text:
# Affaire Giroud
Pour les articles homonymes, voir Giroud.
 (janvier 2023).
Le texte peut changer fréquemment, n’est peut-être pas à jour et peut manquer de recul.
Le titre et la description de l'acte concerné reposent sur la qualification juridique retenue lors de la rédaction de l'article et peuvent évoluer en même temps que celle-ci.
L'affaire Giroud est un scandale portant sur des fraudes vinicoles dans le canton du Valais par l'encaveur Dominique Giroud. Cette affaire a donné lieu à des dizaines de procédures relevant du droit pénal, administratif ou civil sur plusieurs cantons : des enquêtes judiciaires ont été ouvertes pour fraude fiscale, concurrence déloyale, falsification de marchandises, escroquerie, tentative de soustraction de données et faux dans les titres.
En novembre 2020, la justice a classé une partie de l'affaire Giroud portant sur les pratiques viticoles antérieures à 2010.

## Affaires

### Fraude et escroquerie fiscale
En 2010, le fisc commence à poser des questions sur les finances de Dominique Giroud.
Le 28 octobre 2013, Marie Parvex publie un article dans le quotidien Le Temps, qui indique que l'Administration fédérale des contributions soupçonne Dominique Giroud de fraude fiscale. Entre 2003 et 2009, il aurait caché 18 millions de revenus et 9 millions de bénéfice aux autorités fiscales. Les montages financiers mis en place par Giroud vins SA pour frauder le fisc incluent une filiale à Zoug (Weinhandel Edelweiss AG) et une société extraterritoriale (Bibendum finance Inc. dans les Îles Vierges britanniques). Dominique Giroud versait de gros montants en liquide sur le compte au Crédit suisse de Bibendum finance.
Le 24 août 2015, le Tribunal fédéral déboute Dominique Giroud en faveur de la Commission de gestion du Grand Conseil du canton du Valais en ce qui concerne la levée du secret fiscal. Le 23 janvier 2016, Dominique Giroud est reconnu coupable « d'escroquerie en matière de contributions et de faux dans les titres » et condamné à 150 jours-amende à 300 CHF en plus des 180 jours-amende pour usage de faux en ce qui concerne l'impôt fédéral direct avec sursis de deux ans.
Fin juillet 2018, Dominique Giroud répond devant le tribunal de Sion du délit de fraude fiscale, de délits fiscaux divers et d’escroquerie en matière de contribution. Les faits reprochés ont déjà été jugés dans le canton de Vaud, mais ne concernaient que l'impôt fédéral direct alors que le tribunal de Sion s'occupe des impôts communaux, cantonaux et de l'impôt anticipé. Le débat principal concerne le principe ne bis in idem, qui prévoit qu'on ne peut juger deux fois la même personne pour les mêmes faits. Dominique Giroud est finalement condamné à 9 mois de prison avec sursis pour escroquerie en matière de contributions, fraude fiscale et délits fiscaux. En 2020, la partie vitivinicole de l'affaire fiscale jusqu'à 2010 est classée à la suite d'un arrêt du Tribunal fédéral. Cet arrêt fait suite à la décision du Ministère public valaisan du 20 avril 2020 de ne pas poursuivre les éventuels faits qui auraient eu lieu avant 2010 selon le principe non bis in idem, car le Ministère public central vaudois a déjà condamné Dominique Giroud par ordonnance pénale en juillet 2014 pour ces faits.
Au total, Dominique Giroud a été condamné à trois reprises pour un total de 600 jours-amendes avec sursis pour des infractions fiscales.

### Implication de Maurice Tornay
L'affaire Giroud se produit dans un contexte de difficultés financières et de dysfonctionnements au canton du Valais.
Le 27 décembre 2013, le Parti démocrate-chrétien valaisan annonce le futur dépôt d'une intervention parlementaire demandant la mise sur pied d’une commission d’enquête parlementaire afin de faire toute la lumière sur le traitement de l’affaire Giroud Vins par l’administration cantonale et par ses responsables. Dans son communiqué, il indique que Dominique Giroud est accusé d'avoir soustrait sept millions de francs suisses au fisc durant les années 2000. Maurice Tornay était son fiduciaire de l’époque. Critiqué pour sa gestion de l’affaire, ce dernier publie le 27 décembre 2013 un communiqué de presse où il se dit « pris en tenaille entre secret de fonction et secret professionnel [...] ». Le 29 décembre 2013, il confie au journal Le Matin qu'il a accepté de l’argent de Dominique Giroud pour sa campagne 2012-13 de réélection au Conseil d’État du Valais,. Lors d'une conférence de presse tenue le 17 janvier 2014, il explique comment son département a géré les conflits d’intérêts de l'affaire Giroud. Il affirme que Dominique Giroud n'a pas financé sa campagne 2012-13 de réélection au Conseil d’État du Valais, nie avoir participé à la création des sociétés offshores liées à l'affaire Giroud et reconnaît qu'il aurait pu mieux communiquer. Il affirme aussi être actionnaire à hauteur de 25 % de la société de révision Alpes Audit SA, une société perquisitionnée en lien avec l'affaire Giroud. Le 31 mars 2014, Maurice Tornay tweete « Je ne suis pas actionnaire d'Alpes Audit SA ».
Le 21 janvier 2014, la Commission de gestion du Grand Conseil annonce qu'elle se saisit des dossiers Giroud dans le but d’examiner si les institutions cantonales ont fonctionné correctement et si les intérêts du canton du Valais ont été préservés. Le rapport de gestion sur le fonctionnement de l'État et le rôle de Maurice Tornay dans l'affaire Giroud est rendu le 13 janvier 2015,. La Commission de gestion indique que la fiduciaire du conseiller d’État et lui-même « n’ont pas commis d’activités illégales ».
En décembre 2014, Le Temps révèle que, le 30 juin 2004, la fiduciaire de l’Entremont, présidée par Maurice Tornay, établit une déclaration fiscale pour l'entreprise de Dominique Giroud avec un revenu imposable de 650 000 francs en 2003. Cette déclaration n'étant pas envoyée au service des contributions, ce dernier établi une taxation d'office sur un revenu estimé à 370 000 francs. Selon Le Temps, la fiduciaire de Maurice Tornay intervient alors pour demander (et obtient) une taxation d'office sur un revenu imposable de 250 000 francs,. Selon l'avocat fiscaliste Philippe Kenel, « Il est évident que la défense de Maurice Tornay pose un problème. Il doit absolument dire, voire prouver, quelle était sa conviction quant au revenu imposable réel de son client pour l’année 2003 ».
En décembre 2015, le procureur Dick Marty classe la procédure pénale ouverte contre Maurice Tornay dans le cadre de l'affaire Giroud, l'enquête menée ayant permis d'établir, d'une part, que les éléments constitutifs d'une infraction n'étaient pas réalisés et, d'autre part, qu'aucun soupçon ne justifiait cette mise en accusation.

