text:
# Lista de episódios de O Vigilante Rodoviário
Esta é uma lista dos episódios da série de televisão brasileira O Vigilante Rodoviário criada e dirigida por Ary Fernandes e produzida por Alfredo Palácios. Foi exibida pela primeira vez no início da década de 1960 na TV Tupi.

## Sinopse
A bordo de um Simca Chambord ou de uma motocicleta Harley Davidson, o Inspetor Carlos enfrenta todos os tipos de criminosos. Em seu trabalho, o Vigilante é acompanhado pelo seu fiel companheiro o pastor alemão Lobo — um cachorro muito esperto — no combate ao crime. A grande missão da dupla é manter a lei nas rodovias de São Paulo.

## Episódios
Listagem:
| #                                                                                | Título                                | Duração | Ref.  |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------- | ------- | ----- |
| 1                                                                                | O Diamante Grão Mongol                | 18 min. |       |
| As viaturas recebem o alerta do inspetor-chefe e logo são recrutadas para uma missão: um grupo de gangsteres acaba de desembarcar no Brasil trazendo uma valiosa pedra preciosa roubada na Holanda, o "Diamante Grão Mongol". O Inspetor Carlos e os outros oficiais precisam então, sair à caça dos ladrões. (Episódio piloto)                                                                                |                                       |         |       |
| 2                                                                                | A Pedreira                            | 18 min. |       |
| Uma pedreira está prestes a ser explodida, mas o detonador falha e um dos funcionários precisa verificar o problema. Ao descobrir uma criança abandonada, ele percebe que um acidente e a tempestade que se anuncia podem causar uma tragédia. O Vigilante decide, então, arriscar sua vida para salvá-los.                                                                                |                                       |         |       |
| 3                                                                                | Ladrões de Automóveis                 | 22 min. |       |
| Um carro com a porta aberta é um convite para o crime. Para acabar com a onda de roubos de carros em São Paulo, a Delegacia de Furtos de Automóveis pede ajuda a Polícia Rodoviária. Durante a investigação, o Inspetor Carlos descobre uma pista sobre uma quadrilha suspeita.                                                                                |                                       |         |       |
| 4                                                                                | Os Romeiros                           | 16 min. |       |
| Depois de cometer um assalto, uma quadrilha se mistura a um grupo de romeiros para ultrapassar a fiscalização da polícia e fugir. Desconfiado, o Vigilante sai sozinho no encalço do veículo que os está transportando, mas conta com a ajuda decisiva de seu cão Lobo para capturar os malfeitores.                                                                                |                                       |         |       |
| 5                                                                                | Pombo-Correio                         | 19 min. |       |
| Os criminosos Gancho, Lorde e Ferramenta escapam da prisão e decidem invadir a casa de Carolina e Matias, um casal de idosos. Matias decide alertar o Inspetor Carlos usando um pombo-correio, mas um dos bandidos percebe o plano e põe em risco a única esperança dos reféns. Participação de: Mário Alimari.                                                                                |                                       |         |       |
| 6                                                                                | Bola de Meia                          | 21 min. |       |
| Uma dupla de bandidos – com a ajuda de um funcionário – prepara os últimos detalhes para assaltar uma fábrica no dia seguinte, mas precisa afastar os meninos que jogam futebol num campo próximo dali. Os criminosos não contam, no entanto, com a esperteza do Vigilante e do pequeno Tuca. Participação de: Mario Lúcio de Freitas.                                                                                |                                       |         |       |
| 7                                                                                | O Pagador                             | 20 min. |       |
| A mãe de Clara vende frangos na estrada. Carlos e Lobo cumprimentam as duas. Carlos dá uma boneca de presente à Clara que agradece. Gino e Ricco, perigosos bandidos da região, planejam assalto usando a menina Clara como isca. Após o assalto, saem em disparada pela estrada deixando um rastro de poeira pela estrada. Um padre que passa na estrada é sufocado pela poeira do carro. Carlos chega ao local e o padre informa do ocorrido. Carlos dá alerta geral e conseguem cercar os bandidos em uma montanha. Eles estão com Clara com refém. Lobo rasteja e inicia luta com os bandidos, no que é prontamente ajudado por Carlos. Os bandidos são dominados. Lobo pega a boneca pela boca e entrega à menina. (Episódio recuperado)                                                                                |                                       |         |       |
| 8                                                                                | Terra de Ninguém                      | 25 min. |       |
| Em suas folgas, o Inspetor Carlos sempre se refugia nos tranquilos campos de Santa Clara, onde seu Firmino vive com a filha. Agora, o lugar está ameaçado por grileiros, que pretendem apropriar-se ilegalmente das terras custe o que custar. Cabe ao Vigilante impedir a ação dos criminosos. Participação de: Stênio Garcia.                                                                                |                                       |         |       |
| 9                                                                                | O Mapa Histórico                      | 25 min. |       |
| Quando o antigo mapa dos tesouros dos bandeirantes é roubado, seu herdeiro, Nhô Justino, vai atrás das minas para proteger seu ouro. Enquanto procura, acaba sendo picado por uma jararaca. Cabe ao Inspetor Carlos conseguir salvar Justino e ainda recuperar o mapa histórico das mãos dos ladrões. Participação de: Cavagnolle Neto e Xerém.                                                                                |                                       |         |       |
| 10                                                                                | A Eleição                             | 19 min. |       |
| O Vigilante Mauro sofre um acidente durante um treinamento e é hospitalizado com intenso trauma emocional. Enquanto ele se restabelece, é tempo de eleição para o grêmio do quartel. Dois candidatos irão se enfrentar nas urnas, e o grande embate será entre o raciocínio de um e a valentia do outro.                                                                                |                                       |         |       |
| 11                                                                                | O Potrinho Zuni                       | 22 min. |       |
| Sérgio tem dívidas de jogo e seu pai, dono de um haras, decide assumi-las. Entretanto, as más companhias do rapaz resolvem roubar o valioso Zuni, um potrinho muito querido pelo pequeno Zeca. Após o roubo, os ladrões precisam esconder o cavalo em outra cidade, mas encontram o Vigilante pelo caminho. Participação de: Fúlvio Stefanini, Xandó Batista e Luiz Guilherme como o menino Zeca.                                                                                |                                       |         |       |
| 12                                                                                | A História do Lobo                    | 18 min. |       |
| O pequeno Tuca tenta, sem sucesso, treinar seu cãozinho Gasolina. Para ajudá-lo, o Inspetor Carlos conta a história de Lobo, seu fiel companheiro, que encontrou ainda filhote. À medida que o cão crescia, era cada vez mais difícil escondê-lo no quartel, onde não se permitia a presença de animais. Participação de: Nelson Turini.                                                                                |                                       |         |       |
| 13                                                                                | Aventuras do Tuca                     | 23 min. |       |
| Tuca está trabalhando como guia da histórica Casa do Bandeirante. Quando um revólver antigo desaparece após a visita de um estranho casal, o garoto ajuda o Inspetor Carlos a recuperar o objeto roubado e capturar os ladrões de antiguidades, que deixaram um rastro de crimes por outras cidades. Participação de: Milton Gonçalves.                                                                                |                                       |         |       |
| 14                                                                                | O Rapto do Juca                       | 21 min. |       |
| O cantor Juca Chaves é vítima de um sequestro-relâmpago momentos antes de se apresentar em seu programa de televisão. Os bandidos desejam sabotar a produção do artista – líder de audiência no horário, mas o Inspetor Carlos não mede esforços para impedir que o plano seja bem-sucedido. Participação de: Juca Chaves, Etty Fraser, Marlene França, Dirceu Conte e Ary Fernandes.                                                                                |                                       |         |       |
| 15                                                                                | O Homem do Realejo                    | 22 min. |       |
| O homem do realejo descobre os planos de uma gangue, que pretende interceptar o carro-forte e roubar todo o dinheiro. Ele tenta alertar o banco e a polícia, mas ninguém acredita em sua história. Quando o assalto se concretiza, o homem se torna alvo dos bandidos e sua única esperança é o Vigilante. Participação de: Amândio Silva Filho e Alcides Gerardi.                                                                                |                                       |         |       |
| 16                                                                                | O Invento                             | 20 min. |       |
| Um novo motor está sendo testado para melhorar o desempenho dos carros da Polícia Rodoviária. O Vigilante Carlos e seu colega Jair precisam manter guarda do equipamento, que pode ser perigoso se cair em mãos erradas. O que ninguém imagina é que um de seus inventores esconde um grande segredo. Participação de: Geraldo Del Rey e Elísio Albuquerque.                                                                                |                                       |         |       |
| 17                                                                                | Aventura em Vila Velha                | 22 min. |       |
| As Forças Armadas Brasileiras lançam um foguete experimental, mas algo dá errado: sua rota é alterada e estima-se que a ogiva levada por ele esteja em Vila Velha (ES). Como há espiões interessados na missão, todos devem correr contra o tempo para impedir que o equipamento caia em mãos erradas. Participação de: Ary Fontoura, Maurício Távora e Ivo Ferro.                                                                                |                                       |         |       |
| 18                                                                                | O Sósia ou O Aventureiro              | 21 min. |       |
| A Interpol descobre que um sósia do Inspetor Carlos é membro de uma gangue de falsificadores internacionais. Para descobrir a fonte do dinheiro falso, o Vigilante não vê outra alternativa senão adentrar o mundo do crime: toma a identidade do bandido e, com cautela, se faz passar por contraventor.                                                                                |                                       |         |       |
| 19                                                                                | A Repórter                            | 20 min. |       |
| Falsificadores estão enganando os trabalhadores de um parque de diversões trocando dinheiro falso. A par da fraude, a colunista social Marisa tenta descobrir quem são os falsificadores para conseguir um furo de reportagem. Enquanto isso, o Inspetor Carlos precisa protegê-la da ira dos criminosos. Participação de: Rosamaria Murtinho e Fúlvio Stefanini.                                                                                |                                       |         |       |
| 20                                                                                | O Fugitivo                            | 20 min. |       |
| O perigoso bandido Massacre – que acaba de escapar da prisão – invade a casa em que a pequena Rita vive com seu avô cego. As autoridades estão em alerta para recapturar o fugitivo. Cabe ao Inspetor Carlos e seus colegas libertar os reféns e levar o criminoso de volta à cadeia. Participação de: Milton Ribeiro e Márcia Cardeal.                                                                                |                                       |         |       |
| 21                                                                                | Remédios Falsificados                 | 14 min. |       |
| A cada dia, chegam ao hospital cada vez mais casos de intoxicação por uso de remédios falsificados, levando os médicos a comunicar o problema à polícia. Enquanto isso, o pequeno Tuca e seu amigo se envolvem numa grande enrascada ao entrar num furgão da gangue dos falsificadores. Participação de: Ary Toledo.                                                                                |                                       |         |       |
| 22                                                                                | Aventura em Ouro Preto                | 23 min. |       |
| Uma ladra de arte e seu comparsa roubam uma tela de Portinari e pretendem, em sua próxima empreitada, furtar uma valiosa escultura de Aleijadinho em Ouro Preto (MG). Quando os criminosos cruzam o caminho do Inspetor Carlos, o Vigilante ajuda a polícia mineira a capturar o casal. Participação de: Lola Brah.                                                                                |                                       |         |       |
| 23                                                                                | O Recruta                             | 19 min. |       |
| Um novo grupo de recrutas chega ao quartel – dentre eles, Luiz, o mimado filho do comandante. A rebeldia do recruta, sua resistência às novas regras e as constantes fugas noturnas dão muita dor de cabeça ao Inspetor Carlos, designado pelo pai do rapaz para discipliná-lo. Participação de: Fausto Rocha e Renato Master.                                                                                |                                       |         |       |
| 24                                                                                | Pânico no Ringue                      | 20 min. |       |
| Um talentoso boxeador vai precisar combater a armação nas lutas em sua próxima disputa. Os bandidos, entretanto, sequestram seu irmão para forçar o pugilista a perder e beneficiá-los em uma rede de apostas. O Vigilante precisa libertar o menino do cativeiro e chegar a tempo de impedir a fraude.                                                                                |                                       |         |       |
| 25                                                                                | O Ventríloquo                         | 21 min. |       |
| A polícia procura, em vão, os autores de uma série de assaltos, enquanto os bandidos planejam um novo roubo. A vítima será o "Rei do Trigo", durante a comemoração de um aniversário em sua casa. Para isso, os ladrões decidem envolver no crime um talentoso ventríloquo que está de passagem pela cidade. Participação de: Turíbio Ruiz.                                                                                |                                       |         |       |
| 26                                                                                | A Chantagem                           | 21 min. |       |
| Um grupo de criminosos chantageia ex-presidiários em liberdade condicional, ameaçando envolvê-los em falcatruas e mandá-los de volta à cadeia. Os bandidos exigem dinheiro do pai do pequeno Eduardo, mas não imaginam que encontrarão o Vigilante Rodoviário para atrapalhar seus planos. Participação de: Stênio Garcia e Alcides Gerardi.                                                                                |                                       |         |       |
| 27                                                                                | A Fórmula do Gás                      | 17 min. |       |
| O professor Rogério, em companhia de sua esposa e seu assistente, conclui a fórmula de um gás revolucionário. O auxiliar, no entanto, tem outros planos: matar os dois e se apresentar como responsável pela descoberta. O Inspetor Carlos precisa, então, correr contra o tempo para impedir uma tragédia. Participação de: Edgard Franco, Maria Cecília Camargo, Sérgio Hingst.                                                                                |                                       |         |       |
| 28                                                                                | O Mágico                              | 17 min. |       |
| Um mágico – que já foi membro de uma quadrilha – decide se regenerar após cumprir pena na cadeia. No entanto, seus antigos comparsas o ameaçam para que ele volte a praticar crimes. O rapaz decide, então, pedir ajuda à Polícia Rodoviária, que designa o Vigilante para uma missão. Participação de: Arnaldo Weiss.                                                                                |                                       |         |       |
| 29                                                                                | O Café Marcado                        | 19 min. |       |
| O Café Marcado é o café em grão que não pode ser exportado. Apesar desta prática ser proibida, pessoas inescrupulosas estão contrabandeando esse café para o exterior. A Polícia Rodoviária monta um plano e os inspetores fiscalizarão as mercadorias que passam nas estradas. Participação de: Marthus Mathias, Edgard Franco, Henricão.                                                                                |                                       |         |       |
| 30                                                                                | Os Cinco Valentes                     | 18 min. | [ 4 ] |
| Tuca e os amigos estão reunidos no clubinho dos Cinco Valentes. O Inspetor Carlos é avisado sobre o roubo de uma joia valiosa da casa de um milionário. Os ladrões escondem a pasta com a joia roubada na nova sede do clube. Os garotos descobrem a joia e avisam o Vigilante, que justamente com Lobo, dominam os bandidos e recuperam a joia. (Episódio recuperado) Participação de: Ary Fernandes, Ary Toledo, Edmundo Lopes, Fúlvio Stefanini, Gilberto Salvio, Renato Master e Rosamaria Murtinho.                                                                                |                                       |         |       |
| 31                                                                                | O Assalto                             | 21 min. |       |
| Um menino quer ver Pelé após uma partida de futebol e acaba refém de homens que roubam o estádio. É organizada uma grande operação envolvendo a Polícia Rodoviária para capturar o bando, mas será preciso correr contra o tempo, pois o grupo pratica ainda mais crimes na fuga. Participação de: Mário Lúcio de Freitas.                                                                                |                                       |         |       |
| 32                                                                                | O Garimpo                             | 25 min. |       |
| O Vigilante Carlos faz uma patrulha pela região do garimpo e encontra um homem ferido. Depois de socorrido, este conta sua história e fala sobre seu trabalho de garimpeiro e dos dias que saiu de São Paulo a procura de diamantes. Agora, dois forasteiros chegaram em seu rancho cobiçando as pedras. Participação de: Edgard Franco, Gilberto Marques, Nestor Lima.                                                                                |                                       |         |       |
| 33                                                                                | O Suspeito                            | 22 min. |       |
| O Vigilante Bernardo é acusado de ter assaltado uma joalheria. Sua arma – com a inscrição da corporação – é encontrada no lugar do roubo, mas ele jura não ter nada a ver com o caso. O Inspetor Carlos irá atrás de pistas para descobrir o verdadeiro suspeito por trás desta emboscada. Participação de: Valentino Guzzo, Laércio Laurelli, Mário Lúcio de Freitas (Fominha), Edgard Franco e Gilberto Vagner.                                                                                |                                       |         |       |
| 34                                                                                | O Mordomo                             | 21 min. |       |
| Ao ser perseguido, um homem encontra dois vigilantes em seu caminho, mas logo desaparece sem deixar pistas. O Inspetor Carlos decide esclarecer o caso e se oferece como isca aos criminosos. Só não imagina que nada é o que parece: até solucionar o mistério, ele acaba se expondo a grandes riscos. Participação de: Luciano Grégori.                                                                                |                                       |         |       |
| 35                                                                                | O Mistério do Embú ou Tesouro do Embú | 23 min. |       |
| O sobrinho-neto de Nhá Tuca arquiteta, com a noiva e mais dois comparsas, um plano para roubar sua riqueza. O casal muda de ideia, mas o restante da quadrilha decide levar o assalto adiante custe o que custar. Apenas o Inspetor Carlos pode impedir que os bandidos tenham sucesso no crime. Participação de: Guy Loup.                                                                                |                                       |         |       |
| 36                                                                                | Jogo Decisivo ou Jogo de Campeonato   | 19 min. |       |
| O goleiro Jujuca, dedicado à preparação para uma partida importante, é agredido por integrantes de uma quadrilha de apostas, que fazem tudo parecer causado pela irresponsabilidade do rapaz. No entanto, o Vigilante Carlos desconfia da história e cria um plano engenhoso para capturar os criminosos.                                                                                |                                       |         |       |
| 37                                                                                | Extorsão                              | 19 min. |       |
| Um grupo de amigos faz um passeio pela praia quando são abordados por dois assaltantes. Um acidente faz com que um dos jovens caia na chantagem dos bandidos, que pedem uma grande quantia em dinheiro. O Inspetor Carlos entrará em cena para salvar o rapaz e prender os chantagistas. Participação de: Toni Campello, Luciano Grégori, Lucy Meirelles.                                                                                |                                       |         |       |
| 38                                                                                | A Orquídea Glacial                    | ? min.  | [ 5 ] |
| [No] Instituto de Botânica de São Paulo, dr. Gastão (...) vai se aposentar. Este transmite o cargo, muito a contragosto, ao dr. Ricardo. Na verdade, dr. Ricardo e a secretária, cúmplices, querem se apoderar da fórmula da orquídea glacial, desenvolvida pelo dr. Gastão, pois uma empresa multinacional está oferecendo um grande prêmio em dinheiro (...) para quem consiga criar uma orquídea perfeita. (...) O que dr. Ricardo não esperava é que dr. Gastão levaria consigo a fórmula, fazendo com que este, acompanhado de seus capangas, (...) seqüestre dr. Gastão e sua esposa, (...). Uma jornalista, interessada em fazer uma entrevista com dr. Gastão, resolve procurá-lo no Instituto de Botânica, mas é informada pelo inspetor Carlos, que por ali passava, que este havia se aposentado. A jornalista pede ao inspetor que a leve à casa do cientista, em Parnaíba. Lá chegando, não encontram ninguém, mas a casa está aberta, causando estranheza aos dois. Um garoto, que estava pescando na beira do rio, ouve uma conversa do casal de bandidos e relata ao inspetor Carlos, que informa à central que detenha o carro. Na estrada, o casal é detido, mas, sem provas nada é possível fazer e o inspetor Carlos recebe ordens expressas para abandonar o caso. Mas a jornalista, persistente, acaba encontrando dr. Gastão e a esposa. Lobo é incumbido de avisar o inspetor Carlos, que logo se dirige ao local. Após violenta luta, os bandidos são presos e dr. Gastão recebe o cobiçado prêmio, mas ao procurar o cheque no bolso para mostrar ao inspetor, não o encontra. Logo percebem que está na boca de Lobo e todos começam a rir. (Episódio perdido) |                                       |         |       |

