text:
# Come Josephine in My Flying Machine
Come Josephine In My Flying Machine (Em português: Venha Josephine na Minha Máquina Voadora) é uma música de Fred Fisher e escrita por Alfred Bryan. Quando feito por Fred Fisher e escrita por Alfred Bryan em 18 de outubro de 1910, este grande padrão foi o primeiro grande sucesso de Bryan e o mais memorável. Foi gravada no mesmo ano pela Blanche Ring. Sua gravação alcançou o primeiro lugar em 1911. Ada Jones, Billy Murray e The American Quartet gravaram sua própria versão da música em novembro de 1910 e lançaram o álbum em 1911, com o single alcançando o primeiro lugar.

## História
Come Josephine foi aparentemente baseada em Josephine Sarah Magner (22 de abril de 1883 - 15 de julho de 1966), que foi talvez a primeira mulher paraquedista na América com seu salto inicial em 1905. Ela foi casada com o pioneiro da aviação Leslie Burt Haddock (10 de abril , 1878 – 4 de julho de 1919), fez centenas de saltos e ajudou Haddock na construção do primeiro dirigível do Exército dos EUA (Signal Corps Drivable Number 1) projetado por seu tio Thomas Scott Baldwin.
A música fala sobre um jovem trazendo sua namorada em um vôo em seu avião pessoal. Escrito nos primórdios da aviação, expressa o otimismo tecnológico da época. Por exemplo, a música menciona o casal sentindo que poderia "atingir a Lua", um feito que acabou sendo realizado menos de 70 anos após o lançamento do padrão.

## Na cultura popular
- A comédia de Mack Sennett de 1912, A Dash Through the Clouds, apresenta uma mulher obcecada pela aviação chamada "Josephine", interpretada por Mabel Normand, voando com o piloto de aviação da vida real Philip Parmelee.
- A música é interpretada no longa-metragem The Story of Vernon and Irene Castle (1939).
- A canção foi cantada em um episódio da 8ª temporada de The Waltons, "The Silver Wings" (1979).
- Também foi gravada por Benay Venuta para a gravação do elenco musical da Broadway de Hazel Flagg (1953).
- Fragmentos da música são cantados a cappella no filme Titanic (1997), inicialmente pelo personagem Jack (Leonardo DiCaprio) para Rose e posteriormente, enquanto aguardava o resgate, por Rose (Kate Winslet); também aparece na cena deletada onde os personagens voltam da festa irlandesa na terceira classe, e sussurram para Rose durante a cena "Estou voando".[4][5]
- Moya Brennan gravou a música da segunda trilha sonora do filme, Back to Titanic (1998).
- Foi incluída como peça de karaokê no episódio dos Simpsons, O Homem das Calças de Flanela Azul (2011), quando na tentativa de impedir seu chefe, Sr. Montgomery Burns, de estragar sua festa, Homer pede ao DJ para tocar a música mais antiga música que ele tem. Coincidentemente, a música completou oficialmente 100 anos na época do lançamento do episódio.
- A letra da música foi usada como nome de capítulo e um mantra e tema comum no romance de Clive Cussler, The Race (2011).
- Fragmentos da música foram usados a cappella na série de televisão Peaky Blinders (2013), episódio dois da primeira temporada.
- No episódio Desencanto "Freak Out!" (2021), um quarteto canta o refrão de Bean.
- O episódio 4 da 3ª temporada de I Think You Should Leave (2023) apresenta crianças em um recital cantando a primeira estrofe.

## Ligações Externas
- "Come Josephine In My Flying Machine" Repartitura

title: Come Josephine in My Flying Machine

wikitext:
[[Ficheiro:ComeJosephineBrownieCarrollCover.jpg|direita|miniaturadaimagem|258x258px| Capa de partituras de 1910]]
'''''Come Josephine In My Flying Machine''''' (Em português: Venha Josephine na Minha Máquina Voadora) é uma música de Fred Fisher e escrita por Alfred Bryan. Quando feito por Fred Fisher e escrita por Alfred Bryan em 18 de outubro de 1910, este grande padrão foi o primeiro grande sucesso de Bryan e o mais memorável. Foi gravada no mesmo ano pela Blanche Ring. Sua gravação alcançou o primeiro lugar em 1911. [[Ada Jones]], [[Billy Murray (cantor)|Billy Murray]] e The American Quartet gravaram sua própria versão da música em novembro de 1910 e lançaram o álbum em 1911, com o single alcançando o primeiro lugar.<ref>{{Citar web|url=https://www.cshf.ca/fr/song/come-josephine-in-my-flying-machine/|titulo=Come Josephine In My Flying Machine|acessodata=2023-12-14|website=Canadian Songwriters Hall of Fame|lingua=en-US}}</ref>

== História ==
Come Josephine foi aparentemente baseada em Josephine Sarah Magner (22 de abril de 1883 - 15 de julho de 1966), que foi talvez a primeira mulher paraquedista na [[América]] com seu salto inicial em 1905. Ela foi casada com o pioneiro da aviação Leslie Burt Haddock (10 de abril , 1878 – 4 de julho de 1919), fez centenas de saltos e ajudou Haddock na construção do primeiro dirigível do Exército dos EUA [[Signal Corps Dirigible No. 1|(Signal Corps Drivable Number 1]]) projetado por seu tio [[Thomas Scott Baldwin]].<ref>{{citar web|ultimo=Barker|primeiro=Jack|url=|titulo=Exeter Woman Wrote Aviation History Now 80, She Recalls First Parachute Jump|data=7 de dezembro de 1963}}</ref>

A música fala sobre um jovem trazendo sua namorada em um vôo em seu avião pessoal. Escrito nos primórdios da aviação, expressa o otimismo tecnológico da época. Por exemplo, a música menciona o casal sentindo que poderia "atingir a Lua",<ref>{{Citar livro|url=https://books.google.com.br/books?id=RlmLAgAAQBAJ&dq=come+josephine+in+my+flying+machine+lyrics+1910&pg=PA48&redir_esc=y#v=onepage&q=come%20josephine%20in%20my%20flying%20machine%20lyrics%201910&f=false|título=America's Songs II: Songs from the 1890s to the Post-War Years|ultimo=Lasser|primeiro=Michael|data=2014-01-03|editora=Routledge|lingua=en}}</ref> um feito que acabou sendo [[Apollo 11|realizado menos de 70 anos após o lançamento do padrão]].

== Na cultura popular ==

* A comédia de [[Mack Sennett]] de 1912, [[A Dash Through the Clouds]], apresenta uma mulher obcecada pela aviação chamada "Josephine", interpretada por [[Mabel Normand]], voando com o piloto de aviação da vida real [[Philip Parmelee]].
* A música é interpretada no longa-metragem [[The Story of Vernon and Irene Castle]] (1939).
* A canção foi cantada em um episódio da 8ª temporada de [[The Waltons]], "The Silver Wings" (1979).
* Também foi gravada por Benay Venuta para a gravação do elenco musical da Broadway de Hazel Flagg (1953).
* Fragmentos da música são cantados a cappella no filme [[Titanic (filme de 1997)|Titanic]] (1997), inicialmente pelo personagem Jack ([[Leonardo DiCaprio]]) para Rose e posteriormente, enquanto aguardava o resgate, por Rose ([[Kate Winslet]]); também aparece na cena deletada onde os personagens voltam da festa irlandesa na terceira classe, e sussurram para Rose durante a cena "Estou voando".<ref>{{Citar web|url=https://ghostarchive.org/varchive/Ro4r3G1-IAs|titulo=Titanic Deleted Scenes Part 2 {{!}} Ghostarchive|acessodata=2023-12-16|website=ghostarchive.org}}</ref><ref>{{Citar web|url=https://web.archive.org/web/20171125133213/https://www.youtube.com/watch?v=Ro4r3G1-IAs&gl=US&hl=en|titulo=YouTube|data=2017-11-25|acessodata=2023-12-16|website=web.archive.org}}</ref>
* [[Moya Brennan]] gravou a música da segunda trilha sonora do filme, [[Back to Titanic]] (1998).
* Foi incluída como peça de karaokê no episódio dos [[Os Simpsons|Simpsons]], [[The Man in the Blue Flannel Pants|O Homem das Calças de Flanela Azul]] (2011), quando na tentativa de impedir seu chefe, Sr. Montgomery Burns, de estragar sua festa, [[Homer Simpson|Homer]] pede ao DJ para tocar a música mais antiga música que ele tem. Coincidentemente, a música completou oficialmente 100 anos na época do lançamento do episódio.
* A letra da música foi usada como nome de capítulo e um mantra e tema comum no romance de [[Clive Cussler]], The Race (2011).
* Fragmentos da música foram usados a cappella na série de televisão [[Peaky Blinders (série de televisão)|Peaky Blinders]] (2013), episódio dois da primeira temporada.
* No episódio [[Disenchantment|Desencanto]] "Freak Out!" (2021), um quarteto canta o refrão de Bean.
* O episódio 4 da 3ª temporada de [[I Think You Should Leave with Tim Robinson|I Think You Should Leave]] (2023) apresenta crianças em um recital cantando a primeira estrofe.

== Referências ==
[[Categoria:Canções de 1911]]
[[Categoria:Canções dos Estados Unidos]]
<references />

== Ligações Externas ==

* "[https://webapp1.dlib.indiana.edu/inharmony/detail.do?action=detail&fullItemID=/lilly/devincent/LL-SDV-080031 Come Josephine In My Flying Machine" Repartitura]


text:
# Lousado
Lousado é uma localidade portuguesa sede da Freguesia de Lousado do Município de Vila Nova de Famalicão, freguesia com 5,79 km² de área e 3884 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 670,8 hab./km².
É um importante centro ferroviário.
Foi nesta localidade que nasceu o cardeal Cerejeira.

## Demografia
A população registada nos censos foi:
| Distribuição da População por Grupos Etários | Distribuição da População por Grupos Etários | Distribuição da População por Grupos Etários | Distribuição da População por Grupos Etários | Distribuição da População por Grupos Etários |
| -------------------------------------------- | -------------------------------------------- | -------------------------------------------- | -------------------------------------------- | -------------------------------------------- |
| Ano                                          | 0-14 Anos                                    | 15-24 Anos                                   | 25-64 Anos                                   | > 65 Anos                                    |
| 2001                                         | 653                                          | 558                                          | 2058                                         | 456                                          |
| 2011                                         | 648                                          | 482                                          | 2269                                         | 658                                          |
| 2021                                         | 480                                          | 449                                          | 2174                                         | 781                                          |

## Origem do nome
O nome “Lousado” está ligado a uma lenda relacionada com a estrada que ligava o Porto a Braga, a qual passava pela ponte romana existente, talvez no lugar onde hoje se encontra a Ponte de Lagoncinha. Havia um troço dessa estrada, junto da dita ponte, que estava empedrado com fragmentos de lousa — xisto. Começou o povo então a chamar-lhe — “o caminho enlousado” nome que derivava do tipo de pedra que o cobria. Com o passar dos tempos a palavra “enlousado” sofreu modificações e deu origem à palavra “lousado”, que viria a ser o nome das terras por onde o dito caminho passava, em tempos pertença do Mosteiro de Landim, e por sua vez formariam uma freguesia com o topónimo “Lousado”, posteriormente integrada no concelho de Vila Nova de Famalicão.

## Património
- Ponte de Lagoncinha
- Museu Ferroviário de Lousado
- Ponte de Ferro
- Casa do Cardeal
- Forno das Telhas

## Instituições
- Mundos de Vida
- C.D.Lousado
- Forave
- Casa do Povo de Lousado
- CNE - Agrupamento nº 124
- Rancho Folclórico Santa Marinha de Lousado
- Grupo de Jovens Lousado - Fénix da Pedra Angular

wikiname: ptwiki

title: Lousado

in_language: pt

wikitext:
{{Info/Freguesia de Portugal
 |nome        = Lousado
 |imagem      = Study on a medieval bridge XIV (49843362986).jpg
 |legenda     = Ponte de Lagoncinha
 |brasão      = <!-- tamanho maximo da imagem: 150px -->
 |bandeira    = <!-- tamanho maximo da imagem: 150px -->
 |mapa        = <!-- tamanho maximo da imagem: 300px -->
 |latP        =N | latG =41| latM =21 | latS =05
 |lonP        =W | lonG =8| lonM =32 | lonS =05
 |coord_título = s
 |concelho    = Vila Nova de Famalicão
 |distrito = [[Distrito de Braga|Braga]]
 |região = [[Região do Norte|Norte]]
 |subregião = [[Ave (sub-região)|Ave]]
 |dicofre = 031224
 |área        = 5.79
 |população   = 3884
 |censo       = 2021
 |densidade   = auto
 |orago       =Santa Marinha
 |gentílico   =[[wikt:lousadense|lousadense]]
 |codpostal   = 4760
 |website     =https://freg-lousado.pt/
 |email       =
 |extra       =
}}
'''Lousado''' é uma localidade [[Portugal|portuguesa]] sede da '''Freguesia de Lousado''' do [[Município#Portugal|Município]] de [[Vila Nova de Famalicão]], [[freguesia]] com 5,79 km² de área<ref>{{citar web|url= http://www.dgterritorio.pt/ficheiros/cadastro/caop/caop_download/caop_2013_0/areasfregmundistcaop2013_2 |título= Carta Administrativa Oficial de Portugal CAOP 2013'' |publicado= IGP Instituto Geográfico Português|acessodata= 10 de dezembro de 2013|notas= descarrega ficheiro zip/Excel|arquivourl= https://web.archive.org/web/20131209063645/http://wwwdgterritoriopt/static/repository/2013-11/2013-11-07143457_b511271f-54fe-4d21-9657-24580e9b7023$$DB4AC44F-9104-4FB9-B0B8-BD39C56FD1F3$$43EEE1F5-5E5A-4946-B458-BADF684B3C55$$file$$pt$$1zip|arquivodata= 2013-12-09|urlmorta= yes}}</ref> e 3884 habitantes ([[XVI Recenseamento Geral da População de Portugal|censo de 2021]])<ref name="censos2021">{{citar web|url=https://tabulador.ine.pt/indicador/?id=0011609 |título=Censos 2021 - resultados definitivos|autor=Instituto Nacional de Estatística|data=23 de novembro de 2022 |publicado=|acessodata=|arquivourl=|arquivodata=|urlmorta=}}</ref>, tendo, por isso, uma [[densidade populacional]] de {{Densidade populacional|3884|5.79|noprefix=x}}.

