text:
# Campeonato Mundial de Voleibol Feminino Sub-21
Campeonato Mundial de Voleibol Feminino Sub-21 é um torneio de voleibol realizado a cada dois anos pela FIVB para jogadoras abaixo de 20 anos. Sua primeira edição foi realizada em 1977 no Brasil.

## História
A competição começou a ser disputada em 1977 e nas duas primeiras edições a Coreia do Sul sagrou-se campeã, sendo estes seus únicos títulos. Também representando a Ásia, a China se apresenta como uma boa competidora nas categorias de base, tendo três títulos.
Ao longo das 19 edições já realizadas um total de 13 países subiram ao pódio, sendo o Brasil o maior medalhista e também o maior campeão com 6 títulos. Somam-se ao seleto grupo de campeões: Rússia tricampeã, Cuba bicampeã e Itália, Alemanha e República Dominicana, atual campeã, com 1 título cada.
Em 22 de março de 2022, o Conselho de Administração da FIVB publicou decisão da alteração da categoria de idade do torneio, modificando o que antes era Sub-20 para Sub-21, a fim de equipará-lo ao Campeonato Mundial Sub-21 Masculino.

## Quadro de medalhas
| Ordem | País                 | Medalha de ouro | Medalha de prata | Medalha de bronze | Total |
| ----- | -------------------- | --------------- | ---------------- | ----------------- | ----- |
| 1     | Brasil               | 6               | 5                | 3                 | 14    |
| 2     | China                | 4               | 3                | 6                 | 13    |
| 3     | Rússia               | 3               | 1                | 3                 | 7     |
| 4     | Itália               | 2               | 3                | 1                 | 6     |
| 5     | Coreia do Sul        | 2               | 2                | 2                 | 6     |
| 6     | Cuba                 | 2               | 1                | 0                 | 3     |
| 7     | Japão                | 1               | 2                | 6                 | 9     |
| 8     | República Dominicana | 1               | 1                | 0                 | 2     |
| 9     | Alemanha             | 1               | 0                | 0                 | 1     |
| 10    | Sérvia               | 0               | 2                | 0                 | 2     |
| 11    | Peru                 | 0               | 1                | 0                 | 1     |
| 11    | Ucrânia              | 0               | 1                | 0                 | 1     |
| 13    | Polônia              | 0               | 0                | 1                 | 1     |

wikitext:
{{Info/Campeonato de voleibol/principal
|logo                 =
|organização          = [[Federação Internacional de Voleibol|FIVB]]
|local                = variável
|website              = http://u20.women.2017.volleyball.fivb.com/en
|edições              = 22
|1ª edição            = [[Campeonato Mundial de Voleibol Feminino Sub-20 de 1977|São Paulo 1977]]
|edição atual         = [[Campeonato Mundial de Voleibol Feminino Sub-21 de 2025|Surabaya 2025]]
|1º campeão           = {{Seleção|VB|KOR|F}}
|maior campeão        = {{Seleção|VB|BRA|F}} (6 títulos)
|atual campeão        = {{Seleção|VB|CHN|F}} (4º título)
}}

'''Campeonato Mundial de Voleibol Feminino Sub-21''' é um torneio de [[voleibol]] realizado a cada dois anos pela [[Federação Internacional de Voleibol|FIVB]] para jogadoras abaixo de 20 anos. Sua primeira edição foi realizada em [[1977]] no [[Brasil]].

== História ==

A competição começou a ser disputada em [[1977]] e nas duas primeiras edições a [[Coreia do Sul]] sagrou-se campeã, sendo estes seus únicos títulos. Também representando a [[Ásia]], a [[China]] se apresenta como uma boa competidora nas categorias de base, tendo três títulos.

Ao longo das 19 edições já realizadas um total de 13 países subiram ao pódio, sendo o Brasil o maior medalhista e também o maior campeão com 6 títulos. Somam-se ao seleto grupo de campeões: Rússia tricampeã, Cuba bicampeã e Itália, Alemanha e República Dominicana, atual campeã, com 1 título cada.

Em 22 de março de 2022, o Conselho de Administração da FIVB publicou decisão da alteração da categoria de idade do torneio, modificando o que antes era Sub-20 para Sub-21, a fim de equipará-lo ao Campeonato Mundial Sub-21 Masculino.<ref>{{citar web |url=http://norceca.info/news/volleyball/2022/3/new-regulations-for-age-group-categories-adopted-by-fivb.aspx|título=New regulations for age group categories adopted by FIVB|data=30 de março de 2022|acessodata=12 de agosto de 2023|trabalho=norceca.info|arquivourl=https://web.archive.org/web/20220524150730/http://norceca.info/news/volleyball/2022/3/new-regulations-for-age-group-categories-adopted-by-fivb.aspx|arquivodata=24 de maio de 2022}}</ref><ref>{{citar web |url=https://asianvolleyball.net/new/avc-goes-ahead-with-adjustment-of-2022-avc-age-group-championships-as-nakhon-pathom-to-host-2-avc-events-in-june/|título=AVC GOES AHEAD WITH ADJUSTMENT OF 2022 AVC AGE GROUP CHAMPIONSHIPS, AS NAKHON PATHOM TO HOST 2 AVC EVENTS IN JUNE|data=14 de abril de 2022|acessodata=12 de agosto de 2023|trabalho=norceca.info|arquivourl=https://web.archive.org/web/20220414005836/https://asianvolleyball.net/new/avc-goes-ahead-with-adjustment-of-2022-avc-age-group-championships-as-nakhon-pathom-to-host-2-avc-events-in-june/|arquivodata=14 de abril de 2022}}</ref>

== Resultados ==

{| class="toccolours" border="1" cellpadding="2" style="border-collapse: collapse; text-align: center; width: 100%; margin: 0 auto;"
|- style= "background: #e2e2e2;"
!colspan=6 width=100%|CAMPEONATO MUNDIAL DE VOLEIBOL FEMININO SUB-20<ref name="Resultados">{{citar web |url=http://u20.women.2017.volleyball.fivb.com/en/competition/honours |título= Honours |acessodata= 12 de agosto de 2017 |trabalho= [[Federação Internacional de Voleibol|FIVB]] |língua= inglês |arquivourl=http://web.archive.org/web/20170812151637/http://u20.women.2017.volleyball.fivb.com/en/competition/honours |arquivodata= 12 de agosto de 2017}}</ref><ref name="Resultados 2">{{citar web |url=http://u20.women.2017.volleyball.fivb.com/en/competition/final-standing |título= Final Standing |acessodata= 12 de agosto de 2017 |trabalho= [[Federação Internacional de Voleibol|FIVB]] |língua= inglês |arquivourl=http://web.archive.org/web/20170812152134/http://u20.women.2017.volleyball.fivb.com/en/competition/final-standing |arquivodata= 12 de agosto de 2017}}</ref>
|- style="background: #efefef;"
!width=5%|Ano
!width=10%|Sede
!width=15% bgcolor=Gold | '''Ouro'''
!width=15% bgcolor=Silver| '''Prata'''
!width=15% bgcolor=#CC9966| '''Bronze'''
!width=15%|4º lugar
|-
|'''1977'''
''[[Campeonato Mundial de Voleibol Feminino Sub-20 de 1977|Detalhes]]''
|{{BRAb}}
[[São Paulo (cidade)|São Paulo]]
|'''{{Seleção 3|VB|KOR|F}}'''
|{{Seleção 3|VB|CHN|F}}
|{{Seleção 3|VB|JPN|F}}
|{{Seleção 3|VB|BRA|F}}
|-
|'''1981'''
''[[Campeonato Mundial de Voleibol Feminino Sub-20 de 1979|Detalhes]]''
|{{MEXb}}
[[Cidade do México]]
|'''{{Seleção 3|VB|KOR|F}}'''
|{{Seleção 3|VB|PER|F}}
|{{Seleção 3|VB|JPN|F}}
|{{Seleção 3|VB|MEX|F}}
|-
|'''1985'''
''[[Campeonato Mundial de Voleibol Feminino Sub-20 de 1981|Detalhes]]''
|{{ITAb}}
[[Milão]]
|'''{{Seleção 3|VB|CUB|F}}'''
|{{Seleção 3|VB|JPN|F}}
|{{Seleção 3|VB|CHN|F}}
|{{Seleção 3|VB|BRA|F}}
|-
|'''1987'''
''[[Campeonato Mundial de Voleibol Feminino Sub-20 de 1987|Detalhes]]''
|{{KORb}}
[[Seul]]
|'''{{Seleção 3|VB|BRA|F}}'''
|{{Seleção 3|VB|KOR|F}}
|{{Seleção 3|VB|CHN|F}}
|{{Seleção 3|VB|JPN|F}}
|-
|'''1989'''
''[[Campeonato Mundial de Voleibol Feminino Sub-20 de 1989|Detalhes]]''
|{{PERb}}
[[Lima]]
|'''{{Seleção 3|VB|BRA|F}}'''
|{{Seleção 3|VB|CUB|F}}
|{{Seleção 3|VB|JPN|F}}
|{{Seleção 3|VB|PER|F}}
|-
|'''1991'''
''[[Campeonato Mundial de Voleibol Feminino Sub-20 de 1991|Detalhes]]''
|{{CZEb}}
[[Brno]]
|'''{{Seleção 3|VB|URS|F}}'''
|{{Seleção 3|VB|BRA|F}}
|{{Seleção 3|VB|JPN|F}}
|{{Seleção 3|VB|CHN|F}}
|-
|'''1993'''
''[[Campeonato Mundial de Voleibol Feminino Sub-20 de 1993|Detalhes]]''
|{{BRAb}}
[[Brasília]]
|'''{{Seleção 3|VB|CUB|F}}'''
|{{Seleção 3|VB|UKR|F}}
|{{Seleção 3|VB|KOR|F}}
|{{Seleção 3|VB|PER|F}}
|-
|'''1995'''
''[[Campeonato Mundial de Voleibol Feminino Sub-20 de 1995|Detalhes]]''
|{{THAb}}
[[Banguecoque|Bangkok]]
|'''{{Seleção 3|VB|CHN|F}}'''
|{{Seleção 3|VB|BRA|F}}
|{{Seleção 3|VB|RUS|F}}
|{{Seleção 3|VB|JPN|F}}
|-
|'''1997'''
''[[Campeonato Mundial de Voleibol Feminino Sub-20 de 1997|Detalhes]]''
|{{POLb}}
[[Gdańsk]]
|'''{{Seleção 3|VB|RUS|F}}'''
|{{Seleção 3|VB|ITA|F}}
|{{Seleção 3|VB|CHN|F}}
|{{Seleção 3|VB|JPN|F}}
|-
|'''1999'''
''[[Campeonato Mundial de Voleibol Feminino Sub-20 de 1999|Detalhes]]''
|{{CANb}}
[[Saskatoon]]
|'''{{Seleção 3|VB|RUS|F}}'''
|{{Seleção 3|VB|BRA|F}}
|{{Seleção 3|VB|KOR|F}}
|{{Seleção 3|VB|CHN|F}}
|-
|'''2001'''
''[[Campeonato Mundial de Voleibol Feminino Sub-20 de 2001|Detalhes]]''
|{{DOMb}}
[[Santo Domingo]]
|'''{{Seleção 3|VB|BRA|F}}'''
|{{Seleção 3|VB|KOR|F}}
|{{Seleção 3|VB|CHN|F}}
|{{Seleção 3|VB|ITA|F}}
|-
|'''2003'''
''[[Campeonato Mundial de Voleibol Feminino Sub-20 de 2003|Detalhes]]''
|{{THAb}}
[[Suphanburi]]
|'''{{Seleção 3|VB|BRA|F}}'''
|{{Seleção 3|VB|CHN|F}}
|{{Seleção 3|VB|POL|F}}
|{{Seleção 3|VB|NED|F}}
|-
|'''2005'''
''[[Campeonato Mundial de Voleibol Feminino Sub-20 de 2005|Detalhes]]''
|{{TURb}}
[[Ancara|Âncara]] - [[Istambul]]
|'''{{Seleção 3|VB|BRA|F}}'''
|{{Seleção 3|VB|SCG|F}}
|{{Seleção 3|VB|CHN|F}}
|{{Seleção 3|VB|ITA|F}}
|-
|'''2007'''
''[[Campeonato Mundial de Voleibol Feminino Sub-20 de 2007|Detalhes]]''
|{{THAb}}
[[Nakhon Ratchasima]]
|'''{{Seleção 3|VB|BRA|F}}'''
|{{Seleção 3|VB|CHN|F}}
|{{Seleção 3|VB|JPN|F}}
|{{Seleção 3|VB|USA|F}}
|-
|'''2009'''
''[[Campeonato Mundial de Voleibol Feminino Sub-20 de 2009|Detalhes]]''
|{{MEXb}}
[[Mexicali]] - [[Tijuana]]
|'''{{Seleção 3|VB|GER|F}}'''
|{{Seleção 3|VB|DOM|F}}
|{{Seleção 3|VB|BRA|F}}
|{{Seleção 3|VB|BUL|F}}
|-
|'''2011'''
''[[Campeonato Mundial de Voleibol Feminino Sub-20 de 2011|Detalhes]]''
|{{PERb}}
[[Lima]] - [[Trujillo (Peru)|Trujillo]]
|'''{{Seleção 3|VB|ITA|F}}'''
|{{Seleção 3|VB|BRA|F}}
|{{Seleção 3|VB|CHN|F}}
|{{Seleção 3|VB|USA|F}}
|-
|'''2013'''
 ''[[Campeonato Mundial de Voleibol Feminino Sub-20 de 2013|Detalhes]]''
|{{CZEb}}
[[Brno]] - [[Prostějov]]
|'''{{Seleção 3|VB|CHN|F}}'''
|{{Seleção 3|VB|JPN|F}}
|{{Seleção 3|VB|BRA|F}}
|{{Seleção 3|VB|ITA|F}}
|-
|'''2015'''
 ''[[Campeonato Mundial de Voleibol Feminino Sub-20 de 2015|Detalhes]]''
|{{PURb}}
[[Porto Rico]]<ref name="Sede 2015">{{citar web |primeiro=André |ultimo=Silva |url=http://wp.clicrbs.com.br/brasilolimpico/2015/09/14/brasil-perde-invencibilidade-no-mundial-sub-20-de-volei-feminino/?topo=52,1,1,,171 |título= Brasil perde invencibilidade no Mundial sub-20 de Vôlei Feminino |publicado=[[clicRBS]] |acessodata= 12 de agosto de 2017 |trabalho=Gaúcha 2020 |língua= português |arquivourl=http://web.archive.org/web/20170812161408/http://wp.clicrbs.com.br/brasilolimpico/2015/09/14/brasil-perde-invencibilidade-no-mundial-sub-20-de-volei-feminino/?topo=52,1,1,,171 |arquivodata= 12 de agosto de 2017 |data= 14 de setembro de 2015}}</ref>
|'''{{Seleção 3|VB|DOM|F}}'''
|{{Seleção 3|VB|BRA|F}}
|{{Seleção 3|VB|ITA|F}}
|{{Seleção 3|VB|JPN|F}}
|-
|'''2017'''
''[[Campeonato Mundial de Voleibol Feminino Sub-20 de 2017|Detalhes]]''
|{{MEXb}}
[[Boca del Río (México)|Boca del Río]]-[[Córdoba (Veracruz)|Córdoba]]
|'''{{Seleção 3|VB|CHN|F}}'''
|{{Seleção 3|VB|RUS|F}}
|{{Seleção 3|VB|JPN|F}}
|{{Seleção 3|VB|TUR|F}}
|-
|'''2019'''
''[[Campeonato Mundial de Voleibol Feminino Sub-20 de 2019|Detalhes]]''
|{{MEXb}}
[[León (México)|León]]-[[Aguascalientes]]
|'''{{Seleção 3|VB|JPN|F}}'''
|{{Seleção 3|VB|ITA|F}}
|{{Seleção 3|VB|RUS|F}}
|{{Seleção 3|VB|TUR|F}}
|-
|'''2021'''
''[[Campeonato Mundial de Voleibol Feminino Sub-20 de 2021|Detalhes]]''
|{{NLDb}}/{{BELb}}
[[Kortrijk]]-[[Roterdã]]
|'''{{Seleção 3|VB|ITA|F}}'''
|{{Seleção 3|VB|SRB|F}}
|{{Seleção 3|VB|RUS|F}}
|{{Seleção 3|VB|NED|F}}
|- style= "background: #e2e2e2;"
!colspan=6 width=100%|CAMPEONATO MUNDIAL DE VOLEIBOL FEMININO SUB-21
|- style="background: #efefef;"
!width=5%|Ano
!width=10%|Sede
!width=15% bgcolor=Gold | '''Ouro'''
!width=15% bgcolor=Silver| '''Prata'''
!width=15% bgcolor=#CC9966| '''Bronze'''
!width=15%|4º lugar
|-
|'''2023'''
''[[Campeonato Mundial de Voleibol Feminino Sub-21 de 2023|Detalhes]]''
|{{MEXb}}
[[Aguascalientes]]-[[León (México)|León]]
|'''{{Seleção 3|VB|CHN|F}}'''
|{{Seleção 3|VB|ITA|F}}
|{{Seleção 3|VB|BRA|F}}
|{{Seleção 3|VB|JPN|F}}
|-
|'''2025'''
[[Campeonato Mundial de Voleibol Feminino Sub-21 de 2025|''Detalhes'']]
|{{IDNb}}
[[Surabaia]]
|
|
|
|
|}