### Espionnage et piratage
En juin 2014, le Ministère public du canton de Genève annonce l'arrestation de Dominique Giroud, d'un hacker professionnel, d'un détective privé genevois et d'un agent du Service de renseignement de la Confédération,,. Soupçonnés d'avoir tenté de pirater les ordinateurs de journalistes de la RTS et du Temps avec un logiciel espion pour identifier les sources des fuites concernant les problèmes fiscaux et judiciaires de Dominique Giroud,, ils sont placés en détention provisoire à la prison de Champ-Dollon.
L'agent secret impliqué serait un ami de longue date de Dominique Giroud, avec qui il partagerait des convictions catholiques traditionalistes,. Selon Le Temps, Dominique Giroud aurait contacté l'agent en octobre 2013 à la suite des révélations de fraude fiscale dans les médias. Ce dernier aurait ensuite recommandé le détective privé genevois (une bonne connaissance avec qui il échangeait des informations) à Dominique Giroud, qui l'aurait contacté le 3 novembre 2013.
Le détective privé genevois Antonino Mannisi a été élu de l'Union démocratique du centre puis du Mouvement citoyen genevois au conseil municipal d'Onex et se vantait de nombreuses relations. Il est aussi poursuivi pour corruption d'employés à l'Office des poursuites de Genève. Le détective privé, engagé pour identifier les sources des fuites, a lui-même transmis des informations à la RTS,.
En avril 2021 se déroule le procès en première instance. On y apprend que les journalistes Marie Parvex et Yves Steiner étaient visés par un malware envoyé par courriel. Une heure avant la réception du courriel, Yves Steiner a reçu un appel téléphonique depuis une cabine de la gare de Genève-Cornavin de la part d'une personne se faisant passer pour un journaliste du Parisien, dont l'identité serait l'expéditeur du courriel contenant le malware. Sensibilisé par le détective privé genevois Antonino Mannisi, qui jouait un double jeu, Yves Steiner n'a pas ouvert le courriel en question, alors que Maris Parvex ne l'a jamais reçu, celui-ci ayant été stoppé par l'anti-virus du journal Le Temps. Dominique Giroud est accusé d'avoir commandité contre rémunération la tentative de soustraction de données (« instigation à tentative de soustraction de données »), les deux autres accusé étant les coauteurs de l'infraction. Tous plaident non coupables. L'opération aurait été financée par un versement de 10 000 francs suisses avec une prime en cas de réussite, mais Dominique Giroud indique que ce versement servait uniquement à acquérir du matériel informatique sécurisé. Le 23 avril 2021, Dominique Giroud est condamné à six mois de prison avec sursis, la présidente du Tribunal de police de Genève soulignant que sa faute est importante et sa prise de conscience inexistante.
En avril 2022, la Cour de justice confirme en appel la condamnation de Dominique Giroud, mais réduit sa peine à zéro jour-amende en raison du concours des peines prononcées en 2014, 2017 et 2020, la cour précisant que ce nouveau verdict « n’est pas une absolution ».

## Répercussions diverses

### Entreprise «Giroud vins»
À la suite de l'éclatement de l’affaire, l’entreprise « Giroud vins » a été renommée « Château constellation ». Cette appellation a été jugée non conforme par le Tribunal fédéral qui oppose son véto définitif, étant donné que le bâtiment qui abrite la société n'a rien d'un château au sens de l'ordonnance du Conseil d'État valaisan sur la vigne et le vin.
À la suite des révélations de coupages illicites de vins par Giroud vins SA, les supermarchés Denner ont cessé d'acheter des vins de Giroud vins et Château constellation.

### Politique valaisanne
L'éclatement et les développements de l'affaire ont provoqué de nombreuses réactions, dont la dénonciation d'une « gangrène cantonale : le copinage ».
Les affaires Giroud et Cleusix et celle de l'Hôpital du Valais ont mis en évidence des séances tenues sans procès-verbaux (notamment présidées par Maurice Tornay) ainsi que de l'absence de déclarations d’intérêt et d'enquêtes internes formelles ; éléments pourtant nécessaires dans une culture politique moderne. Une journaliste du Temps a écrit que « L’État du Valais reste encore souvent fidèle à une culture de l’oralité basée sur la confiance et sur une absence de contestation de ses décisions. Cela le dessert de manière dramatique en cette période de conflits politiques. ».

