text:
# Гиш, Лиллиан
Лиллиан Дайана Гиш (англ. Lillian Diana Gish; 14 октября 1893[…], Спрингфилд, Огайо — 27 февраля 1993[…], Нью-Йорк, Нью-Йорк[…]) — американская актриса, кинорежиссёр и сценарист с 75-летней кинокарьерой (1912—1987). Была популярной кинозвездой с 1912 года до конца 1920-х, особенно в связи с ролями в фильмах Дэвида У. Гриффита, в том числе сыграла главную роль в самом кассовом фильме эпохи немого кино — «Рождение нации» (1915). Сестра актрисы Дороти Гиш. В раннем возрасте дебютировала в театре, где, как и её сестра, играла детские роли в пьесах мелодраматического содержания. По рекомендации Мэри Пикфорд, их театральной подруги, с которой они гастролировали по США, в 1912-м году сестёр снял в своём фильме «Невидимый враг» Дэвид Уорк Гриффит. После своего первого фильма они стали сниматься в кино и, в частности, принимали участие во многих постановках Гриффита. С наступлением эры звукового кино Лиллиан вернулась в театр, где играла роли в пьесах классического репертуара. В кино с тех пор она снималась нечасто, в том числе в известных ролях в вестерне «Дуэль под солнцем» (1946, номинация на «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана) и триллере «Ночь охотника» (1955). С начала 1950-х по 1980-е годы она также много работала на телевидении и завершила свою кинокарьеру в возрасте 93 лет, сыграв вместе с Бетт Дейвис в фильме «Августовские киты» (1987).
В 1970 году удостоилась специального приза Американской киноакадемии за вклад в развитие кинематографа и актёрское мастерство. Американский институт киноискусства поставил Гиш на семнадцатое место в списке «100 величайших звёзд кино за 100 лет по версии AFI». В последние годы своей жизни Гиш стала убеждённым сторонником признания и сохранения немого кино. Её называют «первой леди американского кино» и приписывают ей новаторство в фундаментальной технике киноактёрского мастерства. Несмотря на то, что она более известна своими ролями в кино, Гиш также преуспела и на сцене и в 1972 году была введена в Зал славы американского театра.

## Биография

### Происхождение
В своих мемуарах «Кино, Гриффит и я» Гиш указывала, что среди её предков были англичане, прибывшие в Америку ещё в 1632 году, французы, шотландцы, ирландцы. Первые несколько поколений Гишей были данкерскими священниками (течение «Данкерские братья»). К числу её предков относился Закари Тейлор, 12-й американский президент.
Матерью Лиллиан была Мэри Гиш (урождённая Мэри Робинсон МакКоннелл) (16 сентября 1876, Дейтон (штат Огайо) — 17 сентября 1948, Нью-Йорк) — епископалка шотландского происхождения, отцом — Джеймс Ли Гиш (? — 9 января 1912, Норман (штат Оклахома)), ведший свою родословную от немецких лютеран.
Джеймс Ли Гиш работал в Спрингфилде (штат Огайо) в фирме, занимавшейся продажей бакалейных товаров. С Мэри МакКоннелл он познакомился, находясь в деловой поездке. Они поженились 8 января 1893 года, а 14 октября у них родилась дочь, которую они назвали Лиллиан.

### Ранние годы
Когда Лиллиан было около года, её отец открыл кондитерскую в Дейтоне — на родине её матери, где 11 марта 1898 года у них родилась ещё одна дочь — Дороти. Вскоре после этого Джеймс уехал жить в Нью-Йорк. Мэри продолжала работать в кондитерской, но денег не хватало, поэтому она решила тоже переехать в Нью-Йорк вместе с дочерьми. В Нью-Йорке она сняла квартиру на 39-й улице Манхэттена, сдала в ней комнату двум молодым актрисам и стала работать продавщицей в Бруклинском универмаге. Отец вскоре оставил семью. Однажды их жилица, актриса Долорес Лорн, посоветовала Мэри оставить работу в универмаге и, с учётом её внешности, начать выступать в театре. Мэри согласилась, начав играть в театральной труппе Проктора, где исполняла роли в амплуа инженю.
Вскоре подруга Мэри актриса Алиса Найлс попросила у неё разрешения взять Лиллиан с собой на гастроли, так как Алисе была нужна девочка, которая смогла бы играть с ней на сцене, а Лиллиан была подходящего возраста (тогда ей было пять лет). Мэри согласилась, и Алиса с Лиллиан отправились в турне (одновременно в турне отправилась и её сестра Дороти вместе с Долорес Лорн). Дебют Гиш на театральной сцене состоялся в здании «The Little Red Schoolhouse» в небольшом селении Райзингсан округа Вуд (штат Огайо), в тот вечер она сыграла в пьесе «В полосатой куртке каторжника». В афишах её назвали «Бэби Лилиан».
По окончании театрального сезона Лиллиан и Дороти вернулись в Нью-Йорк к матери. Накопленных за сезон денег оказалось недостаточно, чтобы прожить в городе всё лето до следующего сезона, поэтому до осени семья отправилась жить в город Массиллон (штат Огайо) к тёте и дяде Лиллиан — Эмили и Фрэнку Кливерам. В конце августа Мэри с дочерьми вернулась в Нью-Йорк, и они начали искать работу в новом сезоне. В итоге их пригласили поехать в турне с труппой, игравшей пьесу «Её первый неверный шаг» (англ. Her First False Step), в которой главную роль исполняла актриса Хелен Рэй. Лиллиан и Дороти играли её детей, Мэри тоже исполняла небольшую роль.
В последующие годы Мэри, Лиллиан и Дороти продолжали играть на сцене, гастролируя вместе с труппами передвижных театров по всей стране. Позже Гиш вспоминала про эти годы: «Когда я начала петь и танцевать на сцене, мне было пять или шесть лет; в раннем детстве я потеряла отца, и с сестрой Дороти мы помогали семье, выступая в театре». На протяжении театрального сезона мать и её дочери могли находиться в разных труппах и городах, что привело к раннему взрослению Лиллиан, приучило её к самостоятельности и умению адаптироваться к различным обстоятельствам.
Однажды во время поисков работы в театрах Нью-Йорка Мэри познакомилась с Шарлоттой Хеннесси Смит — матерью трёх детей: Глэдис, Шарлотты и Джона. Семья Смит, как и семья Гиш, зарабатывала на жизнь игрой на сцене, и ради экономии денег они решили снимать одну квартиру на обе семьи. Впоследствии члены семьи Смит станут киноактёрами под псевдонимом «Пикфорд», а старшая дочь Шарлотты Глэдис (будущая кинозвезда Мэри Пикфорд) сыграет в судьбе сестёр Гиш важную роль.
Мэри удалось накопить денег, и летом она решила открыть кондитерский ларёк в нью-йоркском парке развлечений «Форт Джордж». Пока она занималась этим делом, Лиллиан и Дороти зарабатывали деньги, позируя художникам и фотографам. Семье пришлось снять комнату в отдалённом районе, и Смиты уже не жили с ними, но часто навещали их в парке. В следующем театральном сезоне Мэри и её дочери отправились на гастроли с пьесой «Человек, говоривший правду», где главную роль исполняла актриса Мод Фили, но к середине сезона спектакль провалился. После этого Лиллиан в течение двух сезонов танцевала в Нью-Йорке в труппе Сары Бернар. Далее последовали гастроли Гишей со спектаклем «Зов долга». Позднее Мэри и Дороти в течение трёх лет выступали в труппе актёра Фиска О’Хары, Лиллиан в это время гастролировала отдельно от них.
Сёстры Гиш становились старше, и найти работу в театре для них было всё труднее. Поэтому Мэри, накопив денег, приняла решение переехать в город Ист-Сент-Луис (штат Иллинойс), где жили её родственники — Генри и Роуз МакКоннелл, и открыла там по соседству с кинотеатром-никельодеоном «Маджестик» кондитерскую под названием «Majestic Candy Kitchen», в которой Лиллиан и Дороти помогали ей продавать попкорн и конфеты посетителям «Маджестика». Впоследствии на его экране сёстры увидят свою подругу Глэдис, играющую в фильме «Лена и гуси» (англ. Lena and the Geese, 1912), что произведёт на Лиллиан и Дороти большое впечатление. Мэри отправила Лиллиан учиться в школу местного монастыря урсулинок, где Гиш получила начальное образование, изучала французский язык.
Вскоре кондитерская семьи Гиш погибла при пожаре, а так как она была не застрахована, это ещё больше усугубило их бедственное положение. Мэри с дочерьми вновь отправилась в Массиллон к своим родственникам. Там она получила письмо от своего деверя Альфреда Гранта Гиша, в котором он сообщал, что её муж Джеймс тяжело болен и находится в лечебнице в городе Норман (штат Оклахома). Мэри послала Лиллиан навестить его. Гиш отправилась в город Шони (штат Оклахома), где жили Альфред и его жена Мод, но когда она приехала, её дядя сообщил ей, что отцу слишком плохо и он не выдержит свидания, поэтому Лиллиан пришлось вернуться обратно к матери и сестре. Джеймс Ли Гиш скончался в Нормане спустя год, 9 января 1912 года. К тому времени Мэри с дочерьми снова переехала в Нью-Йорк в поисках работы на сцене.

