text:
# Laurent Guétal
Laurent Guétal, dit aussi l'abbé Guétal, est un prêtre catholique, peintre et graveur français né à Vienne le 12 décembre 1841 et mort à Grenoble le 28 février 1892.

## Biographie
Laurent Guétal est ordonné prêtre en 1862, et passe l'essentiel de sa vie au petit séminaire du Rondeau, près de Grenoble, dont il peindra plusieurs fois les alentours.
L'influence de Jean Achard sur Guétal est prédominante, mais la nature est le second maître de Guétal. Il fréquente l'École de Crozant. Il est à l'origine de l'école dauphinoise, qui compte aussi parmi ses membres Ernest Victor Hareux, Charles Bertier et quelques autres. Ils furent parfois appelés paysagistes dauphinois. En 1875, il figure dans le premier annuaire de la Société des touristes du Dauphiné lors de sa création.
Un de ses plus célèbres tableaux, Le Lac de l'Eychauda, est récompensé au Salon de 1886 et sélectionné pour l'Exposition universelle de 1889. Il est conservé au musée de Grenoble. Sa ville natale conserve notamment Le Bout du monde à Allevard au musée des Beaux-Arts et d'Archéologie. Il expose régulièrement au Salon de 1882 à 1889.
Charles Bertier et André Albertin sont ses élèves.
Laurent Guétal meurt le 28 février 1892 est inhumé au cimetière Saint-Roch de Grenoble.

## Œuvres
- Chambéry, musée des Beaux-Arts : Paysage à Vallouise, 1886, huile sur toile, 27,1 × 40,8 cm[7].
- Grenoble, musée de Grenoble, fonds d'œuvres dont :
  - Le Lac de l'Eychauda, 1886, huile sur toile, 182 × 262 cm[8] ;
  - Saules au bord d'un ruisseau, eau-forte, 22,7 × 29 cm[9].

- Œuvres de Laurent Guétal
- La Bérarde en Oisans (1882), musée de Grenoble.
- Le Lac de l'Eychauda (1886), musée de Grenoble.
- Le Torrent de Chalvachére, le glacier du Tabuchet et la Meije (1888), musée de Grenoble.

## Iconographie
- Alexandre Grellet, Portrait de l'abbé Laurent Guétal, huile sur toile, musée de Grenoble[10].
- Aimé Charles Irvoy, Abbé Laurent Guétal, buste en marbre, musée de Grenoble[11].

title: Laurent Guétal

wikitext:
{{Infobox Biographie2
 | charte            = artiste
 | image             =
 | légende           = [[Aimé Charles Irvoy]], ''Abbé Laurent Guétal'' (1896),<br>[[musée de Grenoble]].
 | date de décès     = 28 février 1892
}}

'''Laurent Guétal''', dit aussi l''''abbé Guétal''', est un [[prêtre catholique]], [[Artiste peintre|peintre]] et [[Gravure|graveur]] [[France|français]] né à [[Vienne (Isère)|Vienne]] le {{Date|12|décembre|1841}} et mort à [[Grenoble]] le {{Date|28|février|1892}}<ref>Cf. registre des décès de la Ville de Grenoble, 1892, n. 299. Et non pas le 18 février, comme indiqué par {{ouvrage|éditeur=édité par l'auteur |titre=Deux siècles et plus de peinture dauphinoise|prénom=Maurice|nom=[[Maurice Wantellet|Wantellet]]|lieu=Grenoble|année=1987|pages=269 |isbn=2-9502223-0-7}}.</ref>.

== Biographie ==
Laurent Guétal est ordonné prêtre en 1862, et passe l'essentiel de sa vie au petit séminaire du Rondeau, près de [[Grenoble]], dont il peindra plusieurs fois les alentours<ref>Musée de Grenoble, ''Jean Achard, Laurent Guétal, Charles Bertier : Trois maîtres du paysage dauphinois au {{s-|XIX}}'', Éditions Artlys {{ISBN|2-85495-270-7}}.</ref>.

L'influence de [[Jean Achard (peintre)|Jean Achard]] sur Guétal est prédominante, mais la nature est le second maître de Guétal. Il fréquente l'[[École de Crozant]]. Il est à l'origine de l'[[école dauphinoise]], qui compte aussi parmi ses membres [[Ernest Victor Hareux]], [[Charles Bertier]] et quelques autres. Ils furent parfois appelés paysagistes dauphinois<ref>''Le sentiment de la Montagne'', [[Glénat]] / Musée de Grenoble, 1998 {{ISBN|2 7234 2614 9}}.</ref>. En 1875, il figure dans le premier annuaire de la [[Société des touristes du Dauphiné]] lors de sa création<ref>[https://www.google.fr/books/edition/Annuaire_de_la_Soci%C3%A9t%C3%A9_des_touristes_d/N5wWbDhmh2kC?hl=fr&gbpv=1&dq=Soci%C3%A9t%C3%A9+des+touristes+du+Dauphin%C3%A9&printsec=frontcover ''Annuaire de la Société des touristes du Dauphiné'', {{p.|16}}.]</ref>.

Un de ses plus célèbres tableaux, ''Le [[Lac de l'Eychauda]]'', est récompensé au [[Salon de Paris|Salon]] de 1886 et sélectionné pour l'[[Exposition universelle de Paris de 1889|Exposition universelle de 1889]]. Il est conservé au [[musée de Grenoble]]. Sa ville natale conserve notamment ''Le Bout du monde à [[Allevard]]'' au [[Musée des Beaux-Arts et d'Archéologie de Vienne|musée des Beaux-Arts et d'Archéologie]]<ref>[http://www.musees-vienne.fr/ musees-vienne.fr].</ref>. Il expose régulièrement au Salon de 1882 à 1889<ref>[https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5660293f Catalogue de l'exposition Guétal de 1892].</ref>.

[[Charles Bertier]] et [[André Albertin]] sont ses élèves.

Laurent Guétal meurt le {{Date-|28 février 1892}} est inhumé au [[Cimetière Saint-Roch (Grenoble)|cimetière Saint-Roch]] de Grenoble.

== Œuvres ==
<!-- Liste non exhaustive, par ordre alphabétique de localité -->
* [[Chambéry]], [[Musée des Beaux-Arts de Chambéry|musée des Beaux-Arts]] : ''Paysage à Vallouise'', 1886, huile sur toile, {{Dunité|27,1|40,8|cm}}<ref>{{Base Joconde|10480004127|''Paysage à Vallouise''}}.</ref>.
* [[Grenoble]], [[musée de Grenoble]], fonds d'œuvres dont :
** ''Le Lac de l'Eychauda'', 1886, huile sur toile, {{Dunité|182|262|cm}}<ref>{{Lien web |titre=Le Lac de l'Eychauda |url=https://www.navigart.fr/grenoble-collections/#/artwork/60000000267232?filters=authors%3AGUETAL%20Laurent%20dit%20GUETAL%20Abbe%E2%86%B9GU%C3%89TAL%20Laurent%20dit%20GU%C3%89TAL%20Abb%C3%A9&page=1&layout=grid&sort=by_author |site=Musée de Grenoble |consulté le=3 Janvier 2022}}.</ref> ;
** ''Saules au bord d'un ruisseau'', eau-forte, {{Dunité|22,7|29|cm}}<ref>{{Base Joconde|09940009199|''Saules au bord d'un ruisseau''}}.</ref>.
{{saut|20px}}
<gallery mode="packed" heights="200" caption="Œuvres de Laurent Guétal">
Fichier:La Berarde en Oisans.jpg|''La Bérarde en Oisans'' (1882), [[musée de Grenoble]].
Fichier:Laurent Guetal Le lac de l'Eychauda.jpg|''Le Lac de l'Eychauda'' (1886), [[musée de Grenoble]].
Fichier:MeijeparGuétal.jpg|''Le Torrent de Chalvachére, le glacier du Tabuchet et la Meije'' (1888), [[musée de Grenoble]].
</gallery>

== Iconographie ==
* [[Alexandre Grellet]], ''Portrait de l'abbé Laurent Guétal'', huile sur toile, [[musée de Grenoble]]<ref>Inv. MG 919.</ref>.
* [[Aimé Charles Irvoy]], ''Abbé Laurent Guétal'', buste en marbre, musée de Grenoble<ref>{{Base Joconde|09940004616|''Abbé Laurent Guétal''}}.</ref>.

== Notes et références ==
{{Références|taille=30}}

== Annexes ==
=== Bibliographie ===
{{légende plume}}
* {{Ouvrage|titre= Le Salon de 1889|auteur= George Lafenestre|éditeur= |année= 1889|lieu= Paris|tome=93, {{3e|période}} |passage= 627-661|langue= fr|wikisource= Le Salon de 1889}}.
* {{Ouvrage|titre= Le Peintre de l’Engadine|auteur= Robert de La Sizeranne|éditeur= |année= 1898|lieu= Paris|tome=146, {{4e|période}} |chapitre= Le Peintre de l’Engadine|passage= 359-379|langue= fr|wikisource= Le Peintre de l’Engadine - Giovanni Segantini}}.
* {{Ouvrage |langue= fr|auteur1=Valérie Huss (dir.) |titre= Grenoble et ses artistes au {{s-|XIX}}|lieu= Grenoble|éditeur= Musée de Grenoble|nature ouvrage = catalogue de l'exposition du {{date-|27 mai}} au {{date-|25 octobre 2020}}|année= 2020|date=|isbn= 9461615949|lire en ligne=}}.
* {{Ouvrage |langue= fr|auteur1  =Guy Tosatto (dir.)|lien auteur1=Guy Tosatto|titre= Trois maîtres du paysage dauphinois au {{s|XIX}}|sous-titre= [[Jean Achard (peintre)|Jean Achard]], Laurent Guétal, [[Charles Bertier]]| nature ouvrage =catalogue de l'exposition au musée de Grenoble, du {{date-|3 décembre 2005}} au {{date-|12 février 2006}} |lieu= Versailles|éditeur=éditions Artlys|année=2005|pages totales= 127|isbn=2-85495-270-7 }}. {{plume}}

=== Liens externes ===
{{Autres projets |commons=Category:Laurent Guétal}}
{{liens}}
* [http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/joconde_fr?ACTION=CHERCHER&FIELD_2=AUTR&VALUE_2=Guetal%20Laurent « Laurent Guétal »] sur la [[base Joconde]].

{{Portail|ViennAgglo|peinture|Gravure|Grenoble}}

{{DEFAULTSORT:Guetal, Laurent}}
[[Catégorie:Peintre français du XIXe siècle]]
[[Catégorie:Peintre paysagiste français]]
[[Catégorie:Peintre rhônalpin]]
[[Catégorie:Peintre réaliste français]]
[[Catégorie:Peintre de montagne]]
[[Catégorie:Dessinateur français]]
[[Catégorie:Graveur français du XIXe siècle]]
[[Catégorie:Personnalité liée à Grenoble]]
[[Catégorie:Membre de l'Académie delphinale]]
[[Catégorie:Naissance en décembre 1841]]
[[Catégorie:Naissance à Vienne (Isère)]]
[[Catégorie:Décès en février 1892]]
[[Catégorie:Décès à Grenoble]]
[[Catégorie:Décès à 50 ans]]

title: Biographie

Naissance: 12 décembre 1841 · Vienne

Décès: 28 février 1892 (à 50 ans) · Grenoble

Sépulture: Cimetière Saint-Roch de Grenoble

Nationalité: française

Activités: Peintre, graveur, dessinateur

title: Autres informations

Membre de: École dauphinoise


text:
# Chlístov (district de Benešov)
Pour les articles homonymes, voir Chlístov.
Chlístov (en allemand : Chlistow) est une commune du district de Benešov, dans la région de Bohême-Centrale, en République tchèque. Sa population s'élevait à 377 habitants en 2020.