### Conflit avec la RTS
Le 8 mai 2014, Dominique Giroud et Giroud Vins SA saisissent le Tribunal du district de Sion avec une requête de mesures provisionnelles et superprovisionnelles pour interdire la diffusion de deux reportages à la RTS pour des raisons de protection de la personnalité. Le 13 mai 2014, la justice valaisanne interdit à la Radio télévision suisse (RTS) de publier un reportage sur l'affaire Giroud. Selon la RTS, il s'agit d'une « grave atteinte à la liberté des médias et au droit à l'information du public ». Après visionnage le 15 mai 2014 et entente des parties, le tribunal rejette la requête de mesures provisionnelles et a annulé la décision de mesures superprovisionnelles et les reportages sont diffusés le 21 mai 2014.
Dominique Giroud estime que le dommage causé par plusieurs émissions télévisées de la RTS se monte à 43 millions de francs. Il dépose une plainte auprès de l'autorité indépendante d'examen des plaintes en matière de radio-télévision (AIEP), qui l'accepte en août 2016. Les considérants de la décision de l'AIEP sont publiés en janvier 2017,. La décision indique que le reportage « Affaire Giroud, du vin en eaux troubles » de Temps Présent du 22 janvier 2015 est globalement « tendancieux » et porte « un jugement moral, personnel, professionnel négatif » sur Dominique Giroud. Il est indiqué que la présentation des événements n'est pas fidèle et qu'il en découle une violation de la loi sur la radio et télévision.
La RTS annonce un recours contre cette décision au Tribunal fédéral. Celui-ci confirme la décision de l'AIEP en rappelant l'obligation d'objectivité à laquelle sont soumises la radio et la télévision tout en indiquant qu'une personne violemment mise en cause doit avoir la possibilité de faire entendre son point de vue. La RTS indique qu'une telle décision pourrait décourager des enquêteurs quand l'intéressé refuse de donner son point de vue, comme c'était le cas.
En juillet 2018, la SSR saisit la Cour européenne des droits de l'homme au sujet de la liberté des médias au sens de l'article 10 de la convention européenne des droits de l'homme. Marc Comina — porte-parole de Dominique Giroud — estime que cette plainte « n’a aucune chance d’obtenir gain de cause devant la CEDH » et condamne « les dérives scandaleuses d’un ex-journaliste du 19:30 ».
De son côté, Dominique Giroud interpelle le Contrôle fédéral des finances et, à plusieurs reprises, le Conseil suisse de la presse. En avril 2018, il accuse notamment l'ex-journaliste de la RTS d'avoir fait preuve d'un manque de déontologie dans le cas d'écoutes téléphoniques. Le Conseil suisse de la presse a publié sa décision de non-entrée en matière le 31 mai 2019, invoquant que le secret des sources prévaut sur les autres considérations,. En juillet 2019, Dominique Giroud demande une nouvelle fois au conseil de se pencher sur le dossier des écoutes pour révision de la décision du 31 mai 2019, invoquant un vice de forme. La directrice de cet organe rappelle que les décisions sont définitives.

## Autres affaires liées
En juillet 2024, l'encaveur Cédric Flaction est accusé d'avoir fait passer des millions de litres de vin schaffousois et espagnol pour de l'AOC Valais, qu'il aurait notamment livré aux caves de Dominique Giroud,,.

title: Affaire Giroud

wikitext:
{{Voir homonymes|Giroud}}
{{À recycler|date=janvier 2023}}
{{Affaire judiciaire en cours<!-- paramètre non supporté|info=Encore sous le coup d'une procédure dans le canton de Genève pour piratage informatique (juillet 2017)-->}}
[[Fichier:Giroud-vins-affaire-giroud-logo-raster.png|vignette|Logo de Giroud vins SA avant le changement de nom en 2014.]]

L''''affaire Giroud''' est un scandale portant sur des fraudes vinicoles dans le [[canton du Valais]] par l'encaveur [[Dominique Giroud]]. Cette affaire a donné lieu à des dizaines de procédures relevant du droit pénal, administratif ou civil sur plusieurs [[canton suisse|cantons]]<ref name=":8" /> : des enquêtes judiciaires ont été ouvertes pour fraude fiscale, concurrence déloyale<ref name=":8" />, falsification de marchandises, escroquerie, tentative de soustraction de données et faux dans les titres.

En {{date-|novembre 2020}}, la justice a classé une partie de l'affaire Giroud portant sur les pratiques viticoles antérieures à 2010<ref name=":7">{{Article|langue=fr|auteur1=Grégoire Baur|titre=Une partie de l’affaire Giroud définitivement classée|périodique=[[Le Temps (Suisse)|Le Temps]]|date=2021-01-05|issn=1423-3967|lire en ligne=https://www.letemps.ch/suisse/une-partie-laffaire-giroud-definitivement-classee|consulté le=2021-01-06|accès url=payant}}</ref>.

== Affaires ==
=== Fraude et escroquerie fiscale ===
En 2010, le fisc commence à poser des questions sur les finances de Dominique Giroud<ref name="Infographie">[http://www.letemps.ch/rw/Le_Temps/Quotidien/04_Web/SubContext/ToutLeTemps/le_temps/infographie/2014/network-giroud/network-giroud.html Infographie animée de l'empire Giroud], ''LeTemps.ch'' (page consultée le 14 juin 2014).</ref>.

