text:
# Grande Prémio de Portugal de 1984
Resultados do Grande Prémio de Portugal de Fórmula 1 realizado no Autódromo do Estoril em 21 de outubro de 1984. Décima sexta etapa do campeonato, foi vencido pelo francês Alain Prost, que subiu ao pódio junto a Niki Lauda numa dobradinha da McLaren-TAG/Porsche. Com este resultado o austríaco sagrou-se tricampeão mundial num pódio onde Ayrton Senna foi o terceiro pela Toleman-Hart.

## Resumo
● Última corrida e pódio de Ayrton Senna pela Toleman. O brasileiro transferiu-se para a Lotus no ano seguinte e além de ser o terceiro e último pódio da própria equipa.
● Terceiro e antepenúltimo pódio do motor Hart.
● Foi a menor diferença entre dois pilotos na pontuação final da Formula 1. A diferença entre Niki Lauda e Alain Prost foi de apenas meio ponto, com vantagem para austríaco.
● Último título de Niki Lauda, sendo o terceiro e último título de um piloto austríaco na categoria até a atualidade.
● Última corrida de Nigel Mansell pela Lotus. Após os problemas com Peter Warr, assinou para correr pela Williams em 1985.
● Nona e última pole-position de Nelson Piquet na temporada e penúltima pole-position do brasileiro na Brabham.

## Classificação

### Treinos oficiais
| Pos.    | Nº | Piloto             | Construtor          | Q1       | Q2       | Diferença |
| ------- | -- | ------------------ | ------------------- | -------- | -------- | --------- |
| 1       | 1  | Nelson Piquet      | Brabham-BMW         | 1:30.889 | 1:21.703 | —         |
| 2       | 7  | Alain Prost        | McLaren-TAG/Porsche | 1:28.276 | 1:21.774 | + 0.071   |
| 3       | 19 | Ayrton Senna       | Toleman-Hart        | 1:30.077 | 1:21.936 | + 0.233   |
| 4       | 6  | Keke Rosberg       | Williams-Honda      | 1:32.269 | 1:22.049 | + 0.346   |
| 5       | 11 | Elio de Angelis    | Lotus-Renault       | 1:28.428 | 1:22.291 | + 0.588   |
| 6       | 12 | Nigel Mansell      | Lotus-Renault       | 1:32.986 | 1:22.319 | + 0.616   |
| 7       | 15 | Patrick Tambay     | Renault             | 1:29.409 | 1:22.583 | + 0.880   |
| 8       | 27 | Michele Alboreto   | Ferrari             | 1:31.192 | 1:22.686 | + 0.983   |
| 9       | 16 | Derek Warwick      | Renault             | 1:35.913 | 1:22.801 | + 1.098   |
| 10      | 20 | Stefan Johansson   | Toleman-Hart        | 1:28.991 | 1:22.942 | + 1.239   |
| 11      | 8  | Niki Lauda         | McLaren-TAG/Porsche | 1:28.837 | 1:23.183 | + 1.480   |
| 12      | 22 | Riccardo Patrese   | Alfa Romeo          | 1:37.154 | 1:24.048 | + 2.345   |
| 13      | 33 | Philippe Streiff   | Renault             | 1:37.280 | 1:24.089 | + 2.386   |
| 14      | 23 | Eddie Cheever      | Alfa Romeo          | 1:34.809 | 1:24.235 | + 2.532   |
| 15      | 5  | Jacques Laffite    | Williams-Honda      | 1:39.696 | 1:24.437 | + 2.734   |
| 16      | 17 | Marc Surer         | Arrows-BMW          | 1:34.003 | 1:24.688 | + 2.985   |
| 17      | 28 | René Arnoux        | Ferrari             | 1:36.634 | 1:24.848 | + 3.145   |
| 18      | 18 | Thierry Boutsen    | Arrows-BMW          | 1:32.530 | 1:25.115 | + 3.412   |
| 19      | 2  | Manfred Winkelhock | Brabham-BMW         | s/ tempo | 1:25.289 | + 3.586   |
| 20      | 26 | Andrea de Cesaris  | Ligier-Renault      | 1:33.398 | 1:26.082 | + 4.379   |
| 21      | 25 | François Hesnault  | Ligier-Renault      | 1:34.233 | 1:26.701 | + 4.998   |
| 22      | 24 | Piercarlo Ghinzani | Osella-Alfa Romeo   | 1:31.336 | 1:26.840 | + 5.137   |
| 23      | 14 | Gerhard Berger     | ATS-BMW             | 1:44.966 | 1:28.106 | + 6.403   |
| 24      | 30 | Jo Gartner         | Osella-Alfa Romeo   | 1:33.540 | 1:28.229 | + 6.526   |
| 25      | 21 | Mauro Baldi        | Spirit-Hart         | 1:36.483 | 1:29.001 | + 7.298   |
| 26      | 10 | Jonathan Palmer    | RAM-Hart            | 1:40.344 | 1:29.397 | + 7.694   |
| 27      | 9  | Philippe Alliot    | RAM-Hart            | 1:34.839 | 1:30.406 | + 8.703   |
| Fontes: |    |                    |                     |          |          |           |

### Corrida
| Pos.    | N.º | Piloto             | Construtor          | Voltas | Tempo/Diferença | Grid | Pontos |
| ------- | --- | ------------------ | ------------------- | ------ | --------------- | ---- | ------ |
| 1       | 7   | Alain Prost        | McLaren-TAG/Porsche | 70     | 1:41:11.753     | 2    | 9      |
| 2       | 8   | Niki Lauda         | McLaren-TAG/Porsche | 70     | + 13.425        | 11   | 6      |
| 3       | 19  | Ayrton Senna       | Toleman-Hart        | 70     | + 20.042        | 3    | 4      |
| 4       | 27  | Michele Alboreto   | Ferrari             | 70     | + 20.317        | 8    | 3      |
| 5       | 11  | Elio de Angelis    | Lotus-Renault       | 70     | + 1:32.169      | 5    | 2      |
| 6       | 1   | Nelson Piquet      | Brabham-BMW         | 69     | + 1 volta       | 1    | 1      |
| 7       | 15  | Patrick Tambay     | Renault             | 69     | + 1 volta       | 7    |        |
| 8       | 22  | Riccardo Patrese   | Alfa Romeo          | 69     | + 1 volta       | 12   |        |
| 9       | 28  | René Arnoux        | Ferrari             | 69     | + 1 volta       | 17   |        |
| 10      | 2   | Manfred Winkelhock | Brabham-BMW         | 69     | + 1 volta       | 19   |        |
| 11      | 20  | Stefan Johansson   | Toleman-Hart        | 69     | + 1 volta       | 10   |        |
| 12      | 26  | Andrea de Cesaris  | Ligier-Renault      | 69     | + 1 volta       | 20   |        |
| 13      | 14  | Gerhard Berger     | ATS-BMW             | 68     | + 2 voltas      | 23   |        |
| 14      | 5   | Jacques Laffite    | Williams-Honda      | 67     | + 3 voltas      | 15   |        |
| 15      | 21  | Mauro Baldi        | Spirit-Hart         | 66     | + 4 voltas      | 25   |        |
| 16      | 30  | Jo Gartner         | Osella-Alfa Romeo   | 65     | Pane seca       | 24   |        |
| 17      | 23  | Eddie Cheever      | Alfa Romeo          | 64     | + 6 voltas      | 14   |        |
| Ret     | 24  | Piercarlo Ghinzani | Osella-Alfa Romeo   | 60     | Motor           | 22   |        |
| Ret     | 12  | Nigel Mansell      | Lotus-Renault       | 52     | Freios          | 6    |        |
| Ret     | 16  | Derek Warwick      | Renault             | 51     | Câmbio          | 9    |        |
| Ret     | 33  | Philippe Streiff   | Renault             | 48     | Transmissão     | 13   |        |
| Ret     | 6   | Keke Rosberg       | Williams-Honda      | 39     | Motor           | 4    |        |
| Ret     | 25  | Francois Hesnault  | Ligier-Renault      | 31     | Pane elétrica   | 21   |        |
| Ret     | 18  | Thierry Boutsen    | Arrows-BMW          | 24     | Transmissão     | 18   |        |
| Ret     | 10  | Jonathan Palmer    | RAM-Hart            | 19     | Câmbio          | 26   |        |
| Ret     | 17  | Marc Surer         | Arrows-BMW          | 8      | Pane elétrica   | 16   |        |
| Ret     | 9   | Philippe Alliot    | RAM-Hart            | 2      | Motor           | 27   |        |
| Fontes: |     |                    |                     |        |                 |      |        |

## Tabela do campeonato após a corrida
| Pos.    | Piloto           | Pontos |
| ------- | ---------------- | ------ |
| 1       | Niki Lauda       | 72     |
| 2       | Alain Prost      | 71,5   |
| 3       | Elio de Angelis  | 34     |
| 4       | Michele Alboreto | 30,5   |
| 5       | Nelson Piquet    | 29     |
| Fontes: |                  |        |

| Pos.    | Construtor          | Pontos |
| ------- | ------------------- | ------ |
| 1       | McLaren-TAG/Porsche | 143,5  |
| 2       | Ferrari             | 57,5   |
| 3       | Lotus-Renault       | 47     |
| 4       | Brabham-BMW         | 38     |
| 5       | Renault             | 34     |
| Fontes: |                     |        |

- Nota: Estão somente listadas as primeiras cinco posições e os campeões da temporada surgem grafados a negrito. Entre 1981 e 1990, cada piloto podia computar onze resultados válidos por temporada não havendo descartes no mundial de construtores.

title: Grande Prémio de Portugal de 1984

wikitext:
{{Info/Corrida automobilística
|imagem_tam             = 180px
|categoria              = Fórmula 1
|nome                   = Grande Prémio de Portugal
de Fórmula 1 de 1984
|nome_oficial           =  XIII [[Grande Prémio de Portugal]]<ref name=CHICANE>{{citar web || url=https://www.chicanef1.com/racetit.pl?year=1984&gp=Portuguese%20GP&r=1 || titulo= 1984 Portuguese GP – championships (em inglês) no Chicane F1 | acessodata=22 de maio de 2025}}</ref>
|imagem                 = Circuito_de_Estoril_1972-1993.png
|legenda                = Primeiro GP de Portugal em Estoril
|data                   = 21 de outubro
|ano                    = 1984
|local                  = [[Autódromo do Estoril]], [[Estoril]], [[União das Freguesias de Cascais e Estoril]], [[Portugal]]
|percurso               = 4.350
|voltas                 = 70
|em_km                  = 304.500
|condições_tempo        = Seco
|pole_piloto            = [[Nelson Piquet]]
|pole_equipe            = [[Brabham]]-[[BMW]]
|pole_tempo             = 1:21.703
|pole_origem            = Brasil
|melhor_volta_piloto    = [[Niki Lauda]]
|melhor_volta_equipe    = [[McLaren]]-[[Techniques d'Avant Garde|TAG]]/[[Porsche]]
|melhor_volta_tempo     = 1:22.996
|melhor_volta_num       = 51
|melhor_volta_origem    = Áustria
|primeiro_piloto        = [[Alain Prost]]
|primeiro_piloto_equipe = [[McLaren]]-[[Techniques d'Avant Garde|TAG]]/[[Porsche]]
|primeiro_piloto_origem = França
|segundo_piloto         = [[Niki Lauda]]
|segundo_piloto_equipe  = [[McLaren]]-[[Techniques d'Avant Garde|TAG]]/[[Porsche]]
|segundo_piloto_origem  = Áustria
|terceiro_piloto        = [[Ayrton Senna]]
|terceiro_piloto_equipe = [[Toleman]]-[[Hart Racing Engines|Hart]]
|terceiro_piloto_origem = Brasil
}}

Resultados do '''[[Grande Prémio de Portugal]]''' de '''[[Fórmula 1]]''' realizado no [[Autódromo do Estoril]] em [[21 de outubro]] de [[1984]].<ref name=FORMULA>{{citar web|título=1984 Portuguese Grand Prix - race result|url=https://www.formula1.com/en/results.html/1984/races/481/portugal/race-result.html || acessodata=21 de setembro de 2018}}</ref> Décima sexta etapa do campeonato, foi vencido pelo francês [[Alain Prost]], que subiu ao pódio junto a [[Niki Lauda]] numa dobradinha da [[McLaren]]-[[Techniques d'Avant Garde|TAG]]/[[Porsche]]. Com este resultado o austríaco sagrou-se tricampeão mundial num pódio onde [[Ayrton Senna]] foi o terceiro pela [[Toleman]]-[[Hart Racing Engines|Hart]].<ref name=CAMPEONATO>{{citar web|url=https://globoesporte.globo.com/motor/formula-1/blogs/f1-memoria/post/2019/10/21/consagracao-definitiva-de-niki-lauda-se-deu-com-tricampeonato-mundial-ha-35-anos-no-estoril.ghtml|titulo=Consagração definitiva de Niki Lauda se deu com tricampeonato mundial há 35 anos, no Estoril|obra=globoesporte.com|publicado=Globo Esporte|autor=Fred Sabino|data=21/10/2019|acessodata=21 de outubro de 2019}}</ref><ref name=TÍTULO>{{citar web || url= http://bndigital.bn.gov.br/hemeroteca-digital/ || titulo= Lauda soube esperar a hora de ser campeão (online). Jornal do Brasil, Rio de Janeiro (RJ), 22/10/1984. Esportes, p. 05 || acessodata=30 de março de 2019}}</ref>

== Resumo ==
● Última corrida e pódio de Ayrton Senna pela Toleman. O brasileiro transferiu-se para a [[Team Lotus|Lotus]] no ano seguinte e além de ser o terceiro e último pódio da própria equipa.

● Terceiro e antepenúltimo pódio do motor [[Hart Racing Engines|Hart]].

● Foi a menor diferença entre dois pilotos na pontuação final da Formula 1. A diferença entre [[Niki Lauda]] e [[Alain Prost]] foi de apenas meio ponto, com vantagem para austríaco.

