text:
# Mario Alessandri d'Urbino
Mario Alessandri d'Urbino, nome completo Giovanni Mario Alessandri d'Urbino (Urbino, prima metà del XVI secolo – XVI secolo), è stato un grammatico e scrittore italiano.
Autore de Il paragone della lingua toscana et castigliana, Alessandri è uno dei primi ideatori di una grammatica per stranieri, basata sulla differenza tra toscano e spagnolo.

## Biografia
Giovanni Mario Alessandri d'Urbino nacque a Urbino nella prima metà del XVI secolo. La sua opera più famosa, Il paragone della lingua toscana et castigliana, fu pubblicata a Napoli nel 1560 dall'editore Mattia Cancer ed è considerata la prima grammatica spagnola per italiani.
Egli fece parte del clero e fu vescovo in alcune città della Calabria. Fu anche precettore del duca di Montalto, a cui dedicò l'opera. Passò un periodo di tempo alla corte spagnola, dove imparò la lingua.
Inoltre, sembra essere anche l'autore di un trattato di musica, tuttora inedito.

## Opera

### Caratteri generali
Il Paragone è una grammatica destinata a italofoni che desiderano imparare lo spagnolo e a spagnoli interessanti nell'apprendimento del toscano.
L'opera comprende 141 pagine, più un paratesto iniziale con la dedica «All'illustrissimo et eccellentissimo signore il s. don Antonio d'Aragona duca di Montalto». L'autore qui espone l'utilità dell'apprendimento delle lingue straniere e offre indicazioni sull'opera e gli errori di stampa spiegati in Errori che si sono commessi nello stampare e il nihil obstat.
Il testo non presenta né prologo né indice, mentre riporta un epilogo con i dati riguardanti i luoghi di edizione (Napoli), l'editore (appresso Mattia Cancer), l'anno di pubblicazione (1560) e il registro.
Vengono trattati diversi temi in cui si passa da una questione all'altra, senza nessuna introduzione. Ogni paragrafo presenta un'esposizione semplificata e schematica delle regole grammaticali fornite da molti esempi provenienti da Dante, Petrarca e Boccaccio, per l'italiano e Epístolas familiares di Antonio de Guevara e la traduzione di Ulyxea di Gonzalo Pérez per lo spagnolo.

### Suddivisione dell'opera
La grammatica è divisa in cinque sezioni di diversa lunghezza.
La prima parte, Retta scrittura et pronuntia, presenta l'ortografia e la pronuncia.
Il secondo capitolo, Nomi, propone l'articolo e la declinazione del sostantivo, aggiungendo una lista di nomi propri di famiglie nobili in toscano e castigliano con i numerali si chiude il paragrafo.
Pronomi, è il capitolo che presenta una classificazione incompleta di quest'ultimi, partendo dal modello greco-latino.
Il capitolo successivo, Verbi, è il più lungo espone le varie coniugazioni incluse quelle irregolari delle due lingue, i verbi passivi e i verbi impersonali. La sintassi è spiegata nel paragrafo conclusivo, Construttione.
L'ultima parte, Voci Indeclinabili, si concentra sui vocaboli e sulle espressioni italiane indicando il loro equivalente in spagnolo.

### IlParagonenel contesto grammaticografico del XVI secolo
Prima della pubblicazione del Paragone, la lingua spagnola si insegnava attraverso abilità legate alla lettura e attraverso la comprensione di testi letterari.
Il Paragone illustra le principali differenze tra la tradizione del castigliano e del toscano, le regole grammaticali erano spiegate partendo da esempi letterari di autori toscani del XIV secolo.

wikiname: itwiki

title: Mario Alessandri d'Urbino

in_language: it

wikitext:
{{Bio
|Nome = Mario
|Cognome = Alessandri d'Urbino
|PostCognomeVirgola = nome completo '''Giovanni Mario Alessandri d'Urbino'''
|Sesso = M
|LuogoNascita = Urbino
|GiornoMeseNascita =
|AnnoNascita = prima metà del [[XVI secolo]]
|LuogoMorte =
|GiornoMeseMorte =
|AnnoMorte = [[XVI secolo]]
|Epoca = 1500
|Attività = grammatico
|Attività2 = scrittore
|Nazionalità = italiano
}}

Autore de ''[[Il paragone della lingua toscana et castigliana]]'', Alessandri è uno dei primi ideatori di una grammatica per stranieri, basata sulla differenza tra [[Lingua italiana|toscano]] e [[Spagnolo medievale|spagnolo]].
[[File:Il paragone alessandri.png|miniatura|Mario Alessandri d'Urbino, ''Il paragone della lingua toscana et castigliana'', Napoli, Mattia Cancer, 1560]]

== Biografia ==
Giovanni Mario Alessandri d'Urbino nacque a [[Urbino]] nella prima metà del XVI secolo. La sua opera più famosa, ''Il paragone della lingua toscana et castigliana'', fu pubblicata a [[Napoli]] nel 1560 dall'editore Mattia Cancer ed è considerata la prima [[Storia delle grammatiche spagnole per italiani|grammatica spagnola per italiani]].
Egli fece parte del clero e fu vescovo in alcune città della [[Calabria]]. Fu anche precettore del duca di Montalto, a cui dedicò l'opera. Passò un periodo di tempo alla corte spagnola, dove imparò la lingua.
Inoltre, sembra essere anche l'autore di un trattato di musica, tuttora inedito.

== Opera ==

=== Caratteri generali ===
Il ''Paragone'' è una grammatica destinata a italofoni che desiderano imparare lo spagnolo e a spagnoli interessanti nell'apprendimento del toscano.
L'opera comprende 141 pagine, più un paratesto iniziale con la dedica «All'illustrissimo et eccellentissimo signore il s. don Antonio d'Aragona duca di Montalto»<ref>''Il paragone della lingua Toscana et Castigliana'', Alessandri D'Urbino, ff. II-V</ref>. L'autore qui espone l'utilità dell'apprendimento delle lingue straniere e offre indicazioni sull'opera e gli errori di stampa spiegati in Errori che si sono commessi nello stampare<ref>''Il paragone della lingua Toscana et Castigliana'', Alessandri D'Urbino, ff. 142r-143v</ref> e il nihil obstat<ref>''Il paragone della lingua Toscana et Castigliana'', Alessandri D'Urbino, f. 144r</ref>.

Il testo non presenta né prologo né indice, mentre riporta un epilogo con i dati riguardanti i luoghi di edizione (Napoli), l'editore (appresso Mattia Cancer), l'anno di pubblicazione (1560) e il registro.
Vengono trattati diversi temi in cui si passa da una questione all'altra, senza nessuna introduzione. Ogni paragrafo presenta un'esposizione semplificata e schematica delle regole grammaticali fornite da molti esempi provenienti da [[Dante]], [[Petrarca]] e [[Boccaccio]], per l'italiano e ''[[Epístolas familiares]]'' di [[Antonio de Guevara]] e la traduzione di ''[[Ulyxea]]'' di [[Gonzalo Pérez]] per lo spagnolo.

=== Suddivisione dell'opera ===
La ''grammatica'' è divisa in cinque sezioni di diversa lunghezza.
La prima parte, ''Retta scrittura et pronuntia''<ref>''Il paragone della lingua Toscana et Castigliana'', Alessandri D'Urbino, 1r-38v</ref>, presenta l'ortografia e la pronuncia.
Il secondo capitolo, ''Nomi''<ref>''Il paragone della lingua Toscana et Castigliana'', Alessandri D'Urbino, ff. 39r-61v</ref>, propone l'articolo e la declinazione del sostantivo, aggiungendo una lista di nomi propri di famiglie nobili in toscano e castigliano<ref>''Il paragone della lingua Toscana et Castigliana'', Alessandri D'Urbino, ff. 58r-60v</ref> con i numerali si chiude il paragrafo.
''Pronomi''<ref>''Il paragone della lingua Toscana et Castigliana'', Alessandri D'Urbino, ff. 62r-93r</ref>, è il capitolo che presenta una classificazione incompleta di quest'ultimi, partendo dal modello greco-latino.
Il capitolo successivo, ''Verbi'', è il più lungo<ref>''Il paragone della lingua Toscana et Castigliana'', Alessandri D'Urbino, ff. 93r-132v</ref> espone le varie coniugazioni incluse quelle irregolari delle due lingue, i verbi passivi e i verbi impersonali. La sintassi è spiegata nel paragrafo conclusivo, ''Construttione''<ref>''Il paragone della lingua Toscana et Castigliana'', Alessandri D'Urbino, ff. 131v-132v</ref>.
L'ultima parte, ''Voci Indeclinabili'', si concentra sui vocaboli e sulle espressioni italiane indicando il loro equivalente in spagnolo.

=== Il ''Paragone'' nel contesto grammaticografico del XVI secolo ===
Prima della pubblicazione del ''Paragone'', la lingua spagnola si insegnava attraverso abilità legate alla lettura e attraverso la comprensione di testi letterari<ref> ''Historia del español come lengua extranjera'', Aquilino Sánchez, pag.126 </ref>.
Il ''Paragone'' illustra le principali differenze tra la tradizione del castigliano e del toscano, le regole grammaticali erano spiegate partendo da esempi letterari di autori toscani del XIV secolo.

== Note ==
<references />

== Bibliografia ==
*{{Cita libro|autore=Alessandri d'Urbino Mario|titolo=Il paragone della lingua tocana et castigliana|data=1560|editore=Mattia Cancer|città=Napoli}}
*{{Cita libro|autore=Castillo Peña Carmen; San Vicente Santiago Félix|titolo=Historiografía lingüística sobre el español en Italia de los ss. XVI-XVIII. Perspectiva actual|data=2015|editore=Olschki|città=Firenze}}
*{{Cita libro|autore=Lombardini Hugo Edgardo; San Vicente Santiago Félix|titolo=Gramáticas de español para italófonos (siglos XVI - XVIII)|data=2015|editore=Nodus|città=Münster}}
*{{Cita libro|autore=Polo, Anna|titolo=La tradición gramatical del español en Italia. «Il Paragone della lingua Toscana e Castigliana» de Giovanni Mario Alessandri d'Urbino. Estudio y edición crítica|data=2017|editore=Cleup|città=Padova|ISBN=978-88-6787-694-5|url=http://www.epigrama.eu/public/catalogo/Alessandri_introduzione.pdf}}
*{{Cita libro|autore=Sánchez Aquilino|titolo=Historia del español come lengua extranjera|anno=1998|url=https://archive.org/details/historiadeespana00|data=1992|editore=SGEL|città=Madrid}}

== Voci correlate ==
*[[Storia delle grammatiche spagnole per italiani]]

== Collegamenti esterni ==
* {{Cita web|url=http://www.epigrama.eu/public/testo/testo/codice/alessandri%7Calessandri_05%7C00000|titolo=Giovanni Mario Alessandri d'Urbino, Il paragone della lingua toscana et castigliana}}

{{controllo di autorità}}
{{portale|biografie|letteratura}}


text:
# Boukoumbé
Boukoumbè è una città situata nel dipartimento di Atakora nello Stato del Benin con 69 954 abitanti (stima 2006).

## Geografia fisica
Confina a nord con i comuni di Cobly e Tanguiéta, a sud con Copargo, ad est con Toucountouna, Kouandé e Natitingou e ad ovest con il Togo.

## Amministrazione
Il comune è formato dai seguenti 7 arrondissement formati da 71 villaggi:
- Boukoumbé
- Dipoli
- Korontière
- Kossoucoingou
- Manta
- Natta
- Tabota

## Società

### Religione
La maggioranza della popolazione segue religioni locali (92,8%), seguita dal cattolicesimo (3,9%) e dalla religione musulmana (1,7%).

## Economia
La coltivazione del cotone è l'attività principale del comune e viene praticato anche l'allevamento di bovini e ovini mentre è poco sviluppata la pesca. Nelle zone montagnose sono presenti giacimenti di sabbia e ghiaia.

### Turismo
Tra le bellezze naturali si segnalano i siti panoramici del Koussoucoingou e si svolgono numerosi festival di tradizione e folklore locali.

title: Boukoumbé

wikitext:
{{S|centri abitati del Benin}}
{{Divisione amministrativa
|Nome = Boukoumbé
|Nome ufficiale =
|Panorama = Boukoumbé-Rue (2).jpg
|Didascalia =
|Bandiera =
|Stemma =
|Stato = BEN
|Grado amministrativo = 2
|Divisione amm grado 1 = Atakora
|Amministratore locale =
|Partito =
|Data elezione =
|Data istituzione =
|Data soppressione =
|Latitudine decimale = 10.18334
|Longitudine decimale = 1.1
|Latitudine gradi =
|Latitudine minuti =
|Latitudine secondi =
|Latitudine NS =
|Longitudine gradi =
|Longitudine minuti =
|Longitudine secondi =
|Longitudine EW =
|Abitanti = 69954
|Note abitanti =
|Aggiornamento abitanti = 2006
|Sottodivisioni =
|Divisioni confinanti =
|Lingue =
|Codice postale =
|Prefisso =
|Fuso orario =
|Codice statistico =
|Codice catastale =
|Targa =
|Nome abitanti =
|Patrono =
|Festivo =
|Mappa =
|Didascalia mappa =
|Sito =
}}

'''Boukoumbè''' è una città situata nel [[dipartimento di Atakora]] nello Stato del [[Benin]] con {{formatnum:69954}} abitanti (stima [[2006]])<ref>{{cita web|url=http://www.geohive.com/cntry/benin.aspx|titolo=Stima popolazione nel 2006 da GeoHive|accesso=17 luglio 2012}}</ref>.

== Geografia fisica ==
Confina a nord con i comuni di [[Cobly]] e [[Tanguiéta]], a sud con [[Copargo]], ad est con [[Toucountouna]], [[Kouandé]] e [[Natitingou]] e ad ovest con il [[Togo]].

== Amministrazione ==
Il comune è formato dai seguenti 7 ''arrondissement'' formati da 71 villaggi:<ref>{{cita web|url=http://www.insae-bj.org/2012/doc/Population_beninoise_en_age_de_voter_en_2006.pdf|titolo=Arrondissement del Benin|accesso=25 luglio 2012|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20120425142242/http://www.insae-bj.org/2012/doc/Population_beninoise_en_age_de_voter_en_2006.pdf|dataarchivio=25 aprile 2012}}</ref>
*Boukoumbé
*[[Dipoli]]
*[[Korontière]]
*[[Kossoucoingou]]
*[[Manta (Benin)|Manta]]
*[[Natta (Benin)|Natta]]
*[[Tabota]]

== Società ==
=== Religione ===
La maggioranza della popolazione segue religioni locali (92,8%), seguita dal cattolicesimo (3,9%) e dalla religione musulmana (1,7%).<ref name=ancb>{{cita web|url=http://ancb-benin.org/?Banikoara|titolo=Informazioni sul comune|accesso=25 luglio 2012}}</ref>

== Economia ==
La coltivazione del [[cotone (botanica)|cotone]] è l'attività principale del comune e viene praticato anche l'allevamento di bovini e ovini mentre è poco sviluppata la pesca. Nelle zone montagnose sono presenti giacimenti di [[sabbia]] e [[ghiaia]].<ref name=ancb />

=== Turismo ===
Tra le bellezze naturali si segnalano i siti panoramici del Koussoucoingou e si svolgono numerosi festival di tradizione e folklore locali.<ref name=ancb />

==Note==
<references/>

== Altri progetti ==
{{interprogetto}}

== Collegamenti esterni ==
*{{cita web|http://ancb-benin.org/?Boukoumbe|Scheda del comune su ancb-benin.org}}

{{Atakora}}
{{Comuni del Benin}}
{{Portale|Africa Occidentale}}

[[Categoria:Centri abitati del Benin]]

title: Localizzazione

Stato: Benin

Dipartimento: Atakora

title: Territorio

title: Altre informazioni

title: Cartografia

Cartografia: Boukoumbé


text:
# Marco Belardi
Marco Belardi (Roma, 18 giugno 1973) è un produttore cinematografico e produttore televisivo italiano.

