Председателя Центральной избирательной комиссии кнессета 11-го созыва|1985}}{{sfn|БАГАЦ 3094/93 Движение за качество власти в Израиле против Правительства Израиля|1993}}.

Значительным оказался и вклад Шамгара в расширение границ прав и свобод человека, в первую очередь [[Свобода слова|свободы слова]], в которой он видел главный залог поддержания демократического режима{{sfn|Барак|1995|p=18—201}}{{sfn|Сегаль|2003}}{{sfn|Гражданская апелляция 723/74 Издательство газеты «Га-Арец» Лтд против Израильской электрической компании Лтд|1977}}{{sfn|Ходатайство 298/86 Цитрин против Дисциплинарного суда Тель-Авивского округа Коллегии адвокатов Израиля|1987}}, в то же время считая соблюдение демократических принципов неотъемлемой частью процесса национального возрождения еврейского народа в своём государстве{{sfn|Райхман, 2019}}. Шамгар заложил представления об активном статусе прав и свобод человека, как влияющих на каждодневное толкование закона во всех сферах, обязывая проверку конституционного баланса каждого правового акта с целью, насколько это возможно, избрания толкования, сочетающегося с принципом поддержания прав{{sfn|Барак|1995|p=21—26}}{{sfn|Дополнительное уголовное рассмотрение 2316/95 Ганимат против Государства Израиль|1995}}.

При своём общем либеральном мировоззрении Шамгар, однако, придавал высокое значение соображениям национальной безопасности, например, поддерживая, в целом ущемляющие свободы, контртеррористические действия военной администрации контролируемых израильской армией территорий{{sfn|Фукс, Кремницер|2019|p=4}}{{sfn|Рубинштейн|2003|p=51}}{{sfn|БАГАЦ 785/87 Абдель-Афу против Главнокомандующего войсками Армии обороны Израиля на Западном берегу реки Иордан|1988}}, при условии соблюдения ею общих принципов административного права{{sfn|БАГАЦ 5973/92 Ассоциация защиты гражданских прав в Израиле против Министра обороны|1993}}.

[[Файл:Flickr - Government Press Office (GPO) - Supreme Court Justices.jpg|right|300px|thumb|Шамгар (третий справа в нижнем ряду) с судьями Верховного суда, 1992]]
В период деятельности Шамгара на посту Председателя Верховного суда [[кнессет]]ом были приняты «[[Основные законы Израиля|Основные законы]]» о [[Основной закон: Достоинство и свобода человека|достоинстве и свободе человека]] и о [[Основной закон: Свобода занятий|свободе занятий]], и именно по его предложению в эти законы было внесено положение о руководствующей роли духа принципов [[Декларация независимости Израиля|Декларации независимости Израиля]] при определении принципов защиты фундаментальных [[Права человека|прав человека]] в Израиле{{sfn|Фукс, Кремницер|2019|p=7}}. Одно из последних постановлений, написанных Шамгаром на посту Председателя Верховного суда (по делу «Банк Ха-Мизрахи против Мигдаль»), послужило манифестом беспрецедентного конституционного толкования, развитого в дальнейшем в судебной практике преемника Шамгара, [[Барак, Аарон|Аарона Барака]], под общим определением «конституционная революция». В этом постановлении было впервые признано нормативное верховенство «[[Основные законы Израиля|Основных законов]]» над обычными законами [[кнессет]]а, наделяющее Верховный суд полномочием лишения законов [[кнессет]]а, не соответствующих предписанным в «Основных законах» требованиям конституционного баланса, юридической силы{{sfn|Гражданская апелляция 6821/93 Банк Ха-Мизрахи Ха-Меухад Лтд против коооперативной деревни Мигдаль|1995}}. При этом сам Шамгар, которого иногда называли «отцом конституционной революции», считал определение данного процесса «революцией» ошибочным и резко отрицал подобное описание своего вклада в процесс{{sfn|Сегаль, 2016}}.

В одном из своих постановлений Шамгар обозначил следующим образом свою позицию относительно возможных трений судебной власти с иными ветвями власти ввиду полномочий суда по осуществлению контроля за соблюдением законности в их действиях{{sfn|БАГАЦ 5373/94 Вельнер против Председателя партии «Авода»|1995|p=784}}:
{{начало цитаты}}Суд выносит решение в соответствии с добросовестным толкованием закона и по своему наилучшему разумению, какими бы ни были намерения властных или партийных органов. Суд не оглядывается на другие органы власти, чтобы угодить им, но стремится, в меру своих возможностей и понимания, вынести решение в соответствии с законом, оставаясь верным нашим основополагающим конституционным принципам. Знание о том, что кто-то замышляет отменить решение суда, вынесенное в рамках полномочий суда, после его оглашения, вовсе не освобождает суд от его долга, не ослабляет его решимости и не влияет на его независимое суждение, основанное на его совести и понимании. Верность закону и совести — это незыблемое достояние любой судебной власти в демократическом государстве, и особенно той, что действует в Израиле. Желающие предпринять попытку ограничить ключевую роль суда в демократическом обществе будут приходить и уходить, но независимый и самостоятельный суд в Государстве Израиль будет стоять вечно.
{{oq|he|בית המשפט פוסק על-פי פרשנות נאמנה של החוק ולפי מיטב מצפונו, יהיו הכוונות השלטוניות או המפלגתיות הלבר-שיפוטיות אשר יהיו. בית המשפט אינו פוזל לעבר רשויות אחרות כדי להשביע רצונן, אלא מנסה, כמיטב יכולתו והבנתו, לפסוק פסקו על-פי הדין, תוך נאמנות לתפיסות היסוד החוקתיות שלנו. הידיעה כי זוממים לבטל דברו המוסמך של בית המשפט אחרי השמעתו, אין בה כהוא זה, כדי לשחרר את בית המשפט מחובותיו, כדי לרפות ידיו או כדי לפגוע בשיקולו העצמאי, לפי מיטב מצפונו והבנתו. הנאמנות לחוק ולמצפון היא נכס צאן ברזל של כל רשות שיפוטית במדינה דמוקרטית, ובוודאי של זו הפועלת בישראל. גורמים אשר ינסו לצמצם את תפקידו החיוני של בית המשפט בחברה דמוקרטית יקומו ויחלפו, אולם בית המשפט העצמאי והבלתי תלוי במדינת ישראל לעולם עומד.}}{{конец цитаты}}

В последние годы жизни Шамгара правовой подход судейского активизма с акцентом на защиту либерально-демократических ценностей вместо формального следования букве закона, сформированный в значительной мере под влиянием Шамгара, начал подвергаться учащающимся нападкам со стороны представителей право-национального политического лагеря Израиля, всё более ужесточающих свою риторику против Верховного суда и его судей{{sfn|Дорнер, 2015}}{{sfn|Райхман, 2019}}.

При этом по мнению профессора Рона Харриса из [[Тель-Авивский университет|Тель-Авивского университета]] критики «активистского» подхода Верховного суда из среды деятелей консервативного политического лагеря Израиля прибегают к исторической манипуляции, выдавая именно [[Барак, Аарон|Аарона Барака]], назначенного судьёй Верховного суда в 1978 году, за основного проводника «конституционной революции», так как подобное описание служит их попыткам выдать Верховный суд за оплот либералов, якобы не смирившихся с победой консервативного лагеря под руководством [[Бегин, Менахем|Менахема Бегина]] на выборах 1977 года и затеявших в целях сохранения своей [[Гегемония|гегемонии]] склонить баланс политической силы в пользу Верховного суда, наделив его обширными полномочиями по вмешательству в деятельность законодательной и исполнительной власти. Профессор Харрис утверждает, что именно Шамгар стоял у истоков «активистского» подхода, но образ Шамгара — выходца из «правой» подпольной организации «[[Иргун|Эцель]]» и отца правового режима израильского контроля над территориями, занятыми Израилем в результате [[Шестидневная война|Шестидневной войны]] — никак не вписывается в ошибочный нарратив, созданный критиками Верховного суда, и поэтому вклад Шамгара в процесс «конституционной революции» намеренно замалчивается этими критиками<ref>{{статья|автор={{автор|Харрис, Рон (профессор)|Харрис Р}}|ссылка=https://law.tau.ac.il/sites/law.tau.ac.il/files/media_server/law_heb/Article/HARIS.pdf|заглавие=Воображаемое прошлое Верховного суда: использование исторических нарративов критиками суда|оригинал=העבר המדומיין של בית המשפט העליון: השימוש בנרטיבים היסטוריים על ידי מבקרי בית המשפט|язык=he|издание=Июней Мишпат|год=2021|том=44|номер=|pages=49—86|doi=|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20221219231551/https://law.tau.ac.il/sites/law.tau.ac.il/files/media_server/law_heb/Article/HARIS.pdf|archivedate=2022-12-19}}</ref><ref>{{cite web|author={{автор|Йоаз, Юваль|Йоаз Ю}}|url=https://www.zman.co.il/234625/popup/|title=הימין העלים את חלקו של שמגר במהפכה החוקתית [Правый лагерь сокрыл участие Шамгара в «конституционной революции»]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=Зман|date=2021-07-04|access-date=2025-08-07|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220208080557/https://www.zman.co.il/234625/popup/|archive-date=2022-02-08}}</ref><ref>{{cite web|author={{автор|Бахар, Моше|Бахар М}}|url=https://www.ariel.ac.il/wp/mecarc/מי-הוא-מחולל-המהפכה-החוקתית-האמת-ההיס/|title=מי הוא מחולל המהפכה החוקתית? האמת ההיסטורית [Кто был движущей силой конституционной революции? Историческая правда]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=The Middle East & Central Asia Research Center|date=2023|access-date=2025-08-07|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20230629001410/https://www.ariel.ac.il/wp/mecarc/מי-הוא-מחולל-המהפכה-החוקתית-האמת-ההיס/|archive-date=2023-06-29}}</ref>.

=== Развитие дополнительных областей права ===
В сфере гражданского (в первую очередь контрактного) права в постановлениях Шамгара развилась дополнительная тенденция, приведшая к значительному расширению границ судебного усмотрения и созданию качественно новых сфер судебного правотворчества: широкое толкование не конкретизированных законодателем понятий, как то «[[Принцип добросовестности|добросовестность]]» ({{lang-he|תום הלב}}) или «{{нп5|Публичный порядок|публичный порядок||Public policy doctrine}}» ({{lang-he|תקנת הציבור}}), признаваемых судом «оценочными понятиями» (в израильской терминологии — «терминами-клапанами» ({{lang-he|מושגי שסתום}})) и позволяющих судье наполнить данные понятия смыслом с целью рассмотрения отношений сторон с объективной точки зрения и справедливого разрешения правового конфликта{{sfn|Гражданская апелляция 614/76 «Истица» против «ответчика»|1977}}.

В области гражданского права известны также, например, неприятие Шамгаром экономического анализа [[деликт]]ного права{{sfn|Гражданская апелляция 44/76 Ата Хевра ле-Текстиль Лтд против Шварца|1976}}<ref>{{статья|автор={{автор|Шор, Давид|Шор Д}}|ссылка=https://law.tau.ac.il/sites/law.tau.ac.il/files/media_server/law_heb/Maasei_Mishpat/Volume_J/10Shorr.pdf|заглавие=Рассказ о деле Ата против Шварца: рассказ(ы) об израильском либерализме|оригинал=הסיפור של אתא נגד שוורץ: סיפור(י) הליברליזם הישראלי|язык=he|издание=Маасей Мишпат|год=2019|том=10|номер=|pages=279—302|doi=|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20221003092033/https://law.tau.ac.il/sites/law.tau.ac.il/files/media_server/law_heb/Maasei_Mishpat/Volume_J/10Shorr.pdf|archivedate=2022-10-03}}</ref>, развитие принципов компенсации за психологическую травму{{sfn|Ходатайство о разрешении на гражданскую апелляцию 444/87 Аль-Суха против наследства Дахана|1990}} и широкое развитие [[Семейное право|семейного права]], в том числе в вопросах принципов раздела имущества при разводе{{sfn|Гражданская апелляция 1915/91 Яакоби против Яакоби|1995}}{{sfn|БАГАЦ 1000/92 Бавли против Высшего раввинского суда|1994}}, прав детей{{sfn|Гражданская апелляция 2266/93 «Истец» (малолетний) против «ответчика»|1995}} и т. д.

Был значительным и вклад Шамгара в развитие [[Уголовное право|уголовного права]]{{sfn|Уголовная апелляция 476/79 Булус против Государства Израиль|1980}}. В этой области Шамгар известен, помимо прочего, и оправдательным приговором при рассмотрении апелляции [[Демьянюк, Иван Николаевич|Ивана Демьянюка]] (приговорённого окружным судом к смертной казни), вследствие сомнения в достаточности опознания Демьянюка как известного своей жестокостью охранника нацистских концентрационных лагерей «Ивана Грозного»{{sfn|Лам|2009|p=30}}{{sfn|Уголовная апелляция 347/88 Демьянюк против Государства Израиль|1993}}<ref>{{cite web|author=|url=https://www.kommersant.ru/doc/55414|title=Израильский суд отменил смертную казнь «за недостаточностью улик»|subtitle=|lang=ru|format=|website=|publisher=[[Коммерсантъ]]|date=1993-07-31|access-date=2025-08-07|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211019143232/https://www.kommersant.ru/doc/55414|archive-date=2021-10-19}}</ref>.

Также значительное влияние на судебную практику в сфере [[Половые преступления|половых преступлений]] понесло постановление по делу об изнасиловании в [[кибуц]]е Шомрат, в котором судейский состав под руководством Шамгара признал виновными подростков, обвинённых в совершении группового изнасилования, отказавшись принять доводы защиты о том, что отсутствие активного сопротивления со стороны потерпевшей привело к отсутствию у подсудимых [[Умысел|умысла]] в виде осознания совершения своих действий против воли потерпевшей{{sfn|Уголовная апелляция 5612/92 Государство Израиль против Беэри|1993}}{{sfn|Мораг, 2019}}.

В своих постановлениях Шамгар возвращался и к вопросам, занимавшем его в ходе его военной карьеры, например, определив основополагающие принципы [[Правила применения оружия|правил применения оружия]]{{sfn|Ицхаки, Мизра|2022|p=5}}{{sfn|Уголовная апелляция 486/88 Старший сержант Анконина против Главного военного обвинителя|1990}}<ref>{{cite web|author={{автор|Штаубер, Рон|Штаубер Р}}|url=https://www.idf.il/media/imtlfxro/1987-פרשת-אנקונינה-רון-שטאובר.pdf|title=1987 — פרשת אלקונינה [1987 — Дело Анконины]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Военная прокуратура Израиля]]|date=|access-date=2025-08-10|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20230325173414/www.idf.il/media/imtlfxro/1987-פרשת-אנקונינה-רון-שטאובר.pdf|archive-date=2023-03-25}}</ref>.