## Géographie
Chlístov se trouve à 4 km au nord-ouest du centre de Benešov et à 35 km au sud-sud-est de Prague.
La commune est limitée par Benešov au nord, à l'est et au sud-est, et par Václavice au sud-ouest et à l'ouest.

## Histoire
La première mention écrite de la localité date de 1342. Pendant la Seconde Guerre mondiale, le territoire de la commune fit partie de la SS-Truppenübungsplatz Böhmen, le terrain de manœuvre des Waffen-SS en Bohême (1943-1945).

wikiname: frwiki

title: Chlístov (district de Benešov)

in_language: fr

wikitext:
{{voir homonymes|Chlístov}}
{{ébauche|localité tchèque}}
{{Infobox Ville de République tchèque
| nom                      = Chlístov
| autres noms              =
| statut                   =
| blason                   =
| drapeau                  =
| image                    = Chlístov, pohled od Týnce nad Sázavou.jpg
| taille image             =
| légende                  =
| division                 = [[Fichier:Flag of Central Bohemian Region.svg|20px]] [[Bohême-Centrale]]
| nom de division          = [[Régions de la République tchèque|Région]]
| division2                = [[District de Benešov|Benešov]]
| nom de division2         = [[Districts de la République tchèque|District]]
| division3                = [[Bohême]]
| nom de division3         = [[Région historique]]
| maire                    = Bohumil Rataj
| mandat maire             =
| autorité                 =
| titre autorité           =
| cp                       = 256 01
| code1                    = +(420)
| nom de code1             = [[Liste des indicatifs téléphoniques internationaux par indicatif|Indicatif téléphonique international]]
| gentilé                  =
| latitude                 = 49.801593
| longitude                = 14.654771
| altitude                 = 370
| population               = 377
| année_pop                = 2020
| superficie               = 2.89
| sites touristiques       =
| divers                   =
| nom divers               =
| url                      = {{url|http://www.chlistov.info/}}
}}
'''Chlístov''' {{en de|Chlistow}} est une [[Commune (République tchèque)|commune]] du [[district de Benešov]], dans la région de [[Bohême centrale|Bohême-Centrale]], en [[République tchèque]]. Sa population s'élevait à {{Formatnum:377}} habitants en [[2020]]<ref>{{cz}} [https://www.czso.cz/csu/czso/pocet-obyvatel-v-obcich-za0wri436p Population des communes de la Tchéquie au {{1er}} janvier 2020].</ref>.

== Géographie ==
Chlístov se trouve à {{Unité|4|km}} au nord-ouest du centre de [[Benešov]] et à {{Unité|35|km}} au sud-sud-est de [[Prague]]<ref>Distances à vol d'oiseau ou [[Orthodromie|distances orthodromiques]].</ref>.

La commune est limitée par [[Benešov]] au nord, à l'est et au sud-est, et par [[Václavice]] au sud-ouest et à l'ouest<ref>D'après [https://geoportal.gov.cz/web/guest/map ''geoportal.gov.cz''].</ref>.

== Histoire ==
La première mention écrite de la localité date de [[1342]]. Pendant la [[Seconde Guerre mondiale]], le territoire de la commune fit partie de la [[SS-Truppenübungsplatz Böhmen|SS-''Truppenübungsplatz Böhmen'']], le terrain de manœuvre des [[Waffen-SS]] en Bohême (1943-1945).

== Notes et références ==
{{Autres projets | commons = Category:Chlístov (Benešov District) | commons titre = Chlístov}}
<references/>

{{Palette|Communes de Benešov|Districts de Bohême-Centrale}}
{{portail|Tchéquie}}

[[Catégorie:Commune dans le district de Benešov]]

title: Administration

Pays: Tchéquie

Région: Bohême-Centrale

District: Benešov

Région historique: Bohême

Maire: Bohumil Rataj

title: Démographie

title: Géographie

Coordonnées: 49° 48′ 06″ nord, 14° 39′ 17″ est

title: Liens

Liens: modifier


text:
# SsangYong Musso
Pour les articles homonymes, voir Musso.
Le SsangYong Musso est un véhicule tout-terrain composé d'un axe de transmision fabriqué par le constructeur coréen SsangYong entre 1993 et 2005. Il est disponible uniquement en 5 portes, mais dispose néanmoins d'une déclinaison pick-up appelé Musso Sports.

## 1regénération (1993-2005)
Le Musso Sports est une déclinaison pick-up du Musso lancée de 1993 à 2005. Il peut être équipé d'un hardtop.

## 2egénération (2018-)
Une seconde génération de Musso Sports est présentée au salon international de l'automobile de Genève 2018 et commercialisée au second semestre de la même année. Elle remplace l'Actyon Sports et elle est basée sur le Ssangyong Rexton II.
En 2019, au salon international de l'automobile de Genève 2019 est présenté la version Musso Grand.

title: SsangYong Musso

wikitext:
{{voir homonymes|Musso}}
Le '''SsangYong Musso''' est un véhicule tout-terrain composé d'un axe de transmision fabriqué par le constructeur coréen [[SsangYong]] entre [[1993]] et [[2005]]. Il est disponible uniquement en 5 portes, mais dispose néanmoins d'une déclinaison pick-up appelé Musso Sports.

== {{1ere}} génération (1993-2005) ==
{{Infobox Automobile
 | nom                  = SsangYong Musso Sports
 | image                = 0 SsangYong Musso Sports 1.jpg
 | marque               = [[SsangYong]]
 | pays de la marque    = KOR
 | années de production = [[1993]] - [[2005]]
 | production           =
 | classe               = [[Tout-terrain]], [[Pick-up]]
 | usine                =
 | énergie              =
 | moteurs              =  [[Moteur avec quatre cylindres en ligne|4-cylindres en ligne]]
 | position             =
 | cylindrée            = 2874
 | puissance            = 120
 | norme puissance      = DIN
 | puissance2           =
 | couple               = 256
 | transmission         =
 | boîte de vitesses    = [[Boîte de vitesses#Boîte manuelle à engrenages parallèles|Manuelle à 5 rapports]]
[[Boîte de vitesses#Boîte automatique|Automatique à 4 rapports]]
 | poids                = 2031
 | vitesse              = 151
 | accélération         = 16,4
 | autonomie            =
 | consommation         = 9,0 à 11,0
 | consommation2        =
 | CO2                  =
 | carrosseries         = Double cabine
 | plate-forme          =
 | structure            =
 | Cx                   =
 | suspension           =
 | direction            =
 | freins               =
 | longueur             = 4656
 | largeur              = 1864
 | hauteur              = 1735
 | empattement          = 2630
 | voie avant           = 1510
 | voie arrière         = 1520
 | coffre               =
 | note Euro NCAP       =
 | année test           =
 | prédécesseur         =
 | successeur           = [[Ssangyong Actyon|Ssangyong Actyon Sports]]
}}
Le Musso Sports est une déclinaison pick-up du Musso lancée de [[1993]] à [[2005]]. Il peut être équipé d'un [[hardtop]].

{{clr}}

== {{2e}} génération (2018-) ==
{{Infobox Automobile
 | nom                  = Ssangyong Musso Sports II
 | autres noms          =
 | image                = Ssangyong Musso II Genf 2018.jpg
 | taille image         =
 | légende              =
 | marque               = [[Ssangyong]]
 | pays de la marque    = KOR
 | années de production = [[2018]] -
 | production           =
 | classe               = [[Pick-up]]
 | usine                =
 | énergie              = [[Gazole|Diesel]]
 | moteurs              = '''[[Moteur Diesel|Diesel]] :'''
2.2 Turbo e-XDi
 | position             = Transversale avant
 | cylindrée            = 2157
 | puissance            = 181
 | norme puissance      = DIN
 | puissance2           = 133,1
 | couple               = 400
 | transmission         = [[Transmission intégrale|Intégrale]]
 | boîte de vitesses    = [[Boîte de vitesses#Boîte manuelle à engrenages parallèles|Manuelle à 6 rapports]]
[[Boîte de vitesses#Boîte automatique|Automatique à 6 rapports]]
 | poids                = 1980 à 2090
 | vitesse              = 185 à 195
 | accélération         =
 | autonomie            =
 | consommation         = 7,6 à 8,6
 | consommation2        =
 | CO2                  = 199 à 226
 | carrosseries         = 4 portes
 | plate-forme          =
 | structure            = [[SsangYong Rexton]]
 | Cx                   =
 | suspension           = '''Avant :''' Indépendante à double triangulation, ressorts hélicoïdaux, amortisseurs télescopiques, barre stabilisatrice
'''Arrière :''' Essieu rigide 5 bras, ressorts hélicoïdaux, amortisseurs téléscopiques, barre stabilisatrice
 | direction            = Assistée hydraulique à crémaillère
 | freins               = Disques, ventilés à l'avant
 | longueur             = 5095
 | largeur              = 1950
 | hauteur              = 1840
 | empattement          = 3100
 | voie avant           = 1640
 | voie arrière         = 1640
 | coffre               = 1011
 | note Euro NCAP       =
 | année test           =
 | modèle précédent     = [[Ssangyong Actyon|Ssangyong Actyon Sports]]
 | modèle suivant       =
}}
Une seconde génération de Musso Sports est présentée au [[salon international de l'automobile de Genève 2018]]<ref>{{lien web|url=https://www.challenges.fr/automobile/nouveautes/ssangyong-musso-sports-un-pick-up-de-luxe-face-au-mercedes-benz-classe-x_557672| titre=SsangYong Musso Sports : un pick-up de luxe face au Mercedes-Benz Classe X| éditeur=''[[Challenges]]''| date=2 janvier 2018| auteur=Nicolas Meunier}}</ref> et commercialisée au second semestre de la même année. Elle remplace l'Actyon Sports et elle est basée sur le Ssangyong Rexton II.

[[Fichier:Ssangyong Musso Grand Genf 2019 1Y7A5975.jpg|vignette|néant|Ssangyong Musso Grand]]
En 2019, au [[salon international de l'automobile de Genève 2019]] est présenté la version Musso Grand.
{{clr}}

== Notes et références ==
{{Références}}

== Liens externes ==
{{Autres projets|Commons=Category:SsangYong Musso}}
* {{fr}} [http://www.ssangyong.fr/ Site officiel SsangYong France]

{{Portail|automobile|Corée du Sud}}

[[Catégorie:Véhicule à transmission intégrale]]
[[Catégorie:Véhicule Pick-up]]
[[Catégorie:Automobile des années 1990]]
[[Catégorie:Automobile des années 2000]]
[[Catégorie:Automobile SsangYong|Musso]]

title: Moteur et transmission

Moteur(s): 4-cylindres en ligne

Puissance maximale: 120 ch DIN

Boîte de vitesses: Manuelle à 5 rapports · Automatique à 4 rapports

title: Masse et performances

title: Châssis - Carrosserie

Carrosserie(s): Double cabine

title: Dimensions

Dimensions: modifier

title: Moteur et transmission

Énergie: Diesel

Moteur(s): Diesel : · 2.2 Turbo e-XDi

Position du moteur: Transversale avant

Transmission: Intégrale

Boîte de vitesses: Manuelle à 6 rapports · Automatique à 6 rapports

title: Masse et performances

title: Châssis - Carrosserie

Carrosserie(s): 4 portes

Châssis: SsangYong Rexton

Suspensions: Avant : Indépendante à double triangulation, ressorts hélicoïdaux, amortisseurs télescopiques, barre stabilisatrice · Arrière : Essieu rigide 5 bras, ressorts hélicoïdaux, amortisseurs téléscopiques, barre stabilisatrice

Direction: Assistée hydraulique à crémaillère

Freins: Disques, ventilés à l'avant

title: Dimensions

title: Chronologie des modèles

Précédent: Ssangyong Actyon Sports

Chronologie des modèles: modifier


text:
# Hjalmar Hvam
Hjalmar Hvam, né le 16 novembre 1902 et mort le 30 mars 1996, est un spécialiste américain de ski nordique.

