text:
# Censo dos Estados Unidos de 1980
O Censo dos Estados Unidos de 1980, conduzido pelo departamento do censo em 1º de abril de 1980, foi o vigésimo censo dos Estados Unidos. Determinou a população residente dos Estados Unidos em 226,545,805 - um aumento de 11,5% sobre as 203,211,926 pessoas enumeradas durante o censo de 1970.

## População por estado
| Ranking | Estado               | População  |
| ------- | -------------------- | ---------- |
| 01      | Califórnia           | 23,667,902 |
| 02      | Nova Iorque          | 17,558,072 |
| 03      | Texas                | 14,229,191 |
| 04      | Pensilvânia          | 11,863,895 |
| 05      | Illinois             | 11,426,518 |
| 06      | Ohio                 | 10,797,630 |
| 07      | Flórida              | 9,746,324  |
| 08      | Michigan             | 9,262,078  |
| 09      | Nova Jérsia          | 7,364,823  |
| 10      | Carolina do Norte    | 5,881,766  |
| 11      | Massachusetts        | 5,737,037  |
| 12      | Indiana              | 5,490,224  |
| 13      | Geórgia              | 5,463,105  |
| 14      | Virgínia             | 5,346,818  |
| 15      | Missouri             | 4,916,686  |
| 16      | Wisconsin            | 4,705,767  |
| 17      | Tennessee            | 4,591,120  |
| 18      | Maryland             | 4,216,975  |
| 19      | Luisiana             | 4,205,900  |
| 20      | Washington           | 4,132,156  |
| 21      | Minnesota            | 4,075,970  |
| 22      | Alabama              | 3,893,888  |
| 23      | Kentucky             | 3,660,777  |
| 24      | Carolina do Sul      | 3,121,820  |
| 25      | Connecticut          | 3,107,576  |
| 26      | Oklahoma             | 3,025,290  |
| 27      | Iowa                 | 2,913,808  |
| 28      | Colorado             | 2,889,964  |
| 29      | Arizona              | 2,718,215  |
| 30      | Óregon               | 2,633,105  |
| 31      | Mississippi          | 2,520,638  |
| 32      | Kansas               | 2,363,679  |
| 33      | Arkansas             | 2,286,435  |
| 34      | Virgínia Ocidental   | 1,949,644  |
| 35      | Nebraska             | 1,569,825  |
| 36      | Utah                 | 1,461,037  |
| 37      | Novo México          | 1,302,894  |
| 38      | Maine                | 1,124,660  |
| 39      | Havaí                | 964,691    |
| 40      | Rhode Island         | 947,154    |
| 41      | Idaho                | 943,935    |
| 42      | Nova Hampshire       | 920,610    |
| 43      | Nevada               | 800,493    |
| 44      | Montana              | 786,690    |
| 45      | Dakota do Sul        | 690,768    |
| 46      | Dakota do Norte      | 652,717    |
| X       | Distrito de Columbia | 638,333    |
| 47      | Delaware             | 594,338    |
| 48      | Vermont              | 511,456    |
| 49      | Wyoming              | 469,557    |
| 50      | Alasca               | 401,851    |

## População por cidade
| Ranking | Cidade           | Estado               | População | Região       |
| ------- | ---------------- | -------------------- | --------- | ------------ |
| 01      | Nova Iorque      | Nova Iorque          | 7,071,639 | Nordeste     |
| 02      | Chicago          | Illinois             | 3,005,072 | Centro-Oeste |
| 03      | Los Angeles      | Califórnia           | 2,966,850 | Oeste        |
| 04      | Filadélfia       | Pensilvânia          | 1,688,210 | Nordeste     |
| 05      | Houston          | Texas                | 1,595,138 | Sul          |
| 06      | Detroit          | Michigan             | 1,203,339 | Centro-Oeste |
| 07      | Dallas           | Texas                | 904,078   | Sul          |
| 08      | San Diego        | Califórnia           | 875,538   | Oeste        |
| 09      | Phoenix          | Arizona              | 789,704   | Oeste        |
| 10      | Baltimore        | Maryland             | 786,775   | Sul          |
| 11      | San Antonio      | Texas                | 785,880   | Sul          |
| 12      | Indianápolis     | Indiana              | 700,807   | Centro-Oeste |
| 13      | São Francisco    | Califórnia           | 678,974   | Oeste        |
| 14      | Memphis          | Tennessee            | 646,356   | Sul          |
| 15      | Washington       | Distrito de Columbia | 638,333   | Sul          |
| 16      | Milwaukee        | Wisconsin            | 636,212   | Centro-Oeste |
| 17      | San José         | Califórnia           | 629,442   | Oeste        |
| 18      | Cleveland        | Ohio                 | 573,822   | Centro-Oeste |
| 19      | Columbus         | Ohio                 | 564,871   | Centro-Oeste |
| 20      | Boston           | Massachusetts        | 562,994   | Nordeste     |
| 21      | Nova Orleães     | Luisiana             | 557,515   | Sul          |
| 22      | Jacksonville     | Flórida              | 540,920   | Sul          |
| 23      | Seattle          | Washington           | 493,846   | Oeste        |
| 24      | Denver           | Colorado             | 492,365   | Oeste        |
| 25      | Nashville        | Tennessee            | 455,651   | Sul          |
| 26      | St. Louis        | Missouri             | 453,085   | Centro-Oeste |
| 27      | Kansas City      | Missouri             | 448,159   | Centro-Oeste |
| 28      | El Paso          | Texas                | 425,259   | Sul          |
| 29      | Atlanta          | Geórgia              | 425,022   | Sul          |
| 30      | Pittsburgh       | Pensilvânia          | 423,938   | Nordeste     |
| 31      | Oklahoma City    | Oklahoma             | 403,213   | Sul          |
| 32      | Cincinnati       | Ohio                 | 385,457   | Centro-Oeste |
| 33      | Fort Worth       | Texas                | 385,164   | Sul          |
| 34      | Minneapolis      | Minnesota            | 370,951   | Centro-Oeste |
| 35      | Portland         | Óregon               | 366,383   | Oeste        |
| 36      | Honolulu         | Havaí                | 365,048   | Oeste        |
| 37      | Long Beach       | Califórnia           | 361,334   | Oeste        |
| 38      | Tulsa            | Oklahoma             | 360,919   | Sul          |
| 39      | Buffalo          | Nova Iorque          | 357,870   | Nordeste     |
| 40      | Toledo           | Ohio                 | 354,635   | Centro-Oeste |
| 41      | Miami            | Flórida              | 346,865   | Sul          |
| 42      | Austin           | Texas                | 345,496   | Sul          |
| 43      | Oakland          | Califórnia           | 339,337   | Oeste        |
| 44      | Albuquerque      | Novo México          | 331,767   | Oeste        |
| 45      | Tucson           | Arizona              | 330,537   | Oeste        |
| 46      | Newark           | Nova Jérsia          | 329,248   | Nordeste     |
| 47      | Charlotte        | Carolina do Norte    | 314,447   | Sul          |
| 48      | Omaha            | Nebraska             | 314,255   | Centro-Oeste |
| 49      | Louisville       | Kentucky             | 298,451   | Sul          |
| 50      | Birmingham       | Alabama              | 284,413   | Sul          |
| 51      | Wichita          | Kansas               | 279,272   | Centro-Oeste |
| 52      | Sacramento       | Califórnia           | 275,741   | Oeste        |
| 53      | Tampa            | Flórida              | 271,523   | Sul          |
| 54      | Saint Paul       | Minnesota            | 270,230   | Centro-Oeste |
| 55      | Norfolk          | Virgínia             | 266,979   | Sul          |
| 56      | Virginia Beach   | Virgínia             | 262,199   | Sul          |
| 57      | Rochester        | Nova Iorque          | 241,741   | Nordeste     |
| 58      | São Petersburgo  | Flórida              | 238,647   | Sul          |
| 59      | Akron            | Ohio                 | 237,177   | Centro-Oeste |
| 60      | Corpus Christi   | Texas                | 231,999   | Sul          |
| 61      | Jersey City      | Nova Jérsia          | 223,532   | Nordeste     |
| 62      | Baton Rouge      | Luisiana             | 219,419   | Sul          |
| 63      | Anaheim          | Califórnia           | 219,311   | Oeste        |
| 64      | Richmond         | Virgínia             | 219,214   | Sul          |
| 65      | Fresno           | Califórnia           | 218,202   | Oeste        |
| 66      | Colorado Springs | Colorado             | 215,150   | Oeste        |
| 67      | Shreveport       | Luisiana             | 205,820   | Sul          |
| 68      | Lexington        | Kentucky             | 204,165   | Sul          |
| 69      | Santa Ana        | Califórnia           | 203,713   | Oeste        |
| 70      | Dayton           | Ohio                 | 203,371   | Centro-Oeste |
| 71      | Jackson          | Mississippi          | 202,895   | Sul          |
| 72      | Mobile           | Alabama              | 200,452   | Sul          |
| 73      | Yonkers          | Nova Iorque          | 195,351   | Nordeste     |
| 74      | Des Moines       | Iowa                 | 191,003   | Centro-Oeste |
| 75      | Grand Rapids     | Michigan             | 181,843   | Centro-Oeste |
| 76      | Montgomery       | Alabama              | 177,857   | Sul          |
| 77      | Knoxville        | Tennessee            | 175,030   | Sul          |
| 78      | Anchorage        | Alasca               | 174,431   | Oeste        |
| 79      | Lubbock          | Texas                | 173,979   | Sul          |
| 80      | Fort Wayne       | Indiana              | 172,196   | Centro-Oeste |
| 81      | Lincoln          | Nebraska             | 171,932   | Centro-Oeste |
| 82      | Spokane          | Washington           | 171,300   | Oeste        |
| 83      | Riverside        | Califórnia           | 170,876   | Oeste        |
| 84      | Madison          | Wisconsin            | 170,616   | Centro-Oeste |
| 85      | Huntington Beach | Califórnia           | 170,505   | Oeste        |
| 86      | Syracuse         | Nova Iorque          | 170,105   | Nordeste     |
| 87      | Chattanooga      | Tennessee            | 169,565   | Sul          |
| 88      | Columbus         | Geórgia              | 169,441   | Sul          |
| 89      | Las Vegas        | Nevada               | 164,674   | Oeste        |
| 90      | Metairie         | Luisiana             | 164,160   | Sul          |
| 91      | Salt Lake City   | Utah                 | 163,033   | Oeste        |
| 92      | Worcester        | Massachusetts        | 161,799   | Nordeste     |
| 93      | Warren           | Michigan             | 161,134   | Centro-Oeste |
| 94      | Kansas City      | Kansas               | 161,087   | Centro-Oeste |
| 95      | Arlington        | Texas                | 160,113   | Sul          |
| 96      | Flint            | Michigan             | 159,611   | Centro-Oeste |
| 97      | Aurora           | Colorado             | 158,588   | Oeste        |
| 98      | Tacoma           | Washington           | 158,501   | Oeste        |
| 99      | Little Rock      | Arkansas             | 158,461   | Sul          |
| 100     | Providence       | Rhode Island         | 156,804   | Nordeste     |

title: Censo dos Estados Unidos de 1980

wikitext:
{{Info/Censo
|nome        = Vigésimo Censo dos Estados Unidos
|nomecódigo  = Censo dos Estados Unidos de 1980
|logo        = USCensus1980.svg|120px
|organização = [[Departamento do Censo dos Estados Unidos]]
|data        = [[1 de abril]] de [[1980]]
|pop_tot     = 226,545,805 ({{aumento}} 11.4%)
|estado_pop  = [[Califórnia]] (23,667,902)
|estado_menos_pop = [[Alasca]] (401,851)
|censo_antes = [[Censo dos Estados Unidos de 1970|1970]]
|censo_depois= [[Censo dos Estados Unidos de 1990|1990]]
}}
O '''Censo dos Estados Unidos de 1980''', conduzido pelo [[Departamento do Censo dos Estados Unidos|departamento do censo]] em 1º de abril de 1980, foi o vigésimo [[Censo demográfico|censo]] dos [[Estados Unidos]]. Determinou a população residente dos Estados Unidos em 226,545,805 - um aumento de 11,5% sobre as 203,211,926 pessoas enumeradas durante o [[Censo dos Estados Unidos de 1970|censo de 1970]].