### Карьера в кино
Однажды семья Гиш решила навестить Глэдис Смит, которая к тому времени уже взяла псевдоним «Мэри Пикфорд» и работала с режиссёром Дэвидом Гриффитом в кинокомпании «Мутоскоп и Байограф», чья киностудия на тот момент располагалась в 11-м доме на Восточной 14-й улице Манхэттена, неподалёку от площади Юнион-сквер. Пикфорд рассказала им, что снимается в кино уже три года и зарабатывает на съёмках намного больше, чем в театре. В тот же день она познакомила семью Гиш с Гриффитом, который как раз искал двух молодых актрис для съёмок в своём новом фильме «Невидимый враг» и сразу же устроил Лиллиан и Дороти кинопробы. Он остался доволен результатом и предложил сёстрам продолжить работу над фильмом, на что они ответили согласием. В этот же день Гриффит снял Мэри, Лиллиан и Дороти в качестве статисток в ролях театральных зрительниц в другом своём фильме — «Две дочери Евы». На следующий день начались репетиции и съёмки «Невидимого врага». Съёмочный процесс занял три дня, а гонорар каждой из сестёр составил по пять долларов за каждый съёмочный день, что было больше, чем они когда-либо могли заработать в театре. После окончания съёмок Лиллиан и Дороти оставили на студии свой адрес и попросили вызывать их, если найдутся подходящие роли.
Первоначально сёстры и их мать не рассматривали кинематограф как постоянное место работы и пытались найти работу на сцене. Однако, так как найти подходящие театральные роли было трудно, а заработки в кино были выше, они связали свою жизнь со съёмками фильмов. Лиллиан позже писала: «Кино было странным, смущающим миром, совсем не похожим на тот, что мы знали. Но всё вокруг было до того увлекательно, что десяти- или даже двенадцатичасовой рабочий день пролетал раньше, чем мы успевали заметить». В этот период роли, сыгранные Лиллиан, были весьма различны. В основном она принимала участие в небольших одночастных фильмах, которые снимались за несколько дней. Первый её большой фильм назывался «Материнское сердце» (1913), и за исполнение роли в нём она получила ряд положительных оценок. «Секрет её успеха в отсутствии так называемой игры!», — несколько парадоксально писали в прессе. Другой её известной ролью стало участие в фильме Гриффита «Юдифь из Бетулии» (1913), одной из первых крупных по размеру (в четырёх частях) постановок режиссёра.
Позже она снималась во многих других фильмах Гриффита: «Рождение нации», «Сиротки бури» (1921), «Нетерпимость», «Сломанные побеги» (1919), «Путь на Восток» (1920). По-настоящему знаменитой актрису сделала роль в масштабной постановке «Рождение нации». Позже Гриффит вспоминал, что когда он решил доверить Гиш роль в этом фильме, он просто посчитал, что она способна с ней справиться и не предполагал, насколько удачным окажется созданный образ. Режиссёр говорил, что в любом случае был уверен, что эта работа будет оригинальной, а полученный результат в исполнении актрисы назвал выдающимся. Сама же Гиш говорила, что этот громкий успех оказался для неё полной неожиданностью, так как она с самого начала не особенно была расположена к своей роли, а кроме того, первоначально посчитала её неоправданно растянутой. Однако после выхода фильма на экраны, когда в газетах стали появляться многочисленные положительные статьи и публиковаться фотографии Лиллиан, возникло ощущение, что кроме актрисы и её партнёра, в картине больше никто не принимал участие, настолько единодушна была пресса в оценке её успеха. В «Сломанных побегах» актриса создала один из наиболее известных своих образов, в котором сумела достичь вершин драматизма. Историк кино Жорж Садуль писал, что несмотря на недостатки фильма роль, созданная Гиш, безупречна, и она превосходит в трагедийном плане образы, сыгранные Пикфорд:
Поношенное платьице, косы, вязаная шаль, худые башмаки, усталая походка, узкая грудь, маленькая круглая шляпка; нет ничего шаловливого у этой девочки — „лилии предместий“. Она исполнена чаплиновской грусти, и её символизирует особенный жест — двумя пальчиками, сложенными буквой V, девочка приподнимает уголки своего рта и так пытается выразить невозможную для неё улыбку. Такая героиня явно обречена на смерть до того, как она перестанет играть в куклы.
Знаменитый жест своей героини в виде приподнимания пальцами уголков рта придумала сама актриса. Он возник на репетиции случайно, практически бессознательно и был подхвачен режиссёром. На его вопрос, как ей посчастливилось сделать такую находку, Гиш сказала: «Я не придумывала, мистер Гриффит. Это пришло само собой, — ответила я, не подозревая, что этот жест станет чем-то вроде моей фабричной марки во всём мире». Важнейшую сцену фильма, в которой пьяный отец-боксёр избивает свою дочь, актриса почти трое суток репетировала без остановок, почти без сна. Историк кино Ежи Тёплиц по этому поводу заметил: «Несколько десятков часов репетиций для того, чтобы сыграть сцену, длящуюся на экране несколько минут! — так работал Гриффит и его группа».
У Гиш непревзойдённая техника рук. Она заставляет зрителя понимать всю суть переживаемого ритмическими колебаниями своих рук. Она может на протяжении длиннейшей сцены стоять неподвижно, и зритель будет прикован к её недвигающемуся застывшему лицу, на котором живут, вернее «работают» одни глаза. Она создаёт разнообразные образы — различными системами походки и движениями рук. В отличие от Пикфорд — Лилиан Гиш в форму умеет вкладывать чувство. И эти чувства её губят. Как истинная американка, Гиш излишне сентиментальна. Она заливает экран слезами.
В 1920 году актриса сняла фильм «Моделируя собственного мужа». После «Biograph» Лиллиан Гиш подписала контракт со студией «MGM», где её первой картиной стала «Богема» (1926). Советский критик Стефан Мокульский, ещё в 1920-е годы отметил, что наиболее характерные для актрисы роли — это сентиментальные героини: «обольщённые, покинутые и брошенные девушки». Эти образы критики связывают с её французским происхождением: «Созданные ею на экране образы продолжают Манон Леско или Маргариту Готье — всю длинную вереницу „погибших, но милых созданий“, которых так любят французская литература и театр. Среди её героинь Генриэтта в „Двух сиротках“ — французская девушка-простушка, бессознательно кокетливая и жеманная. В „Богеме“ она создаёт один из своих самых совершенных образов — Мими, дитя Парижа, дочь Латинского квартала. В её игре — чисто французские жеманство и грациозность». Жорж Садуль писал, что Гиш была самой крупной американской актрисой эпохи немого кино, в её работах обнаруживается «самобытный талант выдающейся актрисы, которая никогда не впадала в жеманство, хотя и была близка к нему…»

### Возвращение в театр
В 1928 году Гиш ушла из «MGM» и вернулась в театр. С появлением звукового кино стала реже сниматься, начала вновь выступать в театре, гастролируя не только в США, но и за рубежом. Позже она говорила в интервью про своё отношение к современному кинематографу: «Я продолжала сниматься в кино, но реже. Слово убивает действие. Фильмы перестали держать зрителей в напряжении. А в скучных фильмах скучно сниматься». В 1943—1945 году в составе театральной труппы совершила турне по Америке, играя в спектаклях «Трёхгрошовая опера», «Песня лютни», «Преступление и наказание» по роману Фёдора Достоевского, где также были задействованы Долли Хаас и Джон Гилгуд.

### Поздние годы
Лиллиан Гиш оставалась с Гриффитом до конца его жизни, заботясь о нём и его жене, пока Гриффит не умер в 1948 году. В 1946 году получила номинацию на «Оскар» за работу в фильме «Дуэль под солнцем». В 1960-х годах актриса появилась в некоторых фильмах («Комедианты» (1967), «Свадьба» (1978).
В 1970 году она получила специальный приз Американской киноакадемии за вклад в развитие кинематографа и актёрское мастерство и премии Американского киноинститута за совокупный творческий вклад (1984). В 1973 году Франсуа Трюффо предпослал своему фильму о мире кино «Американская ночь» посвящение сёстрам Гиш. По наблюдению советского и российского киноведа Валентины Колодяжной, такое признание со стороны французского режиссёра не случайно, а очень символично и имеет особый смысл, так как героини Лиллиан Гиш «были олицетворением моральной чистоты, благородства, лиризма, романтической любви», а сопоставление актрисы с последующими кинозвёздами «наводит на грустные размышления о моральном упадке искусства и общества».
В 1984 году 90-летняя Гиш участвовала в балете «Видение Розы» (хореография Михаила Фокина), который «Метрополитен-Опера» ставила к 100-летнему юбилею театра. Последний раз на киноэкранах актриса появилась в 1987 году в 93-летнем возрасте в драме «Августовские киты» с Винсентом Прайсом и Бетт Дейвис в главных ролях.
Кроме актёрской карьеры Лиллиан Гиш была сценаристом трёх работ: «Самое важное в жизни» (1918), «Переделывая её мужа» (1920), «Серебряное сияние» (1951).
Лиллиан Гиш скончалась во сне 27 февраля 1993 года в возрасте девяноста девяти лет. Актриса похоронена рядом с сестрой Дороти Гиш (ум. 1968) в епископальной церкви св. Бартоломью в Нью-Йорке. Она никогда не была замужем и не имела детей.

## Избранная фильмография
| Год  |     | Русское название        | Оригинальное название                            | Роль                                                     |
| ---- | --- | ----------------------- | ------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------- |
| 1912 | кор | Невидимый враг          | An Unseen Enemy                                  | старшая сестра                                           |
| 1912 | кор | Любительница румян      | The Painted Lady                                 | красотка на фестивале мороженого                         |
| 1912 | кор | Мушкетёры аллеи Пиг     | Musketeers of Pig Alley                          | маленькая леди                                           |
| 1913 | кор | Барышня и мышка         | The Lady and the Mouse                           | дочь торговца                                            |
| 1914 | ф   | Юдифь из Бетулии        | Judith of Bethulia                               | молодая мать                                             |
| 1914 | ф   | Битва полов             | The Battle of the Sexes                          | Джейн Эндрюс                                             |
| 1915 | ф   | Рождение нации          | The Birth of a Nation                            | Элси Стоунмен                                            |
| 1916 | ф   | Нетерпимость            | Intolerance: Love’s Struggle Throughout the Ages | мать, качающая колыбель                                  |
| 1919 | ф   | Сломанные побеги        | Broken Blossoms                                  | Люси Берроуз                                             |
| 1919 | ф   | Верное сердце Сьюзи     | True Heart Susie                                 | Сьюзи                                                    |
| 1919 | ф   | Величайший вопрос       | The Greatest Question                            | Нелли Джарвис                                            |
| 1920 | ф   | Путь на Восток          | Way Down East                                    | Анна Мур                                                 |
| 1921 | ф   | Сиротки бури            | Orphans of the Storm                             | Генриетта Жирар                                          |
| 1923 | ф   | Белая сестра            | The White Sister                                 | Анжела Кьяромонте                                        |
| 1925 | ф   | Бен-Гур: история Христа | Ben-Hur: A Tale of the Christ                    | статистка в толпе зрителей в эпизоде гонки на колесницах |
| 1926 | ф   | Богема                  | La Boheme                                        | Мими                                                     |
| 1926 | ф   | Алая буква              | The Scarlet Letter                               | Эстер Прин                                               |
| 1928 | ф   | Ветер                   | The Wind                                         | Летти Мейсон                                             |
| 1946 | ф   | Дуэль под солнцем       | Duel in the Sun                                  | Лора Белль Макканлс                                      |
| 1955 | ф   | Ночь охотника           | The Night of the Hunter                          | Рейчел Купер                                             |
| 1960 | ф   | Непрощённая             | The Unforgiven                                   | Матильда Закари                                          |
| 1967 | ф   | Комедианты              | The Comedians                                    | миссис Смит                                              |
| 1978 | ф   | Свадьба                 | A Wedding                                        | Нетти Слоан                                              |
| 1987 | ф   | Августовские киты       | The Whales Of August                             | Сара Уэббер                                              |

## Награды и номинации
Полный список наград и номинаций на сайте IMDB.com.
| Награды и номинации                    | Награды и номинации | Награды и номинации                     | Награды и номинации | Награды и номинации |
| Награда                                | Год                 | Категория                               | Работа              | Результат           |
| -------------------------------------- | ------------------- | --------------------------------------- | ------------------- | ------------------- |
| Оскар                                  | 1947                | Лучшая женская роль второго плана       | Дуэль под солнцем   | Номинация           |
| Оскар                                  | 1971                | Почётная награда                        | н/д                 | Победа              |
| Золотой глобус                         | 1968                | Лучшая актриса второго плана            | Комедианты          | Номинация           |
| Американский институт киноискусства    | 1984                | Награда за достижения в жизни           | н/д                 | Победа              |
| Независимый дух                        | 1988                | Лучшая женская роль                     | Августовские киты   | Номинация           |
| Грэмми                                 | 1989                | Лучшее оформление альбома               | Плавучий театр      | Номинация           |
| Премия Лондонского кружка кинокритиков | 1987                | Специальная награда за достижения       | н/д                 | Победа              |
| Национальный совет кинокритиков США    | 1987                | Лучшая актриса                          | Августовские киты   | Победа              |
| Национальный совет кинокритиков США    | 1987                | Награда за карьерные достижения         | н/д                 | Победа              |
| Орден Искусств и литературы            | 1983                | Командор ордена Искусств и литературы   | н/д                 | Победа              |
| Премия Центра Кеннеди                  | 1982                | Премия Центра Кеннеди                   | н/д                 | Победа              |
| Голливудская «Аллея славы»             | 1960                | Именная звезда за вклад в киноиндустрию | н/д                 | Победа              |

## Комментарии
1. ↑  Хотя существует необоснованное утверждение, что сестры Гиш родились с фамилией «де Гиш» (франц. de Guiche), их фамилия при рождении была именно «Gish». Согласно биографической книге Чарльза Аффрона[5], «Фамилия „Гиш“ изначально была источником некой мистификации. В 1922 году, во время премьеры фильма „Сиротки бури“ Лиллиан сообщила, что фамилия „Гиш“ — французского происхождения, восходящая к герцогу де Гишу.〈…〉Подобные фальсификации со стороны пресс-агентов были обычным делом».
2. ↑  Её отцом, дедом Лиллиан, был влиятельный политический деятель Сэмюэл Робинсон — сенатор, представлявший штат Огайо[10].
3. ↑  Родителей Джеймса звали Дэвид Эдвин Гиш и Диана Кэролайн Вальц; его полное имя согласно записи о его крещении от 29 ноября 1872 года — Джеймс Леонидас Гиш (англ. James Leonidas Gish)[14]. По утверждению Лиллиан, он был масоном 32-го градуса согласно Древнему и принятому шотландскому уставу[15].
4. ↑  В большинстве театральных мелодрам того времени главная героиня имела ребёнка или маленькую сестру; их реплики, как правило, были малозначительными[20].
5. ↑  Так указывает в своей автобиографии[20] сама Гиш; по другим сведениям[21], её дебют на сцене состоялся в 1902 году.

