text:
# Episodi di Tartarughe Ninja (serie animata 2003)
Questa è una lista di episodi della serie televisiva d'animazione Tartarughe Ninja del 2003.

## Prima serie

### Stagione 1
| n° (serie) | n° (stagione) | Titolo italiano                          | Titolo originale                   | Prima TV USA      | Prima TV Italia  |
| ---------- | ------------- | ---------------------------------------- | ---------------------------------- | ----------------- | ---------------- |
| 001        | 001           | Non uscite da quel tombino...            | Things Change                      | 8 febbraio 2003   | 3 gennaio 2005   |
| 002        | 002           | Trappola per topi                        | A Better Mousetrap                 | 15 febbraio 2003  | 5 gennaio 2005   |
| 003        | 003           | L'attacco degli acchiappa-topi           | Attack of the Mousers              | 22 febbraio 2003  | 7 gennaio 2005   |
| 004        | 004           | Arriva Casey Jones                       | Meet Casey Jones                   | 1º marzo 2003     | 10 gennaio 2005  |
| 005        | 005           | La minaccia dei Nanoton                  | Nano                               | 8 marzo 2003      | 12 gennaio 2005  |
| 006        | 006           | La spada di Tengu                        | Darkness on the Edge of Town       | 15 marzo 2003     | 14 gennaio 2005  |
| 007        | 007           | La via dell'invisibilità                 | The Way of Invisibility            | 22 marzo 2003     | 17 gennaio 2005  |
| 008        | 008           | Angel                                    | Fallen Angel                       | 29 marzo 2003     | 19 gennaio 2005  |
| 009        | 009           | L'uomo della spazzatura                  | Garbageman                         | 5 aprile 2003     | 21 gennaio 2005  |
| 010        | 010           | L'attacco di Shredder (prima parte)      | The Shredder Strikes: Part 1       | 12 aprile 2003    | 24 gennaio 2005  |
| 011        | 011           | L'attacco di Shredder (seconda parte)    | The Shredder Strikes: Part 2       | 19 aprile 2003    | 26 gennaio 2005  |
| 012        | 012           | Il poco convincente Tarta-Titan          | The Unconvincing Turtle Titan      | 3 maggio 2003     | 28 gennaio 2005  |
| 013        | 013           | Avventure nel sottosuolo (prima parte)   | Notes from the Underground: Part 1 | 10 maggio 2003    | 31 gennaio 2005  |
| 014        | 014           | Avventure nel sottosuolo (seconda parte) | Notes from the Underground: Part 2 | 17 maggio 2003    | 2 febbraio 2005  |
| 015        | 015           | Avventure nel sottosuolo (terza parte)   | Notes from the Underground: Part 3 | 24 maggio 2003    | 4 febbraio 2005  |
| 016        | 016           | Il re dei fumetti                        | The King                           | 31 maggio 2003    | 7 febbraio 2005  |
| 017        | 017           | Il ritorno di Shredder (prima parte)     | The Shredder Strikes Back: Part 1  | 7 giugno 2003     | 9 febbraio 2005  |
| 018        | 018           | Il ritorno di Shredder (seconda parte)   | The Shredder Strikes Back: Part 2  | 14 giugno 2003    | 11 febbraio 2005 |
| 019        | 019           | Leo, torna tra noi!!                     | Tales of Leo                       | 13 settembre 2003 | 14 febbraio 2005 |
| 020        | 020           | L'abominevole uomo verde                 | The Monster Hunter                 | 20 settembre 2003 | 16 febbraio 2005 |
| 021        | 021           | Attacco a sorpresa (prima parte)         | Return to New York: Part 1         | 27 settembre 2003 | 18 febbraio 2005 |
| 022        | 022           | Attacco a sorpresa (seconda parte)       | Return to New York: Part 2         | 4 ottobre 2003    | 21 febbraio 2005 |
| 023        | 023           | Attacco a sorpresa (terza parte)         | Return to New York: Part 3         | 11 ottobre 2003   | 23 febbraio 2005 |
| 024        | 024           | Due teste calde                          | Lone Raph and Cub                  | 18 ottobre 2003   | 25 febbraio 2005 |
| 025        | 025           | Alla ricerca di Splinter (prima parte)   | The Search for Splinter: Part 1    | 25 ottobre 2003   | 28 febbraio 2005 |
| 026        | 026           | Alla ricerca di Splinter (seconda parte) | The Search for Splinter: Part 2    | 1º novembre 2003  | 2 marzo 2005     |

### Trama Episodi

#### Non uscite da quel tombino
Nelle fogne di New York vivono quattro tartarughe geneticamente modificate e un topo, loro padre e maestro. I loro nomi sono Leonardo, Donatello, Michelangelo e Raffaello, e Splinter. Durante un allenamento la loro tana viene attaccata da dei robot che distruggono tutto. Le tartarughe vengono separate da Splinter. Decidono quindi di salire in superficie per poi scendere al tombino successivo in cerca di Splinter. Il tombino viene però coperto dal furgone dei Dragoni Purpurei intenti a fare una rapina. Raffaello rimane intrappolato dentro il furgone. Le tre tartarughe riescono a seguirlo e liberarlo ma vengono attaccati dai Dragoni. Messi in fuga i criminali, arrivano dei soldati ninja che li costringono alla ritirata col furgone. Le tartarughe riescono quindi a raggiungere il Maestro Splinter in un punto concordato. Trovano quindi una nuova tana sotterranea.
Trappola per topi
Le tartarughe stanno sistemando la loro nuova tana. In televisione assistono ad una dimostrazione del Dottor Stockman della sua nuova invenzione: il Cacciapoti, ovvero i robot che hanno distrutto la tana delle tartarughe. Intanto l'assistente di Stockman, April O'Neil comincia ad avere dubbi sull'etica del loro lavoro e per questo viene catturata. Le tartarughe mettono assieme un Cacciatopi dai rottami trovati nella loro tana e lo seguono lungo le fogne fino al laboratorio di Stockman. Qui le tartarughe salvano April dai Cacciatopi mandati da Stockman per ucciderla.
L'attacco degli acchiappa-topi
April si risveglia nella tana delle tartarughe che le chiedono cosa sappia sugli esperimenti di Stockman. Intanto gli acchiappa-topi effettuano una rapina in banca. Nella tana Splinter racconta l'origine delle tartarughe, la loro mutazione e l'addestramento al ninjzu. Alla fine del racconto le tartarughe decidono di fermare Stockman e grazie ad April entrano nei laboratori. Qui vengono subito scoperte con Stockman che le attacca con tutti gli acchiappa-topi a disposizione e poi fugge. April riesce a disattivare tutti i robot attivando l'autodistruzione, questo porta all'esplosione del laboratorio. Stockman viene preso da Hun e portato dal "Maestro".
Arriva Casey Jones
In un appartamento di New York vive Casey Jones, ha un passato burrasco con i Dragoni Purpurei e medita vendetta. In strada mette ko due della banda e sta per degenerare quando Raffaello lo ferma. Alla tana, Donatello sta costruendo un nuovo furgone con l'aiuto di Michelangelo che scopre accidentalmente un passaggio segreto per la superficie. Casey dopo un breve duello con Raffaello fugge via. Si scopre tramite un flashback il motivo del rancore di Casey: i Dragoni hanno ucciso suo padre. Le tartarughe escono per una passeggiata nottorna e incontrano Casey, vengono attaccate dai Dragoni che però vengono messi al tappetto in poco tempo. Raffaello e Casey diventano amici.
La minaccia dei Nanoton
In un laboratorio vengono effettuati esperimenti sui Nanoton, piccolissimi microrganismi in grado di pensare in gruppo ed evolversi in robot. I nanobot finiscono per fuggire. In strada incontrano un venditore di giocattoli e usando i pezzi di questi creano un piccolo robot: Nano. Le tartarughe fanno visita al nuovo negozio di April con Casey che comincia subito a provarci. Nano accetta il venditore come suo padre e assieme iniziano a fare furti. Casey li intercetta e li affronta, Nano sfrutta una macchina e diventa un robot più grande. Le tartarughe arrivano e gli danno una mano, Nano fugge assieme al "padre". Donatello da un frammento di Nano scopre la tecnologia dei nanoton e capisce che il calore riesce ad eliminarli. Alla discarica Nano e il "padre" si confrontano sul futuro, le tartarughe arrivano e Nano sfrutta tutti gli oggetti presenti per crescere e diventare enorme. La battaglia è dura e alla fine riescono a spingere Nano in una pressa, ma questi si rigenera e torna all'attacco. Donatello usa un enorme magnete per catturare Nano e lanciarlo in una vasca di lava dove viene distrutto. Il venditore "padre" viene arrestato.
La spada di Tengu
Un blackout spinge le tartarughe ad andare in superficie ed indagare. Qui vedono i soldati ninja entrare in un museo e li seguono, si arriva allo scontro. Un soldato usa uno speciale guanto per prendere una spada in esposizione che si rivela essere magica e la usa per mettere al tappeto le tartarughe, essa è la Spada di Tengu che vuole Shredeer. Le tartarughe continuano ad indagare e vedono al porto dei soldati ninja che usano la spada per cercare qualcosa sul fondo del mare. Durante la battaglia un elicottero porta via una specie di armatura dal fondale. I soldati si ritirano e le tartarughe riescono a spegnere la macchina cercatrice prendendo la Spada di Tengu.

### Stagione 2
| n° (serie) | n° (stagione) | Titolo italiano                      | Titolo originale                                        | Prima TV USA      | Prima TV Italia |
| ---------- | ------------- | ------------------------------------ | ------------------------------------------------------- | ----------------- | --------------- |
| 027        | 001           | Un robot in fuga                     | Turtles in Space: Part 1 - The Fugitoid                 | 8 novembre 2003   | 4 marzo 2005    |
| 028        | 002           | L'attacco dei Triceraton             | Turtles in Space: Part 2 - The Trouble with Triceratons | 15 novembre 2003  | 7 marzo 2005    |
| 029        | 003           | La grande casa                       | Turtles in Space: Part 3 - The Big House                | 22 novembre 2003  | 9 marzo 2005    |
| 030        | 004           | L'arena                              | Turtles in Space: Part 4 - The Arena                    | 29 novembre 2003  | 11 marzo 2005   |
| 031        | 005           | La guerra dei Triceraton             | Turtles in Space: Part 5 - Triceraton Wars              | 6 dicembre 2003   | 14 marzo 2005   |
| 032        | 006           | Le origini (prima parte)             | Secret Origins: Part 1                                  | 17 gennaio 2004   |                 |
| 033        | 007           | Le origini (seconda parte)           | Secret Origins: Part 2                                  | 24 gennaio 2004   |                 |
| 034        | 008           | Le origini (terza parte)             | Secret Origins: Part 3                                  | 31 gennaio 2004   |                 |
| 035        | 009           | L'ultimo ninja                       | The Ultimate Ninja                                      | 7 febbraio 2004   |                 |
| 036        | 010           | Riflessi del passato                 | Reflections                                             | 14 febbraio 2004  |                 |
| 037        | 011           | Un po' d'amore per Nano              | The Return of Nano                                      | 21 febbraio 2004  |                 |
| 038        | 012           | Che coccodrillo!                     | What a Croc                                             | 28 febbraio 2004  |                 |
| 039        | 013           | La luna di cristallo                 | Return to the Underground                               | 6 marzo 2004      |                 |
| 040        | 014           | Una città in guerra (prima parte)    | City at War: Part 1                                     | 13 marzo 2004     |                 |
| 041        | 015           | Una città in guerra (seconda parte)  | City at War: Part 2                                     | 20 marzo 2004     |                 |
| 042        | 016           | Una città in guerra (terza parte)    | City at War: Part 3                                     | 27 marzo 2004     |                 |
| 043        | 017           | Pericolo subacqueo                   | Junklantis                                              | 3 aprile 2004     |                 |
| 044        | 018           | Il dischetto d'oro                   | The Golden Puck                                         | 10 aprile 2004    |                 |
| 045        | 019           | Un grande Triceraton (prima parte)   | Rogue in the House: Part 1                              | 17 aprile 2004    |                 |
| 046        | 020           | Un grande Triceraton (seconda parte) | Rogue in the House: Part 2                              | 24 aprile 2004    |                 |
| 047        | 021           | Il puzzle dello zio Augie            | April's Artifact                                        | 1º maggio 2004    |                 |
| 048        | 022           | Gli eroi di Michelangelo             | Return of the Justice Force                             | 8 maggio 2004     |                 |
| 049        | 023           | Il duello dei duelli (prima parte)   | The Big Brawl: Part 1                                   | 15 maggio 2004    |                 |
| 050        | 024           | Il duello dei duelli (seconda parte) | The Big Brawl: Part 2                                   | 18 settembre 2004 |                 |
| 051        | 025           | Il duello dei duelli (terza parte)   | The Big Brawl: Part 3                                   | 25 settembre 2004 |                 |
| 052        | 026           | Il duello dei duelli (quarta parte)  | The Big Brawl: Part 4                                   | 2 ottobre 2004    |                 |