É um importante centro ferroviário.

Foi nesta localidade que nasceu o [[cardeal Cerejeira]].

==Demografia==
A população registada nos censos foi:<ref name="censos2021"/>
{| class="sortable" border="0" cellpadding="20" cellspacing="0" style="float:center;"
|
{{Historical populations
|title = População da Freguesia de Lousado<ref>Instituto Nacional de Estatística (Recenseamentos Gerais da População) - https://www.ine.pt/xportal/xmain?xpid=INE&xpgid=ine_publicacoes</ref>
| 1864 | 467
| 1878 | 654
| 1890 | 700
| 1900 | 744
| 1911 | 875
| 1920 | 1014
| 1930 | 1276
| 1940 | 1515
| 1950 | 1640
| 1960 | 2306
| 1970 | 2710
| 1981 | 3137
| 1991 | 3469
| 2001 | 3725
| 2011 | 4157
| 2021 | 3884
}}
|}
{| {{prettytable1|center}}
! colspan="5" | Distribuição da População por Grupos Etários<ref>{{citar web|url=https://censos.ine.pt/xportal/xmain?xpid=CENSOS&xpgid=censos_quadros |título=Censos 2011|autor=INE|acessodata=11-12-2022}}</ref>
|-
| Ano
| align="center" | 0-14 Anos
| align="center" | 15-24 Anos
| align="center" | 25-64 Anos
| align="center" | > 65 Anos
|-
|'''2001'''
| align="right" | 653
| align="right" | 558
| align="right" | 2058
| align="right" | 456
|-
|'''2011'''
| align="right" | 648
| align="right" | 482
| align="right" | 2269
| align="right" | 658
|-
|'''2021'''
| align="right" | 480
| align="right" | 449
| align="right" | 2174
| align="right" | 781
|}

==Origem do nome==
O nome “Lousado” está ligado a uma lenda relacionada com a estrada que ligava o [[Porto]] a [[Braga]], a qual passava pela ponte romana existente, talvez no lugar onde hoje se encontra a [[Ponte de Lagoncinha]]. Havia um troço dessa estrada, junto da dita ponte, que estava empedrado com fragmentos de [[lousa]] — [[xisto]]. Começou o povo então a chamar-lhe — “o caminho enlousado” nome que derivava do tipo de pedra que o cobria. Com o passar dos tempos a palavra “enlousado” sofreu modificações e deu origem à palavra “lousado”, que viria a ser o nome das terras por onde o dito caminho passava, em tempos pertença do [[Mosteiro de Landim]], e por sua vez formariam uma freguesia com o topónimo “Lousado”, posteriormente integrada no concelho de [[Vila Nova de Famalicão]]. <ref>Roberto Pereira Martins</ref>

== Património ==
* [[Ponte de Lagoncinha]]
* [[Museu Ferroviário de Lousado]]
* [[Ponte de Ferro]]
* [[Casa do Cardeal]]
* [[Forno das Telhas]]

== Instituições ==
* [[Mundos de Vida]]
* C.D.Lousado
* [[Forave]]
* Casa do Povo de Lousado
* CNE - Agrupamento nº 124
* Rancho Folclórico Santa Marinha de Lousado
* Grupo de Jovens Lousado - Fénix da Pedra Angular

{{referências}}

{{esboço-freguesiaspt}}
{{Vila Nova de Famalicão/Freguesias}}
{{authority control}}

{{DEFAULTSORT:Lousado}}
[[Categoria:Lousado| ]]

title: Freguesia

Freguesia: Ponte de Lagoncinha

Gentílico: lousadense

title: Localização

Localização: · LousadoLocalização de Lousado em Portugal

Região: Norte

Sub-região: Ave

Distrito: Braga

Município: Vila Nova de Famalicão

title: Administração

Tipo: Junta de freguesia

title: Características geográficas

title: Outras informações

Orago: Santa Marinha

title: População da Freguesia de Lousado

Ano: Pop. · ±%


text:
# Wide Awake (filme)
Wide Awake (Brasil: Olhos Abertos / Portugal: Wide Awake) é um filme de 1998, do gênero comédia dramática, dirigido por M. Night Shyamalan.

## Sinopse
Joshua A. Beal (Joseph Cross) é um garoto de 10 anos que vive na Filadélfia, estudante do 5º grau do Waldron Academy, um colégio católico para garotos. Apesar de uma vida tranquila com seus pais, ele procura entender o significado da vida e de Deus após a perda de seu avô (Robert Loggia), e sua busca o levará a diversas dificuldades.

## Elenco
- Joseph Cross....Joshua Beal
- Rosie O'Donnell....irmã Terry
- Camryn Manheim....irmã Sophia
- Robert Loggia....avô Beal
- Dana Delany....senhora Beal
- Denis Leary....senhor Beal

title: Wide Awake (filme)

wikitext:
{{Info/Filme
| título      = Wide Awake
| título-pt   = Wide Awake<ref>{{citar web|título=Wide Awake|url=http://mag.sapo.pt/cinema/filmes/wide-awake|website=[[SAPO]] Mag|publicado=[[Altice Portugal]]|acessodata=2 de maio de 2016}}</ref>
| título-br   = Olhos Abertos<ref name="adoro" />
| imagem      =
|imagem_tamanho =
|imagem_legenda    =
| ano         = 1998
| duração     = 88
| idioma      = [[Língua inglesa|inglês]]
| país        = {{USA}}
| direção     = [[M. Night Shyamalan]]
| roteiro     = [[M. Night Shyamalan]]
| elenco      = [[Joseph Cross]]
[[Rosie O'Donnell]]
[[Camryn Manheim]]
[[Robert Loggia]]
| género      = [[drama]]
[[comédia]]
| código-IMDB = 0120510
| tipo        = LF
| cor-pb      = cor
}}
'''''Wide Awake''''' ({{BRPT|Cinema|Olhos Abertos|Wide Awake}}) é um filme de 1998, do gênero comédia dramática, dirigido por [[M. Night Shyamalan]].<ref name="NYTimes">{{citar web|último=Holden|primeiro=Stephen|título=Film Review; A Goody-Eight-Shoes Idyll Of Tiny Tiffs and Tragedies|url=http://www.nytimes.com/movie/review?res=9804EFD91F39F933A15750C0A96E958260|obra=[[The New York Times]]|data=20 de março de 1998|língua=inglês}}</ref>

== Sinopse ==
Joshua A. Beal (Joseph Cross) é um garoto de 10 anos que vive na Filadélfia, estudante do 5º grau do Waldron Academy, um colégio católico para garotos. Apesar de uma vida tranquila com seus pais, ele procura entender o significado da vida e de Deus após a perda de seu avô (Robert Loggia), e sua busca o levará a diversas dificuldades.<ref name="adoro">{{Citar web| url=http://www.adorocinema.com/filmes/filme-44633/ |título=Olhos Abertos |língua= |autor= |obra=[[AdoroCinema]] |data= |acessodata=2 de maio de 2016}}</ref>

== Elenco ==
* [[Joseph Cross]]....Joshua Beal
* [[Rosie O'Donnell]]....irmã Terry
* [[Camryn Manheim]]....irmã Sophia
* [[Robert Loggia]]....avô Beal
* [[Dana Delany]]....senhora Beal
* [[Denis Leary]]....senhor Beal

{{Referências|col=2}}

== Ligações externas ==
* {{IMDb título|0120510|Wide Awake}}

{{Portal3|Arte|Cinema|Estados Unidos}}

[[Categoria:Filmes dos Estados Unidos de 1998]]
[[Categoria:Filmes de comédia dramática dos Estados Unidos]]
[[Categoria:Filmes de comédia dramática da década de 1990]]
[[Categoria:Filmes em língua inglesa]]
[[Categoria:Filmes sobre basebol]]
[[Categoria:Filmes sobre anjos]]
[[Categoria:Filmes da Miramax Films]]
[[Categoria:Filmes dirigidos por M. Night Shyamalan]]
[[Categoria:Filmes gravados na Pensilvânia]]

title: Estados Unidos · 1998 • cor • 88 min

Género: drama · comédia

Direção: M. Night Shyamalan

Roteiro: M. Night Shyamalan

Elenco: Joseph Cross · Rosie O'Donnell · Camryn Manheim · Robert Loggia

Idioma: inglês


text:
# Bacucu
O bacucu é uma espécie de mexilhão; um molusco bivalve marinho, costeiro e estuarino, da família Mytilidae, cientificamente denominado Mytella guyanensis (anteriormente denominado Mytilus bicolor por Jean Guillaume Bruguière, em 1792, embora este nome tenha sido invalidado pelo Código Internacional de Nomenclatura Zoológica); popularmente nomeado, em inglês, Guiana swamp mussel. A espécie foi classificada por Jean-Baptiste de Lamarck e originalmente denominada Modiola guyanensis, em 1819, na obra Histoire naturelle des animaux sans vertèbres. Tome 6(1): vi. No litoral brasileiro também recebe a denominação popular sururu, segundo o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa e o livro Moluscos Brasileiros de Interesse Médico e Econômico, embora tal nome esteja mais aplicado ao seu congênere Mytella strigata (Hanley, 1843). No Paraná, Região Sul do Brasil, também é conhecido como marisco-da-lama. O bacucu vive agregado na região entremarés através de filamentos escuros que prendem esses animais às rochas (bisso), em parte recobertos pela areia lodosa, tratando-se de espécie comestível e encontrável em sambaquis da costa brasileira, podendo também ser utilizada no artesanato.

## Obacucude Eurico Santos
Em seu livro Moluscos do Brasil, o zoólogo Eurico Santos indica as espécies Mytella brasiliensis (Gray, 1825) e Modiolus americanus (Leach, 1815), por ele denominado Modiolus tulipa, afirmando que a primeira espécie é "o mesmo marisco que no Recôncavo baiano é chamado sururu"; acrescentando que "a primeira vive enterrada na lama dos fundos das baías e lagoas de água salobra e a segunda prefere as praias batidas pelo mar forte", e que "bem ia se para a primeira mantivéssemos o nome de sururu baiano e se deixasse bacucu para M. tulipa, mas em matéria de nomes vulgares o povo é soberano". O Dicionário Aurélio também chama bacucu às duas espécies supracitadas, ainda afirmando que tal denominação é de possível origem tupi. Inclusive, a espécie Mytella guyanensis já fora considerada uma variedade de Mytella brasiliensis, chamada Modiola brasiliensis var. mutabilis Carpenter, 1857.

## Descrição da concha
Mytella guyanensis possui uma concha alongada e de valvas similares, em forma de cunha (segundo Rodolpho von Ihering, "de forma um tanto oval, alargadas na parte posterior e por isto, às vezes, de configuração quase triangular"), com até 8 centímetros de comprimento; dotada de um fino perióstraco e com linhas de crescimento aparentes; com uma carena dividindo a valva numa região anterior brilhante e noutra posterior opaca, de coloração variando entre o
verde-escuro, o amarelo e o marrom (Rios cita cor verde brilhante acima da quilha e castanho-amarelada nas partes ventral e anterior-umbonal). O interior é de coloração azul-esverdeada, nacarado.

## Distribuição geográfica e habitat
A distribuição geográfica da espécie se estende da Venezuela à Santa Catarina, Região Sul do Brasil, no oceano Atlântico, e do México ao Peru, no oceano Pacífico; podendo ser encontrada em bosques de manguezais, enterrados, preferencialmente, no sedimento argiloso-lodoso da região entremarés. Citando KLAPPENBACH (1965), Alexandre Valente Boffi chega a afirmar que "podem enterrar-se no substrato até uma profundidade de 20 centímetros".