== Quadro de medalhas ==
{| {{RankedMedalTable}}
|-
|1||align=left|{{BRAvf}} ||6||5||3||14
|-
|2||align=left|{{CHNvf}} ||4||3||6||13
|-
|3||align=left|{{RUSvf}}{{nota de rodapé|nota=A FIVB considera a [[Rússia]] como herdeira dos históricos de [[União Soviética]] e [[Comunidade dos Estados Independentes|CEI]].<ref name="Rus F">{{citar web |url=http://italy2014.fivb.org/en/competition/teams/rus-russia |título= Team profile |trabalho=[[Federação Internacional de Voleibol|FIVB]] |acessodata= 12 de agosto de 2017 |língua= inglês |arquivourl=http://web.archive.org/web/20150505160521/http://italy2014.fivb.org/en/competition/teams/rus-russia |arquivodata= 5 de maio de 2015}}</ref>|nome=Rússia|grupo=nota}} ||3||1||3||7
|-
|4||align=left|{{ITAvf}} ||2||3||1||6
|-
|5||align=left|{{KORvf}} ||2||2||2||6
|-
|6||align=left|{{CUBvf}} ||2||1||0||3
|-
|7||align=left|{{JPNvf}} ||1||2||6||9
|-
|8||align=left|{{DOMvf}} ||1||1||0||2
|-
|9||align=left|{{GERvf}} ||1||0||0||1
|-
|10||align=left|{{SRBvf}}{{nota de rodapé|nota=A FIVB considera a [[Sérvia]] como herdeira dos históricos de [[Jugoslávia|Iugoslávia]] e [[Sérvia e Montenegro]].<ref name="Srb F">{{citar web |url=http://italy2014.fivb.org/en/competition/teams/srb-serbia |título= Team profile |trabalho=[[Federação Internacional de Voleibol|FIVB]] |acessodata= 12 de agosto de 2017 |língua= inglês |arquivourl=http://web.archive.org/web/20150505161556/http://italy2014.fivb.org/en/competition/teams/srb-serbia |arquivodata= 5 de maio de 2015}}</ref>|nome=Sérvia|grupo=nota}} ||0||2||0||2
|-
|rowspan=2|11||align=left|{{PERvf}} ||0||1||0||1
|-
|align=left|{{UKRvf}} ||0||1||0||1
|-
|13||align=left|{{POLvf}} ||0||0||1||1
|}

== Ver também ==

* [[Campeonato Mundial de Voleibol Masculino Sub-23]]
* [[Campeonato Mundial de Voleibol Feminino Sub-23]]
* [[Campeonato Mundial de Voleibol Masculino Sub-21]]
* [[Campeonato Mundial de Voleibol Masculino Sub-19]]
* [[Campeonato Mundial de Voleibol Feminino Sub-18]]
* [[Campeonato Mundial de Voleibol Feminino Sub-17]]

{{Notas|grupo=nota}}

{{Referências}}

== Ligações externas ==

*{{link|en|http://u20.women.2017.volleyball.fivb.com/en|Página oficial do campeonato}}
*{{link|en|http://www.fivb.com/|Página oficial da FIVB}}

{{Competições internacionais de voleibol}}
{{Portal3|Desporto|Voleibol}}

[[Categoria:Campeonato Mundial de Voleibol]]
[[Categoria:Competições de voleibol de categorias de base]]

title: Voleibol

Sede: variável

Organizador: FIVB

title: Edições

Primeira edição: São Paulo 1977

Edição atual: Surabaya 2025

title: Campeões

Primeiro campeão: Coreia do Sul

Atual campeão: China (4º título)

Maior campeão: Brasil (6 títulos)

Campeões: Página oficial da competição


text:
# NGC 3931
NGC 3931 é uma galáxia elíptica (E-S0) localizada na direcção da constelação de Ursa Major. Possui uma declinação de +52° 00' 05" e uma ascensão recta de 11 horas, 51 minutos e 13,4 segundos.
A galáxia NGC 3931 foi descoberta em 12 de Abril de 1789 por William Herschel.

wikiname: ptwiki

title: NGC 3931

in_language: pt

wikitext:
{{Info/Galáxia
|            nome = NGC 3931
|          imagem = NGC 3931 SDSS.jpg
|         legenda = NGC 3931
|      descoberto = [[William Herschel]]
|          dataDM = 12 de Abril
|         dataano = 1789
|     constelacao = [[Ursa Major]]
|            tipo = [[galáxia elíptica|elíptica]] (E-S0)
|             asc = 11h 51m 13,4s
|            decl = +52° 00' 05"
|      distanoluz =  [[ano-luz|anos-luz]]
|      distparsec =  [[parsec|kpc]]
|  desviovermelho = 0,003052
|   magnitudeapar = 13,9
|       dimensoes = 1,1' × 0,9'
|            raio =  [[ano-luz|anos-luz]]
|   magnitudeabsl =
|           massa =
|       satelites =
|     outrosnomes = 3931, NGC 3917A, ZWG 269.9, UGC 6925, NPM1G +52.0151, MCG 9-20-11, ZWG 268.96, PGC 37073
|         basemap = Ursa major constellation map.png
|       locator_x =
|       locator_y =
}}{{faltalocator}}

'''NGC 3931''' é uma [[galáxia]] [[galáxia elíptica|elíptica]] (E-S0) localizada na direcção da [[constelação]] de [[Ursa Major]]. Possui uma declinação de +52° 00' 05" e uma [[ascensão recta]] de 11 [[hora]]s, 51 [[minuto]]s e 13,4 [[segundo]]s.

A galáxia '''NGC 3931''' foi descoberta em [[12 de Abril]] de [[1789]] por [[William Herschel]].

{{esboço-NGC}}

== Ver também ==
*[[Astronomia extragaláctica]]
*[[Lista de galáxias]]
*[[Lista de objectos NGC]]
*[[New General Catalogue]]

== Ligações externas ==
{{NGCLinks|3931}}

{{NavNGC|3931}}

[[Categoria:Objetos listados no Novo Catálogo Geral|NGC 3931]]
[[Categoria:Constelação de Ursa Major]]
[[Categoria:Galáxias elípticas]]

title: NGC 3931

Descoberto por: William Herschel

Data de descoberta: 12 de Abril de 1789

title: Dados observacionais (J2000)

Constelação: Ursa Major

Tipo: elíptica (E-S0)

Distância: anos-luz (kpc)

title: Características físicas

Raio: anos-luz

title: Outras denominações


text:
# Natalie Cole en Español
Natalie Cole en Español é o vigésimo-terceiro e último álbum de estúdio da cantora estadunidense Natalie Cole, lançado em 25 de junho de 2013 pela Verve Records. Produzido pelo compositor e arranjador cubano-americano Rudy Pérez, é o primeiro trabalho da artista em língua espanhola e seu primeiro projeto de estúdio após passar por transplante renal em 2009. O álbum foi promovido como uma sequência de Caroling, Caroling: Christmas with Natalie Cole, o terceiro álbum natalina de sua carreira. En Español consiste em doze versões de canções conhecidas da música latina, especialmente do gênero bolero, incluindo ainda duetos com Juan Luis Guerra, Andrea Bocelli e um dueto póstumo com seu pai Nat King Cole.

## Antecedentes
Cole já havia manifestado seu interesse em gravar um álbum em espanhol pelo menos uma década antes, porém a Capitol Records - sua então gravadora - rejeitou a ideia afirmando que "ainda não era o tempo". O produtor canadense David Foster, com quem Cole já havia colaborado no bem-sucedido Unforgettable... with Love (1991), encorajou a cantora a tentar emplacar o projeto novamente. Cole citou sua enfermeira salvadorenha Esther como uma de suas primeiras influências na gravação do álbum. Em 2009, a cantora havia passado por um transplante renal e citou que sua conexão com a enfermeira a "aproximou do povo latino, dos programas latinos", fazendo que se sentisse "muito mais latina agora" e com o desejo "cada vez mais forte" de retomar o projeto.
Evitando comparações com o álbum de seu pai de 1958, Cole Español, Natalie descreveu que seu álbum "não é um tributo ao meu pai, nem um tributo à música latina só por causa do meu pai". Durante o processo de gravação do álbum, Pérez instruiu a cantora no aperfeiçoamento de sua dicção para que sua performance fosse o mais autêntica possível. Cole afirmou que "pessoas negras e hispânicas possuem o mesmo sentimento por paixão, por música, por diversão, pelo coração". Ela expressou uma verdadeira paixão pelo idioma ao dizer: "Eu amo francês, amo português, amo italiano", mas enfatizou que "para o momento, é o espanhol".
Nas sessões de gravação, Pérez traduziu as letras das canções para a língua inglesa para que Cole pudesse capturar as emoções e o sentido de cada obra. Cole relembrou nos primeiros dias de gravação que se emocionou, pois "a tradução das letras em espanhol era como poesia". Na audição final do álbum, a cantora diz ter gostado de si mesma cantando em espanhol e comparou à gravação de Unforgettable... with Love, que teria lhe tirado da "zona de conforto e criar o que considera arte".

## Lista de faixas
| N.º            | Título                                                 | Compositor(es)                | Duração |  |
| 1.             | "Frenesí"                                              | Alberto Domínguez             | 3:24    |  |
| 2.             | "Voy a apagar la luz / Contigo aprendí"                | Armando Manzanero             | 4:06    |  |
| 3.             | "Acércate más (Come Closer to Me)" (com Nat King Cole) | Osvaldo Farrés                | 2:46    |  |
| 4.             | "Mañana de Carnaval"                                   | Luiz Bonfá Antônio Maria      | 3:08    |  |
| 5.             | "Bésame mucho" (com Andrea Bocelli)                    | Consuelo Velázquez            | 4:02    |  |
| 6.             | "Quizás, quizás, quizás"                               | Osvaldo Farrés                | 2:27    |  |
| 7.             | "Solamente una vez"                                    | Agustín Lara                  | 2:30    |  |
| 8.             | "Oye Como Va" (com Arthur Hanlon)                      | Tito Puente                   | 4:59    |  |
| 9.             | "Yo Lo Amo (And I Love Him)" (com Chris Botti)         | Lennon/McCartney              | 4:25    |  |
| 10.            | "El día que me quieras"                                | Carlos Gardel Alfredo Le Pera | 4:28    |  |
| 11.            | "Bachata Rosa" (com Juan Luis Guerra)                  | Juan Luis Guerra              | 4:02    |  |
| 12.            | "Amapola"                                              | Joseph Lacalle                | 3:20    |  |
| Duração total: | Duração total:                                         | Duração total:                | 43:55   |  |

| Bônus iTunes   |                                                 |                            |         |  |
| N.º            | Título                                          | Compositor(es)             | Duração |  |
| 13.            | "Cuando vuelva a tu lado" (com Arturo Sandoval) | María Grever Stanley Adams | 3:20    |  |
| Duração total: | Duração total:                                  | Duração total:             | 47:32   |  |

