text:
# Wrapper (électronique)
Pour les articles homonymes, voir Wrapper.
En électronique, le wrapping est une technique alternative de réalisation de circuit imprimé, consistant à remplacer les pistes gravées et les soudures par des fils enroulés sur les broches des composants, pour produire des circuits complexes en petit nombre. Elle possède l’avantage de se passer de la réalisation complexe et chère de circuits imprimés (souvent multicouches), et d’être facile à modifier (défaire et/ou ajouter des connexions), en particulier lors de la création de prototypes. Cette technique est très utilisée pour la fabrication et le raccordement des commutateurs téléphoniques, d’ordinateurs, de consoles de contrôle, de radios, de radars, de sonars et autres équipements complexes qui n’ont besoin d’être produits qu’en petit nombre. Par exemple, l’ordinateur de navigation de la fusée Apollo a été construit en wrapping.
Les circuits assemblés en wrapping sont plus fiables que les circuits imprimés à pistes : les connexions risquent moins de casser en cas de vibrations ou de torsion de la plaque ; l’absence de soudure évite les problèmes de corrosion. Les connexions elles-mêmes sont plus solides et offrent une excellente connexion électrique, le fil étant placé à froid sur les supports.
Un inconvénient du wrapping est la qualité des signaux lorsqu'on travaille à des fréquences élevées : l'absence d'adaptation d'impédance et le crosstalk peuvent générer des phénomènes de réflexion et des glitch sur les signaux critiques (horloges, bus rapides). Ces problèmes peuvent être critiques à partir de fréquences de quelques dizaines de MHz. Cela explique en grande partie le fait que le wrapping ne soit plus une technique très utilisée.

## Généralités
Les composants électroniques "normaux" (les mêmes que pour les circuits imprimés : résistances, circuits intégrés en boitier DIP, etc) sont placés dans des supports à wrapper. Ces supports sont collés au cyanoacrylate (ou à la colle au silicone) sur des plaques en fibre de verre + époxy semblable aux circuits imprimés mais sans couche de cuivre. Les plaques de prototypages (Veroboard) sont disponibles pré-percées au pas standard de 2,54 mm.
Les contacts des supports sont prolongés par des broches carrées. Ces broches ont généralement 432 µm de côté sur 25,4 mm de long, elles sont implantées à des intervalles de 2,54 mm. Les broches de qualité supérieure sont faites d'un alliage de béryllium et de cuivre recouvert d'une couche d'or de 64 µm pour éviter la corrosion. Les broches bon marché, plus couramment usitées, sont en bronze plaqué d'étain.
Un fil spécifique est utilisé, typiquement, un fil de jauge 30 de cuivre plaqué d'argent avec une gaine de fluorocarbone, n'émettant pas de gaz toxique au chauffage. Le gainage le plus utilisé est appelé « Kynar ».
Pour wrapper on dénude le fil sur 25 mm. Un outil à wrapper possède deux trous : un au centre dans l'axe de l'outil, d'un diamètre très légèrement supérieur à la diagonale de la broche, ce dernier permet la rotation de l'outil autour de la broche et, un autre plus près de la circonférence. Le fil et 6,35 millimètres de gaine environ est introduit dans ce dernier trou, tandis que le trou central est placé sur la broche.
L'outil doit tourner sur lui-même rapidement. Il enroule autour de la broche un peu moins de 2 tours de fil gainé plus 7 à 9 tours de fil nu. La broche est assez longue pour porter jusqu'à trois connexions. Généralement on n'en met qu'une ou deux. Cela permet de modifier ou réparer le circuit en ajoutant des wrappings manuellement.
Le fil gainé à la base permet à la connexion électrique de ne pas supporter toute la traction mécanique sur le premier tour, et d'assurer l'isolation vis-à-vis des broches adjacentes. Sur les angles de la broche est exercée une pression de plusieurs MPa, qui assure une connexion de qualité mécanique et électrique, entaillant légèrement le fil. Avec 28 liaisons de ce type (soit sept tours complets sur une broche carrée), on obtient une surface de connexion très importante entre le fil et la broche.

## Techniques de wrapping
Il existe trois manières de wrapper :

### Wrapping manuel
Un wrapper manuel ressemble à un stylo et convient pour les modifications mineures ou les réparations ; les circuits fabriqués avec cette technique sont plus faciles à réparer. Les broches peuvent être reconnectées jusqu'à 10 fois sans perte, à condition d'utiliser un nouveau fil à chaque fois.
On peut faire des travaux plus importants avec un « pistolet wrapper » manuel utilisant un moteur électrique et des ressorts pour faire tourner le fil rapidement. Ces outils étaient très utilisés pour les relais téléphoniques américains dans le dernier tiers du XXe siècle, généralement avec un fil plus gros (22 ou 24 AWG) que ceux utilisés pour les circuits électroniques. Les broches utilisées sont plus grandes et peuvent être reconnectées une centaine de fois. Ces connexions sont encore présentes dans les relais téléphoniques où les connecteurs à gaine percée ne se sont pas encore généralisés.

### Wrapping semi-automatique
Les wrappers semi-automatiques sont des « pistolets wrappers » placés sur des bras déplacés dans les deux dimensions par des moteurs programmables. La mise en place du wrapper, le pressage de la gâchette et l'insertion des fils se font manuellement. Ce système permet à l'opérateur de placer les fils sans s'inquiéter de vérifier s'ils sont sur la bonne broche, l'ordinateur s'occupe de placer l'outil sur la broche appropriée.
Le wrapping semi-automatique est utilisé pour les prototypes car il peut placer des paires torsadées, ce qui permet la création d'ordinateurs et de radars complexes à haute fréquence.

