text:
# Siren (série télévisée, 2018)
Pour les articles homonymes, voir Siren.
Siren ou Sirène (au Québec) est une série télévisée américaine, créée par Eric Wald et Dean White et produite par Emily Whitesell, diffusée entre le 29 mars 2018 et le 28 mai 2020 sur Freeform aux États-Unis et sur ABC Spark au Canada.
En France, la série est diffusée depuis le 6 novembre 2018 sur 6ter, rediffusée sur Téva en 2020, et au Québec depuis le 7 janvier 2019 sur VRAK. En Belgique, la série est disponible depuis le 23 février 2021 sur Disney+.

## Synopsis
Quand une mystérieuse jeune femme débarque à Bristol Cove, une petite ville portuaire connue pour avoir autrefois abrité des sirènes, la légende renaît. En effet, ces prédateurs sont de retour pour réclamer leurs droits sur l’Océan. C'est le début d'une bataille entre l'Homme et la mer.

## Distribution

### Acteurs principaux
- Alex Roe (VF : Eilias Changuel) : Ben Pownall
- Eline Powell (VF : Cerise Calixte) : Ryn Fisher
- Fola Evans-Akingbola (en) (VF : Aurélie Konaté) : Madeline « Maddie » Bishop
- Ian Verdun (VF : Namakan Koné) : Xander McClure
- Rena Owen (VF : Brigitte Virtudes) : Helen Hawkins
- Tiffany Lonsdale : Tia (saison 3)

### Anciens acteurs principaux
- Sibongile Mlambo (VF : Géraldine Asselin) : Donna (saison 1)

### Acteurs récurrents
Introduits lors de la première saison :
- Curtis Lum (VF : Stéphane Fourreau) : Calvin
- Chad Rook (VF : Thibaut Lacour) : Chris Mueller
- Gil Birmingham (VF : Joël Zaffarano) : Sheriff Dale Bishop, père de Maddie
- David Cubitt (VF : Renaud Marx) : Ted Pownall, père de Ben
- Sarah-Jane Redmond (VF : Isabelle Ganz) : Elaine Pownall, mère de Ben
- Tammy Gillis (en) (VF : Anne Tilloy) : Marissa Staub, adjointe du département du shérif
- Ron Yuan (en) (VF : Jérémy Prévost) : Aldon Decker (saison 1)
- Anthony Harrison (VF : Jean-François Aupied) : Amiral Harrison, le chef de la base militaire
- Sedale Threatt Jr. (VF : Jhos Lican) : Levi, triton
- Aylya Marzolf (VF : Charlotte Junière) : Katrina, sirène alpha
- Andrew Jenkins (VF : Benjamin Pascal) : Doug Pownall, frère de Ben
- Brian Anthony Wilson (en) (VF : Jean-Luc Atlan) : Sean McClure, père de Xander
- Jill Teed (VF : Cathy Diraison) : Widow McClure, mère de Xander
- Ntare Guma Mbaho Mwine : Professeur Aldon Decker
- Graeme Duffy (VF : Olivier Benard) : Clarence, adjoint du département du shérif
- Patrick Gallagher (VF : Stéphane Bazin) : Dr Abbott
- Toby Levins (VF : Laurent Larcher) : Donnie
- Hannah Levien (VF : Céline Melloul) : Janine
- Veronika Hadrava : Donna Stevenson, infirmière de la base militaire
- David Kaye (VF : Erwan Zamor) : Jerry
- Ellen Ewusie (VF : Kahina Tagherset) : Tanya

Introduits lors de la deuxième saison :
- Garcelle Beauvais (VF : Annie Milon) : Susan Bishop, la mère de Maddie
- Natalee Linez (VF : Alice Taurand) : Nicole
- Hugo Ateo (VF : Xavier Couleau) : Sarge (triton)
- Millan Tesfazgi (VF : Julie Turin) : Cami (sirène)
- Georgia Waters (VF : Béatrice Bruno) : Eliza (sirène)
- Alvina August (VF : Déborah Claude) : Viv (sirène)
- Brendan Fletcher (VF : Thierry Wermuth) : Rick Marzdan
- Luc Roderique (VF : Diouc Koma) : Ian Sutton

Introduits lors de la troisième saison :
Sisse Marie : Yura
Version française
- Société de doublage : Dubbing Brothers[3]
- Direction artistique : Laurence Sacquet[3]
- Adaptation : Christine De Chérisey et Stéphanie Ponchon

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage

## Production

### Développement
Le 25 juillet 2016, Freeform commande un pilote sous le titre The Deep.
Le 19 avril 2017, la série est officiellement commandée sous son titre actuel pour une diffusion durant le printemps 2018.
Le 7 octobre 2017, il a été annoncé que la série sera diffusée à partir du 29 mars 2018 avec deux épisodes.
Le 15 mai 2018, la série a été renouvelée pour une deuxième saison de seize épisodes.
Le 26 août 2018, Freeform a annoncé que la deuxième saison sera diffusée à partir de janvier 2019.
Le 4 octobre 2018, lors du Comic-Con de New York, Freeform a annoncé lors d'une bande annonce que la deuxième saison débutera à partir du 24 janvier 2019.
Le 14 mai 2019, la série est renouvelée pour une troisième saison.
Le 5 août 2020, Freeform a annulé la série après trois saisons.

### Attribution des rôles
Le 24 août 2016, Eline Powell rejoint la distribution dans le rôle de Po (devenue Ryn) et Rena Owen dans celui d'Helen.
Le 26 septembre 2016, Ian Verdun rejoint la distribution dans le rôle de Xander, suivi quelques jours après d'Alex Roe et Fola Evans-Akingbola dans les rôles de Ben et Maddie.
Le 26 juillet 2017, Sibongile Mlambo rejoint la distribution en tant que personnage régulier dans le rôle de Donna.
Le 18 août 2018, Garcelle Beauvais rejoint la distribution de la deuxième saison dans le rôle de Susan Bishop.
Le 30 août 2018, Natalee Linez rejoint la distribution en tant que personnage régulier dans le rôle de Nicole.

### Tournage
Le tournage a débuté le 2 août 2017, elle est principalement tournée à Vancouver, en Colombie-Britannique, au Canada.
La plupart des scènes extérieures de la ville fictive de Bristol Cove sont filmées à Steveston, près de Richmond et au Port Moody dans le district régional du Grand Vancouver.

### Fiche technique
Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques IMDb,  présente dans la section « Liens externes ».
- Titre original : Siren
- Titre québécois : Sirène
- Développement : Eric Wald et Dean White
- Direction artistique : Joanna Dunn et Carla Miranda
- Décors : Josh Plaw
- Costumes : Maria Livingstone
- Photographie : Stephen Jackson, Mark Chow et Brian Pearson
- Montage : David Beatty, Scot J. Kelly, Geoffrey O'Brien, Mitchell Danton, Peter Gvozdas
- Musique : Michael A. Levine
- Casting : Elizabeth Barnes, Tiffany Mak et Tannis Vallely
- Production exécutive : Nate Hopper, Brad Luff, RD Robb, Dean White, Scott Stewart, Eric Wald, Emily Whitesell
- Producteur : Tracey Jeffrey (pilote), Peter Lhotka
- Coproducteur : Nick Copus
- Société de production : Freeform Original Production et Stockton Drive Inc.
- Sociétés de distribution (télévision) : Disney-ABC Domestic Television (États-Unis), ABC Spark (Canada), Syfy (Royaume-Uni)
- Pays d'origine :  États-Unis
- Langue originale : anglais
- Format : couleur
- Genre : Série télévisée dramatique, fantastique et thriller
- Durée d'un épisode : 42–45 minutes
- Public :
  -  États-Unis :

## Épisodes
| Saisons | Saisons | Nombre d'épisodes | Diffusion originale sur Freeform | Diffusion originale sur Freeform |
| Saisons | Saisons | Nombre d'épisodes | Début de saison                  | Fin de saison                    |
| ------- | ------- | ----------------- | -------------------------------- | -------------------------------- |
|         | 1       | 10                | 29 mars 2018                     | 24 mai 2018                      |
|         | 2       | 16                | 24 janvier 2019                  | 1er août 2019                    |
|         | 3       | 10                | 2 avril 2020                     | 28 mai 2020                      |

### Première saison (2018)
1. Le Chant des sirènes (Pilot)
2. L'Appât (The Lure)
3. Expérimentations (Interview with a Mermaid)
4. L’Échappée belle (On the Road)
5. Les Affamés (Curse of the Starving Class)
6. Sœurs ennemies (Showdown)
7. Le Pacte (Dead in the Water)
8. Le Poids des émotions (Being Human)
9. Mer de sang (Street Fight)
10. L'Appel des profondeurs (Aftermath)

### Deuxième saison (2019)
La deuxième saison est diffusée en deux parties. La première a démarré le 24 janvier 2019 aux États-Unis, et la deuxième à partir du 13 juin 2019.
1. Les Nouvelles (The Arrival)
2. Le Danger (The Wolf at the Door)
3. L'Ordre des choses (Natural Order)
4. Nouvelle stratégie (Oil and Water)
5. Instincts primitifs (Primal Instincts)
6. Les Uns contre les autres (Distress Call)
7. Le Piège (Entrapment)
8. Révolte (Leverage)
9. Retour à la case départ (No North Star)
10. Nature hybride (All In)
11. Effets secondaires (Mixed Signals)
12. Perte de contrôle (Serenity)
13. Le refuge (The Outpost)
14. Profanation (The Last Mermaid)
15. Rite de passage (Sacrifice)
16. Nouvel ordre mondial (New World Order)

### Troisième saison (2020)
La troisième saison est diffusée entre le 2 avril 2020 et le 28 mai 2020 aux États-Unis.
1. titre français inconnu (Borders)
2. titre français inconnu (Revelations)
3. titre français inconnu (Survivor)
4. titre français inconnu (Life and Death)
5. titre français inconnu (Mommy and Me)
6. titre français inconnu (The Island)
7. titre français inconnu (Northern Exposure)
8. titre français inconnu (Til Death Do Us Part)
9. titre français inconnu (A Voice in the Dark)
10. titre français inconnu (The Toll of the Sea)

## Accueil

### Audiences
| Saisons | Saisons | Nombre d'épisodes | Jour et heure de diffusion | Diffusion originale sur Freeform | Diffusion originale sur Freeform | Année | Audience moyenne (en millions) | Audience moyenne (en millions) | Audience moyenne (en millions) |
| Saisons | Saisons | Nombre d'épisodes | Jour et heure de diffusion | Début de saison                  | Fin de saison                    | Année | Première                       | Finale                         | Moyenne                        |
| ------- | ------- | ----------------- | -------------------------- | -------------------------------- | -------------------------------- | ----- | ------------------------------ | ------------------------------ | ------------------------------ |
|         | 1       | 10                | Jeudi à 20 h               | 29 mars 2018                     | 24 mai 2018                      | 2018  | 0.87                           | 0.66                           | TBA                            |
|         | 2       | 16                | Jeudi à 20 h               | 24 janvier 2019                  | 1er août 2019                    | 2019  | 0.71                           | 0.41                           | TBA                            |
|         | 3       | 10                | Jeudi à 20 h               | 2 avril 2020                     | 28 mai 2020                      | 2020  |                                |                                |                                |

### Critiques
Sur le site "Rotten Tomatoes", la série a une cote d'approbation de 93% sur 15 avis, avec une note moyenne de 7,75/10.

## Distinctions
Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques IMDb,  présente dans la section « Liens externes ».
| Année | Prix                                 | Catégorie            | Nomination | Résultat   |
| ----- | ------------------------------------ | -------------------- | ---------- | ---------- |
| 2018  | 20e cérémonie des Teen Choice Awards | Meilleure révélation | Siren      | Nomination |

title: Siren (série télévisée, 2018)

wikitext:
{{voir homonymes|Siren}}
{{Infobox Série télévisée
 | titre                      = Siren
 | langue du titre            = en
 | image                      = Siren (2018).png
 | légende                    = Logo original de la série.
 | titre original             = {{Langue|en|Siren}}
 | autres titres francophones = ''Sirène'' ({{Québec}})
 | genre                      = Série télévisée [[Comédie dramatique|dramatique]], [[fantastique]], [[Thriller (genre)|thriller]]
 | créateur                   = [[Eric Wald]]
[[Dean White]]
 | producteur                 = '''Producteurs''' :
[[Emily Whitesell]] {{-}}
'''Producteurs délégués''' :
[[Eric Wald]]
[[Dean White]]
[[Emily Whitesell]]
[[Brad Luff]]
[[Nate Hopper]]
[[RD Robb]] {{-}}
'''Sociétés de production''' :
Freeform Original Production
 Stockton Drive Inc.
 | acteur                     = [[Alex Roe]]
[[Eline Powell]]
[[Fola Evans-Akingbola]]
[[Ian Verdun]]
[[Rena Owen]]
([[#Distribution|liste complète]])
 | musique                    = [[Michael A. Levine]]
 | pays                       = {{États-Unis}}
 | chaîne                     = [[Freeform (chaîne de télévision)|{{Langue|en|Freeform}}]]
 | nb saisons                 = 3
 | nb épisodes                = 36  ([[#Épisodes|liste]])
 | durée                      = 45 minutes
 | début                      = {{date|29 mars 2018|à la télévision}}
 | fin                        = {{date|28 mai 2020|à la télévision}}
 | site web                   = {{url|https://freeform.go.com/shows/siren}}
}}

'''''{{Langue|en|Siren}}''''' ou '''''Sirène''''' (au [[Québec]]) est une [[série télévisée]] [[États-Unis|américaine]], créée par Eric Wald et [[Dean White]] et produite par Emily Whitesell, diffusée entre le {{date|29 mars 2018|à la télévision}}<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://thefutoncritic.com/news/2017/10/07/freeform-declares-march-29-international-mermaid-day-with-the-premiere-of-new-original-drama-siren-at-8-pm-edt-898312/20171007freeform02/|titre=Freeform Declares March 29 International Mermaid Day with the Premiere of New Original Drama, ''Siren'', at 8 P.M. EDT|site=[[The Futon Critic]]|date=7 octobre 2017}}</ref> et le {{date|28 mai 2020|à la télévision}} sur [[Freeform (chaîne de télévision)|{{Langue|en|Freeform}}]] aux États-Unis et sur {{Langue|en|[[ABC Spark]]}} au [[Canada]].