## Biographie

### Enfance
Hjalmar Hvam est né à Kongsberg en Norvège. Il grandit dans une ferme avec ses frères et sœurs. À l'âge de 12 ans, il remporte un concours de saut à ski. En 1923, Hjalmar Hvam et son frère, Ingvald, émigre au Canada et ils travaillent dans des fermes ainsi que dans des exploitations forestières et des scieries. En 1927, ils déménagent à Portland et Hjalmar Hvam est embauché en tant qu'ouvrier par la scierie Multnomah Lumber and Box pour 4,5 $ par jour,. Il n'a pas skié depuis sept ans quand il parvient à acheter une paire de ski chez Honeyman Hardware pour 7,5 $ et saute au Mount Hood Skibowl (en).

### Carrière sportive
En 1929, il rejoint le Cascade Ski Club et il devient rapidement un modèle en tant que de sauteur à ski. En 1931, il réalise avec André Roch (en) et Arne Stene, la première montée puis la première descente (partielle) du Mont Hood,. En 1932, Hjalmar Hvam remporte le Championnat des États-Unis de combiné nordique en dominant le saut à ski et le ski de fond. En 1933, il dispute et remporte les championnats de l'Oregon en slalom alors qu'il s'agit de sa première course dans la discipline. Entre 1935 et 1936, il enchaîne douze victoires consécutives en descente dont la Silver Skis disputé sur le Mont Rainier et la première édition de la Golden Rose disputé sur le Mont Hood. En 1936, il remporte les quatre courses (saut à ski, ski de fond, slalom et descente) disputées sur le Mont Baker ce qui lui permet d'être sélectionné pour intégrer l'équipe olympique de ski alpin,. Cependant, étant toujours un citoyen norvégien, il doit renoncer à concourir à cette compétition.

### Carrière professionnelle
Hjalmar Hvam a travaillé puis géré des magasins de skis. En 1935, il ouvre son magasin Hjalmar Hvam Ski Shop dans le nord-ouest de Portland avec une succursale au Mont Hood. Il voit dans son magasin un nombre important de skieur blessé. C'est lorsqu'il se casse lui-même la jambe en 1937 qu'il a l'idée des premières fixations.
À la fin de la seconde guerre mondiale, il déménage son magasin dans le nouvellement construit Uptown Shopping Center sur la 23e Avenue à Portland. En 1952, il est un des entraîneurs de l'équipe américaine pour le ski nordique. Il meurt le 30 mars 1996 d'une crise cardiaque.

## Résultats
Au cours de sa carrière, il aurait remporté environ 150 trophées,. En 1932, il a remporté le Championnat des États-Unis de combiné nordique, le Championnat des États-Unis de ski de fond et la catégorie B en saut à ski,.

## Reconnaissance
Il est membre du Mémorial américain du ski ainsi que du Oregon Sports Hall of Fame (en).

title: Hjalmar Hvam

wikitext:
{{Infobox Sportif
 | charte                     = sports d'hiver
 | nom                        = Hjalmar Hvam
 | image                      =
 | taille image               =
 | légende                    =
 | sport pratiqué             = [[Combiné nordique]], [[ski alpin]], [[saut à ski]] et [[ski de fond]]
 | période active             =
 | site officiel              =
 | nationalité                = {{NOR-d}} [[Norvège|norvégienne]]<br>{{USA-d}} [[États-Unis|américaine]]
 | nationalité administrative =
 | nom de naissance           =
 | date de naissance          = {{Date de naissance|16|novembre|1902|en sport}}
 | lieu de naissance          = [[Kongsberg]]
 | pays de naissance          =
 | taille                     =
 | poids                      =
 | surnom                     =
 | club(s)                    =
 | équipe(s)                  =
 | entraîneur(s)              =
 | date de décès              = {{date de décès|30|3|1996|16|11|1902}}
 | lieu de décès              = [[Beaverton (Oregon)|Beaverton]]
 | jeux olympiques            =
 | or JO                      =
 | argent JO                  =
 | bronze JO                  =
 | compétition mondiale       =
 | or CM                      =
 | argent CM                  =
 | bronze CM                  =
 | compétition continentale   =
 | or CC                      =
 | argent CC                  =
 | bronze CC                  =
 | compétition nationale      = [[Championnat des États-Unis de combiné nordique]]
 | or CN                      = 1
 | argent CN                  =
 | bronze CN                  =
 | date de mise à jour        = 28/05/2017
}}
'''Hjalmar Hvam''', né le {{date de naissance|16|novembre|1902|en sport}} et mort le {{date de naissance|30|mars|1996|en sport}}, est un spécialiste [[États-Unis|américain]] de [[ski nordique]].

== Biographie ==
=== Enfance ===
Hjalmar Hvam est né à [[Kongsberg]] en Norvège<ref name="oregon">{{lien web|site={{lien|The Oregon Encyclopedia}}|titre=Hjalmar Hvam (1902-1996)|lang=en|auteur=William L. Lang|url=https://oregonencyclopedia.org/articles/hvam_hjalmar_1902_1996_/}}.</ref>. Il grandit dans une ferme avec ses frères et sœurs<ref name="oregon"/>. À l'âge de {{unité|12|ans}}, il remporte un concours de [[saut à ski]]<ref name="oregonlive">{{lien web|url=http://www.oregonlive.com/outdoors/index.ssf/2009/12/ski_athlete_and_innovator_hvam.html|lang=en|site=oregonlive.com|titre=Ski athlete and innovator, Hvam did it all|date=19 décembre 2009}}.</ref>. En 1923, Hjalmar Hvam et son frère, Ingvald, émigre au [[Canada]] et ils travaillent dans des fermes ainsi que dans des exploitations forestières et des scieries<ref name="oregonlive"/>. En 1927, ils déménagent à [[Portland (Oregon)|Portland]] et Hjalmar Hvam est embauché en tant qu'ouvrier par la scierie ''{{lang|en|Multnomah Lumber and Box}}'' pour {{unité|4.5|$}} par jour<ref name="oregon"/>{{,}}<ref name="oregonlive"/>. Il n'a pas skié depuis sept ans quand il parvient à acheter une paire de ski chez ''{{lang|en|Honeyman Hardware}}'' pour {{unité|7.5|$}} et saute au {{lien|Mount Hood Skibowl}}<ref name="oregonlive"/>.
=== Carrière sportive ===
{{...}}
En 1929, il rejoint le ''{{lang|en|Cascade Ski Club}}'' et il devient rapidement un modèle en tant que de sauteur à ski<ref name="oregon"/>. En 1931, il réalise avec {{lien|André Roch}} et Arne Stene, la première montée puis la première descente (partielle) du [[Mont Hood]]<ref>{{ouvrage|titre=Wild Snow|auteur=Louis W. Dawson|lang=en|page=5|url=https://books.google.fr/books?id=D_1_rNG1rfYC&pg=PA5&lpg=PA5&dq=Hjalmar+Hvam+1931&source=bl&ots=0x0jD6spvS&sig=_Vjm1jk10LCfNeJ8ftYMNWTotM8&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwjaxoXQ3abVAhUsKMAKHYDpCVUQ6AEIWzAK#v=onepage&q=Hjalmar%20Hvam%201931&f=false}}</ref>{{,}}<ref>{{lien web|lang=en|url=http://www.skimountaineer.com/CascadeSki/CascadeSki.php?name=Hood|titre=Mount Hood|site=skimountaineer.com}}</ref>. En 1932, Hjalmar Hvam remporte le [[Championnat des États-Unis de combiné nordique]] en dominant le saut à ski et le ski de fond<ref name="history"/>. En 1933, il dispute et remporte les championnats de l'Oregon en [[Ski alpin#Slalom|slalom]] alors qu'il s'agit de sa première course dans la discipline<ref name="history"/>. Entre 1935 et 1936, il enchaîne douze victoires consécutives en [[Descente (ski alpin)|descente]] dont la {{lang|en|Silver Skis}} disputé sur le [[Mont Rainier]] et la première édition de la {{lang|en|Golden Rose}} disputé sur le Mont Hood<ref name="history"/>. En 1936, il remporte les quatre courses (saut à ski, ski de fond, slalom et descente) disputées sur le [[Mont Baker]] ce qui lui permet d'être sélectionné pour intégrer l'[[États-Unis aux Jeux olympiques d'hiver de 1936|équipe olympique]] de ski alpin<ref name="history"/>{{,}}<ref>{{article|url=https://books.google.fr/books?id=3UMPZ2NkqmIC&pg=PA23-IA15&lpg=PA23-IA15&dq=Hjalmar+Hvam+1936&source=bl&ots=Eyn_0mPha-&sig=0qfm76-sUs_kHzLroqXZjg8d42g&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwjxjNnY4aHVAhUV3YMKHaRNBnw4ChDoAQgsMAE#v=onepage&q=Hjalmar%20Hvam%201936&f=false|titre=The way it was Hvoom with Hvam|lang=en|périodique=Ski|date=janvier 1977}}.</ref>. Cependant, étant toujours un citoyen norvégien, il doit renoncer à concourir à cette compétition<ref name="history"/>.

=== Carrière professionnelle ===
{{...}}
Hjalmar Hvam a travaillé puis géré des magasins de skis<ref name="oregonlive"/>. En 1935, il ouvre son magasin ''{{lang|en|Hjalmar Hvam Ski Shop}}'' dans le nord-ouest de Portland avec une succursale au [[Mont Hood]]<ref name="history">{{lien web|url=https://skiinghistory.org/history/release-history-safety-bindings|lang=en|titre=Release! History of Safety Bindings|auteur=Seth Masia}}</ref>. Il voit dans son magasin un nombre important de skieur blessé<ref name="history"/>. C'est lorsqu'il se casse lui-même la jambe en 1937 qu'il a l'idée des premières [[Fixation de ski|fixations]]<ref name="history"/>.

À la fin de la [[Seconde Guerre mondiale|seconde guerre mondiale]], il déménage son magasin dans le nouvellement construit ''{{lang|en|Uptown Shopping Center}}'' sur la {{23e}} Avenue à Portland. En 1952, il est un des [[États-Unis aux Jeux olympiques d'hiver de 1952|entraîneurs de l'équipe américaine]] pour le ski nordique<ref name="oregonlive"/>. Il meurt le {{date|30|mars|1996}} d'une crise cardiaque<ref>{{lien web|url=https://www.nytimes.com/1996/04/07/sports/hjalmar-p-hvam-skier-and-inventor-93.html|date=7 avril 1996|site=nytimes.com|titre=Hjalmar P. Hvam Skier and Inventor, 93|lang=en}}.</ref>.

== Résultats ==
{{...}}
Au cours de sa carrière, il aurait remporté environ 150 trophées<ref name="opb">{{lien web|url=http://www.opb.org/artsandlife/article/ski-champions-invention-transformed-the-sport/|lang=en|titre=Ski Champion’s Invention Transformed The Sport|auteur= Julie Sabatier|date=22 mai 2014}}.</ref>{{,}}<ref>{{lien web|url=http://www.skihall.com/index.php?_a=document&doc_id=11&id=154|lang=en|titre=Hjalmar Hvam|site=skihall.com}}.</ref>. En 1932, il a remporté le [[Championnat des États-Unis de combiné nordique]], le [[Championnat des États-Unis de ski de fond]] et la catégorie B en [[championnat des États-Unis de saut à ski|saut à ski]]<ref name="oregonlive"/>{{,}}{{sfn|Richard Needham|1979|loc=|id=Ency|p=296|texte=|gr=}}.