### Wrapping automatique
Les machines de wrapping automatique, comme celles produites par la compagnie Gardner Denver dans les années 1960 et 1970, étaient capables de placer, dénuder et enrouler des fils sur des circuits électroniques. Les machines étaient pilotées par des instructions sur des cartes perforées, des bandes de Mylar, et par les premiers micro-ordinateurs.
Les premières machines (par exemple les modèles 14FB et 14FG) étaient configurées pour travailler « à l'horizontale », c'est-à-dire que le circuit à câbler était placé à l'envers (broches en haut) sur un support horizontal, qui était ensuite glissé dans la machine et fixé sur un plateau capable de tourner (4 positions de rotation) et de glisser (11 positions longitudinales). Ces machines incluaient d'énormes unités hydrauliques pour alimenter les servomoteurs faisant tourner les vis sans fin qui déplaçaient les chariots, un cabinet électronique de 1,8 m de haut rempli de relais de contrôle IBM, des douzaines de solénoïdes contrôlant les systèmes pneumatiques, et un lecteur de cartes IBM 029 pour la lecture des instructions de positionnement. Les machines elles-mêmes étaient très grandes, 1,8 m de hauteur et 2,4 m de largeur. La maintenance des appareils était extrêmement complexe, et impliquait souvent de s'y glisser pour les débloquer. Cela pouvait être dangereux si les verrous de sécurité n'étaient pas mis correctement ; des rumeurs dans l'industrie affirment que des accidents graves sont arrivés avec ces machines.
Plus tard, des machines plus petites (comme le 14FV) devinrent « verticales », c'est-à-dire que les circuits à wrapper étaient placés de telle sorte que leurs broches soient face à l'opérateur. Les unités hydrauliques étaient remplacées par des moteurs sur les vis sans fin, avec des capteurs angulaires pour connaître les informations de position. Cela donnait à l'opérateur une meilleure visibilité, mais la surface wrappable était réduite par rapport aux machines horizontales. La vitesse maximale des machines horizontales était généralement de 500 à 600 fils par heure, tandis que les machines verticales pouvaient aller jusqu'à 1200 fils par heure, selon la qualité des circuits et la configuration du câblage.
Les fils sont placés sur la plaque, en utilisant des « picots », et des chariots abaissent les wrappers A et B sur la plaque. Le processus de wrapping se fait de la manière suivante (le chariot A se trouve à droite, le B à gauche) :
- Les deux chariots se regroupent au prochain point « A » de routage, et le distributeur de fil situé sous le chariot A déroule le fil vers le chariot B.
- La « pince » du chariot B reçoit le fil, quand les capteurs du distributeur indiquent que le chariot a été alimenté en fil.
- Le chariot B se déplace en X (vers la gauche) en direction du premier point à wrapper, en tirant le fil à lui, puis le picot B pousse le fil vers le bas.
- Quand le capteur du picot indique que le fil est abaissé, le chariot B se déplace en Y vers la broche cible.
- Le picot A s'abaisse et le chariot A se déplace en Y vers sa broche cible en déroulant le fil.
- Une fois que le fil et les picots sont en position, le distributeur de fil se retire en dénudant le fil du côté A (et en dénudant en même temps l'extrémité du fil pour le prochain câblage).
- La pince A amène le fil sur le wrapper qui se referme sur le fil, et de même de l'autre côté.
- Une fois que le fil est chargé dans les wrappers, ceux-ci sont abaissés sur leurs broches. Quand ils sont au bon niveau (ce qui est à nouveau repéré par des capteurs), ils tournent pour enrouler le fil, et la rétroaction les fait remonter doucement au fur et à mesure de l'enroulement du fil.
- Les déchets de gaine (qui ont été transférés au chariot B pendant la distribution de fil) sont éjectés dans un conteneur à gauche du chariot B pendant l'opération de wrapping.
- Les wrappers sont relevés, les picots se rétractent et les deux chariots se regroupent pour le cycle suivant.

## Utilisation des outils de conception électronique
En wrapping, des outils de conception électronique peuvent être utilisés pour optimiser l'ordre de placement des fils.
La première étape est d'encoder le schéma du circuit en netlist. Les logiciels de conception peuvent le faire automatiquement par « acquisition » de schémas. La netlist est une liste de broches dans laquelle chaque broche est associée à un signal.
L'étape suivante consiste à encoder la position des broches de chaque composant. Le moyen le plus simple de le faire est d'attribuer une lettre à chaque ligne et un numéro à chaque colonne, et de donner une ligne et une colonne où les composants devraient être placés. L'ordinateur associe la broche 1 de chaque composant de la liste à une intersection, et nomme les composants par leur ligne et leur colonne.
L'ordinateur convertit alors la liste des composants en une liste complète de broches pour le circuit, en utilisant des templates pour chaque type de composant, un template représentant le schéma des broches de chaque composant. On peut l'encoder une seule fois puis l'utiliser pour tous les composants du même type.
Certains systèmes optimisent le schéma du circuit en échangeant les positions des composants et des portes logiques pour réduire la longueur de fil à utiliser. Après chaque mouvement, les broches de la netlist sont renommées. D'autres systèmes peuvent aussi détecter automatiquement les broches d'alimentation des composants, et générer un câblage vers les points d'alimentation les plus proches.
Le programme fusionne ensuite la netlist avec la liste des broches (toutes deux triées par nom de broche) et transfère les coordonnées physiques du schéma de brochage vers la netlist. Celle-ci est alors retriée par nom de signal.
Le programme cherche alors à réordonner chaque signal de la liste pour « router » chaque signal par le chemin le plus court possible. Ce problème est équivalent au problème du voyageur de commerce ; il est donc NP-complet et ne peut donc pas être amené à une solution parfaite. Un des algorithmes de routage consiste à prendre la broche la plus éloignée du centre du circuit, puis d'utiliser un algorithme glouton pour sélectionner la broche la plus proche ayant le même nom de signal.
Une fois routée, chaque paire de nœuds associée à un signal devient un fil dans une « liste de fils ». L'ordinateur relit alors les informations matérielles (couleur du fil, ordre dans le circuit, longueur du fil, etc.) dans la netlist et les interprète pour renuméroter la liste des fils en optimisant l'ordre et la mise en place des fils pendant l'assemblage. La liste des fils est alors retriée par numéro de fil.
Par exemple, les fils ont toujours « des hauts et des bas », c'est-à-dire qu'ils sont placés alternativement en haut et en bas des broches, ce qui permet de ne devoir retirer que trois fils au plus lors d'une réparation ou d'une modification.
Les fils les plus longs sont généralement placés les premiers, ce qui permet de les retenir avec les fils plus courts placés par-dessus. Cela réduit les vibrations au niveau des fils longs, rendant le circuit plus résistant aux vibrations : cela est nécessaire par exemple dans les véhicules.
Placer ensemble tous les fils d'une certaine longueur facilite l'utilisation d'une machine manuelle ou semi-automatique avec du fil pré-coupé. En particulier, le wrapping manuel est accéléré.
On peut également placer ensemble les fils d'une même couleur. Les fils sont souvent bleus ; les fils réservés à l'alimentation sont souvent rouges et noirs. Les fils de signal d'horloge (ou d'autres fils spéciaux) sont souvent jaunes ou blancs. Les paires torsadées sont généralement noires et blanches.
Une autre optimisation consiste à sélectionner pour chaque taille et couleur de fil, le prochain fil le plus proche de la broche courante, pour réduire le déplacement du wrapper. Cela peut économiser jusqu'à 40 % du temps de wrapping et réduit également l'utilisation des machines.
Dernièrement, la direction de placement d'un fil peut être optimisée pour les opérateurs droitiers, c'est-à-dire que les fils sont placés de la droite vers la gauche. Dans un système semi-automatique, cela signifie que le wrapper s'écarte de la main de l'utilisateur lors du placement du fil. L'opérateur peut alors utiliser sa main droite et son œil directeur pour placer le fil.
À la fin de l'optimisation, la liste de fils est imprimée pour être utilisée par un opérateur, ou encodée sur une bande ou une carte pour les machines. Une copie informatique de ces données est également archivée.

