text:
# Sheree J. Wilson
Sheree Julienne Wilson (Rochester, 12 dicembre 1958) è un'attrice statunitense, impegnata prevalentemente in campo televisivo, dove lavora dalla metà degli anni ottanta.
Wilson è conosciuta prevalentemente per la interpretazione di April Stevens nella serie televisiva Dallas (1986-1991) e per il ruolo di Alex Cahill nella serie televisiva Walker Texas Ranger (1993-2001).

## Biografia
Figlia di due impiegati della IBM, Wilson si trasferì in Colorado quando aveva nove anni. Nel 1981, Wilson si laureò in "Fashion merchandising and business" all'University of Colorado at Boulder..
Mentre si trova a Denver per un servizio di moda, uno dei fotografi la scambiò per una modella, presentandola a un agente di New York, che le fece immediatamente un contratto. Si è dunque trasferita a Manhattan, lavorando in oltre trenta campagne commerciali per Clairol, Keri-Lotion e Maybelline.
Dopo tre anni di lavoro come modella, Wilson si trasferisce a Los Angeles. I suoi primi ruoli furono quello di Ellen Stockwell nel film per la televisione della ABC Velvet e quello di Rachel in un episodio della serie di spionaggio Cover Up. L'anno seguente partecipò alla commedia nera I due criminali più pazzi del mondo, diretto da Sam Raimi e recitò con Tim Robbins nella commedia Dal college con furore e con Peter Strauss nella miniserie televisiva della CBS Kane & Abel. Tra il 1985 e il 1986 recitò in L'onore della famiglia, una serie televisiva drammatica della CBS sui poliziotti irlandesi contro la mafia, nella quale ha recitato accanto a Ray Liotta, Michael Madsen e Eli Wallach. Terminata la sua esperienza in questa serie televisiva, l'attrice recitò nel film per la televisione Ultime notizie, accanto a Martin Sheen.
Nel 1986, Wilson ottenne il ruolo per cui è meglio conosciuta, cioè quello di April Stevens nella serie televisiva Dallas, ruolo interpretato per cinque stagioni, dal 1986 al 1991. Wilson lasciò la serie nella prima metà della quattordicesima e ultima stagione, dal momento che era incinta. Il suo personaggio venne ucciso durante la sua luna di miele (con il nuovo marito Bobby Ewing) a Parigi.
Nel 1993, entrò a far parte del cast principale della serie televisiva Walker Texas Ranger nel ruolo di Alex Cahill, in cui lavorò accanto a Chuck Norris. Sheree ha recitato nella fiction fino all'ultimo episodio nel 2001, ottenendo grandi consensi. Nel 1994, ha interpretato il ruolo di protagonista femminile Leslie in Hellbound - All'inferno e ritorno, nuovamente insieme a Norris.
Nel 2005 tornò ad interpretare il ruolo di Alex Cahill nel film per la televisione Walker Texas Ranger - Processo infuocato. Nel 2007 è protagonista di Pioggia di fuoco.
Dal 2010 ha recitato in numerose pellicole, tra le quali ricordiamo il film western del 2011 The Gundown, in cui ha recitato accanto a Peter Coyote e Easy Rider: The Ride Back del 2013, nel quale recita come co-protagonista.

## Vita privata
Wilson è stata sposata con Paul DeRobbio con il quale ha avuto due figli; Luke (1990) e Nicolas (1997). Dopo aver divorziato, la Wilson si è stabilita a Marina del Rey, con i suoi figli.

## Filmografia

### Cinema
- I due criminali più pazzi del mondo (Crimewave), regia di Sam Raimi (1985)
- Dal college con furore (Fraternity Vacation), regia di James Frawley (1985)
- Hellbound - All'inferno e ritorno (Hellbound), regia di Aaron Norris (1994)
- Midnight Expression, cortometraggio, regia di Bryon Weiss (2003)
- Birdie & Bogey, regia di Mike Norris (2004)
- Fragile, cortometraggio, regia di Fredric Lean (2006)
- Killing Down, regia di Blake Calhoun (2006)
- The Gundown, regia di Dustin Rikert (2011)
- Easy Rider: The Ride Back, regia di Dustin Rikert (2012)
- Dug Up, regia di Dustin Rikert (2013)
- A Country Christmas, regia di Dustin Rikert (2013)
- Jail Wagon, regia di William Both (2014)
- The Silent Natural, regia di David Risotto (2018)

### Televisione
- Velvet, regia di Richard Lang – film TV (1984)
- Cover Up – serie TV, 1 episodio (1984)
- Kane & Abel – miniserie TV, 1 episodio (1985)
- L'onore della famiglia (Our Family Honor) – serie TV, 13 episodi (1985-1986)
- Dallas – serie TV, 113 episodi (1986-1991)
- L'onore della famiglia (Our Family Honor) – serie TV, 13 episodi (1986)
- Ultime notizie (News at Eleven), regia di Mike Robe – film TV (1986)
- Matlock – serie TV, episodio 6x06 (1991)
- Renegade – serie TV, episodio 1x03 (1992)
- Walker Texas Ranger - serie TV, 196 episodi (1993-2001)
- Walker Texas Ranger - Riunione mortale (Walker Texas Ranger 3: Deadly Reunion), regia di Michael Preece – film TV (1994)
- Past Tense - Tempo Passato (Past Tense), regia di Graeme Clifford – film TV (1994)
- La legge di Burke (Burke's Law) – serie TV, 1 episodio (1995)
- Sons of Thunder – serie TV, 3 episodi (1999)
- La libreria del mistero: Chi è stato? (Mystery Woman: Game Time), regia di David S. Cass Sr. - film TV (2005)
- Walker Texas Ranger - Processo infuocato (Walker, Texas Ranger: Trial by Fire), regia di Aaron Norris - film TV (2005)
- Pioggia di fuoco (Anna's Storm), regia di Kristoffer Tabori – film TV (2007)
- Pink – serie TV, 10 episodi (2008)
- Leaving Bliss – serie TV, 1 episodio (2009)
- Il Natale di Belle (Christmas Belle), regia di Alex Wright - film TV (2013)
- DeVanity – serie TV, 1 episodio (2014)

## Doppiatrici italiane
Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, Sheree J. Wilson è stata doppiata da:
- Fabrizia Castagnoli in Walker Texas Ranger, Sons of Thunder, Walker Texas Ranger - Processo infuocato
- Elettra Bisetti in I due criminali più pazzi del mondo
- Antonella Rinaldi in Hellbound - All'inferno e ritorno
- Paola Del Bosco in L'onore della famiglia
- Stefania Giacarelli in Dallas (1ª voce)
- Claudia Razzi in Dallas (2ª voce)
- Renata Biserni in Renegade
- Monica Gravina in Walker Texas Ranger (episodi accorpati a film)

title: Sheree J. Wilson

wikitext:
{{Bio
|Nome = Sheree Julienne
|Cognome = Wilson
|Sesso = F
|LuogoNascita = Rochester
|LuogoNascitaLink = Rochester (Minnesota)
|GiornoMeseNascita = 12 dicembre
|AnnoNascita = 1958
|LuogoMorte =
|GiornoMeseMorte =
|AnnoMorte =
|Epoca = 1900
|Epoca2 = 2000
|Attività = attrice
|Nazionalità = statunitense
|PostNazionalità = , impegnata prevalentemente in campo [[televisione|televisivo]], dove lavora dalla metà degli [[Anni 1980|anni ottanta]]
|Immagine = ShereeWilson2008.jpg
|Didascalia = Sheree J. Wilson nel [[2008]].
}}

Wilson è conosciuta prevalentemente per la interpretazione di April Stevens nella serie televisiva ''[[Dallas (serie televisiva 1978)|Dallas]]'' ([[1986]]-[[1991]]) e per il ruolo di Alex Cahill nella serie televisiva ''[[Walker Texas Ranger]]'' ([[1993]]-[[2001]]).

== Biografia ==
Figlia di due impiegati della [[IBM]], Wilson si trasferì in [[Colorado]] quando aveva nove anni. Nel [[1981]], Wilson si laureò in "Fashion merchandising and business" all'[[University of Colorado at Boulder]].<ref name=Biografia>{{en}} [http://www.shereejwilson.com/biography.htm Biography] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304003308/http://www.shereejwilson.com/biography.htm |date=4 marzo 2016 }}</ref>.

Mentre si trova a [[Denver]] per un servizio di moda, uno dei fotografi la scambiò per una modella, presentandola a un agente di [[New York]], che le fece immediatamente un contratto. Si è dunque trasferita a [[Manhattan]], lavorando in oltre trenta campagne commerciali per [[Clairol]], Keri-Lotion e [[Maybelline]].<ref name=Biografia/>

Dopo tre anni di lavoro come modella, Wilson si trasferisce a [[Los Angeles]]. I suoi primi ruoli furono quello di Ellen Stockwell nel [[film per la televisione]] della [[ABC (Stati Uniti d'America)|ABC]] ''[[Velvet (film)|Velvet]]'' e quello di Rachel in un episodio della serie di spionaggio ''[[Cover Up (serie televisiva)|Cover Up]]''.<ref name=Biografia/> L'anno seguente partecipò alla [[commedia nera]] ''[[I due criminali più pazzi del mondo]]'', diretto da [[Sam Raimi]] e recitò con [[Tim Robbins]] nella commedia ''[[Dal college con furore]]'' e con [[Peter Strauss]] nella [[miniserie televisiva]] della [[CBS]] ''[[Kane & Abel]]''. Tra il [[1985]] e il [[1986]] recitò in ''[[L'onore della famiglia]]'', una [[serie televisiva]] drammatica della [[CBS]] sui poliziotti irlandesi contro la mafia, nella quale ha recitato accanto a [[Ray Liotta]], [[Michael Madsen]] e [[Eli Wallach]]. Terminata la sua esperienza in questa serie televisiva, l'attrice recitò nel film per la televisione ''[[Ultime notizie (film 1986)|Ultime notizie]]'', accanto a [[Martin Sheen]].

Nel [[1986]], Wilson ottenne il ruolo per cui è meglio conosciuta, cioè quello di April Stevens nella serie televisiva ''[[Dallas (serie televisiva 1978)|Dallas]]'', ruolo interpretato per cinque stagioni, dal [[1986]] al [[1991]]. Wilson lasciò la serie nella prima metà della [[Episodi di Dallas (quattordicesima stagione)|quattordicesima e ultima stagione]], dal momento che era incinta.<ref name=Biografia/> Il suo personaggio venne ucciso durante la sua luna di miele (con il nuovo marito Bobby Ewing) a [[Parigi]].

Nel [[1993]], entrò a far parte del cast principale della serie televisiva ''[[Walker Texas Ranger]]'' nel ruolo di [[Alex Cahill]], in cui lavorò accanto a [[Chuck Norris]]. Sheree ha recitato nella fiction fino all'ultimo episodio nel [[2001]], ottenendo grandi consensi. Nel [[1994]], ha interpretato il ruolo di protagonista femminile Leslie in [[Hellbound - All'inferno e ritorno]], nuovamente insieme a Norris.<ref name=Biografia/>

Nel [[2005]] tornò ad interpretare il ruolo di Alex Cahill nel film per la televisione ''[[Walker Texas Ranger - Processo infuocato]]''. Nel [[2007]] è protagonista di ''[[Pioggia di fuoco]]''.

Dal [[2010]] ha recitato in numerose pellicole, tra le quali ricordiamo il [[film western]] del [[2011]] ''[[The Gundown]]'', in cui ha recitato accanto a [[Peter Coyote]] e ''[[Easy Rider: The Ride Back]]'' del [[2013]], nel quale recita come co-protagonista.

== Vita privata ==
Wilson è stata sposata con Paul DeRobbio con il quale ha avuto due figli; Luke (1990) e Nicolas (1997). Dopo aver divorziato, la Wilson si è stabilita a [[Marina del Rey]], con i suoi figli.<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/name/nm0934136/bio Biografia] su [[Internet Movie Database]]</ref>

== Filmografia ==
=== Cinema ===
* ''[[I due criminali più pazzi del mondo]]'' (''Crimewave''), regia di [[Sam Raimi]] (1985)
* ''[[Dal college con furore]]'' (''Fraternity Vacation''), regia di [[James Frawley]] (1985)
* ''[[Hellbound - All'inferno e ritorno]]'' (''Hellbound''), regia di [[Aaron Norris]] (1994)
* ''Midnight Expression'', cortometraggio, regia di [[Bryon Weiss]] (2003)
* ''[[Birdie & Bogey]]'', regia di [[Mike Norris]] (2004)
* ''Fragile'', cortometraggio, regia di [[Fredric Lean]] (2006)
* ''[[Killing Down]]'', regia di [[Blake Calhoun]] (2006)
* ''[[The Gundown]]'', regia di [[Dustin Rikert]] (2011)
* ''[[Easy Rider: The Ride Back]]'', regia di Dustin Rikert (2012)
* ''[[Dug Up]]'', regia di Dustin Rikert (2013)
* ''[[A Country Christmas]]'', regia di Dustin Rikert (2013)
* ''[[Jail Wagon]]'', regia di [[William Both]] (2014)
* ''[[The Silent Natural]]'', regia di [[David Risotto]] (2018)

=== Televisione ===
* ''[[Velvet (film)|Velvet]]'', regia di [[Richard Lang]] – film TV (1984)
* ''[[Cover Up (serie televisiva)|Cover Up]]'' – serie TV, 1 episodio (1984)
* ''[[Kane & Abel]]'' – miniserie TV, 1 episodio (1985)
* ''[[L'onore della famiglia]]'' (''Our Family Honor'') – serie TV, 13 episodi (1985-1986)
* ''[[Dallas (serie televisiva 1978)|Dallas]]'' – serie TV, 113 episodi (1986-1991)
* ''[[L'onore della famiglia]]'' (''Our Family Honor'') – serie TV, 13 episodi (1986)
* ''[[Ultime notizie (film 1986)|Ultime notizie]]'' (''News at Eleven''), regia di [[Mike Robe]] – film TV (1986)
* ''[[Matlock (serie televisiva)|Matlock]]'' – serie TV, episodio [[Episodi di Matlock (sesta stagione)#Tale padre tale figlio|6x06]] (1991)
* ''[[Renegade (serie televisiva)|Renegade]]'' – serie TV, episodio [[Episodi di Renegade (prima stagione)#Sentenza finale|1x03]] (1992)
* ''[[Walker Texas Ranger]]'' - serie TV, 196 episodi (1993-2001)
* ''[[Walker Texas Ranger - Riunione mortale]]'' (''Walker Texas Ranger 3: Deadly Reunion''), regia di [[Michael Preece]] – film TV (1994)
* ''[[Past Tense - Tempo Passato]]'' (''Past Tense''), regia di [[Graeme Clifford]] – film TV (1994)
* ''[[La legge di Burke (serie televisiva 1994)|La legge di Burke]]'' (''Burke's Law'') – serie TV, 1 episodio (1995)
* ''[[Sons of Thunder (serie televisiva)|Sons of Thunder]]'' – serie TV, 3 episodi (1999)
* ''[[La libreria del mistero: Chi è stato?]]'' (''Mystery Woman: Game Time''), regia di [[David S. Cass Sr.]] - film TV (2005)
* ''[[Walker Texas Ranger - Processo infuocato]]'' (''Walker, Texas Ranger: Trial by Fire''), regia di [[Aaron Norris]] - film TV (2005)
* ''[[Pioggia di fuoco]]'' (''Anna's Storm''), regia di [[Kristoffer Tabori]] – film TV (2007)
* ''[[Pink (serie televisiva)|Pink]]'' – serie TV, 10 episodi (2008)
* ''[[Leaving Bliss]]'' – serie TV, 1 episodio (2009)
* ''[[Il Natale di Belle]]'' (''Christmas Belle''), regia di [[Alex Wright]] - film TV (2013)
* ''[[DeVanity]]'' – serie TV, 1 episodio (2014)