== Reconnaissance ==
Il est membre du [[Mémorial américain du ski]] ainsi que du {{Lien|langue=en|fr=Oregon Sports Hall of Fame}}<ref name="oregonlive"/>.

== Bibliographie ==
* {{ouvrage|lang=en|titre=Mount Hood : a complete history ...|auteur=Jack Grauer|année=1975|url=https://catalog.hathitrust.org/Record/002221128}}
* {{ouvrage|lang=en|titre=Seventy-five years of skiing, 1904-1979|auteur=Russell M. Magnaghi|année=1979|url=https://catalog.hathitrust.org/Record/002743646}}
* {{ouvrage|lang=en|titre=Ski binding minimum retention requirements : applications in binding design and adjustment|auteur=Richard Paul Crawford|année=1995|url=https://catalog.hathitrust.org/Record/100810866}}
* {{ouvrage|lang=en|titre=Ski magazine's Encyclopedia of skiing|auteur=Richard Needham|année=1979|url=https://catalog.hathitrust.org/Record/009822833|id=Ency}}

== Notes et références ==
{{Références|taille=30}}

== Articles connexes ==
*[[Fritz R. Huitfeldt]]

== Liens externes ==
* {{Autorité}}
* {{Dictionnaires}}
* {{Bases sport}}

{{portail|États-Unis|Norvège|combiné nordique|ski de fond|saut à ski|ski alpin}}

{{DEFAULTSORT:Hvam, Hjalmar}}
[[Catégorie:Naissance en novembre 1902]]
[[Catégorie:Skieur américain né en Norvège]]
[[Catégorie:Fondeur américain]]
[[Catégorie:Coureur américain du combiné nordique]]
[[Catégorie:Sauteur à ski américain]]
[[Catégorie:Décès en mars 1996]]
[[Catégorie:Champion des États-Unis de combiné nordique]]
[[Catégorie:Décès à 93 ans]]

title: Contexte général

Sport: Combiné nordique, ski alpin, saut à ski et ski de fond

title: Biographie

Nationalité sportive: norvégienne · américaine

Nationalité: Norvège

Naissance: 16 novembre 1902

Lieu de naissance: Kongsberg

Lieu de décès: Beaverton

title: Palmarès

Compétition: Or · Arg. · Bro.

Palmarès: modifier


text:
# Insenborn
Insenborn (luxembourgeois : Ënsber) est une section de la commune luxembourgeoise d’Esch-sur-Sûre située dans le canton de Wiltz.

## Histoire
Insenborn était une section de la commune de Neunhausen jusqu’à la fusion officielle de cette dernière avec Esch-sur-Sûre le 1er janvier 2012.

title: Insenborn

wikitext:
{{ébauche|localité luxembourgeoise}}
{{Infobox Localité du Luxembourg
| nom        = Insenborn
| nomLB      = Ënsber
| image      = InsenbornChurch.jpg
| légende    = L’église Saint-Roch, à Insenborn
| canton     = [[Canton de Wiltz|Wiltz]]
| commune    = [[Esch-sur-Sûre]]
| latitude   = 49.899335
| longitude  = 5.883811
| superficie = 5.74
| gentilé    =
| cp         =
| site       =
}}

'''Insenborn''' ([[luxembourgeois]] : ''Ënsber'') est une section de la [[Communes du Luxembourg|commune luxembourgeoise]] d’[[Esch-sur-Sûre]] située dans le [[canton de Wiltz]].

== Histoire ==
Insenborn était une section de la commune de [[Neunhausen]] jusqu’à la fusion officielle de cette dernière avec Esch-sur-Sûre le {{date-|1 janvier 2012}}.

{{Autres projets|commons=Category:Insenborn}}
== Notes et références ==
{{Références}}

== Liens externes ==
{{Liens}}

{{Palette|Commune d'Esch-sur-Sûre}}
{{Portail|Luxembourg}}

[[Catégorie:Localité dans le canton de Wiltz]]
[[Catégorie:Esch-sur-Sûre]]

title: Administration

Pays: Luxembourg

Canton: Wiltz

Commune: Esch-sur-Sûre

Code postal: (liste détaillée)

title: Démographie

Densité: 32 hab./km2

title: Géographie

Coordonnées: 49° 53′ 58″ nord, 5° 53′ 02″ est

title: Localisation

Localisation: modifier


text:
# Saison 13 de New York, police judiciaire
Chronologie
Saison 12 Saison 14
La treizième saison de New York, police judiciaire, série télévisée américaine, est constituée de vingt-quatre épisodes, diffusée du 2 octobre 2002 au 21 mai 2003 sur NBC.

## Distribution

### Acteurs principaux
- Jerry Orbach : détective Lennie Briscoe
- Jesse L. Martin : détective Ed Green
- S. Epatha Merkerson : lieutenant Anita Van Buren
- Sam Waterston : premier substitut du procureur Jack McCoy
- Elisabeth Röhm : substitut du procureur Serena Southerlyn
- Fred Dalton Thompson : procureur Arthur Branch

## Épisodes

### Épisode 1:Le Fanatique
- États-Unis : 2 octobre 2002 sur NBC

### Épisode 2:Meurtre au lycée
- États-Unis : 9 octobre 2002 sur NBC

### Épisode 3:Série noire
- États-Unis : 16 octobre 2002 sur NBC

### Épisode 2:Dernier rôle
- États-Unis : 30 octobre 2002 sur NBC

### Épisode 5:La Bague
- États-Unis : 6 novembre 2002 sur NBC

### Épisode 6:Tueurs à gages
- États-Unis : 13 novembre 2002 sur NBC

### Épisode 7:La Chasse est ouverte
- États-Unis : 20 novembre 2002 sur NBC

### Épisode 8:Astérisque
- États-Unis : 27 novembre 2002 sur NBC

### Épisode 9:La Roue
- États-Unis : 11 décembre 2002 sur NBC

### Épisode 10:La Fête des mères
- États-Unis : 8 janvier 2003 sur NBC

### Épisode 11:L’Élu
- États-Unis : 15 janvier 2003 sur NBC

### Épisode 12:Au nom de Dieu
- États-Unis : 5 février 2003 sur NBC

### Épisode 13:Par contumace
- États-Unis : 12 février 2003 sur NBC

### Épisode 14:Mauvais sort
- États-Unis : 19 février 2003 sur NBC

### Épisode 15:La Louve
- États-Unis : 26 février 2003 sur NBC

### Épisode 16:La Case suicide
- États-Unis : 26 mars 2003 sur NBC

### Épisode 17:Le Génie
- États-Unis : 2 avril 2003 sur NBC

### Épisode 18:Maritime
- États-Unis : 17 avril 2003 sur NBC

### Épisode 19:Le Voyant
- États-Unis : 23 avril 2003 sur NBC

### Épisode 20:Un bon départ
- États-Unis : 30 avril 2003 sur NBC

### Épisode 21:Visites à domicile
- États-Unis : 7 mai 2003 sur NBC

### Épisode 22:Le Protégé
- États-Unis : 14 mai 2003 sur NBC

### Épisode 23:Couples
- États-Unis : 21 mai 2003 sur NBC

### Épisode 24:Fumée
- États-Unis : 21 mai 2003 sur NBC

wikitext:
{{Ébauche|série télévisée américaine}}{{Infobox Saison de série télévisée
 | titre              = Saison 13 de ''New York, police judiciaire''
 | série              = ''[[New York, police judiciaire]]''
 | image              = Law_&_Order.png
 | upright            = 1.3
 | pays               = {{États-Unis}}
 | chaîne             = [[National Broadcasting Company|NBC]]
 | début              = {{date|2 octobre 2002|à la télévision}}
 | fin                = {{date|21 mai 2003|à la télévision}}
 | nb épisodes        = 24
 | saison précédente  = [[Saison 12 de New York, police judiciaire|Saison 12]]
 | saison suivante    = [[Saison 14 de New York, police judiciaire|Saison 14]]
 | liste des épisodes	= [[Liste des épisodes de New York, police judiciaire|Liste des épisodes de ''New York, police judiciaire'']]
}}

La treizième saison de ''[[New York, police judiciaire]]'', [[série télévisée]] [[États-Unis|américaine]], est constituée de vingt-quatre épisodes, diffusée du {{Date|2 octobre 2002|à la télévision}} au {{Date|21  mai 2003|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]].

== Distribution ==
=== Acteurs principaux ===
* [[Jerry Orbach]] : détective [[Lennie Briscoe]]
* [[Jesse L. Martin]] : détective Ed Green
* [[S. Epatha Merkerson]] : lieutenant Anita Van Buren
* [[Sam Waterston]] : premier substitut du procureur Jack McCoy
* [[Elisabeth Röhm]] : substitut du procureur Serena Southerlyn
* [[Fred Dalton Thompson]] : procureur Arthur Branch

== Épisodes ==
=== Épisode 1 : ''Le Fanatique'' ===
{{Saison de série télévisée/Épisode
 | titre original     = {{Langue|en|American Jihad}}
 | numéro             = 278 (13-01)
 | code de production = E3304
 | première diffusion =
* {{États-Unis}} : {{Date|2 octobre 2002|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]]
 | réalisation        = Constantine Makris
 | scénario           = Aaron Zelman et Marc Guggenheim
 | audience           =
}}

=== Épisode 2 : ''Meurtre au lycée'' ===
{{Saison de série télévisée/Épisode
 | titre original     = {{Langue|en|Shangri-La}}
 | numéro             = 279 (13-02)
 | code de production = E3301
 | première diffusion =
* {{États-Unis}} : {{Date|9 octobre 2002|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]]
 | réalisation        = Constantine Makris
 | scénario           = Michael S. Chernuchin
 | audience           =
}}

=== Épisode 3 : ''Série noire'' ===
{{Saison de série télévisée/Épisode
 | titre original     = {{Langue|en|True Crime}}
 | numéro             = 280 (13-03)
 | code de production = E3305
 | première diffusion =
* {{États-Unis}} : {{Date|16 octobre 2002|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]]
 | réalisation        = Martha Mitchell
 | scénario           = Wendy Battles et Noah Baylin
 | audience           =
}}

=== Épisode 2 : ''Dernier rôle'' ===
{{Saison de série télévisée/Épisode
 | titre original     = {{Langue|en|Tragedy on Rye}}
 | numéro             = 281 (13-04)
 | code de production = E3303
 | première diffusion =
* {{États-Unis}} : {{Date|30 octobre 2002|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]]
 | réalisation        = David Platt
 | scénario           = William N. Fordes
 | audience           =
}}

=== Épisode 5 : ''La Bague'' ===
{{Saison de série télévisée/Épisode
 | titre original     = {{Langue|en|The Ring}}
 | numéro             = 282 (13-05)
 | code de production = E3309
 | première diffusion =
* {{États-Unis}} : {{Date|6 novembre 2002|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]]
 | réalisation        = Richard Dobbs
 | scénario           = Michael S. Chernuchin
 | audience           =
}}

=== Épisode 6 : ''Tueurs à gages'' ===
{{Saison de série télévisée/Épisode
 | titre original     = {{Langue|en|Hitman}}
 | numéro             = 283 (13-06)
 | code de production = E3302
 | première diffusion =
* {{États-Unis}} : {{Date|13 novembre 2002|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]]
 | réalisation        = Richard Dobbs
 | scénario           = [[Eric Overmyer]]
 | audience           =
}}