==População por estado==
{| class="wikitable sortable"
! Ranking !! Estado !! População<ref>{{citar web|URL = https://books.google.com/books?id=H9KwtRkiO1YC&pg=PA42&source=gbs_toc_r&cad=4#v=onepage&q&f=false|título = A Century of Population Growth from the First Census of the United States to the Twelfth, 1790–1900|data =1909 |acessadoem = |autor = |publicado = }}</ref>
|-
| 01 || [[Califórnia]] || 23,667,902
|-
| 02 || [[Nova Iorque (estado)|Nova Iorque]] || 17,558,072
|-
| 03 || [[Texas]] || 14,229,191
|-
| 04 || [[Pensilvânia]] || 11,863,895
|-
| 05 || [[Illinois]] || 11,426,518
|-
| 06 || [[Ohio]] || 10,797,630
|-
| 07 || [[Flórida]] || 9,746,324
|-
| 08 || [[Michigan]] || 9,262,078
|-
| 09 || [[Nova Jérsia]] || 7,364,823
|-
| 10 || [[Carolina do Norte]] || 5,881,766
|-
| 11 || [[Massachusetts]] || 5,737,037
|-
| 12 || [[Indiana]] || 5,490,224
|-
| 13 || [[Geórgia (Estados Unidos)|Geórgia]] || 5,463,105
|-
| 14 || [[Virgínia]] || 5,346,818
|-
| 15 || [[Missouri]] || 4,916,686
|-
| 16 || [[Wisconsin]] || 4,705,767
|-
| 17 || [[Tennessee]] || 4,591,120
|-
| 18 || [[Maryland]] || 4,216,975
|-
| 19 || [[Luisiana]] || 4,205,900
|-
| 20 || [[Washington]] || 4,132,156
|-
| 21 || [[Minnesota]] || 4,075,970
|-
| 22 || [[Alabama]] || 3,893,888
|-
| 23 || [[Kentucky]] || 3,660,777
|-
| 24 || [[Carolina do Sul]] || 3,121,820
|-
| 25 || [[Connecticut]] || 3,107,576
|-
| 26 || [[Oklahoma]] || 3,025,290
|-
| 27 || [[Iowa]] || 2,913,808
|-
| 28 || [[Colorado]] || 2,889,964
|-
| 29 || [[Arizona]] || 2,718,215
|-
| 30 || [[Óregon]] || 2,633,105
|-
| 31 || [[Mississippi]] || 2,520,638
|-
| 32 || [[Kansas]] || 2,363,679
|-
| 33 || [[Arkansas]] || 2,286,435
|-
| 34 || [[Virgínia Ocidental]] || 1,949,644
|-
| 35 || [[Nebraska]] || 1,569,825
|-
| 36 || [[Utah]] || 1,461,037
|-
| 37 || [[Novo México]] || 1,302,894
|-
| 38 || [[Maine]] || 1,124,660
|-
| 39 || [[Havaí]] || 964,691
|-
| 40 || [[Rhode Island]] || 947,154
|-
| 41 || [[Idaho]] || 943,935
|-
| 42 || [[Nova Hampshire]] || 920,610
|-
| 43 || [[Nevada]] || 800,493
|-
| 44 || [[Montana]] || 786,690
|-
| 45 || [[Dakota do Sul]] || 690,768
|-
| 46 || [[Dakota do Norte]] || 652,717
|-
| X || [[Washington, D.C.|Distrito de Columbia]] || 638,333
|-
| 47 || [[Delaware]] || 594,338
|-
| 48 || [[Vermont]] || 511,456
|-
| 49 || [[Wyoming]] || 469,557
|-
| 50 || [[Alasca]] || 401,851
|}

==População por cidade==
{| class="wikitable sortable"
! Ranking !! Cidade !! Estado !! População<ref>{{citar web|URL = https://www.census.gov/library/working-papers/1998/demo/POP-twps0027.html|título = Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in the United States: 1790 to 1990|data =1998 |acessadoem = |autor = |publicado =U.S. Census Bureau }}</ref> !! Região<ref>{{citar web|URL = https://www.census.gov/econ/census/help/geography/regions_and_divisions.html|título = Regions and Divisions|data =2016 |acessadoem =9 de Setembro de 2016 |autor = |publicado =U.S. Census Bureau }}</ref>
|-
| 01 || [[Nova Iorque]] || [[Nova Iorque (estado)|Nova Iorque]] || 7,071,639 || [[Região Nordeste dos Estados Unidos|Nordeste]]
|-
| 02 || [[Chicago]] || [[Illinois]] || 3,005,072 || [[Região Centro-Oeste dos Estados Unidos|Centro-Oeste]]
|-
| 03 || [[Los Angeles]] || [[Califórnia]] || 2,966,850 || [[Região Oeste (Estados Unidos)|Oeste]]
|-
| 04 || [[Filadélfia]] || [[Pensilvânia]] || 1,688,210 || [[Região Nordeste dos Estados Unidos|Nordeste]]
|-
| 05 || [[Houston]] || [[Texas]] || 1,595,138 || [[Região Sul (Estados Unidos)|Sul]]
|-
| 06 || [[Detroit]] || [[Michigan]] || 1,203,339 || [[Região Centro-Oeste dos Estados Unidos|Centro-Oeste]]
|-
| 07 || [[Dallas]] || [[Texas]] || 904,078 || [[Região Sul (Estados Unidos)|Sul]]
|-
| 08 || [[San Diego]] || [[Califórnia]] || 875,538 || [[Região Oeste (Estados Unidos)|Oeste]]
|-
| 09 || [[Phoenix (Arizona)|Phoenix]] || [[Arizona]] || 789,704 || [[Região Oeste (Estados Unidos)|Oeste]]
|-
| 10 || [[Baltimore]] || [[Maryland]] || 786,775 || [[Região Sul (Estados Unidos)|Sul]]
|-
| 11 || [[San Antonio]] || [[Texas]] || 785,880 || [[Região Sul (Estados Unidos)|Sul]]
|-
| 12 || [[Indianápolis]] || [[Indiana]] || 700,807 || [[Região Centro-Oeste dos Estados Unidos|Centro-Oeste]]
|-
| 13 || [[São Francisco (Califórnia)|São Francisco]] || [[Califórnia]] || 678,974 || [[Região Oeste (Estados Unidos)|Oeste]]
|-
| 14 || [[Memphis (Tennessee)|Memphis]] || [[Tennessee]] || 646,356 || [[Região Sul (Estados Unidos)|Sul]]
|-
| 15 || [[Washington, D.C.|Washington]] || [[Washington, D.C.|Distrito de Columbia]] || 638,333 || [[Região Sul (Estados Unidos)|Sul]]
|-
| 16 || [[Milwaukee]] || [[Wisconsin]] || 636,212 || [[Região Centro-Oeste dos Estados Unidos|Centro-Oeste]]
|-
| 17 || [[San José (Califórnia)|San José]] || [[Califórnia]] || 629,442 || [[Região Oeste (Estados Unidos)|Oeste]]
|-
| 18 || [[Cleveland]] || [[Ohio]] || 573,822 || [[Região Centro-Oeste dos Estados Unidos|Centro-Oeste]]
|-
| 19 || [[Columbus (Ohio)|Columbus]] || [[Ohio]] || 564,871 || [[Região Centro-Oeste dos Estados Unidos|Centro-Oeste]]
|-
| 20 || [[Boston]] || [[Massachusetts]] || 562,994 || [[Região Nordeste dos Estados Unidos|Nordeste]]
|-
| 21 || [[Nova Orleães]] || [[Luisiana]] || 557,515 || [[Região Sul (Estados Unidos)|Sul]]
|-
| 22 || [[Jacksonville]] || [[Flórida]] || 540,920 || [[Região Sul (Estados Unidos)|Sul]]
|-
| 23 || [[Seattle]] || [[Washington]] || 493,846 || [[Região Oeste (Estados Unidos)|Oeste]]
|-
| 24 || [[Denver]] || [[Colorado]] || 492,365 || [[Região Oeste (Estados Unidos)|Oeste]]
|-
| 25 || [[Nashville]] || [[Tennessee]] || 455,651 || [[Região Sul (Estados Unidos)|Sul]]
|-
| 26 || [[St. Louis (Missouri)|St. Louis]] || [[Missouri]] || 453,085 || [[Região Centro-Oeste dos Estados Unidos|Centro-Oeste]]
|-
| 27 || [[Kansas City (Missouri)|Kansas City]] || [[Missouri]] || 448,159 || [[Região Centro-Oeste dos Estados Unidos|Centro-Oeste]]
|-
| 28 || [[El Paso (Texas)|El Paso]] || [[Texas]] || 425,259 || [[Região Sul (Estados Unidos)|Sul]]
|-
| 29 || [[Atlanta]] || [[Geórgia (Estados Unidos)|Geórgia]] || 425,022 || [[Região Sul (Estados Unidos)|Sul]]
|-
| 30 || [[Pittsburgh]] || [[Pensilvânia]] || 423,938 || [[Região Nordeste dos Estados Unidos|Nordeste]]
|-
| 31 || [[Oklahoma City]] || [[Oklahoma]] || 403,213 || [[Região Sul (Estados Unidos)|Sul]]
|-
| 32 || [[Cincinnati]] || [[Ohio]] || 385,457 || [[Região Centro-Oeste dos Estados Unidos|Centro-Oeste]]
|-
| 33 || [[Fort Worth]] || [[Texas]] || 385,164 || [[Região Sul (Estados Unidos)|Sul]]
|-
| 34 || [[Minneapolis]] || [[Minnesota]] || 370,951 || [[Região Centro-Oeste dos Estados Unidos|Centro-Oeste]]
|-
| 35 || [[Portland (Oregon)|Portland]] || [[Óregon]] || 366,383 || [[Região Oeste (Estados Unidos)|Oeste]]
|-
| 36 || [[Honolulu]] || [[Havaí]] || 365,048 || [[Região Oeste (Estados Unidos)|Oeste]]
|-
| 37 || [[Long Beach (Califórnia)|Long Beach]] || [[Califórnia]] || 361,334 || [[Região Oeste (Estados Unidos)|Oeste]]
|-
| 38 || [[Tulsa]] || [[Oklahoma]] || 360,919 || [[Região Sul (Estados Unidos)|Sul]]
|-
| 39 || [[Buffalo]] || [[Nova Iorque (estado)|Nova Iorque]] || 357,870 || [[Região Nordeste dos Estados Unidos|Nordeste]]
|-
| 40 || [[Toledo (Ohio)|Toledo]] || [[Ohio]] || 354,635 || [[Região Centro-Oeste dos Estados Unidos|Centro-Oeste]]
|-
| 41 || [[Miami]] || [[Flórida]] || 346,865 || [[Região Sul (Estados Unidos)|Sul]]
|-
| 42 || [[Austin]] || [[Texas]] || 345,496 || [[Região Sul (Estados Unidos)|Sul]]
|-
| 43 || [[Oakland (Califórnia)|Oakland]] || [[Califórnia]] || 339,337 || [[Região Oeste (Estados Unidos)|Oeste]]
|-
| 44 || [[Albuquerque]] || [[Novo México]] || 331,767 || [[Região Oeste (Estados Unidos)|Oeste]]
|-
| 45 || [[Tucson]] || [[Arizona]] || 330,537 || [[Região Oeste (Estados Unidos)|Oeste]]
|-
| 46 || [[Newark (Nova Jérsia)|Newark]] || [[Nova Jérsia]] || 329,248 || [[Região Nordeste dos Estados Unidos|Nordeste]]
|-
| 47 || [[Charlotte (Carolina do Norte)|Charlotte]] || [[Carolina do Norte]] || 314,447 || [[Região Sul (Estados Unidos)|Sul]]
|-
| 48 || [[Omaha (Nebraska)|Omaha]] || [[Nebraska]] || 314,255 || [[Região Centro-Oeste dos Estados Unidos|Centro-Oeste]]
|-
| 49 || [[Louisville]] || [[Kentucky]] || 298,451 || [[Região Sul (Estados Unidos)|Sul]]
|-
| 50 || [[Birmingham (Alabama)|Birmingham]] || [[Alabama]] || 284,413 || [[Região Sul (Estados Unidos)|Sul]]
|-
| 51 || [[Wichita (Kansas)|Wichita]] || [[Kansas]] || 279,272 || [[Região Centro-Oeste dos Estados Unidos|Centro-Oeste]]
|-
| 52 || [[Sacramento (Califórnia)|Sacramento]] || [[Califórnia]] || 275,741 || [[Região Oeste (Estados Unidos)|Oeste]]
|-
| 53 || [[Tampa (Flórida)|Tampa]] || [[Flórida]] || 271,523 || [[Região Sul (Estados Unidos)|Sul]]
|-
| 54 || [[Saint Paul (Minnesota)|Saint Paul]] || [[Minnesota]] || 270,230 || [[Região Centro-Oeste dos Estados Unidos|Centro-Oeste]]
|-
| 55 || [[Norfolk (Virgínia)|Norfolk]] || [[Virgínia]] || 266,979 || [[Região Sul (Estados Unidos)|Sul]]
|-
| 56 || [[Virginia Beach]] || [[Virgínia]] || 262,199 || [[Região Sul (Estados Unidos)|Sul]]
|-
| 57 || [[Rochester (Nova Iorque)|Rochester]] || [[Nova Iorque (estado)|Nova Iorque]] || 241,741 || [[Região Nordeste dos Estados Unidos|Nordeste]]
|-
| 58 || [[São Petersburgo (Flórida)|São Petersburgo]] || [[Flórida]] || 238,647 || [[Região Sul (Estados Unidos)|Sul]]
|-
| 59 || [[Akron (Ohio)|Akron]] || [[Ohio]] || 237,177 || [[Região Centro-Oeste dos Estados Unidos|Centro-Oeste]]
|-
| 60 || [[Corpus Christi (Texas)|Corpus Christi]] || [[Texas]] || 231,999 || [[Região Sul (Estados Unidos)|Sul]]
|-
| 61 || [[Jersey City]] || [[Nova Jérsia]] || 223,532 || [[Região Nordeste dos Estados Unidos|Nordeste]]
|-
| 62 || [[Baton Rouge]] || [[Luisiana]] || 219,419 || [[Região Sul (Estados Unidos)|Sul]]
|-
| 63 || [[Anaheim]] || [[Califórnia]] || 219,311 || [[Região Oeste (Estados Unidos)|Oeste]]
|-
| 64 || [[Richmond (Virgínia)|Richmond]] || [[Virgínia]] || 219,214 || [[Região Sul (Estados Unidos)|Sul]]
|-
| 65 || [[Fresno]] || [[Califórnia]] || 218,202 || [[Região Oeste (Estados Unidos)|Oeste]]
|-
| 66 || [[Colorado Springs]] || [[Colorado]] || 215,150 || [[Região Oeste (Estados Unidos)|Oeste]]
|-
| 67 || [[Shreveport]] || [[Luisiana]] || 205,820 || [[Região Sul (Estados Unidos)|Sul]]
|-
| 68 || [[Lexington (Kentucky)|Lexington]] || [[Kentucky]] || 204,165 || [[Região Sul (Estados Unidos)|Sul]]
|-
| 69 || [[Santa Ana (Califórnia)|Santa Ana]] || [[Califórnia]] || 203,713 || [[Região Oeste (Estados Unidos)|Oeste]]
|-
| 70 || [[Dayton (Ohio)|Dayton]] || [[Ohio]] || 203,371 || [[Região Centro-Oeste dos Estados Unidos|Centro-Oeste]]
|-
| 71 || [[Jackson (Mississippi)|Jackson]] || [[Mississippi]] || 202,895 || [[Região Sul (Estados Unidos)|Sul]]
|-
| 72 || [[Mobile (Alabama)|Mobile]] || [[Alabama]] || 200,452 || [[Região Sul (Estados Unidos)|Sul]]
|-
| 73 || [[Yonkers]] || [[Nova Iorque (estado)|Nova Iorque]] || 195,351 || [[Região Nordeste dos Estados Unidos|Nordeste]]
|-
| 74 || [[Des Moines]] || [[Iowa]] || 191,003 || [[Região Centro-Oeste dos Estados Unidos|Centro-Oeste]]
|-
| 75 || [[Grand Rapids]] || [[Michigan]] || 181,843 || [[Região Centro-Oeste dos Estados Unidos|Centro-Oeste]]
|-
| 76 || [[Montgomery (Alabama)|Montgomery]] || [[Alabama]] || 177,857 || [[Região Sul (Estados Unidos)|Sul]]
|-
| 77 || [[Knoxville]] || [[Tennessee]] || 175,030 || [[Região Sul (Estados Unidos)|Sul]]
|-
| 78 || [[Anchorage (Alasca)|Anchorage]] || [[Alasca]] || 174,431 || [[Região Oeste (Estados Unidos)|Oeste]]
|-
| 79 || [[Lubbock]] || [[Texas]] || 173,979 || [[Região Sul (Estados Unidos)|Sul]]
|-
| 80 || [[Fort Wayne]] || [[Indiana]] || 172,196 || [[Região Centro-Oeste dos Estados Unidos|Centro-Oeste]]
|-
| 81 || [[Lincoln (Nebraska)|Lincoln]] || [[Nebraska]] || 171,932 || [[Região Centro-Oeste dos Estados Unidos|Centro-Oeste]]
|-
| 82 || [[Spokane]] || [[Washington]] || 171,300 || [[Região Oeste (Estados Unidos)|Oeste]]
|-
| 83 || [[Riverside (Califórnia)|Riverside]] || [[Califórnia]] || 170,876 || [[Região Oeste (Estados Unidos)|Oeste]]
|-
| 84 || [[Madison (Wisconsin)|Madison]] || [[Wisconsin]] || 170,616 || [[Região Centro-Oeste dos Estados Unidos|Centro-Oeste]]
|-
| 85 || [[Huntington Beach]] || [[Califórnia]] || 170,505 || [[Região Oeste (Estados Unidos)|Oeste]]
|-
| 86 || [[Syracuse (Nova Iorque)|Syracuse]] || [[Nova Iorque (estado)|Nova Iorque]] || 170,105 || [[Região Nordeste dos Estados Unidos|Nordeste]]
|-
| 87 || [[Chattanooga]] || [[Tennessee]] || 169,565 || [[Região Sul (Estados Unidos)|Sul]]
|-
| 88 || [[Columbus (Geórgia)|Columbus]] || [[Geórgia (Estados Unidos)|Geórgia]] || 169,441 || [[Região Sul (Estados Unidos)|Sul]]
|-
| 89 || [[Las Vegas]] || [[Nevada]] || 164,674 || [[Região Oeste (Estados Unidos)|Oeste]]
|-
| 90 || [[Metairie]] || [[Luisiana]] || 164,160 || [[Região Sul (Estados Unidos)|Sul]]
|-
| 91 || [[Salt Lake City]] || [[Utah]] || 163,033 || [[Região Oeste (Estados Unidos)|Oeste]]
|-
| 92 || [[Worcester (Massachusetts)|Worcester]] || [[Massachusetts]] || 161,799 || [[Região Nordeste dos Estados Unidos|Nordeste]]
|-
| 93 || [[Warren (Michigan)|Warren]] || [[Michigan]] || 161,134 || [[Região Centro-Oeste dos Estados Unidos|Centro-Oeste]]
|-
| 94 || [[Kansas City (Kansas)|Kansas City]] || [[Kansas]] || 161,087 || [[Região Centro-Oeste dos Estados Unidos|Centro-Oeste]]
|-
| 95 || [[Arlington (Texas)|Arlington]] || [[Texas]] || 160,113 || [[Região Sul (Estados Unidos)|Sul]]
|-
| 96 || [[Flint (Michigan)|Flint]] || [[Michigan]] || 159,611 || [[Região Centro-Oeste dos Estados Unidos|Centro-Oeste]]
|-
| 97 || [[Aurora (Colorado)|Aurora]] || [[Colorado]] || 158,588 || [[Região Oeste (Estados Unidos)|Oeste]]
|-
| 98 || [[Tacoma]] || [[Washington]] || 158,501 || [[Região Oeste (Estados Unidos)|Oeste]]
|-
| 99 || [[Little Rock]] || [[Arkansas]] || 158,461 || [[Região Sul (Estados Unidos)|Sul]]
|-
| 100 || [[Providence]] || [[Rhode Island]] || 156,804 || [[Região Nordeste dos Estados Unidos|Nordeste]]
|}