## Biografia
Marco Belardi si diploma nel 1993 presso l'Istituto statale di cinematografia e televisione "Roberto Rossellini" a Roma.
Frequenta gli studi di Cinecittà e  realizza backstage per delle agenzie pubblicitarie. Tra le sue scoperte il regista Paolo Genovese iniziando con Viaggio in Italia, un film tv.
Dopo aver fondato nel 1996 la Immaginando, società di post-produzione, nel 1999 diventa uno dei due soci fondatori della Sunflower Production, società di produzione pubblicitaria e televisiva. Nel 2003 è tra i soci fondatori della Hangar, società di ideazione format e produzione di programmi televisivi e l'anno seguente, nel 2004, fonda la Lotus Production, società di produzione e post produzione che nel 2015 entra a far parte della società Leone Film Group.

### Vita privata
È legato all’attrice Caterina Shulha dalla quale ha avuto tre figli: Lorenzo (2017) e le gemelle Nina e Futura (2020).

## Produzioni

### Documentari[3]
- In coda ai titoli di R.Paoletti;
- Spezzacatene di Stefano Savona;
- Carlo! documentario su Carlo Verdone per la regia di Gianfranco Giagni e Fabio Ferzetti;
- Ligabue - 30 anni in un giorno, regia di Marco Salom

### Teatro
- Ti ricordi di me? di Massimiliano Bruno, regia di Sergio Zecca con Ambra Angiolini ed Edoardo Leo;
- Ti sposo ma non troppo di Gabriele Pignotta;

### Cinema[4]
- Prima dammi un bacio, regia di Roberto Del Giudice (2003)
- Viaggio in Italia, regia di Paolo Genovese e Luca Miniero (2006)
- Amore 14, regia di Federico Moccia (2009)
- Immaturi, regia di Paolo Genovese (2010)
- Immaturi - Il viaggio, regia di Paolo Genovese (2011)
- Una famiglia perfetta, regia di Paolo Genovese (2012)
- Universitari - molto più che amici, regia di Dario Moccia (2013)
- Ti ricordi di me?, regia di Rolando Ravello (2014)
- Ti sposo ma non troppo, regia di Alberto Pagnotta (2014)
- Tutta colpa di Freud, regia di Paolo Genovese (2015)
- Italiano medio, regia di Maccio Capatonda (2015)
- La pazza gioia, regia di Paolo Virzì (2015)
- Perfetti sconosciuti, regia di Paolo Genovese (2016)
- Miami Beach, regia di Carlo Vanzina (2016)
- Il professor Cenerentolo, regia di Leonardo Pieraccioni (2016)
- Quel bravo ragazzo regia di Enrico Lando (2016)
- Omicidio all'italiana, regia di Maccio Capatonda (2017)
- The Place, regia di Paolo Genovese (2017)
- A casa tutti bene, regia di Gabriele Muccino (2018)
- Hotel Gagarin, regia di Simone Spada (2018)
- Notti magiche, regia di Paolo Virzì (2018)
- Vivere, regia di Francesca Archibugi (2019)
- Gli anni più belli, regia di Gabriele Muccino (2020)
- Time is Up, regia di Elisa Amoruso (2021)
- Per tutta la vita, regia di Paolo Costella (2021)
- Il primo giorno della mia vita, regia di Paolo Genovese (2023)
- La guerra dei nonni, regia di Gianluca Ansanelli (2023)
- Come far litigare mamma e papà, regia di Gianluca Ansanelli (2024)
- Diamanti, regia di Ferzan Özpetek (2024)
- Cinque secondi, regia di Paolo Virzì (2025)

### Televisione
- Amiche mie, regia di Paolo Genovese e Luca Miniero - serie TV (2008)
- Mariottide, regia di Maccio Capatonda - serie TV (2016)
- The Generi, regia di Maccio Capatonda - serie TV (2018)
- Giorgio Panariello: la favola mia, regia di Roberto Cenci - Netflix (2023)
- I leoni di Sicilia, regia di Paolo Genovese – serie TV (2023)
- Califano, regia di Alessandro Angelini - film TV (2024)

title: Marco Belardi

wikitext:
{{Bio
|Nome = Marco
|Cognome = Belardi
|Sesso = M
|LuogoNascita = Roma
|GiornoMeseNascita = 18 giugno
|AnnoNascita = 1973
|LuogoMorte =
|GiornoMeseMorte =
|AnnoMorte =
|Epoca = 2000
|Attività = produttore cinematografico
|Attività2 = produttore televisivo
|Nazionalità = italiano
}}

== Biografia ==
Marco Belardi si diploma nel 1993 presso l'[[Istituto statale di istruzione superiore Roberto Rossellini|Istituto statale di cinematografia e televisione "Roberto Rossellini"]] a Roma.
Frequenta gli studi di Cinecittà e  realizza backstage per delle agenzie pubblicitarie. {{sf|Tra le sue scoperte il regista [[Paolo Genovese]]}} iniziando con ''Viaggio in Italia'', un film tv.<ref>{{Cita web|url=https://www.ilmessaggero.it/t/marco-belardi/|titolo=MARCO BELARDI - Il Messaggero|sito=www.ilmessaggero.it|accesso=2022-05-20}}</ref>

Dopo aver fondato nel 1996 la Immaginando, società di post-produzione, nel 1999 diventa uno dei due soci fondatori della Sunflower Production, società di produzione pubblicitaria e televisiva. Nel 2003 è tra i soci fondatori della Hangar, società di ideazione format e produzione di programmi televisivi e l'anno seguente, nel 2004, fonda la Lotus Production, società di produzione e post produzione che nel 2015 entra a far parte della società [[Leone Film Group]].<ref>{{Cita web|url=https://movieplayer.it/personaggi/marco-belardi_196857/|titolo=Marco Belardi Biografia|sito=Movieplayer.it|lingua=it|accesso=2022-05-20}}</ref>

=== Vita privata ===
È legato all’attrice [[Caterina Shulha]] dalla quale ha avuto tre figli: Lorenzo (2017) e le gemelle Nina e Futura (2020).

== Produzioni ==
=== Documentari<ref>{{Cita web|url=https://www.mymovies.it/persone/marco-belardi/235030/filmografia/|titolo=Marco Belardi|autore=MYmovies.it|sito=MYmovies.it|lingua=it|accesso=2022-05-20}}</ref> ===
*''In coda ai titoli'' di R.Paoletti;
*''Spezzacatene'' di Stefano Savona;
*''Carlo!'' documentario su Carlo Verdone per la regia di Gianfranco Giagni e Fabio Ferzetti;
*''Ligabue - 30 anni in un giorno'', regia di Marco Salom

=== Teatro ===
*''Ti ricordi di me?'' di Massimiliano Bruno, regia di Sergio Zecca con Ambra Angiolini ed Edoardo Leo;
*''Ti sposo ma non troppo'' di Gabriele Pignotta;

=== Cinema <ref>{{Cita web|url=https://filmitalia.org/it/filmography/9/12123/|titolo=Marco Belardi - produttori - filmografie|sito=Filmitalia|accesso=2022-05-20}}</ref> ===
*''[[Prima dammi un bacio]]'', regia di [[Roberto Del Giudice]] (2003)
*''[[Viaggio in Italia (film 2006)|Viaggio in Italia]]'', regia di [[Paolo Genovese]] e [[Luca Miniero]] (2006)
*''[[Amore 14 (film)|Amore 14]]'', regia di [[Federico Moccia]] (2009)
*''[[Immaturi]]'', regia di [[Paolo Genovese]] (2010)
*''[[Immaturi - Il viaggio]]'', regia di [[Paolo Genovese]] (2011)
*''[[Una famiglia perfetta]]'', regia di [[Paolo Genovese]] (2012)
*''[[Universitari - molto più che amici]]'', regia di [[Dario Moccia]] (2013)
*''[[Ti ricordi di me? (film)|Ti ricordi di me?]]'', regia di [[Rolando Ravello]] (2014)
*''[[Ti sposo ma non troppo]]'', regia di [[Alberto Pagnotta]] (2014)
*''[[Tutta colpa di Freud]]'', regia di [[Paolo Genovese]] (2015)
*''[[Italiano medio (film)|Italiano medio]]'', regia di [[Maccio Capatonda]] (2015)
*''[[La pazza gioia]]'', regia di [[Paolo Virzì]] (2015)
*''[[Perfetti sconosciuti]]'', regia di [[Paolo Genovese]] (2016)
*''[[Miami Beach (film)|Miami Beach]]'', regia di [[Carlo Vanzina]] (2016)
*''[[Il professor Cenerentolo]]'', regia di [[Leonardo Pieraccioni]] (2016)
*''[[Quel bravo ragazzo]]'' regia di [[Enrico Lando]] (2016)
*''[[Omicidio all'italiana]]'', regia di [[Maccio Capatonda]] (2017)
*''[[The Place]]'', regia di [[Paolo Genovese]] (2017)
*''[[A casa tutti bene]]'', regia di [[Gabriele Muccino]] (2018)
*''[[Hotel Gagarin]]'', regia di [[Simone Spada]] (2018)
*''[[Notti magiche (film 2018)|Notti magiche]]'', regia di [[Paolo Virzì]] (2018)
*''[[Vivere (film 2019)|Vivere]]'', regia di [[Francesca Archibugi]] (2019)
*''[[Gli anni più belli (film 2020)|Gli anni più belli]]'', regia di [[Gabriele Muccino]] (2020)
*''[[Time is Up]]'', regia di [[Elisa Amoruso]] (2021)
*''[[Per tutta la vita (film 2021)|Per tutta la vita]]'', regia di [[Paolo Costella]] (2021)
*''[[Il primo giorno della mia vita]]'', regia di [[Paolo Genovese]] (2023)
*''[[La guerra dei nonni]]'', regia di [[Gianluca Ansanelli]] (2023)
*''[[Come far litigare mamma e papà]]'', regia di [[Gianluca Ansanelli]] (2024)
*''[[Diamanti (film 2024)|Diamanti]]'', regia di [[Ferzan Özpetek]] (2024)
*''[[Cinque secondi]]'', regia di [[Paolo Virzì]] (2025)

=== Televisione ===
*''[[Amiche mie]]'', regia di [[Paolo Genovese]] e [[Luca Miniero]] - serie TV (2008)
*''[[Mariottide]]'', regia di [[Maccio Capatonda]] - serie TV (2016)
*''[[The Generi]]'', regia di Maccio Capatonda - serie TV (2018)
*''Giorgio Panariello: la favola mia'', regia di [[Roberto Cenci (regista)|Roberto Cenci]] - [[Netflix]] (2023)
* ''[[I leoni di Sicilia (serie televisiva)|I leoni di Sicilia]]'', regia di [[Paolo Genovese]] – serie TV (2023)
* ''[[Califano (film)|Califano]]'', regia di [[Alessandro Angelini]] - film TV (2024)

== Note ==
<references />

== Collegamenti esterni ==
*{{Collegamenti esterni}}

{{Controllo di autorità}}
{{Portale|biografie|cinema|televisione}}


text:
# Tribunale della funzione pubblica dell'Unione europea
Il Tribunale della funzione pubblica, creato nel 2004, era uno dei tre organi giurisdizionali - insieme alla Corte di giustizia dell'Unione europea e al Tribunale dell'Unione europea - che compongono il sistema giurisdizionale dell'Unione europea. Era un tribunale specializzato competente a conoscere in primo grado alcune categorie di ricorsi in materie specifiche determinate dal proprio Statuto. Ha cessato le sue attività il 1º settembre 2016.

## Storia
La facoltà di creare tribunali specializzati (in precedenza, "camere giurisdizionali") era stata istituita con il Trattato di Nizza, il quale, a seguito della modifica dell'art. 225A del TCE, aveva previsto che il Consiglio dell'Unione europea, su proposta della Commissione europea, o della Corte di giustizia dell'Unione europea, potesse deliberare con propria decisione sulla creazione di un'apposita sezione specializzata, stabilendo la composizione, e la portata delle competenze di cognizione. Al fine di alleggerire il carico di lavoro del Tribunale di primo grado, il Consiglio dell'Unione europea aveva deciso di creare il Tribunale della funzione pubblica, competente a decidere le controversie tra l'Unione europea e i propri dipendenti.

## Composizione e struttura
Il Tribunale della funzione pubblica era composto di sette giudici designati dal Consiglio, per un periodo rinnovabile di sei anni. I giudici del Tribunale designavano tra loro il proprio presidente, per un periodo rinnovabile di tre anni. Il Tribunale si riuniva normalmente in sezioni composte di tre giudici. Tuttavia, una causa poteva essere rinviata dinanzi al Tribunale riunito in seduta plenaria, qualora ciò fosse giustificato dalla difficoltà o dall'importanza delle questioni di diritto.

## Competenze e procedura
Il Tribunale decideva le controversie in materia di pubblico impiego dell'Unione europea, competenza che è stata precedentemente esercitata dalla Corte di giustizia e in seguito, dal 1989, dal Tribunale di primo grado (oggi, Tribunale dell'Unione europea). Esso non poteva pronunciarsi sulle controversie tra le amministrazioni nazionali e i loro dipendenti.
Le decisioni emanate dal Tribunale potevano essere oggetto, entro un termine di due mesi, di un'impugnazione dinanzi al Tribunale di primo grado limitata alle questioni di diritto. In casi eccezionali, quando ricorra un grave rischio per l'unità o la coerenza del diritto dell'Unione europea, poi, la decisione del Tribunale di primo grado poteva essere oggetto di riesame da parte della Corte di giustizia. In linea di principio, il procedimento consta di una fase scritta e di una fase orale, durante la quale ha di regola luogo un'udienza pubblica. In qualsiasi fase del procedimento il Tribunale poteva tentare di agevolare una composizione amichevole delle controversie.

## Altri organi giurisdizionali dell'Unione europea
Gli altri organi giurisdizionali dell'Unione europea sono la Corte di giustizia dell'Unione europea e il Tribunale dell'Unione europea.

wikitext:
Il '''Tribunale della funzione pubblica''', creato nel [[2004]], era uno dei tre [[organo giurisdizionale|organi giurisdizionali]] - insieme alla [[Corte di giustizia dell'Unione europea]] e al [[Tribunale dell'Unione europea]] - che compongono il sistema giurisdizionale dell'[[Unione europea]]. Era un tribunale specializzato competente a conoscere in primo grado alcune categorie di ricorsi in materie specifiche determinate dal proprio [[Statuto (diritto)|Statuto]]. Ha cessato le sue attività il 1º settembre 2016.<ref>{{cita web|url=https://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_6999/it/|titolo=Presentazione generale|accesso=18 agosto 2017}}</ref>
==Storia==
La facoltà di creare tribunali specializzati (in precedenza, "camere giurisdizionali") era stata istituita con il [[Trattato di Nizza]], il quale, a seguito della modifica dell'art. 225A del [[Trattati di Roma|TCE]], aveva previsto che il [[Consiglio dell'Unione europea]], su proposta della [[Commissione europea]], o della [[Corte di giustizia dell'Unione europea]], potesse deliberare con propria [[decisione]] sulla creazione di un'apposita sezione specializzata, stabilendo la composizione, e la portata delle competenze di cognizione. Al fine di alleggerire il carico di lavoro del Tribunale di primo grado, il Consiglio dell'Unione europea aveva deciso di creare il Tribunale della funzione pubblica, competente a decidere le controversie tra l'Unione europea e i propri dipendenti.