=== Épisode 7 : ''La Chasse est ouverte'' ===
{{Saison de série télévisée/Épisode
 | titre original     = {{Langue|en|Open Season}}
 | numéro             = 284 (13-07)
 | code de production = E3306
 | première diffusion =
* {{États-Unis}} : {{Date|20 novembre 2002|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]]
 | réalisation        = Matthew Penn
 | scénario           = Richard Sweren
 | audience           =
}}

=== Épisode 8 : ''Astérisque'' ===
{{Saison de série télévisée/Épisode
 | titre original     = {{Langue|en|Asterisk}}
 | numéro             = 285 (13-08)
 | code de production = E3308
 | première diffusion =
* {{États-Unis}} : {{Date|27 novembre 2002|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]]
 | réalisation        = Steve Shill
 | scénario           = Terri Kopp
 | audience           =
}}

=== Épisode 9 : ''La Roue'' ===
{{Saison de série télévisée/Épisode
 | titre original     = {{Langue|en|The Wheel}}
 | numéro             = 286 (13-09)
 | code de production = E3307
 | première diffusion =
* {{États-Unis}} : {{Date|11 décembre 2002|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]]
 | réalisation        = Richard Dobbs
 | scénario           = Jill Goldsmith
 | audience           =
}}

=== Épisode 10 : ''La Fête des mères'' ===
{{Saison de série télévisée/Épisode
 | titre original     = {{Langue|en|Mothers' Day}}
 | numéro             = 287 (13-10)
 | code de production = E3311
 | première diffusion =
* {{États-Unis}} : {{Date|8 janvier 2003|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]]
 | réalisation        = Jace Alexander
 | scénario           = Janis Diamond
 | audience           =
}}

=== Épisode 11 : ''L’Élu'' ===
{{Saison de série télévisée/Épisode
 | titre original     = {{Langue|en|Chosen}}
 | numéro             = 288 (13-11)
 | code de production = E3310
 | première diffusion =
* {{États-Unis}} : {{Date|15 janvier 2003|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]]
 | réalisation        = Edwin Sherin
 | scénario           = Michael S. Chernuchin
 | audience           =
}}

=== Épisode 12 : ''Au nom de Dieu'' ===
{{Saison de série télévisée/Épisode
 | titre original     = {{Langue|en|Under Dog}}
 | numéro             = 289 (13-12)
 | code de production = E3313
 | première diffusion =
* {{États-Unis}} : {{Date|5 février 2003|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]]
 | réalisation        = [[Gloria Muzio]]
 | scénario           = Marc Guggenheim et Noah Baylin
 | audience           =
}}

=== Épisode 13 : ''Par contumace'' ===
{{Saison de série télévisée/Épisode
 | titre original     = {{Langue|en|Absentia}}
 | numéro             = 290 (13-13)
 | code de production = E3314
 | première diffusion =
* {{États-Unis}} : {{Date|12 février 2003|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]]
 | réalisation        = Martha Mitchell et [[Darnell Martin]]
 | scénario           = Eric Overmyer
 | audience           =
}}

=== Épisode 14 : ''Mauvais sort'' ===
{{Saison de série télévisée/Épisode
 | titre original     = {{Langue|en|Star Crossed}}
 | numéro             = 291 (13-14)
 | code de production = E3315
 | première diffusion =
* {{États-Unis}} : {{Date|19 février 2003|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]]
 | réalisation        = David Platt
 | scénario           = Richard Sweren
 | audience           =
}}

=== Épisode 15 : ''La Louve'' ===
{{Saison de série télévisée/Épisode
 | titre original     = {{Langue|en|Bitch}}
 | numéro             = 292 (13-15)
 | code de production = E3320
 | première diffusion =
* {{États-Unis}} : {{Date|26 février 2003|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]]
 | réalisation        = Constantine Makris
 | scénario           = Michael S. Chernuchin et Roz Weinman
 | audience           =
}}

=== Épisode 16 : ''La Case suicide'' ===
{{Saison de série télévisée/Épisode
 | titre original     = {{Langue|en|Suicide Box}}
 | numéro             = 293 (13-16)
 | code de production = E3312
 | première diffusion =
* {{États-Unis}} : {{Date|26 mars 2003|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]]
 | réalisation        = Matthew Penn
 | scénario           = Aaron Zelman
 | audience           =
}}

=== Épisode 17 : ''Le Génie'' ===
{{Saison de série télévisée/Épisode
 | titre original     = {{Langue|en|Genius}}
 | numéro             = 294 (13-17)
 | code de production = E3318
 | première diffusion =
* {{États-Unis}} : {{Date|2 avril 2003|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]]
 | réalisation        = Jace Alexander
 | scénario           = William N. Fordes
 | audience           =
}}

=== Épisode 18 : ''Maritime'' ===
{{Saison de série télévisée/Épisode
 | titre original     = {{Langue|en|Maritime}}
 | numéro             = 295 (13-18)
 | code de production = E3319
 | première diffusion =
* {{États-Unis}} : {{Date|17 avril 2003|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]]
 | réalisation        = Gloria Muzio
 | scénario           = Wendy Battles
 | audience           =
}}

=== Épisode 19 : ''Le Voyant'' ===
{{Saison de série télévisée/Épisode
 | titre original     = {{Langue|en|Seer}}
 | numéro             = 296 (13-19)
 | code de production = E3316
 | première diffusion =
* {{États-Unis}} : {{Date|23 avril 2003|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]]
 | réalisation        = Constantine Makris
 | scénario           = Jill Goldsmith
 | audience           =
}}

=== Épisode 20 : ''Un bon départ'' ===
{{Saison de série télévisée/Épisode
 | titre original     = {{Langue|en|Kid Pro Quo}}
 | numéro             = 297 (13-20)
 | code de production = E3325
 | première diffusion =
* {{États-Unis}} : {{Date|30 avril 2003|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]]
 | réalisation        = David Platt
 | scénario           = Eric Overmyer et Roz Weinman
 | audience           =
}}

=== Épisode 21 : ''Visites à domicile'' ===
{{Saison de série télévisée/Épisode
 | titre original     = {{Langue|en|House Calls}}
 | numéro             = 298 (13-21)
 | code de production = E3323
 | première diffusion =
* {{États-Unis}} : {{Date|7 mai 2003|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]]
 | réalisation        = Jace Alexander
 | scénario           = Janis Diamond
 | audience           =
}}

=== Épisode 22 : ''Le Protégé'' ===
{{Saison de série télévisée/Épisode
 | titre original     = {{Langue|en|Sheltered}}
 | numéro             = 299 (13-22)
 | code de production = E3324
 | première diffusion =
* {{États-Unis}} : {{Date|14 mai 2003|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]]
 | réalisation        = Richard Dobbs
 | scénario           = Terri Kopp
 | audience           =
}}

=== Épisode 23 : ''Couples'' ===
{{Saison de série télévisée/Épisode
 | titre original     = {{Langue|en|Couples}}
 | numéro             = 300 (13-23)
 | code de production = E3317
 | première diffusion =
* {{États-Unis}} : {{Date|21 mai 2003|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]]
 | réalisation        = Constantine Makris
 | scénario           = [[Lorenzo Carcaterra]]
 | audience           =
}}

=== Épisode 24 : ''Fumée'' ===
{{Saison de série télévisée/Épisode
 | titre original     = {{Langue|en|Smoke}}
 | numéro             = 301 (13-24)
 | code de production = E3322
 | première diffusion =
* {{États-Unis}} : {{Date|21 mai 2003|à la télévision}} sur [[National Broadcasting Company|NBC]]
 | réalisation        = David Platt
 | scénario           = Michael S. Chernuchin et [[Dick Wolf]]
 | audience           =
}}

== Liens externes ==
{{Liens}}

{{Portail|séries télévisées américaines}}

[[Catégorie:Saison de New York, police judiciaire| 13]]

title: Données clés

Série: New York, police judiciaire

Pays d'origine: États-Unis

Chaîne d'origine: NBC

Diff. originale: 2 octobre 2002 – 21 mai 2003


text:
# Homer (Géorgie)
Pour les articles homonymes, voir Homer.
Ne pas confondre avec la ville située dans le même État, Homerville
La ville américaine de Homer est le siège du comté de Banks, dans l’État de Géorgie. Lors du recensement de 2000, sa population s’élevait à 950 habitants.

## Démographie
| 1870 | 1880 | 1900 | 1910 | 1920 | 1930 |
| ---- | ---- | ---- | ---- | ---- | ---- |
| 120  | 140  | 221  | 228  | 291  | 248  |

| 1940 | 1950 | 1960 | 1970 | 1980 | 1990 |
| ---- | ---- | ---- | ---- | ---- | ---- |
| 283  | 340  | 612  | 365  | 734  | 742  |

| 2000 | 2010  | - | - | - | - |
| ---- | ----- | - | - | - | - |
| 950  | 1 141 | - | - | - | - |

## Source
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Homer, Georgia » (voir la liste des auteurs).

title: Homer (Géorgie)

wikitext:
{{Voir homonymes|Homer}}
{{Confusion|texte=Ne pas confondre avec la ville située dans le même État, [[Homerville]]}}
{{Ébauche|Géorgie (États-Unis)}}
{{Infobox Ville des États-Unis
 | nom                =  Homer
 | état               = Géorgie
 | comté              = [[Comté de Banks|Banks]]
 | borough            =
 | paroisse           =
 | devise             =
 | surnom             =
 | drapeau            =
 | blason             =
 | image              = HomerGeorgiaDownTownMainStreet.jpg
 | légende            = Le centre-ville de Homer
 | imageloc           = Banks_County_Georgia_Incorporated_and_Unincorporated_areas_Homer_Highlighted.svg
 | fondée             =
 | municipalitédepuis =
 | type               = ''Town''
 | maire              =
 | superficie         = 24.8
 | terre              = 24.8
 | altitude           = 248
 | alt mini           =
 | alt maxi           =
 | année_pop          = 2000
 | population         = 950
 | utc                = 5
 | FIPS               = 13-39720
 | GNIS               = 0332015
 | ZIP                = 30547
 | indicatif tél      = 706
 | latitude           =
 | longitude          =
 | site web           =
}}

La ville [[États-Unis|américaine]] de '''Homer''' est le [[Siège de comté|siège]] du [[comté de Banks]], dans l’État de [[Géorgie (États-Unis)|Géorgie]]. Lors du [[Recensement des États-Unis de 2000|recensement de 2000]], sa population s’élevait à {{unité|950|habitants}}.