title: Wrapper (électronique)

wikitext:
{{homonyme|Wrapper}}
[[Fichier:Wire Wrapping.jpg|180px|thumb|Une connexion par wrapping.]]
[[Fichier:WrappedBackplane.png|180px|thumb|Vue de dessous d’un circuit wrappé.]]
En [[électronique (technique)|électronique]], le '''wrapping''' est une technique alternative de réalisation de [[circuit imprimé]], consistant à remplacer les pistes gravées et les [[Brasage|soudures]] par des fils enroulés sur les broches des composants, pour produire des circuits complexes en petit nombre. Elle possède l’avantage de se passer de la réalisation complexe et chère de circuits imprimés (souvent multicouches), et d’être facile à modifier (défaire et/ou ajouter des connexions), en particulier lors de la création de [[Conception de produit|prototype]]s. Cette technique est très utilisée pour la fabrication et le raccordement des [[Commutateur téléphonique|commutateurs téléphoniques]], d’[[ordinateur]]s, de consoles de contrôle, de [[Récepteur radio|radio]]s, de [[radar]]s, de [[sonar]]s et autres équipements complexes qui n’ont besoin d’être produits qu’en petit nombre. Par exemple, l’ordinateur de navigation de la fusée [[Programme Apollo|Apollo]] a été construit en wrapping.

Les circuits assemblés en wrapping sont plus fiables que les circuits imprimés à pistes : les connexions risquent moins de casser en cas de vibrations ou de torsion de la plaque ; l’absence de soudure évite les problèmes de [[corrosion]]. Les connexions elles-mêmes sont plus solides et offrent une excellente connexion électrique, le fil étant placé à froid sur les supports.

Un inconvénient du wrapping est la qualité des signaux lorsqu'on travaille à des fréquences élevées : l'absence d'[[adaptation d'impédance]] et le [[Diaphonie|crosstalk]] peuvent générer des phénomènes de réflexion et des glitch sur les signaux critiques (horloges, bus rapides). Ces problèmes peuvent être critiques à partir de fréquences de quelques dizaines de MHz<ref>{{en}} [http://www.sigcon.com/Pubs/news/2_8.htm Dr. Howard Johnson newsletter - Wire-Wrap]</ref>. Cela explique en grande partie le fait que le wrapping ne soit plus une technique très utilisée.

==Généralités ==
Les composants électroniques "normaux" (les mêmes que pour les circuits imprimés : résistances, [[circuits intégrés]] en boitier DIP, etc) sont placés dans des supports à wrapper. Ces supports sont collés au [[cyanoacrylate]] (ou à la colle au [[silicone]]) sur des plaques en [[fibre de verre]] + [[Polyépoxyde|époxy]] semblable aux circuits imprimés mais sans couche de cuivre. Les plaques de prototypages ([[Veroboard]]) sont disponibles pré-percées au pas standard de 2,54 mm.

Les contacts des supports sont prolongés par des broches carrées. Ces broches ont généralement 432 µm de côté sur {{unité|25.4|mm}} de long, elles sont implantées à des intervalles de {{unité|2.54|mm}}. Les broches de qualité supérieure sont faites d'un [[bronze au béryllium|alliage de béryllium et de cuivre]] recouvert d'une couche d'[[or]] de 64 µm pour éviter la corrosion. Les broches bon marché, plus couramment usitées, sont en [[bronze]] plaqué d'[[étain]].

Un fil spécifique est utilisé, typiquement, un fil de [[American Wire Gauge|jauge]] 30 de cuivre plaqué d'[[argent]] avec une gaine de [[Bromochlorodifluorométhane|fluorocarbone]], n'émettant pas de gaz toxique au chauffage. Le gainage le plus utilisé est appelé « [[Polyfluorure de vinylidène|Kynar]] ».

Pour wrapper on dénude le fil sur {{unité|25|mm}}. Un outil à wrapper possède deux trous : un au centre dans l'axe de l'outil, d'un diamètre très légèrement supérieur à la diagonale de la broche, ce dernier permet la rotation de l'outil autour de la broche et, un autre plus près de la circonférence. Le fil et 6,35 millimètres de gaine environ est introduit dans ce dernier trou, tandis que le trou central est placé sur la broche.

L'outil doit tourner sur lui-même rapidement. Il enroule autour de la broche un peu moins de 2 tours de fil gainé plus 7 à 9 tours de fil nu. La broche est assez longue pour porter jusqu'à trois connexions. Généralement on n'en met qu'une ou deux. Cela permet de modifier ou réparer le circuit en ajoutant des wrappings manuellement.

Le fil gainé à la base permet à la connexion électrique de ne pas supporter toute la traction mécanique sur le premier tour, et d'assurer l'isolation vis-à-vis des broches adjacentes. Sur les angles de la broche est exercée une pression de plusieurs MPa, qui assure une connexion de qualité mécanique et électrique, entaillant légèrement le fil. Avec 28 liaisons de ce type (soit sept tours complets sur une broche carrée), on obtient une surface de connexion très importante entre le fil et la broche.

==Techniques de wrapping==
Il existe trois manières de wrapper :

===Wrapping manuel===
[[Fichier:DeWrapPen.png|thumb|175px|Outil à dé-wrapper]]
Un wrapper manuel ressemble à un stylo et convient pour les modifications mineures ou les réparations ; les circuits fabriqués avec cette technique sont plus faciles à réparer. Les broches peuvent être reconnectées jusqu'à 10 fois sans perte, à condition d'utiliser un nouveau fil à chaque fois.

[[Fichier:WrapGun.png|thumb|175px|Wrapper électrique]]
On peut faire des travaux plus importants avec un « pistolet wrapper » manuel utilisant un [[Machine électrique|moteur électrique]] et des ressorts pour faire tourner le fil rapidement. Ces outils étaient très utilisés pour les relais téléphoniques américains dans le dernier tiers du {{s-|XX}}, généralement avec un fil plus gros (22 ou 24 [[American Wire Gauge|AWG]]) que ceux utilisés pour les [[Circuit électronique|circuits électroniques]]. Les broches utilisées sont plus grandes et peuvent être reconnectées une centaine de fois. Ces connexions sont encore présentes dans les relais téléphoniques où les connecteurs à gaine percée ne se sont pas encore généralisés.

===Wrapping semi-automatique===
Les wrappers semi-automatiques sont des « pistolets wrappers » placés sur des bras déplacés dans les deux dimensions par des moteurs programmables. La mise en place du wrapper, le pressage de la gâchette et l'insertion des fils se font manuellement. Ce système permet à l'opérateur de placer les fils sans s'inquiéter de vérifier s'ils sont sur la bonne broche, l'ordinateur s'occupe de placer l'outil sur la broche appropriée.

Le wrapping semi-automatique est utilisé pour les prototypes car il peut placer des [[Paire torsadée|paires torsadées]], ce qui permet la création d'ordinateurs et de radars complexes à [[haute fréquence]].