wikiname: ptwiki

in_language: pt

wikitext:
Esta é uma '''lista dos episódios da série de televisão brasileira ''[[O Vigilante Rodoviário]]''''' criada e dirigida por [[Ary Fernandes]] e produzida por [[Alfredo Palácios]]. Foi exibida pela primeira vez no início da década de 1960 na [[Rede Tupi|TV Tupi]].

==Sinopse==
A bordo de um [[Simca Chambord]] ou de uma [[motocicleta]] [[Harley Davidson]], o Inspetor Carlos enfrenta todos os tipos de criminosos. Em seu trabalho, o Vigilante é acompanhado pelo seu fiel companheiro o [[pastor alemão]] Lobo — um [[cachorro]] muito esperto — no combate ao crime. A grande missão da dupla é manter a lei nas rodovias de [[São Paulo]].<ref name="Tele1">{{Citar web|url=https://observatoriodatv.com.br/teledramaturgia/o-vigilante-rodoviario/ |titulo= O Vigilante Rodoviário|autor=<!--Escritor(es) da equipe.-->|data=n.d.|acessodata=07/03/2025|publicado=TeleDramaturgia}}</ref>

==Episódios==
Listagem:<ref name="Episódios">{{Citar web|url=https://www.vigilanterodoviario.com.br/retro/episodios/sinopse-dos-episodios-recuperados/ |titulo=Sinopse dos Episódios Recuperados |autor=<!--Escritor(es) da equipe.-->|publicado=O Vigilante Rodoviário |secao=|data=n.d.|acessodata=25/03/2025}}</ref><ref name="TVBrasil">{{Citar web|url=https://tvbrasil.ebc.com.br/o-vigilante-rodoviario |titulo=O Vigilante Rodoviário (Episódios)|autor=<!--Escritor(es) da equipe.-->|data=n.d.|acessodata=26/03/2025|publicado=[[EBC]]/[[TV Brasil]]}}</ref>