title: Гиш, Лиллиан

wikitext:
{{другие значения|Гиш}}
{{Кинематографист
| имя = Лиллиан Гиш
| оригинал имени = {{lang-en|Lillian Gish}}
| изображение = Lillian Gish-edit1.jpg
| описание изображения = Гиш в 1921 году
| имя при рождении = Лиллиан Дайана Гиш
| место рождения = {{МестоРождения|Спрингфилд|в Спрингфилде (Огайо)|Спрингфилд (Огайо)}}, [[Огайо]], [[США]]
| место смерти = {{МестоСмерти|Нью-Йорк|в Нью-Йорке}}, [[Нью-Йорк (штат)|Нью-Йорк]], [[США]]
| профессия = {{актриса|немого кино США|XX века}}, {{Кинорежиссёр}}, {{сценаристка}}
| годы активности = 1912—1987
| награды = {{ряд|{{Командор ордена искусств и литературы|1983}}|{{Премия Центра Кеннеди|1982}}}}
[[Премия «Оскар» за выдающиеся заслуги в кинематографе]] (1971)
}}
'''Лиллиан Дайана Гиш''' ({{lang-en|Lillian Diana Gish}}{{ref+|Хотя существует необоснованное утверждение, что сестры Гиш родились с фамилией «де Гиш» ([[Французский язык|франц.]] ''de Guiche''), их фамилия при рождении была именно «Gish». Согласно биографической книге Чарльза Аффрона{{sfn|Affron|2002}}, «Фамилия „Гиш“ изначально была источником некой мистификации. В 1922 году, во время премьеры фильма „Сиротки бури“ Лиллиан сообщила, что фамилия „Гиш“ — французского происхождения, восходящая к герцогу де Гишу.〈…〉Подобные фальсификации со стороны пресс-агентов были обычным делом».|К}}; {{ВД-Преамбула}}) — американская [[актриса]], [[кинорежиссёр]] и [[сценарист]] с 75-летней кинокарьерой (1912—1987). Была популярной кинозвездой с 1912 года до конца 1920-х, особенно в связи с ролями в фильмах [[Гриффит, Дэвид Уорк|Дэвида У. Гриффита]], в том числе сыграла главную роль в самом кассовом фильме эпохи [[Немой кинематограф|немого кино]] — «[[Рождение нации]]» (1915). Сестра актрисы [[Гиш, Дороти|Дороти Гиш]]. В раннем возрасте дебютировала в театре, где, как и её сестра, играла детские роли в пьесах мелодраматического содержания. По рекомендации [[Мэри Пикфорд]], их театральной подруги, с которой они гастролировали по США, в 1912-м году сестёр снял в своём фильме «Невидимый враг» [[Гриффит, Дэвид Уорк|Дэвид Уорк Гриффит]]. После своего первого фильма они стали сниматься в кино и, в частности, принимали участие во многих постановках Гриффита. С наступлением эры звукового кино Лиллиан вернулась в театр, где играла роли в пьесах классического репертуара. В кино с тех пор она снималась нечасто, в том числе в известных ролях в вестерне «[[Дуэль под солнцем]]» (1946, номинация на «[[Оскар (кинопремия)|Оскар]]» за лучшую женскую роль второго плана) и триллере «[[Ночь охотника]]» (1955). С начала 1950-х по 1980-е годы она также много работала на телевидении и завершила свою кинокарьеру в возрасте 93 лет, сыграв вместе с [[Дейвис, Бетт|Бетт Дейвис]] в фильме «[[Августовские киты]]» (1987).

В 1970 году удостоилась [[Премия «Оскар» за выдающиеся заслуги в кинематографе|специального приза]] [[Академия кинематографических искусств и наук|Американской киноакадемии]] за вклад в развитие кинематографа и актёрское мастерство. [[Американский институт киноискусства]] поставил Гиш на семнадцатое место в списке «[[100 величайших звёзд кино за 100 лет по версии AFI]]». В последние годы своей жизни Гиш стала убеждённым сторонником признания и сохранения немого кино. Её называют «первой леди американского кино» и приписывают ей новаторство в фундаментальной технике киноактёрского мастерства<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://www.afi.com/laa/lillian-gish/|title=Lillian Gish|website=[[Американский институт киноискусства|American Film Institute]]|access-date=2021-12-17|archive-date=2021-11-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20211122110704/https://www.afi.com/laa/lillian-gish/|url-status=live}}</ref>. Несмотря на то, что она более известна своими ролями в кино, Гиш также преуспела и на сцене и в 1972 году была введена в {{Не переведено 3|Зал славы американского театра|4=American Theater Hall of Fame}}{{Sfn|Berke|2016}}.

== Биография ==

=== Происхождение ===
В своих мемуарах «Кино, Гриффит и я»{{Sfn|Гиш|1974|страницы=22}} Гиш указывала, что среди её предков были [[англичане]], прибывшие в Америку ещё в 1632 году, [[французы]], [[шотландцы]], [[ирландцы]]. Первые несколько поколений Гишей были [[Данкеры|данкерскими]] священниками (течение «{{Не переведено 3|Данкерские братья|Данкерские братья|4=Dunkard Brethren}}»). К числу её предков относился [[Тейлор, Закари|Закари Тейлор]], 12-й [[Президент США|американский президент]]{{sfn|Гиш|1974|с=22}}.

Матерью Лиллиан была {{Не переведено 3|Гиш, Мэри|4=Mary Gish|Мэри Гиш}}{{Ref+|Её отцом, дедом Лиллиан, был влиятельный политический деятель Сэмюэл Робинсон — сенатор, представлявший штат Огайо{{sfn|Гиш|1974|с=22}}.|К}} (урождённая Мэри Робинсон МакКоннелл){{Sfn|Affron|2002|p=18}} (16 сентября 1876{{Sfn|Affron|2002|p=19}}, [[Дейтон]] (штат [[Огайо]]){{Sfn|Affron|2002|p=18}} — 17 сентября 1948{{Sfn|Affron|2002|p=220}}, [[Нью-Йорк]]) — [[Епископальная церковь|епископалка]] [[Шотландия|шотландского]] происхождения, отцом — Джеймс Ли Гиш{{Ref+|Родителей Джеймса звали Дэвид Эдвин Гиш и Диана Кэролайн Вальц; его полное имя согласно записи о его крещении от 29 ноября 1872 года — Джеймс Леонидас Гиш ({{lang-en|James Leonidas Gish}})<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:V2NJ-LPH|title=Pennsylvania Births and Christenings, 1709—1950|website=FamilySearch.org|description=Jas. Leonidas Gish, 11 Dec 1873|access-date=2018-02-11|archive-date=2021-12-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20211218100258/https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:V2NJ-LPH|url-status=live}}</ref>. По утверждению Лиллиан, он был [[масон]]ом [[Верховный князь царственной тайны|32-го градуса]] согласно [[Древний и принятый шотландский устав|Древнему и принятому шотландскому уставу]]{{sfn|Гиш|1974|с=30}}.|К}} (? — 9 января 1912{{Sfn|Affron|2002|p=39}}, [[Норман (Оклахома)|Норман]] (штат [[Оклахома]])), ведший свою родословную от [[Германия|немецких]] [[Лютеранство|лютеран]]<ref>{{Cite web|lang=en|url=http://www.bioandlyrics.com/lilliangish|title=Lillian Gish Biography|website=BioandLyrics.com|date=1993-02-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20090203091010/http://www.bioandlyrics.com/lilliangish|archive-date=2009-02-03}}</ref>.

Джеймс Ли Гиш работал в [[Спрингфилд (Огайо)|Спрингфилде]] (штат Огайо) в фирме, занимавшейся продажей бакалейных товаров. С Мэри МакКоннелл он познакомился, находясь в деловой поездке{{Sfn|Гиш|1974|страницы=23}}. Они поженились 8 января 1893 года<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:XDCQ-WZ7|title=Ohio Marriages, 1800—1958|website=FamilySearch.org|description=James L. Gish and Mae Mcconnell, 08 Jan 1893|access-date=2018-02-10|archive-date=2021-12-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20211220120329/https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:XDCQ-WZ7|url-status=live}}</ref>, а 14 октября у них родилась дочь, которую они назвали Лиллиан.

=== Ранние годы ===
Когда Лиллиан было около года, её отец открыл кондитерскую в Дейтоне — на родине её матери, где 11 марта 1898 года у них родилась ещё одна дочь — [[Гиш, Дороти|Дороти]]{{Sfn|Гиш|1974|страницы=23}}. Вскоре после этого Джеймс уехал жить в Нью-Йорк. Мэри продолжала работать в кондитерской, но денег не хватало, поэтому она решила тоже переехать в Нью-Йорк вместе с дочерьми. В Нью-Йорке она сняла квартиру на 39-й улице [[Манхэттен]]а, сдала в ней комнату двум молодым актрисам и стала работать продавщицей в [[Бруклин]]ском универмаге. Отец вскоре оставил семью. Однажды их жилица, актриса Долорес Лорн, посоветовала Мэри оставить работу в универмаге и, с учётом её внешности, начать выступать в театре. Мэри согласилась, начав играть в театральной труппе Проктора, где исполняла роли в [[амплуа]] [[инженю]].

Вскоре подруга Мэри актриса Алиса Найлс попросила у неё разрешения взять Лиллиан с собой на гастроли, так как Алисе была нужна девочка, которая смогла бы играть с ней на сцене{{Ref+|В большинстве театральных мелодрам того времени главная героиня имела ребёнка или маленькую сестру; их реплики, как правило, были малозначительными{{sfn|Гиш|1974|с=25}}.|К}}, а Лиллиан была подходящего возраста (тогда ей было пять лет){{Ref+|Так указывает в своей автобиографии{{sfn|Гиш|1974|с=25}} сама Гиш; по другим сведениям{{sfn|Motion Picture Studio Directory|1916|p=75}}, её дебют на сцене состоялся в 1902 году.|К}}. Мэри согласилась, и Алиса с Лиллиан отправились в турне (одновременно в турне отправилась и её сестра Дороти вместе с Долорес Лорн). Дебют Гиш на театральной сцене состоялся в здании «The Little Red Schoolhouse»{{sfn|Motion Picture Studio Directory|1916|p=75}} в небольшом селении {{Не переведено 3|Райзингсан|Райзингсан|4=Risingsun, Ohio}} округа [[Вуд (округ, Огайо)|Вуд]] (штат Огайо), в тот вечер она сыграла в пьесе «В полосатой куртке каторжника». В афишах её назвали «Бэби Лилиан»{{sfn|Гиш|1974|с=26}}.

           [[Файл:Gish family 1900.jpg|мини|Лиллиан (справа) и Дороти Гиш с актрисой Хелен Рэй{{Sfn|Gish|1973|p=12}}, которая играла их мать в пьесе «Её первый неверный шаг». Фотография 1903 года.|альт=Фотография, на которой изображены Лиллиан Гиш, Дороти Гиш и актриса Хелен Рэй.]]

По окончании театрального сезона Лиллиан и Дороти вернулись в Нью-Йорк к матери. Накопленных за сезон денег оказалось недостаточно, чтобы прожить в городе всё лето до следующего сезона, поэтому до осени семья отправилась жить в город {{Не переведено 3|Массиллон (город)|Массиллон|4=Massillon, Ohio}} (штат Огайо) к тёте и дяде Лиллиан — Эмили и Фрэнку Кливерам. В конце августа Мэри с дочерьми вернулась в Нью-Йорк, и они начали искать работу в новом сезоне. В итоге их пригласили поехать в турне с труппой, игравшей пьесу «Её первый неверный шаг» ({{lang-en|Her First False Step}}), в которой главную роль исполняла актриса Хелен Рэй. Лиллиан и Дороти играли её детей, Мэри тоже исполняла небольшую роль{{Sfn|Гиш|1974|страницы=27}}.