{{Referências}}

== Ligações externas ==
* {{link|en|2=https://www.census.gov/population/www/censusdata/hiscendata.html |3=Dados Históricos do Censo dos EUA}}
* {{link|en|2=http://www.censusfinder.com/1980-census.htm |3=Perguntas do Censo de 1980}}
* {{link|en|2=https://www.census.gov/prod/www/decennial.html |3=Censo de população e habitação de 1980}}
* {{link|en|2=https://www.census.gov/population/www/documentation/twps0029/tab19.html |3="U.S. Census Bureau". Natividade da população para os 50 maiores espaços urbanos: 1870 a 1990.}}
* {{link|en|2=https://1980census.archives.gov/ |3=Site oficial do censo de 1980}}
* {{link|en|2=https://www.archives.gov/research/census/1980/videos.html |3=Vídeos do Censo Demográfico Federal de 1980}}
* [http://www2.census.gov/prod2/statcomp/documents/1981-02.pdf 1981 U.S Census Report]
* http://census.gov/population/www/censusdata/PopulationofStatesandCountiesoftheUnitedStates1790-1990.pdf

{{Censos dos Estados Unidos}}
{{Portal3|Política|Geografia|Estados Unidos}}

{{DEFAULTSORT:Censo Estados Unidos 1980}}
[[Categoria:Censos dos Estados Unidos|1980]]
[[Categoria:1980 nos Estados Unidos]]

title: | ← 1970 | 1 de abril de 1980 | 1990 → |

| ← 1970 | 1 de abril de 1980 | 1990 → |: Censo dos Estados Unidos de 1980

title: Informação geral

title: Resultados


text:
# Anota Aí (canção)
"Anota Aí" é uma canção do gênero sertanejo gravada pela cantora e compositora brasileira Paula Fernandes. A canção foi lançada como primeiro single do álbum Qual Amor Te Faz Feliz? (2024)

## Sobre a canção
O single "Anota Aí" teve seu lançamento em 13 de junho de 2024, a letra da canção foi composta por Fernandes em parceria de Vinícius Leão, Yago Vidal e Anderson Toledo.
Alguns famosos como Neymar, Ana Castela, Paola Oliveira e Carlinhos Maia responderam o questionamento de — Qual Amor Te Faz Feliz? — através do Instagram oficial da artista, como divulgação do projeto audiovisual.

## Faixas
- Download digital

1. "Anota Aí" - 3:24

wikiname: ptwiki

title: Anota Aí (canção)

in_language: pt

wikitext:
{{Info/Single
 |nome           = Anota Aí
 |imagem         =
 |imagem_tamanho =
 |imagem_legenda =
 |artista        = [[Paula Fernandes]]
 |álbum          = [[Qual Amor Te Faz Feliz?]]
 |lançado        = [[13 de junho]] de [[2024]]
 |formato        = {{Lista horizontal|
*[[Airplay]]
*[[Download digital|''Download'' digital]]
}}
 |A-side         =
 |B-side         =
 |gravado        =
 |gênero         = [[Country pop]]
 |duração        = 3:24
 |gravadora      = [[Virgin Music Brasil ]]
 |compositor     = {{Lista horizontal|
*Paula Fernandes
*Vinicius Leão Real
*Yago Vidal
*Anderson Toledo.
}}
 |letrista       =
 |produtor       = {{Lista horizontal|
*Ricardo Lopes
}}
 |certificação   =
 |gravado_vídeo  =
 |director       =
 |duração_vídeo  =
 |orçamento      =
 |lançado_vídeo  =
 |cronologia     = [[Paula Fernandes]]
| Último single   = "Ciúmes Demais"
(2023)
 | Próximo single  = "S de Sua"
(2024)
|}}

"'''Anota Aí'''" é uma [[canção]] do gênero [[música sertaneja|sertanejo]] gravada pela [[cantora]] e [[compositora]] [[brasileira]] [[Paula Fernandes]]. A canção foi lançada como primeiro single do álbum ''[[Qual Amor Te Faz Feliz?]]'' (2024) <ref>{{citar web|url=https://music.apple.com/br/album/anota-a%C3%AD/1748659870?i=1748659871|título=Anota Aí - Single|obra=iTunes}}</ref>

== Sobre a canção ==
O single "Anota Aí" teve seu lançamento em 13 de junho de 2024, a letra da canção foi composta por [[Paula Fernandes|Fernandes]] em parceria de Vinícius Leão, Yago Vidal e Anderson Toledo. <ref>{{citar web|último=|primeiro=||url=https://portalleodias.com/musica/paula-fernandes-se-diz-aberta-as-novas-possibilidades-de-amar-em-qual-amor-te-faz-feliz|titulo=Paula Fernandes se diz “aberta às novas possibilidades de amar” em Qual Amor Te Faz Feliz|obra=Portal Léo Dias|data=5 de julho de 2024|acessodata=7 de junho de 2024}}</ref>
Alguns famosos como [[Neymar]], [[Ana Castela]], [[Paola Oliveira]] e [[Carlinhos Maia]] responderam o questionamento de — ''Qual Amor Te Faz Feliz?'' — através do Instagram oficial da artista, como divulgação do projeto audiovisual.

== Faixas ==
* '''''Download'' digital'''
# "Anota Aí" - 3:24

{{Referências}}

{{Singles de Paula Fernandes}}

{{Portal3|Música}}

{{DEFAULTSORT:Anota Aí}}
[[Categoria:Canções gravadas por Paula Fernandes]]
[[Categoria:Singles de 2024]]
[[Categoria:Baladas de música pop]]

title: Single de Paula Fernandes · do álbum Qual Amor Te Faz Feliz?

Lançamento: 13 de junho de 2024

Formato(s): Airplay Download digital

Gênero(s): Country pop

Gravadora(s): Virgin Music Brasil

Composição: Paula Fernandes Vinicius Leão Real Yago Vidal Anderson Toledo.

Produção: Ricardo Lopes

title: Cronologia de singles de Paula Fernandes


text:
# Þorramatur
Þorramatur (transliterado para português: Thorramatur; significando "comida do þorri") é um repasto tradicional da Islândia. É considerado como o prato nacional do país.
Atualmente, o  þorramatur é sobretudo consumido no mês þorri do antigo calendário nórdico, em Janeiro e Fevereiro, em particular no banquete de meados do Inverno, denominado Þorrablót (ou Thorrablot), em honra da antiga cultura.
Neste prato, o ingrediente base é a cabeça de ovelha.

## Pratos
O Þorramatur é, na realidade, constituído por diversos pratos diferentes, incluindo:
- Kæstur hákarl, tubarão podre
- Súrsaðir hrútspungar, escroto de carneiro curado, incluindo testículos
- Svið, cabeças de ovelha
- Sviðasulta, uma conserva de svið
- Lifrarpylsa, salsicha de fígado de ovelha, feita com Vísceras (também conhecida como slátur, que significa matança)
- Blóðmör, gordura de sangue, uma espécie de sarrabulho
- Harðfiskur, peixe seco (bacalhau e arinca, entre outros), servido com manteiga
- Rúgbrauð (pão de centeio), um pão de centeio tradicional da Islândia
- Hangikjot, (carne pendurada), normalmente borrego fumado
- Lundabaggi, gordura de borrego
- Selshreifar, barbatana de foca (ocasionalmente: apenas se as focas forem caçadas pelos anfitriões)

Durante o mês de þorri, são bastante populares as refeições de þorrimatur na Islândia. Em Reiquiavique e noutras cidades, muitos restaurantes servem-no durante todo o período, quase sempre em travessas de madeira, chamadas trog. Nestas reuniões, a bebida islandesa Brennivín é frequentemente consumida em abundância.

title: Þorramatur

wikitext:
[[Ficheiro:Thorramatur.jpg|thumb|270px|'''Þorramatur''']]
[[Ficheiro:Lifrarpylsa-Þorramatur.jpg|thumb|270px|'''Lifrarpylsa''': salsicha de fígado de ovelha.]]
[[Ficheiro:Harðfiskur.jpg|thumb|270px|'''Harðfiskur''': peixe seco.]]

'''Þorramatur''' ([[Transliteração|transliterado para português]]: '''Thorramatur'''; significando "comida do ''þorri''") é um repasto tradicional da [[Islândia]]. É considerado como o [[prato nacional]] do país.

Atualmente, o  þorramatur é sobretudo consumido no mês ''þorri'' do antigo calendário nórdico, em [[Janeiro]] e [[Fevereiro]], em particular no banquete de meados do [[Inverno]], denominado ''Þorrablót'' (ou ''Thorrablot''), em honra da antiga cultura.

Neste prato, o ingrediente base é a cabeça de ovelha.

== Pratos ==
O Þorramatur é, na realidade, constituído por diversos pratos diferentes, incluindo:

* '''[[Hákarl|Kæstur hákarl]]''', tubarão podre
* '''Súrsaðir hrútspungar''', [[escroto]] de carneiro curado, incluindo [[testículo]]s
* '''[[Svið]]''', cabeças de ovelha
* '''Sviðasulta''', uma conserva de ''svið''
* '''Lifrarpylsa''', salsicha de fígado de ovelha, feita com [[Vísceras]] (também conhecida como '''slátur''', que significa ''matança'')
* '''Blóðmör''', gordura de sangue, uma espécie de [[sarrabulho]]
* '''Harðfiskur''', peixe seco ([[bacalhau]] e [[arinca]], entre outros), servido com [[manteiga]]
* '''Rúgbrauð''' ([[pão de centeio]]), um pão de centeio tradicional da Islândia
* '''Hangikjot''', (carne pendurada), normalmente borrego fumado
* '''Lundabaggi''', gordura de borrego
* '''Selshreifar''', barbatana de [[foca]] (ocasionalmente: apenas se as focas forem caçadas pelos anfitriões)

[[Ficheiro:Brennivin.jpg|thumb|150px|esquerda|[[Brennivín]].]]
Durante o mês de ''þorri'', são bastante populares as refeições de þorrimatur na Islândia. Em [[Reiquiavique]] e noutras cidades, muitos restaurantes servem-no durante todo o período, quase sempre em travessas de madeira, chamadas ''trog''. Nestas reuniões, a bebida islandesa [[Brennivín]] é frequentemente consumida em abundância.

