text:
# Governance clinica
Per governance clinica s'intende l'organizzazione e lo svolgimento dell'attività di una struttura sanitaria, finalizzati alla responsabilizzazione ed alla partecipazione, nelle scelte strategiche e di gestione, di tutti i soggetti coinvolti nell'erogazione dei servizi sanitari in un dato sistema sanitario.
Il concetto divenne importante nella sanità dopo lo scandalo della cardiologia di Bristol del 1995, quando un anestesista, il dottor Stephen Bolsin, rese pubblico l'elevato tasso di mortalità nella chirurgia pediatrica presso il Bristol Royal Infirmary.

## Descrizione
La definizione di Clinical Governance per la prima volta proposta è quella di G. Scally e L.J. Donaldson comparsa nel 1998 sulla rivista scientifica British Medical Journal: «La Clinical Governance è un sistema attraverso cui le organizzazioni sanitarie sono responsabili del continuo miglioramento della qualità dei loro servizi e della salvaguardia di elevati standard di assistenza attraverso la creazione di un ambiente in cui possa svilupparsi l'eccellenza dell'assistenza sanitaria».
Il significato concettuale è l'utilizzo di una maniera di gestione in ambito sanitario basato su un nuovo modello di come fare le cose (nuove logiche operative): è quindi un nuovo modo di gestire e governare le attività che poggia su quattro aspetti fondamentali: la responsabilità, la trasparenza, il coinvolgimento e la partecipazione, l'etica e valore del lavoro.

## Obiettivi
Gli obiettivi della clinical governance nelle organizzazioni sanitarie sono l'ottimizzazione delle risorse, l'economicità nell'impiego delle risorse e l'abbattimento delle diseconomie, il miglioramento continuo delle prestazioni e la soddisfazione dell'assistito (Customer Satisfaction).

## Ambito di applicazione
L'ambito di applicazione sono le aziende sanitarie e i loro modelli organizzativi : i dipartimenti, i distretti e le unità operative. Le aree di intervento sono sei: le prestazioni, la qualità, la cultura, l'unità d'intenti, le infrastrutture e i supporti, la sicurezza.
Il concetto di Governance Clinica si applica sia a strutture di grandi dimensioni come un'azienda sanitaria o un polo scientifico sia, attraverso la delega con responsabilizzazione attiva, alle sottostrutture di piccole dimensioni, che le compongono, come i reparti di un ospedale, sia alle piccole strutture autonome dalla dotazione finanziaria limitata, come i consultori.
La clinical governance non è quindi "il governo sui clinici" e neppure il "governo da parte dei clinici", ma è uno dei terreni più importanti nei quali i diversi professionisti e le organizzazioni sanitarie devono mettere a frutto le loro competenze (evidence-based), possono sviluppare i rispettivi ambiti di autonomia e sono chiamati dagli altri stakeholder (i pazienti, i finanziatori, le comunità locali) a rispondere delle loro scelte e del loro modo di operare.
In numerose strutture sanitarie dell'Emilia-Romagna, la Governance Clinica si è concretizzata nell'istituzione di Consigli di Sorveglianza eletti al proprio interno dal personale amministrativo, medico e delle professioni sanitarie (esclusa la dirigenza sanitaria e amministrativa) per i quali c'è l'obbligo di consultazione e di rilasciare pareri scritti non vincolanti al direttore sanitario e amministrativo in tema di sperimentazioni cliniche, acquisti, investimenti.

## Terminologia
Sono usati come sinonimi di "Governance Clinica", anche clinical governance, la terminologia anglosassone adottata poi nel mondo e, impropriamente, "governo clinico", che della precedente è una traduzione errata.
La traduzione diretta di Clinical nel nostro aggettivo "clinica" non è corretta in quanto può generare malintesi. Clinical si riferisce all'ambiente in cui si esercita la medicina e non all'insegnamento e l'applicazione della diagnostica e della terapia.
La parola Governance in lingua italiana è intraducibile. Dovendo dare una definizione italiana al concetto Governance dovremmo dire: la Governance è una maniera di gestire l'ambiente sanitario che da una parte è incurante delle discipline, ma dall'altra è alla base della multidisciplinarità, è operazionale e si basa su come vengono fatte le cose; al contempo è da considerarsi una visione etica del lavoro nella quotidianità. La Clinical Governance non è quindi il governo clinico né tanto meno il "governo dei clinici" o il "governo sui clinici". Il "governare la clinica" è solo una componente della clinical governance il cui scopo è quello di creare un ambiente in cui possa svilupparsi l'eccellenza nell'assistenza sanitaria.

title: Governance clinica

wikitext:
Per '''''governance'' clinica''' s'intende l'[[organizzazione (economia)|organizzazione]] e lo svolgimento dell'attività di una struttura sanitaria, finalizzati alla [[responsabilizzazione (economia)|responsabilizzazione]] ed alla partecipazione, nelle scelte [[strategia|strategiche]] e di gestione, di tutti i soggetti coinvolti nell'erogazione dei servizi sanitari in un dato [[sistema sanitario]].

Il [[concetto]] divenne importante nella sanità dopo lo scandalo della cardiologia di Bristol del 1995, quando un anestesista, il dottor [[Stephen Bolsin]], rese pubblico l'elevato tasso di mortalità nella [[chirurgia pediatrica]] presso il ''Bristol Royal Infirmary''.

== Descrizione ==
La definizione di ''Clinical Governance'' per la prima volta proposta è quella di G. Scally e L.J. Donaldson comparsa nel 1998 sulla rivista scientifica [[British Medical Journal]]: «La Clinical Governance è un [[sistema]] attraverso cui le organizzazioni sanitarie sono responsabili del continuo miglioramento della qualità dei loro servizi e della salvaguardia di elevati standard di assistenza attraverso la creazione di un ambiente in cui possa svilupparsi l'eccellenza dell'[[assistenza sanitaria]]».

Il significato concettuale è l'utilizzo di una maniera di gestione in ambito sanitario basato su un nuovo modello di come fare le cose (nuove logiche operative): è quindi un nuovo modo di gestire e governare le attività che poggia su quattro aspetti fondamentali: la [[responsabilità]], la [[trasparenza (società)|trasparenza]], il coinvolgimento e la partecipazione, l'[[etica]] e [[valore (scienze sociali)|valore]] del lavoro.

==Obiettivi==
Gli obiettivi della ''clinical governance'' nelle organizzazioni sanitarie sono l'ottimizzazione delle risorse, l'[[economicità]] nell'impiego delle risorse e l'abbattimento delle diseconomie, il miglioramento continuo delle prestazioni e la soddisfazione dell'assistito (''Customer Satisfaction'').

==Ambito di applicazione==
L'ambito di applicazione sono le aziende sanitarie e i loro modelli organizzativi : i dipartimenti, i distretti e le unità operative. Le aree di intervento sono sei: le prestazioni, la [[qualità (economia)|qualità]], la cultura, l'unità d'intenti, le [[infrastruttura|infrastrutture]] e i supporti, la [[sicurezza]].

Il concetto di ''Governance'' Clinica si applica sia a strutture di grandi dimensioni come un'azienda sanitaria o un polo scientifico sia, attraverso la delega con responsabilizzazione attiva, alle sottostrutture di piccole dimensioni, che le compongono, come i reparti di un ospedale, sia alle piccole strutture autonome dalla dotazione finanziaria limitata, come i [[consultori]].
La ''clinical governance'' non è quindi "il governo sui clinici" e neppure il "governo da parte dei clinici", ma è uno dei terreni più importanti nei quali i diversi professionisti e le organizzazioni sanitarie devono mettere a frutto le loro competenze (''evidence-based''), possono sviluppare i rispettivi ambiti di autonomia e sono chiamati dagli altri ''stakeholder'' (i pazienti, i finanziatori, le comunità locali) a rispondere delle loro scelte e del loro modo di operare.

In numerose strutture sanitarie dell'[[Emilia-Romagna]], la Governance Clinica si è concretizzata nell'istituzione di Consigli di Sorveglianza eletti al proprio interno dal personale amministrativo, medico e delle professioni sanitarie (esclusa la dirigenza sanitaria e amministrativa) per i quali c'è l'obbligo di consultazione e di rilasciare pareri scritti non vincolanti al [[direttore sanitario]] e amministrativo in tema di sperimentazioni cliniche, acquisti, investimenti.

==Terminologia==
Sono usati come sinonimi di "''Governance'' Clinica", anche ''clinical governance'', la terminologia anglosassone adottata poi nel mondo e, impropriamente, "governo clinico", che della precedente è una traduzione errata.

La traduzione diretta di ''Clinical'' nel nostro aggettivo "clinica" non è corretta in quanto può generare malintesi. ''Clinical'' si riferisce all'ambiente in cui si esercita la medicina e non all'insegnamento e l'applicazione della diagnostica e della [[terapia]].

La parola ''Governance'' in [[lingua italiana]] è intraducibile. Dovendo dare una definizione italiana al concetto ''Governance'' dovremmo dire: la ''Governance'' è una maniera di gestire l'ambiente sanitario che da una parte è incurante delle discipline, ma dall'altra è alla base della multidisciplinarità, è operazionale e si basa su come vengono fatte le cose; al contempo è da considerarsi una visione etica del lavoro nella quotidianità. La ''Clinical Governance'' non è quindi il governo clinico né tanto meno il "governo dei clinici" o il "governo sui clinici". Il "governare la clinica" è solo una componente della ''clinical governance'' il cui scopo è quello di creare un ambiente in cui possa svilupparsi l'eccellenza nell'assistenza sanitaria.

==Bibliografia==
*{{cita libro|autore=Fabrizia Fontana|titolo=Clinical governance: una prospettiva organizzativa e gestionale|città=Milano|anno=2005|editore=[[FrancoAngeli]]|ISBN=88-464-6521-0}}
*Andrea Vettori ed al., ''Clinical governance : verso l'eccellenza dell'assistenza sanitaria'', Milano –Firenze-Napoli, Mediserve, 2005.
*Luigi Reale, ''Management della Sanità'', marzo 2007.
*Andrea Vettori ed al., ''Collana Clinical Governance'', Milano –Firenze-Napoli, Mediserve, 2008-2009-2010.

==Voci correlate==
* [[Assistenza sanitaria]]
* [[Sistema sanitario]]

{{Portale|medicina}}

[[Categoria:Economia sanitaria]]


text:
# Maria Evere
Maria Evere è un film muto del 1919 diretto da Friedrich Zelnik.

## Produzione
Il film fu prodotto da Friedrich Zelnik per la Berliner Film-Manufaktur GmbH (Berlin).

## Distribuzione
Uscì nelle sale cinematografiche tedesche nel 1919.

wikiname: itwiki

title: Maria Evere

in_language: it

wikitext:
{{S|film muti}}
{{Film
|titolo = Maria Evere
|titolo alfabetico = Maria Evere
|titolo originale = Maria Evere
|immagine =
|dimImmagine =
|didascalia =
|lingua originale = tedesco
|paese = [[Germania]]
|anno uscita = 1919
|durata =
|tipo colore = B/N
|film muto = sì
|aspect ratio = 1:1,33
|genere = drammatico
|regista = [[Friedrich Zelnik]]
|soggetto =
|sceneggiatore =[[Franz W. Koebner]]
|produttore = [[Friedrich Zelnik]]
|produttore esecutivo =
|casa produzione = [[Berliner Film-Manufaktur GmbH]]
|casa distribuzione italiana=
|attori =
*[[Lya Mara]]: l'attrice Maria Evere
*[[Carl Amster]]: Hans Dekken
*[[Werner Funck]]: Bob Bartling
*[[Fred Immler]]: conte Westen
*[[Manfred Laske]]: Walter Kelsen
*[[Erika Unruh]]: Anni von Stefen
*[[Alexander Fleßburg]]: Olsen von Stefen, il padre di Anni
|fotografo = [[Max Faßbender]]<ref name=FP>[http://www.filmportal.de/en/movie/maria-evere_ea43d4a7893b5006e03053d50b37753d Film Portal]</ref>
|montatore =
|effetti speciali =
|musicista =
|scenografo = [[Artur Günther]]<ref name=FP />
|costumista =
|truccatore =
}}

'''''Maria Evere''''' è un [[film muto]] del [[1919]] diretto da [[Friedrich Zelnik]].

== Trama ==
{{...|film drammatici}}

==Produzione==
Il film fu prodotto da [[Friedrich Zelnik]] per la Berliner Film-Manufaktur GmbH (Berlin).

==Distribuzione==
Uscì nelle sale cinematografiche tedesche nel 1919.

==Note==
<references/>

==Collegamenti esterni==
* {{Collegamenti esterni}}

{{Portale|cinema}}
[[Categoria:Film drammatici]]

title: Maria Evere

Titolo originale: Maria Evere

Lingua originale: tedesco

Paese di produzione: Germania

Dati tecnici: B/N · rapporto: 1:1,33 · film muto

Genere: drammatico

Regia: Friedrich Zelnik

Sceneggiatura: Franz W. Koebner

Produttore: Friedrich Zelnik

Casa di produzione: Berliner Film-Manufaktur GmbH

Fotografia: Max Faßbender

Scenografia: Artur Günther

title: Interpreti e personaggi

Interpreti e personaggi: - Lya Mara: l'attrice Maria Evere - Carl Amster: Hans Dekken - Werner Funck: Bob Bartling - Fred Immler: conte Westen - Manfred Laske: Walter Kelsen - Erika Unruh: Anni von Stefen - Alexander Fleßburg: Olsen von Stefen, il padre di Anni


text:
# DBUs Landspokalturnering 2016-2017
La DBUs Landspokalturnering 2016-2017 è stata la 63ª edizione della coppa danese di calcio. La competizione è iniziata il 9 agosto 2016. La squadra vincitrice della competizione è il Copenaghen, che ha vinto il torneo per l'ottava volta nella sua storia.