== Composizione e struttura ==
Il Tribunale della funzione pubblica era composto di sette giudici designati dal Consiglio, per un periodo rinnovabile di sei anni. I giudici del Tribunale designavano tra loro il proprio presidente, per un periodo rinnovabile di tre anni. Il Tribunale si riuniva normalmente in sezioni composte di tre giudici. Tuttavia, una causa poteva essere rinviata dinanzi al Tribunale riunito in seduta plenaria, qualora ciò fosse giustificato dalla difficoltà o dall'importanza delle questioni di diritto.

== Competenze e procedura ==
Il Tribunale decideva le controversie in materia di pubblico impiego dell'Unione europea, competenza che è stata precedentemente esercitata dalla Corte di giustizia e in seguito, dal 1989, dal Tribunale di primo grado (oggi, [[Tribunale dell'Unione europea]]). Esso non poteva pronunciarsi sulle controversie tra le amministrazioni nazionali e i loro dipendenti.

Le decisioni emanate dal Tribunale potevano essere oggetto, entro un termine di due mesi, di un'impugnazione dinanzi al Tribunale di primo grado limitata alle questioni di diritto. In casi eccezionali, quando ricorra un grave rischio per l'unità o la coerenza del diritto dell'Unione europea, poi, la decisione del Tribunale di primo grado poteva essere oggetto di riesame da parte della Corte di giustizia. In linea di principio, il procedimento consta di una fase scritta e di una fase orale, durante la quale ha di regola luogo un'udienza pubblica. In qualsiasi fase del procedimento il Tribunale poteva tentare di agevolare una composizione amichevole delle controversie.

== Altri organi giurisdizionali dell'Unione europea ==
Gli altri organi giurisdizionali dell'Unione europea sono la [[Corte di giustizia dell'Unione europea]] e il [[Tribunale dell'Unione europea]].

== Note ==
<references />

== Voci correlate ==
* [[Unione europea]]
* [[Elenco delle organizzazioni europee]]

== Collegamenti esterni ==
* {{cita web|https://curia.europa.eu/|Sito istituzionale della Corte di giustizia}}
* {{cita web|1=http://courtofjustice.eu/|2=ECJ Blog|lingua=en|accesso=13 marzo 2018|dataarchivio=12 ottobre 2017|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20171012122111/http://www.courtofjustice.eu/|urlmorto=sì}}

{{Diritto dell'Unione europea}}
{{Sistema politico dell'Unione europea}}
{{Controllo di autorità}}
{{Portale|diritto|Unione europea}}

[[Categoria:Corte di giustizia dell'Unione europea]]


text:
# Michele Casino
Michele Casino (Irsina, 24 settembre 1960) è un politico italiano.

## Biografia
Diplomato all'istituto tecnico commerciale, è imprenditore. Nel 2002 si candida alle elezioni comunali di Matera, risultando eletto nelle liste di Forza Italia. Ricoprirà l’incarico di Presidente della Commissione Bilancio del Comune di Matera da tale anno fino al 2006.
Nel 2007 si ricandida alle elezioni comunali nella coalizione di centro-destra, risultando il più votato nella lista di Forza Italia, divenendo così dapprima capogruppo in consiglio comunale, poi assessore comunale con deleghe all’igiene-ambiente-sanità nella giunta guidata da Emilio Nicola Buccico, fino al 2009.
Nel 2015 si ricandida alle elezioni comunali a sostegno della coalizione di centro-destra a sostegno del candidato sindaco Raffaello Giulio De Ruggieri e viene nuovamente eletto consigliere. Nel 2016 entra a far parte della giunta comunale di Matera come assessore ai lavori pubblici e al verde, incarico dal quale si autosospenderà in seguito alla sua candidatura con Forza Italia in occasione delle elezioni politiche del 2018. Il 4 marzo 2018, risulta eletto deputato della XVIII legislatura della Repubblica Italiana, nella circoscrizione Basilicata 01. Alla Camera è componente della VIII Commissione parlamentare permanente Ambiente-territorio-lavori pubblici. Termina il proprio mandato parlamentare nel 2022.
Alle elezioni regionali in Basilicata del 2024 con oltre 2.800 preferenze viene eletto consigliere nella vittoria di Vito Bardi.

title: Michele Casino

wikitext:
{{S|politici italiani}}
{{Carica pubblica
|nome = Michele Casino
|immagine = Michele Casino.jpg
|didascalia =
|carica = [[Camera dei deputati (Italia)|Deputato della Repubblica Italiana]]
|mandatoinizio = 23 marzo 2018
|mandatofine = 12 ottobre 2022
|legislatura = [[XVIII legislatura della Repubblica Italiana|XVIII]]
|gruppo parlamentare = [[Forza Italia (2013)|Forza Italia]]
|coalizione =
|circoscrizione = [[Circoscrizione Basilicata (Camera dei deputati)|Basilicata]]
|collegio = [[Collegio plurinominale Basilicata - 01 (Camera dei deputati)|Basilicata - 01]]
|partito = [[Forza Italia (2013)|Forza Italia]]
|titolo di studio = Diploma di istituto tecnico commerciale
|alma mater =
|professione = Imprenditore
|firma =
|tipo nomina =
|incarichi =
|sito = http://www.camera.it/leg18/29?tipoAttivita=&tipoVisAtt=&tipoPersona=&shadow_deputato=307169&idLegislatura=18
}}
{{Bio
|Nome = Michele
|Cognome = Casino
|Sesso = M
|LuogoNascita = Irsina
|GiornoMeseNascita = 24 settembre
|AnnoNascita = 1960
|LuogoMorte =
|GiornoMeseMorte =
|AnnoMorte =
|Epoca = 2000
|Attività = politico
|Attività2 =
|Nazionalità = italiano
}}

== Biografia ==
Diplomato all'istituto tecnico commerciale, è imprenditore. Nel 2002 si candida alle elezioni comunali di [[Matera]], risultando eletto nelle liste di [[Forza Italia (1994)|Forza Italia]]. Ricoprirà l’incarico di Presidente della Commissione Bilancio del Comune di Matera da tale anno fino al 2006.

Nel 2007 si ricandida alle elezioni comunali nella coalizione di centro-destra, risultando il più votato nella lista di Forza Italia, divenendo così dapprima capogruppo in consiglio comunale, poi assessore comunale con deleghe all’igiene-ambiente-sanità nella giunta guidata da [[Emilio Nicola Buccico]], fino al 2009<ref>[https://amministratori.interno.gov.it/index.php?page=InfoAnagrafica&IdAnagrafica=999092 Anagrafe degli Amministratori Locali e Regionali] [[Ministero dell'interno]]</ref>.

Nel 2015 si ricandida alle elezioni comunali a sostegno della coalizione di centro-destra a sostegno del candidato sindaco [[Raffaello De Ruggieri|Raffaello Giulio De Ruggieri]] e viene nuovamente eletto consigliere. Nel [[2016]] entra a far parte della giunta comunale di [[Matera]] come assessore ai lavori pubblici e al verde, incarico dal quale si autosospenderà in seguito alla sua candidatura con [[Forza Italia (2013)|Forza Italia]] in occasione delle [[elezioni politiche in Italia del 2018|elezioni politiche del 2018]]. Il 4 marzo 2018, risulta eletto deputato della [[XVIII legislatura della Repubblica Italiana]], nella circoscrizione Basilicata 01. Alla Camera è componente della VIII Commissione parlamentare permanente Ambiente-territorio-lavori pubblici. Termina il proprio mandato parlamentare nel 2022.

Alle [[elezioni regionali in Basilicata del 2024]] con oltre 2.800 preferenze viene eletto consigliere nella vittoria di [[Vito Bardi]].

==Note==
<references/>

== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}
* {{Camera.it|307169|18}}

{{Portale|Aziende|Biografie|Politica}}

[[Categoria:Deputati della XVIII legislatura della Repubblica Italiana]]
[[Categoria:Politici di Forza Italia (1994)]]
[[Categoria:Politici di Forza Italia (2013)]]

title: Deputato della Repubblica Italiana

Durata mandato: 23 marzo 2018 – · 12 ottobre 2022

Legislatura: XVIII

Gruppo · parlamentare: Forza Italia

Circoscrizione: Basilicata

Collegio: Basilicata - 01

Deputato della Repubblica Italiana: Sito istituzionale

title: Dati generali

Partito politico: Forza Italia

Titolo di studio: Diploma di istituto tecnico commerciale

Professione: Imprenditore


text:
# Episodi de Il mio amico Arnold (quinta stagione)
La quinta stagione della sitcom Il mio amico Arnold è stata trasmessa negli Stati Uniti dal 2 ottobre 1982 al 7 maggio 1983. Mary Jo Catlett entra nel cast per interpretare Pearl Gallagher, la terza governante. In Italia è stata trasmessa su Canale 5 a partire dal 14 novembre 1983. Risultano non essere stati doppiati in italiano gli episodi 23 e 24.
| Nº | Titolo originale                    | Titolo italiano                       | Prima TV USA     | Prima TV Italia  |
| -- | ----------------------------------- | ------------------------------------- | ---------------- | ---------------- |
| 1  | Shoot-Out at the O.K. Arcade        | Sfida al campione                     | 2 ottobre 1982   | 14 novembre 1983 |
| 2  | In the Swim                         | Nell'acqua bollente                   | 9 ottobre 1982   | 1983             |
| 3  | Cyrano De Jackson                   | Cyrano De Jackson                     | 16 ottobre 1982  | 1983             |
| 4  | Big Brother                         | Il fratello maggiore                  | 23 ottobre 1982  | 1983             |
| 5  | The Peacemaker                      | Il riconciliatore                     | 30 ottobre 1982  | 1983             |
| 6  | Substitute Teacher                  | Il supplente                          | 6 novembre 1982  | 1984             |
| 7  | The Older Woman                     | Willis il conquistatore               | 13 novembre 1982 | 1984             |
| 8  | A Case of Overexposure/Overexposure | Un caso di sovraesposizione           | 20 novembre 1982 | 1984             |
| 9  | Memories                            | Ricordi                               | 27 novembre 1982 | 1984             |
| 10 | Push Comes to Shove                 | Spinta porta spinta                   | 4 dicembre 1982  | 1984             |
| 11 | The Executives                      | Il neo dirigente                      | 11 dicembre 1982 | 1984             |
| 12 | Santa's Helper                      | Buon Natale                           | 18 dicembre 1982 | 1984             |
| 13 | A Growing Problem                   | Un problema di crescita               | 8 gennaio 1983   | 1985             |
| 14 | Parents Have Rights, Too            | Anche i genitori hanno i loro diritti | 15 gennaio 1983  | 1985             |
| 15 | Independent Woman                   | Una donna indipendente                | 22 gennaio 1983  | 1985             |
| 16 | The Bicycle Man: Part 1             | L'uomo delle biciclette: Parte 1      | 5 febbraio 1983  | 1985             |
| 17 | The Bicycle Man: Part 2             | L'uomo delle biciclette: Parte 2      | 12 febbraio 1983 | 1985             |
| 18 | Family On Ice                       | La famiglia sul ghiaccio              | 19 febbraio 1983 | 1985             |
| 19 | Hall Monitor                        | La capoclasse                         | 26 febbraio 1983 | 1985             |
| 20 | The Cricket                         | Il grillo                             | 5 marzo 1983     | 28 dicembre 1983 |
| 21 | The Roommates                       | Il compagno di stanza                 | 12 marzo 1983    | 30 dicembre 1983 |
| 22 | The Reporter                        | Colpo giornalistico                   | 19 marzo 1983    | 1985             |
| 23 | Romeo and Juliet                    |                                       | 30 aprile 1983   | Inedito          |
| 24 | My Fair Larry/My Fair Lady          |                                       | 7 maggio 1983    | Inedito          |

## Sfida al campione
- Titolo originale: Shoot-Out at the O.K. Arcade
- Diretto da: Gerren Keith
- Scritto da: Howard Leeds, Martin Cohan e Blake Hunter

### Trama
Arnold è talmente determinato a sconfiggere Willis a un gioco da non preoccuparsi più di nient'altro.
- Guest stars: Shavar Ross (Dudley Ramsey), Steven Mond (Robbie Jayson) e Rosalind Chao (Signorina Chung).

## Nell'acqua bollente
- Titolo originale: In The Swim
- Diretto da: Gerren Keith
- Scritto da: Blake Hunter, Howard Leeds e Martin Cohan

### Trama
Kimberly comincia a frequentare la stessa scuola pubblica di Willis e vuole unirsi alla squadra maschile di nuoto. Nel frattempo, a casa Drummond arriva una nuova governante, Pearl Gallagher.
- Guest stars: Mary Jo Catlett (Pearl Gallagher), Janet Jackson (Charlene Duprey), Keith Fisher (Christopher), Annrae Walterhouse (Muriel), Kimberly Kordes (Jan) e Duke Stroud (Coach Barkley).
- Note: Prima apparizione di Mary Jo Catlett, inizialmente personaggio ricorrente e poi inserita nella sigla iniziale a partire dalla sesta stagione. Questo è il centesimo episodio della serie.

## Cyrano De Jackson
- Titolo originale: Cyrano De Jackson
- Diretto da: Gerren Keith
- Scritto da: Paul Robinson Hunter

### Trama
Dudley vuole conquistare una ragazza e Arnold si offre di aiutarlo, anche se le cose non vanno come previsto.
- Guest stars: Mary Jo Catlett (Pearl Gallagher), Shavar Ross (Dudley Ramsey) e Nikki Swasey (Lisa Hayes).
- Note: Dana Plato è assente in questo episodio.

## Il fratello maggiore
- Titolo originale: Big Brother
- Diretto da: Gerren Keith
- Scritto da: Bruce Taylor

### Trama
Arnold, dispiaciuto per un compagno di scuola che non ha amici, chiede alla famiglia di fargli compagnia. Willis inizia a passare molto tempo con il bambino e ciò scatena la gelosia del fratello.
- Guest stars: Mary Jo Catlett (Pearl Gallagher), Joey Lawrence (Joey) e Huntz Hall (Signore).

## Il riconciliatore
- Titolo originale: The Peacemaker
- Diretto da: Gerren Keith
- Scritto da: Don Segall

### Trama
Willis crede che la sua sicurezza personale sia in pericolo e decide di comprare una pistola per tutelarsi.
- Guest stars: Mary Jo Catlett (Pearl Gallagher), Andrew Clay (Larry), Arye Gross (Marco), Cosie Costa (Julie), Jesse Aragon (Heraldo), Arlee Reed (Billy), Charles Holman Brown (Chuck) e Bruce Kluger (Carl).