== Referências ==
* Þorramatur [https://web.archive.org/web/20070927010142/http://www.grapevine.is/default.aspx?show=paper&part=fullstory&id=1059], Reykjavík Grapevine, jornal islandês em [[língua inglesa]]. Obtido em 28 de Novembro de 2006.
* {{Link||2=http://artruch.wordpress.com/2007/01/26/happy-thorrablot/ |3=Menu Þorrablot}}
* {{Link||2=http://www.isholf.is/gullis/jo/feasts_and_celebrations.htm#thorri |3=Banquetes islandeses}}

{{DEFAULTSORT:Þorramatur}}
[[Categoria:Culinária da Islândia]]


text:
# María Elena Morán
María Elena Morán (Maracaibo, 27 de novembro de 1985) é uma escritora e roteirista venezuelana, radicada no Brasil.
Seu primeiro romance, Os continentes de Dentro, foi publicado em 2021, no Brasil (Zouk) e na Espanha (Ménades Editorial). Ganhadora do Premio Café Gijón 2022, com seu romance Volver a cuándo, que será publicado em janeiro de 2023 pela Ediciones Siruela.

## Biografia
Graduada em Comunicação Social na Universidad del Zulia (2007), Venezuela, e no curso regular da EICTV, Cuba, onde estudou Roteiro Cinematográfico (2012). Mestre e doutora pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Brasil (2022), atualmente vive em São Paulo, Brasil.
Tem contos publicados em antologias Melhor não abrir essa gaveta (Terceiro Selo, 2015), Fake Fiction (Dublinense, 2020), Acervo de Ficções (Zouk, 2021) y Não escrevo porque (EdiPUCRS, 2021), entre várias outras, assim como em revistas literárias como a Travessa em Três Tempos e a Letralia.
Seu primeiro romance, Os Continentes de Dentro, foi publicado no Brasil (Zouk, 2021) e na Espanha (Ménades Editorial, 2021).

## Obras
- Os Continentes de Dentro. Zouk, Porto Alegre, Brasil. 2021.
- Los Continentes del Adentro. Ménades Editorial, Madri, Espanha. 2021.

## Premiações
- 2018 - Ainda assim, Prêmio Cabíria de Roteiro.[6]
- 2022 - Volver a cuándo, Premio Café Gijón.[7]

title: María Elena Morán

wikitext:
{{Info/Biografia
 |nome                  = María Elena Moran
 |educação              = Universidad del Zulia - 2007
EICTV, Cuba - 2012
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul - PUCRS - 2022
 |imagem                =
 |imagem_legenda        = foto de Rafael Trindade
 |nascimento_local      = Maracaibo, Zulia
 |nacionalidade         = Venezuelana, brasileira
}}

'''María Elena Morán''' ([[Maracaibo]], 27 de novembro de 1985) é uma escritora e roteirista venezuelana, radicada no Brasil.

Seu primeiro romance, Os continentes de Dentro, foi publicado em 2021, no Brasil (Zouk) e na Espanha (Ménades Editorial). Ganhadora do Premio Café Gijón 2022, com seu romance Volver a cuándo, que será publicado em janeiro de 2023 pela Ediciones Siruela.

== Biografia ==
Graduada em Comunicação Social na Universidad del Zulia (2007), Venezuela, e no curso regular da [[EICTV]], Cuba, onde estudou Roteiro Cinematográfico (2012). Mestre e doutora pela [[Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul]], Brasil (2022), atualmente vive em [[São Paulo]], Brasil.<ref>{{Citar web|ultimo=20minutos|url=https://www.20minutos.es/noticia/5059955/0/la-escritora-venezolana-maria-elena-moran-premio-de-novela-cafe-de-gijon/|titulo=La escritora venezolana María Elena Morán, Premio de Novela Café de Gijón por su novela 'Volver a cuándo'|data=2022-09-15|acessodata=2022-09-23|website=www.20minutos.es - Últimas Noticias|lingua=es}}</ref>

Tem contos publicados em antologias Melhor não abrir essa gaveta (Terceiro Selo, 2015), Fake Fiction (Dublinense, 2020), Acervo de Ficções (Zouk, 2021) y Não escrevo porque (EdiPUCRS, 2021), entre várias outras, assim como em revistas literárias como a Travessa em Três Tempos<ref>{{Citar web|url=https://www.pucrs.br/humanidades/evento/mulheres-com-a-palavra/|titulo=MULHERES COM A PALAVRA - Escola de Humanidades|acessodata=2022-09-23|lingua=pt-br}}</ref> e a Letralia.<ref>{{Citar web|ultimo=Letralia|url=https://letralia.com/noticias/2022/09/15/maria-elena-moran-premio-cafe-gijon-de-novela/|titulo=La venezolana María Elena Morán gana el premio Café Gijón de Novela|data=2022-09-15|acessodata=2022-09-23|website=Letralia, Tierra de Letras|lingua=es}}</ref>

Seu primeiro romance, Os Continentes de Dentro, foi publicado no Brasil (Zouk, 2021)<ref>{{Citar web|url=https://revistanews.com.br/2021/11/12/programacao-da-67a-feira-do-livro-de-porto-alegre-nesta-sexta-feira-12/|titulo=Programação da 67ª Feira do Livro de Porto Alegre nesta sexta-feira (12)|data=2021-11-12|acessodata=2022-09-23|website=Revista News|lingua=pt-BR}}</ref> e na Espanha (Ménades Editorial, 2021).<ref>{{Citar web|url=https://www.abc.es/cultura/maria-elena-moran-premio-novela-cafe-gijon-20220915161236-nt.html|titulo=María Elena Morán, premio de Novela Café Gijón 2022 por 'Volver a cuándo'|data=2022-09-15|acessodata=2022-09-23|website=abc|lingua=es}}</ref>

== Obras ==
* ''Os Continentes de Dentro''. Zouk, Porto Alegre, Brasil. 2021.
* ''Los Continentes del Adentro''. Ménades Editorial, Madri, Espanha. 2021.

== Premiações ==
* 2018 - '''''Ainda assim,''''' [https://www.arissas.com/medio-centenar-de-proyectos-reciben-estimulo-del-programa-ibermedia-para-su-coproduccionef8a5fac Prêmio Cabíria de Roteiro].<ref>{{Citar web|url=https://www.pucrs.br/humanidades/programa-de-pos-graduacao-em-letras/informacoes-adicionais/premiacoes/|titulo=Premiações - Escola de Humanidades|acessodata=2022-09-23|lingua=pt-br}}</ref>
* 2022 - '''''Volver a cuándo''''', [https://www.gijon.es/es/eventos/fallo-premio-cafe-gijon-2022 Premio Café Gijón].<ref>{{Citar web|url=https://www.abc.es/cultura/maria-elena-moran-premio-novela-cafe-gijon-20220915161236-nt.html|titulo=María Elena Morán, premio de Novela Café Gijón 2022 por 'Volver a cuándo'|data=2022-09-15|acessodata=2022-09-23|website=abc|lingua=es}}</ref>

{{Referências}}

== Ligações externas ==
{{oficial|https://mariaelenamoran.com/}}

[[Categoria:Escritoras da Venezuela]]
[[Categoria:Naturais de Maracaibo]]

title: María Elena Moran

Nascimento: · Maracaibo, Zulia

Nacionalidade: Venezuelana, brasileira


text:
# Argamassa
Argamassa é a mistura homogênea de agregados miúdos (geralmente, areia), aglomerantes inorgânicos e água, contendo ou não aditivos ou adições, com propriedades de aderência e endurecimento, podendo ser dosada em obra ou em instalação própria. É usada sobretudo no assentamento ou revestimento de alvenarias.
As argamassas são empregadas com as seguintes finalidades:
- assentamento de tijolos e blocos, azulejos, ladrilhos, cerâmica e tacos de madeira;
- impermeabilização de superfícies;
- regularização de superfícies (preencher buracos, eliminar ondulações, nivelar e aprumar), tais como paredes, pisos e tetos;
- dar acabamento (liso, áspero, rugoso, texturizado etc.) às superfícies.

## Desenvolvimento
Chama-se traço a proporção em volume ou em massa entre os componentes das argamassas (cimento, cal e areia), que varia de acordo com a finalidade e as características desejadas da argamassa.
As argamassas mais comuns são constituídas de cimento, areia e água. Em alguns casos, costuma-se adicionar outro material como cal, saibro, barro, caulim ou resinas para a obtenção de propriedades especiais. Argamassas industrializadas contêm aditivos que podem melhorar suas características. A argamassa funciona como uma cola que permite unir diversos materiais de construção e pode-se acrescentar-lhe algum componente a fim de melhorar a adesão. Da mesma forma, certos aditivos podem fazer com que a argamassa adquira propriedades impermeabilizantes. No caso de argamassas poliméricas, os aglomerantes são normalmente resinas sintéticas, e o agregado é o pó de pedra.
Assim como o concreto, as argamassas também se apresentam em estado plástico nas primeiras horas de confecção; com o tempo, endurecem, ganhando resistência, resiliência e durabilidade. Esse processo se chama cura da argamassa.

## Tipos
São classificadas, segundo a sua finalidade, em argamassas para assentamento de alvenarias, para revestimento ou para assentamento de revestimentos.

### Argamassas para assentamento de alvenaria
As argamassas para assentamento são usadas para unir blocos ou tijolos das alvenarias.
Dependendo do tipo de bloco ou tijolo, podem ser utilizadas diversas técnicas de assentamento com argamassa. Normalmente ela é colocada com colher de pedreiro, mas podem ser utilizadas também bisnagas.
As três primeiras fiadas de uma parede de blocos ou tijolos devem ser revestidas inicialmente com uma camada de argamassa de impermeabilização, que protege a parede contra a penetração da umidade e reagentes externos.

### Argamassas para revestimento
Usualmente são aplicadas três camadas de argamassa em uma parede a ser revestida:
- Chapisco: primeira camada fina e rugosa de argamassa aplicada sobre os blocos das paredes e nos tetos. Sem o chapisco, que é a base do revestimento, as outras camadas podem descolar e até cair.
- Emboço: sobre o chapisco é aplicada uma camada de massa grossa ou emboço, para regularizar a superfície.
- Reboco: é a massa fina que dá o acabamento final. Em alguns casos não é usado o reboco, por motivo de economia. Geralmente tem em seu traço areias mais finas, pois servem para dar o acabamento ao revestimento.

Em alguns casos, como em muros, o chapisco pode ser o único revestimento.
Por sobre as argamassas de revestimentos podem ser aplicados outros acabamentos como textura, massa corrida, pintura, areias quartzo, estuque veneziano etc.
O acabamento destes revestimentos pode ser sarrafeado ou desempenado.

### Argamassa para assentamento de revestimentos
Revestimentos como azulejos, ladrilhos e cerâmicas são aplicados sobre o emboço. Para esta aplicação, também são utilizadas argamassas.
No piso, utiliza-se uma camada de contrapiso e pode-se dar o acabamento por sobre esta camada. Este acabamento é conhecido como cimentado. O contrapiso é uma camada de argamassa de regularização e de nivelamento.

## Argamassas industrializadas
Atualmente está sendo cada vez mais comum o uso de argamassas industrializadas, ou seja, a mistura dos componentes secos é realizada em uma planta industrial. Assim, na obra, apenas deve ser acrescentada água à mistura prévia. As argamassas industrializadas para aplicação de revestimentos cerâmicos são conhecidas como argamassas colantes. Elas apresentam os tipos ACI, ACII, ACIII e as de tipo especial, com maior tempo em aberto [ACI-E, ACII-E e ACIII-E], segundo a norma NBR 14081.
A ACI é recomendada para o revestimento interno com exceção de saunas, churrasqueiras e estufas. A ACII é recomendada para pisos e paredes externos com tensões comuns de cisalhamento. A ACIII é recomendada para pisos e paredes externos com elevadas tensões de cisalhamento e piso sobre piso. As especiais são recomendadas para ambientes externos, muito ventilados e com insolação intensa.

### Argamassas poliméricas
Outro tipo de argamassa industrializada é a argamassa polimérica. O seu principal uso se dá no assentamento de tijolos ou blocos na construção de alvenarias (paredes). Por necessitar de uma quantidade relativamente pequena de material para unir os blocos ou tijolos, uma parede construída com argamassa polimérica apresenta juntas mais finas do que uma parede construída com argamassa convencional.
Ao contrário das argamassas convencionais, que são comercializadas em pó, a argamassa polimérica é comercializada em estado pastoso e pronto para a utilização, sem nem mesmo necessitar a adição de água. Por se tratar de um produto elastomérico, a argamassa polimérica também apresenta elevada flexibilidade, o que pode proporcionar vantagens estruturais ao sistema construtivo.

## Propriedades
Para a obtenção de uma argamassa de boa qualidade, deve-se levar em conta:
- a qualidade do cimento e da cal, principalmente verificando se é de um fabricante certificado;
- a qualidade da areia, que deve apresentar grãos duros e limpeza, livre de torrões de barro, galhos, folhas e raízes antes de ser usada (areia lavada).
- a água, que também deve ser limpa, livre de barro, óleo, galhos, folhas e raizes.