## Primo turno
| Squadra 1              | Risultato        | Squadra 2     |
| ---------------------- | ---------------- | ------------- |
| 9-10-11-16 agosto 2016 |                  |               |
| Aalborg Freja          | 1–1 dts(4-3 dcr) | Thisted       |
| Aarhus Fremad          | 1–1 dts(4-5 dcr) | Skovbakken    |
| Arslev                 | 0–2              | Marienlyst    |
| B 1913                 | 0–4              | Kolding IF    |
| Birkerod               | 2–0              | Jægersborg    |
| NB Bornholm            | 2–1              | Taastrup      |
| Føroyar                | 1–2              | VB 1968       |
| Frederiksvaerk         | 1–0              | Brønshøj      |
| Herlufsholm            | –                | Nykøbing      |
| Jyderup                | 1–7              | Roskilde      |
| Morud                  | 3–3 dts(3-5 dcr) | Otterup       |
| Nakskov                | 0–5              | Holbæk        |
| Norre Aaby             | 1–6              | Dalum         |
| NUBI                   | 3–3 dts(4-5 dcr) | Jammerbugt    |
| OKS Odense             | 2–1              | Næsby         |
| Ringkøbing             | 0–2              | Hobro         |
| Rosenhoj BK            | 1–3              | Ledøje-Smørum |
| Saeby IF Skjold        | 0–3              | Nørresundby   |
| Silkeborg KFUM         | 2–6              | Brabrand      |
| Tarnby FF              | 3–2              | Fremad Valby  |
| Vanløse                | 3-4              | BK Frem       |
| Vatanspor              | 1–5              | Odder IGF     |
| Holstebro B            | 3–3 dts(3-5 dcr) | Lyseng        |
| Aabyhoj                | 2–0              | Skanderborg   |
| Avedøre                | 1–3              | B 1908        |
| B 1909                 | 1–0              | Sønderborg    |
| B 93                   | 3–1              | AB Tårnby     |
| Birkelse               | 0–9              | Vendsyssel FF |
| Braedstrup             | 0–3              | Lystrup       |
| Christiansbjerg        | 0–9              | Kjellerup     |
| F. Amager              | 2–1              | Avarta        |
| Gentofte-Vangede       | 2–2 dts(5-6 dcr) | Hellerup      |
| Herlev                 | 2–3 dts          | Hvidovre      |
| Karlslunde             | 0–2              | Køge BK       |
| Logstor IF             | 0–4              | Skive         |
| Malov                  | 0–6              | Fredensborg   |
| Maribo BK              | 0–4              | Roskilde      |
| Skovlunde              | 1–4              | Skovshoved    |
| Svendborg              | 1–4              | Fredericia    |
| Tarm                   | 1–3              | Horsens       |
| Varde                  | 1–0              | Marstal/Rise  |
| Graesrödderne          | 1–2              | AB Copenhagen |
| Middelfart             | 0–1              | Esbjerg       |
| Christiania SC         | –                | Helsingør     |
| Tjaereborg IF          | –                | Vejle         |

## Trentaduesimi di finale
| Squadra 1                 | Risultato | Squadra 2                 |
| ------------------------- | --------- | ------------------------- |
| 30 agosto 2016            |           |                           |
| Aabyhoj                   | 0–9       | Silkeborg                 |
| Aalborg Freja             | 0 – 5     | Aarhus                    |
| B 1908                    | 1–5       | Marienlyst                |
| B 1909                    | 0 – 6     | Skive                     |
| Birkerod                  | 0–3       | Hellerup                  |
| NB Bornholm               | 0–4       | Frem                      |
| Dalum                     | 0–1       | Holbæk                    |
| Frederikshavn             | 1–3       | Lyngby                    |
| Kjellerup                 | 2–0       | Odder IGF                 |
| Ledøje-Smørum             | 2 – 7     | AB                        |
| Lyseng                    | 1–4 dts   | Horsens                   |
| Lystrup                   | 2 – 6     | Randers                   |
| OKS Odense                | 0 – 2     | Viborg                    |
| Otterup                   | 0–4       | Hvidovre                  |
| AB Tårnby                 | 1–4       | Nordsjælland              |
| Roskilde KFUM's           | 1–4       | B.93                      |
| Varde                     | 1–2       | Jammerbugt                |
| VB 1968                   | 0–2       | Amager                    |
| VSK Aarhus                | 4–3       | Kolding IF                |
| Ledøje-Smørum             | 2–7       | Template:Calcio Akademisk |
| 31 agosto 2016            |           |                           |
| Harby Flemlose            | 0 – 5     | Esbjerg                   |
| 7 settembre 2016          |           |                           |
| Brabrand                  | 2 – 4     | Fredericia                |
| Dollefjelde-Musse         | 0 – 3     | Køge BK                   |
| Nørresundby               | 1 – 5     | Aalborg                   |
| Skovshoved                | 1 – 3     | Roskilde                  |
| Vendsyssel                | 2 – 0     | Hobro                     |
| Tjaereborg \Vejle         | 0 – 4     | Odense                    |
| Herlufsholm \Nykøbing     | 2 – 3     | Næstved                   |
| Christiania SC \Helsingør | 4 – 0     | Fredensborg               |

## Sedicesimi di finale
| Squadra 1       | Risultato | Squadra 2     |
| --------------- | --------- | ------------- |
| 11 ottobre 2016 |           |               |
| Hellerup        | 1 - 3     | Randers       |
| 12 ottobre 2016 |           |               |
| Skive           | 1 - 3     | Silkeborg     |
| 13 ottobre 2016 |           |               |
| B.93            | 1 - 0     | Esbjerg       |
| 19 ottobre 2016 |           |               |
| Vendsyssel      | 2 - 1     | Odense        |
| 25 ottobre 2016 |           |               |
| Hvidovre        | 0 - 2     | SønderjyskE   |
| Kjellerup       | 4 - 3     | Lyngby        |
| 26 ottobre 2016 |           |               |
| Roskilde        | 2 - 1     | Fredericia    |
| VSK Aarhus      | 0 - 1     | Aalborg       |
| Helsingør       | 0 - 1     | Horsens       |
| Holbæk          | 1 - 3     | Aarhus        |
| Jammerbugt      | 1 - 6     | Copenaghen    |
| Marienlyst      | 3 - 2     | AB Copenhagen |
| Frem            | 1 - 2     | Brøndby       |
| 27 ottobre 2016 |           |               |
| Amager          | 1 - 3     | Midtjylland   |
| 2 novembre 2016 |           |               |
| Næstved         | 1 - 0     | Nordsjælland  |
| Køge BK         | 2 - 1     | Viborg        |

## Ottavi di finale
| Squadra 1        | Risultato | Squadra 2   |
| ---------------- | --------- | ----------- |
| 28 febbraio 2017 |           |             |
| Vendsyssel       | 4 - 0     | Køge BK     |
| 1º marzo 2017    |           |             |
| B.93             | 0 - 3     | Copenaghen  |
| 2 marzo 2017     |           |             |
| Aalborg          | 5 - 0     | Silkeborg   |
| 7 marzo 2017     |           |             |
| Kjellerup        | 0 - 3     | Midtjylland |
| 8 marzo 2017     |           |             |
| Næstved          | 3 - 2     | Roskilde    |
| Marienlyst       | 1 - 4     | Brøndby     |
| 15 marzo 2017    |           |             |
| Randers          | 1 - 0     | SønderjyskE |
| Horsens          | 1 - 3     | Aarhus      |

## Quarti di finale
Il sorteggio è stato effettuato il 6 dicembre 2016.
| Squadra 1      | Risultato | Squadra 2   |
| -------------- | --------- | ----------- |
| 5 aprile 2017  |           |             |
| Næstved        | 1 – 2     | Vendsyssel  |
| Aalborg        | 2 – 3     | Midtjylland |
| 6 aprile 2017  |           |             |
| Copenaghen     | 2 – 1     | Aarhus      |
| 13 aprile 2017 |           |             |
| Randers        | 2 – 4 dts | Brøndby     |

## Semifinali
Il sorteggio è stato effettuato il 14 aprile 2017.
| 26 aprile 2017 |       |             |
| Vendsyssel     | 0 – 2 | Copenaghen  |
| 4 maggio 2017  |       |             |
| Brøndby        | 2 – 1 | Midtjylland |

## Finale
| Copenaghen 25 maggio 2017, ore 17:00 | Copenaghen | 3 – 1 referto | Brøndby | Parken Stadium |

title: DBUs Landspokalturnering 2016-2017

wikitext:
{{Edizione di competizione sportiva
|nome = DBUs Landspokalturnering 2016-2017
|nome ufficiale = DBU Pokalen 2016-2017
|logo =
|dimensioni logo =
|competizione = Coppa di Danimarca
|sport = Calcio
|edizione = 63ª
|organizzatore = [[Federazione calcistica della Danimarca|DBU]]
|luogo bandiera = DNK
|luogo =
|partecipanti = 128
|partecipanti qualifiche =
|formula =
|impianto =
|direttore =
|sito web =
|vincitore = {{Calcio Copenaghen}}
|volta = 8
|secondo = {{Calcio Brondby}}
|terzo =
|quarto =
|semi-finalisti =
|promozioni =
|retrocessioni =
|miglior giocatore =
|miglior marcatore =
|miglior portiere =
|incontri disputati =
|gol =
|pubblico =
|aggiornato =
|immagine =
|didascalia =
|edizione precedente = [[DBUs Landspokalturnering 2015-2016|2015-2016]]
|edizione successiva = [[DBUs Landspokalturnering 2017-2018|2017-2018]]
}}

La '''DBUs Landspokalturnering 2016-2017''' è stata la 63ª edizione della [[DBUs Landspokalturnering|coppa]] danese di [[calcio (sport)|calcio]]. La competizione è iniziata il 9 agosto 2016. La squadra vincitrice della competizione è il [[Football Club København|Copenaghen]], che ha vinto il torneo per l'ottava volta nella sua storia.