== После выхода в отставку ==
После выхода в отставку Шамгар исполнял ряд общественных должностей, как то член совета [[Открытый университет Израиля|Открытого университета Израиля]]{{sfn|Дрор|2008|p=24}}, председатель общественного совета Центра памяти [[Рабин, Ицхак|Ицхака Рабина]]<ref>{{cite web|author=|url=http://www.rabincenter.org.il/about/pages/public-council.aspx|title=מועצה ציבורית [Общественный совет]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=Центр памяти [[Рабин, Ицхак|Ицхака Рабина]]|date=|access-date=2025-08-07|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20091203170220/http://www.rabincenter.org.il/about/pages/public-council.aspx|archive-date=2009-12-03}}</ref>, почётный председатель общественного комитета борьбы за [[Эфиопские евреи|эфиопское еврейство]]{{sfn|Дрор|2008|p=29}}<ref>{{cite web|author={{автор|Пеппер, Аншель|Пеппер А}}|url=https://www.haaretz.co.il/misc/2008-03-27/ty-article/0000017f-df26-df9c-a17f-ff3e34260000|title=מאיר שמגר: המדינה חייבת להעלות ארצה את כל יהודי אתיופיה [Меир Шамгар: «Государство обязано провести репатриацию всех эфиопских евреев»]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Гаарец|Ха-Арец]]|date=2008-07-23|access-date=2025-08-07|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211018145009/https://www.haaretz.co.il/misc/1.1552869|archive-date=2021-10-18}}</ref><ref>{{cite web|author=|url=https://www.jpost.com/breaking-news/meir-shamgar-falash-mura-need-to-be-part-of-zionist-enterprise|title=Meir Shamgar: Falash Mura need to be part of 'Zionist enterprise' [Меир Шамгар: «Фалашмура должна стать частью „дела сионизма“»]|subtitle=|lang=en|format=|website=|publisher=[[Гаарец|Ха-Арец]]|date=2009-12-20|access-date=2025-08-07|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210922093354/https://www.jpost.com/Breaking-News/Meir-Shamgar-Falash-Mura-need-to-be-part-of-Zionist-enterprise|archive-date=2021-09-22}}</ref>, член международного совета правления «{{iw|Центр Переса за мир|Центра Переса за мир|he|מרכז פרס לשלום}}»<ref>{{cite web|author=|url=http://www.peres-center.org/Internationalboard.asp?cc=010205&cat=2328|title=International Board of Governors of the Peres Center for Peace [Международный совет правления «Центра Переса за мир»]|subtitle=|lang=en|format=|website=|publisher=Центр Переса за мир|date=|access-date=2025-08-08|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110919075808/http://www.peres-center.org/Internationalboard.asp?cc=010205&cat=2328|archive-date=2011-09-19}}</ref>, глава общественного комитета благотворительной организации «Округлить в лучшую сторону»<ref>{{cite web|author=|url=https://wcrj.org/news/all-news/org/448/|title=«Округлить в лучшую сторону» — миллион мелочью по-израильски|subtitle=|lang=ru|format=|website=|publisher=[[Всемирный форум русскоязычного еврейства]]|date=2009-04-04|access-date=2025-08-08|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20101202001825/http://www.wcrj.org/news/all-news/org/448/|archive-date=2010-12-02}}</ref><ref>{{cite web|author=|url=http://www.round-up.org.il/?categoryId=37744|title=חברי הועדה הציבורית [Члены общественного комитета]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=«Округлить в лучшую сторону»|date=|access-date=2025-08-08|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110221165428/http://www.round-up.org.il/?categoryId=37744|archive-date=2011-02-21}}</ref>, глава совета друзей [[Эйлат]]ского фестиваля джаза{{sfn|Дрор|2008|p=29}}{{sfn|Алей Мишпат|2009|p=15}}.

[[Файл:יום עיון לציון יום הולדתו של מאיר שמגר בבית הנשיא (2) (cropped).jpg|right|250px|thumb|Шамгар (справа) и [[Президент Израиля]] [[Ривлин, Реувен|Реувен Ривлин]], 2016]]
Шамгар возглавлял также общественную комиссию по определению критериев деятельности организации «Мифаль Ха-Паис», исключительного концессионера по проведению лотерей в Израиле{{sfn|Дрор|2008|p=22—23}}<ref>{{cite web|author=|url=http://www.pais.co.il/Pais/About/freedomofinfo/|title=חופש המידע במפעל הפיס [Свобода информации в «Мифаль Ха-Паис»]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=«Мифаль Ха-Паис»|date=2008|access-date=2025-08-08|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20090302050724/http://www.pais.co.il/Pais/About/freedomofinfo|archive-date=2009-03-02}}</ref>, и комиссию по представлению рекомендаций о награждении [[Президентская медаль (Израиль)|Президентской медалью]]<ref>{{cite web|author=|url=https://www.president.gov.il/לרגל-שנת-ה-75-החליט-נשיא-המדינה-להעניק-את/|title=לרגל שנת ה-75 החליט נשיא המדינה להעניק את עיטור הנשיא למספר אישים שתרמו תרומה ייחודית למדינת ישראל [По случаю 75-летия государства президент решил наградить «Президентской медалью» ряд личностей, внесших уникальный вклад в развитие государства Израиль]|date=2023-07-02|access-date=2025-08-08|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20231202114507/https://www.president.gov.il/לרגל-שנת-ה-75-החליט-נשיא-המדינה-להעניק-את/|archive-date=2023-12-02}}</ref>.

В 2000 году Шамгар возглавил общественный совет по проведению «Года Жаботинского» в честь 120-летия со дня рождения и 60-летия со дня кончины [[Жаботинский, Владимир Евгеньевич|Зеэва Жаботинского]]<ref>{{cite web|author=|url=https://knesset.gov.il/tql/knesset_new/knesset15/HTML_28_03_2012_09-20-03-AM/20000718@133-00JUL18@001.html|title=ישיבה מיוחדת לציון מאה ועשרים שנה להולדתו של זאב ז'בוטינסקי ושישים שנה לפטירתו ["Специальное заседание в честь 120-летия со дня рождения Зеэва Жаботинского и 60-летия со дня его кончины]|date=2000-07-18|access-date=2025-08-08|url-status=live|archive-url=https://archive.today/20221224111745/https://knesset.gov.il/tql/knesset_new/knesset15/HTML_28_03_2012_09-20-03-AM/20000718@133-00JUL18@001.html|archive-date=2022-12-24}}</ref>.

В 2000 году Шамгар получил предложение представить свою кандидатуру на пост [[Президент Израиля|Президента Израиля]], но отказался от предложения после того, как стало ясно, что не представляется возможным исполнить условие Шамгара выдвинуть свою кандидатуру в качестве единственного кандидата на должность на основании консенсуса разных политических лагерей{{sfn|Сегаль, 2016}}.

Сообщалось, что после окончания [[Вторая ливанская война|Второй ливанской войны]] в 2006 году к Шамгару обратился премьер-министр [[Ольмерт, Эхуд|Эхуд Ольмерт]] с предложением возглавить комиссию по проверке ответственности за провалы кампании, однако после отказа Шамгара на эту должность был назначен судья [[Виноград, Элияху|Элияху Виноград]]<ref>{{cite web|author={{автор|Софер, Рони|Софер Р}}|url=https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3304957,00.html|title=אולמרט פנה לשופט שמגר מיד לאחר המלחמה [Ольмерт обратился к судье Шамгару сразу после войны]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Ynet]]|date=2006-09-17|access-date=2025-08-08|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211020101654/https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3304957,00.html|archive-date=2021-10-20}}</ref>.

Шамгар также входил в международный исполнительный комитет [[Израильский институт демократии|Израильского института демократии]], независимого учреждения, занимающегося исследованием вопросов государственного управления<ref>{{cite web|author=|url=http://www.idi.org.il/About/Pages/About_IDI_InternationalAdvisoryCouncil.aspx|title=ועד מנהל בין-לאומי [Mеждународный исполнительный комитет]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Израильский институт демократии]]|date=|access-date=2025-08-08|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20100422040814/http://www.idi.org.il/About/Pages/About_IDI_InternationalAdvisoryCouncil.aspx|archive-date=2010-04-22}}</ref>, и возглавлял усилия института в попытке создать консенсуальный законопроект [[Конституция Израиля|израильской конституции]]<ref>{{книга|автор=|часть=|ссылка часть=|заглавие=Конституция по согласию — предложение Израильского института демократии|nodot=|оригинал=חוקה בהסכמה — הצעת המכון הישראלי לדמוקרטיה|язык=he|ссылка=https://www.idi.org.il/media/4569/constitution-by-consensus.pdf|ответственный=под рук-вом М. Шамгара|место=[[Иерусалим]]|издательство=[[Израильский институт демократии]]|год=2005|том=|страниц=248|страницы=|isbn=965-519-009-9|doi=|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230305160730/https://www.idi.org.il/media/4569/constitution-by-consensus.pdf|archivedate=2023-03-05}}</ref><ref>{{cite web|author=|url=https://www.idi.org.il/About/DemocracySign/Pages/About_IDI_The%20Democracy%20Award%20_Shamgar.aspx|title=אות הדמוקרטיה — מאיר שמגר [Почётный знак демократии — Меир Шамгар]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Израильский институт демократии]]|date=2005-09-15|access-date=2025-08-08|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20080626025654/http://www.idi.org.il/About/DemocracySign/Pages/About_IDI_The%20Democracy%20Award%20_Shamgar.aspx|archive-date=2008-06-26}}</ref>. Рекомендации, разработанные под руководством Шамгара и включившие предложение внести значительные изменения в структуру ветвей власти Израиля (помимо прочего, предлагалось сохранить в Израиле режим [[Парламентская демократия|парламентской демократии]], но расширить состав [[кнессет]]а с 120 до 180 депутатов, постепенно ввести 4-процентный [[Процентный барьер|электоральный барьер]] в целях сокращения количества фракций кнессета и ограничить состав правительства Израиля 18 министрами и 6 заместителями министров) были представлены [[Председатель кнессета|спикеру кнессета]] в 2011 году{{sfn|Лисс, 2011}}{{sfn|Алон, 2012}}.

В период конфликта между министром юстиции [[Фридман, Даниэль (юрист)|Даниэлем Фридманом]] и Председательницей Верховного суда [[Бейниш, Дорит|Дорит Бейниш]] вокруг инициатив Фридмана по ограничению полномочий судебной власти и иных правовых органов Израиля Шамгар выступал с попытками примерения сторон{{sfn|Дрор|2008|p=27}}{{sfn|Лам|2009|p=34}}, при этом занимая подчас и сторону правового истеблишмента в противостоянии некоторым реформам вроде инициативы по разделению позиции Юридического советника правительства с целью лишить его полномочий одновременно возглавлять государственное уголовное обвинение и выступать главным юрисконсультом исполнительной ветви власти Израиля<ref>{{cite web|author={{автор|Зархин, Томер|Зархин Т}}|url=https://www.haaretz.co.il/news/law/2009-11-05/ty-article/0000017f-dc00-d3a5-af7f-feae60240000|title=הנשיא שמגר מגן על לדור: המכתב לשר נאמן במקומו — אסור להדיחו [Председатель Шамгар выходит на защиту Ладора: «Письмо министру Неэману было к месту, Ладора нельзя увольнять»]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Гаарец|Ха-Арец]]|date=2009-11-05|access-date=2025-08-08|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20091110125604/http://www.haaretz.com/hasite/spages/1126044.html|archive-date=2009-11-10}}</ref>.

Занимался также ведением частного [[Третейский суд|арбитража]]{{sfn|Дрор|2008|p=23}}.

В 2015 году Шамгар опубликовал [[Автобиография|автобиографию]] «Закончено, но не завершено» ({{lang-he|תם ולא נשלם}}){{sfn|Шамгар|2015}}.

== Личная жизнь ==
В 1955 году Шамгар женился на Геуле (урождённой Наве){{sfn|Тидхар|1958}} (18 августа 1931 — 22 января 1983), с которой познакомился во время военной службы{{sfn|Орен, 2019}}. У пары родилось трое детей: дочь Анат (род. 14 августа 1958) и сыновья Рам (род. 3 февраля 1960) и Дан (род. 6 сентября 1964), оба в дальнейшем адвокаты. Дочь Шамгара, Анат Шамгар (в прошлом также: Анат Шамгар-Штерн), преподаватель [[Хореография|хореографии]], основала в 2010 году отделение хореографии в [[Иерусалимская академия музыки и танца|Иерусалимской академии музыки и танца]] и возглавляла его до 2023 года<ref>{{cite web|author=|url=https://www.jamd.ac.il/content/ענת-שמגר|title=ענת שמגר [Анат Шамгар]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Иерусалимская академия музыки и танца]]|date=|access-date=2025-08-08|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20250728164925/https://www.jamd.ac.il/content/ענת-שמגר|archive-date=2025-07-28}}</ref><ref>{{cite web|author={{автор|Хахам, Шир|Хахам Ш}}|url=https://www.haaretz.co.il/gallery/dance/2013-10-23/ty-article/.premium/0000017f-e6dd-dea7-adff-f7ff0f390000|title=לכוריאוגרפית ענת שמגר נמאס להיות בסדר [Хореографу Анат Шамгар надоело быть «в порядке»]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Гаарец|Ха-Арец]]|date=2013-10-13|access-date=2025-08-08|url-status=dead|archive-url=https://archive.today/20221224114832/https://www.haaretz.co.il/gallery/dance/2013-10-23/ty-article/.premium/0000017f-e6dd-dea7-adff-f7ff0f390000|archive-date=2009-11-10}}</ref>.

В 1977 году у жены Шамгара Геулы была обнаружена [[злокачественная опухоль]], и она скончалась в 1983 году{{sfn|Лам, Цимуки, 2017}}. В 2010 году{{sfn|Лам, Цимуки, 2017}} Шамгар женился на Михаль Рубинштейн (род. 6 декабря 1943), в прошлом судье Тель-Авивского окружного суда<ref>{{cite web|author=|url=https://www.news1.co.il/Archive/006-D-321-00.html|title=מיכל רובינשטיין [Михаль Рубинштейн]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=News1|date=2003-07-13|access-date=2025-08-08|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211019202403/https://www.news1.co.il/Archive/006-D-321-00.html|archive-date=2021-10-19}}</ref><ref>{{cite web|author=|url=https://www.genesisprize.org/about/leadership/michal-rubinstein-shamgar|title=Judge Michal Rubinstein Shamgar, Deputy Chair, Board of Directors [Судья Михаль Рубинштейн, заместительница председателя совета директоров]|subtitle=|lang=en|format=|website=|publisher=Фонд [[Премия «Генезис»|премии «Генезис»]]|date=|access-date=2025-08-08|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20220322135155/https://www.genesisprize.org/about/leadership/michal-rubinstein-shamgar|archive-date=2022-03-22}}</ref>.

Шамгар коллекционировал древние [[Масляная лампа|масляные лампы]] и китайские [[Статуэтка|статуэтки]]{{sfn|Инбаль, 1985}}.

Шамгар скончался 18 октября 2019 года в [[Иерусалим]]е в возрасте 94 лет{{sfn|Барух, 2019}}. Погребён 22 октября 2019 года на кладбище «[[Хар ха-Менухот]]» в Иерусалиме после прощальной церемонии в Верховном суде<ref>{{cite web|author={{автор|Цимуки, Това|Цимуки Т}}|url=https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-5610568,00.html|title=ארונו של השופט שמגר יוצב הבוקר ברחבת ביהמ"ש העליון [Гроб судьи Шамгара будет выставлен утром на площадке в Верховном суде]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Ynet]]|date=2019-10-22|access-date=2025-08-08|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211027023918/https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-5610568,00.html|archive-date=2021-10-27}}</ref>.

== Награды и признание ==
[[Файл:PikiWiki Israel 62918 jerusalem supreme court.jpg|right|250px|thumb|Бюст Шамгара, Верховный суд Израиля (скульптор: Разя Гершон, 1998)]]
В 1987 году Шамгару было присвоено звание [[Honoris causa|почётного доктора]] [[Институт Вейцмана|Института Вейцмана]]<ref>{{cite web|author=|url=https://www.nli.org.il/he/newspapers/mar/1987/11/11/01/article/174/|title=השופט מאיר שמגר: לישראל דרושה חוקה [Судья Меир Шамгар: «Израилю требуется конституция»]|subtitle=|lang=he|format=|website=[[Национальная библиотека Израиля|nli.org.il]]|publisher=[[Маарив (газета)|Маарив]]|date=1987-11-11|access-date=2025-08-09|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20230128061447/https://www.nli.org.il/he/newspapers/?a=is&oid=mar19871111-01.2.174&type=nlilogicalsectionpdf|archive-date=2023-01-28}}</ref>, а в 1990 году — звание [[Honoris causa|почётного доктора]] [[Еврейский университет в Иерусалиме|Еврейского университета в Иерусалиме]]{{sfn|Шамгар|1990—1991}}<ref>{{cite web|author=|url=https://www.nli.org.il/he/newspapers/mar/1990/05/27/01/article/155/|title=דוקטורט כבוד למאיר שמגר [Степень почётного доктора Меиру Шамгару]|subtitle=|lang=he|format=|website=[[Национальная библиотека Израиля|nli.org.il]]|publisher=[[Маарив (газета)|Маарив]]|date=1990-05-27|access-date=2025-08-09|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20230128061448/https://www.nli.org.il/he/newspapers/?a=is&oid=mar19900527-01.2.155&type=nlilogicalsectionpdf|archive-date=2023-01-28}}</ref>.

В 1993 году Шамгару было присвоено звание почётного члена [[Открытый университет Израиля|Открытого университета Израиля]]{{sfn|Арбель, 2019}}.