Outro ponto a ser observado é a forma como se faz a mistura, que pode ser feita de forma manual, em betoneiras ou em centrais de mistura. Para a obtenção de uma boa mistura, devem-se utilizar preferencialmente meios mecânicos (betoneira ou centrais).
Uma característica importante da argamassa ainda fresca é a trabalhabilidade, que é uma composição da plasticidade com o tipo uso da argamassa e com a sua capacidade de aderência inicial. Em alguns usos, como no revestimento, é adicionado um quarto componente à mistura, que pode ser cal, saibro, barro, caulim ou outros, dependendo da disponibilidade e uso na região. De todos esses materiais, chamados de plastificantes, o mais recomendado é a cal hidratada.
Quando endurecida, a argamassa dever apresentar resistência e resiliência, de forma a suportar adequadamente os esforços sem se romper.

title: Argamassa

wikitext:
{{Mais notas|data=setembro de 2020}}
[[Ficheiro:Three_old_bricks_held_together_with_mortar.jpg|thumb|250px|Argamassa entre tijolos]]
'''Argamassa''' é a mistura homogênea de agregados miúdos (geralmente, areia), aglomerantes inorgânicos e água, contendo ou não aditivos ou adições, com propriedades de aderência e endurecimento, podendo ser dosada em obra ou em instalação própria. É usada sobretudo no assentamento ou revestimento de [[alvenaria]]s.

As argamassas são empregadas com as seguintes finalidades:
*assentamento de [[tijolos]] e blocos, [[azulejos]], [[ladrilhos]], [[cerâmica]] e [[tacos]] de [[madeira]];
*impermeabilização de superfícies;
*regularização de superfícies (preencher buracos, eliminar ondulações, nivelar e aprumar), tais como [[parede (arquitetura)|parede]]s, [[piso]]s e [[teto]]s;
*dar acabamento (liso, áspero, rugoso, texturizado etc.) às superfícies.

== Desenvolvimento ==
[[Ficheiro:Throwel in a bucket.JPG|miniaturadaimagem|Argamassa fresca num balde, com espátula de alvenaria.]]
Chama-se [[proporção|traço]] a proporção em volume ou em massa entre os componentes das argamassas (cimento, cal e areia), que varia de acordo com a finalidade e as características desejadas da argamassa.

As argamassas mais comuns são constituídas de [[cimento]], [[areia]] e [[água]]. Em alguns casos, costuma-se adicionar outro material como [[cal]], [[saibro]], [[argila|barro]], [[caulim]] ou [[resina]]s para a obtenção de propriedades especiais. Argamassas industrializadas contêm aditivos que podem melhorar suas características. A argamassa funciona como uma cola que permite unir diversos materiais de construção e pode-se acrescentar-lhe algum componente a fim de melhorar a [[adesão]]. Da mesma forma, certos aditivos podem fazer com que a argamassa adquira propriedades [[impermeabilização|impermeabilizantes]]. No caso de [[argamassa polimérica|argamassas poliméricas]], os aglomerantes são normalmente [[resina|resinas sintéticas]], e o agregado é o pó de pedra.

Assim como o [[concreto]], as argamassas também se apresentam em estado [[plástico]] nas primeiras horas de confecção; com o tempo, endurecem, ganhando [[resistência]], [[resiliência]] e [[durabilidade]]. Esse processo se chama ''cura'' da argamassa.

==Tipos==

São classificadas, segundo a sua finalidade, em argamassas para assentamento de [[alvenaria]]s, para revestimento ou para assentamento de revestimentos.

===Argamassas para assentamento de alvenaria===

As argamassas para assentamento são usadas para unir [[bloco]]s ou [[tijolo]]s das alvenarias.

Dependendo do tipo de [[bloco]] ou [[tijolo]], podem ser utilizadas diversas técnicas de assentamento com argamassa. Normalmente ela é colocada com colher de pedreiro, mas podem ser utilizadas também bisnagas.

As três primeiras fiadas de uma [[parede (arquitetura)|parede]] de blocos ou [[tijolo]]s devem ser revestidas inicialmente com uma camada de argamassa de impermeabilização, que protege a [[parede (arquitetura)|parede]] contra a penetração da [[Humidade|umidade]] e reagentes externos.

===Argamassas para revestimento===

Usualmente são aplicadas três camadas de argamassa em uma parede a ser revestida:
*[[Chapisco]]: primeira camada fina e rugosa de argamassa aplicada sobre os blocos das [[parede (arquitetura)|parede]]s e nos [[teto]]s. Sem o [[chapisco]], que é a base do [[revestimento de paredes e tetos|revestimento]], as outras camadas podem descolar e até cair.
*[[Emboço]]: sobre o [[chapisco]] é aplicada uma camada de massa grossa ou [[emboço]], para regularizar a superfície.
*[[Reboco]]: é a massa fina que dá o acabamento final. Em alguns casos não é usado o [[reboco]], por motivo de economia. Geralmente tem em seu traço areias mais finas, pois servem para dar o acabamento ao revestimento.

Em alguns casos, como em [[muro]]s, o chapisco pode ser o único revestimento.

Por sobre as argamassas de revestimentos podem ser aplicados outros acabamentos como textura, massa corrida, pintura, areias quartzo, estuque veneziano etc.

O acabamento destes revestimentos pode ser sarrafeado ou desempenado.

===Argamassa para assentamento de revestimentos===

Revestimentos como [[azulejo]]s, [[ladrilho]]s e [[cerâmica]]s são aplicados sobre o [[emboço]]. Para esta aplicação, também são utilizadas argamassas.

No piso, utiliza-se uma camada de contrapiso e pode-se dar o acabamento por sobre esta camada. Este acabamento é conhecido como cimentado. O contrapiso é uma camada de argamassa de regularização e de nivelamento.

==Argamassas industrializadas==

Atualmente está sendo cada vez mais comum o uso de argamassas industrializadas, ou seja, a mistura dos componentes secos é realizada em uma planta industrial. Assim, na obra, apenas deve ser acrescentada água à mistura prévia. As argamassas industrializadas para aplicação de [[revestimento]]s [[cerâmica|cerâmicos]] são conhecidas como argamassas colantes. Elas apresentam os tipos ACI, ACII, ACIII e as de tipo especial, com maior tempo em aberto [ACI-E, ACII-E e ACIII-E], segundo a norma NBR 14081.<ref>NBR 14081 - Argamassa colante industrializada para assentamento de placas cerâmicas</ref>

A ACI é recomendada para o revestimento interno com exceção de saunas, churrasqueiras e estufas. A ACII é recomendada para pisos e paredes externos com tensões comuns de cisalhamento. A ACIII é recomendada para pisos e paredes externos com elevadas tensões de cisalhamento e piso sobre piso. As especiais são recomendadas para ambientes externos, muito ventilados e com insolação intensa.<ref>Artigo Art Gesso Placa de Gesso 3D 24, Novembro 2017. <http://gesseiroemsp.com.br/descubra-qual-o-tipo-de-argamassa-colante-ideal-para-revestir-cada-ambiente/></ref>

===Argamassas poliméricas===

Outro tipo de argamassa industrializada é a [[argamassa polimérica]]. O seu principal uso se dá no assentamento de [[tijolo|tijolos]] ou blocos na construção de [[alvenaria|alvenarias]] ([[parede|paredes]]). Por necessitar de uma quantidade relativamente pequena de material para unir os blocos ou [[tijolo|tijolos]], uma [[parede]] construída com [[argamassa polimérica]] apresenta juntas mais finas do que uma [[parede]] construída com argamassa convencional.<ref>[https://www.revistaespacios.com/a17v38n53/a17v38n53p14.pdf revistaespacios.com - pdf]</ref>

Ao contrário das argamassas convencionais, que são comercializadas em [[poeira|pó]], a argamassa polimérica é comercializada em estado pastoso e pronto para a utilização, sem nem mesmo necessitar a adição de [[água]]. Por se tratar de um produto [[elastômero|elastomérico]], a [[argamassa polimérica]] também apresenta elevada flexibilidade, o que pode proporcionar vantagens estruturais ao sistema [[construção civil|construtivo]].

==Propriedades==

Para a obtenção de uma argamassa de boa qualidade, deve-se levar em conta:
*a qualidade do [[cimento]] e da [[cal]], principalmente verificando se é de um fabricante certificado;
*a qualidade da [[areia]], que deve apresentar grãos duros e limpeza, livre de torrões de [[Argila|barro]], [[galho]]s, [[folha (botânica)|folha]]s e [[raiz|raíz]]es antes de ser usada (areia lavada).
*a [[água]], que também deve ser limpa, livre de [[Argila|barro]], [[óleo]], [[galho]]s, [[folha (botânica)|folha]]s e [[raiz]]es.

Outro ponto a ser observado é a forma como se faz a mistura, que pode ser feita de forma manual, em [[betoneira]]s ou em centrais de mistura. Para a obtenção de uma boa mistura, devem-se utilizar preferencialmente meios mecânicos (betoneira ou centrais).

Uma característica importante da argamassa ainda fresca é a trabalhabilidade, que é uma composição da [[plasticidade]] com o tipo uso da argamassa e com a sua capacidade de aderência inicial. Em alguns usos, como no revestimento, é adicionado um quarto componente à mistura, que pode ser [[cal]], [[saibro]], [[Argila|barro]], [[caulim]] ou outros, dependendo da disponibilidade e uso na região. De todos esses materiais, chamados de [[plastificante]]s, o mais recomendado é a [[cal]] hidratada.

Quando endurecida, a argamassa dever apresentar [[resistência]] e [[resiliência]], de forma a suportar adequadamente os esforços sem se romper.

== Ver também ==
* [[Cerâmica]]
* [[Chapisco]]
* [[Concreto]]
* [[Piso]]
* [[Reboco]]

{{referências}}{{esboço-arquitetura}}

[[Categoria:Elementos arquitetónicos]]
[[Categoria:Revestimentos]]
[[Categoria:Adesivos]]


text:
# Adelino Batista
Adelino José Martins Batista, mais conhecido por Jordão (Malanje, 30 de agosto de 1971) é um ex-futebolista português nascido em Angola.
Começou sua carreira profissional no Estrela da Amadora, onde estava desde 1987, quando chegou do Real Massamá. Durante os 7 anos em que foi vinculado ao Estrela, foi emprestado para Campomaiorense e Leça, regressando aos Tricolores na temporada 1995-96, desta vez como peça importante do técnico Fernando Santos.
Suas atuações chamaram a atenção do Benfica, porém teve escassas oportunidades pelos Encarnados, tendo disputado apenas 6 partidas antes de ser contratado pelo Braga em janeiro de 1998. Em 2 temporadas representando os Minhotos, Jordão participou de 66 jogos e fez 2 gols.
Em agosto de 2000, foi contratado pelo West Bromwich Albion, que pagou 350 mil libras pelo volante. Em 3 anos de clube, Jordão entrou em campo 63 vezes (71 no total) e balançou as redes em 8 oportunidades (em 2002, entrou em campo na partida contra o Sheffield United, conhecida como a "Batalha de Bramall Lane"). Não jogou nenhuma vez pelo WBA na temporada seguinte, voltando ao Estrela da Amadora em janeiro de 2004, encerrando sua carreira em 2007 - em seu último ano de contrato, Jordão disputou apenas 4 partidas.

## Seleção Portuguesa
Jordão participou de apenas um jogo pela Seleção Portuguesa Sub-21, em 1992.

## Títulos
Estrela da Amadora
- Segunda Liga: 1 (1992–93)

Leça
- Segunda Liga: 1 (1994–95)

title: Adelino Batista

wikitext:
{{Mais notas|data=abril de 2025}}
{{Info/Futebolista
 | nome             = Jordão
 | imagem           =
 | imagem_tamanho   =
 | imagem_legenda   =
 | nomecompleto     = Adelino José Martins Batista
 | apelido          =
 | datadenascimento = {{dni|30|8|1971}}
 | cidadenatal      = [[Malanje]]
 | paisnatal        = [[África Ocidental Portuguesa]]
 | nacionalidade    = {{PRTn|o}}
 {{ANGn|o}}
 | altura           = 1,90 m
 | peso             = [[Destro]]
 | actualclube      = ''Aposentado''
 | clubenumero      =
 | posição          = [[Volante (futebol)|Volante]]
 | jovemanos        = 1985–1987
1987–1990
 | jovemclubes      = [[Real Sport Clube|Real Massamá]]
[[Clube de Futebol Estrela da Amadora|Estrela da Amadora]]
 | ano              = 1990–1997
1993–1994
1994–1995
1997
1998–2000
2000–2003
2004–2007
 | clubes           = [[Clube de Futebol Estrela da Amadora|Estrela da Amadora]]
→ [[Sporting Clube Campomaiorense|Campomaiorense]] {{emp fut}}
→ [[Leça Futebol Clube|Leça]] {{emp fut}}
[[Sport Lisboa e Benfica|Benfica]]
[[Sporting Clube de Braga|Braga]]
[[West Bromwich Albion Football Club|West Bromwich Albion]]
[[Clube de Futebol Estrela da Amadora|Estrela da Amadora]]
 | jogos(golos)     = 81 (7)
9 (0)
26 (3)
6 (0)
66 (2)
63 (6)
38 (0)
 | anoselecao       = 1992
 | selecaonacional  = [[Seleção Portuguesa de Futebol Sub-21|Portugal Sub-21]]
 | partidasselecao  = 1 (0)
 | pcupdate         = {{data}}
 | ntupdate         =
}}
'''Adelino José Martins Batista''', mais conhecido por '''Jordão''' ([[Malanje]], [[30 de agosto]] de [[1971]]) é um ex-futebolista [[Portugal|português]] nascido em [[Angola]].

Começou sua carreira profissional no [[Clube de Futebol Estrela da Amadora|Estrela da Amadora]], onde estava desde 1987, quando chegou do [[Real Sport Clube|Real Massamá]]. Durante os 7 anos em que foi vinculado ao Estrela, foi emprestado para [[Sporting Clube Campomaiorense|Campomaiorense]] e [[Leça Futebol Clube|Leça]], regressando aos ''Tricolores'' na temporada 1995-96, desta vez como peça importante do técnico [[Fernando Santos (treinador de futebol)|Fernando Santos]].

Suas atuações chamaram a atenção do [[Sport Lisboa e Benfica|Benfica]], porém teve escassas oportunidades pelos ''Encarnados'', tendo disputado apenas 6 partidas antes de ser contratado pelo [[Sporting Clube de Braga|Braga]] em janeiro de 1998. Em 2 temporadas representando os ''Minhotos'', Jordão participou de 66 jogos e fez 2 gols.