En [[France]], la série est diffusée depuis le {{Date|6 novembre 2018|à la télévision}} sur [[6ter]], rediffusée sur [[Téva]] en [[2020]], et au [[Québec]] depuis le {{date|7 janvier 2019|à la télévision}} sur [[VRAK]]<ref>{{Lien web|url=https://www.bellmedia.ca/fr/salle-de-presse/presse/alt-2018-on-ferme-lannee-et-lultime-saison-le-chalet-deux-incontournables-de-lhiver/|titre=''ALT 2018 : on ferme l'année!'' et l'ultime saison : ''Le Chalet'', deux incontournables de l’hiver!|site=Bell Media|date=12 décembre 2018}}</ref>. En [[Belgique]], la série est disponible depuis le 23 février 2021 sur [[Disney+]].

== Synopsis ==
Quand une mystérieuse jeune femme débarque à Bristol Cove, une petite ville portuaire connue pour avoir autrefois abrité des [[sirène]]s, la légende renaît. En effet, ces prédateurs sont de retour pour réclamer leurs droits sur l’Océan. C'est le début d'une bataille entre l'Homme et la mer.

== Distribution ==
=== Acteurs principaux ===
* [[Alex Roe]] {{doublage|VF=Eilias Changuel|VF_lien=non}} : Ben Pownall
* [[Eline Powell]] {{doublage|VF=Cerise Calixte|VF_lien=}} : Ryn Fisher
* {{Lien|langue=en|fr=Fola Evans-Akingbola}} {{doublage|VF=Aurélie Konaté}} : Madeline « Maddie » Bishop
* [[Ian Verdun]] {{doublage|VF=Namakan Koné|VF_lien=non}} : Xander McClure
* [[Rena Owen]] {{doublage|VF=Brigitte Virtudes}} : Helen Hawkins
* [[Tiffany Lonsdale]] : Tia (saison 3)

=== Anciens acteurs principaux ===
* [[Sibongile Mlambo]] {{doublage|VF=Géraldine Asselin}} : Donna (saison 1)

=== Acteurs récurrents ===
'''Introduits lors de la première saison''' :
{{début de colonnes|nombre=2}}
* [[Curtis Lum]] {{doublage|VF=Stéphane Fourreau|VF_lien=non}} : Calvin
* [[Chad Rook]] {{doublage|VF=Thibaut Lacour|VF_lien=non}} : Chris Mueller
* [[Gil Birmingham]] {{Doublage|VF=Joël Zaffarano}} : Sheriff Dale Bishop, père de Maddie
* [[David Cubitt]] {{doublage|VF=Renaud Marx}} : Ted Pownall, père de Ben
* [[Sarah-Jane Redmond]] {{doublage|VF=Isabelle Ganz}} : Elaine Pownall, mère de Ben
* {{Lien|langue=en|fr=Tammy Gillis}} {{doublage|VF=Anne Tilloy}} : Marissa Staub, adjointe du département du shérif
* {{Lien|langue=en|fr=Ron Yuan}} {{doublage|VF=Jérémy Prévost}} : Aldon Decker (saison 1)
* [[Anthony Harrison]] {{doublage|VF=Jean-François Aupied}} : Amiral Harrison, le chef de la base militaire
* [[Sedale Threatt Jr.]] {{Doublage|VF=Jhos Lican}} : Levi, [[Triton (mythologie)|triton]]
* [[Aylya Marzolf]] {{Doublage|VF=Charlotte Junière|VF_lien=non}} : Katrina, sirène alpha
* [[Andrew Jenkins]] {{Doublage|VF=Benjamin Pascal}} : Doug Pownall, frère de Ben
* {{Lien|langue=en|fr=Brian Anthony Wilson}} {{doublage|VF=Jean-Luc Atlan|VF_lien=non}} : Sean McClure, père de Xander
* [[Jill Teed]] {{Doublage|VF=Cathy Diraison|VF_lien=non}} : Widow McClure, mère de Xander
* [[Ntare Mwine|Ntare Guma Mbaho Mwine]] : Professeur Aldon Decker
* [[Graeme Duffy]] {{Doublage|VF=Olivier Benard}} : Clarence, adjoint du département du shérif
* [[Patrick Gallagher]] {{doublage|VF=Stéphane Bazin|VF_lien=non}} : {{Dr|Abbott}}
* [[Toby Levins]] {{doublage|VF_lien=non|VF=Laurent Larcher}} : Donnie
* [[Hannah Levien]] {{Doublage|VF=Céline Melloul|VF_lien=non}} : Janine
* [[Veronika Hadrava]] : Donna Stevenson, infirmière de la base militaire
* [[David Kaye]] {{doublage|VF=Erwan Zamor}} : Jerry
* [[Ellen Ewusie]] {{doublage|VF=Kahina Tagherset}} : Tanya
{{fin de colonnes}}

'''Introduits lors de la deuxième saison''' :
{{début de colonnes|nombre=2}}
* [[Garcelle Beauvais]] {{doublage|VF=Annie Milon}} : Susan Bishop, la mère de Maddie
* [[Natalee Linez]] {{doublage|VF=Alice Taurand|VF_lien=non}} : Nicole
* [[Hugo Ateo]] {{Doublage|VF=Xavier Couleau|VF_lien=non}} : Sarge ([[Triton (mythologie)|triton]])
* [[Millan Tesfazgi]] {{Doublage|VF=Julie Turin|VF_lien=non}} : Cami (sirène)
* [[Georgia Waters]] {{Doublage|VF=Béatrice Bruno}} : Eliza (sirène)
* [[Alvina August]] {{Doublage|VF=Déborah Claude}} : Viv (sirène)
* [[Brendan Fletcher]] {{Doublage|VF=Thierry Wermuth}} : Rick Marzdan
* [[Luc Roderique]] {{Doublage|VF=Diouc Koma}} : Ian Sutton
{{fin de colonnes}}'''Introduits lors de la troisième saison''' :

Sisse Marie : Yura

; Version française
* Société de [[doublage]] : [[Dubbing Brothers]]<ref name="rsdoublage">{{Lien web|url=http://www.rsdoublage.com/serie-21618-Siren.html|titre=Fiche du doublage de la série|site=RS Doublage|consulté le=25 août 2018}}</ref>
* [[Directeur artistique|Direction artistique]] : Laurence Sacquet<ref name="rsdoublage" />
* Adaptation : [[Christine De Chérisey]] et [[Stéphanie Ponchon]]
{{Source RS Doublage}}<ref name="rsdoublage" />

== Production ==
=== Développement ===
Le {{Date|25 juillet 2016|à la télévision}}, {{Langue|en|Freeform}} commande un pilote sous le titre ''{{Langue|en|The Deep}}''<ref>{{Lien web|langue=en|prénom1=Nellie|nom1=Andreeva|titre=''The Deep'' Mermaid Thriller Drama Picked Up To Pilot By Freeform|périodique=Deadline|date=2016-07-25|url=http://deadline.com/2016/07/the-deep-mermaid-thriller-drama-picked-up-pilot-freeform-1201792249/|consulté le=2017-04-24}}</ref>.

Le {{Date|19 avril 2017|à la télévision}}, la série est officiellement commandée sous son titre actuel pour une diffusion durant le printemps 2018<ref>{{Lien web|langue=en|auteur1=Nellie Andreeva|auteur2=Jeremy Gerard|titre=Freeform Picks Up Mermaid Drama ''Siren'' & ''Hollywood Movie Night'' To Series, Orders Animated Pilot ''Sticks'' – Upfront|périodique=Deadline|date=2017-04-19|url=http://deadline.com/2017/04/freeform-new-series-siren-mermaid-hollywood-movie-night-animated-pilot-sticks-upfront-1202072283/|consulté le=2017-04-24}}</ref>.

Le {{Date|7 octobre 2017|à la télévision}}, il a été annoncé que la série sera diffusée à partir du {{date|29 mars 2018|à la télévision}} avec deux épisodes.

Le {{Date|15 mai 2018|à la télévision}}, la série a été renouvelée pour une deuxième saison de seize épisodes<ref>{{Lien web|titre=''Siren'' : la série fantastique de Freeform est renouvelée pour une saison 2|url=http://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18673039.html|site=allocine.fr|date=16 mai 2018}}</ref>.

Le {{Date|26 août 2018|à la télévision}}, {{Langue|en|Freeform}} a annoncé que la deuxième saison sera diffusée à partir de {{date-|janvier 2019}}<ref>{{Article|langue=fr-FR|titre=Siren : une date pour la saison 2|périodique=Just about TV|date=2018-08-26|lire en ligne=http://justabouttv.fr/actualites/siren-une-date-pour-la-saison-2/|consulté le=2018-09-06}}</ref>.

Le {{Date|4 octobre 2018|à la télévision}}, lors du [[Comic-Con]] de New York, {{Langue|en|Freeform}} a annoncé lors d'une bande annonce que la deuxième saison débutera à partir du {{Date-|24 janvier 2019}}<ref>{{Lien web|langue=anglais|titre=''Siren'' Season 2 Gets January Premiere Date, Bloody Teaser Trailer — Watch|url=https://tvline.com/2018/10/04/siren-season-2-premiere-date-spoilers-watch-trailer-video/|site=TVLine.com|date=4 octobre 2018|consulté le=2018-10-04}}</ref>.

Le {{Date-|14 mai 2019}}, la série est renouvelée pour une troisième saison<ref>{{Lien web|langue=en|auteur=Andy Swift|url=https://tvline.com/2019/05/14/siren-season-3-renewed-freeform-premiere-date/|titre=''Siren'' Renewed for Season 3|site=TVLine|date=14 mai 2019}}</ref>.

Le {{Date-|5 août 2020}}, Freeform a annulé la série après trois saisons<ref name="Cancellation">{{lien web|url=https://deadline.com/2020/08/siren-canceled-freeform-after-3-seasons-1203005299/|titre='Siren' Canceled By Freeform After 3 Seasons|site=Deadline Hollywood|prénom=Nellie|nom=Andreeva|date=August 5, 2020|consulté le=5 août 2020}}</ref>.

=== Attribution des rôles ===
Le {{Date|24 août 2016|à la télévision}}, [[Eline Powell]] rejoint la distribution dans le rôle de Po (devenue Ryn) et [[Rena Owen]] dans celui d'Helen<ref>{{Lien web|langue=en|prénom1=Denise|nom1=Petski|titre=''The Deep'' Pilot Casts Eline Powell & Rena Owen; ''Claws'' Adds Jason Antoon|périodique=Deadline|date=2016-08-24|url=http://deadline.com/2016/08/the-deep-pilot-eline-powell-rena-owen-claws-jason-antoon-1201807868/|consulté le=2017-04-24}}</ref>.

Le {{Date|26 septembre 2016|à la télévision}}, [[Ian Verdun]] rejoint la distribution dans le rôle de Xander<ref>{{Lien web|langue=en|prénom1=Denise|nom1=Petski|titre=''The Deep'': Ian Verdun Joins Freeform’s Mermaid Thriller Drama Pilot|périodique=Deadline|date=2016-09-26|url=http://deadline.com/2016/09/the-deep-ian-verdun-freeform-mermaid-thriller-drama-pilot-series-regular-1201826089/|consulté le=2017-04-24}}</ref>, suivi quelques jours après d'[[Alex Roe]] et [[Fola Evans-Akingbola]] dans les rôles de Ben et Maddie<ref>{{Lien web|langue=en|prénom1=Denise|nom1=Petski|titre=''The Deep'': Alex Roe & Fola Evans-Akingbola Round Out Cast Of Freeform Pilot|périodique=Deadline|date=2016-10-06|url=http://deadline.com/2016/10/the-deep-alex-roe-fola-evans-akingbola-cast-freeform-pilot-eline-powell-1201831760/|consulté le=2017-04-24}}</ref>.

Le {{Date|26 juillet 2017|à la télévision}}, [[Sibongile Mlambo]] rejoint la distribution en tant que personnage régulier dans le rôle de Donna<ref>{{Article|langue=en-US|prénom1=Denise|nom1=Petski|titre=''Siren'': Sibongile Mlambo Cast As Series Regular In Freeform Drama|périodique=Deadline|date=2017-07-26|lire en ligne=http://deadline.com/2017/07/siren-sibongile-mlambo-cast-series-regular-freeform-drama-1202136322/|consulté le=2018-05-26}}</ref>.