В 1996 году Шамгар получил [[Список лауреатов Государственной премии Израиля|Государственную премию Израиля]]<ref>{{ЭЕЭ|11284|Государственная премия Израиля}} ({{Wayback|url=https://eleven.co.il/state-of-israel/education/11284/|date=20220609010905}}).</ref> за особые заслуги перед государством и обществом<ref>{{cite web|author=|url=https://cms.education.gov.il/EducationCMS/Units/PrasIsrael/TashnagTashsab/TASNAG_TASNAT_Rikuz.htm?DictionaryKey=Tashnav|title=פרסי ישראל תשנ"ו [Премия Израиля за 1996 год]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Министерство образования Израиля]]|date=|access-date=2025-08-09|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20220520164233/https://cms.education.gov.il/EducationCMS/Units/PrasIsrael/TashnagTashsab/TASNAG_TASNAT_Rikuz.htm?DictionaryKey=Tashnav|archive-date=2022-05-20}}</ref>.

В 1997 году Шамгару была присвоена премия имени Бен-Гуриона некоммерческой организации «Яд Бен-Гурион»<ref>{{cite web|author=|url=https://www.yadbg.com/blank-5|title=מקבלי הפרס לדורותיהם [Все получатели премии]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=«Яд Бен-Гурион»|date=|access-date=2025-08-09|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220523025724/https://www.yadbg.com/blank-5|archive-date=2022-05-23}}</ref>.

Также Шамгар был дважды удостоен премии имени Цельтнера за исследование права, присуждаемой Фондом исследований имени Цельтнера при ассоциации «[[Ротари Интернешнл|Ротари]]» и факультетом юриспруденции [[Тель-Авивский университет|Тель-Авивского университета]]: в 1995 году и в 2008 году (во второй раз в категории «Жизненные достижения»)<ref>{{cite web|author=|url=https://www.rotary.org.il/קרן-צלטנר-למחקר-שליד-רוטרי-ישראל/|title=מקבלי וחתני פרס צלטנר [Получатели и лауреаты премии имени Цельтнера]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Ротари Интернешнл|Ротари]]|date=|access-date=2025-08-09|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211021022500/https://www.rotary.org.il/קרן-צלטנר-למחקר-שליד-רוטרי-ישראל/|archive-date=2021-10-21}}</ref>.

В 1998 году Шамгар был удостоен звания «Рыцарь качественной власти» ({{lang-he|אביר איכות השלטון}}), присваиваемого израильской некоммерческой организацией «Движение за качественную власть в Израиле»<ref>{{cite web|author=|url=http://www.mqg.org.il/היכלהתהילה/אביריאיכותהשלטון/אביראיכותהשלטון1998/tabid/120/Default.aspx|title=אות אביר איכות השלטון לשנת 1998 [Знак «Рыцарь качественной власти» за 1998 год]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=Движение за качественную власть в Израиле|date=|access-date=2025-08-09|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20120922224900/http://www.mqg.org.il/היכלהתהילה/אביריאיכותהשלטון/אביראיכותהשלטון1998/tabid/120/Default.aspx|archive-date=2012-09-22}}</ref>. В этом же году Шамгару было присвоено звание [[Honoris causa|почётного доктора]] [[Университет имени Бар-Илана|Университета имени Бар-Илана]]<ref>{{cite web|author=|url=https://www.biu.ac.il/about-biu/about/awards/honorary-doctorates|title=מקבלי תואר דוקטור לשם כבוד [Получатели степени почётного доктора]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Университет имени Бар-Илана]]|date=|access-date=2025-08-09|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20220404143918/https://www.biu.ac.il/about-biu/about/awards/honorary-doctorates|archive-date=2022-04-04}}</ref>.

В 2001 году Шамгару была присвоена премия [[Коллегия адвокатов Израиля|Коллегии адвокатов Израиля]] за его вклад в развитие израильского права<ref>{{cite web|author=|url=https://www.israelbar.org.il/article_inner.asp?pgId=1105&catId=3081|title=פעילות הוועד המרכזי [Деятельность Центрального комитета]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Коллегия адвокатов Израиля]]|date=2002-10-26|access-date=2025-08-09|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20120531002054/https://www.israelbar.org.il/article_inner.asp?pgId=1105&catId=3081|archive-date=2012-05-31}}</ref>.

В 2003 году в честь Шамгара был выпущен пятитомник «[[Фестшрифт]] Шамгара» (дословно: «Книга Шамгара», {{lang-he|ספר שמגר}}), включивший том, посвящённый статьям написанным о Шамгаре и интервью с ним, том с академическими статьями самого Шамгара и три дополнительных тома с академическими статьями других авторов в различных областях права<ref>{{cite web|author=|url=https://www.nli.org.il/he/books/NNL_ALEPH990023161120205171/NLI|title=ספר שמגר [Фестшрифт Шамгара]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Национальная библиотека Израиля]]|date=|access-date=2025-08-09|url-status=live|archive-url=https://archive.today/20250809122556/https://www.nli.org.il/he/books/NNL_ALEPH990023161120205171/NLI|archive-date=2025-08-09}}</ref>.

В 2005 году Шамгар получил «Медаль демократии», вручаемую [[Израильский институт демократии|Израильским институтом демократии]]<ref>{{cite web|author=|url=https://news.walla.co.il/item/788341|title=השופט בדימוס, מאיר שמגר, קיבל בכנסת את אות הדמוקרטיה [Отставной судья Меир Шамгар получил в кнессете «Медаль демократии»]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Walla!]]|date=2005-09-29|access-date=2025-08-09|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211022023339/https://news.walla.co.il/item/788341|archive-date=2021-10-22}}</ref>.

[[Файл:יום עיון לציון יום הולדתו של מאיר שמגר בבית הנשיא (3).jpg|right|250px|thumb|Шамгар (справа) с [[Президент Израиля|Президентом Израиля]] [[Ривлин, Реувен|Реувеном Ривлиным]] на семинаре в честь Шамгара в резиденции Президента, 2016]]
В 2007 году про Шамгара снят документальный фильм «Господин Шамгар» ({{lang-he|מר שמגר}}) режиссёра Амира Геры ({{lang-he|אמיר גרא}})<ref>{{cite web|author=|url=https://www.rashut2.org.il/prod_program.asp?pgId=50408&sttsId=3&prodtype=|title=סרט תיעודי על נשיא בית המשפט העליון בדימוס, מאיר שמגר [Документальный фильм о Председателе Верховного суда в отставке Меире Шамгаре]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Второе управление телерадиовещания]]|date=|access-date=2025-08-09|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304064743/http://www.rashut2.org.il/prod_program.asp?pgId=50408&sttsId=3&prodtype=|archive-date=2016-03-04}}</ref>. В этом же году Шамгару был присвоен знак почёта [[Центр наследия Менахема Бегина|Центра наследия Менахема Бегина]]<ref>{{cite web|author=|url=https://www.begincenter.org.il/על-המרכז/פרס-בגין-2/|title=פרס בגין [Премия имени Бегина]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=Центр наследия Менахема Бегина|date=|access-date=2025-08-09|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220122073719/https://www.begincenter.org.il/על-המרכז/פרס-בגין/|archive-date=2022-01-22}}</ref>.

В 2014 году Шамгару была присвоена почётная степень Академического колледжа Нетании<ref>{{cite web|author=|url=https://www.netanya.ac.il/השופט-מאיר-שמגר/|title=הענקת תואר לשם כבוד לשופט מאיר שמגר [Присвоение почётной степени судье Меиру Шамгару]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=Академический колледж Нетании|date=|access-date=2025-08-09|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200813021212/https://www.netanya.ac.il/השופט-מאיר-שמגר/|archive-date=2020-08-13}}</ref>, a в 2015 году — почётная степень Арабского академического педагогического колледжа в Хайфе<ref>{{cite web|author=|url=https://www.arabcol.ac.il/galleries/gallery.aspx?GId=24|title=טקס ההענקת תואר לשם כבוד לנשיא בימ"ש עליון מאיר שמגר [Церемония присвоения почётной степени Председателю Верховного суда Меиру Шамгару]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=Академический колледж Нетании|date=|access-date=2025-08-09|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20151206143219/https://www.arabcol.ac.il/galleries/gallery.aspx?GId=24|archive-date=2015-12-06}}</ref>.

В 2019 году именем Шамгара была названа программа организации «Мифаль Ха-Паис» по продвижению лидерства и [[Социальное предпринимательство|социального предпринимательства]]<ref>{{cite web|author=|url=https://www.pais.co.il/news/news.aspx?newsId=2659|title=תכנית הפיס לפיתוח מנהיגות ויזמות חברתית [Программа «Ха-Паис» по продвижению лидерства и социального предпринимательства]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=Академический колледж Нетании|date=2020-01-19|access-date=2025-08-09|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20201027183814/https://www.pais.co.il/news/news.aspx?newsId=2659|archive-date=2020-10-27}}</ref>.

В 2021 году именем Шамгара был назван [[променад]] в городе [[Петах-Тиква]]<ref>{{cite web|author=|url=https://www.melabes.co.il/news/77574|title=טיילת גיסין נקראה על שמו של מאיר שמגר ז"ל [Променад Гисина назван именем покойного Меира Шамгара]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=Мелабес|date=2021-11-21|access-date=2025-08-09|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211121125923/https://www.melabes.co.il/news/77574|archive-date=2021-11-21}}</ref>.

В 2022 году муниципалитет [[Нетивот]]а решил назвать именем Шамгара улицу в запланированном квартале Рамот-Меир-Даром<ref>{{cite web|author=|url=https://www.netivot.muni.il/uploads/n/1684828568.5773.doc|title=פרוטוקול ישיבת מועצה [Протокол заседания совета]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=Муниципалитет [[Нетивот]]а|date=2022-08-03|access-date=2025-08-09|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20230802132716/https://www.netivot.muni.il/uploads/n/1684828568.5773.doc|archive-date=2023-08-02}}</ref>.

Именем Шамгара была названа также начальная школа, открывшаяся в 2022 году в районе Кирьят-Пинхас-Элон в [[Холон (город)|Холоне]]<ref>{{cite web|author={{автор|Коэн-Улай, Хофит|Коэн-Улай Х}}|url=https://holon.mynet.co.il/local_news/article/b1tkdxhmj|title=למה לא נעמי שמר? ועדת השמות שינתה את שמו של בית הספר בחולון [Почему не Наоми Шемер? Комиссия по присвоению названий изменила название школы в Холоне]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Ynet|MyNet]]|date=2022-10-11|access-date=2025-08-08|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20221224154107/https://holon.mynet.co.il/local_news/article/b1tkdxhmj|archive-date=2022-12-24}}</ref>.

В январе 2023 года именем Шамгара были названы бульвар и площадь в [[Эйлат]]е<ref>{{cite web|author=|url=https://www.eilat.muni.il/שדרה-וכיכר-על-שם-מאיר-שמגר/|title=שדרה וכיכר על שם מאיר שמגר [Бульвар и площадь имени Меира Шамгара]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=Муниципалитет [[Эйлат]]а|date=2023-01-16|access-date=2025-08-09|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20230122045405/https://www.eilat.muni.il/שדרה-וכיכר-על-שם-מאיר-שמגר/|archive-date=2023-01-22}}</ref>, а также Центр дигитального права и инноваций факультета юриспруденции [[Тель-Авивский университет|Тель-Авивского университета]]<ref>{{cite web|author=|url=https://www.shamgarlaw.sites.tau.ac.il/en/about|title=The Chief Justice Meir Shamgar Center for Digital Law & Innovation [Центр дигитального права и инноваций имени Председателя Меира Шамгара]|subtitle=|lang=en|format=|website=shamgarlaw.sites.tau.ac.il|publisher=Факультет юриспруденции [[Тель-Авивский университет|Тель-Авивского университета]]|date=|access-date=2025-08-09|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20230326124607/https://www.shamgarlaw.sites.tau.ac.il/en/about-4|archive-date=2023-03-26}}</ref><ref>{{cite web|author=|url=https://www.ice.co.il/local-news/news/article/930461|title=אוניברסיטת תל-אביב משיקה את המרכז למשפט דיגיטלי וחדשנות [Тель-Авивский университет открывает Центр дигитального права и инноваций]|subtitle=|lang=he|format=|website=ice.co.il|publisher=|date=2023-01-30|access-date=2025-08-09|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20230524212912/https://www.ice.co.il/local-news/news/article/930461|archive-date=2023-05-24}}</ref>.

В мае 2023 года именем Шамгара была названа улица, ведущая к зданию Верховного суда в [[Иерусалим]]е<ref>{{cite web|author={{автор|Харари, Орли|Харари О}}|url=https://www.inn.co.il/news/602643|title=נחנך רחוב השופט מאיר שמגר ליד בית המשפט העליון [Открыта улица судьи Меира Шамгара около Верховного суда]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Седьмой канал (Израиль)|Аруц 7]]|date=2023-05-24|access-date=2025-08-09|url-status=live|archive-url=https://archive.today/20230524211049/https://www.inn.co.il/news/602643|archive-date=2023-05-24}}</ref><ref>{{cite web|author=|url=https://www.gov.il/he/departments/news/presidentspeech24052023|title=דברי נשיאת בית המשפט העליון, השופטת אסתר חיות לכבוד קריאת רחוב על שם הנשיא שמגר [Речь Председательницы Верховного суда Эстер Хают по случаю переименования улицы именем Председателя Меира Шамгара]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=Управление судебной системы|date=2023-05-24|access-date=2025-08-09|url-status=live|archive-url=https://archive.today/20231202072812/https://www.gov.il/he/departments/news/presidentspeech24052023|archive-date=2023-12-02}}</ref>. В июне 2023 года площадь в [[Герцлия|Герцлии]] рядом с [[Университет имени Райхмана|Университетом имени Райхмана]] была названа площадью Судей («Кикар ха-Шофтим») в честь Шамгара и [[Гинзбург, Рут Бейдер|Рут Бейдер Гинзбург]]<ref>{{cite web|author=|url=https://www.herzliya-remembers.co.il/events/50/|title=הזמנה לטקס קריאת כיכר ה"שופטים" והנצחת נשיא בית המשפט העליון מאיר שמגר ז"ל והשופטת רות ביידר גינסבורג ז"ל [Приглашение на церемонию присвоения имени площади «Судей» и увековечивания памяти Председателя Верховного суда Меира Шамгара и судьи Рут Бейдер Гинзбург]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=Муниципалитет [[Герцлия|Герцлии]]|date=2023-06-14|access-date=2025-08-09|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20231202075312/https://www.herzliya-remembers.co.il/events/50/|archive-date=2023-12-02}}</ref>.

== Образ Шамгара в кино ==
* «[[Мюнхен (фильм)|Мюнхен]]» / Munich ([[Франция]], [[Канада]], [[Соединённые Штаты Америки|США]]; 2005), режиссёр [[Спилберг, Стивен|Стивен Спилберг]], в роли Юридического советника правительства Меира Шамгара — Михаэль (Мики) Варшавяк<ref>{{cite web|author=|url=https://www.imdb.com/name/nm0913158/|title=Michael Warshaviak [Михаэль Варшавяк]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Internet Movie Database|IMDb]]|date=|access-date=2025-08-15|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20250225200101/https://www.imdb.com/name/nm0913158/|archive-date=2025-02-25}}</ref>.