## Il supplente
- Titolo originale: Substitute Teacher
- Diretto da: Gerren Keith
- Scritto da: Robert Jayson e A. Dudley Johnson Jr.

### Trama
Arnold e i suoi compagni di classe architettano un piano per far cacciare il nuovo supplente.
- Guest stars: Mary Jo Catlett (Pearl Gallagher), Shavar Ross (Dudley Ramsey), Steven Mond (Robbie Jayson), Rosalind Chao (Signorina Chung), Kareem Abdul-Jabbar (Signor Wilkes) e J. Jay Saunders (Signor Langford).

## Willis il conquistatore
- Titolo originale: The Older Woman
- Diretto da: Gerren Keith
- Scritto da: Debra Frank e Scott Rubenstein

### Trama
Sotto falsa identità e alle spalle di Charlene, Willis ottiene un appuntamento con una donna più grande di lui.
- Guest stars: Mary Jo Catlett (Pearl Gallagher), Janet Jackson (Charlene Duprey), Shari Belafonte-Harper (Monique), Nancy Morgan (Kate), Brian Whitley (Art) e Bobby Herbeck (Fattorino).

## Un caso di sovraesposizione
- Titolo originale: A Case of Overexposure
- Diretto da: Gerren Keith
- Scritto da: Bob Peete e Sandy Fries

### Trama
Arnold si infuria con Kimberly dopo aver scoperto che una foto di lui sotto la doccia è stata resa pubblica.
- Guest stars: Mary Jo Catlett (Pearl Gallagher), Shavar Ross (Dudley Ramsey), Steven Mond (Robbie Jayson), Nikki Swasey (Lisa Hayes) e Rosalind Chao (Signorina Chung).
- Note: Un altro titolo di questo episodio è Overexposure.

## Ricordi
- Titolo originale: Memories
- Diretto da: Gerren Keith
- Scritto da: Howard Meyers, Paul Haggis e Brian K. Moody

### Trama
Arnold e Willis ritrovano una vecchia registrazione della loro defunta madre.
- Guest stars: Mary Jo Catlett (Pearl Gallagher), John C. Becher (Jack Darcy) e Betty Bridges (Signora Jackson).

## Spinta porta spinta
- Titolo originale: Push Comes to Shove
- Diretto da: Gerren Keith
- Scritto da: Richard Eckhaus

### Trama
Il signor Drummond e Arnold si scontrano con il nuovo amministratore dell'edificio e suo figlio e le conseguenze potrebbero implicare il loro sfratto dall'attico.
- Guest stars: Mary Jo Catlett (Pearl Gallagher), William Schilling (Louis Garth), Brad Kesten (Bobby Garth) ed Edward Andrews (Signor Sloan).

## Il neo dirigente
- Titolo originale: The Executives
- Diretto da: Gerren Keith
- Scritto da: Albert E. Lewin

### Trama
Arnold, Willis e Kimberly cominciano a lavorare presso la compagnia del signor Drummond e scoprono come funziona il mondo del lavoro.
- Guest stars: Mary Jo Catlett (Pearl Gallagher), Art Kassul (Jack Duffy) ed Erik Moses (James).

## Buon Natale
- Titolo originale: Santa's Helper
- Diretto da: Gerren Keith
- Scritto da: Bruce Taylor

### Trama
Un uomo travestito da Babbo Natale viene invitato a casa Drummond e deruba la famiglia.
- Guest stars: Mary Jo Catlett (Pearl Gallagher) e Garrett Morris (Babbo Natale).
- Note: La sigla finale è differente rispetto a quella degli altri episodi.

## Un problema di crescita
- Titolo originale: A Growing Problem
- Diretto da: Gerren Keith
- Scritto da: Ed Jurist

### Trama
Willis ha intenzione di partecipare a una festa ma il signor Drummond scopre che ci sarà da bere e si oppone fermamente.
- Guest stars: Mary Jo Catlett (Pearl Gallagher) e Lawrence Monoson (Jerry).

## Anche i genitori hanno i loro diritti
- Titolo originale: Parents Have Rights, Too
- Diretto da: Gerren Keith
- Scritto da: Martin Cohan

### Trama
Il signor Drummond vuole passare il weekend con una donna ma il ritorno a casa dei ragazzi e di Pearl stravolge i suoi piani.
- Guest stars: Mary Jo Catlett (Pearl Gallagher) e Louise Sorel (Robin Saunders).

## Una donna indipendente
- Titolo originale: Independent Woman
- Diretto da: Gerren Keith
- Scritto da: John Donley

### Trama
Kimberly riceve molte attenzioni dal suo capo, il quale spera di ottenere un posto presso la compagnia del signor Drummond.
- Guest stars: Mary Jo Catlett (Pearl Gallagher), Catherine Curry (Jane), Panchito Gomez (Julio) e Todd Isaacson (Brian).

## L'uomo delle biciclette: Parte 1
- Titolo originale: The Bicycle Man: Part 1
- Diretto da: Gerren Keith
- Scritto da: Blake Hunter

### Trama
Arnold e Dudley passano molto tempo con un venditore di biciclette senza sapere che in realtà l'uomo è un pedofilo.
- Guest stars: Shavar Ross (Dudley Ramsey) e Gordon Jump (Signor Horton).
- Note: L'episodio inizia con un videomessaggio di Conrad Bain, il quale invita i telespettatori a discutere della delicata tematica trattata.

## L'uomo delle biciclette: Parte 2
- Titolo originale: The Bicycle Man: Part 2
- Diretto da: Gerren Keith
- Scritto da: Blake Hunter

### Trama
Il signor Drummond, grazie a quello che Arnold racconta, capisce che il venditore di biciclette è un pedofilo e tenta di salvare Dudley, rimasto solo con l'uomo.
- Guest stars: Shavar Ross (Dudley Ramsey), Le Tari (Ted Ramsey), Gordon Jump (Signor Horton) e Brad Trumbull (Detective Simpson).
- Note: Conrad Bain invita nuovamente i telespettatori a discutere della delicata tematica trattata. L'episodio termina con un videomessaggio che esorta chi è a conoscenza di casi di violenza sessuale a informare le autorità competenti.

## La famiglia sul ghiaccio
- Titolo originale: Family On Ice
- Diretto da: Gerren Keith
- Scritto da: Bruce Taylor, Jennifer Burton Kurtz e Mitchell Wayne Cohen

### Trama
La grande pattinatrice Dorothy Hamill rimane molto impressionata dal talento di Kimberly sui pattini.
- Guest stars: Mary Jo Catlett (Pearl Gallagher) e Dorothy Hamill (Sé stessa).

## La capoclasse
- Titolo originale: Hall Monitor
- Diretto da: Gerren Keith
- Scritto da: Marshall Goldberg

### Trama
Kathy frequenta la scuola pubblica e Arnold fa il possibile per aiutarla a fare amicizia con i compagni, ottenendo però dei risultati diversi da quelli che si aspettava.
- Guest stars: Shavar Ross (Dudley Ramsey), Steven Mond (Robbie Jayson), Melanie Watson (Kathy Gordon), Joan Welles (Dorothy Gordon) e Rosalind Chao (Signorina Chung).

## Il grillo
- Titolo originale: The Cricket
- Diretto da: Gerren Keith
- Scritto da: Howard Meyers, Paul Haggis e Bill Shinkai

### Trama
Il signor Drummond regala ad Arnold un grillo portafortuna che provoca alla famiglia tante notti insonni.
- Guest stars: Mary Jo Catlett (Pearl Gallagher), Shavar Ross (Dudley Ramsey), Steven Mond (Robbie Jayson) e Nikki Swasey (Lisa Hayes).

## Il compagno di stanza
- Titolo originale: The Roommates
- Diretto da: Gerren Keith
- Scritto da: Howard Leeds

### Trama
Poiché Willis ha bisogno di tranquillità per studiare, il signor Drummond e Arnold dovranno alloggiare nella stessa stanza.
- Guest star: Mary Jo Catlett (Pearl Gallagher).

## Colpo giornalistico
- Titolo originale: The Reporter
- Diretto da: Gerren Keith
- Scritto da: Jennifer Burton Kurtz, Mitchell Wayne Cohen, Sheila Scott e Diane Schroder

### Trama
Arnold scrive una storia riguardante l'esistenza di un traffico di droga nella sua scuola. La notizia suscita molto scalpore tanto da attirare l'attenzione di Nancy Reagan.
- Guest stars: Mary Jo Catlett (Pearl Gallagher), Shavar Ross (Dudley Ramsey), Steven Mond (Robbie Jayson), Nikki Swasey (Lisa Hayes), Nancy Reagan (Sé stessa), David Mendenhall (Sidney), Rosalind Chao (Signorina Chung) e J. Jay Saunders (Signor Langford).

## Romeo and Juliet
- Diretto da: Dolores Ferraro
- Scritto da: Robert Jayson e A. Dudley Johnson Jr.

### Trama
Arnold è entusiasta di ricoprire il ruolo di Romeo nella recita scolastica ma non sa che Lisa, sua nemica, interpreterà Giulietta.
- Guest stars: Mary Jo Catlett (Pearl Gallagher), Shavar Ross (Dudley Ramsey), Steven Mond (Robbie Jayson), Nikki Swasey (Lisa Hayes), Paula Hoffman (Marsha), Rosalind Chao (Signorina Chung) e Gary Waynesmith (Signor Werther).
- Note: In Italia questo episodio è inedito.

## My Fair Larry
- Diretto da: Gerren Keith
- Scritto da: John Donley e Bruce Taylor

### Trama
Willis deve aiutare un suo compagno di scuola a ottenere un appuntamento e chiede aiuto a Kimberly, la quale attira l'attenzione del ragazzo.
- Guest stars: Mary Jo Catlett (Pearl Gallagher), Andrew Clay (Larry), Jami Gertz (Lindsey) e Stephanie Williams (Stephanie).
- Note: Un altro titolo di questo episodio è My Fair Lady. In Italia questo episodio è inedito.

wikitext:
__NOTOC__
{{torna a|Il mio amico Arnold}}

La '''quinta stagione''' della sitcom '''''[[Il mio amico Arnold]]''''' è stata trasmessa negli Stati Uniti dal 2 ottobre 1982 al 7 maggio 1983. [[Mary Jo Catlett]] entra nel cast per interpretare Pearl Gallagher, la terza governante. In Italia è stata trasmessa su [[Canale 5]] a partire dal 14 novembre 1983. Risultano non essere stati doppiati in italiano gli episodi 23 e 24.

{| class="wikitable"
! Nº!! Titolo originale!! Titolo italiano!! Prima TV USA!! Prima TV Italia
|-
| 1 || ''Shoot-Out at the O.K. Arcade'' || ''[[#Sfida al campione|Sfida al campione]]'' ||2 ottobre 1982||14 novembre 1983
|-
| 2 || ''In the Swim'' || ''[[#Nell'acqua bollente|Nell'acqua bollente]]'' ||9 ottobre 1982 ||1983
|-
| 3 || ''Cyrano De Jackson'' || ''[[#Cyrano De Jackson|Cyrano De Jackson]]'' ||16 ottobre 1982 ||1983
|-
| 4 || ''Big Brother'' || ''[[#Il fratello maggiore|Il fratello maggiore]]'' ||23 ottobre 1982 ||1983
|-
| 5 || ''The Peacemaker'' || ''[[#Il riconciliatore|Il riconciliatore]]'' ||30 ottobre 1982 ||1983
|-
| 6 || ''Substitute Teacher'' || ''[[#Il supplente|Il supplente]]'' ||6 novembre 1982 || 1984
|-
| 7 || ''The Older Woman'' || ''[[#Willis il conquistatore|Willis il conquistatore]]'' ||13 novembre 1982 ||1984
|-
| 8 || ''A Case of Overexposure/Overexposure'' || ''[[#Un caso di sovraesposizione|Un caso di sovraesposizione]]'' ||20 novembre 1982 ||1984
|-
| 9 || ''Memories'' || ''[[#Ricordi|Ricordi]]'' ||27 novembre 1982 ||1984
|-
| 10 || ''Push Comes to Shove'' || ''[[#Spinta porta spinta|Spinta porta spinta]]'' ||4 dicembre 1982 ||1984
|-
| 11 || ''The Executives'' || ''[[#Il neo dirigente|Il neo dirigente]]'' ||11 dicembre 1982 ||1984
|-
| 12 || ''Santa's Helper'' || ''[[#Buon Natale|Buon Natale]]'' ||18 dicembre 1982 ||1984
|-
| 13 || ''A Growing Problem'' || ''[[#Un problema di crescita|Un problema di crescita]]'' ||8 gennaio 1983 ||1985
|-
| 14 || ''Parents Have Rights, Too'' || ''[[#Anche i genitori hanno i loro diritti|Anche i genitori hanno i loro diritti]]'' ||15 gennaio 1983 ||1985
|-
| 15 || ''Independent Woman'' || ''[[#Una donna indipendente|Una donna indipendente]]'' ||22 gennaio 1983 ||1985
|-
| 16 || ''The Bicycle Man: Part 1'' || ''[[#L'uomo delle biciclette: Parte 1|L'uomo delle biciclette: Parte 1]]'' ||5 febbraio 1983 ||1985
|-
| 17 || ''The Bicycle Man: Part 2'' || ''[[#L'uomo delle biciclette: Parte 2|L'uomo delle biciclette: Parte 2]]'' ||12 febbraio 1983 ||1985
|-
| 18 || ''Family On Ice'' || ''[[#La famiglia sul ghiaccio|La famiglia sul ghiaccio]]'' ||19 febbraio 1983 ||1985
|-
| 19 || ''Hall Monitor'' || ''[[#La capoclasse|La capoclasse]]'' ||26 febbraio 1983 ||1985
|-
| 20 || ''The Cricket'' || ''[[#Il grillo|Il grillo]]'' ||5 marzo 1983 ||28 dicembre 1983
|-
| 21 || ''The Roommates'' || ''[[#Il compagno di stanza|Il compagno di stanza]]'' ||12 marzo 1983 ||30 dicembre 1983
|-
| 22 || ''The Reporter'' || ''[[#Colpo giornalistico|Colpo giornalistico]]'' ||19 marzo 1983 ||1985
|-
| 23 || ''[[#Romeo and Juliet|Romeo and Juliet]]'' ||  ||30 aprile 1983 ||Inedito
|-
| 24 || ''[[#My Fair Larry/My Fair Lady|My Fair Larry/My Fair Lady]]'' ||  ||7 maggio 1983 ||Inedito
|}

== ''Sfida al campione'' ==

*Titolo originale: ''Shoot-Out at the O.K. Arcade''
* Diretto da: Gerren Keith
* Scritto da: Howard Leeds, Martin Cohan e Blake Hunter

=== Trama ===
Arnold è talmente determinato a sconfiggere Willis a un gioco da non preoccuparsi più di nient'altro.

*'''Guest stars:''' [[Shavar Ross]] (Dudley Ramsey), [[Steven Mond]] (Robbie Jayson) e [[Rosalind Chao]] (Signorina Chung).