{|class="wikitable"
|- style="color:#FFFFFF"
! style="background: #D4F2CE;" | #
! style="background: #D4F2CE;" | Título
! style="background: #D4F2CE;" | Duração
! style="background: #D4F2CE;" | Ref.
|-
|1
|'''O Diamante Grão Mongol'''
|18 min.
|
|-
| colspan="4"|As [[viatura]]s recebem o alerta do [[inspetor-chefe]] e logo são recrutadas para uma missão: um grupo de [[gangster]]es acaba de desembarcar no Brasil trazendo uma valiosa [[pedra preciosa]] roubada na [[Holanda]], o "Diamante Grão Mongol". O Inspetor Carlos e os outros oficiais precisam então, sair à caça dos ladrões. (Episódio piloto)
|-
|2
|'''A Pedreira'''
|18 min.
|
|-
| colspan="4"|	Uma [[pedreira]] está prestes a ser [[explodida]], mas o [[detonador]] falha e um dos funcionários precisa verificar o problema. Ao descobrir uma criança abandonada, ele percebe que um [[acidente]] e a [[tempestade]] que se anuncia podem causar uma tragédia. O Vigilante decide, então, arriscar sua vida para salvá-los.
|-
|3
|'''Ladrões de Automóveis'''
|22 min.
|
|-
| colspan="4"|	Um carro com a porta aberta é um convite para o crime. Para acabar com a onda de [[roubos de carro]]s em [[São Paulo]], a [[Delegacia|Delegacia de Furtos de Automóveis]] pede ajuda a [[Polícia Rodoviária Federal|Polícia Rodoviária]]. Durante a investigação, o Inspetor Carlos descobre uma pista sobre uma quadrilha suspeita.
|-
|4
|'''Os Romeiros'''
|16 min.
|
|-
| colspan="4"|	Depois de cometer um [[Roubo|assalto]], uma quadrilha se mistura a um grupo de [[romeiro]]s para ultrapassar a [[fiscalização]] da [[polícia]] e fugir. Desconfiado, o Vigilante sai sozinho no encalço do veículo que os está transportando, mas conta com a ajuda decisiva de seu cão Lobo para capturar os malfeitores.
|-
|5
|'''Pombo-Correio'''
|19 min.
|
|-
| colspan="4"|	Os criminosos Gancho, Lorde e Ferramenta escapam da prisão e decidem invadir a casa de Carolina e Matias, um casal de [[idoso]]s. Matias decide alertar o Inspetor Carlos usando um [[pombo-correio]], mas um dos bandidos percebe o plano e põe em risco a única esperança dos reféns.
Participação de: [[Mário Alimari]].
|-
|6
|'''Bola de Meia'''
|21 min.
|
|-
| colspan="4"|	Uma dupla de bandidos – com a ajuda de um funcionário – prepara os últimos detalhes para [[assaltar]] uma [[fábrica]] no dia seguinte, mas precisa afastar os meninos que jogam [[futebol]] num campo próximo dali. Os criminosos não contam, no entanto, com a esperteza do Vigilante e do pequeno Tuca.
Participação de: [[Mario Lúcio de Freitas]].
|-
|7
|'''O Pagador'''
|20 min.
|
|-
| colspan="4"|	A mãe de Clara vende [[frango]]s na estrada. Carlos e Lobo cumprimentam as duas. Carlos dá uma [[boneca]] de presente à Clara que agradece. Gino e Ricco, perigosos bandidos da região, planejam assalto usando a menina Clara como [[ardil|isca]]. Após o assalto, saem em disparada pela estrada deixando um rastro de poeira pela estrada. Um [[padre]] que passa na estrada é sufocado pela poeira do carro. Carlos chega ao local e o padre informa do ocorrido. Carlos dá alerta geral e conseguem cercar os bandidos em uma [[montanha]]. Eles estão com Clara com refém. Lobo rasteja e inicia luta com os bandidos, no que é prontamente ajudado por Carlos. Os bandidos são dominados. Lobo pega a boneca pela boca e entrega à menina. (Episódio recuperado)
|-
|8
|'''Terra de Ninguém'''
|25 min.
|
|-
| colspan="4"|	Em suas folgas, o Inspetor Carlos sempre se refugia nos tranquilos campos de [[Santa Clara (Dourado)|Santa Clara]], onde seu Firmino vive com a filha. Agora, o lugar está ameaçado por [[Grilagem de terras|grileiros]], que pretendem apropriar-se ilegalmente das terras custe o que custar. Cabe ao Vigilante impedir a ação dos criminosos.
Participação de: [[Stênio Garcia]].
|-
|9
|'''O Mapa Histórico'''
|25 min.
|
|-
| colspan="4"|	Quando o antigo [[mapa dos tesouro]]s dos [[bandeirantes]] é roubado, seu herdeiro, Nhô Justino, vai atrás das [[Mina (mineração)|mina]]s para proteger seu [[ouro]]. Enquanto procura, acaba sendo picado por uma [[jararaca]]. Cabe ao Inspetor Carlos conseguir salvar Justino e ainda recuperar o mapa histórico das mãos dos ladrões.
Participação de: [[Cavagnolle Neto]] e [[Xerém (músico)|Xerém]].
|-
|10
|'''A Eleição'''
|19 min.
|
|-
| colspan="4"|	O Vigilante Mauro sofre um acidente durante um [[treinamento]] e é hospitalizado com intenso [[trauma psicológico|trauma emocional]]. Enquanto ele se restabelece, é tempo de [[eleição]] para o grêmio do [[quartel]]. Dois [[candidato]]s irão se enfrentar nas [[Urna eleitoral|urna]]s, e o grande embate será entre o raciocínio de um e a valentia do outro.
|-
|11
|'''O Potrinho Zuni'''
|22 min.
|
|-
| colspan="4"|	Sérgio tem dívidas de jogo e seu pai, dono de um [[haras]], decide assumi-las. Entretanto, as más companhias do rapaz resolvem roubar o valioso Zuni, um potrinho muito querido pelo pequeno Zeca. Após o roubo, os ladrões precisam esconder o [[cavalo]] em outra cidade, mas encontram o Vigilante pelo caminho.
Participação de: [[Fúlvio Stefanini]], [[Xandó Batista]] e [[Luiz Guilherme]] como o menino Zeca.
|-
|12
|'''A História do Lobo'''
|18 min.
|
|-
| colspan="4"|	O pequeno Tuca tenta, sem sucesso, treinar seu [[cão]]zinho Gasolina. Para ajudá-lo, o Inspetor Carlos conta a história de Lobo, seu fiel companheiro, que encontrou ainda [[filhote]]. À medida que o cão crescia, era cada vez mais difícil escondê-lo no [[Base militar|quartel]], onde não se permitia a presença de animais.
Participação de: [[Nelson Turini]].
|-
|13
|'''Aventuras do Tuca'''
|23 min.
|
|-
| colspan="4"|	Tuca está trabalhando como [[guia turístico|guia]] da histórica [[Casa do Butantã|Casa do Bandeirante]]. Quando um [[revólver]] antigo desaparece após a visita de um estranho casal, o garoto ajuda o Inspetor Carlos a recuperar o objeto roubado e capturar os ladrões de [[antiguidades]], que deixaram um rastro de crimes por outras cidades.
Participação de: [[Milton Gonçalves]].
|-
|14
|'''O Rapto do Juca'''
|21 min.
|
|-
| colspan="4"|	O [[cantor]] Juca Chaves é vítima de um [[sequestro-relâmpago]] momentos antes de se apresentar em seu [[programa de televisão]]. Os bandidos desejam [[sabotar]] a produção do artista – líder de audiência no horário, mas o Inspetor Carlos não mede esforços para impedir que o plano seja bem-sucedido.
Participação de: [[Juca Chaves]], [[Etty Fraser]], [[Marlene França]], [[Dirceu Conte]] e [[Ary Fernandes]].
|-
|15
|'''O Homem do Realejo'''
|22 min.
|
|-
| colspan="4"|	O homem do [[realejo]] descobre os planos de uma gangue, que pretende interceptar o [[carro-forte]] e roubar todo o dinheiro. Ele tenta alertar o [[banco]] e a polícia, mas ninguém acredita em sua história. Quando o assalto se concretiza, o homem se torna alvo dos bandidos e sua única esperança é o Vigilante.
Participação de: [[Amândio Silva Filho]] e [[Alcides Gerardi]].
|-
|16
|'''O Invento'''
|20 min.
|
|-
| colspan="4"|	Um novo [[motor]] está sendo testado para melhorar o desempenho dos [[carro]]s da Polícia Rodoviária. O Vigilante Carlos e seu colega Jair precisam manter guarda do equipamento, que pode ser perigoso se cair em mãos erradas. O que ninguém imagina é que um de seus [[inventor]]es esconde um grande segredo.
Participação de:  [[Geraldo Del Rey]] e [[Elísio Albuquerque]].
|-
|17
|'''Aventura em Vila Velha'''
|22 min.
|
|-
| colspan="4"|	As [[Forças Armadas Brasileiras]] lançam um [[Foguete espacial|foguete]] experimental, mas algo dá errado: sua rota é alterada e estima-se que a [[ogiva]] levada por ele esteja em [[Vila Velha]] (ES). Como há [[espiões]] interessados na missão, todos devem correr contra o tempo para impedir que o equipamento caia em mãos erradas.
Participação de: [[Ary Fontoura]], [[Maurício Távora]] e [[Ivo Ferro]].
|-
|18
|'''O Sósia ou O Aventureiro'''
|21 min.
|
|-
| colspan="4"|	A [[Interpol]] descobre que um [[sósia]] do Inspetor Carlos é membro de uma gangue de [[falsificador]]es [[internacionais]]. Para descobrir a fonte do [[dinheiro falso]], o Vigilante não vê outra alternativa senão adentrar o mundo do crime: toma a identidade do bandido e, com cautela, se faz passar por [[contraventor]].
|-
|19
|'''A Repórter'''
|20 min.
|
|-
| colspan="4"|	Falsificadores estão enganando os trabalhadores de um [[parque de diversões]] trocando [[dinheiro falso]]. A par da [[fraude]], a [[colunista social]] Marisa tenta descobrir quem são os falsificadores para conseguir um [[Furo (Jornalismo)|furo de reportagem]]. Enquanto isso, o Inspetor Carlos precisa protegê-la da ira dos criminosos.
Participação de: [[Rosamaria Murtinho]] e [[Fúlvio Stefanini]].
|-
|20
|'''O Fugitivo'''
|20 min.
|
|-
| colspan="4"|	O perigoso bandido Massacre – que acaba de escapar da prisão – invade a casa em que a pequena Rita vive com seu avô [[cego]]. As autoridades estão em alerta para recapturar o fugitivo. Cabe ao Inspetor Carlos e seus colegas libertar os [[reféns]] e levar o criminoso de volta à [[Penitenciária|cadeia]].
Participação de: [[Milton Ribeiro (ator)|Milton Ribeiro]] e [[Márcia Cardeal]].
|-
|21
|'''Remédios Falsificados'''
|14 min.
|
|-
| colspan="4"|	A cada dia, chegam ao [[hospital]] cada vez mais casos de [[intoxicação]] por uso de [[remédio]]s [[falsificado]]s, levando os [[médico]]s a comunicar o problema à polícia. Enquanto isso, o pequeno Tuca e seu amigo se envolvem numa grande enrascada ao entrar num [[furgão]] da gangue dos falsificadores.
Participação de: [[Ary Toledo]].
|-
|22
|'''Aventura em Ouro Preto'''
|23 min.
|
|-
| colspan="4"|	Uma ladra de arte e seu comparsa roubam uma tela de [[Portinari]] e pretendem, em sua próxima empreitada, furtar uma valiosa [[escultura]] de [[Aleijadinho]] em [[Ouro Preto]] (MG). Quando os criminosos cruzam o caminho do Inspetor Carlos, o Vigilante ajuda a polícia mineira a capturar o casal.
Participação de: [[Lola Brah]].
|-
|23
|'''O Recruta'''
|19 min.
|
|-
| colspan="4"|	Um novo grupo de [[recruta]]s chega ao quartel – dentre eles, Luiz, o mimado filho do comandante. A rebeldia do recruta, sua resistência às novas regras e as constantes fugas noturnas dão muita dor de cabeça ao Inspetor Carlos, designado pelo pai do rapaz para discipliná-lo.
Participação de: [[Fausto Rocha]] e [[Renato Master]].
|-
|24
|'''Pânico no Ringue'''
|20 min.
|
|-
| colspan="4"|	Um talentoso [[boxeador]] vai precisar combater a armação nas lutas em sua próxima disputa. Os bandidos, entretanto, sequestram seu irmão para forçar o [[pugilista]] a perder e beneficiá-los em uma rede de [[aposta]]s. O Vigilante precisa libertar o menino do [[Sequestro e cárcere privado|cativeiro]] e chegar a tempo de impedir a [[fraude]].
|-
|25
|'''O Ventríloquo'''
|21 min.
|
|-
| colspan="4"|	A polícia procura, em vão, os autores de uma série de assaltos, enquanto os bandidos planejam um novo roubo. A vítima será o "Rei do Trigo", durante a comemoração de um aniversário em sua casa. Para isso, os ladrões decidem envolver no crime um talentoso [[ventríloquo]] que está de passagem pela cidade.
Participação de: [[Turíbio Ruiz]].
|-
|26
|'''A Chantagem'''
|21 min.
|
|-
| colspan="4"|	Um grupo de criminosos chantageia [[ex-presidiário]]s em liberdade condicional, ameaçando envolvê-los em falcatruas e mandá-los de volta à cadeia. Os bandidos exigem dinheiro do pai do pequeno Eduardo, mas não imaginam que encontrarão o Vigilante Rodoviário para atrapalhar seus planos.
Participação de: [[Stênio Garcia]] e [[Alcides Gerardi]].
|-
|27
|'''A Fórmula do Gás'''
|17 min.
|
|-
| colspan="4"|	O professor Rogério, em companhia de sua esposa e seu assistente, conclui a fórmula de um [[gás]] revolucionário. O auxiliar, no entanto, tem outros planos: matar os dois e se apresentar como responsável pela descoberta. O Inspetor Carlos precisa, então, correr contra o tempo para impedir uma tragédia.
Participação de: [[Edgard Franco]], [[Maria Cecília Camargo]], [[Sérgio Hingst]].
|-
|28
|'''O Mágico'''
|17 min.
|
|-
| colspan="4"|	Um [[Ilusionismo|mágico]] – que já foi membro de uma quadrilha – decide se regenerar após cumprir pena na cadeia. No entanto, seus antigos comparsas o ameaçam para que ele volte a praticar crimes. O rapaz decide, então, pedir ajuda à Polícia Rodoviária, que designa o Vigilante para uma missão.
Participação de: [[Arnaldo Weiss]].
|-
|29
|'''O Café Marcado'''
|19 min.
|
|-
| colspan="4"|	O Café Marcado é o [[café]] em [[Cereal|grão]] que não pode ser [[exportação|exportado]]. Apesar desta prática ser proibida, pessoas inescrupulosas estão [[Contrabando|contrabandeando]] esse café para o exterior. A Polícia Rodoviária monta um plano e os inspetores fiscalizarão as [[mercadoria]]s que passam nas [[estrada]]s.
Participação de: [[Marthus Mathias]], [[Edgard Franco]], [[Henricão]].
|-
|30
|'''Os Cinco Valentes'''
|18 min.
|<ref name="looke">{{Citar web|url=https://www.looke.com.br/filmes/o-vigilante-rodoviario-ep-30-os-cinco-valentes |titulo=O Vigilante Rodoviário - ep. 30 - Os Cinco Valentes|autor=<!--Escritor(es) da equipe.-->|data=n.d.|acessodata=07/03/2025|publicado=[[Looke]]}}</ref>
|-
| colspan="4"|	Tuca e os amigos estão reunidos no clubinho dos Cinco Valentes. O Inspetor Carlos é avisado sobre o roubo de uma [[joia]] valiosa da casa de um [[milionário]]. Os ladrões escondem a pasta com a joia roubada na nova sede do [[clube]]. Os garotos descobrem a joia e avisam o Vigilante, que justamente com Lobo, dominam os bandidos e recuperam a joia. (Episódio recuperado)
Participação de: [[Ary Fernandes]], [[Ary Toledo]], [[Edmundo Lopes]], [[Fúlvio Stefanini]], [[Gilberto Salvio]], [[Renato Master]] e [[Rosamaria Murtinho]].
|-
|31
|'''O Assalto'''
|21 min.
|
|-
| colspan="4"|	Um menino quer ver [[Pelé]] após uma [[partida de futebol]] e acaba refém de homens que roubam o [[estádio]]. É organizada uma grande operação envolvendo a Polícia Rodoviária para capturar o bando, mas será preciso correr contra o tempo, pois o grupo pratica ainda mais crimes na fuga.
Participação de: [[Mário Lúcio de Freitas]].
|-
|32
|'''O Garimpo'''
|25 min.
|
|-
| colspan="4"|	O Vigilante Carlos faz uma patrulha pela região do [[garimpo]] e encontra um homem ferido. Depois de socorrido, este conta sua história e fala sobre seu trabalho de garimpeiro e dos dias que saiu de [[São Paulo (cidade)|São Paulo]] a procura de [[diamantes]]. Agora, dois forasteiros chegaram em seu [[rancho]] cobiçando as pedras.
Participação de:  [[Edgard Franco]], [[Gilberto Marques]], [[Nestor Lima]].
|-
|33
|'''O Suspeito'''
|22 min.
|
|-
| colspan="4"|	O Vigilante Bernardo é acusado de ter assaltado uma [[joalheria]]. Sua [[revólver|arma]] – com a inscrição da [[corporação]] – é encontrada no lugar do roubo, mas ele jura não ter nada a ver com o caso. O Inspetor Carlos irá atrás de pistas para descobrir o verdadeiro [[suspeito]] por trás desta [[emboscada]].
Participação de: [[Valentino Guzzo]], [[Laércio Laurelli]], [[Mário Lúcio de Freitas]] (Fominha), [[Edgard Franco]] e [[Gilberto Vagner]].
|-
|34
|'''O Mordomo'''
|21 min.
|
|-
| colspan="4"|	Ao ser perseguido, um homem encontra dois vigilantes em seu caminho, mas logo desaparece sem deixar pistas. O Inspetor Carlos decide esclarecer o caso e se oferece como isca aos criminosos. Só não imagina que nada é o que parece: até solucionar o [[mistério]], ele acaba se expondo a grandes riscos.
Participação de: [[Luciano Grégori]].
|-
|35
|'''O Mistério do Embú ou Tesouro do Embú'''
|23 min.
|
|-
| colspan="4"|	O [[sobrinho-neto]] de Nhá Tuca arquiteta, com a noiva e mais dois comparsas, um plano para roubar sua riqueza. O casal muda de ideia, mas o restante da quadrilha decide levar o assalto adiante custe o que custar. Apenas o Inspetor Carlos pode impedir que os bandidos tenham sucesso no crime.
Participação de: [[Guy Loup]].
|-
|36
|'''Jogo Decisivo ou Jogo de Campeonato'''
|19 min.
|
|-
| colspan="4"|	O [[goleiro]] Jujuca, dedicado à preparação para uma partida importante, é agredido por integrantes de uma [[Quadrilha (crime)|quadrilha]] de [[aposta]]s, que fazem tudo parecer causado pela irresponsabilidade do rapaz. No entanto, o Vigilante Carlos desconfia da história e cria um plano engenhoso para capturar os criminosos.
|-
|37
|'''Extorsão'''
|19 min.
|
|-
| colspan="4"|	Um grupo de amigos faz um passeio pela [[praia]] quando são abordados por dois assaltantes. Um acidente faz com que um dos jovens caia na [[chantagem]] dos bandidos, que pedem uma grande quantia em dinheiro. O Inspetor Carlos entrará em cena para salvar o rapaz e prender os [[chantagista]]s.
Participação de: [[Toni Campello]], [[Luciano Grégori]], [[Lucy Meirelles]].
|-
|38
|'''A Orquídea Glacial'''
|? min.
|<ref name="SilvaNeto">{{Citar livro|url=https://aplauso.imprensaoficial.com.br/edicoes/12.0.813.254/12.0.813.254.pdf |titulo=Ary Fernandes. Sua Fascinante História |nome=Antonio Leão da |sobrenome=Silva Neto |formato= PDF |publicado=[[Imprensa Oficial]] |coleção=Aplauso Perfil |paginas=374-376|ano=2006 |local=[[São Paulo]] |isbn=8570605021 |acessodata=20/03/2025}}</ref>
|-
| colspan="4"|[No] [[Instituto de Botânica de São Paulo]], dr. Gastão (...) vai se [[Aposentadoria|aposentar]]. Este transmite o cargo, muito a contragosto, ao dr. Ricardo. Na verdade, dr. Ricardo e a [[secretária]], cúmplices, querem se apoderar da [[fórmula]] da [[orquídea]] glacial, desenvolvida pelo dr. Gastão, pois uma [[empresa multinacional]] está oferecendo um grande [[prêmio]] em dinheiro (...) para quem consiga criar uma orquídea perfeita. (...) O que dr. Ricardo não esperava é que dr. Gastão levaria consigo a fórmula, fazendo com que este, acompanhado de seus capangas, (...) seqüestre dr. Gastão e sua esposa, (...). Uma [[jornalista]], interessada em fazer uma [[entrevista]] com dr. Gastão, resolve procurá-lo no Instituto de Botânica, mas é informada pelo inspetor Carlos, que por ali passava, que este havia se aposentado. A jornalista pede ao inspetor que a leve à casa do [[cientista]], em [[Santana de Parnaíba|Parnaíba]]. Lá chegando, não encontram ninguém, mas a casa está aberta, causando estranheza aos dois. Um garoto, que estava pescando na beira do rio, ouve uma conversa do casal de bandidos e relata ao inspetor Carlos, que informa à central que detenha o carro. Na estrada, o casal é detido, mas, sem provas nada é possível fazer e o inspetor Carlos recebe ordens expressas para abandonar o caso. Mas a jornalista, persistente, acaba encontrando dr. Gastão e a esposa. Lobo é incumbido de avisar o inspetor Carlos, que logo se dirige ao local. Após violenta luta, os bandidos são presos e dr. Gastão recebe o cobiçado prêmio, mas ao procurar o [[cheque]] no bolso para mostrar ao inspetor, não o encontra. Logo percebem que está na boca de Lobo e todos começam a rir. (Episódio perdido)
|-
|}