### Stagione 3
| n° (serie) | n° (stagione) | Titolo italiano                       | Titolo originale       | Prima TV USA     | Prima TV Italia |
| ---------- | ------------- | ------------------------------------- | ---------------------- | ---------------- | --------------- |
| 053        | 001           | Una movimentata vigilia di Natale     | The Christmas Aliens   | 25 dicembre 2004 |                 |
| 054        | 002           | Gli invasori spaziali (prima parte)   | Space Invaders: Part 1 | 9 ottobre 2004   |                 |
| 055        | 003           | Gli invasori spaziali (seconda parte) | Space Invaders: Part 2 | 16 ottobre 2004  |                 |
| 056        | 004           | Gli invasori spaziali (terza parte)   | Space Invaders: Part 3 | 23 ottobre 2004  |                 |
| 057        | 005           | Una guerra inutile (prima parte)      | Worlds Collide: Part 1 | 30 ottobre 2004  |                 |
| 058        | 006           | Una guerra inutile (seconda parte)    | Worlds Collide: Part 2 | 6 novembre 2004  |                 |
| 059        | 007           | Una guerra inutile (terza parte)      | Worlds Collide: Part 3 | 13 novembre 2004 |                 |
| 060        | 008           | Agguato nelle fogne                   | Touch and Go           | 20 novembre 2004 |                 |
| 061        | 009           | Braccato                              | Hunted                 | 27 novembre 2004 |                 |
| 062        | 010           | Caccia all'alieno                     | H.A.T.E.               | 4 dicembre 2004  |                 |
| 063        | 011           | Il suo nome è Nessuno                 | Nobody's Fool          | 11 dicembre 2004 |                 |
| 064        | 012           | La carica delle amazzoni              | New Blood              | 22 gennaio 2005  |                 |
| 065        | 013           | Quattro piccoli maestri ninja         | The Lesson             | 18 dicembre 2004 |                 |
| 066        | 014           | Il buio dentro                        | The Darkness Within    | 29 gennaio 2005  |                 |
| 067        | 015           | Lotta contro la gravità               | Mission of Gravity     | 5 febbraio 2005  |                 |
| 068        | 016           | Il sole di cristallo                  | The Entity Below       | 6 febbraio 2005  |                 |
| 069        | 017           | Viaggio nel tempo                     | Time Travails          | 7 febbraio 2005  |                 |
| 070        | 018           | La missione di Hun                    | Hun on the Run         | 8 febbraio 2005  |                 |
| 071        | 019           | Quattro supertartarughe               | Reality Check          | 5 marzo 2005     |                 |
| 072        | 020           | La sfida di Raffaello                 | Across the Universe    | 12 marzo 2005    |                 |
| 073        | 021           | L'ultima battaglia                    | Same As It Never Was   | 17 marzo 2005    |                 |
| 074        | 022           | Avventura in Giappone (prima parte)   | The Real World: Part 1 | 26 marzo 2005    |                 |
| 075        | 023           | Avventura in Giappone (seconda parte) | The Real World: Part 2 | 2 aprile 2005    |                 |
| 076        | 024           | La sfida di Bishop                    | Bishop's Gambit        | 9 aprile 2005    |                 |
| 077        | 025           | Il grande viaggio (prima parte)       | Exodus: Part 1         | 16 aprile 2005   |                 |
| 078        | 026           | Il grande viaggio (seconda parte)     | Exodus: Part 2         | 23 aprile 2005   |                 |

## Seconda serie

### Stagione 4
| n° (serie) | n° (stagione) | Titolo italiano                              | Titolo originale             | Prima TV USA      | Prima TV Italia  |
| ---------- | ------------- | -------------------------------------------- | ---------------------------- | ----------------- | ---------------- |
| 079        | 001           | Il cugino Sid                                | Cousin Sid                   | 10 settembre 2005 | 3 dicembre 2005  |
| 080        | 002           | Un campeggio movimentato                     | The People's Choice          | 17 settembre 2005 | 4 dicembre 2005  |
| 081        | 003           | Una stirpe da salvare                        | Sons of the Silent Age       | 1º ottobre 2005   |                  |
| 082        | 004           | Un esperimento top secret                    | Dragon's Brew                | 8 ottobre 2005    |                  |
| 083        | 005           | Il mostro                                    | I, Monster                   | 15 ottobre 2005   |                  |
| 084        | 006           | La rivincita                                 | Grudge Match                 | 22 ottobre 2005   |                  |
| 085        | 007           | Scontro fra angeli                           | A Wing and a Prayer          | 25 settembre 2005 |                  |
| 086        | 008           | Una pessima giornata                         | Bad Day                      | 5 novembre 2005   |                  |
| 087        | 009           | L'invasione degli alieni                     | Aliens Among Us              | 22 novembre 2005  |                  |
| 088        | 010           | Un vecchio conto da saldare                  | Dragons Rising               | 19 novembre 2005  |                  |
| 089        | 011           | Il ritorno di Nessuno                        | Still Nobody                 | 26 novembre 2005  |                  |
| 090        | 012           | Un movimentato Halloween                     | All Hallows Thieves          | 29 ottobre 2005   |                  |
| 091        | 013           | Samurai in vacanza                           | Samurai Tourist              | 3 dicembre 2005   |                  |
| 092        | 014           | L'antico                                     | The Ancient One              | 10 dicembre 2005  |                  |
| 093        | 015           | La vendetta di Karai                         | Scion of the Shredder        | 4 febbraio 2006   | 18 febbraio 2006 |
| 094        | 016           | Il ritorno di Leonardo                       | Prodigal Son                 | 11 febbraio 2006  |                  |
| 095        | 017           | L'invasione dei mutanti                      | Outbreak                     | 18 febbraio 2006  |                  |
| 096        | 018           | Lo zio ritrovato                             | Trouble with Augie           | 25 febbraio 2006  |                  |
| 097        | 019           | La vendetta di Stockman                      | Insane in the Membrane       | 14 ottobre 2006   |                  |
| 098        | 020           | Il ritorno di Savanti Romero (prima parte)   | Return of Savanti: Part 1    | 11 marzo 2006     |                  |
| 099        | 021           | Il ritorno di Savanti Romero (seconda parte) | Return of Savanti: Part 2    | 18 marzo 2006     |                  |
| 100        | 022           | La storia del maestro Yoshi                  | Tale of Master Yoshi         | 4 marzo 2006      | 15 aprile 2006   |
| 101        | 023           | La mutazione di Donatello                    | Adventures in Turtle Sitting | 25 marzo 2006     |                  |
| 102        | 024           | Una cura per Donatello (prima parte)         | Good Genes: Part 1           | 1º aprile 2006    |                  |
| 103        | 025           | Una cura per Donatello (seconda parte)       | Good Genes: Part 2           | 8 aprile 2006     |                  |
| 104        | 026           | Il tribunale ninja                           | Ninja Tribunal               | 15 aprile 2006    |                  |

### Stagione 5 (Ninja Tribunal)
| n° (serie) | n° (stagione) | Titolo italiano                       | Titolo originale           | Prima TV USA     | Prima TV Italia |
| ---------- | ------------- | ------------------------------------- | -------------------------- | ---------------- | --------------- |
| 105        | 001           | Nelle mani degli dei                  | Lap of the Gods            | 16 febbraio 2008 | inedito         |
| 106        | 002           | Demoni e draghi                       | Demons and Dragons         | 23 febbraio 2008 | inedito         |
| 107        | 003           | La leggenda dei cinque draghi         | Legend of the Five Dragons | 1º marzo 2008    | inedito         |
| 108        | 004           | Più mondi che uno                     | More Worlds Than One       | 8 marzo 2008     | inedito         |
| 109        | 005           | L'inizio della fine                   | Beginning of the End       | 15 marzo 2008    | inedito         |
| 110        | 006           | Campagna di adesione                  | Membership Drive           | 24 marzo 2008    | inedito         |
| 111        | 007           | Nuovo ordine mondiale (prima parte)   | New World Order: Part 1    | 29 marzo 2008    | inedito         |
| 112        | 008           | Nuovo ordine mondiale (seconda parte) | New World Order: Part 2    | 5 aprile 2008    | inedito         |
| 113        | 009           | Padri e figli                         | Fathers & Sons             | 12 aprile 2008   | inedito         |
| 114        | 010           | Passato e presente                    | Past and Present           | 19 aprile 2008   | inedito         |
| 115        | 011           | Entrano i draghi (prima parte)        | Enter the Dragons: Part 1  | 26 marzo 2008    | inedito         |
| 116        | 012           | Entrano i draghi (seconda parte)      | Enter the Dragons: Part 2  | 3 maggio 2008    | inedito         |

## Terza serie

### Stagione 6 (Fast Forward)
| n° (serie) | n° (stagione) | Titolo italiano             | Titolo originale              | Prima TV USA      | Prima TV Italia |
| ---------- | ------------- | --------------------------- | ----------------------------- | ----------------- | --------------- |
| 117        | 001           | Viaggio nel futuro          | Future Shellshock             | 29 luglio 2006    | 17 ottobre 2010 |
| 118        | 002           | Gli antichi guerrieri       | Obsolete                      | 5 agosto 2006     |                 |
| 119        | 003           | Un misterioso virus         | Home Invasion                 | 12 agosto 2006    |                 |
| 120        | 004           | La tartaruga del terrore    | Headlock Prime                | 30 settembre 2006 |                 |
| 121        | 005           | Molto più che un gioco      | Playtime's Over               | 7 ottobre 2006    |                 |
| 122        | 006           | Il mercenario               | Bishop to Knight              | 14 ottobre 2006   |                 |
| 123        | 007           | Il giorno del risveglio     | Night of Sh'Okanabo           | 21 ottobre 2006   |                 |
| 124        | 008           | Scontro fra titani          | Clash of the Turtle Titans    | 28 ottobre 2006   |                 |
| 125        | 009           | Battaglia sulla luna        | Fly Me to the Moon            | 4 novembre 2006   |                 |
| 126        | 010           | Da un corpo all'altro       | Invasion of the Bodyjacker    | 11 novembre 2006  |                 |
| 127        | 011           | I malefici quattro          | The Freaks Come Out at Night  | 25 novembre 2006  |                 |
| 128        | 012           | Trasformazioni              | Bad Blood                     | 2 dicembre 2006   |                 |
| 129        | 013           | Una meritata promozione     | The Journal                   | 9 dicembre 2006   |                 |
| 130        | 014           | Il diario                   | The Gaminator                 | 16 dicembre 2006  |                 |
| 131        | 015           | Corsa contro il tempo       | Graduation Day: Class of 2105 | 24 marzo 2007     |                 |
| 132        | 016           | Gioco pericoloso            | Timing Is Everything          | 31 marzo 2007     |                 |
| 133        | 017           | Il maestro di arti marziali | Enter the Jammerhead          | 7 aprile 2007     |                 |
| 134        | 018           | A fin di bene               | Milk Run                      | 14 aprile 2007    |                 |
| 135        | 019           | La caduta di Darius Dun     | The Fall of Darius Dunn       | 21 aprile 2007    |                 |
| 136        | 020           | La vendetta di Darius       | Turtle X-Tinction             | 28 aprile 2007    |                 |
| 137        | 021           | Il gusto della vittoria     | Race For Glory                | 8 settembre 2007  |                 |
| 138        | 022           | Un uomo nuovo               | Head of State                 | 15 settembre 2007 |                 |
| 139        | 023           | Una scelta difficile        | DNA is Thicker than Water     | 6 ottobre 2007    |                 |
| 140        | 024           | Il collezionista            | The Cosmic Completist         | 13 ottobre 2007   |                 |
| 141        | 025           | Il giorno del risveglio     | The Day of Awakening          | 20 ottobre 2007   |                 |
| 142        | 026           | Il senso Zixxth             | Zixxth Sense                  | 27 ottobre 2007   |                 |

### Stagione 7 (Back to the Sewer)
| n° (serie) | n° (stagione) | Titolo italiano                           | Titolo originale             | Prima TV USA      | Prima TV Italia |
| ---------- | ------------- | ----------------------------------------- | ---------------------------- | ----------------- | --------------- |
| 143        | 001           | Il tempo fugge                            | Tempus Fugit                 | 13 settembre 2008 | inedito         |
| 144        | 002           | Lezione di karate                         | Karate Schooled              | 20 settembre 2008 | inedito         |
| 145        | 003           | Qualcosa di sinistro                      | Something Wicked             | 27 settembre 2008 | inedito         |
| 146        | 004           | Anello di fidanzamento                    | The Engagement Ring          | 4 ottobre 2008    | inedito         |
| 147        | 005           | Stockman hackerato                        | Hacking Stockman             | 18 ottobre 2008   | inedito         |
| 148        | 006           | Il fantastico rimpicciolimento di Serling | Incredible Shrinking Serling | 25 ottobre 2008   | inedito         |
| 149        | 007           | Crisi d'identità                          | Identity Crisis              | 1º novembre 2008  | inedito         |
| 150        | 008           | Domatori della rete                       | Web Wranglers                | 8 novembre 2008   | inedito         |
| 151        | 009           | Super missione                            | SuperQuest                   | 15 novembre 2008  | inedito         |
| 152        | 010           | Risveglio dalla realtà virtuale           | Virtual Reality Check        | 22 novembre 2008  | inedito         |
| 153        | 011           | Città sotto assedio                       | City Under Siege             | 29 novembre 2008  | inedito         |
| 154        | 012           | Scontro tra superpoteri                   | Super Power Struggle         | 21 febbraio 2009  | inedito         |
| 155        | 013           | Nozze e byte                              | Wedding Bells and Bytes      | 28 febbraio 2009  | inedito         |

wikitext:
Questa è una lista di episodi della serie televisiva d'animazione '''''[[Tartarughe Ninja (serie animata 2003)|Tartarughe Ninja]]''''' del 2003.