===Wrapping automatique===
Les machines de wrapping automatique, comme celles produites par la compagnie Gardner Denver dans les années 1960 et 1970, étaient capables de placer, dénuder et enrouler des fils sur des circuits électroniques. Les machines étaient pilotées par des instructions sur des cartes perforées, des bandes de [[DuPont|Mylar]], et par les premiers micro-ordinateurs.

Les premières machines (par exemple les modèles 14FB et 14FG) étaient configurées pour travailler « à l'horizontale », c'est-à-dire que le circuit à câbler était placé à l'envers (broches en haut) sur un support horizontal, qui était ensuite glissé dans la machine et fixé sur un plateau capable de tourner (4 positions de rotation) et de glisser (11 positions longitudinales). Ces machines incluaient d'énormes unités hydrauliques pour alimenter les servomoteurs faisant tourner les [[vis sans fin]] qui déplaçaient les chariots, un cabinet électronique de {{unité|1.8|m}} de haut rempli de relais de contrôle [[IBM]], des douzaines de solénoïdes contrôlant les systèmes pneumatiques, et un lecteur de cartes IBM 029 pour la lecture des instructions de positionnement. Les machines elles-mêmes étaient très grandes, {{unité|1.8|m}} de hauteur et {{unité|2.4|m}} de largeur. La maintenance des appareils était extrêmement complexe, et impliquait souvent de s'y glisser pour les débloquer. Cela pouvait être dangereux si les verrous de sécurité n'étaient pas mis correctement ; des rumeurs dans l'industrie affirment que des accidents graves sont arrivés avec ces machines.

Plus tard, des machines plus petites (comme le 14FV) devinrent « verticales », c'est-à-dire que les circuits à wrapper étaient placés de telle sorte que leurs broches soient face à l'opérateur. Les unités hydrauliques étaient remplacées par des moteurs sur les vis sans fin, avec des capteurs angulaires pour connaître les informations de position. Cela donnait à l'opérateur une meilleure visibilité, mais la surface wrappable était réduite par rapport aux machines horizontales. La vitesse maximale des machines horizontales était généralement de 500 à 600 fils par heure, tandis que les machines verticales pouvaient aller jusqu'à 1200 fils par heure, selon la qualité des circuits et la configuration du câblage.

Les fils sont placés sur la plaque, en utilisant des « picots », et des chariots abaissent les wrappers A et B sur la plaque. Le processus de wrapping se fait de la manière suivante (le chariot A se trouve à droite, le B à gauche) :
* Les deux chariots se regroupent au prochain point « A » de routage, et le distributeur de fil situé sous le chariot A déroule le fil vers le chariot B.
* La « pince » du chariot B reçoit le fil, quand les capteurs du distributeur indiquent que le chariot a été alimenté en fil.
* Le chariot B se déplace en X (vers la gauche) en direction du premier point à wrapper, en tirant le fil à lui, puis le picot B pousse le fil vers le bas.
* Quand le capteur du picot indique que le fil est abaissé, le chariot B se déplace en Y vers la broche cible.
* Le picot A s'abaisse et le chariot A se déplace en Y vers sa broche cible en déroulant le fil.
* Une fois que le fil et les picots sont en position, le distributeur de fil se retire en dénudant le fil du côté A (et en dénudant en même temps l'extrémité du fil pour le prochain câblage).
* La pince A amène le fil sur le wrapper qui se referme sur le fil, et de même de l'autre côté.
* Une fois que le fil est chargé dans les wrappers, ceux-ci sont abaissés sur leurs broches. Quand ils sont au bon niveau (ce qui est à nouveau repéré par des capteurs), ils tournent pour enrouler le fil, et la [[rétroaction]] les fait remonter doucement au fur et à mesure de l'enroulement du fil.
* Les déchets de gaine (qui ont été transférés au chariot B pendant la distribution de fil) sont éjectés dans un conteneur à gauche du chariot B pendant l'opération de wrapping.
* Les wrappers sont relevés, les picots se rétractent et les deux chariots se regroupent pour le cycle suivant.

==Utilisation des outils de conception électronique==
En wrapping, des outils de conception électronique peuvent être utilisés pour optimiser l'ordre de placement des fils.

La première étape est d'encoder le schéma du circuit en ''netlist''. Les logiciels de conception peuvent le faire automatiquement par « acquisition » de schémas. La ''netlist'' est une liste de broches dans laquelle chaque broche est associée à un signal.

L'étape suivante consiste à encoder la position des broches de chaque composant. Le moyen le plus simple de le faire est d'attribuer une lettre à chaque ligne et un numéro à chaque colonne, et de donner une ligne et une colonne où les composants devraient être placés. L'ordinateur associe la broche 1 de chaque composant de la liste à une intersection, et nomme les composants par leur ligne et leur colonne.

L'ordinateur convertit alors la liste des composants en une liste complète de broches pour le circuit, en utilisant des ''templates'' pour chaque type de composant, un ''template'' représentant le schéma des broches de chaque composant. On peut l'encoder une seule fois puis l'utiliser pour tous les composants du même type.

Certains systèmes optimisent le schéma du circuit en échangeant les positions des composants et des [[Fonction logique|portes logiques]] pour réduire la longueur de fil à utiliser. Après chaque mouvement, les broches de la ''netlist'' sont renommées. D'autres systèmes peuvent aussi détecter automatiquement les broches d'alimentation des composants, et générer un câblage vers les points d'alimentation les plus proches.

Le programme fusionne ensuite la ''netlist'' avec la liste des broches (toutes deux triées par nom de broche) et transfère les coordonnées physiques du schéma de [[brochage (électronique)|brochage]] vers la ''netlist''. Celle-ci est alors retriée par nom de signal.

Le programme cherche alors à réordonner chaque signal de la liste pour « router » chaque signal par le chemin le plus court possible. Ce problème est équivalent au [[problème du voyageur de commerce]] ; il est donc [[NP-complet]] et ne peut donc pas être amené à une solution parfaite. Un des algorithmes de routage consiste à prendre la broche la plus éloignée du centre du circuit, puis d'utiliser un [[algorithme glouton]] pour sélectionner la broche la plus proche ayant le même nom de signal.

Une fois routée, chaque paire de nœuds associée à un signal devient un fil dans une « liste de fils ». L'ordinateur relit alors les informations matérielles (couleur du fil, ordre dans le circuit, longueur du fil, etc.) dans la ''netlist'' et les interprète pour renuméroter la liste des fils en optimisant l'ordre et la mise en place des fils pendant l'assemblage. La liste des fils est alors retriée par numéro de fil.

Par exemple, les fils ont toujours « des hauts et des bas », c'est-à-dire qu'ils sont placés alternativement en haut et en bas des broches, ce qui permet de ne devoir retirer que trois fils au plus lors d'une réparation ou d'une modification.

Les fils les plus longs sont généralement placés les premiers, ce qui permet de les retenir avec les fils plus courts placés par-dessus. Cela réduit les vibrations au niveau des fils longs, rendant le circuit plus résistant aux vibrations : cela est nécessaire par exemple dans les véhicules.