Le {{Date|18 août 2018|à la télévision}}, [[Garcelle Beauvais]] rejoint la distribution de la deuxième saison dans le rôle de Susan Bishop<ref>{{Article|langue=fr-FR|titre=Garcelle Beauvais rejoint le casting de la saison 2 de ''Siren''|périodique=Just about TV|date=2018-08-18|lire en ligne=http://justabouttv.fr/actualites/garcelle-beauvais-rejoint-le-casting-de-la-saison-2-de-siren/|consulté le=2018-09-03}}</ref>.

Le {{Date|30 août 2018|à la télévision}}, [[Natalee Linez]] rejoint la distribution en tant que personnage régulier dans le rôle de Nicole<ref>{{Article|langue=fr-FR|titre=''Siren'' : Natalee Linez rejoint le casting de la saison 2|périodique=Just about TV|date=2018-08-31|lire en ligne=http://justabouttv.fr/actualites/siren-natalee-linez-rejoint-le-casting-de-la-saison-2/|consulté le=2018-09-06}}</ref>.

=== Tournage ===
Le tournage a débuté le {{Date|2 août 2017|à la télévision}}, elle est principalement [[Tournage (audiovisuel)|tournée]] à [[Vancouver]], en [[Colombie-Britannique]], au [[Canada]].

La plupart des scènes extérieures de la ville fictive de {{Langue|en|Bristol Cove}} sont filmées à [[Steveston—Richmond-Est|Steveston]], près de [[Richmond (Colombie-Britannique)|Richmond]] et au [[Port Moody]] dans le [[district régional du Grand Vancouver]]<ref>{{Imdb titre|sous-page=locations|titre=Lieux de tournage}}</ref>.

=== Fiche technique ===
{{Source cinéma|imdb=oui}}
* Titre original : ''{{Langue|en|Siren}}''
* Titre québécois : ''Sirène''
* Développement : [[Eric Wald]] et [[Dean White]]
* [[Directeur artistique|Direction artistique]] : Joanna Dunn et Carla Miranda
* [[Chef décorateur|Décors]] : Josh Plaw
* [[Costumier|Costumes]] : Maria Livingstone
* [[Directeur de la photographie|Photographie]] : [[Stephen Jackson]], [[Mark Chow]] et [[Brian Pearson]]
* [[Montage vidéo|Montage]] : David Beatty, Scot J. Kelly, Geoffrey O'Brien, Mitchell Danton, Peter Gvozdas
* [[Musique de film|Musique]] : [[Michael A. Levine]]
* [[Casting]] : Elizabeth Barnes, Tiffany Mak et Tannis Vallely
* [[Producteur exécutif|Production exécutive]] : [[Nate Hopper]], [[Brad Luff]], [[RD Robb]], [[Dean White]], [[Scott Stewart (producteur)|Scott Stewart]], [[Eric Wald]], [[Emily Whitesell]]
* [[Producteur de télévision|Producteur]] : [[Tracey Jeffrey]] (pilote), [[Peter Lhotka]]
* Coproducteur : [[Nick Copus]]
* [[Production audiovisuelle|Société de production]] : [[Freeform Original Production]] et [[Stockton Drive Inc.]]
* [[Distribution de film|Sociétés de distribution]] (télévision) : [[Disney-ABC Domestic Television]] ([[États-Unis]]), [[ABC Spark]] ([[Canada]]), [[Syfy (Royaume-Uni et Irlande)|Syfy]] ([[Royaume-Uni]])
* [[État fédéral|Pays]] d'origine : {{États-Unis}}
* [[Langue]] originale : [[Anglais américain|anglais]]
* Format : [[couleur]]
* [[Genre cinématographique|Genre]] : Série télévisée [[Comédie dramatique|dramatique]], [[fantastique]] et [[Thriller (genre)|thriller]]
* Durée d'un épisode : 42–45 minutes
* [[Commission de classification des œuvres cinématographiques|Public]] :
** {{États-Unis}} :

== Épisodes ==

{| class="wikitable" style="font-size:90%; text-align:center;"
|-
! style="padding: 0 5px;" colspan="2" rowspan="2" | Saisons
! style="padding: 0 5px;" rowspan="2" | Nombre
d'épisodes
! colspan="2" |{{drapeau|États-Unis}} Diffusion originale sur [[Freeform (chaîne de télévision)|{{Langue|en|Freeform}}]]
|-
! style="padding:0 8px;" | [[Saison (télévision)|Début de saison]]
! style="padding:0 8px;" | [[Fin de saison (télévision)|Fin de saison]]
|-
| style="background:#008080" |
| 1
|10
|{{date|29 mars 2018|à la télévision}}
|{{date|24 mai 2018|à la télévision}}
|-
| style="background:#7cc3c9" |
| 2
|16
|{{date|24 janvier 2019|à la télévision}}
|{{date|1 août 2019|à la télévision}}
|-
| style="background:#68c8ef |
|3
|10
|{{date|2 avril 2020|à la télévision}}
|{{date|28 mai 2020|à la télévision}}
|}

=== Première saison (2018) ===

{{début de colonnes|nombre=2}}
# ''Le Chant des sirènes'' (''{{Langue|en|Pilot}}'')
# ''L'Appât'' (''{{Langue|en|The Lure}}'')
# ''Expérimentations'' (''{{Langue|en|Interview with a Mermaid}}'')
# ''L’Échappée belle'' (''{{Langue|en|On the Road}}'')
# ''Les Affamés'' (''{{Langue|en|Curse of the Starving Class}}'')
# ''Sœurs ennemies'' (''{{Langue|en|Showdown}}'')
# ''Le Pacte'' (''{{Langue|en|Dead in the Water}}'')
# ''Le Poids des émotions'' (''{{Langue|en|Being Human}}'')
# ''Mer de sang'' (''{{Langue|en|Street Fight}}'')
# ''L'Appel des profondeurs'' (''{{Langue|en|Aftermath}}'')
{{fin de colonnes}}

=== Deuxième saison (2019) ===

La deuxième saison est diffusée en deux parties. La première a démarré le {{date|24 janvier 2019|à la télévision}} aux [[États-Unis]]<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://thefutoncritic.com/news/2018/10/04/mermaids-resurface-on-thursday-jan-24-as-freeform-sets-the-season-two-premiere-of-siren-990214/20181004freeform01/|titre=Mermaids Resurface on Thursday, Jan. 24, as Freeform Sets the Season Two Premiere of ''Siren''|site=[[The Futon Critic]]|date=4 octobre 2018}}</ref>, et la deuxième à partir du {{date|13 juin 2019|à la télévision}}<ref>{{Lien web|langue=en|url=http://thefutoncritic.com/news/2019/03/27/freeform-announces-summer-premieres-and-finales-754215/20190327freeform04/|titre=Freeform Announces Summer Premieres & Finales|site=[[The Futon Critic]]|date=27 mars 2019}}</ref>.

{{début de colonnes|taille=|nombre=2}}
# ''Les Nouvelles'' (''{{Langue|en|The Arrival}}'')
# ''Le Danger'' (''{{Langue|en|The Wolf at the Door}}'')
# ''L'Ordre des choses'' (''{{Langue|en|Natural Order}}'')
# ''Nouvelle stratégie'' (''{{Langue|en|Oil and Water}}'')
# ''Instincts primitifs'' (''{{Langue|en|Primal Instincts}}'')
# ''Les Uns contre les autres'' (''{{Langue|en|Distress Call}}'')
# ''Le Piège'' (''{{Langue|en|Entrapment}}'')
# ''Révolte'' (''{{Langue|en|Leverage}}'')
# ''Retour à la case départ'' (''{{Langue|en|No North Star}}'')
# ''Nature hybride'' (''{{Langue|en|All In}}'')
# ''Effets secondaires'' (''{{Langue|en|Mixed Signals}}'')
# ''Perte de contrôle'' (''{{Langue|en|Serenity}}'')
# ''Le refuge'' (''{{Langue|en|The Outpost}}'')
# ''Profanation'' (''{{Langue|en|The Last Mermaid}}'')
# ''Rite de passage'' (''{{Langue|en|Sacrifice}}'')
# ''Nouvel ordre mondial'' (''{{Langue|en|New World Order}}'')
{{fin de colonnes}}

=== Troisième saison (2020) ===

La troisième saison est diffusée entre le {{date|2 avril 2020|à la télévision}}<ref>{{Lien web|langue=en|titre=Freeform Releases First Look Photo of ''Siren'' Season Three and Announces April 2 Premiere Date|url=http://thefutoncritic.com/news/2020/01/17/freeform-releases-first-look-photo-of-siren-season-three-and-announces-april-2-premiere-date-941013/20200117freeform07/|site=[[The Futon Critic]]|date=17 janvier 2020}}</ref> et le {{date|28 mai 2020|à la télévision}} aux États-Unis.

# titre français inconnu (''{{Langue|en|Borders}}'')
# titre français inconnu (''{{Langue|en|Revelations}}'')
# titre français inconnu (''{{Langue|en|Survivor}}'')
# titre français inconnu (''{{Langue|en|Life and Death}}'')
# titre français inconnu (''{{Langue|en|Mommy and Me}}'')
# titre français inconnu (''{{Langue|en|The Island}}'')
# titre français inconnu (''{{Langue|en|Northern Exposure}}'')
# titre français inconnu (''{{Langue|en|Til Death Do Us Part}}'')
# titre français inconnu (''{{Langue|en|A Voice in the Dark}}'')
# titre français inconnu (''{{Langue|en|The Toll of the Sea}}'')

== Accueil ==
=== Audiences ===
{{...}}
{| class="wikitable" style="text-align:center; line-height:16px;"
! style="padding: 0 5px;" colspan="2" rowspan="2" | Saisons
! style="padding: 0 5px;" rowspan="2" | Nombre
d'épisodes
! rowspan="2" |Jour et heure de diffusion
! colspan="2" |{{drapeau|États-Unis}} Diffusion originale sur [[Freeform (chaîne de télévision)|{{Langue|en|Freeform}}]]
! rowspan="2" style="padding: 0 5px;" |Année
! colspan="3" |Audience moyenne (en millions)
|-
![[Saison (télévision)|Début de saison]]
![[Fin de saison (télévision)|Fin de saison]]
! style="padding:0 8px;" |Première
!Finale
!Moyenne
|-
!style="background:#008080" color: #000000; text-align: center; top" |
| 1
| 10
| rowspan="4" |Jeudi à {{Heure|20}}
| {{date|29 mars 2018|à la télévision}}
| {{date|24 mai 2018|à la télévision}}
| 2018
|0.87
|0.66<ref>{{Lien web|langue=en-US|titre=UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 5.24.2018|url=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-thursday-cable-originals-network-finals-5-24-2018.html|site=www.showbuzzdaily.com|consulté le=2018-05-26}}</ref>
| {{N/a|TBA}}
|-
!style="background:#0080FF" color: #000000; text-align: center; top" |
|2
|16
|{{date|24 janvier 2019|à la télévision}}
|{{date|1 août 2019|à la télévision}}
|2019
|0.71
|0.41<ref>{{Lien web|langue=en|titre=UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 7.18.2019 |url=http://www.showbuzzdaily.com/articles/showbuzzdailys-top-150-thursday-cable-originals-network-finals-7-18-2019.html |site=www.showbuzzdaily.com |consulté le=2019-08-10 }}</ref>
| {{N/a|TBA}}
|-
!
|3
|10
|{{date|2 avril 2020|à la télévision}}
|{{date|28 mai 2020|à la télévision}}
|2020
|
|
|
|-
|}

=== Critiques ===
{{...}}
Sur le site "[[Rotten Tomatoes]]", la série a une cote d'approbation de 93% sur 15 avis, avec une note moyenne de 7,75/10<ref>{{Lien web|langue=en|titre=Siren: Season 1 - Rotten Tomatoes|url=https://www.rottentomatoes.com/tv/siren/s01/|consulté le=2018-05-26}}</ref>.

== Distinctions ==
{{Source cinéma|imdb=oui}}
{| class="wikitable" style="text-align:center; width:95%; font-size:95%; line-height:15px;"
|-
! Année
! Prix
! Catégorie
! Nomination
! Résultat
|-
|2018
|[[20e cérémonie des Teen Choice Awards]]
|Meilleure révélation
|''Siren''
|{{Nom}}
|-
|}

== Voir aussi ==
=== Notes et références ===
{{Références|group="n"}}
{{Références}}

=== Liens externes ===
* {{Site officiel}}
* {{Bases audiovisuel}}
* [https://www.a-suivre.org/annuseries/encyclopedie/series.php?series=8275 Fiche de la série] sur AnnuSéries

{{Palette|Séries télévisées de Freeform}}
{{Portail|séries télévisées américaines|Fantasy}}

{{DEFAULTSORT:Siren}}
[[Catégorie:Série télévisée américaine créée en 2018]]
[[Catégorie:Série télévisée américaine disparue en 2020]]
[[Catégorie:Série télévisée américaine des années 2010]]
[[Catégorie:Série télévisée américaine des années 2020]]
[[Catégorie:Série télévisée de Freeform]]
[[Catégorie:Série télévisée dramatique]]
[[Catégorie:Série télévisée fantastique]]
[[Catégorie:Série télévisée tournée à Vancouver]]
[[Catégorie:Série télévisée tournée en Colombie-Britannique]]
[[Catégorie:Sirène dans l'art et la culture]]
[[Catégorie:Série télévisée disparue au bout de 3 saisons]]

title: Données clés

Titre original: Siren

Autres titres · francophones: Sirène ( Québec)

Genre: Série télévisée dramatique, fantastique, thriller

Création: Eric Wald · Dean White

Production: Producteurs : · Emily Whitesell · Producteurs délégués : · Eric Wald · Dean White · Emily Whitesell · Brad Luff · Nate Hopper · RD Robb · Sociétés de production : · Freeform Original Production · Stockton Drive Inc.