В последующие годы Мэри, Лиллиан и Дороти продолжали играть на сцене, гастролируя вместе с труппами передвижных театров по всей стране<ref>{{Книга|автор=|заглавие=Лилиан Гиш|ответственный=|год=1926|издание=|место=М.|издательство=Кинопечать|страницы=12|страниц=16|isbn=}}</ref>. Позже Гиш вспоминала про эти годы: «Когда я начала петь и танцевать на сцене, мне было пять или шесть лет; в раннем детстве я потеряла отца, и с сестрой [[Гиш, Дороти|Дороти]] мы помогали семье, выступая в театре»<ref name=":02">{{Книга|автор=Черток С. М|заглавие=Лилиан Гиш // Зарубежный экран. Интервью|ответственный=|год=1973|издание=|место=М.|издательство=Искусство|страницы=|страниц=371|isbn=}}</ref>. На протяжении театрального сезона мать и её дочери могли находиться в разных труппах и городах, что привело к раннему взрослению Лиллиан, приучило её к самостоятельности и умению адаптироваться к различным обстоятельствам{{sfn|Гиш|1974|с=28}}.

Однажды во время поисков работы в театрах Нью-Йорка Мэри познакомилась с {{Не переведено 3|Шарлотта Хеннесси|Шарлоттой Хеннесси Смит|4=Charlotte Hennessey}} — матерью трёх детей: [[Мэри Пикфорд|Глэдис]], {{Не переведено 3|Лотти Пикфорд|Шарлотты|4=Lottie Pickford}} и [[Джек Пикфорд|Джона]]. Семья Смит, как и семья Гиш, зарабатывала на жизнь игрой на сцене, и ради экономии денег они решили снимать одну квартиру на обе семьи{{Sfn|Гиш|1974|страницы=30}}. Впоследствии члены семьи Смит станут киноактёрами под псевдонимом «Пикфорд», а старшая дочь Шарлотты Глэдис (будущая кинозвезда Мэри Пикфорд) сыграет в судьбе сестёр Гиш важную роль.

Мэри удалось накопить денег, и летом она решила открыть кондитерский ларёк в нью-йоркском парке развлечений «{{Не переведено 3|Форт Джордж (парк)|Форт Джордж|4=Fort George Amusement Park}}»{{Sfn|Гиш|1974|страницы=31}}{{Sfn|Gottlock|2013}}. Пока она занималась этим делом, Лиллиан и Дороти зарабатывали деньги, позируя художникам и фотографам. Семье пришлось снять комнату в отдалённом районе, и Смиты уже не жили с ними, но часто навещали их в парке{{Sfn|Гиш|1974|страницы=31}}. В следующем театральном сезоне Мэри и её дочери отправились на гастроли с пьесой «Человек, говоривший правду», где главную роль исполняла актриса [[Фили, Мод|Мод Фили]], но к середине сезона спектакль провалился. После этого Лиллиан в течение двух сезонов танцевала в Нью-Йорке в труппе [[Бернар, Сара|Сары Бернар]]{{sfn|Motion Picture Studio Directory|1916|p=75}}. Далее последовали гастроли Гишей со спектаклем «Зов долга»{{Sfn|Гиш|1974|страницы=31}}. Позднее Мэри и Дороти в течение трёх лет выступали в труппе актёра {{Не переведено 3|Фиск О’Хара|Фиска О’Хары|4=Fiske O'Hara}}, Лиллиан в это время гастролировала отдельно от них{{Sfn|Гиш|1974|страницы=32}}.

Сёстры Гиш становились старше, и найти работу в театре для них было всё труднее. Поэтому Мэри, накопив денег, приняла решение переехать в город [[Ист-Сент-Луис]] (штат [[Иллинойс]]), где жили её родственники — Генри и Роуз МакКоннелл, и открыла там по соседству с кинотеатром-{{Не переведено 3|Никельодеон (кинотеатр)|никельодеоном|4=Nickelodeon (movie theater)}} «{{Не переведено 3|Маджестик (Ист-Сент-Луис)|Маджестик|4=Majestic Theatre (East St. Louis)}}» кондитерскую под названием «Majestic Candy Kitchen», в которой Лиллиан и Дороти помогали ей продавать попкорн и конфеты посетителям «Маджестика». Впоследствии на его экране сёстры увидят свою подругу Глэдис, играющую в фильме «Лена и гуси» ({{lang-en|Lena and the Geese}}, 1912), что произведёт на Лиллиан и Дороти большое впечатление. Мэри отправила Лиллиан учиться в школу местного монастыря [[Урсулинки|урсулинок]], где Гиш получила начальное образование, изучала французский язык{{Sfn|Гиш|1974|страницы=34}}.

Вскоре кондитерская семьи Гиш погибла при пожаре, а так как она была не застрахована, это ещё больше усугубило их бедственное положение. Мэри с дочерьми вновь отправилась в Массиллон к своим родственникам. Там она получила письмо от своего деверя Альфреда Гранта Гиша, в котором он сообщал, что её муж Джеймс тяжело болен и находится в лечебнице в городе [[Норман (Оклахома)|Норман]] (штат [[Оклахома]]). Мэри послала Лиллиан навестить его. Гиш отправилась в город [[Шони (Оклахома)|Шони]] (штат Оклахома), где жили Альфред и его жена Мод, но когда она приехала, её дядя сообщил ей, что отцу слишком плохо и он не выдержит свидания, поэтому Лиллиан пришлось вернуться обратно к матери и сестре{{Sfn|Гиш|1974|страницы=35}}. Джеймс Ли Гиш скончался в Нормане спустя год, 9 января 1912 года{{Sfn|Affron|2002|p=39}}. К тому времени Мэри с дочерьми снова переехала в Нью-Йорк в поисках работы на сцене{{Sfn|Гиш|1974|страницы=35}}.

=== Карьера в кино ===
Однажды семья Гиш решила навестить Глэдис Смит, которая к тому времени уже взяла псевдоним «Мэри Пикфорд» и работала с режиссёром [[Гриффит, Дэвид Уорк|Дэвидом Гриффитом]] в кинокомпании «[[Мутоскоп и Байограф]]»{{Sfn|Гиш|1974|страницы=35}}, чья {{Не переведено 3|Biograph Studios|киностудия|4=Biograph Studios}} на тот момент располагалась в 11-м доме на Восточной [[14-я улица (Манхэттен)|14-й улице]] Манхэттена, неподалёку от площади [[Юнион-сквер (Нью-Йорк)|Юнион-сквер]]{{Sfn|Alleman|2013|p=209}}{{Sfn|The New York Times|1968|p=47}}. Пикфорд рассказала им, что снимается в кино уже три года и зарабатывает на съёмках намного больше, чем в театре. В тот же день она познакомила семью Гиш с Гриффитом, который как раз искал двух молодых актрис для съёмок в своём новом фильме «[[Невидимый враг (фильм)|Невидимый враг]]» и сразу же устроил Лиллиан и Дороти кинопробы. Он остался доволен результатом и предложил сёстрам продолжить работу над фильмом, на что они ответили согласием. В этот же день Гриффит снял Мэри, Лиллиан и Дороти в качестве [[Массовка|статисток]] в ролях театральных зрительниц в другом своём фильме — «{{Не переведено 3|Две дочери Евы|Две дочери Евы|4=Two Daughters of Eve}}»{{Sfn|Гиш|1974|страницы=39}}<ref>{{Cite web|lang=en|url=http://www.silentera.com/PSFL/data/T/TwoDaughtersOfEve1912.html|title=Two Daughters of Eve|website=Silent Era|date=|access-date=2021-12-31|archive-date=2016-03-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20160303203641/http://www.silentera.com/PSFL/data/T/TwoDaughtersOfEve1912.html|url-status=live}}</ref>. На следующий день начались репетиции и съёмки «Невидимого врага». Съёмочный процесс занял три дня, а гонорар каждой из сестёр составил по пять долларов за каждый съёмочный день, что было больше, чем они когда-либо могли заработать в театре. После окончания съёмок Лиллиан и Дороти оставили на студии свой адрес и попросили вызывать их, если найдутся подходящие роли{{Sfn|Гиш|1974|страницы=40}}.

Первоначально сёстры и их мать не рассматривали кинематограф как постоянное место работы и пытались найти работу на сцене. Однако, так как найти подходящие театральные роли было трудно, а заработки в кино были выше, они связали свою жизнь со съёмками фильмов. Лиллиан позже писала: «Кино было странным, смущающим миром, совсем не похожим на тот, что мы знали. Но всё вокруг было до того увлекательно, что десяти- или даже двенадцатичасовой рабочий день пролетал раньше, чем мы успевали заметить»{{sfn|Гиш|1974|с=58—59}}. В этот период роли, сыгранные Лиллиан, были весьма различны. В основном она принимала участие в небольших одночастных фильмах, которые снимались за несколько дней. Первый её большой фильм назывался «Материнское сердце» (1913), и за исполнение роли в нём она получила ряд положительных оценок. «Секрет её успеха в отсутствии так называемой игры!», — несколько парадоксально писали в прессе. Другой её известной ролью стало участие в фильме Гриффита «[[Юдифь из Бетулии]]» (1913), одной из первых крупных по размеру (в четырёх частях) постановок режиссёра{{sfn|Арнольди|1968|с=64—65}}.

Позже она снималась во многих других фильмах Гриффита: «[[Рождение нации]]», «Сиротки бури» (1921), «[[Нетерпимость (фильм)|Нетерпимость]]», «[[Сломанные побеги]]» (1919), «[[Путь на Восток]]» (1920). По-настоящему знаменитой актрису сделала роль в масштабной постановке «Рождение нации». Позже Гриффит вспоминал, что когда он решил доверить Гиш роль в этом фильме, он просто посчитал, что она способна с ней справиться и не предполагал, насколько удачным окажется созданный образ. Режиссёр говорил, что в любом случае был уверен, что эта работа будет оригинальной, а полученный результат в исполнении актрисы назвал выдающимся. Сама же Гиш говорила, что этот громкий успех оказался для неё полной неожиданностью, так как она с самого начала не особенно была расположена к своей роли, а кроме того, первоначально посчитала её неоправданно растянутой. Однако после выхода фильма на экраны, когда в газетах стали появляться многочисленные положительные статьи и публиковаться фотографии Лиллиан, возникло ощущение, что кроме актрисы и её партнёра, в картине больше никто не принимал участие, настолько единодушна была пресса в оценке её успеха{{sfn|Арнольди|1968|с=67}}. В «Сломанных побегах» актриса создала один из наиболее известных своих образов, в котором сумела достичь вершин драматизма. Историк кино [[Садуль, Жорж|Жорж Садуль]] писал, что несмотря на недостатки фильма роль, созданная Гиш, безупречна, и она превосходит в трагедийном плане образы, сыгранные Пикфорд:

{{Цитата|Поношенное платьице, косы, вязаная шаль, худые башмаки, усталая походка, узкая грудь, маленькая круглая шляпка; нет ничего шаловливого у этой девочки — „лилии предместий“. Она исполнена чаплиновской грусти, и её символизирует особенный жест — двумя пальчиками, сложенными буквой V, девочка приподнимает уголки своего рта и так пытается выразить невозможную для неё улыбку. Такая героиня явно обречена на смерть до того, как она перестанет играть в куклы{{sfn|Садуль II|1958|с=529}}.}}

Знаменитый жест своей героини в виде приподнимания пальцами уголков рта придумала сама актриса. Он возник на репетиции случайно, практически бессознательно и был подхвачен режиссёром. На его вопрос, как ей посчастливилось сделать такую находку, Гиш сказала: «Я не придумывала, мистер Гриффит. Это пришло само собой, — ответила я, не подозревая, что этот жест станет чем-то вроде моей фабричной марки во всём мире»<ref>{{Cite web|lang=ru|url=https://seance.ru/articles/slomannyie-pobegi/|title=Сломанные побеги|author=Трауберг, Леонид|website=Журнал «Сеанс»|date=|publisher=|archive-url=https://web.archive.org/web/20200611151059/https://seance.ru/articles/slomannyie-pobegi/|archive-date=2020-06-11|access-date=2020-06-11|url-status=live}}</ref>. Важнейшую сцену фильма, в которой пьяный отец-боксёр избивает свою дочь, актриса почти трое суток репетировала без остановок, почти без сна. Историк кино [[Тёплиц, Ежи|Ежи Тёплиц]] по этому поводу заметил: «Несколько десятков часов репетиций для того, чтобы сыграть сцену, длящуюся на экране несколько минут! — так работал Гриффит и его группа»{{sfn|Тёплиц|1968|с=200}}.