Placer ensemble tous les fils d'une certaine longueur facilite l'utilisation d'une machine manuelle ou semi-automatique avec du fil pré-coupé. En particulier, le wrapping manuel est accéléré.

On peut également placer ensemble les fils d'une même couleur. Les fils sont souvent bleus ; les fils réservés à l'alimentation sont souvent rouges et noirs. Les fils de [[signal d'horloge]] (ou d'autres fils spéciaux) sont souvent jaunes ou blancs. Les paires torsadées sont généralement noires et blanches.

Une autre optimisation consiste à sélectionner pour chaque taille et couleur de fil, le prochain fil le plus proche de la broche courante, pour réduire le déplacement du wrapper. Cela peut économiser jusqu'à 40 % du temps de wrapping et réduit également l'utilisation des machines.

Dernièrement, la direction de placement d'un fil peut être optimisée pour les opérateurs droitiers, c'est-à-dire que les fils sont placés de la droite vers la gauche. Dans un système semi-automatique, cela signifie que le wrapper s'écarte de la main de l'utilisateur lors du placement du fil. L'opérateur peut alors utiliser sa main droite et son [[œil directeur]] pour placer le fil.

À la fin de l'optimisation, la liste de fils est imprimée pour être utilisée par un opérateur, ou encodée sur une bande ou une carte pour les machines. Une copie informatique de ces données est également archivée.

== Notes et références ==
{{Références}}

== Voir aussi ==
* [[Circuit imprimé]]

=== Lien externe ===
* {{en}} [http://www.sas.org/tcs/weeklyIssues_2009/2009-06-05/project1/index.html The Citizen Scientist - Wire Wrapping]

{{Portail|électricité et électronique}}

[[Catégorie:Fabrication de circuits électroniques]]
[[Catégorie:Circuit électrique]]


text:
# Balanites aegyptiaca
Espèce
Classification phylogénétique
Le dattier du désert (Balanites aegyptiaca Delile 1813), en tamajeq Aboragh, en bambara zeguene, encore appelé  savonnier au Tchad, ou sump (en Wolof) ou murtode (Pulaar) au Sénégal  ou kegla (en mooré) au Burkina Faso, est une espèce de plantes à fleurs du genre Balanites et de la famille des Zygophyllaceae. C'est un arbre présent et cultivé notamment en Afrique tropicale. Il connaît différents usages alimentaires et médicinaux.

## Description morphologique
C'est un arbre très épineux, à feuilles caduques, allant jusqu'à 8 mètres de haut, à ramification importante et complexe. Le tronc est bien défini, droit ou légèrement tortueux, à écorce brun-grisâtre, crevassée longitudinalement. Les branches sont nombreuses, très ramifiées, avec des épines droites de 2-7 cm. Les branches secondaires jeunes sont vertes, pubescentes et portent aussi des épines.
Pour ce qui est de la phyllotaxie, les feuilles sont alternes. Ce sont des feuilles composées avec deux folioles de 1 à 5 cm sur 0,7 à 3,5 cm, subsessiles, coriaces, vertes sur les deux faces, un peu pubescentes, et de forme ovale-lancéolé, largement lancéolé ou ellipsoïde,  aigus ou obtus.
L'inflorescence est indéterminée et  comporte de 5 à 12 fleurs disposées sur un pédoncule pubescent, de longueur variable. Le calice se compose de 5 sépales ovales. La corolle comporte 5 pétales deux fois plus longs, lancéolés, obtus, ou ovales, et de couleur verdâtre-blanchâtre. Il y a de 10 à 15 étamines, insérés sur un disque charnu de couleur vert sombre au centre duquel se trouve le pistil. Le fruit est une drupe charnue  de 1 à 2,5 cm de long, de forme ovale oblongue, de surface soyeuse-pubescente et de couleur verdâtre-blanchâtre, à l'intérieur de laquelle il n'y a qu'une seule graine. Le dattier du désert fleurit de mars à mai et fructifie de juillet à octobre.

### Adaptations à la sécheresse
Comme la plupart des plantes de milieux semi-arides, le dattier du désert présente différentes adaptations morphologiques à la sécheresse. Ces adaptations sont ici particulièrement variées : pubescence, sclérification, feuilles coriaces, rameaux chlorophylliens assimilateurs réduit à l'état d'épines, système racinaire double (un appareil racinaire superficiel étendu capte de manière très performante l'eau immédiatement après les précipitations dans un rayon de 20 mètres et un appareil racinaire profond puise dans les réserves du sol jusqu'à 7 mètres). Ceci explique sa grande résistance aux sécheresses, telles celles de 1972-1973 et 1984-1985, l'individu pouvant survivre jusqu'à deux ans en l'absence de précipitations. Par ailleurs, comme tous les balanites, le dattier du désert ne présente pas de métabolisme photosynthétique adapté aux milieux secs de type C4 ou CAM, mais un métabolisme en C3 ordinaire.

## Répartition et habitat
Le dattier du désert se situe principalement en Afrique tropicale, particulièrement au Sahara central et occidental, ainsi qu'en Asie extrême-orientale. Il y est arrivé depuis la Méditerranée via l'Égypte.
Les humains le cultivent au Sahel, en Égypte, au Soudan, en Arabie et en Inde.
Il pousse bien en sol sablonneux et désertiques sur tous types de contextes géomorphologiques : dépressions, fond des vallées, plaines et même montagnes.

## Rôle écologique
Cet arbre est confronté, outre le stress hydrique, à la prédation de différents ruminants : dromadaires, chèvres et moutons. Il s'agit d'un excellent pâturage, très appétant. Sont consommées les feuilles sèches tombées (talufakt en tamasheq) et les fleurs (azakalkal en tamasheq). Des études ont été réalisées en vue d'augmenter cet usage dans l'alimentation du bétail.
La chèvre est capable de manger le fruit lui-même en entier. Cette consommation ne nuit pas à l'arbre ; au contraire, il s'agit d'un cas de zoochorie, c'est-à-dire de dissémination des semences par un animal. En effet, après avoir ingéré des fruits, la chèvre rejettent au repos leurs noyaux en ruminant. Le pouvoir germinatif est augmentée après l'ingestion par une chèvre, l'action mécanique et chimique de son système digestif pouvant provoquer la levée de dormance.
Le dattier du désert est une des essences utilisées pour créer la grande muraille verte Africaine.

