text:
# Heinrich Körner (syndicaliste)
Heinrich Körner (né le 30 avril 1892 à Essen, mort le 26 avril 1945 à Berlin) est un syndicaliste chrétien allemand, résistant au régime nazi.

## Biographie
Heinrich Korner est l'aîné des quatre enfants d'un ouvrier de Krupp. L'outilleur s'engage dans le syndicalisme chrétien en 1911. En 1913, il s'engage dans la Marine. L'année suivante, il est fait prisonnier de guerre au Japon et sera libéré en 1920. Il retravaille pour Krupp et devient secrétaire syndical à Bonn où il épouse Theresia Dierichsweiler en 1924. Deux ans plus tard, il est nommé secrétaire général à Cologne et rencontre Jakob Kaiser. Membre de Zentrum, il est secrétaire de la Rhénanie prussienne.
Après l'arrivée des nazis au pouvoir, Korner est emprisonné une semaine au mois de mai 1933. En juin, les syndicats sont dissous, il perd son emploi. En 1934, il est vendeur. Il organise à Bonn un groupe de critiques du régime nazi et appartient au cercle de Cologne autour de Jakob Kaiser et Bernhard Letterhaus.
Après le complot du 20 juillet 1944, Heinrich Körner est arrêté le 1er septembre puis remis en liberté le 6. Le 25 novembre, il est de nouveau arrêté et envoyé à la prison de Plötzensee. Le 5 avril 1945, le Volksgerichtshof le condamne à quatre ans de prison. Le 25 avril, les troupes soviétiques libèrent la prison. Mais le lendemain, Körner est abattu au moment de sa sortie. Les circonstances ne sont pas clairement établies, on croit à des représailles de la SS contre les Soviétiques autour de la prison.
L'Église catholique allemande l'a inscrit dans son martyrologe du XXe siècle.

## Source de la traduction
- (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Heinrich Körner (Gewerkschafter) » (voir la liste des auteurs).

wikiname: frwiki

title: Heinrich Körner (syndicaliste)

in_language: fr

wikitext:
{{Infobox Biographie2}}
'''Heinrich Körner''' (né le {{date de naissance|30|avril|1892}} à [[Essen]], mort le {{date de décès|26|avril|1945}} à [[Berlin]]) est un syndicaliste chrétien allemand, résistant au régime nazi.

== Biographie ==
Heinrich Korner est l'aîné des quatre enfants d'un ouvrier de [[Krupp (entreprise)|Krupp]]. L'outilleur s'engage dans le syndicalisme chrétien en 1911. En 1913, il s'engage dans la Marine. L'année suivante, il est fait prisonnier de guerre au Japon et sera libéré en 1920. Il retravaille pour Krupp et devient secrétaire syndical à Bonn où il épouse [[Therese Korner|Theresia Dierichsweiler]] en 1924. Deux ans plus tard, il est nommé secrétaire général à Cologne et rencontre [[Jakob Kaiser (politicien)|Jakob Kaiser]]. Membre de [[Zentrum]], il est secrétaire de la [[Rhénanie prussienne]].

Après l'arrivée des nazis au pouvoir, Korner est emprisonné une semaine au mois de {{date-|mai 1933}}. En juin, les syndicats sont dissous, il perd son emploi. En 1934, il est vendeur. Il organise à Bonn un groupe de critiques du régime nazi et appartient au [[cercle de Cologne]] autour de Jakob Kaiser et [[Bernhard Letterhaus]].

Après le [[complot du 20 juillet 1944]], Heinrich Körner est arrêté le {{1er}} septembre puis remis en liberté le 6. Le {{date-|25 novembre}}, il est de nouveau arrêté et envoyé à la [[prison de Plötzensee]]. Le {{date-|5 avril 1945}}, le [[Volksgerichtshof]] le condamne à quatre ans de prison. Le {{date-|25 avril}}, les troupes soviétiques libèrent la prison. Mais le lendemain, Körner est abattu au moment de sa sortie. Les circonstances ne sont pas clairement établies, on croit à des représailles de la SS contre les Soviétiques autour de la prison.

L'Église catholique allemande l'a inscrit dans son [[Martyrologe allemand du XXe siècle|martyrologe du {{s-|XX}}]].

== Voir aussi ==
=== Article connexe ===
* [[Liste des membres du complot du 20 juillet 1944]]
=== Liens externes ===
* {{Autorité}}
* {{Bases}}
* {{Dictionnaires}}

== Source de la traduction ==
{{Traduction/Référence|de|Heinrich Körner (Gewerkschafter)|id1=143448453}}

{{Portail|syndicalisme|République de Weimar|nazisme|Première Guerre mondiale|entre-deux-guerres}}

{{DEFAULTSORT:Korner (syndicaliste), Heinrich}}
[[Catégorie:Syndicaliste allemand]]
[[Catégorie:Député du parlement provincial de Rhénanie]]
[[Catégorie:Personnalité du Zentrum]]
[[Catégorie:Naissance en avril 1892]]
[[Catégorie:Naissance à Essen]]
[[Catégorie:Naissance dans la province de Rhénanie]]
[[Catégorie:Décès en avril 1945]]
[[Catégorie:Décès à Berlin]]
[[Catégorie:Décès à 56 ans]]

title: Biographie

Naissance: 30 avril 1892 · Essen

Décès: 26 avril 1945 (à 52 ans) · Berlin

Nationalité: allemande

Activité: Syndicaliste

title: Autres informations

Parti politique: Zentrum

Lieux de détention: Prison de Moabit, prison de Plötzensee


text:
# Héloïse Guay de Bellissen
Héloïse Guay de Bellissen est une femme de lettres française née en 1981.

## Biographie
D'abord libraire, elle signe des livres sur le slam et Spinoza avant de publier en 2014 son premier roman, Le Roman de Boddah, sur l'ami imaginaire de Kurt Cobain.

## Ouvrages
- Le Roman de Boddah, Fayard, 2014.
- Les Enfants de chœur de l’Amérique, Éditions Anne Carrière, 2015.
- Dans le ventre du loup, Flammarion, 2018.
- Parce que les tatouages sont notre histoire, Robert Laffont, 2019.
- Le dernier inventeur, Robert Laffont, 2020. Ouvrage consacré à Simon Coencas, dernier survivant du quatuor d'adolescents qui découvrit la grotte de Lascaux.

title: Héloïse Guay de Bellissen

wikitext:
{{ébauche|femme de lettres française}}
{{Infobox Biographie2}}
'''Héloïse Guay de Bellissen''' est une [[femme de lettres]] [[France|française]] née en [[1981]].

== Biographie ==

D'abord [[libraire]], elle signe des livres sur le [[Slam (poésie)|slam]] et [[Baruch Spinoza|Spinoza]] avant de publier en [[2014]] son premier [[Roman (littérature)|roman]], ''Le Roman de Boddah'', sur l'[[ami imaginaire]] de [[Kurt Cobain]].

== Ouvrages ==
*''Le Roman de Boddah'', [[Fayard (maison d'édition)|Fayard]], [[2014]].
*''Les Enfants de chœur de l’Amérique'', [[Éditions Anne Carrière]], [[2015]].
*''Dans le ventre du loup'', [[Groupe Flammarion|Flammarion]], [[2018]].
*''Parce que les tatouages sont notre histoire'', [[Éditions Robert Laffont|Robert Laffont]], [[2019]].
*''Le dernier inventeur'', [[Éditions Robert Laffont|Robert Laffont]], [[2020]]. Ouvrage consacré à Simon Coencas, dernier survivant du quatuor d'adolescents qui découvrit la grotte de Lascaux.

== Liens externes ==
{{liens}}

{{Portail|littérature française}}
{{DEFAULTSORT:Guay de Bellissen, Héloïse}}
[[Catégorie:Romancière française du XXIe siècle]]
[[Catégorie:Naissance en 1981]]

title: Biographie

Nationalité: française

Activités: Écrivaine, théoricienne de la littérature, critique littéraire

title: Autres informations

Distinction: Prix Méditerranée des lycéens (2014)


text:
# Agasse
L'Agasse est un cours d'eau français qui coule dans le département de l'Allier. C'est un affluent de l'Allier en rive gauche et donc un sous-affluent de la Loire.

## Géographie
L'Agasse présente une longueur de 11,2 kilomètres. Il prend sa source dans la commune de Saint-Rémy-en-Rollat, en lisière du bois de Broût près du lieu-dit Tir-Oiseau à une altitude de 314 m, s'écoule vers le nord et se jette dans l'Allier, en limite des communes de Marcenat et Créchy, à une altitude de 234 m.

### Communes traversées
L'Agasse traverse 4 communes de l'Allier, soit de l'amont vers l'aval : Saint-Rémy-en-Rollat, Saint-Didier-la-Forêt, Marcenat, Créchy.

### Zone hydrographique et affluents
Les bassins hydrographiques sont découpés dans le référentiel national BD Carthage en éléments de plus en plus fins, emboîtés selon quatre niveaux : régions hydrographiques, secteurs, sous-secteurs et zones hydrographiques. Le bassin versant de l'Agasse s'insère dans la zone hydrographique « L'Allier du Mourgon (Nc) à l'Andelot (Nc)  », au sein du bassin DCE plus large « La Loire, les cours d'eau côtiers vendéens et bretons ».
L'Agasse reçoit en outre le tribut de divers petits affluents de moins de 10 km de longueur.

## Pêche et peuplements piscicoles
Sur le plan piscicole, l'Agasse est classé en deuxième catégorie piscicole. L'espèce biologique dominante est constituée essentiellement de poissons blancs (cyprinidés) et de carnassiers (brochet, sandre et perche).