## Conservação
Embora seja uma espécie comum no século XX, em 2018 a Mytella guyanensis foi colocada no Livro Vermelho do ICMBio; considerada uma espécie pouco preocupante (LC), com a conclusão desta avaliação feita em 2012.

title: Bacucu

wikitext:
{{Info/Taxonomia
| cor       = pink
| nome      = '''Bacucu'''<ref name="rios" /><ref name="absher" />
''Mytella guyanensis''
| imagem    = Mytella guyanensis (Lamarck, 1819) Naturalis Biodiversity Center.jpg
| imagem_legenda = [[Valva (molusco)|Valva]]s separadas de uma [[concha]] de ''M. guyanensis'', sem o [[animal]], em vista superior (esquerda) e inferior (direita); [[espécime]] coletado em [[Curaçau]], [[Pequenas Antilhas]], [[sul]] do [[mar do Caribe]], e pertencente à coleção do [[Museu de História Natural de Leiden]].
| imagem2   =
| imagem2_legenda =
| estado = LC
| reino     = [[Animalia]]
| filo      = [[Mollusca]]
| classe    = [[Bivalvia]]
| subclasse = Autobranchia
| ordem     = Mytilida
| superfamília = Mytiloidea
| família   = [[Mytilidae]]<ref name="worms" />
| género    = ''Mytella''
| género_autoridade = Soot-Ryen, [[1955]]<ref name="worms" />
| espécie   = '''''M. guyanensis'''''
| binomial  = ''Mytella guyanensis''
| binomial_autoridade = ([[Jean-Baptiste de Lamarck|Lamarck]], [[1819]])<ref name="worms" />
| sinónimos = ''Mytilus bicolor'' Bruguière, 1792
''Mytella bicolor'' (Bruguière, 1792)
''Modiola guyanensis'' Lamarck, 1819
''Modiola brasiliensis var. mutabilis'' Carpenter, 1857
''Modiola subfuscata'' Clessin, 1887
([[World Register of Marine Species|WoRMS]])<ref name="worms" />
}}

O '''bacucu''' é uma [[espécie]] de [[mexilhão]]; um [[molusco]] [[Bivalvia|bivalve]] [[mar]]inho, [[Costa|costeiro]] e [[Estuário|estuarino]]<ref name="boffi" />, da [[família (biologia)|família]] [[Mytilidae]], [[Ciência|cientificamente]] [[Nomenclatura binomial|denominado]] ''Mytella guyanensis'' (anteriormente denominado ''Mytilus bicolor'' por [[Jean Guillaume Bruguière]], em [[1792]], embora este nome tenha sido invalidado pelo [[Código Internacional de Nomenclatura Zoológica]])<ref name="rios">{{Citar livro |autor=[[Eliezer de Carvalho Rios|RIOS, Eliézer]] |coautor= |título=Seashells of Brazil |subtítulo= |url= |língua=inglês |formato= |edição=2ª |local=[[Rio Grande (Rio Grande do Sul)|Rio Grande]], [[RS]]. [[Brazil]] |editora=[[FURG]] |ano=1994 |página=236 |páginas=492 |isbn=85-85042-36-2 }}</ref><ref name="worms">{{citar web |url=http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=533145 |título=''Mytella guyanensis'' (Lamarck, 1819) |acessodata=3 de outubro de 2021 |autor= |coautores= |data= |ano= |mes= |formato= |obra= |publicado=[[World Register of Marine Species]] |páginas=1 |língua=inglês |citação= }}</ref><ref name="ihering">{{Citar livro |autor=[[Rodolpho von Ihering|IHERING, Rodolpho von]] |coautor= |título=Dicionario dos Animais do Brasil |subtítulo= |url= |formato= |edição= |local=[[São Paulo]] |editora=[[Editora Universidade de Brasília]] |ano=1968 |página=120 |páginas=790 |isbn= }}</ref>; [[Nomenclatura vernácula|popularmente nomeado]], em [[Língua inglesa|inglês]], '''[[Guiana]] swamp mussel'''.<ref name="compendium">{{Citar livro |autor=ABBOTT, R. Tucker |coautor=DANCE, S. Peter |título=Compendium of Seashells |subtítulo=A color Guide to More than 4.200 of the World's Marine Shells |url= |língua=inglês |formato= |edição= |local=[[New York]] |editora=E. P. Dutton |ano=1982 |página=298 |páginas=412 |isbn=0-525-93269-0 }}</ref> A espécie foi [[Classificação científica|classificada]] por [[Jean-Baptiste de Lamarck]] e originalmente denominada ''Modiola guyanensis'', em [[1819]], na [[obra]] ''Histoire naturelle des animaux sans vertèbres''. Tome 6(1): vi.<ref name="worms" /> No [[litoral]] [[brasil]]eiro também recebe a denominação popular '''sururu''', segundo o ''[[Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa]]''<ref name="houaiss">{{Citar livro |autor=[[Antônio Houaiss|HOUAISS, Antônio]] |coautor=VILLAR, Mauro de Salles; FRANCO, Francisco Manoel de Mello |título=Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa |subtítulo= |url= |língua=português |formato= |edição=1ª |local=[[Rio de Janeiro]] |editora=[[Objetiva (editora)|Objetiva]] |ano=2001 |página=373 |páginas=2922 |isbn=85-7302-383-X}}</ref> e o [[livro]] ''Moluscos Brasileiros de Interesse Médico e Econômico''<ref name="boffi">{{Citar livro |autor=BOFFI, Alexandre Valente |coautor= |título=Moluscos Brasileiros de Interesse Médico e Econômico |subtítulo= |url= |formato= |edição= |local=[[São Paulo]] |editora=[[Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo|FAPESP]] - Hucitec |ano=1979 |página=50 |páginas=182 |isbn= }}</ref>, embora tal nome esteja mais aplicado ao seu congênere ''[[Sururu|Mytella strigata]]'' (Hanley, 1843).<ref name="rios" /><ref name="absher" /><ref>{{citar web |url=http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=1458663 |título=''Mytella strigata'' (Hanley, 1843) |acessodata=3 de outubro de 2021 |autor= |coautores= |data= |ano= |mes= |formato= |obra= |publicado=[[World Register of Marine Species]] |páginas=1 |língua=inglês |citação= }}</ref> No [[Paraná]], [[Região Sul do Brasil]], também é conhecido como '''marisco-da-lama'''.<ref name="absher">{{Citar livro |autor=ABSHER, Theresinha Monteiro |coautor=FERREIRA JUNIOR, Augusto Luiz; CHRISTO, Susete Wambier |título=Conchas de Moluscos Marinhos do Paraná |subtítulo= |url=https://acervodigital.ufpr.br/bitstream/handle/1884/45943/Conchas%20de%20moluscos%20marinhos%20do%20Parana.pdf?sequence=1&isAllowed=y |língua=português |formato= |edição= |local=[[Curitiba]] - [[Paraná|PR]] |editora=Museu de Ciências Naturais - MCN - SCB - [[Universidade Federal do Paraná|UFPR]] |ano=2015 |página=10 |páginas=20 |isbn=978-85-66631-18-0 |acessodata=3 de outubro de 2021}}</ref> O '''bacucu''' vive agregado na [[Zona entremarés|região entremarés]] através de filamentos escuros que prendem esses [[Animal|animais]] às [[rocha]]s ([[bisso]])<ref name="compendium" /><ref>{{Citar livro |autor=ROSA, Carlos Nobre |coautor= |título=Os Animais de Nossas Praias |subtítulo= |url= |língua=português |formato= |edição=2 |local=[[São Paulo]] |editora=Edart |ano=1973 |página=126-128 |páginas=192 |isbn= }}</ref><ref name="souza" />, em parte recobertos pela [[areia]] [[lodo]]sa, tratando-se de espécie [[Alimentação|comestível]] e encontrável em [[sambaqui]]s da [[costa]] [[brasil]]eira, podendo também ser utilizada no [[artesanato]].<ref name="boffi" /><ref name="ihering" /><ref name="souza">{{Citar livro |autor=SOUZA, Rosa Cristina Corrêa Luz de |coautor=LIMA, Tania Andrade; SILVA, Edson Pereira da |título=Conchas Marinhas de Sambaquis do Brasil |subtítulo= |url= |língua=português |formato= |edição=1ª |local=[[Rio de Janeiro]], [[Brasil]] |editora=Technical Books |ano=2011 |página=78 |páginas=252 |isbn=978-85-61368-20-3 }}</ref>

== O '''bacucu''' de Eurico Santos ==
Em seu livro ''Moluscos do Brasil'', o [[Zoologia|zoólogo]] Eurico Santos indica as espécies ''Mytella brasiliensis'' (Gray, 1825)<ref>{{citar web |url=http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=506150 |título=''Mytella brasiliensis'' (Gray, 1825) |acessodata=3 de outubro de 2021 |autor= |coautores= |data= |ano= |mes= |formato= |obra= |publicado=[[World Register of Marine Species]] |páginas=1 |língua=inglês |citação= }}</ref> e ''Modiolus americanus'' (Leach, 1815), por ele denominado ''Modiolus tulipa''<ref>{{citar web |url=http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=420705 |título=''Modiolus americanus'' (Leach, 1815) |acessodata=3 de outubro de 2021 |autor= |coautores= |data= |ano= |mes= |formato= |obra= |publicado=[[World Register of Marine Species]] |páginas=1 |língua=inglês |citação= }}</ref>, afirmando que a primeira espécie é "o mesmo [[marisco]] que no [[Recôncavo baiano]] é chamado '''sururu'''"; acrescentando que "a primeira vive enterrada na [[lama]] dos fundos das [[baía]]s e [[lagoa]]s de [[água salobra]] e a segunda prefere as [[praia]]s batidas pelo mar forte", e que "bem ia se para a primeira mantivéssemos o nome de '''sururu baiano''' e se deixasse '''bacucu''' para ''M. tulipa'', mas em matéria de nomes vulgares o povo é soberano".<ref>{{Citar livro |autor=SANTOS, Eurico |coautor= |título=Zoologia Brasílica, vol. 7 |subtítulo=Moluscos do Brasil |url= |formato= |edição= |local=[[Belo Horizonte]] |editora=Itatiaia |ano=1982 |página=36-37 |páginas=144 |isbn= }}</ref> O ''[[Dicionário Aurélio]]'' também chama '''bacucu''' às duas espécies supracitadas, ainda afirmando que tal denominação é de possível origem [[Língua tupi|tupi]].<ref>{{Citar livro |autor=[[Aurélio Buarque de Holanda|FERREIRA, Aurélio Buarque de Holanda]] |coautor= |título=Novo Dicionário da Língua Portuguesa |subtítulo= |url= |língua=português |formato= |edição=2ª |local=[[Rio de Janeiro]] |editora=[[Nova Fronteira]] |ano=1986 |página=216 |páginas=1838 |isbn= }}</ref> Inclusive, a espécie ''Mytella guyanensis'' já fora considerada uma [[variedade (biologia)|variedade]] de ''Mytella brasiliensis'', chamada ''Modiola brasiliensis var. mutabilis'' Carpenter, 1857.<ref name="worms" />

== Descrição da concha ==
''Mytella guyanensis'' possui uma concha alongada e de [[valva (molusco)|valva]]s similares, em forma de cunha (segundo [[Rodolpho von Ihering]], "de forma um tanto oval, alargadas na parte posterior e por isto, às vezes, de configuração quase triangular"), com até 8 [[centímetro]]s de [[comprimento]]; dotada de um fino [[perióstraco]] e com linhas de [[crescimento]] aparentes; com uma carena dividindo a valva numa região anterior brilhante e noutra posterior opaca, de [[Cor|coloração]] variando entre o
[[Verde|verde-escuro]], o [[amarelo]] e o [[marrom]] ([[Eliezer de Carvalho Rios|Rios]] cita cor verde brilhante acima da quilha e castanho-amarelada nas partes ventral e anterior-[[umbo]]nal). O interior é de coloração [[azul]]-esverdeada, [[Madrepérola|nacarado]].<ref name="rios" /><ref name="absher" /><ref name="boffi" /><ref name="ihering" /><ref name="souza" /><ref name="research">{{citar web |url=https://www.researchgate.net/publication/311916272_O_SURURU_COMO_PRODUTO_DE_SUBSISTENCIA_E_RENDA_DA_POPULACAO_RIBEIRINHA_BRASIL_-_REVISAO_DE_LITERATURA |título=O sururu como produto de subsistência e renda da população ribeirinha, Brasil - Revisão de Literatura |acessodata=3 de outubro de 2021 |autor=Palmeira, Karoline Ribeiro |coautores=Calixto, Flávia Aline; Keller, Luiz Antonio; Mesquita, Eliana de Fátima Marques |data=2016 |ano= |mes= |formato= |obra= |publicado=''Revista Semioses'', v 10, n.03 ([[ResearchGate]]) |página=51-52 |língua=português |citação= }}</ref><ref name="cdb">{{citar web |url=http://www.conchasbrasil.org.br/conquiliologia/descricao.asp?id=843 |título=''Mytella guayanensis'' (Lamarck, 1819) |acessodata=3 de outubro de 2021 |autor= |coautores= |data= |ano= |mes= |formato= |obra= |publicado=Conquiliologistas do Brasil: CdB |páginas=1 |língua=português |citação=}}</ref><ref>{{citar web |url=https://www.flickr.com/photos/forshell/13534634743 |título=''Mytella guyanensis'' (Lamarck, 1819) |acessodata=3 de outubro de 2021 |autor=Pei-Jan Wang |coautores= |data=9 de agosto de 2007 |ano= |mes= |formato= |obra= |publicado=[[Flickr]] |páginas=1 |língua=chinês |citação=''Mytella guyanensis'' (Lamarck, 1819)-([[Ecuador]]) }}</ref>

== Distribuição geográfica e habitat ==
A [[distribuição geográfica]] da espécie se estende da [[Venezuela]] à [[Santa Catarina]], [[Região Sul do Brasil]], no [[oceano Atlântico]], e do [[México]] ao [[Peru]], no [[oceano Pacífico]]; podendo ser encontrada em bosques de [[Manguezal|manguezais]], enterrados, preferencialmente, no [[sedimento]] [[Argila|argiloso]]-lodoso da região entremarés.<ref name="rios" /><ref name="research" /> Citando KLAPPENBACH ([[1965]]), Alexandre Valente Boffi chega a afirmar que "podem enterrar-se no [[substrato (ecologia)|substrato]] até uma profundidade de 20 centímetros".<ref name="boffi" />

== Conservação ==
Embora seja uma espécie comum no [[século XX]]<ref name="compendium" />, em [[2018]] a ''Mytella guyanensis'' foi colocada no ''Livro Vermelho'' do [[Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade|ICMBio]]; considerada uma [[espécie]] [[Espécie pouco preocupante|pouco preocupante]] (LC), com a conclusão desta avaliação feita em [[2012]].<ref name="icmbio">{{Citar livro |autor=[[Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade|ICMBio]] |coautor=  |título=Livro Vermelho da Fauna Brasileira Ameaçada de Extinção: Volume I |subtítulo= |url=https://www.gov.br/icmbio/pt-br/centrais-de-conteudo/publicacoes/publicacoes-diversas/livro_vermelho_2018_vol1.pdf |língua=português |formato= |edição= |local=[[Brasília]], [[Distrito federal|DF]] |editora=ICMBio/MMA |ano=2018 |página=462 |páginas=492 |isbn=978-85-61842-79-6 |acessodata=3 outubro de 2021 }}</ref>

{{Referências}}
{{Bases de dados taxonómicos}}

[[Categoria:Bivalves]]
[[Categoria:Animais descritos em 1819]]
[[Categoria:Fauna do Brasil]]

title: Estado de conservação

Estado de conservação: · Pouco preocupante

title: Classificação científica

Reino: Animalia

Filo: Mollusca

Classe: Bivalvia

Subclasse: Autobranchia

Ordem: Mytilida

Superfamília: Mytiloidea

Família: Mytilidae

Género: Mytella · Soot-Ryen, 1955

Espécie: M. guyanensis

title: Nome binomial

Nome binomial: Mytella guyanensis · (Lamarck, 1819)

title: Sinónimos

Sinónimos: Mytilus bicolor Bruguière, 1792 · Mytella bicolor (Bruguière, 1792) · Modiola guyanensis Lamarck, 1819 · Modiola brasiliensis var. mutabilis Carpenter, 1857 · Modiola subfuscata Clessin, 1887 · (WoRMS)


text:
# Língua nhúngue
A língua nhúngue ou niúngue (em nhúngue, cinyungwe ou nyungwe) é um idioma banta falado por mais que 400 mil pessoas em Moçambique, principalmente na margem sul do rio Zambeze, na província de Tete, desde a fronteira com a Zâmbia até Doa no distrito de Mutarara.