Em agosto de 2000, foi contratado pelo [[West Bromwich Albion Football Club|West Bromwich Albion]], que pagou 350 mil libras pelo volante. Em 3 anos de clube, Jordão entrou em campo 63 vezes (71 no total) e balançou as redes em 8 oportunidades (em 2002, entrou em campo na partida contra o {{Futebol Sheffield United}}, conhecida como a "''[[Batalha de Bramall Lane]]''"). Não jogou nenhuma vez pelo WBA na temporada seguinte<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/w/west_bromwich_albion/3021829.stm|title=Baggies begin clear-out|publisher=BBC Sport|date=12 de maio de 2003|accessdate=10 de fevereiro de 2008}}</ref>, voltando ao Estrela da Amadora em janeiro de 2004<ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/memberassociations/news/newsid=137118.html|title=Transfers: 5 – 11 January|publisher=UEFA.com|date=11 de janeiro de 2004|accessdate=10 de fevereiro de 2008}}</ref>, encerrando sua carreira em 2007 - em seu último ano de contrato, Jordão disputou apenas 4 partidas.

==Seleção Portuguesa==
Jordão participou de apenas um jogo pela [[Seleção Portuguesa de Futebol Sub-21|Seleção Portuguesa Sub-21]], em 1992.

==Títulos==
;Estrela da Amadora
* [[Segunda Liga]]: 1 (1992–93)

; Leça
* [[Segunda Liga]]: 1 (1994–95)

{{referências}}

== Ligações externas ==
* [https://www.foradejogo.net/player.php?player=197108300001 Perfil em Fora de Jogo] {{pt}}

{{esboço-futebolistapor}}

{{Portal3|Futebol|Angola|Portugal|Biografias}}
{{controle de autoridade}}

{{DEFAULTSORT:Adelino Batista}}
[[Categoria:Naturais de Angola colonial]]
[[Categoria:Futebolistas de Portugal]]
[[Categoria:Futebolistas de Angola]]
[[Categoria:Futebolistas do Sport Lisboa e Benfica]]
[[Categoria:Futebolistas do West Bromwich Albion F.C.]]
[[Categoria:Futebolistas do Sporting Clube de Braga]]
[[Categoria:Futebolistas do Clube de Futebol Estrela da Amadora]]
[[Categoria:Futebolistas do Sporting Clube Campomaiorense]]
[[Categoria:Portugueses de ascendência angolana]]
[[Categoria:Naturais de Malanje]]

title: Jordão

Nome completo: Adelino José Martins Batista

Data de nascimento: 30 de agosto de 1971 (53 anos)

Local de nascimento: Malanje, África Ocidental Portuguesa

Nacionalidade: português · angolano

title: Informações profissionais

Clube atual: Aposentado

Posição: Volante

title: Clubes de juventude

Real Massamá · Estrela da Amadora

title: Clubes profissionais1

Anos: Clubes · Jogos e gol(o)s

Estrela da Amadora · → Campomaiorense (emp.) · → Leça (emp.) · Benfica · Braga · West Bromwich Albion · Estrela da Amadora · 81 (7) · 9 (0) · 26 (3) · 6 (0) · 66 (2) · 63 (6) · 38 (0)

title: Seleção nacional

Portugal Sub-21 · 1 (0)

Seleção nacional: · 1 Partidas e gols pelos clubes profissionais · contam apenas partidas das ligas nacionais. · Atualizadas até sexta-feira, 18 de abril de 2025. ·


text:
# O Pioneers!
O Pioneers! é um romance de 1913 da autora americana Willa Cather, escrito enquanto ela morava em Nova York. Foi seu segundo romance publicado. O título é uma referência a um poema de Walt Whitman intitulado "Pioneers! O Pioneers!" de Leaves of Grass (1855).

## Introdução ao enredo
O Pioneers! conta a história dos Bergsons, uma família de imigrantes sueco-americanos na zona rural perto da cidade fictícia de Hanover, Nebraska, na virada do século XX. A personagem principal, Alexandra Bergson, herda as terras agrícolas da família quando seu pai morre e dedica sua vida a tornar a fazenda um empreendimento viável em um momento em que muitas outras famílias de imigrantes estão desistindo e deixando a pradaria. O romance também aborda dois relacionamentos românticos, um entre Alexandra e o amigo da família Carl Linstrum e o outro entre o irmão de Alexandra, Emil, e a casada Marie Shabata.

## Sinopse
O livro é dividido em cinco partes, cada uma com vários capítulos.

### Parte I – A Terra Selvagem
Em um dia ventoso de janeiro em Hanover, Nebraska, Alexandra Bergson está com seu irmão de cinco anos, Emil, cujo gatinho subiu em um poste de telégrafo e está com medo de descer. Alexandra pede ao seu vizinho e amigo Carl Linstrum para resgatar o gatinho. Mais tarde, Alexandra encontra Emil na loja de artigos gerais com Marie Tovesky. Eles estão brincando com o gatinho. Marie mora em Omaha e está visitando seu tio Joe Tovesky.
O pai de Alexandra está morrendo, e ele deseja que ela tome conta da fazenda depois que ele partir. Alexandra e seus irmãos Oscar e Lou mais tarde visitam Ivar, conhecido como Ivar Louco por causa de suas visões pouco ortodoxas. Por exemplo, ele dorme em uma rede, acredita em não matar nenhum ser vivo e anda descalço no verão e no inverno. Mas ele é conhecido por curar animais doentes. Alexandra está preocupada com os porcos, pois os porcos de muitos dos seus vizinhos estão morrendo. O louco Ivar a aconselha a manter os porcos limpos em vez de deixá-los viver na sujeira e a dar-lhes água fresca e limpa e boa comida. Isso simplesmente confirma a opinião de Oscar e Lou de que Ivar merece o nome de Ivar Louco. Alexandra, no entanto, começa a fazer planos para onde irá realocar os porcos.
Após anos de quebra de safra, muitos vizinhos dos Bergson estão vendendo suas terras, mesmo que isso signifique ter prejuízo. Então eles descobrem que os Linstrums também decidiram ir embora. Oscar e Lou também querem ir embora, mas nem a mãe nem Alexandra querem. Depois de visitar vilas próximas para ver como elas estão, Alexandra convence seus irmãos a hipotecar a fazenda para comprar mais terras, na esperança de acabarem se tornando ricos proprietários de terras.

### Parte II – Campos vizinhos
Dezesseis anos depois, as fazendas agora são prósperas. Alexandra e seus irmãos dividiram sua herança, e Emil acabou de voltar da faculdade. A fazenda Linstrum faliu, e Marie, agora casada com Frank Shabata, a comprou. No mesmo dia, os Bergsons são surpreendidos pela visita de Carl Linstrum, que não viam há treze anos. [Nota: Carl diz que já faz dezesseis anos, mas isso é um erro textual. John Bergson morreu dezesseis anos antes, e a família de Carl foi embora durante a seca que ocorreu três anos depois.] Tendo fracassado em um emprego em Chicago, ele está a caminho do Alasca, mas decide ficar com Alexandra por um tempo. Carl percebe o crescente relacionamento de flerte entre Emil e Marie. Lou e Oscar suspeitam que Carl quer se casar com Alexandra e ficam ressentidos com a ideia de que Carl pode acabar ficando com a parte de Alexandra na fazenda, que eles ainda consideram como pertencente a eles e que, de outra forma, seria herdada por seus filhos. Isso causa problemas entre Alexandra e seus irmãos, e eles param de se falar. Carl, reconhecendo o problema, decide partir para o Alasca. Ao mesmo tempo, Emil anuncia que está partindo para viajar pelo México. Alexandra fica sozinha.

### Parte III – Memórias de Inverno
O inverno se instalou novamente sobre a Divisão; a estação em que a Natureza se recupera, em que ela adormece entre a fecundidade do outono e a paixão da primavera. Os pássaros se foram. A vida abundante que acontece na grama alta é exterminada. O cão da pradaria guarda sua toca. Os coelhos correm tremendo de um canteiro congelado para outro e têm dificuldade para encontrar talos de repolho congelados. À noite, os coiotes vagam pelo deserto invernal, uivando por comida. Os campos coloridos agora são todos da mesma cor; os pastos, o restolho, as estradas e o céu são do mesmo cinza-chumbo. As sebes e as árvores são quase imperceptíveis em contraste com a terra nua, cuja tonalidade ardósia elas assumiram. O solo está tão congelado que machuca os pés ao andar nas estradas ou nos campos arados. É como um país de ferro, e o espírito é oprimido por seu rigor e melancolia. Poderíamos facilmente acreditar que naquela paisagem morta os germes da vida e da fecundidade estavam extintos para sempre. Alexandra passa o inverno sozinha, exceto por visitas ocasionais de Marie, que ela visita com a Sra. Lee, sogra de Lou. Ela também tem um número cada vez maior de sonhos misteriosos que teve desde a infância. Esses sonhos são sobre uma figura masculina forte e divina que a carrega pelos campos.

### Parte IV – A Amoreira Branca
Emil retorna da Cidade do México. Seu melhor amigo, Amédée, agora é casado e tem um filho pequeno. Em uma feira na igreja francesa, Emil e Marie se beijam pela primeira vez. Mais tarde, eles confessam seu amor ilícito, e Emil decide ir para a faculdade de direito em Michigan. Antes de partir, Amédée morre de apêndice rompido e, como resultado, tanto Emil quanto Marie percebem o que mais valorizam. Antes de partir para Michigan, Emil passa na fazenda de Marie para se despedir uma última vez, e eles se abraçam apaixonadamente sob a amoreira branca. Eles ficam lá por várias horas, até que o marido de Marie, Frank, os encontra e atira neles num momento de fúria embriagada. Ele foge para Omaha, onde mais tarde se entrega pelo crime. Ivar descobre o cavalo abandonado de Emil, o que o leva a procurar o menino e descobrir os corpos.

### Parte V – Alexandra
Após a morte de Emil, Alexandra fica perturbada, em choque e um pouco atordoada. Ela sai em uma tempestade. Ivar vai procurá-la e a traz de volta para casa, onde ela dorme inquieta e sonha com a morte. Ela então decide visitar Frank em Lincoln, onde ele está preso. Enquanto está na cidade, ela passa pelo campus universitário de Emil, encontra um jovem educado que a lembra de Emil e se sente melhor. No dia seguinte, ela fala com Frank na prisão. Ele está desgrenhado e mal consegue falar direito, e ela promete fazer o que puder para vê-lo solto; ela não guarda rancor dele. Ela então recebe um telegrama de Carl, dizendo que ele está de volta. Eles decidem se casar, sem se importar com a aprovação dos irmãos dela.

## Personagens
- Alexandra Bergson: a personagem principal do livro. Uma mulher inteligente e de temperamento forte. Ela recebeu a fazenda de seu pai, John Bergson, e ao longo dos 16 anos seguintes ela se tornou muito próspera. Ela tem cerca de 40 anos na segunda parte do livro.
- Emil Bergson: o filho mais novo de John Bergson e a mãe de Alexandra. Uma pessoa inteligente, bonita e atlética. Um graduado universitário. Tragicamente, ele está apaixonado por Marie Shabata, que está infeliz no casamento. Ele parte para o México para tentar escapar da tentação por Marie, mas depois de um ano não consegue resistir e retorna.
- Ivar: Na primeira parte do romance, ele vive em um terreno remoto em Nebraska, de difícil acesso. A maioria dos seus vizinhos acha que ele é louco. Ele não frequenta a igreja, mas lê a Bíblia sueca e tem uma qualidade mística. Ele também tem uma grande afinidade por animais, especialmente pássaros. Depois que ele não consegue "provar" sua condição em sua propriedade, Alexandra o aceita como servo para salvá-lo de ser enviado para um hospício.
- Carl Linstrum: amigo íntimo de infância de Alexandra. Já adulta, seu pretendente e marido.
- Signa: a mais nova das servas suecas de Alexandra, sua favorita.
- Barney Flinn: capataz de Alexandra.
- Sra. Hiller: uma vizinha.
- Nelse Jensen: pretendente de Signa, depois marido.
- Annie Lee: Nome de solteira da esposa de Lou.
- Sra. Lee: Sogra de Lou. Ela se apega aos velhos hábitos, embora sua filha Annie e seu genro Lou tentem forçá-la a se tornar moderna e refinada. Uma das amigas de Alexandra.
- Milly: Filha de 15 anos de Annie. Ela toca órgão e piano (que Alexandra comprou para ela).
- Stella: Filha mais nova de Annie.
- Marie Tovesky Shabata: Uma vizinha encantadora que conhece os Bergsons desde a infância. Ela é afetuosa com todos, sem preconceito ou favorecimento, o que enfurece seu marido Frank, assim como Emil, que nutre sentimentos românticos por ela, apesar de seu casamento.
- Frank Shabata: marido de Marie. Ele tem temperamento explosivo e não se dá bem com a maioria dos vizinhos. Ele mata sua esposa Marie e seu amante Emil em um ataque de fúria e é enviado para a prisão em Lincoln.
- Albert Tovesky: pai de Marie; um conselheiro em Omaha. Ele não aprova o marido dela, Frank, e desencoraja sua escolha de se casar com ele.
- Amédée Chevalier: uma fazendeira franco-americana e amiga de longa data de Emil.
- Angélique Chevalier: esposa de Amédée.
- Padre Duchesne: o padre francês.
- Raoul Marcel: um bom amigo de Emil
- Moses Marcel: Pai de Raoul.
- Sr. Schwartz: o diretor da prisão onde Frank está detido.