## Utilisations
Le dattier du désert a deux usages : alimentaire et médicinal.

### Alimentation
Le fruit et les feuilles entrent dans l'alimentation des populations locales. Le fruit, appelé iboraghan ou aboghar au Mali, est généralement consommé frais par succion, une fois débarrassé de son épicarpe. Son goût est sucré, avec une pointe d'amertume. Cette consommation est proche de celle d'une datte ou d'une friandise. Au Mali, on fait également macérer le fruit pour produire une boisson, l'asaborad et l'amande contenue dans le noyau, appelée tandilba, est consommée après une longue cuisson. De l’huile alimentaire est également extraite des amandes. Les feuilles sont quant à elles séchées et réduites en poudre utilisables dans différentes sauces,.
|                                         |               | en % de matière sèche |               |         |                           |                              |         |           |
| Produit                                 | matière sèche | Protéine brute        | Fibres brutes | Cendres | Extrait d'éther (lipides) | extrait non azoté (glucides) | Calcium | Potassium |
| feuilles vertes, Nigéria                |               | 11.6                  | 13.6          | 12.7    | 4.2                       | 57.9                         |         |           |
| Vert, brout, début de croissance, Kenya |               | 27.5                  | 23.3          | 6.6     | 1.5                       | 41.1                         | 0.48    | 0.38      |
| Fruits, Zaire                           | 66.3          | 11.1                  | 10.2          | 8.1     | 1.7                       | 68.9                         | 0.16    | 0.4       |

| Acide aminé                     | Arg | Cys | Gly | His | Ile | Leu | Lys | Met | Phe | Thr | Tyr | Val |
| Teneur en % de protéines brutes | 3.7 | 1.9 | 4.5 | 1.0 | 2.8 | 4.3 | 2.7 | 1.6 | 2.7 | 3.0 | 2.2 | 3.1 |

On note un bon apport glucidique, un apport protéique intéressant et assez équilibré dans le cas du fruit (21,8 % d'acides aminés essentiels), et un faible apport lipidique.

### Médecine traditionnelle
Pour l'aspect médicinal, le liquide obtenu en pressant le fruit est utilisé traditionnellement pour stimuler la production de lait des mères allaitant, et les noix sont utilisées pour traiter des troubles digestifs. L'huile est également utilisée pour soigner des problèmes cutanés.

### Hygiène dentaire
Les tiges sont parfois utilisées comme brosses à dents.

### Autres usages
Balanites aegyptiaca entre dans la composition d'un poison de flèches utilisé par les populations Fali au nord du Mont Tinguelin.
Le fruit de cet arbre est réputé très efficace contre la colopathie. En Afrique occidentale, il est utilisé pour le traitement de la malaria.

## Dans la culture
Cet arbre est présent dans la légende nigériane du Réparateur d'Hommes, rapportée par l'ethnographe britannique Arthur John Newman Tremearne, dans son Hausa superstitions and customs: an introduction to the Folk-Lore and the Folk (1913).

wikiname: frwiki

title: Balanites aegyptiaca

in_language: fr

wikitext:
{{Taxobox début | végétal | ''Balanites aegyptiaca'' | Balanites aegyptiaca 0730.jpg | ''Balanites aegyptiaca ''  au [[Burkina Faso]] }}
{{Taxobox | sous-règne | Tracheobionta }}
{{Taxobox | division | Magnoliophyta }}
{{Taxobox | classe | Magnoliopsida }}
{{Taxobox | sous-classe | Rosidae }}
{{Taxobox | ordre | Sapindales }}
{{Taxobox | famille | Zygophyllaceae }}
{{Taxobox | genre | Balanites }}
{{Taxobox taxon | végétal | espèce | Balanites aegyptiaca | [[Alire Raffeneau-Delile|Delile]], [[1813]] }}
{{Taxobox phylogénie bandeau}}
{{Taxobox | clade | Angiospermes }}
{{Taxobox | clade | Dicotylédones vraies }}
{{Taxobox | clade | Rosidées }}
{{Taxobox | clade | Fabidées }}
{{Taxobox conflit | ordre | n/a | APGII | Zygophyllales | APWebsite }}
{{Taxobox | famille | Zygophyllaceae }}
{{Taxobox fin}}

Le '''dattier du désert''' ''('''Balanites aegyptiaca''''' [[Alire Raffeneau-Delile|Delile]] [[1813]]), en [[tamajeq]] '''''Aboragh'''''<ref name="Berge">Berge, Diallo, et Hveem'' Les plantes sauvages du Sahel malien'' KARTHALA Editions, 2006 p.92 {{ISBN|2845866054|9782845866058}} [https://books.google.fr/books?id=zuz3qLCmeAsC&pg=PA92&lpg=PA92&dq=Balanites+s%C3%A9cheresse&source=bl&ots=I--cSh3PfB&sig=7fgrlRGCfl400PjnHnhJDvudeA4&hl=fr&ei=E63wSZz7KJPLjAeip-zDDA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1#PPA92,M1 accès sur google books]</ref>, en [[bambara]] '''''zeguene'''''<ref name="Ethnopharmacologie">Société Française d'Ethnopharmacologie [http://www.ethnopharmacologia.org/default.asp?page=prelude2008&action=preludePays&med=hv&pays=Soudan]</ref>, encore appelé  '''savonnier''' au [[Tchad]]<ref>[http://www.jpb-imagine.com/djibflor/3sudgou.html Flore du Djibouti]</ref>, ou '''''sump''''' (en [[Wolof (langue)|Wolof]]) ou '''murtode (Pulaar)''' au [[Sénégal]] <ref name="africajou"/> ou '''kegla''' (en mooré) au [[Burkina Faso]], est une espèce de [[plante]]s à fleurs du genre ''[[Balanites]]'' et de la famille des [[Zygophyllaceae]]. C'est un [[arbre]] présent et cultivé notamment en [[Afrique tropicale]]. Il connaît différents usages alimentaires et médicinaux.

== Description morphologique ==
[[Fichier:Balanites aegyptiaca MHNT.BOT.2009.13.5.jpg|vignette|gauche|''Balanites aegyptiaca'' au [[Muséum de Toulouse]].]]
C'est un [[arbre]] très épineux, à [[feuille caduque|feuilles caduques]], allant jusqu'à 8 mètres de haut, à ramification importante et complexe. Le tronc est bien défini, droit ou légèrement tortueux, à [[suber|écorce]] brun-grisâtre, crevassée longitudinalement. Les branches sont nombreuses, très ramifiées, avec des épines droites de 2-{{unité|7|cm}}. Les branches secondaires jeunes sont vertes, [[Glossaire botanique#P|pubescentes]] et portent aussi des [[épine]]s.

Pour ce qui est de la [[phyllotaxie]], les feuilles sont alternes. Ce sont des feuilles composées avec deux [[foliole]]s de 1 à {{unité|5|cm}} sur 0,7 à {{unité|3.5|cm}}, [[wikt:subsessile|subsessile]]s<ref>Cela signifie que les feuilles ont une insertion presque directe sur la tige, le [[pétiole]] étant très réduit.</ref>, coriaces, vertes sur les deux faces, un peu pubescentes, et de forme ovale-lancéolé, largement lancéolé ou ellipsoïde,  aigus ou obtus.