{{Врезка
|Выравнивание = right
|Ширина       = 330px
|Заголовок    = [[Королевич, Владимир Владимирович|Владимир Королевич]] об актёрской игре Лиллиан Гиш.
|Содержание = У Гиш непревзойдённая техника рук. Она заставляет зрителя понимать всю суть переживаемого ритмическими колебаниями своих рук. Она может на протяжении длиннейшей сцены стоять неподвижно, и зритель будет прикован к её недвигающемуся застывшему лицу, на котором живут, вернее «работают» одни глаза. Она создаёт разнообразные образы — различными системами походки и движениями рук. В отличие от Пикфорд — Лилиан Гиш в форму умеет вкладывать чувство. И эти чувства её губят. Как истинная американка, Гиш излишне сентиментальна. Она заливает экран слезами{{sfn|Королевич|1928|с=50}}.
}}

В 1920 году актриса сняла фильм «Моделируя собственного мужа». После «Biograph» Лиллиан Гиш подписала контракт со студией «[[Metro-Goldwyn-Mayer|MGM]]», где её первой картиной стала «[[Богема (фильм, 1926)|Богема]]» (1926). Советский критик [[Мокульский, Стефан Стефанович|Стефан Мокульский]], ещё в 1920-е годы отметил, что наиболее характерные для актрисы роли — это сентиментальные героини: «обольщённые, покинутые и брошенные девушки». Эти образы критики связывают с её французским происхождением: «Созданные ею на экране образы продолжают [[История кавалера де Гриё и Манон Леско|Манон Леско]] или [[Дама с камелиями|Маргариту Готье]] — всю длинную вереницу „погибших, но милых созданий“, которых так любят французская литература и театр. Среди её героинь Генриэтта в „Двух сиротках“ — французская девушка-простушка, бессознательно кокетливая и жеманная. В „Богеме“ она создаёт один из своих самых совершенных образов — Мими, дитя Парижа, дочь [[Латинский квартал|Латинского квартала]]. В её игре — чисто французские жеманство и грациозность»<ref name=":02" />. Жорж Садуль писал, что Гиш была самой крупной американской актрисой эпохи немого кино, в её работах обнаруживается «самобытный талант выдающейся актрисы, которая никогда не впадала в жеманство, хотя и была близка к нему…»{{sfn|Садуль II|1958|с=524—525}}

=== Возвращение в театр ===
[[Файл:Lillian-Gish-Uncle-Vanya-1930.jpg|мини|Лиллиан Гиш в бродвейской постановке пьесы [[Чехов, Антон Павлович|А. П. Чехова]] «[[Дядя Ваня]]», 1930]]
В 1928 году Гиш ушла из «MGM» и вернулась в театр. С появлением звукового кино стала реже сниматься, начала вновь выступать в театре, гастролируя не только в США, но и за рубежом. Позже она говорила в интервью про своё отношение к современному кинематографу: «Я продолжала сниматься в кино, но реже. Слово убивает действие. Фильмы перестали держать зрителей в напряжении. А в скучных фильмах скучно сниматься»<ref name=":02" />. В 1943—1945 году в составе театральной труппы совершила турне по Америке, играя в спектаклях «[[Трёхгрошовая опера]]», «[[Песня лютни]]», «[[Преступление и наказание]]» по роману [[Достоевский, Фёдор Михайлович|Фёдора Достоевского]], где также были задействованы [[Хаас, Долли|Долли Хаас]] и [[Гилгуд, Джон|Джон Гилгуд]].

=== Поздние годы ===
Лиллиан Гиш оставалась с Гриффитом до конца его жизни, заботясь о нём и его жене, пока Гриффит не умер в 1948 году. В 1946 году получила номинацию на «[[Оскар (кинопремия)|Оскар]]» за работу в фильме «[[Дуэль под солнцем]]». В 1960-х годах актриса появилась в некоторых фильмах («[[Комедианты (фильм, 1967)|Комедианты]]» (1967), «[[Свадьба (фильм, 1978)|Свадьба]]» (1978).{{сдвоенное изображение|лево|Lillian Gish Allan Warren.jpg|150|Lillian Gish Colour.jpg|150|80-летняя Лиллиан Гиш на фотопортретах [[Уоррен, Аллан|Аллана Уоррена]] в своих нью-йоркских апартаментах, 1973 год}}В 1970 году она получила [[Премия «Оскар» за выдающиеся заслуги в кинематографе|специальный приз]] [[Академия кинематографических искусств и наук|Американской киноакадемии]] за вклад в развитие кинематографа и актёрское мастерство и премии Американского киноинститута за совокупный творческий вклад (1984). В 1973 году [[Трюффо, Франсуа|Франсуа Трюффо]] предпослал своему фильму о мире кино «[[Американская ночь]]» посвящение сёстрам Гиш. По наблюдению советского и российского киноведа [[Колодяжная, Валентина Сергеевна|Валентины Колодяжной]], такое признание со стороны французского режиссёра не случайно, а очень символично и имеет особый смысл, так как героини Лиллиан Гиш «были олицетворением моральной чистоты, благородства, лиризма, романтической любви», а сопоставление актрисы с последующими кинозвёздами «наводит на грустные размышления о моральном упадке искусства и общества»<ref>{{Книга|автор=|заглавие=Франсуа Трюффо / Сост. И. Беленький|ответственный=|год=1985|издание=|место=М.|издательство=Искусство|страницы=191|страниц=264|серия=Мастера зарубежного киноискусства|isbn=}}</ref>.

В {{год в театре|1984}} году 90-летняя Гиш участвовала в балете «[[Видение Розы (балет)|Видение Розы]]» (хореография [[Фокин, Михаил Михайлович|Михаила Фокина]]), который «[[Метрополитен-Опера]]» ставила к 100-летнему юбилею театра. Последний раз на киноэкранах актриса появилась в 1987 году в 93-летнем возрасте в драме «Августовские киты» с [[Прайс, Винсент|Винсентом Прайсом]] и [[Дейвис, Бетт|Бетт Дейвис]] в главных ролях.

Кроме актёрской карьеры Лиллиан Гиш была сценаристом трёх работ: «Самое важное в жизни» (1918), «Переделывая её мужа» (1920), «Серебряное сияние» (1951).

[[Файл:Lilian Gish.jpg|мини|90-летняя Гиш в Париже в 1983 году]]
Лиллиан Гиш скончалась во сне 27 февраля 1993 года в возрасте девяноста девяти лет. Актриса похоронена рядом с сестрой Дороти Гиш (ум. 1968) в епископальной церкви св. Бартоломью в [[Нью-Йорк]]е. Она никогда не была замужем и не имела детей.

== Избранная фильмография ==
{{ВФильмеВерх}}
{{ВкФильме|1912|[[Невидимый враг (фильм)|Невидимый враг]]|An Unseen Enemy|старшая сестра}}
{{ВкФильме|1912|[[Любительница румян]]|The Painted Lady|{{comment|красотка на фестивале мороженого|не указана в титрах}}}}
{{ВкФильме|1912|[[Мушкетёры аллеи Пиг]]|Musketeers of Pig Alley|маленькая леди}}
{{ВкФильме|1913|[[Барышня и мышка]]|The Lady and the Mouse|дочь торговца}}
{{ВФильме|1914|[[Юдифь из Бетулии]]|Judith of Bethulia|молодая мать}}
{{ВФильме|1914|[[Битва полов (фильм, 1914)|Битва полов]]|The Battle of the Sexes|Джейн Эндрюс}}
{{ВФильме|1915|[[Рождение нации]]|The Birth of a Nation|Элси Стоунмен}}
{{ВФильме|1916|[[Нетерпимость (фильм)|Нетерпимость]]|Intolerance: Love’s Struggle Throughout the Ages|мать, качающая колыбель}}
{{ВФильме|1919|[[Сломанные побеги]]|Broken Blossoms|Люси Берроуз}}
{{ВФильме|1919|[[Верное сердце Сьюзи]]|True Heart Susie|Сьюзи}}
{{ВФильме|1919|[[Величайший вопрос]]|The Greatest Question|Нелли Джарвис}}
{{ВФильме|1920|[[Путь на Восток]]|Way Down East|Анна Мур}}
{{ВФильме|1921|[[Сиротки бури]]|Orphans of the Storm|Генриетта Жирар}}
{{ВФильме|1923|[[Белая сестра]]|The White Sister|Анжела Кьяромонте}}
{{ВФильме|1925|[[Бен-Гур: история Христа (фильм)|Бен-Гур: история Христа]]|Ben-Hur: A Tale of the Christ|статистка в толпе зрителей в эпизоде гонки на колесницах}}
{{ВФильме|1926|[[Богема (фильм, 1926)|Богема]]|La Boheme|Мими}}
{{ВФильме|1926|[[Алая буква (фильм, 1926)|Алая буква]]|The Scarlet Letter|Эстер Прин}}
{{ВФильме|1928|[[Ветер (фильм, 1928)|Ветер]]|The Wind|Летти Мейсон}}
{{ВФильме|1946|[[Дуэль под солнцем]]|Duel in the Sun|Лора Белль Макканлс}}
{{ВФильме|1955|[[Ночь охотника]]|The Night of the Hunter|Рейчел Купер}}
{{ВФильме|1960|[[Непрощённая]]|The Unforgiven|Матильда Закари}}
{{ВФильме|1967|[[Комедианты (фильм, 1967)|Комедианты]]|The Comedians|миссис Смит}}
{{ВФильме|1978|[[Свадьба (фильм, 1978)|Свадьба]]|A Wedding|Нетти Слоан}}
{{ВФильме|1987|[[Августовские киты]]|The Whales Of August|Сара Уэббер}}
{{ВФильмеНиз}}

== Награды и номинации ==
Полный список наград и номинаций на сайте [[IMDB.com]]<ref>{{cite web|url=https://m.imdb.com/name/nm0001273/awards|title=Lillian Gish Awards|publisher=[[IMDB.com]]|access-date=2021-08-10|lang=en|archive-date=2021-08-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20210810192444/https://m.imdb.com/name/nm0001273/awards|url-status=live}}</ref>.
{| class="wikitable" style="font-size: 95%;" border="2" cellpadding="3" background: #f9f9f9;
|- align="center"
! colspan="5" style="background: LightSteelBlue;" | Награды и номинации
|- align="center"
! style="background: #CCCCCC;" | Награда
! style="background: #CCCCCC;" | Год
! style="background: #CCCCCC;" | Категория
! style="background: #CCCCCC;" | Работа
! style="background: #CCCCCC;" | Результат
|-
|rowspan=2|'''[[Оскар (кинопремия)|Оскар]]'''
|1947
|[[Премия «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана|Лучшая женская роль второго плана]]
|[[Дуэль под солнцем]]
|{{Номинация}}
|-
|1971
|[[Премия «Оскар» за выдающиеся заслуги в кинематографе|Почётная награда]]
|{{n/a}}
|{{Победа}}
|-
|rowspan=1|'''[[Золотой глобус]]'''
|1968
|[[Премия «Золотой глобус» за лучшую женскую роль второго плана — кинофильм|Лучшая актриса второго плана]]
|[[Комедианты (фильм, 1967)|Комедианты]]
|{{Номинация}}
|-
|rowspan=1|'''[[Американский институт киноискусства]]'''
|1984
|Награда за достижения в жизни
|{{n/a}}
|{{Победа}}
|-
|rowspan=1|'''[[Независимый дух]]'''
|1988
|[[Премия «Независимый дух» за лучшую женскую роль|Лучшая женская роль]]
|[[Августовские киты]]
|{{Номинация}}
|-
|rowspan=1|'''[[Грэмми]]'''
|1989
|{{iw|Премия «Грэмми» за лучшие заметки в альбоме|Лучшее оформление альбома|en|Grammy Award for Best Album Notes}}
|Плавучий театр
|{{Номинация}}
|-
|rowspan=1|'''[[Премия Лондонского кружка кинокритиков]]'''
|1987
|Специальная награда за достижения
|{{n/a}}
|{{Победа}}
|-
|rowspan=2|'''[[Национальный совет кинокритиков США]]'''
|rowspan=2|1987
|Лучшая актриса
|[[Августовские киты]]
|{{Победа}}
|-
|Награда за карьерные достижения
|{{n/a}}
|{{Победа}}
|-
|rowspan=1|'''[[Орден Искусств и литературы]]'''
|1983
|Командор [[Орден Искусств и литературы|ордена Искусств и литературы]]
|{{n/a}}
|{{Победа}}
|-
|rowspan=1|'''[[Премия Центра Кеннеди]]'''
|1982
|Премия Центра Кеннеди
|{{n/a}}
|{{Победа}}
|-
|rowspan=1|'''[[Голливудская «Аллея славы»]]'''
|1960
|[[Голливудская «Аллея славы» — список лауреатов за вклад в киноиндустрию|Именная звезда за вклад в киноиндустрию]]
|{{n/a}}
|{{Победа}}
|}