Le {{date-|28 octobre 2013}}<ref name=":1" />, [[Marie Parvex]] publie un article dans le quotidien ''[[Le Temps (quotidien suisse)|Le Temps]]'', qui indique que l'[[Administration fédérale des contributions]] soupçonne Dominique Giroud de fraude fiscale<ref name=":2">{{Article|langue=fr|auteur1=Pierre-Emmanuel Buss|titre=Dominique Giroud, la chute d’un baron du vin|périodique=[[Le Temps (Suisse)|Le Temps]]|date=2014-06-12|issn=1423-3967|lire en ligne=https://www.letemps.ch/suisse/dominique-giroud-chute-dun-baron-vin|consulté le=2023-02-10}}</ref>. Entre 2003 et 2009, il aurait caché 18 millions de revenus et 9 millions de bénéfice aux autorités fiscales<ref name=":2" />. Les montages financiers mis en place par Giroud vins SA pour frauder le [[administration fiscale|fisc]] incluent une filiale à [[Canton de Zoug|Zoug]] (Weinhandel Edelweiss AG) et une [[société extraterritoriale]] (Bibendum finance Inc. dans les [[Îles Vierges britanniques]])<ref name="RTS21.05.2014">Yves Steiner et Jean-Daniel Bohnenblust, [http://www.rts.ch/info/regions/valais/5863133-la-rts-diffuse-les-deux-reportages-sur-l-affaire-giroud-vins.html « La RTS diffuse les deux reportages sur l'affaire Giroud Vins »], RTS.ch, 21 mai 2014 (page consultée le 14 juin 2014).</ref>. Dominique Giroud versait de gros montants en liquide sur le compte au [[Crédit suisse]] de Bibendum finance<ref name="RTS21.05.2014" />.

Le {{date-|24 août 2015}}, le [[Tribunal fédéral (Suisse)|Tribunal fédéral]] déboute Dominique Giroud en faveur de la [[Commission de gestion]] du [[Grand Conseil du canton du Valais]] en ce qui concerne la levée du secret fiscal<ref>{{Article|auteur1=[[Agence télégraphique suisse]]|titre=Le TF a définitivement débouté Dominique Giroud|périodique=Tribune de Genève|lien périodique=Tribune de Genève|jour=4|mois=septembre|année=2015|url texte=https://www.tdg.ch/suisse/tf-definitivement-deboute-dominique-giroud/story/19113691|consulté le=12 septembre 2015}}</ref>. Le {{date-|23 janvier 2016}}, Dominique Giroud est reconnu coupable {{citation|d'escroquerie en matière de contributions et de faux dans les titres}} et condamné à 150 [[jours-amende]] à {{unité|300|CHF}} en plus des 180 jours-amende pour usage de faux en ce qui concerne l'impôt fédéral direct avec sursis de deux ans<ref>{{pdf}} [http://1dex.ch/wp-content/uploads/2016/02/160225-MM-Giroud-TVA-SIO.pdf Affaire Giroud, volet TVA], Communiqué de presse du Tribunal de Sion</ref>.

Fin {{date-|juillet 2018}}, Dominique Giroud répond devant le tribunal de [[Sion (Valais)|Sion]] du délit de fraude fiscale, de délits fiscaux divers et d’escroquerie en matière de contribution. Les faits reprochés ont déjà été jugés dans le [[canton de Vaud]], mais ne concernaient que l'[[impôt fédéral direct]] alors que le tribunal de Sion s'occupe des impôts communaux, cantonaux et de l'[[impôt anticipé]]. Le débat principal concerne le principe ''[[ne bis in idem]]'', qui prévoit qu'on ne peut juger deux fois la même personne pour les mêmes faits<ref>{{Article |langue=fr |auteur1=Gregoire Baur |titre=Prison avec sursis requise contre Dominique Giroud |périodique=Le Temps |date=26 juillet 2018 |issn= |lire en ligne=https://www.letemps.ch/suisse/prison-sursis-requise-contre-dominique-giroud |consulté le=2018-08-05 |pages= }}</ref>. Dominique Giroud est finalement condamné à 9 mois de prison avec sursis pour escroquerie en matière de contributions, fraude fiscale et délits fiscaux<ref>{{Article |langue=fr |prénom1=Grégoire |nom1=Baur |titre=Dominique Giroud condamné à 9 mois de prison avec sursis |périodique=Le Temps |date=2018-10-12 |issn=1423-3967 |lire en ligne=https://www.letemps.ch/suisse/dominique-giroud-condamne-9-mois-prison-sursis |consulté le=2019-06-05 |pages= }}</ref>. En 2020, la partie vitivinicole de l'affaire fiscale jusqu'à 2010 est classée à la suite d'un arrêt du Tribunal fédéral. Cet arrêt fait suite à la décision du Ministère public valaisan du {{date-|20 avril 2020}} de ne pas poursuivre les éventuels faits qui auraient eu lieu avant 2010 selon le principe ''[[non bis in idem]]'', car le Ministère public central vaudois a déjà condamné Dominique Giroud par ordonnance pénale en juillet 2014 pour ces faits<ref name=":7" />.

Au total, Dominique Giroud a été condamné à trois reprises pour un total de 600 jours-amendes avec sursis pour des infractions fiscales<ref name=":8" />.