## Classificação
Segundo o Ethnologue, o nhúngue é classificada como: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Volta-Congo, Benue-Congo, Bantoid, Southern, Narrow Bantu, Central, N, Senga-Sena (N.40), Sena.

## Reconhecimento oficial
Embora o português seja a única língua oficial em Moçambique, o nhúngue é uma das línguas reconhecidas como "línguas nacionais".

## Alfabeto e fonologia
O nhúngue utiliza o alfabeto latim, com a excepção da letra Q. A língua não tem tonalidade léxica ou morfológica.

### Vogais
- a- amuna (homens), ata (ata)
- e- meri (mel da melancia)
- i- miti (árvores)
- o- moto (fogo)
- u- ufa (farinha)

### Consoantes
Estas letras têm o mesmo som que em português:
- f- faiti (punho)
- l- lezi (lámina), livu (livro)
- m- malumi (vespas), maulo (à tarde)
- n- nolo (pedra para afiar), nanazi (ananás)
- p- pepa (papel, folha, jornal)
- r- iro (esse)
- t- tatu (três)
- v- anivula (ele corre a grande velocidade)
- z- zolo (rato de focinho comprido)

Estas letras são usadas pouco em português mas são comuns em nhúngue:
- k- katiyo (pintainho), koko (coco)
- w- wala (espécie de mapira branca), waya (arame)
- y- yaso (aço), papaya (papaia)

Estas combinações de letras representam sons em nhúngue:
- ng'- ng'oma (tambor)
- bh- bhuleke (travão)
- dh- dhuku (lenço da cabeça)
- zv- kuzvenga (dar voltas)
- sv- masvesve (formigas)
- bz- kubzina (dançar, jogar)
- ps- kupsaira (varrer)
- ph- phoso (rato)
- th- therere (quiabo), thika (hiena)
- kh- khaka (pepino)
- pw- pweteka (ferir)
- bw- bwazi (rede de pesca), bwino (bom)
- tw- twako (teu)
- dw- dwidwi (cameleão)
- kw- kwene-kwene (muito), kweru (cedo da tarde)
- gw- gwala (caminho de animais), kugwata (dividir, partir)
- mw- mwala (pedra), mwana (criança)
- sw- kusweka (partir-se)
- dy- kudya (comer)
- ny- nyasa (gazela)
- mb- mbalame (pássaro)
- mph- mphaka (gato)
- nd- ndimu (limão)
- nth- nthaka (herança)
- ng- ngoma (antílope gigante, goma)
- nkh- nkhono (caracol)
- nj- njinga (bicicleta), njiri (javali)
- nch- nchenche (mosca)
- bv- bvembe (melancia)
- pf- pfuwa (três pedras da lareira), pfupa (osso)
- dz- dzai (ovo), dzino (dente)
- ts- tsimbe (brasa, carvão), tsoka (má sorte)
- mbv- mbvula (chuva), mbvuu (hipopótamo)
- mpf- mpfuti (espingarda), mpfuzo (comida do gado, pasto)
- ndz- ndzayo (pegada), ndzimbe (cana-de-açucar)
- nts- ntsomba (peixe), ntsato (jibóia)

Estas letras existem em português, mas representam sons diferentes em nhúngue:
- c- cisu (faca) nunca como casa ou centro
- ch- kuchola (partir) nunca como chuva
- h- haci (cavalo) nunca como horta
- j- jeke (boneco), gereja (igreja) como janela só quando a palavra vem do Português
- b- baba (pai) não como bebé
- d- dimba (horta) não como dono
- g- gombe (beira-rio), girazi (vidro, óculos) como em gato, nunca como gente
- s- sulo (coelho), diso (olho) como o som em sempre, nunca como em José
- x- xamwali (amigo), xitima (máquina a vapor) como o som em caixa, nunca como em táxi

## Gramática
Sendo uma língua bantu, o nhúngue conta com um sistema complexo de concordância morfológica em que o substantivo determina a forma do verbo. Um breve exemplo  pode servir para ilustrar a complexidade deste sistema.
| nhúngue         | Português              |
| --------------- | ---------------------- |
| munthu adakhala | a pessoa está sentada. |
| mbwaya idakhala | o cão está sentado.    |

Além de prefixos nos verbos, a concordância pode afetar muitas outras palavras. No exemplo a seguir, todos os prefixos em negrito são determinados pela concordância com o substantivo mbuzi (cabra)
| nhúngue                                | Português                              |
| -------------------------------------- | -------------------------------------- |
| Mbuzi yomwe udagulisa ire, ikana moyo? | A cabra que vendeste, ainda está viva? |

### Morfologia

#### Substantivos
Em nhúngue, há 17 classes nominais.
Tabela: Os Substantivos em nhúngue
| Clase | Prefixo | Exemplo  | Português     |
| ----- | ------- | -------- | ------------- |
| 1     | mu-     | munthu   | pessoa        |
| 2     | wa-     | wanthu   | pessoas       |
| 3     | mu-     | mulambe  | embondeiro    |
| 4     | mi-     | mirambe  | embondeiros   |
| 5     | li-     | diso     | olho          |
| 6     | ma-     | maso     | olhos         |
| 7     | ci-     | cinthu   | coisa         |
| 8     | bzi-    | bzinthu  | coisas        |
| 9     | -       | nyumba   | casa          |
| 10    | -       | nyumba   | casas         |
| 12    | tu-     | tumikulo | pequenos rios |
| 13    | ka-     | kamkulo  | pequeno rio   |
| 14    | u-      | ufa      | farinha       |
| 15    | ku-     | kubonera | sofrer        |
| 16    | pa-     | pamwala  | na pedra      |
| 17    | ku-     | kudambo  | ao deserto    |
| 18    | mu-     | munyumba | na casa       |

#### Verbos
O verbo em nhúngue tipicamente consta de seis partes:
1. prefixo do sujeito
2. marcação do tempo
3. prefixo do objecto
4. raiz verbal
5. extensões verbais
6. vogal final

Assim, o verbo "wandicholera" na frase "Wandicholera mwendo wa nkhuku" (Partiu-me a perna de galinha) mostra a seguinte morfologia.

Tabela: Morfologia dum verbo em nhúngue
| Sujeito | Tempo | Objecto | Raiz   | Extensão | Vogal final |
| ------- | ----- | ------- | ------ | -------- | ----------- |
| w-      | a-    | ndi-    | chol   | -er      | -a          |
| 3S      | PAS1  | 1S      | partir | CAUS     | INDIC       |

## Sintaxe
O nhúngue normalmente mostra uma sintaxe de SVO.

## História
"Nyungwe" como nome próprio refere a cidade de Tete, na província de Tete, Moçambique. Assim, a língua nhúngue é a língua falada em Tete. E o grupo étnico chama-se "Manyungwe"
David Livingstone chegou pela primeira vez em Tete em 1856. No capítulo 31 do seu livro "Missionary Travels and Researches in South Africa," ele menciona muitos nomes de pessoas, localidades, plantas medicinais na língua local.
A próxima fonte de vocabulário nhúngue é o trabalho de Padre Victor José Courtois compilado em dois dicionários e uma gramática nos anos 1899 e 1900.
Em tempos modernos, a obra Elementos da Língua Nyungwe de Manuel dos Anjos Martins foi de grande importância. Publicado em 1991, o dicionário/gramática é a fonte mais extensiva de vocabulário que existe. Em 1997, a Sociedade Internacional de Linguística (SIL Moçambique) iniciou vários projectos de desenvolvimento da língua nhúngue, inclusive livros de alfabetização, e compilações de contos tradicionais.
Uma tradução da Bíblia feita por uma associação local e patrocinada pelo The Seed Company continua até hoje.(em inglês)

title: Língua nhúngue

wikitext:
{{Mais notas|data=junho de 2019}}
{{Info língua|nome=Nhúngue

|nomenativo=''Nyungwe/Cinyungwe''
|estados=  {{flagicon|Mozambique}} [[Moçambique]]

|região=[[África Austral]]
|falantes= 439,000
|corfamília=Níger-Congo
|fam2=[[Línguas atlântico-congo|Atlantico-Congo]]
|fam3=[[Línguas volta-congo|Volta-Congo]]
|fam4=[[Línguas benue-congo|Benue Congo]]
|fam5=[[línguas bantóides|Bantóide]]
|fam6=[[línguas bantóides meridionais|Meridional]]
|fam7=[[línguas bantu|Bantu estreito]]
|fam8=Central
|oficial= {{flagicon|Moçambique}} [[Moçambique]]
|regulador= [[Centro de Estudos de Línguas Moçambicanas]]
|iso2=nyu|iso3=nyu}}
A '''língua nhúngue'''<ref>{{citar web|url=http://ec.europa.eu/translation/portuguese/magazine/documents/folha55_pt.pdf|titulo=Notas sobre provos, línguas, topónimos e ortografia de Moçambique|ultimo=Correia|primeiro=Paulo|ultimo2=Mendes|primeiro2=Jorge Madeira|data=Outono de 2017|obra=a folha — Boletim da língua portuguesa nas instituições europeias|acessodata=17 de outubro de 2018|series=N.º 55|paginas=28–34}}</ref> ou '''niúngue''' (em nhúngue, '''''cinyungwe''''' ou '''''nyungwe''''')<ref>{{Citar web|url=http://www.estraviz.org/nhungue|titulo=Definição de 'nhúngue' no Dicionário Eletrónico Estraviz|acessodata=2016-11-04|obra=www.estraviz.org}}</ref><ref>{{Citar web|url=https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/nhungue|titulo=Definição ou significado de nhungue no Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa com Acordo Ortográfico|acessodata=2016-11-04|obra=Infopédia - Dicionários Porto Editora}}</ref> é um [[línguas bantas|idioma banta]] falado por mais que 400 mil pessoas em [[Moçambique]], principalmente na margem sul do [[rio Zambeze]], na província de [[Tete (província)|Tete]], desde a fronteira com a Zâmbia até Doa no distrito de [[Mutarara (distrito)|Mutarara]].<ref name="Anjos">Martins, Manuel dos Anjos. 1991. Elementos da língua Nyungwe. Missionários Combonianos. Roma.</ref>

==Classificação==
Segundo o [[Ethnologue]], o nhúngue é classificada como: Niger-Congo, Atlantic-Congo, Volta-Congo, Benue-Congo, Bantoid, Southern, Narrow Bantu, Central, N, Senga-Sena (N.40), Sena.<ref>http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=nyu Lewis, M. Paul (ed.), 2009. Ethnologue: Languages of the World, Sixteenth edition. Dallas, Tex.: SIL International.</ref>

==Reconhecimento oficial==
Embora o [[língua portuguesa|português]] seja a única [[língua oficial]] em Moçambique, o nhúngue é uma das línguas reconhecidas como "línguas nacionais".<ref>http://www.mozambique.mz/pdf/constituicao.pdf {{Wayback|url=http://www.mozambique.mz/pdf/constituicao.pdf# |date=20120813061409 }} Constituição da República de Moçambique (pdf)</ref><ref name="padronização">Sitoe, B. e Ngunga, A. (eds), 2000. Relatório do II Seminário sobre a Padronização da Ortografia de Línguas Moçambicanas. NELIMO, Universidade Eduardo Mondlane, Maputo.</ref>

==Alfabeto e fonologia==
O nhúngue utiliza o alfabeto latim, com a excepção da letra ''Q''. A língua não tem tonalidade léxica ou morfológica.<ref>http://lidemo.net/tinembereni-mcinyngwe/ SIL Moçambique. 2010. Tinembereni mciNyungwe!: Introdução à Ortografia de Nyungwe. Electronic Edition</ref><ref>http://lidemo.net/vodemo/ SIL Moçambique. 2011. Vocabulário da Língua Cinyungwe. ed. David Ker. Nampula, Moçambqiue.</ref>

=== Vogais ===

* a- amuna (homens), ata (ata)
* e- meri (mel da melancia)
* i- miti (árvores)
* o- moto (fogo)
* u- ufa (farinha)

=== Consoantes ===

Estas letras têm o mesmo som que em português:

* f- faiti (punho)
* l- lezi (lámina), livu (livro)
* m- malumi (vespas), maulo (à tarde)
* n- nolo (pedra para afiar), nanazi (ananás)
* p- pepa (papel, folha, jornal)
* r- iro (esse)
* t- tatu (três)
* v- anivula (ele corre a grande velocidade)
* z- zolo (rato de focinho comprido)

Estas letras são usadas pouco em português mas são comuns em nhúngue:

* k- katiyo (pintainho), koko (coco)
* w- wala (espécie de mapira branca), waya (arame)
* y- yaso (aço), papaya (papaia)