Acteurs principaux: Alex Roe · Eline Powell · Fola Evans-Akingbola · Ian Verdun · Rena Owen · (liste complète)

Musique: Michael A. Levine

Pays d'origine: États-Unis

Chaîne d'origine: Freeform

Nb. d'épisodes: 36 (liste)

Durée: 45 minutes


text:
# Andrea Carpenzano
Andrea Carpenzano est un acteur italien né le 24 août 1995 à Lugo, en Émilie-Romagne.

## Biographie
Andrea Carpenzano naît le 24 août 1995 à Lugo, dans la province de Ravenne, en Émilie-Romagne, et grandit à Rome. Son père est directeur du département d'architecture de La Sapienza, sa mère est vendeuse. Il a une sœur ainée, nommée Livia, qui exerce le métier d'illustratrice.
Il intègre l'industrie cinématographique en 2015 par hasard, accompagnant un ami à des auditions pour un second rôle dans Tutto quello che vuoi, mais est repéré par le réalisateur Francesco Bruni qui finit par lui confier le rôle principal du film après plusieurs répétitions,. Tutto quello che vuoi sort en 2017, et, pour sa performance, il reçoit le prix de la révélation de l'année au Bari International Film Festival, ainsi qu'une mention spéciale pour le Prix Guglielmo Biraghi (it) à la cérémonie des Rubans d'argent. La même année, il figure dans le casting du film Il permesso - 48 ore fuori (it) de Claudio Amendola.

## Filmographie

### Longs métrages
- 2017 : Il permesso - 48 ore fuori (it) - Sercio
- 2017 : Tutto quello che vuoi - Alessandro
- 2018 : Frères de sang - Manolo
- 2019 : Le Défi du champion - Christian Ferro
- 2020 : Guida romantica a posti perduti (it) - Michele
- 2021 : Lovely Boy (it) - Nic / Lovely Boy
- 2022 : Calcinculo (it) - Armando / Amanda
- 2022 : Chiara - François d'Assise
- 2024 : Un altro ferragosto - Altiero Molino

### Courts métrages
- 2018 : Via Lattea

### Séries télévisées
- 2018 : Immaturi - La série (it) - Savino Ferone

## Récompenses
- Mention spéciale du Prix Guglielmo Biraghi (it) (Ruban d'argent) en 2017 pour son rôle d'Alessandro dans Tutto quello che vuoi ;
- Prix de la révélation de l'année pour son rôle d'Alessandro dans Tutto quello che vuoi au Bari International Film Festival.

wikiname: frwiki

title: Andrea Carpenzano

in_language: fr

wikitext:
{{ébauche|acteur italien}}
{{Infobox Cinéma (personnalité)
 | nom               = Andrea Carpenzano
 | image             =
 | upright           =
 | légende           =
 | nom de naissance  =
 | surnom            =
 | date de naissance = {{Date de naissance|24|août|1995|âge=oui}}
 | lieu de naissance = [[Lugo (Italie)|Lugo]], [[Émilie-Romagne]]
 | nationalité       = {{Drapeau|Italie}} [[Italie|Italien]]
 | date de décès     =
 | lieu de décès     =
 | profession        = [[Acteur]]
 | films notables    = ''[[Tutto quello che vuoi]]''
''[[Frères de sang (film, 2018)|Frères de sang]]''
''[[Le Défi du champion]]''
 | séries notables   =
 | site web          =
}}
'''Andrea Carpenzano''' est un [[acteur]] [[Italie|italien]] né le {{Date de naissance|24|août|1995}} à [[Lugo (Italie)|Lugo]], en [[Émilie-Romagne]].

== Biographie ==
Andrea Carpenzano naît le 24 août 1995 à Lugo, dans la [[province de Ravenne]], en Émilie-Romagne<ref>{{Lien web |langue=it |auteur=Carolina Bonito |url=https://www.cinefilos.it/personaggi/andrea-carpenzano-456343 |titre=Andrea Carpenzano: 10 cose che non sai sull’attore |site=cinefilos.it |date=25 juillet 2020 |consulté le=26 octobre 2020}}</ref>, et grandit à [[Rome]]<ref>{{Lien web |langue=it |auteur= |url=https://www.lofficielitalia.com/uomo/rome-confidential |titre=Rome Confidential |éditeur=[[L'Officiel de la couture et de la mode de Paris|L'Officiel Italia]] |date=5 décembre 2017 |consulté le=26 octobre 2020}}</ref>. Son père est directeur du département d'[[architecture]] de [[Université de Rome « La Sapienza »|La Sapienza]], sa mère est vendeuse. Il a une sœur ainée, nommée Livia, qui exerce le métier d'[[illustratrice]]<ref>{{Lien web |langue=it |auteur=Antonella Piperno |url=https://www.panorama.it/lifestyle/cinema/non-chiamatelo-attore-carpenzano-resta-il-carpa |titre=
Non chiamatelo attore, Carpenzano resta "Il Carpa" |éditeur=[[Panorama (magazine italien)|Panorama]] |date=26 juin 2018 |consulté le=26 octobre 2020}}</ref>.

Il intègre l'industrie cinématographique en 2015 par hasard, accompagnant un ami à des auditions pour un second rôle dans ''[[Tutto quello che vuoi]]'', mais est repéré par le réalisateur [[Francesco Bruni]] qui finit par lui confier le rôle principal du film après plusieurs répétitions<ref>{{Lien web |langue=it |auteur=Flavia Guidi |url=https://www.vice.com/it/article/mb4k4q/andrea-carpenzano-terra-dell-abbastanza-intervista |titre=Andrea Carpenzano non vuole essere chiamato attore |éditeur=[[Vice (magazine)|Vice Italia]] |date=16 août 2018 |consulté le=26 octobre 2020}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |langue=it |auteur=Gabriele Landrini |url=https://www.fabriqueducinema.com/magazine/cover/andrea-carpenzano-solo-la-noia-puo-salvarci/ |titre=Andrea Carpenzano. Solo la noia può salvarci |site=fabriqueducinema.com |date=18 décembre 2018 |consulté le=26 octobre 2020}}</ref>. ''Tutto quello che vuoi'' sort en 2017, et, pour sa performance, il reçoit le prix de la révélation de l'année au [[Bari International Film Festival]]<ref>{{Lien web |langue=it |auteur=Antonio Autieri |url=http://www.sentieridelcinema.it/un-altro-successo-cinema-bari/ |titre=Un altro successo per il cinema a Bari |site=sentieridelcinema.it |date=4 mai 2017 |consulté le=26 octobre 2020}}</ref>, ainsi qu'une mention spéciale pour le {{Lien|langue=it|trad=Premio Guglielmo Biraghi|fr=Prix Guglielmo Biraghi}} à la cérémonie des [[Ruban d'argent|Rubans d'argent]]<ref>{{Lien web |langue=it |auteur= |url=https://espresso.repubblica.it/visioni/cultura/2017/07/03/news/nastri-d-argento-2017-ecco-tutti-i-premi-1.305419 |titre=Nastri d'argento 2017, ecco tutti i premi |éditeur=[[L'Espresso]] |date=3 juillet 2017 |consulté le=26 octobre 2020}}</ref>. La même année, il figure dans le casting du film ''{{Lien|langue=it|trad=Il permesso - 48 ore fuori|fr=Il permesso - 48 ore fuori}}'' de [[Claudio Amendola]]<ref>{{Lien web |langue=it |auteur=Antonio Bracco |url=https://www.comingsoon.it/cinema/interviste/il-permesso-48-ore-fuori-luca-argentero-e-claudio-amendola-in-conferenza/n65515/ |titre=Il permesso - 48 ore fuori: Luca Argentero e Claudio Amendola in conferenza stampa |éditeur={{Lien|langue=it|trad=Comingsoon.it|fr=Coming Soon.it}} |date=28 mars 2017 |consulté le=26 octobre 2020}}</ref>.

== Filmographie ==
=== Longs métrages ===
* [[2017 au cinéma|2017]] : ''{{Lien|langue=it|trad=Il permesso - 48 ore fuori|fr=Il permesso - 48 ore fuori}}'' - Sercio
* 2017 : ''[[Tutto quello che vuoi]]'' - Alessandro
* [[2018 au cinéma|2018]] : ''[[Frères de sang (film, 2018)|Frères de sang]]'' - Manolo
* [[2019 au cinéma|2019]] : ''[[Le Défi du champion]]'' - Christian Ferro
* [[2020 au cinéma|2020]] : ''{{Lien|langue=it|trad=Guida romantica a posti perduti|fr=Guida romantica a posti perduti}}'' - Michele
* [[2021 au cinéma|2021]] : ''{{Lien|langue=it|trad=Lovely Boy|fr=Lovely Boy}}'' - Nic / Lovely Boy
* [[2022 au cinéma|2022]] : ''{{Lien|langue=it|trad=Calcinculo (film)|fr=Calcinculo}}'' - Armando / Amanda
* 2022 : ''[[Chiara (film, 2022)|Chiara]]'' - [[François d'Assise]]
* [[2024 au cinéma|2024]] : ''[[Un altro ferragosto]]'' - Altiero Molino

=== Courts métrages ===
* [[2018 au cinéma|2018]] : ''Via Lattea''

=== Séries télévisées ===
* [[2018 à la télévision|2018]] : ''{{Lien|langue=it|trad=Immaturi - La serie|fr=Immaturi - La série}}'' - Savino Ferone

== Récompenses ==
* Mention spéciale du {{Lien|langue=it|trad=Premio Guglielmo Biraghi|fr=Prix Guglielmo Biraghi}} ([[Ruban d'argent]]) en 2017 pour son rôle d'Alessandro dans ''[[Tutto quello che vuoi]]'' ;
* Prix de la révélation de l'année pour son rôle d'Alessandro dans ''Tutto quello che vuoi'' au [[Bari International Film Festival]].

== Notes et références ==
{{Références}}

== Liens externes ==
*{{Bases}}
*{{Autorité}}
*{{Dictionnaires}}
{{Portail|cinéma italien}}

{{DEFAULTSORT:Carpenzano, Andrea}}
[[Catégorie:Acteur italien]]
[[Catégorie:Naissance en août 1995]]
[[Catégorie:Naissance à Lugo (Italie)]]

title: Données clés

Naissance: 24 août 1995 · Lugo, Émilie-Romagne

Nationalité: Italien

Profession: Acteur

Films notables: Tutto quello che vuoi · Frères de sang · Le Défi du champion


text:
# La Lumière qui s'éteint (film)
Pour l’article homonyme, voir La Lumière qui s'éteint (roman).
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
La Lumière qui s'éteint (The Light that Failed) est un film américain en noir et blanc réalisé par William A. Wellman, sorti en 1939.
Ce film dramatique raconte l'histoire de deux jeunes artistes à la recherche du succès, de l'amour au milieu de la misère sociale.