== Комментарии ==
{{примечания|group=К}}

== Примечания ==
{{примечания}}

== Источники ==
* {{Книга|ref=Арнольди|автор=Арнольди Э. М|заглавие=Лилиан Гиш // Звёзды немого кино: Сборник|ответственный=В. Головской|год=1968|издание=|место=М.|издательство=Искусство|страницы=|страниц=238|isbn=}}
* {{Книга|ref=Гиш|автор=Лилиан Гиш|заглавие=Кино, Гриффит и я / Пер. с англ|ответственный=|год=1974|издание=|место=М.|издательство=Искусство|страницы=|страниц=182|isbn=}}
* {{Книга|ref=Комаров|автор=[[Комаров, Сергей Васильевич|Комаров С. В]]|заглавие=История зарубежного кино|ответственный=|год=1965|издание=|место=М.|издательство=Искусство|том=1. Немое кино|страницы=|страниц=415|isbn=}}
* {{Книга|ref=Королевич|автор=[[Королевич, Владимир Владимирович|Королевич, Влад]]|заглавие=Женщина в кино|ответственный=|год=1928|издание=|место=Ленинград|издательство=Теакинопечать|страницы=|страниц=130|isbn=}}
* {{Книга|ref=Садуль I|автор=[[Садуль, Жорж]]|заглавие=Всеобщая история кино. Том 2 (Кино становится искусством 1909—1914)|ответственный=|год=1958|издание=|место=М.|издательство=Искусство|страницы=|страниц=594|isbn=}}
* {{Книга|ref=Садуль II|автор=Садуль, Жорж|заглавие=Всеобщая история кино. Том 3 (Кино становится искусством 1914—1920)|ответственный=|год=1958|издание=|место=М.|издательство=Искусство|страницы=|страниц=626|isbn=}}
* {{Книга|ref=Тёплиц|автор=[[Тёплиц, Ежи]]|заглавие=История киноискусства|ответственный=|год=1968|издание=|место=М.|издательство=Прогресс|том=1895—1927|страницы=|страниц=338|isbn=}}
* {{Книга|автор=Черток С. М|заглавие=Лилиан Гиш // Зарубежный экран. Интервью|ответственный=|год=1973|издание=|место=М.|издательство=Искусство|страницы=|страниц=371|isbn=}}
* {{Книга|автор=|заглавие=Лилиан Гиш|ответственный=|год=1926|издание=|место=М.|издательство=Кинопечать|страницы=|страниц=16|isbn=}}
* {{Книга|ref=Affron|ссылка=|автор={{nobr|Affron, Charles}}|заглавие=Lillian Gish: Her Legend, Her Life|год=2002|язык=en|место=Oakland, CA|издательство=[[University of California Press]]|страниц=445|isbn=9780520234345}}
* {{Книга|ref=Alleman|автор=Alleman, Richard|заглавие=New York: The Movie Lover’s Guide. The Ultimate Insider Tour of Movie New York|год=2013|язык=en|место=Нью-Йорк|издательство=Crown Publishing Group|страницы=|страниц=528|isbn=9780804137782|isbn2=0804137781}}
* {{Статья|ref=Berke|автор={{nobr|Berke, Annie}}|заглавие=«Never Let the Camera Catch Me Acting»: Lillian Gish as Actress, Star, and Theorist|год=2016|язык=en|издание=Historical Journal of Film, Radio and Television|тип=журнал|месяц=6|номер=36|страницы=175—189|issn=0143-9685}}
* {{Книга|ref=Gish|автор={{nobr|Gish, Lillian}}|заглавие=Dorothy and Lillian Gish|ссылка=https://archive.org/details/dorothylilliangi0000gish_e0e9|год=1973|язык=en|издание=1-е изд|место=Нью-Йорк|издательство=[[Scribner’s|Charles Scribner’s Sons]]|страниц=311|isbn=068413571X|isbn2=9780684135717}}
* {{Книга|ref=Gottlock|ссылка=|автор={{nobr|Gottlock W.}}, {{nobr|Gottlock B.}}|заглавие=Lost Amusement Parks of New York City: Beyond Coney Island|год=2013|язык=en|место=Mount Pleasant, SC|издательство=Arcadia Publishing|страниц=128|isbn=9781625845566|isbn2=1625845561}}
* {{Статья|ссылка=https://lilliangish1893.com/dorothy-gish-actress-is-dead-the-new-york-times-june-6-1968/|ref=The New York Times|заглавие=Dorothy Gish, Actress, is Dead; in Theater and Films 50 Years|год=1968|язык=en|место=Нью-Йорк|издание=[[The New York Times]]|издательство=The New York Times Company|тип=газета|месяц=6|число=6|страницы=47|issn=0362-4331}}
* {{статья|заглавие=Gish, Lillian, leads, Fine Arts|ссылка=https://archive.org/details/motionpicturestu00moti/page/75/mode/2up|ref=Motion Picture Studio Directory|язык=en|издание=Motion Picture Studio Directory and Trade Annual|тип=сборник|место=Нью-Йорк|издательство=Motion Picture News, Inc.|год=1916|том=14|номер=16|страницы=75}}

{{внешние ссылки}}
{{Премия «Оскар» за выдающиеся заслуги в кинематографе}}
{{Премия Центра Кеннеди (1980-е годы)}}
{{100 величайших звёзд кино за 100 лет по версии AFI}}

[[Категория:Лауреаты премии «Золотой глобус»]]
[[Категория:Лауреаты почётной премии «Оскар»]]
[[Категория:Актрисы театра США]]
[[Категория:Жители «Дакоты»]]
[[Категория:Киноактрисы США]]

title: Лиллиан Гиш

Имя при рождении: Лиллиан Дайана Гиш

Дата рождения: 14 октября 1893[…]

Место рождения: Спрингфилд, Огайо, США

Место смерти: Нью-Йорк, Нью-Йорк, США

Гражданство: - США

Профессия: актриса , кинорежиссёр, сценаристка

Награды: Премия «Оскар» за выдающиеся заслуги в кинематографе (1971)

Автограф: Изображение автографа


text:
# Мельцанское сельское поселение
Мельцанское се́льское поселе́ние — муниципальное образование в Старошайговском районе Мордовии Российской Федерации.
Административный центр — село Мельцаны.

## История
Статус и границы сельского поселения установлены Законом Республики Мордовия от 28 декабря 2004 года № 126-З «Об установлении границ муниципальных образований Старошайговского района, муниципального образования Старошайговский район и наделении их статусом сельского поселения и муниципального района»

## Население
| 2002 | 2010 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 |
| ---- | ---- | ---- | ---- | ---- | ---- | ---- |
| 1050 | ↘956 | ↘946 | ↘907 | ↘885 | ↘874 | ↘849 |
| 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 |      |      |
| ↘821 | ↘798 | ↘774 | ↘756 | ↗778 |      |      |

## Состав сельского поселения
| № | Населённый пункт | Тип населённого пункта       | Население |
| - | ---------------- | ---------------------------- | --------- |
| 1 | Мельцаны         | село, административный центр | ↗778      |

wikiname: ruwiki

title: Мельцанское сельское поселение

in_language: ru

wikitext:
{{Сельское поселение
 | Название                         = Мельцанское сельское поселение
 | Герб                             =
 | Ширина герба                     =
 | Описание герба                   =
 | Флаг                             =
 | Ширина флага                     =
 | Описание флага                   =
 | Регион                           = Мордовия
 | Район                            = Старошайговский район
 | Район в таблице                  = Старошайговский район{{!}}Старошайговский
 | Включает                         = 1 населённый пункт
 | Центр                            = Мельцаны
 | Дата                             =
 | Дата упразднения                 =
 | Глава                            = Пахомова Мария Семёновна
 | Название главы                   =
 | Дата главы                       =
 | ВВП                              =
 | Год ВВП                          =
 | Место по ВВП                     =
 | ВВП на душу населения            =
 | Место по ВВП на душу населения   =
 | Население                        = {{ Население | Мельцанское сельское поселение | тс }}
 | Год переписи                     = {{ Население | Мельцанское сельское поселение | г }}
 | Процент от населения             = {{ #expr: ( {{ Население | Мельцанское сельское поселение | ч }} * 100 / {{ Население | Старошайговский район | ч }} round 2 ) }}
 | Место по населению               =
 | Плотность                        =
 | Место по плотности               =
 | Национальный состав              =
 | Конфессиональный состав          =
 | Ссылка на источник               =
 | Площадь                          =
 | Процент от площади               =
 | Место по площади                 =
 | Максимальная высота              =
 | Средняя высота                   =
 | Минимальная высота               =
 | lat_deg                          = 54.455253
 | lon_deg                          = 44.728132
 | ПозКартаНужна                    = 1
 | ПозКартаРегионаНужна             = 1
 | ПозКартаРайонаНужна              = 1
 | Альт Карта Района                =
 | Карта                            =
 | Размер карты                     =
 | Описание карты                   =
 | Карта административной единицы   =
 | Размер карты ае                  =
 | Описание карты ае                =
 | ОКТМО                            = 89646446
 | Телефонный код                   =
 | Почтовые индексы                 =
 | Сайт                             =
 | Категория в Commons              =
 | Примечания                       =
}}

'''Мельцанское се́льское поселе́ние''' — муниципальное образование в [[Старошайговский район|Старошайговском районе]] [[Мордовия|Мордовии]] [[Россия|Российской Федерации]].

Административный центр — село [[Мельцаны]].

== История ==
Статус и границы сельского поселения установлены Законом Республики Мордовия от 28 декабря 2004 года № 126-З «Об установлении границ муниципальных образований Старошайговского района, муниципального образования Старошайговский район и наделении их статусом сельского поселения и муниципального района»<ref>{{Cite web |url=http://docs.cntd.ru/document/802022312 |title=Закон Республики Мордовия от 28 декабря 2004 года № 126-З «Об установлении границ муниципальных образований Старошайговского района, муниципального образования Старошайговский район и наделении их статусом сельского поселения и муниципального района» |access-date=2015-04-06 |archive-date=2015-04-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150414051805/http://docs.cntd.ru/document/802022312 |url-status=live }}</ref>

== Население ==
{{ Население | Мельцанское сельское поселение }}
{{ Население | Мельцанское сельское поселение  | график }}

== Состав сельского поселения ==
{{Автонумерация
  | Столбцов   = 4
  | Заголовок2 = Населённый пункт
  | Заголовок3 = Тип населённого пункта
  | Заголовок4 = Население
  | Выравнивание4 = right
|%| [[Мельцаны]] | село, {{s|административный центр}} | {{ Население | Мельцаны | тс }}
}}

== Примечания ==
{{примечания}}

{{Муниципальные образования Старошайговского района}}

[[Категория:Муниципальные образования Старошайговского района]]
[[Категория:Сельские поселения Мордовии]]

title: Мельцанское сельское поселение

Страна: Россия

Субъект РФ: Мордовия

Район: Старошайговский

Включает: 1 населённый пункт

Адм. центр: Мельцаны

Глава сельского поселения: Пахомова Мария Семёновна

title: История и география

title: Население

title: Цифровые идентификаторы


text:
# Южный диалект башкирского языка
Южный диалект башки́рского языка (также юрматынский диалект; баш. көньяҡ диалект) — один из трёх диалектов башкирского языка.