● Último título de Niki Lauda, sendo o terceiro e último título de um piloto austríaco na categoria até a atualidade.

● Última corrida de [[Nigel Mansell]] pela [[Team Lotus|Lotus]]. Após os problemas com Peter Warr, assinou para correr pela [[Williams Grand Prix Engineering|Williams]] em 1985.

● Nona e última pole-position de [[Nelson Piquet]] na temporada e penúltima pole-position do brasileiro na [[Brabham]].

==Classificação==
===Treinos oficiais===
{| class="wikitable" style="font-size: 95%;"
|-
! Pos. !! Nº !! Piloto !! Construtor !! Q1 !! Q2 !! Diferença
|-
! 1
| 1
| {{flagicon|BRA|1968}} [[Nelson Piquet]]
| [[Brabham]]-[[BMW]]
| 1:30.889
| '''1:21.703'''
| align="center"| —
|-
! 2
| 7
| {{flagicon|FRA}} [[Alain Prost]]
| [[McLaren]]-[[Techniques d'Avant Garde|TAG]]/[[Porsche]]
| 1:28.276
| '''1:21.774'''
| + 0.071
|-
! 3
| 19
| {{flagicon|BRA|1968}} [[Ayrton Senna]]
| [[Toleman]]-[[Hart Racing Engines|Hart]]
| 1:30.077
| '''1:21.936'''
| + 0.233
|-
! 4
| 6
| {{flagicon|FIN}} [[Keke Rosberg]]
| [[Williams Grand Prix Engineering|Williams]]-[[Honda na Fórmula 1|Honda]]
| 1:32.269
| '''1:22.049'''
| + 0.346
|-
! 5
| 11
| {{flagicon|ITA}} [[Elio de Angelis]]
| [[Team Lotus|Lotus]]-[[Renault na Fórmula 1|Renault]]
| 1:28.428
| '''1:22.291'''
| + 0.588
|-
! 6
| 12
| {{flagicon|UK}} [[Nigel Mansell]]
| [[Team Lotus|Lotus]]-[[Renault na Fórmula 1|Renault]]
| 1:32.986
| '''1:22.319'''
| + 0.616
|-
! 7
| 15
| {{flagicon|FRA}} [[Patrick Tambay]]
| [[Renault na Fórmula 1|Renault]]
| 1:29.409
| '''1:22.583'''
| + 0.880
|-
! 8
| 27
| {{flagicon|ITA}} [[Michele Alboreto]]
| [[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
| 1:31.192
| '''1:22.686'''
| + 0.983
|-
! 9
| 16
| {{flagicon|UK}} [[Derek Warwick]]
| [[Renault na Fórmula 1|Renault]]
| 1:35.913
| '''1:22.801'''
| + 1.098
|-
! 10
| 20
| {{flagicon|Sweden}} [[Stefan Johansson]]
| [[Toleman]]-[[Hart Racing Engines|Hart]]
| 1:28.991
| '''1:22.942'''
| + 1.239
|-
! 11
| 8
| {{flagicon|AUT}} [[Niki Lauda]]
| [[McLaren]]-[[Techniques d'Avant Garde|TAG]]/[[Porsche]]
| 1:28.837
| '''1:23.183'''
| + 1.480
|-
! 12
| 22
| {{flagicon|ITA}} [[Riccardo Patrese]]
| [[Alfa Romeo na Fórmula 1|Alfa Romeo]]
| 1:37.154
| '''1:24.048'''
| + 2.345
|-
! 13
| 33
| {{flagicon|France}} [[Philippe Streiff]]
| [[Renault na Fórmula 1|Renault]]
| 1:37.280
| '''1:24.089'''
| + 2.386
|-
! 14
| 23
| {{flagicon|USA}} [[Eddie Cheever]]
| [[Alfa Romeo na Fórmula 1|Alfa Romeo]]
| 1:34.809
| '''1:24.235'''
| + 2.532
|-
! 15
| 5
| {{flagicon|FRA}} [[Jacques Laffite]]
| [[Williams Grand Prix Engineering|Williams]]-[[Honda na Fórmula 1|Honda]]
| 1:39.696
| '''1:24.437'''
| + 2.734
|-
! 16
| 17
| {{flagicon|SWI}} [[Marc Surer]]
| [[Arrows]]-[[BMW]]
| 1:34.003
| '''1:24.688'''
| + 2.985
|-
! 17
| 28
| {{flagicon|FRA}} [[René Arnoux]]
| [[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
| 1:36.634
| '''1:24.848'''
| + 3.145
|-
! 18
| 18
| {{flagicon|BEL}} [[Thierry Boutsen]]
| [[Arrows]]-[[BMW]]
| 1:32.530
| '''1:25.115'''
| + 3.412
|-
! 19
| 2
| {{flagicon|FRG}} [[Manfred Winkelhock]]
| [[Brabham]]-[[BMW]]
| s/ tempo
| '''1:25.289'''
| + 3.586
|-
! 20
| 26
| {{flagicon|ITA}} [[Andrea de Cesaris]]
| [[Equipe Ligier|Ligier]]-[[Renault na Fórmula 1|Renault]]
| 1:33.398
| '''1:26.082'''
| + 4.379
|-
! 21
| 25
| {{flagicon|FRA}} [[François Hesnault]]
| [[Equipe Ligier|Ligier]]-[[Renault na Fórmula 1|Renault]]
| 1:34.233
| '''1:26.701'''
| + 4.998
|-
! 22
| 24
| {{flagicon|ITA}} [[Piercarlo Ghinzani]]
| [[Osella Corse|Osella]]-[[Alfa Romeo na Fórmula 1|Alfa Romeo]]
| 1:31.336
| '''1:26.840'''
| + 5.137
|-
! 23
| 14
| {{flagicon|Austria}} [[Gerhard Berger]]
| [[Auto Technisches Spezialzubehör|ATS]]-[[BMW]]
| 1:44.966
| '''1:28.106'''
| + 6.403
|-
! 24
| 30
| {{flagicon|Austria}} [[Jo Gartner]]
| [[Osella Corse|Osella]]-[[Alfa Romeo na Fórmula 1|Alfa Romeo]]
| 1:33.540
| '''1:28.229'''
| + 6.526
|-
! 25
| 21
| {{flagicon|ITA}} [[Mauro Baldi]]
| [[Spirit Racing|Spirit]]-[[Hart Racing Engines|Hart]]
| 1:36.483
| '''1:29.001'''
| + 7.298
|-
! 26
| 10
| {{flagicon|UK}} [[Jonathan Palmer]]
| [[RAM Racing|RAM]]-[[Hart Racing Engines|Hart]]
| 1:40.344
| '''1:29.397'''
| + 7.694
|-
! 27
| 9
| {{flagicon|FRA}} [[Philippe Alliot]]
| [[RAM Racing|RAM]]-[[Hart Racing Engines|Hart]]
| 1:34.839
| '''1:30.406'''
| + 8.703
|-
!colspan=7|Fontes:<ref name="FORMULA"/>
|}

===Corrida===
{| class="wikitable" style="font-size: 95%;"
|-
! Pos. !! N.º !! Piloto !! Construtor !! Voltas !! Tempo/Diferença !! Grid !! Pontos
|-
! 1
| 7
| {{FRAb}} '''[[Alain Prost]]'''
| '''[[McLaren]]-[[Techniques d'Avant Garde|TAG]]/[[Porsche]]'''
| 70
| 1:41:11.753
| 2
|align="center"| '''9'''
|-
! 2
| 8
| {{AUTb}} '''[[Niki Lauda]]'''
| '''[[McLaren]]-[[Techniques d'Avant Garde|TAG]]/[[Porsche]]'''
| 70
| + 13.425
| 11
|align="center"| '''6'''
|-
! 3
| 19
| {{BRAb}} '''[[Ayrton Senna]]'''
| '''[[Toleman]]-[[Hart Racing Engines|Hart]]'''
| 70
| + 20.042
| 3
|align="center"| '''4'''
|-
! 4
| 27
| {{ITAb}} '''[[Michele Alboreto]]'''
| '''[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]'''
| 70
| + 20.317
| 8
|align="center"| '''3'''
|-
! 5
| 11
| {{ITAb}} '''[[Elio de Angelis]]'''
| '''[[Team Lotus|Lotus]]-[[Renault na Fórmula 1|Renault]]'''
| 70
| + 1:32.169
| 5
|align="center"| '''2'''
|-
! 6
| 1
| {{BRAb}} '''[[Nelson Piquet]]'''
| '''[[Brabham]]-[[BMW]]'''
| 69
| + 1 volta
| 1
|align="center"| '''1'''
|-
! 7
| 15
| {{FRAb}} [[Patrick Tambay]]
| [[Renault na Fórmula 1|Renault]]
| 69
| + 1 volta
| 7
|
|-
! 8
| 22
| {{ITAb}} [[Riccardo Patrese]]
| [[Alfa Romeo na Fórmula 1|Alfa Romeo]]
| 69
| + 1 volta
| 12
|
|-
! 9
| 28
| {{FRAb}} [[René Arnoux]]
| [[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
| 69
| + 1 volta
| 17
|
|-
! 10
| 2
| {{FRGb}} [[Manfred Winkelhock]]
| [[Brabham]]-[[BMW]]
| 69
| + 1 volta
| 19
|
|-
! 11
| 20
| {{SWEb}} [[Stefan Johansson]]
| [[Toleman]]-[[Hart Racing Engines|Hart]]
| 69
| + 1 volta
| 10
|
|-
! 12
| 26
| {{ITAb}} [[Andrea de Cesaris]]
| [[Equipe Ligier|Ligier]]-[[Renault na Fórmula 1|Renault]]
| 69
| + 1 volta
| 20
|
|-
! 13
| 14
| {{AUTb}} [[Gerhard Berger]]
| [[Auto Technisches Spezialzubehör|ATS]]-[[BMW]]
| 68
| + 2 voltas
| 23
|
|-
! 14
| 5
| {{FRAb}} [[Jacques Laffite]]
| [[Williams Grand Prix Engineering|Williams]]-[[Honda na Fórmula 1|Honda]]
| 67
| + 3 voltas
| 15
|
|-
! 15
| 21
| {{ITAb}} [[Mauro Baldi]]
| [[Spirit Racing|Spirit]]-[[Hart Racing Engines|Hart]]
| 66
| + 4 voltas
| 25
|
|-
! 16
| 30
| {{AUTb}} [[Jo Gartner]]
| [[Osella Corse|Osella]]-[[Alfa Romeo na Fórmula 1|Alfa Romeo]]
| 65
| Pane seca
| 24
|
|-
! 17
| 23
| {{USAb}} [[Eddie Cheever]]
| [[Alfa Romeo na Fórmula 1|Alfa Romeo]]
| 64
| + 6 voltas
| 14
|
|-
! Ret
| 24
| {{ITAb}} [[Piercarlo Ghinzani]]
| [[Osella Corse|Osella]]-[[Alfa Romeo na Fórmula 1|Alfa Romeo]]
| 60
| Motor
| 22
|
|-
! Ret
| 12
| {{UKb}} [[Nigel Mansell]]
| [[Team Lotus|Lotus]]-[[Renault na Fórmula 1|Renault]]
| 52
| Freios
| 6
|
|-
! Ret
| 16
| {{UKb}} [[Derek Warwick]]
| [[Renault na Fórmula 1|Renault]]
| 51
| Câmbio
| 9
|
|-
! Ret
| 33
| {{FRAb}} [[Philippe Streiff]]
| [[Renault na Fórmula 1|Renault]]
| 48
| Transmissão
| 13
|
|-
! Ret
| 6
| {{FINb}} [[Keke Rosberg]]
| [[Williams Grand Prix Engineering|Williams]]-[[Honda na Fórmula 1|Honda]]
| 39
| Motor
| 4
|
|-
! Ret
| 25
| {{FRAb}} [[Francois Hesnault]]
| [[Equipe Ligier|Ligier]]-[[Renault na Fórmula 1|Renault]]
| 31
| Pane elétrica
| 21
|
|-
! Ret
| 18
| {{BELb}} [[Thierry Boutsen]]
| [[Arrows]]-[[BMW]]
| 24
| Transmissão
| 18
|
|-
! Ret
| 10
| {{UKb}} [[Jonathan Palmer]]
| [[RAM Racing|RAM]]-[[Hart Racing Engines|Hart]]
| 19
| Câmbio
| 26
|
|-
! Ret
| 17
| {{SWIb}} [[Marc Surer]]
| [[Arrows]]-[[BMW]]
| 8
| Pane elétrica
| 16
|
|-
! Ret
| 9
| {{FRAb}} [[Philippe Alliot]]
| [[RAM Racing|RAM]]-[[Hart Racing Engines|Hart]]
| 2
| Motor
| 27
|
|-
!colspan=8|Fontes:<ref name="FORMULA"/>{{Nota de rodapé|'''Voltas na liderança:''' Keke Rosberg 8 voltas (1-8), Alain Prost 62 voltas (9-70).}}
|}

==Tabela do campeonato após a corrida==
{{col-start}}
{{col-2}}
;Classificação do mundial de pilotos
{| class="wikitable" style="font-size: 95%;"
|-
! Pos.
! Piloto
! Pontos
|-
! 1
| {{AUTb}} '''[[Niki Lauda]]'''
|align="center"| '''72'''
|-
! 2
| {{FRAb}} [[Alain Prost]]
|align="center"| 71,5
|-
! 3
| {{ITAb}} [[Elio de Angelis]]
|align="center"| 34
|-
! 4
| {{ITAb}} [[Michele Alboreto]]
|align="center"| 30,5
|-
! 5
| {{BRAb}} [[Nelson Piquet]]
|align="center"| 29
|-
!colspan=4|Fontes:<ref name="CHICANE"/>
|}
{{col-2}}
;Classificação do mundial de construtores
{| class="wikitable" style="font-size: 95%;"
|-
! Pos.
! Construtor
! Pontos
|-
! 1
| {{UKb}} '''[[McLaren]]-[[Techniques d'Avant Garde|TAG]]/[[Porsche]]'''
|align="center"| '''143,5'''
|-
! 2
| {{ITAb}} [[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
|align="center"| 57,5
|-
! 3
| {{UKb}} [[Team Lotus|Lotus]]-[[Renault na Fórmula 1|Renault]]
|align="center"| 47
|-
! 4
| {{UKb}} [[Brabham]]-[[BMW]]
|align="center"| 38
|-
! 5
| {{FRAb}} [[Renault na Fórmula 1|Renault]]
|align="center"| 34
|-
!colspan=4|Fontes:<ref name="CHICANE"/>
|}
{{Fim}}

*'''Nota:''' Estão somente listadas as primeiras cinco posições e os campeões da temporada surgem grafados '''a negrito'''. Entre 1981 e 1990, cada piloto podia computar onze resultados válidos por temporada não havendo descartes no mundial de construtores.