## Synopsis
Dick Heldar, jeune garçon joue avec un pistolet chargé près d'une plage avec son amie Maisie. Par accident, la jeune fille blesse légèrement au-dessus de l’œil son camarade de jeu. Elle-même doit bientôt partir étudier à l'étranger ce qui veut dire qu'ils ne se verront plus. Mais ils se promettent de ne jamais s'oublier, chacun d'eux souhaitant devenir artiste. Des années plus tard, alors que Dick sert dans l'armée au Soudan, il est remarqué pour ses croquis. Lors d'une bataille il sauve la vie de son ami Torpenhow mais est de nouveau blessé à l’œil. Revenus à la vie civile, ils emménagent tous deux dans un appartement en tant qu'anciens compagnons d'armes. Dick devient célèbre pour ses tableaux illustrant les campagnes militaires. Lors d'une visite au zoo il croise son ancienne amie Maisie; il lui avoue son amour mais trop occupée par son art, elle le refuse amicalement. Alors qu'il rentre chez lui il trouve une jeune fille, Bessie, à qui Torpenhow a offert le gîte et le couvert, la pauvre enfant étant sans abris. Bessie tombe amoureuse de Torpenhow mais Dick brise leur liaison à peine débutée.
Parallèlement, Dick voit en Bessie un modèle pour sa future œuvre. Bien que haïssant ce peintre qui a brisé son idylle, elle accepte de poser contre rémunération, espérant à chaque venue croiser Torpenhow mais Dick s'arrange toujours pour la faire partir avant sa venue. Un jour, Dick est atteint de troubles visuels ; il consulte un médecin qui lui prédit une cécité totale rapide. Avant d'être complètement aveugle, Dick, pris d'une frénésie compulsive, décide de peintre un chef-d'œuvre avant de perdre totalement la vue. Ce sera un portrait de Bessie mais avec les yeux de Maisie qui devra symboliser la mélancolie à tous ses admirateurs. Pour arriver à ses fins, il fait chercher Bessie au milieu de la nuit puis la torture psychologiquement en la forçant à rire aux éclats pendant des heures. Le tableau achevé, Bessie s'enfuit de l'appartement et se jette dans les bras de Torpenhow qui arrive au même instant. Mais celui-ci ne veut pas décevoir Dick à qui il doit la vie et refuse l'amour de la jeune fille. Il lui verse la somme convenue puis accompagne Dick se coucher car il est très fatigué. Dick annonce à Torpenhow qu'il est aveugle. Pendant ce temps, Bessie ivre de vengeance revient dans l'appartement, elle retire le voile qui avait été posé sur la toile et la saccage à coups d'essence de térébenthine puis remet le voile sur ce qui était un chef-d'œuvre. Torpenhow qui doit s'absenter une semaine fait demander à Maisie de visiter son vieil ami Dick, à présent aveugle. Celui-ci est tout fier de présenter le chef-d'œuvre qui couronne sa carrière de peintre ; le tableau Mélancolie. N'osant exprimer l'effroi que lui inspire la vue de cette toile difforme, Maisie lui dit simplement qu'elle est magnifique. Elle veut désormais rester près de lui. Mais Dick ne voulant pas qu'elle s'attache à un handicapé la renvoie avec toute son amitié. Par la suite, il lui prend l'idée de demander à Bessie de s'occuper de son intérieur du fait de son handicap. Étonnée, Bessie ne comprend pas qu'il ne lui tienne pas rigueur de ce qu'elle a fait. Elle comprend que personne ne lui a dit la vérité ; qu'elle a massacré son chef-d'œuvre par vengeance. Comprenant alors ce qui s'est passé, Dick repousse Bessie mais avec cette réflexion : "la vie m'a donné une bonne leçon". Il s'embarque alors pour un tour du monde, rejoint Torpenhow qui a retrouvé le champ de bataille et alors que la cavalerie s'apprête à charger, demande à participer à l'assaut afin d'y trouver la mort.
C'est effectivement ainsi qu'il finira, ses amis disant simplement en retrouvant son cadavre : "il a eu de la chance, il est mort".

## Fiche technique
- Titre : La Lumière qui s'éteint
- Titre original : The Light that Failed
- Réalisation : William A. Wellman
- Scénario : Robert Carson d'après le roman de Rudyard Kipling
- Photographie : Theodor Sparkuhl
- Montage : Thomas Scott
- Musique : Victor Young
- Direction artistique : Hans Dreier et Robert Odell
- Producteur : William A. Wellman
- Société de production : Paramount Pictures
- Société de distribution : Paramount Pictures
- Pays d'origine :  États-Unis
- Langue : anglais américain
- Format : noir et blanc – 35 mm – 1,37:1 – mono (Western Electric Mirrophonic Recording)
- Genre : Film dramatique
- Durée : 99 min (1 h 39)
- Dates de sortie :
  - États-Unis :24 décembre 1939
  - France : 19 septembre 1945

## Distribution
- Ronald Colman : Dick Heldar
- Walter Huston : Torpenhow
- Muriel Angelus : Maisie
- Ida Lupino : Bessie Broke
- Dudley Digges : L'Antilope
- Ernest Cossart : Beeton
- Ferike Boros : Madame Binat
- Pedro de Cordoba : Monsieur Binat
- Colin Tapley : Gardner
- Ronald Sinclair : Dick Heldar enfant
- Sarita Wooton : Maisie
- Halliwell Hobbes : docteur
- Charles Irwin : soldat modèle
- Francis McDonald : George
- George Regas : Cassavetti
- Wilfred Roberts : Barton
- Fay Helm : fille rousse
- Hayden Stevenson : correspondant de guerre

title: La Lumière qui s'éteint (film)

wikitext:
{{Ébauche|film américain}}
{{voir homonyme|La Lumière qui s'éteint (roman)}}
{{Infobox Cinéma (film)
| titre           = La Lumière qui s'éteint
| image           =
| upright         = 1.33
| légende         = [[Ida Lupino]]
| titre québécois =
| titre original  = {{lang|en|The Light that Failed}}
| réalisation     = [[William A. Wellman]]
| scénario        = [[Robert Carson (scénariste)|Robert Carson]]
| musique         = [[Victor Young]]
| acteur          = [[Ronald Colman]]
[[Walter Huston]]
[[Ida Lupino]]
| production      = [[Paramount Pictures]]
| pays            = {{États-Unis}}
| genre           = [[Drame (cinéma)|Film dramatique]]
| durée           = {{nombre|99|[[minute (temps)|min]]}} ({{heure|1|39}})
| année de sortie = 1939
}}
'''''La Lumière qui s'éteint''''' (''{{lang|en|The Light that Failed}}'') est un film américain en [[noir et blanc]] réalisé par [[William A. Wellman]], sorti en [[1939 au cinéma|1939]].

Ce [[Drame (cinéma)|film dramatique]] raconte l'histoire de deux jeunes artistes à la recherche du succès, de l'amour au milieu de la misère sociale.

== Synopsis ==

Dick Heldar, jeune garçon joue avec un pistolet chargé près d'une plage avec son amie Maisie. Par accident, la jeune fille blesse légèrement au-dessus de l’œil son camarade de jeu. Elle-même doit bientôt partir étudier à l'étranger ce qui veut dire qu'ils ne se verront plus. Mais ils se promettent de ne jamais s'oublier, chacun d'eux souhaitant devenir artiste. Des années plus tard, alors que Dick sert dans l'armée au [[Soudan]], il est remarqué pour ses croquis. Lors d'une bataille il sauve la vie de son ami Torpenhow mais est de nouveau blessé à l’œil. Revenus à la vie civile, ils emménagent tous deux dans un appartement en tant qu'anciens compagnons d'armes. Dick devient célèbre pour ses tableaux illustrant les campagnes militaires. Lors d'une visite au zoo il croise son ancienne amie Maisie; il lui avoue son amour mais trop occupée par son art, elle le refuse amicalement. Alors qu'il rentre chez lui il trouve une jeune fille, Bessie, à qui Torpenhow a offert le gîte et le couvert, la pauvre enfant étant sans abris. Bessie tombe amoureuse de Torpenhow mais Dick brise leur liaison à peine débutée.

Parallèlement, Dick voit en Bessie un modèle pour sa future œuvre. Bien que haïssant ce peintre qui a brisé son idylle, elle accepte de poser contre rémunération, espérant à chaque venue croiser Torpenhow mais Dick s'arrange toujours pour la faire partir avant sa venue. Un jour, Dick est atteint de troubles visuels ; il consulte un médecin qui lui prédit une cécité totale rapide. Avant d'être complètement aveugle, Dick, pris d'une frénésie compulsive, décide de peintre un chef-d'œuvre avant de perdre totalement la vue. Ce sera un portrait de Bessie mais avec les yeux de Maisie qui devra symboliser la mélancolie à tous ses admirateurs. Pour arriver à ses fins, il fait chercher Bessie au milieu de la nuit puis la torture psychologiquement en la forçant à rire aux éclats pendant des heures. Le tableau achevé, Bessie s'enfuit de l'appartement et se jette dans les bras de Torpenhow qui arrive au même instant. Mais celui-ci ne veut pas décevoir Dick à qui il doit la vie et refuse l'amour de la jeune fille. Il lui verse la somme convenue puis accompagne Dick se coucher car il est très fatigué. Dick annonce à Torpenhow qu'il est aveugle. Pendant ce temps, Bessie ivre de vengeance revient dans l'appartement, elle retire le voile qui avait été posé sur la toile et la saccage à coups d'[[essence de térébenthine]] puis remet le voile sur ce qui était un chef-d'œuvre. Torpenhow qui doit s'absenter une semaine fait demander à Maisie de visiter son vieil ami Dick, à présent aveugle. Celui-ci est tout fier de présenter le chef-d'œuvre qui couronne sa carrière de peintre ; le tableau ''Mélancolie''. N'osant exprimer l'effroi que lui inspire la vue de cette toile difforme, Maisie lui dit simplement qu'elle est magnifique. Elle veut désormais rester près de lui. Mais Dick ne voulant pas qu'elle s'attache à un handicapé la renvoie avec toute son amitié. Par la suite, il lui prend l'idée de demander à Bessie de s'occuper de son intérieur du fait de son handicap. Étonnée, Bessie ne comprend pas qu'il ne lui tienne pas rigueur de ce qu'elle a fait. Elle comprend que personne ne lui a dit la vérité ; qu'elle a massacré son chef-d'œuvre par vengeance. Comprenant alors ce qui s'est passé, Dick repousse Bessie mais avec cette réflexion : "la vie m'a donné une bonne leçon". Il s'embarque alors pour un tour du monde, rejoint Torpenhow qui a retrouvé le champ de bataille et alors que la cavalerie s'apprête à charger, demande à participer à l'assaut afin d'y trouver la mort.

C'est effectivement ainsi qu'il finira, ses amis disant simplement en retrouvant son cadavre : "il a eu de la chance, il est mort".''''''

== Fiche technique ==
* Titre : ''La Lumière qui s'éteint''
* Titre original : ''{{lang|en|The Light that Failed}}''
* Réalisation : [[William A. Wellman]]
* Scénario : [[Robert Carson (scénariste)|Robert Carson]] d'après [[La Lumière qui s'éteint (roman)|le roman]] de [[Rudyard Kipling]]
* Photographie : [[Theodor Sparkuhl]]
* Montage : [[Thomas Scott (monteur)|Thomas Scott]]
* Musique : [[Victor Young]]
* Direction artistique : [[Hans Dreier]] et [[Robert Odell]]
* Producteur : [[William A. Wellman]]
* Société de production : [[Paramount Pictures]]
* Société de distribution : [[Paramount Pictures]]
* Pays d'origine : {{États-Unis}}
* Langue : [[anglais américain]]
* Format : [[Noir et blanc #Cinéma|noir et blanc]] – [[Format 35 mm|35 mm]] – [[Format d'image|1,37:1]] – [[Monophonique|mono]] (Western Electric Mirrophonic Recording)
* [[Genre cinématographique|Genre]] : [[Drame (cinéma)|Film dramatique]]
* Durée : {{nombre|99|[[minute (temps)|min]]}} ({{heure|1|39}})
* Dates de sortie :
** [[États-Unis]] :{{date|24|décembre|1939|au cinéma}}
** [[France]] : {{date|19|septembre|1945|au cinéma}}

== Distribution ==
{{début de colonnes|nombre=2}}
* [[Ronald Colman]] : Dick Heldar
* [[Walter Huston]] : Torpenhow
* [[Muriel Angelus]] : Maisie
* [[Ida Lupino]] : Bessie Broke
* [[Dudley Digges (acteur)|Dudley Digges]] : L'Antilope
* [[Ernest Cossart]] : Beeton
* [[Ferike Boros]] : Madame Binat
* [[Pedro de Cordoba]] : Monsieur Binat
* [[Colin Tapley]] : Gardner
* [[Ronald Sinclair]] : Dick Heldar enfant
* [[Sarita Wooton]] : Maisie
* [[Halliwell Hobbes]] : docteur
* [[Charles Irwin]] : soldat modèle
* [[Francis McDonald]] : George
* [[George Regas]] : Cassavetti
* [[Wilfred Roberts]] : Barton
* [[Fay Helm]] : fille rousse
* [[Hayden Stevenson]] : correspondant de guerre
{{fin de colonnes}}

== Liens externes ==
{{liens}}

{{Palette|William A. Wellman}}

{{Portail|cinéma américain|années 1930}}

{{DEFAULTSORT:Lumière qui s'éteint (film), La}}
[[Catégorie:Film américain sorti en 1939]]
[[Catégorie:Film dramatique américain]]
[[Catégorie:Film réalisé par William A. Wellman]]
[[Catégorie:Film avec une musique composée par Victor Young]]
[[Catégorie:Adaptation d'un roman britannique au cinéma]]
[[Catégorie:Film tiré d'une œuvre de Rudyard Kipling]]
[[Catégorie:Film sur la cécité]]
[[Catégorie:Film américain en noir et blanc]]
[[Catégorie:Film en anglais américain]]
[[Catégorie:Film de Paramount Pictures]]

title: Données clés

Titre original: The Light that Failed

Réalisation: William A. Wellman

Scénario: Robert Carson

Musique: Victor Young

Acteurs principaux: Ronald Colman · Walter Huston · Ida Lupino

Sociétés de production: Paramount Pictures

Pays de production: États-Unis

Genre: Film dramatique


text:
# Maison à l'italienne
Les maisons à l'italienne sont dans la région de Lorient des habitations individuelles et parfois collectives construites dans l'entre-deux guerres. Empruntant des éléments de l'Art déco, elles sont construites en nombre grâce à l'essor économique de la ville à cette époque. Les éléments distinctifs se concentrent sur les façades.