== Публикации ==

=== Книги, статьи и речи ===
* {{книга|автор={{автор|Шамгар, Меир|Штеренберг (Шамгар) М}}|заглавие=Военное право|nodot=|оригинал=דיני צבא|язык=he|ссылка=|ответственный=|место=Иерусалим|издательство=Объединение студентов Еврейского университета|год=1963|том=|страниц=|страницы=|isbn|doi=|archiveurl=|archivedate=}}
* {{статья|автор={{автор|Шамгар, Меир|Shamgar M}}|ссылка=|заглавие=Права обвиняемого в предшествующий судебному процессу период и право на защиту|оригинал=The Rights of the Accused in Pre-Trial Procedures and the Right to Defence|язык=en|издание=Revue de Droit Pénal Militaire et de Droit de la Guerre|год=1964|том=III|номер=|pages=243|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=}}
* {{статья|автор={{автор|Шамгар, Меир|Шамгар М}}|ссылка=|заглавие=3-й съезд Международной ассоциации международного гуманитарного права|оригинал=הקונגרס השלישי של האגודה הבינלאומית לדיני מלחמה|язык=he|издание=Ха-Праклит|год=1965|том=21|номер=|pages=129—132|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=}}
* {{статья|автор={{автор|Шамгар, Меир|Шамгар М}}|ссылка=|заглавие=Право на территориях, контролируемых Армией обороны Израиля|оригинал=המשפט בשטחים המוחזקים ע"י צה"ל|язык=he|издание=Ха-Праклит|год=1967|том=23|номер=|pages=540—544|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=}}<ref>{{статья|автор={{автор|Ариав-Парайра, Рои|Ариав-Парайра Р}}|ссылка=https://www.gov.il/he/Departments/publications/reports/roots_1971|заглавие=1971 год — эссе Юридического советника Шамгара о праве, применимом в Иудее, Самарии и секторе Газа|оригинал=1971 — מאמר היועץ המשפטי שמגר על הדין החל ביהודה, שומרון וחבל עזה|язык=he|ответственный=под ред. Д. Зильбер|издание=Шорашим ба-мишпат|год=2019|том=|номер=|pages=|doi=|url-status=live|archiveurl=https://archive.today/20240402065016/https://www.gov.il/he/Departments/publications/reports/roots_1971|archivedate=2024-04-02}}</ref><ref>{{cite web|author={{автор|Гур-Аптер, Омри|Гур-Аптер О}}|url=https://www.idf.il/media/2d1agq4m/1967-עומרי-גור-אפטר-על-הדין-החל-בשטחים-המוחזקים-מאמר-הפצר-שמגר-לאחר-מלחמת-ששת-הימים.pdf|title=1967 — על הדין החל בשטחים המוחזקים — מאמר הפרקליט הצבאי הראשי [1967 год — «О праве, применимом на контролируемых территориях»]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Военная прокуратура Израиля]]|date=|access-date=2025-07-29|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20240402063110/https://www.idf.il/media/2d1agq4m/1967-עומרי-גור-אפטר-על-הדין-החל-בשטחים-המוחזקים-מאמר-הפצר-שמגר-לאחר-מלחמת-ששת-הימים.pdf|archive-date=2024-04-02}}</ref>
* {{книга|автор={{автор|Шамгар, Меир|Shamgar M}}|часть=Право на территориях, контролируемых Армией обороны Израиля|ссылка часть=|заглавие=Государственное управление в Израиле и за рубежом — ежегодный сборник статей|nodot=|оригинал=The Law in the Areas Held by the Israeli Defence Forces // Public Administration in Israel and Abroad — An Annual Collection of Articles|язык=en|ссылка=|ответственный=|место=[[Иерусалим|Jerusalem]]|издательство=|год=1968|том=8|страниц=|страницы=42|isbn=|doi=|archiveurl=|archivedate=}}
* {{статья|автор={{автор|Шамгар, Меир|Shamgar M}}|ссылка=|заглавие=Экстрадиция за армейские преступления|оригинал=Extradition for Military Offences|язык=en|издание=Recueils de la Société Internationale de Droit Pénal Militaire et de Droit de la Guerre|год=1969|том=|номер=|pages=201|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=}}
* {{статья|автор={{автор|Шамгар, Меир|Шамгар М}}|ссылка=|заглавие=Профессор Шохам, «Каинова Печать»|оригинал=פרופסור שהם — אות קין|язык=he|издание=Ха-Праклит|год=1970|том=26|номер=|pages=587|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=}}
* {{статья|автор={{автор|Шамгар, Меир|Шамгар М}}|ссылка=|заглавие=Взаимодействие между законодательством и администрацией|оригинал=יחסי גומלין בין חקיקה ומינהל|язык=he|издание=Элем|год=1971|том=|номер=|pages=|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=}}
* {{книга|автор={{автор|Шамгар, Меир|Shamgar M}}|часть=Соблюдение международного права на контролируемых территориях|ссылка часть=|заглавие=Израильский ежегодник по правам человека|nodot=|оригинал=The Observance of International Law in the Administered Territories // Israel Yearbook on Human Rights|язык=en|ссылка=|ответственный=|место=[[Тель-Авив|Tel Aviv]]|издательство=|год=1971|том=1|страниц=|страницы=262|isbn=|doi=|archiveurl=|archivedate=}}
* {{статья|автор={{автор|Шамгар, Меир|Шамгар М}}|ссылка=|заглавие=Отчёт Юридического советника правительства по поводу публикаций на тему организованной преступности|оригинал=דו"ח היועץ המשפטי לממשלה בקשר לכתבות על הפשע המאורגן|язык=he|издательство=[[Министерство юстиции Израиля]]|год=1971|том=|номер=|pages=|doi=|url-status=live|archiveurl=|archivedate=|ref=Шамгар}}
* {{статья|автор={{автор|Шамгар, Меир|Шамгар М}}|ссылка=|заглавие=Универсальность морали в бухгалтерском деле|оригинал=אוניברסאליות המוסר במקצוע החשבונאות|язык=he|издание=Иерусалимская конференция бухгалтерского дела — 7-е заседание|год=1972|том=|номер=|pages=306|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=}}
* {{книга|автор={{автор|Шамгар, Меир|Шамгар М}}|часть=Культ героя|ссылка часть=|заглавие=Сборник памяти Моше Хавива|nodot=|оригинал=פולחן הגיבור // אסופה לזכר משה חביב ז"ל|язык=he|ссылка=|ответственный=|место=|издательство=[[Тель-Авивский университет]]|год=1972|том=|страниц=|страницы=20|isbn=|doi=|archiveurl=|archivedate=}}
* {{статья|автор={{автор|Шамгар, Меир|Shamgar M}}|ссылка=|заглавие=О письменной конституции|оригинал=On the Written Constitution|язык=en|издание=Israeli Law Review|год=1974|том=9|номер=4|pages=467—476|doi=10.1017/S0021223700004921|url-status=|archiveurl=|archivedate=}}
* {{книга|автор={{автор|Шамгар, Меир|Shamgar M}}|часть=Правовые понятия и проблемы израильской военной администрации|ссылка часть=|заглавие=Военная администрация на контролируемых Израилем территориях, 1967—1980: Правовые аспекты|nodot=|оригинал=Legal concepts and problems of the Israeli military government // Military Government in the Territories Administered by Israel, 1967—1980: The Legal Aspects|язык=en|ссылка=|ответственный=под ред. М. Шамгара|место=[[Иерусалим|Jerusalem]]|издательство=The Harry Sacher Institute for Legislative Research and Comparative Law, Hebrew University of Jerusalem|год=1982|том=|страниц=|страницы=13|isbn=|doi=|archiveurl=|archivedate=|ref=Shamgar}}
* {{статья|автор={{автор|Шамгар, Меир|Shamgar M}}|ссылка=|заглавие=Верховный суд Израиля: современные тенденции и концепции|оригинал=Supreme Court of Israel: Present Trends and Concepts|язык=en|издание=Israeli Law Review|год=1985|том=20|номер=2—3|pages=175—181|doi=10.1017/S0021223700017611|url-status=|archiveurl=|archivedate=}}
* {{статья|автор={{автор|Шамгар, Меир|Шамгар М}}|ссылка=https://lawjournal.huji.ac.il/sites/default/files/2018-01/מאיר%20שמגר%20דברים%20לזכר%20נשיא%20בית-המשפט%20העליון%2C%20השופט%20יצחק%20כהן%20ז%27%27ל_0.pdf|заглавие=Речь в память о Председателе Верховного суда, Ицхаке Кахане|оригинал=דברים לזכר נשיא בית המשפט העליון, השופט יצחק כהן ז"ל|язык=he|издание=Мишпатим|год=1985—1986|том=15|номер=|pages=347—349|doi=|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230124193759/https://lawjournal.huji.ac.il/sites/default/files/2018-01/מאיר%20שמגר%20דברים%20לזכר%20נשיא%20בית-המשפט%20העליון%2C%20השופט%20יצחק%20כהן%20ז%27%27ל_0.pdf|archivedate=2023-01-24}}
* {{статья|автор={{автор|Шамгар, Меир|Шамгар М}}|ссылка=|заглавие=Об этике юриста|оригинал=על האתיקה של המשפטן|язык=he|издание=Июней Мишпат|год=1986|том=11|номер=2|pages=171—180|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=}}
* {{статья|автор={{автор|Шамгар, Меир|Шамгар М}}|ссылка=|заглавие=Законодательство, судебная практика и гражданские права|оригинал=חקיקה, שפיטה וזכויות אזרח|язык=he|издание=Ха-Праклит|год=1987|том=37|номер=|pages=5—12|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=}}
* {{книга|автор={{автор|Шамгар, Меир|Шамгар М}}|часть=Об отводе судьи — по следам постановления по делу Ядид|ссылка часть=|заглавие=80-летие Шимона Аграната|nodot=|оригинал=על פסלות שופט — בעקבות ידיד תרתי משמע // גבורות לשמעון אגרנט|язык=he|ссылка=|ответственный=|место=Иерусалим|издательство=|год=1987|том=|страниц=438|страницы=118|isbn=|doi=|archiveurl=|archivedate=}}
* {{статья|автор={{автор|Шамгар, Меир|Шамгар М}}|ссылка=https://lawjournal.huji.ac.il/sites/default/files/2018-02/mishpatim-17-2-207.pdf|заглавие=Речь в честь 80-летия Председателя Верховного суда, судьи Шимона Аграната|оригинал=דברים לכבוד נשיא בית-המשפט העליון, השופט שמעון אגרנט לרגל הגיעו לגבורות|язык=he|издание=Мишпатим|год=1987—1988|том=17|номер=|pages=207—211|doi=|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230124193928/https://lawjournal.huji.ac.il/sites/default/files/2018-02/mishpatim-17-2-207.pdf|archivedate=2023-01-24}}
* {{статья|автор={{автор|Шамгар, Меир|Шамгар М}}|ссылка=https://lawjournal.huji.ac.il/sites/default/files/2018-02/mishpatim-17-3-433.pdf|заглавие=О прецеденте и об устойчивости права|оригинал=על התקדים ועל ודאות הדין|язык=he|издание=Мишпатим|год=1987—1988|том=17|номер=|pages=433—438|doi=|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220313201459/https://lawjournal.huji.ac.il/sites/default/files/2018-02/mishpatim-17-3-433.pdf|archivedate=2022-03-13}}
* {{статья|автор={{автор|Шамгар, Меир|Шамгар М}}|ссылка=https://lawjournal.huji.ac.il/sites/default/files/2018-02/mishpatim-18-2-175.pdf|заглавие=Заместителю Председателя, судье Мирьям Бен-Порат, в честь её выхода в отставку с судебной должности|оригинал=המשנה לנשיא, שופטת מרים בן-פורת, עם פרישתה מכס-השפיטה|язык=he|издание=Мишпатим|год=1988—1989|том=18|номер=|pages=175—176|doi=|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230124194110/https://lawjournal.huji.ac.il/sites/default/files/2018-02/mishpatim-18-2-175.pdf|archivedate=2023-01-24}}
* {{статья|автор={{автор|Шамгар, Меир|Шамгар М}}|ссылка=|заглавие=Избранные вопросы по теме оплодотворения и родов|оригинал=סוגיות בנושאי הפריה ולידה|язык=he|издание=Ха-Праклит|год=1990—1991|том=39|номер=|pages=21—43|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=}}
* {{статья|автор={{автор|Шамгар, Меир|Шамгар М}}|ссылка=https://lawjournal.huji.ac.il/sites/default/files/2018-02/המשפט%20בישרות%20הדמוקרטיה.pdf|заглавие=Право на службе демократии|оригинал=המשפט בשירות הדמוקרטיה|язык=he|издание=Мишпатим|год=1990—1991|том=20|номер=|pages=227—231|doi=|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20221224161522/https://lawjournal.huji.ac.il/sites/default/files/2018-02/המשפט%20בישרות%20הדמוקרטיה.pdf|archivedate=2022-12-24|ref=Шамгар}}
* {{статья|автор={{автор|Шамгар, Меир|Shamgar M}}|ссылка=|заглавие=Судебный надзор Высшего суда справедливости относительно решений кнессета|оригинал=Judicial Review of Knesset Decisions by the High Court of Justice|язык=en|издание=Anglo-Israeli Judicial Exchange, Jerusalem|год=1991|том=|номер=|pages=|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=}}
* {{статья|автор={{автор|Шамгар, Меир|Shamgar M}}|ссылка=|заглавие=Допустимость письменного заявления свидетеля, предшествовавшего судебному разбирательству (пункт 10а Указа о доказательствах)|оригинал=Admissibility of Pre-trial Written Statement of Witness (Section 10a of the Israeli Evidence Ordinance)|язык=en|издание=Anglo-Israeli Judicial Exchange, Jerusalem|год=1991|том=|номер=|pages=|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=}}
* {{статья|автор={{автор|Шамгар, Меир|Shamgar M}}|ссылка=|заглавие=«Многообразие и демократия», речь по поводу международного торжественного открытия «Бейт-Габриэля»|оригинал=Diversity and Democracy, аddress on the occasion of the international inauguration of Bet Gabriel|язык=en|издание=|год=1993|том=|номер=|pages=|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=}}
* {{статья|автор={{автор|Шамгар, Меир|Shamgar M}}|ссылка=|заглавие=Судебный надзор за решениями кнессета|оригинал=Judicial Review of Knesset Decisions|язык=en|издание=Israeli Law Review|год=1994|том=28|номер=1|pages=43—56|doi=10.1017/S0021223700017040|url-status=|archiveurl=|archivedate=}}
* {{статья|автор={{автор|Шамгар, Меир|Шамгар М}}|ссылка=https://law.haifa.ac.il/wp-content/uploads/2021/11/2-shamgar.pdf|заглавие=Человеческое достоинство и насилие|оригинал=כבוד האדם ואלימות|язык=he|издание=Мишпат у-мимшаль|год=1995|том=3|номер=|pages=33—45|doi=|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230708004544/https://law.haifa.ac.il/wp-content/uploads/2021/11/2-shamgar.pdf|archivedate=2023-07-08}}
* {{статья|автор={{автор|Шамгар, Меир|Шамгар М}}|ссылка=https://lawjournal.huji.ac.il/sites/default/files/2018-02/דברים%20לרגל%20פרישתו%20של%20כב%27%20המשנה%20לנשיא%20השופט%20מנחם%20אלון_0.pdf|заглавие=Речь в честь выхода в отставку заместителя Председателя, судьи Менахема Элона|оригинал=דברים לרגל פרישתו של כב' המשנה לנשיא השופט מנחם אלון|язык=he|издание=Мишпатим|год=1995|том=25|номер=|pages=7—11|doi=|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230124194234/https://lawjournal.huji.ac.il/sites/default/files/2018-02/דברים%20לרגל%20פרישתו%20של%20כב%27%20המשנה%20לנשיא%20השופט%20מנחם%20אלון_0.pdf|archivedate=2023-01-24}}
* {{статья|автор={{автор|Шамгар, Меир|Шамгар М}}|ссылка=|заглавие=Независимость судебной системы как основа демократического порядка|оригинал=עצמאות מערכת השיפוט כיסוד הסדר הדמוקרטי|язык=he|издание=Ха-Праклит|год=1995—1996|том=42|номер=2|pages=245—257|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=}}
* {{статья|автор={{автор|Шамгар, Меир|Шамгар М}}|ссылка=https://lawjournal.huji.ac.il/sites/default/files/2018-03/על%20סמכויות%20הכנסת%20בתחום%20החוקתי.pdf|заглавие=О полномочиях кнессета в конституционной сфере|оригинал=על סמכויות הכנסת בתחום החוקתי|язык=he|издание=Мишпатим|год=1995—1996|том=26|номер=|pages=3—14|doi=|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230124194334/https://lawjournal.huji.ac.il/sites/default/files/2018-03/על%20סמכויות%20הכנסת%20בתחום%20החוקתי.pdf|archivedate=2023-01-24}}
* {{статья|автор={{автор|Шамгар, Меир|Шамгар М}}|ссылка=|заглавие=Правовые тенденции|оригинал=מגמות במשפט|язык=he|издание=Июней Мишпат|год=1996|том=20|номер=1|pages=5—23|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=}}
* {{статья|автор={{автор|Шамгар, Меир|Шамгар М}}|ссылка=|заглавие=Нация и индивидуум в мировоззрении Жаботинского — взгляд из 1996 года|оригинал=הלאום והיחיד בהשקפותיו של ז'בוטינסקי — מבט משנת 1996|язык=he|издание=Ха-Ума|год=1996|том=127|номер=1|pages=261|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=}}
* {{статья|автор={{автор|Шамгар, Меир|Шамгар М}}|ссылка=|заглавие=Внешний круг и внутренний круг|оригинал=המעגל החיצוני והמעגל הפנימי|язык=he|издание=[[Гаарец|Га-Арец]]|год=17.7.1996|том=|номер=|pages=|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=}}
* {{статья|автор={{автор|Шамгар, Меир|Шамгар М}}|ссылка=|заглавие=О человеческом достоинстве и о насилии в израильском обществе|оригинал=על כבוד האדם ועל האלימות בחברה הישראלית|язык=he|издание=Институт международных отношений имени Леонарда Дейвиса, Еврейский университет в Иерусалиме|год=1996|том=|номер=|pages=|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=}}
* {{статья|автор={{автор|Шамгар, Меир|Шамгар М}}|ссылка=|заглавие=«О духе законов» Монтескьё|оригинал=על רוח החוקים — למונטסקיה|язык=he|издание=[[Гаарец|Га-Арец]]|год=16.12.98|том=|номер=|pages=|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=}}
* {{статья|автор={{автор|Шамгар, Меир|Шамгар М}}|ссылка=https://kotar.cet.ac.il/KotarApp/Viewer.aspx?nBookID=99529609|заглавие=О государственном деятеле|оригинал=על המדינאי|язык=he|издание=Июним бе-Ткумат Исраэль|издательство=[[Университет имени Бен-Гуриона]]|год=1998|том=8|номер=|pages=1—7|doi=|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210227011052/https://kotar.cet.ac.il/KotarApp/Viewer.aspx?nBookID=99529609|archivedate=2021-02-27}}
* {{статья|автор={{автор|Шамгар, Меир|Шамгар М}}|ссылка=|заглавие=О либеральной демократии|оригинал=על הדמוקרטיה הליברלית|язык=he|издание=Июней Мишпат|год=1999|том=22|номер=2|pages=553—562|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=}}
* {{статья|автор={{автор|Шамгар, Меир|Шамгар М.}} и др.|ссылка=https://www.idf.il/media/wrphnqxs/משפט-וצבא-14_compressed.pdf|заглавие=Юбилей военного права|оригинал=יובל למשפט הצבאי|язык=he|издание=Мишпат ве-цава|год=2000|том=14|номер=|pages=11—22, 53—75|doi=|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220414200036/https://www.idf.il/media/wrphnqxs/משפט-וצבא-14_compressed.pdf|archivedate=2022-04-14}}
* {{книга|автор={{автор|Шамгар, Меир|Шамгар М}}|часть=Рыночная экономика и права человека — баланс и дополнение|ссылка часть=|заглавие=[[Фестшрифт]] [[Тамир, Шмуэль|Тамира]]|nodot=|оригинал=כלכלת השוק וזכויות האדם — איזון והשלמה // ספר תמיר|язык=he|ссылка=|ответственный=|место=[[Тель-Авив]]|издательство=Бурси|год=2000|том=|страниц=295|страницы=239|isbn=|doi=|archiveurl=|archivedate=}}
* {{статья|автор={{автор|Шамгар, Меир|Шамгар М}}|ссылка=|заглавие=Знание — сила|оригинал=ידע הוא כוח|язык=he|издание=[[Гаарец|Га-Арец]]|год=21.6.2000|том=|номер=|pages=|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=}}
* {{книга|автор={{автор|Шамгар, Меир|Шамгар М}}|часть=Свобода слова при испытании политической борьбой|ссылка часть=|заглавие=[[Фестшрифт]] Шамгара: Труды|nodot=|оригинал=חופש הביטוי במבחנו של המאבק הפוליטי // ספר שמגר: כתבים|язык=he|ссылка=|ответственный=под ред. [[Барак, Аарон|А. Барака]]|место=[[Тель-Авив]]|издательство=[[Коллегия адвокатов Израиля]]|год=2003|том=|страниц=|страницы=209|isbn=|doi=|archiveurl=|archivedate=}}
* {{статья|автор={{автор|Шамгар, Меир|Шамгар М}}|ссылка=https://www.xn--7dbl2a.com/wp-content/uploads/2015/05/מאיר-שמגר-מדיניות-משפטית-על-סף-המילניום-הבא.pdf|заглавие=Правовая политика на пороге следующего тысячелетия|оригинал=המדיניות המשפטית על סף המילניום הבא|язык=he|издание=Миштара ва-Хевра|год=2000|том=4|номер=|pages=7—33|doi=|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20221221190607/https://www.xn--7dbl2a.com/wp-content/uploads/2015/05/מאיר-שמגר-מדיניות-משפטית-על-סף-המילניום-הבא.pdff|archivedate=2022-12-21}}
* {{книга|автор={{автор|Шамгар, Меир|Шамгар М}}|часть=Конституция сейчас или в конце дней|ссылка часть=|заглавие=[[Фестшрифт]] Берензона|nodot=|оригинал=חוקה עכשיו או באחרית הימים // ספר ברנזון|язык=he|ссылка=|ответственный=под ред. [[Барак, Аарон|А. Барака]]|место=[[Иерусалим]]|издательство=Нево|год=2007|том=3|страниц=|страницы=83—100|isbn=|doi=|archiveurl=|archivedate=}}
* {{книга|автор={{автор|Шамгар, Меир|Шамгар М}}|часть=Распознание тенденций общественных процессов, влияющих на насилие, с целью развития инструментов борьбы с ним|ссылка часть=|заглавие=[[Фестшрифт]] Ури Китая|nodot=|оригинал=זיהוי מגמות ותהליכים חברתיים המשפיעים על האלימות לשם פיתוח הכלים להתמודדות עמה // ספר אורי קיטאי|язык=he|ссылка=|ответственный=под ред. Б. Санджеро|место=Сригим-Ли-Он|издательство=Нево|год=2008|том=|страниц=|страницы=359—373|isbn=965-442-49-X|doi=|archiveurl=|archivedate=}}
* {{книга|автор={{автор|Шамгар, Меир|Шамгар М}}|часть=Этика членов правительства|ссылка часть=|заглавие=[[Фестшрифт]] [[Дорнер, Далия|Дальи Дорнер]]|nodot=|оригинал=האתיקה של חברי ממשלה // ספר דליה דורנר|язык=he|ссылка=|ответственный=под ред. Ш. Альмог, [[Бейниш, Дорит|Д. Бейниш]], Я. Ротема|место=Сригим-Ли-Он|издательство=Нево|год=2009|том=|страниц=590|страницы=513—528|isbn=978-965-442-057-0|doi=|archiveurl=|archivedate=}}
* {{книга|автор={{автор|Шамгар, Меир|Шамгар М}}|заглавие=Закончено, но не завершено (автобиография)|оригинал=תם ולא נשלם|язык=he|ответственный=|место=|издательство=Едиот Сфарим|год=2015|страницы=|страниц=303|серия=|isbn=978-965-564-153-0|ref=Шамгар}} ({{cite web|author=|url=https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4737511,00.html|title=отрывок из книги о периоде заключения в Африке|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Ynet]]|date=2015-12-11|access-date=2025-08-12|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20160224111833/https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4737511,00.html|archive-date=2016-02-24|ref=Шамгар, 2015}}).
* {{книга|автор={{автор|Шамгар, Меир|Шамгар М}}|часть=О борьбе с террором и о Главном военном прокуроре|ссылка часть=|заглавие=[[Фестшрифт]] [[Финкельштейн, Менахем|Менахема Финкельштейна]] — Право, оборона и литература|nodot=|оригинал=על הלחימה בטרור ועל הפרקליט הצבאי הראשי // ספר פינקלשטיין — משפט, ביטחון וספר|язык=he|ссылка=|ответственный=под ред. [[Афек, Шарон|Ш. Афека]], О. Гросскопфа, Ш. Лифшица, Э. Шпигельмана|место=Цафририм|издательство=Нево|год=2020|том=|страниц=864|страницы=277—278|isbn=978-965-442-210-9|doi=|archiveurl=|archivedate=}}