{{Notas}}

{{Referências}}

{{começa caixa}}
{{caixa de sucessão |
título=[[Federação Internacional do Automóvel|FIA]] [[Fórmula 1|Campeonato Mundial de Fórmula 1]] |
anos= [[Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 1984|Ano de 1984]] |
antes= [[Grande Prêmio da Europa de 1984]] |
depois= [[Grande Prêmio do Brasil de 1985]] |
}}
{{caixa de sucessão |
título=[[Grande Prémio de Portugal]] |
anos= 13ª edição |
antes= [[Grande Prémio de Portugal de 1960]] |
depois= [[Grande Prémio de Portugal de 1985]] |
}}
{{termina caixa}}

{{GPs de Fórmula 1 de 1984}}

[[Categoria:GPs de Fórmula 1 de 1984|Portugal]]
[[Categoria:Desporto em Portugal em 1984]]
[[Categoria:Grande Prémio de Portugal|1984]]

title: Detalhes da corrida

Categoria: Fórmula 1

Data: 21 de outubro de 1984

Nome oficial: XIII Grande Prémio de Portugal

Local: Autódromo do Estoril, Estoril, União das Freguesias de Cascais e Estoril, Portugal

Condições do tempo: Seco

title: Pole

Piloto: | Nelson Piquet | Brabham-BMW |

title: Volta mais rápida

Piloto: | Niki Lauda | McLaren-TAG/Porsche |

title: Pódio

Primeiro: | Alain Prost | McLaren-TAG/Porsche |

Segundo: | Niki Lauda | McLaren-TAG/Porsche |

Terceiro: | Ayrton Senna | Toleman-Hart |

title: Pole

Nelson Piquet: Brabham-BMW

title: Volta mais rápida

Niki Lauda: McLaren-TAG/Porsche

title: Pódio

Alain Prost: McLaren-TAG/Porsche

title: Pódio

title: Pódio

Ayrton Senna: Toleman-Hart


text:
# Daniel Kubert
Daniel Sion Kubert (Filadélfia, 18 de outubro de 1947 – 5 de janeiro de 2010) foi um matemático estadunidense, que trabalhou com teoria algébrica dos números.
Kubert frequentou a Central High School em Filadélfia e frequentou também ainda como aluno do ensino médio cursos na Universidade da Pensilvânia. Obteve o bacharelado na Universidade Brown e obteve um doutorado em 1973 na Universidade Harvard, orientado por Barry Mazur, com a tese Universal Bounds on the Torsion and Isogenies of Elliptic Curves. Na década de 1970 trabalhou com Serge Lang na Universidade Yale. Logo depois foi para a Universidade Cornell. Em 1979/1980 e 1984/1985 esteve no Instituto de Estudos Avançados de Princeton. Foi no começo da década de 1980 professor assistente na Universidade Cornell.

## Obras
- com Serge Lang: Modular Units, Grundlehren der mathematischen Wissenschaften 244, Springer Verlag 1981
- com Serge Lang: Units in the modular function field, Partes 1–3, Mathematische Annalen, Volume 218, 1975, p. 67–96, 175–189, 273–285, Parte 4, Mathematische Annalen, Volume 227, 1977, p. 223–242, Parte 1, Parte 2, Parte 3, Parte 4
- com Serge Lang: Stickelberger Ideals, Mathematische Annalen, Volume 237, 1978, p. 203–212, Online
- Product formulae on elliptic curves, Invent. Math., Volume 117, 1994, p. 227–273, Online

wikiname: ptwiki

title: Daniel Kubert

in_language: pt

wikitext:
{{Info/Biografia/Wikidata}}
'''Daniel Sion Kubert''' ([[Filadélfia]], {{dtlink|18|10|1947}} – {{dtlink|5|1|2010}}) foi um [[matemático]] [[Povo dos Estados Unidos|estadunidense]], que trabalhou com [[teoria algébrica dos números]].

Kubert frequentou a ''Central High School'' em Filadélfia e frequentou também ainda como aluno do ensino médio cursos na [[Universidade da Pensilvânia]]. Obteve o bacharelado na [[Universidade Brown]] e obteve um [[doutorado]] em 1973 na [[Universidade Harvard]], orientado por [[Barry Mazur]], com a tese ''Universal Bounds on the Torsion and Isogenies of Elliptic Curves''.<ref>{{MathGenealogy|id=22498}}</ref> Na década de 1970 trabalhou com [[Serge Lang]] na [[Universidade Yale]]. Logo depois foi para a [[Universidade Cornell]]. Em 1979/1980 e 1984/1985 esteve no [[Instituto de Estudos Avançados de Princeton]]<ref>[https://www.ias.edu/people/cos/users/4984 Institute for Advanced Study]</ref>. Foi no começo da década de 1980 professor assistente na Universidade Cornell.

==Obras==
*com Serge Lang: Modular Units, [[Grundlehren der mathematischen Wissenschaften]] 244, Springer Verlag 1981
*com Serge Lang: Units in the modular function field, Partes 1–3, Mathematische Annalen, Volume 218, 1975, p. 67–96, 175–189, 273–285, Parte 4, Mathematische Annalen, Volume 227, 1977, p. 223–242, [http://gdz.sub.uni-goettingen.de/dms/load/img/?PPN=PPN235181684_0218&DMDID=DMDLOG_0016 Parte 1], [http://gdz.sub.uni-goettingen.de/dms/load/img/?PPN=PPN235181684_0218&DMDID=DMDLOG_0028 Parte 2], [http://gdz.sub.uni-goettingen.de/dms/load/img/?PPN=PPN235181684_0218&DMDID=DMDLOG_0046 Parte 3], [http://gdz.sub.uni-goettingen.de/dms/load/img/?PPN=PPN235181684_0227&DMDID=DMDLOG_0038 Parte 4]
*com Serge Lang: Stickelberger Ideals, Mathematische Annalen, Volume 237, 1978, p. 203–212, [http://gdz.sub.uni-goettingen.de/dms/load/img/?PPN=PPN235181684_0237&DMDID=DMDLOG_0034 Online]
*Product formulae on elliptic curves, Invent. Math., Volume 117, 1994, p. 227–273, [http://gdz.sub.uni-goettingen.de/dms/load/img/?PPN=GDZPPN002112043 Online]

{{Referências}}

{{Controle de autoridade}}

{{DEFAULTSORT:Kubert, Daniel}}
[[Categoria:Matemáticos dos Estados Unidos do século XX]]
[[Categoria:Matemáticos dos Estados Unidos do século XXI]]
[[Categoria:Alunos da Universidade Harvard]]
[[Categoria:Naturais de Filadélfia (Pensilvânia)]]

title: Daniel Kubert

Nascimento: 18 de outubro de 1947 · Filadélfia

Morte: 5 de janeiro de 2010

Cidadania: Estados Unidos

Alma mater: - Universidade Harvard

Ocupação: matemático

Orientador(a)(es/s): Barry Mazur


text:
# Joaquim Moreira
Joaquim Francisco Moreira, mais conhecido como Joaquim Moreira (Vassouras, 24 de agosto de 1853 — Rio de Janeiro, 28 de julho de 1929) foi um médico e político brasileiro.
Foi senador pelo Estado do Rio de Janeiro entre 1924 e 1929, além de deputado federal e prefeito de Petrópolis.

title: Joaquim Moreira

wikitext:
{{Info/Biografia/Wikidata
|nome                = Joaquim Moreira
}}
'''Joaquim Francisco Moreira''', mais conhecido como '''Joaquim Moreira''' ([[Vassouras]], [[24 de agosto]] de [[1853]] — [[Rio de Janeiro (cidade)|Rio de Janeiro]], [[28 de julho]] de [[1929]]) foi um [[médico]] e [[político]] [[brasil]]eiro.

Foi [[Senado Federal do Brasil|senador]] pelo Estado do [[Rio de Janeiro (estado)|Rio de Janeiro]] entre [[1924]] e [[1929]], além de [[deputado federal]] e [[prefeito]] de [[Petrópolis]].

== Ver também ==
* [[Lista de senadores do Brasil]]

== Referências ==
* {{citar web|url=http://www.senado.gov.br/sf/senadores/senadores_biografia.asp?codparl=1846&li=33&lcab=1924-1926&lf=33|titulo=Biografia|publicado=Página do Senado Federal do Brasil|acessodata=21-07-2008|wayb=20040822001322|urlmorta=sim}}

{{Começa caixa}}
{{Caixa de sucessão
|título=[[Lista de prefeitos de Petrópolis|Prefeito de Petrópolis]]
|anos=[[7 de março]] de [[1923]] — [[22 de agosto]] de [[1923]]
|antes=[[Alcindo de Azevedo Sodré]]
|depois=[[Oscar de Azevedo Marques]]
}}
{{Caixa de sucessão
|título=[[Lista de prefeitos de Petrópolis|Prefeito de Petrópolis]]
|anos=[[1 de setembro]] de [[1924]]
|antes=[[Oscar de Azevedo Marques]]
|depois=[[Oscar de Azevedo Marques]]
}}
{{Caixa de sucessão
|título=[[Lista de prefeitos de Petrópolis|Prefeito de Petrópolis]]
|anos=[[2 de janeiro]] de [[1925]] — [[8 de abril]] de [[1925]]
|antes=[[Oscar de Azevedo Marques]]
|depois=[[Henrique Jorge Rodrigues]]
}}
{{Caixa de sucessão
|título=[[Lista de prefeitos de Petrópolis|Prefeito de Petrópolis]]
|anos=[[28 de janeiro]] de [[1926]] — [[30 de abril]] de [[1926]]
|antes=[[Ernesto Crissiúma Filho]]
|depois=[[Francisco de Avelar Figueira de Melo]]
}}
{{Caixa de sucessão
|título=[[Lista de prefeitos de Petrópolis|Prefeito de Petrópolis]]
|anos=[[10 de janeiro]] de [[1927]] — [[25 de abril]] de [[1927]]
|antes=[[Francisco de Avelar Figueira de Melo]]
|depois=[[Francisco de Avelar Figueira de Melo]]
}}
{{Termina caixa}}

{{Portal3|Rio de Janeiro|Saúde|Política}}

{{Esboço-político}}

{{DEFAULTSORT:Joaquim Francisco Moreira}}
[[Categoria:Senadores do Brasil pelo Rio de Janeiro]]
[[Categoria:Deputados federais do Brasil pelo Rio de Janeiro]]
[[Categoria:Médicos do estado do Rio de Janeiro]]
[[Categoria:Naturais de Vassouras]]
[[Categoria:Prefeitos de Petrópolis]]

title: Joaquim Moreira

Cidadania: Brasil

Ocupação: médico, político


text:
# Capela de São Pedro Gonçalves do Corpo Santo
A Capela de São Pedro Gonçalves do Corpo Santo é uma igreja do século XVIII em Salvador, Bahia, Brasil. A igreja é dedicada a São Pedro González; São José também é venerado pela congregação. A igreja pertence à Arquidiocese de São Salvador da Bahia. A igreja é sede da Irmandade de São José do Corpo Santo, que também administra a propriedade.

## História
A Capela de São Pedro Gonçalves do Corpo Santo foi fundada por Pedro Gonçalves em 1711, um marinheiro espanhol. Entretanto Monsenhor Manoel de Aquino Barbosa considera em seu livro "Retalhos de um Arquivo" (1972), que a capela é muito mais antiga. Sua tese baseia-se na descrição de uma ermida a São Frei Pedro Gonçalves no livro Santuário Mariano que seria anterior a Paróquia da Conceição da Praia e a uma outra descrição do explorador inglês William Dampier em sua viagem à Bahia em 1699.
Tirando estas ressalvas com relação ao período de construção, o fato é que Gonçalves construiu a igreja depois de sobreviver a uma tempestade na Baía de Todos os Santos para cumprir uma promessa.
A capela serviu como igreja paroquial de 1736 a 1756 até a conclusão da Igreja de Nossa Senhora da Conceição da Praia, hoje conhecida como Basílica da Imaculada Conceição, Salvador. Gonçalves construiu a igreja com uma fachada voltada para a Baía de Todos os Santos; mais tarde, ele reduziu o tamanho da estrutura pela metade e mudou a direção da fachada e do interior. A capela aparece em vários documentos de diferentes épocas, como no Prospecto de Caldas, de 1756, na ilustração de Charles Landseer, de 1826, na fotografia de Rafael Castro y Ordoñez, de 1862. José Eduardo Freire de Carvalho Filho, intendente de Salvador, ordenou uma grande modificação da igreja em 1902. A rua Santos Dumont, uma avenida atrás da igreja, foi ampliada. Isso exigiu uma reconstrução da fachada da igreja. A igreja agora está ante uma rua estreita e pequenas lojas.
A igreja passou por inúmeras reformas e renovações nos séculos 20 e 21. O telhado, esquadrias, grades e revestimentos foram restaurados em 1952. A igreja foi fechada para reforma em 2009. Mas as obras só começaram em 2016 e a igreja reabriu em 2018. O teto da igreja, certa vez pintado de azul, foi dourado no início da história da igreja. O interior da nave e da capela-mor foram totalmente cobertos de folhas de ouro como parte da reforma.