Estas combinações de letras representam sons em nhúngue:
* ng'- ng'oma (tambor)
* bh- bhuleke (travão)
* dh- dhuku (lenço da cabeça)
* zv- kuzvenga (dar voltas)
* sv- masvesve (formigas)
* bz- kubzina (dançar, jogar)
* ps- kupsaira (varrer)
* ph- phoso (rato)
* th- therere (quiabo), thika (hiena)
* kh- khaka (pepino)
* pw- pweteka (ferir)
* bw- bwazi (rede de pesca), bwino (bom)
* tw- twako (teu)
* dw- dwidwi (cameleão)
* kw- kwene-kwene (muito), kweru (cedo da tarde)
* gw- gwala (caminho de animais), kugwata (dividir, partir)
* mw- mwala (pedra), mwana (criança)
* sw- kusweka (partir-se)
* dy- kudya (comer)
* ny- nyasa (gazela)
* mb- mbalame (pássaro)
* mph- mphaka (gato)
* nd- ndimu (limão)
* nth- nthaka (herança)
* ng- ngoma (antílope gigante, goma)
* nkh- nkhono (caracol)
* nj- njinga (bicicleta), njiri (javali)
* nch- nchenche (mosca)
* bv- bvembe (melancia)
* pf- pfuwa (três pedras da lareira), pfupa (osso)
* dz- dzai (ovo), dzino (dente)
* ts- tsimbe (brasa, carvão), tsoka (má sorte)
* mbv- mbvula (chuva), mbvuu (hipopótamo)
* mpf- mpfuti (espingarda), mpfuzo (comida do gado, pasto)
* ndz- ndzayo (pegada), ndzimbe (cana-de-açucar)
* nts- ntsomba (peixe), ntsato (jibóia)

Estas letras existem em português, mas representam sons diferentes em nhúngue:

* c- cisu (faca) nunca como casa ou centro
* ch- kuchola (partir) nunca como chuva
* h- haci (cavalo) nunca como horta
* j- jeke (boneco), gereja (igreja) como janela só quando a palavra vem do Português
* b- baba (pai) não como bebé
* d- dimba (horta) não como dono
* g- gombe (beira-rio), girazi (vidro, óculos) como em gato, nunca como gente
* s- sulo (coelho), diso (olho) como o som em sempre, nunca como em José
* x- xamwali (amigo), xitima (máquina a vapor) como o som em caixa, nunca como em táxi

==Gramática==
Sendo uma [[línguas bantas|língua bantu]], o nhúngue conta com um sistema complexo de concordância morfológica em que o substantivo determina a forma do verbo. Um breve exemplo  pode servir para ilustrar a complexidade deste sistema.<ref name="Anjos" />
{| class="wikitable"
|-
! nhúngue !! Português
|-
| munthu adakhala || a pessoa está sentada.
|-
| mbwaya idakhala || o cão está sentado.
|}

Além de prefixos nos verbos, a concordância pode afetar muitas outras palavras. No exemplo a seguir, todos os prefixos em negrito são determinados pela concordância com o substantivo ''mbuzi'' (cabra)

{| class="wikitable"
|-
! nhúngue !! Português
|-
| Mbuzi '''y'''omwe udagulisa '''i'''re, '''i'''kana moyo? || A cabra que vendeste, ainda está viva?
|}

===Morfologia===
====Substantivos====
Em nhúngue, há 17 classes nominais.

'''Tabela: Os Substantivos em nhúngue''' <ref>Bister, Mikael. 1993. Chapter D:  Word Classes (unpublished), p. 1. SIL Moçambique, Nampula.</ref>
{| class="wikitable"
|-
! Clase !! Prefixo !! Exemplo !! Português
|-
| 1 || mu- || munthu || pessoa
|-
| 2 || wa- || wanthu || pessoas
|-
| 3 || mu- || mulambe || embondeiro
|-
| 4 || mi- || mirambe || embondeiros
|-
| 5 || li- || diso || olho
|-
| 6 || ma- || maso || olhos
|-
| 7 || ci- || cinthu || coisa
|-
| 8 || bzi- || bzinthu || coisas
|-
| 9 || - || nyumba || casa
|-
| 10 || - || nyumba || casas
|-
| 12 || tu- || tumikulo || pequenos rios
|-
| 13 || ka- || kamkulo || pequeno rio
|-
| 14 || u- || ufa || farinha
|-
| 15 || ku- || kubonera || sofrer
|-
| 16 || pa- || pamwala || na pedra
|-
| 17 || ku- || kudambo || ao deserto
|-
| 18 || mu- || munyumba || na casa
|-
|}

====Verbos====
O verbo em nhúngue tipicamente consta de seis partes:

# prefixo do sujeito
# marcação do tempo
# prefixo do objecto
# raiz verbal
# extensões verbais
# vogal final

Assim, o verbo "wandicholera" na frase "Wandicholera mwendo wa nkhuku" (Partiu-me a perna de galinha) mostra a seguinte morfologia.

'''Tabela: Morfologia dum verbo em nhúngue''' <ref name="Anjos" />
{| class="wikitable"
|-
! Sujeito !! Tempo !! Objecto !! Raiz !! Extensão !! Vogal final
|-
| w- || a- || ndi- || chol || -er || -a
|-
| 3S || PAS1 || 1S || partir || CAUS || INDIC
|-
|}

==Sintaxe==
O nhúngue normalmente mostra uma [[sintaxe]] de [[SVO]].

==História==
"Nyungwe" como nome próprio refere a cidade de Tete, na província de Tete, Moçambique. Assim, a língua nhúngue é a língua falada em Tete. E o grupo étnico chama-se "Manyungwe" <ref name="Anjos297">Martins, Manuel dos Anjos. 1991. Elementos da língua Nyungwe. Missionários Combonianos. Roma. p.297 </ref>

David Livingstone chegou pela primeira vez em Tete em 1856. No capítulo 31 do seu livro "Missionary Travels and Researches in South Africa," ele menciona muitos nomes de pessoas, localidades, plantas medicinais na língua local.<ref>http://ebooks.adelaide.edu.au/l/livingstone/david/mission/chapter31.html David Livingstone, “Missionary Travels and Researches in South Africa,” text, n.d.
</ref>

A próxima fonte de vocabulário nhúngue é o trabalho de Padre Victor José Courtois compilado em dois dicionários e uma gramática nos anos 1899 e 1900.<ref>Elementos de Grammatica Tetense. Victor José Courtois S.J. Coimbra, Imprensa da Universidade. 1899</ref><ref>Diccionário Portuguez-Cafre Tetense. Victor José Courtois S.J. Coimbra, Imprensa da Universidade. 1899</ref><ref>Diccionário Cafre Tetense-Portuguez. Victor José Courtois S.J. Coimbra, Imprensa da Universidade. 1900</ref>

Em tempos modernos, a obra ''Elementos da Língua Nyungwe'' de Manuel dos Anjos Martins foi de grande importância.<ref name="Anjos" /> Publicado em 1991, o dicionário/gramática é a fonte mais extensiva de vocabulário que existe. Em 1997, a Sociedade Internacional de Linguística (SIL Moçambique) iniciou vários projectos de desenvolvimento da língua nhúngue, inclusive livros de alfabetização, e compilações de contos tradicionais.<ref>http://lidemo.net/categoria/documentos/cinyungwe/ Publicações em Cinyungwe lidemo.net</ref>

Uma tradução da Bíblia feita por uma associação local e patrocinada pelo The Seed Company continua até hoje.<ref name="Anjos1v">http://1verse.com/project/nyungwe-nt {{Wayback|url=http://1verse.com/project/nyungwe-nt |date=20150919012701 }} The Nyungwe New Testament</ref>{{en icon}}

{{referências}}

==Ligações externas==

* [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=nyu Artigo no Ethnologue para nhúngue] {{en icon}}
* [https://web.archive.org/web/20110722234135/http://www.flcs.uem.mz/index.php?option=com_content&task=view&id=36&Itemid=48 O Centro de Estudos de Línguas Moçambicanas (NELIMO)]{{pt icon}} Autoridade oficial de línguas moçambicanas
* [http://lidemo.net/categoria/documentos/cinyungwe/ Publicações em nhúngue lidemo.net] {{pt icon}}

{{esboço-linguística}}
{{Portal3|Linguística}}

{{Línguas de Moçambique}}

{{DEFAULTSORT:Cinyungwe}}
[[Categoria:Línguas de Moçambique]]
[[Categoria:Línguas bantus]]

title: Nhúngue · Nyungwe/Cinyungwe

Falado(a) em: Moçambique

Região: África Austral

Família: Nigero-congolesa · Atlantico-Congo · Volta-Congo · Benue Congo · Bantóide · Meridional · Bantu estreito · Central · Nhúngue

title: Estatuto oficial

Língua oficial de: Moçambique

title: Códigos de língua

ISO 639-2: nyu

ISO 639-3: nyu


text:
# Indy Japan 300 de 2007
O Indy Japan 300 de 2007 foi a terceira corrida da temporada de 2007 da IndyCar Series. A corrida foi disputada no dia 21 de abril no Twin Ring Motegi, localizado na cidade de Motegi, Japão. O vencedor foi o brasileiro Tony Kanaan, da equipe Andretti-Green Racing.

## Pilotos e Equipes
| Nº | Piloto            | Equipe                   | Chassis | Motor | Pneu |
| -- | ----------------- | ------------------------ | ------- | ----- | ---- |
| 2  | Tomas Scheckter   | Vision Racing            | Dallara | Honda | F    |
| 3  | Hélio Castroneves | Team Penske              | Dallara | Honda | F    |
| 4  | Vitor Meira       | Panther Racing           | Dallara | Honda | F    |
| 5  | Sarah Fisher      | Dreyer & Reinbold Racing | Dallara | Honda | F    |
| 6  | Sam Hornish Jr.   | Team Penske              | Dallara | Honda | F    |
| 7  | Danica Patrick    | Andretti-Green Racing    | Dallara | Honda | F    |
| 8  | Scott Sharp       | Rahal Letterman Racing   | Dallara | Honda | F    |
| 9  | Scott Dixon       | Chip Ganassi Racing      | Dallara | Honda | F    |
| 10 | Dan Wheldon       | Chip Ganassi Racing      | Dallara | Honda | F    |
| 11 | Tony Kanaan       | Andretti-Green Racing    | Dallara | Honda | F    |
| 14 | Darren Manning    | A. J. Foyt Enterprises   | Dallara | Honda | F    |
| 15 | Buddy Rice        | Dreyer & Reinbold Racing | Dallara | Honda | F    |
| 17 | Jeff Simmons      | Rahal Letterman Racing   | Dallara | Honda | F    |
| 20 | Ed Carpenter      | Vision Racing            | Dallara | Honda | F    |
| 22 | A. J. Foyt IV     | Vision Racing            | Dallara | Honda | F    |
| 26 | Marco Andretti    | Andretti-Green Racing    | Dallara | Honda | F    |
| 27 | Dario Franchitti  | Andretti-Green Racing    | Dallara | Honda | F    |
| 55 | Kosuke Matsuura   | Panther Racing           | Dallara | Honda | F    |

- (R) - Rookie

## Resultados

### Treino classificatório
| 1                          | 3  | Hélio Castroneves | Team Penske              | 26.7128 | 26.6416 | 0:26.6416 |
| 2                          | 10 | Dan Wheldon       | Chip Ganassi Racing      | 26.7263 | 26.6744 | 0:26.6744 |
| 3                          | 11 | Tony Kanaan       | Andretti-Green Racing    | 26.7217 | 26.7266 | 0:26.7217 |
| 4                          | 7  | Danica Patrick    | Andretti-Green Racing    | 26.7881 | 26.8303 | 0:26.7881 |
| 5                          | 6  | Sam Hornish Jr.   | Team Penske              | 26.8495 | 27.1515 | 0:26.8495 |
| 6                          | 9  | Scott Dixon       | Chip Ganassi Racing      | 26.8839 | 26.8561 | 0:26.8561 |
| 7                          | 27 | Dario Franchitti  | Andretti-Green Racing    | 26.8600 | 26.8934 | 0:26.8600 |
| 8                          | 2  | Tomas Scheckter   | Vision Racing            | 26.8864 | 26.8773 | 0:26.8773 |
| 9                          | 55 | Kosuke Matsuura   | Panther Racing           | 26.9514 | 26.9374 | 0:26.9374 |
| 10                         | 26 | Marco Andretti    | Andretti-Green Racing    | 27.0637 | 26.9386 | 0:26.9386 |
| 11                         | 15 | Buddy Rice        | Dreyer & Reinbold Racing | 27.1504 | 26.9945 | 0:26.9945 |
| 12                         | 8  | Scott Sharp       | Rahal Letterman Racing   | 27.0467 | 27.0035 | 0:27.0035 |
| 13                         | 4  | Vitor Meira       | Panther Racing           | 27.2224 | 27.0523 | 0:27.0523 |
| 14                         | 22 | A. J. Foyt IV     | Vision Racing            | 27.2752 | 27.0757 | 0:27.0757 |
| 15                         | 5  | Sarah Fisher      | Dreyer & Reinbold Racing | 27.1551 | 27.1064 | 0:27.1064 |
| 16                         | 20 | Ed Carpenter      | Vision Racing            | 27.2321 | 27.1375 | 0:27.1375 |
| 17                         | 17 | Jeff Simmons      | Rahal Letterman Racing   | 27.6731 | 27.4175 | 0:27.4175 |
| 18                         | 14 | Darren Manning    | A. J. Foyt Enterprises   | 27.4341 | 27.6452 | 0:27.4341 |
| Relatório[ligação inativa] |    |                   |                          |         |         |           |