== Doppiatrici italiane ==
Nelle versioni in [[Lingua italiana|italiano]] delle opere in cui ha recitato, Sheree J. Wilson è stata [[doppiaggio|doppiata]] da:
* [[Fabrizia Castagnoli]] in ''Walker Texas Ranger'', ''Sons of Thunder'', ''Walker Texas Ranger - Processo infuocato''
* [[Elettra Bisetti]] in ''I due criminali più pazzi del mondo''
* [[Antonella Rinaldi]] in ''Hellbound - All'inferno e ritorno''
* [[Paola Del Bosco]] in ''L'onore della famiglia''
* [[Stefania Giacarelli]] in ''Dallas'' (1ª voce)
* [[Claudia Razzi]] in ''Dallas'' (2ª voce)
* [[Renata Biserni]] in ''Renegade''
* [[Monica Gravina]] in ''Walker Texas Ranger'' (episodi accorpati a film)

== Note ==
<references/>

== Altri progetti ==
{{interprogetto}}

== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}

{{Controllo di autorità}}
{{Portale|biografie|televisione}}

[[Categoria:Attori televisivi statunitensi]]


text:
# Campionato europeo maschile di pallavolo 1991
Il XVII campionato europeo maschile di pallavolo si svolse a Amburgo, Berlino e Karlsruhe, in Germania, dal 7 al 15 settembre 1991. Al torneo parteciparono 12 squadre nazionali europee e la vittoria finale andò per la dodicesima volta all'URSS.

## Qualificazioni
Al campionato europeo partecipano la nazionale del paese ospitante, le prime 3 squadre classificate nel campionato del 1989 e 8 squadre provenienti dai gironi di qualificazione.

### Squadre già qualificate
- Germania (Paese ospitante)
- Italia (1º posto nel campionato europeo 1989)
- Svezia (2º posto nel campionato europeo 1989)
- Paesi Bassi (3º posto nel campionato europeo 1989)

### Gironi di qualificazione
| Girone A                        | Girone B                | Girone C                 | Girone D                              |
| ------------------------------- | ----------------------- | ------------------------ | ------------------------------------- |
| Unione Sovietica Cecoslovacchia | Francia Finlandia       | Grecia Bulgaria          | Jugoslavia Polonia                    |
| Danimarca Scozia                | Romania Israele Austria | Belgio Ungheria Svizzera | Spagna Turchia Inghilterra San Marino |

## Squadre partecipanti
| - Bulgaria - Cecoslovacchia - Unione Sovietica - Finlandia - Francia - Germania | - Grecia - Italia - Jugoslavia - Paesi Bassi - Polonia - Svezia |

## Gironi
| Gruppo A                                                  | Gruppo B                                                      |
| --------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------- |
| Finlandia Germania Grecia Polonia Svezia Unione Sovietica | Bulgaria Cecoslovacchia Francia Italia Jugoslavia Paesi Bassi |

## Fase finale

### Finali 5º e 7º posto - Berlino
|  | Semifinali 5º/8º posto | Semifinali 5º/8º posto | Semifinali 5º/8º posto |          |            | Finale 5º/6º posto | Finale 5º/6º posto | Finale 5º/6º posto |  |
|  |                        |                        |                        |          |            |                    |                    |                    |  |
|  | Bulgaria               | Bulgaria               | 3                      |          |            |                    |                    |                    |  |
|  | Bulgaria               | Bulgaria               | 3                      |          |            |                    |                    |                    |  |
|  | Finlandia              | Finlandia              | 0                      |          |            |                    |                    |                    |  |
|  | Finlandia              | Finlandia              | 0                      |          | Jugoslavia | Jugoslavia         | 1                  |                    |  |
|  |                        |                        |                        |          | Jugoslavia | Jugoslavia         | 1                  |                    |  |
|  |                        |                        | Bulgaria               | Bulgaria | 3          |                    |                    |                    |  |
|  | Jugoslavia             | Jugoslavia             | Bulgaria               | Bulgaria | 3          | 3                  |                    |                    |  |
|  | Jugoslavia             | Jugoslavia             |                        |          |            | 3                  |                    |                    |  |
|  | Polonia                | Polonia                | 1                      |          |            | Finale 7º/8º posto | Finale 7º/8º posto | Finale 7º/8º posto |  |
|  | Polonia                | Polonia                | 1                      |          |            |                    |                    |                    |  |
|  |                        |                        |                        |          |            |                    |                    |                    |  |
|  |                        |                        |                        |          |            | Polonia            | Polonia            | 3                  |  |
|  |                        |                        |                        |          |            | Polonia            | Polonia            | 3                  |  |
|  |                        |                        |                        |          |            | Finlandia          | Finlandia          | 1                  |  |

### Finali 1º e 3º posto - Berlino
|  | Semifinali       | Semifinali       | Semifinali |        |                  | Finale           | Finale          | Finale          |  |
|  |                  |                  |            |        |                  |                  |                 |                 |  |
|  | Italia           | Italia           | 3          |        |                  |                  |                 |                 |  |
|  | Italia           | Italia           | 3          |        |                  |                  |                 |                 |  |
|  | Germania         | Germania         | 1          |        |                  |                  |                 |                 |  |
|  | Germania         | Germania         | 1          |        | Unione Sovietica | Unione Sovietica | 3               |                 |  |
|  |                  |                  |            |        | Unione Sovietica | Unione Sovietica | 3               |                 |  |
|  |                  |                  | Italia     | Italia | 0                |                  |                 |                 |  |
|  | Unione Sovietica | Unione Sovietica | Italia     | Italia | 0                | 3                |                 |                 |  |
|  | Unione Sovietica | Unione Sovietica |            |        |                  | 3                |                 |                 |  |
|  | Paesi Bassi      | Paesi Bassi      | 0          |        |                  | Finale 3º posto  | Finale 3º posto | Finale 3º posto |  |
|  | Paesi Bassi      | Paesi Bassi      | 0          |        |                  |                  |                 |                 |  |
|  |                  |                  |            |        |                  |                  |                 |                 |  |
|  |                  |                  |            |        |                  | Paesi Bassi      | Paesi Bassi     | 3               |  |
|  |                  |                  |            |        |                  | Paesi Bassi      | Paesi Bassi     | 3               |  |
|  |                  |                  |            |        |                  | Germania         | Germania        | 0               |  |

## Classifica finale
| Classifica | Squadre          | Qualificazione                                                  |
| ---------- | ---------------- | --------------------------------------------------------------- |
|            | Unione Sovietica | Coppa del Mondo 1991 - Olimpiadi 1992 - Campionato europeo 1993 |
|            | Italia           | Campionato europeo 1993                                         |
|            | Paesi Bassi      | Campionato europeo 1993                                         |
| 4          | Germania         | Coppa del Mondo 1991 - Campionato europeo 1993                  |
| 5          | Bulgaria         | Campionato europeo 1993                                         |
| 6          | Jugoslavia       | Campionato europeo 1993                                         |
| 7          | Polonia          | Campionato europeo 1993                                         |
| 8          | Finlandia        |                                                                 |
| 9          | Francia          |                                                                 |
| 10         | Svezia           |                                                                 |
| 11         | Grecia           |                                                                 |
| 12         | Cecoslovacchia   |                                                                 |

1. ↑  La Jugoslavia non parteciperà al campionato europeo del 1993, per cui al suo posto subentrerà la Francia, essendo la Finlandia il paese ospitante e quindi già qualificata di diritto.

wikiname: itwiki

in_language: it

wikitext:
{{Edizione di competizione sportiva
|nome = XVII campionato europeo
di pallavolo maschile 1991
|logo =
|dimensioni logo =
|competizione = Campionato europeo maschile di pallavolo
|sport = Pallavolo
|edizione = 17
|organizzatore = [[Confédération Européenne de Volleyball|CEV]]
|date = 7 settembre [[1991]] - 15 settembre [[1991]]
|luogo = {{DEU}}
(3 città)
|partecipanti = 12
|nazioni =
|discipline =
|impianto = 3
|direttore =
|sito web =
|vincitore = {{Naz|PV|URS|M}}
|volta = 12
|secondo = {{Naz|PV|ITA|M}}
|terzo = {{Naz|PV|NLD|M}}
|miglior medagliato =
|migliore nazione =
|miglior giocatore = {{bandiera|URS}} [[Dmitrij Fomin]]
|miglior marcatore =
|incontri disputati = 38
|punti =
|pubblico =
|edizione precedente = [[Campionato europeo maschile di pallavolo 1989|1989]]
|edizione successiva = [[Campionato europeo maschile di pallavolo 1993|1993]]
}}
Il '''XVII campionato europeo maschile di pallavolo''' si svolse a [[Amburgo]], [[Berlino]] e [[Karlsruhe]], in [[Germania]], dal 7 al 15 settembre [[1991]]. Al torneo parteciparono 12 [[Nazionali di pallavolo maschile europee|squadre nazionali europee]] e la vittoria finale andò per la dodicesima volta all'[[Nazionale di pallavolo maschile dell'Unione Sovietica|URSS]].

==Qualificazioni==
{{Vedi anche|Campionato europeo maschile di pallavolo 1991 (Qualificazioni)}}
Al campionato europeo partecipano la nazionale del paese ospitante, le prime 3 squadre classificate nel [[Campionato europeo maschile di pallavolo 1989|campionato del 1989]] e 8 squadre provenienti dai gironi di qualificazione.

===Squadre già qualificate===
*{{Naz|PV|DEU|M}} ''(Paese ospitante)''
*{{Naz|PV|ITA|M}} ''(1º posto nel campionato europeo 1989)''
*{{Naz|PV|SWE|M}} ''(2º posto nel campionato europeo 1989)''
*{{Naz|PV|NLD|M}} ''(3º posto nel campionato europeo 1989)''

===Gironi di qualificazione===
{| class="wikitable" width="70%"
|- align="center"
! width=15%| Girone A
! width=15%| Girone B
! width=15%| Girone C
! width=15%| Girone D
|-  style="background:#ccffcc; vertical-align:top; font-size:90%"
| '''{{Naz|PV|URS|M}}'''
'''{{Naz|PV|CSK|M}}'''
| '''{{Naz|PV|FRA|M}}'''
'''{{Naz|PV|FIN|M}}'''
| '''{{Naz|PV|GRC|M}}'''
'''{{Naz|PV|BGR|M}}'''
| '''{{Naz|PV|YUG|M}}'''
'''{{Naz|PV|POL|M}}'''
|-  style="background:#ffcccc; vertical-align:top; font-size:90%"
| {{Naz|PV|DNK|M}}
{{Naz|PV|SCO|M}}
| {{Naz|PV|ROU|M}}
{{Naz|PV|ISR|M}}
{{Naz|PV|AUT|M}}
| {{Naz|PV|BEL|M}}
{{Naz|PV|HUN|M}}
{{Naz|PV|CHE|M}}
| {{Naz|PV|ESP|M}}
{{Naz|PV|TUR|M}}
{{Naz|PV|ENG|M}}
{{Naz|PV|SMR|M}}
|}

==Squadre partecipanti==
{| table width=70%
| width=50% valign="top" |
*{{Naz|PV|BGR|M}}
*{{Naz|PV|CSK|M}}
*{{Naz|PV|URS|M}}
*{{Naz|PV|FIN|M}}
*{{Naz|PV|FRA|M}}
*{{Naz|PV|DEU|M}}
| width=50% valign="top" |
*{{Naz|PV|GRC|M}}
*{{Naz|PV|ITA|M}}
*{{Naz|PV|YUG|M}}
*{{Naz|PV|NLD|M}}
*{{Naz|PV|POL|M}}
*{{Naz|PV|SWE|M}}
|}

==Formazioni==
{{Vedi anche|Convocazioni al campionato europeo maschile di pallavolo 1991}}

==Gironi==
{| border="1" cellpadding="3" cellspacing="0" style="margin:1em 2em 1em 1em; border-collapse: collapse"
|- align=center
!width=30% bgcolor=#DDDDDD|Gruppo A
!width=30% bgcolor=#DDDDDD|Gruppo B
|-
| bgcolor=#EEEEEE|
{{Naz|PV|FIN|M}}