## Alusões

### Literário
- A epígrafe foi retirada do épico nacional polonês Pan Tadeusz, de Adam Mickiewicz.
- Marie é descrita pela primeira vez como vestida como uma personagem de Kate Greenaway estaria.
- No primeiro capítulo, as crianças estão lendo obras de Hans Christian Andersen e The Swiss Family Robinson.
- No quarto capítulo, Alexandra diz que gosta de ler a poesia de Henry Wadsworth Longfellow .
- Muitas cópias do livro são acompanhadas pelo poema "Pioneers! O Pioneers! " de Walt Whitman, que dizem ser de onde vem o título.[3]
- O romance entre Emílio e Maria e sua morte fazem alusão aos amantes igualmente trágicos Pyramus and Thisbe, do livro Metamorphoses de Ovídio. Uma evidência clara disso ocorre na página 173, onde "as amoras brancas...estavam cobertas com uma mancha escura", correspondendo diretamente a Ovídio: nam color in pomo est.[carece de fontes?]

### Histórico
- No primeiro capítulo da Parte II, Emil e Marie mencionam John Huss.
- No primeiro capítulo da Parte II, as cartas de Emil mencionam Porfirio Díaz.
- No segundo capítulo da Parte II, Lou menciona William Jennings Bryan.

## Significado literário
Em uma entrevista de 1921 para a Bookman, Willa Cather disse: "Decidi não 'escrever' nada, - simplesmente me entregar ao prazer de recapturar na memória pessoas e lugares que eu havia esquecido."

## Crítica literária
Desde sua publicação, acadêmicos escreveram sobre o romance de Cather, O Pioneers! e analisou as características do seu conteúdo. Eles fizeram isso usando diferentes pontos de vista ou lentes literárias que orientam sua compreensão do texto e como eles examinam cada uma de suas partes.
Um exemplo de crítica literária do romance é o de Helen Fiddyment Levy. O trabalho deles se chama “Damming the Stream: Willa Cather” e eles examinam diversas obras de Cather, incluindo O Pioneers! —no que diz respeito à forma como comunicam a paisagem americana e mostram o empoderamento feminino. Sobre O Pionners! especificamente, Levy considera como Cather invoca o ambiente de Nebraska por meio da história da personagem principal Alexandra. Levy vai além e explica como Alexandra é diferente de outras mulheres da época e tem poder para ser mais. Eles afirmam que isso é evidente não apenas em sua aparência, mas em outras coisas, como sua falta de estado civil e sua inteligência sobre homens como seus irmãos.
Outro exemplo inclui “Nebraska Regionalism in Selected Works of Willa Cather”, de Bruce Baker II. Assim como o outro exemplo, este artigo critica uma infinidade de obras de Cather. Baker, no entanto, analisa O Pioneers! e outros trabalhos de Cather com base em como eles discutem e retratam a paisagem do Nebraska em seus textos. Sobre O Pioneers! especificamente, eles afirmam desde o início que a paisagem é retratada como difícil de trabalhar e implacável. Quando Baker traz Alexandra para a discussão, sua personagem também é analisada de acordo com a forma como ela se relaciona com a terra e como cultivou a fazenda de sua família para ter sucesso. Mesmo quando eles encerram a discussão sobre O Pioneers! para discutir outro trabalho de Cather, sua observação final envolve comentar sobre o simbolismo da paisagem de Nebraska e como seu significado pode transcender qualquer pessoa e qualquer coisa.

## Background
Cather mudou-se para Nova York e escreveu o romance em parte enquanto vivia em Cherry Valley com Isabelle McClung. Ela completou isso na casa dos McClungs em Pittsburgh.

title: O Pioneers!

wikitext:
{{Info/Livro
|nome = O Pioneers!
|title_orig =
|translator =
|imagem = File:OPioneers.jpg
|legenda = Primeira edição
|autor = [[Willa Cather]]
|tempo          =
|ilustrator =
|artista_capa =
|origem = Estados Unidos
|idioma = Inglês
|series =
|gênero = [[Ficção histórica]]
|editora = [[Alfred A. Knopf]]
|lançamento = 1913
|formato = Impresso (capa dura e brochura)
|páginas =
|precedido_por  = [[Alexander's Bridge]]
|seguido_por = [[The Song of the Lark (novel)|The Song of the Lark]]
}}
'''''O Pioneers!''''' é um romance de 1913 da autora americana [[Willa Cather]], escrito enquanto ela morava em [[Nova Iorque|Nova York]]. Foi seu segundo romance publicado. O título é uma referência a um poema de [[Walt Whitman]] intitulado "Pioneers! O Pioneers!" de ''[[Leaves of Grass]]'' (1855).

== Introdução ao enredo ==
[[Ficheiro:Library_Walk_3.JPG|miniaturadaimagem|"Existem apenas duas ou três histórias humanas, e elas continuam se repetindo..."]]
''O Pioneers!'' conta a história dos Bergsons, uma família de imigrantes [[Sueco-americano|sueco-americanos]] na [[zona rural]] perto da cidade fictícia<ref>[http://cather.unl.edu/0002.html ''O Pioneers!'': The Willa Cather Scholarly Edition.] Explanatory notes by David Stouck; end-note number 1. Retrieved March 28, 2017.</ref> de Hanover, [[Nebraska]], na virada do século XX. A personagem principal, Alexandra Bergson, herda as terras agrícolas da família quando seu pai morre e dedica sua vida a tornar a fazenda um empreendimento viável em um momento em que muitas outras famílias de imigrantes estão desistindo e deixando a pradaria. O romance também aborda dois relacionamentos românticos, um entre Alexandra e o amigo da família Carl Linstrum e o outro entre o irmão de Alexandra, Emil, e a casada Marie Shabata.

== Sinopse ==
O livro é dividido em cinco partes, cada uma com vários capítulos.

=== Parte I – A Terra Selvagem ===
Em um dia ventoso de janeiro em Hanover, Nebraska, Alexandra Bergson está com seu irmão de cinco anos, Emil, cujo gatinho subiu em um poste de telégrafo e está com medo de descer. Alexandra pede ao seu vizinho e amigo Carl Linstrum para resgatar o gatinho. Mais tarde, Alexandra encontra Emil na loja de artigos gerais com Marie Tovesky. Eles estão brincando com o gatinho. Marie mora em [[Omaha (Nebraska)|Omaha]] e está visitando seu tio Joe Tovesky.

O pai de Alexandra está morrendo, e ele deseja que ela tome conta da fazenda depois que ele partir. Alexandra e seus irmãos Oscar e Lou mais tarde visitam Ivar, conhecido como Ivar Louco por causa de suas visões pouco ortodoxas. Por exemplo, ele dorme em uma rede, acredita em não matar nenhum ser vivo e anda descalço no verão e no inverno. Mas ele é conhecido por curar animais doentes. Alexandra está preocupada com os porcos, pois os porcos de muitos dos seus vizinhos estão morrendo. O louco Ivar a aconselha a manter os porcos limpos em vez de deixá-los viver na sujeira e a dar-lhes água fresca e limpa e boa comida. Isso simplesmente confirma a opinião de Oscar e Lou de que Ivar merece o nome de Ivar Louco. Alexandra, no entanto, começa a fazer planos para onde irá realocar os porcos.

Após anos de quebra de safra, muitos vizinhos dos Bergson estão vendendo suas terras, mesmo que isso signifique ter prejuízo. Então eles descobrem que os Linstrums também decidiram ir embora. Oscar e Lou também querem ir embora, mas nem a mãe nem Alexandra querem. Depois de visitar vilas próximas para ver como elas estão, Alexandra convence seus irmãos a hipotecar a fazenda para comprar mais terras, na esperança de acabarem se tornando ricos proprietários de terras.

=== Parte II – Campos vizinhos ===
Dezesseis anos depois, as fazendas agora são prósperas. Alexandra e seus irmãos dividiram sua herança, e Emil acabou de voltar da faculdade. A fazenda Linstrum faliu, e Marie, agora casada com Frank Shabata, a comprou. No mesmo dia, os Bergsons são surpreendidos pela visita de Carl Linstrum, que não viam há treze anos.<ref>https://www.sparknotes.com/lit/opioneers/full-text/part-i-chapter-ii/</ref> [Nota: Carl diz que já faz dezesseis anos, mas isso é um erro textual. John Bergson morreu dezesseis anos antes, e a família de Carl foi embora durante a seca que ocorreu três anos depois.] Tendo fracassado em um emprego em [[Chicago]], ele está a caminho do [[Alasca]], mas decide ficar com Alexandra por um tempo. Carl percebe o crescente relacionamento de flerte entre Emil e Marie. Lou e Oscar suspeitam que Carl quer se casar com Alexandra e ficam ressentidos com a ideia de que Carl pode acabar ficando com a parte de Alexandra na fazenda, que eles ainda consideram como pertencente a eles e que, de outra forma, seria herdada por seus filhos. Isso causa problemas entre Alexandra e seus irmãos, e eles param de se falar. Carl, reconhecendo o problema, decide partir para o Alasca. Ao mesmo tempo, Emil anuncia que está partindo para viajar pelo México. Alexandra fica sozinha.

=== Parte III – Memórias de Inverno ===
O inverno se instalou novamente sobre a Divisão; a estação em que a Natureza se recupera, em que ela adormece entre a fecundidade do outono e a paixão da primavera. Os pássaros se foram. A vida abundante que acontece na grama alta é exterminada. O cão da pradaria guarda sua toca. Os coelhos correm tremendo de um canteiro congelado para outro e têm dificuldade para encontrar talos de repolho congelados. À noite, os coiotes vagam pelo deserto invernal, uivando por comida. Os campos coloridos agora são todos da mesma cor; os pastos, o restolho, as estradas e o céu são do mesmo cinza-chumbo. As sebes e as árvores são quase imperceptíveis em contraste com a terra nua, cuja tonalidade ardósia elas assumiram. O solo está tão congelado que machuca os pés ao andar nas estradas ou nos campos arados. É como um país de ferro, e o espírito é oprimido por seu rigor e melancolia. Poderíamos facilmente acreditar que naquela paisagem morta os germes da vida e da fecundidade estavam extintos para sempre. Alexandra passa o inverno sozinha, exceto por visitas ocasionais de Marie, que ela visita com a Sra. Lee, sogra de Lou. Ela também tem um número cada vez maior de sonhos misteriosos que teve desde a infância. Esses sonhos são sobre uma figura masculina forte e divina que a carrega pelos campos.

=== Parte IV – A Amoreira Branca ===
Emil retorna da [[Cidade do México]]. Seu melhor amigo, Amédée, agora é casado e tem um filho pequeno. Em uma feira na igreja francesa, Emil e Marie se beijam pela primeira vez. Mais tarde, eles confessam seu amor ilícito, e Emil decide ir para a faculdade de direito em [[Michigan]]. Antes de partir, Amédée morre de apêndice rompido e, como resultado, tanto Emil quanto Marie percebem o que mais valorizam. Antes de partir para Michigan, Emil passa na fazenda de Marie para se despedir uma última vez, e eles se abraçam apaixonadamente sob a amoreira branca. Eles ficam lá por várias horas, até que o marido de Marie, Frank, os encontra e atira neles num momento de fúria embriagada. Ele foge para [[Omaha (Nebraska)|Omaha]], onde mais tarde se entrega pelo crime. Ivar descobre o cavalo abandonado de Emil, o que o leva a procurar o menino e descobrir os corpos.

=== Parte V – Alexandra ===
Após a morte de Emil, Alexandra fica perturbada, em choque e um pouco atordoada. Ela sai em uma tempestade. Ivar vai procurá-la e a traz de volta para casa, onde ela dorme inquieta e sonha com a morte. Ela então decide visitar Frank em [[Lincoln (Nebraska)|Lincoln]], onde ele está preso. Enquanto está na cidade, ela passa pelo campus universitário de Emil, encontra um jovem educado que a lembra de Emil e se sente melhor. No dia seguinte, ela fala com Frank na prisão. Ele está desgrenhado e mal consegue falar direito, e ela promete fazer o que puder para vê-lo solto; ela não guarda rancor dele. Ela então recebe um telegrama de Carl, dizendo que ele está de volta. Eles decidem se casar, sem se importar com a aprovação dos irmãos dela.

== Personagens ==
* '''Alexandra Bergson''': a personagem principal do livro. Uma mulher inteligente e de temperamento forte. Ela recebeu a fazenda de seu pai, John Bergson, e ao longo dos 16 anos seguintes ela se tornou muito próspera. Ela tem cerca de 40 anos na segunda parte do livro.
* '''Emil Bergson''': o filho mais novo de John Bergson e a mãe de Alexandra. Uma pessoa inteligente, bonita e atlética. Um graduado universitário. Tragicamente, ele está apaixonado por Marie Shabata, que está infeliz no casamento. Ele parte para o México para tentar escapar da tentação por Marie, mas depois de um ano não consegue resistir e retorna.
* '''Ivar''': Na primeira parte do romance, ele vive em um terreno remoto em Nebraska, de difícil acesso. A maioria dos seus vizinhos acha que ele é louco. Ele não frequenta a igreja, mas lê a [[Traduções da Bíblia para o sueco|Bíblia sueca]] e tem uma qualidade mística. Ele também tem uma grande afinidade por animais, especialmente pássaros. Depois que ele não consegue "provar" sua condição em sua propriedade, Alexandra o aceita como servo para salvá-lo de ser enviado para um hospício.
* '''Carl Linstrum''': amigo íntimo de infância de Alexandra. Já adulta, seu pretendente e marido.
* '''Signa''': a mais nova das servas suecas de Alexandra, sua favorita.
* '''Barney Flinn''': capataz de Alexandra.
* '''Sra. Hiller''': uma vizinha.
* '''Nelse Jensen''': pretendente de Signa, depois marido.
* '''Annie Lee''': Nome de solteira da esposa de Lou.
* '''Sra. Lee''': Sogra de Lou. Ela se apega aos velhos hábitos, embora sua filha Annie e seu genro Lou tentem forçá-la a se tornar moderna e refinada. Uma das amigas de Alexandra.
* '''Milly''': Filha de 15 anos de Annie. Ela toca órgão e piano (que Alexandra comprou para ela).
* '''Stella''': Filha mais nova de Annie.
* '''Marie Tovesky Shabata''': Uma vizinha encantadora que conhece os Bergsons desde a infância. Ela é afetuosa com todos, sem preconceito ou favorecimento, o que enfurece seu marido Frank, assim como Emil, que nutre sentimentos românticos por ela, apesar de seu casamento.
* '''Frank Shabata''': marido de Marie. Ele tem temperamento explosivo e não se dá bem com a maioria dos vizinhos. Ele mata sua esposa Marie e seu amante Emil em um ataque de fúria e é enviado para a prisão em Lincoln.
* '''Albert Tovesky''': pai de Marie; um conselheiro em [[Omaha (Nebraska)|Omaha]]. Ele não aprova o marido dela, Frank, e desencoraja sua escolha de se casar com ele.
* '''Amédée Chevalier''': uma fazendeira franco-americana e amiga de longa data de Emil.
* '''Angélique Chevalier''': esposa de Amédée.
* '''Padre Duchesne''': o padre francês.
* '''Raoul Marcel''': um bom amigo de Emil
* '''Moses Marcel''': Pai de Raoul.
* '''Sr. Schwartz''': o diretor da prisão onde Frank está detido.