- (R) - Rookie

### Corrida
| Corrida - 21 de abril      | Corrida - 21 de abril | Corrida - 21 de abril | Corrida - 21 de abril    | Corrida - 21 de abril | Corrida - 21 de abril | Corrida - 21 de abril | Corrida - 21 de abril | Corrida - 21 de abril |
| Pos                        | Nº                    | Piloto                | Equipe                   | Voltas                | Tempo                 | Largada               | Voltas na Liderança   | Pontos                |
| -------------------------- | --------------------- | --------------------- | ------------------------ | --------------------- | --------------------- | --------------------- | --------------------- | --------------------- |
| 1                          | 11                    | Tony Kanaan           | Andretti-Green Racing    | 200                   | 1:52:23.2574          | 3                     | 26                    | 50                    |
| 2                          | 10                    | Dan Wheldon           | Chip Ganassi Racing      | 200                   | +0.4828               | 2                     | 126                   | 43                    |
| 3                          | 27                    | Dario Franchitti      | Andretti-Green Racing    | 200                   | +11.5538              | 7                     | 0                     | 35                    |
| 4                          | 9                     | Scott Dixon           | Chip Ganassi Racing      | 200                   | +13.0623              | 6                     | 2                     | 32                    |
| 5                          | 6                     | Sam Hornish Jr.       | Team Penske              | 199                   | +1 volta              | 5                     | 3                     | 30                    |
| 6                          | 8                     | Scott Sharp           | Rahal Letterman Racing   | 199                   | +1 volta              | 12                    | 0                     | 28                    |
| 7                          | 3                     | Hélio Castroneves     | Team Penske              | 199                   | +1 volta              | 1                     | 43                    | 26                    |
| 8                          | 17                    | Jeff Simmons          | Rahal Letterman Racing   | 199                   | +1 volta              | 17                    | 0                     | 24                    |
| 9                          | 2                     | Tomas Scheckter       | Vision Racing            | 199                   | +1 volta              | 8                     | 0                     | 22                    |
| 10                         | 15                    | Buddy Rice            | Dreyer & Reinbold Racing | 199                   | +1 volta              | 14                    | 0                     | 20                    |
| 11                         | 7                     | Danica Patrick        | Andretti-Green Racing    | 198                   | +2 voltas             | 4                     | 0                     | 19                    |
| 12                         | 14                    | Darren Manning        | A. J. Foyt Enterprises   | 198                   | +2 voltas             | 18                    | 0                     | 18                    |
| 13                         | 22                    | A. J. Foyt IV         | Vision Racing            | 197                   | +3 voltas             | 14                    | 0                     | 17                    |
| 14                         | 5                     | Sarah Fisher          | Dreyer & Reinbold Racing | 197                   | +3 voltas             | 15                    | 0                     | 16                    |
| 15                         | 20                    | Ed Carpenter          | Vision Racing            | 192                   | +8 voltas             | 16                    | 0                     | 15                    |
| 16                         | 26                    | Marco Andretti        | Andretti-Green Racing    | 134                   | Contato               | 10                    | 0                     | 14                    |
| 17                         | 4                     | Vitor Meira           | Panther Racing           | 50                    | Mecânico              | 13                    | 0                     | 13                    |
| 18                         | 55                    | Kosuke Matsuura       | Panther Racing           | 0                     | Contato               | 9                     | 0                     | 12                    |
| Relatório[ligação inativa] |                       |                       |                          |                       |                       |                       |                       |                       |

- (R) - Rookie

title: Indy Japan 300 de 2007

wikitext:
{{Info/Corrida automobilística
|imagem     = Twin Ring Motegi oval map.svg
|imagem_tam =
|legenda    = Mapa do circuito.

|nome         = Motegi 2007
|subtítulo    = Indy Japan 300 de 2007
|categoria    = IndyCar Series
|nome_oficial = [[Indy Japan 300]]
|data         = 21 de abril
|ano          = 2007
|local        = [[Twin Ring Motegi]],
 [[Motegi]], {{JPN}}

|percurso            = Circuito oval, 2.446
|percurso_programado =

|voltas = 200
|em_km  = 489.200

|voltas_programadas =
|em_km_programado   =

|condições_tempo =

|pole_piloto = [[Hélio Castroneves]]
|pole_origem = BRA
|pole_equipe = [[Team Penske|Penske]]
|pole_tempo  = 0:26.6416

|melhor_volta_piloto = [[Hélio Castroneves]]
|melhor_volta_origem = BRA
|melhor_volta_equipe = [[Team Penske|Penske]]
|melhor_volta_tempo  = 0:27.1247
|melhor_volta_num    = 14

|líder_voltas        = [[Dan Wheldon]]
|líder_voltas_origem = GBR
|líder_voltas_equipe = [[Chip Ganassi Racing|Chip Ganassi]]
|líder_voltas_quant  = 126 de 200

|primeiro_piloto        = [[Tony Kanaan]]
|primeiro_piloto_origem = BRA
|primeiro_piloto_equipe = [[Andretti-Green Racing|Andretti-Green]]

|segundo_piloto        =  [[Dan Wheldon]]
|segundo_piloto_origem = GBR
|segundo_piloto_equipe = [[Chip Ganassi Racing|Chip Ganassi]]

|terceiro_piloto        = [[Dario Franchitti]]
|terceiro_piloto_origem = GBR
|terceiro_piloto_equipe = [[Andretti-Green Racing|Andretti-Green]]

|GPanterior   = [[Honda Grand Prix of St. Petersburg de 2007|São Petersburgo 2007]]
|GPposterior  = [[Kansas Lottery Indy 300 de 2007|Kansas 2007]]

|GPanterior2  = [[Indy Japan 300 de 2006|Motegi 2006]]
|GPposterior2 = [[Indy Japan 300 de 2008|Motegi 2008]]
}}
O '''[[Indy Japan 300]] de 2007''' foi a terceira corrida da [[Temporada da IndyCar Series de 2007|temporada de 2007]] da [[IndyCar Series]]. A corrida foi disputada no dia 21 de abril no [[Twin Ring Motegi]], localizado na cidade de [[Motegi]], [[Japão]]. O vencedor foi o [[brasileiro]] [[Tony Kanaan]], da equipe [[Andretti-Green Racing]].<ref>{{citar web|url=http://www1.folha.uol.com.br/folha/esporte/ult92u114901.shtml|titulo=Kanaan vence no Japão e assume vice-liderança da IRL|publicado=[[Folha de S.Paulo|Folha Online]]|data=21 de abril de 2007|lingua=português|acessodata=6 de novembro de 2011}}</ref>

== Pilotos e Equipes ==
{| class="wikitable sortable" style="font-size: 95%;"
|-
!width="20" | Nº
!width="180" | Piloto
!width="250" | Equipe
!width="70" | Chassis
!width="100" | Motor
!width="20" | Pneu
|-
! 2
| {{RSAb}} [[Tomas Scheckter]]
| [[Vision Racing]]
| align="center" | [[Dallara]]
| align="center" | [[Honda]]
| align="center" | {{Firestone}}
|-
! 3
| {{BRAb}} [[Hélio Castroneves]]
| [[Penske Racing|Team Penske]]
| align="center" | [[Dallara]]
| align="center" | [[Honda]]
| align="center" | {{Firestone}}
|-
! 4
| {{BRAb}} [[Vitor Meira]]
| [[Panther Racing]]
| align="center" | [[Dallara]]
| align="center" | [[Honda]]
| align="center" | {{Firestone}}
|-
! 5
| {{USAb}} [[Sarah Fisher]]
| [[Dreyer & Reinbold Racing]]
| align="center" | [[Dallara]]
| align="center" | [[Honda]]
| align="center" | {{Firestone}}
|-
! 6
| {{USAb}} [[Sam Hornish Jr.]]
| [[Penske Racing|Team Penske]]
| align="center" | [[Dallara]]
| align="center" | [[Honda]]
| align="center" | {{Firestone}}
|-
! 7
| {{USAb}} [[Danica Patrick]]
| [[Andretti-Green Racing]]
| align="center" | [[Dallara]]
| align="center" | [[Honda]]
| align="center" | {{Firestone}}
|-
! 8
| {{USAb}} [[Scott Sharp]]
| [[Rahal Letterman Racing]]
| align="center" | [[Dallara]]
| align="center" | [[Honda]]
| align="center" | {{Firestone}}
|-
! 9
| {{NZLb}} [[Scott Dixon]]
| [[Chip Ganassi Racing]]
| align="center" | [[Dallara]]
| align="center" | [[Honda]]
| align="center" | {{Firestone}}
|-
! 10
| {{GBRb}} [[Dan Wheldon]]
| [[Chip Ganassi Racing]]
| align="center" | [[Dallara]]
| align="center" | [[Honda]]
| align="center" | {{Firestone}}
|-
! 11
| {{BRAb}} [[Tony Kanaan]]
| [[Andretti-Green Racing]]
| align="center" | [[Dallara]]
| align="center" | [[Honda]]
| align="center" | {{Firestone}}
|-
! 14
| {{GBRb}} [[Darren Manning]]
| [[A. J. Foyt Enterprises]]
| align="center" | [[Dallara]]
| align="center" | [[Honda]]
| align="center" | {{Firestone}}
|-
! 15
| {{USAb}} [[Buddy Rice]]
| [[Dreyer & Reinbold Racing]]
| align="center" | [[Dallara]]
| align="center" | [[Honda]]
| align="center" | {{Firestone}}
|-
! 17
| {{USAb}} [[Jeff Simmons]]
| [[Rahal Letterman Racing]]
| align="center" | [[Dallara]]
| align="center" | [[Honda]]
| align="center" | {{Firestone}}
|-
! 20
| {{USAb}} [[Ed Carpenter]]
| [[Vision Racing]]
| align="center" | [[Dallara]]
| align="center" | [[Honda]]
| align="center" | {{Firestone}}
|-
! 22
| {{USAb}} [[A. J. Foyt IV]]
| [[Vision Racing]]
| align="center" | [[Dallara]]
| align="center" | [[Honda]]
| align="center" | {{Firestone}}
|-
! 26
| {{USAb}} [[Marco Andretti]]
| [[Andretti-Green Racing]]
| align="center" | [[Dallara]]
| align="center" | [[Honda]]
| align="center" | {{Firestone}}
|-
! 27
| {{GBRb}} [[Dario Franchitti]]
| [[Andretti-Green Racing]]
| align="center" | [[Dallara]]
| align="center" | [[Honda]]
| align="center" | {{Firestone}}
|-
! 55
| {{JPNb}} [[Kosuke Matsuura]]
| [[Panther Racing]]
| align="center" | [[Dallara]]
| align="center" | [[Honda]]
| align="center" | {{Firestone}}
|}
* (R) - ''[[Rookie]]''

== Resultados ==
=== Treino classificatório ===
{| class="wikitable" style="font-size:95%;"
|-
! colspan="9" | Treino classificatório - 20 de abril<ref>{{citar web|url=http://www1.indycar.com/scoring/2007/reports/indycarseries/motegi/indycar-results-quals.pdf|titulo=Qualifications - Indy Japan 300|publicado=[[IndyCar]]|formato=[[Portable document format|PDF]]|lingua=inglês|acessodata=6 de novembro de 2011}}{{Ligação inativa|data=janeiro de 2019}}</ref>
|-
! Pos
! Nº
! width="180" | Piloto
! width="250" | Equipe
! width="60" | Volta 1
! width="60" | Volta 2
! width="70" | Tempo

|-
! 1
| 3
| {{BRAb}} [[Hélio Castroneves]]
| [[Team Penske]]
| bgcolor=#ffcccc align="center" | 26.7128
| bgcolor=#ccffcc align="center" | 26.6416
| align="center" | 0:26.6416
|-
! 2
| 10
| {{GBRb}} [[Dan Wheldon]]
| [[Chip Ganassi Racing]]
| bgcolor=#ffcccc align="center" | 26.7263
| bgcolor=#ccffcc align="center" | 26.6744
| align="center" | 0:26.6744
|-
! 3
| 11
| {{BRAb}} [[Tony Kanaan]]
| [[Andretti-Green Racing]]
| bgcolor=#ccffcc align="center" | 26.7217
| bgcolor=#ffcccc align="center" | 26.7266
| align="center" | 0:26.7217
|-
! 4
| 7
| {{USAb}} [[Danica Patrick]]
| [[Andretti-Green Racing]]
| bgcolor=#ccffcc align="center" | 26.7881
| bgcolor=#ffcccc align="center" | 26.8303
| align="center" | 0:26.7881
|-
! 5
| 6
| {{USAb}} [[Sam Hornish Jr.]]
| [[Team Penske]]
| bgcolor=#ccffcc align="center" | 26.8495
| bgcolor=#ffcccc align="center" | 27.1515
| align="center" | 0:26.8495
|-
! 6
| 9
| {{NZLb}} [[Scott Dixon]]
| [[Chip Ganassi Racing]]
| bgcolor=#ffcccc align="center" | 26.8839
| bgcolor=#ccffcc align="center" | 26.8561
| align="center" | 0:26.8561
|-
! 7
| 27
| {{GBRb}} [[Dario Franchitti]]
| [[Andretti-Green Racing]]
| bgcolor=#ccffcc align="center" | 26.8600
| bgcolor=#ffcccc align="center" | 26.8934
| align="center" | 0:26.8600
|-
! 8
| 2
| {{RSAb}} [[Tomas Scheckter]]
| [[Vision Racing]]
| bgcolor=#ffcccc align="center" | 26.8864
| bgcolor=#ccffcc align="center" | 26.8773
| align="center" | 0:26.8773
|-
! 9
| 55
| {{JPNb}} [[Kosuke Matsuura]]
| [[Panther Racing]]
| bgcolor=#ffcccc align="center" | 26.9514
| bgcolor=#ccffcc align="center" | 26.9374
| align="center" | 0:26.9374
|-
! 10
| 26
| {{USAb}} [[Marco Andretti]]
| [[Andretti-Green Racing]]
| bgcolor=#ffcccc align="center" | 27.0637
| bgcolor=#ccffcc align="center" | 26.9386
| align="center" | 0:26.9386
|-
! 11
| 15
| {{USAb}} [[Buddy Rice]]
| [[Dreyer & Reinbold Racing]]
| bgcolor=#ffcccc align="center" | 27.1504
| bgcolor=#ccffcc align="center" | 26.9945
| align="center" | 0:26.9945
|-
! 12
| 8
| {{USAb}} [[Scott Sharp]]
| [[Rahal Letterman Racing]]
| bgcolor=#ffcccc align="center" | 27.0467
| bgcolor=#ccffcc align="center" | 27.0035
| align="center" | 0:27.0035
|-
! 13
| 4
| {{BRAb}} [[Vitor Meira]]
| [[Panther Racing]]
| bgcolor=#ffcccc align="center" | 27.2224
| bgcolor=#ccffcc align="center" | 27.0523
| align="center" | 0:27.0523
|-
! 14
| 22
| {{USAb}} [[A. J. Foyt IV]]
| [[Vision Racing]]
| bgcolor=#ffcccc align="center" | 27.2752
| bgcolor=#ccffcc align="center" | 27.0757
| align="center" | 0:27.0757
|-
! 15
| 5
| {{USAb}} [[Sarah Fisher]]
| [[Dreyer & Reinbold Racing]]
| bgcolor=#ffcccc align="center" | 27.1551
| bgcolor=#ccffcc align="center" | 27.1064
| align="center" | 0:27.1064
|-
! 16
| 20
| {{USAb}} [[Ed Carpenter]]
| [[Vision Racing]]
| bgcolor=#ffcccc align="center" | 27.2321
| bgcolor=#ccffcc align="center" | 27.1375
| align="center" | 0:27.1375
|-
! 17
| 17
| {{USAb}} [[Jeff Simmons]]
| [[Rahal Letterman Racing]]
| bgcolor=#ffcccc align="center" | 27.6731
| bgcolor=#ccffcc align="center" | 27.4175
| align="center" | 0:27.4175
|-
! 18
| 14
| {{GBRb}} [[Darren Manning]]
| [[A. J. Foyt Enterprises]]
| bgcolor=#ccffcc align="center" | 27.4341
| bgcolor=#ffcccc align="center" | 27.6452
| align="center" | 0:27.4341
|-
! colspan="7" | [http://www1.indycar.com/scoring/2007/reports/indycarseries/motegi/indycar-results-quals.pdf Relatório]{{Ligação inativa|1=data=novembro de 2018 }}
|}
* (R) - ''[[Rookie]]''