## Contexte d'apparition
La ville de Lorient connait la construction de grands équipements lors des années 1920 qui permet un essor économique rapide de sa région. Le port de pêche de Keroman est érigé de 1919 à 1927 et se hisse rapidement parmi les plus importants port de pêche français. Le Port de commerce de Kergroise voit lui la construction d'un nouveau quai qui dope son activité. La ville attire alors toute une population poussée par l'exode rural, et attirée par l'économie municipale.
Le département du Morbihan connait à partir des années 1920 une immigration italienne notable. Concentrée localement dans la région lorientaise, elle est composée majoritairement d'ouvriers du bâtiment de différentes spécialités (cimentiers, mosaïstes...). Fuyant pour une grande partie la montée du fascisme en Italie, plusieurs familles s'installent dans la région et y apportent leurs savoir-faire.
La construction de nouveaux logements est aussi favorisée par plusieurs biais. Les habitations à bon marché permettent à de nombreux ouvriers de se loger, et la loi Loucheur du 13 juillet 1928 aux foyers modestes d'acquérir des terrains pour y faire construire des logements individuels. Alors que la ville finit de détruire ses anciens remparts en 1934, de nombreux quartiers alors périphériques comme Keroman ou Le Rouho se développent et de nombreux lotissements s'y implantent. Les effets de la crise de 1929 va cependant mettre un coup d'arrêt aux constructions.

## Caractéristiques
Les maisons construites selon ce style sont souvent des « maisons catalogues » : les plans de l'édifice sont choisis par l'acheteur dans un catalogue, et les constructeurs peuvent rajouter des éléments de façades en fonction des souhaits de l'acheteur, ce qui permet de personnaliser grandement le produit fini. L'enduit à la tyrolienne est souvent utilisé.
D'autres éléments comme la toiture en croupe sont distinctifs, tout comme le mouchetis sur les façades et les balustres Art-déco. Par ailleurs le rouge Pompéi est souvent utilisé, et des mosaïques ou des plaques de céramiques sont parfois associées, tout comme des oriels.
Ce style est aussi remarquable par l'utilisation de nouveaux matériaux à l'époque, comme le béton armé, les parpaings de mâchefer, ainsi que certains types d'enduits.

## Protection et conservation
De nombreuses maisons de ce type sont détruites par les bombardements qui ravagent l'essentiel de la ville pendant la Seconde Guerre mondiale. Celles qui ont survécu se concentrent dans les quartiers éloignés du centre-ville. Environ 250 de ces habitations sont identifiées comme « remarquables » par les services du patrimoine de la ville, essentiellement dans les quartiers du Rouho, de Merville, et de Kerjulaude. Une cinquantaine de maisons dans le quartier du Rouho sont ainsi inscrites, dont la plupart de la rue Madame-de-Sévigné. Ailleurs dans la région, certaines rues de Brest et de Douarnenez en possèdent.

## Sources

title: Maison à l'italienne

wikitext:
[[Fichier:Lorient - Rue Aviateur le Brix - 0175.jpg|thumb|right|upright=1|Maison à l'italienne dans la rue Aviateur-Le-Brix, à Lorient.]]
Les '''maisons à l'italienne''' sont dans la région de [[Lorient]] des habitations individuelles et parfois collectives construites dans l'entre-deux guerres. Empruntant des éléments de l'[[Art déco]], elles sont construites en nombre grâce à l'essor économique de la ville à cette époque. Les éléments distinctifs se concentrent sur les façades.

== Contexte d'apparition ==
La ville de [[Lorient]] connait la construction de grands équipements lors des [[années 1920]] qui permet un essor économique rapide de sa région. Le [[port de pêche de Keroman]] est érigé de [[1919]] à [[1927]] et se hisse rapidement parmi les plus importants port de pêche français. Le [[Port de commerce de Kergroise]] voit lui la construction d'un nouveau quai qui dope son activité<ref name="Architecture de l'entre-deux-guerres">[http://www.lorient.fr/decouvrir-lorient/laissez-vous-conter-lorient/histoire-de-la-ville/architecture-de-lentre-deux-guerres/ « Architecture de l'entre-deux-guerres »], dans Lorient.fr, consulté sur www.lorient.fr le 24 décembre 2017</ref>. La ville attire alors toute une population poussée par l'exode rural, et attirée par l'économie municipale<ref name="Une balade dans le Merville des années trente">[https://www.ouest-france.fr/une-balade-dans-le-merville-des-annees-trente-624821 « Une balade dans le Merville des années trente »], dans ''Ouest-France'', le 27 septembre 2013, consulté sur www.ouest-france.fr le 24 décembre 2017</ref>.

Le département du [[Morbihan]] connait à partir des [[années 1920]] une [[Diaspora italienne en France|immigration italienne notable]]<ref>{{harvsp|Bertrand Frélaut|2002|p=99}}</ref>. Concentrée localement dans la région lorientaise, elle est composée majoritairement d'ouvriers du bâtiment<ref>{{harvsp|Bertrand Frélaut|2002|p=106}}</ref> de différentes spécialités (cimentiers, mosaïstes...)<ref>{{harvsp|Bertrand Frélaut|2002|p=107}}</ref>. Fuyant pour une grande partie [[Histoire de l'Italie fasciste|la montée du fascisme en Italie]], plusieurs familles s'installent dans la région et y apportent leurs savoir-faire<ref name="Architecture. Maisons 1930 sous influence italienne">[http://www.letelegramme.fr/ar/viewarticle1024.php?aaaammjj=20080610&article=3223255&type=ar « Architecture. Maisons 1930 sous influence italienne »], dans ''Le Télégramme'', le 10 juin 2008, consulté sur ww.letelegramme.fr le 24 décembre 2017</ref>.

La construction de nouveaux logements est aussi favorisée par plusieurs biais. Les [[habitations à bon marché]] permettent à de nombreux ouvriers de se loger<ref name="Architecture. Maisons 1930 sous influence italienne"/>, et la [[loi Loucheur]] du {{date|13 juillet 1928}} aux foyers modestes d'acquérir des terrains pour y faire construire des logements individuels. Alors que la ville finit de détruire ses [[remparts de Lorient|anciens remparts en 1934]], de nombreux quartiers alors périphériques comme Keroman ou Le Rouho se développent et de nombreux [[lotissement]]s s'y implantent. Les effets de la [[Grande Dépression en France|crise de 1929]] va cependant mettre un coup d'arrêt aux constructions<ref name="Architecture. Années 30, la loi Loucheur">[http://www.letelegramme.fr/morbihan/lorient/architecture-annees-30-la-loi-loucheur-21-02-2017-11408816.php « Architecture. Années 30, la loi Loucheur »], dans ''Le Télégramme", le 21 février 2017, consulté sur www.letelegramme.fr le 24 décembre 2017</ref>.

== Caractéristiques ==
Les maisons construites selon ce style sont souvent des « maisons catalogues » : les plans de l'édifice sont choisis par l'acheteur dans un catalogue, et les constructeurs peuvent rajouter des éléments de façades en fonction des souhaits de l'acheteur, ce qui permet de personnaliser grandement le produit fini. L'[[Enduit (bâtiment)|enduit]] à [[Tyrolienne (outil)|la tyrolienne]] est souvent utilisé<ref name="Architecture. Années 30, la loi Loucheur"/>.

D'autres éléments comme la [[Toit en croupe|toiture en croupe]] sont distinctifs, tout comme le mouchetis sur les façades et les balustres Art-déco. Par ailleurs le [[Cinabre (pigment)|rouge Pompéi]] est souvent utilisé, et des mosaïques ou des plaques de céramiques sont parfois associées<ref name="Architecture. Maisons 1930 sous influence italienne"/>, tout comme des [[oriel]]s<ref name="Une balade dans le Merville des années trente"/>.

Ce style est aussi remarquable par l'utilisation de nouveaux matériaux à l'époque, comme le [[béton armé]], les parpaings de [[mâchefer]], ainsi que certains types d'enduits<ref name="Architecture de l'entre-deux-guerres"/>.

== Protection et conservation ==
De nombreuses maisons de ce type sont détruites par les bombardements qui ravagent l'essentiel de la ville pendant la [[Seconde Guerre mondiale]]. Celles qui ont survécu se concentrent dans les quartiers éloignés du centre-ville. Environ 250 de ces habitations sont identifiées comme « remarquables » par les services du patrimoine de la ville, essentiellement dans les quartiers du Rouho, de Merville, et de Kerjulaude<ref name="Architecture. Maisons 1930 sous influence italienne"/>. Une cinquantaine de maisons dans le quartier du Rouho sont ainsi inscrites, dont la plupart de la rue Madame-de-Sévigné<ref name="Architecture. Années 30, la loi Loucheur"/>. Ailleurs dans la région, certaines rues de [[Brest]] et de [[Douarnenez]] en possèdent<ref name="Architecture. Maisons 1930 sous influence italienne"/>.

== Sources ==
=== Références ===
<references />
=== Bibliographie ===
{{Légende plume}}
*{{Article
 | langue                 = fr
 | auteur1                = Bertrand Frélaut
 | titre                  = Les Italiens dans le Morbihan de 1879 à 1939 : un cas de « petite immigration »
 | périodique             = Annales de Bretagne et des Pays de l’Ouest
 | volume                 = 109
 | numéro                 = 4
 | date                   = 2002
 | pages                  = 99-112
 | issn                   =
 | lire en ligne          = http://journals.openedition.org/abpo/1515
 | consulté le            = 24 décembre 2017
 | id                     =
}}{{plume}}
*{{Article
 | langue                 = fr
 | auteur1                = Rémi Le Berre
 | titre                  = Lorient méconnu : les maisons de l’entre-deux-guerres
 | périodique             = Ar Men
 | numéro                 = 20
 | date                   = Avril 1989
 | pages                  = 57-61
 | issn                   =
 | lire en ligne          = https://armen.bzh/numeros-index/num-20/
 | consulté le            = 24 décembre 2017
 | id                     =
}}.

{{Palette|Maison}}
{{Portail|Lorient|Italie|Architecture|Années 1930}}

[[Catégorie:Architecture à Lorient]]
[[Catégorie:Architecture civile du XXe siècle en Bretagne]]
[[Catégorie:Style de maison en France]]
[[Catégorie:Immigration italienne en France]]


text:
# Jérôme Cavalli
Pour les articles homonymes, voir Cavalli.
Jérôme Cavalli, né le 25 octobre 1905 à Lapeyrouse-Mornay (Drôme) et mort pour la France le 5 février 1943 à Thélepte dans le sud de la Tunisie, est un aviateur français. Il fut un célèbre pilote d'essai, et un des meilleurs spécialistes de haute voltige aérienne.
Une stèle à sa mémoire est installée sur la D732 entre Combovin et Gigors-et-Lozeron, au niveau du col qui porte son nom.

## Biographie
Étant enfant, Jérôme Cavalli rêve mais surtout voit souvent voler les avions au-dessus de sa tête lorsqu'il garde les moutons dans le Vercors. N'y tenant plus, il décide de partir pour l'école des pilotes de Châlons-sur-Saône : il obtient son brevet de pilote à 19 ans (1924). Engagé dans l'Armée de l'air, il est sergent dans l'escadrille des « Sioux » entre 1925 et 1930 à Bron dans la banlieue de Lyon. Passionné d'acrobaties aériennes, il est souvent puni par la hiérarchie.
En 1931, il quitte l'Armée de l'air afin de rejoindre le fabricant d'avions Gourdou et Lesseure comme pilote d'essai. Il continue à se passionner de voltige et participe à de nombreux meetings aériens où ses grandes qualités de pilotage sont reconnues. Il vole en concurrence avec des pilotes comme Michel Détroyat, Marcel Doret et Louis Massotte.
En 1940, il pilote pour la Section civile des liaisons aériennes métropolitaines (SLAM). Sa tête étant mis à prix par les Allemands, il doit partir de France. Il ne réussit pas à rejoindre l'Angleterre par Gibraltar. En 1941, il est pilote dans le SGLA à Alger et on ne lui laisse que le strict nécessaire en carburant afin d'éviter qu'il s'enfuie !
En 1942, après le débarquement des alliés en Afrique du nord, il peut enfin rejoindre une unité combattante : l'escadrille des "Sioux", un bienheureux fruit du hasard après y avoir volé 17 ans plus tôt. Il s'entraine et vole sur le chasseur américain Curtiss P40. Basé à Thélepte en Tunisie, son terrain est bombardé par les Allemands. Il meurt, au sol, lors de l'un de ces bombardements. Ses camarades d'escadrille ont dit de lui alors : "les Allemands l'ont tué au sol, jamais ils ne l'auraient atteint en vol".