== ''Nell'acqua bollente'' ==
* Titolo originale: ''In The Swim''
* Diretto da: Gerren Keith
* Scritto da: Blake Hunter, Howard Leeds e Martin Cohan

=== Trama ===
Kimberly comincia a frequentare la stessa scuola pubblica di Willis e vuole unirsi alla squadra maschile di nuoto. Nel frattempo, a casa Drummond arriva una nuova governante, Pearl Gallagher.

*'''Guest stars:''' [[Mary Jo Catlett]] (Pearl Gallagher), [[Janet Jackson]] (Charlene Duprey), [[Keith Fisher]] (Christopher), [[Annrae Walterhouse]] (Muriel), [[Kimberly Kordes]] (Jan) e [[Duke Stroud]] (Coach Barkley).
*'''Note:''' Prima apparizione di Mary Jo Catlett, inizialmente personaggio ricorrente e poi inserita nella sigla iniziale a partire dalla sesta stagione. Questo è il centesimo episodio della serie.

== ''Cyrano De Jackson'' ==

*Titolo originale: ''Cyrano De Jackson''
*Diretto da: Gerren Keith
* Scritto da: Paul Robinson Hunter

=== Trama ===
Dudley vuole conquistare una ragazza e Arnold si offre di aiutarlo, anche se le cose non vanno come previsto.

*'''Guest stars:''' [[Mary Jo Catlett]] (Pearl Gallagher), [[Shavar Ross]] (Dudley Ramsey) e [[Nikki Swasey]] (Lisa Hayes).
*'''Note:''' Dana Plato è assente in questo episodio.

== ''Il fratello maggiore'' ==

*Titolo originale: ''Big Brother''
*Diretto da: Gerren Keith
* Scritto da: Bruce Taylor

=== Trama ===
Arnold, dispiaciuto per un compagno di scuola che non ha amici, chiede alla famiglia di fargli compagnia. Willis inizia a passare molto tempo con il bambino e ciò scatena la gelosia del fratello.

*'''Guest stars:''' [[Mary Jo Catlett]] (Pearl Gallagher), [[Joey Lawrence]] (Joey) e [[Huntz Hall]] (Signore).

== ''Il riconciliatore'' ==

*Titolo originale: ''The Peacemaker''
*Diretto da: Gerren Keith
* Scritto da: Don Segall

=== Trama ===
Willis crede che la sua sicurezza personale sia in pericolo e decide di comprare una pistola per tutelarsi.

*'''Guest stars:''' [[Mary Jo Catlett]] (Pearl Gallagher), [[Andrew Dice Clay|Andrew Clay]] (Larry), [[Arye Gross]] (Marco), [[Cosie Costa]] (Julie), [[Jesse Aragon]] (Heraldo), [[Arlee Reed]] (Billy), [[Charles Holman Brown]] (Chuck) e [[Bruce Kluger]] (Carl).

== ''Il supplente'' ==

*Titolo originale: ''Substitute Teacher''
*Diretto da: Gerren Keith
* Scritto da: Robert Jayson e A. Dudley Johnson Jr.

=== Trama ===
Arnold e i suoi compagni di classe architettano un piano per far cacciare il nuovo supplente.

*'''Guest stars:''' [[Mary Jo Catlett]] (Pearl Gallagher), [[Shavar Ross]] (Dudley Ramsey), [[Steven Mond]] (Robbie Jayson), [[Rosalind Chao]] (Signorina Chung), [[Kareem Abdul-Jabbar]] (Signor Wilkes) e [[J. Jay Saunders]] (Signor Langford).

== ''Willis il conquistatore'' ==

*Titolo originale: ''The Older Woman''
*Diretto da: Gerren Keith
* Scritto da: Debra Frank e Scott Rubenstein

=== Trama ===
Sotto falsa identità e alle spalle di Charlene, Willis ottiene un appuntamento con una donna più grande di lui.

*'''Guest stars:''' [[Mary Jo Catlett]] (Pearl Gallagher), [[Janet Jackson]] (Charlene Duprey), [[Shari Belafonte-Harper]] (Monique), [[Nancy Morgan]] (Kate), [[Brian Whitley]] (Art) e [[Bobby Herbeck]] (Fattorino).

== ''Un caso di sovraesposizione'' ==

*Titolo originale: ''A Case of Overexposure''
*Diretto da: Gerren Keith
* Scritto da: Bob Peete e Sandy Fries

=== Trama ===
Arnold si infuria con Kimberly dopo aver scoperto che una foto di lui sotto la doccia è stata resa pubblica.

*'''Guest stars:''' [[Mary Jo Catlett]] (Pearl Gallagher), [[Shavar Ross]] (Dudley Ramsey), [[Steven Mond]] (Robbie Jayson), [[Nikki Swasey]] (Lisa Hayes) e [[Rosalind Chao]] (Signorina Chung).
*'''Note:''' Un altro titolo di questo episodio è ''Overexposure''.

== ''Ricordi'' ==

*Titolo originale: ''Memories''
*Diretto da: Gerren Keith
* Scritto da: Howard Meyers, Paul Haggis e Brian K. Moody

=== Trama ===
Arnold e Willis ritrovano una vecchia registrazione della loro defunta madre.

*'''Guest stars:''' [[Mary Jo Catlett]] (Pearl Gallagher), [[John C. Becher]] (Jack Darcy) e [[Betty Bridges]] (Signora Jackson).

== ''Spinta porta spinta'' ==

*Titolo originale: ''Push Comes to Shove''
*Diretto da: Gerren Keith
* Scritto da: Richard Eckhaus

=== Trama ===
Il signor Drummond e Arnold si scontrano con il nuovo amministratore dell'edificio e suo figlio e le conseguenze potrebbero implicare il loro sfratto dall'attico.

*'''Guest stars:''' [[Mary Jo Catlett]] (Pearl Gallagher), [[William Schilling]] (Louis Garth), [[Brad Kesten]] (Bobby Garth) ed [[Edward Andrews]] (Signor Sloan).

== ''Il neo dirigente'' ==

*Titolo originale: ''The Executives''
*Diretto da: Gerren Keith
* Scritto da: Albert E. Lewin

=== Trama ===
Arnold, Willis e Kimberly cominciano a lavorare presso la compagnia del signor Drummond e scoprono come funziona il mondo del lavoro.

*'''Guest stars:''' [[Mary Jo Catlett]] (Pearl Gallagher), [[Art Kassul]] (Jack Duffy) ed [[Erik Moses]] (James).

== ''Buon Natale'' ==

*Titolo originale: ''Santa's Helper''
*Diretto da: Gerren Keith
* Scritto da: Bruce Taylor

=== Trama ===
Un uomo travestito da Babbo Natale viene invitato a casa Drummond e deruba la famiglia.

*'''Guest stars:''' [[Mary Jo Catlett]] (Pearl Gallagher) e [[Garrett Morris]] (Babbo Natale).
*'''Note:''' La sigla finale è differente rispetto a quella degli altri episodi.

== ''Un problema di crescita'' ==

*Titolo originale: ''A Growing Problem''
*Diretto da: Gerren Keith
* Scritto da: Ed Jurist

=== Trama ===
Willis ha intenzione di partecipare a una festa ma il signor Drummond scopre che ci sarà da bere e si oppone fermamente.

*'''Guest stars:''' [[Mary Jo Catlett]] (Pearl Gallagher) e [[Lawrence Monoson]] (Jerry).

== ''Anche i genitori hanno i loro diritti'' ==

*Titolo originale: ''Parents Have Rights, Too''
*Diretto da: Gerren Keith
* Scritto da: Martin Cohan

=== Trama ===
Il signor Drummond vuole passare il weekend con una donna ma il ritorno a casa dei ragazzi e di Pearl stravolge i suoi piani.

*'''Guest stars:''' [[Mary Jo Catlett]] (Pearl Gallagher) e [[Louise Sorel]] (Robin Saunders).

== ''Una donna indipendente'' ==

*Titolo originale: ''Independent Woman''
*Diretto da: Gerren Keith
* Scritto da: John Donley

=== Trama ===
Kimberly riceve molte attenzioni dal suo capo, il quale spera di ottenere un posto presso la compagnia del signor Drummond.

*'''Guest stars:''' [[Mary Jo Catlett]] (Pearl Gallagher), [[Catherine Curry]] (Jane), [[Panchito Gomez]] (Julio) e [[Todd Isaacson]] (Brian).

== ''L'uomo delle biciclette: Parte 1'' ==

*Titolo originale: ''The Bicycle Man: Part 1''
*Diretto da: Gerren Keith
* Scritto da: Blake Hunter

=== Trama ===
Arnold e Dudley passano molto tempo con un venditore di biciclette senza sapere che in realtà l'uomo è un pedofilo.

*'''Guest stars:''' [[Shavar Ross]] (Dudley Ramsey) e [[Gordon Jump]] (Signor Horton).
*'''Note:''' L'episodio inizia con un videomessaggio di Conrad Bain, il quale invita i telespettatori a discutere della delicata tematica trattata.

== ''L'uomo delle biciclette: Parte 2'' ==

*Titolo originale: ''The Bicycle Man: Part 2''
*Diretto da: Gerren Keith
* Scritto da: Blake Hunter

=== Trama ===
Il signor Drummond, grazie a quello che Arnold racconta, capisce che il venditore di biciclette è un pedofilo e tenta di salvare Dudley, rimasto solo con l'uomo.

*'''Guest stars:''' [[Shavar Ross]] (Dudley Ramsey), [[Le Tari]] (Ted Ramsey), [[Gordon Jump]] (Signor Horton) e [[Brad Trumbull]] (Detective Simpson).
*'''Note:''' Conrad Bain invita nuovamente i telespettatori a discutere della delicata tematica trattata. L'episodio termina con un videomessaggio che esorta chi è a conoscenza di casi di violenza sessuale a informare le autorità competenti.

== ''La famiglia sul ghiaccio'' ==

*Titolo originale: ''Family On Ice''
*Diretto da: Gerren Keith
* Scritto da: Bruce Taylor, Jennifer Burton Kurtz e Mitchell Wayne Cohen

=== Trama ===
La grande pattinatrice Dorothy Hamill rimane molto impressionata dal talento di Kimberly sui pattini.

*'''Guest stars:''' [[Mary Jo Catlett]] (Pearl Gallagher) e [[Dorothy Hamill]] (Sé stessa).

== ''La capoclasse'' ==

*Titolo originale: ''Hall Monitor''
*Diretto da: Gerren Keith
* Scritto da: Marshall Goldberg

=== Trama ===
Kathy frequenta la scuola pubblica e Arnold fa il possibile per aiutarla a fare amicizia con i compagni, ottenendo però dei risultati diversi da quelli che si aspettava.

*'''Guest stars:''' [[Shavar Ross]] (Dudley Ramsey), [[Steven Mond]] (Robbie Jayson), [[Melanie Watson]] (Kathy Gordon), [[Joan Welles]] (Dorothy Gordon) e [[Rosalind Chao]] (Signorina Chung).

== ''Il grillo'' ==

*Titolo originale: ''The Cricket''
*Diretto da: Gerren Keith
* Scritto da: Howard Meyers, Paul Haggis e Bill Shinkai

=== Trama ===
Il signor Drummond regala ad Arnold un grillo portafortuna che provoca alla famiglia tante notti insonni.

*'''Guest stars:''' [[Mary Jo Catlett]] (Pearl Gallagher), [[Shavar Ross]] (Dudley Ramsey), [[Steven Mond]] (Robbie Jayson) e [[Nikki Swasey]] (Lisa Hayes).

== ''Il compagno di stanza'' ==

*Titolo originale: ''The Roommates''
*Diretto da: Gerren Keith
* Scritto da: Howard Leeds

=== Trama ===
Poiché Willis ha bisogno di tranquillità per studiare, il signor Drummond e Arnold dovranno alloggiare nella stessa stanza.

*'''Guest star:''' [[Mary Jo Catlett]] (Pearl Gallagher).

== ''Colpo giornalistico'' ==

*Titolo originale: ''The Reporter''
*Diretto da: Gerren Keith
* Scritto da: Jennifer Burton Kurtz, Mitchell Wayne Cohen, Sheila Scott e Diane Schroder

=== Trama ===
Arnold scrive una storia riguardante l'esistenza di un traffico di droga nella sua scuola. La notizia suscita molto scalpore tanto da attirare l'attenzione di Nancy Reagan.

*'''Guest stars:''' [[Mary Jo Catlett]] (Pearl Gallagher), [[Shavar Ross]] (Dudley Ramsey), [[Steven Mond]] (Robbie Jayson), [[Nikki Swasey]] (Lisa Hayes), [[Nancy Reagan]] (Sé stessa), [[David Mendenhall]] (Sidney), [[Rosalind Chao]] (Signorina Chung) e [[J. Jay Saunders]] (Signor Langford).

== ''Romeo and Juliet'' ==

* Diretto da: Dolores Ferraro
* Scritto da: Robert Jayson e A. Dudley Johnson Jr.

=== Trama ===
Arnold è entusiasta di ricoprire il ruolo di Romeo nella recita scolastica ma non sa che Lisa, sua nemica, interpreterà Giulietta.

*'''Guest stars:''' [[Mary Jo Catlett]] (Pearl Gallagher), [[Shavar Ross]] (Dudley Ramsey), [[Steven Mond]] (Robbie Jayson), [[Nikki Swasey]] (Lisa Hayes), [[Paula Hoffman (attrice)|Paula Hoffman]] (Marsha), [[Rosalind Chao]] (Signorina Chung) e [[Gary Waynesmith]] (Signor Werther).
*'''Note:''' In Italia questo episodio è inedito.

== ''My Fair Larry'' ==

*Diretto da: Gerren Keith
* Scritto da: John Donley e Bruce Taylor

=== Trama ===
Willis deve aiutare un suo compagno di scuola a ottenere un appuntamento e chiede aiuto a Kimberly, la quale attira l'attenzione del ragazzo.

*'''Guest stars:''' [[Mary Jo Catlett]] (Pearl Gallagher), [[Andrew Dice Clay|Andrew Clay]] (Larry), [[Jami Gertz]] (Lindsey) e [[Stephanie Williams]] (Stephanie).
*'''Note:''' Un altro titolo di questo episodio è ''My Fair Lady''. In Italia questo episodio è inedito.
{{StagioniTV|Il mio amico Arnold}}
{{Portale|Televisione}}


text:
# Ripresa (metrica)
La ripresa, detta anche respos o refrain, è un ritornello che si lega alle precedenti strofe in modo che l'ultima rima possa essere ripresa dalla rima dell'ultimo verso della strofa.
In provenzale, il ritornello veniva cantato nella ballata dal coro. Nel De vulgari eloquentia di Dante viene chiamata responsorium.

title: Ripresa (metrica)

wikitext:
{{S|metrica}}
La '''ripresa''', detta anche ''respos'' o ''refrain'', è un [[ritornello]] che si lega alle precedenti [[strofa|strofe]] in modo che l'ultima [[rima]] possa essere ripresa dalla rima dell'ultimo verso della [[strofa]].

In [[lingua occitana|provenzale]], il ritornello veniva cantato nella [[Ballata (musica)|ballata]] dal [[Coro (musica)|coro]]. Nel ''[[De vulgari eloquentia]]'' di [[Dante Alighieri|Dante]] viene chiamata ''responsorium''.