== Prima serie ==
=== Stagione 1 ===
{| class="wikitable"
|-
! n°
(serie)
! n°
(stagione)
! Titolo italiano
! Titolo originale
! Prima TV USA
! Prima TV Italia
|-
| 001
| 001
| ''Non uscite da quel tombino...''
| ''Things Change''
| 8 febbraio 2003
|3 gennaio 2005
|-
| 002
| 002
| ''Trappola per topi''
| ''A Better Mousetrap''
| 15 febbraio 2003
|5 gennaio 2005
|-
| 003
| 003
| ''L'attacco degli acchiappa-topi''
| ''Attack of the Mousers''
| 22 febbraio 2003
|7 gennaio 2005
|-
| 004
| 004
| ''Arriva Casey Jones''
| ''Meet Casey Jones''
| 1º marzo 2003
|10 gennaio 2005
|-
| 005
| 005
| ''La minaccia dei Nanoton''
| ''Nano''
| 8 marzo 2003
|12 gennaio 2005<ref>{{Cita web|url=http://www.cartonionline.com/Tv/Italia1/mercoled%25EC.htm|titolo=Cartoni animati Italia 1|data=12 gennaio 2005|accesso=2 agosto 2022|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20050113034658/http://www.cartonionline.com/Tv/Italia1/mercoled%25EC.htm|urlmorto=sì}}</ref>
|-
| 006
| 006
| ''La spada di Tengu''
| ''Darkness on the Edge of Town''
| 15 marzo 2003
|14 gennaio 2005<ref>{{Cita web|url=http://www.cartonionline.com/Tv/Italia1/venerd%25EC.htm|titolo=Cartoni animati Italia 1||data=14 gennaio 2005|accesso=2 agosto 2022|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20050113034638/http://www.cartonionline.com/Tv/Italia1/venerd%25EC.htm|urlmorto=sì}}</ref>
|-
| 007
| 007
| ''La via dell'invisibilità''
| ''The Way of Invisibility''
| 22 marzo 2003
|17 gennaio 2005<ref>{{Cita web|url=http://www.cartonionline.com/Tv/Italia1/luned%25EC.htm|titolo=Cartoni animati Italia 1|data=17 gennaio 2005|accesso=2 agosto 2022|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20050112211559/http://www.cartonionline.com/Tv/Italia1/luned%25EC.htm|urlmorto=sì}}</ref>
|-
| 008
| 008
| ''Angel''
| ''Fallen Angel''
| 29 marzo 2003
|19 gennaio 2005
|-
| 009
| 009
| ''L'uomo della spazzatura''
| ''Garbageman''
| 5 aprile 2003
|21 gennaio 2005
|-
| 010
| 010
| ''L'attacco di Shredder (prima parte)''
| ''The Shredder Strikes: Part 1''
| 12 aprile 2003
|24 gennaio 2005
|-
| 011
| 011
| ''L'attacco di Shredder (seconda parte)''
| ''The Shredder Strikes: Part 2''
| 19 aprile 2003
|26 gennaio 2005
|-
| 012
| 012
| ''Il poco convincente Tarta-Titan''
| ''The Unconvincing Turtle Titan''
| 3 maggio 2003
|28 gennaio 2005
|-
| 013
| 013
| ''Avventure nel sottosuolo (prima parte)''
| ''Notes from the Underground: Part 1''
| 10 maggio 2003
|31 gennaio 2005
|-
| 014
| 014
| ''Avventure nel sottosuolo (seconda parte)''
| ''Notes from the Underground: Part 2''
| 17 maggio 2003
|2 febbraio 2005
|-
| 015
| 015
| ''Avventure nel sottosuolo (terza parte)''
| ''Notes from the Underground: Part 3''
| 24 maggio 2003
|4 febbraio 2005
|-
| 016
| 016
| ''Il re dei fumetti''
| ''The King''
| 31 maggio 2003
|7 febbraio 2005
|-
| 017
| 017
| ''Il ritorno di Shredder (prima parte)''
| ''The Shredder Strikes Back: Part 1''
| 7 giugno 2003
|9 febbraio 2005
|-
| 018
| 018
| ''Il ritorno di Shredder (seconda parte)''
| ''The Shredder Strikes Back: Part 2''
| 14 giugno 2003
|11 febbraio 2005
|-
| 019
| 019
| ''Leo, torna tra noi!!''
| ''Tales of Leo''
| 13 settembre 2003
|14 febbraio 2005
|-
| 020
| 020
| ''L'abominevole uomo verde''
| ''The Monster Hunter''
| 20 settembre 2003
|16 febbraio 2005
|-
| 021
| 021
| ''Attacco a sorpresa (prima parte)''
| ''Return to New York: Part 1''
| 27 settembre 2003
|18 febbraio 2005
|-
| 022
| 022
| ''Attacco a sorpresa (seconda parte)''
| ''Return to New York: Part 2''
| 4 ottobre 2003
|21 febbraio 2005
|-
| 023
| 023
| ''Attacco a sorpresa (terza parte)''
| ''Return to New York: Part 3''
| 11 ottobre 2003
|23 febbraio 2005
|-
| 024
| 024
| ''Due teste calde''
| ''Lone Raph and Cub''
| 18 ottobre 2003
|25 febbraio 2005
|-
| 025
| 025
| ''Alla ricerca di Splinter (prima parte)''
| ''The Search for Splinter: Part 1''
| 25 ottobre 2003
|28 febbraio 2005
|-
| 026
| 026
| ''Alla ricerca di Splinter (seconda parte)''
| ''The Search for Splinter: Part 2''
| 1º novembre 2003
|2 marzo 2005
|}

=== Trama Episodi ===

==== ''Non uscite da quel tombino'' ====
Nelle fogne di New York vivono quattro tartarughe geneticamente modificate e un topo, loro padre e maestro. I loro nomi sono Leonardo, Donatello, Michelangelo e Raffaello, e Splinter. Durante un allenamento la loro tana viene attaccata da dei robot che distruggono tutto. Le tartarughe vengono separate da Splinter. Decidono quindi di salire in superficie per poi scendere al tombino successivo in cerca di Splinter. Il tombino viene però coperto dal furgone dei Dragoni Purpurei intenti a fare una rapina. Raffaello rimane intrappolato dentro il furgone. Le tre tartarughe riescono a seguirlo e liberarlo ma vengono attaccati dai Dragoni. Messi in fuga i criminali, arrivano dei soldati ninja che li costringono alla ritirata col furgone. Le tartarughe riescono quindi a raggiungere il Maestro Splinter in un punto concordato. Trovano quindi una nuova tana sotterranea.

'''''Trappola per topi'''''

Le tartarughe stanno sistemando la loro nuova tana. In televisione assistono ad una dimostrazione del Dottor Stockman della sua nuova invenzione: il Cacciapoti, ovvero i robot che hanno distrutto la tana delle tartarughe. Intanto l'assistente di Stockman, April O'Neil comincia ad avere dubbi sull'etica del loro lavoro e per questo viene catturata. Le tartarughe mettono assieme un Cacciatopi dai rottami trovati nella loro tana e lo seguono lungo le fogne fino al laboratorio di Stockman. Qui le tartarughe salvano April dai Cacciatopi mandati da Stockman per ucciderla.

'''''L'attacco degli acchiappa-topi'''''

April si risveglia nella tana delle tartarughe che le chiedono cosa sappia sugli esperimenti di Stockman. Intanto gli acchiappa-topi effettuano una rapina in banca. Nella tana Splinter racconta l'origine delle tartarughe, la loro mutazione e l'addestramento al ninjzu. Alla fine del racconto le tartarughe decidono di fermare Stockman e grazie ad April entrano nei laboratori. Qui vengono subito scoperte con Stockman che le attacca con tutti gli acchiappa-topi a disposizione e poi fugge. April riesce a disattivare tutti i robot attivando l'autodistruzione, questo porta all'esplosione del laboratorio. Stockman viene preso da Hun e portato dal "Maestro".

'''''Arriva Casey Jones'''''

In un appartamento di New York vive Casey Jones, ha un passato burrasco con i Dragoni Purpurei e medita vendetta. In strada mette ko due della banda e sta per degenerare quando Raffaello lo ferma. Alla tana, Donatello sta costruendo un nuovo furgone con l'aiuto di Michelangelo che scopre accidentalmente un passaggio segreto per la superficie. Casey dopo un breve duello con Raffaello fugge via. Si scopre tramite un flashback il motivo del rancore di Casey: i Dragoni hanno ucciso suo padre. Le tartarughe escono per una passeggiata nottorna e incontrano Casey, vengono attaccate dai Dragoni che però vengono messi al tappetto in poco tempo. Raffaello e Casey diventano amici.

'''''La minaccia dei Nanoton'''''

In un laboratorio vengono effettuati esperimenti sui Nanoton, piccolissimi microrganismi in grado di pensare in gruppo ed evolversi in robot. I nanobot finiscono per fuggire. In strada incontrano un venditore di giocattoli e usando i pezzi di questi creano un piccolo robot: Nano. Le tartarughe fanno visita al nuovo negozio di April con Casey che comincia subito a provarci. Nano accetta il venditore come suo padre e assieme iniziano a fare furti. Casey li intercetta e li affronta, Nano sfrutta una macchina e diventa un robot più grande. Le tartarughe arrivano e gli danno una mano, Nano fugge assieme al "padre". Donatello da un frammento di Nano scopre la tecnologia dei nanoton e capisce che il calore riesce ad eliminarli. Alla discarica Nano e il "padre" si confrontano sul futuro, le tartarughe arrivano e Nano sfrutta tutti gli oggetti presenti per crescere e diventare enorme. La battaglia è dura e alla fine riescono a spingere Nano in una pressa, ma questi si rigenera e torna all'attacco. Donatello usa un enorme magnete per catturare Nano e lanciarlo in una vasca di lava dove viene distrutto. Il venditore "padre" viene arrestato.

'''''La spada di Tengu'''''

Un blackout spinge le tartarughe ad andare in superficie ed indagare. Qui vedono i soldati ninja entrare in un museo e li seguono, si arriva allo scontro. Un soldato usa uno speciale guanto per prendere una spada in esposizione che si rivela essere magica e la usa per mettere al tappeto le tartarughe, essa è la Spada di Tengu che vuole Shredeer. Le tartarughe continuano ad indagare e vedono al porto dei soldati ninja che usano la spada per cercare qualcosa sul fondo del mare. Durante la battaglia un elicottero porta via una specie di armatura dal fondale. I soldati si ritirano e le tartarughe riescono a spegnere la macchina cercatrice prendendo la Spada di Tengu.

=== Stagione 2 ===
{| class="wikitable"
|-
! n°
(serie)
! n°
(stagione)
! Titolo italiano
! Titolo originale
! Prima TV USA
!Prima TV Italia
|-
| 027
| 001
| ''Un robot in fuga''
| ''Turtles in Space: Part 1 - The Fugitoid''
| 8 novembre 2003
|4 marzo 2005
|-
| 028
| 002
| ''L'attacco dei Triceraton''
| ''Turtles in Space: Part 2 - The Trouble with Triceratons''
| 15 novembre 2003
|7 marzo 2005
|-
| 029
| 003
| ''La grande casa''
| ''Turtles in Space: Part 3 - The Big House''
| 22 novembre 2003
|9 marzo 2005
|-
| 030
| 004
| ''L'arena''
| ''Turtles in Space: Part 4 - The Arena''
| 29 novembre 2003
|11 marzo 2005
|-
| 031
| 005
| ''La guerra dei Triceraton''
| ''Turtles in Space: Part 5 - Triceraton Wars''
| 6 dicembre 2003
|14 marzo 2005<ref>{{Cita web|url=http://www.cartonionline.com/tv/italia1/luned%25EC.htm|titolo=Cartoni animati Italia 1 - lunedì|data=14 marzo 2005|accesso=2 agosto 2022|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20050308165558/http://www.cartonionline.com/tv/italia1/luned%25EC.htm|urlmorto=sì}}</ref>
|-
| 032
| 006
| ''Le origini (prima parte)''
| ''Secret Origins: Part 1''
| 17 gennaio 2004
|
|-
| 033
| 007
| ''Le origini (seconda parte)''
| ''Secret Origins: Part 2''
| 24 gennaio 2004
|
|-
| 034
| 008
| ''Le origini (terza parte)''
| ''Secret Origins: Part 3''
| 31 gennaio 2004
|
|-
| 035
| 009
| ''L'ultimo ninja''
| ''The Ultimate Ninja''
| 7 febbraio 2004
|
|-
| 036
| 010
| ''Riflessi del passato''
| ''Reflections''
| 14 febbraio 2004
|
|-
| 037
| 011
| ''Un po' d'amore per Nano''
| ''The Return of Nano''
| 21 febbraio 2004
|
|-
| 038
| 012
| ''Che coccodrillo!''
| ''What a Croc''
| 28 febbraio 2004
|
|-
| 039
| 013
| ''La luna di cristallo''
| ''Return to the Underground''
| 6 marzo 2004
|
|-
| 040
| 014
| ''Una città in guerra (prima parte)''
| ''City at War: Part 1''
| 13 marzo 2004
|
|-
| 041
| 015
| ''Una città in guerra (seconda parte)''
| ''City at War: Part 2''
| 20 marzo 2004
|
|-
| 042
| 016
| ''Una città in guerra (terza parte)''
| ''City at War: Part 3''
| 27 marzo 2004
|
|-
| 043
| 017
| ''Pericolo subacqueo''
| ''Junklantis''
| 3 aprile 2004
|
|-
| 044
| 018
| ''Il dischetto d'oro''
| ''The Golden Puck''
| 10 aprile 2004
|
|-
| 045
| 019
| ''Un grande Triceraton (prima parte)''
| ''Rogue in the House: Part 1''
| 17 aprile 2004
|
|-
| 046
| 020
| ''Un grande Triceraton (seconda parte)''
| ''Rogue in the House: Part 2''
| 24 aprile 2004
|
|-
| 047
| 021
| ''Il puzzle dello zio Augie''
| ''April's Artifact''
| 1º maggio 2004
|
|-
| 048
| 022
| ''Gli eroi di Michelangelo''
| ''Return of the Justice Force''
| 8 maggio 2004
|
|-
| 049
| 023
| ''Il duello dei duelli (prima parte)''
| ''The Big Brawl: Part 1''
| 15 maggio 2004
|
|-
| 050
| 024
| ''Il duello dei duelli (seconda parte)''
| ''The Big Brawl: Part 2''
| 18 settembre 2004
|
|-
| 051
| 025
| ''Il duello dei duelli (terza parte)''
| ''The Big Brawl: Part 3''
| 25 settembre 2004
|
|-
| 052
| 026
| ''Il duello dei duelli (quarta parte)''
| ''The Big Brawl: Part 4''
| 2 ottobre 2004
|
|}