## Décorations
- Chevalier de la Légion d'honneur[1] à titre civil[3]
- Croix de guerre 1939-1945 avec palme à titre posthume[1]
- Médaille de l'air américaine[3]
- Chevalier de l'ordre du Christ (Portugal)[3]

title: Jérôme Cavalli

wikitext:
{{Voir homonymes|Cavalli}}
{{Infobox Personnalité militaire
 | nom                 = Jérôme Cavalli
 | nom autre           =
 | image               =
 | taille image        =
 | légende             =
 | surnom              =
 | nom de naissance    =
 | date de naissance   = {{date de naissance|25|octobre|1905}}
 | lieu de naissance   = [[Lapeyrouse-Mornay]] ([[Drôme (département)|Drôme]])
 | date de décès       =
 | lieu de décès       =
 | date mort au combat = {{date de décès|5|février|1943|25|octobre|1905}}
 | lieu mort au combat = [[Thélepte]], [[Tunisie]]
 | âge au décès        =
 | origine             = {{FRA}}
 | allégeance          = {{FRA}}
 | grade               = [[sous-lieutenant]]
 | arme                = [[Fichier:Roundel of France.svg|22px]] Aéronautique militaire
 | unité               =
 | début de carrière   =
 | fin de carrière     =
 | conflit             = [[Seconde Guerre mondiale]]
 | commandement        =
 | faits d'armes       =
 | distinctions        =
 | hommages            =
 | autres fonctions    = [[pilote d'essai]]
 | famille             =
 | signature           =
 | emblème             =
 | liste               =
}}

'''Jérôme Cavalli''', né le {{date de naissance|25 octobre 1905}} à [[Lapeyrouse-Mornay]] ([[Drôme (département)|Drôme]])<ref name= "Marck">{{Ouvrage|langue=fr|prénom1=Bernard|nom1=Marck|titre=Dictionnaire universel de l'aviation|lieu=Paris|éditeur=[[Éditions Tallandier|Tallandier]]|année=2005|pages totales=1129|passage=196-197|isbn=2-84734-060-2}}.</ref> et [[mort pour la France]] le {{date de décès|5 février 1943}} à [[Thélepte]] dans le sud de la [[Tunisie]], est un [[Pilote (aviation)|aviateur]] [[France|français]]. Il fut un célèbre [[pilote d'essai]], et un des meilleurs spécialistes de haute [[voltige aérienne]].

Une stèle à sa mémoire<ref>{{Lien web |titre=Stèle Jérôme Cavalli |url=https://www.aerosteles.net/stelefr-combovin-colcavalli}}</ref> est installée sur la D732 entre [[Combovin]] et [[Gigors-et-Lozeron]], au niveau du col qui porte son nom.

== Biographie ==
Étant enfant, Jérôme Cavalli rêve mais surtout voit souvent voler les avions au-dessus de sa tête lorsqu'il garde les moutons dans le Vercors. N'y tenant plus, il décide de partir pour l'école des pilotes de [[Chalon-sur-Saône|Châlons-sur-Saône]] : il obtient son brevet de pilote à 19 ans (1924). Engagé dans l'Armée de l'air, il est sergent dans l'escadrille des « Sioux » entre 1925 et 1930 à [[Bron]] dans la banlieue de [[Lyon]]. Passionné d'acrobaties aériennes, il est souvent puni par la hiérarchie.

En 1931, il quitte l'Armée de l'air afin de rejoindre le fabricant d'avions [[Gourdou et Lesseure]] comme pilote d'essai. Il continue à se passionner de voltige et participe à de nombreux meetings aériens où ses grandes qualités de pilotage sont reconnues. Il vole en concurrence avec des pilotes comme [[Michel Détroyat]], [[Marcel Doret]] et [[Louis Massotte]].

En 1940, il pilote pour la Section civile des liaisons aériennes métropolitaines (SLAM). Sa tête étant mis à prix par les Allemands, il doit partir de France. Il ne réussit pas à rejoindre l'Angleterre par Gibraltar. En 1941, il est pilote dans le SGLA à [[Alger]] et on ne lui laisse que le strict nécessaire en carburant afin d'éviter qu'il s'enfuie !

En 1942, après le [[Opération Torch|débarquement des alliés en Afrique du nord]], il peut enfin rejoindre une unité combattante : l'escadrille des "Sioux", un bienheureux fruit du hasard après y avoir volé 17 ans plus tôt. Il s'entraine et vole sur le chasseur américain [[Curtiss P-40 Warhawk|Curtiss P40]]. Basé à [[Thélepte]] en [[Tunisie]], son terrain est bombardé par les Allemands. Il meurt, au sol, lors de l'un de ces bombardements. Ses camarades d'escadrille ont dit de lui alors : "les Allemands l'ont tué au sol, jamais ils ne l'auraient atteint en vol"<ref name="Envol" />.

== Décorations ==
* {{Déco Chevalier de la Légion d'honneur}}<ref name= "Marck" /> à titre civil<ref name="Envol" />
* [[Image:Croix de Guerre 1939-1945 ribbon.svg|50px]] [[Croix de guerre 1939-1945]] avec palme à titre posthume<ref name= "Marck" />
* [[Image:Air Medal ribbon.svg|50px]] [[Air Medal|Médaille de l'air américaine]]<ref name="Envol">{{lien web | titre=Biographie | url=http://envol.jerome.cavalli.free.fr/biographie.htm | consulté le=23 mai 2020}}</ref>
* [[Image:PRT Order of Christ - Knight BAR.png|50px]] Chevalier de l'[[Ordre du Christ (Portugal)|ordre du Christ]] ([[Portugal]])<ref name="Envol" />

== Bibliographie ==
* {{Ouvrage|langue=fr|prénom1=Marcel|nom1=Catillon|titre=Qui était qui ?|sous-titre=mémorial de l'aéronautique tome 2|éditeur=[[Nouvelles Éditions latines]]|année=2004|pages totales=220|passage=44|isbn=978-2-7233-2053-5|lire en ligne=https://books.google.fr/books?id=dpCCjvJ_fyQC&pg=PA44&dq=J%C3%A9r%C3%B4me+Cavalli+coublevie}}
* {{Ouvrage|langue=fr|prénom1=Bernard|nom1=Marck|titre=Dictionnaire universel de l'aviation|lieu=Paris|éditeur=[[Éditions Tallandier|Tallandier]]|année=2005|pages totales=1129|passage=196-197|isbn=2-84734-060-2}}

== Notes et références ==
{{Références}}

{{Portail|aéronautique|France|Drôme|Armée française|Seconde Guerre mondiale}}

{{CLEDETRI:Cavalli, Jerome}}
[[Catégorie:Aviateur français de la Seconde Guerre mondiale]]
[[Catégorie:Pilote d'essai]]
[[Catégorie:Pilote de chasse]]
[[Catégorie:Titulaire de la croix de guerre 1939-1945]]
[[Catégorie:Récipiendaire de l'Air Medal]]
[[Catégorie:Chevalier de la Légion d'honneur (date non précisée)]]
[[Catégorie:Chevalier de l'ordre du Christ]]
[[Catégorie:Naissance en octobre 1905]]
[[Catégorie:Naissance dans la Drôme]]
[[Catégorie:Décès en février 1943]]
[[Catégorie:Décès en Tunisie]]
[[Catégorie:Décès dans le protectorat français de Tunisie]]
[[Catégorie:Décès à 37 ans]]
[[Catégorie:Mort pour la France]]

Naissance: 25 octobre 1905 · Lapeyrouse-Mornay (Drôme)

Décès: 5 février 1943 (à 37 ans) · Thélepte, Tunisie · Mort au combat

Origine: France

Arme: Aéronautique militaire

Grade: sous-lieutenant

Conflits: Seconde Guerre mondiale

Autres fonctions: pilote d'essai


text:
# Yohkiroh, le royaume des geishas
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Yohkiroh, le royaume des geishas (陽暉楼, Yohkiroh) est un film japonais réalisé par Hideo Gosha, sorti en 1983.
C'est l'adaptation du roman du même nom de Tomiko Miyao.

## Fiche technique
Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques IMDb,  présente dans la section « Liens externes ».
- Titre original : 陽暉楼 (Yohkiroh?)
- Titre français : Yohkiroh, le royaume des geishas
- Réalisation : Hideo Gosha
- Scénario : Kôji Takada d'après le roman de Tomiko Miyao
- Direction artistique : Yoshinobu Nishioka et Kenji Yamashita
- Décors : Genzô Watanabe
- Costumes : Mamoru Mori et Ken Toyonaka
- Photographie : Fujio Morita
- Montage : Isamu Ichida
- Musique : Masaru Satô
- Société de production : Toei
- Pays d'origine : Japon
- Format : Couleurs - 2,35:1 - Mono
- Genre : drame, guerre
- Durée : 144 minutes
- Date de sortie :
  - Japon : 10 septembre 1983

## Distribution
- Ken Ogata : Katsuzo
- Kimiko Ikegami : Momowaka
- Atsuko Asano : Tamako
- Mitsuko Baishō : Osodé

title: Yohkiroh, le royaume des geishas

wikitext:
{{ébauche|film japonais}}
{{Infobox Cinéma (film)
| titre           = Yohkiroh, le royaume des geishas
| langue du titre =
| image           =
| légende         =
| titre québécois =
| titre original  = {{Langue|ja-Latn|Yohkiroh}}
| titre original non latin = {{Langue|ja|陽暉楼}}
| réalisation     = [[Hideo Gosha]]
| scénario        = [[Kôji Takada]] (scénario)<br> [[Tomiko Miyao]] (roman)
| acteur          =
| production      = [[Toei]]
| pays            = {{Japon}}
| genre           = [[Drame (cinéma)|drame]], [[Film de guerre|guerre]]
| durée           = {{unité|144|minutes}}
| année de sortie = 1983
}}

{{japonais|'''''Yohkiroh, le royaume des geishas'''''|陽暉楼|Yohkiroh}} est un [[Cinéma japonais|film japonais]] réalisé par [[Hideo Gosha]], sorti en [[1983 au cinéma|1983]].

C'est l'adaptation du roman du même nom de [[Tomiko Miyao]].

== Synopsis ==
{{...}}
<!-- Par respect du droit d'auteur, il est strictement interdit de recopier les synopsis fournis par le distributeur ou trouvés sur Internet. -->

== Fiche technique ==
{{Source cinéma|imdb=oui}}
* Titre original : {{japonais||陽暉楼|Yohkiroh}}
* Titre français : ''Yohkiroh, le royaume des geishas''
* Réalisation : [[Hideo Gosha]]
* Scénario : [[Kôji Takada]] d'après le roman de [[Tomiko Miyao]]
* Direction artistique : Yoshinobu Nishioka et Kenji Yamashita
* Décors : Genzô Watanabe
* Costumes : Mamoru Mori et Ken Toyonaka
* Photographie : Fujio Morita
* Montage : Isamu Ichida
* Musique : Masaru Satô
* Société de production : [[Toei]]
* Pays d'origine : [[Japon]]
* Format : Couleurs - [[Formats de projection|2,35:1]] - [[Monophonique|Mono]]
* Genre : [[Drame (cinéma)|drame]], [[Film de guerre|guerre]]
* Durée : 144 minutes
* Date de sortie :
** [[Japon]] : {{date|10|septembre|1983}}

== Distribution ==
* [[Ken Ogata]] : Katsuzo
* [[Kimiko Ikegami]] : Momowaka
* [[Atsuko Asano]] : Tamako
* [[Mitsuko Baishō]] : Osodé

== Notes et références ==
{{Références}}

== Liens externes ==
* {{Bases}}

{{Palette|Hideo Gosha}}

{{portail|cinéma japonais|années 1980}}

[[Catégorie:Film japonais sorti en 1983]]
[[Catégorie:Film dramatique japonais]]
[[Catégorie:Film de guerre japonais]]
[[Catégorie:Film réalisé par Hideo Gosha]]
[[Catégorie:Film de Tōei]]
[[Catégorie:Film mettant en scène une geisha]]
[[Catégorie:Adaptation d'un roman japonais au cinéma]]

title: Données clés

Titre original: 陽暉楼 · Yohkiroh

Réalisation: Hideo Gosha

Scénario: Kôji Takada (scénario) · Tomiko Miyao (roman)

Sociétés de production: Toei

Pays de production: Japon

Genre: drame, guerre

Durée: 144 minutes


text:
# Hawks and Doves
Pour les articles homonymes, voir Hawks et Doves.
Albums de Neil Young
Live Rust
(1979) Re-ac-tor
(1981)
Singles
1. Hawks & Doves
Sortie : 1980
2. Stayin' Power
Sortie : 1980

Hawks and Doves est le dixième album studio de Neil Young. Il est sorti le29 octobre 1980 sur le label Reprise Records et a été produit par  Neil Young, Tim Mulligan & David Briggs.

## Historique
L'album très court (30 minutes), est à la fois acoustique (face 1) et électrique (face 2), et contient des morceaux écrits principalement entre 1974 et 1975, dont certains (Captain Kennedy) furent proposés à Ronnie Van Zant (Lynyrd Skynyrd), qui ne les interpréta pas.
Les titres de la première face de l'album furent enregistrés dans différents studios. Little Wing fut enregistré à Los Angeles au studio The Village Recorder, The Old Homestead fut enregistré aux studios Quadraphonic Sound de Nashville et au studio Broken Arrow de Redwood City, Lost in Space aux Triiad Recording Studios de Ft. Lauderdale et Captain Kennedy aux Indigo Ranch studios de Malibu. La deuxième face fut enregistrée aux Gold Star Studios de Hollywood.
L'album n'a pas eu autant de succès auprès du public que ses prédécesseurs malgré de belles ballades : Old Homestead et des chansons mélancoliques Captain Kennedy ou Lost In Space. Il se classa à la 30e place du Billboard 200 aux États-Unis.
La réédition en version remastérisé de l'album sur compact disc ne se fera qu'en août 2003.