{{Referências}}

==Ligações externas==
* {{Oficial|https://www.vigilanterodoviario.com.br/retro/}}

{{Portal3|Listas|Televisão|Séries de televisão|Brasil}}

{{DEFAULTSORT:Lista de episódios de O Vigilante Rodoviário}}
[[Categoria:Listas de episódios de séries de televisão do Brasil]]
[[Categoria:Listas de episódios de séries de televisão]]


text:
# Joan Balcells
Joan Manel Balcells Fornaguera (Barcelona, 20 de junho de 1975) é um ex-tenista profissional espanhol.

title: Joan Balcells

wikitext:
{{Info/Tenista
|foto                            =
|leg_foto                        =
|nometenista                     = Joan Balcells
|alcunha                         =
|paisnatal                       = {{ESP}}
|residencia                      = [[Barcelona]], [[Espanha]]
|datadenascimento                = {{dni|20|6|1975|lang=br}}
|cidadenatal                     = [[Barcelona]], [[Espanha]]
|datadefalecimento               =
|cidadedamorte                   =
|paisdamorte                     =
|altura                          = 1,90m
|peso                            =
|mao                             = Destro
|treinador                       =
|profissionalizacao              = 1996-2004
|premiosganhos                   = US$815,801
|tennishofano                    =
|tennishofid                     =
|site                            =
|vitoriasderrotassimples         = 41–49
|titulossimples                  = 1
|melhorrankingsimples            = N° 57 (7 de maio de 2001)
|ResultadoOpenAustralia          = 1R (2001, 2002, 2003)
|ResultadoOpenFranca             = 2R (2000, 2001
|ResultadoWimbledon              = 1R (2001, 2002)
|ResultadoOpenEUA                = 1R (2001)
|Outrostorneios                  =
|ResultadoMastersCup             =
|ResultadoJO                     =
|vitoriasderrotasduplas          = 40-54
|titulosduplas                   = 0
|melhorrankingduplas             = N° 65 (23 de Julho de 2001)
|Resultadograndslamsduplas       = não
|ResultadoOpenAustraliaDuplas    =
|ResultadoOpenFrancaDuplas       =
|ResultadoWimbledonDuplas        =
|ResultadoOpenEUADuplas          =
|OutrostorneiosDuplas            = não
|ResultadoMastersCupDuplas       =
|ResultadoJODuplas               =
|vitoriasderrotasmistas          =
|recordemistas                   =
|titulosmistas                   =
|melhorrankingmistas             =
|ResultadoOpenAustraliaMistas    =
|ResultadoOpenFrancaMistas       =
|ResultadoWimbledonMistas        =
|ResultadoOpenEUAMistas          =
|atualizado                      = 25 de março de 2015
}}
'''Joan Manel Balcells Fornaguera''' ([[Barcelona]], [[20 de junho]] de [[1975]]) é um ex-[[tenista]] profissional espanhol.<ref>{{citar web|URL=http://www.atpworldtour.com/en/players/enwiki/B487/overview|título=Perfil na ATP|autor=|data=|publicado=|acessodata=10 de fevereiro de 2016}}</ref>

{{Referencias}}
{{Portal3|Tênis|Espanha}}

{{DEFAULTSORT:Balcells, Joan}}
[[Categoria:Tenistas da Espanha]]
[[Categoria:Naturais de Barcelona]]

title: Joan Balcells

País: Espanha

Residência: Barcelona, Espanha

Data de nascimento: 20 de junho de 1975 (49 anos)

Local de nasc.: Barcelona, Espanha

Mão: Destro

title: Simples

Melhor ranking: N° 57 (7 de maio de 2001)

title: Duplas

Melhor ranking: N° 65 (23 de Julho de 2001)

title: Torneios principais de duplas

Torneios principais de duplas: Última atualização em: 25 de março de 2015.


text:
# Rendição
Rendição, na terminologia militar, é a renúncia ao controle sobre território, combatentes, fortificações, navios ou armamentos para uma outra potência. Uma rendição pode acontecer pacificamente, sem luta, ou como resultado de uma derrota em batalha. Um estado soberano também pode se render após ser derrotado em guerra, normalmente assinando um tratado de paz ou uma capitulação. Uma rendição no campo de batalha, seja por indivíduos ou quando ordens são dadas por oficiais, normalmente resulta naqueles que estão se rendendo a se tornar prisioneiros de guerra.

## Definição e etimologia
Merriam-Webster define "rendição" como "a ação de entregar a própria pessoa ou entregar a posse de algo especialmente em poder de outra", e traça a etimologia do inglês médio surrendre, do francês sur- ou sus-, suz "sob"+ rendre "para retribuir"; isto, por sua vez, é definido pelo Dicionário de Inglês da Universidade de Michigan como significando "A entrega de uma propriedade, uma concessão de terras ou uma participação na propriedade para a pessoa que detém o direito a ela", ou, em lei, "a renúncia de cartas patentes ao rei", ou "a retribuição ou devolução de algo".

## História
Uma bandeira branca ou lenço é frequentemente usado ou pretendido como um sinal de desejo de rendição, mas no direito internacional, representa simplesmente o desejo de uma negociação que pode ou não resultar em uma rendição formal. Normalmente, uma rendição envolverá a entrega de armas; o oficial comandante de uma força em rendição oferece simbolicamente sua espada ao comandante vitorioso. Os combatentes individuais podem indicar uma rendição descartando as armas e levantando as mãos vazias e abertas acima da cabeça; Bandeiras e insígnias são içadas ou enroladas, e as cores dos navios são marcadas.