{{Naz|PV|DEU|M}}

{{Naz|PV|GRC|M}}

{{Naz|PV|POL|M}}

{{Naz|PV|SWE|M}}

{{Naz|PV|URS|M}}
| bgcolor=#EEEEEE|
{{Naz|PV|BGR|M}}

{{Naz|PV|CSK|M}}

{{Naz|PV|FRA|M}}

{{Naz|PV|ITA|M}}

{{Naz|PV|YUG|M}}

{{Naz|PV|NLD|M}}
|}

== Prima fase ==
=== Girone A - Karlsruhe ===
==== Risultati ====
{|class="toccolours" style="margin: 0;background:#ffffff;"
|-bgcolor=#AAAAFF
!width="55px" rowspan="2"|Data
!width="310px" rowspan="2"|Incontri
!rowspan=2 width=35px|Risultati
!colspan=5|Set
!rowspan=2|Punti totali
!rowspan=2|Durata
!rowspan=2|Spettatori
|-bgcolor=#AAAAFF
!width=35px|1
!width=35px|2
!width=35px|3
!width=35px|4
!width=35px|5
|-align=center bgcolor=#E6E6E6
|07-09-91|| '''{{Naz|PV|DEU|M}}''' - {{Naz|PV|FIN|M}} || '''3''' - 1 || 8:15 || 15:6 || 15:3 || 15:10 ||  || 53 - 34 || - || -
|-align=center bgcolor=#D2D2D2
|07-09-91|| '''{{Naz|PV|URS|M}}''' - {{Naz|PV|SWE|M}} || '''3''' - 0 || 15:5 || 15:13 || 15:13 ||  ||  || 45 - 31 || - || -
|-align=center bgcolor=#E6E6E6
|07-09-91|| '''{{Naz|PV|GRC|M}}''' - {{Naz|PV|POL|M}} || '''3''' - 1 || 7:15 || 15:9 || 15:8 || 15:11 ||  || 52 - 43 || - || -
|-align=center bgcolor=#D2D2D2
|08-09-91|| '''{{Naz|PV|DEU|M}}''' - {{Naz|PV|SWE|M}} || '''3''' - 1 || 12:15 || 15:9 || 17:15 || 15:12 ||  || 59 - 51 || - || -
|-align=center bgcolor=#E6E6E6
|08-09-91|| '''{{Naz|PV|URS|M}}''' - {{Naz|PV|POL|M}} || '''3''' - 0 || 16:14 || 15:11 || 15:6 ||  ||  || 46 - 31 || - || -
|-align=center bgcolor=#D2D2D2
|08-09-91|| '''{{Naz|PV|FIN|M}}''' - {{Naz|PV|GRC|M}} || '''3''' - 2 || 13:15 || 15:11 || 8:15 || 15:13 || 15:13 || 66 - 67 || - || -
|-align=center bgcolor=#E6E6E6
|09-09-91|| '''{{Naz|PV|POL|M}}''' - {{Naz|PV|SWE|M}} || '''3''' - 1 || 15:8 || 9:15 || 17:16 || 15:6 ||  || 56 - 45 || - || -
|-align=center bgcolor=#D2D2D2
|09-09-91|| '''{{Naz|PV|DEU|M}}''' - {{Naz|PV|GRC|M}} || '''3''' - 0 || 15:7 || 15:4 || 15:5 ||  ||  || 45 - 16 || - || -
|-align=center bgcolor=#E6E6E6
|09-09-91|| '''{{Naz|PV|URS|M}}''' - {{Naz|PV|FIN|M}} || '''3''' - 0 || 15:12 || 15:7 || 15:11 ||  ||  || 45 - 30 || - || -
|-align=center bgcolor=#D2D2D2
|11-09-91|| '''{{Naz|PV|POL|M}}''' - {{Naz|PV|DEU|M}} || '''3''' - 2 || 10:15 || 15:7 || 16:14 || 10:15 || 17:15 || 68 - 66 || - || -
|-align=center bgcolor=#E6E6E6
|11-09-91|| '''{{Naz|PV|FIN|M}}''' - {{Naz|PV|SWE|M}} || '''3''' - 2 || 12:15 || 6:15 || 15:11 || 15:8 || 16:14 || 64 - 63 || - || -
|-align=center bgcolor=#D2D2D2
|11-09-91|| '''{{Naz|PV|URS|M}}''' - {{Naz|PV|GRC|M}} || '''3''' - 1 || 10:15 || 15:9 || 15:2 || 15:6 ||  || 55 - 32 || - || -
|-align=center bgcolor=#E6E6E6
|12-09-91|| '''{{Naz|PV|POL|M}}''' - {{Naz|PV|FIN|M}} || '''3''' - 2 || 15:9 || 15:11 || 9:15 || 15:17 || 15:10 || 69 - 62 || - || -
|-align=center bgcolor=#D2D2D2
|12-09-91|| '''{{Naz|PV|SWE|M}}''' - {{Naz|PV|GRC|M}} || '''3''' - 0 || 16:14 || 15:7 || 15:7 ||  ||  || 46 - 28 || - || -
|-align=center bgcolor=#E6E6E6
|12-09-91|| '''{{Naz|PV|URS|M}}''' - {{Naz|PV|DEU|M}} || '''3''' - 0 || 15:13 || 15:11 || 15:13 ||  ||  || 45 - 37 || - || -
|}
{|class="toccolours" style=text-align:center
|-align=left
|}

==== Classifica ====
{|class="toccolours" style="margin: 0;background:#ffffff;"
|- bgcolor=#AAAAFF
!width="30px" rowspan="2"|Pos
!width="200px" rowspan="2"|Nazione
!width="35px" rowspan="2"|Punti
!align="center" colspan="3"|Partite
!align="center" colspan="2"|Set
!width="45px" rowspan="2"|Ratio
!align="center" colspan="2"|Punti
!width="45px" rowspan="2"|Ratio
|-bgcolor=#AAAAFF
!width="45px"|Giocate
!width="45px"|Vinte
!width="45px"|Perse
!width="45px"|Vinti
!width="45px"|Persi
!width="45px"|Fatti
!width="45px"|Subiti
|-
|- align=center bgcolor=#BBFFBB
|align="center"|''1''
|align="center"|{{Naz|PV|URS|M}}
|align="center"|'''10'''
|align="center"|5
|align="center"|5
|align="center"|0
|align="center"|15
|align="center"|1
|align="center"|15.000
|align="center"|236
|align="center"|161
|align="center"|1.466
|-
|- align=center bgcolor=#BBFFBB
|align="center"|''2''
|align="center"|{{Naz|PV|DEU|M}}
|align="center"|'''8'''
|align="center"|5
|align="center"|3
|align="center"|2
|align="center"|11
|align="center"|8
|align="center"|1.375
|align="center"|260
|align="center"|214
|align="center"|1.215
|-
|- align=center bgcolor=#DDFFDD
|align="center"|''3''
|align="center"|{{Naz|PV|POL|M}}
|align="center"|'''8'''
|align="center"|5
|align="center"|3
|align="center"|2
|align="center"|10
|align="center"|11
|align="center"|0.909
|align="center"|267
|align="center"|271
|align="center"|0.985
|-
|- align=center bgcolor=#DDFFDD
|align="center"|''4''
|align="center"|{{Naz|PV|FIN|M}}
|align="center"|'''7'''
|align="center"|5
|align="center"|2
|align="center"|3
|align="center"|9
|align="center"|13
|align="center"|0.692
|align="center"|256
|align="center"|297
|align="center"|0.862
|-
|- align=center bgcolor=#E6E6E6
|align="center"|''5''
|align="center"|{{Naz|PV|SWE|M}}
|align="center"|'''6'''
|align="center"|5
|align="center"|1
|align="center"|4
|align="center"|7
|align="center"|12
|align="center"|0.583
|align="center"|236
|align="center"|252
|align="center"|0.937
|-
|- align=center bgcolor=#E6E6E6
|align="center"|''6''
|align="center"|{{Naz|PV|GRC|M}}
|align="center"|'''6'''
|align="center"|5
|align="center"|1
|align="center"|4
|align="center"|6
|align="center"|13
|align="center"|0.462
|align="center"|195
|align="center"|255
|align="center"|0.765
|}

=== Girone B - Amburgo ===
==== Risultati ====
{|class="toccolours" style="margin: 0;background:#ffffff;"
|-bgcolor=#AAAAFF
!width="55px" rowspan="2"|Data
!width="310px" rowspan="2"|Incontri
!rowspan=2 width=35px|Risultati
!colspan=5|Set
!rowspan=2|Punti totali
!rowspan=2|Durata
!rowspan=2|Spettatori
|-bgcolor=#AAAAFF
!width=35px|1
!width=35px|2
!width=35px|3
!width=35px|4
!width=35px|5
|-align=center bgcolor=#E6E6E6
|07-09-91|| {{Naz|PV|YUG|M}} - '''{{Naz|PV|BGR|M}}''' || 1 - '''3''' || 16:14 || 15:17 || 16:17 || 13:15 ||  || 60 - 63 || - || -
|-align=center bgcolor=#D2D2D2
|07-09-91|| '''{{Naz|PV|ITA|M}}''' - {{Naz|PV|NLD|M}} || '''3''' - 0 || 15:8 || 15:6 || 15:8 ||  ||  || 45 - 22 || - || -
|-align=center bgcolor=#E6E6E6
|07-09-91|| '''{{Naz|PV|FRA|M}}''' - {{Naz|PV|CSK|M}} || '''3''' - 0 || 17:16 || 15:13 || 15:12 ||  ||  || 47 - 41 || - || -
|-align=center bgcolor=#D2D2D2
|08-09-91|| {{Naz|PV|YUG|M}} - '''{{Naz|PV|NLD|M}}''' || 2 - '''3''' || 15:9 || 15:8 || 7:15 || 13:15 || 9:15 || 59 - 62 || - || -
|-align=center bgcolor=#E6E6E6
|08-09-91|| '''{{Naz|PV|ITA|M}}''' - {{Naz|PV|FRA|M}} || '''3''' - 0 || 15:4 || 15:6 || 15:6 ||  ||  || 45 - 16 || - || -
|-align=center bgcolor=#D2D2D2
|08-09-91|| '''{{Naz|PV|BGR|M}}''' - {{Naz|PV|CSK|M}} || '''3''' - 0 || 17:16 || 15:7 || 15:8 ||  ||  || 47 - 31 || - || -
|-align=center bgcolor=#E6E6E6
|09-09-91|| '''{{Naz|PV|YUG|M}}''' - {{Naz|PV|FRA|M}} || '''3''' - 1 || 15:8 || 15:9 || 9:15 || 15:11 ||  || 54 - 43 || - || -
|-align=center bgcolor=#D2D2D2
|09-09-91|| '''{{Naz|PV|NLD|M}}''' - {{Naz|PV|BGR|M}} || '''3''' - 1 || 7:15 || 15:8 || 15:7 || 15:10 ||  || 52 - 40 || - || -
|-align=center bgcolor=#E6E6E6
|09-09-91|| '''{{Naz|PV|ITA|M}}''' - {{Naz|PV|CSK|M}} || '''3''' - 0 || 15:11 || 15:4 || 15:12 ||  ||  || 45 - 27 || - || -
|-align=center bgcolor=#D2D2D2
|11-09-91|| {{Naz|PV|YUG|M}} - '''{{Naz|PV|ITA|M}}''' || 1 - '''3''' || 17:15 || 6:15 || 15:17 || 10:15 ||  || 48 - 62 || - || -
|-align=center bgcolor=#E6E6E6
|11-09-91|| '''{{Naz|PV|FRA|M}}''' - {{Naz|PV|BGR|M}} || '''3''' - 1 || 16:14 || 15:11 || 14:16 || 15:11 ||  || 60 - 52 || - || -
|-align=center bgcolor=#D2D2D2
|11-09-91|| '''{{Naz|PV|NLD|M}}''' - {{Naz|PV|CSK|M}} || '''3''' - 0 || 15:11 || 15:6 || 15:9 ||  ||  || 45 - 26 || - || -
|-align=center bgcolor=#E6E6E6
|12-09-91|| '''{{Naz|PV|YUG|M}}''' - {{Naz|PV|CSK|M}} || '''3''' - 1 || 15:13 || 7:15 || 15:10 || 15:6 ||  || 52 - 44 || - || -
|-align=center bgcolor=#D2D2D2
|12-09-91|| '''{{Naz|PV|NLD|M}}''' - {{Naz|PV|FRA|M}} || '''3''' - 0 || 15:4 || 15:1 || 15:6 ||  ||  || 45 - 11 || - || -
|-align=center bgcolor=#E6E6E6
|12-09-91|| '''{{Naz|PV|ITA|M}}''' - {{Naz|PV|BGR|M}} || '''3''' - 2 || 7:15 || 7:15 || 15:12 || 15:10 || 15:13 || 59 - 65 || - || -
|}
{|class="toccolours" style=text-align:center
|-align=left
|}

==== Classifica ====
{|class="toccolours" style="margin: 0;background:#ffffff;"
|- bgcolor=#AAAAFF
!width="30px" rowspan="2"|Pos
!width="200px" rowspan="2"|Nazione
!width="35px" rowspan="2"|Punti
!align="center" colspan="3"|Partite
!align="center" colspan="2"|Set
!width="45px" rowspan="2"|Ratio
!align="center" colspan="2"|Punti
!width="45px" rowspan="2"|Ratio
|-bgcolor=#AAAAFF
!width="45px"|Giocate
!width="45px"|Vinte
!width="45px"|Perse
!width="45px"|Vinti
!width="45px"|Persi
!width="45px"|Fatti
!width="45px"|Subiti
|-
|- align=center bgcolor=#BBFFBB
|align="center"|''1''
|align="center"|{{Naz|PV|ITA|M}}
|align="center"|'''10'''
|align="center"|5
|align="center"|5
|align="center"|0
|align="center"|15
|align="center"|3
|align="center"|5.000
|align="center"|256
|align="center"|178
|align="center"|1.438
|-
|- align=center bgcolor=#BBFFBB
|align="center"|''2''
|align="center"|{{Naz|PV|NLD|M}}
|align="center"|'''9'''
|align="center"|5
|align="center"|4
|align="center"|1
|align="center"|12
|align="center"|6
|align="center"|2.000
|align="center"|226
|align="center"|181
|align="center"|1.249
|-
|- align=center bgcolor=#DDFFDD
|align="center"|''3''
|align="center"|{{Naz|PV|BGR|M}}
|align="center"|'''7'''
|align="center"|5
|align="center"|2
|align="center"|3
|align="center"|10
|align="center"|10
|align="center"|1.000
|align="center"|267
|align="center"|262
|align="center"|1.019
|-
|- align=center bgcolor=#DDFFDD
|align="center"|''4''
|align="center"|{{Naz|PV|YUG|M}}
|align="center"|'''7'''
|align="center"|5
|align="center"|2
|align="center"|3
|align="center"|10
|align="center"|11
|align="center"|0.909
|align="center"|273
|align="center"|274
|align="center"|0.996
|-
|- align=center bgcolor=#E6E6E6
|align="center"|''5''
|align="center"|{{Naz|PV|FRA|M}}
|align="center"|'''7'''
|align="center"|5
|align="center"|2
|align="center"|3
|align="center"|7
|align="center"|10
|align="center"|0.700
|align="center"|177
|align="center"|237
|align="center"|0.747
|-
|- align=center bgcolor=#E6E6E6
|align="center"|''6''
|align="center"|{{Naz|PV|CSK|M}}
|align="center"|'''5'''
|align="center"|5
|align="center"|0
|align="center"|5
|align="center"|1
|align="center"|15
|align="center"|0.067
|align="center"|169
|align="center"|236
|align="center"|0.716
|}