## Desempenho e certificações
| Parada musical (2013)                       | Melhor posição |
| ------------------------------------------- | -------------- |
| Croácia - Croatian International Albums     | 37             |
| Estados Unidos - Billboard 200              | 91             |
| Estados Unidos - Billboard Top Jazz Albums  | 2              |
| Estados Unidos - Billboard Latin Pop Albums | 1              |
| Estados Unidos - Billboard Top Latin Albums | 1              |
| Polónia - ZPAV                              | 21             |

| País/Região    | Certificação | Vendas  |
| -------------- | ------------ | ------- |
| Polônia (ZPAV) | Ouro         | 10,000+ |

title: Natalie Cole en Español

wikitext:
{{Info/Álbum <!-- Veja Wikipédia:Projetos/Música/Álbuns -->
 |nome           = Natalie Cole en Español
 |tipo           = estúdio
 |artista        = [[Natalie Cole]]
 |lançado        = {{Data de início|2013|06|25}}
 |gravado        = [[2012]]-[[2013]]
 |gênero         = {{hlist|[[Jazz latino]]|[[bolero]]}}
 |duração        = {{Duração|m=43|s=55}}
 |idioma         = [[Língua espanhola|Espanhol]]
 |formato        = {{hlist|[[CD]]|[[download digital|''download'' digital]]}}
 |gravadora      = [[Verve Records|Verve]]
 |produtor       = [[Rudy Pérez]]
 |último álbum   = ''[[Caroling, Caroling: Christmas with Natalie Cole|Caroling, Caroling]]''
 |ano anterior   = 2013
 |próximo álbum  =
 |ano seguinte   =
}}
'''''Natalie Cole en Español''''' é o vigésimo-terceiro e último [[álbum de estúdio]] da cantora estadunidense [[Natalie Cole]], lançado em [[25 de junho]] de [[2013]] pela [[Verve Records]].<ref>{{Citar web|url=https://itunes.apple.com/us/album/natalie-cole-en-espanol/id656769173|título=Natalie Cole en Español by Natalie Cole|publicado=''[[iTunes]]''}}</ref><ref>{{Citar web|url=http://www.sandiegouniontribune.com/sdut-natalie-cole-releases-her-1st-spanish-album-2013jun28-story.html|título=Natalie Cole releases her first Spanish album|publicado=''The San Diego Tribune''|data=28 de junho de 2013}}</ref> Produzido pelo compositor e arranjador [[cubano-americano]] [[Rudy Pérez]],<ref>{{Citar web|url=https://www.valor.com.br/cultura/3117740/natalie-cole-anuncia-seu-primeiro-album-em-espanhol|título=Natalie Cole anuncia seu primeiro álbum em espanhol|publicado=''[[Valor Econômico]]''|data=9 de maio de 2013}}</ref> é o primeiro trabalho da artista em língua espanhola e seu primeiro projeto de estúdio após passar por [[transplante renal]] em [[2009]].<ref name="promocao">{{Citar web|url=http://www.news-herald.com/article/hr/20150326/NEWS/150329680|título=Natalie Cole will support her Spanish-language album with show at Hard Rock Rocksino|publicado=''The News-Herald''|data=26 de março de 2015}}</ref><ref>{{Citar web|url=http://edition.cnn.com/2009/SHOWBIZ/Music/05/21/natalie.cole.transplant/index.html|título=Natalie Cole kidney came from deceased fan|publicado=''[[CNN]]''|data=21 de maio de 2009|autor=Duke, Alan}}</ref><ref name="renal">{{Citar web|url=https://www.eonline.com/de/news/125011/natalie-cole-recovering-from-kidney-transplant|título=Natalie Cole Recovering From Kidney Transplant|publicado=''[[E! News]]''|data=20 de maio de 2009|autor=Serpe, Gina}}</ref> O álbum foi promovido como uma sequência de ''[[Caroling, Caroling: Christmas with Natalie Cole]]'', o terceiro álbum natalina de sua carreira.<ref name="promocao"/> ''En Español'' consiste em doze versões de canções conhecidas da [[música latina]], especialmente do gênero [[bolero]], incluindo ainda duetos com [[Juan Luis Guerra]], [[Andrea Bocelli]] e um dueto póstumo com seu pai [[Nat King Cole]].

== Antecedentes ==
Cole já havia manifestado seu interesse em gravar um álbum em espanhol pelo menos uma década antes, porém a [[Capitol Records]] - sua então gravadora - rejeitou a ideia afirmando que "ainda não era o tempo". O produtor canadense [[David Foster]], com quem Cole já havia colaborado no bem-sucedido ''[[Unforgettable... with Love]]'' (1991), encorajou a cantora a tentar emplacar o projeto novamente.<ref name="cobo">{{Citar web|url=http://www.billboard.com/articles/news/6828875/natalie-cole-en-espanol-final-album-retrospective-interview|título=A Look Back at Natalie Cole's Final Album, 'Natalie Cole En Español'|publicado=''[[Billboard]]''|autor=Cobo, Leila|data=1 de janeiro de 2016}}</ref><ref>{{Citar web|url=https://www.billboard.com/articles/news/6828863/natalie-cole-10-biggest-billboard-hits-charts-hot-100-billbaord-200|título=Natalie Cole's 10 Biggest Billboard Hits|publicado=''Billboard''}}</ref> Cole citou sua enfermeira salvadorenha Esther como uma de suas primeiras influências na gravação do álbum. Em [[2009]], a cantora havia passado por um [[transplante renal]]<ref name="renal"/> e citou que sua conexão com a enfermeira a "aproximou do povo latino, dos programas latinos", fazendo que se sentisse "muito mais latina agora" e com o desejo "cada vez mais forte" de retomar o projeto.<ref>{{Citar web|url=http://www.latimes.com/entertainment/music/la-et-ms-natalie-cole-chucho-valdes-20130813,0,6651249.story#axzz2nV9Nd9Xd|título=A reunion decades in the making for Natalie Cole, Chucho Valdés|publicado=''[[Los Angeles Times]]''|autor=Johnson, Reed|data=12 de agosto de 2013}}</ref>

Evitando comparações com o álbum de [[Nat King Cole|seu pai]] de [[1958]], ''[[Cole Español]]'', Natalie descreveu que seu álbum "não é um tributo ao meu pai, nem um tributo à música latina só por causa do meu pai".<ref name="cobo"/> Durante o processo de gravação do álbum, Pérez instruiu a cantora no aperfeiçoamento de sua dicção para que sua performance fosse o mais autêntica possível.<ref>{{Citar web|url=https://www.bostonglobe.com/arts/music/2013/08/01/natalie-cole-espanol-singer-once-again-follows-her-father-footsteps/HMHNahSiHCDPqpH1eJ3BGJ/story.html|título=Natalie Cole Cuts Spanish Album|publicado=''[[The Boston Globe]]''|data=1 de agosto de 2013}}</ref> Cole afirmou que "pessoas negras e hispânicas possuem o mesmo sentimento por paixão, por música, por diversão, pelo coração". Ela expressou uma verdadeira paixão pelo idioma ao dizer: "Eu amo francês, amo português, amo italiano", mas enfatizou que "para o momento, é o espanhol".<ref>{{Citar web|url=http://www.huffingtonpost.com/2013/06/28/natalie-cole-en-espanol-singer-debut-spanish-album_n_3516514.html|título=Natalie Cole En Español: Singer Releases Debut Spanish Album|publicado=''[[The Huffington Post]]''|data=28 de junho de 2013}}</ref>

Nas sessões de gravação, Pérez traduziu as letras das canções para a língua inglesa para que Cole pudesse capturar as emoções e o sentido de cada obra. Cole relembrou nos primeiros dias de gravação que se emocionou, pois "a tradução das letras em espanhol era como poesia". Na audição final do álbum, a cantora diz ter gostado de si mesma cantando em espanhol e comparou à gravação de ''Unforgettable... with Love'', que teria lhe tirado da "zona de conforto e criar o que considera arte".<ref>{{Citar web|url=https://www.independent.co.uk/news/obituaries/natalie-cole-singer-who-performed-the-first-virtual-duets-with-her-late-father-nat-king-cole-a6794906.html|título=Natalie Cole, singer who performed the first virtual duets with her late father Nat King Cole|publicado=''[[The Independent]]''|data=3 de janeiro de 2016|autor=Perrone, Pierre}}</ref>

== Lista de faixas ==
{{Lista de faixas
|fechado         = não
|crédito_escrita = sim
| duração_total  = 43:55
|tamanho_célula  = 700px
| título1           = [[Frenesí]]
| escritor1         = [[Alberto Domínguez]]
| duração1          = 3:24
| título2           = Voy a apagar la luz / Contigo aprendí
| escritor2         = [[Armando Manzanero]]
| duração2          = 4:06
| título3           = [[Acércate Más (Come Closer to Me)|Acércate más (Come Closer to Me)]]
| nota3             = com [[Nat King Cole]]
| escritor3         = [[Osvaldo Farrés]]
| duração3          = 2:46
| título4           = [[Manhã de Carnaval|Mañana de Carnaval]]
| escritor4         = {{hlist|[[Luiz Bonfá]]|[[Antônio Maria]]}}
| duração4          = 3:08
| título5           = [[Bésame mucho]]
| nota5             = com [[Andrea Bocelli]]
| escritor5         = [[Consuelo Velázquez]]
| duração5          = 4:02
| título6           = [[Quizás, quizás, quizás]]
| escritor6         = Osvaldo Farrés
| duração6          = 2:27
| título7           = [[Solamente una vez]]
| escritor7         = [[Agustín Lara]]
| duração7          = 2:30
| título8           = [[Oye Como Va]]
| nota8             = com [[Arthur Hanlon]]
| escritor8         = [[Tito Puente]]
| duração8          = 4:59
| título9           = [[And I Love Her|Yo Lo Amo (And I Love Him)]]
| nota9             = com [[Chris Botti]]
| escritor9         = [[Parceria Lennon e McCartney|Lennon/McCartney]]
| duração9          = 4:25
| título10          = [[El día que me quieras]]
| escritor10        = {{hlist|[[Carlos Gardel]]|[[Alfredo Le Pera]]}}
| duração10         = 4:28
| título11          = Bachata Rosa
| nota11            = com [[Juan Luis Guerra]]
| escritor11        = Juan Luis Guerra
| duração11         = 4:02
| título12          = [[Amapola]]
| escritor12        = [[Joseph Lacalle]]
| duração12         = 3:20
}}
{{Lista de faixas
|fechado         = sim
|topo            = Bônus ''[[iTunes]]''
|crédito_escrita = sim
| duração_total  = 47:32
|tamanho_célula  = 700px

| título13          = Cuando vuelva a tu lado
| nota13            = com [[Arturo Sandoval]]
| escritor13        = {{hlist|[[María Grever]]|[[Stanley Adams]]}}
| duração13         = 3:20
}}

== Desempenho e certificações ==
{{col-begin}}
{{col-2}}

=== Paradas semanais ===
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:left;"
|-
! scope="col"| Parada musical (2013)
! scope="col"| Melhor<br />posição
|-
|{{CRO}} - ''Croatian International Albums''
|align="center" | 37
|-
|{{EUA}} - ''[[Billboard 200]]''
|align="center" | 91
|-
|{{EUA}} - ''[[Billboard Top Jazz Albums]]''
|align="center" | 2
|-
|{{EUA}} - ''[[Billboard Latin Pop Albums]]''
|align="center" | '''1'''
|-
|{{EUA}} - ''[[Billboard Top Latin Albums]]''
|align="center" | '''1'''
|-
|{{POL}} - ''[[ZPAV]]''
|align="center" | 21
|}

{{col-2}}
=== Certificações ===
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:left;"
|-
! scope="col"| País/Região
! scope="col"| Certificação
! scope="col"| Vendas
|-
|[[Polônia]] ([[ZPAV]])
|{{Certificação|Ouro}}
|10,000+
|}

{{Referências}}

[[Categoria:Álbuns de 2013]]
[[Categoria:Álbuns de Natalie Cole]]
[[Categoria:Álbuns da Verve Records]]

title: Álbum de estúdio de Natalie Cole

Lançamento: 25 de junho de 2013

Gênero(s): Jazz latino bolero

Idioma(s): Espanhol

Formato(s): CD download digital

Gravadora(s): Verve

Produção: Rudy Pérez


text:
# Evan O'Neill Kane
Evan O'Neill Kane (Darby, 6 de abril de 1861 - Kane, 1º de abril de 1932) foi um cirurgião norte-americano que atuou em sua profissão na Pensilvânia, Estados Unidos, no final do século XIX e início do século XX. Membro de uma importante família naquele estado, vários de seus parentes também eram cirurgiões ou médicos, e a casa da família, Anoatok, atualmente é um listed building.
Ele tornou-se bastante conhecido pela notável proeza de retirar o seu próprio apêndice sob anestesia local, em 1921, quando tinha 60 anos de idade. Dez anos mais tarde, ele operou-se novamente para reparar uma hérnia. De muitas maneiras, Kane foi idiossincrático em suas práticas, por exemplo, ele costumava tatuar recém-nascidos e mães para evitar a troca de bebês. Kane voltou a ter destaque na imprensa da época quando forneceu dados técnicos no julgamento de seu filho (acusado de homicídio), ajudando-o a ser absolvido.

title: Evan O'Neill Kane

wikitext:
{{mais fontes|data=fevereiro de 2021}}{{Info/Biografia/Wikidata}}

'''Evan O'Neill Kane''' ([[Darby (Pensilvânia)|Darby]], [[6 de abril]] de [[1861]] - [[Kane (Pensilvânia)|Kane]], [[1º de abril]] de [[1932]]) foi um cirurgião [[estadunidenses|norte-americano]] que atuou em sua profissão na [[Pensilvânia]], [[Estados Unidos]], no final do [[século XIX]] e início do [[século XX]]. Membro de uma importante família naquele estado, vários de seus parentes também eram cirurgiões ou médicos, e a casa da família, [[Anoatok]], atualmente é um ''[[listed building]]''.