## Processo
Quando as partes concordam com os termos, a entrega pode ser condicional; isto é, a parte que se entrega concorda em se submeter somente depois que o vencedor faz certas promessas. Os líderes do grupo que se rendeu negociam privilégios ou compensação pelo tempo, despesas e perda de vidas salvas pelo vencedor por meio do fim da resistência.
Alternativamente, em uma rendição arbitrária (rendição incondicional), o vencedor não faz promessas de tratamento e define unilateralmente o tratamento da parte vencida. Um dos primeiros exemplos de rendição militar é a derrota de Cartago pelo Império Romano no final da Segunda Guerra Púnica. Com o tempo, leis e costumes de guerra geralmente aceitos foram desenvolvidos para tal situação, a maioria dos quais são estabelecidos na Convenção de Haia de 1907 e nas Convenções de Genebra. Normalmente, um beligerante concordará em se render incondicionalmente apenas se for completamente incapaz de continuar as hostilidades. Tradicionalmente, uma cerimônia de rendição era acompanhada pelas honras de guerra.
A Terceira Convenção de Genebra afirma que os prisioneiros de guerra não devem ser maltratados ou abusados. A política do Exército dos EUA, por exemplo, exige que as pessoas rendidas sejam protegidas enquanto são evacuadas do campo de batalha.
Embora não seja uma lei militar formal, o Código da Força de Combate dos Estados Unidos proíbe a rendição, a menos que "todos os meios razoáveis de resistência [sejam] exauridos e ... a morte certa seja a única alternativa": o Código afirma: "Nunca me renderei livre arbítrio. Se estiver no comando, nunca entregarei os membros do meu comando enquanto eles ainda tiverem meios de resistir".

## Falsa rendição
A falsa rendição é um tipo de perfídia no contexto da guerra. É um crime de guerra ao abrigo do Protocolo I da Convenção de Genebra. Falsas rendições são geralmente usadas para tirar o inimigo do esconderijo e atacá-lo desprevenido, mas podem ser usadas em operações maiores, como durante um cerco. Relatos de falsa rendição podem ser encontrados com relativa freqüência ao longo da história. Um dos exemplos mais infames foi a alegada rendição falsa das tropas britânicas em Kilmichael, durante a Guerra da Independência da Irlanda.

title: Rendição

wikitext:
[[Ficheiro:La Rendición de Granada - Pradilla.jpg|miniaturadaimagem|Quadro retratando a rendição dos muçulmanos em [[Granada (Espanha)|Granada]] durante a [[Reconquista]].]]
[[Ficheiro:Scapa Flow Surrender.jpg|miniaturadaimagem|Marinheiros alemães se rendendo, durante o [[Afundamento da frota alemã em Scapa Flow]].]]
'''Rendição''', na terminologia militar, é a renúncia ao controle sobre território, [[Militar|combatentes]], [[Fortaleza (arquitetura militar)|fortificações]], [[navio]]s ou [[armamento]]s para uma outra potência. Uma rendição pode acontecer pacificamente, sem luta, ou como resultado de uma derrota em [[batalha]]. Um [[estado soberano]] também pode se render após ser derrotado em [[guerra]], normalmente assinando um [[tratado de paz]] ou uma [[Capitulação (tratado)|capitulação]]. Uma rendição no campo de batalha, seja por indivíduos ou quando ordens são dadas por [[Oficial (militar)|oficiais]], normalmente resulta naqueles que estão se rendendo a se tornar [[Prisioneiro de guerra|prisioneiros de guerra]].

== Definição e etimologia ==
Merriam-Webster define "rendição" como "a ação de entregar a própria pessoa ou entregar a posse de algo especialmente em poder de outra", e traça a etimologia do inglês médio ''surrendre'',<ref>{{Citar web |url=https://www.merriam-webster.com/dictionary/surrender |titulo=Definition of SURRENDER |acessodata=2021-06-13 |website=www.merriam-webster.com |lingua=en}}</ref> do francês ''sur-'' ou ''sus-'', ''suz'' "sob"+ ''rendre'' "para retribuir"; isto, por sua vez, é definido pelo Dicionário de Inglês da [[Universidade de Michigan]] como significando "A entrega de uma propriedade, uma concessão de terras ou uma participação na propriedade para a pessoa que detém o direito a ela", ou, em lei, "a renúncia de cartas patentes ao rei", ou "a retribuição ou devolução de algo".<ref>{{Citar web |url=https://quod.lib.umich.edu/m/middle-english-dictionary/dictionary/MED43928 |titulo=surrendre - Middle English Compendium |acessodata=2021-06-13 |website=quod.lib.umich.edu}}</ref>

== História ==
Uma bandeira branca ou lenço é frequentemente usado ou pretendido como um sinal de desejo de rendição, mas no [[direito internacional]], representa simplesmente o desejo de uma negociação que pode ou não resultar em uma rendição formal.<ref name=":0">{{Citar livro|url=https://books.google.com/books?id=sgAVAAAAMAAJ|título=The White Flag Revolution: A New Theory, a New Symbol, a New Force, a New Art|ultimo=Souza|primeiro=F. N.|data=1982|editora=Mastermind Publications|página=70|lingua=en}}</ref> Normalmente, uma rendição envolverá a entrega de [[Arma|armas]]; o oficial comandante de uma força em rendição oferece simbolicamente sua espada ao comandante vitorioso. Os combatentes individuais podem indicar uma rendição descartando as armas e levantando as mãos vazias e abertas acima da cabeça; [[Bandeira|Bandeiras]] e insígnias são içadas ou enroladas, e as cores dos navios são marcadas.<ref>''A Naval Encyclopedia''. Philadelphia: L. R. Hamersly & Co. 1881</ref>

== Processo ==
Quando as partes concordam com os termos, a entrega pode ser condicional; isto é, a parte que se entrega concorda em se submeter somente depois que o vencedor faz certas promessas. Os líderes do grupo que se rendeu negociam privilégios ou compensação pelo tempo, despesas e perda de vidas salvas pelo vencedor por meio do fim da resistência.<ref name=":0" />

Alternativamente, em uma rendição arbitrária (rendição incondicional), o vencedor não faz promessas de tratamento e define unilateralmente o tratamento da parte vencida.<ref>Michael Graham Fry; Erik Goldstein; Richard Langhorne (1 December 2002). Guide to International Relations and Diplomacy. A&C Black. pp. 448–. ISBN 978-1-62356-603-6</ref> Um dos primeiros exemplos de rendição militar é a derrota de [[Civilização cartaginesa|Cartago]] pelo [[Império Romano]] no final da [[Segunda Guerra Púnica]]. Com o tempo, leis e costumes de guerra geralmente aceitos foram desenvolvidos para tal situação, a maioria dos quais são estabelecidos na Convenção de Haia de 1907 e nas Convenções de Genebra. Normalmente, um beligerante concordará em se render incondicionalmente apenas se for completamente incapaz de continuar as hostilidades. Tradicionalmente, uma cerimônia de rendição era acompanhada pelas honras de guerra.<ref>Greenspan, Morris (1969). ''The Soldier's Guide to the Laws of War''. Washington, DC: Public Affairs Press. p. 10.</ref>

A [[Terceira Convenção de Genebra]] afirma que os prisioneiros de guerra não devem ser maltratados ou abusados.<ref>{{Citar web |url=https://ihl-databases.icrc.org/ihl/INTRO/375 |titulo=Treaties, States parties, and Commentaries - Geneva Convention (III) on Prisoners of War, 1949 |acessodata=2021-06-13 |website=ihl-databases.icrc.org}}</ref> A política do [[Exército dos EUA]], por exemplo, exige que as pessoas rendidas sejam protegidas enquanto são evacuadas do campo de batalha.<ref>[http://www.survivalebooks.com/free%20manuals/1964%20US%20Army%20Vietnam%20War%20Enemy%20Prisoners%20of%20War%20&%20Civilian%20Internees%2056p.pdf "FM 19-40 Enemy pisoners of war and civilian internees] (PDF)</ref>

Embora não seja uma lei militar formal, o Código da Força de Combate dos Estados Unidos proíbe a rendição, a menos que "todos os meios razoáveis de resistência [sejam] exauridos e ... a morte certa seja a única alternativa": o Código afirma: "Nunca me renderei livre arbítrio. Se estiver no comando, nunca entregarei os membros do meu comando enquanto eles ainda tiverem meios de resistir".

== Falsa rendição ==
A falsa rendição é um tipo de perfídia no contexto da guerra. É um crime de guerra ao abrigo do Protocolo I da [[Convenções de Genebra|Convenção de Genebra]].<ref>{{Citar web |url=https://ihl-databases.icrc.org/applic/ihl/ihl.nsf/7c4d08d9b287a42141256739003e636b/f6c8b9fee14a77fdc125641e0052b079 |titulo=Treaties, States parties, and Commentaries - Additional Protocol (I) to the Geneva Conventions, 1977 - - |acessodata=2021-06-13 |website=ihl-databases.icrc.org}}</ref> Falsas rendições são geralmente usadas para tirar o inimigo do esconderijo e atacá-lo desprevenido, mas podem ser usadas em operações maiores, como durante um cerco. Relatos de falsa rendição podem ser encontrados com relativa freqüência ao longo da história. Um dos exemplos mais infames foi a alegada rendição falsa das tropas britânicas em [[Kilmichael]], durante a [[Guerra de Independência da Irlanda|Guerra da Independência da Irlanda]].<ref>Tom Barry, Guerilla Days in Ireland, Anvil Books Ltd, FP 1949, 1981 ISBN 0-900068-57-4</ref> {{referências}}
{{Esboço-militar}}
{{Portal3|Guerra}}

[[Categoria:Rendições| ]]
[[Categoria:Direito de guerra]]
[[Categoria:Terminologia militar]]


text:
# BA-537
A BA-537 é uma rodovia estadual da Bahia, ligando a cidade de Gandu no entroncamento com a BA-120 à cidade de Itamari no entrocamento com a BA-549, dando acesso exclusivo ao município de Nova Ibiá. O trecho da rodovia entre Nova Ibiá e Itamari não possui pavimentação asfáltica.

title: BA-537

wikitext:
{{Info/Rodovia Brasil
 | escudo         =
 | escudo2        =
 | escudo3        =
 | identificação  = BA-537
 | nome_oficial   = BA-537
 | legislação     =
 | nome_popular   =
 | nome_popular2  =
 | nome_popular3  =

 | trecho         =
 | trecho_escudo  =
 | trecho2        =
 | trecho2_escudo =
 | trecho3        =
 | trecho3_escudo =

 | mapa           = File:BA-537.jpg

 | extensão_km    = 21
 | extensão_mi    =
 | extensão_projetada_km =
 | extensão_projetada_mi =
 | inauguração    =
 | tipo           = Rodovia Estadual de Ligação
 | concessão      = Pública

 | área_rodeada   =
 | direção_a      = leste
 | limite_a       = BA-120
 | interseções    =
 | direção_b      = oeste
 | limite_b       = BA-549

 | observações    =

 | lista          =

 | trecho_anterior_direção  =
 | trecho_anterior          =
 | trecho_seguinte_direção  =
 | trecho_seguinte          =
 | trecho2_anterior_direção =
 | trecho2_anterior         =
 | trecho2_seguinte_direção =
 | trecho2_seguinte         =
 | trecho3_anterior_direção =
 | trecho3_anterior         =
 | trecho3_seguinte_direção =
 | trecho3_seguinte         =
}}
A '''BA-537''' é uma rodovia estadual da [[Bahia]], ligando a cidade de [[Gandu]] no entroncamento com a [[BA-120]] à cidade de [[Itamari]] no entrocamento com a [[BA-549]], dando acesso exclusivo ao município de [[Nova Ibiá]].<ref>{{citar web|url=http://www.infraestrutura.ba.gov.br/arquivos/File/publicacoes/sre_ba2018.pdf|titulo=SISTEMA RODOVIÁRIO ESTADUAL|data=Novembro de 2018|acessodata=21/08/2019|publicado=|ultimo=|primeiro=|autorlink=Superintendência de Infraestrutura de Transportes da Bahia}}</ref> O trecho da rodovia entre Nova Ibiá e Itamari não possui [[Asfalto|pavimentação asfáltica.]]<ref>{{Citar web|titulo=Euclides Fernandes pede asfaltamento da BA-537|url=http://www.alba.ba.gov.br/midia-center/noticias/23570|obra=ALBA|acessodata=2019-08-22|ultimo=ALBA}}</ref>