== Primo turno ==
{{OneLegStart}}
|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''9-10-11-16 agosto 2016'''
{{OneLegResult|{{Calcio Aalborg Freja|BD}}|| 1–1 [[Tempi supplementari|dts]](4-3 [[Tiri di rigore|dcr]])|{{Calcio Thisted}}||winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Aarhus Fremad|BD}}|| 1–1 [[Tempi supplementari|dts]](4-5 [[Tiri di rigore|dcr]])|{{Calcio Skovbakken}}||winner=2}}
{{OneLegResult|Arslev {{Bandiera|NC}}|| 0–2 |{{Calcio Marienlyst}}||winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio B 1913|BD}}|| 0–4 |{{Calcio Kolding IF}}||winner=2}}
{{OneLegResult|Birkerod {{Bandiera|NC}}|| 2–0 |{{Calcio Jaegersborg}}||winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Bornholm|BD}}|| 2–1 |{{Bandiera|NC}}Taastrup||winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Foroyar|BD}}|| 1–2 |{{Bandiera|NC}} VB 1968||winner=2}}
{{OneLegResult|Frederiksvaerk {{Bandiera|NC}}|| 1–0 |{{Calcio Bronshoj}}||winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Herlufsholm|BD}}|| – |{{Calcio Nykobing}}||winner=}}
{{OneLegResult|Jyderup {{Bandiera|NC}}|| 1–7 |{{Calcio Roskilde}}||winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Morud|BD}}|| 3–3 [[Tempi supplementari|dts]](3-5 [[Tiri di rigore|dcr]])|{{Calcio Otterup}}||winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Nakskov|BD}}|| 0–5 |{{Calcio Holbaek}}||winner=2}}
{{OneLegResult|Norre Aaby {{Bandiera|NC}}|| 1–6 |{{Calcio Dalum}}||winner=2}}
{{OneLegResult|NUBI {{Bandiera|NC}}|| 3–3 [[Tempi supplementari|dts]](4-5 [[Tiri di rigore|dcr]]) |{{Calcio Jammerbugt}}||winner=1}}
{{OneLegResult|OKS Odense {{Bandiera|NC}}|| 2–1 |{{Calcio Naesby}}||winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Ringkobing|BD}}|| 0–2 |{{Calcio Hobro}}||winner=1}}
{{OneLegResult|Rosenhoj BK {{Bandiera|NC}}|| 1–3 |{{Calcio Ledoje-Smorum}}||winner=2}}
{{OneLegResult|Saeby IF Skjold {{Bandiera|NC}}|| 0–3 |{{Calcio Norresundby}}||winner=2}}
{{OneLegResult|Silkeborg KFUM {{Bandiera|NC}}|| 2–6 |{{Calcio Brabrand}}||winner=2}}
{{OneLegResult|Tarnby FF {{Bandiera|NC}}|| 3–2 |{{Bandiera|NC}} Fremad Valby||winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Vanlose|BD}}|| 3-4 |{{Bandiera|NC}} BK Frem||winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Vatanspor|BD}}|| 1–5 |{{Calcio Odder}}||winner=2}}
{{OneLegResult|Holstebro B {{Bandiera|NC}}|| 3–3 [[Tempi supplementari|dts]](3-5 [[Tiri di rigore|dcr]])|{{Bandiera|NC}} Lyseng||winner=2}}
{{OneLegResult|Aabyhoj {{Bandiera|NC}}|| 2–0 |{{Bandiera|NC}} Skanderborg||winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Avedore|BD}}|| 1–3 |{{Calcio B 1908}}||winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio B 1909|BD}}|| 1–0 |{{Calcio Sonderborg}}||winner=1}}
{{OneLegResult|B 93 {{Bandiera|NC}}|| 3–1 |{{Calcio Tarnby}}||winner=1}}
{{OneLegResult|Birkelse {{Bandiera|NC}}|| 0–9 |{{Bandiera|NC}} Vendsyssel FF||winner=2}}
{{OneLegResult|Braedstrup {{Bandiera|NC}}|| 0–3 |{{Calcio Lystrup}}||winner=2}}
{{OneLegResult|Christiansbjerg {{Bandiera|NC}}|| 0–9 |{{Calcio Kjellerup}}||winner=2}}
{{OneLegResult|F. Amager {{Bandiera|NC}}|| 2–1 |{{Calcio Avarta}}||winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Gentofte-Vangede|BD}}|| 2–2 [[Tempi supplementari|dts]](5-6 [[Tiri di rigore|dcr]]) |{{Calcio Hellerup}}||winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Herlev|BD}}|| 2–3 [[Tempi supplementari|dts]] |{{Calcio Hvidovre}}||winner=2}}
{{OneLegResult|Karlslunde {{Bandiera|NC}}|| 0–2 |{{Calcio Koge}}||winner=2}}
{{OneLegResult|Logstor IF {{Bandiera|NC}}|| 0–4 |{{Calcio Skive}}||winner=2}}
{{OneLegResult|Malov {{Bandiera|NC}}|| 0–6 |{{Calcio Fredensborg}}||winner=2}}
{{OneLegResult|Maribo BK {{Bandiera|NC}}|| 0–4 |{{Calcio Roskilde}}||winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Skovlunde|BD}}|| 1–4 |{{Calcio Skovshoved}}||winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Svendborg|BD}}|| 1–4 |{{Calcio Fredericia}}||winner=2}}
{{OneLegResult|Tarm {{Bandiera|NC}}|| 1–3 |{{Calcio Horsens}}||winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Varde|BD}}|| 1–0 |{{Calcio Marstal/Rise}}||winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Graesrodderne|BD}}|| 1–2 |{{Bandiera|NC}} AB Copenhagen||winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Middelfart|BD}}|| 0–1 |{{Calcio Esbjerg}}||winner=2}}
{{OneLegResult|Christiania SC {{Bandiera|NC}}|| – |{{Calcio Helsingor}}||winner=}}
{{OneLegResult|Tjaereborg IF {{Bandiera|NC}}|| – |{{Calcio Vejle}}||winner=}}
{{OneLegEnd}}

== Trentaduesimi di finale ==
{{OneLegStart}}
|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''30 agosto 2016'''
{{OneLegResult|Aabyhoj {{Bandiera|NC}}|| 0–9 |{{Calcio Silkeborg}}||winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Aalborg Freja|BD}}|| 0 – 5 |{{Calcio Aarhus}}||winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio B 1908|BD}}|| 1–5 |{{Calcio Marienlyst}}||winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio B 1909|BD}}|| 0 – 6 |{{Calcio Skive}}||winner=2}}
{{OneLegResult|Birkerod {{Bandiera|NC}}|| 0–3 |{{Calcio Hellerup}}||winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Bornholm|BD}}|| 0–4 |{{Calcio Frem}}||winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Dalum|BD}}|| 0–1 |{{Calcio Holbaek}}||winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Frederikshavn|BD}}|| 1–3 |{{Calcio Lyngby}}||winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Kjellerup|BD}}|| 2–0 |{{Calcio Odder}}||winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Ledoje-Smorum|BD}}|| 2 – 7 |{{Calcio AB}}||winner=2}}
{{OneLegResult|Lyseng {{Bandiera|NC}}|| 1–4 [[Tempi supplementari|dts]] |{{Calcio Horsens}}||winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Lystrup|BD}}|| 2 – 6 |{{Calcio Randers}}||winner=2}}
{{OneLegResult|OKS Odense {{Bandiera|NC}}|| 0 – 2 |{{Calcio Viborg}}||winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Otterup|BD}}|| 0–4 |{{Calcio Hvidovre}}||winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Tarnby|BD}}|| 1–4 |{{Calcio Nordsjaelland}}||winner=2}}
{{OneLegResult|Roskilde KFUM's {{Bandiera|NC}}|| 1–4 |{{Calcio B93}}||winner=}}
{{OneLegResult|{{Calcio Varde|BD}}|| 1–2 |{{Calcio Jammerbugt}}||winner=2}}
{{OneLegResult|VB 1968 {{Bandiera|NC}}|| 0–2 |{{Calcio Amager}}||winner=2}}
{{OneLegResult|VSK Aarhus {{Bandiera|NC}}|| 4–3 |{{Calcio Kolding IF}}||winner=1}}
{{OneLegResult|Ledøje-Smørum {{Bandiera|NC}}|| 2–7 |{{Calcio Akademisk}}||winner=2}}
|-
|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''31 agosto 2016'''
{{OneLegResult|Harby Flemlose {{Bandiera|NC}}|| 0 – 5 |{{Calcio Esbjerg}}||winner=2}}
|-
|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''7 settembre 2016'''
{{OneLegResult|{{Calcio Brabrand|BD}}|| 2 – 4 |{{Calcio Fredericia}}||winner=2}}
{{OneLegResult|Dollefjelde-Musse {{Bandiera|NC}}|| 0 – 3 |{{Calcio Koge}}||winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Norresundby|BD}}|| 1 – 5 |{{Calcio Aalborg}}||winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Skovshoved|BD}}|| 1 – 3 |{{Calcio Roskilde}}||winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Vendsyssel|BD}}|| 2 – 0 |{{Calcio Hobro}}||winner=1}}
{{OneLegResult|Tjaereborg {{Bandiera|NC}}\{{Calcio Vejle|BD}}|| 0 – 4 |{{Calcio Odense}}||winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Herlufsholm|BD}}\{{Calcio Nykobing|BD}}|| 2 – 3 |{{Calcio Naestved}}||winner=2}}
{{OneLegResult|Christiania SC {{Bandiera|NC}}\{{Calcio Helsingor|BD}}|| 4 – 0 |{{Calcio Fredensborg}}||winner=1}}
{{OneLegEnd}}
== Sedicesimi di finale ==
{{OneLegStart}}
|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''11 ottobre 2016'''
{{OneLegResult|{{Calcio Hellerup}}|| 1 - 3 |{{Calcio Randers}}||winner=2}}
|-
|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''12 ottobre 2016'''
{{OneLegResult|{{Calcio Skive}}|| 1 - 3 |{{Calcio Silkeborg}}||winner=2}}
|-
|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''13 ottobre 2016'''
{{OneLegResult|{{Calcio B93}}|| 1 - 0 |{{Calcio Esbjerg}}||winner=1}}
|-
|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''19 ottobre 2016'''
{{OneLegResult|{{Calcio Vendsyssel|BC}}|| 2 - 1 |{{Calcio Odense}}||winner=1}}
|-
|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''25 ottobre 2016'''
{{OneLegResult|{{Calcio Hvidovre}}|| 0 - 2 |{{Calcio Sonderjyske}}||winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Kjellerup}}|| 4 - 3 |{{Calcio Lyngby}}||winner=1}}
|-
|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''26 ottobre 2016'''
{{OneLegResult|{{Calcio Roskilde}}|| 2 - 1 |{{Calcio Fredericia}}||winner=1}}
{{OneLegResult|VSK Aarhus{{Bandiera|NC}}|| 0 - 1 |{{Calcio Aalborg}}||winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Helsingor}}|| 0 - 1 |{{Calcio Horsens}}||winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Holbaek}}|| 1 - 3 |{{Calcio Aarhus}}||winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Jammerbugt}}|| 1 - 6 |{{Calcio Copenaghen}}||winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Marienlyst}}|| 3 - 2 |AB Copenhagen{{Bandiera|NC}}||winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Frem}}|| 1 - 2 |{{Calcio Brondby}}||winner=2}}
|-
|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''27 ottobre 2016'''
{{OneLegResult|{{Calcio Amager}}|| 1 - 3 |{{Calcio Midtjylland}}||winner=2}}
|-
|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''2 novembre 2016'''
{{OneLegResult|{{Calcio Naestved}}|| 1 - 0 |{{Calcio Nordsjaelland}}||winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Koge}}|| 2 - 1 |{{Calcio Viborg}}||winner=1}}
{{OneLegEnd}}

== Ottavi di finale ==
{{OneLegStart}}
|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''28 febbraio 2017'''
{{OneLegResult|{{Calcio Vendsyssel}}|| 4 - 0 |{{Calcio Koge}}||winner=1}}
|-
|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''1º marzo 2017'''
{{OneLegResult|{{Calcio B93}}|| 0 - 3 |{{Calcio Copenaghen}}||winner=2}}
|-
|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''2 marzo 2017'''
{{OneLegResult|{{Calcio Aalborg}}|| 5 - 0 |{{Calcio Silkeborg}}||winner=1}}
|-
|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''7 marzo 2017'''
{{OneLegResult|{{Calcio Kjellerup}}|| 0 - 3 |{{Calcio Midtjylland}}||winner=2}}
|-
|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''8 marzo 2017'''
{{OneLegResult|{{Calcio Naestved}}|| 3 - 2 |{{Calcio Roskilde}}||winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Marienlyst}}|| 1 - 4 |{{Calcio Brondby}}||winner=2}}
|-
|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''15 marzo 2017'''
{{OneLegResult|{{Calcio Randers}}|| 1 - 0 |{{Calcio Sonderjyske}}||winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Horsens}}|| 1 - 3 |{{Calcio Aarhus}}||winner=2}}
{{OneLegEnd}}

== Quarti di finale ==
Il sorteggio è stato effettuato il 6 dicembre 2016.
{{OneLegStart}}
|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''5 aprile 2017'''
{{OneLegResult|{{Calcio Naestved}}||1 – 2|{{Calcio Vendsyssel}}||winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Aalborg}}||2 – 3|{{Calcio Midtjylland}}||winner=2}}
|-
|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''6 aprile 2017'''
{{OneLegResult|{{Calcio Copenaghen|BD}}||2 – 1|{{Calcio Aarhus}}||winner=1}}
|-
|colspan="3" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''13 aprile 2017'''
{{OneLegResult|{{Calcio Randers}}||2 – 4 [[Tempi supplementari|dts]] |{{Calcio Brondby}}||winner=2}}
{{OneLegEnd}}

== Semifinali ==
Il sorteggio è stato effettuato il 14 aprile 2017.
{{OneLegStart}}
|colspan="5" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''26 aprile 2017'''
{{OneLegResult|{{Calcio Vendsyssel}}|| 0 – 2 |{{Calcio Copenaghen|BD}}|winner=2}}
|-
|colspan="5" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''4 maggio 2017'''
{{OneLegResult|{{Calcio Brondby}}||2 – 1|{{Calcio Midtjylland}}|winner=1}}
{{OneLegEnd}}

== Finale ==
{{Incontro di club
|Sport = calcio
|Giornomese = 25 maggio
|Anno = 2017
|Ora = 17:00
|Squadra 1 = Copenaghen
|Squadra 2 = Brondby
|Punteggio 1 = 3
|Punteggio 2 = 1
|Supplementari =
|Referto = http://it.soccerway.com/matches/2017/05/25/denmark/dbu-pokalen/fc-kobenhavn/brondby-if/2448054/?ICID=PL_MS_01
|Città = Copenaghen
|Stadio = [[Parken Stadium]]
|Spettatori =
|Arbitro =
|Nazarbitro =
|Marcatori 1 =
|Marcatori 2 =
|Sfondo =
}}

== Voci correlate ==
* [[Superligaen 2016-2017]]

== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}

{{Coppa di Danimarca}}
{{Calcio in Europa nel 2016-2017}}
{{Portale|calcio}}

[[Categoria:Edizioni della Coppa di Danimarca]]
[[Categoria:Calcio nel 2016]]
[[Categoria:Calcio nel 2017]]

title: DBUs Landspokalturnering 2016-2017 · DBU Pokalen 2016-2017

Competizione: Coppa di Danimarca

Sport: Calcio

Organizzatore: DBU

Date: dal 9 agosto 2016 · al 25 maggio 2017

Luogo: Danimarca

title: Risultati

Vincitore: Copenaghen · (8º titolo)

Secondo: Brøndby

title: Cronologia della competizione


text:
# Elizabeth Jane Weston
Elizabeth Jane Watson (in latino, Elisabetha Ioanna Westonia; in ceco, lžběta Johana Vestonie; Chipping Norton, 1581/1582 – Praga, 23 novembre 1612) è stata una poetessa inglese naturalizzata ceca.