Ele tornou-se bastante conhecido pela notável proeza de retirar o seu próprio [[apêndice cecal|apêndice]] sob [[anestesia local]], em 1921, quando tinha 60 anos de idade. Dez anos mais tarde, ele operou-se novamente para reparar uma [[hérnia]]. De muitas maneiras, Kane foi idiossincrático em suas práticas, por exemplo, ele costumava [[tatuagem|tatuar]] recém-nascidos e mães para evitar a troca de bebês. Kane voltou a ter destaque na imprensa da época quando forneceu dados técnicos no julgamento de seu filho (acusado de homicídio), ajudando-o a ser absolvido.<ref name=NYT1932>{{citar jornal|título=Dr. Evan Kane dies of pneumonia at 71 |obra=[[The New York Times|New York Times]] |data=2 de abril de 1932 |página=23}}</ref>

{{Referências}}

{{Portal3|Estados Unidos|Saúde}}

{{DEFAULTSORT:Kane, Evan O Neil}}

[[Categoria:Cirurgiões dos Estados Unidos]]
[[Categoria:Naturais de Darby (Pensilvânia)]]

title: Evan O'Neill Kane

Nascimento: 6 de abril de 1861 · Darby

Morte: 1 de abril de 1932 (70 anos) · Kane

Sepultamento: Forest Lawn Cemetery

Cidadania: Estados Unidos

Progenitores: - Thomas L. Kane

Filho(a)(s): Thomas Leiper Kane

Alma mater: - Universidade Thomas Jefferson

Ocupação: cirurgião


text:
# Nové Město nad Metují
Nové Město nad Metují é uma cidade checa localizada na região de Hradec Králové, distrito de Náchod.

title: Nové Město nad Metují

wikitext:
{{Info/Localidade da República Checa
|nome           = Nové Město nad Metují
|nome_oficial   =
|imagem         =  Nové Město nad Metují Square 2011 6.jpg
|imagem_tamanho =
|legenda        =
|brasão         =  Nové Město nad Metují CoA CZ.svg
|bandeira       =  Flag of Nové Město nad Metují CZ.svg
|lema           =
|região         = [[Hradec Králové (região)|Hradec Králové]]
|distrito       = [[Náchod (distrito)|Náchod]]
|lat_deg = 50
|lat_min = 21
|lat_sec = 13
|latNS = N
|lon_deg = 16
|lon_min = 8
|lon_sec = 59
|longEW = E
|altitude       =
|área           = 23.13
|população      = 9859
|censo          = 2011
|densidade      =
|fuso_horário   = +1
|placa          = NA
|código_postal  = 549 01
|código_estatístico = 574279
|site           = http://www.novemestonm.cz/
|prefeito       = Petr Hable
|gentílico      =
}}
'''Nové Město nad Metují''' é uma cidade checa localizada na região de [[Hradec Králové (região)|Hradec Králové]], distrito de [[Náchod (distrito)|Náchod]].<ref>{{citar web|URL=http://www.czso.cz/csu/2011edicniplan.nsf/engt/6000393326/$File/521011112513.xls|título=Dados do instituto de estatísticas da República Checa|autor=|data=|publicado=|acessodata=|língua=cs}}</ref>

{{referências}}

{{distrito de Náchod}}
{{esboço-geocs}}
{{Portal3|Geografia|República Checa}}

[[Categoria:Cidades de Náchod (distrito)]]

title: Localização

Localização: · Nové Město nad MetujíLocalização de Nové Město nad Metují na Chéquia

País: Chéquia

Região: Hradec Králové

Distrito: Náchod

title: Administração

Prefeito: Petr Hable

title: Características geográficas


text:
# Rodrigo Audi
Rodrigo Louçana Audi (São Paulo) é um ator e diretor teatral brasileiro.
Graduado em Arquitetura e Urbanismo pela Faculdade de Belas Artes de São Paulo em 1999, foi integrante do Centro de Pesquisa Teatral do SESC de 2003 e 2012, coordenado por Antunes Filho. Foi assistente de direção de Gabriel Villela em 2012 na peça Macbeth e atuou em peças como A Pedra do Reino, de Ariano Suassuna, Senhora dos Afogados, de Nelson Rodrigues, e A Tempestade, de William Shakespeare , esta última diriga por Gabriel Villela em 2015. Foi membro do elenco fixo da série infantil de TV Experimentos Extraordinários, onde interpretou o vilão Valentino Britz. Como diretor de teatro, fundou a Companhia UM, que estreou em 2014 com a peça Agora Eu Era o Herói.
Em 2017, Audi lançou, junto com Dib Carneiro Neto, o livro Imaginai! O Teatro de Gabriel Villela, sobre a vida do renomado diretor de teatro, tendo sido responsável principalmente pela seleção de fotos. Por esta obra, Audi ganhou no ano seguinte o Prêmio Jabuti na categoria "Artes".

title: Rodrigo Audi

wikitext:
{{Info/Biografia/Wikidata}}
'''Rodrigo Louçana Audi''' ([[São Paulo]]) é um [[ator]] e [[diretor teatral]] [[brasil]]eiro.<ref name="AIC">{{citar web |url=https://www.aicinema.com.br/docente/rodrigo-audi/ |título=Rodrigo Audi |publicado=[[Academia Internacional de Cinema]]}}</ref>

Graduado em Arquitetura e Urbanismo pela [[Faculdade de Belas Artes de São Paulo]] em 1999, foi integrante do Centro de Pesquisa Teatral do SESC de 2003 e 2012, coordenado por [[Antunes Filho]]. Foi assistente de direção de [[Gabriel Villela]] em 2012 na peça ''Macbeth'' e atuou em peças como ''A Pedra do Reino'', de [[Ariano Suassuna]], ''Senhora dos Afogados'', de [[Nelson Rodrigues]], e ''A Tempestade'', de [[William Shakespeare ]], esta última diriga por Gabriel Villela em 2015. Foi membro do elenco fixo da série infantil de TV ''[[Experimentos Extraordinários]]'', onde interpretou o vilão Valentino Britz. Como diretor de teatro, fundou a Companhia UM, que estreou em 2014 com a peça ''Agora Eu Era o Herói''.<ref name="AIC" /><ref>{{citar web |url=http://enciclopedia.itaucultural.org.br/pessoa5156/rodrigo-audi |título=Rodrigo Audi |publicado=[[Enciclopédia Itaú Cultural]]}}</ref><ref>{{citar web |url=https://www.blogdoarcanjo.com/2012/11/29/entrevista-de-quinta-rodrigo-audi-ator/ |título=Entrevista de Quinta – Rodrigo Audi, ator |publicado=Blog do Arcanjo |data=29 de novembro de 2012}}</ref><ref>{{citar web |url=https://revistacrescer.globo.com/Colunistas/Dib-Carneiro-Neto/noticia/2014/05/companhia-um-uma-promissora-revelacao.html |título=Companhia UM: uma promissora revelação |publicado=[[Crescer]] |data=2 de maio de 2014}}</ref><ref name="Não_nomeado-yDsF-1">{{citar web |url=https://g1.globo.com/pop-arte/noticia/2018/11/08/premio-jabuti-2018-anuncia-os-ganhadores-veja-a-lista.ghtml |título=Prêmio Jabuti 2018 anuncia os ganhadores; veja a lista |publicado=[[G1]] |data=8 de novembro de 2018}}</ref>

Em 2017, Audi lançou, junto com [[Dib Carneiro Neto]], o livro ''Imaginai! O Teatro de Gabriel Villela'', sobre a vida do [[Gabriel Villela|renomado diretor de teatro]], tendo sido responsável principalmente pela seleção de fotos. Por esta obra, Audi ganhou no ano seguinte o [[Prêmio Jabuti]] na categoria "Artes".<ref>{{citar web |url=https://www1.folha.uol.com.br/ilustrada/2017/07/1898197-diretor-cenografo-e-figurinista-gabriel-villela-tem-obra-revista-em-livro.shtml |título=Diretor, cenógrafo e figurinista Gabriel Villela tem obra revista em livro |publicado=[[Folha de S. Paulo]] |data=4 de julho de 2017}}</ref><ref name="Não_nomeado-yDsF-1"/>

{{Referências}}

{{esboço-teatro}}
{{Controle de autoridade}}

[[Categoria:Homens ganhadores do Prêmio Jabuti]]
[[Categoria:Atores do estado de São Paulo]]
[[Categoria:Diretores de teatro do Brasil]]

[[Categoria:!Editatona Cada livro seu público 2024]]

title: Rodrigo Audi

Cidadania: Brasil

Distinções: - Prêmio Jabuti (2018)


text:
# Medalha de Mérito Municipal (Portugal)
A Medalha de Mérito Municipal é uma condecoração civil portuguesa, atribuída pelas Câmaras Municipais, que se destina a homenagear publicamente pessoas singulares ou coletivas, nacionais ou estrangeiras, que se notabilizem pelos seus méritos, feitos ou contributos, bem como os funcionários ou colaboradores da autarquia que se distingam pelo exemplar desempenho das suas funções.

## Graus
As Medalhas de Mérito Municipal têm, habitualmente, os seguintes graus:
- Ouro (MMO);
- Prata (MMP);
- Cobre (MMC).

## Legislação
Os regulamentos das Distinções Honoríficas, Chave de Honra e Toponímia dos municípios portugueses são aprovados localmente, em reuniões de câmara e assembleia municipal. Desta forma, as regras que regulamentam a atribuição das medalhas municipais podem variar, consoante o município.
No entanto, estes regulamentos são elaborados e aprovados ao abrigo do disposto no artigo 241º da Constituição da República Portuguesa, nos termos dos artigos 25º, n.º1, alínea g) e 33º, nº1, alíneas k) da Lei n.º 75/2013, de 12 de setembro.

title: Medalha de Mérito Municipal (Portugal)

wikitext:
{{Medalha
|nome=Medalha de Mérito Municipal
|imagem=Medalha de Mérito Municipal.jpg
|legenda= Medalha de Mérito Municipal de [[Amares]], atribuída a título póstumo a [[António Variações]].
|país={{PRTb}} [[Portugal]]
|outorgante=[[Câmara Municipal (Portugal)|Municípios de Portugal]]
|criação=
|tipo=[[Medalha|Medalha Civil]]
|motto=
|elegibilidade=Notabilidade por méritos, feitos ou contributos que se distingam, pelo exemplar desempenho das suas funções.|outorga=Pessoas singulares ou coletivas, nacionais ou estrangeiras.
|estado=Ativa
|graus=Ouro
Prata
Bronze
|agraciados=
|fita=
|observações=Atribuição é regulamentada localmente, em cada Município.
}}
[[Ficheiro:Ana Abrunhosa e Humberto Marques entregam a Medalha de Mérito Municipal de Óbidos a Fernando Santos (2020-01-11).png|miniaturadaimagem|281x281px|O Selecionador Nacional, [[Fernando Santos (treinador de futebol)|Fernando Santos]], recebe a Medalha de Mérito Municipal de [[Óbidos]].]]
A '''Medalha de Mérito Municipal''' é uma [[Condecoração|condecoração civil]] [[Portugueses|portuguesa]], atribuída pelas [[Câmara Municipal (Portugal)|Câmaras Municipais]], que se destina a ''homenagear publicamente pessoas singulares ou coletivas, nacionais ou estrangeiras, que se notabilizem pelos seus méritos, feitos ou contributos, bem como os funcionários ou colaboradores da autarquia que se distingam pelo exemplar desempenho das suas funções''.<ref>[http://www.cm-porto.pt/assets/misc/img/Outros/RegulamentodaMedalhaMunicip_.pdf REGULAMENTO DA MEDALHA MUNICIPAL]. [[Câmara Municipal do Porto]], consultado em 30-01-2020.</ref><ref>[https://www.cm-aveiro.pt/cmaveiro/uploads/document/file/8174/regulamento_das_distincoes_honorificas__chave_de_honra_e_toponimia.pdf Regulamento das Distinções Honoríficas, Chave de Honra e Toponímia]. [[Câmara Municipal de Aveiro]], consultado em 30-01-2020.</ref><ref>[https://www.cm-coimbra.pt/wp-content/uploads/2015/04/Regulamento%20Municipal%20das%20Distin%C3%A7%C3%B5es%20Honr%C3%ADficas.pdf Regulamento Municipal das Distinções Honoríficas]. [[Câmara Municipal de Coimbra]], consultado em 30-01-2020.</ref><ref>{{Citar web|titulo=Movimento Democrático de Mulheres recebe medalha de mérito municipal de Lisboa - JN|url=https://www.jn.pt/local/noticias/lisboa/lisboa/movimento-democratico-de-mulheres-recebe-medalha-de-merito-municipal-de-lisboa-10653793.html|obra=www.jn.pt|acessodata=2020-01-30|lingua=pt}}</ref>

== Graus ==
As Medalhas de Mérito Municipal têm, habitualmente, os seguintes graus:
* [[Ouro]] (MMO);
* [[Prata]] (MMP);
* [[Cobre]] (MMC).

== Legislação ==
Os regulamentos das Distinções Honoríficas, [[Chave da cidade|Chave de Honra]] e [[Toponímia]] dos municípios portugueses são aprovados localmente, em reuniões de [[Câmara municipal (Portugal)|câmara]] e [[Assembleia Municipal|assembleia municipal]]. Desta forma, as regras que regulamentam a atribuição das medalhas municipais podem variar, consoante o município.

No entanto, estes regulamentos são elaborados e aprovados ao abrigo do disposto no artigo 241º da [[Constituição portuguesa de 1976|Constituição da República Portuguesa]],<ref>{{Citar web|titulo=Constituição da República Portuguesa|url=https://dre.pt/web/guest/legislacao-consolidada/-/lc/337/202001301336/128234/diploma/indice|obra=Diário da República Eletrónico|acessodata=2020-01-30|lingua=pt}}</ref> nos termos dos artigos 25º, n.º1, alínea g) e 33º, nº1, alíneas k) da Lei n.º 75/2013, de 12 de setembro.<ref>{{Citar web|titulo=Lei 75/2013, 2013-09-12|url=https://dre.pt/web/guest/pesquisa/-/search/500023/details/maximized|obra=Diário da República Eletrónico|acessodata=2020-01-30|lingua=pt|arquivourl=https://web.archive.org/web/20190818221228/https://dre.pt/web/guest/pesquisa/-/search/500023/details/maximized|arquivodata=2019-08-18|urlmorta=não}}</ref>

{{Referências}}
{{Medalhas Civis de Portugal}}
[[Categoria:Condecorações civis portuguesas]]
[[Categoria:Municípios de Portugal]]

title: Descrição

País: Portugal

Outorgante: Municípios de Portugal

Tipo: Medalha Civil

Estado: Ativa

title: Organização

Graus: Ouro · Prata · Bronze

title: Hierarquia


text:
# Gui Christ
Gui Christ (Niterói, 1980) é um fotografo, documentarista e artista visual reconhecido por fotografar as periferias culturais e sociais do Brasil. Suas imagens e livros fazem parte de coleções como da Museu Nacional de Belas Artes, Maison de la Photographie, Bibliotheque Nationale de France e outros.

## Biografia
Christ iniciou sua carreira como fotografo em 2010, e desde 2015 vem realizando projetos autorais e comerciais sobre as diversas periferias brasileiras para veículos de comunicação internacional como Time, The Washington Post, National Geographic e outros.
Em 2016, pelo coletivo Gringo, publica o fotolivro "Marrocos". O livro sobre uma ocupação sem-teto localizada no centro de São Paulo foi um sucesso de crítica. O livro foi expostos em festivais nacionais e internacionais, como Prêmio Nacional de Fotografia Pierre Verger, Prêmio Diário Contemporâneo do Pará, PhotoEspaña e outros.
Em 2019 auto publica "Fissura", livro sobre a Cracolândia paulista. O trabalho foi aclamado pela crítica, sendo destacado por jornais como The Washington Post , Revista Zum, GUP, The Eye of Photography, Revista Gama , Público , The Independent Photographer e outros. Por este trabalho, foi apontado em 2020 pela revista alemã European Photography, em sua edição especial de 40 anos, como um dos melhores fotógrafos documentais de sua geração.
No mesmo ano, Christ Foi o primeiro Brasileiro a receber a Bolsa Emergencial de Covid-19 da National Geographic Society e por sua atuação documentando as religiões Afro-Brasileiras, em 2022, foi laureado como Explorer pela mesma instituição. No mesmo ano, ainda foi premiado com a bolsa RainForest Journalism Fund do Pulitzer Center para documentar os conflitos na Amazônia Maranhense. Por este trabalho, Gui foi um dos fotografos prêmiados no POY-LATAM, o mais importante prêmio de fotografia documental e fotojornalismo da América Latina.
Em 2023, seu trabalho com as religiões afro-brasileiras" foi premiado internacionalmente no LensCulture Portrait Awards e Indian Photo Fest. Neste mesmo ano, Gui foi também nomeado para o prêmio Foam Magazine - Paul Huf para fotógrafos emergentes de reconhecimento internacional.
Em 2024, seu trabalho sobre as mitologias afro-brasileiras foi um dos 40 selecionados, entre mais de 5.000 candidatos, para representar a América Latina em um dos maiores festivais fotográficos do mundo, o PhotoVogue, em Milão.