## Ареал
Южный (юрматынский) диалект башкирского языка распространён в Альшеевском, Архангельском, Аургазинском, Баймакском, Бижбулякском, Белорецком, Бурзянском, Гафурийском, Давлекановском, Зианчуринском, Зилаирском, Иглинском, Ишимбайском, Кармаскалинском, Кугарчинском, Куюргазинском, Мелеузовском, Миякинском, Нуримановском, Стерлибашевском, Стерлитамакском, Фёдоровском, Хайбуллинском, Чишминском районах Башкортостана, а также в местах компактного проживания башкир в Оренбургской, Самарской и Саратовской областей.

## Говоры
В южном диалекте башкирского языка выделяют 5 говоров:
- дёмский (внутри этого говора — северо-восточный (кудейский) и юго-западный (язык камеликских и токских башкир) подговоры);
- зиганский;
- ик-сакмарский (внутри этого говора — верхнесакмарский, икский, нижнесакмарский, нугушский, суранский, суранскоиргизский, юрматынский и юшатырский подговоры);
- средний (внутри этого говора — зилимский, басувский, инзерский и кармаскалинский подговоры);

- уршакский.

## Лингвистическая характеристика

### Фонетика
Основными фонетическими особенностями южного диалекта башкирского языка являются:
- употребление словообразовательных аффиксов с начала согласного [л] вместо [ҙ] и [т]: лит. «буйҙаҡ» (холостой) — диал. буй[л]аҡ и т. д.;
- употребление словообразовательных аффиксов с начала согласного [н] после основы с конечными [м] и [н]: лит. «ҡомло» (песчаный) ҡом[л]о — диал. ҡом[н]о, «киткәндәр» (ушли) киткән[д]әр — киткән[н]әр и т. д.;
- употребление аффикса множественного числа с начала согласного [л] вместо [д], [ҙ] и [т]: лит. «аттар» (лошади) ат[т]ар — диал. ат[л]ар, лит. «башҡорттар» (башкиры) башҡорт[т]ар — диал. башҡорт[л]ар и т. д.

В ик-сакмарском говоре также наблюдается:
- употребление [һ] вместо [ҫ] в сакмарской зоне в некоторых словах: лит. «һыуҫаһа» (если хочет воду) һыу[ҫ]аһа — һыу[һ]ауа, лит. «баҫма» (мостик, издание) ба[ҫ]ма — ба[һ]ма и т. д.;
- употребление в начале слов гортанного [аъ]: лит. «аҡ» (белый) [а]ҡ — диал. [аъ]ҡ, лит. «ахыры» (кажется) [а]хыры — диал. [аъ]хыры и т. д.;
- употребление в начале слов согласного [д] вместо [т]: лит. «тамға» (знак) [т]амға — диал. [д]амға, лит. «төн» (ночь) [т]өн — диал. [д]өн и другие.

В среднем говоре также наблюдаются:
- употребление диссимилятивных сочетаний [рт], [лт], [мт], [нт], [мк], [мҡ], [нҡ], [ңҡ] (как и в караидельском говоре западного диалекта башкирского языка): лит. «урманда» (в лесу) урма[нд]а — диал. урма[нт]а, лит. «йондоҙ» (звезда) йо[нд]оҙ — диал. йо[нт]оҙ и т. д.;
- употребление в середине слов [ҫ] вместо [һ]: лит. «күрһәтеү» (показывать) күр[һ]әтеү — диал. күр[ҫ]әтеү, лит. «аҡһау» (хромать) аҡ[һ]ау — диал. аҡ[ҫ]ау и т. д.;
- употребление согласного [ң] вместо сочетания [ңғ]: лит. «һаңғырау» (глухой) һа[ңғ]ырау — диал. һа[ң]рау, «яңғырау» (звонкий) я[ңғ]ырау — диал. я[ң]рау и т. д.

В дёмском говоре также наблюдается:
- употребление [ҫ] вместо [һ] в исконно башкирских словах: лит. «һыу» (вода) [һ]ыу — [ҫ]ыу, лит. «туҡһан» (девяносто) туҡ[һ]ан — туҡ[ҫ]ан и т. д.;
- употребление лабиализованного [а°] в первом слоге: лит. «бабай» (старик) б[а]бай — диал. б[а°]бай, лит. [а]птырау (удивляться) — диал. [а°]птырау и т. д.;
- переход сочетаний [ей] и [өй] в гласный [и]: лит. «кейәү» (зять) к[ей]әү — диал. к[и]йәү, лит. «төйөү» (толочь) т[өй]өү — диал. т[и]йеү и т. д.
- употребление согласного [ҙ] в начале аффиксов и частиц вместо [л], [н], [д]: лит. «ҡаланан» (из города) ҡала[н]ан — диал. кала[ҙ]ан, лит. «һәммәһе лә» (все) һәммәһе [л]ә — диал. һәммәҫе [ҙ]ә и другие.

### Грамматика
Основными грамматическими особенностями южного диалекта башкирского языка являются:
- функционирование формы инфинитива, выраженный глаголом в сочетании с аффиксами -ыр/-ер, -ар/ -әр, -ыу/-еү, -ау/-әү -маға/-мәгә (в среднем говоре): лит. «уҡырға кәрәк» (надо учиться) — диал. «уҡыр кәрәк», лит. «йәшәргә тейеш» (должен жить) — диал. «йәшәү тейеш», лит. «барырға теләй» (хочет идти) — диал. «бармаға итә» и т. д.

## История исследования южного диалекта
В сборнике Мирсалиха Бекчурина, изданном в 1859 году, были даны материалы по башкирскому языку. Согласно авторам словаря-справочника «Культура народов Башкортостана», «Сказка царя-богатыря» была опубликована на южном диалекте башкирского языка. По мнению С. Ф. Миржановой, Мирсалих Биксурин использовал язык оренбургских башкир, в котором бытуют отдельные черты всех говоров южного и частью восточного диалектов башкирского языка, также были широко представлены особенности дёмского, ик-сакмарского и среднего говоров диалекта южного. По утверждению И. Г. Галяутдинова, язык башкирских текстов в книге Мирсалиха Биксурина отражает особенности почти всех говоров башкирского языка и носит наддиалектный характер.

title: Южный диалект башкирского языка

wikitext:
{{Язык
|имя = Южный диалект башкирского языка
|самоназвание = {{lang-ba|көньяҡ диалект}}
|страны = {{RUS}}
|регионы = [[Башкортостан]]
[[Оренбургская область]]
[[Самарская область]]
[[Саратовская область]]
|официальный язык =
|регулирующая организация = [[Институт истории, языка и литературы УНЦ РАН|Институт истории, языка и литературы]] [[Уфимский федеральный исследовательский центр РАН|УНЦ РАН]]
|число носителей = более 600 тысяч человек
|рейтинг =
|вымер =
|статус =
|категория = [[Языки Евразии]]
|классификация =
: [[Тюркские языки|Тюркская семья]]
:: [[Кыпчакские языки|Кыпчакская группа]]
::: [[Поволжско-кыпчакские языки|Поволжско-кыпчакская подгруппа]]
|письмо = [[кириллица]] ([[башкирская письменность]])
|ГОСТ 7.75-97 = баш 086
|ISO1 = ba
|ISO2 = bak
|ISO3 = bak
}}
[[Файл:Dialects of the Bashkir language.jpg|thumb|280px|Диалекты и говоры башкирского языка по классификации Максютовой]]

'''Южный диалект башки́рского языка''' (также ''юрматынский диалект''; {{lang-ba|көньяҡ диалект}}) — один из трёх диалектов [[Башкирский язык|башкирского языка]].

== Ареал ==
Южный (юрматынский) диалект башкирского языка распространён в [[Альшеевский район|Альшеевском]], [[Архангельский район|Архангельском]], [[Аургазинский район|Аургазинском]], [[Баймакский район|Баймакском]], [[Бижбулякский район|Бижбулякском]], [[Белорецкий район|Белорецком]], [[Бурзянский район|Бурзянском]], [[Гафурийский район|Гафурийском]], [[Давлекановский район|Давлекановском]], [[Зианчуринский район|Зианчуринском]], [[Зилаирский район|Зилаирском]], [[Иглинский район|Иглинском]], [[Ишимбайский район|Ишимбайском]], [[Кармаскалинский район|Кармаскалинском]], [[Кугарчинский район|Кугарчинском]], [[Куюргазинский район|Куюргазинском]], [[Мелеузовский район|Мелеузовском]], [[Миякинский район|Миякинском]], [[Нуримановский район|Нуримановском]], [[Стерлибашевский район|Стерлибашевском]], [[Стерлитамакский район|Стерлитамакском]], [[Фёдоровский район Башкортостана|Фёдоровском]], [[Хайбуллинский район|Хайбуллинском]], [[Чишминский район|Чишминском]] районах [[Башкортостан]]а, а также в местах компактного проживания башкир в [[Оренбургская область|Оренбургской]], [[Самарская область|Самарской]] и [[Саратовская область|Саратовской]] областей<ref>{{статья
 |автор       = [[Рашит Шакур|Шакуров Р. З.]]
 |заглавие    = Диалектная система башкирского языка
 |ссылка      = http://vatandash.ru/index.php?article=2197
 |язык        =
 |издание     = [[Ватандаш]]
 |тип         =
 |год         = 2012
 |том         =
 |номер       = 8
 |страницы    = 40—61
 |doi         =
 |issn        = 1683-3554
 |archive-date = 2016-03-04
 |archive-url  = https://web.archive.org/web/20160304192411/http://vatandash.ru/index.php?article=2197
}}</ref>.

== Говоры ==
В южном диалекте башкирского языка выделяют 5 говоров:
* ''[[Дёмский говор|дёмский]]'' (внутри этого говора — северо-восточный ([[кудей]]ский) и юго-западный (язык [[Иргизо-камеликские башкиры|камеликских]] и [[Оренбургские башкиры|токских башкир]]) подговоры);
* ''зиганский;''
* ''ик-сакмарский'' (внутри этого говора — верхнесакмарский, икский, нижнесакмарский, нугушский, суранский, суранскоиргизский, юрматынский и юшатырский подговоры);
* ''средний'' (внутри этого говора — зилимский, басувский, инзерский и кармаскалинский подговоры);
{{External media
|image1 = [[:ba:Файл:Bashkir dialects.jpg|Карта башкирских диалектов]]}}
* ''[[Уршакский говор|уршакский]]''.

== Лингвистическая характеристика ==

=== Фонетика ===
Основными фонетическими особенностями южного диалекта башкирского языка являются:
* употребление словообразовательных аффиксов с начала согласного [[Л|[л]]] вместо [[Ҙ|[ҙ]]] и [[Т (кириллица)|[т]]]: ''лит.'' «буйҙаҡ» (холостой) — ''диал.'' буй[л]аҡ и т. д.;
* употребление словообразовательных аффиксов с начала согласного [[Н (кириллица)|[н]]] после основы с конечными [[М (кириллица)|[м]]] и [[Н (кириллица)|[н]]]: ''лит.'' «ҡомло» (песчаный) ҡом[л]о — ''диал.'' ҡом[н]о, «киткәндәр» (ушли) киткән[д]әр — киткән[н]әр и т. д.;
* употребление аффикса множественного числа с начала согласного [[Л|[л]]] вместо [[Д|[д]]], [[Ҙ|[ҙ]]] и [[Т (кириллица)|[т]]]: ''лит.'' «аттар» (лошади) ат[т]ар — ''диал.'' ат[л]ар, ''лит.'' «башҡорттар» (башкиры) башҡорт[т]ар — ''диал.'' башҡорт[л]ар и т. д.