=== Избранные судебные постановления ===
* {{статья|автор=|ссылка=|заглавие=Гражданская апелляция 44/76 Ата Хевра ле-Текстиль Лтд против Шварца|оригинал=ע"א 44/76 אתא חברה לטכסטיל בע"מ נ' שוורץ|язык=he|издание=Постановления Верховного суда (ПАДИ)|год=1976|том=30|номер=3|pages=785|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=|ref=Гражданская апелляция 44/76 Ата Хевра ле-Текстиль Лтд против Шварца}} — постановление об ограничении деятельности завода, производящего шумовое загрязнение, несмотря на утверждения о том, что такое ограничение подвергнет завод и его работников тяжкому экономическому ущербу.
* {{статья|автор=|ссылка=|заглавие=Гражданская апелляция 723/74 Издательство газеты «Га-Арец» Лтд против Израильской электрической компании Лтд|оригинал=ע"א 68/56 הוצאת עתון הארץ בע"מ נ' חברת החשמל לישראל בע"מ|язык=he|издание=Постановления Верховного суда (ПАДИ)|год=1977|том=31|номер=2|pages=281|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=|ref=Гражданская апелляция 723/74 Издательство газеты «Га-Арец» Лтд против Израильской электрической компании Лтд}} ({{cite web|author=|url=https://supremedecisions.court.gov.il/Home/Download?path=EnglishVerdicts\74\230\007\Z01&fileName=74007230_Z01.txt&type=4|title=перевод постановления на английский язык|subtitle=|lang=en|format=|website=|publisher=|date=|access-date=|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211018042124/https://supremedecisions.court.gov.il/Home/Download?path=EnglishVerdicts\74\230\007\Z01&fileName=74007230_Z01.txt&type=4|archive-date=2021-10-18}}) — в рассмотрении этого дела, связанного с иском о клевете, опубликованной в газете «[[Гаарец|Га-Арец]]», Шамгар, чьё мнение осталось на тот момент в меньшинстве, заложил базу современного расширительного толкования принципа [[Свобода слова|свободы слова]].
* {{статья|автор=|ссылка=|заглавие=Гражданская апелляция 614/76 «Истица» против «ответчика»|оригинал=ע"א 614/76 פלמונית נ' אלמוני|язык=he|издание=Постановления Верховного суда (ПАДИ)|год=1977|том=31|номер=3|pages=85|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=|ref=Гражданская апелляция 614/76 «Истица» против «ответчика»}} — постановление о толковании оценочного понятия «публичный порядок».
* {{статья|автор=|ссылка=|заглавие=Уголовная апелляция 476/79 Булус против Государства Израиль|оригинал=ע"פ 476/79 בולוס נ' מדינת ישראל|язык=he|издание=Постановления Верховного суда (ПАДИ)|год=1980|том=35|номер=1|pages=785|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=|ref=Уголовная апелляция 476/79 Булус против Государства Израиль}} — рассмотрение вопросов уголовной ответственности [[Соучастие в преступлении|соучастника преступления]].
* {{статья|автор=|ссылка=|заглавие=БАГАЦ 306/81 Флатто-Шарон против Комиссии кнессета|оригинал=בג"ץ 306/81 פלאטו שרון נ' ועדת הכנסת|язык=he|издание=Постановления Верховного суда (ПАДИ)|год=1981|том=35|номер=4|pages=118|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=|ref=БАГАЦ 306/81 Флатто-Шарон против Комиссии кнессета}} — постановление о компетенции Верховного суда рассматривать петиции, направленные против действий кнессета, в данном случае против процесса лишения депутата кнессета [[Парламентская неприкосновенность|парламентской неприкосновенности]].
* {{статья|автор=|ссылка=|заглавие=Апелляция по выборам 2/84 Нейман против Председателя Центральной избирательной комиссии кнессета 11-го созыва|оригинал=ע"ב 2/84 ניימן נ' יו"ר ועדת הבחירות המרכזית לכנסת האחת-עשרה|язык=he|издание=Постановления Верховного суда (ПАДИ)|год=1985|том=39|номер=2|pages=225|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=|ref=Апелляция по выборам 2/84 Нейман против Председателя Центральной избирательной комиссии кнессета 11-го созыва}} ({{cite web|author=|url=https://supremedecisions.court.gov.il/Home/Download?path=EnglishVerdicts\84\020\000\Z01&fileName=84000020_Z01.txt&type=4|title=перевод постановления на английский язык|subtitle=|lang=en|format=|website=|publisher=|date=|access-date=|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211018042120/https://supremedecisions.court.gov.il/Home/Download?path=EnglishVerdicts\84\020\000\Z01&fileName=84000020_Z01.txt&type=4|archive-date=2021-10-18}}) — отмена несанкционированного законодательством запрета [[Центральная избирательная комиссия Израиля|Центризбиркома]] на участие в парламентских выборах партии, представляющей крайнюю националистическую идеологию (привело к поправке законодательства).
* {{статья|автор=|ссылка=|заглавие=БАГАЦ 852/86 Алони против Министра юстиции|оригинал=בג"ץ 852/86 אלוני נ' שר המשפטים|язык=he|издание=Постановления Верховного суда (ПАДИ)|год=1987|том=41|номер=2|pages=1|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=|ref=БАГАЦ 852/86 Алони против Министра юстиции}} — принятие на рассмотрение петиции общественных деятелей по вопросу [[Экстрадиция|экстрадиции]] частного лица.
* {{статья|автор=|ссылка=|заглавие=Ходатайство 298/86 Цитрин против Дисциплинарного суда Тель-Авивского округа Коллегии адвокатов Израиля|оригинал=ב"ש 298/86 בן ציון ציטרין נ' בית הדין המשמעתי של לשכת עורכי הדין במחוז תל-אביב|язык=he|издание=Постановления Верховного суда (ПАДИ)|год=1987|том=41|номер=2|pages=337|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=|ref=Ходатайство 298/86 Цитрин против Дисциплинарного суда Тель-Авивского округа Коллегии адвокатов Израиля}} — постановление о признании права журналиста на [[Неразглашение источников информации|неразглашение источника информации]] на основании принципа [[Свобода массовой информации|свободы печати]], вытекающего из принципа свободы слова, несмотря на отсутствии законодательно установленной нормы в данном отношении.
* {{статья|автор=|ссылка=|заглавие=БАГАЦ 910/86 Ресслер против Министра обороны|оригинал=בג"ץ 910/86 רסלר נ' שר הביטחון|язык=he|издание=Постановления Верховного суда (ПАДИ)|год=1988|том=42|номер=2|pages=441|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=|ref=БАГАЦ 910/86 Ресслер против Министра обороны}} ({{cite web|author=|url=https://supremedecisions.court.gov.il/Home/Download?path=EnglishVerdicts\86\100\009\Z01&fileName=86009100_Z01.txt&type=4|title=перевод постановления на английский язык|subtitle=|lang=en|format=|website=|publisher=|date=|access-date=|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211018022306/https://supremedecisions.court.gov.il/Home/Download?path=EnglishVerdicts\86\100\009\Z01&fileName=86009100_Z01.txt&type=4|archive-date=2021-10-18}}) — принятие на рассмотрение петиции общественного деятеля по вопросу политики предоставления освобождения от военной службы ученикам еврейских [[Иешива|ультраортодоксальных высших заведений]].
* {{статья|автор=|ссылка=|заглавие=БАГАЦ 785/87 Абдель-Афу против Главнокомандующего войсками Армии обороны Израиля на Западном берегу реки Иордан|оригинал=בג"ץ 785/87 עבד אל עפו נ' מפקד כוחות צה"ל בגדה המערבית|язык=he|издание=Постановления Верховного суда (ПАДИ)|год=1988|том=42|номер=2|pages=281|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=|ref=БАГАЦ 785/87 Абдель-Афу против Главнокомандующего войсками Армии обороны Израиля на Западном берегу реки Иордан}} ({{cite web|author=|url=https://supremedecisions.court.gov.il/Home/Download?path=EnglishVerdicts\87\850\007\Z01&fileName=87007850_Z01.txt&type=4|title=перевод постановления на английский язык|subtitle=|lang=en|format=|website=|publisher=|date=|access-date=|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211018042129/https://supremedecisions.court.gov.il/Home/Download?path=EnglishVerdicts\87\850\007\Z01&fileName=87007850_Z01.txt&type=4|archive-date=2021-10-18}}) — принципиальное подтверждение законности депортации активистов террористических организаций в Ливан.
* {{статья|автор=|ссылка=|заглавие=Уголовная апелляция 486/88 Старший сержант Анконина против Главного военного обвинителя|оригинал=ע"פ 486/88 סמ"ר אנקונינה נ' הצבאי הראשי|язык=he|издание=Постановления Верховного суда (ПАДИ)|год=1990|том=44|номер=2|pages=353|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=|ref=Уголовная апелляция 486/88 Старший сержант Анконина против Главного военного обвинителя}} — постановление, устанавливающее основополагающие принципы [[Правила применения оружия|правил применения оружия]].
* {{статья|автор=|ссылка=|заглавие=БАГАЦ 1601/90 Шалит против Переса|оригинал=בג"ץ 1601/90 שליט נ' פרס|язык=he|издание=Постановления Верховного суда (ПАДИ)|год=1990|том=44|номер=3|pages=353|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=|ref=БАГАЦ 1601/90 Шалит против Переса}} ({{cite web|author=|url=https://supremedecisions.court.gov.il/Home/Download?path=EnglishVerdicts\90\010\016\Z01&fileName=90016010_z01.txt&type=4|title=перевод постановления на английский язык|subtitle=|lang=en|format=|website=|publisher=|date=|access-date=|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211018022314/https://supremedecisions.court.gov.il/Home/Download?path=EnglishVerdicts\90\010\016\Z01&fileName=90016010_z01.txt&type=4|archive-date=2021-10-18}}) — постановление об обязанности политических партий придавать огласке скрытые [[Коалиционное соглашение|коалиционные соглашения]].
* {{статья|автор=|ссылка=|заглавие=Ходатайство о разрешении на гражданскую апелляцию 444/87 Аль-Суха против наследства Дахана|оригинал=רע"א 444/87 אלסוחה נ' עיזבון דהאן|язык=he|издание=Постановления Верховного суда (ПАДИ)|год=1990|том=44|номер=3|pages=397|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=|ref=Ходатайство о разрешении на гражданскую апелляцию 444/87 Аль-Суха против наследства Дахана}} ({{cite web|author=|url=https://supremedecisions.court.gov.il/Home/Download?path=EnglishVerdicts\87\440\004\Z01&fileName=87004440_Z01.txt&type=4|title=перевод постановления на английский язык|subtitle=|lang=en|format=|website=|publisher=|date=|access-date=|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211018045634/https://supremedecisions.court.gov.il/Home/Download?path=EnglishVerdicts\87\440\004\Z01&fileName=87004440_Z01.txt&type=4|archive-date=2021-10-18}}) — постановление о вопросе компенсации члена семьи жертвы транспортной аварии за нанесённую психологическую травму.
* {{статья|автор=|ссылка=|заглавие=Гражданская апелляция 294/91 Хевра Кадиша ГАХША «Кехилат Йерушалаим» против Кастенбаума|оригинал=ע"א 294/91 חברת קדישא גחש"א קהילת ירושלים נ' קסטנבאום|язык=he|издание=Постановления Верховного суда (ПАДИ)|год=1992|том=46|номер=2|pages=464|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=|ref=}} — постановление, признающее возможность применения приниципов общественного права, определяющих требования к государственному органу, к частной организации (в данном случае, [[Хевра кадиша|погребальному братству]]), исполняющей общественные функции.
* {{статья|автор=|ссылка=|заглавие=БАГАЦ 5973/92 Ассоциация защиты гражданских прав в Израиле против Министра обороны|оригинал=בג"ץ 5973/92 האגודה לזכויות האזרח בישראל נ' שר הביטחון|язык=he|издание=Постановления Верховного суда (ПАДИ)|год=1993|том=47|номер=1|pages=267|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=|ref=БАГАЦ 5973/92 Ассоциация защиты гражданских прав в Израиле против Министра обороны}} ({{cite web|author=|url=https://supremedecisions.court.gov.il/Home/Download?path=EnglishVerdicts\92\730\059\Z01&fileName=92059730_Z01.txt&type=4|title=перевод постановления на английский язык|subtitle=|lang=en|format=|website=|publisher=|date=|access-date=|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211018042127/https://supremedecisions.court.gov.il/Home/Download?path=EnglishVerdicts\92\730\059\Z01&fileName=92059730_Z01.txt&type=4|archive-date=2021-10-18}}) — постановление, требующее обусловить исполнение ордера о депортации соблюдением процедуры слушания депортируемого.
* {{статья|автор=|ссылка=https://www.nevo.co.il/psika_word/elyon/PADI-NF-4-221-L.pdf|заглавие=Уголовная апелляция 347/88 Демьянюк против Государства Израиль|оригинал=ע"פ 347/88 דמיאניוק נ' מדינת ישראל|язык=he|издание=Постановления Верховного суда (ПАДИ)|год=1993|том=47|номер=4|pages=221|doi=|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20211029190940/https://www.nevo.co.il/psika_word/elyon/PADI-NF-4-221-L.pdf|archivedate=2021-10-29|ref=Уголовная апелляция 347/88 Демьянюк против Государства Израиль}} — оправдательный приговор при рассмотрении апелляции [[Демьянюк, Иван Николаевич|Ивана Демьянюка]], приговорённого окружным судом к смертной казни.
* {{статья|автор=|ссылка=|заглавие=БАГАЦ 3094/93 Движение за качество власти в Израиле против Правительства Израиля|оригинал=בג"ץ 3094/93 התנועה למען איכות השלטון בישראל נ' ממשלת ישראל|язык=he|издание=Постановления Верховного суда (ПАДИ)|год=1993|том=47|номер=5|pages=404|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=|ref=БАГАЦ 3094/93 Движение за качество власти в Израиле против Правительства Израиля}} ({{cite web|author=|url=https://supremedecisions.court.gov.il/Home/Download?path=EnglishVerdicts\93\940\030\Z01&fileName=93030940.Z01&type=2|title=перевод постановления на английский язык|subtitle=|lang=en|format=|website=|publisher=|date=|access-date=|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211019054029/https://supremedecisions.court.gov.il/Home/Download?path=EnglishVerdicts\93\940\030\Z01&fileName=93030940.Z01&type=2|archive-date=2021-10-19}}) — постановление о невозможности несения должности министра вследствие начала уголовного процесса против министра.
* {{статья|автор=|ссылка=https://datacheck.co.il/PsakDin.asp?id=344873|заглавие=Уголовная апелляция 5612/92 Государство Израиль против Беэри|оригинал=ע"פ 5612/92 מדינת ישראל נ' בארי|язык=he|издание=Постановления Верховного суда (ПАДИ)|год=1993|том=48|номер=1|pages=302|doi=|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20211025160623/https://datacheck.co.il/PsakDin.asp?id=344873|archivedate=2021-10-25|ref=Уголовная апелляция 5612/92 Государство Израиль против Беэри}} — постановление по делу об изнасиловании в [[кибуц]]е Шомрат.
* {{статья|автор=|ссылка=|заглавие=БАГАЦ 1000/92 Бавли против Высшего раввинского суда|оригинал=בג"ץ 1000/92 בבלי נ' בית הדין הרבני הגדול|язык=he|издание=Постановления Верховного суда (ПАДИ)|год=1994|том=48|номер=2|pages=221|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=|ref=БАГАЦ 1000/92 Бавли против Высшего раввинского суда}} — подчинение религиозных трибуналов принципам равенства супругов при разделе имущества (даже в случае противоречия основанных на таких принципах выводов положениям религиозного права).
* {{статья|автор=|ссылка=|заглавие=Гражданская апелляция 2266/93 «Истец» (малолетний) против «ответчика»|оригинал=ע"א 2266/93 פלוני, קטין נ' פלוני|язык=he|издание=Постановления Верховного суда (ПАДИ)|год=1995|том=49|номер=1|pages=221|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=|ref=Гражданская апелляция 2266/93 «Истец» (малолетний) против «ответчика»}} — рассмотрение вопроса религиозного воспитания детей при конфликте между отцом-евреем и матерью-членом «[[Свидетели Иеговы|Свидетелей Иеговы]]».
* {{статья|автор=|ссылка=|заглавие=БАГАЦ 5373/94 Вельнер против Председателя партии «Авода»|оригинал=בג"ץ 5364/94 ולנר נ' יושב-ראש מפלגת העבודה הישראלית|язык=he|издание=Постановления Верховного суда (ПАДИ)|год=1995|том=49|номер=1|pages=758|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=|ref=БАГАЦ 5373/94 Вельнер против Председателя партии «Авода»}} — постановление с критикой [[Коалиционное соглашение|коалиционного соглашения]] о намерении внести законодательные поправки, поддерживающие сложившийся в Израиле [[статус-кво]] относительно взаимоотношения религии и государства, в случае принятия судебных решений, нарушающих данный статус-кво, однако с отказом суда признать подобное соглашение незаконным.
* {{статья|автор=|ссылка=|заглавие=Гражданская апелляция 1915/91 Яакоби против Яакоби|оригинал=ע"א 1915/91 יעקובי נ' יעקובי|язык=he|издание=Постановления Верховного суда (ПАДИ)|год=1995|том=49|номер=3|pages=529|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=|ref=Гражданская апелляция 1915/91 Яакоби против Яакоби}} — разрешение концептуальных вопросов раздела имущества супругов.
* {{статья|автор=|ссылка=|заглавие=Гражданская апелляция 6821/93 Банк Ха-Мизрахи Ха-Меухад Лтд против коооперативной деревни Мигдаль|оригинал=ע"א 6821/93 בנק המזרחי המאוחד בע"מ נ' מגדל כפר שיתופי|язык=he|издание=Постановления Верховного суда (ПАДИ)|год=1995|том=49|номер=4|pages=221|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=|ref=Гражданская апелляция 6821/93 Банк Ха-Мизрахи Ха-Меухад Лтд против коооперативной деревни Мигдаль}} ({{cite web|author=|url=https://supremedecisions.court.gov.il/Home/Download?path=EnglishVerdicts\93\210\068\z01&fileName=93068210_z01.txt&type=2|title=перевод постановления на английский язык|subtitle=|lang=en|format=|website=|publisher=|date=|access-date=|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211018042121/https://supremedecisions.court.gov.il/Home/Download?path=EnglishVerdicts\93\210\068\z01&fileName=93068210_z01.txt&type=2|archive-date=2021-10-18}}) — основополагающее постановление о статусе, применении и толковании [[Основные законы Израиля|Основных законов Израиля]].
* {{статья|автор=|ссылка=|заглавие=Дополнительное уголовное рассмотрение 2316/95 Ганимат против Государства Израиль|оригинал=דנ"פ 2316/95 גנימאת נ' מדינת ישראל|язык=he|издание=Постановления Верховного суда (ПАДИ)|год=1995|том=49|номер=4|pages=589|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=|ref=Дополнительное уголовное рассмотрение 2316/95 Ганимат против Государства Израиль}} — постановление, требующее руководствоваться принципами защиты [[Основной закон: Достоинство и свобода человека|конституционного права на достоинство и свободу]] при толковании оснований для избрания меры пресечения в виде заключения под стражу, и на этом основании исключающее возможность видеть в тяжести преступления, даже если оно превратилось в «бич государства», как самостоятельное основание для избрания такой меры.