== Démographie ==
{{Démographie
| titre = Évolution démographique
| charte = <!-- facultatif (exemple commune) -->
| colonnes = 6
| largeur-tableau = 50em
| notes = <!-- facultatif -->
| source = <!-- facultatif, ne sert qu’en cas de source unique -->
| sources = [[Recensement des États-Unis]]<ref>{{lien web |langue=en|url=http://censusviewer.com/cities/GA|titre=Statistiques des États-Unis - Géogie - Profils des comtés de 2010|consulté le=septembre 2021}}</ref>
|1870=120
|1880=140
|1900=221
|1910=228
|1920=291
|1930=248
|1940=283
|1950=340
|1960=612
|1970=365
|1980=734
|1990=742
|2000=950
|2010=1141
| années-fond = #ddffdd
| population-fond = #f3fff3
| notes-fond = #f3fff3
| sansdoublescomptes = <!-- facultatif (pour compatibilité avec modèles précédents) -->
}}

<!-- DÉBUT DU CODE DE L'HISTOGRAMME DÉMOGRAPHIE -->
<center>''' '''
<timeline>
Colors=
  id:lightgrey value:gray(0.9)
  id:darkgrey  value:gray(0.7)
  id:sfondo value:rgb(1,1,1)
  id:barra value:rgb(0.7,0.9,0.7)

ImageSize  = width:600 height:350
PlotArea   = left:50 bottom:30 top:30 right:50
DateFormat = x.y
Period =from:0 till:1200
TimeAxis   = orientation:vertical
AlignBars  = justify
ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:400 start:400
ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:200 start:0
BackgroundColors = canvas:sfondo

BarData=
  bar:1860 text:1860
  bar:1861
  bar:1862
  bar:1863
  bar:1864
  bar:1865
  bar:1866
  bar:1867
  bar:1868
  bar:1869
  bar:1870
  bar:1871
  bar:1872
  bar:1873
  bar:1874
  bar:1875
  bar:1876
  bar:1877
  bar:1878
  bar:1879
  bar:1880 text:1880
  bar:1881
  bar:1882
  bar:1883
  bar:1884
  bar:1883
  bar:1886
  bar:1887
  bar:1888
  bar:1889
  bar:1890
  bar:1891
  bar:1892
  bar:1893
  bar:1894
  bar:1895
  bar:1896
  bar:1897
  bar:1898
  bar:1899
  bar:1900 text:1900
  bar:1901
  bar:1902
  bar:1903
  bar:1904
  bar:1905
  bar:1906
  bar:1907
  bar:1908
  bar:1909
  bar:1910
  bar:1911
  bar:1912
  bar:1913
  bar:1914
  bar:1915
  bar:1916
  bar:1917
  bar:1918
  bar:1919
  bar:1920 text:1920
  bar:1921
  bar:1922
  bar:1923
  bar:1924
  bar:1925
  bar:1926
  bar:1927
  bar:1928
  bar:1929
  bar:1930
  bar:1931
  bar:1932
  bar:1933
  bar:1934
  bar:1935
  bar:1936
  bar:1937
  bar:1938
  bar:1939
  bar:1940 text:1940
  bar:1941
  bar:1942
  bar:1943
  bar:1944
  bar:1945
  bar:1946
  bar:1947
  bar:1948
  bar:1949
  bar:1950
  bar:1951
  bar:1952
  bar:1953
  bar:1954
  bar:1955
  bar:1956
  bar:1957
  bar:1958
  bar:1959
  bar:1960 text:1960
  bar:1961
  bar:1962
  bar:1963
  bar:1964
  bar:1965
  bar:1966
  bar:1967
  bar:1968
  bar:1969
  bar:1970
  bar:1971
  bar:1972
  bar:1973
  bar:1974
  bar:1975
  bar:1976
  bar:1977
  bar:1978
  bar:1979
  bar:1980 text:1980
  bar:1981
  bar:1982
  bar:1983
  bar:1984
  bar:1983
  bar:1986
  bar:1987
  bar:1988
  bar:1989
  bar:1990
  bar:1991
  bar:1992
  bar:1993
  bar:1994
  bar:1995
  bar:1996
  bar:1997
  bar:1998
  bar:1999
  bar:2000 text:2000
  bar:2001
  bar:2002
  bar:2003
  bar:2004
  bar:2005
  bar:2006
  bar:2007
  bar:2008
  bar:2009
  bar:2010
  bar:2011
  bar:2012
  bar:2013
  bar:2014
  bar:2015
  bar:2016
  bar:2017
  bar:2018
  bar:2019
  bar:2020 text:2020

PlotData=
 color:barra width:20 align:left
 bar:1870 from:0 till: 120
 bar:1880 from:0 till: 140
 bar:1900 from:0 till: 221
 bar:1910 from:0 till: 228
 bar:1920 from:0 till: 291
 bar:1930 from:0 till: 248
 bar:1940 from:0 till: 283
 bar:1950 from:0 till: 340
 bar:1960 from:0 till: 612
 bar:1970 from:0 till: 365
 bar:1980 from:0 till: 734
 bar:1990 from:0 till: 742
 bar:2000 from:0 till: 950
 bar:2010 from:0 till: 1141
</timeline></center>
<!-- FIN DU CODE DE L'HISTOGRAMME DÉMOGRAPHIE -->

== Source ==
{{Traduction/Référence|en|Homer, Georgia|543013123}}

== Notes et références ==
{{Références}}

{{Autres projets|commons=Category:Homer, Georgia}}

{{Palette|Sièges de comtés de Géorgie}}
{{Portail|Géorgie (États-Unis)}}

[[Catégorie:Town en Géorgie (États-Unis)]]
[[Catégorie:Comté de Banks]]
[[Catégorie:Siège de comté en Géorgie (États-Unis)]]

title: Administration

Pays: États-Unis

État: Géorgie

Comté: Banks

Type de localité: Town

title: Démographie

Densité: 38 hab./km2

title: Géographie

Coordonnées: 34° 20′ 02″ nord, 83° 29′ 59″ ouest

Fuseau horaire: EST (UTC-5)

title: Localisation

Localisation:
· Carte du comté de Banks.
modifier


text:
# Radiotelevisiun Svizra Rumantscha
 (septembre 2016).
Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».
La Radiotelevisiun Svizra Rumantscha (RTR ; litt. « radiotélévision suisse romanche ») est une unité d'entreprise du groupe audiovisuel public suisse SRG SSR chargée de la production et de la diffusion de programmes de radio et de télévision en romanche pour la Suisse romanche (canton des Grisons).

## Histoire de la RTR
Le 17 janvier 1925 est diffusée la première émission de radio en romanche sous la responsabilité de Felix Huonder. Les émissions régulières débutent en 1943. Radio Rumantsch est créée en 1954 lorsque commencent ses premières émissions de radio pour le canton des Grisons.
Les premières émissions de télévision en romanche commencent le 17 février 1963 avec Il Balcun Tort pour célébrer le 25e anniversaire du vote faisant du romanche la quatrième langue nationale suisse. À partir de 1972, TV DRS accorde une large place aux émissions en romanche. Les programmes réguliers s'installent ensuite en 1975 avec la naissance de la Televisiun Rumantscha qui produit le journal télévisé quotidien en romanche Telesguard diffusé sur TV DRS puis l'émission Cuntrasts.
Dans la ligne directe de la réorganisation de la SSR, Radio Rumantsch devient une unité d'entreprise autonome en 1991, rejointe en 1995 par la Televisiun Rumantscha qui ne dépend plus de Schweizer Fernsehen DRS. La nouvelle unité d'entreprise, baptisée Radio e Televisiun Rumantscha, comprend désormais la radio et la télévision.

## Organisation

### Direction
Directrice :
- Ladina Heimgartner

Rédacteur en chef :
- Gian Ramming

### Siège
Le siège administratif de la RTR est situé à Coire. Elle possède également des bureaux à Surses, Ilanz/Glion, Scuol, Val Müstair, Samedan et Berne.

### Capital
La RTR est une unité d'entreprise à 100 % du groupe audiovisuel public suisse SRG SSR idée suisse dont le siège est à Berne. Les ressources du groupe proviennent de la redevance et de la publicité.

## Activités

### Radio
La RTR produit et diffuse un programme de radio en romanche pour la Suisse romanche.
- Radio RTR

### Télévision
La Televisiun Rumantscha est le secteur de la RTR chargé de la production de programmes de télévision romanche pour la Suisse rhéto-romane. Elle produit 90 minutes de télévision par semaine.
Sous-titrées en allemand, les émissions de la Televisiun Rumantscha sont diffusées sur tout le territoire, par la première chaîne de Schweizer Radio und Fernsehen, SRF1. Quelques-unes d'entre elles sont également reprises depuis 1997 en Suisse romande sur RTS Deux et en Suisse italienne sur RSI La 2 à des horaires moins abordables. Ces émissions sont l'occasion pour l'ensemble de la population suisse de rencontrer, à intervalles réguliers, la plus petite minorité du pays (sous-titrage, page 777 du télétexte). Plusieurs films de la Televisiun Rumantscha ont été primés en Suisse et à l'étranger, preuve que l'on s'intéresse à la minorité grisonne par-delà les frontières du canton.

#### Émissions de télévision
- Telesguard : rendez-vous d'information quotidien sur les Grisons et la Rumantschia diffusé du lundi au vendredi à 17 h 40 sur SRF1 (avec une reprise entre 18 h et 19h00 et à 21 h 50 sur SRF Info, aussi dans la nuit et le lendemain matin sur RSI).
- Cuntrasts : magazine diffusé le dimanche à 17 h 25 sur SRF 1 qui met l'accent sur les couleurs et diversités du canton des Grisons (rediffusé sur SRF Info, le dimanche matin sur RTS 1 à 7 h, et 7 h 35 sur RSI La 1).
- Controvers : magazine politique diffusé plusieurs fois par an et qui propose des débats sur l'actualité politique des Grisons et de Suisse.
- In Pled sin via (Wort zum Sonntag) : diffusé quatre fois par an.
- Minisguard : journal pour les enfants diffusé le samedi à 17 h 40 sur SRF1.

## Logos
- Logo de la RTR jusqu'au 31 décembre 2010.
- Logo de la RTR depuis le 1er janvier 2011.

title: Radiotelevisiun Svizra Rumantscha

wikitext:
{{À sourcer|date=septembre 2016}}

{{Infobox Société
 | couleur boîte             = #af001e
 | titre blanc               = oui
 | nom                       = Radiotelevisiun Svizra Rumantscha
 | logo                      = RTR Logo.svg
 | légende                   =
 | slogan                    =
 | forme juridique           = Unité d’entreprise publique
 | action                    =
 | date de création          =
 | date de disparition       =
 | dates-clés                = 17 janvier [[1925 à la télévision|1925]] : première émission radio en romanche

[[1954 à la télévision|1954]] : création de Radio Rumantsch

17 février [[1963 à la télévision|1963]] : première émission en romanche sur TV DRS

[[1975 à la télévision|1975]] : création de Televisiun Rumantscha

[[1991 à la télévision|1991]] : Radio Rumantsch devient une unité d'entreprise autonome

[[1995 à la télévision|1995]] : création de la RTR, unité d'entreprise autonome
 | fondateur                 =
 | personnages-clés          = Bernard Cathomas
 | siège (ville)             = Radiotelevisiun Svizra Rumantscha
Via da Masans 2
Plazza dal teater
CH-7002 [[Coire]], [[Suisse]]
 | siège (pays)              =
 | direction actuelle        =
 | secteurs d'activités      = [[Audiovisuel]]
 | produits                  = Chaînes de radio et télévision, production audiovisuelle
 | société mère              =
 | société sœur              =
 | filiales                  = [[Radio RTR]], Televisiun Rumantscha
 | actionnaires              =
 | effectif                  = 102
 | chiffre d'affaires        =
 | évolution du CA           =
 | somme du bilan (banques)  =
 | primes brut (assurances)  =
 | résultat net              =
 | évolution du résultat net =
 | fonds propres             =
 | dette                     =
 | capitalisation boursière  =
 | site web                  = [http://www.rtr.ch www.rtr.ch]
 | date de mise à jour       =
}}
La '''{{Langue|rm|Radiotelevisiun Svizra Rumantscha}}''' ('''RTR''' ; {{littéralement}} « radiotélévision suisse romanche ») est une unité d'entreprise du groupe audiovisuel public suisse [[SRG SSR]] chargée de la production et de la diffusion de programmes de radio et de télévision en [[romanche]] pour la [[Suisse romanche]] (canton des Grisons).

== Histoire de la RTR ==
Le {{date|17 janvier 1925}} est diffusée la première émission de radio en [[romanche]] sous la responsabilité de Felix Huonder. Les émissions régulières débutent en [[1943]]. [[Radio Rumantsch]] est créée en [[1954]] lorsque commencent ses premières émissions de radio pour le canton des [[Grisons]].