## Livros publicados
2022
- Inside the Curve, National Geographic, ISBN 9781426223075
2020
- Fissura, Self-published, ISBN 9786500078701
2017
- Marrocos;, Gringo Collective, ISBN 9788592286606

title: Gui Christ

wikitext:
{{Info/Biografia
 |lang                  = br
 |bgcolour              = #FFFF00
 |nome                  = Gui Christ
 |nascimento_data       = 1980
 |nascimento_local      = [[Niterói]], [[Brasil]]
 |nacionalidade         = [[Brasileiro]]
 |website               = http://www.guichrist.com
 |ocupação              = [[Fotógrafo]]
}}

Gui Christ ([[Niterói]], 1980) é um [[Fotógrafo|fotografo]], [[Documentário|documentarista]] e [[artista visual]] reconhecido por fotografar as periferias culturais e sociais do [[Brasil]]. Suas imagens e livros fazem parte de coleções como da [[Museu Nacional de Belas Artes (Brasil)|Museu Nacional de Belas Artes]], [https://www.mep-fr.org/ Maison de la Photographie], [[Biblioteca Nacional da França|Bibliotheque Nationale de France]] e outros.

== Biografia ==
Christ iniciou sua carreira como fotografo em 2010, e desde 2015 vem realizando projetos autorais e comerciais sobre as diversas periferias brasileiras para veículos de comunicação internacional como ''[[Time (revista)|Time]]'', [[The Washington Post]]<ref>{{citar web|ultimo=Sá|primeiro=Gabriela|url=https://www.washingtonpost.com/world/2022/08/05/brazil-crackland-sao-paulo-drug-market/|titulo=Brazil gets tough on Crackland, and the drugs market spreads|data=05/09/2022}}</ref>, [[National Geographic (revista)|National Geographic]] <ref>{{Citar web|url=https://www.nationalgeographic.com/culture/article/religion-psychic-medium-extraterrestrial-sunrise-dawn-valley-brasilia-brazil|titulo=Followers of This Brazilian Religion Believe They Are Aliens in Human Form|data=2018-09-05|acessodata=2023-02-09|website=Culture|lingua=en}}</ref><ref>{{Citar web|url=https://www.nationalgeographic.com/history/article/brazil-vulnerable-domestic-workers-cannot-afford-get-sick-coronavirus|titulo=Brazil’s vulnerable domestic workers cannot afford to get sick|data=2020-04-27|acessodata=2023-02-09|website=History|lingua=en}}</ref><ref>{{Citar web|url=https://www.nationalgeographic.com/science/article/coronavirus-brazil-sao-paulo-favelas-running-out-of-food-women-stepping-in|titulo=São Paulo’s favelas are running out of food. These women are stepping in.|data=2020-05-01|acessodata=2023-02-09|website=Science|lingua=en}}</ref><ref>{{Citar web|url=https://www.nationalgeographic.com/history/article/coronavirus-sweeps-brazil-families-10-minutes-say-goodbye|titulo=In Brazil, families only have 10 minutes to say goodbye|data=2020-06-03|acessodata=2023-02-09|website=History|lingua=en}}</ref>e outros.

Em 2016, pelo coletivo Gringo, publica o fotolivro "Marrocos<ref>{{Citar web|url=https://livrosdefotografia.org/publicacao/4358/marrocos|titulo=Publicação : Marrocos|acessodata=2023-02-09|website=BDLF|lingua=pt}}</ref>". O livro sobre uma ocupação [[sem-teto]] localizada no centro de [[São Paulo]] foi um sucesso de crítica. O livro foi expostos em festivais nacionais e internacionais, como Prêmio Nacional de Fotografia Pierre Verger<ref>{{Citar web|url=https://g1.globo.com/bahia/noticia/premio-nacional-de-fotografia-pierre-verger-divulga-vencedores.ghtml|titulo=Prêmio Nacional de Fotografia Pierre Verger divulga vencedores|acessodata=2023-02-09|website=G1|lingua=pt-br}}</ref>, Prêmio Diário Contemporâneo do Pará<ref>{{Citar web|url=https://dcf.dol.com.br/retrospectiva-2017-diario-contemporaneo/|titulo=RETROSPECTIVA – 2017: O olhar para o retrato - Prêmio Diário Contemporâneo de Fotografia|data=2019-07-23|acessodata=2023-02-09|lingua=pt-BR}}</ref>, [https://www.phe.es/ PhotoEspaña] e outros.

Em 2019 auto publica "Fissura<ref>{{Citar web|url=https://livrosdefotografia.org/publicacao/19974/fissura|titulo=Publicação : Fissura|acessodata=2023-02-09|website=BDLF|lingua=pt}}</ref>", livro sobre a [[Cracolândia]] paulista. O trabalho foi aclamado pela crítica, sendo destacado por jornais como The Washington Post<ref>{{Citar web|url=https://www.washingtonpost.com/photography/2021/01/15/haunting-photos-sao-paulo-brazils-cracolandia/|titulo=Perspective {{!}} Haunting photos from ‘Cracolandia’ in Sao Paulo, Brazil|data=2021-01-15|acessodata=2023-02-09|website=Washington Post|lingua=en}}</ref> , Revista Zum<ref>{{Citar web|ultimo=ZUM|primeiro=Revista|url=https://revistazum.com.br/livros/fotolivros-sao-paulo/|titulo=Recém-lançados, oito fotolivros revelam diferentes aspectos da cidade de São Paulo|data=2021-04-07|acessodata=2023-02-09|website=ZUM|lingua=pt-BR}}</ref>, GUP<ref>{{Citar web|url=https://gupmagazine.com/books/gui-christ-fissura/|titulo=Gui Christ: Fissura|data=2021-01-04|acessodata=2023-02-09|website=GUP Magazine|lingua=en-US}}</ref>, The Eye of Photography<ref>{{Citar web|ultimo=Photographie|primeiro=L'Œil de la|url=https://loeildelaphotographie.com/fr/gui-christ-fissura/|titulo=Gui Christ : Fissura|data=2021-09-27|acessodata=2023-02-09|website=The Eye of Photography Magazine|lingua=en-US}}</ref>, Revista Gama<ref>{{Citar web|url=https://gamarevista.uol.com.br/formato/conversas/as-fissuras-da-cracolandia/|titulo=Entrevista com Gui Christ sobre seu fotolivro "Fissura"|data=2021-01-19|acessodata=2023-02-09|website=Gama Revista|lingua=pt-BR}}</ref> , Público<ref>{{citar web|ultimo=Ana Marques Maia|url=https://www.publico.pt/2021/02/23/p3/fotogaleria/cracolandia-o-retrato-humano-do-maior-mercado-de-droga-a-ceu-aberto-405532|titulo=Cracolândia: o retrato humano do maior mercado de droga a céu aberto|data=23 fevereiro 2021}}</ref> , The Independent Photographer<ref name="Não_nomeado-20231105184433">{{Citar web|ultimo=LensCulture|url=https://www.lensculture.com/2022-lensculture-portrait-award-winners|titulo=WINNERS—LensCulture Portrait Awards 2022|acessodata=2023-02-09|website=LensCulture}}</ref> e outros. Por este trabalho, foi apontado em 2020 pela revista alemã European Photography,<ref>{{Citar web|url=https://equivalence-shop.com/European-Photography-100|titulo=European Photography 100|acessodata=2023-02-09|website=equivalence-shop.com|lingua=en}}</ref> em sua edição especial de 40 anos, como um dos melhores fotógrafos documentais de sua geração.

No mesmo ano, Christ Foi o primeiro [[Brasileiros|Brasileiro]] a receber a Bolsa Emergencial de Covid-19 da [[National Geographic Society]] e por sua atuação documentando as [[Religiões afro-brasileiras|religiões Afro-Brasileiras]], em 2022, foi laureado como Explorer pela mesma instituição. No mesmo ano, ainda foi premiado com a bolsa RainForest Journalism Fund<ref>{{Citar web|url=https://rainforestjournalismfund.org/pt-br/people/gui-christ|titulo=Gui Christ|acessodata=2023-02-09|website=Rainforest Journalism Fund|lingua=pt-br}}</ref> do [[Pulitzer]] Center para documentar os conflitos na [[Amazônia]] [[Maranhense]]<ref>{{Citar web|url=https://tab.uol.com.br/edicao/indigenas-no-maranhao/|titulo=CORPO MARCADO: Cinco anos depois, como vivem os povos tradicionais do Maranhão que sobreviveram a um ataque|acessodata=2023-02-09|website=tab.uol.com.br|lingua=pt-br}}</ref><ref>{{Citar web|ultimo=Ponte|primeiro=Especial para a|url=https://ponte.org/com-apoio-de-politicos-e-empresarios-violencia-contra-indigenas-se-espalha-no-ma/|titulo=Com apoio de políticos e empresários, violência contra indígenas se espalha no MA|data=2022-06-24|acessodata=2023-02-09|website=Ponte Jornalismo|lingua=pt-BR}}</ref><ref>{{Citar web|url=https://brasil.mongabay.com/2022/05/tensoes-na-amazonia-maranhense-opoem-indigenas-e-quilombolas-ao-avanco-do-progresso-predatorio/|titulo=Tensões na Amazônia maranhense opõem indígenas e quilombolas ao avanço do progresso predatório|data=2022-05-19|acessodata=2023-02-09|website=Notícias ambientais|lingua=pt-PT}}</ref><ref>{{Citar web|ultimo=Araújo|primeiro=Gui Christ, Ed Wilson|url=https://www.publico.pt/2022/05/20/p3/fotogaleria/na-amazonia-redes-tem-cada-vez-menos-peixe-o-nosso-principal-rendimento-esta-acabando-408122|titulo=Na Amazónia, as redes têm cada vez menos peixe: “O nosso principal rendimento está acabando”|acessodata=2023-02-09|website=PÚBLICO|lingua=pt}}</ref>. Por este trabalho, Gui foi um dos fotografos prêmiados no [https://poylatam.org/pt/home-pt/ POY-LATAM], o mais importante prêmio de fotografia documental e fotojornalismo da América Latina.<ref>{{Citar web|ultimo=Christ|primeiro=Gui|url=https://poylatam.org/pt/as-tensoes-na-periferia-da-amazonia/|titulo=As tensões na periferia da Amazónia|acessodata=2024-11-09|website=POY Latam|lingua=pt-BR}}</ref>

Em 2023, seu trabalho com as religiões afro-brasileiras<ref name="Não_nomeado_2-20231105184433">{{Citar web|ultimo=RG|primeiro=Redação|url=https://siterg.uol.com.br/cultura/2023/01/28/exposicao-mkumba-reflete-momento-de-fe-afro-brasileira/|titulo=Exposição "M'Kumba" reflete momento de fé afro-brasileira|data=2023-01-28|acessodata=2023-02-09|website=Site RG – Moda, Estilo, Festa, Beleza e mais|lingua=pt-BR}}</ref><ref>{{Citar web|ultimo=Diniz|primeiro=Ana Elizabeth|url=https://www.otempo.com.br/interessa/m-kumba-reafirma-resistencia-das-religioes-africanas-1.2798767|titulo='M’Kumba' reafirma resistência das religiões africanas {{!}} O TEMPO|data=2023-01-17|acessodata=2023-02-09|website=www.otempo.com.br|lingua=pt-BR}}</ref><ref>{{Citar web|ultimo=Redação|primeiro=Por|url=https://lulacerda.ig.com.br/de-proprio-punho-por-gui-christ-fotografo-e-macumbeiro-sofri-uma-tentativa-de-atropelamento-por-vestir-roupas-religiosas-nao-consegui-ver-a-placa-do-carro-apenas-o-adesivo-somente-jesus/|titulo=De próprio punho, por Gui Christ (fotógrafo e macumbeiro): “Sofri uma tentativa de atropelamento por vestir roupas religiosas. Não consegui ver a placa do carro, apenas o adesivo ‘Somente Jesus Salva’”|acessodata=2023-02-09|website=Lu Lacerda {{!}} iG|lingua=pt-BR}}</ref><ref>{{citar web|ultimo=Heloisa|primeiro=Tolipan|url=https://heloisatolipan.com.br/quotes/no-mes-do-combate-a-intolerancia-religiosa-fotografo-gui-christ-expoe-trabalhos-premiados-sobre-fe-afro-brasileira/|titulo=No mês do Combate à Intolerância Religiosa, fotógrafo Gui Christ expõe trabalhos premiados sobre fé afro-brasileira|data=17/01/2023}}</ref><ref>{{Citar web|url=https://select.art.br/agenda/mkumba-de-gui-christ/|titulo=M’Kumba, de Gui Christ|acessodata=2023-02-09|website=Revista Select|lingua=pt-BR}}</ref><ref name="Não_nomeado_2-20231105184433"/><ref>{{Citar web|url=https://vejario.abril.com.br/programe-se/exposicao-mkumba-racismo-religioso/|titulo=Exposição M’Kumba busca combater o racismo religioso|acessodata=2023-02-09|website=VEJA RIO|lingua=pt-BR}}</ref><ref>{{Citar web|url=https://oglobo.globo.com/rioshow/exposicoes/noticia/2023/02/abre-gira-mkumba-e-mais-exposicoes-no-rio-de-janeiro.ghtml|titulo='Abre Gira', 'M'Kumba’ e mais: exposições no Rio de Janeiro|acessodata=2023-02-09|website=O Globo|lingua=pt-br}}</ref><ref>{{Citar web|url=https://oglobo.globo.com/blogs/ancelmo-gois/post/2023/01/exposicao-chega-ao-instituto-pretos-novos-na-gamboa-para-retratar-a-religiosidade.ghtml|titulo=Exposição chega ao Instituto Pretos Novos, na Gamboa, para retratar a religiosidade|acessodata=2023-02-09|website=O Globo|lingua=pt-br}}</ref>" foi premiado internacionalmente no LensCulture Portrait Awards<ref name="Não_nomeado-20231105184433"/> e Indian Photo Fest<ref>{{Citar web|url=https://www.indulgexpress.com/culture/art/2022/nov/18/indian-photo-festival-photographers-rare-tocapture-all-walks-of-life-at-hyderabads-longest-runnin-45519.html|titulo=Indian Photo Festival: Photographers capture all walks of life at Hyderabad's longest running international photography exhibition|acessodata=2023-02-09|website=www.indulgexpress.com|lingua=en}}</ref>. Neste mesmo ano, Gui foi também nomeado para o prêmio [https://www.foam.org/talent/foam-paul-huf-award Foam Magazine - Paul Huf]<ref>{{Citar web|url=https://www.foam.org/talent/undefined/talent/foam-paul-huf-award|titulo=Foam Paul Huf Award {{!}} Learn more|acessodata=2023-02-09|website=www.foam.org|lingua=en}}</ref> para fotógrafos emergentes de reconhecimento internacional.