== Fase finale ==
=== Finali 5º e 7º posto - Berlino ===
{{Torneo semifinali
|team-width =
|score-width =
|RD1 = Semifinali 5º/8º posto
|RD2 = Finale 5º/6º posto
|RD-finalina = Finale 7º/8º posto
|RD1-seed1 =
|RD1-team1 =  '''{{Naz|PV|BGR|M}}'''
|RD1-score1 =  '''3'''
|RD1-seed2 =
|RD1-team2 =  {{Naz|PV|FIN|M}}
|RD1-score2 =  0

|RD1-seed3 =
|RD1-team3 =  '''{{Naz|PV|YUG|M}}'''
|RD1-score3 =  '''3'''
|RD1-seed4 =
|RD1-team4 =  {{Naz|PV|POL|M}}
|RD1-score4 =  1

|RD2-team1 =  {{Naz|PV|YUG|M}}
|RD2-score1 =  1
|RD2-team2 =  '''{{Naz|PV|BGR|M}}'''
|RD2-score2 =  '''3'''

|RD2-team3 =  '''{{Naz|PV|POL|M}}'''
|RD2-score3 =  '''3'''
|RD2-team4 =  {{Naz|PV|FIN|M}}
|RD2-score4 =  1

}}

==== Risultati ====
{|class="toccolours" style="margin: 0;background:#ffffff;"
|-bgcolor=#AAAAFF
!width="55px" rowspan="2"|Data
!width="310px" rowspan="2"|Incontri
!rowspan=2 width=35px|Risultati
!colspan=5|Set
!rowspan=2|Punti totali
!rowspan=2|Durata
!rowspan=2|Spettatori
|-bgcolor=#AAAAFF
!width=35px|1
!width=35px|2
!width=35px|3
!width=35px|4
!width=35px|5
|-align=center bgcolor=#E6E6E6
|14-09-91|| '''{{Naz|PV|BGR|M}}''' - {{Naz|PV|FIN|M}} || '''3''' - 0 || 16:14 || 15:4 || 17:15 ||  ||  || 48 - 33 || - || -
|-align=center bgcolor=#D2D2D2
|14-09-91|| '''{{Naz|PV|YUG|M}}''' - {{Naz|PV|POL|M}} || '''3''' - 1 || 6:15 || 16:14 || 16:14 || 15:3 ||  || 53 - 46 || - || -
|-align=center bgcolor=#E6E6E6
|15-09-91|| '''{{Naz|PV|POL|M}}''' - {{Naz|PV|FIN|M}} || '''3''' - 1 || 15:5 || 15:12 || 5:15 || 15:12 ||  || 50 - 44 || - || -
|-align=center bgcolor=#D2D2D2
|15-09-91|| {{Naz|PV|YUG|M}} - '''{{Naz|PV|BGR|M}}''' || 1 - '''3''' || 10:15 || 15:4 || 6:15 || 9:15 ||  || 40 - 49 || - || -
|}
{|class="toccolours" style=text-align:center
|-align=left
|}

=== Finali 1º e 3º posto - Berlino ===
{{Torneo semifinali
|team-width =
|score-width =
|RD1 =
|RD2 =
|RD-finalina = Finale 3º posto
|RD1-seed1 =
|RD1-team1 =  '''{{Naz|PV|ITA|M}}'''
|RD1-score1 =  '''3'''
|RD1-seed2 =
|RD1-team2 =  {{Naz|PV|DEU|M}}
|RD1-score2 =  1

|RD1-seed3 =
|RD1-team3 =  '''{{Naz|PV|URS|M}}'''
|RD1-score3 =  '''3'''
|RD1-seed4 =
|RD1-team4 =  {{Naz|PV|NLD|M}}
|RD1-score4 =  0

|RD2-team1 =  '''{{Naz|PV|URS|M}}'''
|RD2-score1 =  '''3'''
|RD2-team2 =  {{Naz|PV|ITA|M}}
|RD2-score2 =  0

|RD2-team3 =  '''{{Naz|PV|NLD|M}}'''
|RD2-score3 =  '''3'''
|RD2-team4 =  {{Naz|PV|DEU|M}}
|RD2-score4 =  0

}}

==== Risultati ====
{|class="toccolours" style="margin: 0;background:#ffffff;"
|-bgcolor=#AAAAFF
!width="55px" rowspan="2"|Data
!width="310px" rowspan="2"|Incontri
!rowspan=2 width=35px|Risultati
!colspan=5|Set
!rowspan=2|Punti totali
!rowspan=2|Durata
!rowspan=2|Spettatori
|-bgcolor=#AAAAFF
!width=35px|1
!width=35px|2
!width=35px|3
!width=35px|4
!width=35px|5
|-align=center bgcolor=#E6E6E6
|14-09-91|| '''{{Naz|PV|ITA|M}}''' - {{Naz|PV|DEU|M}} || '''3''' - 1 || 15:12 || 15:4 || 11:15 || 15:6 ||  || 56 - 37 || - || -
|-align=center bgcolor=#D2D2D2
|14-09-91|| '''{{Naz|PV|URS|M}}''' - {{Naz|PV|NLD|M}} || '''3''' - 0 || 15:8 || 15:8 || 15:8 ||  ||  || 45 - 24 || - || -
|-align=center bgcolor=#E6E6E6
|15-09-91|| '''{{Naz|PV|NLD|M}}''' - {{Naz|PV|DEU|M}} || '''3''' - 0 || 15:11 || 15:9 || 15:1 ||  ||  || 45 - 21 || - || -
|-align=center bgcolor=#D2D2D2
|15-09-91|| '''{{Naz|PV|URS|M}}''' - {{Naz|PV|ITA|M}} || '''3''' - 0 || 15:11 || 17:15 || 15:9 ||  ||  || 47 - 35 || - || -
|}
{|class="toccolours" style=text-align:center
|-align=left
|}

== Podio ==
===Campione===

[[File:Flag of the Soviet Union.svg|150px|border]]

'''[[Nazionale di pallavolo maschile dell'Unione Sovietica|URSS]]'''
'''(Dodicesimo titolo)'''

===Secondo posto===

[[File:Flag of Italy.svg|100px|border]]

'''[[Nazionale di pallavolo maschile dell'Italia|Italia]]'''

===Terzo posto===

[[File:Flag of the Netherlands.svg|50px|border]]

'''[[Nazionale di pallavolo maschile dei Paesi Bassi|Paesi Bassi]]'''

== Classifica finale ==
{| style="border-style:solid;border-width:1px;border-color:#808080;background-color:#FFFFFF" cellspacing="2" cellpadding="2"; width="100%""
|- bgcolor=#AAAAFF
! Classifica
! Squadre
! Qualificazione
|-  align="center" valign="top" bgcolor="#F7F6A8"
! {{simbolo|Gold medal europe.svg}}
| align="left" | {{Naz|PV|URS|M}}
| align="left" | [[Coppa del Mondo di pallavolo maschile 1991|Coppa del Mondo 1991]] -  [[Pallavolo maschile ai Giochi della XXV Olimpiade|Olimpiadi 1992]] - [[Campionato europeo maschile di pallavolo 1993|Campionato europeo 1993]]
|- align="center" valign="top" bgcolor="#DCE5E5"
! {{simbolo|Silver medal europe.svg}}
| align="left" | {{Naz|PV|ITA|M}}
| align="left" | [[Campionato europeo maschile di pallavolo 1993|Campionato europeo 1993]]
|- align="center" valign="top" bgcolor="#FFDAB9"
! {{simbolo|Bronze medal europe.svg}}
| align="left" | {{Naz|PV|NLD|M}}
| align="left" | [[Campionato europeo maschile di pallavolo 1993|Campionato europeo 1993]]
|- align="center" valign="top" bgcolor="#DEDAB9"
! 4
| align="left" | {{Naz|PV|DEU|M}}
| align="left" | [[Coppa del Mondo di pallavolo maschile 1991|Coppa del Mondo 1991]] - [[Campionato europeo maschile di pallavolo 1993|Campionato europeo 1993]]
|- align="center" valign="top" bgcolor="#DEDAB9"
! 5
| align="left" | {{Naz|PV|BGR|M}}
| align="left" | [[Campionato europeo maschile di pallavolo 1993|Campionato europeo 1993]]
|- align="center" valign="top" bgcolor="#DEDAB9"
! 6
| align="left" | {{Naz|PV|YUG|M}}
| align="left" |[[Campionato europeo maschile di pallavolo 1993|Campionato europeo 1993]]<ref>La [[Nazionale di pallavolo maschile della Jugoslavia|Jugoslavia]] non parteciperà al campionato europeo del 1993, per cui al suo posto subentrerà la [[Nazionale di pallavolo maschile della Francia|Francia]], essendo la [[Finlandia]] il paese ospitante e quindi già qualificata di diritto.</ref>
|- align="center" valign="top" bgcolor="#DEDAB9"
! 7
| align="left" | {{Naz|PV|POL|M}}
| align="left" | [[Campionato europeo maschile di pallavolo 1993|Campionato europeo 1993]]
|- align="center" valign="top" bgcolor="#DEDAB9"
! 8
| align="left" | {{Naz|PV|FIN|M}}
| align="left" |
|- align="center" valign="center" bgcolor="#DEDAB9"
! 9
| align="left" | {{Naz|PV|FRA|M}}
| align="left" |
|- align="center" valign="top" bgcolor="#DEDAB9"
! 10
| align="left" | {{Naz|PV|SWE|M}}
| align="left" |
|- align="center" valign="center" bgcolor="#DEDAB9"
! 11
| align="left" | {{Naz|PV|GRC|M}}
| align="left" |
|- align="center" valign="top" bgcolor="#DEDAB9"
! 12
| align="left" | {{Naz|PV|CSK|M}}
| align="left" |
|}
<references/>

== Voci correlate ==
*[[Campionato europeo maschile di pallavolo]]

== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}

{{Campionato europeo maschile di pallavolo}}

{{Portale|pallavolo}}

[[Categoria:Pallavolo nel 1991]]
[[Categoria:Campionato europeo maschile di pallavolo| 1991]]

title: XVII campionato europeo · di pallavolo maschile 1991

Sport: Pallavolo

Organizzatore: CEV

Date: 7 settembre 1991 - 15 settembre 1991

Luogo: Germania · (3 città)

title: Risultati

Vincitore: Unione Sovietica · (12º titolo)

Secondo: Italia

Terzo: Paesi Bassi

title: Statistiche

Miglior giocatore: Dmitrij Fomin

title: Cronologia della competizione


text:
# Salita al Calvario (Bosch Madrid)
La Salita al Calvario è un dipinto a olio su tavola (150x94 cm) di Hieronymus Bosch, databile al 1498 circa e conservato nel Palacio Real di Madrid.

## Storia
L'opera è citata tra i dipinti che Filippo II di Spagna, grande collezionista di opere di Bosch, inviò all'Escorial nel 1574. Larsen ipotizzò che fosse un'opera giovanile (1475-1480), Cinotti matura (1505-1507) e l'analisi dendrocronologica l'ha infine collegata a dopo il 1498, con possibili interventi di bottega.
Nonostante l'alta qualità dell'opera la critica vi si è soffermata relativamente poco, per la mancanza di quel repertorio di mostri, storpi e figure grottesche che tanto hanno appassionato l'esegesi sull'artista.

## Descrizione e stile
Vicino al primo piano, Cristo sta trasportando la croce, piegato in due dal peso ma con uno sguardo di paziente sopportazione, rivolto allo spettatore che è così invitato a immedesimarsi nella sua sofferenza, secondo le pratiche della devotio moderna di cui Bosch era al corrente.
Attorno a lui si trova una moltitudine di personaggi dalle vesti sgargianti, impegnati ora ad aiutarlo, reggendo la croce, ora a punirlo con frustate, come l'uomo vestito di rosso al centro, il cui gesto in corso è evidenziato dal volo del vaporoso panneggio. Il soldato davanti a Cristo, dall'espressione dura ed enigmatica, pure si rivolge allo spettatore e mostra sulla spalla una mezzaluna, che evoca il nemico musulmano. Dietro, nel corteo, si trova rappresentata un'interessante varietà di fisionomie grottesche.
Lontani, nel paesaggio terso, animato da strabilianti costruzioni, Maria e Giovanni sfogano il loro dolore in disparte.

title: Salita al Calvario (Bosch Madrid)

wikitext:
{{Opera d'arte
| immagine=ChristCarryingCrossBoschMadridVersion.jpg
| grandezza immagine=300px
| titolo=Salita al Calvario
| artista=[[Hieronymus Bosch]]
| data = [[1498]] circa
| opera = dipinto
| tecnica=Olio su tavola
| altezza=150
| larghezza=94
| città=[[Madrid]]
| ubicazione=[[Palazzo Reale di Madrid|Palacio Real]]
}}
[[File:Jheronimus Bosch 002 detail 01.jpg|thumb|upright=1.4|Dettaglio]]
La '''''Salita al Calvario''''' è un dipinto a [[Pittura a olio|olio]] [[su tavola]] (150x94 cm) di [[Hieronymus Bosch]], databile al [[1498]] circa e conservato nel [[Palazzo Reale di Madrid|Palacio Real]] di [[Madrid]].

==Storia==
L'opera è citata tra i dipinti che [[Filippo II di Spagna]], grande collezionista di opere di Bosch, inviò all'Escorial nel [[1574]]. Larsen ipotizzò che fosse un'opera giovanile (1475-1480), Cinotti matura (1505-1507) e l'analisi [[dendrocronologica]] l'ha infine collegata a dopo il [[1498]], con possibili interventi di bottega.

Nonostante l'alta qualità dell'opera la critica vi si è soffermata relativamente poco, per la mancanza di quel repertorio di mostri, storpi e figure grottesche che tanto hanno appassionato l'esegesi sull'artista.

==Descrizione e stile==
Vicino al primo piano, Cristo sta trasportando la croce, piegato in due dal peso ma con uno sguardo di paziente sopportazione, rivolto allo spettatore che è così invitato a immedesimarsi nella sua sofferenza, secondo le pratiche della ''[[devotio moderna]]'' di cui Bosch era al corrente.

Attorno a lui si trova una moltitudine di personaggi dalle vesti sgargianti, impegnati ora ad aiutarlo, reggendo la croce, ora a punirlo con frustate, come l'uomo vestito di rosso al centro, il cui gesto in corso è evidenziato dal volo del vaporoso panneggio. Il soldato davanti a Cristo, dall'espressione dura ed enigmatica, pure si rivolge allo spettatore e mostra sulla spalla una mezzaluna, che evoca il nemico musulmano. Dietro, nel corteo, si trova rappresentata un'interessante varietà di fisionomie grottesche.

Lontani, nel paesaggio terso, animato da strabilianti costruzioni, Maria e Giovanni sfogano il loro dolore in disparte.

== Bibliografia ==
*Franca Varallo, ''Bosch'', Skira, Milano 2004.