## Liste des titres
Toutes les chansons sont écrites et composées par Neil Young.
| 1. | Little Wing       | 2:10 |
| 2. | The Old Homestead | 7:38 |
| 3. | Lost in Space     | 4:13 |
| 4. | Captain Kennedy   | 2:50 |

| 1. | Stayin' Power              | 2:17 |
| 2. | Coastline                  | 2:24 |
| 3. | Union Man                  | 2:08 |
| 4. | Comin' Apart at Every Nail | 2:33 |
| 5. | Hawks & Doves              | 3:27 |

## Musiciens
- Neil Young – guitare acoustique et électrique, harmonica, piano, chant
- Ben Keith – guitare steel et dobro, chœurs
- Dennis Belfield – basse
- Rufus Thibodeaux – fiddle
- Greg Thomas – batterie
- Ann Hillary O'Brien – chœurs (9)
- Tim Drummond – basse sur The Old Homestead
- Levon Helm – batterie sur The Old Homestead
- Tom Scribner – scie musicale sur The Old Homestead

## Charts
| Pays                                 | Durée du classement | Meilleur classement | Date              |
| ------------------------------------ | ------------------- | ------------------- | ----------------- |
| Australie (AMR Charts)               | 7 semaines          | 10e                 | 8 décembre 1980   |
| Canada (RPM)                         | 1 semaine           | 50e                 | 31 janvier 1981   |
| États-Unis (Billboard 200)           | 16 semaines         | 30e                 | 20 décembre 1980  |
| Italie (FIMI)                        | 12 semaines         | 10e                 | 1er décembre 1980 |
| Norvège (VG-lista)                   | 10 semaines         | 15e                 | 24 novembre 1980  |
| Norvège (VG-lista)                   | 10 semaines         | 15e                 | 24 novembre 1980  |
| Nouvelle-Zélande (RMNZ Albums Top40) | 8 semaines          | 4e                  | 23 novembre 1980  |
| Pays-Bas (MegaCharts)                | 2 semaines          | 30e                 | 22 novembre 1980  |
| Royaume-Uni (UK Albums Chart)        | 3 semaines          | 34e                 | 16 novembre 1980  |
| Suède (Sverigetopplistan)            | 2 semaines          | 22e                 | 12 décembre 1980  |

title: Hawks and Doves

wikitext:
{{Voir homonymes|Hawks|Doves}}
{{Infobox Musique (œuvre)
| charte           = album
| image            = Neil Young - Hawks & Doves cover.jpg
| titre            = Hawks & Doves
| artiste          = [[Neil Young]]
| sorti            = {{date|29 octobre 1980|en musique}}
| enregistré       = entre le 8 décembre [[1974 en musique|1974]] et le 5 juillet 1980
| enregistré lieu  = Quadraphonic studios, [[Nashville]]
Broken Arrow studio, [[Redwood City]]
 The Village Recorder, [[Los Angeles]]
Triiad Recording Studios, [[Ft. Lauderdale]]
Indigo Ranch Studios, [[Malibu (Californie)|Malibu]]
Gold Star Recording Studios, [[Hollywood]]
| genre            = [[country rock]]
[[folk rock]]
[[rock]]
| durée            = 29:47
| producteur       = Neil Young, [[Tim Mulligan]] & [[David Briggs]]
| label            = [[Reprise Records|Reprise]]
| critique         = [[AllMusic]]<ref>{{Lien web|url=http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&sql=10:kvx1z84ajyv8|titre=Hawks & Doves: Overview|auteur=William Ruhlmann|éditeur=[[AllMusic]]|consulté le=2 mars 2008}}</ref> {{note-5|3}}
[[Robert Christgau]]<ref>{{Lien web|url=http://www.robertchristgau.com/xg/rock/young-80.php|titre=Neil Young: Hawk or Dove?|auteur=[[Robert Christgau]]|année={{1er}} décembre 1980|éditeur=''Village Voice''|consulté le=2 mars 2008}}</ref>
[[Pitchfork]]<ref>{{Lien web|url=http://www.pitchforkmedia.com/article/record_review/23349-on-the-beach-american-stars-n-bars-hawks-doves-re-ac-tor|titre=Neil Young: On the Beach / American Stars 'n' Bars / Hawks & Doves / Re-ac-tor: Pitchfork Record Review|auteur=Rob Mitchum|année={{1er}} octobre 2003|éditeur=[[Pitchfork]]|consulté le=2 mars 2008}}</ref> (57 %)
| single           = {{Singles
| single 1         = Hawks & Doves
| date 1           = 1980
| single 2         = Stayin' Power
| date 2           = 1980
}}
| album précédent  = [[Live Rust]]
| date album préc  = 1979
| album suivant    = [[Re-ac-tor]]
| date album suiv  = 1981
}}

'''''Hawks and Doves''''' est le dixième album studio de [[Neil Young]]. Il est sorti le{{date|29 octobre 1980|en musique}} sur le label [[Reprise Records]] et a été produit par  Neil Young, Tim Mulligan & [[David Briggs]].

== Historique ==
L'album très court (30 minutes), est à la fois acoustique (face 1) et électrique (face 2), et contient des morceaux écrits principalement entre [[1974 en musique|1974]] et [[1975 en musique|1975]], dont certains ''(Captain Kennedy)'' furent proposés à [[Ronnie Van Zant]] ([[Lynyrd Skynyrd]]), qui ne les interpréta pas<ref>''100 classiques rock et leur sens caché: Anthologie musicale'', Axel Du Bus, Editions ''La Boîte à Pandore''</ref>.

Les titres de la première face de l'album furent enregistrés dans différents studios. ''Little Wing'' fut enregistré à [[Los Angeles]] au studio The Village Recorder, ''The Old Homestead'' fut enregistré aux studios Quadraphonic Sound de [[Nashville]] et au studio Broken Arrow de [[Redwood City]], ''Lost in Space'' aux Triiad Recording Studios de [[Ft. Lauderdale]] et ''Captain Kennedy'' aux Indigo Ranch studios de [[Malibu (Californie)|Malibu]]. La deuxième face fut enregistrée aux Gold Star Studios de [[Hollywood]].

L'album n'a pas eu autant de succès auprès du public que ses prédécesseurs malgré de belles ballades : ''Old Homestead'' et des chansons mélancoliques ''Captain Kennedy'' ou ''Lost In Space''. Il se classa à la {{30e|place}} du [[Billboard 200]] aux [[États-Unis]].

La réédition en version remastérisé de l'album sur compact disc ne se fera qu'en {{date-|août 2003}}.

== Liste des titres ==
{{Pistes
| titre = Face 1
| total_temps =
| tout_ecriture = Neil Young
| langue titres = en
| piste1 = Little Wing
| temps1 = 2:10
| piste2 = The Old Homestead
| temps2 = 7:38
| piste3 = Lost in Space
| temps3 = 4:13
| piste4 = Captain Kennedy
| temps4 = 2:50
}}
{{Pistes
| titre = Face 2
| langue titres = en
| piste1 = Stayin' Power
| temps1 = 2:17
| piste2 = Coastline
| temps2 = 2:24
| piste3 = Union Man
| temps3 = 2:08
| piste4 = Comin' Apart at Every Nail
| temps4 = 2:33
| piste5 = Hawks & Doves
| temps5 = 3:27
}}

== Musiciens ==
* [[Neil Young]] – guitare acoustique et électrique, harmonica, piano, chant
* [[Ben Keith]] – guitare steel et dobro, chœurs
* Dennis Belfield – basse
* [[Rufus Thibodeaux]] – fiddle
* Greg Thomas – batterie
* Ann Hillary O'Brien – chœurs (9)
* [[Tim Drummond]] – basse sur ''The Old Homestead''
* [[Levon Helm]] – batterie sur ''The Old Homestead''
* Tom Scribner – [[scie musicale]] sur ''The Old Homestead''

== Charts ==
{|class="wikitable"
|-
!Pays!! Durée du
classement!!Meilleur
classement!!Date
|-
|{{Australie}} (AMR Charts)<ref>{{Lien web |langue=en |titre=Albums chart, Australie |url=http://hitsofalldecades.com/chart_hits/index.php?option=com_content&task=view&id=3341&Itemid=52|site=hitsofalldecades.com |consulté le=04-06-2024}}</ref>
|align="center"| 7 semaines
|align="center"|{{10e}}
|align="center"|{{Date|08|12|1980|en musique}}
|-
|{{Canada}} ([[RPM (magazine)|RPM]])<ref>{{Lien web |langue=en|titre= Albums charts, Canada|url=https://www.bac-lac.gc.ca/eng/discover/films-videos-sound-recordings/rpm/Pages/item.aspx?IdNumber=6486&|site=bac-lac.gc.ca |consulté le=04-06-2024}}</ref>
|align="center"| 1 semaine
|align="center"| {{50e}}
|align="center"|{{Date|31|01|1981|en musique}}
|-
|{{États-Unis}} ([[Billboard 200]])<ref>{{Lien web |langue=en|titre= Billboard 200|url=https://www.billboard.com/artist/neil-young/chart-history/tlp/|site= Billboard.com|consulté le=04-06-2024}}</ref>
|align="center"| 16 semaines
|align="center"|{{30e}}
|align="center"|{{Date|20|12|1980|en musique}}
|-
|{{Italie}} ([[Federazione Industria Musicale Italiana|FIMI]]) <ref>{{Lien web |langue=it|titre= Albums chart, Italie|url=http://www.musicaedischi.it/classifiche_archivio.php|site=musicaedischi.it|consulté le=}} Il faut entrer "Neil Young" dans "Artista" puis valider avec "cerca"</ref>
|align="center"| 12 semaines
|align="center"|{{10e}}
|align="center"|{{Date|01|12|1980|en musique}}
|-
|{{Norvège}} ([[VG-lista]])<ref>{{Lien web |langue=en|titre= Albums chart, Norvège|url=https://norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=Neil+Young&titel=Hawks+%26+Doves&cat=a|site= norwegiancharts,com|consulté le=  }}</ref>
|align="center"| 10 semaines
|align="center"| {{15e}}
|align="center"|{{Date|24|11|1980|en musique}}
|-
|{{Norvège}}  ([[VG-lista]])<ref>{{Lien web |langue=en|titre= Albums chart, Norvège|url=https://norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=Neil+Young&titel=Hawks+%26+Doves&cat=a|site= norwegiancharts,com|consulté le=04-06-2024}}</ref>
|align="center"| 10 semaines
|align="center"| {{15e}}
|align="center"|{{Date|24|11|1980|en musique}}
|-
|{{Nouvelle-Zélande}} ([[Recorded Music NZ|RMNZ Albums Top40]]) <ref>{{Lien web |langue=en|titre=Albums Charts, Nouvelle-Zélande|url=https://charts.nz/showitem.asp?interpret=Neil+Young&titel=Hawks+%26+Doves&cat=a|site=Charts,nz |consulté le=04-06-2024}}</ref>
|align="center"| 8 semaines
|align="center"| {{4e}}
|align="center"|{{Date|23|11|1980|en musique}}
|-
|{{Pays-Bas}} ([[MegaCharts]])<ref>{{Lien web |langue=nl|titre=Albums chart, Pays-Bas |url=https://dutchcharts.nl/showitem.asp?interpret=Neil+Young&titel=Hawks+%26+Doves&cat=a|site=dutchcharts.nl|consulté le=04-06-2024}}</ref>
|align="center"| 2 semaines
|align="center"|{{30e}}
|align="center"|{{Date|22|11|1980|en musique}}
|-
|{{Royaume-Uni}} ([[UK Albums Chart]])<ref>{{Lien web |langue=en-|titre= UK albums chart|url=https://www.officialcharts.com/charts/albums-chart/19801116/7502/|site=officialcharts,com |consulté le=04-06-2024}}</ref>
|align="center"| 3 semaines
|align="center"|{{34e}}
|align="center"|{{Date|16|11|1980|en musique}}
|-
|{{Suède}} ([[Sverigetopplistan]])<ref>{{Lien web |langue=en|titre= Albums chart, Suède|url=https://swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=Neil+Young&titel=Hawks+%26+Doves&cat=a|site=Swedischcharts.com |consulté le=04-06-2024}}</ref>
|align="center"| 2 semaines
|align="center"|{{22e}}
|align="center"|{{Date|12|12|1980|en musique}}
|}

== Références ==
{{Références}}

{{Palette Neil Young}}
{{Portail|Rock|musique country}}

[[Catégorie:Album de Neil Young]]
[[Catégorie:Album musical sorti en 1980]]

title: Album de Neil Young

Sortie: 29 octobre 1980

Enregistré: entre le 8 décembre 1974 et le 5 juillet 1980 · Quadraphonic studios, Nashville · Broken Arrow studio, Redwood City · The Village Recorder, Los Angeles · Triiad Recording Studios, Ft. Lauderdale · Indigo Ranch Studios, Malibu · Gold Star Recording Studios, Hollywood

Genre: country rock · folk rock · rock

Producteur: Neil Young, Tim Mulligan & David Briggs

Label: Reprise

Critique: AllMusic · Robert Christgau · Pitchfork (57 %)