=== Stagione 3 ===
{| class="wikitable"
|-
! n°
(serie)
! n°
(stagione)
! Titolo italiano
! Titolo originale
! Prima TV USA
!Prima TV Italia
|-
| 053
| 001
| ''Una movimentata vigilia di Natale''
| ''The Christmas Aliens''
| 25 dicembre 2004
|
|-
| 054
| 002
| ''Gli invasori spaziali (prima parte)''
| ''Space Invaders: Part 1''
| 9 ottobre 2004
|
|-
| 055
| 003
| ''Gli invasori spaziali (seconda parte)''
| ''Space Invaders: Part 2''
| 16 ottobre 2004
|
|-
| 056
| 004
| ''Gli invasori spaziali (terza parte)''
| ''Space Invaders: Part 3''
| 23 ottobre 2004
|
|-
| 057
| 005
| ''Una guerra inutile (prima parte)''
| ''Worlds Collide: Part 1''
| 30 ottobre 2004
|
|-
| 058
| 006
| ''Una guerra inutile (seconda parte)''
| ''Worlds Collide: Part 2''
| 6 novembre 2004
|
|-
| 059
| 007
| ''Una guerra inutile (terza parte)''
| ''Worlds Collide: Part 3''
| 13 novembre 2004
|
|-
| 060
| 008
| ''Agguato nelle fogne''
| ''Touch and Go''
| 20 novembre 2004
|
|-
| 061
| 009
| ''Braccato''
| ''Hunted''
| 27 novembre 2004
|
|-
| 062
| 010
| ''Caccia all'alieno''
| ''H.A.T.E.''
| 4 dicembre 2004
|
|-
| 063
| 011
| ''Il suo nome è Nessuno''
| ''Nobody's Fool''
| 11 dicembre 2004
|
|-
| 064
| 012
| ''La carica delle amazzoni''
| ''New Blood''
| 22 gennaio 2005
|
|-
| 065
| 013
| ''Quattro piccoli maestri ninja''
| ''The Lesson''
| 18 dicembre 2004
|
|-
| 066
| 014
| ''Il buio dentro''
| ''The Darkness Within''
| 29 gennaio 2005
|
|-
| 067
| 015
| ''Lotta contro la gravità''
| ''Mission of Gravity''
| 5 febbraio 2005
|
|-
| 068
| 016
| ''Il sole di cristallo''
| ''The Entity Below''
| 6 febbraio 2005
|
|-
| 069
| 017
| ''Viaggio nel tempo''
| ''Time Travails''
| 7 febbraio 2005
|
|-
| 070
| 018
| ''La missione di Hun''
| ''Hun on the Run''
| 8 febbraio 2005
|
|-
| 071
| 019
| ''Quattro supertartarughe''
| ''Reality Check''
| 5 marzo 2005
|
|-
| 072
| 020
| ''La sfida di Raffaello''
| ''Across the Universe''
| 12 marzo 2005
|
|-
| 073
| 021
| ''L'ultima battaglia''
| ''Same As It Never Was''
| 17 marzo 2005
|
|-
| 074
| 022
| ''Avventura in Giappone (prima parte)''
| ''The Real World: Part 1''
| 26 marzo 2005
|
|-
| 075
| 023
| ''Avventura in Giappone (seconda parte)''
| ''The Real World: Part 2''
| 2 aprile 2005
|
|-
| 076
| 024
| ''La sfida di Bishop''
| ''Bishop's Gambit''
| 9 aprile 2005
|
|-
| 077
| 025
| ''Il grande viaggio (prima parte)''
| ''Exodus: Part 1''
| 16 aprile 2005
|
|-
| 078
| 026
| ''Il grande viaggio (seconda parte)''
| ''Exodus: Part 2''
| 23 aprile 2005
|
|}

== Seconda serie ==
=== Stagione 4 ===
{| class="wikitable"
|-
! n°
(serie)
! n°
(stagione)
! Titolo italiano
! Titolo originale
! Prima TV USA
!Prima TV Italia
|-
| 079
| 001
| ''Il cugino Sid''
| ''Cousin Sid''
| 10 settembre 2005
|3 dicembre 2005<ref>{{Cita web|url=http://www.cartonionline.com/tv/italia1/sabato.htm|titolo=Cartoni animati Italia 1 - sabato|data=3 dicembre 2005|accesso=10 agosto 2022|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20051202180816/http://www.cartonionline.com/tv/italia1/sabato.htm|urlmorto=sì}}</ref>
|-
| 080
| 002
| ''Un campeggio movimentato''
| ''The People's Choice''
| 17 settembre 2005
|4 dicembre 2005<ref>{{Cita web|url=http://www.cartonionline.com/TV/ITALIA1/domenica.htm|titolo=Cartoni animati Italia 1 - domenica|data=4 dicembre 2005|accesso=10 agosto 2022|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20051202205405/http://www.cartonionline.com/TV/ITALIA1/domenica.htm|urlmorto=sì}}</ref>
|-
| 081
| 003
| ''Una stirpe da salvare''
| ''Sons of the Silent Age''
| 1º ottobre 2005
|
|-
| 082
| 004
| ''Un esperimento top secret''
| ''Dragon's Brew''
| 8 ottobre 2005
|
|-
| 083
| 005
| ''Il mostro''
| ''I, Monster''
| 15 ottobre 2005
|
|-
| 084
| 006
| ''La rivincita''
| ''Grudge Match''
| 22 ottobre 2005
|
|-
| 085
| 007
| ''Scontro fra angeli''
| ''A Wing and a Prayer''
| 25 settembre 2005
|
|-
| 086
| 008
| ''Una pessima giornata''
| ''Bad Day''
| 5 novembre 2005
|
|-
| 087
| 009
| ''L'invasione degli alieni''
| ''Aliens Among Us''
| 22 novembre 2005
|
|-
| 088
| 010
| ''Un vecchio conto da saldare''
| ''Dragons Rising''
| 19 novembre 2005
|
|-
| 089
| 011
| ''Il ritorno di Nessuno''
| ''Still Nobody''
| 26 novembre 2005
|
|-
| 090
| 012
| ''Un movimentato Halloween''
| ''All Hallows Thieves''
| 29 ottobre 2005
|
|-
| 091
| 013
| ''Samurai in vacanza''
| ''Samurai Tourist''
| 3 dicembre 2005
|
|-
| 092
| 014
| ''L'antico''
| ''The Ancient One''
| 10 dicembre 2005
|
|-
| 093
| 015
| ''La vendetta di Karai''
| ''Scion of the Shredder''
| 4 febbraio 2006
|18 febbraio 2006<ref>{{Cita web|url=http://www.cartonionline.com/tv/italia1/sabato.htm|titolo=Cartoni animati Italia 1 - sabato|data=18 febbraio 2006|accesso=10 agosto 2022|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20060216101938/http://www.cartonionline.com/tv/italia1/sabato.htm|urlmorto=sì}}</ref>
|-
| 094
| 016
| ''Il ritorno di Leonardo''
| ''Prodigal Son''
| 11 febbraio 2006
|
|-
| 095
| 017
| ''L'invasione dei mutanti''
| ''Outbreak''
| 18 febbraio 2006
|
|-
| 096
| 018
| ''Lo zio ritrovato''
| ''Trouble with Augie''
| 25 febbraio 2006
|
|-
| 097
| 019
| ''La vendetta di Stockman''
| ''Insane in the Membrane''
| 14 ottobre 2006
|
|-
| 098
| 020
| ''Il ritorno di Savanti Romero (prima parte)''
| ''Return of Savanti: Part 1''
| 11 marzo 2006
|
|-
| 099
| 021
| ''Il ritorno di Savanti Romero (seconda parte)''
| ''Return of Savanti: Part 2''
| 18 marzo 2006
|
|-
| 100
| 022
| ''La storia del maestro Yoshi''
| ''Tale of Master Yoshi''
| 4 marzo 2006
|15 aprile 2006<ref>{{Cita web|url=http://www.cartonionline.com/tv/italia1/sabato.htm|titolo=Cartoni animati Italia 1 - sabato|data=15 aprile 2006|accesso=10 agosto 2022|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20060414224341/http://www.cartonionline.com/tv/italia1/sabato.htm|urlmorto=sì}}</ref>
|-
| 101
| 023
| ''La mutazione di Donatello''
| ''Adventures in Turtle Sitting''
| 25 marzo 2006
|
|-
| 102
| 024
| ''Una cura per Donatello (prima parte)''
| ''Good Genes: Part 1''
| 1º aprile 2006
|
|-
| 103
| 025
| ''Una cura per Donatello (seconda parte)''
| ''Good Genes: Part 2''
| 8 aprile 2006
|
|-
| 104
| 026
| ''Il tribunale ninja''
| ''Ninja Tribunal''
| 15 aprile 2006
|
|}

=== Stagione 5 (''Ninja Tribunal'') ===
{| class="wikitable"
|-
! n°
(serie)
! n°
(stagione)
! Titolo italiano<ref name=Inedito>I titoli italiani sono traduzioni letterali dell'originale essendo questi episodi attualmente inediti.</ref>
! Titolo originale
! Prima TV USA
!Prima TV Italia
|-
| 105
| 001
| ''Nelle mani degli dei''
| ''Lap of the Gods''
| 16 febbraio 2008
| rowspan="12" |inedito
|-
| 106
| 002
| ''Demoni e draghi''
| ''Demons and Dragons''
| 23 febbraio 2008
|-
| 107
| 003
| ''La leggenda dei cinque draghi''
| ''Legend of the Five Dragons''
| 1º marzo 2008
|-
| 108
| 004
| ''Più mondi che uno''
| ''More Worlds Than One''
| 8 marzo 2008
|-
| 109
| 005
| ''L'inizio della fine''
| ''Beginning of the End''
| 15 marzo 2008
|-
| 110
| 006
| ''Campagna di adesione''
| ''Membership Drive''
| 24 marzo 2008
|-
| 111
| 007
| ''Nuovo ordine mondiale (prima parte)''
| ''New World Order: Part 1''
| 29 marzo 2008
|-
| 112
| 008
| ''Nuovo ordine mondiale (seconda parte)''
| ''New World Order: Part 2''
| 5 aprile 2008
|-
| 113
| 009
| ''Padri e figli''
| ''Fathers & Sons''
| 12 aprile 2008
|-
| 114
| 010
| ''Passato e presente''
| ''Past and Present''
| 19 aprile 2008
|-
| 115
| 011
| ''Entrano i draghi (prima parte)''
| ''Enter the Dragons: Part 1''
| 26 marzo 2008
|-
| 116
| 012
| ''Entrano i draghi (seconda parte)''
| ''Enter the Dragons: Part 2''
| 3 maggio 2008
|}

== Terza serie ==
=== Stagione 6 (''Fast Forward)''===
{| class="wikitable"
|-
! n°
(serie)
! n°
(stagione)
! Titolo italiano
! Titolo originale
! Prima TV USA
! Prima TV Italia
|-
| 117
| 001
| ''Viaggio nel futuro''
| ''Future Shellshock''
| 29 luglio 2006
| 17 ottobre 2010
|-
| 118
| 002
| ''Gli antichi guerrieri''
| ''Obsolete''
| 5 agosto 2006
|
|-
| 119
| 003
| ''Un misterioso virus''
| ''Home Invasion''
| 12 agosto 2006
|
|-
| 120
| 004
| ''La tartaruga del terrore''
| ''Headlock Prime''
| 30 settembre 2006
|
|-
| 121
| 005
| ''Molto più che un gioco''
| ''Playtime's Over''
| 7 ottobre 2006
|
|-
| 122
| 006
| ''Il mercenario''
| ''Bishop to Knight''
| 14 ottobre 2006
|
|-
| 123
| 007
| ''Il giorno del risveglio''
| ''Night of Sh'Okanabo''
| 21 ottobre 2006
|
|-
| 124
| 008
| ''Scontro fra titani''
| ''Clash of the Turtle Titans''
| 28 ottobre 2006
|
|-
| 125
| 009
| ''Battaglia sulla luna''
| ''Fly Me to the Moon''
| 4 novembre 2006
|
|-
| 126
| 010
| ''Da un corpo all'altro''
| ''Invasion of the Bodyjacker''
| 11 novembre 2006
|
|-
| 127
| 011
| ''I malefici quattro''
| ''The Freaks Come Out at Night''
| 25 novembre 2006
|
|-
| 128
| 012
| ''Trasformazioni''
| ''Bad Blood''
| 2 dicembre 2006
|
|-
| 129
| 013
| ''Una meritata promozione''
| ''The Journal''
| 9 dicembre 2006
|
|-
| 130
| 014
| ''Il diario''
| ''The Gaminator''
| 16 dicembre 2006
|
|-
| 131
| 015
| ''Corsa contro il tempo''
| ''Graduation Day: Class of 2105''
| 24 marzo 2007
|
|-
| 132
| 016
| ''Gioco pericoloso''
| ''Timing Is Everything''
| 31 marzo 2007
|
|-
| 133
| 017
| ''Il maestro di arti marziali''
| ''Enter the Jammerhead''
| 7 aprile 2007
|
|-
| 134
| 018
| ''A fin di bene''
| ''Milk Run''
| 14 aprile 2007
|
|-
| 135
| 019
| ''La caduta di Darius Dun''
| ''The Fall of Darius Dunn''
| 21 aprile 2007
|
|-
| 136
| 020
| ''La vendetta di Darius''
| ''Turtle X-Tinction''
| 28 aprile 2007
|
|-
| 137
| 021
| ''Il gusto della vittoria''
| ''Race For Glory''
| 8 settembre 2007
|
|-
| 138
| 022
| ''Un uomo nuovo''
| ''Head of State''
| 15 settembre 2007
|
|-
| 139
| 023
| ''Una scelta difficile''
| ''DNA is Thicker than Water''
| 6 ottobre 2007
|
|-
| 140
| 024
| ''Il collezionista''
| ''The Cosmic Completist''
| 13 ottobre 2007
|
|-
| 141
| 025
| ''Il giorno del risveglio''
| ''The Day of Awakening''
| 20 ottobre 2007
|
|-
| 142
| 026
| ''Il senso Zixxth''
| ''Zixxth Sense''
| 27 ottobre 2007
|
|}