## Estrutura
A igreja é construída em alvenaria de pedra e cal. O teto é de madeira gamela. Supõe-se que o forro da nave é da época de construção.
A capela abriga uma imagem de Nosso Senhor da Redenção, atribuída a Francisco das Chagas, também conhecido como Cabra. É uma das esculturas barrocas mais importantes do Brasil. Também destacam-se a imagem do Senhor dos Passos e o crucifixo do altar-mor.
O interior da igreja é simples e se assemelha a capelas rurais da Bahia dos séculos XVII e XVIII; o térreo é constituído por nave, capela-mor e sacristia. Uma sala de reuniões da Irmandade está acima da sacristia.

## Tombamento
A Capela de São Pedro Gonçalves do Corpo Santo, tanto a estrutura quanto seu conteúdo, foi tombada como uma estrutura histórica pelo Instituto Nacional do Patrimônio Histórico e Artístico em 1938 sob a inscrição número 122.

wikitext:
{{Info/Edifício}}
A '''Capela de São Pedro Gonçalves do Corpo Santo''' é uma igreja do [[século XVIII]] em [[Salvador]], [[Bahia]], [[Brasil]]. A igreja é dedicada a [[Pedro González Telmo|São Pedro González]]; [[São José]] também é venerado pela congregação. A igreja pertence à [[Arquidiocese de São Salvador da Bahia]]. A igreja é sede da Irmandade de São José do Corpo Santo, que também administra a propriedade.<ref name="ipac">[https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1trB6BjHgA--d9AJQOnDxrIIUWKI&hl=en_US&ll=-12.973162175514068%2C-38.511916827235495&z=18 "Capela do Corpo Santo"] (in Portuguese). Salvador, Brazil: IPAC. 2018. Retrieved 2018-12-07.</ref><ref name="ipac-ba">Secretaria da Indústria, Comércio e Turismo (Bahia, Brazil) (1997). ''IPAC-BA: inventário de proteção do acervo cultural''. '''1''' (3 ed.). Salvador, Brazil: Secretaria da Indústria e Comércio. pp. 49–50.CS1 maint: multiple names: authors list ([[:Categoria:CS1 maint: multiple names: authors list|link]])<templatestyles src="Module:Citation/CS1/styles.css"></templatestyles></ref><ref name="peq">Alves, Marieta (1964). ''Igreja N.S. da Palma''. Pequeno guia das igrejas da Bahia, XIX. Salvador, Bahia: Diretoria do Arquivo, Divulgação e Estatística da Prefeitura do Salvador.<templatestyles src="Module:Citation/CS1/styles.css"></templatestyles></ref>

== História ==
A Capela de São Pedro Gonçalves do Corpo Santo foi fundada por Pedro Gonçalves em 1711, um marinheiro espanhol. Entretanto Monsenhor Manoel de Aquino Barbosa considera em seu livro "Retalhos de um Arquivo" (1972), que a capela é muito mais antiga. Sua tese baseia-se na descrição de uma ermida a São Frei Pedro Gonçalves no livro Santuário Mariano que seria anterior a Paróquia da Conceição da Praia e a uma outra descrição do explorador inglês [[William Dampier]] em sua viagem à Bahia em 1699.<ref name="ipac"/><ref name=":0">{{Citar web |url=http://www.salvador-turismo.com/comercio/corpo-santo.htm |titulo=Igreja do Corpo Santo, Salvador |acessodata=2021-08-19 |website=www.salvador-turismo.com}}</ref>

Tirando estas ressalvas com relação ao período de construção, o fato é que Gonçalves construiu a igreja depois de sobreviver a uma tempestade na [[Baía de Todos-os-Santos|Baía de Todos os Santos]] para cumprir uma promessa.<ref name="ipac" /><ref name=":0" />

A capela serviu como igreja paroquial de 1736 a 1756 até a conclusão da Igreja de Nossa Senhora da Conceição da Praia, hoje conhecida como [[Basílica Nossa Senhora da Conceição da Praia|Basílica da Imaculada Conceição, Salvador]]. Gonçalves construiu a igreja com uma fachada voltada para a Baía de Todos os Santos; mais tarde, ele reduziu o tamanho da estrutura pela metade e mudou a direção da fachada e do interior. A capela aparece em vários documentos de diferentes épocas, como no Prospecto de Caldas, de 1756, na ilustração de [[Charles Landseer]], de 1826, na fotografia de Rafael Castro y Ordoñez, de 1862. José Eduardo Freire de Carvalho Filho, intendente de Salvador, ordenou uma grande modificação da igreja em 1902. A rua Santos Dumont, uma avenida atrás da igreja, foi ampliada. Isso exigiu uma reconstrução da fachada da igreja. A igreja agora está ante uma rua estreita e pequenas lojas.<ref name="ipac" /><ref name=":0" />

A igreja passou por inúmeras reformas e renovações nos séculos 20 e 21. O telhado, esquadrias, grades e revestimentos foram restaurados em 1952. A igreja foi fechada para reforma em 2009. Mas as obras só começaram em 2016 e a igreja reabriu em 2018. O teto da igreja, certa vez pintado de azul, foi [[Douração|dourado]] no início da história da igreja. O interior da nave e da capela-mor foram totalmente cobertos de [[Folha de ouro|folhas de ouro]] como parte da reforma.<ref name="ipac" /><ref name="cor">Borges, Thais (2018-07-19). [https://www.correio24horas.com.br/noticia/nid/apos-nove-anos-fechada-capela-do-corpo-santo-e-reaberta-com-missa/ "Após nove anos fechada, Capela do Corpo Santo é reaberta com missa"]. ''Correio'' (in Portuguese). Salvador, Bahia. Retrieved 2018-12-07.<templatestyles src="Module:Citation/CS1/styles.css"></templatestyles></ref><ref name="sal">[http://diariodesalvador.com/igreja-de-sao-pedro-goncalves-do-corpo-santo-mais-uma-igreja-para-salvador-chamar-de-sua/ "Igreja de São Pedro Gonçalves do Corpo Santo: Mais uma igreja para Salvador chamar de sua"]. ''Diário de Salvador'' (in Portuguese). Salvador, Bahia: VW Multimidia. 2018-07-23. Retrieved 2018-12-07.<templatestyles src="Module:Citation/CS1/styles.css"></templatestyles></ref>

== Estrutura ==
[[File:Capela de São Pedro Gonçalves do Corpo Santo Salvador 2018-0273.jpg|miniatura|left|Vista interna.]]

A igreja é construída em alvenaria de pedra e cal. O teto é de madeira gamela. Supõe-se que o forro da nave é da época de construção.<ref name=":0" /><ref name="sal" />

A capela abriga uma imagem de Nosso Senhor da Redenção'','' atribuída a [[Francisco das Chagas]], também conhecido como Cabra. É uma das esculturas barrocas mais importantes do Brasil. Também destacam-se a imagem do [[Senhor dos Passos]] e o crucifixo do altar-mor.<ref name=":0" /><ref name="sal" />

O interior da igreja é simples e se assemelha a capelas rurais da Bahia dos séculos XVII e XVIII; o térreo é constituído por nave, capela-mor e sacristia. Uma sala de reuniões da Irmandade está acima da sacristia.<ref name=":0" /><ref name="sal" />

== Tombamento ==
A Capela de São Pedro Gonçalves do Corpo Santo, tanto a estrutura quanto seu conteúdo, foi tombada como uma estrutura histórica pelo [[Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional|Instituto Nacional]] do [[Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional|Patrimônio Histórico e Artístico]] em 1938 sob a inscrição número 122.

== Ver também ==
{{Commons|Category:Capela do Corpo Santo (Salvador)}}
*[[Barroco no Brasil]]
*[[Arquitetura do Brasil]]
* [[Lista de igrejas católicas em Salvador]]

{{Referências}}

[[Categoria:Arquitetura colonial no Brasil]]
[[Categoria:!CS1 manut: Nomes múltiplos: lista de autores]]
[[Categoria:Igrejas de Salvador]]
[[Categoria:Patrimônio tombado pelo IPAC]]
[[Categoria:Patrimônio tombado pelo IPHAN em Salvador]]
[[Categoria:Comércio (Salvador)]]
[[Categoria:Patrimônio histórico da Bahia]]

title: Informações gerais

Religião: catolicismo

Diocese: Arquidiocese de São Salvador da Bahia

title: Geografia

País: Brasil

Localização: Salvador


text:
# El Ghicha (distrito)
El Ghicha é um distrito localizado na província de Laghouat, Argélia, e cuja capital é a cidade de mesmo nome. A população total do distrito era de 6 079 habitantes, em 2008.[carece de fontes?]

## Comunas
O distrito é composto por apenas uma única comuna:
- El Ghicha

title: El Ghicha (distrito)

wikitext:
{{Sem fontes|data=agosto de 2018}}
{{Info/Assentamento
|nome_oficial              = El Ghicha
|nome_nativo               =
|assentamento_tipo         = Distrito
|subdivisão_tipo           = [[Lista de Estados soberanos|País]]
|subdivisão_nome           = {{ALG}}
|subdivisão_tipo1          = [[Províncias da Argélia|Província]]
|subdivisão_nome1          = [[Laghouat (província)|Laghouat]]
|imagem_horizonte          =
 |imagem_legenda           =
|imagem_mapa               =
|mapa_legenda              = Localização do distrito dentro da província de Laghouat
}}
'''El Ghicha''' é um [[Distritos da Argélia|distrito]] localizado na [[Províncias da Argélia|província]] de [[Laghouat (província)|Laghouat]], [[Argélia]], e cuja capital é a cidade de [[El Ghicha|mesmo nome]]. A população total do distrito era de {{fmtn|6079}} habitantes, em 2008.{{Carece de fontes|data=abril de 2016}}

==Comunas==
O distrito é composto por apenas uma única [[Comunas da Argélia|comuna]]:
*'''[[El Ghicha]]'''

{{Laghouat (província)}}
{{esboço-geodz}}

[[Categoria:Distritos da Argélia]]

title: Localização

País: Argélia

Província: Laghouat


text:
# USS LST-1090
O USS LST-1090 foi um navio de guerra norte-americano da classe LST que operou durante a Segunda Guerra Mundial.

title: USS LST-1090

wikitext:
{{Info/Navio
|nome          = USS LST-1090
|imagem        =
|descr         =
|bandeira      = Flag of the United States.svg
|encomenda     =
|construção    = American Bridge Co. (Ambridge, Pennsylvania, U.S.A.)
|batimento     = [[28 de dezembro]] de [[1944]]
|lançamento    = [[24 de fevereiro]] de [[1945]]
|baptismo      = [[2 de abril]] de [[1945]]
|serviço       =
|estado        =
|fatalidade    =
|fim de serviço= [[5 de abril]] de [[1960]]
|tipo          =
|classe        = ''[[Landing Ship Tank|LST]]''
|deslocamento  = 1 625 [[Tonelagem de arqueação bruta|BRT]] (1,651 t) vazio,
4 080 [[Tonelagem de arqueação bruta|BRT]] (4,145 t) cheio
|comprimento   = 328 [[pés]] (100 [[metro|m]])
|propulsão     = 2 motores diesel [[EMD 567]]
|velocidade    = 12 [[Nó (unidade)|nós]] (22 [[km/h]])
|alcance       =
|profundidade  = 8 [[pés]] (2.4 [[metro|m]]) vazio,
14 pés (4.37 [[metro|m]]) cheio
|armamento     = 1 x 3 [[polegada]]s (76.2-[[milímetro|mm]])

1 × calibre 50

8 armas × 40-[[milímetro|mm]]

12 armas × 20-[[milímetro|mm]]
|equipamentos  =
|guarnição     = 7-9 oficiais, 104-120 soldados
}}

O '''USS LST-1090''' foi um navio de guerra [[Estados Unidos|norte-americano]] da classe [[Landing Ship Tank|LST]] que operou durante a [[Segunda Guerra Mundial]].<ref>{{Citar web |url = http://uboat.net/allies/warships/ship/12150.html |titulo = Uboat.net |obra = USS LST-1090 |acessodata= 30 de novembro de 2009 |língua=en}}</ref><ref>{{Citar web |url = http://www.navsource.org/archives/10/16/16idx.htm |titulo = NavSource |obra = USS LST-1090 |acessodata= 30 de novembro de 2009 |língua=en}}</ref>

{{referências}}

{{Portal3|Estados Unidos|Segunda Guerra Mundial}}
{{Esboço-SGM}}

{{LST}}

{{DEFAULTSORT:Uss Lst 1090}}
[[Categoria:Navios da Classe Landing Ship Tank|1090]]

title: Bandeira da marinha que serviu

Batimento de quilha: 28 de dezembro de 1944

Lançamento: 24 de fevereiro de 1945

Descomissionamento: 5 de abril de 1960

title: Características gerais

Classe: LST

Propulsão: 2 motores diesel EMD 567

Profundidade: 8 pés (2.4 m) vazio, · 14 pés (4.37 m) cheio

Armamento: 1 x 3 polegadas (76.2-mm) · 1 × calibre 50 · 8 armas × 40-mm · 12 armas × 20-mm

Tripulação: 7-9 oficiais, 104-120 soldados


text:
# Emmanuel Wamala
Emmanuel Wamala (Kamaggwa, 15 de dezembro de 1926) é um cardeal ugandês, arcebispo emérito de Campala.