=== Implication de Maurice Tornay ===
{{Voir aussi|Maurice Tornay (homme politique)}}

L'affaire Giroud se produit dans un contexte de difficultés financières et de dysfonctionnements au canton du Valais<ref name=RTS13.01.2014>[http://www.rts.ch/info/regions/valais/5522021-le-valais-pourrait-suspendre-les-debats-grevant-les-finances-cantonales.html « Le Valais pourrait suspendre les débats grevant les finances cantonales »], RTS.ch, 20 février 2014 page consultée le 14 juin 2014).</ref>.

Le {{date-|27 décembre 2013}}, le [[Parti démocrate-chrétien (Suisse)|Parti démocrate-chrétien valaisan]] annonce le futur dépôt d'une intervention parlementaire demandant la mise sur pied d’une commission d’enquête parlementaire afin de faire toute la lumière sur le traitement de l’affaire Giroud Vins par l’administration cantonale et par ses responsables<ref>France Massy, [http://www.lenouvelliste.ch/fr/valais/valais/le-pdc-du-valais-romand-demande-une-commission-d-enquete-parlementaire-498-1247784 « Affaire Giroud. Le PDC du Valais romand demande une commission d'enquête parlementaire »], LeNouvelliste.ch (page consultée le 31 décembre 2013).</ref>. Dans son communiqué, il indique que Dominique Giroud est accusé d'avoir soustrait sept millions de francs suisses au fisc durant les années 2000<ref name=":1">{{Article|langue=fr|auteur1=[[Marie Parvex]]|titre=L’Administration fédérale des contributions enquête sur les Caves Giroud|périodique=Le Temps|date=2013-10-28|issn=1423-3967|lire en ligne=https://www.letemps.ch/suisse/ladministration-federale-contributions-enquete-caves-giroud|consulté le=2023-02-10}}</ref>. Maurice Tornay était son fiduciaire de l’époque. Critiqué pour sa gestion de l’affaire<ref>{{Article|langue=de|auteur1=Luzius Theler|prénom1=|nom1=|titre=Moralist mit umstrittener Steuermoral|périodique=[[Neue Zürcher Zeitung]]|date=14.12.2013|lire en ligne=https://www.nzz.ch/schweiz/moralist-mit-umstrittener-steuermoral-ld.1056271?reduced=true|consulté le=2023-02-10}}</ref>, ce dernier publie le {{date-|27 décembre 2013}} un communiqué de presse où il se dit « pris en tenaille entre secret de fonction et secret professionnel [...] »<ref>[http://entremont-autrement.blogspot.com/2013/12/fiscalite-valaisanne-mise-au-point-du.html « Mise au point du conseiller d’État Maurice Tornay, communiqué du PDC et communiqué du PCS »], entremont-autrement.blogspot.com (page consultée le 31 décembre 2013).</ref>. Le {{date-|29 décembre 2013}}, il confie au journal ''Le Matin'' qu'il a accepté de l’argent de Dominique Giroud pour sa campagne 2012-13 de réélection au [[Conseil d'État (Valais)|Conseil d’État du Valais]]<ref>Stéphane Riand, [http://1dex.ch/2013/12/31/pourquoi-maurice-tornay-a-accepte-les-sous-de-dominique-giroud-57 « Pourquoi Maurice Tornay a accepté les sous de Dominique Giroud ? »], 1dex.ch, 31 décembre 2013 (page consultée le 2 janvier 2014).</ref>{{,}}<ref name=":10">{{Article|langue=fr|auteur1=Xavier Lambiel|titre=Dick Marty classe la procédure pénale contre Maurice Tornay|périodique=Le Temps|date=2015-12-03|issn=1423-3967|lire en ligne=https://www.letemps.ch/suisse/dick-marty-classe-procedure-penale-contre-maurice-tornay|consulté le=2023-02-10}}</ref>. Lors d'une conférence de presse tenue le {{Date-|17.1.2014}}, il explique comment son département a géré les conflits d’intérêts de l'affaire Giroud. Il affirme que Dominique Giroud n'a pas financé sa campagne 2012-13 de réélection au Conseil d’État du Valais, nie avoir participé à la création des sociétés offshores liées à l'affaire Giroud et reconnaît qu'il aurait pu mieux communiquer<ref name="1dex">http://1dex.ch/2014/01/17/la-conference-de-presse-du-conseil-detat-du-17-janvier-2014-101/, consulté le 18 janvier 2014.</ref>. Il affirme aussi être actionnaire à hauteur de 25 % de la société de révision Alpes Audit SA, une société perquisitionnée en lien avec l'affaire Giroud<ref name="1dex" />. Le {{date-|31 mars 2014}}, Maurice Tornay [[Twitter|tweete]] « Je ne suis pas actionnaire d'Alpes Audit SA »<ref>{{Article|langue=fr|auteur1=Marie Parvex|titre=Les problèmes de Maurice Tornay paralysent son parti|périodique=Le Temps|date=2014-04-02|issn=1423-3967|lire en ligne=https://www.letemps.ch/suisse/problemes-maurice-tornay-paralysent-parti|consulté le=2023-02-10}}</ref>.