Em 2024, seu trabalho sobre as mitologias afro-brasileiras foi um dos 40 selecionados, entre mais de 5.000 candidatos, para representar a América Latina em um dos maiores festivais fotográficos do mundo, o [https://www.vogue.com/article/meet-the-40-artists-selected-from-our-local-open-call-latin-america-panorama PhotoVogue], em Milão.<ref>{{Citar web|ultimo=PhotoVogue|url=https://www.vogue.com/article/meet-the-40-artists-selected-from-our-local-open-call-latin-america-panorama|titulo=Meet the 40 artists selected from our local open call ‘Latin America Panorama’|data=2024-06-14|acessodata=2024-11-09|website=Vogue|lingua=en-US}}</ref>

== Livros publicados ==
'''2022'''

- [https://books.disney.com/book/inside-the-curve/ Inside the Curve], National Geographic, ISBN 9781426223075

'''2020'''

[https://livrosdefotografia.org/publicacao/19974/fissura - Fissura], Self-published, ISBN 9786500078701

'''2017'''

[https://livrosdefotografia.org/publicacao/4358/marrocos - Marrocos;], Gringo Collective, ISBN 9788592286606

{{referências}}

== Ligações externas ==
*[http://www.guichrist.com Site oficial de Gui Christ]
*[https://www.nationalgeographicbrasil.com/autor/gui-christ Página do autor] em ''[[National Geographic (revista)|National Geographic]]''

[[Categoria:Fotógrafos do estado do Rio de Janeiro]]
[[Categoria:Documentaristas do Brasil]]
[[Categoria:Naturais de Niterói]]

title: Gui Christ

Nascimento: 1980 · Niterói, Brasil

Nacionalidade: Brasileiro

Ocupação: Fotógrafo


text:
# Mogurnda spilota
Mogurnda spilota é uma espécie de peixe da família Eleotridae.
É endémica da Papua-Nova Guiné.
Os seus habitats naturais são: lagos de água doce.

title: Mogurnda spilota

wikitext:
{{semimagem-taxo}}
{{Info/Taxonomia
| cor  = pink
| nome  = ''Mogurnda spilota''
| imagem =
| estado = VU
| reino  = [[Animalia]]
| filo  = [[Chordata]]
| classe = [[Actinopterygii]]
| ordem  = [[Perciformes]]
| família = [[Eleotridae]]
| género = ''[[Mogurnda]]''
| espécie = '''''M. spilota'''''
| binomial = ''Mogurnda spilota''
| binomial_autoridade = [[Joel Asaph Allen|Allen]] & Hoese, 1986
| sinónimos =}}
'''''Mogurnda spilota''''' é uma [[espécie]] de [[peixe]] da [[Família (biologia)|família]] [[Eleotridae]].

É endémica da [[Papua-Nova Guiné]].
Os seus [[habitat]]s naturais são: [[lago]]s de água doce.

{{Referências}}
*{{en}} Allen, G. 1996. [http://apiv3.iucnredlist.org/api/v3/website/Mogurnda%20spilota Mogurnda spilota]. [http://www.iucnredlist.org 2006 IUCN Red List of Threatened Species.] Dados de [[4 de Agosto]] de [[2007]].

{{esboço-peixe}}

[[Categoria:Mogurnda]]
[[Categoria:Peixes da Papua-Nova Guiné]]
[[Categoria:Peixes descritos em 1986]]

title: Estado de conservação

Estado de conservação: · Vulnerável

title: Classificação científica

Reino: Animalia

Filo: Chordata

Classe: Actinopterygii

Ordem: Perciformes

Família: Eleotridae

Género: Mogurnda

Espécie: M. spilota

title: Nome binomial

Nome binomial: Mogurnda spilota · Allen & Hoese, 1986


text:
# Mala Biljanica
Mala Biljanica (em cirílico: Мала Биљаница) é uma vila da Sérvia localizada no município de Leskovac, pertencente ao distrito de Jablanica, na região de Jablanica. A sua população era de 187 habitantes segundo o censo de 2002.

## Demografia
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| ---- | ---- | ---- | ---- | ---- | ---- | ---- | ---- |
| 201  | 214  | 220  | 203  | 222  | 206  | 207  | 187  |

title: Mala Biljanica

wikitext:
{{Info/Localidade da Sérvia
|Nome           = Mala Biljanica
|Nome Cirílico  =  {{lang|sr|Мала Биљаница}}
|Imagem         = Mala Biljanica, Leskovac, b02.JPG
|Legenda        =
|Brasão         =
|Mapa           =
|Lema           =
|Província      = [[Sérvia central]]
|Região         = [[Jablanica (região)|Jablanica]]
|Distrito       = [[Jablanica (distrito)|Jablanica]]
|Município      = [[Leskovac]]
|lat_deg =43 |lat_min =01 |lat_sec =19
|lon_deg =21 |lon_min =59 |lon_sec =57
|Altitude       = 219
|Área           =
|População      = 187
|Censo          = 2011
|Densidade      =
|Placa          =
|Código postal  =
|Código telefone=
|Endereço       =
|Website sem www=
|e-mail         =
|Prefeito       =
|Partido        =
|Nuts           =
|Mapa distrito  =
|Mapa região    =
}}
'''Mala Biljanica''' (em [[Alfabeto cirílico|cirílico]]:'' {{lang|sr|Мала Биљаница}}'') é uma vila da [[Sérvia]] localizada no município de [[Leskovac]], pertencente ao distrito de [[Jablanica (distrito)|Jablanica]], na região de [[Jablanica (região)|Jablanica]]. A sua população era de 187 habitantes segundo o censo de 2002.<ref name="stats1">{{Histórico da população (Sérvia)}}</ref>

== Demografia ==
{{Demografia|
1948=201|
1953=214|
1961=220|
1971=203|
1981=222|
1991=206|
2002=207|
2011=187
<ref name=stats1/>
}}

<!--== Divisão Populacional ==-->

{{Referências}}

== Ligações externas ==
* {{citar web|url=http://www.maplandia.com/serbia-and-montenegro/srbija/mala-biljanica/  |título=Mala Biljanica Map|data=|publicado=Maplandia.com|acessodata=19 de julho de 2012|língua=en}}
* {{citar web|url=http://www.fallingrain.com/world/RI/00/Mala_Biljanica.html |título=Mala Biljanica Map|data=|publicado=Fallingrain.com|acessodata=19 de julho de 2012|língua=en}}

{{Distrito de Jablanica}}
{{Esboço-geo-servia}}
{{Portal3|Sérvia}}
{{Controle de autoridade}}

[[Categoria:Vilas de Jablanica]]

title: Localização

Localização: · Mala BiljanicaLocalização de Mala Biljanica na Sérvia

País: Sérvia

Província: Sérvia central

Região: Jablanica

Distrito: Jablanica

Município: Leskovac

title: Características geográficas


text:
# Recipiente web
Recipiente web, ou web container, também conhecido como Servlet container, é o componente de um servidor web que interage com servlets Java. Um recipiente web é responsável por gerenciar o ciclo de vida de servlets, mapear uma URL para um servlet particular e garantir que o requisitante da URL possua os direitos de acesso corretos. Um recipiente web implementa o contrato de componente web da arquitetura Java EE, especificando um ambiente de tempo de execução para componentes web que inclui segurança, concorrência, gerenciamento de ciclo de vida, transação, implantação e outros serviços. Um recipiente web fornece os mesmos serviços que um recipiente JSP bem como uma visão associada das APIs da plataforma Java EE.
Exemplos de recipientes são:
- Servidor de Aplicações Java da Sun
- Servidor Web Java da Sun
- Tomcat para Java Web Services Development Pack.

title: Recipiente web

wikitext:
'''Recipiente web''', ou '''web container''', também conhecido como '''Servlet container''', é o componente de um [[servidor web]] que interage com [[servlet]]s [[Java (linguagem de programação)|Java]]. Um recipiente web é responsável por gerenciar o ciclo de vida de servlets, mapear uma [[URL]] para um servlet particular e garantir que o requisitante da URL possua os direitos de acesso corretos. Um recipiente web implementa o contrato de componente web da arquitetura [[Java EE]],<ref>[http://java.sun.com/j2ee/1.4/docs/glossary.html#89338]</ref> especificando um [[Sistema de tempo de execução|ambiente de tempo de execução]] para componentes web que inclui [[Segurança de computadores|segurança]], [[Concorrência (ciência da computação)|concorrência]], [[Gerenciamento de ciclo de vida de produto|gerenciamento de ciclo de vida]], [[Processamento de transação|transação]], implantação e outros serviços. Um recipiente web fornece os mesmos serviços que um recipiente [[JSP]] bem como uma visão associada das APIs da plataforma Java EE.

Exemplos de recipientes são:

* [[Glassfish|Servidor de Aplicações Java da Sun]]
* [[Sun Java System Web Server|Servidor Web Java da Sun]]
* [[Tomcat]] para [[Java Web Services Development Pack]].

== Referências ==
{{reflist}}

[[Categoria:Redes de computadores]]
[[Categoria:Plataforma Java]]


text:
# Lago Pungá
O lago Pungá é um lago brasileiro que banha o estado do Amazonas, e banha o município de Juruá[carece de fontes?].

title: Lago Pungá

wikitext:
{{Sem-fontes|data=dezembro de 2016}}
O '''lago Pungá''' é um [[lago]] [[brasil]]eiro que banha o [[estado (subdivisão)|estado]] do [[Amazonas]], e banha o município de [[Juruá]]{{carece de fontes|data=abril de 2017}}.

{{Hidrografia do Brasil}}

{{esboço-hidrografiabr}}

[[Categoria:Lagos do Amazonas|Punga]]
[[Categoria:Geografia de Juruá]]


text:
# Coleophora maneella
Coleophora maneella é uma espécie de mariposa do gênero Coleophora pertencente à família Coleophoridae.

title: Coleophora maneella

wikitext:
{{Info/Taxonomia
| cor          = pink
| nome         = ''Coleophora maneella''
| imagem       =
| imagem_legenda=
| estado       =
| reino        = [[Animalia]]
| filo         = [[Artrópode|Arthropoda]]
| classe       = [[Insetos|Insecta]]
| ordem        = [[Lepidoptera]]
| família      = [[Coleophoridae]]
| género       = ''[[Coleophora]]''
| espécie      = '''''Coleophora maneella'''''
| binomial     = ''Coleophora maneella''
| binomial_autoridade =
| sinónimos    =
}}
'''''Coleophora maneella''''' é uma espécie de [[mariposa]] do gênero ''[[Coleophora]]'' pertencente à família [[Coleophoridae]].<ref>{{Citar web|url = https://www.gbif.org/species/5120847 |título = Coleophora maneella |obra = [[Global Biodiversity Information Facility|Sistema Global de Informação sobre Biodiversidade]] |língua = en |acessodata = 9 de agosto de 2019}}</ref>

<!-- == Descrição == -->
<!-- == Distribuição == -->

{{Referências}}

== Bibliografia ==
* Australian Biological Resources Study (ABRS) (2008): Australian Faunal Directory — [https://web.archive.org/web/20110323001100/http://environment.gov.au/biodiversity/abrs/online-resources/fauna/afd/taxa/COLEOPHORIDAE Coleophoridae].
* Pitkin, Brian & Jenkins, Paul (2004): [http://www.nhm.ac.uk/jdsml/research-curation/research/projects/butmoth/index.dsml Butterflies and Moths of the World, Generic Names and their Type-species] — [http://www.nhm.ac.uk/jdsml/research-curation/research/projects/butmoth/GenusDetails.dsml?NUMBER=6768.0 ''Coleophora''].
* Savela, Markku (2010): Markku Savela's Lepidoptera and some other life forms — [http://www.nic.funet.fi/pub/sci/bio/life/insecta/lepidoptera/ditrysia/gelechioidea/coleophoridae/index.html Coleophoridae].
* Tree of Life Web Project (ToL) (2009): [http://tolweb.org/Coleophoridae/12108 Coleophoridae].

== Ligações externas ==
* [http://www.nhm.ac.uk/jdsml/research-curation/projects/butmoth/GenusList3.dsml?searchPageURL=index.dsml&SUPERFAMIL=&FAMILYqtype=starts+with&FAMILY=coleophoridae&SUBFAMILYqtype=starts+with&SUBFAMILY=&TRIBEqtype=starts+with&TRIBE=&SUBTRIBEqtype=starts+with&SUBTRIBE=&GENUSqtype=starts+with&GENUS=&AUTHORqtype=starts+with&AUTHOR=&YEARqtype=equals&YEAR=&sort=GENUS Natural History Museum Coleophoridae]

{{Esboço-lepidóptero}}
{{Taxonbar}}

{{DEFAULTSORT:Coleophora Maneella}}
[[Categoria:Coleophora]]

title: Classificação científica

Filo: Arthropoda

Classe: Insecta

Ordem: Lepidoptera

Família: Coleophoridae

Género: Coleophora

Espécie: Coleophora maneella

title: Nome binomial

Nome binomial: Coleophora maneella


text:
# Campeonato Mundial de Esqui Estilo Livre de 2013 - Slopestyle feminino
A prova do slopestyle feminino do Campeonato Mundial de Esqui Estilo Livre de 2013 foi disputada no dia 9 de março em Voss na Noruega. Participaram 21 atletas de 11 nacionalidades.