## Biografia
Filho de Cosma Kyamcra Wamala e Theresa Nnamayanja, que tiveram dez filhos (dois deles morreram na infância; dos filhos sobreviventes, cinco meninos e três meninas), dois dos quais se tornaram sacerdotes e um religioso; enquanto todos os outros se casaram.
Os primeiros quatro anos do ensino fundamental foram realizados nas escolas de Kalisizo e Bakira. De 1942 a 1949, estudou no Seminário Menor de Bukalasa e de 1949 a 1955, frequentou o Seminário Maior Nacional de Katigondo; em seguida, realizou uma breve experiência pastoral na paróquia de Kabula, na diocese de Masaka; em setembro, foi enviado para estudar em Roma no Pontifício Colégio Urbaniano (atual Pontifícia Universidade Urbaniana), onde obteve a licenciatura em teologia.
Foi ordenado diácono em 15 de agosto em Roma e recebeu a ordenação presbiteral em 21 de dezembro de 1957, também em Roma, na capela do Pontifício Colégio Urbaniano, de Pietro Sigismondi, arcebispo titular de Neapoli di Pisidia, secretário da Sagrada Congregação de Propaganda Fide. Após a ordenação sacerdotal em Roma, estudou na Pontifícia Universidade Gregoriana, onde obteve a licenciatura em ciências sociais. Em 1960, retornou a Uganda e por dois anos trabalhou na paróquia de Villa Maria, com o cargo de supervisor escolar diocesano na diocese de Masaka. De 1962 a 1964, fez um curso de pedagogia na Universidade Makerere, em Campala e na Universidade de Notre Dame, South Bend, Estados Unidos.
Foi professor no Seminário Menor de Bukalasa de 1964 a 1968. Depois, capelão na Universidade de Makerere, de 1968 a 1974. Nomeado vigário-geral da diocese de Masaka em 1974, ocupando o cargo até 1981; simultaneamente, foi pároco da paróquia de Nkoni, de 1975 a 1977 e da paróquia de Kimaanya, de 1977 a 1979. Torna-se Capelão de Sua Santidade em 25 de maio de 1977.
Foi nomeado pelo Papa João Paulo II em 17 de julho de 1981 bispo de Kiyinda-Mityana, recebendo a ordenação episcopal em 22 de novembro seguinte, na Igreja Noa Mawaggali em Mityana, do cardeal Emmanuel Kiwanuka Nsubuga, arcebispo de Campala, coadjuvado por Adrian Kivumbi Ddungu, bispo de Masaka e por Josef Stimpfle, bispo de Augsburgo.
Participou da VI Assembleia Ordinária do Sínodo dos Bispos, na Cidade do Vaticano, de 29 de setembro a 28 de outubro de 1983. Foi promovido a arcebispo coadjutor, com direito de sucessão, de Campala, em 21 de junho de 1988. Sucedeu à sé metropolitana de Campala em 8 de fevereiro de 1990.
Foi presidente da Conferência Episcopal de Uganda por dois mandatos, 1986-1990 e 1990-1994. Foi o primeiro reitor da Universidade Mártires de Uganda, que foi oficialmente inaugurada em 18 de outubro de 1993. Participou da Assembleia Especial do Sínodo dos Bispos para a África, na Cidade do Vaticano, de 10 de abril a 8 de maio de 1994.
Foi criado cardeal no Consistório Ordinário Público de 1994 pelo Papa João Paulo II, com o título de Cardeal-presbítero de Santo Hugo, sendo-lhe imposto o barrete cardinalício em 26 de novembro. Resignou-se da arquidiocese em 2006.

### Conclaves
- Conclave de 2005 - participou da eleição de Joseph Ratzinger como Papa Bento XVI.
- Conclave de 2013 - não participou da eleição de Jorge Mario Bergoglio, S.J. como Papa Francisco, pois já havia passado da idade limite para votantes.
- Conclave de 2025 - não participou da eleição de Robert Francis Prevost, O.S.A. como Papa Leão XIV, pois já havia passado da idade limite para votantes.

title: Emmanuel Wamala

wikitext:
{{Info/Prelado da Igreja Católica
 |type             = Cardeal
 |nome             = Emmanuel Wamala
 |função           = [[Arcebispo emérito]] de [[Arquidiocese de Campala|Campala]]

 |diocese          = [[Arquidiocese de Campala]]
 |nomeação         = {{dtlink|8|2|1990}}
 |predecessor      = [[Emmanuel Kiwanuka Nsubuga|Emmanuel Kiwanuka ''Cardeal'' Nsubuga]]
 |sucessor         = [[Cyprian Kizito Lwanga]]
 |mandato          = {{dtlink|||1990}} - {{dtlink|||2006}}

 |padre_data       = {{dtlink|21|12|1957}}
 |padre_ord        = [[Pietro Sigismondi]]
 |bispo_nom        = {{dtlink|17|7|1981}}
 |bispo_data       = {{dtlink|22|11|1981}}
 |bispo_ord        = Emmanuel Kiwanuka ''Cardeal'' Nsubuga
 |arcebispo_nom    = {{dtlink|21|6|1988}}

 |cardeal_data     = {{dtlink|26|11|1994}}
 |cardeal_ord      = [[Papa João Paulo II]]
 |cardeal_rank     = [[Cardeal-presbítero]]
 |cardeal_título   = [[Santo Hugo (título cardinalício)|Santo Hugo]]
 |cardeal_brasão   = Coat of arms of Emmanuel Wamala.svg
 |cardeal_lema     = ''In te Domine speravi''

 |nascimento_local = [[Kamaggwa]]
 |nascimento_data  = {{nowrap|{{dnibr|15|12|1926}}}}
 |morte_local      =
 |morte_data       =
 |nacionalidade    = {{UGAn|o}}
 |exercidas        = {{nowrap|-[[Bispo]] de Kiyinda–Mityana {{small|(1981-1988)}}}}
-[[Arcebispo coadjutor]] de Campala {{small|(1988-1990)}}
 |ch               = wamala
}}

'''Emmanuel Wamala''' ([[Kamaggwa]], [[15 de dezembro]] de [[1926]]) é um [[cardeal]] [[Uganda|ugandês]], [[arcebispo emérito]] de [[Arquidiocese de Campala|Campala]].

==Biografia==
Filho de Cosma Kyamcra Wamala e Theresa Nnamayanja, que tiveram dez filhos (dois deles morreram na infância; dos filhos sobreviventes, cinco meninos e três meninas), dois dos quais se tornaram sacerdotes e um religioso; enquanto todos os outros se casaram.<ref name=fiu>The Cardinals of the Holy Roman Church</ref>

Os primeiros quatro anos do ensino fundamental foram realizados nas escolas de Kalisizo e Bakira. De 1942 a 1949, estudou no Seminário Menor de Bukalasa e de 1949 a 1955, frequentou o Seminário Maior Nacional de Katigondo; em seguida, realizou uma breve experiência pastoral na paróquia de Kabula, na diocese de Masaka; em setembro, foi enviado para estudar em Roma no Pontifício Colégio Urbaniano (atual [[Pontifícia Universidade Urbaniana]]), onde obteve a licenciatura em teologia.<ref name=fiu />

Foi ordenado [[diácono]] em [[15 de agosto]] em Roma e recebeu a [[ordenação presbiteral]] em [[21 de dezembro]] de [[1957]], também em Roma, na capela do Pontifício Colégio Urbaniano, de [[Pietro Sigismondi]], [[arcebispo titular]] de ''Neapoli di Pisidia'', secretário da [[Congregação para a Evangelização dos Povos|Sagrada Congregação de Propaganda Fide]].<ref name=fiu /><ref name=ch>Catholic Hierarchy</ref> Após a ordenação sacerdotal em Roma, estudou na [[Pontifícia Universidade Gregoriana]], onde obteve a licenciatura em ciências sociais. Em 1960, retornou a Uganda e por dois anos trabalhou na paróquia de Villa Maria, com o cargo de supervisor escolar diocesano na diocese de Masaka. De 1962 a 1964, fez um curso de pedagogia na [[Universidade Makerere]], em Campala e na [[Universidade de Notre Dame]], [[South Bend (Indiana)|South Bend]], Estados Unidos.<ref name=fiu />

Foi professor no Seminário Menor de Bukalasa de 1964 a 1968. Depois, capelão na Universidade de Makerere, de 1968 a 1974. Nomeado [[vigário-geral]] da [[diocese de Masaka]] em 1974, ocupando o cargo até 1981; simultaneamente, foi pároco da paróquia de Nkoni, de 1975 a 1977 e da paróquia de Kimaanya, de 1977 a 1979. Torna-se [[Capelão de Sua Santidade]] em 25 de maio de 1977.<ref name=fiu />

Foi nomeado pelo [[Papa João Paulo II]] em 17 de julho de 1981 [[bispo]] de [[Diocese de Kiyinda-Mityana|Kiyinda-Mityana]], recebendo a [[ordenação episcopal]] em 22 de novembro seguinte, na Igreja Noa Mawaggali em Mityana, do [[cardeal]] [[Emmanuel Kiwanuka Nsubuga]], [[arcebispo]] de [[Arquidiocese de Campala|Campala]], coadjuvado por Adrian Kivumbi Ddungu, bispo de Masaka e por Josef Stimpfle, bispo de [[Diocese de Augsburgo|Augsburgo]].<ref name=fiu /><ref name=ch />

Participou da VI Assembleia Ordinária do [[Sínodo dos Bispos]], na Cidade do Vaticano, de 29 de setembro a 28 de outubro de 1983. Foi promovido a [[arcebispo coadjutor]], com direito de sucessão, de [[Arquidiocese de Campala|Campala]], em 21 de junho de 1988. Sucedeu à sé metropolitana de Campala em 8 de fevereiro de 1990.<ref name=fiu /><ref name=ch />

Foi presidente da [[Conferência Episcopal de Uganda]] por dois mandatos, 1986-1990 e 1990-1994. Foi o primeiro reitor da [[Universidade Mártires de Uganda]], que foi oficialmente inaugurada em 18 de outubro de 1993. Participou da Assembleia Especial do Sínodo dos Bispos para a África, na Cidade do Vaticano, de 10 de abril a 8 de maio de 1994.<ref name=fiu />

Foi criado [[cardeal]] no [[Consistório Ordinário Público de 1994]] pelo [[Papa João Paulo II]], com o título de [[Cardeal-presbítero]] de [[Santo Hugo (título cardinalício)|Santo Hugo]], sendo-lhe imposto o [[barrete cardinalício]] em [[26 de novembro]].<ref name=fiu /> Resignou-se da arquidiocese em [[2006]].<ref name=fiu />

===Conclaves===
* [[Conclave de 2005]] - participou da eleição de [[Joseph Ratzinger]] como [[Papa Bento XVI]].
* [[Conclave de 2013]] - não participou da eleição de [[Jorge Mario Bergoglio]], [[Companhia de Jesus|S.J.]] como [[Papa Francisco]], pois já havia passado da idade limite para votantes.
* [[Conclave de 2025]] - não participou da eleição de [[Robert Francis Prevost]], [[Ordem de Santo Agostinho|O.S.A.]] como [[Papa Leão XIV]], pois já havia passado da idade limite para votantes.

{{referências}}

==Ligações externas==
{{wikiquote}}
{{commonscat}}
* {{link|en|2=http://cardinals.fiu.edu/bios1994.htm#Wamala|3=WAMALA, Emmanuel (1926-)|4=Biografia no site The Cardinals of the Holy Roman Church}}
* {{GCatholic|pessoa|185}}
* {{Catholic-hierarchy|Emmanuel ''Cardinal'' Wamala|wamala}}
* {{link|it|2=http://www.vatican.va/news_services/press/documentazione/documents/cardinali_biografie/cardinali_bio_wamala_e_it.html|3=WAMALA Card. Emmanuel|4=Biografia no site do Vaticano}}

{{Começa caixa}}
{{Caixa de sucessão|
|título = [[Ficheiro:Template-Bishop.svg|50px|Brasão arquiepiscopal]]
[[Bispo]] de Kiyinda–Mityana
|anos   = [[1981]] — [[1988]]
|antes  = ereção da Diocese
|depois = [[Joseph Mukwaya]]
}}
{{Caixa de sucessão|
|título = [[Ficheiro:Template-Metropolitan Archbishop.svg|50px|Cardeal]]
[[Arcebispo]] de [[Arquidiocese de Campala|Campala]]
|anos   = [[1988]] — [[2006]]
|antes  = [[Emmanuel Kiwanuka Nsubuga]]
|depois = [[Cyprian Kizito Lwanga]]
}}
{{Caixa de sucessão|
|título = [[Ficheiro:Template-Cardinal.svg|50px|Cardeal]]
[[Cardeal-presbítero]] de [[Santo Hugo (título cardinalício)|Santo Hugo]]
|anos   = [[1994]] —
|antes  = criação do [[título cardinalício]]
|depois =
}}
{{Termina caixa}}

{{Colégio dos Cardeais}}
{{Controle de autoridade}}
{{DEFAULTSORT:Emmanuel Wamala}}
[[Categoria:Naturais de Uganda]]
[[Categoria:Alunos da Universidade Makerere]]
[[Categoria:Alunos da Pontifícia Universidade Urbaniana]]
[[Categoria:Alunos da Universidade de Notre Dame]]
[[Categoria:Bispos nomeados pelo papa João Paulo II]]
[[Categoria:Cardeais de Uganda]]
[[Categoria:Cardeais nomeados pelo papa João Paulo II]]

title: Arcebispo emérito de Campala

Arcebispo emérito de Campala: Info/Prelado da Igreja Católica

title: Hierarquia

Papa: Leão XIV

title: Atividade eclesiástica

Diocese: Arquidiocese de Campala

Nomeação: 8 de fevereiro de 1990

Predecessor: Emmanuel Kiwanuka Cardeal Nsubuga

Sucessor: Cyprian Kizito Lwanga

title: Ordenação e nomeação

Ordenação presbiteral: 21 de dezembro de 1957 · por Pietro Sigismondi

Nomeação episcopal: 17 de julho de 1981

Ordenação episcopal: 22 de novembro de 1981 · por Emmanuel Kiwanuka Cardeal Nsubuga