=== Stagione 7 (''Back to the Sewer'') ===
{| class="wikitable"
|-
! n°
(serie)
! n°
(stagione)
! Titolo italiano<ref name=Inedito/>
! Titolo originale
! Prima TV USA
! Prima TV Italia
|-
| 143
| 001
| ''Il tempo fugge''
| ''Tempus Fugit''
| 13 settembre 2008
| rowspan="13" |inedito
|-
| 144
| 002
| ''Lezione di karate''
| ''Karate Schooled''
| 20 settembre 2008
|-
| 145
| 003
| ''Qualcosa di sinistro''
| ''Something Wicked''
| 27 settembre 2008
|-
| 146
| 004
| ''Anello di fidanzamento''
| ''The Engagement Ring''
| 4 ottobre 2008
|-
| 147
| 005
| ''Stockman hackerato''
| ''Hacking Stockman''
| 18 ottobre 2008
|-
| 148
| 006
| ''Il fantastico rimpicciolimento di Serling''
| ''Incredible Shrinking Serling''
| 25 ottobre 2008
|-
| 149
| 007
| ''Crisi d'identità''
| ''Identity Crisis''
| 1º novembre 2008
|-
| 150
| 008
| ''Domatori della rete''
| ''Web Wranglers''
| 8 novembre 2008
|-
| 151
| 009
| ''Super missione''
| ''SuperQuest''
| 15 novembre 2008
|-
| 152
| 010
| ''Risveglio dalla realtà virtuale''
| ''Virtual Reality Check''
| 22 novembre 2008
|-
| 153
| 011
| ''Città sotto assedio''
| ''City Under Siege''
| 29 novembre 2008
|-
| 154
| 012
| ''Scontro tra superpoteri''
| ''Super Power Struggle''
| 21 febbraio 2009
|-
| 155
| 013
| ''Nozze e byte''
| ''Wedding Bells and Bytes''
| 28 febbraio 2009
|}

== Note ==
<references/>

{{Tartarughe Ninja}}

{{Portale|animazione}}

[[Categoria:Liste di episodi di serie animate|Tartarughe Ninja]]
[[Categoria:Serie televisive delle Tartarughe Ninja]]


text:
# Saturn (album)
Saturn è il secondo album in studio dell'artista R&B britannica Nao, pubblicato il 26 ottobre 2018 tramite Little Tokyo Recordings e RCA Records. È stato supportato dai singoli Another Lifetime e Make It Out Alive . Anche If You Ever è stato pubblicato prima dell'album in una versione con la partecipazione del cantante americano 6lack, ma lui non è presente nella versione dell'album. Nao ha fatto la tournée a sostegno dell'album tra la fine del 2018 e l'inizio del 2019. Saturn ha ricevuto la nomination per Album of the Year al Mercury Prize nel 2019 e Best Urban Contemporary Album ai 62esimi Grammy Awards nel 2020.
Sfondo
Nao ha intitolato l'album dopo che i suoi amici le hanno parlato del concetto astrologico del ritorno di Saturno, quando il pianeta Saturno ritorna nello stesso posto nel cielo in cui era quando è nata una persona. Solitamente ciò richiede 29 anni, ma l'"influenza" segnalata può iniziare all'età di 27 anni. Nao ha detto: "È come svegliarsi e diventare maggiorenne, come: 'Ho superato i vent'anni e cosa ho fatto in questa relazione?' Che cosa ho fatto in questo lavoro?' Inizi a ripensare tutto: cose vecchie che i tuoi genitori ti hanno insegnato o idee in cui credevi. È come un completo cambio di pelle e può essere doloroso."

## Tracce
1. Another Lifetime – 3:29 (Neo Jessica JoshuaDaniel Traynor, Ajay Bhattacharya)
2. Make It Out Alive (featuring SiR) – 3:59 (Joshua, Traynor, Clarence Coffee Jr., Sir Darryl Farris)
3. If You Ever – 3:39 (Joshua, Alexander Crossan, Coffee Jr.)
4. When Saturn Returns (Interlude) – 0:59 (George Moore)
5. Saturn (featuring Kwabs) – 4:50 (Joshua, Traynor, Rowan Perkins, Ashton Simmonds)
6. Gabriel – 3:50 (Joshua, Traynor, Joseph Price, James Luke Wood)
7. Orbit – 3:53 (Joshua, Traynor, James Ryan Ho)
8. Love Supreme – 4:15 (Joshua, Traynor, Wood, Perkins)
9. Curiosity – 3:35 (Joshua, Traynor, Alexandra Yatchenko Richard Muhammad, Henry Allen, Yvette Riby-Williams)
10. Drive and Disconnect – 3:30 (Joshua, Traynor, Bhattacharya, Jeff Gite, lman, Sarah Aarons)
11. Don't Change – 3:28 (Joshua, Traynor, Bhattacharya)
12. Yellow of the Sun – 3:51 (Joshua, Traynor, Joel Little)
13. A Life Like This – 3:37 (Joshua, Perkins, Francis White)

wikiname: itwiki

title: Saturn (album)

in_language: it

wikitext:
{{Album
|titolo = Saturn
|artista = Nao
|voce artista = Nao (cantante)
|tipo album = studio
|giornomese = 26 ottobre
|anno = 2018
|durata = 46:55
|numero di dischi = 1
|numero di tracce = 13
|genere = R&B
|genere2 = jazz
|nota genere =
|etichetta = RCALittle TokyoSony
|produttore = Grades, Stint, Loxe, Eric Nealante Phillips, Dan Cox, Mura Masa, Royce Wood Junior, King Henry, Joel Little
|registrato =
|precedente = For All We Know
|anno precedente = 2016
|successivo = And Then Life Was Beautiful
|anno successivo = 2021
}}

'''''Saturn''''' è il secondo [[album in studio]] dell'artista [[R&B]] britannica [[Nao (cantante)|Nao]], pubblicato il 26 ottobre [[2018]] tramite Little Tokyo Recordings e [[RCA Records]]. È stato supportato dai singoli ''Another Lifetime'' e ''Make It Out Alive'' <ref name="spin.com">{{cita web|url=https://www.spin.com/2018/09/nao-new-album-saturn-tour/|titolo=NAO Announces New Album Saturn and World Tour|editore=[[Spin (rivista)|Spin]]|data=7 settembre 2018|accesso=29 ottobre 2018}}</ref>. Anche ''If You Ever'' è stato pubblicato prima dell'album in una versione con la partecipazione del cantante americano 6lack, ma lui non è presente nella versione dell'album.<ref>{{cita web|url=https://www.hotnewhiphop.com/nao-channels-the-spirit-of-smooth-randb-on-saturn-new-mixtape.118545.html|titolo=NAO Channels The Spirit Of Smooth R&B On 'Saturn'|editore=HotNewHipHop|data=26 ottobre 2018|accesso=29 October 2018}}</ref> Nao ha fatto la tournée a sostegno dell'album tra la fine del 2018 e l'inizio del 2019.<ref name="spin.com"/> Saturn ha ricevuto la nomination per Album of the Year al [[Mercury Prize]] nel [[2019]] e Best Urban Contemporary Album ai 62esimi [[Grammy Awards]] nel [[2020]].
Sfondo

Nao ha intitolato l'album dopo che i suoi amici le hanno parlato del concetto astrologico del ritorno di [[Saturno (astrologia)|Saturno]], quando il pianeta Saturno ritorna nello stesso posto nel cielo in cui era quando è nata una persona. Solitamente ciò richiede 29 anni, ma l'"influenza" segnalata può iniziare all'età di 27 anni. Nao ha detto: "È come svegliarsi e diventare maggiorenne, come: 'Ho superato i vent'anni e cosa ho fatto in questa relazione?' Che cosa ho fatto in questo lavoro?' Inizi a ripensare tutto: cose vecchie che i tuoi genitori ti hanno insegnato o idee in cui credevi. È come un completo cambio di pelle e può essere doloroso."

== Tracce ==
{{Tracce
|Titolo1 = Another Lifetime
|Durata1 = 3:29
|Autore testo e musica1 = Neo Jessica JoshuaDaniel Traynor, Ajay Bhattacharya
|Titolo2 = Make It Out Alive (featuring SiR)
|Durata2 = 3:59
|Autore testo e musica2 = Joshua, Traynor, Clarence Coffee Jr., Sir Darryl Farris
|Titolo3 = If You Ever
|Durata3 = 3:39
|Autore testo e musica3 = Joshua, Alexander Crossan, Coffee Jr.
|Titolo4 = When Saturn Returns (Interlude)
|Durata4 = 0:59
|Autore testo e musica4 = George Moore
|Titolo5 = Saturn (featuring Kwabs)
|Durata5 = 4:50
|Autore testo e musica5 = Joshua, Traynor, Rowan Perkins, Ashton Simmonds
|Titolo6 = Gabriel
|Durata6 = 3:50
|Autore testo e musica6 = Joshua, Traynor, Joseph Price, James Luke Wood
|Titolo7 = Orbit
|Durata7 = 3:53
|Autore testo e musica7 = Joshua, Traynor, James Ryan Ho
|Titolo8 = Love Supreme
|Durata8 = 4:15
|Autore testo e musica8 = Joshua, Traynor, Wood, Perkins
|Titolo9 = Curiosity
|Durata9 = 3:35
|Autore testo e musica9 = Joshua, Traynor, Alexandra Yatchenko Richard Muhammad, Henry Allen, Yvette Riby-Williams
|Titolo10 = Drive and Disconnect
|Durata10 = 3:30
|Autore testo e musica10 = Joshua, Traynor, Bhattacharya, Jeff Gite, lman, Sarah Aarons
|Titolo11 = Don't Change
|Durata11 = 3:28
|Autore testo e musica11 = Joshua, Traynor, Bhattacharya
|Titolo12 = Yellow of the Sun
|Durata12 = 3:51
|Autore testo e musica12 = Joshua, Traynor, Joel Little
|Titolo13 = A Life Like This
|Durata13 = 3:37
|Autore testo e musica13 = Joshua, Perkins, Francis White

}}

== Note ==
<references/>

== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}

{{Portale|musica}}

title: Saturn · album in studio

Artista: Nao

Pubblicazione: 26 ottobre 2018

Genere: Rhythm and blues · Jazz

Etichetta: RCALittle TokyoSony

title: Nao - cronologia

Nao - cronologia: Album precedente · For All We Know(2016)Album successivo · And Then Life Was Beautiful(2021)


text:
# Rinaldo d'Este (duca di Modena e Reggio)
Rinaldo d'Este (Modena, 25 aprile 1655 – Modena, 26 ottobre 1737) fu duca di Modena e Reggio dal 1695 al 1737 e cardinale.

## Biografia

### Infanzia ed educazione
Ultimogenito del duca Francesco I d'Este, Rinaldo (di costituzione già debole e malata), venne destinato come la prassi richiedeva alla carriera ecclesiastica. Fedele studioso, venne avviato agli studi scientifici e di filosofia all'Università di Modena.

### Carriera ecclesiastica
Papa Innocenzo XI lo creò cardinale diacono nel concistoro del 2 settembre 1686, dal momento che il papa gli aveva concesso una speciale dispensa per non aver ancora ricevuto gli ordini minori al tempo della propria promozione al cardinalato, aggravata dal fatto di avere uno zio nel Sacro Collegio dei Cardinali. Il 20 dicembre 1688 ricevette la porpora cardinalizia ed il titolo diaconale di Santa Maria della Scala. Prese parte al conclave del 1689 che elesse papa Alessandro VIII e nuovamente a quello del 1691 che elesse Innocenzo XII.
La situazione nel ducato per la famiglia d'Este intanto diveniva tragica in quanto era ormai chiaro che suo nipote Francesco II sarebbe morto senza eredi e come tale, il 21 marzo 1695 papa Innocenzo XII accettò le sue dimissioni dalla carriera ecclesiastica consentendogli di preservare la casata d'Este al trono di Modena e Reggio.

### Ascesa al Ducato
Salito al trono poco dopo le sue dimissioni, in seguito alla morte di Francesco II, ottenne il governo del Ducato di Modena e Reggio e prese pieno potere, ma rimaneva la necessità quasi immediata di trovare moglie per il nuovo duca, una necessità che data la sua carriera ecclesiastica non si era mai posta.

### Matrimonio
Fu così che Rinaldo sposò Carlotta Felicita di Brunswick-Lüneburg, figlia di Giovanni Federico di Brunswick-Lüneburg e di Benedetta Enrichetta del Palatinato, cugina di re Giorgio I di Gran Bretagna. Dopo 600 anni Este e Welfen (nelle ramificazioni discendenti Brunswick-Lüneburg e Hannover) si unirono nuovamente grazie a questo matrimonio. Nel 1699 la cognata Guglielmina Amalia, principessa di Braunschweig-Lüneburg, sposò a Modena il figlio dell'imperatore Leopoldo I, Giuseppe (1678 – 1711), che diverrà a sua volta imperatore, imparentando così Rinaldo anche con gli Asburgo. Tramite la zia della moglie, Anna del Palatinato, che aveva sposato, nel 1663, Enrico Giulio principe di Condé, Rinaldo era pure imparentato con la casa reale francese, seppur soltanto attraverso un ramo cadetto.