## Medalhistas
| Ouro              | Prata             | Bronze               |
| Kaya Turski (CAN) | Dara Howell (CAN) | Grete Eliassen (USA) |

## Resultados

### Qualificação
21 atletas participaram do processo qualificatório. As 12 melhores avançaram para a final.
| Pos. | Bib | Esquiadora                 | Nacionalidade  | Corrida 1 | Corrida 2 | Melhor | Notas |
| ---- | --- | -------------------------- | -------------- | --------- | --------- | ------ | ----- |
| 1    | 20  | Grete Eliassen             | Estados Unidos | 80.2      | 88.0      | 88.0   | Q     |
| 2    | 9   | Yuki Tsubota               | Canadá         | 72.6      | 85.4      | 85.4   | Q     |
| 3    | 1   | Tiril Sjåstad Christiansen | Noruega        | 81.8      | 29.0      | 81.8   | Q     |
| 4    | 3   | Kaya Turski                | Canadá         | 78.6      | 76.2      | 78.6   | Q     |
| 5    | 5   | Katie Summerhayes          | Grã-Bretanha   | 15.2      | 69.2      | 69.2   | Q     |
| 6    | 21  | Alexi Micinski             | Estados Unidos | 18.2      | 67.4      | 67.4   | Q     |
| 7    | 2   | Dara Howell                | Canadá         | 67.2      | 31.2      | 67.2   | Q     |
| 8    | 16  | Jamie Crane-Mauzy          | Estados Unidos | 4.4       | 65.0      | 65.0   | Q     |
| 9    | 6   | Dominique Ohaco            | Chile          | 62.8      | 30.2      | 62.8   | Q     |
| 10   | 8   | Natalia Slepecka           | Eslováquia     | 53.8      | 22.8      | 53.8   | Q     |
| 11   | 28  | Maiko Hara                 | Japão          | 32.4      | 52.2      | 52.2   | Q     |
| 12   | 10  | Anna Willcox-Silfverberg   | Nova Zelândia  | 16.0      | 46.4      | 46.4   | Q     |
| 13   | 19  | Reiko Oka                  | Japão          | 38.0      | 38.2      | 38.2   |       |
| 14   | 7   | Chiho Takao                | Japão          | 36.8      | 37.6      | 37.6   |       |
| 15   | 26  | Katrien Aerts              | Bélgica        | 35.4      | 31.0      | 35.4   |       |
| 16   | 18  | Zuzana Stromkova           | Eslováquia     | 18.8      | 33.8      | 33.8   |       |
| 17   | 23  | Lisa Zimmermann            | Alemanha       | 22.8      | DNS       | 22.8   |       |
| 18   | 12  | Sarah Pöppel               | Alemanha       | 10.4      | DNS       | 10.4   |       |
| 19   | 30  | Nina Rusten Andersen       | Noruega        | DNS       | DNS       | DNS    |       |
| 19   | 24  | Melanie Kraizel            | Chile          | DNS       | DNS       | DNS    |       |
| 19   | 17  | Anna Mirtova               | Rússia         | DNS       | DNS       | DNS    |       |

### Final
As 12 atletas disputaram no dia 9 de março a final da prova.
| Pos.              | Bib | Esquiadora                 | Nacionalidade  | Corrida 1 | Corrida 2 | Melhor |
| ----------------- | --- | -------------------------- | -------------- | --------- | --------- | ------ |
| Medalha de ouro   | 3   | Kaya Turski                | Canadá         | 14.2      | 89.6      | 89.6   |
| Medalha de prata  | 2   | Dara Howell                | Canadá         | 85.6      | 82.0      | 85.6   |
| Medalha de bronze | 20  | Grete Eliassen             | Estados Unidos | 81.2      | 78.4      | 81.2   |
| 4                 | 5   | Katie Summerhayes          | Grã-Bretanha   | 21.0      | 72.2      | 72.2   |
| 5                 | 9   | Yuki Tsubota               | Canadá         | 70.4      | 59.0      | 70.4   |
| 6                 | 21  | Alexi Micinski             | Estados Unidos | 64.6      | 29.0      | 64.6   |
| 7                 | 16  | Jamie Crane-Mauzy          | Estados Unidos | 10.0      | 61.6      | 61.6   |
| 8                 | 8   | Natalia Slepecka           | Eslováquia     | 19.8      | 56.8      | 56.8   |
| 9                 | 6   | Dominique Ohaco            | Chile          | 51.6      | 13.6      | 51.6   |
| 10                | 10  | Anna Willcox-Silfverberg   | Nova Zelândia  | 40.0      | 10.8      | 40.0   |
| 11                | 1   | Tiril Sjåstad Christiansen | Noruega        | 11.4      | 34.4      | 34.4   |
| 12                | 28  | Maiko Hara                 | Japão          | 21.2      | DNS       | 21.2   |

Legenda
| Recorde mundial       | Recorde mundial (World record)               |                       | Recorde africano                      | Recorde africano (African) |                                           | Q | Classificado por posição (Qualified) |
| Recorde do campeonato | Recorde do campeonato (Championship record)  | Recorde da América    | Recorde da América (Americas)         | q                          | Classificado por melhor tempo (Qualified) |   |                                      |
| Melhor marca do ano   | Melhor marca do ano (World leading)          | Recorde asiático      | Recorde asiático (Asian)              | DNS                        | Não largou (Did not start)                |   |                                      |
| Recorde nacional      | Recorde nacional (National record)           | Recorde europeu       | Recorde europeu (European)            | DNF                        | Não terminou (Did not finish)             |   |                                      |
| Recorde pessoal       | Recorde pessoal do atleta (Personal best)    | Recorde da Oceania    | Recorde da Oceania (Oceania)          | DSQ / DQ                   | Desclassificado (Disqualified)            |   |                                      |
| Recorde da temporada  | Recorde da temporada do atleta (Season best) | Recorde sul-americano | Recorde sul-americano (South America) | NM                         | Sem marca (No mark)                       |   |                                      |

wikitext:
{{Campeonato Mundial de Esqui Estilo Livre de 2013}}
A prova do '''slopestyle feminino''' do [[Campeonato Mundial de Esqui Estilo Livre de 2013]] foi disputada no dia [[9 de março]] em [[Voss]] na [[Noruega]]. Participaram 21 atletas de 11 nacionalidades.

==Medalhistas==
{| class="wikitable" style="text-align:left"
|- align="center"
| width=200 bgcolor=gold|'''Ouro'''||width=200 bgcolor=silver|'''Prata'''||width=200 bgcolor=CC9966|'''Bronze'''
|-
|{{flagathlete|[[Kaya Turski]]|CAN}}
|{{flagathlete|[[Dara Howell]]|CAN}}
|{{flagathlete|[[Grete Eliassen]]|USA}}
|}

==Resultados==

===Qualificação===
21 atletas participaram do processo qualificatório. As 12 melhores avançaram para a final.<ref>[http://www.fis-ski.com/pdf/2013/FS/8032/2013FS8032QRL.pdf Slopestyle feminino – Resultados da qualificação]</ref>

{| class="wikitable sortable" style="text-align:center"
|-
!Pos. !!  {{Tooltip|Bib|Ordem de saída}} !! Esquiadora !! Nacionalidade !! Corrida 1!! Corrida 2 !! Melhor !! Notas
|-bgcolor="#ccffcc"
| 1 || 20 || align=left| [[Grete Eliassen]] ||align=left| {{USA}} || 80.2 || 88.0 || 88.0 ||'''Q'''
|-bgcolor="#ccffcc"
| 2 || 9 || align=left| [[Yuki Tsubota]] ||align=left| {{CAN}} || 72.6 || 85.4 || 85.4 ||'''Q'''
|-bgcolor="#ccffcc"
| 3 || 1 || align=left| [[Tiril Sjåstad Christiansen]] ||align=left| {{NOR}} || 81.8  || 29.0 || 81.8 ||'''Q'''
|-bgcolor="#ccffcc"
| 4 || 3 || align=left| [[Kaya Turski]] ||align=left| {{CAN}} || 78.6 || 76.2 || 78.6 ||'''Q'''
|-bgcolor="#ccffcc"
| 5 || 5 || align=left| [[Katie Summerhayes]] ||align=left| {{GBR|2}} || 15.2 || 69.2 || 69.2  ||'''Q'''
|-bgcolor="#ccffcc"
| 6 || 21 || align=left| [[Alexi Micinski]] ||align=left| {{USA}} || 18.2 || 67.4 || 67.4  ||'''Q'''
|-bgcolor="#ccffcc"
| 7 || 2 || align=left| [[Dara Howell]] ||align=left| {{CAN}} || 67.2 || 31.2|| 67.2 ||'''Q'''
|-bgcolor="#ccffcc"
| 8 || 16 || align=left| [[Jamie Crane-Mauzy]] ||align=left| {{USA}} || 4.4 || 65.0 || 65.0 ||'''Q'''
|-bgcolor="#ccffcc"
| 9 || 6 || align=left| [[Dominique Ohaco]] ||align=left| {{CHI}} || 62.8 || 30.2 || 62.8 ||'''Q'''
|-bgcolor="#ccffcc"
| 10 || 8 || align=left| [[Natalia Slepecka]] ||align=left| {{SVK}} || 53.8  || 22.8 || 53.8 ||'''Q'''
|-bgcolor="#ccffcc"
| 11 || 28 || align=left| [[Maiko Hara]] ||align=left| {{JPN}} ||  32.4 || 52.2 || 52.2 ||'''Q'''
|-bgcolor="#ccffcc"
| 12 || 10 || align=left| [[Anna Willcox-Silfverberg]] ||align=left| {{NZL}} || 16.0 || 46.4 || 46.4  ||'''Q'''
|-
| 13 || 19 || align=left| [[Reiko Oka]] ||align=left| {{JPN}} || 38.0 || 38.2 || 38.2  ||
|-
| 14 || 7 || align=left| [[Chiho Takao]] ||align=left| {{JPN}} || 36.8 || 37.6 || 37.6  ||
|-
| 15 || 26 || align=left| [[Katrien Aerts]] ||align=left| {{BEL}} || 35.4 || 31.0 || 35.4  ||
|-
| 16 || 18 || align=left| [[Zuzana Stromkova]] ||align=left| {{SVK}} || 18.8 || 33.8 || 33.8  ||
|-
| 17 || 23 || align=left| [[Lisa Zimmermann]] ||align=left| {{GER}} || 22.8 || {{sort|0.00|DNS}} || 22.8  ||
|-
| 18 || 12 || align=left| [[Sarah Pöppel]] ||align=left| {{GER}} || 10.4 || {{sort|0.00|DNS}} || 10.4  ||
|-
| {{hs|19}} || 30 || align=left| [[Nina Rusten Andersen]] ||align=left| {{NOR}} || {{sort|0.00|DNS}} || {{sort|0.00|DNS}} || {{sort|0.00|DNS}} ||
|-
| {{hs|19}} || 24 || align=left| [[Melanie Kraizel]] ||align=left| {{CHI}} || {{sort|0.00|DNS}} || {{sort|0.00|DNS}} || {{sort|0.00|DNS}} ||
|-
| {{hs|19}} || 17 || align=left| [[Anna Mirtova]] ||align=left| {{RUS}} || {{sort|0.00|DNS}} || {{sort|0.00|DNS}} || {{sort|0.00|DNS}} ||
|}

=== Final ===
As 12 atletas disputaram no dia 9 de março a final da prova.<ref>[http://www.fis-ski.com/pdf/2013/FS/8032/2013FS8032F1RL.pdf Slopestyle feminino – Resultado final]</ref>

{| class="wikitable sortable" style="text-align:center"
|-
!Pos. !!  {{Tooltip|Bib|Ordem de saída}} !! Esquiadora !! Nacionalidade !! Corrida 1!! Corrida 2 !! Melhor
|-
| {{Medalha de ouro|Número}}   || 3 || align=left| [[Kaya Turski]] ||align=left| {{CAN}} || 14.2 || 89.6 ||'''89.6'''
|-
| {{Medalha de prata|Número}} || 2 || align=left| [[Dara Howell]] ||align=left| {{CAN}}  || 85.6 || 82.0 || '''85.6'''
|-
| {{Medalha de bronze|Número}}  || 20 || align=left| [[Grete Eliassen]] ||align=left| {{USA}} || 81.2 || 78.4 || '''81.2'''
|-
| {{sort|04|4}}   || 5 || align=left| [[Katie Summerhayes]] ||align=left| {{GBR|2}} || 21.0 || 72.2 || '''72.2'''
|-
| {{sort|05|5}}  || 9 || align=left| [[Yuki Tsubota]] ||align=left| {{CAN}} || 70.4 || 59.0 || '''70.4'''
|-
| {{sort|06|6}}  || 21 || align=left| [[Alexi Micinski]] ||align=left| {{USA}} || 64.6 || 29.0 || '''64.6'''
|-
| {{sort|07|7}} || 16 || align=left| [[Jamie Crane-Mauzy]] ||align=left| {{USA}} || 10.0 || 61.6 || '''61.6'''
|-
| {{sort|08|8}}  || 8 || align=left| [[Natalia Slepecka]] ||align=left| {{SVK}} || 19.8 || 56.8 || '''56.8'''
|-
| {{sort|09|9}}  || 6 || align=left| [[Dominique Ohaco]] ||align=left| {{CHI}} || 51.6 || 13.6 || '''51.6'''
|-
| 10  || 10 || align=left| [[Anna Willcox-Silfverberg]] ||align=left| {{NZL}} ||  40.0  || 10.8 ||  '''40.0'''
|-
| 11  || 1 || align=left| [[Tiril Sjåstad Christiansen]] ||align=left| {{NOR}} || 11.4 || 34.4 || '''34.4'''
|-
| 12 || 28 || align=left| [[Maiko Hara]] ||align=left| {{JPN}} || 21.2 ||  {{sort|0.00|DNS}} || '''21.2'''
|}

{{Legenda Recordes|Campeonato=sim}}
{{referências}}

== Ligações externas ==

* [https://www.fis-ski.com/ Site da Federação Internacional de Esqui]
{{Portal3|desporto|Noruega|esqui}}

[[Categoria:Campeonato Mundial de Esqui Estilo Livre de 2013]]

title: Campeonato Mundial · Esqui Estilo Livre 2013 ·

Moguls: masc · fem

Dual moguls: masc · fem

Halfpipe: masc · fem

Aerials: masc · fem

Slopestyle: masc · fem

Ski cross: masc · fem


text:
# Pyrgulopsis isolata
Pyrgulopsis isolata é uma espécie de gastrópode  da família Hydrobiidae.
É endémica dos Estados Unidos da América.

title: Pyrgulopsis isolata

wikitext:
{{Sem notas|data=agosto de 2020}}
{{semimagem-taxo}}
{{Info/Taxonomia
| cor       = pink
| nome      = ''Pyrgulopsis isolata''
| imagem    =
| estado    = DD
| reino     = [[Animalia]]
| filo      = [[Mollusca]]
| classe    = [[Gastropoda]]
| ordem     = [[Mesogastropoda]]
| família   = [[Hydrobiidae]]
| género    = ''[[Pyrgulopsis]]''
| espécie   = '''''P. isolata'''''
| binomial  = ''Pyrgulopsis isolata''
| binomial_autoridade = Hershler & Sada, 1987
| sinónimos = }}
'''''Pyrgulopsis isolata''''' é uma [[espécie]] de [[gastrópode]]  da [[Família (biologia)|família]] [[Hydrobiidae]].