Nomeado arcebispo: 21 de junho de 1988

title: Cardinalato

Criação: 26 de novembro de 1994 · por Papa João Paulo II

Ordem: Cardeal-presbítero

Título: Santo Hugo

Lema: In te Domine speravi

title: Dados pessoais

Nascimento: Kamaggwa · 15 de dezembro de 1926 (98 anos)

Nacionalidade: ugandense

Funções exercidas: -Bispo de Kiyinda–Mityana (1981-1988) · -Arcebispo coadjutor de Campala (1988-1990)

Dados pessoais: dados em catholic-hierarchy.org · Cardeais · Categoria:Hierarquia católica · Projeto Catolicismo


text:
# Povo barngarla
O povo barngarla, (historicamente também escrito como parnkalla ou pangkala), é um grupo nativo da Austrália Meridional e os proprietários tradicionais de grande parte da Península de Eyre. Sua língua, a barngarla [en], pertence à língua yura [en] e está sendo revitalizada por meio de um esforço da Universidade de Adelaide.
Suas terras tradicionais abrangiam grande parte da Península de Eyre superior, incluindo Port Lincoln, Whyalla e as terras a oeste de Port Augusta. Tradicionalmente, o povo barngarla vivia na costa e visitava o interior sazonalmente ou para cerimônias e propósitos especiais. A reivindicação de título nativo barngarla cobre 44.481 km², cerca de dois terços da Península de Eyre. Em 2015, essa reivindicação foi reconhecida e, em 2023, o povo barngarla venceu uma decisão no tribunal federal para impedir a construção de uma instalação de descarte de resíduos nucleares em suas terras.
O povo barngarla tradicionalmente usava capas feitas de pele de canguru e dependia principalmente de frutos-do-mar, mas também caçava canguru, emu, cobras e vários lagartos dependendo da estação. As sementes de nondo (provavelmente de Acacia sophorae) e o Carpobrotus modestus eram alimentos especialmente valorizados. Um livro intitulado Wardlada Mardinidhi documenta a localização e os nomes das plantas medicinais barngarla.
O Tempo do Sonho barngarla é fortemente centrado em um grande complexo mítico conhecido como as Sete Irmãs [en]. A principal figura espiritual masculina dessa narrativa é chamada Yulanya, da qual derivam os nomes de Uley, Yeelanna, Yallunda Flat, além das localidades menores de Yallunna, Yulina e Palanna Fountain, na Península de Eyre.
Uma prática conhecida como "cantar para os tubarões" era um ritual importante na cultura barngarla. A interpretação consistia em homens alinhados nos penhascos das baías da Península de Eyre cantando, enquanto mulheres dançavam na praia acompanhando os cânticos. O objetivo era convocar tubarões e golfinhos para direcionar cardumes à costa, onde pescadores nas águas rasas podiam capturá-los.
Pouco antes da invasão pelos colonos ingleses "livres", os barngarla estavam sob pressão dos Kokatha, que avançavam para o sul, forçando os barngarla a recuar de suas fronteiras tradicionais ao norte. Um efeito disso foi a perda de acesso a certas madeiras usadas na fabricação de lanças, levando-os a buscar suprimentos de Eucalyptus multicaulis até Tumby Bay.
Os barngarla e os nauo estiveram mais envolvidos em conflitos com colonos europeus do que qualquer outro povo na Austrália Meridional após a colonização do estado. Na década seguinte ao estabelecimento de Port Lincoln em 1839, os barngarla atacaram estações pastoris, com colonos locais realizando matanças vigilantes e a polícia retaliando indiscriminadamente. Essa guerra não declarada [en] entre colonos brancos e o povo barngarla continuou pelo menos até 1862. O povo barngarla é um dos muitos grupos indígenas que preservam uma história oral do Massacre da Baía de Waterloo [en], onde até 260 barngarla, nauo, kokatha e wirangu podem ter sido empurrados de penhascos para o mar.
Em 1850, a Escola Barngarla, operada por Clamor Wilhelm Schürmann, e a primeira missão anglicana foram estabelecidas em Poonindie no rio Tod, em terras barngarla. As condições de vida em Poonindie eram básicas, sem água corrente, com superlotação e falta de comida e medicamentos. Em 1894, a missão fechou, e a maioria dos residentes foi transferida para as missões Point Pearce e Point McLeay, embora alguns permanecessem em suas terras. A comunidade barngarla foi profundamente afetada pela Lei dos Aborígenes de 1911, que levou às gerações roubadas e à perda da barngarla como língua materna.

## Língua
A barngarla era a língua dominante da Península de Eyre antes do assentamento europeu. O último falante fluente teria morrido na década de 1960, embora alguns membros barngarla das gerações roubadas mantivessem conhecimento da língua por meio de letras em canções.
O linguista israelense Professor Ghil'ad Zuckermann contatou a comunidade barngarla em 2011, propondo sua revitalização, projeto aceito com entusiasmo por descendentes barngarla. Oficinas para esse fim começaram em Port Lincoln, Whyalla e Port Augusta em 2012. A recuperação baseia-se em documentos de 170 anos.

## Território
Segundo estimativas de Norman Tindale, as terras tradicionais dos barngarla cobriam cerca de 45,32 km², ao redor do lado leste do Lago Torrens, ao sul de Edeowie, e a oeste de Hookina e Port Augusta. Os limites ocidentais alcançavam Island Lagoon e Yardea. Woorakimba, Hesso, Yudnapinna e as Cordilheiras Gawler faziam parte das terras barngarla. A fronteira sul ficava perto de Kimba, Darke Peak, Cleve e Franklin Harbour.

## Organização social
Os barngarla tinham duas divisões tribais: os Wartabanggala, ao norte, que se estendiam de Port Augusta até Ogden Hill e as proximidades de Quorn e Beltana; e os Malkaripangala, ao sul, que viviam ao longo do lado oeste do Golfo Spencer. Conhecidos como pangkala, os barngarla também foram incluídos no grupo atualmente chamado Adnyamathanha.
Em 1844, o missionário Clamor Wilhelm Schürmann afirmou que os barngarla estavam divididos em duas classes, Mattiri e Karraru. Isso foi criticado pelo etnógrafo R. H. Mathews, que, ao estudar tribos sul-australianas, argumentou que Schürmann as confundiu, e que as divisões corretas, chamadas por ele de fratrias, compartilhadas por todas essas tribos, eram:
| Fratria | Marido    | Esposa   | Filhos   |
| ------- | --------- | -------- | -------- |
| A       | Kirrarroo | Matturri | Matturri |
| B       | Matturri  | Kirraroo | Kirraroo |

Os barngarla praticavam tanto a circuncisão quanto a subincisão.

## Título nativo barngarla
Em 22 de janeiro de 2015, o povo barngarla obteve o título nativo sobre grande parte da Península de Eyre. Eles solicitaram 44 500 km² e receberam a maioria disso.
Em 24 de setembro de 2021, eles receberam o título nativo sobre a cidade de Port Augusta, após uma batalha de 25 anos. A juíza Natalie Charlesworth presidiu a sessão.

## Nomes alternativos
- Arkaba-tura (homens de Arkaba, um topônimo)
- Bangala, Bungela
- Banggala, Bahngala
- Bungeha
- Jadliaura people
- Kooapidna[12]
- Kooapudna (horda de Franklin Harbour)
- Kortabina (topônimo)[24]
- Pamkala
- Pankalla, Parnkalla, Parn-kal-la, Pankarla
- Punkalla
- Punkirla
- Wanbirujurari ("homens da costa", termo tribal do norte para hordas do sul)
- Willara
- Willeuroo[25] ("oeste"/ "ocidental")

## Algumas palavras
- babi "pai"
- gadalyili, goonya, walgara "tubarão"[c]
- goordnidi "cão nativo"
- ngami "mãe"
- yangkunnu "Cacatua-rosa"
- wilga "cão doméstico"

A língua barngarla possui quatro números gramaticais: singular, dual, plural e super plural.:227–228 Por exemplo:
- wárraidya "emu" (singular)
- wárraidyailyarranha "muitos emus", "montes de emus" (super plural)[26]:228
- wárraidyalbili "dois emus" (dual)
- wárraidyarri "emus" (plural)

### Citações
1. ↑  Barngarla Language Advisory Committee (16 de outubro de 2016). «Barngarla Dictionary». Definition of barngarlidi. Barngarla Language Advisory Committee. Consultado em 28 de agosto de 2023
2. ↑  Howitt 1904, p. ?.
3. ↑  Prichard 1847, p. 79.
4. ↑  Ghil'ad, Zuckermann (19 de dezembro de 2018). «A world-first in language reclamation». Research article (em inglês). Universidade de Adelaide. Consultado em 27 de agosto de 2023
5. 1 2  Port Lincoln Council. «Port Lincoln History and Heritage». History and Heritage (em inglês). Port Lincoln Council. Consultado em 6 de outubro de 2023
6. ↑  «Indigenous Barngarla Australians win land claim». BBC News (em inglês). 22 de janeiro de 2015. Consultado em 9 de novembro de 2023
7. ↑  «Long-running Eyre peninsula native title claim upheld in Australia's federal court». The Guardian Australia (em inglês). Australian Associated Press. 22 de janeiro de 2015. Consultado em 6 de outubro de 2023
8. ↑  «Barngarla people win legal challenge to halt a nuclear dump on their Country at Kimba». NITV (em inglês). AAP. 18 de julho de 2023. Consultado em 6 de outubro de 2023
9. 1 2  Cane, Scott (23 de junho de 2020).  Cane, Scott, ed. A Cultural Heritage Investigation (PDF). A Cultural Heritage Investigation of the Whalers Way Orbital Launch Complex (em inglês)
10. ↑  Hamilton, Jodie; Milic, Henry (24 de julho de 2023). «Barngarla bush medicine book healing hearts and helping stolen children reconnect with country». Australian Broadcasting Corporation (em inglês). Península de Eyre: Australian Broadcasting Corporation. Consultado em 6 de outubro de 2023
11. 1 2  Goldsworthy 2014.
12. 1 2 3 4 5  Tindale 1974, p. 216.
13. 1 2  Ganter, Regina. «Port Lincoln (1843-1852)». Griffith University - German Missionaries in Australia (em inglês). Universidade Griffith. Consultado em 6 de outubro de 2023
14. ↑  Morrison, Jane (5 de outubro de 2022). «Some Known Conflicts in South Australia». Australian Frontier Conflicts (em inglês). Australian Frontier Conflicts Website. Consultado em 6 de outubro de 2023. 1862 - Venus Bay, 60 kms south-east of Streaky Bay
15. ↑  State Library of South Australia. «Aboriginal missions in South Australia: Poonindie». State Library of South Australia (em inglês). Consultado em 6 de outubro de 2023
16. ↑  17K views · 499 reactions | How to revive a lost language | #ICYMI: A language that was considered 'asleep' for decades is being reawakened in South Australia's Eyre Peninsula. And a warning, the following... | By ABC Indigenous | Facebook (em inglês). Consultado em 15 de dezembro de 2024 – via www.facebook.com
17. ↑  Atkinson 2013.
18. ↑  Anderson 2012.
19. ↑  «Our Story». Nepabunna (em inglês). Consultado em 13 de novembro de 2020
20. ↑  Mathews 1900, p. 79.
21. ↑  Mathews 1900, p. 82.
22. ↑  Gage & Whiting 2015.
23. ↑  Roberts, Georgia; Gooch, Declan (24 de setembro de 2021). «Barngarla people granted native title over Port Augusta after 25-year fight». ABC News (em inglês). Australian Broadcasting Corporation. Consultado em 13 de fevereiro de 2022
24. ↑  Green 1886, p. 126.
25. ↑  Bryant 1879, p. 103.
26. 1 2  Zuckermann, Ghil'ad 2020, Revivalistics: From the Genesis of Israeli to Language Reclamation in Australia and Beyond, Oxford University Press. ISBN 9780199812790 / ISBN 9780199812776

title: Povo barngarla

wikitext:
{{Info/Grupo étnico
| grupo = Barngarla<ref name="barngarladictionary">{{cite web |url=https://dictionary.barngarla.org/worddetail.php?word=barngarlidi |title=Barngarla Dictionary |author=Barngarla Language Advisory Committee |work=Definition of barngarlidi |publisher=Barngarla Language Advisory Committee |date=2016-10-16 |accessdate=2023-08-28 }}</ref>
| região1 = {{Flag|Australia|name=Austrália Meridional}}
| população1 = desconhecida
| línguas = Barngarla<br />[[Língua inglesa|Inglês]] ([[Inglês australiano]], Inglês aborígene australiano)
| religiões = Mitologia aborígene australiana, [[Cristianismo]]
| relacionados = Nauo, Adnyamathanha
}}

[[File:Wirangu Map.jpg|thumb|right|[[Línguas aborígenes da Austrália|Línguas aborígenes]] da [[Austrália Meridional]].{{efn|Limites tribais, segundo Tindale (1974), adaptados de Hercus (1999).}}|254x254px]]

O '''povo barngarla''', (historicamente também escrito como '''parnkalla''' ou '''pangkala'''), é um grupo [[Aborígenes australianos|nativo]] da [[Austrália Meridional]] e os proprietários tradicionais de grande parte da [[Península de Eyre]].{{sfn|Howitt|1904|p=?}}{{sfn|Prichard|1847|p=79}} Sua língua, a {{Ill|en|Língua barngarla|Barngarla language|barngarla}}, pertence à {{Ill|en|Línguas thura-yura|Thura-Yura languages|língua yura}} e está sendo revitalizada por meio de um esforço da [[Universidade de Adelaide]].<ref name="uniadel1">{{cite web |url=https://www.adelaide.edu.au/research/news/list/2018/12/19/a-world-first-in-language-reclamation |title=A world-first in language reclamation |last=Ghil'ad |first=Zuckermann |work=Research article |publisher=[[Universidade de Adelaide]] |date=2018-12-19 |accessdate=2023-08-27 |lang=en}}</ref>