Les premières émissions de télévision en [[romanche]] commencent le {{date|17|février|1963|à la télévision}} avec ''Il Balcun Tort'' pour célébrer le {{25e|anniversaire}} du vote faisant du romanche la quatrième langue nationale suisse. À partir de [[1972 à la télévision|1972]], [[SF DRS|TV DRS]] accorde une large place aux émissions en romanche. Les programmes réguliers s'installent ensuite en [[1975 à la télévision|1975]] avec la naissance de la ''Televisiun Rumantscha'' qui produit le [[journal télévisé]] quotidien en romanche ''[[Telesguard]]'' diffusé sur [[SRF1|TV DRS]] puis l'émission ''[[Cuntrasts]]''.

Dans la ligne directe de la réorganisation de la [[SRG SSR idée suisse|SSR]], [[Radio Rumantsch]] devient une unité d'entreprise autonome en [[1991]], rejointe en [[1995]] par la Televisiun Rumantscha qui ne dépend plus de [[SF DRS|Schweizer Fernsehen DRS]]. La nouvelle unité d'entreprise, baptisée ''Radio e Televisiun Rumantscha'', comprend désormais la radio et la télévision.

== Organisation ==
=== Direction ===
'''Directrice :'''
* Ladina Heimgartner

'''Rédacteur en chef :'''
* Gian Ramming

=== Siège ===
[[File:Chur Stadtverwaltung.jpg|thumb|Siège de la RTR à [[Coire]]]]
Le siège administratif de la RTR est situé à [[Coire]]. Elle possède également des bureaux à [[Surses]], [[Ilanz/Glion]], [[Scuol]], [[Val Müstair (commune)|Val Müstair]], [[Samedan]] et [[Berne (ville)|Berne]].

=== Capital ===
La RTR est une unité d'entreprise à 100 % du groupe audiovisuel public suisse [[SRG SSR idée suisse]] dont le siège est à [[Berne (ville)|Berne]]. Les ressources du groupe proviennent de la redevance et de la publicité.

== Activités ==
=== Radio ===
La RTR produit et diffuse un programme de radio en [[romanche]] pour la Suisse romanche.

* [[Radio RTR]]

=== Télévision ===

La Televisiun Rumantscha est le secteur de la RTR chargé de la production de programmes de télévision [[romanche]] pour la Suisse [[rhéto-roman]]e. Elle produit 90 minutes de télévision par semaine.

Sous-titrées en allemand, les émissions de la Televisiun Rumantscha sont diffusées sur tout le territoire, par la première chaîne de [[Schweizer Radio und Fernsehen]], [[SRF1]]. Quelques-unes d'entre elles sont également reprises depuis [[1997 à la télévision|1997]] en [[Suisse romande]] sur [[RTS Deux]] et en [[Suisse italienne]] sur [[RSI La 2]] à des horaires moins abordables. Ces émissions sont l'occasion pour l'ensemble de la population suisse de rencontrer, à intervalles réguliers, la plus petite minorité du pays (sous-titrage, page 777 du télétexte). Plusieurs films de la Televisiun Rumantscha ont été primés en Suisse et à l'étranger, preuve que l'on s'intéresse à la minorité grisonne par-delà les frontières du canton.

==== Émissions de télévision ====
* ''[[Telesguard]]'' : rendez-vous d'information quotidien sur les Grisons et la Rumantschia diffusé du lundi au vendredi à {{heure|17|40}} sur [[SRF1]] (avec une reprise entre {{heure|18}} et 19h00 et à {{heure|21|50}} sur [[SRF Info]], aussi dans la nuit et le lendemain matin sur [[RSI La 2|RSI]]).
* ''[[Cuntrasts]]'' : magazine diffusé le dimanche à {{heure|17|25}} sur [[SRF1|SRF 1]] qui met l'accent sur les couleurs et diversités du canton des Grisons (rediffusé sur [[SRF Info]], le dimanche matin sur [[RTS 1 (Suisse)|RTS 1]] à {{heure|7}}, et {{heure|7|35}} sur [[RSI La 1]]).
* ''[[Controvers]]'' : magazine politique diffusé plusieurs fois par an et qui propose des débats sur l'actualité politique des Grisons et de Suisse.
* ''[[In Pled sin via]]'' (Wort zum Sonntag) : diffusé quatre fois par an.
* ''[[Minisguard]]'' : journal pour les enfants diffusé le samedi à {{heure|17|40}} sur [[SRF1]].

== Logos ==
<gallery>
Image:Rtr.gif|Logo de la RTR jusqu'au {{date-|31 décembre 2010}}.
Image:RTR Logo.svg|Logo de la RTR depuis le {{date-|1 janvier 2011}}.
</gallery>

== Voir aussi ==

=== Articles connexes ===
* [[SRG SSR]]
* [[Radio Rumantsch]]
* [[Chaînes de télévision suisses]]

=== Lien externe ===
* {{rm}} [http://www.rtr.ch/rtr/index.html?siteSect=20600 Podcast de la RTR]

{{Palette|SSR}}
{{Portail|entreprises|radio|télévision|Grisons}}

[[Catégorie:Radiotelevisiun Svizra Rumantscha]]

Dates clés: 17 janvier 1925 : première émission radio en romanche · 1954 : création de Radio Rumantsch · 17 février 1963 : première émission en romanche sur TV DRS · 1975 : création de Televisiun Rumantscha · 1991 : Radio Rumantsch devient une unité d'entreprise autonome · 1995 : création de la RTR, unité d'entreprise autonome

Personnages clés: Bernard Cathomas

Forme juridique: Unité d’entreprise publique

Siège social: Radiotelevisiun Svizra Rumantscha · Via da Masans 2 · Plazza dal teater · CH-7002 Coire, Suisse

Actionnaires: Société suisse de radiodiffusion et télévision

Activité: Audiovisuel

Filiales: Radio RTR, Televisiun Rumantscha


text:
# Le Repos (Amisani)
Pour l’article homonyme, voir Le Repos (Manet).
Le Repos (Il riposo) est une peinture à l'huile sur toile de 70 × 102 cm, réalisée par Giuseppe Amisani entre 1910 et 1920 conservée au musée Galerie d'art civique d'Ascoli Piceno,.

## Description
L'œuvre fait partie de la production de Giuseppe Amisani dont le sujet pictural est la sensualité des figures féminines, représentées dans des poses langoureuses. L'œuvre est signée au pinceau en lettres capitales « AMISANI », dans le coin inférieur gauche.

title: Le Repos (Amisani)

wikitext:
{{Ébauche|peinture}}
{{voir homonyme|Le Repos (Manet)}}
{{Infobox Art
 | titre      = Le Repos
 | image      = The rest. female figure by Amisani.jpg
 | taille     =
 | légende    =
 | artiste    = [[Giuseppe Amisani]]
 | année      = 1910/1920
 | technique  =
 | type       = [[peinture à l'huile|Huile]] sur [[panneau (peinture)|panneau]] de bois
 | hauteur    = 70
 | largeur    = 102
 | unité      = cm
 | format     =
 | musée      = musée Galerie d'art civique [[Palazzo dell'Arengo (Ascoli Piceno)|Palazzo dell'Arengo]].
 | ville      = [[Ascoli Piceno]]
 | pays       = [[Italie]]
 |latitude  = 42°51′12″N
|longitude  = 13°34′37″E
| inventaire =
}}

'''''Le Repos''''' (''Il riposo'') est une [[peinture à l'huile]] sur [[toile (peinture)|toile]] de {{Dunité|70|102|cm}}, réalisée par [[Giuseppe Amisani]] entre [[1910 en arts plastiques|1910]] et [[1920 en arts plastiques|1920]] conservée au musée Galerie d'art civique d'[[Ascoli Piceno]]<ref name=catalogo>[https://catalogo.beniculturali.it/detail/HistoricOrArtisticProperty/1100029516 Notice Patrimoine culturel du gouvernement italien].</ref>{{,}}<ref name=beni>{{Lien web
 | langue = it
 | auteur =
 | titre =  IL RIPOSO
 | date = 5 juin 2022
 | url = http://www.beniculturali.marche.it/Ricerca/tabid/41/ids/1396/Il-riposo/Default.aspx
 | site =beniculturali.marche.it
 | consulté le =  5 juin 2022
}}.</ref>.
== Description ==
L'œuvre fait partie de la production de Giuseppe Amisani dont le sujet pictural est la sensualité des figures féminines, représentées dans des poses langoureuses<ref>{{Lien web
 | langue = it
 | auteur =
 | titre = Il riposo
 | date =
 | url = https://www.regione.marche.it/Regione-Utile/Cultura/Catalogo-beni-culturali/RicercaCatalogoBeni/ids/1396/Il-riposo
 | site = regione.marche.it
 | consulté le =  5 juin 2022
}}.</ref>. L'œuvre est signée au pinceau en lettres capitales « AMISANI », dans le coin inférieur gauche<ref name=beni/>.

== Notes et références ==
{{Références}}

== Articles connexes ==
* [[Giuseppe Amisani]]

== Liens externes ==
{{Liens}}
* {{it}} [https://catalogo.beniculturali.it/detail/HistoricOrArtisticProperty/1100029516 Notice Patrimoine culturel du gouvernement italien].

{{Portail|peinture|années 1910|Marches|Sommeil et Rêve}}

{{CLEDETRI:Repos}}
[[Catégorie:Tableau d'un peintre italien]]
[[Catégorie:Tableau réalisé en 1910]]
[[Catégorie:Femme dans la peinture]]
[[Catégorie:Sommeil dans la peinture]]
[[Catégorie:Ascoli Piceno]]

title: Artiste

Artiste: Giuseppe Amisani

Type: Huile sur panneau de bois

Localisation: musée Galerie d'art civique Palazzo dell'Arengo., Ascoli Piceno (Italie)


text:
# Revue de presse
Une revue de presse ou relevé de presse est un genre journalistique et entrepreneurial qui consiste en une compilation d'articles de presse généraliste ou spécialisée,  à une échelle géographique et temporelle choisie. Cette synthèse peut relever juridiquement du panorama de presse si elle ne répond pas à certains critères, dont la gratuité.
En France, l'invention de la revue de presse est attribuée, selon les sources, à Émile de Girardin, à Georges Eugène Haussmann ou à Charles Maurras.
Cette revue peut être diffusée sur un support lui-même écrit, mais tout autre support médiatique peut être choisi. Les revues de presse radiophoniques et télévisées sont courantes et occupent souvent une plage des émissions matinales.
Cependant, le terme « revue » ou « panorama » fait l'objet de débats. En effet, pour de nombreux organismes, la « revue de presse » est l'énumération exhaustive des articles, tandis que le panorama est une sélection des articles les plus représentatifs des points de vue ou des sujets ; ainsi, les revues de presse peuvent atteindre des centaines de pages, quand le panorama cherchera à être plus réduit mais à permettre une vision panoramique.
La méta-analyse se distingue de la revue de presse scientifique par son analyse statistique détaillée.