## Biografia
Elizabeth Jane Weston nacque dell'Oxfordshire, figlia di Joanna Cooper e del marito John Weston, morto sei mesi più tardi. Joanna si risposò con l'occultista Edward Kelley, con cui si trasferì in Boemia. Elizabeth crebbe a Praga e godette di un'ottima educazione, dato che i genitori decisero di educare i figli allo stesso modo indipendentemente dal sesso; la giovane dimostrò grandi attitudini per lo studio, padroneggiando non solo l'inglese e il ceco, ma anche il tedesco, l'italiano e, soprattutto, il latino.
Nel 1602 Georgics Martinius Von Baldhoven fece a pubblicare a sue spese i Poemata di Watson, una raccolta in due volumi di poesie di latino scritte dalla giovane poetessa inglese. Nel 1603 sposò il giurista Johannes Leo, con cui ebbe sette figli, tre dei quali le sopravvissero. Tre anni più tardi diede alle stampe Parthenicon Libri III, una raccolta di epigrammi, elegie ed epistole. I suoi versi latini ottennero grandi apprezzamenti sia all'epoca della loro pubblicazione che nei decenni successivi e John Evelyn la giudicò la miglior autrice di poesie latine insieme a Tommaso Moro.
Watson morì di tisi nel 1612.

## Opere
- Poemata (1602)
- Parthenicon (1607)

title: Elizabeth Jane Weston

wikitext:
{{O|poeti|aprile 2024}}
{{Bio
|Nome = Elizabeth Jane
|Cognome = Watson
|PreData = in [[lingua latina|latino]], ''Elisabetha Ioanna Westonia''; in [[lingua ceca|ceco]], ''lžběta Johana Vestonie''
|Sesso = F
|LuogoNascita = Chipping Norton
|LuogoNascitaLink = Chipping Norton (Oxfordshire)
|AnnoNascita = [[1581]]/[[1582]]
|LuogoMorte = Praga
|GiornoMeseMorte = 23 novembre
|AnnoMorte = 1612
|Attività = poetessa
|Epoca = XVI
|Epoca2 = XVII
|Nazionalità = inglese
|NazionalitàNaturalizzato = ceca
|Immagine = Elizabeth Jane Weston.png
}}

== Biografia ==
Elizabeth Jane Weston nacque dell'[[Oxfordshire]], figlia di Joanna Cooper e del marito John Weston, morto sei mesi più tardi. Joanna si risposò con l'occultista [[Edward Kelley]], con cui si trasferì in [[Boemia]]. Elizabeth crebbe a [[Praga]] e godette di un'ottima educazione, dato che i genitori decisero di educare i figli allo stesso modo indipendentemente dal sesso; la giovane dimostrò grandi attitudini per lo studio, padroneggiando non solo l'inglese e il ceco, ma anche il tedesco, l'italiano e, soprattutto, il latino.<ref>{{Cita libro|nome=Donald|cognome=Cheney|titolo=Neo-Latin Women Writers: Elizabeth Jane Weston and Bathsua Reginald (Makin): Printed Writings 1500–1640: Series I, Part Two, Volume 7|url=https://books.google.com/books?id=AiqoDQAAQBAJ&newbks=0&printsec=frontcover&dq=Elizabeth+Jane+Weston&hl=en|accesso=2024-03-30|data=2016-12-05|editore=Routledge|lingua=en|ISBN=978-1-351-91531-1}}</ref>

Nel 1602 Georgics Martinius Von Baldhoven fece a pubblicare a sue spese i ''Poemata'' di Watson, una raccolta in due volumi di poesie di latino scritte dalla giovane poetessa inglese. Nel 1603 sposò il giurista Johannes Leo, con cui ebbe sette figli, tre dei quali le sopravvissero.<ref>{{Cita libro|nome=Carole|cognome=Levin|nome2=Anna Riehl|cognome2=Bertolet|nome3=Jo Eldridge|cognome3=Carney|titolo=A Biographical Encyclopedia of Early Modern Englishwomen: Exemplary Lives and Memorable Acts, 1500-1650|url=https://books.google.com/books?id=RjNuDQAAQBAJ&newbks=0&printsec=frontcover&pg=PT869&dq=Elizabeth+Jane+Weston&hl=en|accesso=2024-03-30|data=2016-11-03|editore=Routledge|lingua=en|ISBN=978-1-315-44070-5}}</ref> Tre anni più tardi diede alle stampe ''Parthenicon Libri III'', una raccolta di epigrammi, elegie ed epistole. I suoi versi latini ottennero grandi apprezzamenti sia all'epoca della loro pubblicazione che nei decenni successivi e [[John Evelyn]] la giudicò la miglior autrice di poesie latine insieme a [[Tommaso Moro]].

Watson morì di tisi nel 1612.<ref>{{Cita libro|nome=Jane|cognome=Stevenson|titolo=Women and Latin in the Early Modern Period|url=https://books.google.com/books?id=HtKLEAAAQBAJ&newbks=0&printsec=frontcover&pg=PA111&dq=Elizabeth+Jane+Weston&hl=en|accesso=2024-03-30|data=2022-09-12|editore=BRILL|lingua=en|ISBN=978-90-04-52976-2}}</ref>

== Opere ==

* ''Poemata'' (1602)
* ''Parthenicon'' (1607)

== Note ==
<references/>

== Altri progetti ==
{{interprogetto}}

== Collegamenti esterni ==
* {{collegamenti esterni}}
{{controllo di autorità}}
{{portale|biografie|letteratura}}


text:
# Donna McKechnie
Donna McKechnie (Pontiac, 16 novembre 1942) è una ballerina, cantante, attrice e coreografa statunitense, nota soprattutto per il suo lavoro nel teatro musicale di Broadway.

## Carriera
Debuttò a Broadway nel 1961, nella produzione originale del musical Premio Pulitzer How to Succeed in Business Without Really Trying, per poi unirsi al cast del tour statunitense del musical di Stephen Sondheim A Funny Thing Happened on the Way to the Forum nel 1963. Nel 1966 torna a Broadway con A Joyful Noise e nuovamente nel 1968 con The Education of H*Y*M*A*N K*A*P*L*A*N. Sempre nel 1968 recita con la star di Broadway Ethel Merman nella produzione di Call Me Madam a St. Louise. Nel 1968 arriva il primo grande successo a Broadway con il musical Promises, Promises: McKechnie interpreta la giovane Vivien Della Hoya ed il suo numero che conclude il primo atto, la canzone Turkey Lurkey Time, mette in mostra il suo grande talento nella danza. L'anno successivo debutta a Londra nella prima produzione inglese di Promises, Promises. Il musical segna anche la prima collaborazione con il coreografo Michael Bennett, di cui sarà musa e moglie.
Nel 1970 interpreta Kathy nella produzione originale di Broadway del musical di Stephen Sondheim Company, un ruolo che ha interpretato nuovamente nel tour statunitense del 1971 e a Londra nel 1972 e poi in uno speciale concerto nel 1993 per celebrare l'anniversario del musical; anche Company è stato coreografato da Michael Bennett. Nel 1971 recita con Bernadette Peters nel musical On The Town di Leonard Bernstein a Broadway, a cui seguono Broadway, A Musical Tribute (Broadway, 1973), Music! Music! (New York, 1974) e L'opera da tre soldi (Williamstown, 1974).
Nel 1974 continua a collaborare con Michael Bennett nella realizzazione del musical Premio Pulitzer A Chorus Line: interpreta Cassie, un ruolo in larga parte basato sull'esperienze della stessa McKechnie, nei workshop del 1974 e nel 1975, per poi ricoprire ufficialmente il ruolo nella produzione del debutto nell'Off Broadway e Broadway (1975). Il ruolo è il suo più grande successo e per la sua interpretazione vince il Theatre World Award, Drama Desk Award ed il Tony Award alla miglior attrice protagonista in un musical. Interpreta Cassie anche nel tour statunitense del 1976, a Londra nel 1976, nel tour mondiale del 1985, nel tour del quindicesimo anniversario (1985), di nuovo a Broadway nel 1986 e nel concerto del ventesimo anniversario (Londra, 1996).
Alle molteplici apparizioni in A Chorus Line alterna anche performance in altri musical a Broadway, Londra e nel resto degli Stati Uniti: Cabaret con Billy Crystal (Kenley, 1981), Wonderful Town (Long Beach, 1983), The Diary of Adam and Eve (St. Louis, 1986), Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat (St. Louis, 1986), Sweet Charity (tour, 1987), Annie Get Your Gun (tour californiano, 1988; Florida, 1989), Can Can (Londra, 1988), La Cage aux Folles (Londra, 1989), Annie Warbucks (Off-Broadway, 1993), Fiorello! (New York, 1994) e State Fair (Broadway, 1996), per cui è stata candidata al Drama Desk Award alla miglior attrice non protagonista in un musical.
Nel 1996 recita per la prima di numerose volte nel musical di Stephen Sondheim e James Goldman Follies: interpreta Phyllis Roger Stones in un concerto a Londra con Julia McKenzie e Ron Moody nel 1996; successivamente sarebbe tornata a recitare in altri allestimenti del musical, interpretando Sally Durant Plummer nel New Jersey nel 1998 e Carlotta nel 2002, 2003 e 2005. Nel frattempo ha recitato anche in altri musical, tra cui The Goodbye Girl (Filadelfia, 1997), Babes in Arms (New York, 1999), Company (1999), A Little Night Music (2000), Mack and Mabel (Los Angeles, 2000, 2003 e 2004), Ten Cents A Dance (Williamstown, 2011) e Piccole Donne (2012). Nel 2015 torna a Broadway per la prima volta in quasi vent'anni con il musical The Visit, di John Kander, Fred Ebb e Terrence McNally. In The Visit era la sostituta di Chita Rivera nel ruolo protagonista: il musical è rimasto in scena per 93 repliche e, dato che Rivera non si è mai assentata, Donna McKechnie non è mai andata in scena. Nel 2017 torna sulle scene londinesi per recitare nel musical The Wild Party di Michael John LaChiusa accanto a Frances Ruffelle; a dicembre dello stesso anno ha recitato in un revival del musical The Pajama Game in scena a Washington. Nel 2024 torna a Broadway per interpretare Madame Morrible in Wicked.

## Vita privata
Ha avuto una lunga relazione con Michael Bennett, culminata nel matrimonio nel 1976. Il matrimonio durò solo pochi mesi. Alla fine degli anni settanta le hanno diagnosticato l'artrite reumatoide ma con dieta e terapia è riuscita a ballare ancora per molti anni.

## Filmografia

### Cinema
- Il piccolo principe (The Little Prince), regia di Stanley Donen (1974)

### Televisione
- N.Y.P.D. - serie TV, 1 episodio (1968)
- Dark Shadows - serie TV, 28 episodi (1969-1970)
- Cin cin - serie TV, 1 episodio (1982)
- Casa Keaton - serie TV, 1 episodio (1983)
- Saranno famosi - serie TV, 3 episodi (1984-1985)
- MacGruder & Loud - serie TV, 1 episodio (1985)
- Top Secret - serie TV, 1 episodio (1986)
- Nel regno delle fiabe - serie TV, 1 episodio (1987)
- Quando si ama - serie TV, 1 episodio (1993)
- Smash - serie TV, 1 episodio (2013)