Suas terras tradicionais abrangiam grande parte da Península de Eyre superior, incluindo [[Port Lincoln]], [[Whyalla]] e as terras a oeste de [[Port Augusta]]. Tradicionalmente, o povo barngarla vivia na costa e visitava o interior sazonalmente ou para cerimônias e propósitos especiais.<ref name="lincolncouncil">{{cite web |url=https://portlincoln.com.au/towns/port-lincoln/history-and-heritage/ |title=Port Lincoln History and Heritage |author=Port Lincoln Council |work=History and Heritage |publisher=Port Lincoln Council |date= |accessdate=2023-10-06 |lang=en}}</ref> A reivindicação de título nativo barngarla cobre 44.481 km², cerca de dois terços da Península de Eyre.<ref>{{Cite news |date=2015-01-22 |title=Indigenous Barngarla Australians win land claim |work=BBC News |url=https://www.bbc.com/news/world-australia-30928605 |access-date=2023-11-09 |lang=en-GB}}</ref> Em 2015, essa reivindicação foi reconhecida<ref>{{cite news|url=https://www.theguardian.com/australia-news/2015/jan/22/long-running-eyre-peninsula-native-title-claim-upheld-in-australias-federal-court|title=Long-running Eyre peninsula native title claim upheld in Australia's federal court|date=2015-01-22|accessdate=2023-10-06|work=The Guardian Australia|publisher=Australian Associated Press|lang=en}}</ref> e, em 2023, o povo barngarla venceu uma decisão no tribunal federal para impedir a construção de uma instalação de descarte de resíduos nucleares em suas terras.<ref>{{cite news|url=https://www.sbs.com.au/nitv/article/barngarla-people-win-legal-challenge-to-halt-a-nuclear-dump-on-their-country-at-kimba/7h0udrp7d|title=Barngarla people win legal challenge to halt a nuclear dump on their Country at Kimba|date=2023-07-18|accessdate=2023-10-06|work=NITV|publisher=AAP|lang=en}}</ref>

O povo barngarla tradicionalmente usava capas feitas de pele de canguru e dependia principalmente de frutos-do-mar, mas também caçava [[canguru]], [[emu]], cobras e vários lagartos dependendo da estação. As sementes de nondo (provavelmente de ''[[Acacia sophorae]]''<ref name="whalersheritage">{{cite conference |last=Cane |first=Scott |title=A Cultural Heritage Investigation |url=https://plan.sa.gov.au/__data/assets/pdf_file/0009/880569/Appendix_Y_-_Cultural_Heritage_Assessment.pdf |conference=A Cultural Heritage Investigation of the Whalers Way Orbital Launch Complex |editor-last=Cane |editor-first=Scott |date=2020-06-23 |lang=en}}</ref>) e o ''Carpobrotus modestus'' eram alimentos especialmente valorizados.<ref name=lincolncouncil/> Um livro intitulado ''Wardlada Mardinidhi'' documenta a localização e os nomes das [[Medicina tradicional|plantas medicinais]] barngarla.<ref name="ABC24jul23">{{cite news |last1=Hamilton |first1=Jodie |last2=Milic |first2=Henry |url=https://www.abc.net.au/news/2023-07-24/bush-medicine-book-helping-heal-stolen-generation-families/102637216 |title=Barngarla bush medicine book healing hearts and helping stolen children reconnect with country |work=[[Australian Broadcasting Corporation]] |location=Península de Eyre |publisher=[[Australian Broadcasting Corporation]] |date=2023-07-24 |accessdate=2023-10-06 |lang=en}}</ref>

O [[Tempo do Sonho]] barngarla é fortemente centrado em um grande complexo mítico conhecido como as {{Ill|en|Astronomia aborígine australiana|Australian Aboriginal astronomy|Sete Irmãs}}. A principal figura espiritual masculina dessa narrativa é chamada ''Yulanya'', da qual derivam os nomes de Uley, Yeelanna, Yallunda Flat, além das localidades menores de Yallunna, Yulina e Palanna Fountain, na Península de Eyre.<ref name=whalersheritage/>

Uma prática conhecida como "cantar para os tubarões" era um ritual importante na cultura barngarla. A interpretação consistia em homens alinhados nos penhascos das baías da Península de Eyre cantando, enquanto mulheres dançavam na praia acompanhando os cânticos. O objetivo era convocar tubarões e golfinhos para direcionar cardumes à costa, onde pescadores nas águas rasas podiam capturá-los.{{sfn|Goldsworthy|2014}}

Pouco antes da invasão pelos colonos ingleses "livres", os barngarla estavam sob pressão dos [[Kokatha]], que avançavam para o sul, forçando os barngarla a recuar de suas fronteiras tradicionais ao norte. Um efeito disso foi a perda de acesso a certas madeiras usadas na fabricação de lanças, levando-os a buscar suprimentos de ''Eucalyptus multicaulis'' até Tumby Bay.{{sfn|Tindale|1974|p=216}}

Os barngarla e os nauo estiveram mais envolvidos em conflitos com colonos europeus do que qualquer outro povo na Austrália Meridional após a colonização do estado. Na década seguinte ao estabelecimento de Port Lincoln em 1839, os barngarla atacaram estações pastoris, com colonos locais realizando matanças vigilantes e a polícia retaliando indiscriminadamente.<ref name="griffithuni">{{cite web |url=http://missionaries.griffith.edu.au/mission/port-lincoln-1843-1852 |title=Port Lincoln (1843-1852) |last=Ganter |first=Regina |work=Griffith University - German Missionaries in Australia |publisher=[[Universidade Griffith]] |accessdate=2023-10-06 |lang=en}}</ref> Essa {{Ill|en|Guerras de fronteira na Austrália|Australian frontier wars|guerra não declarada}} entre colonos brancos e o povo barngarla continuou pelo menos até 1862.<ref name="frontierconflicts">{{cite web |url=https://australianfrontierconflicts.com.au/timelines/some-known-conflicts-in-south-australia/ |title=Some Known Conflicts in South Australia |last=Morrison |first=Jane |work=Australian Frontier Conflicts |publisher=Australian Frontier Conflicts Website |date=2022-10-05 |accessdate=2023-10-06 |lang=en |quote=1862 - Venus Bay, 60 kms south-east of Streaky Bay}}</ref> O povo barngarla é um dos muitos grupos indígenas que preservam uma história oral do {{Ill|en|Massacre da Baía de Waterloo|Waterloo Bay massacre}}, onde até 260 barngarla, nauo, kokatha e wirangu podem ter sido empurrados de penhascos para o mar.

Em 1850, a Escola Barngarla, operada por Clamor Wilhelm Schürmann, e a primeira missão anglicana foram estabelecidas em Poonindie no rio Tod, em terras barngarla.<ref name=griffithuni/> As condições de vida em Poonindie eram básicas, sem água corrente, com superlotação e falta de comida e medicamentos. Em 1894, a missão fechou, e a maioria dos residentes foi transferida para as missões Point Pearce e Point McLeay, embora alguns permanecessem em suas terras.<ref name="slsapoonindie">{{cite web |url=https://guides.slsa.sa.gov.au/Aboriginal_Missions/Poonindie |title=Aboriginal missions in South Australia: Poonindie |author=State Library of South Australia |work=State Library of South Australia |accessdate=2023-10-06 |lang=en}}</ref> A comunidade barngarla foi profundamente afetada pela Lei dos Aborígenes de 1911, que levou às [[gerações roubadas]] e à perda da barngarla como [[língua materna]].

== Língua ==
A [[Língua barngarla|barngarla]] era a língua dominante da Península de Eyre antes do assentamento europeu. O último falante fluente teria morrido na década de 1960,{{sfn|Goldsworthy|2014}} embora alguns membros barngarla das gerações roubadas mantivessem conhecimento da língua por meio de letras em canções.<ref>{{Cite AV media |url=https://www.facebook.com/ABCIndigenous/videos/901663467173226/ |title=17K views · 499 reactions {{!}} How to revive a lost language {{!}} #ICYMI: A language that was considered 'asleep' for decades is being reawakened in South Australia's Eyre Peninsula. And a warning, the following... {{!}} By ABC Indigenous {{!}} Facebook |access-date=2024-12-15 |via=www.facebook.com |lang=en}}</ref>

O linguista israelense [[Ghil'ad Zuckermann|Professor Ghil'ad Zuckermann]] contatou a comunidade barngarla em 2011, propondo sua revitalização, projeto aceito com entusiasmo por descendentes barngarla. Oficinas para esse fim começaram em Port Lincoln, Whyalla e Port Augusta em 2012.{{sfn|Atkinson|2013}} A recuperação baseia-se em documentos de 170 anos.{{sfn|Anderson|2012}}

== Território ==
Segundo estimativas de Norman Tindale, as terras tradicionais dos barngarla cobriam cerca de 45,32 km², ao redor do lado leste do [[Lago Torrens]], ao sul de Edeowie, e a oeste de Hookina e [[Port Augusta]]. Os limites ocidentais alcançavam Island Lagoon e Yardea. Woorakimba, Hesso, Yudnapinna e as Cordilheiras Gawler faziam parte das terras barngarla. A fronteira sul ficava perto de Kimba, Darke Peak, Cleve e Franklin Harbour.{{sfn|Tindale|1974|p=216}}

== Organização social ==
Os barngarla tinham duas divisões tribais: os ''Wartabanggala'', ao norte, que se estendiam de Port Augusta até Ogden Hill e as proximidades de Quorn e Beltana; e os ''Malkaripangala'', ao sul, que viviam ao longo do lado oeste do [[Golfo Spencer]].{{sfn|Tindale|1974|p=216}} Conhecidos como pangkala, os barngarla também foram incluídos no grupo atualmente chamado Adnyamathanha.<ref name="ourstory">{{cite web|url=https://nepabunna.com.au/our-story/|title=Our Story|access-date=2020-11-13|website=Nepabunna|lang=en}}</ref>

Em 1844, o missionário Clamor Wilhelm Schürmann afirmou que os barngarla estavam divididos em duas classes, ''Mattiri'' e ''Karraru''.{{sfn|Mathews|1900|p=79}} Isso foi criticado pelo etnógrafo R. H. Mathews, que, ao estudar tribos sul-australianas, argumentou que Schürmann as confundiu, e que as divisões corretas, chamadas por ele de [[fratria|fratrias]], compartilhadas por todas essas tribos, eram:{{sfn|Mathews|1900|p=82}}

{| class="wikitable"
|-
! Fratria
! Marido
! Esposa
! Filhos
|-
| '''A''' || ''Kirrarroo'' || ''Matturri'' || ''Matturri''
|-
| '''B''' || ''Matturri'' || ''Kirraroo'' || ''Kirraroo''
|}

Os barngarla praticavam tanto a [[circuncisão]] quanto a subincisão.{{sfn|Tindale|1974|p=216}}

== Título nativo barngarla ==
Em 22 de janeiro de 2015, o povo barngarla obteve o título nativo sobre grande parte da [[Península de Eyre]]. Eles solicitaram 44 500 km² e receberam a maioria disso.{{efn|O juiz John Mansfield escreveu: "O fato de a língua Barngarla estar sendo reaprendida por alguns requerentes, graças ao trabalho do acadêmico da Universidade de Adelaide [[Ghil'ad Zuckermann]], não é evidência de continuidade da língua Barngarla, embora seja evidência de continuidade de uma noção de identidade Barngarla, uma noção que claramente existia entre a comunidade Barngarla em 1846, quando os Barngarla contaram a Schürmann sobre o 'Barngarla matta', e que, portanto, pode-se inferir que existia na soberania." {{harv|Mansfield|2015}}}}{{sfn|Gage|Whiting|2015}}

Em 24 de setembro de 2021, eles receberam o título nativo sobre a cidade de [[Port Augusta]], após uma batalha de 25 anos. A juíza Natalie Charlesworth presidiu a sessão.<ref>{{cite web|last2=Gooch|first2=Declan|url=https://www.abc.net.au/news/2021-09-24/barngarla-native-title-determination-port-augusta/100489240|title=Barngarla people granted native title over Port Augusta after 25-year fight|date=2021-09-24|access-date=2022-02-13|website=ABC News|publisher=Australian Broadcasting Corporation|lang=en|last1=Roberts|first1=Georgia}}</ref>

== Nomes alternativos ==

* ''Arkaba-tura'' (homens de Arkaba, um topônimo)
* ''Bangala, Bungela''
* ''Banggala, Bahngala''
* ''Bungeha''
* ''Jadliaura people''
* ''Kooapidna''{{sfn|Tindale|1974|p=216}}
* ''Kooapudna'' ([[horda]] de Franklin Harbour)
* ''Kortabina'' ([[Toponímia|topônimo]]){{sfn|Green|1886|p=126}}
* ''Pamkala''
* ''Pankalla, Parnkalla, Parn-kal-la, Pankarla''
* ''Punkalla''
* ''Punkirla''
* ''Wanbirujurari'' ("homens da costa", termo tribal do norte para hordas do sul)
* ''Willara''
* ''Willeuroo''{{sfn|Bryant|1879|p=103}} ("oeste"/ "ocidental")
== Algumas palavras ==

* ''babi'' "pai"
* ''gadalyili, goonya, walgara'' "tubarão"{{efn|Esses três termos distintos para a mesma espécie provavelmente indicavam nuances cujos significados diferenciais não são mais conhecidos {{harv|Goldsworthy|2014}}.}}
* ''goordnidi'' "cão nativo"
* ''ngami'' "mãe"
* ''yangkunnu'' "[[Cacatua-rosa]]"
* ''wilga'' "cão doméstico"

A língua barngarla possui quatro [[Número (gramática)|números gramaticais]]: singular, dual, plural e super plural.<ref name="Rev">[[Ghil'ad Zuckermann|Zuckermann, Ghil'ad]] 2020, [[w:en:Revivalistics|''Revivalistics: From the Genesis of Israeli to Language Reclamation in Australia and Beyond'']], [https://global.oup.com/academic/product/revivalistics-9780199812790 Oxford University Press]. {{ISBN|9780199812790}} / {{ISBN|9780199812776}}</ref>{{rp|227–228}} Por exemplo:

* ''wárraidya'' "[[emu]]" (singular)
* ''wárraidya'''ilyarranha''''' "muitos emus", "montes de emus" (super plural)<ref name="Rev" />{{rp|228}}
* ''wárraidya'''lbili''''' "dois emus" (dual)
* ''wárraidya'''rri''''' "emus" (plural)
== Notas ==
{{notelist}}

=== Citações ===
{{Reflist|20em}}

== Fontes ==
{{refbegin|30em}}
*{{Cite news
| title = Australia's unspeakable indigenous tragedy
| last = Anderson
| first = Lainie
| website = The Punch
| url = http://www.thepunch.com.au/articles/australias-unspeakable-indigenous-tragedy
| date = 2012-05-06
|lang=en
|urlmorta=sim
|arquivodata=2012-05-09
|arquivourl=https://web.archive.org/web/20120509094837/http://www.thepunch.com.au/articles/australias-unspeakable-indigenous-tragedy
}}
*{{Cite book
| title = Savage life and scenes in Australia and New Zealand: being an artist's impressions of countries and people at the Antipodes
| last = Angas
| first = George French
| year = 1847
| publisher = Smith, Elder & Co
| location = Londres
| volume = 1,2
| url = https://archive.org/download/in.ernet.dli.2015.533953/2015.533953.savage-life.pdf
| via = [[Internet Archive]]
|lang=en
}}
*{{Cite news
| title = Language lost and regained
| last = Atkinson
| first = Stephen
| newspaper = [[The Australian]]
| url = http://www.theaustralian.com.au/higher-education/opinion/language-lost-and-regained/story-e6frgcko-1226723462161
| date = 2013-09-20
|lang=en
|urlmorta=sim
|arquivodata=2013-09-23
|arquivourl=https://web.archive.org/web/20130923094837/http://www.theaustralian.com.au/higher-education/opinion/language-lost-and-regained/story-e6frgcko-1226723462161
}}
*{{Cite book
| chapter = Gawler Ranges
| last = Bryant
| first = James
| year = 1879
| title = Folklore, manners, customs and languages of the South Australian aborigines
| editor-last = Taplin
| editor-first = George
| publisher = E Spiller, Acting Government Printer
| location = Adelaide
| url = https://archive.org/download/folkloremannersc00taplrich/folkloremannersc00taplrich.pdf
| via = [[Internet Archive]]
| page = 103
|lang=en
}}
*{{Cite book
| title = Clamor Schürmann's Barngarla grammar: A commentary on the first section of A vocabulary of the Parnkalla language
| last = Clendon
| first = Mark
| year = 2015
| publisher = University of Adelaide Press
| url = https://books.google.com/books?id=kactCgAAQBAJ&pg=PR13
| isbn = 978-1-925-26111-0
|lang=en
}}
*{{Cite book
| title = Die Eingeborenen der Kolonie Südaustralien
| last = Eylmann
| first = Erhard
| year = 1908
| publisher = D.Reimer
| location = Berlim
| url = https://archive.org/download/dieeingeborenen00eylmgoog/dieeingeborenen00eylmgoog.pdf
| via = [[Internet Archive]]
|lang=de
}}
*{{Cite news
| title = Barngarla people granted partial native title over large area of SA Eyre Peninsula
| last1 = Gage
| first1 = Nicola
| last2 = Whiting
| first2 = Natalie
| publisher = ABC News
| url = http://www.abc.net.au/news/2015-01-22/barngarla-people-granted-partial-native-title-in-eyre-peninsula/6033826
| date = 2015-01-28
|lang=en
}}
*{{Cite magazine
| title = In Port Augusta, an Israeli linguist is helping the Barngarla people reclaim their language
| last = Goldsworthy
| first = Anna
| magazine = [[The Monthly]]
| url = https://www.themonthly.com.au/issue/2014/september/1409493600/anna-goldsworthy/voices-land
| date = setembro de 2014
|lang=en
}}
*{{Cite book | chapter = Eastern Shore of Lake Torrens | last = Green | first = W. M. | year = 1886 | title = The Australian race: its origin, languages, customs, place of landing in Australia and the routes by which it spread itself over the continent | editor-last = Curr | editor-first = Edward Micklethwaite | publisher = J. Ferres | location = Melbourne | volume = 2 | pages = 126–127 | url = https://archive.org/download/cu31924026093827/cu31924026093827.pdf | via = [[Internet Archive]] |lang=en}}
*{{Cite book
| title = The native tribes of south-east Australia
| last = Howitt
| first = Alfred William
| year = 1904
| publisher = [[Macmillan Publishers|Macmillan]]
| url = https://espace.library.uq.edu.au/view/UQ:319345/AU0094_NativeTribes_SE_Australia.pdf
|lang=en
}}
*{{Cite book
| chapter = Port Lincoln
| last1 = Le Souef
| first1 = A. A. C
| last2 = Holden
| first2 = R.W.
| year = 1886
| title = The Australian race: its origin, languages, customs, place of landing in Australia and the routes by which it spread itself over the continent
| editor-last = Curr
| editor-first = Edward Micklethwaite
| publisher = J. Ferres
| location = Melbourne
| volume = 2
| pages = 8–9
| chapter-url = https://archive.org/download/cu31924026093827/cu31924026093827.pdf
| via = [[Internet Archive]]
|lang=en
}}
*{{Cite news
| title = Croft on behalf of the Barngarla Native Title Claim Group v State of South Australia
| last = Mansfield
| first = John
| year = 2015
| publisher = Federal Court of Australia
| url = http://www.judgments.fedcourt.gov.au/judgments/Judgments/fca/single/2015/2015fca0009
|lang=en
}}
*{{Cite web
| title = map of Indigenous Australia
| publisher = AIATSIS
| url = https://aiatsis.gov.au/explore/articles/aiatsis-map-indigenous-australia
| date = 2021-01-10
| ref = {{harvid|AIATSIS}}
|lang=en
}}
*{{Cite journal | title = Divisions of the South Australian Aborigines
| last = Mathews | first = R. H.
| journal = Proceedings of the American Philosophical Society
| date = janeiro de 1900 | volume = 39 | issue = 161 | pages = 78–91+93
| jstor = 983545
|lang=en
}}
*{{cite web
| title = Our Story
| website = Nepabunna
| url = https://nepabunna.com.au/our-story/
| access-date = 2020-11-13
| ref = {{harvid|Nepabunna}}
|lang=en
}}
*{{Cite book
| title = Researches into the physical history of mankind
| edition = 3rd
| last = Prichard
| first = James Cowles
| year = 1847
| publisher = Sherwood, Gilbert & Piper
| volume = 5
| url = https://archive.org/download/researchesintop07pricgoog/researchesintop07pricgoog.pdf
| via = [[Internet Archive]]
|lang=en
}}
*{{cite news
| title = Barngarla people granted native title over Port Augusta after 25-year fight
| last1 = Roberts
| first1 = Georgia
| last2 = Gooch
| first2 = Declan
| publisher = ABC News
| url = https://www.abc.net.au/news/2021-09-24/barngarla-native-title-determination-port-augusta/100489240
| date = 2021-09-24
| access-date = 2022-02-13
|lang=en
}}
*{{Cite book
| chapter = The Aboriginal Tribes of Port Lincoln
| last = Schürmann
| first = Clamor Wilhelm
| year = 1879
| title = The Native Tribes of South Australia
| editor-last = Woods
| editor-first = James Dominick
| publisher = E.S. Wigg & Son
| location = Adelaide
| chapter-url = https://archive.org/download/nativetribessou00taplgoog/nativetribessou00taplgoog.pdf
| via = [[Internet Archive]]
| pages = 207–252
|lang=en
}}
*{{Cite book
| title = Die Aranda- und Loritja-Stämme in Zentral-Australien Part 3
| last = Strehlow
| first = C.
| year = 1910
| editor-last = Leonhardi
| editor-first = Moritz von
| publisher = Joseph Baer & Co
| url = https://digital.library.adelaide.edu.au/dspace/bitstream/2440/61643/9/Die%20Aranda_Issue%203.pdf
|lang=de
}}
*{{Cite book
| chapter = Pangkala(SA)
| last = Tindale
| first = Norman Barnett
| year = 1974
| title = Aboriginal Tribes of Australia: Their Terrain, Environmental Controls, Distribution, Limits, and Proper Names
| publisher = Australian National University Press
| chapter-url = http://archives.samuseum.sa.gov.au/tindaletribes/pangkala.htm
| isbn = 978-0-708-10741-6
| access-date = 2017-12-16
| archive-date = 2018-03-14
| archive-url = https://web.archive.org/web/20180314023321/http://archives.samuseum.sa.gov.au/tindaletribes/pangkala.htm
| url-status = dead
|lang=en
}}
*{{Cite conference
| title = "Our Ancestors Are Happy!": Revivalistics in the Service of Indigenous Wellbeing
| last1 = Zuckermann
| first1 = Ghil'ad
| last2 = Walsh
| first2 = Michael
| year = 2014
| editor1-last = Heinrich
| editor1-first = Patrick
| editor2-last = Ostler
| editor2-first = Nicholas
| publisher = Foundation for Endangered Languages and Ryukyuan Heritage Language Society
| conference = FEL XVIII Ockinawa: Indigenous Languages: their Value to the Community
| url = http://www.professorzuckermann.com/#!our-ancestors-are-happy-/c1bgt
| via = professorzuckermann.com
| pages = 113–119
|lang=en
}}
{{refend}}

== Ligações externas ==

* [https://web.archive.org/web/20160310185914/http://www.barngarla.com/ barngarla: People, Language & Land] (em inglês)
* [https://www.youtube.com/watch?v=H-lURCA_ErM Entrevista com Howard Richards, homem barngarla das Gerações Roubadas, e sua esposa Isabel / Port Lincoln] (em inglês)
*{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160307152042/http://aiatsis.gov.au/sites/default/files/docs/collections/language_bibs/parnkalla_barngarla_bungala.pdf |date=7 March 2016 |title=Bibliografia dos recursos do idioma e do povo Parnkalla}}, no [[Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies]] (em inglês)

[[Categoria:Povos nativos da Austrália]]
[[Categoria:Povos indígenas da Oceania]]
[[Categoria:Austrália Meridional]]

title: Barngarla

Austrália Meridional: desconhecida


text:
# Fonni
Fonni é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Nuoro, com cerca de 4.367 habitantes. Estende-se por uma área de 112 km², tendo uma densidade populacional de 39 hab/km². Faz fronteira com Desulo, Gavoi, Lodine, Mamoiada, Orgosolo, Ovodda, Villagrande Strisaili.

## Demografia
| Variação demográfica do município entre 1861 e 2011                               |
|                                                                                |
| Fonte: Istituto Nazionale di Statistica (ISTAT) - Elaboração gráfica da Wikipedia |

title: Fonni

wikitext:
{{Info/Comuna da Itália
 |regiao        = Sardenha <!-- Apenas o nome da região -->
 |provincia     = Nuoro <!-- Apenas o nome da província -->
 |nome          = Fonni
 |bandeira      =
 |brasao        =
 |imagem        = Fonni7812.jpg
 |lat_deg =40 |lat_min = 07 |lat_sec = |latNS = N
 |lon_deg =09 |lon_min = 15 |lon_sec = |longEW = E
 |coord_título = s
 |altitude      = 1000
 |area          = 112
 |populacao     = 4 367
 |densidade     = 39
 |adjacentes    = [[Desulo]], [[Gavoi]], [[Lodine]], [[Mamoiada]], [[Orgosolo]], [[Ovodda]], [[Villagrande Strisaili]]
 |cap           =
 |pref_tel      = 0784
 |istat         = 091024
 |fical         = D665
 |habitantes    = Fonnesi
 |nomepatrono   =
 |datapatrono   =
 |site          =
}}
'''Fonni''' é uma [[comuna italiana]] da [[região da Sardenha]], [[província de Nuoro]], com cerca de 4.367 habitantes. Estende-se por uma área de 112 [[quilómetro quadrado|km²]], tendo uma [[densidade populacional]] de 39 hab/km². Faz fronteira com [[Desulo]], [[Gavoi]], [[Lodine]], [[Mamoiada]], [[Orgosolo]], [[Ovodda]], [[Villagrande Strisaili]].<ref>{{citar web|url=http://demo.istat.it/pop2011/index.html|título=Statistiche demografiche ISTAT|autor=|data=|publicado=Dato istat|acessodata=|língua=it}}</ref><ref>{{citar web|url=http://demo.istat.it/bil2010/index.html|título=Popolazione residente al 31 dicembre 2010|autor=|data=|publicado=Dato istat|acessodata=|língua=it}}</ref><ref name=¨ISTAT¨>{{citar web|url=http://dati.istat.it/Index.aspx|título=[[Istituto Nazionale di Statistica]]|autor=|data=|publicado=Statistiche I.Stat|acessodata=|língua=it}}</ref>

==Demografia==
{{Gráfico de evolução|1861|3604|1871|3839|1881|3826|1901|4323|1911|4639|1921|4833|1931|5000|1936|4844|1951|5195|1961|5451|1971|5101|1981|4950|1991|4654|2001|4371|2011|4062|
|título = Variação [[demografia|demográfica]] do município entre [[1861]] e [[2011]]<ref name=¨ISTAT¨/>
|texto  =
|cor_16 = blue
|notas  = '''Fonte''': <small>Istituto Nazionale di Statistica</small> (ISTAT) - Elaboração gráfica da Wikipedia
}}

{{referências}}

{{esboço-geoit}}
{{Comunas da província de Nuoro}}
{{Portal3|Geografia|Itália}}

[[Categoria:Comunas de Nuoro (província)]]

title: Localização

Localização: · FonniLocalização de Fonni na Itália

País: Itália

Região: Sardenha

Província: Nuoro

title: Características geográficas

Área total: 112 km²

Densidade: 39 hab./km²

title: Outros dados