### Duca di Modena e Reggio
Per cercare di sollevare le condizioni del popolo minuto, che la crisi economica aveva letteralmente ridotto alla fame, controllò strettamente il mercato del grano, arrestando anche alcuni nobili che ne facevano aggiotaggio, ed il prezzo diminuì sensibilmente.
Continuarono gli acquartieramenti alemanni, ma egli stabilì, per il loro mantenimento, imposte ai feudatari, alle quali si assoggettò lui medesimo, e migliorarono così le condizioni di vita dei contadini.
La morte di Carlo II di Spagna scatenò la Guerra di successione spagnola che ancora una volta portò lutti e miserie in Italia. Rinaldo cercò di barcamenarsi alla meno peggio, dichiarandosi nominalmente neutrale, ma il 1º agosto 1702 i Francesi entrano in Modena da Reggio, ove avevano costretto alla fuga i tedeschi, e Rinaldo dovette fuggire a Bologna.
Nel 1703 l'invasione si convertì in conquista, sciogliendo la Reggenza, ma nel frattempo le sorti del conflitto stavano mutando, con i Savoia che abbandonarono la Francia per schierarsi con l'Austria.
Nel novembre 1706 i tedeschi assalirono Modena ed assediarono i Francesi nella Cittadella. Questi si arresero nel febbraio 1707; il Duca era fra gli assedianti ed ottenne un trattamento onorevole per gli assediati. Nelle faticose trattative di pace acquistò dall'Impero (per 200 000 doppie di Spagna) il Ducato della Mirandola, confiscato al filo-francese duca Francesco Maria II Pico (decaduto pe fellonia dopo l'assedio della Mirandola del 1705), e tentò un riavvicinamento alla Francia mediante il matrimonio dell'erede al trono Francesco con Carlotta Aglaia di Borbone-Orléans, la figlia di Filippo II d'Orléans. Andarono invece a vuoto i reiterati tentativi di ottenere Comacchio, annesso al Ferrarese, ma feudo imperiale, nonostante le dotte perorazioni di Ludovico Antonio Muratori.
Il matrimonio del figlio fu fonte di infiniti guai e preoccupazioni per Rinaldo: la nuora era quanto di più capriccioso e licenzioso si potesse immaginare, e con entrambi i rapporti si fecero presto tesi; per loro fece costruire una principesca residenza a Rivalta, presso Reggio Emilia, pur di non averli a Palazzo Ducale.
Le finanze ducali non si riebbero più dall'esborso delle 200 000 doppie (oltre una tonnellata d'oro) pagate per l'acquisto della Mirandola: la lira modenese e la lira reggiana si indebolirono, mentre crebbe il disordine monetario a causa di emissioni di monete svalutate. A questi problemi si aggiunsero poi le ingenti spese per la costruzione della villa di Rivalta ove andò poi a risiedere il figlio Francesco con la moglie Carlotta, un complesso che, a detta dei contemporanei, rivaleggiava per sfarzo con Versailles.
Nel 1728, con il matrimonio della figlia Enrichetta con l'ultimo Farnese di Parma, Antonio, Rinaldo cercò la prospettiva di ingrandire il proprio Stato ad occidente, ma dopo poco il genero morì senza eredi e Parma passò ai Borboni.

### Ultimi tempi e morte
Nel 1733 scoppiò la Guerra di successione polacca ed il Duca, pur dichiarandosi neutrale, segretamente parteggiava per l'Impero. Per un breve periodo fu costretto ancora una volta dai Francesi a rifugiarsi a Bologna, ma con la pace del 1736 tornò a Modena ed ottenne, il 12 ottobre 1737, per i servigi resi all'Impero, la Contea di Novellara e Bagnolo. Pochi giorni dopo morì, lasciando la reggenza alle figlie nubili Benedetta e Amalia, poiché il figlio Francesco era in Ungheria al servizio dell'imperatore Carlo VI a combattere i Turchi.

## Discendenza
Rinaldo e Carlotta ebbero sette figli:
- Benedetta Maria (18 agosto 1697 – 17 settembre 1777);
- Francesco (1698 – 1780), duca di Modena e Reggio dal 1737, sposò nel 1720 Carlotta d'Orléans (1700 – 1761), figlia del duca Filippo II d'Orléans, Reggente di Francia;
- Amalia Giuseppina (28 luglio 1699 – 5 luglio 1778);
- Gianfederico (1º settembre 1700 –  24 aprile 1727);
- Enrichetta (27 maggio 1702 – 30 gennaio 1777); sposò il 5 febbraio 1728 Antonio Farnese (1679 – 1731), duca di Parma; rimasta vedova di quest'ultimo, sposò in seconde nozze il 2 settembre 1740 Leopoldo d'Assia-Darmstadt (1708 – 1763);
- Clemente (20/23 aprile 1708);
- una figlia nel settembre 1710, deceduta subito dopo la nascita.

## Ascendenza
|                    |                 |                            | Genitori                       |  |  | Nonni |  |  | Bisnonni      |  |  | Trisnonni      |  |
|                    |                 |                            |                                |  |  |       |  |  | Cesare d'Este |  |  | Alfonso d'Este |  |
|                    |                 |                            |                                |  |  |       |  |  | Cesare d'Este |  |  | Alfonso d'Este |  |
|                    |                 | Giulia Della Rovere        |                                |  |  |       |  |  | Cesare d'Este |  |  |                |  |
| Alfonso III d'Este |                 |                            |                                |  |  |       |  |  | Cesare d'Este |  |  |                |  |
|                    |                 | Virginia de' Medici        | Cosimo I de' Medici            |  |  |       |  |  |               |  |  |                |  |
|                    |                 | Virginia de' Medici        | Cosimo I de' Medici            |  |  |       |  |  |               |  |  |                |  |
|                    |                 | Virginia de' Medici        | Camilla Martelli               |  |  |       |  |  |               |  |  |                |  |
| Francesco I d'Este |                 | Virginia de' Medici        |                                |  |  |       |  |  |               |  |  |                |  |
|                    |                 | Carlo Emanuele I di Savoia | Emanuele Filiberto I di Savoia |  |  |       |  |  |               |  |  |                |  |
|                    |                 | Carlo Emanuele I di Savoia | Emanuele Filiberto I di Savoia |  |  |       |  |  |               |  |  |                |  |
|                    |                 | Carlo Emanuele I di Savoia | Margherita di Valois           |  |  |       |  |  |               |  |  |                |  |
| Isabella di Savoia |                 | Carlo Emanuele I di Savoia |                                |  |  |       |  |  |               |  |  |                |  |
|                    |                 | Caterina Michela d'Asburgo | Filippo II di Spagna           |  |  |       |  |  |               |  |  |                |  |
|                    |                 | Caterina Michela d'Asburgo | Filippo II di Spagna           |  |  |       |  |  |               |  |  |                |  |
|                    |                 | Caterina Michela d'Asburgo | Elisabetta di Valois           |  |  |       |  |  |               |  |  |                |  |
| Rinaldo d'Este     |                 | Caterina Michela d'Asburgo |                                |  |  |       |  |  |               |  |  |                |  |
|                    | Carlo Barberini | Antonio Barberini          |                                |  |  |       |  |  |               |  |  |                |  |
|                    | Carlo Barberini | Antonio Barberini          |                                |  |  |       |  |  |               |  |  |                |  |
|                    | Carlo Barberini | Camilla Barbadori          |                                |  |  |       |  |  |               |  |  |                |  |
| Taddeo Barberini   | Carlo Barberini |                            |                                |  |  |       |  |  |               |  |  |                |  |
|                    |                 | Costanza Magalotti         | Vincenzo Magalotti             |  |  |       |  |  |               |  |  |                |  |
|                    |                 | Costanza Magalotti         | Vincenzo Magalotti             |  |  |       |  |  |               |  |  |                |  |
|                    |                 | Costanza Magalotti         | Clarice Capponi                |  |  |       |  |  |               |  |  |                |  |
| Lucrezia Barberini |                 | Costanza Magalotti         |                                |  |  |       |  |  |               |  |  |                |  |
|                    |                 | Filippo I Colonna          | Fabrizio Colonna               |  |  |       |  |  |               |  |  |                |  |
|                    |                 | Filippo I Colonna          | Fabrizio Colonna               |  |  |       |  |  |               |  |  |                |  |
|                    |                 | Filippo I Colonna          | Anna Borromeo                  |  |  |       |  |  |               |  |  |                |  |
| Anna Colonna       |                 | Filippo I Colonna          |                                |  |  |       |  |  |               |  |  |                |  |
|                    |                 | Lucrezia Tomacelli         | Girolamo Tomacelli             |  |  |       |  |  |               |  |  |                |  |
|                    |                 | Lucrezia Tomacelli         | Girolamo Tomacelli             |  |  |       |  |  |               |  |  |                |  |
|                    |                 | Lucrezia Tomacelli         | Ippolita Ruffo di Sinopoli     |  |  |       |  |  |               |  |  |                |  |
|                    |                 | Lucrezia Tomacelli         |                                |  |  |       |  |  |               |  |  |                |  |

wikitext:
{{F|sovrani italiani|arg2=vescovi italiani|luglio 2013}}
{{Monarca
|nome=Rinaldo d'Este
|immagine=Ritratto del Duca Francesco III d'Este con le vesti dell'Ordine del Toson d'Oro.png
|legenda=[[Antonio Cosetti]], ''Ritratto del duca di Modena e Reggio Rinaldo d'Este con le vesti dell'[[Ordine del Toson d'oro]]'', [[olio su tela]], [[1725]]
|stemma= Arms of the house of Este (6).svg
|titolo=[[Duchi di Modena e Reggio|Duca di Modena e Reggio]]
|inizio regno =21 marzo [[1695]]
|fine regno = 26 ottobre [[1737]]
|predecessore=[[Francesco II d'Este|Francesco II]]
|successore=[[Francesco III d'Este|Francesco III]]
|titolo1 = [[Sovrani di Mirandola e Concordia|Duca della Mirandola]]
|inizio regno1= [[1708]]
|fine regno1 = 26 ottobre [[1737]]
|predecessore1 = [[Francesco Maria II Pico della Mirandola|Francesco Maria]]
|successore1=[[Francesco III d'Este|Francesco III]]
|nome completo=
|altrititoli=[[Contea di Novellara e Bagnolo|Conte di Novellara e Bagnolo]]
|data di nascita=25 aprile [[1655]]
|luogo di nascita=[[Modena]]
|data di morte=26 ottobre [[1737]]
|luogo di morte=[[Modena]]
|luogo di sepoltura=Chiesa di San Vincenzo, [[Modena]]
|casa reale= [[Este]]
|padre=[[Francesco I d'Este]]
|madre=[[Lucrezia Barberini]]
|consorte=[[Carlotta Felicita di Brunswick-Lüneburg]]
|figli= [[Benedetta d'Este|Benedetta Maria]]
[[Francesco III d'Este|Francesco]]
[[Amalia d'Este|Amalia Giuseppina]]
[[Gianfederico d'Este|Gianfederico]]
[[Enrichetta d'Este|Enrichetta]]
Clemente
|religione = [[Chiesa cattolica|Cattolicesimo]]
}}
{{Cardinale
|nome=Rinaldo d'Este
|immagine=1686 RAINALDUS ESTENSIS.jpg
|larghezza=250px
|didascalia=Ritratto del [[cardinale]] d'Este
|stemma=Stemma.Card.Este.JPG
|ruoliricoperti=[[Cardinale|Cardinale diacono]] di [[Santa Maria della Scala (diaconia)|Santa Maria della Scala]] (1688-1695)
|nato=25 aprile [[1655]] a [[Modena]]
|creato=2 settembre [[1686]] da [[papa Innocenzo XI]] (dimessosi spontaneamente il 21 marzo [[1695]])
|deceduto={{Calcola età3|1737|10|26|1655|4|25}} a [[Modena]]
}}
{{Bio
|Nome = Rinaldo
|Cognome = d'Este
|ForzaOrdinamento = Este ,Rinaldo d' (1655-1737)
|Sesso = M
|LuogoNascita = Modena
|GiornoMeseNascita = 25 aprile
|AnnoNascita = 1655
|LuogoMorte = Modena
|GiornoMeseMorte = 26 ottobre
|AnnoMorte = 1737
|Epoca = 1600
|Epoca2 = 1700
|Attività = duca
|Nazionalità = italiano
|Categorie =
|FineIncipit = fu duca di [[Ducato di Modena e Reggio|Modena e Reggio]] dal [[1695]] al [[1737]] e [[cardinale]]
}}

== Biografia ==
=== Infanzia ed educazione ===
Ultimogenito del duca [[Francesco I d'Este]], Rinaldo (di costituzione già debole e malata), venne destinato come la prassi richiedeva alla carriera ecclesiastica. Fedele studioso, venne avviato agli studi scientifici e di filosofia all'[[Università di Modena]].

=== Carriera ecclesiastica ===
[[Papa Innocenzo XI]] lo creò cardinale diacono nel [[concistoro]] del 2 settembre [[1686]], dal momento che il papa gli aveva concesso una speciale dispensa per non aver ancora ricevuto gli ordini minori al tempo della propria promozione al cardinalato, aggravata dal fatto di avere uno zio nel Sacro Collegio dei Cardinali. Il 20 dicembre [[1688]] ricevette la porpora cardinalizia ed il titolo diaconale di Santa Maria della Scala. Prese parte al [[conclave]] del [[1689]] che elesse [[papa Alessandro VIII]] e nuovamente a quello del [[1691]] che elesse [[papa Innocenzo XII|Innocenzo XII]].

La situazione nel ducato per la famiglia d'Este intanto diveniva tragica in quanto era ormai chiaro che suo nipote [[Francesco II d'Este|Francesco II]] sarebbe morto senza eredi e come tale, il 21 marzo [[1695]] [[papa Innocenzo XII]] accettò le sue dimissioni dalla carriera ecclesiastica consentendogli di preservare la casata d'Este al trono di Modena e Reggio.

=== Ascesa al Ducato ===
Salito al trono poco dopo le sue dimissioni, in seguito alla morte di Francesco II, ottenne il governo del Ducato di Modena e Reggio e prese pieno potere, ma rimaneva la necessità quasi immediata di trovare moglie per il nuovo duca, una necessità che data la sua carriera ecclesiastica non si era mai posta.