## Qualité des eaux

### État des masses d'eau et objectifs
Issu de la Directive cadre européenne sur l’eau (DCE) du 23 octobre 2000, le découpage en masses d’eau permet d'utiliser un référentiel élémentaire unique employé par tous les pays membres de l'Union européenne. Une masse d'eau de surface est une partie distincte et significative des eaux de surface, telles qu'un lac, un réservoir, une rivière, un fleuve ou un canal, une partie de rivière, de fleuve ou de canal, une eau de transition ou une portion d’eaux côtières. Pour les cours d’eau, la délimitation des masses d’eau est basée principalement sur la taille du cours d’eau et la notion d’hydro-écorégion. Ces masses d’eau servent ainsi d’unité d’évaluation de l’état des eaux dans le cadre de la directive européenne. L'Agasse fait partie de la masse d'eau codifiée FRGR1761 et dénommée « l'Agasse et ses affluents, depuis la source jusqu'à la confluence avec l'Allier ».
Le schéma directeur d'aménagement et de gestion des eaux (Sdage) Loire-Bretagne est un document de planification dans le domaine de l’eau. Il définit, pour une période de six ans les grandes orientations pour une gestion équilibrée de la ressource en eau ainsi que les objectifs de qualité et de quantité des eaux à atteindre dans le bassin Loire-Bretagne. L'état des lieux 2013 défini dans la SDAGE 2016 – 2021 et les objectifs à atteindre pour cette masse d'eau sont les suivants,,, :
| Code masse d'eau | Libellé masse d'eau                                                             | État écologique 2013 des cours d'eau | État écologique 2013 des cours d'eau | État écologique 2013 des cours d'eau | État écologique 2013 des cours d'eau | Objectifs                  | Objectifs                  | Objectifs                | Objectifs                | Objectifs              | Objectifs              |
| Code masse d'eau | Libellé masse d'eau                                                             | État écologique                      | État biologique                      | État physico-chimie générale         | État Polluants spécifiques           | Objectif d'état écologique | Objectif d'état écologique | Objectif d'état chimique | Objectif d'état chimique | Objectif d'état global | Objectif d'état global |
| ---------------- | ------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------ | ------------------------------------ | ------------------------------------ | ------------------------------------ | -------------------------- | -------------------------- | ------------------------ | ------------------------ | ---------------------- | ---------------------- |
| FRGR1761         | l'Agasse et ses affluents, depuis la source jusqu'à la confluence avec l'Allier | Moyen                                | Moyen                                | Médiocre                             |                                      | Bon état                   | 2027                       | Bon état                 | ND                       | Bon état               | 2027                   |

## Gouvernance

### Échelle du bassin
En France, la gestion de l’eau, soumise à une législation nationale et à des directives européennes, se décline par bassin hydrographique, au nombre de sept en France métropolitaine, échelle cohérente écologiquement et adaptée à une gestion des ressources en eau. L'Agasse est sur le territoire du bassin Loire-Bretagne et l'organisme de gestion à l'échelle du bassin est l'agence de l'eau Loire-Bretagne.

title: Agasse

wikitext:
{{Infobox Cours d'eau
|nom= l'Agasse
|autres noms=
|image=
|légende image=
|carte=Agasse OSM.png
|légende carte=Cours de l’Agasse.
|longueur= 11,2
|longueur notes=
|débit=
|débit lieu=
|débit notes=
|bassin=
|bassin notes=
|pays={{France}}
|régions=[[Auvergne-Rhône-Alpes]]
|subdivision1=[[Allier (département)|Allier]]
|lien subdivision1=[[département français|Département]]
|régime=[[régime pluvial|pluvial]]
|source=près du lieu-dit Tir-Oiseau
|source altitude=314
|source localisation=[[Saint-Rémy-en-Rollat]]
|source latitude=46.1956
|source longitude=3.354
|confluence= l'[[Allier (rivière)|Allier]]
|confluence altitude=234
|confluence localisation=limite de [[Marcenat (Allier)|Marcenat]] et [[Créchy]]
|confluence latitude=46.272
|confluence longitude=3.4028
|bassin collecteur=[[Bassin de la Loire|Loire]]
|sources=[[SANDRE]]:{{sandre|K3134700|source=non}}, [[Géoportail (France)|Géoportail]]
}}

L''''Agasse''' est un [[cours d'eau]] [[France|français]] qui coule dans le [[département français|département]] de l'[[Allier (département)|Allier]]. C'est un [[affluent]] de l'[[Allier (rivière)|Allier]] en rive gauche et donc un sous-affluent de la [[Loire]].

== Géographie ==
L'Agasse présente une longueur de {{unité|11,2|kilomètres}}<ref name=sandre>{{sandre|K3134700|l'Agasse|consulté le=2 mars 2019}}</ref>. Il prend sa source dans la commune de [[Saint-Rémy-en-Rollat]], en lisière du bois de Broût près du lieu-dit Tir-Oiseau à une altitude de {{Unité|314|m}}<ref name="Source">{{Lien web |url=https://www.geoportail.gouv.fr/carte?c=3.354,46.1956&z=13&l0=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.MAPS.SCAN-EXPRESS.STANDARD::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(1)&l1=HYDROGRAPHY.HYDROGRAPHY::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(1)&l2=ADMINISTRATIVEUNITS.BOUNDARIES::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(1)&permalink=yes |titre= Localisation de la source du cours d'eau  |site =Géoportail.fr |consulté le= 2 mars 2019}}.</ref>, s'écoule vers le nord et se jette dans l'[[Allier (rivière)|Allier]], en limite des communes de [[Marcenat (Allier)|Marcenat]] et [[Créchy]], à une altitude de {{Unité|234|m}}<ref name="Confl">{{Lien web |url=https://www.geoportail.gouv.fr/carte?c=3.4028,46.272&z=13&l0=GEOGRAPHICALGRIDSYSTEMS.MAPS.SCAN-EXPRESS.STANDARD::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(1)&l1=HYDROGRAPHY.HYDROGRAPHY::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(1)&l2=ADMINISTRATIVEUNITS.BOUNDARIES::GEOPORTAIL:OGC:WMTS(1)&permalink=yes |titre= Localisation de la confluence du cours d'eau  |site =Géoportail.fr |consulté le= 2 mars 2019}}.</ref>.

=== Communes traversées ===
L'Agasse traverse {{Unité|4|communes}} de l'[[Allier (département)|Allier]], soit de l'amont vers l'aval : [[Saint-Rémy-en-Rollat]], [[Saint-Didier-la-Forêt]], [[Marcenat (Allier)|Marcenat]], [[Créchy]].

=== Zone hydrographique et affluents ===
Les [[bassin hydrographique|bassins hydrographiques]] sont découpés dans le référentiel national [[BD Carthage]] en éléments de plus en plus fins, emboîtés selon quatre niveaux : régions hydrographiques, secteurs, sous-secteurs et zones hydrographiques<ref name="Zone-Hydro">{{Lien web |url=http://www.sandre.eaufrance.fr/urn.php?urn=urn%3Asandre%3Adictionnaire%3AETH%3A%3Aentite%3AZoneHydro%3Aressource%3A2002-1%3A%3A%3Ahtml |titre= Référentiel Sandre - définition zone hydrographique |site =sandre.eaufrance.fr |consulté le= 2 mars 2019}}.</ref>. Le [[bassin versant]] de l'Agasse s'insère dans la zone hydrographique « L'Allier du Mourgon (Nc) à l'Andelot (Nc)  », au sein du [[District hydrographique|bassin DCE]] plus large « La Loire, les cours d'eau côtiers vendéens et bretons »<ref name=sandre/>.
[[Fichier:CE-Agasse.png|vignette|upright=2|center|L'Agasse (en rouge) et la zone hydrographique dans laquelle il s'insère.]]
L'Agasse reçoit en outre le tribut de divers petits [[affluent]]s de moins de {{Unité|10|km}} de longueur<ref name=sandre/>.

== Pêche et peuplements piscicoles ==

Sur le plan piscicole, l'Agasse est classé en [[Cours d'eau de deuxième catégorie|deuxième catégorie piscicole]]. L'espèce biologique dominante est constituée essentiellement de [[poisson blanc|poissons blancs]] ([[Cyprinidae|cyprinidés]]) et de carnassiers ([[Brochet (poisson)|brochet]], [[sandre]] et [[perche (poisson)|perche]])<ref name="Decret1958 ">{{Lien web |url=https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000337073 |titre= Décret {{n°}} 58-873 du 16 septembre 1958 déterminant le classement des cours d’eau en deux catégories |site =legifrance.gouv.fr |consulté le= 2 mars 2019}}.</ref>.

== Qualité des eaux ==
=== État des masses d'eau et objectifs ===

Issu de la [[Directive-cadre sur l'eau |Directive cadre européenne sur l’eau]] (DCE) du {{Date-|23|octobre|2000}}, le découpage en masses d’eau permet d'utiliser un référentiel élémentaire unique employé par tous les pays membres de l'Union européenne. Une [[masse d'eau]] de surface est une partie distincte et significative des eaux de surface, telles qu'un lac, un réservoir, une rivière, un fleuve ou un canal, une partie de rivière, de fleuve ou de canal, une eau de transition ou une portion d’eaux côtières. Pour les cours d’eau, la délimitation des masses d’eau est basée principalement sur la taille du cours d’eau et la notion d’hydro-écorégion. Ces masses d’eau servent ainsi d’unité d’évaluation de l’état des eaux dans le cadre de la directive européenne<ref name="DirEau">{{Lien web |url=http://ec.europa.eu/environment/pubs/pdf/factsheets/wfd/fr.pdf |titre= La Directive-cadre européenne sur l'eau |site =ec.europa.eu |consulté le= 18 février 2019}}.</ref>. L'Agasse fait partie de la masse d'eau codifiée FRGR1761 et dénommée « l'Agasse et ses affluents, depuis la source jusqu'à la confluence avec l'Allier ».

Le [[schéma directeur d'aménagement et de gestion des eaux]] (Sdage) Loire-Bretagne est un document de planification dans le domaine de l’eau. Il définit, pour une période de six ans les grandes orientations pour une gestion équilibrée de la ressource en eau ainsi que les objectifs de qualité et de quantité des eaux à atteindre dans le bassin Loire-Bretagne. L'état des lieux 2013 défini dans la SDAGE 2016 – 2021 et les objectifs à atteindre pour cette masse d'eau sont les suivants<ref name="EtatMasses2013-synth">{{Lien web |url=http://www.eau-loire-bretagne.fr/informations_et_donnees/Etat_masses_d_eau/Synthese-etat-des-eaux-2013.pdf |titre= État 2013 publié en 2015 des masses d’eau du bassin Loire-Bretagne établi en application de la Directive Cadre sur l’Eau-synthèse |date= 2015 |site =eau-loire-bretagne.fr |consulté le= 2 mars 2019|brisé le = 2023-10-25}}.</ref>{{,}}<ref name="EtatMasses2013-rap">{{Lien web |url= http://www.eau-loire-bretagne.fr/informations_et_donnees/Etat_masses_d_eau/Rapport_complet-2013.pdf |titre= État 2013 publié en 2015 des masses d’eau du bassin Loire-Bretagne établi en application de la Directive Cadre sur l’Eau- Rapport complet |date= 2015 |site =eau-loire-bretagne.fr |consulté le= 2 mars 2019|brisé le = 2023-10-25}}.</ref>{{,}}<ref name="EtatMassesEau2013-tab">{{Lien web |url=ftp://ftp.eau-loire-bretagne.fr/massedeau/des_tableurs |titre= Etat 2013 des cours d'eau -tableaux|date= 2015 |site =eau-loire-bretagne.fr |consulté le= 2 mars 2019}}.</ref>{{,}}<ref >{{Lien web |url=http://carmen.application.developpement-durable.gouv.fr/IHM/metadata/AELB/Publication/FICHES_STATION/04041050.pdf |titre= Evolution 2007-2016 de l'état des cours d'eau - Station 04041050 - L'Agasse à Marcenat |site =carmen.application.developpement-durable.gouv.fr |consulté le= 2 mars 2019}}.</ref> :

{| class="wikitable left"
|-
!rowspan=2|Code masse d'eau||rowspan=2|Libellé masse d'eau||colspan=4|État écologique 2013 des cours d'eau ||colspan=6| Objectifs
|-
!État écologique||État biologique||width=120px|État physico-chimie générale||width=120px|État Polluants spécifiques||colspan="2"|Objectif d'état écologique||colspan="2"|Objectif d'état chimique||colspan="2"|Objectif d'état global
|-
|FRGR1761||l'Agasse et ses affluents, depuis la source jusqu'à la confluence avec l'Allier||bgcolor=#FFFF00 style="text-align:center;"|Moyen||bgcolor=#FFFF00 style="text-align:center;"|Moyen||bgcolor=#FF8000 style="text-align:center;"|Médiocre||||style="text-align:center;"|Bon état||style="text-align:center;"|2027||style="text-align:center;"|Bon état||style="text-align:center;"|ND||style="text-align:center;"|Bon état||style="text-align:center;"|2027
|}
{{clr}}
[[Fichier:ME-FRGR1761-Agasse.png|vignette|upright=2|center|Masse d'eau « FRGR1761 », avec mise en exergue du cours d'eau « l'Agasse » (en rouge).]]