==Altri progetti==
{{interprogetto}}

{{portale|Pittura}}

[[Categoria:Dipinti di Hieronymus Bosch]]
[[Categoria:Dipinti sull'andata al Calvario|Bosch M]]
[[Categoria:Dipinti a Madrid]]

title: Salita al Calvario

Autore: Hieronymus Bosch

Data: 1498 circa

Tecnica: Olio su tavola

Ubicazione: Palacio Real, Madrid


text:
# Montigny-le-Gannelon
Montigny-le-Gannelon è un ex comune francese di 519 abitanti situato nel dipartimento dell'Eure-et-Loir, nella regione del Centro-Valle della Loira.
Dal 1º  gennaio 2017 il comune è stato incorporato con i comuni di Autheuil, Charray, Cloyes-sur-le-Loir, Douy, La Ferté-Villeneuil, Le Mée, Romilly-sur-Aigre e Saint-Hilaire-sur-Yerre per formare il nuovo comune di Cloyes-les-Trois-Rivières.

## Società

### Evoluzione demografica
Abitanti censiti

title: Montigny-le-Gannelon

wikitext:
{{Divisione amministrativa
|Nome = Montigny-le-Gannelon
|Nome ufficiale =
|Panorama = MontignyLeGannelon01.jpg
|Didascalia =
|Bandiera =
|Stemma =
|Voce stemma =
|Stato = FRA
|Grado amministrativo = 6
|Tipo = [[comune delegato]]
|Divisione amm grado 1 = Centro-Valle della Loira
|Divisione amm grado 2 = Eure-et-Loir
|Divisione amm grado 3 = Châteaudun
|Divisione amm grado 4 = Brou
|Divisione amm grado 5 = Cloyes-les-Trois-Rivières
|Amministratore locale =
|Partito =
|Data elezione =
|Data istituzione =
|Latitudine decimale = 48.016667
|Longitudine decimale = 1.233333
|Altitudine =
|Superficie = 9.02
|Abitanti = 519
|Note abitanti = [http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?annee=2009&depcom=28262 INSEE popolazione legale totale 2009]
|Aggiornamento abitanti = 2009
|Divisioni confinanti =
|Prefisso =
|Codice catastale =
|Targa =
|Nome abitanti =
|Patrono =
|Festivo =
|Mappa =
|Didascalia mappa =
|Sito =
}}

'''Montigny-le-Gannelon''' è un ex [[comuni della Francia|comune francese]] di 519 abitanti situato nel dipartimento dell'[[Eure-et-Loir]], nella regione del [[Centro-Valle della Loira]].

Dal 1º  gennaio 2017 il comune è stato incorporato con i comuni di [[Autheuil (Eure-et-Loir)|Autheuil]], [[Charray]], [[Cloyes-sur-le-Loir]], [[Douy]], [[La Ferté-Villeneuil]], [[Le Mée]], [[Romilly-sur-Aigre]] e [[Saint-Hilaire-sur-Yerre]] per formare il nuovo comune di [[Cloyes-les-Trois-Rivières]].

== Società ==
=== Evoluzione demografica ===
{{Demografia/Montigny-le-Gannelon}}

== Note ==
<references/>

== Altri progetti ==
{{interprogetto}}

== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}

{{Controllo di autorità}}
{{Portale|Francia}}

[[Categoria:Comuni dell'Eure-et-Loir soppressi]]
[[Categoria:Frazioni dell'Eure-et-Loir]]

title: Localizzazione

Stato: Francia

Regione: Centro-Valle della Loira

Dipartimento: Eure-et-Loir

Arrondissement: Châteaudun

Cantone: Brou

Comune: Cloyes-les-Trois-Rivières

title: Territorio

title: Altre informazioni

title: Cartografia

Cartografia: Montigny-le-Gannelon


text:
# Lino Gelpi
Lino Gelpi (1912) è stato un politico italiano.

## Biografia
Conseguì la laurea in giurisprudenza ed esercitò la professione di avvocato a Como. Vicino agli ambienti di Azione Cattolica, fu sindaco di Como con la Democrazia Cristiana per più mandati dal 1956 al 1970.
Gli è stata intitolata la passeggiata lungolago della città, che lui stesso aveva fatto realizzare nel 1959.

title: Lino Gelpi

wikitext:
{{S|politici italiani}}
{{Carica pubblica
|nome = Lino Gelpi
|immagine =
|didascalia =
|carica = [[Sindaco di Como]]
|mandatoinizio = 1956
|mandatofine = 1970
|predecessore = [[Paolo Piadeni]]
|successore = [[Antonio Spallino]]
|partito = [[Democrazia Cristiana]]
|titolo di studio = Laurea in giurisprudenza
|alma mater =
|professione = Avvocato
}}
{{Bio
|Nome = Lino
|Cognome = Gelpi
|Sesso = M
|LuogoNascita =
|GiornoMeseNascita =
|AnnoNascita = 1912
|LuogoMorte =
|GiornoMeseMorte =
|AnnoMorte = ?
|Epoca = 1900
|Attività = politico
|Nazionalità = italiano
}}

== Biografia ==
Conseguì la laurea in giurisprudenza ed esercitò la professione di avvocato a [[Como]].<ref name=leggendario>{{Cita web|url=http://giorgiobardaglio.blogspot.com/2011/02/lino-gelpi-leggendario-sindaco-di-como.html|titolo=Lino Gelpi, leggendario sindaco di Como|accesso=16 ottobre 2023}}</ref> Vicino agli ambienti di [[Azione Cattolica]], fu [[Sindaci di Como|sindaco di Como]] con la [[Democrazia Cristiana]] per più mandati dal 1956 al 1970.<ref name=leggendario/>

Gli è stata intitolata la passeggiata [[Lago di Como|lungolago]] della città, che lui stesso aveva fatto realizzare nel 1959.<ref>{{Cita news|url=https://www.quicomo.it/social/passeggiata-romantica-selfie-lago-como-cornice-glicine.html|titolo=La passeggiata romantica, selfie sul lago di Como in cornice di glicine|sito=QuiComo|autore=Maurizio Pratelli|data=20 aprile 2023|accesso=16 ottobre 2023}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://comozero.it/punti-di-vista/la-passeggiata-nera-lira-minghetti-loltraggio-a-lino-gelpi-quelle-tenebre-inaccettabili/|titolo=La passeggiata nera, l'ira Minghetti, l'oltraggio a Lino Gelpi: quelle tenebre inaccettabili|data=27 ottobre 2019|accesso=16 ottobre 2023}}</ref>

== Note ==
<references/>

== Altri progetti ==
{{Ip}}

{{Sindaco
|città = Como
|stemma = Como-Stemma.svg
|precedente = [[Paolo Piadeni]]
|successivo = [[Antonio Spallino]]
|periodo = [[1956]] – [[1970]]
}}
{{Portale|biografie|politica}}

[[Categoria:Politici della Democrazia Cristiana]]

title: Sindaco di Como

Predecessore: Paolo Piadeni

Successore: Antonio Spallino

title: Dati generali

Partito politico: Democrazia Cristiana

Titolo di studio: Laurea in giurisprudenza

Professione: Avvocato


text:
# Tamburi lontani
Tamburi lontani (Distant Drums) è un film del 1951 diretto da Raoul Walsh e interpretato da Gary Cooper.

## Trama
Florida, 1840. Il capitano Wyatt, vedovo di moglie indiana, si mette sulle tracce di una banda di Seminole per distruggere il deposito d'armi della tribù. Al suo fianco vi è un ufficiale di marina, il tenente Tufts, lo scout Monk, il sergente Shane e una ventina di uomini armati. Una volta arrivati, eliminano tutti e liberano i prigionieri: due proprietari terrieri, i Duprez, i loro sottoposti e una prostituta, Judy. Il giorno dopo, vengono attaccati dagli indiani e alcuni di loro perdono la vita nel fuggire e tra questi c'è la moglie del Sig. Duprez, morta per gli stenti.

Il gruppo, ormai messo alle strette, decide di scappare all'interno della palude delle Everglades e vengono attaccati dai coccodrilli: Wyatt mette però in salvo Judy, mentre un soldato rimane sbranato. Dopo alcuni giorni, il gruppo decide di dividersi: Shane, Monk e qualche scout vanno per una strada, mentre Wyatt, Tufts, Judy, Duprez e il resto degli scout ne prende un'altra. Proprio il gruppo di Wyatt incontra nuovamente gli indiani e molti altri vengono uccisi mentre i sopravvissuti fuggono su quattro canoe.
Alla fine, raggiungono un cimitero dove incontrano un Monk ferito, che avverte che gli altri sono stati catturati, mentre lui è riuscito a fuggire. Ma proprio in quel frangente arrivano gli indiani e nella fuga, Duprez rimane ucciso. Wyatt decide quindi di andare alla ricerca di Shane e degli altri, ma all'accampamento seminole fanno un'amara scoperta: Shane e gli altri sono già stati tutti dati in pasto ai coccodrilli. Decidono di arrivare al lago dove abita Wyatt ed è proprio qui che avviene la battaglia fra Wyatt e il capo dei seminole, nella quale quest'ultimo rimane ucciso. Alla fine Judy e il capitano Wyatt si fidanzano.

## Distribuzione

### Edizione italiana
Il doppiaggio cinematografico del film fu eseguito dalla C.D.C. negli stabilimenti Titanus e diretto da Nicola Fausto Neroni su dialoghi di Ferdinando Contestabile. Il 13 agosto 2011 il film fu trasmesso su Rai 3 con un ridoppiaggio che a partire dal 2017 è stato accantonato a favore del doppiaggio originale.

## Accoglienza

### Critica
- "Le peripezie e la trama (riprese da Obiettivo Burma, 1945) contano poco, servono soprattutto ad avvolgere, come la pelle avvolge un organismo vivente, le intenzioni del cineasta che sono di ordine plastico e insieme morale" (J. Lourcelles).[1]
- Il film si appoggia sulla divergenza tra le imprese disperate dei protagonisti e la loro scelta di rinunciare ad ogni sorta di vendetta; quindi traspare una morale evangelica in tutta la pellicola.[2]

title: Tamburi lontani

wikitext:
{{Film
|titolo = Tamburi lontani
|immagine =
|didascalia =
|titolo originale = Distant Drums
|lingua originale = en
|paese = [[Stati Uniti d'America]]
|anno uscita = 1951
|aspect ratio = 1,37:1
|genere = western
|regista = [[Raoul Walsh]]
|soggetto = [[Niven Busch]]
|sceneggiatore = Niven Busch, [[Martin Rackin]]
|produttore = [[Milton Sperling]]
|casa produzione = [[United States Pictures]]
|casa distribuzione italiana = [[Warner Bros.]]
|attori = *[[Gary Cooper]]: Quincy Wyatt
*[[Mari Aldon]]: Judy Beckett
*[[Richard Webb (attore)|Richard Webb]]: Richard Tufts
*[[Ray Teal]]: soldato Mohair
*[[Arthur Hunnicutt]]: Monk
*[[Robert Barrat]]: Zachary Taylor
|doppiatori italiani = *[[Emilio Cigoli]]: Quincy Wyatt
*[[Dhia Cristiani]]: Judy Beckett
*[[Stefano Sibaldi]]: Richard Tufts
*[[Luigi Pavese]]: soldato Mohair
*[[Mario Besesti]]: Monk
*[[Giorgio Capecchi]]: Zachary Taylor
Ridoppiaggio (2011)
*[[Antonio Palumbo (doppiatore)|Antonio Palumbo]]: Quincy Wyatt
|fotografo = [[Sidney Hickox]]
|montatore = [[Folmar Blangstead]]
|musicista = [[Max Steiner]]
|scenografo = Douglas Bacon
|costumista = [[Majorie Best]]
|truccatore = [[Gordon Bau]]
}}
'''''Tamburi lontani''''' (''Distant Drums'') è un [[film]] del [[1951]] diretto da [[Raoul Walsh]] e interpretato da [[Gary Cooper]].

==Trama==
[[Florida]], [[1840]]. Il capitano Wyatt, vedovo di moglie indiana, si mette sulle tracce di una banda di [[Seminole]] per distruggere il deposito d'armi della tribù. Al suo fianco vi è un ufficiale di marina, il tenente Tufts, lo scout Monk, il sergente Shane e una ventina di uomini armati. Una volta arrivati, eliminano tutti e liberano i prigionieri: due proprietari terrieri, i Duprez, i loro sottoposti e una [[prostituta]], Judy. Il giorno dopo, vengono attaccati dagli indiani e alcuni di loro perdono la vita nel fuggire e tra questi c'è la moglie del Sig. Duprez, morta per gli stenti.<br />
Il gruppo, ormai messo alle strette, decide di scappare all'interno della [[palude]] delle [[Everglades]] e vengono attaccati dai coccodrilli: Wyatt mette però in salvo Judy, mentre un soldato rimane sbranato. Dopo alcuni giorni, il gruppo decide di dividersi: Shane, Monk e qualche scout vanno per una strada, mentre Wyatt, Tufts, Judy, Duprez e il resto degli scout ne prende un'altra. Proprio il gruppo di Wyatt incontra nuovamente gli indiani e molti altri vengono uccisi mentre i sopravvissuti fuggono su quattro [[canoa|canoe]].

Alla fine, raggiungono un [[cimitero]] dove incontrano un Monk ferito, che avverte che gli altri sono stati catturati, mentre lui è riuscito a fuggire. Ma proprio in quel frangente arrivano gli indiani e nella fuga, Duprez rimane ucciso. Wyatt decide quindi di andare alla ricerca di Shane e degli altri, ma all'accampamento seminole fanno un'amara scoperta: Shane e gli altri sono già stati tutti dati in pasto ai coccodrilli. Decidono di arrivare al lago dove abita Wyatt ed è proprio qui che avviene la battaglia fra Wyatt e il capo dei seminole, nella quale quest'ultimo rimane ucciso. Alla fine Judy e il capitano Wyatt si fidanzano.

==Distribuzione==
===Edizione italiana===
Il doppiaggio cinematografico del film fu eseguito dalla [[Cooperativa Doppiatori Cinematografici|C.D.C.]] negli stabilimenti Titanus e diretto da [[Nicola Fausto Neroni]] su dialoghi di Ferdinando Contestabile. Il 13 agosto 2011 il film fu trasmesso su [[Rai 3]] con un ridoppiaggio che a partire dal 2017 è stato accantonato a favore del doppiaggio originale.