## Régime juridique applicable

### France
(juin 2017).
Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».
En droit français, la revue de presse est une exception au droit d'auteur définie par l’article L. 122-5 du Code de la propriété intellectuelle.
La jurisprudence la restreint strictement à « la présentation conjointe et comparative de divers commentaires émanant de journalistes différents et concernant un même thème ou un même événement ». Le droit de réciprocité a aussi été évoqué lors des débats parlementaires sur la loi du 11 mars 1957 régissant en France le droit d'auteur. Ce droit de réciprocité n'a pas été transcrit dans la loi mais la revue de presse au sens du droit français - consistant à reprendre une partie d'articles ou informations publiées par d'autres et dont ces tiers restent propriétaires - est en fait réservée aux « organes de presse ».
Les conditions cumulatives indispensables pour prétendre à cette exception au droit d'auteur sont donc :
- élaboration par un organe de presse, qui ne saurait s'opposer à l'utilisation réciproque de ses propres articles par les autres organes de presse cités pour leurs propres revues de presse ;
- regroupement organisé par thème ou événement : la revue de presse - même si les critères sont moins sévères que pour les ouvrages de compilations définis par le Code de la propriété intellectuelle - doit faire montre d'un effort de compilation témoignant d'un travail de classement ;
- respect du droit moral et patrimonial des auteurs : citations courtes qui ne devraient pas dispenser le lecteur de lire l'article original, mention complète de l'auteur et de l'organe source permettant au lecteur de s'y reporter aisément.

La revue de presse est donc gratuite si son élaboration respecte les critères visés plus haut et ne sont extraits de sources aux supports protégées (base de données, journal électronique) : elle ne donne alors pas lieu à redevance pour la reprise des informations ou commentaires.
Pour répondre à la compilation à usage interne par beaucoup d'entreprises d'articles concernant l'entreprise elle-même ou son domaine d’activité, le Centre français d'exploitation du droit de copie (CFC) a créé la notion de panorama de presse, assemblage d’articles ou d’extraits d’articles.
Le panorama de presse, comparable dans sa forme à la revue de presse par sa reprise d'articles ou informations, est par contre soumis à redevance, définie par le CFC agissant comme mandataire des ayants droit en fonction du nombre d'exemplaires diffusés, de la fréquence et du volume des panoramas de presse. Cette redevance est due chaque fois que les critères cumulatifs ci-dessus ne peuvent être respectés.
L'autorisation préalable demandée avant reproduction est maintenant tombée en désuétude, la plupart des auteurs et organes de presse préfèrent orienter vers le CFC pour centraliser les demandes.
L’exception de citation prévue par le Code de la propriété intellectuelle peut aussi autoriser des auteurs  à reproduire quelques lignes d’un ou plusieurs articles de presse dans leurs propres œuvres. Les conditions ici aussi cumulatives pour bénéficier de cette exception sont :
- courte citation : l'ouvrage ne doit pas dispenser le lecteur de se reporter aux articles originaux (la tendance sur le web est même d'inciter le lecteur par un lien cliquable). La brièveté de la citation s’évalue en fonction à la fois et cumulativement de la longueur de l'ouvrage et de celle de l'œuvre citée ;
- justification par le caractère critique, polémique, pédagogique, scientifique ou d'information de l'ouvrage qui doit faire preuve d'originalité et témoigner d'un travail effectif de création ;
- respect du droit moral de l'auteur : la source et le nom de l’auteur doivent être mentionnés pour chacun des articles cités ; pour les citations sur le web la bonne pratique consiste à écrire en entier le nom de l'œuvre ou de l'organe de presse en faisant un lien sur l'URL correspondante ;
- non-dénaturation de l’esprit ou de la forme de l’œuvre citée.

Le critère le plus souvent appliqué par les juges du fond est celui du travail intellectuel effectif ; l'esprit du Code de la propriété intellectuelle est de respecter les fruits de ce travail intellectuel. Toute action de concurrence déloyale ou de parasitisme sera sanctionnée.

## Méthodes modernes
La syndication de contenu dénommée RSS (Really Simple Syndication en Anglais), permet de suivre les principaux titres des quotidiens publiés sur internet et de leur appliquer un traitement automatique : recherche de motifs, analyse fréquentielle de mots, etc.
Il est possible d’agréger les flux d'informations et d'établir une revue de presse ciblée, facilement consultable à l'aide de logiciels adaptés.
Ce type de méthode d'automatisation d'une revue de presse est particulièrement utile dans les domaines professionnels nécessitant une veille juridique, technique ou scientifique à visée exhaustive. Ce type de veille peut relever d'une obligation règlementaire (par exemple pour les opérateurs de diagnostic immobilier)

title: Revue de presse

wikitext:
Une '''revue de presse''' ou '''relevé de presse''' est un [[genre journalistique]] et [[Entrepreneuriat|entrepreneurial]] qui consiste en une compilation d'[[Article de presse|articles de presse]] généraliste ou spécialisée,  à une échelle géographique et temporelle choisie. Cette synthèse peut relever juridiquement du '''panorama de presse''' si elle ne répond pas à certains critères, dont la gratuité.

En France, l'invention de la revue de presse est attribuée, selon les sources, à [[Émile de Girardin]]<ref>{{Ouvrage|langue=|auteur1=Jean-Noël Jeanneney|titre=Une histoire des médias. Des origines à nos jours|éditeur=Seuil}}</ref>, à [[Georges Eugène Haussmann]]<ref>{{Ouvrage|langue=|auteur1=Jean des Cars|auteur2=Pierre Pinon|titre=Paris-Haussmann|éditeur=Picard|passage=p. 174}}</ref> ou à [[Charles Maurras]]<ref>{{Ouvrage|langue=|auteur1=Stéphane Giocanti|titre=Boutang|lieu=Paris|éditeur=|année=2016|pages totales=|isbn=|lire en ligne=|passage=p. 75}}</ref>.

Cette revue peut être diffusée sur un support lui-même écrit, mais tout autre support médiatique peut être choisi. Les [[:Catégorie:Revue de presse à la radio|revues de presse radiophoniques]] et télévisées sont courantes et occupent souvent une plage des émissions matinales.

Cependant, le terme « revue » ou « panorama » fait l'objet de débats. En effet, pour de nombreux organismes, la « revue de presse » est l'énumération exhaustive des articles, tandis que le panorama est une sélection des articles les plus représentatifs des points de vue ou des sujets ; ainsi, les revues de presse peuvent atteindre des centaines de pages, quand le panorama cherchera à être plus réduit mais à permettre une vision panoramique.

La [[méta-analyse]] se distingue de la revue de presse scientifique par son analyse statistique détaillée.

== Régime juridique applicable ==
<!-- === Belgique ===
=== Canada === -->

=== France ===
{{à sourcer|date=juin 2017}}

En droit français, la revue de presse est une exception au droit d'auteur définie par l’article L. 122-5 du [[Code de la propriété intellectuelle]]<ref>{{Légifrance|base=CPROINTL|numéro=L122-5|texte=Art. L. 122-5 du Code de la propriété intellectuelle}}.</ref>.

La jurisprudence la restreint strictement à « la présentation conjointe et comparative de divers commentaires émanant de journalistes différents et concernant un même thème ou un même événement ». Le droit de réciprocité a aussi été évoqué lors des débats parlementaires sur la loi du {{date-|11 mars 1957}} régissant en France le droit d'auteur. Ce droit de réciprocité n'a pas été transcrit dans la loi mais la revue de presse au sens du droit français - consistant à reprendre une partie d'articles ou informations publiées par d'autres et dont ces tiers restent propriétaires - est en fait réservée aux « organes de presse ».

Les conditions cumulatives indispensables pour prétendre à cette exception au droit d'auteur sont donc :
* élaboration par un organe de presse, qui ne saurait s'opposer à l'utilisation réciproque de ses propres articles par les autres organes de presse cités pour leurs propres revues de presse ;
* regroupement organisé par thème ou événement : la revue de presse - même si les critères sont moins sévères que pour les ouvrages de compilations définis par le Code de la propriété intellectuelle - doit faire montre d'un effort de compilation témoignant d'un travail de classement ;
* respect du droit moral et patrimonial des auteurs : citations courtes qui ne devraient pas dispenser le lecteur de lire l'article original, mention complète de l'auteur et de l'organe source permettant au lecteur de s'y reporter aisément.

La revue de presse est donc gratuite si son élaboration respecte les critères visés plus haut et ne sont extraits de sources aux supports protégées (base de données, journal électronique) : elle ne donne alors pas lieu à redevance pour la reprise des informations ou commentaires.

Pour répondre à la compilation à usage interne par beaucoup d'entreprises d'articles concernant l'entreprise elle-même ou son domaine d’activité, le [[Centre français d'exploitation du droit de copie]] (CFC)<ref>[http://www.cfcopies.com/ Site officiel du CFC]</ref> a créé la notion de panorama de presse, assemblage d’articles ou d’extraits d’articles.

Le panorama de presse, comparable dans sa forme à la revue de presse par sa reprise d'articles ou informations, est par contre soumis à redevance, définie par le CFC agissant comme mandataire des ayants droit en fonction du nombre d'exemplaires diffusés, de la fréquence et du volume des panoramas de presse. Cette redevance est due chaque fois que les critères cumulatifs ci-dessus ne peuvent être respectés.

L'autorisation préalable demandée avant reproduction est maintenant tombée en désuétude, la plupart des auteurs et organes de presse préfèrent orienter vers le CFC pour centraliser les demandes.

L’exception de citation prévue par le Code de la propriété intellectuelle peut aussi autoriser des auteurs  à reproduire quelques lignes d’un ou plusieurs articles de presse dans leurs propres œuvres. Les conditions ici aussi cumulatives pour bénéficier de cette exception sont :
* courte citation : l'ouvrage ne doit pas dispenser le lecteur de se reporter aux articles originaux (la tendance sur le web est même d'inciter le lecteur par un lien cliquable). La brièveté de la citation s’évalue en fonction à la fois et cumulativement de la longueur de l'ouvrage et de celle de l'œuvre citée ;
* justification par le caractère critique, polémique, pédagogique, scientifique ou d'information de l'ouvrage qui doit faire preuve d'originalité et témoigner d'un travail effectif de création ;
* respect du droit moral de l'auteur : la source et le nom de l’auteur doivent être mentionnés pour chacun des articles cités ; pour les citations sur le web la bonne pratique consiste à écrire en entier le nom de l'œuvre ou de l'organe de presse en faisant un lien sur l'URL correspondante ;
* non-dénaturation de l’esprit ou de la forme de l’œuvre citée.

Le critère le plus souvent appliqué par les [[Juge du fond en France|juges du fond]] est celui du travail intellectuel effectif ; l'esprit du Code de la propriété intellectuelle est de respecter les fruits de ce travail intellectuel. Toute action de [[concurrence déloyale]] ou de [[parasitisme]] sera sanctionnée.

== Méthodes modernes ==
La syndication de contenu dénommée [[RSS_(format)|RSS]] (Really Simple Syndication en Anglais), permet de suivre les principaux titres des quotidiens publiés sur internet et de leur appliquer un traitement automatique : recherche de motifs, analyse fréquentielle de mots, etc.
Il est possible d’agréger les flux d'informations et d'établir une revue de presse ciblée, facilement consultable à l'aide de logiciels adaptés.

Ce type de méthode d'automatisation d'une revue de presse est particulièrement utile dans les domaines professionnels nécessitant une veille juridique, technique ou scientifique à visée exhaustive<ref>{{Lien web |titre=Toute la veille du diagnostic immobilier. |url=https://www.rpdi.fr/ |site=www.rpdi.fr |consulté le=2024-02-26}}</ref>. Ce type de veille peut relever d'une obligation règlementaire (par exemple pour les opérateurs de diagnostic immobilier)

== Notes et références ==
{{Références|taille=40}}

== Voir aussi ==
{{Autres projets|wiktionary = revue de presse}}

=== Articles connexes ===
* {{Catégorie|Revue de presse à la radio}}
* [[Veille médiatique]]
* [[Dossier de presse]]

=== Liens externes ===
{{Liens}}

{{Palette|Genres journalistiques}}
{{Portail|droit|médias|presse}}

[[Catégorie:Lexique juridique]]
[[Catégorie:Genre journalistique]]
[[Catégorie:Terminologie du journalisme]]