## Teatrografia
- How to Succeed in Business Without Really Trying, 46th Street Theatre di Broadway (1960)
- A Funny Thing Happened on the Way to the Forum, tour statunitense (1963)
- A Joyful Noise, Mark Hellinger Theatre di Broadway (1966)
- Call Me Madam, tour statunitense (1968)
- The Education of H*Y*M*A*N K*A*P*L*A*N, Alvin Theater di Broadway (1968)
- Call Me Madam, MUNY di St Louis (1968)
- Promises, Promises, Shubert Theatre di Broadway (1968)
- Promises, Promises, Prince of Wales Theatre di Londra (1969)
- Company, Alvin Theater di Broadway (1970)
- Company, tour statunitense (1971)
- On the Town, Imperial Theatre di Broadway (1971)
- Company, His Majesty's Theatre di Londra (1972)
- Il malato immaginario, Loretto-Hilton Center Browning Mainstage di Webster Groves (1973)
- Music! Music!, City Center Encores! di New York (1974)
- L'opera da tre soldi, Williamstown Theatre Festival di Williamstown (1974)
- A Chorus Line, Public Theatre di New York (1975)
- A Chorus Line, Shubert Theatre di Broadway (1975)
- A Chorus Line, tour statunitense (1976)
- A Chorus Line, Theatre Royal Drury Lane di Londra (1976)
- Wine Untouched, Clurman Theatre di New York (1979)
- Cabaret, tour statunitense (1981)
- Wonderful Town, Long Beach Civic Light Opera di Long Beach (1983)
- A Chorus Line, tour internazionale (1985)
- Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat, MUNY di St Louis (1986)
- The Diary of Adam and Eve, MUNY di St Louis (1986)
- Star Dust, Sardi di New York (1987)
- Sweet Charity, tour statunitense (1987)
- A Chorus Line, Shubert Theatre di Broadway (1988)
- Annie Get Your Gun, tour californiano (1988)
- Can Can, Strand Theatre di Londra (1988)
- A Chorus Line, tour del quindicesimo anniversario (1989)
- Annie Get Your Gun, tour della Florida (1988)
- You Never Know, Pasadena Playhouse di Pasadena (1991)
- Cut the Ribbons, Westside Theatre di New York (1992)
- Company, Terrace Theater di Long Beach (1993)
- Annie Warbucks, Variety Arts Theatre di New York (1993)
- Fiorello!, City Center Encores! di New York (1994)
- A Chorus Line, Hippodrome di Londra (1996)
- State Fair, Music Box Theatre di Broadway (1996)
- Follies, Theatre Royal Drury Lane di Londra (1996)
- The Goodbye Girl, Walnut Street Theatre di Filadelfia (1997)
- Follies, Paper Mill Playhouse di Millburn (1998)
- Babes in Arms, City Center Encores! di New York (1999)
- Company, Helen Hayes Performing Arts Center di Washington (1999)
- A Little Night Music, North Shore Music Theatre di Beverly (2000)
- Mack and Mabel, LA Reprise! di Los Angeles (2000)
- L'opera da tre soldi, Theatre De Lys di New York (2000)
- Sheba, White Barn Theatre di Norwalk (2001)
- Follies, Wadsworth Theatre di Los Angeles (2002)
- Follies, Michigan Theatre di Ann Arbour (2003)
- Mack and Mabel, Avery Fisher Hall di New York (2003)
- Mack and Mabel, Goodspeed Opera House di East Haddam (2004)
- Follies, Barrington Stage Company di Barrington (2005)
- Lo zoo di vetro, River City Repertory Theatre di Shreveport (2007)
- No, No, Nanette, Robinson Theatre di Waltham (2008)
- Girl's Room, El Portal Theatre di North Hollywood (2008)
- Love, Loss, and What I Wore, Westside Theatre di New York (2009)
- Beautiful Girls, Manhattan School of Music di New York (2010)
- Ten Cents a Dance, Williamstown Theatre Festival di Williamstown (2011)
- La signora amava le rose, Riverview Theatre di Shreveport (2011)
- Piccole Donne, TheatreZone di Naples (2012)
- The Visit, Lyceum Theatre di Broadway (2015)
- In Your Arms, Old Globe Theatre di San Diego (2015)
- The Wild Party, The Other Place di Londra (2017)
- The Pajama Game, Arena Stage di Washington (2017)
- Half Time, Paper Mill Playhouse di Millburn (2018)
- Wicked, Gershwin Theatre di Broadway (2024)

## Doppiatrici italiane
- Isabella Pasanisi in Casa Keaton

title: Donna McKechnie

wikitext:
{{Bio
|Nome = Donna
|Cognome = McKechnie
|Sesso = F
|LuogoNascita = Pontiac
|LuogoNascitaLink = Pontiac (Michigan)
|GiornoMeseNascita = 16 novembre
|AnnoNascita = 1942
|LuogoMorte =
|GiornoMeseMorte =
|AnnoMorte =
|Epoca = 1900
|Epoca2 = 2000
|Attività = ballerina
|Attività2 = cantante
|Attività3 = attrice
|AttivitàAltre = e [[coreografa]]
|Nazionalità = statunitense
|PostNazionalità = , nota soprattutto per il suo lavoro nel teatro musicale di Broadway
|Immagine = Donna_McKechnie_Oct_1975.jpg
}}

== Carriera ==
Debuttò a Broadway nel 1961, nella produzione originale del musical [[Premio Pulitzer per la drammaturgia|Premio Pulitzer]] ''[[How to Succeed in Business Without Really Trying]]'', per poi unirsi al cast del tour statunitense del musical di [[Stephen Sondheim]] ''[[A Funny Thing Happened on the Way to the Forum]]'' nel 1963. Nel 1966 torna a Broadway con ''A Joyful Noise'' e nuovamente nel 1968 con ''The Education of H*Y*M*A*N K*A*P*L*A*N.'' Sempre nel 1968 recita con la star di Broadway [[Ethel Merman]] nella produzione di ''Call Me Madam'' a St. Louise. Nel 1968 arriva il primo grande successo a Broadway con il musical ''Promises, Promises'': McKechnie interpreta la giovane Vivien Della Hoya ed il suo numero che conclude il primo atto, la canzone ''Turkey Lurkey Time'', mette in mostra il suo grande talento nella danza. L'anno successivo debutta a Londra nella prima produzione inglese di ''Promises, Promises''. Il musical segna anche la prima collaborazione con il coreografo [[Michael Bennett (coreografo)|Michael Bennett]], di cui sarà musa e moglie.<ref>{{Cita web|url=http://www.playbill.com/article/its-turkey-lurkey-time-donna-mckechnie-shares-the-story-behind-the-dance-com-336080|titolo=It's Turkey Lurkey Time! Donna McKechnie Shares the Story Behind the Dance {{!}} Playbill|sito=Playbill|accesso=26 settembre 2016}}</ref>

Nel 1970 interpreta Kathy nella produzione originale di Broadway del musical di Stephen Sondheim ''[[Company (musical)|Company]]''[[Company (musical)|,]] un ruolo che ha interpretato nuovamente nel tour statunitense del 1971 e a Londra nel 1972 e poi in uno speciale concerto nel 1993 per celebrare l'anniversario del musical; anche ''Company'' è stato coreografato da Michael Bennett. Nel 1971 recita con [[Bernadette Peters]] nel musical ''[[On the Town|On The Town]]'' di [[Leonard Bernstein]] a Broadway, a cui seguono ''Broadway, A Musical Tribute'' (Broadway, 1973), ''Music! Music!'' (New York, 1974) e ''[[L'opera da tre soldi]]'' (Williamstown, 1974).<ref>{{Cita web|url=http://www.broadwayworld.com/article/Donna-McKechnie-20010101|titolo=InDepth InterView: Donna McKechnie - Part I|cognome=Cerasaro|nome=Pat|accesso=26 settembre 2016}}</ref>

Nel 1974 continua a collaborare con Michael Bennett nella realizzazione del musical Premio Pulitzer ''[[A Chorus Line]]'': interpreta Cassie, un ruolo in larga parte basato sull'esperienze della stessa McKechnie, nei workshop del 1974 e nel 1975, per poi ricoprire ufficialmente il ruolo nella produzione del debutto nell'Off Broadway e Broadway (1975). Il ruolo è il suo più grande successo e per la sua interpretazione vince il [[Theatre World Award]], [[Drama Desk Award]] ed il [[Tony Award alla miglior attrice protagonista in un musical]]. Interpreta Cassie anche nel tour statunitense del 1976, a Londra nel 1976, nel tour mondiale del 1985, nel tour del quindicesimo anniversario (1985), di nuovo a Broadway nel 1986 e nel concerto del ventesimo anniversario (Londra, 1996).

Alle molteplici apparizioni in ''A Chorus Line'' alterna anche performance in altri musical a Broadway, Londra e nel resto degli Stati Uniti: ''[[Cabaret (musical)|Cabaret]]'' con [[Billy Crystal]] (Kenley, 1981), ''[[Wonderful Town]]'' (Long Beach, 1983), ''The Diary of Adam and Eve'' (St. Louis, 1986), ''[[Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat]]'' (St. Louis, 1986), ''[[Sweet Charity (musical)|Sweet Charity]]'' (tour, 1987), ''[[Annie Get Your Gun]]'' (tour californiano, 1988; Florida, 1989), ''Can Can'' (Londra, 1988), [[La Cage aux Folles (musical)|''La Cage aux Folles'']] (Londra, 1989), ''Annie Warbucks'' (Off-Broadway, 1993), ''[[Fiorello!]]'' (New York, 1994) e ''State Fair'' (Broadway, 1996), per cui è stata candidata al Drama Desk Award alla miglior attrice non protagonista in un musical.

Nel 1996 recita per la prima di numerose volte nel musical di [[Stephen Sondheim]] e [[James Goldman]] ''[[Follies]]'': interpreta Phyllis Roger Stones in un concerto a Londra con [[Julia McKenzie]] e [[Ron Moody]] nel 1996; successivamente sarebbe tornata a recitare in altri allestimenti del musical, interpretando Sally Durant Plummer nel New Jersey nel 1998 e Carlotta nel 2002, 2003 e 2005. Nel frattempo ha recitato anche in altri musical, tra cui ''The Goodbye Girl'' (Filadelfia, 1997), ''Babes in Arms'' (New York, 1999), ''Company'' (1999), ''[[A Little Night Music]]'' (2000), ''[[Mack and Mabel]]'' (Los Angeles, 2000, 2003 e 2004), ''Ten Cents A Dance'' (Williamstown, 2011) e ''Piccole Donne'' (2012). Nel 2015 torna a Broadway per la prima volta in quasi vent'anni con il musical ''[[The Visit (musical)|The Visit]]'', di [[John Kander]], [[Fred Ebb]] e [[Terrence McNally]]. In ''The Visit'' era la sostituta di [[Chita Rivera]] nel ruolo protagonista: il musical è rimasto in scena per 93 repliche e, dato che Rivera non si è mai assentata, Donna McKechnie non è mai andata in scena.<ref>{{Cita web|url=http://www.playbill.com/article/donna-mckechnie-makes-killer-plans-for-rare-broadway-visit-com-342713|titolo=Donna McKechnie Makes Killer Plans for Rare Broadway Visit {{!}} Playbill|sito=Playbill|accesso=26 settembre 2016}}</ref> Nel 2017 torna sulle scene londinesi per recitare nel musical ''The Wild Party'' di [[Michael John LaChiusa]] accanto a [[Frances Ruffelle]]; a dicembre dello stesso anno ha recitato in un revival del musical ''[[The Pajama Game]]'' in scena a [[Washington]].<ref>{{Cita web|url=http://www.playbill.com/article/donna-mckechnie-heading-to-london-for-the-wild-party|titolo=Donna McKechnie Heading to white London for The Wild Party {{!}} Playbill|sito=Playbill|accesso=27 novembre 2016}}</ref> Nel 2024 torna a Broadway per interpretare [[Madame Morrible]] in ''[[Wicked (musical)|Wicked]]''.<ref>{{Cita web|url=https://www.broadway.com/buzz/203857/in-wicked-donna-mckechnie-is-stirring-up-broadway-magic-like-she-never-left/|titolo=In Wicked, Donna McKechnie Is Stirring Up Broadway Magic Like She Never Left|sito=Broadway.com|lingua=en|accesso=27 agosto 2024}}</ref>

== Vita privata ==
Ha avuto una lunga relazione con [[Michael Bennett (coreografo)|Michael Bennett]], culminata nel matrimonio nel 1976. Il matrimonio durò solo pochi mesi. Alla fine degli anni settanta le hanno diagnosticato l'[[artrite reumatoide]] ma con dieta e terapia è riuscita a ballare ancora per molti anni.<ref>{{Cita news|nome=Hanna|cognome=Rubin|url=https://www.nytimes.com/2006/09/03/books/review/Rubin.t.html|titolo='Time Steps: My Musical Comedy Life,' by Donna McKechnie with Greg Lawrence - The New York Times Book Review|pubblicazione=The New York Times|data=3 settembre 2006|accesso=26 settembre 2016}}</ref>

== Filmografia ==
=== Cinema ===
* ''[[Il piccolo principe (film 1974)|Il piccolo principe]]'' (''The Little Prince''), regia di [[Stanley Donen]] (1974)

=== Televisione ===
* ''[[N.Y.P.D.]]'' - serie TV, 1 episodio (1968)
* ''[[Dark Shadows (soap opera)|Dark Shadows]]'' - serie TV, 28 episodi (1969-1970)
* ''[[Cin cin (serie televisiva)|Cin cin]]'' - serie TV, 1 episodio (1982)
* ''[[Casa Keaton]]'' - serie TV, 1 episodio (1983)
* ''[[Saranno famosi (serie televisiva)|Saranno famosi]]'' - serie TV, 3 episodi (1984-1985)
* ''[[MacGruder & Loud]]'' - serie TV, 1 episodio (1985)
* ''[[Top secret (serie televisiva)|Top Secret]]'' - serie TV, 1 episodio (1986)
* ''[[Nel regno delle fiabe]]'' - serie TV, 1 episodio (1987)
* ''[[Quando si ama]]'' - serie TV, 1 episodio (1993)
* ''[[Smash (serie televisiva)|Smash]]'' - serie TV, 1 episodio (2013)