L'[[inflorescence]] est indéterminée et  comporte de 5 à 12 fleurs disposées sur un [[pédoncule]] pubescent, de longueur variable. Le [[calice (botanique)|calice]] se compose de 5 [[sépale]]s ovales. La corolle comporte 5 pétales deux fois plus longs, lancéolés, obtus, ou ovales, et de couleur verdâtre-blanchâtre. Il y a de 10 à 15 [[étamine]]s, insérés sur un disque charnu de couleur vert sombre au centre duquel se trouve le [[pistil]]. Le fruit est une [[drupe]] charnue  de 1 à 2,5 cm de long, de forme ovale oblongue, de surface soyeuse-pubescente et de couleur verdâtre-blanchâtre, à l'intérieur de laquelle il n'y a qu'une seule [[graine]]. Le dattier du désert fleurit de mars à mai et fructifie de juillet à octobre.

=== Adaptations à la sécheresse ===
Comme la plupart des plantes de milieux semi-arides, le dattier du désert présente différentes [[Adaptation (biologie)|adaptations]] morphologiques à la [[sécheresse]]. Ces adaptations sont ici particulièrement variées : [[pubescence]], [[sclérenchyme|sclérification]], feuilles coriaces, [[:wikt:rameau|rameau]]x chlorophylliens assimilateurs réduit à l'état d'[[épine]]s, [[Racine (botanique)|système racinaire double]] (un appareil racinaire superficiel étendu capte de manière très performante l'eau immédiatement après les précipitations dans un rayon de 20 mètres et un appareil racinaire profond puise dans les réserves du sol jusqu'à 7 mètres)<ref name="bougerra">Annie Bougerra, ''Le balanites, l’arbre intelligent du Sahel'', [[Le Cafard libéré]], septembre 1994 [http://base.d-p-h.info/fr/fiches/premierdph/fiche-premierdph-1483.html accès en ligne]</ref>. Ceci explique sa grande résistance aux sécheresses, telles celles de 1972-1973 et 1984-1985<ref>Daniel Depierre  et Hubert Gillet ''L'arbre désertique source de vie'', Revue Bois et Forêts des Tropiques n° 227, {{1er|trimestre}} 1991 [http://bft.cirad.fr/cd/BFT_227_43-50.pdf accès en ligne]</ref>, l'individu pouvant survivre jusqu'à deux ans en l'absence de précipitations<ref name="bougerra"/>. Par ailleurs, comme tous les balanites, le dattier du désert ne présente pas de [[photosynthèse|métabolisme photosynthétique]] adapté aux milieux secs de type C4 ou CAM, mais un métabolisme en C3 ordinaire<ref>Rowan Frederick Sage, Russell K. Monson,
''C4 plant biology'', Elsevier, 1999 {{ISBN|0126144400|9780126144406}} p.425 [https://books.google.fr/books?id=H7Wv9ZImW-QC&pg=PA425&lpg=PA425&dq=m%C3%A9tabolisme+en+C4+balanites&source=bl&ots=uXPtSVmt-c&sig=L3ryWyuxTwlS5cffI_KEPfkZixI&hl=fr&ei=REDySZasDpuD-AbS28y2Dw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4 accès sur google books]</ref>.

== Répartition et habitat ==
Le dattier du désert se situe principalement en Afrique tropicale, particulièrement au [[Sahara]] central et occidental, ainsi qu'en [[Asie]] extrême-orientale. Il y est arrivé depuis la [[Méditerranée]] via l'[[Égypte]].

Les humains le cultivent au [[Sahel africain|Sahel]], en Égypte, au [[Soudan]], en [[Arabie]] et en [[Inde]]<ref name="africajou"/>.

Il pousse bien en sol [[sable|sablonneux]] et [[désert]]iques sur tous types de [[géomorphologie|contextes géomorphologiques]] : dépressions, fond des [[vallée]]s, [[plaine]]s et même [[montagne]]s.

== Rôle écologique ==
Cet arbre est confronté, outre le stress hydrique, à la [[prédation]] de différents [[ruminant]]s : [[dromadaire]]s, [[chèvre]]s et [[mouton]]s. Il s'agit d'un excellent [[pâturage]], très [[appétence|appétant]]. Sont consommées les feuilles sèches tombées (''talufakt'' en tamasheq) et les fleurs (''azakalkal'' en tamasheq)<ref name="Berge"/>. Des études ont été réalisées en vue d'augmenter cet usage dans l'alimentation du [[bétail]]<ref>Kaboré-Zoungrana {{et al.}}, ''Nutritive value of Balanites aegyptiaca as feed for ruminants'', Livestock Research for Rural Development, volume 20, numéro 4, avril 2008 [http://www.lrrd.org/lrrd20/4/kabo20056.htm accès en ligne]</ref>.

La chèvre est capable de manger le fruit lui-même en entier. Cette consommation ne nuit pas à l'arbre ; au contraire, il s'agit d'un cas de [[zoochorie]], c'est-à-dire de dissémination des semences par un [[animal]]. En effet, après avoir ingéré des fruits, la chèvre rejettent au repos leurs noyaux en [[rumination (zoologie)|ruminant]]. Le [[germination|pouvoir germinatif]] est augmentée après l'[[ingestion]] par une chèvre, l'action mécanique et chimique de son système digestif pouvant provoquer la levée de [[dormance]]<ref name="Berge"/>.

Le dattier du désert est une des essences utilisées pour créer la [[grande muraille verte (Afrique)|grande muraille verte]] Africaine.

== Utilisations ==
Le dattier du désert a deux usages : [[alimentation|alimentaire]] et [[médecine traditionnelle|médicinal]].

=== Alimentation ===
Le fruit et les feuilles entrent dans l'alimentation des populations locales. Le fruit, appelé ''iboraghan'' ou ''aboghar'' au [[Mali]], est généralement consommé frais par [[succion]], une fois débarrassé de son [[épicarpe]]. Son goût est [[sucre|sucré]], avec une pointe d'[[amertume]]<ref name="Berge"/>. Cette consommation est proche de celle d'une [[datte]] ou d'une [[friandise]]. Au Mali, on fait également [[Macération (cuisine, parfumerie et pharmacopée)|macérer]] le fruit pour produire une [[boisson]], l'''asaborad'' et l'[[amande]] contenue dans le noyau, appelée ''tandilba'', est consommée après une longue [[cuisson]]<ref name="Berge"/>. De l’[[huile alimentaire]] est également extraite des [[amande]]s. Les feuilles sont quant à elles séchées et réduites en poudre utilisables dans différentes [[sauce]]s<ref>Cook {{et al.}}, ''Nutrient content of two  indigenous Plant foods of the werstern Sahel : Balanites aegyptiaca and  Maerua crassifolia'', Journal of food composition and analysis 11: 221-230,1998</ref>{{,}}<ref name="Lockett">Lockett {{et al.}},  ''Energy and micronutrient composition of dietary and medicinal wild plants  consumed during drought. Study of rural Fulani, Northeastern Nigeria''.  International Journal of Food Science and Nutrition 51: 195-208, 2000</ref>.