{{referências}}
{{Rodovias da Bahia}}
{{Esboço-rodovia}}

[[Categoria:Rodovias estaduais da Bahia]]

title: BA-537

Tipo: Rodovia Estadual de Ligação

Extensão: 21 km

Concessionária: Pública


text:
# Persbo (cratera)
A cratera Persbo é uma cratera de impacto no quadrângulo de Elysium em Marte localizada a  8.54° N e 203.24° W. Ela possui 19.5 km em diâmetro e recebeu o nome de uma cidade na Suécia.

title: Persbo (cratera)

wikitext:
{{Info/Cratera de Marte
|nome= Cratera Persbo
|imagem=
|legenda=
|planeta= [[Marte (planeta)|Marte]]
|região=
|tipo= [[cratera de impacto]]
|latitude= 8.54
|N_or_S=N
|longitude=203.24
|E_or_W=W
|diâmetro= 19.5 km
|profundidade=
|extensão=
|altura=
|quadrângulo=[[Quadrângulo de Elysium|Elysium]]
|idade geológica=
|descoberta=
|epônimo= [[Persbo]], [[Suécia]]
}}
A '''cratera Persbo''' é uma [[cratera de impacto]] no [[quadrângulo de Elysium]] em Marte localizada a  8.54° N e 203.24° W. Ela possui 19.5 km em diâmetro e recebeu o nome de uma cidade na Suécia.<ref>http://planetarynames.wr.usgs.gov</ref>

{{referências}}

{{marte-geral}}

{{esboço-marte}}

[[Categoria:Quadrângulo de Elysium]]
[[Categoria:Crateras de Marte]]

title: Cratera Persbo

Planeta: Marte

Tipo: cratera de impacto

Quadrângulo: Elysium

Epônimo: Persbo, Suécia


text:
# Payment on Demand
Payment on Demand (bra: Depois da Tormenta) é um filme estadunidense de 1951, do gênero drama, dirigido por Curtis Bernhardt, e estrelado por Bette Davis e Barry Sullivan. O roteiro de Bernhardt e Bruce Manning retrata um casamento, desde seus primeiros dias idealistas até a sua dissolução.

## Sinopse
Joyce Ramsey (Bette Davis) é uma dama da alta sociedade casada com David Ramsey (Barry Sullivan). Numa bela manhã, seu marido infeliz a surpreende com um pedido de divórcio. Joyce descobre que o marido envolveu-se com Eileen Benson (Frances Dee), uma mulher mais jovem. Com sua vida saindo dos trilhos, ela parte em uma viagem para o Caribe na tentativa de conseguir sua própria aventura extraconjugal. Em Porto Príncipe, encontra a velha amiga Emily Hedges (Jane Cowl), que vive com um gigolô. Emily, uma mulher divorciada, tenta ajudá-la a esfriar a cabeça, mas Joyce começa a pensar nos momentos que viveu ao lado de David, e também nos motivos que levaram-no a tomar esta decisão.

## Elenco
- Bette Davis como Joyce Ramsey
- Barry Sullivan como David Ramsey
- Jane Cowl como Emily Hedges
- Kent Taylor como Robert Townsend
- Betty Lynn como Martha Ramsey
- John Sutton como Anthony Tunliffe
- Frances Dee como Eileen Benson
- Peggie Castle como Diana Ramsey
- Otto Kruger como Ted Prescott
- Walter Sande como Swanson
- Brett King como Phil Polanski
- Richard Anderson como Jim Boland
- Natalie Schafer como Sra. Edna Blanton
- Katherine Emery como Sra. Gates
- Lisa Golm como Molly

## Produção
O título de produção do filme foi "The Story of a Divorce". Uma das produções mais rentáveis entre as trinta e oito lançadas pela RKO Radio Pictures naquele ano, o filme foi feito em 1949, mas não foi lançado até dois anos depois, seguindo o sucesso de "All About Eve".
O roteiro original não deixava dúvidas sobre o futuro do casal. A cena final retratava Joyce e David reunidos na mesa do café da manhã, com a mulher totalmente envolvida em sua conversa familiar sobre como subir socialmente. Estava claro como ela ainda era uma esposa excessivamente ambiciosa, determinada a dominar o marido e a orientar sua carreira. O executivo da RKO, Howard Hughes, insatisfeito com o título e com o final, chamou o diretor e os dois protagonistas ao estúdio apenas dois dias antes do filme estrear no Radio City Music Hall em Nova Iorque e fez com que eles filmassem sua própria versão do  roteiro, que ele rebatizou de "Payment on Demand". A cena foi gravada, emendada na bobina final e enviada em uma aeronave TWA de Hughes, chegando ao cinema depois que os créditos iniciais do filme já estavam sendo exibidos. O projecionista só teve tempo de colocar a nova bobina final em sua máquina. Bette Davis disse mais tarde: "O novo final partiu nossos corações. Aquele que filmamos antes foi o verdadeiro final de nosso filme. Também ficamos com o coração partido com a mudança de título".
O diretor Curtis Bernhardt orgulhava-se particularmente da cena inicial do filme, em que o personagem de Barry Sullivan "pede o divórcio assim como quem pede o café da manhã".

## Recepção
Bosley Crowther, em sua crítica para o The New York Times, escreveu: "A Srta. Davis atua de maneira mais competente, alcançando uma aparência superficial de grosseria feminina que pode quase ser real. Da mesma forma, o ambiente exuberante em que RKO arranjou para ela se apresentar tem, pelo menos, insinuações sedutoras de riqueza e bom gosto ilimitados. Mas, infelizmente, o roteiro de Bruce Manning e Curtis Bernhardt inclui tudo, menos uma demonstração simples e convincente das razões pelas quais um casamento não deu certo ... este drama doméstico, que o Sr. Bernhardt montou, é inteiramente um veículo para a Srta. Davis encenar com uma firme aderência teatral na tela".
A revista Variety disse que o filme "faz questão de evitar as armadilhas ficcionais de novelas, nas quais as crises emocionais e físicas são desenvolvidas em uma sucessão rápida. Bette Davis está em ótima forma. Sua interpretação ... tem grande credibilidade ... Barry Sullivan lida [com seu papel] ordenadamente e com uma dignidade tranquila".
A TV Guide avaliou-o com três de quatro estrelas, e acrescentou: "Ignorando todas as coisas novelescas de sempre, este filme oferece uma visão adulta de algumas das razões pelas quais as pessoas se separam ... Uma história honesta com boa atuação e direção, [ele] se move em terreno familiar, mas as risadas são muito escassas aqui e teriam ajudado consideravelmente".

title: Payment on Demand

wikitext:
{{Info/Filme
 |título                = Payment on Demand
 |título-bra            = Depois da Tormenta
 |título-prt            = {{semtitprt}}
 |imagem                = Payment on demand film poste.jpg
 |imagem_tamanho        = 180px
 |imagem_legenda        = Cartaz promocional do filme.
 |país                  = {{USA}}
 |ano                   = 1951
 |cor-pb                = p&b
 |duração               = 90
 |direção               = Curtis Bernhardt
 |produção              = Jack H. Skirball
Bruce Manning
 |execução produtiva    = Sid Rogell
 |roteiro               = Curtis Bernhardt
Bruce Manning
 |criação original      =
 |elenco                = [[Bette Davis]]
[[Barry Sullivan]]
 |gênero                = [[Drama (cinema e televisão)|drama]]
 |tipo                  = LF
 |idioma                = [[língua inglesa|inglês]]
 |música                = [[Victor Young]]
Constantin Bakaleinikoff
 |cinematografia        = Leo Tover
 |edição                = Harry Marker
 |direção de arte       = Albert d'Algostino
Carroll Clark
 |figurino              = [[Edith Head]]
 |efeitos especiais     =
 |estúdio               = [[RKO Pictures|RKO Radio Pictures]]
 |distribuição          = RKO Radio Pictures
 |lançamento            = {{Data do filme|1951|2|3|Estados Unidos|ref1=<ref name="afi">{{citar web |url=https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/50241 |título=The First 100 Years 1893–1993: ''Payment on Demand'' (1951)|acessodata=8-3-2023|publicado=[[American Film Institute|American Film Institute Catalog]]}}</ref>}}
 |receita               = [[Dólar dos Estados Unidos|US$]] 1,6 milhão<ref>'The Top Box Office Hits of 1951', ''[[Variety]]'', 2 de janeiro de 1952</ref>
}}
'''''Payment on Demand''''' {{titbra|Depois da Tormenta}}<ref name="players">{{citar web|URL=http://www.cineplayers.com/filme/depois-da-tormenta/10657|título=''Depois da Tormenta'' (1951) |publicado=CinePlayers|local=Brasil|acessodata=11/11/2018}}</ref> é um [[filme]] [[Estados Unidos|estadunidense]] de 1951, do gênero [[Drama (cinema e televisão)|drama]], dirigido por Curtis Bernhardt, e estrelado por [[Bette Davis]] e [[Barry Sullivan]]. O roteiro de Bernhardt e Bruce Manning retrata um casamento, desde seus primeiros dias idealistas até a sua dissolução.<ref name="afi"/>

== Sinopse ==
Joyce Ramsey ([[Bette Davis]]) é uma dama da alta sociedade casada com David Ramsey ([[Barry Sullivan]]). Numa bela manhã, seu marido infeliz a surpreende com um pedido de divórcio. Joyce descobre que o marido envolveu-se com Eileen Benson (Frances Dee), uma mulher mais jovem. Com sua vida saindo dos trilhos, ela parte em uma viagem para o [[Caribe]] na tentativa de conseguir sua própria aventura extraconjugal. Em [[Porto Príncipe]], encontra a velha amiga Emily Hedges (Jane Cowl), que vive com um gigolô. Emily, uma mulher divorciada, tenta ajudá-la a esfriar a cabeça, mas Joyce começa a pensar nos momentos que viveu ao lado de David, e também nos motivos que levaram-no a tomar esta decisão.

== Elenco ==
* [[Bette Davis]] como Joyce Ramsey
* [[Barry Sullivan]] como David Ramsey
* Jane Cowl como Emily Hedges
* Kent Taylor como Robert Townsend
* Betty Lynn como Martha Ramsey
* John Sutton como Anthony Tunliffe
* Frances Dee como Eileen Benson
* Peggie Castle como Diana Ramsey
* [[Otto Kruger]] como Ted Prescott
* Walter Sande como Swanson
* Brett King como Phil Polanski
* [[Richard Anderson]] como Jim Boland
* Natalie Schafer como Sra. Edna Blanton
* Katherine Emery como Sra. Gates
* Lisa Golm como Molly

== Produção ==
O [[título de produção]] do filme foi ''"The Story of a Divorce"''. Uma das produções mais rentáveis entre as trinta e oito lançadas pela [[RKO Pictures|RKO Radio Pictures]] naquele ano, o filme foi feito em 1949, mas não foi lançado até dois anos depois, seguindo o sucesso de ''"[[All About Eve]]"''.<ref name="multipla">Jewell, Richard B.; Harbin, Vernon (1984). ''The RKO Story''. terceira impressão, [[Londres]]: Octopus Books {{en}}</ref><ref>{{citar web |url=http://www.tcm.com/tcmdb/title/86406/payment-on-demand |título=''Payment on Demand'' (1951) – Overview |obra=[[Turner Classic Movies]] |publicado=[[Turner Broadcasting System]] ([[Time Warner]]) |local=[[Atlanta]] |acessodata=11-09-2024}}</ref>

O roteiro original não deixava dúvidas sobre o futuro do casal. A cena final retratava Joyce e David reunidos na mesa do café da manhã, com a mulher totalmente envolvida em sua conversa familiar sobre como subir socialmente. Estava claro como ela ainda era uma esposa excessivamente ambiciosa, determinada a dominar o marido e a orientar sua carreira. O executivo da RKO, [[Howard Hughes]], insatisfeito com o título e com o final, chamou o diretor e os dois protagonistas ao estúdio apenas dois dias antes do filme estrear no Radio City Music Hall em [[Nova Iorque]] e fez com que eles filmassem sua própria versão do  roteiro, que ele rebatizou de ''"Payment on Demand"''. A cena foi gravada, emendada na bobina final e enviada em uma aeronave [[Trans World Airlines|TWA]] de Hughes, chegando ao cinema depois que os créditos iniciais do filme já estavam sendo exibidos. O projecionista só teve tempo de colocar a nova bobina final em sua máquina. [[Bette Davis]] disse mais tarde: "O novo final partiu nossos corações. Aquele que filmamos antes foi o verdadeiro final de nosso filme. Também ficamos com o coração partido com a mudança de título".<ref>Syine, Whitney; [[Bette Davis|Davis, Bette]] (1974). ''Mother Goddam''. Hawthorn Books, pp. 238-239 ({{ISBN|0-8015-5184-6}})</ref>