É endémica dos [[Estados Unidos da América]].

==Referências==
* {{((en))}} Mollusc Specialist Group 1996.  [http://apiv3.iucnredlist.org/api/v3/website/Pyrgulopsis%20isolata Pyrgulopsis isolata].   [http://www.iucnredlist.org 2006 IUCN Red List of Threatened Species. ]  Dados de [[7 de Agosto]] de [[2007]].

{{esboço-gastropoda}}

[[Categoria:Pyrgulopsis]]
[[Categoria:Espécies descritas em 1987]]

title: Estado de conservação

Estado de conservação: · Dados deficientes

title: Classificação científica

Filo: Mollusca

Classe: Gastropoda

Ordem: Mesogastropoda

Família: Hydrobiidae

Género: Pyrgulopsis

Espécie: P. isolata

title: Nome binomial

Nome binomial: Pyrgulopsis isolata · Hershler & Sada, 1987


text:
# AC-401
AC-401 é uma rodovia brasileira, pertencente ao estado do Acre, também chamada de Estrada do Agricultor. Com extensão de 50 km, liga o município de Plácido de Castro à cidade de Acrelândia, já próxima da BR-364.

title: AC-401

wikitext:
'''AC-401''' é uma [[rodovia]] brasileira, pertencente ao [[estado]] do [[Acre]], também chamada de Estrada do [[Agricultura|Agricultor]]. Com extensão de 50 km, liga o [[município]] de [[Plácido de Castro (Acre)|Plácido de Castro]] à cidade de [[Acrelândia]], já próxima da [[BR-364]].<ref>{{citar web |url=http://www.acrelandia.ac.gov.br/portal1/municipio/historia.asp?iIdMun=100112001 |título=Histórico |acessodata=1 de maio de 2012 |publicado=Site Oficial de Acrelândia }}{{Ligação inativa|1={{subst:DATA}} }}</ref><ref>{{citar web |url=http://viajarr.com.br/cidades/acrelandia/AC |título=Viajar para Acrelândia |acessodata=1 de maio de 2012 |publicado=Viajar}}</ref>

== Ver também ==
*[[Lista de rodovias do Acre]]

{{referências}}

{{esboço-rodovia}}
{{Portal3|Economia|Acre|Geografia}}

[[Categoria:Rodovias estaduais do Acre|401]]
[[Categoria:Transportes de Plácido de Castro (Acre)]]
[[Categoria:Transportes de Acrelândia]]


text:
# Charles-François Lebrun
Charles-François Lebrun (Saint-Sauveur-Lendelin, 19 de março de 1739 – Sainte-Mesme, 16 de junho de 1824) era um estadista francês que serviu como Terceiro Cônsul da República Francesa, sendo posteriormente nomeado príncipe do Império por Napoleão I.

## Biografia

### Ancien Régime
Nascido em Saint-Sauveur-Lendelin, após estudos de filosofia no Collège de Navarre, iniciou sua carreira no Antigo Regime, fazendo sua primeira aparição como advogado em Paris em 1762. Exerceu os cargos de censeur du Roi (1766) e, em seguida, Inspetor Geral dos Domínios da Coroa (1768).
Durante o início da década de 1760, Lebrun tornou-se discípulo de Montesquieu e admirador da Constituição britânica, viajando pelo sul da Holanda, pela República Holandesa e, finalmente, pelo Reino da Grã-Bretanha.
Ele se tornou um dos chanceler de René Nicolas de Maupeou e um dos principais conselheiros, participando na sua luta contra os parlamentos e compartilhar sua queda em 1774. Lebrun, em seguida, dedicou-se à literatura, traduzindo Jerusalém Libertada de Torquato Tasso (1774) e da Ilíada (1776). Ele retirou-se da vida pública para sua propriedade em Grillon, tentando viver uma vida conforme imaginada por Jean-Jacques Rousseau. Durante o governo de Jacques Necker, ele foi consultado em várias ocasiões, mas nunca nomeado para um alto cargo.

### Assembleia constituinte e política provincial
Com a eclosão da Revolução Francesa em 1789, ele previu sua importância em seu volume La voix du Citoyen, publicado no mesmo ano, e previu o curso que os eventos tomariam. Nos Estados-Gerais e (depois de fazer o juramento da quadra de tênis) na Assembleia Nacional Constituinte, onde se sentou como deputado pelo Terceiro Estado no distrito de Dourdan, ele professou o liberalismo e propôs várias leis financeiras, sem se filiar a nenhuma facção.
Após a votação da Constituição 1791, ele era inelegível para a Assembléia Legislativa (como todos os ex-membros da Assembléia Constituinte), e tornou-se em vez presidente do diretório de Seine-et-Oise departamento.
Lebrun aposentou-se desta posição em 7 de agosto de 1792 e novamente se aposentou em Dourdan. Três dias depois, a tomada do Palácio das Tulherias sinalizou o movimento em direção ao estabelecimento da República Francesa com a criação da Convenção Nacional. Lebrun despertou ainda mais a indignação dos republicanos ao aceitar representar Dourdan no colégio eleitoral de Seine-et-Oise, que nomeou deputados à Convenção.

### Terror, termidor e diretório
Suspeito durante o Reinado do Terror, foi preso duas vezes: a primeira em setembro de 1793, libertado após a intervenção de Joseph Augustin Crassous (representante em missão em Seine-et-Oise); a segunda vez em junho de 1794 (paradoxalmente, por ordem do mesmo Crassous) - ameaçado com a guilhotina, foi salvo por um parente seu que roubou seu registro de acusação, causando um atraso suficiente para Lebrun ser salvo pelo Reação termidoriana.
Em 1795, Lebrun foi eleito deputado ao Diretório francês do Conselho dos Anciões e,  embora um apoiante da Casa de Bourbon, ele votou contra processos de jacobinos, e mostrou-se a favor da reconciliação nacional.

### Consulado, Império e Restauração
Lebrun foi nomeado Terceiro Cônsul após o golpe de Napoleão Bonaparte em 18 de Brumário no Ano VIII (9 a 10 de novembro de 1799; ver Consulado da França). Nessa qualidade, ele participou ativamente da reorganização das finanças nacionais por Napoleão e da administração dos departamentos da França. Ele foi feito membro da Académie des Inscriptions et Belles-Lettres em 1803 e, em 1804, foi nomeado Arqui-Tesoureiro do Império Francês. De 1805 a 1806, foi governador-geral da Ligúria, período em que completou sua anexação pela França.
Embora em certa medida se opusesse à autocracia do imperador, ele não era a favor de sua deposição, embora aceitasse o fait accompli da Restauração dos Bourbon em abril de 1814. Luís XVIII fez dele um Par da França, mas durante os Cem Dias, ele aceitou de Napoleão o posto de grand maître de l'Université. Como consequência, ele foi suspenso da Casa dos Pares quando os Bourbons retornaram em 1815, mas foi chamado de volta em 1819. Ele morreu cinco anos depois em Sainte-Mesme (então em Seine-et-Oise, agora em Yvelines).

title: Charles-François Lebrun

wikitext:
{{minidesambig|pintor|Charles Le Brun}}
{{Info/Biografia/Wikidata}}
'''Charles-François Lebrun''' ([[Saint-Sauveur-Lendelin]], [[19 de março]] de [[1739]] – [[Sainte-Mesme]], [[16 de junho]] de [[1824]]) era um [[estadista]] [[Franceses|francês]] que serviu como Terceiro [[Cônsul (diplomacia)|Cônsul]] da [[República francesa|República Francesa]], sendo posteriormente nomeado [[príncipe]] do [[Império]] por [[Napoleão I]].<ref name=":0">* {{EB1911|wstitle=Lebrun, Charles François|volume=16|page=352}} p. 352. </ref><ref name=":1">[[Auguste-Armand de la Force]], ''L'Architrésorier Lebrun'' (Paris, 1907)
</ref><ref name=":2">M. Marie du Mesnil, ''Memoire sur le prince Le Brun, due de Plaisance'' (Paris, 1828)</ref><ref name=":3">ed. Anne-Charles Lebrun (filho de Lebrun), ''Opinions, rapports et choix d'écrits politiques de CF Lebrun'' (1829)</ref>

== Biografia ==

=== ''Ancien Régime'' ===
Nascido em [[Saint-Sauveur-Lendelin]], após estudos de filosofia no ''Collège de Navarre'', iniciou sua carreira no ''[[Antigo Regime]]'', fazendo sua primeira aparição como [[advogado]] em Paris em 1762. Exerceu os cargos de ''censeur du Roi'' (1766) e, em seguida, Inspetor Geral dos Domínios da Coroa (1768).<ref name=":0" />

Durante o início da década de 1760, Lebrun tornou-se discípulo de [[Montesquieu]] e admirador da Constituição britânica, viajando pelo sul da [[Holanda]], pela [[República Holandesa]] e, finalmente, pelo Reino da [[Grã-Bretanha]].

Ele se tornou um dos chanceler de René Nicolas de Maupeou e um dos principais conselheiros, participando na sua luta contra os ''parlamentos'' e compartilhar sua queda em 1774. Lebrun, em seguida, dedicou-se à literatura, traduzindo ''Jerusalém Libertada'' de [[Torquato Tasso]] (1774) e da ''[[Ilíada]]'' (1776). Ele retirou-se da vida pública para sua propriedade em Grillon, tentando viver uma vida conforme imaginada por [[Jean-Jacques Rousseau]]. Durante o governo de [[Jacques Necker]], ele foi consultado em várias ocasiões, mas nunca nomeado para um alto cargo.<ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref name=":2" /><ref name=":3" />

=== Assembleia constituinte e política provincial ===
Com a eclosão da [[Revolução Francesa]] em 1789, ele previu sua importância em seu volume ''La voix du Citoyen'', publicado no mesmo ano, e previu o curso que os eventos tomariam. Nos [[Estados Gerais|Estados-Gerais]] e (depois de fazer o ''juramento da quadra de tênis'') na [[Assembleia Nacional Constituinte (França)|Assembleia Nacional Constituinte]], onde se sentou como deputado pelo [[Terceiro estado|Terceiro Estado]] no distrito de [[Dourdan]], ele professou o [[liberalismo]] e propôs várias leis financeiras, sem se filiar a nenhuma facção.

Após a votação da Constituição 1791, ele era inelegível para a Assembléia Legislativa (como todos os ex-membros da Assembléia Constituinte), e tornou-se em vez presidente do diretório de Seine-et-Oise ''departamento''.

Lebrun aposentou-se desta posição em 7 de agosto de 1792 e novamente se aposentou em Dourdan. Três dias depois, a tomada do [[Palácio das Tulherias]] sinalizou o movimento em direção ao estabelecimento da [[Repúblicas francesas|República Francesa]] com a criação da Convenção Nacional. Lebrun despertou ainda mais a indignação dos republicanos ao aceitar representar Dourdan no colégio eleitoral de Seine-et-Oise, que nomeou deputados à Convenção.<ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref name=":2" /><ref name=":3" />

=== Terror, termidor e diretório ===
Suspeito durante o [[Terror (Revolução Francesa)|Reinado do Terror]], foi preso duas vezes: a primeira em setembro de 1793, libertado após a intervenção de Joseph Augustin Crassous (representante em missão em Seine-et-Oise); a segunda vez em junho de 1794 (paradoxalmente, por ordem do mesmo Crassous) - ameaçado com a [[guilhotina]], foi salvo por um parente seu que roubou seu registro de acusação, causando um atraso suficiente para Lebrun ser salvo pelo [[Termidor#Rea%C3%A7%C3%A3o%20Termidoriana|Reação termidoriana]].

Em 1795, Lebrun foi eleito deputado ao Diretório francês do Conselho dos Anciões e,  embora um apoiante da Casa de Bourbon, ele votou contra processos de jacobinos, e mostrou-se a favor da reconciliação nacional.<ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref name=":2" /><ref name=":3" />

=== Consulado, Império e Restauração ===
Lebrun foi nomeado Terceiro Cônsul após o golpe de Napoleão Bonaparte em 18 de Brumário no Ano VIII (9 a 10 de novembro de 1799; ''ver Consulado da França''). Nessa qualidade, ele participou ativamente da reorganização das finanças nacionais por Napoleão e da administração dos ''departamentos'' da França. Ele foi feito membro da [[Académie des Inscriptions et Belles-Lettres]] em 1803 e, em 1804, foi nomeado Arqui-Tesoureiro do [[Primeiro Império Francês|Império Francês]]. De 1805 a 1806, foi governador-geral da Ligúria, período em que completou sua anexação pela França.

Embora em certa medida se opusesse à autocracia do imperador, ele não era a favor de sua deposição, embora aceitasse o ''fait accompli'' da Restauração dos Bourbon em abril de 1814. [[Luís XVIII de França|Luís XVIII]] fez dele um [[Par da França]], mas durante os [[Governo dos Cem Dias|Cem Dias]], ele aceitou de Napoleão o posto de ''grand maître de l'Université''. Como consequência, ele foi suspenso da Casa dos Pares quando os [[Casa de Bourbon|Bourbons]] retornaram em 1815, mas foi chamado de volta em 1819. Ele morreu cinco anos depois em Sainte-Mesme (então em Seine-et-Oise, agora em Yvelines).<ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref name=":2" /><ref name=":3" />

{{Referências}}

== Ligações externas ==

* [http://www.heraldica.org/topics/france/napoleon.htm#duches Heraldica.org (Napoleonic heraldry)]
{{Commonscat|Charles-François Lebrun, duc de Plaisance}}
{{Controle de autoridade}}

[[Categoria:Pessoas da Revolução Francesa]]

title: Charles-François Lebrun

Nascimento: 19 de março de 1739 · Saint-Sauveur-Lendelin (Reino da França)

Morte: 16 de junho de 1824 (85 anos) · Sainte-Mesme (Restauração francesa)

Sepultamento: cemitério do Père-Lachaise, Grave of Charles-François Lebrun

Cidadania: França

Filho(a)(s): Anne-Charles Lebrun, Alexandre Lebrun de Plaisance, Auguste Charles Lebrun de Plaisance

Irmão(ã)(s): Jean-Baptiste Lebrun de Rochemont

Alma mater: - collège des Grassins - Collège de Navarre - Universidade de Paris

Ocupação: político, linguista, tradutor, jurista, financista

Distinções: - Grã-cruz da Legião de Honra

Título: Duque de Placência