{{portale|letteratura}}

[[Categoria:metrica]]


text:
# Coppa KOVO 2010 (maschile)
La Coppa KOVO 2010, 5ª edizione della coppa di lega sudcoreana di pallavolo maschile, si è svolta dal 28 agosto al 5 settembre 2010: al torneo hanno partecipato 6 squadre di club sudcoreane e la vittoria finale è andata per la terza volta agli Hyundai Skywalkers.

## Regolamento

### Formula
La competizione prevede tre fasi: una preliminare, una semifinale e la finale.
- Nella fase preliminare le sei squadre provenienti dalla V-League vengono divise in due gironi tre squadre, al termine dei quali le prime due classificate accedono alla fase semifinale;
- Nella fase semifinale le due squadre provenienti da ciascun girone affrontano le due squadre classificate dall'altro girone, portandosi dietro il risultato del loro scontro diretto; al termine del turno le prime due classificate accedono in finale;
- In finale le due formazioni qualificate si affrontano in gara unica.

### Criteri di classifica
L'ordine del posizionamento in classifica è stato definito in base a:
- Numero di partite vinte;
- Ratio dei punti realizzati/subiti;
- Ratio dei set vinti/persi.

## Squadre partecipanti
| Girone A              | Girone B           |
| --------------------- | ------------------ |
| Korean Air Jumbos     | Hyundai Skywalkers |
| Samsung Bluefangs     | KEPCO 45           |
| Woori Capital Dream 6 | LIG Greaters       |

## Torneo

### Fase preliminare

#### Gruppo A

##### Risultati
| 29 agosto 2010 Suwon Gymnasium, Suwon Durata: 2h:00 - Spettatori: 1 950    | Samsung Bluefangs     | 1 - 3 | Woori Capital Dream 6 | 25-22, 18-25, 27-29, 26-28 |
| 31 agosto 2010 Suwon Gymnasium, Suwon Durata: 1h:43 - Spettatori: 1 553    | Korean Air Jumbos     | 3 - 1 | Samsung Bluefangs     | 25-21, 25-21, 20-25, 25-12 |
| 1º settembre 2010 Suwon Gymnasium, Suwon Durata: 1h:54 - Spettatori: 1 628 | Woori Capital Dream 6 | 1 - 3 | Korean Air Jumbos     | 36-34, 18-25, 20-25, 17-25 |

##### Classifica
| Pos. | Squadra               | G | V | P | SV | SP | Ratio | PF  | PS  | Ratio |
| ---- | --------------------- | - | - | - | -- | -- | ----- | --- | --- | ----- |
| 1    | Korean Air Jumbos     | 2 | 2 | 0 | 6  | 2  | 3,000 | 204 | 170 | 1,200 |
| 2    | Woori Capital Dream 6 | 2 | 1 | 1 | 4  | 4  | 1,000 | 195 | 205 | 0,951 |
| 3    | Samsung Bluefangs     | 2 | 0 | 2 | 2  | 6  | 0,333 | 175 | 199 | 0,879 |

      Qualificata alla fase semifinale.

#### Gruppo B

##### Risultati
| 28 agosto 2010 Suwon Gymnasium, Suwon Durata: 1h:50 - Spettatori: 4 762  | Hyundai Skywalkers | 0 - 3 | LIG Greaters       | 24-26, 32-34, 31-33               |
| 30 agosto 2010 Suwon Gymnasium, Suwon Durata: 1h:29 - Spettatori: 1 584  | KEPCO 45           | 0 - 3 | Hyundai Skywalkers | 25-27, 25-27, 21-25               |
| 1º settembre 2010 Suwon Gymnasium, Suwon Durata: 2h:02 - Spettatori: 880 | LIG Greaters       | 3 - 2 | KEPCO 45           | 25-23, 25-10, 15-25, 20-25, 15-12 |

##### Classifica
| Pos. | Squadra            | G | V | P | SV | SP | Ratio | PF  | PS  | Ratio |
| ---- | ------------------ | - | - | - | -- | -- | ----- | --- | --- | ----- |
| 1    | LIG Greaters       | 2 | 2 | 0 | 6  | 2  | 3,000 | 193 | 182 | 1,060 |
| 2    | Hyundai Skywalkers | 2 | 1 | 1 | 3  | 3  | 1,000 | 166 | 164 | 1,012 |
| 3    | KEPCO 45           | 2 | 0 | 2 | 2  | 6  | 0,333 | 166 | 179 | 0,927 |

      Qualificata alla fase semifinale.

### Fase semifinale

#### Risultati
| 2 settembre 2010 Suwon Gymnasium, Suwon Durata: 1h:59 - Spettatori: 1 543 | Korean Air Jumbos     | 3 - 1 | LIG Greaters          | 26-28, 25-17, 25-22, 25-23        |
| 3 settembre 2010 Suwon Gymnasium, Suwon Durata: 1h:10 - Spettatori: 1 489 | Woori Capital Dream 6 | 0 - 3 | Hyundai Skywalkers    | 14-25, 22-25, 12-25               |
| 4 settembre 2010 Suwon Gymnasium, Suwon Durata: 1h:15 - Spettatori: 1 998 | Hyundai Skywalkers    | 3 - 0 | Korean Air Jumbos     | 25-17, 25-17, 25-21               |
| 4 settembre 2010 Suwon Gymnasium, Suwon Durata: 2h:03 - Spettatori: 3 326 | LIG Greaters          | 3 - 2 | Woori Capital Dream 6 | 25-22, 16-25, 22-25, 25-22, 15-11 |

#### Classifica
| Pos. | Squadra               | G | V | P | SV | SP | Ratio | PF  | PS  | Ratio |
| ---- | --------------------- | - | - | - | -- | -- | ----- | --- | --- | ----- |
| 1    | Hyundai Skywalkers    | 3 | 3 | 1 | 9  | 3  | 3,000 | 316 | 267 | 1,184 |
| 2    | Korean Air Jumbos     | 3 | 3 | 1 | 9  | 6  | 1,500 | 360 | 335 | 1,075 |
| 3    | LIG Greaters          | 3 | 3 | 1 | 10 | 7  | 1,429 | 386 | 388 | 0,995 |
| 4    | Woori Capital Dream 6 | 3 | 1 | 3 | 6  | 10 | 0,600 | 348 | 383 | 0,909 |

      Qualificata in finale.

### Finale
| 5 settembre 2010 Suwon Gymnasium, Suwon Durata: 1h:15 - Spettatori: 4 757 | Hyundai Skywalkers | 3 - 0 | Korean Air Jumbos | 25-16, 25-16, 25-22 |

title: Coppa KOVO 2010 (maschile)

wikitext:
{{Edizione di competizione sportiva
|sport=Pallavolo
|nome = Coppa KOVO 2010
|logo =
|dimensioni logo =
|luogo bandiera = KOR
|competizione = Coppa KOVO (maschile){{!}}Coppa KOVO
|edizione = 5
|organizzatore =
|partecipanti = 6
|impianto = [[Suwon Gymnasium]]
|luogo = [[Suwon]]
|sito web =
|vincitore = {{Volley Hyundai Skywalkers}}
|volta = 3
|secondo = {{Volley Korean Air Jumbos||2010}}
|terzo =
|promozioni =
|retrocessioni =
|incontri disputati = 11
|miglior giocatore = {{Bandiera|KOR}} [[Ju Sang-yong]]
|miglior marcatore =
|edizione precedente = [[Coppa KOVO 2009 (maschile)|2009]]
|edizione successiva = [[Coppa KOVO 2011 (maschile)|2011]]
}}
La '''Coppa KOVO 2010''', 5ª edizione della [[Coppa KOVO (maschile)|coppa di lega sudcoreana di pallavolo maschile]], si è svolta dal {{data|28|8}} al {{data|5|9|2010}}: al torneo hanno partecipato 6 squadre di club sudcoreane e la vittoria finale è andata per la terza volta agli {{Volley Hyundai Skywalkers|NB}}.

== Regolamento ==
=== Formula ===
La competizione prevede tre fasi: una preliminare, una semifinale e la finale.
* Nella fase preliminare le sei squadre provenienti dalla [[V-League (maschile)|V-League]] vengono divise in due gironi tre squadre, al termine dei quali le prime due classificate accedono alla fase semifinale;
* Nella fase semifinale le due squadre provenienti da ciascun girone affrontano le due squadre classificate dall'altro girone, portandosi dietro il risultato del loro scontro diretto; al termine del turno le prime due classificate accedono in finale;
* In finale le due formazioni qualificate si affrontano in gara unica.

=== Criteri di classifica ===
L'ordine del posizionamento in classifica è stato definito in base a:
* Numero di partite vinte;
* Ratio dei punti realizzati/subiti;
* Ratio dei set vinti/persi.

== Squadre partecipanti ==
{|class="wikitable" align="center" style="text-align: center;"
!width="200px"|Girone A
!width="200px"|Girone B
|-
| {{Volley Korean Air Jumbos||2010}} || {{Volley Hyundai Skywalkers}}
|-
| {{Volley Samsung Bluefangs}} || {{Volley KEPCO Vixtorm||2010}}
|-
| {{Volley Woori WON||2010}} || {{Volley KB Stars||2010}}
|}

== Torneo ==
=== Fase preliminare ===
==== Gruppo A ====
===== Risultati =====
{| border=0 cellspacing=0 cellpadding=1 style="font-size: 85%; border-collapse: collapse;"
|- align=center
!width=220|
!width=220|
!width=50|
!width=220|
!width=190|
|- bgcolor=#FFFFFF
|{{data|29|8|2010}}
[[Suwon Gymnasium]], [[Suwon]]
Durata: 2h:00 - Spettatori: {{formatnum:1950}} ||align="right"| {{Volley Samsung Bluefangs|NB}} ||align="center"|'''1 - 3'''|| {{Volley Woori WON|NB|2010}} ||25-22, 18-25, 27-29, 26-28
|- bgcolor=#F5F5F5
|{{data|31|8|2010}}
[[Suwon Gymnasium]], [[Suwon]]
Durata: 1h:43 - Spettatori: {{formatnum:1553}} ||align="right"| {{Volley Korean Air Jumbos|NB|2010}} ||align="center"|'''3 - 1'''|| {{Volley Samsung Bluefangs|NB}} ||25-21, 25-21, 20-25, 25-12
|- bgcolor=#FFFFFF
|{{data|1|9|2010}}
[[Suwon Gymnasium]], [[Suwon]]
Durata: 1h:54 - Spettatori: {{formatnum:1628}} ||align="right"| {{Volley Woori WON|NB|2010}} ||align="center"|'''1 - 3'''|| {{Volley Korean Air Jumbos|NB|2010}} ||36-34, 18-25, 20-25, 17-25
|}

===== Classifica =====
{|class="wikitable" align="center" style="text-align: center; font-size: 90%;"
!width=40|{{Abbr|Pos.|Posizione}}
!width=180|Squadra
!width=40|{{Abbr|G|Giocate}}
!width=40|{{Abbr|V|Vinte}}
!width=40|{{Abbr|P|Perse}}
!width=40|{{Abbr|SV|Set vinti}}
!width=40|{{Abbr|SP|Set persi}}
!width=50|{{Abbr|Ratio|Quoziente set}}
!width=40|{{Abbr|PF|Punti fatti}}
!width=40|{{Abbr|PS|Punti subiti}}
!width=50|{{Abbr|Ratio|Quoziente punti}}
|- bgcolor=#CCFFCC
| 1 || {{Volley Korean Air Jumbos||2010}}
|| 2 || '''2''' || 0 || 6 || 2 || 3,000 || 204 || 170 || 1,200
|- bgcolor=#CCFFCC
| 2 || {{Volley Woori WON||2010}}
|| 2 || '''1''' || 1 || 4 || 4 || 1,000 || 195 || 205 || 0,951
|-
| 3 || {{Volley Samsung Bluefangs}}
|| 2 || '''0''' || 2 || 2 || 6 || 0,333 || 175 || 199 || 0,879
|}

'''''Legenda:'''''
:      Qualificata alla fase semifinale.

==== Gruppo B ====
===== Risultati =====
{| border=0 cellspacing=0 cellpadding=1 style="font-size: 85%; border-collapse: collapse;"
|- align=center
!width=220|
!width=220|
!width=50|
!width=220|
!width=190|
|- bgcolor=#FFFFFF
|{{data|28|8|2010}}
[[Suwon Gymnasium]], [[Suwon]]
Durata: 1h:50 - Spettatori: {{formatnum:4762}} ||align="right"| {{Volley Hyundai Skywalkers|NB}} ||align="center"|'''0 - 3'''|| {{Volley KB Stars|NB|2010}} ||24-26, 32-34, 31-33
|- bgcolor=#F5F5F5
|{{data|30|8|2010}}
[[Suwon Gymnasium]], [[Suwon]]
Durata: 1h:29 - Spettatori: {{formatnum:1584}} ||align="right"| {{Volley KEPCO Vixtorm|NB|2010}} ||align="center"|'''0 - 3'''|| {{Volley Hyundai Skywalkers|NB}} ||25-27, 25-27, 21-25
|- bgcolor=#FFFFFF
|{{data|1|9|2010}}
[[Suwon Gymnasium]], [[Suwon]]
Durata: 2h:02 - Spettatori: 880 ||align="right"| {{Volley KB Stars|NB|2010}} ||align="center"|'''3 - 2'''|| {{Volley KEPCO Vixtorm|NB|2010}} ||25-23, 25-10, 15-25, 20-25, 15-12
|}

===== Classifica =====
{|class="wikitable" align="center" style="text-align: center; font-size: 90%;"
!width=40|{{Abbr|Pos.|Posizione}}
!width=180|Squadra
!width=40|{{Abbr|G|Giocate}}
!width=40|{{Abbr|V|Vinte}}
!width=40|{{Abbr|P|Perse}}
!width=40|{{Abbr|SV|Set vinti}}
!width=40|{{Abbr|SP|Set persi}}
!width=50|{{Abbr|Ratio|Quoziente set}}
!width=40|{{Abbr|PF|Punti fatti}}
!width=40|{{Abbr|PS|Punti subiti}}
!width=50|{{Abbr|Ratio|Quoziente punti}}
|- bgcolor=#CCFFCC
| 1 || {{Volley KB Stars||2010}}
|| 2 || '''2''' || 0 || 6 || 2 || 3,000 || 193 || 182 || 1,060
|- bgcolor=#CCFFCC
| 2 || {{Volley Hyundai Skywalkers}}
|| 2 || '''1''' || 1 || 3 || 3 || 1,000 || 166 || 164 || 1,012
|-
| 3 || {{Volley KEPCO Vixtorm||2010}}
|| 2 || '''0''' || 2 || 2 || 6 || 0,333 || 166 || 179 || 0,927
|}

'''''Legenda:'''''
:      Qualificata alla fase semifinale.