== Gouvernance ==
=== Échelle du bassin ===
En France, la gestion de l’eau, soumise à une législation nationale et à des directives européennes, se décline par [[bassin hydrographique]], au nombre de sept en France métropolitaine, échelle cohérente écologiquement et adaptée à une gestion des ressources en eau. L'Agasse est sur le territoire du [[bassin Loire-Bretagne]] et l'organisme de gestion à l'échelle du bassin est l'[[agence de l'eau Loire-Bretagne]]<ref name="BassinLB">{{Lien web |url=https://agence.eau-loire-bretagne.fr/home.html|titre= Agence de l'eau Loire-Bretagne|site =agence.eau-loire-bretagne.fr|consulté le= 12 février 2019}}.</ref>.

=== Échelle locale ===

== Voir aussi ==
=== Articles connexes ===
* [[Réseau hydrographique de l'Allier]]
* [[Liste des cours d'eau de l'Allier]]

== Notes et références ==
{{Références|taille=30}}
{{Bases géographiques}}

{{Palette|Affluents de l'Allier|Affluents et (sous-affluents) de la Loire}}
{{Portail|lacs et cours d'eau|Allier}}
[[Catégorie:Cours d'eau dans l'Allier]]
[[Catégorie:Système hydrologique de l'Allier]]
[[Catégorie:Sous-affluent de la Loire]]

title: Caractéristiques

Bassin collecteur: Loire

Régime: pluvial

title: Cours

Source: près du lieu-dit Tir-Oiseau

· Localisation:
Saint-Rémy-en-Rollat
limite de Marcenat et Créchy

Confluence: l'Allier

title: Géographie

Pays traversés: France

Département: Allier

Régions traversées: Auvergne-Rhône-Alpes

Géographie: Sources : SANDRE:« Fiche cours d'eau (K3134700) », Géoportail


text:
# Shotgun (calage)
Pour les articles homonymes, voir shotgun.
 (mai 2021).
Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».
Faire un shotgun (shotgunning en anglais) est l'action de consommer très rapidement un breuvage, habituellement de la bière, en perçant un trou sur le côté du récipient afin d'y faciliter la compensation atmosphérique. Grâce à cette technique, il est possible de boire un breuvage en moins de 3 secondes[réf. souhaitée].

## Technique
Pour effectuer cette action, il faut percer un trou sur le côté du récipient, près du bas pour que le liquide ne sorte pas lors du perçage. Pour ce faire, il est typique de tenir la canette horizontalement et d'y percer le trou sur la face qui est vers le haut. Le buveur y place ensuite sa bouche et décapsule le récipient pour y laisser s'écouler le liquide.

title: Shotgun (calage)

wikitext:
{{Titre mis en forme|''{{lang|en|Shotgun}}'' (calage)}}
{{voir homonymes|shotgun}}
{{Ébauche|bière}}
{{À sourcer|date=mai 2021}}
[[File:Punching a hole in a beer can with a key for shotgunning.jpg|thumb|Trou réalisé dans une canette de bière à l'aide d'une clé afin de pouvoir faire un ''{{lang|en|shotgun}}''.]]

Faire un '''''{{lang|en|shotgun}}''''' (''{{lang|en|shotgunning}}'' en [[anglais]]) est l'action de consommer très rapidement un breuvage, habituellement de la [[bière]], en perçant un trou sur le côté du récipient afin d'y faciliter la compensation atmosphérique. Grâce à cette technique, il est possible de boire un breuvage en moins de 3 secondes{{refsou}}.

== Technique ==
Pour effectuer cette action, il faut percer un trou sur le côté du récipient, près du bas pour que le liquide ne sorte pas lors du perçage. Pour ce faire, il est typique de tenir la canette horizontalement et d'y percer le trou sur la face qui est vers le haut. Le buveur y place ensuite sa bouche et décapsule le récipient pour y laisser s'écouler le liquide.

== Voir aussi ==
{{autres projets|commons=Category:Shotgunning}}
=== Articles connexes ===
*[[Jeu à boire]]
*[[Boisson alcoolisée]]

=== Liens externes ===
*[http://www.urbandictionary.com/define.php?page=3&term=shotgun 19. shotgun] sur ''{{lang|en|[[Urban Dictionary]]}}''

{{portail|bière|sociologie}}

[[Catégorie:Jeu à boire]]
[[Catégorie:Consommation d'alcool]]


text:
# Vlastimil Válek
Vlastimil Válek, née le 17 mai 1960 à Brno, est un homme politique et médecin tchèque, membre du mouvement politique tchèque TOP 09.

## Biographie

### Situation personnelle
Vlastimil Válek est né en 1960 à Brno. Il a passé son enfance à Poštorná et Břeclav et est diplômé du lycée de Břeclav en 1979. Il est diplômé de la Faculté de médecine de l'université Masaryk (MUNI) en 1985 avec un diplôme en radiodiagnostic, et la même année a rejoint le personnel de l'hôpital universitaire de Brno. à Bohunice, où il dirige actuellement le département de radiologie et de médecine nucléaire, spécialisé dans le diagnostic et le traitement des tumeurs abdominales.
Depuis 1993, il travaille également à la Faculté de médecine MUNI en tant que professeur de radiologie. Pour la période de 2014 à 2017, il a été élu président de la Société tchèque de radiologie de la Société médicale tchèque JE Purkyně. Il a publié des recherches dans des revues médicales tchèques et étrangères et donne régulièrement des conférences dans des conférences et universités étrangères.

### Parcours politique
En 2010, Válek a été élu non partisan pour le TOP 09 par des représentants du district de la ville de Brno-Líšeň. Il rejoint ensuite le parti TOP 09 en 2013 et défend son siège aux élections de 2014. Lors des élections régionales de 2012, il a été élu à l'Assemblée régionale de Moravie du Sud.
Aux élections législatives de 2017, il est le leader du TOP 09 dans la région de Moravie du Sud et a été élu à la Chambre des députés. En novembre 2019, il est élu vice-président du TOP 09, et en janvier 2021 également président du groupe parlementaire du parti. Il a été réélu à la Chambre des députés en 2021, puis nommé ministre de la Santé dans le nouveau gouvernement de Petr Fiala.
En janvier, le ministère de la Santé sous sa direction décide de ne pas tenir compte de l'avis de l'Institut national de contrôle des médicaments (SÚKL) et autorise temporairement l'administration d'une dose de rappel du vaccin Comirnaty de Pfizer/BioNTech aux enfants âgés de 12 à 15 ans. Selon Irena Storová, qui dirige le SÚKL, il n'existe pas encore suffisamment de données pour une éventuelle recommandation d'une dose de rappel pour cette catégorie d'âge. Elle ne se souvient également pas que le ministère ait jamais dans le passé « ignoré » la recommandation des experts de l'institut.

title: Vlastimil Válek

wikitext:
{{ébauche|personnalité politique|République tchèque}}
{{Infobox Personnalité politique
 | charte                        =
 | nom                           = Vlastimil Válek
 | image                         = Vlastimil-Válek2019b.jpg
 | légende                       = Vlastimil Válek en octobre 2019.
 | fonction1                     =  [[Président du gouvernement de la République tchèque#Vice-président du gouvernement|Vice-président du gouvernement tchèque]]
[[Ministère de la Santé (Tchéquie)|Ministre de la Santé]]
 | depuis le fonction1           = 17 décembre 2021
({{durée|17|décembre|2021}})
 | à partir du fonction1         =
 | jusqu'au fonction1            =
 | président du gouvernement 1   = [[Petr Fiala]]
 | gouvernement 1                = [[Gouvernement Fiala|Fiala]]
 | prédécesseur 1                = [[Adam Vojtěch]]
 | successeur 1                  =
 | fonction2                     = [[Chambre des députés (République tchèque)|Député tchèque]]
 | depuis le fonction2           = {{date|21|octobre|2017}}
({{durée|21|octobre|2017}})
 | élection2                     = [[Élections législatives tchèques de 2017|{{date-|21 octobre 2017}}]]
 | réélection2                   = [[Élections législatives tchèques de 2021|{{date-|9 octobre 2021}}]]
 | législature 2                 = {{8e}} et {{9e}}
 | groupe parlementaire 2        = [[TOP 09]]
 | circonscription 2             = [[Moravie-du-Sud]]
 | fonction3                     = Représentant de la [[Moravie-du-Sud|Région de Moravie du Sud]]
 | à partir du fonction3         = {{date|13|octobre|2012}}
 | jusqu'au fonction3            = {{date|8|octobre|2016}}
({{durée|13|10|2012|08|10|2016}})
 | gouverneur 3                  = Michal Hašek
 | nom de naissance              =
 | date de naissance             = {{date de naissance|17|mai|1960|âge=oui}}
 | lieu de naissance             = [[Brno]] ([[République socialiste tchécoslovaque|Tchécoslovaquie]])
 | date de décès                 =
 | lieu de décès                 =
 | nationalité                   = [[République tchèque|Tchèque]]
 | parti                         = [[TOP 09]] (depuis 2013)
 | université                    = [[Université Masaryk]]
 | profession                    = [[Médecin]]
 | religion                      = [[Catholicisme|Catholique romain]]
}}

'''Vlastimil Válek''', née le {{date de naissance|17|mai|1960}} à [[Brno]], est un [[Personnalité politique|homme politique]] et [[médecin]] [[Politique en République tchèque|tchèque]], membre du mouvement politique tchèque [[TOP 09]].