== Alusões ==
=== Literário ===
* A epígrafe foi retirada do épico nacional polonês ''[[Pan Tadeusz]]'', de [[Adam Mickiewicz]].
* Marie é descrita pela primeira vez como vestida como uma personagem de [[Kate Greenaway]] estaria.
* No primeiro capítulo, as crianças estão lendo obras de [[Hans Christian Andersen]] e ''[[The Swiss Family Robinson]]''.
* No quarto capítulo, Alexandra diz que gosta de ler a poesia de [[Henry Wadsworth Longfellow]] .
* Muitas cópias do livro são acompanhadas pelo poema "[[Pioneers! O Pioneers!]] " de [[Walt Whitman]], que dizem ser de onde vem o título.<ref>Bernice Slote, "Willa Cather and Her First Book", Willa Cather, ''April Twilights'', University of Nebraska Press, 1968, page xiv</ref>
* O romance entre Emílio e Maria e sua morte fazem alusão aos amantes igualmente trágicos [[Pyramus and Thisbe]], do livro ''[[Metamorphoses]]'' de [[Ovídio]]. Uma evidência clara disso ocorre na página 173, onde "as amoras brancas...estavam cobertas com uma mancha escura", correspondendo diretamente a Ovídio: ''nam color in pomo est''.{{carece de fontes}}

=== Histórico ===
* No primeiro capítulo da Parte II, Emil e Marie mencionam [[Jan Hus|John Huss]].
* No primeiro capítulo da Parte II, as cartas de Emil mencionam [[Porfirio Díaz]].
* No segundo capítulo da Parte II, Lou menciona [[William Jennings Bryan]].

== Significado literário ==
Em uma entrevista de 1921 para a ''[[Bookman (revista)|Bookman]]'', Willa Cather disse: "Decidi não 'escrever' nada, - simplesmente me entregar ao prazer de recapturar na memória pessoas e lugares que eu havia esquecido."<ref>Bernice Slote, 'Willa Cather and Her First Book', Willa Cather, ''April Twilights'', University of Nebraska Press, 1968, page xliv</ref>

== Crítica literária ==
Desde sua publicação, acadêmicos escreveram sobre o romance de Cather, ''O Pioneers!'' e analisou as características do seu conteúdo. Eles fizeram isso usando diferentes pontos de vista ou lentes literárias que orientam sua compreensão do texto e como eles examinam cada uma de suas partes.

Um exemplo de crítica literária do romance é o de Helen Fiddyment Levy. O trabalho deles se chama “Damming the Stream: Willa Cather” e eles examinam diversas obras de Cather, incluindo ''O Pioneers!'' —no que diz respeito à forma como comunicam a paisagem americana e mostram o empoderamento feminino.<ref name=":0">{{Citar periódico |título=Damming the Stream: Willa Cather |data=2018 |periódico=Twentieth-Century Literary Criticism |ultimo=Levy |primeiro=Helen |outros=Reprinted from "Fiction of the Home Place", pp. 64-96, 1992, UP of Mississippi |editor-sobrenome=Trudeau |editor-nome=Lawrence |paginas=138-154 |volume=362 |via=Gale Literature Criticism}}</ref> Sobre ''O Pionners!'' especificamente, Levy considera como Cather invoca o ambiente de Nebraska por meio da história da personagem principal Alexandra. Levy vai além e explica como Alexandra é diferente de outras mulheres da época e tem poder para ser mais. Eles afirmam que isso é evidente não apenas em sua aparência, mas em outras coisas, como sua falta de estado civil e sua inteligência sobre homens como seus irmãos.<ref name=":0" />

Outro exemplo inclui “Nebraska Regionalism in Selected Works of Willa Cather”, de Bruce Baker II.<ref name=":1">{{Citar periódico |título=Nebraska Regionalism in Selected Works of Willa Cather |data=2021 |periódico=Short Story Criticism |ultimo=Baker |primeiro=Bruce |outros=Originally published in "Western American Literature", vol. 3, no. 1, 1968, pp. 19-35 |editor-sobrenome=Parks |editor-nome=Rebecca |paginas=25-32 |volume=296 |via=Gale Literature Criticism}}</ref> Assim como o outro exemplo, este artigo critica uma infinidade de obras de Cather. Baker, no entanto, analisa ''O Pioneers!'' e outros trabalhos de Cather com base em como eles discutem e retratam a paisagem do Nebraska em seus textos. Sobre ''O Pioneers!'' especificamente, eles afirmam desde o início que a paisagem é retratada como difícil de trabalhar e implacável. Quando Baker traz Alexandra para a discussão, sua personagem também é analisada de acordo com a forma como ela se relaciona com a terra e como cultivou a fazenda de sua família para ter sucesso. Mesmo quando eles encerram a discussão sobre ''O Pioneers!'' para discutir outro trabalho de Cather, sua observação final envolve comentar sobre o simbolismo da paisagem de Nebraska e como seu significado pode transcender qualquer pessoa e qualquer coisa.<ref name=":1" />

== Background ==
Cather mudou-se para Nova York e escreveu o romance em parte enquanto vivia em [[Cherry Valley]] com Isabelle McClung.<ref>{{Citar web|url=http://cather.unl.edu/community.tours.cherry_valley.html|titulo=WCA: tours: cherry_valley|website=cather.unl.edu}}</ref> Ela completou isso na casa dos McClungs em [[Pittsburgh]].<ref>Woodress, J. (1987). ''Willa Cather: A Literary Life''. Lincoln and London: University of Nebraska Press. {{ISBN|0-8032-4734-6}}</ref>

{{Referências}}

== Ligações externas ==
* [https://standardebooks.org/ebooks/willa-cather/o-pioneers StandardEbooks]
* {{Gutenberg|no=24|name=O Pioneers!}}
* [https://librivox.org/search?title=O+Pioneers!&author=CATHER&reader=&keywords=&genre_id=0&status=all&project_type=either&recorded_language=&sort_order=catalog_date&search_page=1&search_form=advanced Librivox book]
*[http://cather.unl.edu/0002.html ''Scholarly Edition''] at the [http://cather.unl.edu ''Willa Cather Archive'']
*[http://cather.unl.edu/0017.html ''First Edition''] at the [http://cather.unl.edu ''Willa Cather Archive'']

{{controle de autoridade}}

title: O Pioneers!

Autor(es): Willa Cather

Idioma: Inglês

País: Estados Unidos

Gênero: Ficção histórica

Editora: Alfred A. Knopf

Formato: Impresso (capa dura e brochura)

title: Cronologia

| | Alexander's Bridge |: | The Song of the Lark |


text:
# Montejo de Tiermes
Montejo de Tiermes é um município da Espanha na província de Sória, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 167,27 km² com população de 255 habitantes (2006) e densidade populacional de 1,47 hab/km².

## Demografia
| Variação demográfica do município entre 1991 e 2004 | Variação demográfica do município entre 1991 e 2004 | Variação demográfica do município entre 1991 e 2004 | Variação demográfica do município entre 1991 e 2004 |
| --------------------------------------------------- | --------------------------------------------------- | --------------------------------------------------- | --------------------------------------------------- |
| 1991                                                | 1996                                                | 2001                                                | 2004                                                |
| 310                                                 | 254                                                 | 233                                                 | 246                                                 |

title: Montejo de Tiermes

wikitext:
{{Info/Assentamento/Espanha
|nome      = Montejo de Tiermes
|nome_es   = Montejo de Tiermes
|num       = 120
|província = [[Província de Sória|Sória]] <!-- (42) -->
|comun_aut = [[Castela e Leão]] <!-- (07) -->
|imagem    = <!-- inserir apenas nome da imagem -->
|bandeira  = <!-- inserir apenas nome da imagem -->
|brasão    = <!-- inserir apenas nome da imagem -->
|fundação  =
|área      = 167.27
|altitude  = 1.160
|população = 255
|censo     = 2006
|densidade = 1,47
|latG      = 41 | latM = 22 | latS = 00 | latP = N
|lonG      = 3 | lonM = 12 | lonS = 00 | lonP = O
|alcaide   = Felipe González Varas. ([[PP]])
|alcaide_ano= 2003
|gentílico =
|cp        =
|website   = <!-- www.qualquer coisa (sem http://) -->
}}
'''Montejo de Tiermes''' é um município da [[Espanha]] na [[Províncias da Espanha|província]] de [[Província de Sória|Sória]], [[Comunidades autónomas da Espanha|comunidade autónoma]] de [[Castela e Leão]], de área 167,27 [[quilómetro quadrado|km²]] com população de 255 habitantes ([[2006]]) e [[densidade populacional]] de 1,47 hab/km².<ref>{{citar web|URL=http://www.ine.es/jaxi/menu.do?type=pcaxis&path=%2Ft20%2Fe260%2Fa2011%2F&file=pcaxis&N=&L=0|título=Censo 2011|autor=|data=|publicado=[[Instituto Nacional de Estatística (Espanha)]]|acessodata=|arquivourl=https://web.archive.org/web/20120215081451/http://www.ine.es/jaxi/menu.do?type=pcaxis&path=%2Ft20%2Fe260%2Fa2011%2F&file=pcaxis&N=&L=0#|arquivodata=15 de fevereiro de 2012|urlmorta=yes}}</ref>

== Demografia ==
{{Evolução demográfica
|título= Variação [[demografia|demográfica]] do município entre [[1991]] e [[2004]]
|cor_ano= #C0C0C0
|ano1  =  1991  |ano2  =  1996  |ano3  =  2001  |ano4  =  2004
|pop1  =  310  |pop2  =  254  |pop3  =  233  |pop4  =  246
}}
{{Espanha/Castela e Leão/Sória}}

{{esboço-municípios-es}}

{{referências}}

{{DEFAULTSORT:Montejo Tiermes}}

[[Categoria:Municípios de Sória (província)]]
[[Categoria:Municípios da Espanha por nome]]
[[Categoria:Localidades da Espanha]]
[[Categoria:Localidades de Castela e Leão]]
[[Categoria:Localidades de Sória (província)]]

title: Localização

Localização: · Montejo de TiermesLocalização de Montejo de Tiermes na Espanha

País: Espanha

Comunidade autónoma: Castela e Leão

Província: Sória

Alcaide: Felipe González Varas. (PP) (2003)

title: Características geográficas

Densidade: 0,9 hab./km²


text:
# Praon volucre
Praon volucre é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas parasíticas pertencente à família Braconidae.
A autoridade científica da espécie é Haliday, tendo sido descrita no ano de 1833.
Trata-se de uma espécie presente no território português.

title: Praon volucre

wikitext:
{{Sem notas|data=agosto de 2025}}
{{Título em itálico}}
{{Info/Taxonomia
| nome = ''Praon volucre''
| imagem =
| imagem_legenda =
| reino = [[Animalia]]
| filo = [[Artrópode|Arthropoda]]
| classe = [[Insetos|Insecta]]
| ordem = [[Hymenoptera]]
| subordem = [[Apocrita]]
| superfamília = [[Ichneumonoidea]]
| família = [[Braconidae]]
| género = ''[[Praon]]''
| espécie = '''''P. volucre'''''
| binomial = ''Praon volucre''
| binomial_autoridade = (Haliday, 1833)
}}
'''''Praon volucre''''' é uma espécie de [[insetos]] [[Hymenoptera|himenópteros]], mais especificamente de [[vespa parasita|vespas parasíticas]] pertencente à [[família (biologia)|família]] [[Braconidae]].

A autoridade científica da espécie é [[Haliday]], tendo sido descrita no ano de 1833.

Trata-se de uma espécie presente no território [[Portugal|português]].<!--ESPECIFICAR-->

== Referências ==
* ''[http://www.faunaeur.org/full_results.php?id=339812 Praon volucre]'' - de Jong, Y.S.D.M. (ed.) (2013) Fauna Europaea version 2.6. Web Service available online at http://www.faunaeur.org (consultado em 11 de janeiro de 2014).

== Ligações externas ==
<!--{{TaxonIds|nome=|ncbi=|eol=|gbif=|itis=|eunomen=|grin=|col=|wikispecies=Praon volucre}}-->
<!--{{Commons}}-->
* ''[http://www.biodiversitylibrary.org/name/Praon_volucre Praon volucre]'' - [[Biodiversity Heritage Library]] - Bibliografia
* ''[http://www.ncbi.nlm.nih.gov/taxonomy/?term=Praon%volucre Praon volucre]'' - NCBI Taxonomy Database
* ''[http://www.gbif.org/species/search?q=Praon+volucre Praon volucre]'' - [[Global Biodiversity Information Facility]]
* ''[http://eol.org/search?q=Praon+volucre&search=Go Praon volucre]'' - [[Encyclopedia of Life]]

{{esboço-himenóptero}}

{{Portal3|Zoologia|Fauna de Portugal}}

[[Categoria:Himenópteros de Portugal]]
[[Categoria:Praon|volucre]]
[[Categoria:Animais descritos em 1833]]

title: Classificação científica

Reino: Animalia

Filo: Arthropoda

Classe: Insecta

Ordem: Hymenoptera

Subordem: Apocrita

Superfamília: Ichneumonoidea

Família: Braconidae

Género: Praon

Espécie: P. volucre

title: Nome binomial

Nome binomial: Praon volucre · (Haliday, 1833)