Le {{date-|21 janvier 2014}}, la Commission de gestion du Grand Conseil annonce qu'elle se saisit des dossiers Giroud dans le but d’examiner si les institutions cantonales ont fonctionné correctement et si les intérêts du [[canton du Valais]] ont été préservés<ref>[http://1dex.ch/2014/01/21/affaire-tornay-communique-de-la-cogest-du-21-janvier-2014-109/ Affaire Tornay : communiqué de la CoGest du 21 janvier 2014 (109)], consulté le 22 janvier 2014.</ref>. Le rapport de gestion sur le fonctionnement de l'État et le rôle de [[Maurice Tornay (homme politique)|Maurice Tornay]] dans l'affaire Giroud est rendu le {{date-|13 janvier 2015}}<ref name="cogestNouvelliste">{{Article |auteur=Julien Wicky |titre=Giroud: encore des zones d'ombre dans l'enquête de la COGEST |périodique=[[Le Nouvelliste (Sion)|Le Nouvelliste]] |jour=13 |mois=janvier |année=2015 |lire en ligne=http://www.lenouvelliste.ch/fr/valais/valais/giroud-encore-des-zones-d-ombre-dans-l-enquete-de-la-cogest-498-1398820 }}</ref>{{,}}<ref name="cogestTemps">{{Article |auteur=Nicolas Dufour |titre=La commission du Grand Conseil disculpe Maurice Tornay dans l’affaire Giroud |périodique=[[Le Temps (quotidien suisse)|Le Temps]] |jour=13 |mois=janvier |année=2015 |lire en ligne=http://www.letemps.ch/Page/Uuid/db174992-9b0a-11e4-aa73-0eb920ec942b/La_commission_du_Grand_Conseil_disculpe_Maurice_Tornay_dans_laffaire_Giroud }}</ref>. La Commission de gestion indique que la fiduciaire du conseiller d’État et lui-même {{citation|n’ont pas commis d’activités illégales}}<ref name="cogestNouvelliste" />.

En {{date-|décembre 2014}}, ''[[Le Temps (quotidien suisse)|Le Temps]]'' révèle que, le {{date-|30 juin 2004}}, la fiduciaire de l’Entremont, présidée par [[Maurice Tornay (homme politique)|Maurice Tornay]], établit une déclaration fiscale pour l'entreprise de [[Dominique Giroud]] avec un revenu imposable de {{monnaie|650000|FRF}} en 2003<ref name="23.12.2014" />. Cette déclaration n'étant pas envoyée au service des contributions, ce dernier établi une taxation d'office sur un revenu estimé à {{unité|370000|francs}}<ref name="23.12.2014" />. Selon ''[[Le Temps (quotidien suisse)|Le Temps]]'', la fiduciaire de Maurice Tornay intervient alors pour demander (et obtient) une taxation d'office sur un revenu imposable de {{unité|250000|francs}}<ref name="23.12.2014">Marie Parvex, « Ce que savait Maurice Tornay », ''[[Le Temps (quotidien suisse)|Le Temps]]'', mardi 23 décembre 2014.</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |auteur= |titre=Rebondissement dans l'affaire Giroud: les précisions d'Alexandre Bochatay - Le 12h45|jour=23 |mois=décembre |année=2014 |url=http://www.rts.ch/play/tv/le-12h45/video/rebondissement-dans-laffaire-giroud-les-precisions-dalexandre-bochatay?id=6406702 |site=Play RTS |consulté le=23 décembre 2014}}</ref>. Selon l'avocat fiscaliste [[Philippe Kenel]], « Il est évident que la défense de Maurice Tornay pose un problème. Il doit absolument dire, voire prouver, quelle était sa conviction quant au revenu imposable réel de son client pour l’année 2003 »<ref>Alexis Favre, « « Il est évident que la défense de Maurice Tornay pose un problème » », ''[[Le Temps (quotidien suisse)|Le Temps]]'', samedi 3 janvier 2015.</ref>.

En {{date-|décembre 2015}}, le procureur [[Dick Marty]] classe la procédure pénale ouverte contre Maurice Tornay dans le cadre de l'affaire Giroud, l'enquête menée ayant permis d'établir, d'une part, que les éléments constitutifs d'une infraction n'étaient pas réalisés et, d'autre part, qu'aucun soupçon ne justifiait cette mise en accusation<ref>{{Lien web |titre=20 minutes - Procédure pénale contre Maurice Tornay classée - Suisse |url=http://www.20min.ch/ro/news/suisse/story/21275554 |site=20 Minutes |consulté le=2015-12-03}}</ref>.

=== Espionnage et piratage ===
En {{date-|juin 2014}}, le Ministère public du [[canton de Genève]] annonce l'arrestation de Dominique Giroud, d'un [[Hacker (université)|hacker]] professionnel, d'un [[détective privé]] genevois et d'un agent du [[Service de renseignement de la Confédération]]<ref name=LT1>Fati Mansour, « L'encaveur, l'espion, le privé et le hacker », ''[[Le Temps (quotidien suisse)|Le Temps]]'', vendredi 13 juin 2014, page 3.</ref>{{,}}<ref name=LT3>Alexis Favre, « L'ex-policer qui embarrasse les services secrets », ''[[Le Temps (quotidien suisse)|Le Temps]]'', vendredi 13 juin 2014, page 3.</ref>{{,}}<ref name=":9">{{Lien web |langue=fr |titre=L'encaveur valaisan Dominique Giroud jugé pour tentative de piratage |url=https://www.rts.ch/info/regions/geneve/12132962-lencaveur-valaisan-dominique-giroud-juge-pour-tentative-de-piratage.html |site=rts.ch |date=2021-04-19 |consulté le=2021-04-19}}</ref>. Soupçonnés d'avoir tenté de pirater les ordinateurs de journalistes de la RTS et du [[Le Temps (quotidien suisse)|''Temps'']] avec un [[logiciel espion]] pour identifier les sources des fuites concernant les problèmes fiscaux et judiciaires de [[Dominique Giroud]]<ref name=LT1/>{{,}}<ref name=LT7/>, ils sont placés en détention provisoire à la [[prison de Champ-Dollon]]<ref name=LT4>Fati Mansour, « Les compères dissonants de l'affaire Giroud », ''[[Le Temps (quotidien suisse)|Le Temps]]'', samedi 14 juin 2014, page 8.</ref>.