O diretor Curtis Bernhardt orgulhava-se particularmente da cena inicial do filme, em que o personagem de [[Barry Sullivan]] "pede o divórcio assim como quem pede o café da manhã".<ref>{{citar web |url=http://www.allmovie.com/movie/payment-on-demand-v105774/ |título=''Payment on Demand'' (1951) |acessodata=11-09-2024 |sobrenome=Erickson |nome=Hal |website=[[AllMovie]]}}</ref>

== Recepção ==
[[Bosley Crowther]], em sua crítica para o ''[[The New York Times]]'', escreveu: "A Srta. Davis atua de maneira mais competente, alcançando uma aparência superficial de grosseria feminina que pode quase ser real. Da mesma forma, o ambiente exuberante em que RKO arranjou para ela se apresentar tem, pelo menos, insinuações sedutoras de riqueza e bom gosto ilimitados. Mas, infelizmente, o roteiro de Bruce Manning e Curtis Bernhardt inclui tudo, menos uma demonstração simples e convincente das razões pelas quais um casamento não deu certo ... este drama doméstico, que o Sr. Bernhardt montou, é inteiramente um veículo para a Srta. Davis encenar com uma firme aderência teatral na tela".<ref>{{citar web |url=https://www.nytimes.com/1951/02/16/archives/the-screen-3-films-have-premieres-here-bette-davis-plays-divorcee.html |título=The Screen: 3 Films Have Premieres Here: Bette Davis Plays Divorcee in 'Payment on Demand', New Bill at the Music Hall Burt Lancaster in a Western, 'Vengeance Valley', at Capitol – Crime Story at Palace At the Capitol At the Palace |website=[[The New York Times]] |data=16-02-1951 |sobrenome=Crowther |nome=Bosley |autor-link=Bosley Crowther |acessodata=11-09-2024}}</ref>

A revista ''[[Variety]]'' disse que o filme "faz questão de evitar as armadilhas ficcionais de novelas, nas quais as crises emocionais e físicas são desenvolvidas em uma sucessão rápida. Bette Davis está em ótima forma. Sua interpretação ... tem grande credibilidade ... Barry Sullivan lida [com seu papel] ordenadamente e com uma dignidade tranquila".<ref>{{citar web|url=https://www.variety.com/review/VE1117793914.html?categoryid=31&cs=1&p=0|título=''Variety'' review|publicado=}}</ref>

A ''[[TV Guide]]'' avaliou-o com três de quatro estrelas, e acrescentou: "Ignorando todas as coisas novelescas de sempre, este filme oferece uma visão adulta de algumas das razões pelas quais as pessoas se separam ... Uma história honesta com boa atuação e direção, [ele] se move em terreno familiar, mas as risadas são muito escassas aqui e teriam ajudado consideravelmente".<ref>{{citar web|url=https://www.tvguide.com/movies/payment-demand/review/108971|título=Payment On Demand|website=TVGuide.com}}</ref>

== Ver também ==
* [[Filmes de 1951 da RKO Pictures]]

{{Referências}}

{{Portal3|Cinema|Estados Unidos}}
{{Controle de autoridade}}
{{DEFAULTSORT:Payment Demand 1951}}
[[Categoria:Filmes dos Estados Unidos de 1951]]
[[Categoria:Filmes dirigidos por Curtis Bernhardt]]
[[Categoria:Filmes com trilha sonora de Victor Young]]
[[Categoria:Filmes de drama dos Estados Unidos]]
[[Categoria:Filmes de drama da década de 1950]]
[[Categoria:Filmes sobre núpcias]]
[[Categoria:Filmes sobre divórcio]]
[[Categoria:Filmes em preto e branco]]
[[Categoria:Filmes em língua inglesa]]
[[Categoria:Filmes da RKO Pictures]]

title: Payment on Demand

No Brasil: Depois da Tormenta

title: Estados Unidos · 1951 • p&b • 90 min

Gênero: drama

Direção: Curtis Bernhardt

Produção: Jack H. Skirball · Bruce Manning

Roteiro: Curtis Bernhardt · Bruce Manning

Elenco: Bette Davis · Barry Sullivan

Música: Victor Young · Constantin Bakaleinikoff

Cinematografia: Leo Tover

Direção de arte: Albert d'Algostino · Carroll Clark

Figurino: Edith Head

Edição: Harry Marker

Companhia(s) produtora(s): RKO Radio Pictures

Distribuição: RKO Radio Pictures

Lançamento: - 3 de fevereiro de 1951 (Estados Unidos)

Idioma: inglês

Receita: US$ 1,6 milhão


text:
# Em Busca do Tintin Perdido
Em Busca do Tintin Perdido é um romance gráfico brasileiro de autoria de Ricardo Leite. A HQ foi lançada em 2022 pela editora Noir.
O livro é definido pelo autor como uma "fantasia autobiográfica", que tem como ponto de partida uma visita de Leite ao Museu Hergé, em Bruxelas, ocorrida em 2013 (o título faz referência direta ao personagem Tintim, criado por Hergé). Nos dez capítulos da HQ, são homenageados diversos quadrinistas, que debatem questões como técnicas de desenho, escolas de linguagem, festivais de quadrinhos e demais assuntos ralacionados.
Ainda em 2022, o livro foi publicado pela Éditions Sepia na França com o título de À la Recherche du Tintin Perdu. No ano seguinte, foi lançado em Portugal pela editora A Seita.

Em 2023, o livro ganhou o 35º Troféu HQ Mix na categoria de melhor edição especial nacional.

title: Em Busca do Tintin Perdido

wikitext:
{{Info/Banda desenhada
 | numero                  =
 | tipo                    = álbum
 | tipo2                   =
 | série                   =
 | título                  = Em Busca do Tintin Perdido
 | imagem                  =
 | tamanho                 = 220px
 | legenda                 =
 | país                 = {{flagicon|BRA}}  [[Brasil]]
 | língua                  = [[Língua portuguesa|português]]
 | editora             = [[Editora Noir]]
 | primeira edição         = 2022
 | formato                 = [[graphic novel]]
 | encadernação       =  [[brochura]]
 | inicio                  =
 | fim                     =
 | alvo                    =
 | aliás                   =
 | artista_capa = [[Ricardo Leite]]
 | gênero                  =
 | autor                   = [[Ricardo Leite]]
 | tema                    =
 | personagens         =
 | local                   =
 | época                   =
 | título prt              =
 | proprietário            =
 | editor                  =
 | coleção                =
 | ISBN                    = 978-6589482208
 | numero de páginas       = 224
 | site                    =
}}

'''''Em Busca do Tintin Perdido''''' é um [[romance gráfico]] [[brasil]]eiro de autoria de [[Ricardo Leite]]. A HQ foi lançada em 2022 pela editora Noir.<ref>{{citar web |url=https://universohq.com/noticias/editora-noir-lanca-campanha-do-album-em-busca-do-tintin-perdido/ |título=Editora Noir lança campanha do álbum ''Em busca do Tintin Perdido'' |publicado=[[Universo HQ]] |data=22 de setembro de 2022}}</ref>

O livro é definido pelo autor como uma "fantasia autobiográfica", que tem como ponto de partida uma visita de Leite ao [[Museu Hergé]], em [[Bruxelas]], ocorrida em 2013 (o título faz referência direta ao personagem [[Tintim]], criado por [[Hergé]]). Nos dez capítulos da HQ, são homenageados diversos quadrinistas, que debatem questões como técnicas de desenho, escolas de linguagem, festivais de quadrinhos e demais assuntos ralacionados.<ref>{{citar web |url=https://oglobo.globo.com/cultura/livros/noticia/2023/04/ricardo-leite-lanca-hq-misturando-memorias-influencias-autores-e-personagens-classicos-de-gibis.ghtml |título=Ricardo Leite lança HQ misturando memórias, influências, autores e personagens clássicos de gibis |publicado=[[O Globo]] |data=25 de abril de 2023}}</ref><ref>{{citar web |url=http://habitodequadrinhos.com.br/2023/11/08/em-busca-do-tintin-perdido-metalinguistica-declaracao-de-amor-aos-hqs-ganha-edicao-economica/ |título=“Em Busca do Tintin Perdido”: metalinguística declaração de amor aos HQs ganha edição econômica |publicado=Hábito de Quadrinhos |data=8 de novembro de 2023}}</ref>

Ainda em 2022, o livro foi publicado pela Éditions Sepia na [[França]] com o título de ''À la Recherche du Tintin Perdu''. No ano seguinte, foi lançado em Portugal pela editora A Seita.<ref>{{citar web |url=https://www.bedetheque.com/serie-81827-BD-A-la-recherche-du-Tintin-perdu.html |título=À la recherche du Tintin perdu |publicado=[[Bedetheque]] |data=}}</ref><ref>{{citar web |url=https://lusojornal.com/uma-bd-e-uma-exposicao-a-la-recherche-du-tintin-perdu-uma-fantasia-autobiografica/ |título=Uma BD e uma exposição - "À La Recherche du bTinTin Perdu": uma fantasia autobiográfica |publicado=Luso Jornal |data=9 de dezembro de 2022}}</ref>
<ref>{{citar web |url=https://www.jn.pt/6446419067/declaracao-de-amor-a-banda-desenhada/ |título=Declaração de amor à banda desenhada |publicado=[[Jornal de Notícias]] |data=28 de julho de 2023}}</ref>

Em 2023, o livro ganhou o [[35º Troféu HQ Mix]] na categoria de [[Troféu HQ Mix de melhor edição especial nacional|melhor edição especial nacional]].<ref>{{citar web |url=https://www.publishnews.com.br/materias/2023/12/05/serginho-groisman-vai-apresentar-a-entrega-do-trofeu-hqmix-no-sesc-24-de-maio |título=Serginho Groisman vai apresentar a entrega do Troféu HQMIX no Sesc 24 de Maio |publicado=[[PublishNews]] |data=5 de dezembro de 2023}}</ref>

{{Referências}}
{{Troféu HQ Mix de melhor edição especial nacional}}

{{esboço-hq}}

{{Portal3|BD|Brasil}}

{{DEFAULTSORT:Em Busca Tintin Perdido}}
[[Categoria:Romances gráficos do Brasil]]
[[Categoria:Obras ganhadoras do Troféu HQ Mix]]

title: Em Busca do Tintin Perdido

Língua de origem: português

Editora(s): Editora Noir

Formato de publicação: graphic novel

Encadernação: brochura

Autor(es): Ricardo Leite


text:
# Argot
Argot é uma linguagem específica utilizada por um grupo de pessoas que compartilham algumas características comuns, como categoria social, profissão, procedência ou gostos.
Às vezes, os argots se convertem em instrumentos para evitar que as mensagens sejam entendidas por indivíduos estranhos a uma coletividade, isto acontece em, por exemplo, grupos marginais (delinquentes, traficantes, presos, mendigos), onde o segredo é uma necessidade derivada das atividades ilegais dos membros do grupo.
Também por uso frequente, se produzem argots continuamente para denominar algo que realmente não tem uma tradução literal específica na língua utilizada, a maioria de argots deste tipo acabam sendo aceitos como vocabulário próprio desse idioma.

## O argot na língua
Deve ser destacado, que precisamente o argot é o motivo principal das trocas linguísticas e renovações da língua, já que devido à criatividade e comodidade de seu uso, alguns termos acabam substituindo ou complementando a outros que caem em desuso.

## Imagem social do argot
No passado, o argot esteve sempre relacionado com o vulgar. Mas pouco a pouco e com o passar do tempo, sobretudo com a entrada do passado século XX, seu uso e seu estudo ganharam certo grau de respeito.

## Argot vs jargão
É possível diferenciar o argot do jargão, já que, alguns estudiosos afirmam que enquanto o termo jargão se utiliza unicamente para a linguagem técnica entre grupos sociais ou profissionais, o argot abarcaria todo tipo de palavras e frases entre pessoas com uma mesma posição, ramo ou função.

title: Argot

wikitext:
{{Sem-fontes|data=dezembro de 2013}}
'''Argot''' é uma [[linguagem]] específica utilizada por um grupo de pessoas que compartilham algumas características comuns, como categoria social, [[profissão]], procedência ou gostos.