== Biographie ==
=== Situation personnelle ===
Vlastimil Válek est né en 1960 à Brno. Il a passé son enfance à Poštorná et [[Břeclav]] et est diplômé du lycée de Břeclav en 1979. Il est diplômé de la Faculté de médecine de l'[[université Masaryk]] (MUNI) en 1985 avec un diplôme en radiodiagnostic, et la même année a rejoint le personnel de l'hôpital universitaire de Brno. à [[Brno-Bohunice|Bohunice]], où il dirige actuellement le département de radiologie et de médecine nucléaire, spécialisé dans le diagnostic et le traitement des tumeurs abdominales<ref name="vlada">{{Lien web|langue=en |titre=Vlastimil Valek |url=https://www.vlada.cz/cz/clenove-vlady/vlastimil-valek-191700/ |website=vlada.cz |éditeur=Government of the Czech Republic |consulté le=18 December 2021}}</ref>.

Depuis 1993, il travaille également à la Faculté de médecine MUNI en tant que professeur de [[radiologie]]. Pour la période de 2014 à 2017, il a été élu président de la Société tchèque de radiologie de la Société médicale tchèque JE Purkyně. Il a publié des recherches dans des revues médicales tchèques et étrangères et donne régulièrement des conférences dans des conférences et universités étrangères<ref name="vlada"/>.

=== Parcours politique ===
En 2010, Válek a été élu non partisan pour le TOP 09 par des représentants du district de la ville de Brno-Líšeň. Il rejoint ensuite le parti [[TOP 09]] en 2013 et défend son siège aux élections de 2014. Lors des élections régionales de 2012, il a été élu à l'Assemblée régionale de [[Moravie]] du Sud.

Aux élections législatives de 2017, il est le leader du TOP 09 dans la région de Moravie du Sud et a été élu à la Chambre des députés. En novembre 2019, il est élu vice-président du TOP 09, et en janvier 2021 également président du groupe parlementaire du parti. Il a été réélu à la Chambre des députés en 2021, puis nommé ministre de la Santé dans le nouveau gouvernement de [[Petr Fiala]]<ref name="vlada"/>.

En janvier, le ministère de la Santé sous sa direction décide de ne pas tenir compte de l'avis de l'Institut national de contrôle des médicaments (SÚKL) et autorise temporairement l'administration d'une dose de rappel du vaccin Comirnaty de Pfizer/BioNTech aux enfants âgés de 12 à 15 ans. Selon Irena Storová, qui dirige le SÚKL, il n'existe pas encore suffisamment de données pour une éventuelle recommandation d'une dose de rappel pour cette catégorie d'âge. Elle ne se souvient également pas que le ministère ait jamais dans le passé « ignoré » la recommandation des experts de l'institut<ref>{{cz}} [https://www.idnes.cz/zpravy/domaci/ockovani-covid-posilujici-davka-pfizer-deti-sukl-nedoporucil-valek.A220211_094944_domaci_pmk SÚKL nedoporučil posilující dávku dětem nad 12 let. Válek to ignoroval], idnes.cz, 11 février 2022</ref>.

== Notes et références ==
{{Traduction/Référence|cs|Vlastimil Válek|20656801}}
{{Traduction/Référence|en|Vlastimil Válek}}
{{références}}

== Voir aussi ==
=== Liens externes ===
{{liens}}
=== Articles connexes ===
* [[Gouvernement Fiala]]

{{Palette|Ministres de la Santé de l'UE}}
{{portail|République tchèque|Politique}}

{{DEFAULTSORT:Válek, Vlastimil}}
[[Catégorie:Naissance en mai 1960]]
[[Catégorie:Naissance à Brno]]
[[Catégorie:Ministre tchèque de la Santé]]
[[Catégorie:Personnalité politique tchèque]]
[[Catégorie:Ministre tchèque]]
[[Catégorie:Naissance en Tchécoslovaquie]]

title: Vice-président du gouvernement tchèque · Ministre de la Santé

Vice-président du gouvernement tchèque · Ministre de la Santé: En fonction depuis le 17 décembre 2021 · (3 ans, 2 mois et 25 jours)

Président du gouvernement: Petr Fiala

Gouvernement: Fiala

Prédécesseur: Adam Vojtěch

title: Député tchèque

Député tchèque: En fonction depuis le 21 octobre 2017 · (7 ans, 4 mois et 21 jours)

Élection: 21 octobre 2017

Réélection: 9 octobre 2021

Circonscription: Moravie-du-Sud

Législature: 8e et 9e

Groupe politique: TOP 09

title: Représentant de la Région de Moravie du Sud

Représentant de la Région de Moravie du Sud: 13 octobre 2012 – 8 octobre 2016 · (3 ans, 11 mois et 25 jours)

Gouverneur: Michal Hašek

title: Biographie

Lieu de naissance: Brno (Tchécoslovaquie)

Nationalité: Tchèque

Parti politique: TOP 09 (depuis 2013)

Diplômé de: Université Masaryk

Profession: Médecin

Religion: Catholique romain

Biographie: modifier


text:
# Grabów (Łęczyca)
Pour les articles homonymes, voir Grabów.
Grabów  (prononciation [ˈɡrabuf]) est un village de la gmina de Grabów, du powiat de Łęczyca, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.
Le village est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina rurale appelée gmina de Grabów .
Il se situe à environ 16 kilomètres au nord-ouest de Łęczyca (siège du powiat) et 50 kilomètres au nord-ouest de Łódź (capitale de la voïvodie).
Sa population s'élevait approximativement à 1 300 habitants en 2005.

## Administration
De 1975 à 1998, le village était attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Konin.

Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Łódź.

title: Grabów (Łęczyca)

wikitext:
{{ébauche|localité polonaise}}
{{homonymes|Grabów}}
{{Infobox Ville de Pologne
 | nom                      =   Grabów
 | autres noms              =
 | statut                   =
 | blason                   = POL gmina Grabów COA.svg
 | drapeau                  =
 | image                    =  Grabów, kościół.JPG
 | légende                  = Église de Grabów
 | division                 = [[voïvodie de Łódź|Łódź]]
 | nom de division          = [[Voïvodies de Pologne|Voïvodie]]
 | division2                = [[Powiat de Łęczyca|Łęczyca]]
 | nom de division2         = [[Powiat]]
 | division3                = [[Grabów (gmina)|Grabów]]
 | nom de division3         = [[Gmina]]
 | maire                    =
 | mandat maire             =
 | autorité                 =
 | titre autorité           =
 | autorité2                =
 | titre autorité2          =
 | cp                       = 99-150<ref>http://www.poczta-polska.pl/hermes/uploads/2013/02/spispna.pdf?84cd58 Liste des codes postaux de  la Pologne</ref>
 | code1                    = +(48)
 | nom de code1             = [[Liste des indicatifs téléphoniques internationaux par indicatif|Indicatif téléphonique international]]
 | code2                    = 63
 | nom de code2             = Indicatif téléphonique local
 | code3                    = ELE
 | nom de code3             = [[Plaque d'immatriculation|Immatriculation]]
 | gentilé                  =
 | latitude                 = 52.128333
 | longitude                = 19.009528
 | altitude                 =
 | superficie               =
 | population agglomération =
 | année_pop agglomération  =
 | superficie agglomération =
 | sites touristiques       =
 | divers                   =
 | nom divers               =
 | url                      =
 | nom site                 =
 | source1                  =
}}

'''Grabów ''' (prononciation {{MSAPI|ˈɡrabuf}}) est un [[village]] de la [[Grabów (gmina)|gmina de Grabów]], du [[powiat de Łęczyca]], dans la [[voïvodie de Łódź]], situé dans le centre de la [[Pologne]].

Le village est le siège administratif ([[chef-lieu]]) de la [[gmina]] rurale appelée [[Grabów (gmina)|gmina de Grabów]] .

Il se situe à environ {{Unité|16|[[kilomètres]]}} au nord-ouest de [[Łęczyca]] (siège du [[powiat]]) et {{Unité|50|kilomètres}} au nord-ouest de [[Łódź]] (capitale de la [[voïvodie]]).

Sa population s'élevait approximativement à 1 300 habitants en 2005.

== Histoire ==
{{...}}

== Administration ==
De [[Voïvodies de Pologne#Voïvodies de Pologne de 1975 à 1998|1975 à 1998]], le village était attaché administrativement à l'ancienne [[voïvodie de Konin]].<br>
Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle [[voïvodie de Łódź]].

== Références ==
<references />

{{Palette|Gmina Grabów |Powiat de Łęczyca}}

{{portail|Pologne}}

{{DEFAULTSORT:Grabów (Łęczyca)}}
[[Catégorie:Village dans la voïvodie de Łódź]]
[[Catégorie:Powiat de Łęczyca]]

title: Administration

Pays: Pologne

Voïvodie: Łódź

Powiat: Łęczyca

Gmina: Grabów

Immatriculation: ELE

title: Démographie

title: Géographie

Coordonnées: 52° 07′ 42″ nord, 19° 00′ 34″ est

title: Liens

Liens: modifier


text:
# Nakamura Utaemon III
Nakamura Utaemon III (中村歌右衛門), né le 31 mars 1778 – mort le 13 septembre 1838, est un comédien du théâtre kabuki, membre important d'une famille de comédiens originaires de la région de Keihanshin.

## Biographie
Nakamura Utaemon est un nom de scène porteur d'importantes connotations culturelles et historiques.
Utaemon III est le fils naturel de Nakamura Utaemon I. En 1782, son père accorde le nom Utaemon II à un de ses élèves préféré mais le nom est plus tard récupéré (ou abandonné) en 1790 puis transmis à son fils qui le conserve et le transmet plus tard à son propre fils qui est appelé Utaemon IV. Dans le monde conservateur du kabuki, les noms de scène sont transmis de père en fils dans un système formel qui convertit le nom de scène kabuki en une marque de réussite.

## Liste des acteurs portant le nom Nakamura Utaemon
- Nakamura Utaemon I (1714–1791) [2]
- Nakamura Utaemon II (1752-1798) [3]
- Nakamura Utaemon III (1778–1838) [1]
- Nakamura Utaemon IV (1798–1852) [1]
- Nakamura Utaemon V (1865–1940) [1]
- Nakamura Utaemon VI (1917–2001) [5].

Au cours d'une longue carrière, il a joué dans de nombreuses pièces du répertoire kabuki, interprétant entre autres le rôle de Seno-o no Tarō dans une production de Heike Nyōgo-ga-shima au mois de septembre 1824 au Sumi-za d'Osaka.

## Source de la traduction
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Nakamura Utaemon III » (voir la liste des auteurs).

title: Nakamura Utaemon III

wikitext:
{{Infobox Biographie2
| image   = Utaemon Nakamura III as Takebe Genzō.jpg
| légende = Utaemon Nakamura III dans le rôle de Genzō Takebe. [[Estampe]] d'[[Utagawa Toyokuni]], début du {{s-|XIX|e}}.
}}
[[Fichier:Utaemon Nakamura III as Seno-o no Tarō.jpg|vignette|Nakamura Utaemon III dans le rôle de Seno-o no Tarō. Estampe [[ukiyo-e]] de [[Shunkōsai Hokushū]], c. 1824.]]