=== Fase semifinale ===
==== Risultati ====
{| border=0 cellspacing=0 cellpadding=1 style="font-size: 85%; border-collapse: collapse;"
|- align=center
!width=220|
!width=220|
!width=50|
!width=220|
!width=190|
|- bgcolor=#FFFFFF
|{{data|2|9|2010}}
[[Suwon Gymnasium]], [[Suwon]]
Durata: 1h:59 - Spettatori: {{formatnum:1543}} ||align="right"| {{Volley Korean Air Jumbos|NB|2010}} ||align="center"|'''3 - 1'''|| {{Volley KB Stars|NB|2010}} ||26-28, 25-17, 25-22, 25-23
|- bgcolor=#F5F5F5
|{{data|3|9|2010}}
[[Suwon Gymnasium]], [[Suwon]]
Durata: 1h:10 - Spettatori: {{formatnum:1489}} ||align="right"| {{Volley Woori WON|NB|2010}} ||align="center"|'''0 - 3'''|| {{Volley Hyundai Skywalkers|NB}} ||14-25, 22-25, 12-25
|- bgcolor=#FFFFFF
|{{data|4|9|2010}}
[[Suwon Gymnasium]], [[Suwon]]
Durata: 1h:15 - Spettatori: {{formatnum:1998}} ||align="right"| {{Volley Hyundai Skywalkers|NB}} ||align="center"|'''3 - 0'''|| {{Volley Korean Air Jumbos|NB|2010}} ||25-17, 25-17, 25-21
|- bgcolor=#F5F5F5
|{{data|4|9|2010}}
[[Suwon Gymnasium]], [[Suwon]]
Durata: 2h:03 - Spettatori: {{formatnum:3326}} ||align="right"| {{Volley KB Stars|NB|2010}} ||align="center"|'''3 - 2'''|| {{Volley Woori WON|NB|2010}} ||25-22, 16-25, 22-25, 25-22, 15-11
|}

==== Classifica ====
{|class="wikitable" align="center" style="text-align: center; font-size: 90%;"
!width=40|{{Abbr|Pos.|Posizione}}
!width=180|Squadra
!width=40|{{Abbr|G|Giocate}}
!width=40|{{Abbr|V|Vinte}}
!width=40|{{Abbr|P|Perse}}
!width=40|{{Abbr|SV|Set vinti}}
!width=40|{{Abbr|SP|Set persi}}
!width=50|{{Abbr|Ratio|Quoziente set}}
!width=40|{{Abbr|PF|Punti fatti}}
!width=40|{{Abbr|PS|Punti subiti}}
!width=50|{{Abbr|Ratio|Quoziente punti}}
|- bgcolor=#CCFFCC
| 1 || {{Volley Hyundai Skywalkers}}
|| 3 || '''3''' || 1 || 9 || 3 || 3,000 || 316 || 267 || 1,184
|- bgcolor=#CCFFCC
| 2 || {{Volley Korean Air Jumbos||2010}}
|| 3 || '''3''' || 1 || 9 || 6 || 1,500 || 360 || 335 || 1,075
|-
| 3 || {{Volley KB Stars||2010}}
|| 3 || '''3''' || 1 || 10 || 7 || 1,429 || 386 || 388 || 0,995
|-
| 4 || {{Volley Woori WON||2010}}
|| 3 || '''1''' || 3 || 6 || 10 || 0,600 || 348 || 383 || 0,909
|}

'''''Legenda:'''''
:      Qualificata in finale.

=== Finale ===
{| border=0 cellspacing=0 cellpadding=1 style="font-size: 85%; border-collapse: collapse;"
|- align=center
!width=220|
!width=220|
!width=50|
!width=220|
!width=190|
|- bgcolor=#FFFFFF
|{{data|5|9|2010}}
[[Suwon Gymnasium]], [[Suwon]]
Durata: 1h:15 - Spettatori: {{formatnum:4757}} ||align="right"| {{Volley Hyundai Skywalkers|NB}} ||align="center"|'''3 - 0'''|| {{Volley Korean Air Jumbos|NB|2010}} ||25-16, 25-16, 25-22
|}

== Collegamenti esterni ==
* {{cita web|url=https://kovo.co.kr/KOVO|titolo=KOVO - Sito ufficiale|lingua=ko}}

{{Coppa KOVO (maschile)}}
{{Pallavolo in Corea del Sud 2010-2011}}
{{Portale|pallavolo}}

[[Categoria:Pallavolo nel 2010]]
[[Categoria:Coppa KOVO (maschile)]]
[[Categoria:Competizioni sportive a Suwon]]

title: Coppa KOVO 2010

Competizione: Coppa KOVO

Sport: Pallavolo

Edizione: 5ª

Date: dal 28 agosto 2010 · al 5 settembre 2010

Luogo: Corea del Sud · Suwon

Impianto/i: Suwon Gymnasium

title: Risultati

Vincitore: Hyundai Skywalkers · (3º titolo)

Secondo: Korean Air Jumbos

title: Statistiche

Miglior giocatore: Ju Sang-yong

title: Cronologia della competizione


text:
# LeVar Burton
LeVar Burton, all'anagrafe Levardis Robert Martin Burton Jr. (Landstuhl, 16 febbraio 1957), è un attore e regista statunitense, noto per aver interpretato il personaggio di Kunta Kinte da ragazzo nella miniserie televisiva Radici (1977) e Geordi La Forge  nel franchise Star Trek.
Nel 2022 gli viene conferito un Premio Emmy alla carriera.

## Biografia
Burton si è laureato alla Scuola di Teatro della University of Southern California. Ha interpretato il ruolo del tenente comandante Geordi La Forge nella serie televisiva di fantascienza Star Trek: The Next Generation. Burton ha diretto personalmente numerosi episodi della serie, così come episodi di Star Trek: Deep Space Nine, Star Trek: Voyager e Star Trek: Enterprise. È anche il creatore, conduttore e produttore esecutivo del duraturo e elogiato programma per bambini Reading Rainbow (1983-2005) che incoraggia la lettura tra il piccolo pubblico.
Burton ha fatto il suo debutto in televisione come conduttore, dal 1976 al 1979, del programma Rebop. Compare nell'episodio La derivazione del brindisi e nell'episodio La configurazione abitativa della serie televisiva The Big Bang Theory e nell'episodio Il documentario sociale della serie televisiva Community. Ha fatto inoltre parte del cast regolare della serie tv Perception. Burton, che nel 1990 ha ricevuto una stella nella Hollywood Walk of Fame, ha interpretato Martin Luther King nel film del 2001 Alì.
Burton ha anche doppiato la voce di un personaggio di nome Kwame nella serie di cartoni animati Captain Planet and the Planeteers (1990-1993) e The New Adventures of Captain Planet (1993-1996). In un punto della sua carriera precedente a Star Trek, è apparso nel video musicale del singolo Word Up! del gruppo R&B Cameo.

## Vita privata
Appassionato giocatore di poker (come il personaggio di La Forge), partecipa al World Poker Tour. È sposato e ha due figli, un maschio nato nel 1980 e una femmina, Michaela, nata nel 1994. Risiede in Nuova Scozia, dove lui e sua moglie Stephanie sono impegnati nella sensibilizzazione della conoscenza di trattamenti contro l'infertilità.

## Filmografia parziale

### Attore

#### Cinema
- In cerca di Mr. Goodbar (Looking for Mr. Goodbar), regia di Richard Brooks (1977)
- Il cacciatore di taglie (The Hunter), regia di Buzz Kulik (1980)
- Star Trek - Generazioni (Star Trek: Generations), regia di David Carson (1994) - Geordi La Forge
- Star Trek - Primo contatto (Star Trek: First Contact), regia di Jonathan Frakes (1996) - Geordi La Forge
- Star Trek - L'insurrezione (Star Trek: Insurrection), regia di Jonathan Frakes (1998) - Geordi La Forge
- Alì (Ali), regia di Michael Mann (2001) - Martin Luther King
- Star Trek - La nemesi (Star Trek: Nemesis), regia di Stuart Baird (2002) - Geordi La Forge

#### Televisione
- Radici (Roots), regia di David Greene (primo episodio), Marvin J. Chomsky, John Erman e Gilbert Moses - miniserie TV, 4 episodi (1977) - Kunta Kinte
- La notte di Halloween (The Midnight Hour), regia di Jack Bender - film TV (1985)
- La signora in giallo (Murder, She Wrote) - serie TV, episodio 3x16 (1987)
- Star Trek: The Next Generation - serie TV, 176 episodi (1987-1994) - Geordi La Forge
- Star Trek: Voyager - serie TV, episodio 5x06 (1998) - Geordi La Forge
- Becker - serie TV, episodio 3x07 (2000)
- The Big Bang Theory - serie TV, episodi 4x17-6x07-8x10 (2011-2014)
- Perception - serie TV, 30 episodi (2012-2015)
- Rise of the Zombies - Il ritorno degli zombie (Rise of the Zombies), regia di Nick Lyon – film TV (2012)
- Community - serie TV, episodi 2x16-5x05 (2010-2014)
- NCIS: New Orleans - serie TV, episodio 5x13 (2018)
- Star Trek: Picard - serie TV, 5 episodi (2023) - Geordi La Forge

### Doppiatore

#### Cinema
- Il nostro amico Martin (Our Friend, Martin), regia di Robert Brousseau e Vincenzo Trippetti (1999)
- Rwanda Rising, regia di CB Hackworth (2007)
- Superman/Batman - Nemici pubblici (Superman/Batman: Public Enemies), regia di Sam Liu - direct-to-video (2009) - Fulmine Nero

#### Televisione
- Batman (Batman: The Animated Series) - serie animata, episodio 2x04 (1993)
- Gargoyles - Il risveglio degli eroi (Gargoyles) -  serie animata, episodio 2x34 (1996)
- Capitan Planet e i Planeteers (Captain Planet and the Planeteers) - serie animata, 113 episodi (1990-1996)
- Super Hero Squad Show - serie animata, episodio L'amico ritrovato (2009) - War Machine
- Adventure Time - serie animata, episodio 5x17 (2013)
- Transformers: Rescue Bots - serie animata, 66 episodi (2011-2016)
- Miles dal futuro (Miles from Tomorrowland) - serie animata, episodi 2x8-2x15-2x19 (2016-2017)
- OK K.O.! Let's Be Heroes - serie animata, episodio 1x33 (2017)
- Nancy Drew - serie TV, episodio 2x15 (2021)
- Futurama - serie animata, episodio 9x09 (2024) - sé stesso

#### Videogiochi
- Star Trek: The Next Generation - A Final Unity (1995) - Geordi La Forge
- Generations (1997) - Geordi La Forge
- Star Trek Online (2010) - Geordi La Forge
- Family Guy: The Quest for Stuff (2014) - Geordi La Forge

### Regista

#### Cinema
- Blizzard - La renna di Babbo Natale (Blizzard) (2003)
- Reach for Me (2008)

#### Televisione
- Star Trek: The Next Generation - serie TV, episodi 6x24-7x12 (1993-1994)
- Star Trek: Voyager - serie TV, 8 episodi (1995-2001)
- The Tiger Woods Story - film TV (1998)
- Star Trek: Deep Space Nine - serie TV, 10 episodi (1995-1999)
- Pat, la mamma virtuale (Smart House) - film TV (1999)
- Becker - serie TV, episodio 3x07 (2000)
- Soul Food - serie TV, episodi 1x10-1x14 (2000-2001)
- Star Trek: Enterprise - serie TV, 9 episodi (2001-2005)
- JAG - Avvocati in divisa (JAG) - serie TV, episodio 9x10 (2003)
- Streghe (Charmed) - serie TV, episodi 7x12-8x08-8x18 (2005-2006)
- Miracle's Boys, co-regia con Spike Lee, Bill Duke, Ernest Dickerson e Neema Barnette - miniserie TV (2005)
- Las Vegas - serie TV, episodio 4x07 (2006)
- NCIS: Hawai'i - serie TV, 5 episodi (2022-2024)

## Riconoscimenti (parziale)
- Premio Emmy
  - 2022 - Premio alla carriera[1]

## Doppiatori italiani
Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, LeVar Burton è stato doppiato da:
- Vittorio De Angelis in Star Trek - The Next Generation, Star Trek: Generazioni, Star Trek VIII: Primo contatto, Star Trek: L'insurrezione, Star Trek: La nemesi, Star Trek - Enterprise, The Big Bang Theory (ep. 8x10)
- Sergio Di Giulio in Radici
- Maurizio Reti ne La signora in giallo
- Simone D'Andrea in Becker
- Tonino Accolla ne Il cacciatore di taglie
- Luca Bottale in Community (ep. 2x16)
- Francesco Orlando in Community (ep. 5x05)
- Massimo Rossi in Perception
- Pierluigi Astore ne Il ritorno degli zombie
- Stefano Mondini in NCIS: New Orleans
- Dario Oppido in Star Trek: Picard

Da doppiatore è sostituito da:
- Vittorio De Angelis ne I Griffin
- Massimiliano Alto in Capitan Planet e i Planeteers
- Andrea Mete in Futurama

title: LeVar Burton

wikitext:
{{F|attori statunitensi|aprile 2022}}
{{S|attori statunitensi}}
{{Bio
|Nome = LeVar
|Cognome = Burton
|PostCognomeVirgola = all'anagrafe '''Levardis Robert Martin Burton Jr.'''
|Sesso = M
|LuogoNascita = Landstuhl
|GiornoMeseNascita = 16 febbraio
|AnnoNascita = 1957
|LuogoMorte =
|GiornoMeseMorte =
|AnnoMorte =
|Epoca = 1900
|Epoca2 = 2000
|Attività = attore
|Attività2 = regista
|Nazionalità = statunitense
|PostNazionalità = , noto per aver interpretato il personaggio di [[Kunta Kinte]] da ragazzo nella miniserie televisiva ''[[Radici (miniserie televisiva 1977)|Radici]]'' (1977) e [[Geordi La Forge]]  nel franchise ''[[Star Trek]]''
|Immagine =LeVar Burton (32468569868).jpg
|Didascalia = LeVar Burton nel 2018
}}

Nel 2022 gli viene conferito un [[Premio Emmy]] alla carriera.<ref name="comicbook">{{Cita news |autore=Jamie Lovett |url=https://comicbook.com/startrek/news/star-trek-levar-burton-lifetime-achievement-emmy-award-reading-rainbow/ |titolo=Star Trek's LeVar Burton to Receive Lifetime Achievement Emmy Award |sito=ComicBook |editore=ComicBook.com |data=26 aprile 2022 |accesso=27 aprile 2022 |lingua=en}}</ref>

{{TOClimit|3}}

== Biografia ==
Burton si è laureato alla Scuola di Teatro della [[University of Southern California]]. Ha interpretato il ruolo del [[tenente]] comandante [[Geordi La Forge]] nella serie televisiva di fantascienza ''[[Star Trek: The Next Generation]]''. Burton ha diretto personalmente numerosi episodi della serie, così come episodi di ''[[Star Trek: Deep Space Nine]]'', ''[[Star Trek: Voyager]]'' e ''[[Star Trek: Enterprise]]''. È anche il creatore, conduttore e produttore esecutivo del duraturo e elogiato programma per bambini ''[[Reading Rainbow]]'' (1983-2005) che incoraggia la lettura tra il piccolo pubblico.

Burton ha fatto il suo debutto in televisione come conduttore, dal 1976 al 1979, del programma ''Rebop''. Compare nell'episodio ''[[Episodi di The Big Bang Theory (quarta stagione)#La derivazione del brindisi|La derivazione del brindisi]]'' e nell'episodio ''[[Episodi di The Big Bang Theory (sesta stagione)#La configurazione abitativa|La configurazione abitativa]]'' della serie televisiva ''[[The Big Bang Theory]]'' e nell'episodio ''[[Episodi di Community (seconda stagione)#Il documentario sociale|Il documentario sociale]]'' della serie televisiva ''[[Community (serie televisiva)|Community]]''. Ha fatto inoltre parte del cast regolare della serie tv ''[[Perception (serie televisiva)|Perception]]''. Burton, che nel 1990 ha ricevuto una stella nella [[Hollywood Walk of Fame]], ha interpretato [[Martin Luther King]] nel film del 2001 ''[[Alì (film)|Alì]]''.