== Примечания ==
{{примечания|2}}

== Библиография ==

=== Биографические справки ===
* {{ЭЕЭ|14726|Шамгар Меир}} ({{Wayback|url=https://eleven.co.il/state-of-israel/social-religious-life/14726/|date=20220121165704}})
* {{cite web|author=|url=https://judgescv.court.gov.il/7d8584ba-645e-e811-8105-0050568a6817מאיר-שמגר|title=השופט מאיר שמגר ז"ל [Покойный судья Меир Шамгар]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=Управление судебной системы Израиля|date=|access-date=2025-07-30|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20201101123958/https://judgescv.court.gov.il/7d8584ba-645e-e811-8105-0050568a6817מאיר-שמגר|archive-date=2020-11-01}}
* {{cite web|author=|url=https://www.idf.il/אתרי-יחידות/הפרקליטות-הצבאית/מפקדי-היחידה-בעבר/|title=מפקדי היחידה בעבר [Бывшие командиры подразделения]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Военная прокуратура Израиля]]|date=2018-04-04|access-date=2025-07-30|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200626160635/https://www.idf.il//אתרים/הפרקליטות-הצבאית/מפקדי-היחידה-בעבר/|archive-date=2020-06-26|ref=Военная прокуратура, 2018}}
* {{cite web|author=|url=https://www.mfa.gov.il/mfa/mfa-archive/1998/pages/meir%20shamgar.aspx|title=Meir Shamgar [Меир Шамгар]|subtitle=|lang=en|format=|website=|publisher=[[Министерство иностранных дел Израиля]]|date=|access-date=2025-07-30|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20160603143740/https://www.mfa.gov.il/mfa/mfa-archive/1998/pages/meir%20shamgar.aspx|archive-date=2016-06-03}}
* {{cite web|author={{автор|Кеттерер, Элиан|Ketterer E}}|url=http://www.un-echo-israel.net/Meir-Shamgar|title=Meir Shamgar [Меир Шамгар]|subtitle=|lang=fr|format=|website=|publisher=Un écho d’Israël|date=2006-05-10|access-date=2025-07-30|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110928013905/http://www.un-echo-israel.net/Meir-Shamgar|archive-date=2011-09-28}}
* {{cite web|author=|url=https://www.news1.co.il/Archive/006-D-110-00.html|title=מאיר שמגר [Меир Шамгар]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=News1|date=2001-07-30|access-date=2025-07-30|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20241130051751/https://www.news1.co.il/Archive/006-D-110-00.html|archive-date=2024-11-30}}
* {{книга|автор={{автор|Тидхар, Давид|Тидхар Д}}|часть=Полковник запаса Меир (Мирон) Шамгар (Штеренберг)|ссылка часть=https://www.tidhar.tourolib.org/tidhar/view/18/5350|заглавие=Энциклопедия первопроходцев и строителей Израиля|nodot=|оригинал=אלוף משנה (מיל.) מאיר (מירון) שמגר (שטרנברג) // אנציקלופדיה לחלוצי היישוב ובוניו|язык=he|ссылка=https://www.tidhar.tourolib.org/|ответственный=|место=[[Тель-Авив]]|издательство=Сифрият Ришоним|год=1958|том=18|страниц=|страницы=5350|isbn=|doi=|ref=Тидхар|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220101235055/http://www.tidhar.tourolib.org/tidhar/view/18/5350|archive-date=2022-01-01}}
* {{cite web|author=|url=https://www.idi.org.il/sites/english/AboutIDI/InternationalAdvisoryCouncil/Pages/IACMeirShamgar.aspx|title=Meir Shamgar [Меир Шамгар]|subtitle=|lang=en|format=|website=|publisher=[[Израильский институт демократии]]|date=|access-date=2025-07-30|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20110813153349/http://www.idi.org.il/sites/english/AboutIDI/InternationalAdvisoryCouncil/Pages/IACMeirShamgar.aspx|archive-date=2011-08-13}}