=== Corrida ===
{| class="wikitable" style="font-size:95%;"
|-
! colspan="9" | Corrida - 21 de abril<ref>{{citar web|url=http://www1.indycar.com/scoring/2007/reports/indycarseries/motegi/indycar-race-lapfinal.pdf|titulo=Race - Indy Japan 300|publicado=[[IndyCar]]|formato=[[Portable document format|PDF]]|lingua=inglês|acessodata=6 de novembro de 2011}}{{Ligação inativa|data=janeiro de 2019}}</ref>
|-
! Pos
! Nº
! width="180" | Piloto
! width="250" | Equipe
! Voltas
! Tempo
! Largada
! Voltas  na
Liderança
! Pontos
|-
! 1
| 11
| {{BRAb}} [[Tony Kanaan]]
| [[Andretti-Green Racing]]
| align="center" | 200
| align="center" | 1:52:23.2574
| align="center" | 3
| align="center" | 26
| align="center" | 50
|-
! 2
| 10
| {{GBRb}} [[Dan Wheldon]]
| [[Chip Ganassi Racing]]
| align="center" | 200
| align="center" | +0.4828
| align="center" | 2
| align="center" | 126
| align="center" | 43
|-
! 3
| 27
| {{GBRb}} [[Dario Franchitti]]
| [[Andretti-Green Racing]]
| align="center" | 200
| align="center" | +11.5538
| align="center" | 7
| align="center" | 0
| align="center" | 35
|-
! 4
| 9
| {{NZLb}} [[Scott Dixon]]
| [[Chip Ganassi Racing]]
| align="center" | 200
| align="center" | +13.0623
| align="center" | 6
| align="center" | 2
| align="center" | 32
|-
! 5
| 6
| {{USAb}} [[Sam Hornish Jr.]]
| [[Team Penske]]
| align="center" | 199
| align="center" | +1 volta
| align="center" | 5
| align="center" | 3
| align="center" | 30
|-
! 6
| 8
| {{USAb}} [[Scott Sharp]]
| [[Rahal Letterman Racing]]
| align="center" | 199
| align="center" | +1 volta
| align="center" | 12
| align="center" | 0
| align="center" | 28
|-
! 7
| 3
| {{BRAb}} [[Hélio Castroneves]]
| [[Team Penske]]
| align="center" | 199
| align="center" | +1 volta
| align="center" | 1
| align="center" | 43
| align="center" | 26
|-
! 8
| 17
| {{USAb}} [[Jeff Simmons]]
| [[Rahal Letterman Racing]]
| align="center" | 199
| align="center" | +1 volta
| align="center" | 17
| align="center" | 0
| align="center" | 24
|-
! 9
| 2
| {{RSAb}} [[Tomas Scheckter]]
| [[Vision Racing]]
| align="center" | 199
| align="center" | +1 volta
| align="center" | 8
| align="center" | 0
| align="center" | 22
|-
! 10
| 15
| {{USAb}} [[Buddy Rice]]
| [[Dreyer & Reinbold Racing]]
| align="center" | 199
| align="center" | +1 volta
| align="center" | 14
| align="center" | 0
| align="center" | 20
|-
! 11
| 7
| {{USAb}} [[Danica Patrick]]
| [[Andretti-Green Racing]]
| align="center" | 198
| align="center" | +2 voltas
| align="center" | 4
| align="center" | 0
| align="center" | 19
|-
! 12
| 14
| {{GBRb}} [[Darren Manning]]
| [[A. J. Foyt Enterprises]]
| align="center" | 198
| align="center" | +2 voltas
| align="center" | 18
| align="center" | 0
| align="center" | 18
|-
! 13
| 22
| {{USAb}} [[A. J. Foyt IV]]
| [[Vision Racing]]
| align="center" | 197
| align="center" | +3 voltas
| align="center" | 14
| align="center" | 0
| align="center" | 17
|-
! 14
| 5
| {{USAb}} [[Sarah Fisher]]
| [[Dreyer & Reinbold Racing]]
| align="center" | 197
| align="center" | +3 voltas
| align="center" | 15
| align="center" | 0
| align="center" | 16
|-
! 15
| 20
| {{USAb}} [[Ed Carpenter]]
| [[Vision Racing]]
| align="center" | 192
| align="center" | +8 voltas
| align="center" | 16
| align="center" | 0
| align="center" | 15
|-
! 16
| 26
| {{USAb}} [[Marco Andretti]]
| [[Andretti-Green Racing]]
| align="center" | 134
| align="center" | Contato
| align="center" | 10
| align="center" | 0
| align="center" | 14
|-
! 17
| 4
| {{BRAb}} [[Vitor Meira]]
| [[Panther Racing]]
| align="center" | 50
| align="center" | Mecânico
| align="center" | 13
| align="center" | 0
| align="center" | 13
|-
! 18
| 55
| {{JPNb}} [[Kosuke Matsuura]]
| [[Panther Racing]]
| align="center" | 0
| align="center" | Contato
| align="center" | 9
| align="center" | 0
| align="center" | 12
|-
! colspan="9" | [http://www1.indycar.com/scoring/2007/reports/indycarseries/motegi/indycar-race-lapfinal.pdf Relatório]{{Ligação inativa|1=data=novembro de 2018 }}
|}
* (R) - ''[[Rookie]]''

{{Referências}}

{{IndyCar Series 2007}}

[[Categoria:GPs da IndyCar Series de 2007]]
[[Categoria:Desporto no Japão em 2007]]

title: Indy Japan 300 de 2007

Indy Japan 300 de 2007: · Mapa do circuito.

title: Detalhes da corrida

Categoria: IndyCar Series

Data: 21 de abril de 2007

Nome oficial: Indy Japan 300

Local: Twin Ring Motegi, · Motegi, Japão

title: Pole

Piloto: | Hélio Castroneves | Penske |

title: Volta mais rápida

title: Líder por mais voltas

Piloto: | Dan Wheldon | Chip Ganassi |

Voltas: 126 de 200 voltas

title: Pódio

Primeiro: | Tony Kanaan | Andretti-Green |

Segundo: | Dan Wheldon | Chip Ganassi |

Terceiro: | Dario Franchitti | Andretti-Green |

title: Temporada da IndyCar Series de 2007

| | São Petersburgo 2007 |: | Kansas 2007 |

title: Indy Japan 300

| | Motegi 2006 |: | Motegi 2008 |

title: Pole

Hélio Castroneves: Penske

title: Volta mais rápida

title: Líder por mais voltas

Dan Wheldon: Chip Ganassi

title: Pódio

Tony Kanaan: Andretti-Green

title: Pódio

title: Pódio

Dario Franchitti: Andretti-Green


text:
# Ano Internacional da Heliofísica
O Ano Heliofísico Internacional é um programa internacional de colaboração científica patrocinado pela ONU que tem como objetivo compreender os fatores externos que influenciam os ambientes planetários e os processos universais na física do sistema solar-terrestre-planetário-heliosférico. O AHI irá focar avanços no conhecimento de todos os aspectos da heliosfera e sua interação com o meio interestelar. Este esforço culminará com o "Ano Heliofísico Internacional" (AHI) em 2007-2008.
O termo "Heliofísico" foi cunhado especificamente para se referir a esta atividade de estudos das interdependências de todo o sistema solar-heliosférico-planetário. O conceito é uma ampliação do conceito expresso pelo termo "Geofísico," estendendo-se às conexões da Terra ao Sol e espaço interplanetário. No 50º aniversário do Ano Geofísico Internacional, as atividades do AHI 2007 irão somar sobre o sucesso do AGI 1957 através da continuação de seu legado de estudos dos aspectos sistêmicos do domínio heliofísico estendido.

## História
O AHI 2007 foi planejado para coincidir com o quinquagésimo aniversário do Ano Geofísico Internacional (AGI) de 1957-1958, um do programas científicos internacionais de maior sucesso de todos os tempos. O AGI foi um esforço de base ampla para fazer avançar as fronteiras da geofísica e resultou num tremendo progresso na física do espaço, das conexões entre Sol e Terra, da ciência planetária e da heliosfera em geral. A tradição de realizar anos científicos internacionais começou quase 125 antes com o primeiro Ano Polar Internacional e estudos científicos internacionais dos processos globais no Pólo Norte, em 1882-1883.
O AHI recebeu um apoio substancial da Organização das Nações Unidas (ONU), e de várias agências espaciais ao redor do mundo.

## Objetivos
O AHI tem três objetivos primários:
- Fazer avançar nossa compreensão dos Processos Heliofísicos que governam o Sol, Terra e Heliosfera
- Manter a tradição de pesquisa internacional e fazer avançar o legado do 50º aniversário do Ano Geofísico Internacional
- Demonstrar a beleza, relevância e significância das ciências da terra e ciências espaciais para o mundo

## Metas científicas
A equipe do AHI identificou, dentro dos objetivos primários, as seguintes metas científicas para 2007-2008:
1. Desenvolver a ciência básica da heliofísica através de estudos interdisciplinares de processos universais.
2. Determinar as respostas das magnetosferas e atmosferas terrestre e planetárias à estímulos externos.
3. Promover pesquisas sobre o sistema Sol-Heliosfera e as influências exportadas para o meio interestelar local - a nova fronteira.
4. Incentivar a cooperação científica internacional presente e futura no estudos dos fenômenos heliofísicos.
5. Comunicar os resultados científicos únicos do AHI para a comunidade científica e o público em geral.

title: Ano Internacional da Heliofísica

wikitext:
O '''Ano Heliofísico Internacional''' é um programa internacional de colaboração científica patrocinado pela ONU que tem como objetivo compreender os fatores externos que influenciam os ambientes planetários e os processos universais na física do sistema [[sistema Solar|solar]]-terrestre-[[Planetas|planetário]]-[[heliosfera|heliosférico]]. O AHI irá focar avanços no conhecimento de todos os aspectos da [[heliosfera]] e sua interação com o [[meio interestelar]]. Este esforço culminará com o "Ano Heliofísico Internacional" (AHI) em [[2007]]-[[2008]].

O termo ''"[[Heliofísica|Heliofísico]]"'' foi cunhado especificamente para se referir a esta atividade de estudos das interdependências de todo o sistema [[sistema Solar|solar]]-[[Heliosfera|heliosférico]]-[[Planeta|planetário]]. O conceito é uma ampliação do conceito expresso pelo termo "[[Geofísico]]," estendendo-se às conexões da Terra ao Sol e espaço interplanetário. No 50º aniversário do [[Ano Geofísico Internacional]], as atividades do AHI 2007 irão somar sobre o sucesso do AGI 1957 através da continuação de seu legado de estudos dos aspectos sistêmicos do domínio heliofísico estendido.

== História ==
O AHI [[2007]] foi planejado para coincidir com o quinquagésimo aniversário do [[AGI|Ano Geofísico Internacional (AGI)]] de [[1957]]-[[1958]], um do programas científicos internacionais de maior sucesso de todos os tempos. O [[AGI]] foi um esforço de base ampla para fazer avançar as fronteiras da [[geofísica]] e resultou num tremendo progresso na física do espaço, das conexões entre Sol e Terra, da [[ciência planetária]] e da [[heliosfera]] em geral. A tradição de realizar anos científicos internacionais começou quase 125 antes com o primeiro [[Ano Polar Internacional]] e estudos científicos internacionais dos processos globais no Pólo Norte, em [[1882]]-[[1883]].

O AHI recebeu um apoio substancial da [[Organização das Nações Unidas]] ([[ONU]]), e de várias agências espaciais ao redor do mundo.

== Objetivos ==
O AHI tem três objetivos primários:

* Fazer avançar nossa compreensão dos Processos Heliofísicos que governam o Sol, Terra e Heliosfera
* Manter a tradição de pesquisa internacional e fazer avançar o legado do 50º aniversário do Ano Geofísico Internacional
* Demonstrar a beleza, relevância e significância das ciências da terra e ciências espaciais para o mundo

== Metas científicas ==
A equipe do AHI identificou, dentro dos objetivos primários, as seguintes metas científicas para 2007-2008:

1. Desenvolver a ciência básica da heliofísica através de estudos interdisciplinares de [https://web.archive.org/web/20051116084732/http://ihy.gsfc.nasa.gov/science_themes.shtml processos universais].

2. Determinar as respostas das [[magnetosfera]]s e [[atmosfera]]s terrestre e [[Planeta|planetárias]] à estímulos externos.

3. Promover pesquisas sobre o sistema [[Sol]]-[[Heliosfera]] e as influências exportadas para o [[meio interestelar]] local - a nova fronteira.