{{japonais|'''Nakamura Utaemon III'''|中村歌右衛門}}, né le {{date de naissance|31 mars 1778}} – mort le {{date de décès|13 septembre 1838}}, est un comédien du théâtre [[kabuki]], membre important d'une famille de comédiens originaires de la région de [[Keihanshin]]<ref name="nussbaum691">Nussbaum, Louis Frédéric ''et al.'' (2005). {{Google books|p2QnPijAEmEC|Japan Encyclopedia, p. 691.|page=691}}</ref>.

== Biographie ==
Nakamura Utaemon est un nom de scène porteur d'importantes connotations culturelles et historiques.

Utaemon III est le fils naturel de [[Nakamura Utaemon I]]<ref name="leiter263">Leiter, Samuel L. (2006). {{Google livres|6NLGxdXEkvIC|Historical Dictionary of Japanese Traditional Theatre, pp. 263-264.|page=263}}</ref>. En 1782, son père accorde le nom Utaemon II à un de ses élèves préféré mais le nom est plus tard récupéré (ou abandonné) en 1790 puis transmis à son fils qui le conserve et le transmet plus tard à son propre fils qui est appelé [[Nakamura Utaemon IV|Utaemon IV]]<ref name="leiter78">Leiter, Samuel L. (2002). {{Google livres|QBqNsGva3wcC|A Kabuki Reader: History and Performance, p. 78|page=78}}</ref>. Dans le monde conservateur du kabuki, les noms de scène sont transmis de père en fils dans un système formel qui convertit le nom de scène kabuki en une marque de réussite<ref>Scott, Adolphe C. (1999). {{Google books|68RITdcFpHYC|The Kabuki Theatre of Japan, p. 159.|page=159}}</ref>.

== Liste des acteurs portant le nom Nakamura Utaemon ==
* [[Nakamura Utaemon I]] (1714–1791) <ref name="leiter263"/>
* [[Nakamura Utaemon II]] (1752-1798) <ref name="leiter78"/>
* Nakamura Utaemon III (1778–1838) <ref name="nussbaum691"/>
* [[Nakamura Utaemon IV]] (1798–1852) <ref name="nussbaum691"/>
* [[Nakamura Utaemon V]] (1865–1940) <ref name="nussbaum691"/>
* [[Nakamura Utaemon VI]] (1917–2001) <ref>Strom, Stephanie.  [https://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9D00E3D81F3FF937A35757C0A9679C8B63&scp=1&sq=Nakamura+Utaemon+VI%2C+84%2C+International+Star+of+Kabuki. ''Nakamura Utaemon VI, 84, International Star of Kabuki"], ''New York Times''. 4 avril 2001.</ref>.

Au cours d'une longue carrière, il a joué dans de nombreuses pièces du répertoire kabuki, interprétant entre autres le rôle de Seno-o no Tarō dans une production de ''Heike Nyōgo-ga-shima'' au mois de {{date-|septembre 1824}} au Sumi-za d'Osaka<ref>Tsubouchi Memorial Theatre Museum, [http://enpaku.waseda.ac.jp/db/enpakunishik/results-big.php?shiryo_no=016-0105&Max=9 Utaemon III], [[estampe]] [[ukiyo-e]] de [[Shunkōsai Hokushū]].</ref>.

== Voir aussi ==
* [[Shūmei]]

== Notes et références ==
{{Références}}

== Bibliographie ==
* Leiter, Samuel L. (2006). [https://books.google.com/books?id=6NLGxdXEkvIC&dq=nakamura+utaemon+i&source=gbs_navlinks_s  ''Historical Dictionary of Japanese Traditional Theatre.''] Lanham, [[Maryland]]: Scarecrow Press. {{ISBN|0-8108-5527-5|978-0-8108-5527-4}}; [http://www.worldcat.org/title/historical-dictionary-of-japanese-traditional-theatre/oclc/238637010   OCLC 238637010]
* __________. (2002). [https://books.google.com/books?id=QBqNsGva3wcC&dq=yamatoya+utaemon+ii&source=gbs_navlinks_s  ''A Kabuki Reader: History and Performance.''] {{ISBN|0765607042|9780765607041}}; {{ISBN|0765607050|9780765607058}}; [http://www.worldcat.org/title/kabuki-reader-history-and-performance/oclc/182632867  OCLC 182632867]
* Nussbaum, [[Louis Frédéric]] and Käthe Roth. (2005). [https://books.google.com/books?id=p2QnPijAEmEC&dq= ''Japan Encyclopedia.''] Cambridge: [[Harvard University Press]]. {{ISBN|0-674-01753-6|978-0-674-01753-5}}; [http://www.worldcat.org/oclc/48943301/editions?editionsView=true&referer=br OCLC 48943301]
* Scott, Adolphe Clarence. (1955). [https://books.google.com/books?id=68RITdcFpHYC&dq= ''The Kabuki Theatre of Japan.''] London: [[Allen & Unwin]]. [http://www.worldcat.org/title/kabuki-theatre-of-japan/oclc/622644114?referer=di&h  OCLC 622644114]
* Akatsuki, Kanenari and Ashikuni Asayama. (1819). {{japonais|芝翫節用百戯通: 當藝評林圖解・戲文類字両點|Shikansetsuyō hyakketsū: atarigei hyōrin zukai, gibun ruiji ryōten}}  [http://www.worldcat.org/title/shikan-setsuyo-hyakketsu-atarigei-hyorin-zukai-gibun-ruiji-ryoten/oclc/047907807 OCLC 047907807]

== Liens externes ==
*[[Université Waseda]], [http://www.waseda.jp/enpaku/index.html Tsubouchi Memorial Theatre Museum]
* [[Musée des beaux-arts de Boston]] : [http://educators.mfa.org/objects/detail/358265?related_people_text=Urakusai+Nagahide&page=5  Nakamura Utaemon III dans le rôle d'Ohatsu]
* {{Autorité}}

== Source de la traduction ==
{{Traduction/Référence|en|Nakamura Utaemon III|659435148}}

{{Portail|théâtre|Japon}}

{{DEFAULTSORT:Nakamura, Utaemon III}}
[[Catégorie:Acteur kabuki]]
[[Catégorie:Nom de scène]]
[[Catégorie:Naissance en mars 1778]]
[[Catégorie:Décès en septembre 1838]]
[[Catégorie:Décès à 60 ans]]

title: Biographie

Naissance: 1778 · Osaka

Nationalité: japonaise

Activité: Comédien de kabuki


text:
# Sand Hill Township
Sand Hill Township est un ancien township, situé dans le comté de Scotland, dans le Missouri, aux États-Unis,.
Le township est fondé en 1852 et baptisé en référence à la communauté de Sand Hill (en).

### Source de la traduction
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Sand Hill Township, Scotland County, Missouri » (voir la liste des auteurs).

title: Sand Hill Township

wikitext:
{{Infobox Ville des États-Unis
 | nom                      = Sand Hill Township
 | blason                   =
 | drapeau                  =
 | image                    =
 | légende                  =
 | état                     = Missouri
 | comté                    = [[Comté de Scotland (Missouri)|Scotland]]
 | maire                    =
 | mandat maire             =
 | type                     = ''[[Township (États-Unis)|Township]]''
 | ZIP                      =
 | FIPS                     =
 | GNIS                     = 767380
 | indicatif tél            =
 | altitude                 = 238
 | alt mini                 =
 | alt maxi                 =
 | population               =
 | année_pop                =
 | superficie               =
 | terre                    =
 | utc                      = 6
 | imageloc                 =
 | fondée                   = 1852<ref name="SHSMO" />
 | municipalitédepuis       =
 | devise                   =
 | surnom                   =
 | site web                 =
}}

'''Sand Hill Township''' est un ancien [[Township (États-Unis)|township]], situé dans le [[Comté des États-Unis|comté]] de [[Comté de Scotland (Missouri)|Scotland]], dans le [[Missouri (État)|Missouri]], aux [[États-Unis]]<ref>{{Lien web |langue=en |titre=Sand Hill Township, Scotland, Missouri (IL) detailed profile| traduction titre=Données sur Sand Hill Township, comté de Scotland, Missouri|url=http://www.city-data.com/township/Sand-Hill-Scotland-MO.html|date= |site=city-data.com|consulté le=20 mars 2019}}.</ref>{{,}}<ref>{{GNIS|767380}}</ref>.

Le township est fondé en 1852 et baptisé en référence à la communauté de {{Lien|langue=en|trad=Sand Hill, Missouri|fr=Sand Hill (Missouri)|texte=Sand Hill}}<ref name="SHSMO">{{Lien web |langue= en|titre= Scotland County Place Names, 1928-1945|url=https://shsmo.org/manuscripts/ramsay/ramsay_scotland.html|date= |site= le site The State Historical Society of Missouri |consulté le=20 mars 2019}}.</ref>.

== Références ==
{{Références}}

== Voir aussi ==
=== Article connexe ===
* [[Missouri (État)|Missouri]]

=== Source de la traduction ===
{{Traduction/Référence|en|Sand Hill Township, Scotland County, Missouri|851924371}}

{{Palette|Comté de Scotland (Missouri)}}
{{Portail|Missouri}}

[[Catégorie:Township au Missouri]]
[[Catégorie:Comté de Scotland (Missouri)]]

title: Administration

Pays: États-Unis

État: Missouri

Comté: Scotland

Type de localité: Township

title: Démographie

title: Géographie

Coordonnées: 40° 22′ nord, 92° 06′ ouest

Fuseau horaire: CST (UTC-6)

title: Divers

title: Localisation

Localisation: modifier


text:
# Karina Gauvin
Pour les articles homonymes, voir Gauvin.
Répertoire
Gluck
Haendel
Rameau
Mozart
Steffani
Vivaldi
Karina Gauvin, née en 1966 à Repentigny, près de Montréal, est une soprano canadienne.
Elle a fait plusieurs enregistrements et est particulièrement reconnue pour ses interprétations de musique baroque. Elle a remporté  plusieurs prix et distinctions.

## Biographie

### Formation
Née à Repentigny (Canada, province de Québec, région de Lanaudière, comté de L'Assomption), Karina Gauvin passe la plus grande partie de son enfance à Toronto. Dès l'âge de huit ans, elle fait partie du chœur d'enfants de la Compagnie d'opéra pour enfants du Canada (en),  Après avoir commencé ses études universitaires en histoire de l'art, elle est remarquée dans le chœur de l'université McGill par la chef d'orchestre Nicole Paiement qui l'encourage à se consacrer au chant dans le but de faire carrière. Elle étudie par la suite au Conservatoire de musique de Montréal, auprès de Marie Daveluy, et à la Royal Scottish Academy of Music de Glasgow en Écosse.