==Accoglienza==
[[File:Mari Aldon and Richard Webb.jpg|thumb|[[Mari Aldon]] e [[Richard Webb (attore)|Richard Webb]] all'anteprima del film]]
===Critica===
*''"Le peripezie e la trama (riprese da ''[[Obiettivo Burma]]'', 1945) contano poco, servono soprattutto ad avvolgere, come la pelle avvolge un organismo vivente, le intenzioni del cineasta che sono di ordine plastico e insieme morale"'' (J. Lourcelles).<ref>{{Cita web|url=https://www.mymovies.it/film/1951/tamburi-lontani/|titolo=Tamburi lontani|autore=MYmovies.it|sito=MYmovies.it|lingua=it|accesso=2023-10-01}}</ref>
*''Il film si appoggia sulla divergenza tra le imprese disperate dei protagonisti e la loro scelta di rinunciare ad ogni sorta di vendetta; quindi traspare una morale evangelica in tutta la pellicola.''<ref>Fernaldo Di Giammatteo, ''Dizionario del cinema americano. Da Griffith a Tarantino, tutti i film che hanno fatto la storia di Hollywood'', Editori Riuniti, Roma, 1996, pag. 126</ref>

==Note==
<references/>

==Altri progetti==
{{interprogetto}}

==Collegamenti esterni==
* {{Collegamenti esterni}}

{{Portale|cinema}}

[[Categoria:Film western]]
[[Categoria:Film diretti da Raoul Walsh]]

title: Tamburi lontani

Titolo originale: Distant Drums

Lingua originale: inglese

Paese di produzione: Stati Uniti d'America

Durata: 101 min

Genere: western

Regia: Raoul Walsh

Soggetto: Niven Busch

Sceneggiatura: Niven Busch, Martin Rackin

Produttore: Milton Sperling

Casa di produzione: United States Pictures

Distribuzione in italiano: Warner Bros.

Fotografia: Sidney Hickox

Montaggio: Folmar Blangstead

Musiche: Max Steiner

Scenografia: Douglas Bacon

Costumi: Majorie Best

Trucco: Gordon Bau

title: Interpreti e personaggi

Interpreti e personaggi: - Gary Cooper: Quincy Wyatt - Mari Aldon: Judy Beckett - Richard Webb: Richard Tufts - Ray Teal: soldato Mohair - Arthur Hunnicutt: Monk - Robert Barrat: Zachary Taylor

title: Doppiatori italiani

Doppiatori italiani: - Emilio Cigoli: Quincy Wyatt - Dhia Cristiani: Judy Beckett - Stefano Sibaldi: Richard Tufts - Luigi Pavese: soldato Mohair - Mario Besesti: Monk - Giorgio Capecchi: Zachary Taylor Ridoppiaggio (2011) - Antonio Palumbo: Quincy Wyatt


text:
# Parco regionale della Sierra de Gredos
Il Parco regionale della Sierra de Gredos  (in spagnolo Parque Regional de la Sierra de Gredos) è un'area naturale protetta nella provincia di Avila, in Spagna; esso ricopre una superficie di 86.397 ettari. La popolazione stimata, all'interno di un'area con influenza socio-economica, è di 21.182. La legge che ha dichiarato lo status di parco è stata pubblicata sul BOE il 22 luglio 1996.

## Territorio
Il parco, che si trova nella parte finale meridionale della provincia di Avila, nella comunità autonoma di Castiglia e León, contiene una gran parte della catena montuosa Sierra de Gredos, che è la maggior sotto-catena del Sistema Centrale. La montagna più alta, il Pico Almanzor, che è alto 2592 m s.l.m., è una delle sommità che sovrasta il circo glaciale di Gredos.
La superficie del parco appartiene ai territori comunali di: El Arenal, Arenas de San Pedro, Bohoyo, Candeleda, La Carrera, Cuevas del Valle, Gil García, Guisando, El Hornillo, Hoyos del Collado, Hoyos del Espino, Los Llanos de Tormes, Navarredonda de Gredos, Navatejares, Puerto Castilla, Santiago del Tormes, San Esteban del Valle, San Juan de Gredos, San Martín del Pimpollar, Solana de Ávila, Tormellas, Umbrías, Villarejo del Valle e Zapardiel de la Ribera.
I comuni più popolati dell'elenco di cui sopra sono Arenas de San Pedro e Candeleda, entrambi situati sulle pendici meridionali della catena montuosa.

## Ecologia
Le zone forestali comprendono estensioni occupate dal Quercus pyrenaica (in spagnolo Melojo), pini come il pino marittimo e il pino silvestre, e querce sempreverdi come il leccio e la quercia da sughero. Nel parco regionale vive una fauna endemica come le sottospecie di stambecco iberico, il Microtus nivalis abulensis, il Bufo bufo gredosicola e la Salamandra salamandra almanzoris. Vi sono anche molti mammiferi come le lontre europee e il toporagno iberico, uccelli quali l'aquila iberica, l'avvoltoio monaco e la cicogna nera, e rettili come la testuggine palustre europea e la  Vipera latastei.

title: Parco regionale della Sierra de Gredos

wikitext:
{{Area protetta
|nomearea = Parco regionale della Sierra de Gredos in Castiglia e León
|nomeoriginale = Parque del Regional de Sierra de Gredos en Castilla y León
|immagine =Piornal circo de gredos 01.jpg
|didascalia =
|superficieterrakm = 864
|tipoarea = Parco regionale
|wdpa =
|euap =
|classif-internaz =
|siglastato = ESP
|divamm1 = [[Castiglia e León]]
|divamm2 = [[Provincia di Avila]]
|divamm3 = [[El Arenal (Spagna)|El Arenal]], [[Arenas de San Pedro]], [[Bohoyo]], [[Candeleda]], [[La Carrera]], [[Cuevas del Valle]], [[Gil García]], [[Guisando]], [[El Hornillo]], [[Hoyos del Collado]], [[Hoyos del Espino]], [[Los Llanos de Tormes]], [[Navarredonda de Gredos]], [[Navatejares]], [[Puerto Castilla]], [[Santiago del Tormes]], [[San Esteban del Valle]], [[San Juan de Gredos]], [[San Martín del Pimpollar]], [[Solana de Ávila]], [[Tormellas]], [[Umbrías]], [[Villarejo del Valle]] e [[Zapardiel de la Ribera]]
|linkmappa =
|pxMappa =
|linkmappa2 =
|pxMappa2 =
|lat =
|long =
|codicemappa =
|sito =
|zoom mappa =
}}
Il '''Parco regionale della Sierra de Gredos ''' (in [[lingua spagnola|spagnolo]] ''Parque Regional de la Sierra de Gredos'') è un'area naturale protetta nella [[provincia di Avila]], in [[Spagna]]; esso ricopre una superficie di 86.397 [[ettaro|ettari]].<ref name=lib-jcyl>{{Cita web|url=http://www.jcyl.es/web/jcyl/binarios/355/602/Sierra_de_Gredos,0.pdf|titolo=Libro del Parque Regional de la Sierra de Gredos|editore=Junta de Castilla y León|formato=pdf|lingua=es}}</ref> La popolazione stimata, all'interno di un'area con influenza socio-economica, è di 21.182.<ref name=lib-jcyl /> La legge che ha dichiarato lo ''status'' di parco è stata pubblicata sul [[Boletín Oficial del Estado|BOE]] il 22 luglio 1996.<ref name=boe>{{Cita web|titolo=LEY 3/1996, de 20 de junio, de declaración del Parque Regional de la Sierra de Gredos.|url=http://www.boe.es/boe/dias/1996/07/22/pdfs/A22901-22902.pdf|opera=[[Boletín Oficial del Estado]] nº 176|editore=Gobierno de España|data=luglio 1996|lingua=es}}</ref>

== Territorio ==
Il parco, che si trova nella parte finale meridionale della [[provincia di Avila]], nella [[Comunità autonome della Spagna|comunità autonoma]] di [[Castiglia e León]], contiene una gran parte della catena montuosa [[Sierra de Gredos]], che è la maggior sotto-catena del [[Sistema Centrale]]. La montagna più alta, il [[Pico Almanzor]], che è alto 2592 m s.l.m., è una delle sommità che sovrasta il [[circo glaciale]] di [[Circo de Gredos|Gredos]].

La superficie del parco appartiene ai territori comunali di: [[El Arenal (Spagna)|El Arenal]], [[Arenas de San Pedro]], [[Bohoyo]], [[Candeleda]], [[La Carrera]], [[Cuevas del Valle]], [[Gil García]], [[Guisando]], [[El Hornillo]], [[Hoyos del Collado]], [[Hoyos del Espino]], [[Los Llanos de Tormes]], [[Navarredonda de Gredos]], [[Navatejares]], [[Puerto Castilla]], [[Santiago del Tormes]], [[San Esteban del Valle]], [[San Juan de Gredos]], [[San Martín del Pimpollar]], [[Solana de Ávila]], [[Tormellas]], [[Umbrías]], [[Villarejo del Valle]] e [[Zapardiel de la Ribera]].<ref name=boe />

I comuni più popolati dell'elenco di cui sopra sono [[Arenas de San Pedro]] e [[Candeleda]], entrambi situati sulle pendici meridionali della catena montuosa.<ref name=lib-jcyl />

== Ecologia ==
[[File:Capra pyrenaica.jpg|thumb|left|Stambecco iberico]]
Le zone forestali comprendono estensioni occupate dal ''[[Quercus pyrenaica]]'' (in spagnolo ''Melojo''), pini come il [[Pinus pinaster|pino marittimo]] e il [[Pinus sylvestris|pino silvestre]], e querce sempreverdi come il [[Quercus ilex|leccio]] e la [[Quercus suber|quercia da sughero]]. Nel parco regionale vive una fauna endemica come le sottospecie di [[Capra pyrenaica victoriae|stambecco iberico]], il ''Microtus nivalis abulensis'', il ''Bufo bufo gredosicola'' e la ''Salamandra salamandra almanzoris''. Vi sono anche molti mammiferi come le [[Lutra lutra|lontre europee]] e il [[toporagno iberico]], uccelli quali l'[[Aquila adalberti|aquila iberica]], l'[[Aegypius monachus|avvoltoio monaco]] e la [[Ciconia nigra|cicogna nera]], e rettili come la [[Emys orbicularis|testuggine palustre europea]] e la  ''[[Vipera latastei]]''.<ref name=fichatecnicaPRSG>{{Cita web|url=http://www.jcyl.es/web/jcyl/MedioAmbiente/es/Plantilla100/1131977566644/_/_/_|editore=Junta de Castilla y León|titolo=Ficha técnica del parque regional 'Sierra de Gredos'|lingua=es}}</ref>
{{clear}}

== Note ==
<references/>

== Altri progetti ==
{{interprogetto}}

== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}

{{Controllo di autorità}}
{{Portale|Ecologia e ambiente|Spagna}}

[[Categoria:Parchi]]
[[Categoria:Aree naturali protette della Spagna]]

Tipo di area: Parco regionale

Class. internaz.: Categoria IUCN V: paesaggio terrestre/marino protetto

Stato: Spagna

Comunità autonoma: Castiglia e León

Provincia: Provincia di Avila

Superficie a terra: 864 km²

title: Mappa di localizzazione


text:
# Aix (Corrèze)
Aix è un comune francese di 399 abitanti situato nel dipartimento della Corrèze nella regione della Nuova Aquitania.

## Geografia fisica
Aix è bagnata dalla Barricade, la Dozanne et la Sarsonne. Nel comune si trovano numerosi boschi tra cui quello delle Trois Faulx. Il territorio fa parte del parco naturale regionale di Millevaches nel Limousin.
Il paese si trova a 9 km da Eygurande, a 11 da Ussel e a 17 da La Courtine. È raggiungibile sia con la ferrovia, sia con l'autostrada (A89).

## Società

### Evoluzione demografica
Abitanti censiti

title: Aix (Corrèze)

wikitext:
{{Divisione amministrativa
|Nome = Aix
|Nome ufficiale =
|Panorama =
|Didascalia =
|Bandiera =
|Voce stemma = Armoriale dei comuni della Corrèze
|Stato = FRA
|Grado amministrativo = 5
|Divisione amm grado 1 = Nuova Aquitania
|Divisione amm grado 2 = Corrèze
|Divisione amm grado 3 = Ussel
|Divisione amm grado 4 = Ussel
|Amministratore locale =
|Partito =
|Data elezione =
|Data istituzione =
|Latitudine decimale = 45.616667
|Longitudine decimale = 2.383333
|Altitudine =
|Superficie = 46.43
|Abitanti = 399
|Note abitanti = [http://www.insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/commune.asp?annee=2009&depcom=19002 INSEE popolazione legale totale 2009]
|Aggiornamento abitanti = 2009
|Divisioni confinanti =
|Prefisso =
|Codice catastale =
|Targa =
|Nome abitanti =
|Patrono =
|Festivo =
|Mappa =
|Didascalia mappa =
|Sito =
}}

'''Aix''' è un [[comuni della Francia|comune francese]] di 399 abitanti situato nel dipartimento della [[Corrèze]] nella regione della [[Nuova Aquitania]].

==Geografia fisica==
Aix è bagnata dalla [[Ruisseau de la Barricade|Barricade]], la [[Dozanne]] et la [[Sarsonne]]. Nel comune si trovano numerosi boschi tra cui quello delle [[Trois Faulx]]. Il territorio fa parte del parco naturale regionale di [[Millevaches]] nel [[Limousin]].

Il paese si trova a 9 km da [[Eygurande]], a 11 da [[Ussel (Corrèze)|Ussel]] e a 17 da [[La Courtine]]. È raggiungibile sia con la ferrovia, sia con l'autostrada ([[Autoroute A89|A89]]).

==Società==
===Evoluzione demografica===
{{Demografia/Aix (Corrèze)}}

== Amministrazione Comunale ==
{{...|centri abitati della Francia}}

== Note ==
<references/>

== Altri progetti ==
{{interprogetto}}

== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}

{{Dipartimento Corrèze}}
{{Controllo di autorità}}
{{Portale|Francia}}

[[Categoria:Comuni della Corrèze]]

title: Localizzazione

Regione: Nuova Aquitania

Dipartimento: Corrèze

Arrondissement: Ussel

Cantone: Ussel

title: Territorio

title: Altre informazioni

title: Cartografia

Cartografia: Aix


text:
# Bernard Marreau
Bernard Marreau (...) è un ex copilota di rally francese, specializzato nei rally raid, vincitore una edizione del Rally Dakar (1982) come navigatore del fratello Claude.

## Biografia
Bernard Marreau era copilota del fratello Claude, pionieri dei rally raid africani, insieme erano conosciuti come i fratelli Marreau, tanto da genereare a volte confusione su quale dei due fosse il pilota e quale il navigatore.