== Teatrografia ==
{{div col}}
* ''[[How to Succeed in Business Without Really Trying]]'', 46th Street Theatre di Broadway (1960)
* ''[[A Funny Thing Happened on the Way to the Forum]]'', tour statunitense (1963)
* ''A Joyful Noise'', Mark Hellinger Theatre di Broadway (1966)
* ''Call Me Madam'', tour statunitense (1968)
* ''The Education of H*Y*M*A*N K*A*P*L*A*N'', Alvin Theater di Broadway (1968)
* ''Call Me Madam'', MUNY di St Louis (1968)
* ''Promises, Promises'', Shubert Theatre di Broadway (1968)
* ''Promises, Promises'', Prince of Wales Theatre di Londra (1969)
* ''[[Company (musical)|Company]]'', Alvin Theater di Broadway (1970)
* ''[[Company (musical)|Company]]'', tour statunitense (1971)
* ''[[On the Town]]'', Imperial Theatre di Broadway (1971)
* ''[[Company (musical)|Company]],'' [[His Majesty's Theatre]] di Londra (1972)
* ''[[Il malato immaginario]]'', Loretto-Hilton Center Browning Mainstage di Webster Groves (1973)
* ''Music! Music!'', City Center Encores! di New York (1974)
* ''[[L'opera da tre soldi]]'', Williamstown Theatre Festival di Williamstown (1974)
* ''[[A Chorus Line]]'', Public Theatre di New York (1975)
* ''[[A Chorus Line]]'', Shubert Theatre di Broadway (1975)
* ''[[A Chorus Line]]'', tour statunitense (1976)
* ''[[A Chorus Line]]'', [[Theatre Royal Drury Lane]] di Londra (1976)
*''Wine Untouched'', Clurman Theatre di New York (1979)
* ''[[Cabaret (musical)|Cabaret]]'', tour statunitense (1981)
* ''[[Wonderful Town]]'', Long Beach Civic Light Opera di Long Beach (1983)
* ''[[A Chorus Line]]'', tour internazionale (1985)
* ''[[Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat]],'' MUNY di St Louis (1986)
* ''The Diary of Adam and Eve'', MUNY di St Louis (1986)
* ''Star Dust'', Sardi di New York (1987)
* ''[[Sweet Charity (musical)|Sweet Charity]]'', tour statunitense (1987)
* ''[[A Chorus Line]]'', Shubert Theatre di Broadway (1988)
* ''[[Annie Get Your Gun]]'', tour californiano (1988)
* ''Can Can'', Strand Theatre di Londra (1988)
* ''[[A Chorus Line]],'' tour del quindicesimo anniversario (1989)
* ''[[Annie Get Your Gun]]'', tour della Florida (1988)
* ''You Never Know'', Pasadena Playhouse di Pasadena (1991)
*''Cut the Ribbons,'' Westside Theatre di New York (1992)
* ''[[Company (musical)|Company]]'', Terrace Theater di Long Beach (1993)
* ''Annie Warbucks'', Variety Arts Theatre di New York (1993)
* ''[[Fiorello!]]'', City Center Encores! di New York (1994)
* ''[[A Chorus Line]]'', Hippodrome di Londra (1996)
* ''State Fair'', Music Box Theatre di Broadway (1996)
* ''[[Follies]]'', [[Theatre Royal Drury Lane]] di Londra (1996)
* ''The Goodbye Girl'', Walnut Street Theatre di Filadelfia (1997)
* ''[[Follies]]'', Paper Mill Playhouse di Millburn (1998)
* ''Babes in Arms'', City Center Encores! di New York (1999)
* ''[[Company (musical)|Company]]'', Helen Hayes Performing Arts Center di Washington (1999)
* ''[[A Little Night Music]]'', North Shore Music Theatre di Beverly (2000)
* ''[[Mack and Mabel]]'', LA Reprise! di Los Angeles (2000)
* ''[[L'opera da tre soldi]]'', Theatre De Lys di New York (2000)
* ''Sheba'', White Barn Theatre di Norwalk (2001)
*''[[Follies]]'', Wadsworth Theatre di Los Angeles (2002)
*''[[Follies]]'', Michigan Theatre di Ann Arbour (2003)
*''[[Mack and Mabel]]'', Avery Fisher Hall di New York (2003)
*''[[Mack and Mabel]]'', Goodspeed Opera House di East Haddam (2004)
*''[[Follies]]'', Barrington Stage Company di Barrington (2005)
*''[[Lo zoo di vetro]]'', River City Repertory Theatre di Shreveport (2007)
* ''No, No, Nanette'', Robinson Theatre di Waltham (2008)
*''Girl's Room'', El Portal Theatre di North Hollywood (2008)
*''Love, Loss, and What I Wore'', Westside Theatre di New York (2009)
*''Beautiful Girls'', Manhattan School of Music di New York (2010)
*''Ten Cents a Dance'', Williamstown Theatre Festival di Williamstown (2011)
* ''[[La signora amava le rose (dramma)|La signora amava le rose]]'', Riverview Theatre di Shreveport (2011)
*''Piccole Donne'', TheatreZone di Naples (2012)
*''[[The Visit (musical)|The Visit]]'', Lyceum Theatre di Broadway (2015)
*''In Your Arms'', Old Globe Theatre di San Diego (2015)
*''The Wild Party'', The Other Place di Londra (2017)
* ''[[The Pajama Game]]'', Arena Stage di Washington (2017)
*''Half Time'', Paper Mill Playhouse di Millburn (2018)
*''[[Wicked (musical)|Wicked]]'', [[Gershwin Theatre]] di Broadway (2024)
{{div col end}}

== Doppiatrici italiane ==
* [[Isabella Pasanisi]] in ''Casa Keaton''

== Note ==
<references/>

== Altri progetti ==
{{interprogetto}}

== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}

{{Tony Award alla miglior attrice protagonista in un musical}}
{{Controllo di autorità}}
{{Portale|biografie|teatro|danza|televisione|cinema|musica}}

[[Categoria:Cantanti da musical]]
[[Categoria:Coreografi statunitensi]]
[[Categoria:Attori televisivi statunitensi]]
[[Categoria:Attori teatrali statunitensi]]
[[Categoria:Tony Award alla miglior attrice protagonista in un musical]]


text:
# Derivati del pomodoro
Si definiscono derivati del pomodoro quei prodotti alimentari a base di pomodoro che, tramite un processo tecnologico simile per le varie tipologie, consentono un periodo di conservazione tale da rendere disponibili per tutto l'anno al consumo prodotti di grande praticità d'impiego.

## Storia
La storia delle conserve di pomodoro è fatta risalire ai contadini di Parma nel XVIII secolo, che preparavano la cosiddetta "conserva nera" portando a ebollizione i pomodori tritati, a cui erano stati tolti i semi e la buccia, e che venivano poi essiccati al sole. Tale conserva era poi conservata sotto forma di pani avvolti da carta oleata.
Nel 1796 il pasticcere francese Charles Nicolas Appert mette a punto la tecnica di sterilizzazione in acqua bollente di barattoli di vetro con chiusura ermetica. Tale tecnica, a cui aveva pensato qualche anno prima l'abate italiano Lazzaro Spallanzani, fu poi applicata per la conservazione del pomodoro dall'imprenditore napoletano Francesco Cirio.
Dal 1865 Carlo Rognoni, docente all'Istituto tecnico di Parma, si dedicò allo studio della coltivazione dei pomodori e sperimentò nel proprio podere tecniche di coltivazione basate sulla rotazione agraria, pubblicando i risultati di tali sperimentazioni.
Nel 1857 il torinese Francesco Cirio avvia la prima industria conserviera italiana rilanciando la tradizione piemontese del pomodoro pelato. I laboratori a Parma sono 4 nel 1893, 5 nel 1894, 11 nel 1896. L'industria parmense acquisisce un autentico primato europeo dopo l'importazione dalla Francia, nel 1905, delle apparecchiature per la condensazione del “concentrato” sottovuoto. Le imprese parmensi sono, l'anno medesimo, 16, tutte dotate di apparecchiature moderne, quando da Parma l'industria inizia a dilatarsi alla vicina Piacenza. Insieme le due province conseguiranno l'indiscusso primato mondiale del concentrato, mentre la grande industria di Cirio trasferitasi nel Mezzogiorno si specializzerà piuttosto nei pelati, sostituendo il costoso pomodoro Torino o Butalina con il più economico pomodoro campano, il San Marzano.

## Classificazione
Il mercato italiano dei derivati del pomodoro ha conosciuto negli ultimi anni una notevole diversificazione dell'offerta e oggi i prodotti componenti la gamma del pomodoro sono suddivisibili nelle seguenti linee, indicate nell'Art. 24 della legge n. 154 del 2016:
- Conserve di pomodoro (tra cui possono essere fatti rientrare anche i pomodori sottaceto)
  - Pomodori non pelati interi
  - Pomodori pelati interi: sono pomodori di tipo lungo ai quali viene asportata la buccia e viene solitamente aggiunto succo di pomodoro semiconcentrato.
  - Pomodori in pezzi, tra cui: polpa di pomodoro, pomodori tagliati, cubetti di pomodoro, filetti di pomodoro, triturato di pomodoro. La polpa di pomodoro è ottenuta da pomodori che vengono pelati e tagliati a cubetti, tramite un procedimento definito “in diretta”, in quanto i pomodori vengono lavorati appena raccolti.
- Passata di pomodoro (definita in Italia dal Decreto del 23 settembre 2005[6]): è un succo di pomodoro parzialmente concentrato, con un residuo secco compreso tra il 7% ed il 12%. È utilizzata in cucina per la preparazione della salsa di pomodoro (o sugo di pomodoro) e di sughi pronti.
- Concentrato di pomodoro (o estratto di pomodoro): ottenuto dalla concentrazione a diversi livelli del succo di pomodoro (residuo secco compreso tra il 12% ed il 36%). Nel caso dell'elioconcentrato la concentrazione avviene tramite l'esposizione diretta ai raggi del sole.
- Pomodori disidratati
  - Pomodori in fiocchi o fiocchi di pomodoro
  - Polvere di pomodoro
  - Pomodori semi-dry o semi-secchi

Possono essere considerati "derivati del pomodoro" anche i pomodori secchi: ottenuti da pomodori maturi e sodi (San Marzano, ciliegino, datterino), tagliati in due nel senso della lunghezza, essiccati al sole dopo esser stati cosparsi con un po' di sale. Si conservano secchi o sott'olio extra vergine di oliva. Sono utilizzati ad esempio, tritati e conditi, nella preparazione della ricetta di origine siciliana del cosiddetto capuliato.
- Pomodori sottaceto
- Pomodori pelati
- Passata di pomodoro
- Triplo concentrato di pomodoro
- Pomodori secchi

title: Derivati del pomodoro

wikitext:
{{L|cucina|arg2=economia|luglio 2013|si parla troppo dell'industria italiana nella voce}}
Si definiscono '''derivati del pomodoro''' quei [[Alimento|prodotti alimentari]] a base di [[pomodoro]] che, tramite un processo tecnologico simile per le varie tipologie, consentono un periodo di [[Conservazione degli alimenti|conservazione]] tale da rendere disponibili per tutto l'anno al consumo prodotti di grande praticità d'impiego.

==Storia==
La storia delle conserve di pomodoro è fatta risalire ai contadini di Parma nel XVIII secolo,<ref name=gambros/> che preparavano la cosiddetta "conserva nera" portando a ebollizione i pomodori tritati, a cui erano stati tolti i semi e la buccia, e che venivano poi essiccati al sole.<ref name=muspom>[https://pomodoro.museidelcibo.it/il-prodotto/storia/la-lunga-avventura-della-conserva/ Museo del pomodoro - La lunga avventura della “conserva”]</ref> Tale conserva era poi conservata sotto forma di pani avvolti da carta oleata.<ref name=muspom/>

Nel 1796 il pasticcere francese Charles Nicolas Appert mette a punto la tecnica di sterilizzazione in acqua bollente di barattoli di vetro con chiusura ermetica.<ref name=gambros/><ref name=muspom/> Tale tecnica, a cui aveva pensato qualche anno prima l'abate italiano Lazzaro Spallanzani,<ref name=gambros/><ref name=muspom/> fu poi applicata per la conservazione del pomodoro dall'imprenditore napoletano Francesco Cirio.<ref name=gambros>[https://www.gamberorosso.it/notizie/storie/come-nasce-passata-pomodoro/ Gambero Rosso - Alchimisti e industria: come nasce la passata di pomodoro]</ref>

Dal 1865 [[Carlo Rognoni (agronomo)|Carlo Rognoni]], docente all'Istituto tecnico di Parma, si dedicò allo studio della coltivazione dei pomodori e sperimentò nel proprio podere tecniche di coltivazione basate sulla [[rotazione agraria]], pubblicando i risultati di tali sperimentazioni.<ref name=museoparma>[https://pomodoro.museidelcibo.it/il-prodotto/storia/industria-conserve-pomodoro-nel-parmense/ Museo del pomodoro - L’industria delle conserve di pomodoro nel Parmense]</ref>

Nel 1857 il torinese [[Francesco Cirio]] avvia la prima industria conserviera italiana rilanciando la tradizione piemontese del pomodoro pelato. I laboratori a Parma sono 4 nel 1893, 5 nel 1894, 11 nel 1896. L'industria parmense acquisisce un autentico primato europeo dopo l'importazione dalla [[Francia]], nel 1905, delle apparecchiature per la condensazione del “concentrato” sottovuoto. Le imprese parmensi sono, l'anno medesimo, 16, tutte dotate di apparecchiature moderne, quando da Parma l'industria inizia a dilatarsi alla vicina [[Piacenza]]. Insieme le due province conseguiranno l'indiscusso primato mondiale del concentrato, mentre la grande industria di [[Cirio]] trasferitasi nel Mezzogiorno si specializzerà piuttosto nei pelati, sostituendo il costoso pomodoro Torino o Butalina con il più economico pomodoro campano, il [[Pomodoro di San Marzano dell'agro sarnese-nocerino|San Marzano]].<ref name="tomato">[[Antonio Saltini]], ''La parabola del polo agroalimentare di Trapani nel confronto con Parma. Tra terra e mare la capitale del commercio agroalimentare'', Bologna 1995.</ref>