### Carrière
En 2000, Karina Gauvin interprète le rôle de Pamina dans La Flûte enchantée de Mozart au Grand Théâtre de Québec sous la direction de Bernard Labadie et mis en scène par Michel Nadeau.
Elle se produira ensuite avec les plus grands orchestres symphoniques, dont l'Orchestre symphonique de Montréal, l'Orchestre symphonique de San Francisco, l'Orchestre symphonique de Chicago, l'Orchestre philharmonique de New York et le Rotterdam Philharmonic, sans oublier les orchestres baroques tels que Les Talens Lyriques, le Venice Baroque Orchestra, l’Accademia Bizantina, Il Complesso Barocco, l’Akademie für alte Musik Berlin, le Tafelmusik Baroque Orchestra, Il Pomo d’Oro et Les Violons du Roy.
Elle a chanté sous la direction de Charles Dutoit, de Michael Tilson Thomas, de Bernard Labadie, de Christophe Rousset, d’Alan Curtis, de Roger Norrington, de Kent Nagano, de Helmuth Rilling, de Yannick Nézet-Séguin, de Michel Plasson, de Laurence Equilbey et de Marin Alsop. Elle donne des récitals avec les pianistes Marc-André Hamelin, Angela Hewitt, Michael McMahon, Roger Vignoles et Maciej Pikulski.
Parmi ses projets récents, mentionnons une tournée européenne et un enregistrement pour Erato de Niobe (Agostino Steffani) avec le contre-ténor Philippe Jaroussky. Elle a aussi chanté Correspondances et Le temps l'horloge (en) (Henri Dutilleux), avec l'Orchestre national Bordeaux Aquitaine, sous la direction de Hans Graf.
Au printemps 2015, elle a chanté le rôle de Vénus dans la production de Dardanus, de Rameau, sous la direction de Raphaël Pichon et mis en scène par Michel Fau. Elle vient de terminer l’enregistrement de Partenope de Haendel et à nouveau en duo avec Philippe Jaroussky, avec l’ensemble Il Pomo d'Oro de Riccardo Minasi, et elle entamera avec eux une tournée européenne en janvier 2016.
En 2015, on l’a entendue dans le rôle de Vitellia, dans La clemenza di Tito de Mozart, au Théâtre des Champs-Élysées à Paris (Jérémie Rhorer, Denis Podalydès), ainsi que dans le rôle d’Armida, dans Rinaldo de Handel (Ottavio Dantone, Robert Carsen), au Festival de Glyndebourne. L’année précédente, elle chantait Armide dans Armide de Gluck (Ivor Bolton, Barrie Kosky) au Nederlands Opera, ainsi que Giunone, dans La Calisto de Cavalli (Ivor Bolton, David Alden), au Bayerische Staatsoper. elle vient d’incarner le rôle-titre dans Alcina de Handel, au Teatro Real de Madrid (Christopher Moulds, David Alden).
Les saisons qui viennent s’annoncent passionnantes : elle sera Lia dans L'Enfant prodigue de Claude Debussy, avec l'Orchestre philharmonique de Radio France dirigé par Mikko Franck et chantera aussi dans Elijah avec le Danish National Symphony Orchestra, sous la direction de Masaaki Suzuki. Puis en juin elle sera Olympie dans l'œuvre de Gaspare Spontini Olympie, dirigée par Jérémie Rhorer.
Son importante discographie – près de 40 titres – compte de nombreuses récompenses, dont un « Chamber Music America Award » pour son disque Fête galante avec le pianiste Marc-André Hamelin, ainsi que plusieurs prix Opus.
Karina Gauvin est Artiste en résidence Mécénat Musica 2020-2023.

## Récompenses
- 1992 : Premier prix au Conservatoire de musique de Montréal[4].
- 1992 : Maggie Teyte Memorial Prize (Londres)
- 1992 : Premier prix au Guelph Spring Festival National Vocal Competition[4].
- 1994 : Prix du Lied et Prix du public au Concours international de chant de Bois-le-Duc[5].
- 1995 : Premier prix au 28e Concours national des jeunes interprètes de Radio-Canada.
- 1995 : Prix Virginia-Parker (Conseil des Arts du Canada)
- 2000 : Prix Opus et le Chamber Music America pour Fête galante, un disque réalisé avec Marc-André Hamelin
- 2001 : Prix Opus, interprète de l'année
- 2011 : Prix Opus, Prix du disque de l'année, Porpora Arias, Alan Curtis, Atma classique
- 2013 : Prix ADISQ, Pour Prima Donna[6], Arion orchestre baroque, Alexander Weimann, Atma Classique
- 2014 : Prix Opus, Concert de l'année[7],[8], pour son rôle de la Reine de Saba dans Salomon de Haendel, avec les Violons du Roy
- 2015 : Diapason d'or[9] de l'année 2015 pour l'enregistrement de l'opéra Niobé chez Erato.
- 2016 : Prix Opus, Interprète de l'année 2015.

## Rôles à l'opéra
- Pamina dans La Flûte enchantée de Mozart, Bernard Labadie, Michel Nadeau, Grand Théâtre de Québec, en 2000
- Ariadne dans Die Schöne und Getreue Ariadne de Johann Georg Conradi (de), Paul O'Dette, Stephen Stubbs, Drew Minter, à Boston, BEMF, en 2003
- Poppea dans Agrippina de Haendel, Bernard Labadie, Jacques Leblanc, à Montréal en 2005
- Venus dans Psyché de Lully, Paul O'Dette, Stephen Stubbs, Gilbert Blin, à Boston, BEMF, en 2007
- Leïla dans Les Pêcheurs de perles de Bizet, Frédéric Chaslin, Andrew Sinclair, à Montréal en 2008
- Pamina dans La Flûte enchantée de Mozart, Alain Trudel, Kelly Robinson, Montréal en 2009
- Armide dans Armide de Gluck, Ivor Bolton, Barrie Kosky, au De Nederlandse Opera en 2013
- Giunone dans La Calisto de Francesco Cavalli, Ivor Bolton, David Alden, au Bayerische Staatsoper en 2014
- Vitellia dans La clemenza di Tito de Mozart, Jérémie Rhorer, Denis Podalydès, au Théâtre des Champs-Élysées en 2014
- Armida dans Rinaldo de Haendel, Ottavio Dantone, Robert Carsen, à Glyndebourne en 2014
- Venus dans Dardanus de Rameau, Raphaël Pichon, Michel Fau, au Grand Théâtre de Bordeaux en 2015
- Alcina dans Alcina de Haendel, Christopher Moulds (en), David Alden, au Teatro Real de Madrid en 2015

## Discographie
- 1996 : Le Petit Livre d'Anna Magdalena Bach (extraits). Luc Beauséjour Analekta FL 2 3064[10]
- 1997 : Motets pour soprano, Les Chambristes de Ville-Marie, Analekta FL 2 3099
- 1999 : Images de Noël, Michael Mac Mahon, CBC Records SRC
- 1999 : Airs et danses, extraits d'Agrippina et Alcina, Tafelmusik, Analekta FL 2 3137
- 1999 : Fête galante, mélodies de Fauré, Ravel, Debussy, Poulenc, Honegger, Vuillermoz, avec le pianiste Marc-André Hamelin, chez ATMA Classique.
- 2000 : Haendel, Apollo e Dafne, Silente venti, Bernard Labadie, Les violons du Roy, Dorian
- 2001 : Exsultate Jubilate, Bernard Labadie, CBC Radio Orchestra. SRC
- 2001 : François Couperin, Concert dans le goût théâtral, Skip Sempé, Astrée
- 2002 : Chants d'Auvergne, Joseph Canteloube. SRC SMCD 5224
- 2002 : Requiem, Mozart, Les violons du Roy, Bernard Labadie, Dorian
- 2003 : Alessandro Scarlatti, Agar et Ismaele Esiliati, Seattle Baroque, Ingrid Matthews, Centaur
- 2004 : Samuel Barber, Knoxville Été 1915, Royal Scottish National Orchestra, Marin Alsop, Naxos
- 2004 : Belle Voci, arias : Les grandes voix du Canada. Analekta AN 2 9762
- 2005 : Hyver, De Boismortier, Corrette, Clérambault, Les Boréades, Francis Colpron, ATMA Classique
- 2005 : Antonio Vivaldi, Tito Manlio, Accademia Bizantina, Ottavio Dantone, Naïve
- 2006 : Henry Purcell, Les Boréades, Francis Colpron, extraits du Roi Arthur et de La Reine des fées. ATMA Classique
- 2007 : Gustav Mahler, Symphonie no 4; Orchestre Métropolitain du Grand Montréal, Yannick Nézet-Séguin. ATMA Classique
- 2008 : Jean-Baptiste Lully, Psyché, Boston Early Music Festival Orchestra, Paul O'Dette, Stephen Stubbs, CPO
- 2008 : Haendel, Tolomeo, Il complesso Barocco, Alan Curtis, Archiv Produktion
- 2009 : Haendel, Ezio, Il complesso Barocco, Alan Curtis, Archiv Produktion
- 2009 : Haendel, Alcina, Il Complesso Barocco, Alan Curtis, Archiv Produktion
- 2009 : Porpora, Arias, Il Complesso Barocco, Alan Curtis, Atma Classique
- 2011 : Antonio Vivaldi, Farnace, Diego Fasolis, I Barocchisti, Erato
- 2011 : Haendel, Streams of Pleasure, Il complesso Barocco, Alan Curtis, Naïve.
- 2011 : Haendel, Ariodante, Il complesso Barocco, Alan Curtis, Erato
- 2012 : Haendel, Giulio Cesare in Egitto, Il complesso Barocco, Alan Curtis, Naïve
- 2012 : Haendel, Alessandro, Armonia Atenea, George Petrou[11], Decca
- 2012 : Prima Donna, Arion orchestre baroque, Alexander Weimann, Atma Classique
- 2014 : Haendel, Tamerlano, Il Pomo d'Oro, Ricardo Minasi, Naïve
- 2014 : Mozart, Opéra et airs de concert, Les Violons du Roy, Bernard Labadie, Atma Classique
- 2015 : Agostino Steffani, Niobe Regina di Tebe, Boston Early Music Festival Orchestra, Paul O'Dette, Stephen Stubbs, Erato
- 2015 : Haendel, Partenope, Il Pomo d'Oro, Ricardo Minasi, Erato
- 2016 : Best of, Divine Karina, ATMA Classique

title: Karina Gauvin

wikitext:
{{Ébauche|chanteur québécois|opéra}}
{{Voir homonymes|Gauvin}}
{{Infobox Musique classique (personnalité)
| charte              = classique
| nom                 = Karina Gauvin
| nom autre           =
| image               =
| légende             =
| surnom              =
| nom de naissance    =
| date de naissance   = {{date de naissance|||1966|en musique classique|âge=oui}}
| lieu de naissance   =  [[Repentigny (Québec)|Repentigny]], [[Canada]]
| date de décès       =
| lieu de décès       =
| activité principale = [[Artiste lyrique]]
| tessiture           = [[Soprano]]
| style               = [[opéra (musique)|Opéra]]
| genre               =
| activités autres    =
| lieux d'activité    = [[Canada]]
[[États-Unis]]
[[Europe]]
| années actives      = [[1995]]-
| collaborations      = [[Michael Tilson Thomas]]
[[Bernard Labadie]]
[[Christophe Rousset]]
[[Yannick Nézet-Séguin]]
[[Alan Curtis (musicien)|Alan Curtis]]
[[Michel Plasson]]
[[Ottavio Dantone]]
[[Ivor Bolton]]
 [[Jérémie Rhorer]]
| éditeurs            =
| formation           =
| maîtres             =
| enseignement        =
| élèves              =
| ascendants          =
| conjoints           =
| descendants         =
| famille             =
| récompenses         =
| distinctions        =
| web                 = http://www.karinagauvin.com
| œuvres              =
| répertoire          = [[Christoph Willibald Gluck|Gluck]]
[[Georg Friedrich Haendel|Haendel]]
[[Jean-Philippe Rameau|Rameau]]
[[Wolfgang Amadeus Mozart|Mozart]]
[[Agostino Steffani|Steffani]]
[[Antonio Vivaldi|Vivaldi]]
| scènes              =
}}