=== Интервью ===
* {{cite web|author={{автор|Гольдштейн, Дов|Гольдштейн Д}}|url=https://www.nli.org.il/he/newspapers/mar/1975/05/30/01/article/102/|title=הבעיה היא, שהחוק קובע מפורשות, כי על בזיון בית-הדין לעבודה אין אפשרות להטיל מאסר, אפילו אם לא שולם קנס [Проблема состоит в том, что за неуважение к суду по трудовым вопросам невозможно приговорить к лишению свободы, даже если штраф не оплачен]|subtitle=|lang=he|format=|website=[[Национальная библиотека Израиля|nli.org.il]]|publisher=[[Маарив (газета)|Маарив]]|date=1975-05-30|access-date=2025-07-30|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20230128061451/https://www.nli.org.il/he/newspapers/?a=is&oid=mar19750530-01.2.102&type=nlilogicalsectionpdf|archive-date=2023-01-28}} (с. 26: {{Wayback|url=https://www.nli.org.il/he/newspapers/?a=is&oid=mar19750530-01.2.121&type=nlilogicalsectionpdf|date=20230128061510}})
* {{статья|автор={{автор|Хар-Захав, Раанан|Хар-Захав Р}}|ссылка=https://hamishpat.colman.ac.il/wp-content/uploads/2018/12/נשיא-בית-המשפט-העליון-השופט-מאיר-שמגר-בראיון-להמשפט.pdf|заглавие=Председатель Верховного суда, судья Меир Шамгар, в интервью изданию «Ха-Мишпат»|оригинал=נשיא בית-המשפט העליון בדימוס מאיר שמגר|язык=he|издание=Ха-Мишпат|год=1992|том=1|номер=|pages=1—13|doi=|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20221224153133/https://hamishpat.colman.ac.il/wp-content/uploads/2018/12/נשיא-בית-המשפט-העליון-השופט-מאיר-שמגר-בראיון-להמשפט.pdf|archivedate=2022-12-24|ref=Хар-Захав}}
* Видеопередача с участием Шамгара — {{cite web|author={{автор|Этингер, Амос|Этингер А}}|url=https://www.youtube.com/watch?v=qrDTlHVbySw|title=חיים שכאלה — מאיר שמגר [Такая жизнь — Меир Шамгар]|subtitle=|lang=he|format=|website=[[YouTube]]|publisher=[[Кан 11]]|date=1999|access-date=2025-08-11|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200610035509/https://www.youtube.com/watch?v=qrDTlHVbySw|archive-date=2020-06-10}}
* {{статья|автор=|ссылка=http://www.mag.idf.il/SIP_STORAGE/files/5/295.pdf|заглавие=Коллоквиум при участии Председателя Верховного суда (в отставке) Меира Шамгара|оригинал=רב שיח עם נשיא בית המשפט העליון (בדימוס) מאיר שמגר|язык=he|издание=Мишпат ве-цава|год=2002|том=16|номер=3|pages=457—462|doi=|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131009191221/http://www.mag.idf.il/SIP_STORAGE/files/5/295.pdf|archivedate=2013-10-09|ref=Коллоквиум}}
* {{книга|автор={{автор|Маутнер, Менахем|Маутнер М}}|часть=Серия интервью с Меиром Шамгаром|ссылка часть=|заглавие=[[Фестшрифт]] Шамгара: История жизни|nodot=|оригинал=סדרת ראיונות עם מאיר שמגר // ספר שמגר: סיפור חיים|язык=he|ссылка=|ответственный=под ред. [[Барак, Аарон|А. Барака]]|место=[[Тель-Авив]]|издательство=[[Коллегия адвокатов Израиля]]|год=2003|том=|страниц=|страницы=|isbn=|doi=|archiveurl=|archivedate=|ref=Маутнер}}
* {{статья|автор={{автор|Гиносар, Пинхас|Гиносар P}}|ссылка=https://in.bgu.ac.il/bgi/iyunim/7/1.pdf|заглавие=Интервью с Меиром Шамгаром, Председателем Верховного суда в отставке|оригинал=ראיון עם מאיר שמגר, נשיא בית המשפט העליון בדימוס|язык=he|издание=Июним бе-Ткумат Исраэль|издательство=[[Университет имени Бен-Гуриона]]|год=2007|том=7|номер=1|pages=1—7|doi=|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220521093706/https://in.bgu.ac.il/bgi/iyunim/7/1.pdf|archivedate=2022-05-21|ref=Гиносар}}
* {{статья|автор={{автор|Дрор, Рон|Дрор Р}}|ссылка=https://www.israelbar.org.il/uploadfiles/shamgar_interview_dec_2008.pdf|заглавие=Волна ещё не утихла|оригинал=הגל עוד בעיצומו|язык=he|издание=Орех-ха-Дин|год=2008|том=22|номер=|pages=22—29|doi=|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171031151852/https://www.israelbar.org.il/uploadfiles/shamgar_interview_dec_2008.pdf|archivedate=2017-10-31|ref=Дрор}}
* {{статья|автор={{автор|Лам, Амира|Лам А}}|ссылка=|заглавие=Не всё подсудно|оригинал=לא הכל שפיט|язык=he|издание=[[Маарив (газета)|Маарив]] (приложение «7 ямим»)|год=2009|месяц=04|число=17|том=|номер=|pages=27|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=|ref=Лам}}
* {{статья|автор=|ссылка=https://clb.ac.il/wp-content/uploads/2017/07/ראיון-1.pdf|заглавие=Председатель Верховного суда (в отставке) Меир Шамгар|оригинал=נשיא בית-המשפט העליון בדימוס מאיר שמגר|язык=he|издание=Алей Мишпат|год=2009|том=7|номер=|pages=7—15|doi=|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131001195445/http://www.clb.ac.il/uploads/007-015.pdf|archivedate=2013-10-01|ref=Алей Мишпат}}
* {{cite web|author={{автор|Лисс, Йехонатан|Лисс Й}}|url=https://www.haaretz.co.il/news/politics/2011-03-29/ty-article/0000017f-edf6-d639-af7f-edf739a20000|title=?מאיר שמגר, אין בישראל מקום ליותר משתי מפלגות [Меир Шамгар, в Израиле нет места более, чем двум партиям?]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Гаарец|Ха-Арец]]|date=2011-03-29|access-date=2025-08-08|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210122005926/https://www.haaretz.co.il/news/politics/1.1169165|archive-date=2021-01-22|ref=Лисс, 2011}}
* {{cite web|author={{автор|Маковер-Беликов, Сари|Маковер-Беликов С}}|url=https://www.makorrishon.co.il/nrg/online/1/ART2/332/652.html|title=מאיר מגבוה: נשיא העליון לשעבר אופטימי [Светит свысока: Бывший Председатель Верховного суда оптимистичен]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Маарив (газета)|Маарив-NRG]]|date=2012-02-04|access-date=2025-07-30|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20120207061844/http://www.nrg.co.il/online/1/ART2/332/652.html|archive-date=2012-02-07}}
* {{cite web|author={{автор|Алон, Гидеон|Алон Г}}|url=https://www.israelhayom.co.il/article/35974|title=אל תזכיר לי את הבושות [Не напоминайте мне этот срам]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Исраэль хайом]]|date=2012-03-15|access-date=2025-08-08|url-status=live|archive-url=https://archive.today/20221224112452/https://www.israelhayom.co.il/article/3597|archive-date=2022-12-24|ref=Алон, 2012}}
* {{статья|автор={{автор|Лиор, Гад|Лиор Г}}|ссылка=https://www.openu.ac.il/Lists/MediaServer_Documents/publications/menahalim/9/page4-9.pdf|заглавие=Лучше, чтоб мы были лучше в сфере наук, чем в футболе, а не наоборот|оригинал=עדיף שנהיה טובים יותר במדעים מאשר בכדורגל — ולא להיפך|язык=he|издание=OpenU|год=2013|том=9|номер=|pages=4—9|doi=|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20211024125008/https://www.openu.ac.il/Lists/MediaServer_Documents/publications/menahalim/9/page4-9.pdf|archivedate=2021-10-24|ref=Лиор}}
* {{cite web|author={{автор|Агмон, Яаков|Агмон Я}}|url=https://glz.co.il/גלצ/תוכניות/שאלות-אישיות/שאלות-אישיות26-10-2019-0801|title=בשיחה עם מאיר שמגר ז"ל [Беседуя с Меиром Шамгаром (повторный радиоэфир)]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Галей Цахаль]]|date=2014-10|access-date=2025-07-30|url-status=live|archive-url=|archive-date=}}
* Видеоинтервью — {{cite web|author={{автор|Маргалит, Дан|Маргалит Д}}|url=https://www.youtube.com/watch?v=a2PH33Noj-k|title=חותם אישי — מאיר שמגר [Личный след — Меир Шамгар]|subtitle=|lang=he|format=|website=[[YouTube]]|publisher=[[Кан 11]]|date=2015-11-04|access-date=2025-08-11|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200714190721/https://www.youtube.com/watch?v=a2PH33Noj-k|archive-date=2020-07-14|ref=Маргалит, 2015}}
* {{cite web|author={{автор|Сегаль, Арнон|Сегаль А}}|url=https://www.makorrishon.co.il/magazine/178407/|title=השופט שמגר: כל עינוי הוא פסול לפי החוק [Судья Шамгар: «Любые пытки неприемлемы с точки зрения закона»]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Макор Ришон]]|date=2016-01-02|access-date=2025-08-07|url-status=live|archive-url=https://archive.today/20230712185948/https://www.makorrishon.co.il/magazine/178407/|archive-date=2023-07-12|ref=Сегаль, 2016}}
* {{статья|автор={{автор|Карниэль, Юваль|Карниэль Ю.}}, {{автор|Йоаз, Юваль|Йоаз Ю}}|ссылка=https://www.israelbar.org.il/magazine/OrechHadin31/files/assets/basic-html/page-32.html|заглавие=Нет суда, который всегда занимает активистскую позицию, такого не существует в действительности|оригинал=אין בית משפט שהוא אקטיביסטי תמיד, זה לא קיים במציאות|язык=he|издание=Орех-ха-Дин|год=2016|том=13|номер=|pages=32|doi=|url-status=live|archiveurl=|archivedate=|ref=}}
* {{cite web|author={{автор|Лам, Амира|Лам А.}}, {{автор|Цимуки, Това|Цимуки Т}}|url=https://www.yediot.co.il/articles/0,7340,L-4991392,00.html|title=כבודם [Их честь]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Едиот ахронот]]|date=2017-07-19|access-date=2025-07-30|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20170725024303/https://www.yediot.co.il/articles/0,7340,L-4991392,00.html|archive-date=2017-07-25|ref=Лам, Цимуки, 2017}}
* Видеоинтервью — ч. 1 — {{cite web|author={{автор|Барнеа, Аарон|Барнеа А}}|url=https://www.youtube.com/watch?v=FGjMVe8RhdY|title=היו ימים עם מאיר שמגר — חלק א [«Были времена» с Меиром Шамгаром — часть 1]|subtitle=|lang=he|format=|website=[[YouTube]]|publisher=[[Телеканал Кнессета]]|date=2016-03-16|access-date=2025-07-30|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20200324134506/https://www.youtube.com/watch?v=FGjMVe8RhdY|archive-date=2020-03-24}} ч. 2 — {{cite web|author={{автор|Барнеа, Аарон|Барнеа А}}|url=https://www.youtube.com/watch?v=Vrwwt_U8TiY|title=היו ימים עם מאיר שמגר — חלק ב [«Были времена» с Меиром Шамгаром — часть 2]|subtitle=|lang=he|format=|website=[[YouTube]]|publisher=[[Телеканал Кнессета]]|date=2016-03-23|access-date=2025-07-30|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20221222180938/https://www.youtube.com/watch?v=Vrwwt_U8TiY|archive-date=2022-12-22}}
* {{книга|автор=Шило Э., Тейтельбаум, Я., Либерман-Шалев Ш., Порат Н., Зильха Ш., Йехосаф А., Шварц Ш., Тамир Ю|часть=Меир Шамгар|ссылка часть=|заглавие=Без мантии: беседы с судьями Верховного суда|nodot=|оригинал=מאיר שמגר // ללא גלימה: שיחות עם שופטי בית המשפט העליון|язык=he|ссылка=|ответственный=под ред. А. Сарагусти|место=[[Ришон-ле-Цион]]|издательство=Мискаль|год=2017|том=|страниц=392|страницы=13—36|isbn=978-965-564-400-5|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=}}