L'agent secret impliqué serait un ami de longue date de Dominique Giroud, avec qui il partagerait des convictions [[catholiques traditionalistes]]<ref name=LT3/>{{,}}<ref name=LT4/>. Selon ''Le Temps'', Dominique Giroud aurait contacté l'agent en {{date-|octobre 2013}} à la suite des révélations de fraude fiscale dans les médias<ref name=LT6/>. Ce dernier aurait ensuite recommandé le détective privé genevois (une bonne connaissance avec qui il échangeait des informations) à Dominique Giroud<ref name=LT6/>, qui l'aurait contacté le {{date-|3 novembre 2013}}<ref name=LT6/>.

Le détective privé genevois Antonino Mannisi a été élu de l'[[Union démocratique du centre]] puis du [[Mouvement citoyen genevois]] au conseil municipal d'[[Onex (Genève)|Onex]] et se vantait de nombreuses relations<ref name=":3" />. Il est aussi poursuivi pour corruption d'employés à l'Office des poursuites de Genève<ref name=":3">{{Article|langue=fr|auteur1=Céline Zünd|titre=La carrière politique brève et sans éclat du détective privé|périodique=Le Temps|date=15 juin 2014|issn=|lire en ligne=https://www.letemps.ch/suisse/carriere-politique-breve-eclat-detective-prive|consulté le=|pages=}}</ref>. Le détective privé, engagé pour identifier les sources des fuites, a lui-même transmis des informations à la RTS<ref name=LT6>Fati Mansour, « Le détective privé est la taupe que traquait Dominique Giroud », ''[[Le Temps (quotidien suisse)|Le Temps]]'', mercredi 18 juin 2014, page 8.</ref>{{,}}<ref name=LT7>Fati Mansour, [http://www.letemps.ch/suisse/2016/07/05/tentative-piratage-conspirateurs-laffaire-giroud « Tentative de piratage : les conspirateurs de l'affaire Giroud »], ''[[Le Temps (quotidien suisse)|Le Temps]]'', mardi 5 juillet 2016 (page consultée le 5 juillet 2016).</ref>.

En avril 2021 se déroule le procès en première instance<ref name=":8">{{Lien web |auteur=Romain Carrupt |titre=Dominique Giroud devant la justice pour le piratage raté de deux journalistes |url=https://www.lenouvelliste.ch/articles/valais/canton/dominique-giroud-devant-la-justice-pour-le-piratage-rate-de-deux-journalistes-1067278 |accès url=payant |site=[[Le Nouvelliste (Suisse)|Le Nouvelliste]] |date=19 avril 2021 |consulté le=19 avril 2021}}</ref>. On y apprend que les journalistes [[Marie Parvex]] et [[Yves Steiner]] étaient visés par un [[Logiciel malveillant|malware]] envoyé par courriel<ref name=":8" />. Une heure avant la réception du courriel, Yves Steiner a reçu un appel téléphonique depuis une cabine de la [[gare de Genève-Cornavin]] de la part d'une personne se faisant passer pour un journaliste du [[Le Parisien|Parisien]], dont l'identité serait l'expéditeur du courriel contenant le malware<ref name=":8" />. Sensibilisé par le détective privé genevois Antonino Mannisi, qui jouait un double jeu, Yves Steiner n'a pas ouvert le courriel en question, alors que Maris Parvex ne l'a jamais reçu, celui-ci ayant été stoppé par l'anti-virus du journal [[Le Temps (quotidien suisse)|''Le Temps'']]<ref name=":8" />. Dominique Giroud est accusé d'avoir commandité contre rémunération<ref name=":9" /> la tentative de soustraction de données ({{Citation|instigation à tentative de soustraction de données}}<ref name=":9" />), les deux autres accusé étant les coauteurs de l'infraction. Tous plaident non coupables<ref name=":8" />. L'opération aurait été financée par un versement de {{Unité|10000|[[franc suisse|francs suisses]]}} avec une prime en cas de réussite, mais Dominique Giroud indique que ce versement servait uniquement à acquérir du matériel informatique sécurisé<ref name=":8" />. Le 23 avril 2021, Dominique Giroud est condamné à six mois de prison avec sursis, la présidente du Tribunal de police de Genève soulignant que sa faute est importante et sa prise de conscience inexistante<ref>{{Lien web |langue=fr |titre=Dominique Giroud condamné au sursis pour sa tentative de piratage |url=https://www.rts.ch/info/regions/geneve/12146211-dominique-giroud-condamne-au-sursis-pour-sa-tentative-de-piratage.html |site=rts.ch |date=2021-04-23 |consulté le=2021-04-23}}</ref>.

En avril 2022, la Cour de justice confirme en appel la condamnation de Dominique Giroud, mais réduit sa peine à zéro jour-amende en raison du concours des peines prononcées en 2014, 2017 et 2020, la cour précisant que ce nouveau verdict « n’est pas une absolution »<ref>{{Lien web |langue=fr |titre=Dominique Giroud condamné en appel dans l’affaire du piratage informatique |url= https://www.rts.ch/info/regions/geneve/13048050-dominique-giroud-condamne-en-appel-dans-laffaire-du-piratage-informatique.html |site=rts.ch |date=2022-04-26 |consulté le=2022-06-15}}</ref>.