'''Karina Gauvin''', née en {{date de naissance|||1966|en musique classique|âge=non}} à [[Repentigny (Québec)|Repentigny]], près de [[Montréal]], est une [[soprano]] [[Canada|canadienne]].

Elle a fait plusieurs enregistrements et est particulièrement reconnue pour ses interprétations de [[musique baroque]]. Elle a remporté  plusieurs prix et distinctions.

== Biographie ==

=== Formation ===
Née à Repentigny ([[Canada]], province de [[Québec]], région de [[Lanaudière]], comté de [[L'Assomption]]), Karina Gauvin passe la plus grande partie de son enfance à [[Toronto]]<ref>[http://www.cyberpresse.ca/arts/musique/entrevues/200811/01/01-35186-karina-gauvin-perle-naturelle.php Entrevue avec Nathalie Petrowski], ''[[La Presse (Montréal)|La Presse]]'', consultée le 12 novembre 2008</ref>. Dès l'âge de huit ans, elle fait partie du chœur d'enfants de la {{lien|lang=en|trad=Canadian Children's Opera Company|fr=Compagnie d'opéra pour enfants du Canada}},  Après avoir commencé ses études universitaires en [[histoire de l'art]], elle est remarquée dans le chœur de l'[[université McGill]] par la chef d'orchestre Nicole Paiement qui l'encourage à se consacrer au chant dans le but de faire carrière. Elle étudie par la suite au [[Conservatoire de musique de Montréal]], auprès de [[Marie Daveluy]], et à la Royal Scottish Academy of Music de [[Glasgow]] en [[Écosse]]<ref>[http://www.analekta.com/fr/catalogue/?t=compositeurs&c=No&a=A383 Analekta]</ref>.

=== Carrière ===
En 2000, Karina Gauvin interprète le rôle de [[Pamina]] dans ''[[La Flûte enchantée]]'' de [[Wolfgang Amadeus Mozart|Mozart]] au [[Grand Théâtre de Québec]] sous la direction de [[Bernard Labadie]] et mis en scène par Michel Nadeau.

Elle se produira ensuite avec les plus grands orchestres symphoniques, dont l'[[Orchestre symphonique de Montréal]], l'[[Orchestre symphonique de San Francisco]], l'[[Orchestre symphonique de Chicago]], l'[[Orchestre philharmonique de New York]] et le Rotterdam Philharmonic, sans oublier les orchestres baroques tels que [[Les Talens Lyriques]], le Venice Baroque Orchestra, l’Accademia Bizantina, Il Complesso Barocco, l’[[Akademie für Alte Musik Berlin|Akademie für alte Musik Berlin]], le Tafelmusik Baroque Orchestra, Il Pomo d’Oro et [[Les Violons du Roy]].

Elle a chanté sous la direction de [[Charles Dutoit]], de [[Michael Tilson Thomas]], de [[Bernard Labadie]], de [[Christophe Rousset]], d’[[Alan Curtis (musicien)|Alan Curtis]], de [[Roger Norrington]], de [[Kent Nagano]], de [[Helmuth Rilling]], de [[Yannick Nézet-Séguin]], de [[Michel Plasson]], de [[Laurence Equilbey]] et de [[Marin Alsop]]. Elle donne des récitals avec les pianistes [[Marc-André Hamelin]], [[Angela Hewitt]], Michael McMahon, [[Roger Vignoles]] et [[Maciej Pikulski]].

Parmi ses projets récents, mentionnons une tournée européenne et un enregistrement pour [[Erato (label)|Erato]] de ''[[Niobé fille de Tantale|Niobe]]'' ([[Agostino Steffani]]) avec le contre-ténor [[Philippe Jaroussky]]. Elle a aussi chanté ''Correspondances'' et ''{{lien|lang=en|Le temps l'horloge}}'' ([[Henri Dutilleux]]), avec l'[[Orchestre national Bordeaux Aquitaine]], sous la direction de [[Hans Graf]].

Au printemps 2015, elle a chanté le rôle de Vénus dans la production de ''[[Dardanus (Rameau)|Dardanus]]'', de [[Jean-Philippe Rameau|Rameau]], sous la direction de [[Raphaël Pichon]] et mis en scène par [[Michel Fau]]. Elle vient de terminer l’enregistrement de ''[[Partenope (Haendel)|Partenope]]'' de [[Georg Friedrich Haendel|Haendel]] et à nouveau en duo avec [[Philippe Jaroussky]], avec l’ensemble Il Pomo d'Oro de [[Riccardo Minasi]], et elle entamera avec eux une tournée européenne en {{date-|janvier 2016}}.

En 2015, on l’a entendue dans le rôle de Vitellia, dans ''[[La clemenza di Tito]]'' de Mozart, au [[Théâtre des Champs-Élysées]] à Paris ([[Jérémie Rhorer]], [[Denis Podalydès]]), ainsi que dans le rôle d’Armida, dans ''Rinaldo'' de Handel ([[Ottavio Dantone]], [[Robert Carsen]]), au [[Festival de Glyndebourne]]. L’année précédente, elle chantait Armide dans ''Armide'' de Gluck ([[Ivor Bolton]], [[Barrie Kosky]]) au Nederlands Opera, ainsi que Giunone, dans ''[[La Calisto]]'' de Cavalli (Ivor Bolton, David Alden), au [[Bayerische Staatsoper]]. elle vient d’incarner le rôle-titre dans ''[[Alcina]]'' de Handel, au Teatro Real de Madrid (Christopher Moulds, David Alden).

Les saisons qui viennent<ref>{{Lien web|titre = L’année de la consécration  pour Karina Gauvin|url = https://www.ledevoir.com/culture/musique/443174/l-annee-de-la-consecration-pour-karina-gauvin|site = Le Devoir|consulté le = 2015-11-25}}</ref> s’annoncent passionnantes : elle sera Lia dans ''[[L'Enfant prodigue (Debussy)|L'Enfant prodigue]]'' de [[Claude Debussy]], avec l'[[Orchestre philharmonique de Radio France]] dirigé par [[Mikko Franck]] et chantera aussi dans ''Elijah'' avec le [[Danish National Symphony Orchestra]], sous la direction de [[Masaaki Suzuki]]. Puis en juin elle sera Olympie dans l'œuvre de [[Gaspare Spontini]] ''Olympie'', dirigée par [[Jérémie Rhorer]].

Son importante discographie – près de 40 titres – compte de nombreuses récompenses, dont un « Chamber Music America Award » pour son disque ''Fête galante'' avec le pianiste [[Marc-André Hamelin]], ainsi que plusieurs [[prix Opus]].

Karina Gauvin est [https://fr.mecenatmusica.com/mm-artist Artiste en résidence Mécénat Musica] 2020-2023.

== Récompenses ==

* [[1992 en musique|1992]] : Premier prix au Conservatoire de musique de Montréal<ref name="bach">{{en}} [http://www.bach-cantatas.com/Bio/Gauvin-Karina.htm BachCantatas.com]</ref>.
* 1992 : Maggie Teyte Memorial Prize ([[Londres]])
* 1992 : Premier prix au ''Guelph Spring Festival National Vocal Competition''<ref name="bach"/>.
* [[1994 en musique|1994]] : Prix du [[Lied]] et Prix du public au Concours international de chant de [[Bois-le-Duc]]<ref>[http://www.radio-canada.ca/radio2/artistes/251.shtml Radio-Canada]</ref>.
* [[1995 en musique|1995]] : Premier prix au {{28e}} Concours national des jeunes interprètes de Radio-Canada.
* 1995 : Prix Virginia-Parker ([[Conseil des arts du Canada|Conseil des Arts du Canada]])
* 2000 : [[Prix Opus]] et le Chamber Music America pour ''Fête galante'', un disque réalisé avec [[Marc-André Hamelin]]
* 2001 : [[Prix Opus]], interprète de l'année
* 2011 : [[Prix Opus]], Prix du disque de l'année, Porpora Arias, Alan Curtis, [[ATMA Classique|Atma classique]]
* 2013 : Prix [[Association québécoise de l'industrie du disque, du spectacle et de la vidéo|ADISQ]], Pour Prima Donna<ref>{{Lien web|titre = ADISQ|url = http://www.adisq.com/even-gala/archives/gala2013.html|site = www.adisq.com|consulté le = 2015-11-25}}</ref>, [[Arion Orchestre Baroque|Arion orchestre baroque]], Alexander Weimann, [[ATMA Classique|Atma Classique]]
* 2014 : [[Prix Opus]], Concert de l'année<ref>{{Lien web|titre = CQM > Activités et projets > Les prix OPUS > Lauréats|url = http://www.cqm.qc.ca/1162/Laureats.html|site = www.cqm.qc.ca|consulté le = 2015-11-30}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web|titre = Solomon de Georg Friedrich Haendel|url = http://www.francemusique.fr/emission/samedi-soir-l-opera/2014-2015/solomon-de-georg-friedrich-haendel-11-08-2014-19-00|site = France Musique|consulté le = 2015-11-25}}</ref>, pour son rôle de la Reine de Saba dans [[Solomon (Haendel)|Salomon]] de [[Georg Friedrich Haendel|Haendel]], avec [[les Violons du Roy]]
* 2015 : Diapason d'or<ref>{{Lien web|titre = Palmarès des Diapasons d'Or de l'année 2015|url = http://www.francemusique.fr/actu-musicale/palmares-des-diapasons-d-or-de-l-annee-2015-114611|site = France Musique|consulté le = 2015-11-28}}</ref> de l'année 2015 pour l'enregistrement de l'opéra Niobé chez [[Erato (label)|Erato]].
* 2016 : Prix Opus, [http://www.cqm.qc.ca/1162/Laureats.html Interprète de l'année 2015].