=== Анализ деятельности и вклада ===
* {{cite web|author={{автор|Инбаль, Лея|Инбаль Л}}|url=https://www.nli.org.il/he/newspapers/kotert/1985/01/16/01/article/18/|title=המשטר הנשיאותי של מאיר שמגר [Президентский режим Меира Шамгара]|subtitle=|lang=he|format=|website=[[Национальная библиотека Израиля|nli.org.il]]|publisher=Котерет рашит|date=1985-01-16|access-date=2025-07-31|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20230128060940/https://www.nli.org.il/he/newspapers/?a=is&oid=kotert19850116-01.2.18&type=nlilogicalsectionpdf|archive-date=2023-01-28|ref=Инбаль, 1985}}
* {{статья|автор={{автор|Барак, Аарон|Барак А}}|ссылка=https://law.huji.ac.il/sites/default/files/law/files/69shamgar.pdf|заглавие=Председатель Меир Шамгар и общественное право|оригинал=הנשיא מאיר שמגר והמשפט הציבורי|язык=he|издание=Мишпат у-мимшаль|год=1995|том=3|номер=|pages=11—32|doi=|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20210818124359/https://law.huji.ac.il/sites/default/files/law/files/69shamgar.pdf|archivedate=2021-08-18|ref=Барак}} (опубликовано также: {{книга|автор={{автор|Барак, Аарон|Барак А}}|часть=Председатель Меир Шамгар и общественное право|ссылка часть=|заглавие=[[Фестшрифт]] Шамгара: История жизни|nodot=|оригинал=הנשיא מאיר שמגר והמשפט הציבורי // ספר שמגר: סיפור חיים|язык=he|ссылка=|ответственный=под ред. [[Барак, Аарон|А. Барака]]|место=[[Тель-Авив]]|издательство=[[Коллегия адвокатов Израиля]]|год=2003|том=|страниц=|страницы=|isbn=|doi=|archiveurl=|archivedate=}}
* {{статья|автор={{автор|Хешин, Мишаэль|Хешин М}}|ссылка=https://lawjournal.huji.ac.il/sites/default/files/2018-03/מאיר%20שמגר%20-%20נשיא%20של%20שופטים%20-%20שופט%20של%20אדם.pdf |заглавие=Меир Шамгар — председатель судей — судья и человек|оригинал=מאיר שמגר — נשיא של שופטים — שופט ואדם|язык=he|издание=Мишпатим|год=1995—1996|том=26|номер=|pages=203—209|doi=|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230124202601/https://lawjournal.huji.ac.il/sites/default/files/2018-03/מאיר%20שמגר%20-%20נשיא%20של%20שופטים%20-%20שופט%20של%20אדם.pdf|archivedate=2023-01-24|ref=Хешин}}
* {{статья|автор={{автор|Мандель, Даниэль|Mandel D}}|ссылка=https://aijac.org.au/review/1998/2310/shamgar.html|заглавие=И правосудие для всех|оригинал=And Justice for all|язык=en|издание=The Australia/Israel Review|год=1998|том=|номер=|pages=|doi=|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070927003950/http://www.aijac.org.au/review/1998/2310/shamgar.html|archivedate=2007-09-27|ref=}}
* {{статья|автор={{автор|Букшафен, Эли|Букшафен Э}}|ссылка=|заглавие=Закончилось и свершилось — о доверии, как о сверхтеории контрактного права, и о принципе добросовестности, как о дополняющем доверие факторе, устойчивость и обеспечение уверенности в постановлениях Председателя Шамгара|оригинал=תם ומושלם — על אמון כתיאוריית-על של דיני החוזים ועל עקרון תום-הלב כמשלים אמון, יציבות וודאות בראי פסיקתו של הנשיא שמגר|язык=he|издание=Июней Мишпат|год=2000|том=23|номер=1|pages=11—61|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=|ref=Букшафен}}
* {{книга|автор={{автор|Рубинштейн, Эльяким|Рубинштейн Э}}|часть=Юрист в свете эпохи: Меир Шамгар|ссылка часть=|заглавие=[[Фестшрифт]] Шамгара: История жизни|nodot=|оригинал=איש משפט בראי התקופה: מאיר שמגר // ספר שמגר: סיפור חיים|язык=he|ссылка=|ответственный=под ред. [[Барак, Аарон|А. Барака]]|место=[[Тель-Авив]]|издательство=[[Коллегия адвокатов Израиля]]|год=2003|том=|страниц=|страницы=|isbn=|doi=|archiveurl=|archivedate=|ref=Рубинштейн}}
* {{книга|автор={{автор|Горен, Ури|Горен У}}|часть=Гражданская процедура в свете постановлений Председателя Шамгара|ссылка часть=|заглавие=[[Фестшрифт]] Шамгара: Эссе|nodot=|оригинал=הפרוצדורה האזרחית בראי פסיקתו של הנשיא שמגר // ספר שמגר: מאמרים|язык=he|ссылка=|ответственный=под ред. [[Барак, Аарон|А. Барака]]|место=[[Тель-Авив]]|издательство=[[Коллегия адвокатов Израиля]]|год=2003|том=3|страниц=|страницы=631|isbn=|doi=|archiveurl=|archivedate=|ref=Горен}}
* {{книга|автор={{автор|Сегаль, Зеэв|Сегаль З}}|часть=Свобода слова по Меиру Шамгару|ссылка часть=|заглавие=[[Фестшрифт]] Шамгара: История жизни|nodot=|оригинал=איש חופש הביטוי באורו של מאיר שמגר // ספר שמגר: סיפור חיים|язык=he|ссылка=|ответственный=под ред. [[Барак, Аарон|А. Барака]]|место=[[Тель-Авив]]|издательство=[[Коллегия адвокатов Израиля]]|год=2003|том=1|страниц=|страницы=111|isbn=|doi=|archiveurl=|archivedate=|ref=Сегаль}}
* {{статья|автор={{автор|Ха-Коэн, Авиад|Ха-Коэн А}}|ссылка=https://www.dmag.co.il/pub/israelbar/pdf28/60.pdf|заглавие=Царь Ирод израильского права|оригинал=הורדוס של המשפט הישראלי|язык=he|издание=Орех-ха-Дин|год=2015|том=28|номер=|pages=60—66|doi=|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20191220085555/https://www.dmag.co.il/pub/israelbar/pdf28/60.pdf|archivedate=2019-12-20|ref=}}
* {{cite web|author={{автор|Дорнер, Далия|Дорнер Д}}|url=https://www.haaretz.co.il/opinions/2015-11-21/ty-article-opinion/.premium/0000017f-e0eb-d9aa-afff-f9fbdb200000|title=געגועים לשמגר [Тоска по Шамгару]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Гаарец|Ха-Арец]]|date=2015-11-21|access-date=2025-08-11|url-status=dead|archive-url=https://archive.today/20240121020329/https://www.haaretz.co.il/opinions/2015-11-21/ty-article-opinion/.premium/0000017f-e0eb-d9aa-afff-f9fbdb200000|archive-date=2024-01-21|ref=Дорнер, 2015}}
* {{книга|автор={{автор|Фукс, Амир|Фукс А.}}, {{автор|Кремницер, Мордехай|Кремницер М}}|часть=|ссылка часть=|заглавие=О демократии и верховенстве закона в соответствии с учением Меира Шамгара|nodot=|оригинал=על דמוקרטיה ושלטון החוק על פי משנתו של מאיר שמגר|язык=he|ссылка=https://www.idi.org.il/media/13226/on-democracy-and-the-rule-of-law-according-to-meir-shamgars-teachings.pdf|ответственный=|место=|издательство=[[Израильский институт демократии]]|год=2019|том=|страниц=28|страницы=|isbn=978-965-519-267-4|doi=|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220119173816/https://www.idi.org.il/media/13226/on-democracy-and-the-rule-of-law-according-to-meir-shamgars-teachings.pdf|archivedate=2022-01-19|ref=Фукс, Кремницер}}
* {{cite web|author={{автор|Мораг, Гилад|Мораг Г}}|url=https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-5609424,00.html|title=מזיכוי דמיאניוק עד ההרשעה באונס בשמרת: הפסיקות של שמגר [От оправдания Демьянюка до признания вины по делу изнасилования в Шомрате: судебные постановления Шамгара]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Ynet]]|date=2019-10-18|access-date=2025-07-31|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20191018211510/https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-5609424,00.html|archive-date=2019-10-18|ref=Мораг, 2019}}
* {{cite web|author={{автор|Фукс, Амир|Фукс А}}|url=https://www.idi.org.il/articles/28768|title=איש שלטון החוק והדמוקרטיה המהותית [Деятель в сфере верховенства закона и субстантивной демократии]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Израильский институт демократии]]|date=2019-10-20|access-date=2025-08-07|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220707020731/https://www.idi.org.il/articles/28768|archive-date=2022-07-07|ref=Фукс, 2019}}
* {{статья|автор={{автор|Ицхаки, Изхар|Ицхаки И.}}, {{автор|Мизра, Эфрат|Мизра Э}}|ссылка=https://www.maarachot.idf.il/media/cvsfjm4r/מאיר-שמגר-ארכיטקט-המשפט-הצבאי.pdf|заглавие=Меир Шамгар — архитектор военного права|оригинал=מאיר שמגר — ארכיטקטק המשפט הצבאי|язык=he|издание=Маарахот|год=2022|том=Special issue|номер=|pages=4—11|doi=|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20221029200912/https://www.maarachot.idf.il/media/cvsfjm4r/מאיר-שמגר-ארכיטקט-המשפט-הצבאי.pdf|archivedate=2022-10-29|ref=Ицхаки, Мизра}} ({{cite web|author=|url=https://www.maarachot.idf.il/media/kljd0ek2/מערכות-משפט-הערות-למאמרים.pdf|title=сноски к статье|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=|date=|access-date=|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20221029200002/https://www.maarachot.idf.il/media/kljd0ek2/מערכות-משפט-הערות-למאמרים.pdf|archive-date=2022-10-29}})
* {{статья|автор={{автор|Минц, Цви|Минц Ц}}|ссылка=https://www.maarachot.idf.il/media/mjrjsj33/מאיר-שמגר-מייסד-התפיסה-המשפטית-באזור-יהודה-והשומרון.pdf|заглавие=Меир Шамгар — основатель правовой концепции режима в Иудее и Самарии|оригинал=מאיר שמגר — מייסד התפיסה המשפטית באזור יהודה והשומרון|язык=he|издание=Маарахот|год=2022|том=Special issue|номер=|pages=12—17|doi=|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20221029200706/https://www.maarachot.idf.il/media/mjrjsj33/מאיר-שמגר-מייסד-התפיסה-המשפטית-באזור-יהודה-והשומרון.pdf|archivedate=2022-10-29|ref=Минц}} ({{cite web|author=|url=https://www.maarachot.idf.il/media/kljd0ek2/מערכות-משפט-הערות-למאמרים.pdf|title=сноски к статье|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=|date=|access-date=|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20221029200002/https://www.maarachot.idf.il/media/kljd0ek2/מערכות-משפט-הערות-למאמרים.pdf|archive-date=2022-10-29}})
* {{статья|автор={{автор|Ром, Сегев|Ром С.}}, {{автор|Арбель, Май|Арбель М}}|ссылка=https://www.maarachot.idf.il/media/32kmr423/תרומת-מאיר-שמגר-ומורשתו.pdf|заглавие=Вклад Меира Шамгара и его наследия в формирование Закона о военном судопроизводстве и укрепление органов военного правосудия|оригинал=|язык=he|издание=Маарахот|год=2022|том=Special issue|номер=|pages=18—23|doi=|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20221029201404/https://www.maarachot.idf.il/media/32kmr423/תרומת-מאיר-שמגר-ומורשתו.pdf|archivedate=2022-10-29|ref=}} ({{cite web|author=|url=https://www.maarachot.idf.il/media/kljd0ek2/מערכות-משפט-הערות-למאמרים.pdf|title=сноски к статье|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=|date=|access-date=|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20221029200002/https://www.maarachot.idf.il/media/kljd0ek2/מערכות-משפט-הערות-למאמרים.pdf|archive-date=2022-10-29}})

=== Некрологи ===
* {{cite web|author={{автор|Друкман, Ярон|Друкман Я.}}, {{автор|Мораг, Гилад|Мораг Г}}|url=https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-5609399,00.html|title=נשיא העליון לשעבר מאיר שמגר הלך לעולמו בגיל 94 [Бывший председатель Верховного суда Меир Шамгар скончался в возрасте 94 лет]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Ynet]]|date=2019-10-18|access-date=2025-07-31|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20191018163953/https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-5609399,00.html|archive-date=2019-10-18}}
* {{cite web|author={{автор|Эзра, Гай|Эзра Г}}|url=https://www.srugim.co.il/382008-הלך-לעולמו-נשיא-ביהמש-העליון-לשעבר-מאי|title=הלך לעולמו נשיא ביהמ"ש העליון לשעבר מאיר שמגר [Скончался бывший Председатель Верховного суда Меир Шамгар]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=Сругим|date=2019-10-18|access-date=2025-08-03|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20191019053839/https://www.srugim.co.il/382008-הלך-לעולמו-נשיא-ביהמש-העליון-לשעבר-מאי|archive-date=2019-10-19|ref=Эзра, 2019}}
* {{cite web|author={{автор|Орен, Амир|Орен А}}|url=https://news.walla.co.il/item/3318665|title=האיש שבנה את העליון: הקצין הצעיר שהפך לחוקר של המדינה [Человек, построивший Верховный суд: молодой офицер, ставший «следователем государства»]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Walla!]]|date=2019-10-18|access-date=2025-08-08|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20191019164035/https://news.walla.co.il/item/3318665|archive-date=2019-10-19|ref=Орен, 2019}}
* {{cite web|author={{автор|Барух, Хизки|Барух Х}}|url=https://www.inn.co.il/news/415648|title=מאיר שמגר, נשיא בית המשפט העליון לשעבר, הלך לעולמו [Меир Шамгар, бывший Председатель Верховного суда, скончался]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Седьмой канал (Израиль)|Аруц 7]]|date=2019-10-18|access-date=2025-08-08|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220310155541/https://www.inn.co.il/news/415648|archive-date=2022-03-10|ref=Барух, 2019}}
* {{cite web|author={{автор|Райхман, Уриэль|Райхман У}}|url=https://www.maariv.co.il/journalists/opinions/Article-724602|title=מותו של שמגר הוא סיומה של תקופה, תפיסתו נתונה תחת מתקפה חסרת תקדים [Кончина Шамгара обозначает конец эпохи, против его мировоззрения идёт беспрецедентная атака]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Маарив (газета)|Маарив]]|date=2019-10-18|access-date=2025-08-07|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20201129014455/https://www.maariv.co.il/journalists/opinions/Article-724602|archive-date=2020-11-29|ref=Райхман, 2019}}
* {{cite web|author={{автор|Райхман, Уриэль|Райхман У}}|url=https://www.globes.co.il/news/article.aspx?did=1001304092|title=מאיר שמגר היה גדול הבנאים של שלטון החוק במדינת ישראל [Меир Шамгар был величайшим строителем верховенства закона в Государстве Израиль]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Глобс]]|date=2019-10-18|access-date=2025-08-11|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20191019161203/https://www.globes.co.il/news/article.aspx?did=1001304092|archive-date=2019-10-19|ref=Райхман, 2019 (2)}}
* {{cite web|author={{автор|Хен, Ронен|Хен Р}}|url=https://obiter.co.il/5632|title=נפטר נשיא בית המשפט העליון מאיר שמגר [Скончался председатель Верховного суда Меир Шамгар]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=Obiter|date=2019-10-19|access-date=2025-07-31|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20211023131300/https://obiter.co.il/5632|archive-date=2021-10-23}}
* {{cite web|author={{автор|Хают, Эстер|Хают Э}}|url=https://www.gov.il/BlobFolder/news/president_speec221019/he/דברי%20הנשיאה%20לזכר%20הנשיא%20בדימוס%20שמגר.pdf|title=דברים לזכר נשיא בית המשפט העליון, השופט מאיר שמגר ז"ל [Поминальные слова о Председателе Верховного суда, покойном судье Меире Шамгаре]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=Управление судебной системы Израиля|date=2019-10-22|access-date=2025-07-31|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20211020025550/https://www.gov.il/BlobFolder/news/president_speec221019/he/דברי%20הנשיאה%20לזכר%20הנשיא%20בדימוס%20שמגר.pdf|archive-date=2021-10-20|ref=Хают, 2019}}
* {{cite web|author={{автор|Арбель, Эдна|Арбель Э}}|url=https://www.openu.ac.il/news/shamgar.aspx|title=דברי הפרידה מהנשיא שמגר ז"ל [Поминальные слова о Председателе Шамгаре]|subtitle=|lang=he|format=|website=|publisher=[[Открытый университет Израиля]]|date=2019-10-22|access-date=2025-08-09|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20221224113024/https://www.openu.ac.il/news/shamgar.aspx|archive-date=2022-12-24|ref=Арбель, 2019}}

=== Дополнительная литература ===
* {{книга|автор={{автор|Гутман, Йехиэль|Гутман Й}}|часть=Глава 23. Шамгар — семь хороших лет|ссылка часть=|заглавие=Юридический советник против правительства|nodot=|оригинал=פרק 23. שמגר — שבע השנים הטובות // היועץ המשפטי נגד הממשלה|язык=he|ссылка=|ответственный=|место=[[Иерусалим]]|издательство=Иданим|год=1981|том=|страниц=370|страницы=207—219|isbn=|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=}}
* {{книга|автор={{автор|Элиаш, Шуламит|Элиаш Ш}}|часть=|ссылка часть=|заглавие=Ссыльные «Эцеля» и «Лехи»: в лагерях заключённых в Африке в 1944—1948 гг|nodot=|оригинал=גולי אצ"ל ולח"י: במחנות המעצר באפריקה 1944—1948|язык=he|ссылка=|ответственный=|место=[[Рамат-Ган]]|издательство=[[Университет имени Бар-Илана]]|год=1996|том=|страниц=291|страницы=|isbn=965-226-155-6|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=|ref=Элиаш}}
* {{книга|автор={{автор|Мильман, Дов|Мильман Д}}|часть=|ссылка часть=|заглавие=История узников Сиона в Африке: в лагерях Эритреи, Судана и Кении|nodot=|оригинал=תולדות אסירי ציון באפריקה: במחנות אריתריאה, סודן וקניה|язык=he|ссылка=|ответственный=под ред. П. Шамира|место=[[Зихрон-Яаков]]|издательство=Котарот|год=2005|том=|страниц=350|страницы=|isbn=|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=|ref=Мильман}}
* {{книга|автор={{автор|Левицки, Наоми|Левицки Н}}|часть=|ссылка часть=|заглавие=Верховные: внутри Верховного суда|nodot=|оригинал=העליונים: בתוככי בית-המשפט העליון|язык=he|ссылка=|ответственный=под ред. М. Пери, М. Цафрир|место=[[Бней-Брак]]|издательство=Ха-Кибуц ха-меухад|год=2006|том=|страниц=447|страницы=|isbn=|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=|ref=Левицки}}
* {{книга|автор={{автор|Зильбер, Дина|Зильбер Д}}|часть=Глава 6. Его честь: Меир Шамгар|ссылка часть=|заглавие=Именем закона: Юридический советник правительства и скандалы, потрясшие страну|nodot=|оригинал=פרק 6. כבודו: מאיר שמגר // בשם החוק: היועץ המשפטי לממשלה והפרשות שטלטלו את המדינה|язык=he|ссылка=|ответственный=под ред. Р. Ротхольца|место=[[Ор-Йехуда]]|издательство=Двир|год=2012|том=|страниц=476|страницы=|isbn=978-965-552-463-5|doi=|url-status=|archiveurl=|archivedate=}}

{{Председатели Верховного Суда Израиля}}
{{Заместители Председателя Верховного суда Израиля}}
{{Председатели Центральной избирательной комиссии Израиля}}
{{Юридические советники правительства Израиля}}
{{Главные военные прокуроры Израиля}}
{{вс}}

[[Категория:Участники Арабо-израильской войны 1947—1949 годов]]
[[Категория:Участники Шестидневной войны (Израиль)]]
[[Категория:Бригадные генералы (Израиль)]]
[[Категория:Лауреаты Государственной премии Израиля]]
[[Категория:Члены «Иргуна»]]
[[Категория:Почётные доктора Еврейского университета в Иерусалиме]]
[[Категория:Почётные доктора Университета имени Бар-Илана]]
[[Категория:Еврейские беженцы от нацизма:Персоналии]]
[[Категория:Иммигранты в подмандатную Палестину]]
[[Категория:Бойцы «Пальмаха»]]

title: 7-й Председатель Верховного суда Израиля

Предшественник: Ицхак Кахан

Преемник: Аарон Барак

title: 7-й Заместитель Председателя Верховного суда Израиля

Преемник: Мирьям Бен-Порат

title: Судья Верховного суда Израиля

title: 5-й Юридический советник правительства Израиля

Предшественник: Моше Бен Зеэв

title: 4-й Главный военный прокурор Израиля

Предшественник: Меир Зоар

Преемник: Цви Хадар

Рождение: 13 августа 1925 · Вольный город Данциг

Смерть: 18 октября 2019 (94 года) · Иерусалим

Место погребения: - Хар ха-Менухот

Имя при рождении: Мирон Штеренберг

Отец: Элиэзер (Лазарь) Штеренберг

Мать: Дина Штеренберг (Бонфельд)

Супруга: Геула Шамгар (Наве) (1955—1983) · Михаль Рубинштейн (с 2010)

Дети: Анат Шамгар · Рам Шамгар · Дан Шамгар

Образование: - Лондонский университет - Еврейский университет в Иерусалиме

Автограф: Изображение автографа

title: Военная служба

Принадлежность: Армия обороны Израиля

Звание: бригадный генерал (тат-алуф)

Сражения: Война за независимость Израиля · Шестидневная война