В ик-сакмарском говоре также наблюдается:
* употребление [[Һ|[һ]]] вместо [[Ҫ|[ҫ]]] в сакмарской зоне в некоторых словах: ''лит.'' «һыуҫаһа» (если хочет воду) һыу[ҫ]аһа — һыу[һ]ауа, ''лит.'' «баҫма» (мостик, издание) ба[ҫ]ма — ба[һ]ма и т. д.;
* употребление в начале слов гортанного [аъ]: ''лит.'' «аҡ» (белый) [а]ҡ — ''диал.'' [аъ]ҡ, ''лит.'' «ахыры» (кажется) [а]хыры — ''диал.'' [аъ]хыры и т. д.;
* употребление в начале слов согласного [[Д|[д]]] вместо [[Т (кириллица)|[т]]]: ''лит.'' «тамға» (знак) [т]амға — ''диал.'' [д]амға, ''лит.'' «төн» (ночь) [т]өн — ''диал.'' [д]өн и другие.

В среднем говоре также наблюдаются:
* употребление диссимилятивных сочетаний [рт], [лт], [мт], [нт], [мк], [мҡ], [нҡ], [ңҡ] (как и в караидельском говоре [[Северо-западный диалект башкирского языка|западного диалекта башкирского языка]]): ''лит.'' «урманда» (в лесу) урма[нд]а — ''диал.'' урма[нт]а, ''лит.'' «йондоҙ» (звезда) йо[нд]оҙ — ''диал.'' йо[нт]оҙ и т. д.;
* употребление в середине слов [[Ҫ|[ҫ]]] вместо [[Һ|[һ]]]: ''лит.'' «күрһәтеү» (показывать) күр[һ]әтеү — ''диал.'' күр[ҫ]әтеү, ''лит.'' «аҡһау» (хромать) аҡ[һ]ау — ''диал.'' аҡ[ҫ]ау и т. д.;
* употребление согласного [[Ң|[ң]]] вместо сочетания [ңғ]: ''лит.'' «һаңғырау» (глухой) һа[ңғ]ырау — ''диал.'' һа[ң]рау, «яңғырау» (звонкий) я[ңғ]ырау — ''диал.'' я[ң]рау и т. д.

В дёмском говоре также наблюдается:
* употребление [[Ҫ|[ҫ]]] вместо [[Һ|[һ]]] в исконно башкирских словах: ''лит.'' «һыу» (вода) [һ]ыу — [ҫ]ыу, ''лит.'' «туҡһан» (девяносто) туҡ[һ]ан — туҡ[ҫ]ан и т. д.;
* употребление лабиализованного [а°] в первом слоге: ''лит.'' «бабай» (старик) б[а]бай — ''диал.'' б[а°]бай, ''лит.'' [а]птырау (удивляться) — ''диал.'' [а°]птырау и т. д.;
* переход сочетаний [ей] и [өй] в гласный [[И|[и]]]: ''лит.'' «кейәү» (зять) к[ей]әү — ''диал.'' к[и]йәү, ''лит.'' «төйөү» (толочь) т[өй]өү — ''диал.'' т[и]йеү и т. д.
* употребление согласного [[Ҙ|[ҙ]]] в начале аффиксов и частиц вместо [[Л|[л]]], [[Н (кириллица)|[н]]], [[Д|[д]]]: ''лит.'' «ҡаланан» (из города) ҡала[н]ан — ''диал.'' кала[ҙ]ан, ''лит.'' «һәммәһе лә» (все) һәммәһе [л]ә — ''диал.'' һәммәҫе [ҙ]ә и другие.

=== Грамматика ===
{{see also|Грамматика башкирского языка}}
Основными грамматическими особенностями южного диалекта башкирского языка являются<ref>''Дильмухаметов М. И., [[Ишбулатов, Нагим Хажгалиевич|Ишбулатов Н. Х.]]'' [http://башкирская-энциклопедия.рф/index.php/read/8-statya/6795-k-nya-dialekt Южный диалект башкирского языка.//Статья в Башкирской энциклопедии]{{Недоступная ссылка}}{{ref-ba}}</ref>:
* функционирование формы инфинитива, выраженный глаголом в сочетании с аффиксами -ыр/-ер, -ар/ -әр, -ыу/-еү, -ау/-әү -маға/-мәгә (в среднем говоре): ''лит.'' «уҡырға кәрәк» (надо учиться) — ''диал.'' «уҡыр кәрәк», ''лит.'' «йәшәргә тейеш» (должен жить) — ''диал.'' «йәшәү тейеш», ''лит.'' «барырға теләй» (хочет идти) — ''диал.'' «бармаға итә» и т. д.

== История исследования южного диалекта ==
{{see also|Башкирская диалектология}}
В сборнике [[Бекчурин, Мирсалих Мирсалимович|Мирсалиха Бекчурина]], изданном в 1859 году, были даны материалы по башкирскому языку. Согласно авторам словаря-справочника «[[Культура народов Башкортостана]]», «Сказка царя-богатыря» была опубликована на южном диалекте башкирского языка. По мнению [[Миржанова, Сария Фазулловна|С. Ф. Миржановой]], Мирсалих Биксурин использовал язык [[Оренбургские башкиры|оренбургских башкир]], в котором бытуют отдельные черты всех говоров южного и частью [[Восточный диалект башкирского языка|восточного диалектов башкирского языка]], также были широко представлены особенности дёмского, ик-сакмарского и среднего говоров диалекта южного. По утверждению [[Галяутдинов, Ишмухамет Гильмутдинович|И. Г. Галяутдинова]], язык башкирских текстов в книге Мирсалиха Биксурина отражает особенности почти всех говоров башкирского языка и носит наддиалектный характер<ref>{{статья
 |автор       = [[Галяутдинов, Ишмухамет Гильмутдинович|Галяутдинов И. Г.]]
 |заглавие    = Из истории языковых и культурных процессов в Башкортостане в XIX — начале XX вв
 |ссылка      = http://www.vatandash.ru/index.php?article=100
 |язык        =
 |издание     = [[Ватандаш]]
 |тип         =
 |год         = 2000
 |том         =
 |номер       = 12
 |страницы    =
 |doi         =
 |issn        = 1683-3554
 |archive-date = 2014-02-01
 |archive-url  = https://web.archive.org/web/20140201203617/http://www.vatandash.ru/index.php?article=100
}}</ref>.

== Литература ==
* ''[[Баишев, Тагир Галлямович|Баишев Т. Г.]]'' Башкирские диалекты в их отношении к литературному языку. М., 1955.
* {{книга
 | автор         = [[Галяутдинов, Ишмухамет Гильмутдинович|Галяутдинов И. Г.]], [[Ишбердин, Эрнст Файзрахманович|Ишбердин Э. Ф.]]
 | часть         = Башкирский язык
 | ссылка часть  =
 | заглавие      = Языки Российской Федерации и соседних государств: Энциклопедия в 3-х томах
 | ссылка        =
 | ответственный = Ред. коллегия: [[Ярцева, Виктория Николаевна|В. Н. Ярцева]] (предс.), [[Виноградов, Виктор Алексеевич (лингвист)|В. А. Виноградов]] (зам. предс.), [[Солнцев, Вадим Михайлович|В. М. Солнцев]], [[Тенишев, Эдхям Рахимович|Э. Р. Тенишев]], [[Шахнарович, Александр Маркович|А. М. Шахнарович]], Е. А. Поцелуевский (отв. секр.), Г. А. Давыдова; [[Институт языкознания РАН]]
 | издание       =
 | место         = М.
 | издательство  = [[Наука (издательство)|Наука]]
 | год           = 1997
 | том           = 1
 | страницы      = 173—182
 | страниц       = 432
 | серия         =
 | isbn          = 5-02-011237-2
 | ref           =
}}
* ''[[Галяутдинов, Ишмухамет Гильмутдинович|Галяутдинов И. Г.]]'' Два века башкирского литературного языка. — Уфа: Гилем, 2000.
* Диалектологический атлас башкирского языка. — Уфа: Гилем, 2005. 234 с.
* {{книга
 | автор         =
 | заглавие      = Диалектологический словарь башкирского языка
 | ссылка        =
 | ответственный =
 | место         = Уфа
 | издательство  = Китап
 | год           = 2002
 | том           =
 | страниц       = 432
 | страницы      =
 | isbn          = 5-295-03104-7
 | ref           =
|язык=ba}}
* ''Илишев И. Г.'' Язык и политика в многонациональном государстве. Уфа, 2000. 270 с.
* История башкирского литературного языка./ [[Ишбердин, Эрнст Файзрахманович|Э. Ф. Ишбердин]], [[Галяутдинов, Ишмухамет Гильмутдинович|И. Г. Галяутдинов]], [[Халикова, Раиса Халиловна|Р. Х. Халикова]]: Уфа, Башк. изд-во «Китап», 1993. 320 с.{{ref-ba}}
* {{книга
 | автор         = [[Ишбулатов, Нагим Хажгалиевич|Ишбулатов Н. Х.]]
 | заглавие      = Башкирский язык и его диалекты
 | ссылка        =
 | ответственный =
 | место         = Уфа
 | издательство  = Китап
 | год           = 2000
 | том           =
 | страниц       = 212
 | страницы      =
 | isbn          = 5-295-02659-0
 | ref           =
|язык=ba}}
* ''[[Максютова, Нажиба Хаерзамановна|Максютова Н. Х.]]'' Башкирские говоры, находящиеся в иноязычном окружении. — Уфа: Китап, 1996.
* {{книга
 | автор         = [[Миржанова, Сария Фазулловна|Миржанова С. Ф.]]
 | заглавие      = Южный диалект башкирского языка
 | ссылка        =
 | ответственный =
 | место         = М.
 | издательство  =
 | год           = 1979
 | том           =
 | страниц       =
 | страницы      =
 | isbn          =
 | ref           =
}}
* ''[[Поппе, Николай Николаевич|Poppe N. N.]]'' Bashkir manual. Descriptive grammar and texts with a Bashkir-English glossary. Bloomington, 1964.
* Словарь башкирских говоров. Южный диалект. Т.2. Уфа: Башк. кн. изд-во, 1970.{{ref-ba}}
* {{книга
 | автор         = Яруллина У. М.
 | заглавие      = Лексика дёмского говора
 | ссылка        = http://vk.com/doc704697_278655811?hash=0dbc8cdb638c6aeab7&dl=e536911acf367e0fc5
 | ответственный =
 | издание       =
 | место         = Уфа
 | издательство  =
 | год           = 2002
 | том           =
 | страницы      =
 | страниц       = 168
 | серия         =
 | isbn          = 978-5-91608-027-8
 | ref           =
}}

== Примечания ==
{{примечания}}

== Ссылки ==
* ''[[Дильмухаметов, Миндияр Ишбердинович|Дильмухаметов М. И.]], [[Ишбулатов, Нагим Хажгалиевич|Ишбулатов Н. Х.]]'' [http://башкирская-энциклопедия.рф/index.php/read/8-statya/6795-k-nya-dialekt Восточный диалект башкирского языка.//Статья в Башкирской энциклопедии]{{ref-ba}}
* ''[[Максютова, Нажиба Хаерзамановна|Максютова Н. Х.]]'' [https://web.archive.org/web/20160305130939/http://xn----7sbacsfsccnbdnzsqis3h5a6ivbm.xn--p1ai/index.php/read/8-statya/1898-bash-ort-telene-dialekttary Диалекты башкирского языка.//Статья в Башкирской энциклопедии]{{ref-ba}}
* {{статья
 |автор         = [[Рашит Шакур|Шакуров Р. З.]]
 |заглавие      = Диалектная система башкирского языка
 |ссылка        = http://vatandash.ru/index.php?article=2197
 |язык          =
 |издание       = [[Ватандаш]]
 |тип           =
 |год           = 2012
 |том           =
 |номер         = 8
 |страницы      = 40—61
 |doi           =
 |issn          = 1683-3554
}}
{{Башкирский язык}}
{{Тюркские языки}}

[[Категория:Диалекты башкирского языка]]

title: Южный диалект башкирского языка

Самоназвание: баш. көньяҡ диалект

Регионы: Башкортостан · Оренбургская область · Самарская область · Саратовская область

Общее число говорящих: более 600 тысяч человек

title: Классификация

Категория: Языки Евразии

Языковая семья: Тюркская семья Кыпчакская группа Поволжско-кыпчакская подгруппа

Письменность: кириллица (башкирская письменность)

title: Языковые коды

ГОСТ 7.75–97: баш 086

ISO 639-1: ba

ISO 639-2: bak

ISO 639-3: bak