== Rôles à l'opéra ==

* [[Pamina]] dans ''[[La Flûte enchantée]]'' de [[Wolfgang Amadeus Mozart|Mozart]], [[Bernard Labadie]], Michel Nadeau, [[Grand Théâtre de Québec]], en 2000
* Ariadne dans ''Die Schöne und Getreue Ariadne'' de {{lien|lang=de|Johann Georg Conradi}}, [[Paul O'Dette]], Stephen Stubbs, Drew Minter, à Boston, [[Boston Early Music Festival|BEMF]], en 2003
* Poppea dans ''[[Agrippina]]'' de [[Georg Friedrich Haendel|Haendel]], [[Bernard Labadie]], Jacques Leblanc, à Montréal en 2005
* Venus dans ''[[Psyché (Lully)|Psyché]]'' de [[Jean-Baptiste Lully|Lully]], [[Paul O'Dette]], Stephen Stubbs, Gilbert Blin, à Boston, [[Boston Early Music Festival|BEMF]], en 2007
* Leïla dans ''[[Les Pêcheurs de perles]]'' de [[Georges Bizet|Bizet]], [[Frédéric Chaslin]], Andrew Sinclair, à Montréal en 2008
* Pamina dans ''[[La Flûte enchantée]]'' de [[Wolfgang Amadeus Mozart|Mozart]], [[Alain Trudel]], Kelly Robinson, Montréal en 2009
* Armide dans ''[[Armide (Gluck)|Armide]]'' de [[Christoph Willibald Gluck|Gluck]], [[Ivor Bolton]], [[Barrie Kosky]], au [[Opéra national des Pays-Bas|De Nederlandse Opera]] en 2013
* Giunone dans ''[[La Calisto]]'' de [[Francesco Cavalli]], [[Ivor Bolton]], [[David Alden]], au [[Bayerische Staatsoper]] en 2014
* Vitellia dans ''[[La clemenza di Tito]]'' de Mozart, [[Jérémie Rhorer]], [[Denis Podalydès]], au [[Théâtre des Champs-Élysées]] en 2014
* Armida dans ''[[Rinaldo (opéra)|Rinaldo]]'' de [[Georg Friedrich Haendel|Haendel]], [[Ottavio Dantone]], [[Robert Carsen]], à [[Festival de Glyndebourne|Glyndebourne]] en 2014
* Venus dans ''[[Dardanus (Rameau)|Dardanus]]'' de [[Jean-Philippe Rameau|Rameau]], [[Raphaël Pichon]], [[Michel Fau]], au [[Grand Théâtre (Bordeaux)|Grand Théâtre de Bordeaux]] en 2015
* Alcina dans ''[[Alcina]]'' de [[Georg Friedrich Haendel|Haendel]], {{lien|lang=en|Christopher Moulds}}, [[David Alden]], au [[Teatro Real]] de Madrid en 2015

== Discographie ==

* 1996 : ''[[Petits livres de notes d'Anna Magdalena Bach|Le Petit Livre]] d'[[Anna Magdalena Bach]]'' (extraits). [[Luc Beauséjour]] Analekta FL 2 3064<ref>[http://www.analekta.com/fr/catalogue/?t=compositeurs&c=No&a=A383 Catalogue Analekta]</ref>
* 1997 : ''Motets pour soprano'', Les Chambristes de Ville-Marie, [[Analekta]] FL 2 3099
* 1999 : ''Images de Noël'', Michael Mac Mahon, CBC Records SRC
* 1999 : ''Airs et danses'', extraits d'''Agrippina'' et ''Alcina'', [[Tafelmusik (ensemble)|Tafelmusik]], Analekta FL 2 3137
* 1999 : ''Fête galante'', mélodies de [[Gabriel Fauré|Fauré]], [[Maurice Ravel|Ravel]], [[Claude Debussy|Debussy]], [[Francis Poulenc|Poulenc]], [[Arthur Honegger|Honegger]], [[Émile Vuillermoz|Vuillermoz]], avec le pianiste [[Marc-André Hamelin]], chez [[ATMA Classique]].
* 2000 : [[Georg Friedrich Haendel|Haendel]], Apollo e Dafne, Silente venti, [[Bernard Labadie]], [[Les Violons du Roy|Les violons du Roy]], [[Dorian Recordings|Dorian]]
* 2001 : [[Exsultate, jubilate|Exsultate Jubilate]], Bernard Labadie, CBC Radio Orchestra. SRC
* 2001 : [[François Couperin]], Concert dans le goût théâtral, [[Skip Sempé]], Astrée
* 2002 : ''[[Chants d'Auvergne]]'', [[Joseph Canteloube]]. SRC SMCD 5224
* 2002 : [[Requiem de Mozart|Requiem]], [[Wolfgang Amadeus Mozart|Mozart]], [[Les Violons du Roy|Les violons du Roy]], [[Bernard Labadie]], [[Dorian Recordings|Dorian]]
* 2003 : [[Alessandro Scarlatti]], Agar et Ismaele Esiliati, Seattle Baroque, Ingrid Matthews, Centaur
* 2004 : [[Samuel Barber]], Knoxville Été 1915, [[Royal Scottish National Orchestra]], [[Marin Alsop]], [[Naxos (label)|Naxos]]
* 2004 : ''Belle Voci'', arias : Les grandes voix du Canada. Analekta AN 2 9762
* 2005 : Hyver, [[Joseph Bodin de Boismortier|De Boismortier]], [[Michel Corrette|Corrette]], Clérambault, [[Les Boréades]], Francis Colpron, [[ATMA Classique]]
* 2005 : [[Antonio Vivaldi]], Tito Manlio, Accademia Bizantina, Ottavio Dantone, [[Naïve Records|Naïve]]
* 2006 : [[Henry Purcell]], Les Boréades, Francis Colpron, extraits du ''[[King Arthur (opéra)|Roi Arthur]]'' et de ''[[The Fairy Queen|La Reine des fées]]''. [[ATMA Classique]]
* 2007 : [[Gustav Mahler]], ''[[Symphonie n° 4 de Mahler|Symphonie {{n°|4}}]]''; [[Orchestre Métropolitain du Grand Montréal]], [[Yannick Nézet-Séguin]]. [[ATMA Classique]]
* 2008 : [[Jean-Baptiste Lully]], ''[[Psyché (Lully)|Psyché]]'', Boston Early Music Festival Orchestra, [[Paul O'Dette]], Stephen Stubbs, [[CPO (label)|CPO]]
* 2008 : [[Georg Friedrich Haendel|Haendel]], ''[[Tolomeo]]'', Il complesso Barocco, [[Alan Curtis (musicien)|Alan Curtis]], Archiv Produktion
* 2009 : Haendel, ''[[Ezio]]'', Il complesso Barocco, [[Alan Curtis (musicien)|Alan Curtis]], Archiv Produktion
* 2009 : Haendel, ''[[Alcina]]'', Il Complesso Barocco, [[Alan Curtis (musicien)|Alan Curtis]], Archiv Produktion
* 2009 : [[Nicola Porpora|Porpora]], Arias, Il Complesso Barocco, [[Alan Curtis (musicien)|Alan Curtis]], [[ATMA Classique|Atma Classique]]
* 2011 : Antonio Vivaldi, ''[[Farnace]]'', [[Diego Fasolis]], I Barocchisti, [[Erato (label)|Erato]]
* 2011 : Haendel, ''Streams of Pleasure'', Il complesso Barocco, [[Alan Curtis (musicien)|Alan Curtis]], [[Naïve Records|Naïve]].
* 2011 : Haendel, ''[[Ariodante]]'', Il complesso Barocco, Alan Curtis, [[Erato (label)|Erato]]
* 2012 : Haendel, ''[[Giulio Cesare in Egitto]]'', Il complesso Barocco, [[Alan Curtis (musicien)|Alan Curtis]], [[Naïve Records|Naïve]]
* 2012 : Haendel, [[Alessandro (Haendel)|Alessandro]], Armonia Atenea, [[George Petrou]]<ref>{{Lien web|titre = parnassus.at - Chef d’orchestre|url = http://www.parnassus.at/index.php?id=28&tx_artistsdb_artists%5Bartist%5D=14&tx_artistsdb_artists%5Baction%5D=show&tx_artistsdb_artists%5Bcontroller%5D=Artist&cHash=05d8fca7df34f7d874f40f3ebf93eba2|site = www.parnassus.at|consulté le = 2015-11-30}}</ref>, [[Decca Records|Decca]]
* 2012 : Prima Donna, [[Arion Orchestre Baroque|Arion orchestre baroque]], Alexander Weimann, [[ATMA Classique|Atma Classique]]
* 2014 : Haendel, [[Tamerlano]], Il Pomo d'Oro, Ricardo Minasi, [[Naïve Records|Naïve]]
* 2014 : Mozart, Opéra et airs de concert, [[Les Violons du Roy]], [[Bernard Labadie]], [[ATMA Classique|Atma Classique]]
* 2015 : [[Agostino Steffani]], ''[[Niobé fille de Tantale|Niobe]] Regina di Tebe'', Boston Early Music Festival Orchestra, [[Paul O'Dette]], Stephen Stubbs, [[Erato (label)|Erato]]
* 2015 : Haendel, [[Partenope (Haendel)|Partenope]], Il Pomo d'Oro, Ricardo Minasi, [[Erato (label)|Erato]]
* 2016 : Best of, Divine Karina, [[ATMA Classique]]

== Notes et références ==
{{Références}}

== Liens externes ==
* [http://www.karinagauvin.com/ Site personnel]
* {{autorité}}

{{Portail|musique classique|opéra|Québec}}

{{DEFAULTSORT:Gauvin, Karina}}
[[Catégorie:Naissance à Repentigny (Québec)]]
[[Catégorie:Chanteuse canadienne d'opéra]]
[[Catégorie:Interprète de lied]]
[[Catégorie:Chanteuse québécoise francophone]]
[[Catégorie:Soprano canadienne]]
[[Catégorie:Naissance en 1966]]

title: Données clés

Naissance: 1966 · Repentigny, Canada

Activité principale: Artiste lyrique · Soprano

Style: Opéra

Lieux d'activité: Canada · États-Unis · Europe

Collaborations: Michael Tilson Thomas · Bernard Labadie · Christophe Rousset · Yannick Nézet-Séguin · Alan Curtis · Michel Plasson · Ottavio Dantone · Ivor Bolton · Jérémie Rhorer