{| class="wikitable" style="text-align:center; width:80%;"
|+ [[Analyse chimique]] / [[nutrition|Valeurs nutritionnelles]]
|-
! scope=row |
|
|colspan=7 | en % de matière sèche
|-
! scope=col | Produit
! scope=col | matière sèche
! scope=col | [[Protéine|Protéine brute]]
! scope=col | Fibres brutes
! scope=col | [[Cendre]]s
! scope=col | Extrait d'éther ([[lipide]]s)
! scope=col | extrait non azoté ([[glucides]])
! scope=col | [[Calcium]]
! scope=col | [[Potassium]]
|-
! scope=row | feuilles vertes, [[Nigéria]]
|
|11.6
|13.6
|12.7
|4.2
|57.9
|
|
|-
! scope=row |
Vert, brout, début de croissance, [[Kenya]]
|
|27.5
|23.3
|6.6
|1.5
|41.1
|0.48
|0.38
|-
! scope=row |Fruits, [[Zaire]]
|66.3
|11.1
|10.2
|8.1
|1.7
|68.9
|0.16
|0.4
|}

{| class="wikitable" style="text-align:center; width:80%;"
|+ Apport protéique du mésocarpe des fruits
|-
! scope=row | Acide aminé
|[[Arginine|Arg]]
|[[Cysteine|Cys]]
|[[Glycine (acide aminé)|Gly]]
|[[Histidine|His]]
|[[Isoleucine|Ile]]
|[[Leucine|Leu]]
|[[Lysine|Lys]]
|[[Méthionine|Met]]
|[[Phenylalanine|Phe]]
|[[Thréonine|Thr]]
|[[Tyrosine|Tyr]]
|[[Valine|Val]]
|-
! scope=row | Teneur en % de protéines brutes
|3.7
|1.9
|4.5
|1.0
|2.8
|4.3
|2.7
|1.6
|2.7
|3.0
|2.2
|3.1
|}

On note un bon apport glucidique, un apport protéique intéressant et assez équilibré dans le cas du fruit (21,8 % d'[[acide aminé essentiel|acides aminés essentiels]]), et un faible apport lipidique<ref>Ces données sont extraites du système d’information sur les ressources en alimentation animale (Feedipedia) de l'[[organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture]] (FAO) [https://www.feedipedia.org/node/181 accès en ligne]</ref>.

=== Médecine traditionnelle ===
[[Image:Balanites aegyptiaca.sticks and seeds, detail.jpg|vignette|upright|Tiges et noix]]
Pour l'aspect médicinal, le liquide obtenu en pressant le fruit est utilisé traditionnellement pour stimuler la production de [[lait]] des mères allaitant, et les noix sont utilisées pour traiter des [[estomac|troubles digestifs]]<ref name="Lockett"/>. L'huile est également utilisée pour soigner des problèmes cutanés<ref name="africajou">[http://www.africajou.com/index.php?option=com_content&task=view&id=25&Itemid=21 Présentation de l'huile de Balanites sur africajou]</ref>.

=== Hygiène dentaire ===
Les tiges sont parfois utilisées comme brosses à dents.

=== Parfumerie ===
[[Image:Soap making from the desert date.jpg|vignette|upright|Fabrication de savon dans le nord du [[Ghana]]]]
{{...}}

=== Autres usages ===
''Balanites aegyptiaca'' entre dans la composition d'un poison de flèches utilisé par les populations [[Fali (peuple)|Fali]] au nord du [[Mont Tinguelin]]<ref>{{Article
|langue=fr
|auteur1=Raymond Castagnou
|auteur2=Roland Baudrimont
|auteur3=Jean Gauthier
|titre=Recherches sur un poison de flèches utilisé par les Fali Tinguelin du Nord-Cameroun
|périodique=Comptes-rendus de l'Académie des sciences
|volume=260
|lieu=Paris
|date=5 avril 1965
|pages=4109-4111
|consulté le=1 avril 2018
}}.</ref>.

Le fruit de cet arbre est réputé très efficace contre la colopathie. En Afrique occidentale, il est utilisé pour le traitement de la malaria.

== Dans la culture ==
Cet arbre est présent dans la légende [[Nigeria|nigériane]] du ''Réparateur d'Hommes'', rapportée par l'[[Ethnographie|ethnographe]] britannique [[Arthur John Newman Tremearne]], dans son ''[[Haoussas|Hausa]] superstitions and customs: an introduction to the Folk-Lore and the Folk'' (1913)<ref>Lire en ligne la légende [https://archive.org/details/cu31924026472278/page/400/mode/2up?q=adduwa ici] et les notes correspondantes [https://archive.org/details/cu31924026472278/page/508/mode/2up?q=adduwa ici].</ref>.

== Notes et références ==
{{Traduction/Référence|es|Balanites aegyptiaca|25798856}}
{{Références}}

== Bibliographie ==
* Creac'h, P. (1940) - « [http://www.persee.fr/doc/jatba_0370-3681_1940_num_20_228_1576 Le ''Balanites ægyptiaca''. Ses multiples applications au Tchad] », ''Revue de botanique appliquée et d'agriculture coloniale'', n° 228-229,  pp. 578-593.
* {{Ouvrage|id=matig |libellé= Eyog Matig ''et al.'' 2006 |lang= fr |auteur1= Oscar Eyog Matig |auteur2= Ousseynou Ndoye |auteur3= Joseph Kengue |auteur4= Abdon Awono (éds.) |titre= Les fruitiers forestiers comestibles du Cameroun |éditeur= IPGRI (International Plant Genetic Resources Institute) |année= 2006 |pages= 220 |passage= 48-50 |isbn= 978-92-9043-707-9 |isbn2= 92-9043-707-3 |lire en ligne= {{Google Livres|id=1jIkoB0cXoQC|page=48|surligne=Balanites}} |format électronique= sur ''books.google.fr'' }}.

== Liens externes ==
{{Autres projets
|commons=Balanites aegyptiaca
|commons titre=le dattier du désert
|wikispecies=Balanites aegyptiaca
}}
* [http://www.sahara-nature.com/plantes.php?plante=balanites%20aegyptiaca&aff=nom Description botanique sur sahara-nature]
* {{AfricanPlants|Balanites aegyptiaca}}

{{Portail|botanique|plantes utiles}}

[[Catégorie:Zygophyllaceae]]
[[Catégorie:Espèce de Dicotylédones (nom scientifique)]]
[[Catégorie:Espèce d'arbres (nom scientifique)]]
[[Catégorie:Arbre en Éthiopie]]
[[Catégorie:Dicotylédone d'Éthiopie]]
[[Catégorie:Arbre fruitier]]

title: Classification

Règne: Plantae

Sous-règne: Tracheobionta

Division: Magnoliophyta

Classe: Magnoliopsida

Sous-classe: Rosidae

Ordre: Sapindales

Famille: Zygophyllaceae

Genre: Balanites

title: Classification phylogénétique

Clade:
Angiospermes
Dicotylédones vraies
Rosidées
Fabidées

Ordre: n/a selon APG II · Zygophyllales selon APWebsite