=== Matrimonio ===
[[File:Charlotte of Brunswick-Lüneburg duchess of Modena.jpg|thumb|left|Carlotta Felicita di Brunswick-Lüneburg.]]
Fu così che Rinaldo sposò [[Carlotta Felicita di Brunswick-Lüneburg]], figlia di [[Giovanni Federico di Brunswick-Lüneburg]] e di [[Benedetta Enrichetta del Palatinato]], cugina di re [[Giorgio I di Gran Bretagna]]. Dopo 600 anni [[Este]] e [[Welfen]] (nelle ramificazioni discendenti [[Ducato di Brunswick-Lüneburg|Brunswick-Lüneburg]] e [[Casato di Hannover|Hannover]]) si unirono nuovamente grazie a questo matrimonio. Nel [[1699]] la cognata [[Guglielmina Amalia di Brunswick-Lüneburg|Guglielmina Amalia]], principessa di Braunschweig-Lüneburg, sposò a [[Modena]] il figlio dell'[[Leopoldo I d'Asburgo|imperatore Leopoldo I]], [[Giuseppe I d'Asburgo|Giuseppe]] ([[1678]] – [[1711]]), che diverrà a sua volta imperatore, imparentando così Rinaldo anche con gli [[Casa d'Asburgo|Asburgo]]. Tramite la zia della moglie, [[Anna del Palatinato]], che aveva sposato, nel 1663, [[Enrico III Giulio di Borbone-Condé|Enrico Giulio]] [[Borbone-Condé|principe di Condé]], Rinaldo era pure imparentato con la casa reale francese, seppur soltanto attraverso un ramo cadetto.

=== Duca di Modena e Reggio ===
[[File:Portrait of Duke Rinaldo d'Este.png|thumb|Rinaldo d'Este, duca di Modena e Reggio, ritratto nel [[XVIII secolo]]]]
Per cercare di sollevare le condizioni del popolo minuto, che la crisi economica aveva letteralmente ridotto alla fame, controllò strettamente il mercato del grano, arrestando anche alcuni nobili che ne facevano [[aggiotaggio]], ed il prezzo diminuì sensibilmente.

Continuarono gli acquartieramenti alemanni, ma egli stabilì, per il loro mantenimento, imposte ai feudatari, alle quali si assoggettò lui medesimo, e migliorarono così le condizioni di vita dei contadini.

La morte di [[Carlo II di Spagna]] scatenò la [[Guerra di successione spagnola]] che ancora una volta portò lutti e miserie in Italia. Rinaldo cercò di barcamenarsi alla meno peggio, dichiarandosi nominalmente neutrale, ma il 1º agosto [[1702]] i Francesi entrano in Modena da Reggio, ove avevano costretto alla fuga i tedeschi, e Rinaldo dovette fuggire a [[Bologna]].

Nel [[1703]] l'invasione si convertì in conquista, sciogliendo la Reggenza, ma nel frattempo le sorti del conflitto stavano mutando, con i Savoia che abbandonarono la Francia per schierarsi con l'Austria.

Nel novembre 1706 i tedeschi assalirono Modena ed assediarono i Francesi nella Cittadella. Questi si arresero nel febbraio 1707; il Duca era fra gli assedianti ed ottenne un trattamento onorevole per gli assediati. Nelle faticose trattative di pace acquistò dall'Impero (per {{formatnum:200000}} doppie di Spagna) il [[Ducato della Mirandola]], confiscato al filo-francese duca [[Francesco Maria II Pico]] (decaduto pe fellonia dopo l'[[Assedio della Mirandola (1705)|assedio della Mirandola del 1705]]), e tentò un riavvicinamento alla Francia mediante il matrimonio dell'erede al trono [[Francesco III d'Este|Francesco]] con [[Carlotta Aglaia di Borbone-Orléans]], la figlia di [[Filippo II d'Orléans]]. Andarono invece a vuoto i reiterati tentativi di ottenere [[Comacchio]], annesso al [[Ferrara|Ferrarese]], ma feudo imperiale, nonostante le dotte perorazioni di [[Ludovico Antonio Muratori]].

Il matrimonio del figlio fu fonte di infiniti guai e preoccupazioni per Rinaldo: la nuora era quanto di più capriccioso e licenzioso si potesse immaginare, e con entrambi i rapporti si fecero presto tesi; per loro fece costruire una principesca residenza a [[Rivalta (Reggio Emilia)|Rivalta]], presso [[Reggio Emilia]], pur di non averli a Palazzo Ducale.

Le finanze ducali non si riebbero più dall'esborso delle {{formatnum:200000}} doppie (oltre una tonnellata d'oro) pagate per l'acquisto della Mirandola: la [[lira modenese]] e la [[lira reggiana]] si indebolirono, mentre crebbe il disordine monetario a causa di emissioni di monete svalutate. A questi problemi si aggiunsero poi le ingenti spese per la costruzione della villa di Rivalta ove andò poi a risiedere il figlio Francesco con la moglie Carlotta, un complesso che, a detta dei contemporanei, rivaleggiava per sfarzo con [[Versailles]].

Nel [[1728]], con il matrimonio della figlia [[Enrichetta d'Este|Enrichetta]] con l'ultimo [[Farnese]] di [[Parma]], [[Antonio Farnese|Antonio]], Rinaldo cercò la prospettiva di ingrandire il proprio Stato ad occidente, ma dopo poco il genero morì senza eredi e Parma passò ai Borboni.

=== Ultimi tempi e morte ===
Nel [[1733]] scoppiò la [[Guerra di successione polacca]] ed il Duca, pur dichiarandosi neutrale, segretamente parteggiava per l'Impero. Per un breve periodo fu costretto ancora una volta dai Francesi a rifugiarsi a Bologna, ma con la pace del [[1736]] tornò a Modena ed ottenne, il 12 ottobre [[1737]], per i servigi resi all'Impero, la [[Contea di Novellara|Contea di Novellara e Bagnolo]]. Pochi giorni dopo morì, lasciando la reggenza alle figlie nubili Benedetta e Amalia, poiché il figlio [[Francesco III d'Este|Francesco]] era in [[Ungheria]] al servizio dell'imperatore [[Carlo VI d'Asburgo|Carlo VI]] a combattere i [[Impero ottomano|Turchi]].

== Discendenza ==
Rinaldo e Carlotta ebbero sette figli:

* [[Benedetta d'Este|Benedetta Maria]] (18 agosto [[1697]] – 17 settembre [[1777]]);
* [[Francesco III d'Este|Francesco]] ([[1698]] – [[1780]]), duca di Modena e Reggio dal 1737, sposò nel 1720 [[Carlotta Aglaia di Borbone-Orléans|Carlotta d'Orléans]] (1700 – 1761), figlia del duca [[Filippo II d'Orléans]], Reggente di Francia;
* [[Amalia d'Este|Amalia Giuseppina]] (28 luglio [[1699]] – 5 luglio [[1778]]);
* [[Gianfederico d'Este|Gianfederico]] (1º settembre [[1700]] –  24 aprile [[1727]]);
* [[Enrichetta d'Este|Enrichetta]] (27 maggio [[1702]] – 30 gennaio [[1777]]); sposò il 5 febbraio [[1728]] [[Antonio Farnese]] (1679 – 1731), duca di [[Parma]]; rimasta vedova di quest'ultimo, sposò in seconde nozze il 2 settembre [[1740]] [[Leopoldo d'Assia-Darmstadt]] ({{TA|1708 – 1763}});
* Clemente (20/23 aprile 1708);
* una figlia nel settembre 1710, deceduta subito dopo la nascita.

== Ascendenza ==
{{Este (1597-1796)}}

{{Ascendenza
| 1 = Rinaldo d'Este
| 2 = [[Francesco I d'Este]]
| 4 = [[Alfonso III d'Este]]
| 8 = [[Cesare d'Este]]
|16 = [[Alfonso d'Este, marchese di Montecchio|Alfonso d'Este]]
|17 = [[Giulia Della Rovere]]
| 9 = [[Virginia de' Medici]]
|18 = [[Cosimo I de' Medici]]
|19 = [[Camilla Martelli]]
| 5 = [[Isabella di Savoia]]
|10 = [[Carlo Emanuele I di Savoia]]
|20 = [[Emanuele Filiberto I di Savoia]]
|21 = [[Margherita di Valois]]
|11 = [[Caterina Michela d'Asburgo]]
|22 = [[Filippo II di Spagna]]
|23 = [[Elisabetta di Valois]]
| 3 = [[Lucrezia Barberini]]
| 6 = [[Taddeo Barberini]]
|12 = [[Carlo Barberini (1562-1630)|Carlo Barberini]]
|24 = Antonio Barberini
|25 = Camilla Barbadori
|13 = Costanza Magalotti
|26 = Vincenzo Magalotti
|27 = Clarice Capponi
| 7 = Anna Colonna
|14 = [[Filippo I Colonna]]
|28 = Fabrizio Colonna
|29 = Anna Borromeo
|15 = Lucrezia Tomacelli
|30 = Girolamo Tomacelli
|31 = Ippolita Ruffo di Sinopoli
}}

== Onorificenze ==
{{Onorificenze
|immagine=Order of the Golden Fleece ribbon bar.svg
|nome_onorificenza=Cavaliere dell'Ordine del Toson d'oro (austriaco)
|collegamento_onorificenza=Toson d'Oro
|motivazione=
}}

== Voci correlate ==
*[[Ducato di Modena e Reggio]]
*[[Duchi di Modena e Reggio]]
*[[Este]]

== Altri progetti ==
{{interprogetto}}

==Collegamenti esterni==
* Gaetano Platania, ''Włoska dyplomacja i nieudany "interes" Rinalda d'Este, księcia Modeny, kandydata do tronu Polsliego (1674),'' in “Sobotka”, 1-2, (1992) pp. 99–115.{{Collegamenti esterni}}

{{Box successione
|tipologia = cardinale
|carica = [[Santa Maria della Scala (diaconia)|Cardinale diacono di Santa Maria della Scala]]
|periodo = 20 dicembre [[1688]] - 21 marzo [[1695]]
|precedente = [[Johannes Walter Sluse]]
|successivo = [[Domenico Tarugi]]
|immagine = CardinalCoA PioM.svg
}}
{{Box successione
|tipologia = regnante
|carica = [[Duchi di Modena e Reggio|Duca di Modena e Reggio]]
|periodo = 21 marzo [[1695]] - 26 ottobre [[1737]]
|precedente = [[Francesco II d'Este|Francesco II]]
|successivo = [[Francesco III d'Este|Francesco III]]
|immagine = Arms of the house of Este (6).svg
}}
{{Box successione
|tipologia = regnante
|carica = [[Contea di Novellara e Bagnolo|Conte di Novellara, Bagnolo e Cortenuova]]
|periodo = 12 ottobre – 26 ottobre [[1737]]
|precedente = [[Ricciarda Gonzaga]]
(reggente)
|successivo = ''(accorpata al [[Ducato di Modena e Reggio]])''
|immagine = Arms of the house of Gonzaga-Novellara.svg
}}
{{Este}}
{{Controllo di autorità}}
{{Portale|biografie|storia}}

[[Categoria:Cavalieri del Toson d'oro]]
[[Categoria:Duchi di Modena]]
[[Categoria:Cardinali italiani del XVII secolo]]
[[Categoria:Cardinali nominati da Innocenzo XI]]
[[Categoria:Religiosi di Casa d'Este|Rinaldo]]

title: Duca di Modena e Reggio

Duca di Modena e Reggio: Stemma

In carica: 21 marzo 1695 – · 26 ottobre 1737

Predecessore: Francesco II

Successore: Francesco III

title: Duca della Mirandola

Predecessore: Francesco Maria

Altri titoli: Conte di Novellara e Bagnolo

Nascita: Modena, 25 aprile 1655

Morte: Modena, 26 ottobre 1737

Luogo di sepoltura: Chiesa di San Vincenzo, Modena

Casa reale: Este

Padre: Francesco I d'Este

Madre: Lucrezia Barberini

Consorte: Carlotta Felicita di Brunswick-Lüneburg

Figli: Benedetta Maria · Francesco · Amalia Giuseppina · Gianfederico · Enrichetta · Clemente

Religione: Cattolicesimo

title: Rinaldo d'Este · cardinale di Santa Romana Chiesa

Incarichi ricoperti: Cardinale diacono di Santa Maria della Scala (1688-1695)


text:
# PalaBanca
Il PalaBanca, il cui nome completo a partire dal 2021 è PalaBanca Sport, è la principale arena coperta della città di Piacenza.
Struttura polifunzionale, è stato ideato principalmente per la società di pallavolo Piacenza, andando a rimpiazzare il meno capiente PalaFranzanti.
Prende il nome dalla Banca di Piacenza, istituto di credito piacentino.