Às vezes, os argots se convertem em instrumentos para evitar que as mensagens sejam entendidas por indivíduos estranhos a uma coletividade, isto acontece em, por exemplo, grupos marginais (delinquentes, traficantes, presos, mendigos), onde o [[segredo]] é uma necessidade derivada das atividades ilegais dos membros do grupo.

Também por uso frequente, se produzem argots continuamente para denominar algo que realmente não tem uma [[tradução]] literal específica na língua utilizada, a maioria de argots deste tipo acabam sendo aceitos como [[vocabulário]] próprio desse [[idioma]].

== O argot na língua ==
Deve ser destacado, que precisamente o argot é o motivo principal das trocas [[linguística]]s e renovações da língua, já que devido à criatividade e comodidade de seu uso, alguns termos acabam substituindo ou complementando a outros que caem em desuso.

== Imagem social do argot ==
No passado, o argot esteve sempre relacionado com o vulgar. Mas pouco a pouco e com o passar do tempo, sobretudo com a entrada do passado [[século XX]], seu uso e seu estudo ganharam certo grau de respeito.

== Argot vs jargão ==
É possível diferenciar o argot do [[jargão]], já que, alguns estudiosos afirmam que enquanto o termo jargão se utiliza unicamente para a linguagem técnica entre grupos sociais ou profissionais, o argot abarcaria todo tipo de palavras e frases entre pessoas com uma mesma posição, ramo ou função.

== Ver também ==
* [[Gíria]]
* [[Internetês]]
* [[Jargão]]

{{esboço-linguística}}

[[Categoria:Linguística]]
[[Categoria:Palavras, frases e expressões em francês]]


text:
# David Vunagi
Sir David Okete Vuvuiri Vunagi, GCMG (Ilha de Santa Isabel, 5 de setembro de 1950 – Guadalcanal, 7 de março de 2025) foi um bispo anglicano salomônico foi Governador-geral das Ilhas Salomão, de 7 de julho de 2019 a 7 de julho de 2024. Foi Arcebispo da Melanésia e Bispo da Diocese da Melanésia Central, de 2009 a 2015.

## Início de vida e educação
Nasceu em Samasodou, na província de Isabel. Se formou em educação em ciência na Universidade do Pacífico Sul, no Fiji em 1976, e mestre em Educação em Biologia na Universidade de Papua-Nova Guiné, em 1982. Antes de ser padre, foi professor na Escola Governamental da Igreja da Melanésia. Vunagi alcançou Bacharelado em Teologia no Colégio São João, em Auckland, Nova Zelândia, em 1990. Foi professor no Colégio Episcopal Kohimarama, nas Ilhas Salomão, em 1992. Se mudou para o Canadá, onde foi assistente do padre na St. Anselm na Diocese de Nova Westminster, Columbia Britânica, de 1996 a 1998. Alcançando mestrado em Teologia na Escola de Teologia de Vancouver, em 1998.
Retornou para as Ilhas Salomão, onde foi padre na Diocese de Isabel. Em 1999, foi diretor do Colégio Selwyn. Ele se tornou Missionário da Igreja da Melanésia, em 2000. Vunagi foi eleito no mesmo ano bispo da Diocese de Temotu, até 2009. Foi eleito quinto arcebispo e primaz da Igreja da Província da Melanésia em 4 de março de 2009, e entronizado em 31 de maio seguinte. Participou do 4.º Encontro Global Sul, em Singapura, em abril de 2010, e também foi representado na Conferência Global Sul em Banguecoque, em julho de 2012. Vunagi aposentou-se em 6 de setembro de 2015, em uma cerimônia na Catedral St. Barnabas, em Honiara.
Após isso, retornou à sua aldeia na ilha de Isabel. Em 2018, ele foi nomeado diretor do Selwyn College.
Em junho de 2019, ele foi o único candidato a se tornar o próximo Governador-Geral das Ilhas Salomão, o representante do monarca no país, e assumiu oficialmente o cargo em 7 de julho de 2019 (Dia da Independência). Exerceu o cargo de 7 de julho de 2019 a 7 de julho de 2024. A rainha Isabel II lhe concedeu a Ordem de São Miguel e São Jorge no grau de Cavaleiro da Grande Cruz em setembro de 2019.
Foi casado com Mary Vunagi, filha do falecido bispo Dudley Tuti, e tiveram três filhos.

title: David Vunagi

wikitext:
{{Info/Político
| imagem = Sir David Vunagi, Governor General of Solomon Islands.jpg
| legenda =
| nome = [[Sir]] David Vunagi
{{pequeno|[[Ordem de São Miguel e São Jorge|GCMG]]}}
| título1 = [[Governador-geral das Ilhas Salomão]]
| mandato1 = [[7 de julho]] de [[2019]]
 a [[7 de julho]] de [[2024]]
| vice1 = [[Isabel II do Reino Unido|Isabel II]]
[[Carlos III do Reino Unido|Carlos III]]
| vice-título1 = Monarca
| antecessor = [[Frank Kabui]]
| depois = [[David Tiva Kapu]]
| nome_de_nascimento = David Okete Vuvuiri Vunagi
| data_nascimento = {{dtlink|5|9|1950|si}}
| local_nascimento = [[Ilha de Santa Isabel]], [[Província de Isabel|Isabel]],
[[Ilhas Salomão]]
| morte_data = {{morte|7|3|2025|5|9|1950}}
| morte_local = [[Guadalcanal (Ilhas Salomão)|Guadalcanal]], [[Ilhas Salomão]]
| alma_mater = [[Universidade do Pacífico Sul]]
Colégio Teológico de São João
Escola de Teologia de Vancouver
[[Universidade de Papua-Nova Guiné]]
| cônjuge = Maria Vunagi
| ocupação = [[Político]]
}}
'''[[Sir]] David Okete Vuvuiri Vunagi''', [[Ordem de São Miguel e São Jorge|GCMG]] ([[Ilha de Santa Isabel]], [[5 de setembro]] de [[1950]] – [[Guadalcanal (Ilhas Salomão)|Guadalcanal]], [[7 de março]] de [[2025]]) foi um [[bispo]] [[Igreja Anglicana|anglicano]] [[salomônico]] foi [[Governador-geral das Ilhas Salomão]], de [[7 de julho]] de [[2019]] a [[7 de julho]] de [[2024]]. Foi [[Arcebispo]] da [[Melanésia]] e Bispo da Diocese da Melanésia Central, de [[2009]] a [[2015]].<ref>{{Citar web|ultimo=Dawea|primeiro=Leonard|url=https://anglican.ink/2025/03/07/death-reported-of-the-former-archbishop-of-melanesia/|titulo=Death reported of the former Archbishop of Melanesia|data=2025-03-07|acessodata=2025-03-07|website=Anglican Ink © 2025|lingua=en-US}}</ref>

== Início de vida e educação ==
Nasceu em Samasodou, na [[província de Isabel]]. Se formou em educação em ciência na [[Universidade do Pacífico Sul]], no [[Fiji]] em [[1976]], e mestre em Educação em Biologia na [[Universidade de Papua-Nova Guiné]], em [[1982]]. Antes de ser [[padre]], foi professor na Escola Governamental da Igreja da Melanésia. Vunagi alcançou [[Bacharelato|Bacharelado]] em Teologia no Colégio São João, em [[Auckland]], [[Nova Zelândia]], em [[1990]]. Foi professor no Colégio Episcopal Kohimarama, nas Ilhas Salomão, em [[1992]]. Se mudou para o [[Canadá]], onde foi assistente do padre na St. Anselm na Diocese de Nova Westminster, [[Colúmbia Britânica|Columbia Britânica]], de [[1996]] a [[1998]]. Alcançando mestrado em Teologia na Escola de Teologia de Vancouver, em 1998.<ref name=":0">{{Citar web|url=https://www.anglicannews.org/news/2009/03/anglican-church-of-melanesia-elects-new-archbishop.aspx|titulo=Anglican Church of Melanesia elects new Archbishop|acessodata=2025-03-28|website=www.anglicannews.org}}</ref>

Retornou para as Ilhas Salomão, onde foi padre na Diocese de Isabel. Em [[1999]], foi diretor do Colégio Selwyn. Ele se tornou Missionário da Igreja da Melanésia, em [[2000]]. Vunagi foi eleito no mesmo ano bispo da Diocese de Temotu, até [[2009]]. Foi eleito quinto arcebispo e primaz da Igreja da Província da Melanésia em 4 de março de 2009, e entronizado em 31 de maio seguinte.<ref name=":0" /> Participou do 4.º Encontro Global Sul, em [[Singapura]], em abril de [[2010]], e também foi representado na Conferência Global Sul em [[Banguecoque]], em julho de [[2012]].<ref>{{Citar web|url=https://web.archive.org/web/20190724001247/http://www.globalsouthanglican.org/index.php/blog/comments//communique_of_the_global_south_primates_bangkok_thailand_20_july_2012|titulo=Global South Anglican - Communiqué of the Global South Primates Bangkok, Thailand, 20 July 2012|data=2019-07-24|acessodata=2025-03-28|website=web.archive.org}}</ref> Vunagi aposentou-se em [[6 de setembro]] de [[2015]], em uma cerimônia na Catedral St. Barnabas, em [[Honiara]].<ref>{{Citar web|url=https://episcopalnewsservice.org/2015/09/08/melanesian-primate-david-vunagi-retires/|titulo=Melanesian primate David Vunagi retires|data=2015-09-08|acessodata=2025-03-28|website=Episcopal News Service|lingua=en-US}}</ref>

Após isso, retornou à sua aldeia na ilha de Isabel. Em 2018, ele foi nomeado diretor do Selwyn College.<ref name=":1">{{Citar web|url=https://www.anglicannews.org/news/2019/06/former-anglican-primate-of-melanesia-elected-as-governor-general-of-the-solomon-islands.aspx|titulo=Former Anglican Primate of Melanesia elected as Governor General of the Solomon Islands|acessodata=2025-03-28|website=www.anglicannews.org|lingua=en-gb}}</ref>

Em junho de 2019, ele foi o único candidato a se tornar o próximo Governador-Geral das Ilhas Salomão, o representante do monarca no país, e assumiu oficialmente o cargo em 7 de julho de 2019 (Dia da Independência).<ref name=":1" /> Exerceu o cargo de [[7 de julho]] de [[2019]] a [[7 de julho]] de [[2024]].<ref>{{Citar web|url=http://kinghenry9.com/Sthfd/__Solomon_e.htm|titulo=Solomon Islands - heads of state|acessodata=2025-03-28|website=kinghenry9.com}}</ref> A rainha [[Isabel II do Reino Unido|Isabel II]] lhe concedeu a [[Ordem de São Miguel e São Jorge]] no grau de Cavaleiro da Grande Cruz em setembro de 2019.<ref>{{Citar web|url=https://www.thegazette.co.uk/notice/3378370|titulo=CENTRAL CHANCERY OF THE ORDERS OF KNIGHTHOOD {{!}} Honours and Awards {{!}} The Gazette|acessodata=2025-03-28|website=www.thegazette.co.uk}}</ref>

Foi casado com Mary Vunagi, filha do falecido bispo Dudley Tuti, e tiveram três filhos.<ref name=":0" />

{{Referências}}
{{esboço-político}}{{Controle de autoridade}}{{Portal3|Biografias|Ilhas Salomão|Igreja Anglicana}}
[[Categoria:Salomonenses]]
[[Categoria:Bispos das Ilhas Salomão]]
[[Categoria:Arcebispos anglicanos]]
[[Categoria:Políticos das Ilhas Salomão]]
[[Categoria:Governadores-gerais das Ilhas Salomão]]
[[Categoria:Cavaleiros da Ordem de São Miguel e São Jorge]]
[[Categoria:Bispos do século XXI]]

title: Governador-geral das Ilhas Salomão

Período: 7 de julho de 2019 · a 7 de julho de 2024

Monarca: Isabel II · Carlos III

Antecessor(a): Frank Kabui

Sucessor(a): David Tiva Kapu

title: Dados pessoais

Nome completo: David Okete Vuvuiri Vunagi

Nascimento: 5 de setembro de 1950 · Ilha de Santa Isabel, Isabel, · Ilhas Salomão

Morte: 7 de março de 2025 (74 anos) · Guadalcanal, Ilhas Salomão

Alma mater: Universidade do Pacífico Sul · Colégio Teológico de São João · Escola de Teologia de Vancouver · Universidade de Papua-Nova Guiné

Cônjuge: Maria Vunagi

Ocupação: Político