Burton ha anche doppiato la voce di un personaggio di nome Kwame nella serie di cartoni animati ''[[Captain Planet and the Planeteers]]'' (1990-1993) e ''[[The New Adventures of Captain Planet]]'' (1993-1996). In un punto della sua carriera precedente a Star Trek, è apparso nel video musicale del singolo ''[[Word Up! (singolo Cameo)|Word Up!]]'' del gruppo [[Rhythm and blues|R&B]] [[Cameo (gruppo musicale)|Cameo]].

== Vita privata ==
Appassionato giocatore di poker (come il personaggio di La Forge), partecipa al [[World Poker Tour]]. È sposato e ha due figli, un maschio nato nel 1980 e una femmina, [[Mica Burton|Michaela]], nata nel 1994. Risiede in [[Nuova Scozia]], dove lui e sua moglie Stephanie sono impegnati nella sensibilizzazione della conoscenza di trattamenti contro l'infertilità.

== Filmografia parziale ==
=== Attore ===
==== Cinema ====
* ''[[In cerca di Mr. Goodbar]]'' (''Looking for Mr. Goodbar''), regia di [[Richard Brooks]] (1977)
* ''[[Il cacciatore di taglie (film 1980)|Il cacciatore di taglie]]'' (''The Hunter''), regia di [[Buzz Kulik]] (1980)
* ''[[Generazioni (film)|Star Trek - Generazioni]]'' (''Star Trek: Generations''), regia di [[David Carson]] (1994) - [[Geordi La Forge]]
* ''[[Primo contatto (film)|Star Trek - Primo contatto]]'' (''Star Trek: First Contact''), regia di [[Jonathan Frakes]] (1996) - Geordi La Forge
* ''[[Star Trek - L'insurrezione]]'' (''Star Trek: Insurrection''), regia di Jonathan Frakes (1998) - Geordi La Forge
* ''[[Alì (film)|Alì]]'' (''Ali''), regia di [[Michael Mann]] (2001) - [[Martin Luther King]]
* ''[[Star Trek - La nemesi]]'' (''Star Trek: Nemesis''), regia di [[Stuart Baird]] (2002) - Geordi La Forge

==== Televisione ====
* ''[[Radici (miniserie televisiva 1977)|Radici]]'' (''Roots''), regia di [[David Greene (regista)|David Greene]] (primo episodio), [[Marvin J. Chomsky]], [[John Erman]] e [[Gilbert Moses]] - miniserie TV, 4 episodi (1977) - [[Kunta Kinte]]
* ''[[La notte di Halloween (film 1985)|La notte di Halloween]]'' (''The Midnight Hour''), regia di [[Jack Bender]] - film TV (1985)
* ''[[La signora in giallo]]'' (''Murder, She Wrote'') - serie TV, episodio [[Episodi de La signora in giallo (terza stagione)#La morte accetta scommesse|3x16]] (1987)
* ''[[Star Trek: The Next Generation]]'' - serie TV, 176 episodi (1987-1994) - [[Geordi La Forge]]
* ''[[Star Trek: Voyager]]'' - serie TV, episodio [[Episodi di Star Trek: Voyager (quinta stagione)#Senza tempo|5x06]] (1998) - Geordi La Forge
* ''[[Becker (serie televisiva)|Becker]]'' - serie TV, episodio [[Episodi di Becker (terza stagione)#Beckerethics|3x07]] (2000)
* ''[[The Big Bang Theory]]'' - serie TV, episodi [[Episodi di The Big Bang Theory (quarta stagione)#La derivazione del brindisi|4x17]]-[[Episodi di The Big Bang Theory (sesta stagione)#La configurazione abitativa|6x07]]-[[Episodi di The Big Bang Theory (ottava stagione)#Il riflesso dello champagne|8x10]] (2011-2014)
* ''[[Perception (serie televisiva)|Perception]]'' - serie TV, 30 episodi (2012-2015)
* ''[[Rise of the Zombies - Il ritorno degli zombie]]'' (''Rise of the Zombies''), regia di [[Nick Lyon]] – film TV (2012)
* ''[[Community (serie televisiva)|Community]]'' - serie TV, episodi [[Episodi di Community (seconda stagione)#Il documentario sociale|2x16]]-[[Episodi di Community (quinta stagione)#Evasione geotermica|5x05]] (2010-2014)
* ''[[NCIS: New Orleans]]'' - serie TV, episodio [[Episodi di NCIS: New Orleans (quinta stagione)#Virus X|5x13]] (2018)
* ''[[Star Trek: Picard]]'' - serie TV, 5 episodi (2023) - Geordi La Forge

=== Doppiatore ===
==== Cinema ====
* ''[[Il nostro amico Martin]]'' (''Our Friend, Martin''), regia di [[Robert Brousseau]] e [[Vincenzo Trippetti]] (1999)
* ''[[Rwanda Rising]]'', regia di [[CB Hackworth]] (2007)
* ''[[Superman/Batman - Nemici pubblici]]'' (''Superman/Batman: Public Enemies''), regia di [[Sam Liu]] - ''direct-to-video'' (2009) - [[Fulmine Nero (personaggio)|Fulmine Nero]]

==== Televisione ====
* ''[[Batman (serie animata 1992)|Batman]]'' (''Batman: The Animated Series'') - serie animata, episodio [[Episodi di Batman (serie animata 1992) (seconda stagione)#La regina immortale|2x04]] (1993)
* ''[[Gargoyles - Il risveglio degli eroi]]'' (''Gargoyles'') -  serie animata, episodio [[Episodi di Gargoyles - Il risveglio degli eroi (seconda stagione)#Il segno della pantera|2x34]] (1996)
* ''[[Capitan Planet e i Planeteers]]'' (''Captain Planet and the Planeteers'') - serie animata, 113 episodi (1990-1996)
* ''[[Super Hero Squad Show]]'' - serie animata, episodio [[Episodi di Super Hero Squad Show (prima stagione)#1x17|L'amico ritrovato]] (2009) - [[War Machine]]
* ''[[Adventure Time]]'' - serie animata, episodio [[Episodi di Adventure Time (quinta stagione)#La strada di casa|5x17]] (2013)
* ''[[Transformers: Rescue Bots]]'' - serie animata, 66 episodi (2011-2016)
* ''[[Miles dal futuro]]'' (''Miles from Tomorrowland'') - serie animata, episodi 2x8-2x15-2x19 (2016-2017)
* ''[[OK K.O.! Let's Be Heroes]]'' - serie animata, episodio 1x33 (2017)
* ''[[Nancy Drew (serie televisiva)|Nancy Drew]]'' - serie TV, episodio [[Episodi di Nancy Drew (seconda stagione)#The Celestial Visitor|2x15]] (2021)
* ''[[Futurama]]'' - serie animata, episodio [[Episodi di Futurama (nona stagione)#Il mistero della Libberia|9x09]] (2024) - sé stesso

==== Videogiochi ====
* ''[[Star Trek: The Next Generation - A Final Unity]]'' (1995) - [[Geordi La Forge]]
* ''[[Star Trek: Generations (videogioco)| Generations]]'' (1997) - Geordi La Forge
* ''[[Star Trek Online]]'' (2010) - Geordi La Forge
* ''[[Family Guy: The Quest for Stuff]]'' (2014) - Geordi La Forge

=== Regista ===
==== Cinema ====
*''[[Blizzard - La renna di Babbo Natale]]'' (''Blizzard'') (2003)
*''[[Reach for Me]]'' (2008)

==== Televisione ====
* ''[[Star Trek: The Next Generation]]'' - serie TV, episodi [[Episodi di Star Trek: The Next Generation (sesta stagione)#Duplicato|6x24]]-[[Episodi di Star Trek: The Next Generation (settima stagione)#La Pegasus|7x12]] (1993-1994)
* ''[[Star Trek: Voyager]]'' - serie TV, 8 episodi (1995-2001)
* ''[[The Tiger Woods Story]]'' - film TV (1998)
* ''[[Star Trek: Deep Space Nine]]'' - serie TV, 10 episodi (1995-1999)
* ''[[Pat, la mamma virtuale]]'' (''Smart House'') - film TV (1999)
* ''[[Becker (serie televisiva)|Becker]]'' - serie TV, episodio [[Episodi di Becker (terza stagione)#Questione di etica|3x07]] (2000)
* ''[[Soul Food (serie televisiva)|Soul Food]]'' - serie TV, episodi [[Episodi di Soul Food (prima stagione)#Samurai Secrets|1x10]]-[[Episodi di Soul Food (prima stagione)#Nice Work If You Can Get It|1x14]] (2000-2001)
* ''[[Star Trek: Enterprise]]'' - serie TV, 9 episodi (2001-2005)
* ''[[JAG - Avvocati in divisa]]'' (''JAG'') - serie TV, episodio [[Episodi di JAG - Avvocati in divisa (nona stagione)#Passione pericolosa|9x10]] (2003)
* ''[[Streghe (serie televisiva 1998)|Streghe]]'' (''Charmed'') - serie TV, episodi [[Episodi di Streghe (serie televisiva 1998) (settima stagione)#Un prezzo da pagare|7x12]]-[[Episodi di Streghe (serie televisiva 1998) (ottava stagione)#La battaglia dei sessi|8x08]]-[[Episodi di Streghe (serie televisiva 1998) (ottava stagione)#A caccia della verità|8x18]] (2005-2006)
* ''[[Miracle's Boys]]'', co-regia con [[Spike Lee]], [[Bill Duke]], [[Ernest Dickerson]] e [[Neema Barnette]] - miniserie TV (2005)
* ''[[Las Vegas (serie televisiva)|Las Vegas]]'' - serie TV, episodio [[Episodi di Las Vegas (quinta stagione)#Lo sciopero|4x07]] (2006)
* ''[[NCIS: Hawai'i]]'' - serie TV, 5 episodi (2022-2024)

== Riconoscimenti (parziale) ==
* [[Premio Emmy]]
** 2022 - Premio alla carriera<ref name="comicbook" />

== Doppiatori italiani ==
Nelle versioni in [[Lingua italiana|italiano]] delle opere in cui ha recitato, LeVar Burton è stato doppiato da:
*[[Vittorio De Angelis]] in ''Star Trek - The Next Generation'', ''Star Trek: Generazioni'', ''Star Trek VIII: Primo contatto'', ''Star Trek: L'insurrezione'', ''Star Trek: La nemesi'', ''Star Trek - Enterprise'', ''The Big Bang Theory'' (ep. 8x10)
*[[Sergio Di Giulio]] in ''Radici''
*[[Maurizio Reti]] ne ''La signora in giallo''
*[[Simone D'Andrea]] in ''Becker''
*[[Tonino Accolla]] ne ''Il cacciatore di taglie''
*[[Luca Bottale]] in ''Community'' (ep. 2x16)
*[[Francesco Orlando (doppiatore)|Francesco Orlando]] in ''Community'' (ep. 5x05)
*[[Massimo Rossi (doppiatore)|Massimo Rossi]] in ''Perception''
*[[Pierluigi Astore]] ne ''Il ritorno degli zombie''
*[[Stefano Mondini]] in ''NCIS: New Orleans''
*[[Dario Oppido]] in ''Star Trek: Picard''

Da doppiatore è sostituito da:
*[[Vittorio De Angelis]] ne ''I Griffin''
*[[Massimiliano Alto]] in ''Capitan Planet e i Planeteers''
*[[Andrea Mete]] in ''Futurama''

== Note ==
<references />

== Voci correlate ==
* [[Fulmine Nero (personaggio)]]
* [[Geordi La Forge]]
* [[Kunta Kinte]]
* [[Martin Luther King]]
* [[Star Trek]]

== Altri progetti ==
{{interprogetto}}

== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}
* {{MemoryAlpha|LeVar Burton}}
* {{MemoryBeta|LeVar Burton|LeVar_Burton}}

{{Star Trek TNG}}
{{Star Trek PIC}}
{{Controllo di autorità}}
{{Portale|animazione|biografie|cinema|Star Trek|televisione}}
[[Categoria:Attori afroamericani]]
[[Categoria:Attori di Star Trek]]
[[Categoria:Attori televisivi statunitensi]]
[[Categoria:Registi afroamericani]]
[[Categoria:Registi cinematografici statunitensi]]
[[Categoria:Registi televisivi statunitensi]]
[[Categoria:Studenti della University of Southern California]]


text:
# Don't Chase the Dead
Don't Chase the Dead è un singolo del cantautore statunitense Marilyn Manson, pubblicato il 10 settembre 2020 come secondo estratto dall'undicesimo album in studio We Are Chaos.

## Videoclip
Il 24 settembre 2020 è stato diffuso un videoclip dedicato al brano attraverso il canale YouTube ufficiale del cantautore. Il video è stato diretto da Travis Shinn e vede la compartecipazione dell'attore Norman Reedus.

## Tracce
1. Don't Chase the Dead – 4:17

title: Don't Chase the Dead

wikitext:
{{Album
|titolo = Don't Chase the Dead
|artista = Marilyn Manson
|tipo = Singolo
|giornomese = 10 settembre
|anno = 2020
|durata = 4:17
|genere = Industrial metal
|nota genere =
|etichetta = [[Loma Vista Recordings|Loma Vista]]
|album di provenienza = [[We Are Chaos]]
|precedente = [[We Are Chaos (singolo)|We Are Chaos]]
|anno precedente = 2020
}}
'''''Don't Chase the Dead''''' è un [[Singolo (musica)|singolo]] del [[cantautore]] [[Stati Uniti d'America|statunitense]] [[Marilyn Manson]], pubblicato il 10 settembre 2020 come secondo estratto dall'undicesimo album in studio ''[[We Are Chaos]]''<ref>{{cita web|url=https://www.virginradio.it/video/rock-news/1269045/marilyn-manson-pubblicato-il-nuovo-singolo-don-t-chase-the-dead-ascoltalo-qui.amp|titolo= Marilyn Manson ha pubblicato il nuovo singolo Don't Chase the Dead, ascoltalo qui|accesso=10 settembre 2020}}</ref>.

== Videoclip ==
Il 24 settembre 2020 è stato diffuso un videoclip dedicato al brano attraverso il canale [[YouTube]] ufficiale del cantautore. Il video è stato diretto da [[Travis Shinn]] e vede la compartecipazione dell'attore [[Norman Reedus]]<ref>{{Cita web|url=http://www.metallized.it/notizia.php?id=71548|titolo=MARILYN MANSON: ecco il video di ''Don't Chase the Dead''|sito=Metallized.it|lingua=IT|accesso=2020-10-14}}</ref>.

== Tracce ==
{{Tracce
|Titolo1 = Don't Chase the Dead
|Durata1 = 4:17
}}
== Note ==
<references/>

== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}

{{Portale|heavy metal}}

title: Don't Chase the Dead · singolo discografico

Artista: Marilyn Manson

Pubblicazione: 10 settembre 2020

Album di provenienza: We Are Chaos

Genere: Industrial metal

Etichetta: Loma Vista

title: Marilyn Manson - cronologia

Marilyn Manson - cronologia: Singolo precedente · We Are Chaos(2020)Singolo successivo ·