## Storia
L'impianto è stato costruito nel 2004 su un terreno comunale con la cessione del diritto di superficie per 10 anni al Copra Volley che si occupò della costruzione ricevendo 320 000 euro annui dal comune come contributo per l'abbattimento dei costi di realizzazione, stimati in 4 700 000 euro.
L'impianto, costruito da Divier Togni, è una struttura geodetica e contiene, oltre al campo di gioco ed alle tribune, tutti i servizi necessari.
Il PalaBanca è stato inaugurato nel febbraio 2005 con la partita degli ottavi di finale di Coppa dei Campioni Copra Piacenza-Tours ed ha una capienza di 3 700 spettatori per gli incontri sportivi, e di oltre 6 000 per manifestazioni ed eventi vari, in questi casi per aumentare la capienza viene allungato il parterre, mentre si può sfruttare una tribuna in meno a causa della presenza del palco.
Nell'annata 2006-2007 l'impianto fu utilizzato anche dalla Lupa Volley Piacenza, società neopromossa nella Serie A2 di pallavolo femminile. L'utilizzo dell'impianto si esaurì al termine della stagione, culminata con la retrocessione in Serie B1 e la successiva fusione con il River Volley.
Nella stagione 2011-2012 viene utilizzato per le gare interne anche dalla squadra di pallacanestro di Piacenza, l'Unione Cestistica Piacentina, che disputa in quella stagione il campionato di Legadue. Con la mancata iscrizione al campionato successivo, il PalaBanca ritorna ad essere utilizzato solo per la pallavolo.
A partire dalla stagione 2013-2014 il Palabanca ospita anche la squadra di pallavolo femminile piacentina, la Rebecchi Nordmeccanica Piacenza, che aveva già disputato qui gara2 delle semifinali scudetto dell'anno precedente.
Nel novembre 2013 ha ospitato la Supercoppa italiana di pallavolo femminile, vinta per 3-0 dalla Rebecchi Nordmeccanica sull'Imoco Conegliano.
Nel 2014 il diritto di superficie a favore del Copra Volley è stato prorogato fino al 30 giugno 2017, con contemporanea rateizzazione dell'ultima rata dovuta dal comune alla società pallavolistica.
Nella stagione 2015-2016 l'impianto torna ad ospitare la pallacanestro, venendo scelto come sede degli incontri casalinghi dal Piacenza Basket Club, squadra militante in Serie C Gold, nata nel 2012 sulle ceneri dell'Unione Cestistica Piacentina.
Al termine della stagione 2015-2016 la Nordmeccanica Piacenza si trasferisce a Modena, abbandonando quindi l'impianto; tra le cause del trasferimento vi è anche la mancata possibilità di ottimizzazione dei costi d'affitto della struttura.
Dalla stagione 2016-2017, con la fusione tra Piacenza Basket Club e Unione Cestistica Casalpusterlengo, l'impianto torna ad ospitare la seconda serie cestistica, con la nuova compagine, denominata Assigeco UCC Piacenza.
Dalla stagione 2018-19 viene utilizzata dalla neonata società pallavolistica della You Energy, che ha sostituito la Pallavolo Piacenza.
A partire dal novembre 2021 l'impianto assume la denominazione PalaBanca Sport.

title: PalaBanca

wikitext:
{{Impianto sportivo
|nomestadio = PalaBanca
|soprannome =
|immagine =
|ubicazione = Via Tirotti 54, 29122 [[Piacenza]]
|nazione = ITA
|uso = pallavolo
|uso2 = pallacanestro
|superficie edificio =
|superficie totale =
|struttura = Palazzo dello sport
|copertura =
|annofondazione = febbraio [[2004]]
|annoapertura = 16 febbraio [[2005]]
|proprietario = [[Piacenza|Comune di Piacenza]]
|usufruttuario = {{Volley Piacenza}}
(2005-2018)
{{Volley femminile Farnesiana}}
(2006-2007)
{{Volley femminile River}}
(2013-2016)
{{Volley You Energy}}
(2018-)
|usufruttuario2 = {{Basket Piacenza}}
(2011-2012)
{{simbolo|600px Rosso e Bianco.svg}} Piacenza Basket Club
(2015-2016)
{{Basket UCC Piacenza}}
(2016-)
|materiale superficie = Mondoflex
|dimensioni terreno =
|pista atletica =
|costo = {{formatnum:4700000}} [[euro]]
|progetto =
|ristrutturazione =
|costi di ricostruzione =
}}

Il '''PalaBanca''', il cui nome completo a partire dal 2021 è '''PalaBanca Sport'''<ref name=nome>{{cita web|url=https://www.bancadipiacenza.it/site/home/in-evidenza/nuovi-loghi-e-nuove-denominazioni-per-palazzo-galli-e-palabanca.html|titolo=Nuovi loghi e nuove denominazioni per palazzo Galli e Palabanca|data=22 novembre 2021|accesso=26 gennaio 2022}}</ref>, è la principale [[arena coperta]] della città di [[Piacenza]].

Struttura polifunzionale, è stato ideato principalmente per la società di pallavolo {{Volley Piacenza|N}}, andando a rimpiazzare il meno capiente [[PalaFranzanti]].

Prende il nome dalla [[Banca di Piacenza]], istituto di credito piacentino<ref name=banca>{{cita web|url=https://www.bancadipiacenza.it/site/home/notizie/resoconto-eventi/palabanca-di-piacenza.html|titolo=PalaBanca di Piacenza|accesso=14 aprile 2020|dataarchivio=25 novembre 2020|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20201125085139/https://www.bancadipiacenza.it/site/home/notizie/resoconto-eventi/palabanca-di-piacenza.html|urlmorto=sì}}</ref>.

== Storia ==
L'impianto è stato costruito nel 2004 su un terreno comunale con la cessione del diritto di superficie per 10 anni al Copra Volley che si occupò della costruzione ricevendo {{formatnum:320000}} euro annui dal comune come contributo per l'abbattimento dei costi di realizzazione, stimati in {{formatnum:4700000}} euro<ref name=sera>{{cita news|url=https://www.piacenzasera.it/2014/05/palabanca-m5s-il-comune-non-dice-nulla-e-noi-paghiamo/47900/|titolo=PalaBanca, M5s: "Il Comune non dice nulla e noi paghiamo|data=13 maggio 2014|pubblicazione=PiacenzaSera}}"</ref>.

L'impianto, costruito da Divier Togni, è una struttura geodetica e contiene, oltre al campo di gioco ed alle tribune, tutti i servizi necessari<ref>{{cita news|autore=Mauro Cavina|url=http://ricerca.gelocal.it/lanuovaferrara/archivio/lanuovaferrara/2008/04/25/US4PO_US401.html?refresh_ce|titolo=Il PalaBanca impressiona il Club Può essere «trasportato» a Ferrara|pubblicazione=[[la Nuova Ferrara]]|data=25 aprile 2008|accesso=28 luglio 2016|dataarchivio=15 agosto 2016|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160815064245/http://ricerca.gelocal.it/lanuovaferrara/archivio/lanuovaferrara/2008/04/25/US4PO_US401.html?refresh_ce|urlmorto=sì}}</ref>.

Il PalaBanca è stato inaugurato nel febbraio 2005 con la partita degli ottavi di finale di [[CEV Champions League (maschile)|Coppa dei Campioni]] Copra Piacenza-{{Volley Tours|N}}<ref>{{cita news|autore=S. Segalini|titolo="Promosso" il Palabanca|pubblicazione=[[Libertà (quotidiano)|Libertà]]|data=18 febbraio 2005}}</ref> ed ha una capienza di {{TA|3 700}} spettatori per gli incontri sportivi, e di oltre {{TA|6 000}} per manifestazioni ed eventi vari<ref name=banca/>, in questi casi per aumentare la capienza viene allungato il parterre, mentre si può sfruttare una tribuna in meno a causa della presenza del palco<ref>{{cita web|url=http://www.system24.ilsole24ore.com/static/minisiti/old/pubbliparma/2005_12/Piacenza/Piacenza3Pagina.pdf|titolo=Cresce l'offerta di impianti per gli appassionati di sport|accesso=14 aprile 2020}}</ref>.

Nell'annata 2006-2007 l'impianto fu utilizzato anche dalla [[Centro Sportivo Farnesiana|Lupa Volley Piacenza]], società neopromossa nella [[Serie A2 2006-2007 (pallavolo femminile)|Serie A2 di pallavolo femminile]]<ref>{{cita web|url=https://www.legavolleyfemminile.it/?p=9833|titolo=La Lupa Copra Volley Piacenza: in A2 con l'entusiasmo degli esordienti|data=20 settembre 2006|accesso=3 gennaio 2022}}</ref>. L'utilizzo dell'impianto si esaurì al termine della stagione, culminata con la retrocessione in Serie B1<ref>{{cita news|url=https://www.sportpiacenza.it/pallavolo/volley-a1-femminile/volley-piacenza-tre-squadre-in-a-come-nel-2006.html|titolo=Volley - Piacenza, tre squadre in A come nel 2006|autore=Matteo Marchetti|data=14 giugno 2014|accesso=3 gennaio 2022|pubblicazione=SportPiacenza}}</ref> e la successiva fusione con il [[River Volley]]<ref>{{cita news|titolo=Quando l'unione fa la forza|pubblicazione=[[Libertà (quotidiano)|Libertà]]|data=5 ottobre 2007|p=33}}</ref>.

Nella stagione [[Legadue FIP 2011-2012|2011-2012]] viene utilizzato per le gare interne anche dalla squadra di pallacanestro di Piacenza, l'[[Unione Cestistica Piacentina]], che disputa in quella stagione il [[campionato di Legadue]]<ref>{{cita news|url=https://www.piacenza24.eu/35644-esordio-al-palabanca-per-il-morpho-basket-piacenza/|titolo=Esordio al Palabanca per il Morpho Basket Piacenza|data=7 ottobre 2011|pubblicazione=Piacenza24|accesso=24 luglio 2021}}</ref>. Con la mancata iscrizione al campionato successivo, il PalaBanca ritorna ad essere utilizzato solo per la pallavolo.

A partire dalla stagione 2013-2014 il Palabanca ospita anche la squadra di pallavolo femminile piacentina, la Rebecchi Nordmeccanica Piacenza<ref>{{cita web|url=http://www.legavolleyfemminile.it/?p=36753|titolo=Rebecchi Nordmeccanica Piacenza: tutte le gare interne al Pala Banca|data=23 giugno 2012|accesso=14 aprile 2020}}</ref>, che aveva già disputato qui gara2 delle semifinali scudetto dell'anno precedente<ref>{{cita news|url=https://www.piacenza24.eu/39875-rebecchi-nordmeccanica-busto-arsizio-si-giochera-al-palabanca/|titolo=Rebecchi Nordmeccanica – Busto Arsizio si giocherà al Palabanca|data=26 marzo 2012|pubblicazione=Piacenza24}}</ref>.

Nel novembre 2013 ha ospitato la [[Supercoppa italiana 2013 (pallavolo femminile)|Supercoppa italiana di pallavolo femminile]]<ref>{{cita web|url=http://www.legavolleyfemminile.it/?p=42812|titolo=Presentata a Piacenza la 18^ Supercoppa Italiana: sabato al PalaBanca si sfideranno Rebecchi Nordmeccanica Piacenza e Imoco Volley Conegliano|data=18 novembre 2013|accesso=14 aprile 2020}}</ref>, vinta per 3-0 dalla Rebecchi Nordmeccanica sull'[[Imoco Volley|Imoco Conegliano]]<ref>{{cita web|url=http://www.legavolleyfemminile.it/?p=42889|titolo=Rebecchi Nordmeccanica Piacenza: Piacenza, la Supercoppa è tua. Al Palabanca supera Conegliano 3-0 e conquista il grande slam italiano del 2013|data=24 novembre 2013|accesso=14 aprile 2020}}</ref>.

Nel 2014 il diritto di superficie a favore del Copra Volley è stato prorogato fino al 30 giugno 2017, con contemporanea rateizzazione dell'ultima rata dovuta dal comune alla società pallavolistica<ref name=sera />.

Nella stagione 2015-2016 l'impianto torna ad ospitare la pallacanestro, venendo scelto come sede degli incontri casalinghi dal Piacenza Basket Club, squadra militante in [[Serie C regionale|Serie C Gold]], nata nel 2012 sulle ceneri dell'Unione Cestistica Piacentina<ref>{{cita news|url=http://www.basketapiacenza.com/2015/09/12/serie-c-gold-il-calendario-ufficiale/|titolo=Serie C Gold, il calendario ufficiale|pubblicazione=BasketaPiacenza|data=12 settembre 2015|autore=Luca De Micheli}}</ref>.

Al termine della stagione 2015-2016 la Nordmeccanica Piacenza si trasferisce a Modena, abbandonando quindi l'impianto; tra le cause del trasferimento vi è anche la mancata possibilità di ottimizzazione dei costi d'affitto della struttura<ref>{{cita news|url=http://www.sportpiacenza.it/volley/notizie.asp?n=120267&l=0|titolo=Nordmeccanica, Cerciello: «Trattati male dal Comune»|autore=Giacomo Spotti|data=20 maggio 2016|pubblicazione=SportPiacenza|accesso=28 luglio 2016|dataarchivio=20 agosto 2016|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160820083144/http://www.sportpiacenza.it/volley/notizie.asp?n=120267&l=0|urlmorto=sì}}</ref>.

Dalla stagione 2016-2017, con la fusione tra Piacenza Basket Club e [[Unione Cestistica Casalpusterlengo]], l'impianto torna ad ospitare la [[Serie A2 (pallacanestro maschile)|seconda serie cestistica]], con la nuova compagine, denominata ''Assigeco UCC Piacenza''<ref>{{cita news|url=http://uccassigecopiacenza.it/uccassigecopiacenza/schedapagina/227-news/1455-nasce-lucc-assigeco-piacenza.html|titolo=Nasce l'Ucc Assigeco Piacenza!|data=30 maggio 2016|autore=Luca Mallamaci|pubblicazione=[[Il Cittadino (quotidiano di Lodi)|Il Cittadino]]|urlmorto=sì}}</ref>.

Dalla [[Serie A2 2018-2019 (pallavolo maschile)|stagione 2018-19]] viene utilizzata dalla neonata società pallavolistica della {{Volley You Energy|NB}}, che ha sostituito la Pallavolo Piacenza.

A partire dal novembre 2021 l'impianto assume la denominazione PalaBanca Sport<ref name=nome/>.

== Note ==
<references/>

== Altri progetti ==
{{interprogetto}}

{{portale|architettura|emilia|pallacanestro|pallavolo}}

[[Categoria:Impianti sportivi di Piacenza]]

title: Informazioni generali

Stato: Italia

Ubicazione: Via Tirotti 54, 29122 Piacenza

Inizio lavori: febbraio 2004

Inaugurazione: 16 febbraio 2005

Proprietario: Comune di Piacenza

Intitolato a: Banca di Piacenza

title: Informazioni tecniche

Struttura: Palazzo dello sport

Mat. del terreno: Mondoflex

title: Uso e beneficiari

Pallacanestro: U.C. Piacentina · (2011-2012) · Piacenza Basket Club · (2015-2016) · U.C.C. Piacenza · (2016-)