== Classificazione ==

Il mercato italiano dei derivati del pomodoro ha conosciuto negli ultimi anni una notevole diversificazione dell'offerta e oggi i prodotti componenti la gamma del pomodoro sono suddivisibili nelle seguenti linee, indicate nell'Art. 24 della legge n. 154 del 2016:<ref>[https://www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:legge:2016;154 Normattiva - LEGGE 28 luglio 2016, n. 154 Deleghe al Governo e ulteriori disposizioni in materia di semplificazione, razionalizzazione e competitività dei settori agricolo e agroalimentare, nonché sanzioni in materia di pesca illegale.]</ref>
* Conserve di pomodoro (tra cui possono essere fatti rientrare anche i [[pomodori sottaceto]])
** Pomodori non pelati interi
** [[Pomodoro pelato|Pomodori pelati]] interi: sono pomodori di tipo lungo ai quali viene asportata la buccia e viene solitamente aggiunto succo di pomodoro semiconcentrato.
** Pomodori in pezzi, tra cui: polpa di pomodoro, pomodori tagliati, cubetti di pomodoro, filetti di pomodoro, triturato di pomodoro. La polpa di pomodoro è ottenuta da pomodori che vengono pelati e tagliati a cubetti, tramite un procedimento definito “in diretta”, in quanto i pomodori vengono lavorati appena raccolti.
* [[Passata di pomodoro]] (definita in Italia dal Decreto del 23 settembre 2005<ref>[https://www.gazzettaufficiale.it/atto/serie_generale/caricaDettaglioAtto/originario?atto.dataPubblicazioneGazzetta=2005-10-05&atto.codiceRedazionale=05A09437&elenco30giorni=false Gazzetta Ufficiale - DECRETO 23 settembre 2005 Definizione di passata di pomodoro]</ref>): è un succo di pomodoro parzialmente concentrato, con un [[residuo secco]] compreso tra il 7% ed il 12%. È utilizzata in cucina per la preparazione della [[salsa di pomodoro]] (o sugo di pomodoro) e di [[Sugo|sughi]] pronti.
* [[Concentrato di pomodoro]] (o estratto di pomodoro): ottenuto dalla [[Concentrazione (tecnica conserviera)|concentrazione]] a diversi livelli del succo di pomodoro ([[residuo secco]] compreso tra il 12% ed il 36%). Nel caso dell'[[elioconcentrato]] la concentrazione avviene tramite l'esposizione diretta ai raggi del [[sole]].
* [[Pomodori disidratati]]
** Pomodori in fiocchi o fiocchi di pomodoro
** Polvere di pomodoro
** Pomodori semi-dry o semi-secchi

Possono essere considerati "derivati del pomodoro" anche i [[pomodori secchi]]: ottenuti da pomodori maturi e sodi ([[Pomodoro San Marzano|San Marzano]], [[Pomodoro Ciliegino|ciliegino]], [[Pomodoro datterino|datterino]]), tagliati in due nel senso della lunghezza, essiccati al sole dopo esser stati cosparsi con un po' di sale. Si conservano secchi o sott'olio extra vergine di oliva. Sono utilizzati ad esempio, tritati e conditi, nella preparazione della ricetta di origine [[sicilia]]na del cosiddetto ''[[Capuliata|capuliato]]''.

<gallery>
File:Pomidor turshusu e-citizen.jpg|Pomodori sottaceto
File:Peeling tomatoes-01.jpg|Pomodori pelati
File:Tomato passata.jpg|Passata di pomodoro
File:Tomato paste on spoon.jpg|Triplo concentrato di pomodoro
File:עגבניות מיובשות.JPG|Pomodori secchi
</gallery>

==Note==
<references />

{{Controllo di autorità}}
{{Portale|cucina}}

[[Categoria:Ingredienti di cucina]]
[[Categoria:Industria alimentare]]
[[Categoria:Conserve alimentari]]
[[Categoria:Derivati del pomodoro| ]]


text:
# Laurisilva di Madera
La laurisilva di Madera è il lembo forestale più esteso esistente di laurisilva, una tipologia di foresta sempreverde tipica delle isole della Macaronesia, così chiamata per la predominanza di specie della famiglia delle Lauracee. Si spande sul versante settentrionale dell'isola di Madera, su un'altitudine che va dai 300 ai 1400 metri d'altezza, coprendo circa 15 000 ha. La laurisilva di Madera è stata dichiarata patrimonio dell'umanità dall'UNESCO nel 1999.
La foresta è composta in buona parte da lauracee, tra cui il til (Ocotea foetens), il loureiro (Laurus novocanariensis), il vinhático (Persea indica) e il barbosano (Apollonias barbujana); altre specie includono l’aderno (Heberdenia excelsa), il pau branco (Picconia excelsa), il mocanos (Visnea mocanera),  il Pittosporum coriaceum, il sanguinho (Rhamnus glandulosa), il folhado (Clethra arborea) e il perado (Ilex perado). Le foreste ospitano un ricco sottobosco formato da crittogame e piante erbacee, tra cui Sonchus spp., Argyranthemum spp., Geranium spp. (G. maderense, G. palmatum e G. rubescens) e l'orchidea endemica Goodyera macrophylla.

title: Laurisilva di Madera

wikitext:
{{S|patrimoni dell'umanità}}
{{coord|32|46|N|17|0|W|display=title}}
{{UNESCO
|tipoBene = patrimonio
|nome = Laurisilva di Madera
|nomeInglese = Laurisilva of Madeira
|immagine = Laurissilva da Madeira 07.jpg
|anno = 1999
|tipologia = Naturali
|pericolo=
|criterio = (ix) (x)
|link = 934
}}
La '''laurisilva di Madera''' è il lembo forestale più esteso esistente di [[laurisilva]], una tipologia di [[Foreste di latifoglie e foreste miste temperate|foresta sempreverde]] tipica delle isole della [[Macaronesia]], così chiamata per la predominanza di [[specie]] della famiglia delle [[Lauraceae|Lauracee]].<ref name=UNESCO>{{cita web|http://whc.unesco.org/en/list/934|Scheda UNESCO}}</ref> Si spande sul versante settentrionale dell'isola di [[Madera]], su un'altitudine che va dai 300 ai 1400 metri d'altezza, coprendo circa {{formatnum:15000}} [[Ettaro|ha]]. La laurisilva di Madera è stata dichiarata [[patrimonio dell'umanità]] dall'[[UNESCO]] nel 1999.<ref name="UNESCO" />

La foresta è composta in buona parte da [[Lauraceae|lauracee]], tra cui il ''til'' (''[[Ocotea foetens]]''), il ''loureiro'' (''[[Laurus novocanariensis]]''), il ''vinhático'' (''[[Persea indica]]'') e il ''barbosano'' (''[[Apollonias barbujana]]''); altre specie includono l’''aderno'' (''[[Heberdenia excelsa]]''), il ''pau branco'' (''[[Picconia excelsa]]''), il ''mocanos'' (''[[Visnea mocanera]]''),  il ''[[Pittosporum coriaceum]]'', il ''sanguinho'' (''[[Rhamnus glandulosa]]''), il ''folhado'' (''[[Clethra arborea]]'') e il ''perado'' (''[[Ilex perado]]''). Le foreste ospitano un ricco sottobosco formato da [[Pteridophyta|crittogame]] e [[Erba|piante erbacee]], tra cui ''[[Sonchus]]'' spp., ''[[Argyranthemum]]'' spp., ''[[Geranium]]'' spp. (''[[Geranium maderense|G. maderense]]'', ''[[Geranium palmatum|G. palmatum]]'' e ''[[Geranium rubescens|G. rubescens]]'') e l'[[Orchidaceae|orchidea]] endemica ''[[Goodyera macrophylla]]''.<ref name= UNESCO/>

== Note ==
<references/>

== Altri progetti ==
{{interprogetto}}

== Collegamenti esterni ==
* {{Cita web|url=http://www.madeira-island.com/features/1999/laurissilva/ |titolo=Madera: Le foreste di laurissilva|lingua=EN|accesso=21 febbraio 2022 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20170925180116/http://www.madeira-island.com/features/1999/laurissilva/|dataarchivio=25 settembre 2017 |urlmorto=si}}

{{Patrimoni Unesco|Portogallo}}

{{Portale|Patrimoni dell'umanità|Portogallo}}

[[Categoria:Beni paesaggistici]]
[[Categoria:Madera]]
[[Categoria:Patrimoni dell'umanità del Portogallo]]

title: Laurisilva di Madera

Laurisilva di Madera: Patrimonio dell'umanità

Tipo: Naturali

Pericolo: Non in pericolo

Scheda UNESCO: (EN) Laurisilva of Madeira · (FR) Forêt Laurifère de Madère


text:
# Ođđasat
Ođđasat è un notiziario in lingua sami, prodotto dalla norvegese NRK, dalla svedese SVT e dalla finlandese Yleisradio. Va in onda dal 2001.

## Storia
La collaborazione su una trasmissione televisiva congiunta nordico-sámi è iniziata nel 2000 tra NRK Sápmi e SVT. Ođđasat è stato lanciato in diretta il 20 agosto 2001 ed è stato trasmesso in simulcast su NRK1 e SVT2.
Qualche mese dopo, a gennaio 2002, anche Yle si è unita nella collaborazione nordico-sámi. Ciò significa che le reti che trasmettono il notiziario si allarga a 3.

title: Ođđasat

wikitext:
{{F|programmi televisivi|giugno 2024}}
{{S|programmi televisivi}}
{{Programma
|titolo italiano =
|titolo originale = Ođđasat
|paese = Norvegia
|paese 2 = Svezia
|paese 3 = Finlandia
|anno prima visione = [[2001]] – in produzione
|genere = [[telegiornale]]
|durata =
|lingua originale = [[Lingua sami|sami]]
|casa produzione = [[Norsk rikskringkasting|NRK]], [[SVT (azienda)|SVT]], [[Yleisradio|Yle]]
|rete TV = [[NRK2]]
|rete TV 2 = [[SVT2]]
|rete TV 3 = [[Yle TV1]]
}}
'''''Ođđasat''''' è un [[Telegiornale|notiziario]] in [[Lingue sami|lingua sami]], prodotto dalla [[Norvegia|norvegese]] [[Norsk rikskringkasting|NRK]], dalla [[Svezia|svedese]] [[SVT (azienda)|SVT]] e dalla [[Finlandia|finlandese]] [[Yleisradio]]. Va in onda dal [[2001]].

== Storia ==
La collaborazione su una trasmissione televisiva congiunta nordico-sámi è iniziata nel [[2000]] tra [[NRK Sápmi]] e [[SVT (azienda)|SVT]]. ''Ođđasat'' è stato lanciato in diretta il 20 agosto [[2001]] ed è stato trasmesso in simulcast su [[NRK1]] e [[SVT2]].

Qualche mese dopo, a gennaio [[2002]], anche [[Yleisradio|Yle]] si è unita nella collaborazione nordico-sámi. Ciò significa che le reti che trasmettono il notiziario si allarga a 3.

== Collegamenti esterni ==
* {{collegamenti esterni}}

{{portale|editoria|televisione}}

[[Categoria:Lingue sami]]

title: Ođđasat

Paese: Norvegia, Svezia, Finlandia

Anno: 2001 – in produzione

Genere: telegiornale

Lingua originale: sami

title: Realizzazione

Casa di produzione: NRK, SVT, Yle

Rete televisiva: NRK2 · SVT2 · Yle TV1


text:
# Raphaël Lakafia
Raphaël Lakafia (Tours, 28 ottobre 1988) è un rugbista a 15 francese, terza linea centro o terza linea ala del Tolone.

## Biografia
Nativo di Tours, Lakafia esordì in seconda divisione nel 2007 con il Grenoble, club nel quale rimase due stagioni.
Nel 2009 fu acquistato dal Biarritz con il quale l'anno successivo raggiunse la finale tutta francese di Heineken Cup a Parigi, poi persa contro il Tolosa.
Entrato nell'orbita della nazionale francese a fine 2010, ha conosciuto l'esordio internazionale nell'agosto 2011 contro l'Irlanda a Bordeaux; i successivi test match furono durante la Coppa del Mondo di rugby 2011 nella quale la Francia si è classificata al secondo posto.