## Palmarès

### Rally Dakar
| Anno | Categoria | Mezzo                | Pos. |
| ---- | --------- | -------------------- | ---- |
| 1979 | Auto      | Renault 4 Sinpar 4x4 | 5º   |
| 1980 | Auto      | Renault 4 Sinpar 4x4 | 3º   |
| 1981 | Auto      | Renault 20 turbo     | Rit. |
| 1982 | Auto      | Renault 20 turbo     | 1º   |
| 1983 | Auto      | Renault 18 break     | 9º   |
| 1984 | Auto      | Renault 18 break     | 5º   |
| 1985 | Auto      | Renault 18 break     | 5º   |
| 1987 | Auto      | Mitsubishi Pajero    | Rit. |
| 1988 | Auto      | Mitsubishi Pajero    | 13º  |
| 1989 | Auto      | Mitsubishi Pajero    | 17º  |
| 1990 | Auto      | Mitsubishi Pajero    | 30º  |
| 1991 | Auto      | Mitsubishi Pajero    | 78º  |
| 1992 | Auto      | Buggy Renault        | Rit. |

title: Bernard Marreau

wikitext:
{{Sportivo
|Nome = Bernard Marreau
|Immagine = Marreau.jpg
|Didascalia = I fratelli Marreau (a destra Bernard) alla [[Rally Dakar 1988|Dakar 1988]]
|CodiceNazione= {{FRA}}
|Altezza=
|Peso=
|Disciplina = Automobilismo
|Categoria = [[Rally raid]]
|Squadra = [[Renault]]<br />[[Mitsubishi]]
|TermineCarriera =
|Palmares=
{{Palmarès
|competizione 1 =
 |oro 1 =
 |argento 1 =
 |bronzo 1 =
|competizione 2 =
 |oro 2 =
 |argento 2 =
 |bronzo 2 =
|trofeo 1 = [[Rally Dakar]]
|vittorie 1 = '''1 trofeo'''
|trofeo 2 =
|vittorie 2 =
|trofeo 3 =
|vittorie 3 =
|trofeo 4 =
|vittorie 4 =
}}
|RigaVuota =
}}
{{Bio
|Nome = Bernard
|Cognome = Marreau
|Sesso = M
|LuogoNascita =
|GiornoMeseNascita =
|AnnoNascita =
|LuogoMorte =
|GiornoMeseMorte =
|AnnoMorte =
|Epoca= 1900
|Attività = ex copilota di rally
|Nazionalità = francese
|PostNazionalità = , specializzato nei [[rally raid]], vincitore una edizione del [[Rally Dakar]] (1982) come [[navigatore (rally)|navigatore]] del fratello [[Claude Marreau|Claude]]
}}

==Biografia==
Bernard Marreau era [[navigatore (rally)|copilota]] del fratello [[Claude Marreau|Claude]], pionieri dei [[rally raid]] africani, insieme erano conosciuti come i ''fratelli Marreau'', tanto da genereare a volte confusione su quale dei due fosse il pilota e quale il navigatore.<ref>{{cita web|url=http://www.dakardantan.com/paris-dakar-1980/marreau-marreau,renault+4+simpar,120.html|titolo=Claude MARREAU / Bernard MARREAU|editore=dakardantan.com|accesso=20 ottobre 2011|lingua=fr|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20120301144657/http://www.dakardantan.com/paris-dakar-1980/marreau-marreau,renault+4+simpar,120.html|dataarchivio=1 marzo 2012|urlmorto=sì}}</ref>

==Palmarès==
===Rally Dakar===
{| class="wikitable" width=40% style="font-size: 100%;"
!style="background:sandybrown"|Anno!!style="background:sandybrown"|Categoria!!style="background:sandybrown"|Mezzo!!style="background:sandybrown"|Pos.
|-
|align=center|[[Rally Dakar 1979|1979]] || Auto || [[Renault 4|Renault 4 Sinpar 4x4]] || align=center |5º
|-
|align=center|[[Rally Dakar 1980|1980]] || Auto || [[Renault 4|Renault 4 Sinpar 4x4]] || align=center bgcolor=#cc9966|3º
|-
|align=center|[[Rally Dakar 1981|1981]] || Auto || [[Renault 20|Renault 20 turbo]] || align=center |Rit.
|-
|align=center|[[Rally Dakar 1982|1982]] || Auto || [[Renault 20|Renault 20 turbo]] || align=center bgcolor=gold|1º
|-
|align=center|[[Rally Dakar 1983|1983]] || Auto || [[Renault 18|Renault 18 break]] || align=center |9º
|-
|align=center|[[Rally Dakar 1984|1984]] || Auto || [[Renault 18|Renault 18 break]] || align=center |5º
|-
|align=center|[[Rally Dakar 1985|1985]] || Auto || [[Renault 18|Renault 18 break]] || align=center |5º
|-
|align=center|[[Rally Dakar 1987|1987]] || Auto || [[Mitsubishi Pajero]] || align=center |Rit.
|-
|align=center|[[Rally Dakar 1988|1988]] || Auto || [[Mitsubishi Pajero]] || align=center |13º
|-
|align=center|[[Rally Dakar 1989|1989]] || Auto || [[Mitsubishi Pajero]] || align=center |17º
|-
|align=center|[[Rally Dakar 1990|1990]] || Auto || [[Mitsubishi Pajero]] || align=center |30º
|-
|align=center|[[Rally Dakar 1991|1991]] || Auto || [[Mitsubishi Pajero]] || align=center |78º
|-
|align=center|[[Rally Dakar 1992|1992]] || Auto || [[Renault|Buggy Renault]] || align=center |Rit.
|}

===Altri risultati===
{{...|sportivi}}

==Note==
<references/>

==Altri progetti==
{{interprogetto}}

==Collegamenti esterni==
*{{en}} [https://web.archive.org/web/20120301144657/http://www.dakardantan.com/paris-dakar-1980/marreau-marreau,renault+4+simpar,120.html Profilo del pilota] dal sito Dakardantan.com
{{Vincitori del Rally Dakar (auto)}}
{{portale|automobilismo|biografie}}

[[Categoria:Partecipanti al Rally Dakar]]

title: Bernard Marreau

Nazionalità: Francia

title: Automobilismo

Categoria: Rally raid

Squadra: Renault · Mitsubishi

title: Palmarès

Trofeo: Vittorie

Rally Dakar: 1 trofeo


text:
# Nicole Fawcett
Nicole Marie Fawcett (San Antonio, 16 dicembre 1986) è un'allenatrice di pallavolo ed ex pallavolista statunitense, di ruolo opposto, assistente allenatrice della Ohio State.

## Carriera

### Giocatrice

#### Club
La carriera di Nicole Fawcett inizia nella Penn State, partecipando per quattro anni al torneo universitario della NCAA Division I, di cui conquista il titolo nel 2007 e nel 2008; le sue prestazioni le valgono numerosi riconoscimenti individuali, tra cui spiccano quelli di National Freshman of the Year e National Player of the Year.
Nel 2009 inizia la carriera da professionista nella Liga de Voleibol Superior Femenino con le Gigantes de Carolina, disputando la LVSF 2009, e all'inizio del 2010 viene ingaggiata dalla Dinamo-Jantar con cui disputata la seconda parte della Superliga 2009-10, in Russia. Nella stagione successiva viene ingaggiata dal Minas, squadra impegnata in Superliga; al termine dell'annata in Brasile, torna a giocare nella Liga de Voleibol Superior Femenino con le Llaneras de Toa Baja.
Nel campionato 2011-12 viene ingaggiata dal Guangdong Hengda nella Chinese Volleyball League. Nel campionato seguente viene ingaggiata dal Korea Expressway, nella V-League sudcoreana; durante un incontro della stagione stabilisce un nuovo record mondiale di punti realizzati in una partita, mettendone a referto 55; le sue ottime prestazioni sono riconosciute con diversi premi individuali al termine della stagione. Terminati gli impegni col suo club nella stagione 2013-14, torna a giocare nella Liga de Voleibol Superior Femenino, vestendo nella seconda parte della LVSF 2014 la maglia delle Leonas de Ponce. Nella stagione successiva torna in V-League al Korea Expressway, raggiungendo la finale scudetto: nonostante la sconfitta in finale, fa incetta di riconoscimenti individuali, tra in quali due premi come miglior giocatrice e quello di miglior opposto.
Nel campionato 2015-16 è nuovamente in Cina, difendendo questa volta i colori del Fujian: terminati gli impegni nella Chinese Volleyball League, nel gennaio 2016 firma per l'AGIL di Novara, terminando l'annata nella Serie A1 italiana. Nel campionato seguente approda in Turchia al Sarıyer di Istanbul, club impegnato in Sultanlar Ligi; tuttavia nel dicembre 2016 rescinde consensualmente il proprio contratto col club, prima di tornare a giocare nella Serie A1 italiana con l'Imoco di Conegliano per la seconda parte dell'annata, vincendo la Coppa Italia.
Nella stagione 2017-18 ritorna in Brasile, difendendo questa volta i colori del Praia Clube con cui conquista lo scudetto 2017-18, due Supercoppe brasiliane e un Campionato Mineiro: al termine della stagione 2019-20 annuncia il suo ritiro dall'attività agonistica.

#### Nazionale
Nel 2009 riceve le prime convocazioni nella nazionale statunitense, con cui conquista la medaglia d'argento alla Final Four Cup 2009. In seguito conquista la medaglia di bronzo alla Coppa panamericana 2011, seguita da due ori nelle edizioni 2012 e 2013, quest'ultimo impreziosito dai riconoscimenti individuali come MVP e miglior servizio del torneo. Sempre nel 2013 vince la medaglia d'oro al campionato nordamericano e poi quella d'argento alla Grand Champions Cup.
In seguito si laurea campionessa del mondo al campionato mondiale 2014, mentre un anno dopo vince la medaglia d'oro ai XVII Giochi panamericani, quella di bronzo alla Coppa del Mondo e quella d'oro al campionato nordamericano 2015, dove viene anche premiata come miglior giocatrice. Nel 2016 partecipa alle qualificazioni olimpiche nordamericane, venendo premiata come MVP e miglior opposto del torneo; tuttavia, dopo la mancata convocazione ai Giochi della XXXI Olimpiade di Rio de Janeiro, annuncia il suo ritiro dalla nazionale statunitense.

### Allenatrice
L'11 febbraio 2020 viene annunciata come assistente allenatrice volontaria dalla Ohio State, dove fa parte dello staff di Jennifer Flynn.

## Palmarès

### Club
- NCAA Division I: 2

2007, 2008
- Campionato brasiliano: 1

2017-18
- Coppa Italia: 1

2016-17
- Supercoppa brasiliana: 2

2018, 2019
- Campionato Mineiro: 1

2019

### Nazionale (competizioni minori)
- Final Four Cup 2009
- Montreux Volley Masters 2010
- Coppa panamericana 2011
- Coppa panamericana 2012
- Coppa panamericana 2013
- Giochi panamericani 2015

### Premi individuali
- 2005 - National Freshman of the Year
- 2005 - All-America Second Team
- 2006 - All-America First Team
- 2007 - All-America First Team
- 2007 - NCAA Division I: University Park Regional All-Tournament Team
- 2007 - NCAA Division I: Sacramento National All-Tournament Team
- 2008 - All-America First Team
- 2008 - National Player of the Year
- 2008 - NCAA Division I: University Park Regional All-Tournament Team
- 2008 - NCAA Division I: Omaha National All-Tournament Team
- 2013 - V-League: MVP dell'All-Star Game
- 2013 - V-League: MVP 5º round
- 2013 - V-League: Miglior realizzatrice
- 2013 - V-League: Miglior servizio
- 2013 - Coppa panamericana: MVP
- 2013 - Coppa panamericana: Miglior servizio
- 2015 - V-League: MVP della Regular season
- 2015 - V-League: MVP 5º round
- 2015 - V-League: Miglior opposto
- 2015 - XVII Giochi panamericani: Miglior opposto
- 2015 - Campionato nordamericano: MVP
- 2016 - Qualificazioni ai Giochi della XXXI Olimpiade: MVP
- 2016 - Qualificazioni ai Giochi della XXXI Olimpiade: Miglior opposto
- 2019 - Superliga Série A: Miglior opposto

title: Nicole Fawcett

wikitext:
{{Sportivo
|Nome = Nicole Fawcett
|Immagine =
|Didascalia =
|Sesso = F
|CodiceNazione = {{USA}}
|Peso =
|Disciplina = Pallavolo
|Squadra = {{Volley femminile UNI Ohio State}}
|TermineCarriera = 2020 (giocatrice)
|Categoria =
|Ruolo = [[Schiacciatore-opposto|Opposto]]
|Squadre =
{{Carriera sportivo
|sport = volley femminile
|pos = G
|2005-2008|UNI Penn State|
|2009|Gigantes de Carolina|
|2010|Dinamo-Yantar|
|2010-2011|Minas|
|2011|Llaneras de Toa Baja|
|2011-2012|Guangdong Hengda|
|2012-2014|Korea Expressway|
|2014|Leonas de Ponce|
|2014-2015|Korea Expressway|
|2015-2016|Fujian|
|2016|AGIL|
|2016|Sariyer|
|2017|Imoco|
|2017-2020|Praia Clube|
}}
|SquadreNazionali =
{{Carriera sportivo
|2009-2016|{{Naz|PV|USA|F}}|
}}
|Allenatore =
{{Carriera sportivo
|sport = volley femminile
|pos = A
|2020-|UNI Ohio State|
}}
|Vittorie = {{MedaglieCompetizione|[[Campionato mondiale femminile di pallavolo|Campionato mondiale]]}}
{{MedaglieOro|[[Campionato mondiale femminile di pallavolo 2014|Italia 2014]]}}
{{MedaglieCompetizione|[[Campionato nordamericano femminile di pallavolo|Campionato nordamericano]]}}
{{MedaglieOro|[[Campionato nordamericano femminile di pallavolo 2013|Stati Uniti 2013]]}}
{{MedaglieOro|[[Campionato nordamericano femminile di pallavolo 2015|Messico 2015]]}}
{{MedaglieCompetizione|[[Coppa del Mondo femminile di pallavolo|Coppa del Mondo]]}}
{{MedaglieBronzo|[[Coppa del Mondo femminile di pallavolo 2015|Giappone 2015]]}}
{{MedaglieCompetizione|[[Grand Champions Cup femminile|Grand Champions Cup]]}}
{{MedaglieArgento|[[Grand Champions Cup femminile 2013|Giappone 2013]]}}
|Aggiornato = 5 gennaio 2022
}}
{{Bio
|Nome = Nicole Marie
|Cognome = Fawcett
|Sesso = F
|LuogoNascita = San Antonio
|GiornoMeseNascita = 16 dicembre
|AnnoNascita = 1986
|LuogoMorte =
|GiornoMeseMorte =
|AnnoMorte =
|Epoca = 2000
|Attività = allenatrice di pallavolo
|Attività2 = ex pallavolista
|Nazionalità = statunitense
|PostNazionalità = , di ruolo [[Schiacciatore-opposto|opposto]], assistente allenatrice della {{Volley femminile UNI Ohio State|NB}}
}}

== Carriera ==
=== Giocatrice ===
==== Club ====
La carriera di Nicole Fawcett inizia nella {{Volley femminile UNI Penn State|NB}}, partecipando per quattro anni al torneo universitario della [[NCAA Division I (pallavolo femminile)|NCAA Division I]], di cui conquista il titolo nel [[NCAA Division I 2007 (pallavolo femminile)|2007]] e nel [[NCAA Division I 2008 (pallavolo femminile)|2008]]; le sue prestazioni le valgono numerosi riconoscimenti individuali, tra cui spiccano quelli di [[AVCA National Freshman of the Year (NCAA Division I)|National Freshman of the Year]] e [[AVCA National Player of the Year (femminile, NCAA Division I)|National Player of the Year]].