4. Incentivar a cooperação científica internacional presente e futura no estudos dos fenômenos heliofísicos.

5. Comunicar os resultados científicos únicos do AHI para a comunidade científica e o público em geral.

== Ligações externas ==
* {{link|1=|2=http://ihy2007.org|3=IHY Home Page}}
* {{link|1=|2=http://www.egy.org|3=eGY Home Page|4=www.egy.org}}
* {{link|1=|2=http://www.ipy.org|3=IPY Home Page|4=www.ipy.org}}
* {{link|1=|2=http://www.esfs.org|3=IYPE Home Page|4=www.esfs.org}}
* {{link|1=|2=http://www2.nict.go.jp/y/y223/sept/IHY/IHY-e.html|3=IHY Japan Home Page|4=www2.nict.go.jp}}

[[Categoria:Eventos]]
[[Categoria:2008 na ciência]]
[[Categoria:Anos internacionais da Organização das Nações Unidas|Heliofisica]]
[[Categoria:Ciência espacial]]


text:
# Massacre de Kucheng
Massacre de Kucheng (em chinês: 古田教案; pinyin: Gǔtián Jiào'àn; foochow romanizado: Kŭ-chèng Gáu-áng) foi um massacre de cristãos ocidentais ocorrido em Gutian, Fujian, na China, em 1 de agosto de 1895. Na madrugada daquele mesmo dia, rebeldes vegetarianos de Gutian (também conhecida como Kucheng no dialeto foochow) atacaram missionários britânicos que passavam suas férias em Gutian Huashan, matando onze pessoas e destruindo duas casas. O massacre é considerado um dos piores ataques a estrangeiros na China antes do movimento boxer, em 1899-1901, e que teve como único evento comparável na história do missionarismo na China o Massacre de Tianjin, em 1871..

title: Massacre de Kucheng

wikitext:
[[Ficheiro:Kucheng massacre victims 2.jpg|thumb|150px|Algumas das principais vítimas do massacre.]]
'''Massacre de Kucheng''' (em [[Língua chinesa|chinês]]: 古田教案; [[pinyin]]: ''Gǔtián Jiào'àn''; [[foochow romanizado]]: ''Kŭ-chèng Gáu-áng'') foi um [[Assassínio em massa|massacre]] de [[Cristianismo|cristãos]] [[Ocidente|ocidentais]] ocorrido em [[Gutian (condado)|Gutian]], [[Fujian]], na [[Império Qing|China]], em [[1 de agosto]] de [[1895]]. Na madrugada daquele mesmo dia, [[Revolta Vegetariana|rebeldes vegetarianos]] de Gutian (também conhecida como Kucheng no [[dialeto foochow]]) atacaram [[missionário]]s [[Reino Unido|britânicos]] que passavam suas férias em Gutian Huashan, matando onze pessoas e destruindo duas casas. O massacre é considerado um dos piores ataques a estrangeiros na [[China]] antes do [[Levante dos boxers|movimento boxer]], em [[1899]]-[[1901]], e que teve como único evento comparável na [[Cristianismo na China|história do missionarismo na China]] o [[Massacre de Tianjin]], em [[1871]].<ref>{{citar web|url=http://anglicanhistory.org/asia/china/welch_banister2006.pdf|formato=PDF|título=Letters and Press Reports Relating to the Massacre of Eleven British Missionaries at Huashan, Fujian Province, China, 1 de agosto de 1895|autor=Ian Welch|year=2006|acessodata=14 de agosto de 2009|arquivourl=https://web.archive.org/web/20100917233935/http://anglicanhistory.org/asia/china/welch_banister2006.pdf#|arquivodata=17 de setembro de 2010|urlmorta=yes}}</ref>.

{{Referências}}

==Ligações externas==
{{commonscat|Kucheng Massacre|Massacre de Kucheng}}
* [http://www.johngittings.com/id53.html A Revolta Vegetariana de 1895] {{en}}
* [http://paperspast.natlib.govt.nz/cgi-bin/paperspast?a=d&d=TH18950905.2.15&e=-------en--1----0-all Massacre de Kucheng - ''Taranaki Herald'', Volume XLIV, Edição 10404, 5 de setembro de 1895, pág. 2] {{en}}
* [http://anglicanhistory.org/asia/china/stewart/index.html Robert and Louisa Stewart: In Life and in Death]
* [https://web.archive.org/web/20080730052910/http://rspas.anu.edu.au/pah/TransTasman/papers/Welch_Ian.pdf Nellie, Topsy and Annie - Australian Anglican Martyrs, Fujian Province, China, 1 August 1895]

[[Categoria:Massacres na China|Kucheng]]
[[Categoria:Cristianismo na China]]
[[Categoria:Dinastia Qing]]
[[Categoria:1895 na China]]
[[Categoria:Conflitos em 1895|Kucheng]]


text:
# Esporada
A esporada ou impressão de esporos de um cogumelo é um carácter de diagnóstico importante na maioria dos manuais de identificação de cogumelos. Ela mostra a cor dos esporos do cogumelo quando vistos em massa.  Uma esporada é feita espalmando a superfície produtora de esporos numa folha de papel claro e escuro (ou apenas escuro) ou numa folha de plástico transparente e rígido, o que facilita mover a esporada para um superfície mais escura ou mais clara para melhor contraste; por exemplo, é mais fácil determinar se a esporada é de um branco puro ou ligeiramente pigmentada. O cogumelo é deixado assim várias horas, frequentemente de um dia para o outro. Quando o cogumelo é retirado, a cor dos esporos deverá ser visível. Os micólogos muitas vezes usam lamelas de vidro, as quais permitem o exame rápido dos esporos sob o microscópio.
Um cogumelo não pode ser identificado apenas com base na sua esporada; a esporada é apenas uma caraterística usada na determinação taxonómica.
Historicamente, a classificação de muitas famílias de fungos baseava-se na cor dos esporos, um exemplo sendo Tricholomataceae, uma grande família contendo muitos fungos cujo fator em comum era a esporada branca. Contudo, pesquisas moleculares recentes, mostraram algumas relações interessantes, com alguns fungos que possuem diferentes cores dos esporos a mostrarem-se bastante aparentados.

## Cores da esporada
Elencam-se a seguir as cores mais comuns das esporadas de fungos:
| esporada preta (melanósporos) | esporada branca (leucósporos) | esporada castanha (iantinósporos) | esporada amarela |
| esporada oliva                | esporada rosa (rodósporos)    | esporada ocre (ocrósporos)        |                  |

title: Esporada

wikitext:
[[imagem:spore_print.jpg|thumb|300px|right|Fotografia compósita da esporada do fungo ''Volvariella volvacea'': chapéu do cogumelo colocado sobre papel branco e escuro (metade inferior); chapéu removido após 24 horas mostrando a esporada com tom ocre rosado (metade superior). Uma lamela de vidro com 3,5 cm colocada no meio permite o exame das características dos esporos sob o microscópio.]]

A '''esporada''' ou '''impressão de esporos''' de um [[cogumelo]] é um carácter de diagnóstico importante na maioria dos manuais de identificação de cogumelos. Ela mostra a cor dos [[esporo]]s do cogumelo quando vistos em massa.<ref>{{citar livro|último =Evenson|primeiro =Vera Stucky|título=Mushrooms of Colorado and the Southern Rocky Mountains|publicado=Big Earth Publishing|data=1997|páginas=19|isbn=1565791924|url=http://books.google.com/books?id=EAeDeyqZLq0C&pg=PA19&dq=spore+print&lr=&sig=ACfU3U1j8Uq6bu0_5QeUDgxsRFBVXX50Ug|acessodata=2008-08-06}}</ref>  Uma esporada é feita espalmando a superfície produtora de esporos numa folha de papel claro e escuro (ou apenas escuro) ou numa folha de plástico transparente e rígido, o que facilita mover a esporada para um superfície mais escura ou mais clara para melhor contraste; por exemplo, é mais fácil determinar se a esporada é de um branco puro ou ligeiramente pigmentada. O cogumelo é deixado assim várias horas, frequentemente de um dia para o outro. Quando o cogumelo é retirado, a cor dos [[esporo]]s deverá ser visível. Os [[micólogo]]s muitas vezes usam lamelas de vidro, as quais permitem o exame rápido dos esporos sob o microscópio.

Um cogumelo não pode ser identificado apenas com base na sua esporada; a esporada é apenas uma caraterística usada na determinação taxonómica.

Historicamente, a classificação de muitas famílias de fungos baseava-se na cor dos esporos, um exemplo sendo [[Tricholomataceae]], uma grande família contendo muitos fungos cujo fator em comum era a esporada branca. Contudo, pesquisas moleculares recentes, mostraram algumas relações interessantes, com alguns fungos que possuem diferentes cores dos esporos a mostrarem-se bastante aparentados.

== Cores da esporada ==
Elencam-se a seguir as cores mais comuns das esporadas de fungos:

{|{{prettytable|width=60%|text-align=center}}
| [[Imagem:Black_spore_print_icon.png|50px]]
esporada preta
('''melanósporos''')
| [[Imagem:White spore print icon.svg|50px]]
esporada branca
('''leucósporos''')
| [[Imagem:Brown_spore_print_icon.png|50px]]
esporada castanha
('''iantinósporos''')
| [[Imagem:Yellow_spore_print_icon.png|50px]]
esporada amarela
|-
| [[Imagem:Olive_spore_print_icon.png|50px]]
esporada oliva
| [[Imagem:Pink_spore_print_icon.png|50px]]
esporada rosa
('''rodósporos''')
| [[Imagem:Tan spore print icon.png|50px]]
esporada ocre
('''ocrósporos''')
|}

{{Referências}}

{{esboço-fungo}}

==Ligações externas==
* {{link|en|2=http://americanmushrooms.com/basics.htm#Sporeprint|3=AmericanMushrooms.com: Making a Spore Print}}

{{Tradução/ref2||en|Spore print|384200974|it|Sporata (micologia)|oldid=34923908}}

[[Categoria:Morfologia e anatomia de fungos]]


text:
# Jota Pinto
José Benedito Pinto, mais conhecido como Jota Pinto (São João Batista, 5 de novembro de 1964) é um administrador e político brasileiro.

## Carreira política
Ingressa na política em 2000, ficando como suplente de vereador da capital maranhense nas eleições de 2000, 2004 e 2008.
Eleito deputado estadual em 2010 e reeleito em 2014. Tentou a reeleição em 2018 e entrou apenas na suplência.
De 2017 a 2020 exerceu o cargo de secretário de Articulação Política do município de São Luís.
Em 2020, foi candidato a prefeito de São José de Ribamar, recebendo 9.262  votos (12,20% dos votos válidos).
Em 2022, fica novamente na suplência, obtendo 20.264 votos.

title: Jota Pinto

wikitext:
{{Info/Político
|nome                  = Jota Pinto
|imagem                =
|título1               = [[Deputado estadual]] pelo {{BR-MA}}
|mandato1              = [[1 de fevereiro]] de [[2011]]
a [[1 de fevereiro]] de [[2019]]
|data_nascimento       = {{dni|5|11|1964}}
|local_nascimento      = [[São João Batista (Maranhão)|São João Batista]], [[Maranhão|MA]]
|nome_comp             = José Benedito Pinto
|partido               = [[Partido Liberal (2006)|PR]] {{Pequeno|(2004-2013)}}
 [[Patriota (Brasil)|Patriota]] {{Pequeno|(2013-2020)}}
 [[Partido Democrático Trabalhista|PDT]] {{Pequeno|(2020-2022)}}
 [[Podemos (Brasil)|PODE]] {{Pequeno|(2022-presente)}}
|cônjuge               = Concita Pinto
|profissão             = [[Administrador]]
}}
'''José Benedito Pinto''', mais conhecido como '''Jota Pinto''' ([[São João Batista (Maranhão)|São João Batista]], [[5 de novembro]] de [[1964]]) é um [[administrador]] e [[político]] [[brasil]]eiro.

== Carreira política ==
Ingressa na política em 2000, ficando como suplente de vereador da capital maranhense nas eleições de 2000, 2004 e 2008.<ref name=":0">{{Citar web|url=https://www.al.ma.leg.br/deputado/jota-pinto|titulo=Assembleia Legislativa do Estado do Maranhão -|acessodata=2022-11-22|website=www.al.ma.leg.br}}</ref>

Eleito deputado estadual em 2010 e reeleito em 2014. Tentou a reeleição em 2018 e entrou apenas na suplência.<ref name=":0" />

De 2017 a 2020 exerceu o cargo de secretário de Articulação Política do município de São Luís. <ref name=":0" />

Em 2020, foi candidato a prefeito de [[São José de Ribamar]], recebendo 9.262  votos (12,20% dos votos válidos).<ref>{{Citar web|url=https://noticias.uol.com.br/eleicoes/2020/apuracao/1turno/ma/sao-jose-de-ribamar/|titulo=São José de Ribamar/MA: apuração em tempo real de prefeito e vereador.|acessodata=2022-11-22|website=noticias.uol.com.br|lingua=pt-br}}</ref>

Em 2022, fica novamente na suplência, obtendo 20.264 votos.<ref>{{Citar web|url=https://noticias.uol.com.br/eleicoes/2022/apuracao/1turno/|titulo=Apuração das Eleições 2022 para presidente, governadores, senadores, deputados federais e estaduais|acessodata=2022-11-22|website=noticias.uol.com.br|lingua=pt-br}}</ref>

{{Referências}}

[[Categoria:Membros do Partido Liberal (2006)]]
[[Categoria:Naturais de São João Batista (Maranhão)]]
[[Categoria:Deputados estaduais do Maranhão]]

title: Deputado estadual pelo Maranhão

Período: 1 de fevereiro de 2011 · a 1 de fevereiro de 2019

title: Dados pessoais

Nome completo: José Benedito Pinto

Nascimento: 5 de novembro de 1964 (60 anos) · São João Batista, MA

Cônjuge: Concita Pinto

Profissão: Administrador