## Palmarès
- Campionati francesi: 1
Stade français: 2014-15
- Challenge Cup: 3
Biarritz: 2011-12
Stade français: 2016-17
Tolone: 2022-23

title: Raphaël Lakafia

wikitext:
{{sportivo rugby a 15
|nome = Raphaël Lakafia
|nome completo =
|fotografia =
|dimensioni foto =
|didascalia =
|sesso = M
|PaeseNascita = FRA
<!-- Sezione “Giocatore - Allenatore” -->
|ruolo = Terza linea
|Squadra = {{Rugby Tolone}}
|Franchise SANZAR = <!-- Da utilizzare nel caso di rugbista militante nel campionato SANZAR -->
|Terminecarriera =
|Giovanili anni =
|Squadre giovanili = {{Carriera sportivo
 | sport = rugby
 | 2000-2005 | {{Rugby Tours}} |
 | 2005-2006 | {{Rugby Clermont}} |
}}
|Squadre provinciali = <!-- Da utilizzare nel caso di rugbista militante nel campionato SANZAR: inserirvi la squadra di club che milita nel campionato provinciale di appartenenza -->
|Squadre =
{{Carriera sportivo
 | sport = rugby
 | 2006-2009 | {{Rugby Grenoble|G}} | 26 (5)
 | 2009-2014 | {{Rugby Biarritz|G}} | 70 (30)
 | 2014-2017 | {{Rugby Stade Français|G}} | 54 (30)
 | 2017- | {{Rugby Tolone|G}} | 45 (25)
}}
|Squadre13 = <!-- Da utilizzare qualora il rugbista abbia avuto brevi periodi nel rugby a 13 non a livello internazionale -->
|Anni internazionale = 2011-
|Squadre internazionali = {{Naz|R15|FRA|M}}
|Presenze e punti internazionali = 4 (0)
|Barbarians = X
|Barbarian francesi = X
|allenatore =
|rigavuota = <!-- Usare solo se si adotta il template “Carriera rugbista a 15” -->
|Coppa del Mondo 1 = Finalista
|Edizione Coppa del Mondo 1 = 2011
|Coppa del Mondo 2 =
|Edizione Coppa del Mondo 2 =
|aggiornato = 16 novembre 2019
}}
{{Bio
|Nome = Raphaël
|Cognome = Lakafia
|ForzaOrdinamento = Lakafia ,Raphael
|Sesso = M
|LuogoNascita = Tours
|GiornoMeseNascita = 28 ottobre
|AnnoNascita = 1988
|LuogoMorte =
|GiornoMeseMorte =
|AnnoMorte =
|Epoca = 2000
|Attività = rugbista a 15
|Nazionalità = francese
|PostNazionalità = , [[terza linea centro]] o [[terza linea ala]] del {{Rugby Tolone|N}}
}}
__NOTOC__

== Biografia ==
Nativo di [[Tours]], Lakafia esordì in seconda divisione nel [[2007]] con il {{Rugby Grenoble|N}}, club nel quale rimase due stagioni.
Nel 2009 fu acquistato dal {{Rugby Biarritz|N}} con il quale l'anno successivo raggiunse la finale tutta francese di [[Heineken Cup 2009-2010|Heineken Cup]] a [[Parigi]], poi persa contro il {{Rugby Tolosa|N}}.

Entrato nell'orbita della [[Nazionale di rugby a 15 della Francia|nazionale francese]] a fine [[2010]], ha conosciuto l'esordio internazionale nell'agosto [[2011]] contro l'{{RU|IRL}} a [[Bordeaux]]<ref>{{Cita news|lingua=en|url=https://www.dailymail.co.uk/sport/rugbyunion/article-2024573/France-team-face-Ireland-includes-Raphael-Lakafia.html|data=10 agosto 2011|titolo=Lakafia to make first appearance for France in World Cup warm-up clash with Ireland|pubblicazione=[[Daily Mail]] |accesso=11 novembre 2011}}</ref>; i successivi ''test match'' furono durante la {{RWC|2011}} nella quale la {{RU|FRA}} si è classificata al secondo posto.

== Palmarès ==
* '''{{Sportpalm|Campionato francese di rugby a 15|1}}'''
*: Stade français: [[Campionato francese di rugby a 15 2014-2015|2014-15]]
* '''{{Sportpalm|European Rugby Challenge Cup|3}}'''
*: Biarritz: [[European Challenge Cup 2011-2012|2011-12]]
*: Stade français: [[European Rugby Challenge Cup 2016-2017|2016-17]]
*: Tolone: [[European Rugby Challenge Cup 2022-2023|2022-23]]

== Note ==
<references />

== Altri progetti ==
{{interprogetto}}

== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}

{{Francia rugby a 15 Coppa del Mondo 2011}}
{{Portale|biografie|rugby}}

title: Dati biografici

Paese: Francia

title: Rugby a 15

Ruolo: Terza linea

Squadra: Tolone

title: Attività giovanile

Tours

Clermont

title: Attività di club[1]

Grenoble · 26 (5)

Biarritz · 70 (30)

Stade français · 54 (30)

Tolone · 45 (25)

title: Attività da giocatore internazionale

Francia · 4 (0)

title: Palmarès internazionale

Finalista: Coppa del Mondo 2011

Palmarès internazionale: 1. A partire dalla stagione 1995-96 le statistiche di club si riferiscono ai soli campionati maggiori professionistici di Lega · Il simbolo → indica un trasferimento in prestito

Palmarès internazionale: Statistiche aggiornate al 16 novembre 2019


text:
# Valzer dei fiori
Il valzer dei fiori (in russo Вальс цветов?, Val's cvetov) è un valzer tratto dal balletto Lo schiaccianoci del compositore russo Pëtr Il'ič Čajkovskij. Il valzer dei fiori è anche uno degli otto brani che compongono la suite dello Schiaccianoci, op. 71a, composta nel 1892 come anteprima del balletto.

## Storia
Pëtr Il'ič Čajkovskij iniziò a comporre le musiche per lo Schiaccianoci nel 1891 e nell'agosto del 1892, pochi mesi prima della prima assoluta del balletto, realizzò la suite dello Schiaccianoci: il valzer dei fiori costituisce l'ultimo brano della suite. Si dice che Ciaikovski abbia detto ai suoi colleghi musicisti che stava lavorando su un "balletto fantastico" con una "marcia per i soldatini di stagno" (forse la celebre marcia dal primo atto) ed un "valzer dei fiori".

## Musica
Il brano fa parte del secondo atto del balletto e conclude il divertimento musicale (Divertissement) che costituisce la prima scena di questo atto.
Il valzer dei fiori si apre con un accordo di settima diminuita. In seguito è presente una cadenza per l'arpa, che introduce l'atmosfera magica del valzer, anche se la versione originale di Ciaikovski è suonata molto di rado, preferendogli una variazione. È probabile che questa revisione sia stata suggerita al compositore dall'arpista tedesco Albert Zabel.
Il tempo è indicato come "tempo di Valse" e il metro è 3/4.

## Nella cultura di massa
Il valzer dei fiori è uno dei brani più celebri dello Schiaccianoci ed è stato incluso in vari film: tra questi si citano L'enigma dell'alfiere nero del 1929, Fantasia del 1940, Electric Dreams del 1984 e Lady Bird del 2017.
Una trascrizione del brano per pianoforte è stata realizzata dal compositore australiano Percy Grainger.

title: Valzer dei fiori

wikitext:
{{torna a|Lo schiaccianoci}}
[[File:Nut_BrettPruitt_16_023_(30556576894).jpg|miniatura|Il valzer dei fiori in una rappresentazione dello ''Schiaccianoci'' risalente al 2016.]]
Il '''valzer dei fiori''' ({{russo|Вальс цветов|Val's cvetov}}) è un [[valzer]] tratto dal balletto ''[[Lo schiaccianoci]]'' del compositore russo [[Pëtr Il'ič Čajkovskij]]. Il valzer dei fiori è anche uno degli otto brani che compongono la ''[[Suite (musica)|suite]] dello Schiaccianoci'', [[Composizioni di Pëtr Il'ič Čajkovskij|op]]. 71a, composta nel 1892 come [[anteprima]] del balletto.<ref name=":0">{{Cita libro|nome=Giacomo|cognome=Manzoni|titolo=Guida all'ascolto della musica sinfonica|url=https://books.google.com/books?id=QW2pFebfSsYC&newbks=0&printsec=frontcover&pg=PA130&dq=valzer+dei+fiori&hl=it|accesso=11 settembre 2021|data=1998|editore=Feltrinelli Editore|lingua=it|ISBN=978-88-07-80539-4}}</ref>

== Storia ==
Pëtr Il'ič Čajkovskij iniziò a comporre le musiche per lo ''Schiaccianoci'' nel [[1891]] e nell'agosto del [[1892]], pochi mesi prima della prima assoluta del balletto, realizzò la ''suite'' dello Schiaccianoci: il valzer dei fiori costituisce l'ultimo brano della ''suite''.<ref name=":0" /> Si dice che Ciaikovski abbia detto ai suoi colleghi musicisti che stava lavorando su un "balletto fantastico" con una "marcia per i soldatini di stagno" (forse la celebre marcia dal primo atto) ed un "valzer dei fiori".<ref>{{Cita libro|nome=Malcolm H.|cognome=Brown|nome2=Alexander|cognome2=Poznansky|titolo=Tchaikovsky Through Others' Eyes|url=https://books.google.com/books?id=iLXfk6E2pp0C&newbks=0&printsec=frontcover&pg=PA218&dq=waltz+of+flowers+tchaikovsky&hl=it|accesso=11 settembre 2021|data=1999|editore=Indiana University Press|lingua=en|ISBN=978-0-253-33545-6}}</ref>

== Musica ==
[[File:Common-tone_diminished_seventh_chord_in_Tchaikovsky's_Nutcracker_Suite,_op._71a,_III,_Valse_des_Fleurs.png|miniatura|L'[[accordo di settima diminuita]] all'inizio del valzer dei fiori (indicato come ♯vio{{musica|metro|4|2}}).]]
Il brano fa parte del secondo atto del [[balletto]] e conclude il [[Divertimento (musica)|divertimento musicale]] (''Divertissement'') che costituisce la prima scena di questo atto.<ref>{{Cita web|url=https://utahsymphony.org/explore/2013/11/tchaikovsky-waltz-of-the-flowers-from-nutcracker-suite/|titolo=Tchaikovsky - “Waltz of the Flowers” from Nutcracker Suite|sito=Utah Symphony|data=15 novembre 2013|lingua=en|accesso=11 settembre 2021}}</ref>

Il valzer dei fiori si apre con un [[accordo di settima diminuita]].<ref>{{Cita web|url=https://community.wvu.edu/~mh0001/CS3-11.pdf|titolo=Common Tone 07 - Full Score|lingua=inglese}}</ref> In seguito è presente una [[cadenza]] per l'[[arpa]], che introduce l'atmosfera magica del valzer,<ref>{{Cita libro|nome=David|cognome=Huckvale|titolo=The Occult Arts of Music: An Esoteric Survey from Pythagoras to Pop Culture|url=https://books.google.com/books?id=tY3qAAAAQBAJ&newbks=0&printsec=frontcover&pg=PA164&dq=waltz+of+the+flowers+harp&hl=it|accesso=12 settembre 2021|data=26 settembre 2013|editore=McFarland|lingua=en|ISBN=978-0-7864-7324-3}}</ref> anche se la versione originale di Ciaikovski è suonata molto di rado, preferendogli una variazione. È probabile che questa revisione sia stata suggerita al compositore dall'[[arpista]] tedesco Albert Zabel.<ref>{{Cita web|url=http://www.associazioneitalianarpa.it/la-cadenza-del-valzer-dei-fiori/|titolo=La cadenza del Valzer dei Fiori|autore=|sito=Associazione Italiana dell'Arpa|data=13 marzo 2020|lingua=it|accesso=12 settembre 2021}}</ref>

Il [[Tempo (musica)|tempo]] è indicato come "tempo di Valse" e il [[Metro (musica)|metro]] è 3/4.<ref>{{Cita web|url=https://www.bbc.co.uk/teach/ten-pieces/KS2-tchaikovsky-the-nutcracker-waltz-of-the-flowers-russian-dance/z4y3rwx|titolo=KS2: Pyotr Ilyich Tchaikovsky - The Nutcracker – Waltz of the Flowers; Russian Dance|sito=BBC Ten Pieces|lingua=en|accesso=12 settembre 2021}}</ref>

== Nella cultura di massa ==
Il ''valzer dei fiori'' è uno dei brani più celebri dello ''Schiaccianoci'' ed è stato incluso in vari film: tra questi si citano ''[[L'enigma dell'alfiere nero]]'' del 1929,<ref>{{Cita pubblicazione|titolo=The Bishop Murder Case (1929) - IMDb|lingua=inglese|accesso=11 settembre 2021|url=http://www.imdb.com/title/tt0020695/soundtrack}}</ref> [[Fantasia (film)|''Fantasia'']] del 1940,<ref>{{Cita web|url=https://www.classical-music.com/features/articles/nine-unexpected-uses-tchaikovskys-nutcracker/|titolo=Nine unexpected uses of Tchaikovsky's 'The Nutcracker'|sito=Classical Music|lingua=en|accesso=12 settembre 2021}}</ref> ''[[Electric Dreams (film)|Electric Dreams]]'' del 1984<ref>{{Cita pubblicazione|titolo=Electric Dreams (1984) - IMDb|lingua=inglese|accesso=11 settembre 2021|url=http://www.imdb.com/title/tt0087197/soundtrack}}</ref> e ''[[Lady Bird (film)|Lady Bird]]'' del 2017.<ref>{{Cita pubblicazione|titolo=Lady Bird (2017) - IMDb|lingua=en|accesso=11 settembre 2021|url=https://www.imdb.com/title/tt4925292/soundtrack/}}</ref>

Una trascrizione del brano per [[pianoforte]] è stata realizzata dal compositore australiano [[Percy Grainger]].<ref>{{Cita web|url=https://musopen.org/music/14887-paraphrase-on-tchaikovskys-flower-waltz/|titolo=Grainger Paraphrase on Tchaikovsky's Flower Waltz|sito=musopen.org|lingua=en|accesso=11 settembre 2021}}</ref>

== Note ==
<references />

== Altri progetti ==
{{interprogetto}}

{{Pëtr Il'ič Čajkovskij}}
{{Portale|danza|musica classica}}

[[Categoria:Valzer]]
[[Categoria:Lo schiaccianoci]]