Nel 2009 inizia la carriera da professionista nella [[Liga de Voleibol Superior Femenino]] con le {{Volley femminile Gigantes de Carolina|NB|1997}}, disputando la [[Liga de Voleibol Superior Femenino 2009|LVSF 2009]], e all'inizio del 2010 viene ingaggiata dalla [[Ženskij volejbol'nyj klub Dinamo-Jantar'|Dinamo-Jantar]] con cui disputata la seconda parte della [[Superliga 2009-2010 (pallavolo femminile, Russia)|Superliga 2009-10]], in [[Russia]]. Nella [[Superliga 2010-2011 (pallavolo femminile, Brasile)|stagione successiva]] viene ingaggiata dal {{Volley femminile Minas|NB}}, squadra impegnata in [[Superliga Série A (femminile)|Superliga]]; al termine dell'annata in [[Brasile]], torna a giocare nella [[Liga de Voleibol Superior Femenino]] con le {{Volley femminile Llaneras de Toa Baja|NB|1991}}.

Nel [[Chinese Volleyball League 2011-2012 (femminile)|campionato 2011-12]] viene ingaggiata dal {{Volley femminile Guangdong Hengda|NB}} nella [[Chinese Volleyball Super League (femminile)|Chinese Volleyball League]]. Nel [[V-League 2012-2013 (femminile)|campionato seguente]] viene ingaggiata dal {{Volley femminile Korea Expressway|NB|1970}}, nella [[V-League (femminile)|V-League]] [[Corea del Sud|sudcoreana]]; durante un incontro della stagione stabilisce un nuovo record mondiale di punti realizzati in una partita, mettendone a referto 55<ref>{{cita web|url=http://www.volleyball.it/notizie.asp?n=57955&l=0|titolo=Korea: Fawcett fa il nuovo record di punti in un solo match|accesso=9 marzo 2013|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20130927065758/http://www.volleyball.it/notizie.asp?n=57955&l=0|dataarchivio=27 settembre 2013}}</ref>; le sue ottime prestazioni sono riconosciute con diversi premi individuali al termine della stagione. Terminati gli impegni col suo club nella [[V-League 2013-2014 (femminile)|stagione 2013-14]], torna a giocare nella [[Liga de Voleibol Superior Femenino]], vestendo nella seconda parte della [[Liga de Voleibol Superior Femenino 2014|LVSF 2014]] la maglia delle {{Volley femminile Leonas de Ponce|NB}}. Nella [[V-League 2014-2015 (femminile)|stagione successiva]] torna in [[V-League (femminile)|V-League]] al {{Volley femminile Korea Expressway|NB|1970}}, raggiungendo la finale scudetto: nonostante la sconfitta in finale, fa incetta di riconoscimenti individuali, tra in quali due premi come miglior giocatrice e quello di miglior opposto.

Nel [[Chinese Volleyball League 2015-2016 (femminile)|campionato 2015-16]] è nuovamente in [[Cina]], difendendo questa volta i colori del {{Volley femminile Fujian|NB|2014}}: terminati gli impegni nella [[Chinese Volleyball Super League (femminile)|Chinese Volleyball League]], nel gennaio 2016 firma per l'{{Volley femminile AGIL|NB}} di [[Novara]], terminando l'[[Serie A1 2015-2016 (pallavolo)|annata]] nella [[Serie A1 (pallavolo femminile)|Serie A1 italiana]].<ref>{{cita web|url=http://www.agilvolley.com/igornovara.asp?id=3&idnews=1323|titolo=Nicole Fawcett alla Igor Volley!|accesso=4 gennaio 2016|dataarchivio=22 gennaio 2016|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160122113115/http://agilvolley.com/igornovara.asp?id=3&idnews=1323|urlmorto=sì}}</ref> Nel [[Sultanlar Ligi 2016-2017|campionato seguente]] approda in [[Turchia]] al {{Volley femminile Sariyer|NB}} di [[Istanbul]], club impegnato in [[Sultanlar Ligi]]<ref>{{cita web|url=http://www.voleybolunsesi.com/content.php?cid=08&id=29941&topic=2|titolo=Amerikalı yıldız Sarıyer Belediyespor’da|accesso=12 luglio 2016|dataarchivio=16 agosto 2016|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160816161739/http://www.voleybolunsesi.com/content.php?cid=08&id=29941&topic=2|urlmorto=sì}}</ref>; tuttavia nel dicembre 2016 rescinde consensualmente il proprio contratto col club, prima di tornare a giocare nella [[Serie A1 (pallavolo femminile)|Serie A1]] [[italia]]na con l'{{Volley femminile Imoco|NB}} di [[Conegliano]] per la seconda parte dell'[[Serie A1 2016-2017 (pallavolo femminile)|annata]], vincendo la [[Coppa Italia 2016-2017 (pallavolo femminile)|Coppa Italia]].

Nella [[Superliga Série A 2016-2017 (femminile)|stagione 2017-18]] ritorna in [[Brasile]], difendendo questa volta i colori del {{Volley femminile Praia Clube|NB}} con cui conquista lo scudetto 2017-18, due [[Supercoppa brasiliana (pallavolo femminile)|Supercoppe brasiliane]] e un [[Campionato Mineiro 2019 (pallavolo femminile)|Campionato Mineiro]]: al termine della [[Superliga Série A 2019-2020 (femminile)|stagione 2019-20]] annuncia il suo ritiro dall'attività agonistica.

==== Nazionale ====
Nel 2009 riceve le prime convocazioni nella [[Nazionale femminile di pallavolo degli Stati Uniti d'America|nazionale statunitense]], con cui conquista la medaglia d'argento alla [[Final Four Cup femminile 2009|Final Four Cup 2009]]. In seguito conquista la medaglia di bronzo alla [[Coppa panamericana femminile di pallavolo 2011|Coppa panamericana 2011]], seguita da due ori nelle edizioni [[Coppa panamericana femminile di pallavolo 2012|2012]] e [[Coppa panamericana femminile di pallavolo 2013|2013]], quest'ultimo impreziosito dai riconoscimenti individuali come [[Most Valuable Player|MVP]] e miglior servizio del torneo. Sempre nel 2013 vince la medaglia d'oro al [[Campionato nordamericano femminile di pallavolo 2013|campionato nordamericano]] e poi quella d'argento alla [[Grand Champions Cup femminile 2013|Grand Champions Cup]].

In seguito si laurea campionessa del mondo al [[Campionato mondiale femminile di pallavolo 2014|campionato mondiale 2014]], mentre un anno dopo vince la medaglia d'oro ai [[Pallavolo ai XVII Giochi panamericani - Torneo femminile|XVII Giochi panamericani]], quella di bronzo alla [[Coppa del Mondo femminile di pallavolo 2015|Coppa del Mondo]] e quella d'oro al [[Campionato nordamericano femminile di pallavolo 2015|campionato nordamericano 2015]], dove viene anche premiata come miglior giocatrice. Nel 2016 partecipa alle [[Pallavolo ai Giochi della XXXI Olimpiade - Qualificazioni al torneo femminile (NORCECA)|qualificazioni olimpiche nordamericane]], venendo premiata come MVP e miglior opposto del torneo; tuttavia, dopo la mancata convocazione ai [[Pallavolo ai Giochi della XXXI Olimpiade - Torneo femminile|Giochi della XXXI Olimpiade di Rio de Janeiro]], annuncia il suo ritiro dalla nazionale statunitense.

=== Allenatrice ===
L'11 febbraio 2020 viene annunciata come assistente allenatrice volontaria dalla {{Volley femminile UNI Ohio State|NB}}, dove fa parte dello staff di [[Jennifer Flynn]]<ref>{{cita web|url=https://ohiostatebuckeyes.com/nicole-fawcett-hired-as-volunteer-assistant-coach/|titolo=Nicole Fawcett Hired as Volunteer Assistant Coach|data=11 febbraio 2020|accesso=5 gennaio 2022|lingua=en}}</ref>.

== Palmarès ==
=== Club ===
* {{Pallavolopalm|NCAA Division I femminile|2}}
:[[NCAA Division I 2007 (pallavolo femminile)|2007]], [[NCAA Division I 2008 (pallavolo femminile)|2008]]

* {{Pallavolopalm|Campionato brasiliano femminile|1}}
:[[Superliga Série A 2017-2018 (femminile)|2017-18]]

* {{Pallavolopalm|Coppa Italia femminile|1}}
:[[Coppa Italia 2016-2017 (pallavolo femminile)|2016-17]]

* {{Pallavolopalm|Supercoppa brasiliana femminile|2}}
:[[Supercoppa brasiliana 2018 (pallavolo femminile)|2018]], [[Supercoppa brasiliana 2019 (pallavolo femminile)|2019]]

* {{Pallavolopalm|Campionato Mineiro femminile|1}}
: [[Campionato Mineiro 2019 (pallavolo femminile)|2019]]

=== Nazionale (competizioni minori) ===
* {{simbolo|Silver medal america.svg}} [[Final Four Cup femminile 2009|Final Four Cup 2009]]
* {{simbolo|Silver medal world centered-2.svg}} [[Montreux Volley Masters 2010]]
* {{simbolo|Bronze medal (Americas).svg}} [[Coppa panamericana femminile di pallavolo 2011|Coppa panamericana 2011]]
* {{simbolo|Gold medal america.svg}} [[Coppa panamericana femminile di pallavolo 2012|Coppa panamericana 2012]]
* {{simbolo|Gold medal america.svg}} [[Coppa panamericana femminile di pallavolo 2013|Coppa panamericana 2013]]
* {{simbolo|Gold medal america.svg}} [[Pallavolo ai XVII Giochi panamericani - Torneo femminile|Giochi panamericani 2015]]

=== Premi individuali ===
* 2005 - [[AVCA National Freshman of the Year (NCAA Division I)|National Freshman of the Year]]
* 2005 - [[AVCA All-America 2001-2010 (femminile, NCAA Division I)|All-America Second Team]]
* 2006 - [[AVCA All-America 2001-2010 (femminile, NCAA Division I)|All-America First Team]]
* 2007 - [[AVCA All-America 2001-2010 (femminile, NCAA Division I)|All-America First Team]]
* 2007 - [[NCAA Division I 2007 (pallavolo femminile)|NCAA Division I]]: ''University Park Regional All-Tournament Team''
* 2007 - [[NCAA Division I 2007 (pallavolo femminile)|NCAA Division I]]: ''Sacramento National All-Tournament Team''
* 2008 - [[AVCA All-America 2001-2010 (femminile, NCAA Division I)|All-America First Team]]
* 2008 - [[AVCA National Player of the Year (femminile, NCAA Division I)|National Player of the Year]]
* 2008 - [[NCAA Division I 2008 (pallavolo femminile)|NCAA Division I]]: ''University Park Regional All-Tournament Team''
* 2008 - [[NCAA Division I 2008 (pallavolo femminile)|NCAA Division I]]: ''Omaha National All-Tournament Team''
* 2013 - [[V-League 2012-2013 (femminile)|V-League]]: [[Most Valuable Player|MVP]] dell'All-Star Game
* 2013 - [[V-League 2012-2013 (femminile)|V-League]]: [[Most Valuable Player|MVP]] 5º round
* 2013 - [[V-League 2012-2013 (femminile)|V-League]]: Miglior realizzatrice
* 2013 - [[V-League 2012-2013 (femminile)|V-League]]: Miglior servizio
* 2013 - [[Coppa panamericana femminile di pallavolo 2013|Coppa panamericana]]: [[Most Valuable Player|MVP]]
* 2013 - [[Coppa panamericana femminile di pallavolo 2013|Coppa panamericana]]: Miglior servizio
* 2015 - [[V-League 2014-2015 (femminile)|V-League]]: [[Most Valuable Player|MVP]] della Regular season
* 2015 - [[V-League 2014-2015 (femminile)|V-League]]: [[Most Valuable Player|MVP]] 5º round
* 2015 - [[V-League 2014-2015 (femminile)|V-League]]: Miglior opposto
* 2015 - [[Pallavolo ai XVII Giochi panamericani - Torneo femminile|XVII Giochi panamericani]]: Miglior opposto
* 2015 - [[Campionato nordamericano femminile di pallavolo 2015|Campionato nordamericano]]: [[Most Valuable Player|MVP]]
* 2016 - [[Pallavolo ai Giochi della XXXI Olimpiade - Qualificazioni al torneo femminile (NORCECA)|Qualificazioni ai Giochi della XXXI Olimpiade]]: MVP
* 2016 - [[Pallavolo ai Giochi della XXXI Olimpiade - Qualificazioni al torneo femminile (NORCECA)|Qualificazioni ai Giochi della XXXI Olimpiade]]: Miglior opposto
* 2019 - [[Superliga Série A 2018-2019 (femminile)|Superliga Série A]]: Miglior opposto

== Note ==
<references/>

== Altri progetti ==
{{interprogetto}}

== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}
* {{cita web|1=http://www.gopsusports.com/sports/w-volley/mtt/fawcett_nicole00.html|2=Nicole Fawcett|lingua=en|accesso=3 giugno 2010|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20130403072806/http://www.gopsusports.com/sports/w-volley/mtt/fawcett_nicole00.html|dataarchivio=3 aprile 2013|urlmorto=sì}}
* {{cita web|url=https://ohiostatebuckeyes.com/coach/nicole-fawcett/|titolo=Nicole Fawcett|lingua=en}}

{{Portale|biografie|pallavolo}}

title: Nicole Fawcett

Nazionalità: Stati Uniti

title: Pallavolo

Ruolo: Opposto

Squadra: Ohio State

Termine carriera: 2020 (giocatrice)

title: Squadre di club

Penn State

Gigantes de Carolina

Dinamo-Jantar

Minas

Llaneras de Toa Baja

Guangdong Hengda

Korea Expressway

Leonas de Ponce

Korea Expressway

Fujian

AGIL Sarıyer

Imoco

Praia Clube

title: Nazionale

Stati Uniti

title: Carriera da allenatore

Ohio State

title: Palmarès

Oro:
Italia 2014
Stati Uniti 2013
Messico 2015

Bronzo: Giappone 2015

Argento: Giappone 2013

Palmarès: Statistiche aggiornate al 5 gennaio 2022