== Répercussions diverses ==
=== Entreprise « Giroud vins » ===
À la suite de l'éclatement de l’affaire, l’entreprise « Giroud vins » a été renommée « Château constellation »<ref name=":2" />. Cette appellation a été jugée non conforme par le [[Tribunal fédéral (Suisse)|Tribunal fédéral]] qui oppose son véto définitif, étant donné que le bâtiment qui abrite la société n'a rien d'un château au sens de l'ordonnance du Conseil d'État valaisan sur la vigne et le vin<ref>[http://www.lenouvelliste.ch/articles/valais/canton/veto-definitif-a-l-etiquette-chateau-constellation-492473 Veto définitif à l'étiquette "Château Constellation"], [[Le Nouvelliste (Sion)|Le Nouvelliste]], 20 janvier 2016</ref>.

À la suite des révélations de coupages illicites de vins par Giroud vins SA, les supermarchés [[Denner (entreprise)|Denner]] ont cessé d'acheter des vins de Giroud vins et Château constellation<ref>[https://www.rts.ch/info/regions/valais/5999678-le-distributeur-denner-suspend-ses-contrats-avec-giroud-vins.html « Le distributeur Denner suspend ses contrats avec Giroud Vins »], [[Radio télévision suisse]], 13 juillet 2014 (page consultée le 13 juillet 2014).</ref>.

=== Politique valaisanne ===
L'éclatement et les développements de l'affaire ont provoqué de nombreuses réactions, dont la dénonciation d'une « gangrène cantonale : le copinage »<ref>Marie Parvex, « Le ras-le-bol des nouveaux Valaisans », ''[[Le Temps (quotidien suisse)|Le Temps]]'', vendredi 27 juin 2014, page 3.</ref>.

Les affaires Giroud et Cleusix et celle de l'Hôpital du Valais ont mis en évidence des séances tenues sans procès-verbaux (notamment présidées par [[Maurice Tornay (homme politique)|Maurice Tornay]]) ainsi que de l'absence de déclarations d’intérêt et d'enquêtes internes formelles ; éléments pourtant nécessaires dans une culture politique moderne. Une journaliste du ''[[Le Temps (quotidien suisse)|Temps]]'' a écrit que « L’État du Valais reste encore souvent fidèle à une culture de l’oralité basée sur la confiance et sur une absence de contestation de ses décisions. Cela le dessert de manière dramatique en cette période de conflits politiques. »<ref>Marie Parvex, « Commentaire. La culture orale de l’État », ''[[Le Temps (quotidien suisse)|Le Temps]]'', vendredi 17 avril 2015, page 8.</ref>.

=== Conflit avec la RTS ===
Le {{date-|8 mai 2014}}, Dominique Giroud et Giroud Vins SA saisissent le Tribunal du district de Sion avec une requête de mesures provisionnelles et [[Mesure superprovisionnelle|superprovisionnelles]] pour interdire la diffusion de deux reportages à la [[Radio télévision suisse|RTS]] pour des raisons de protection de la personnalité<ref name=":5">{{Lien web|langue=fr|auteur institutionnel=Tribunal du district de Sion|titre=Affaire Dominique Giroud c/ RTS|url=https://www.vs.ch/web/tribunaux/communique-de-presse/-/asset_publisher/Ovyq5QlFPrCN/content/nouvel-article-sous-emba-10|site=vs.ch|date=21 mai 2014|consulté le=2018-11-23}}</ref>. Le {{date-|13 mai 2014}}, la justice valaisanne interdit à la [[Radio télévision suisse]] (RTS) de publier un reportage sur l'affaire Giroud. Selon la RTS, il s'agit d'une {{citation|grave atteinte à la liberté des médias et au droit à l'information du public}}. Après visionnage le {{date-|15 mai 2014}} et entente des parties, le tribunal rejette la requête de mesures provisionnelles et a annulé la décision de [[mesures superprovisionnelles]]<ref name=":5" /> et les reportages sont diffusés le {{Date-|21.5.2014}}<ref name="RTS21.05.2014" />.

Dominique Giroud estime que le dommage causé par plusieurs émissions télévisées de la RTS se monte à 43 millions de francs<ref>{{Lien web|auteur=ATS|lien auteur=Agence télégraphique suisse|titre=Pas d'accord entre Giroud Vins et la RTS|jour=28|mois=janvier|année=2016|url=http://www.lematin.ch/suisse/Pas-d-accord-entre-Giroud-Vins-et-la-RTS/story/13718206|site=lematin.ch|consulté le=28 janvier 2016}}</ref>. Il dépose une plainte auprès de l'[[autorité indépendante d'examen des plaintes en matière de radio-télévision]] (AIEP), qui l'accepte en {{date-|août 2016}}<ref name=":0">{{Article|langue=fr|auteur1=ATS|titre=Affaire Giroud: la RTS décide de faire recours|périodique=20 Minutes|date=10 janvier 2017|issn=|lire en ligne=http://www.20min.ch/ro/news/suisse/story/17345525|consulté le=2017-01-11|pages=}}</ref>. Les considérants de la décision de l'AIEP sont publiés en {{date-|janvier 2017}}<ref name=":0" />{{,}}<ref>{{Lien web|langue=fr|format=pdf|auteur1=Autorité indépendante d’examen des plaintes en matière de radio-télévision|titre=Décision du 25 août 2016|url=http://www.ubi.admin.ch/x/b_718.pdf|site=ubi.admin.ch|date=10 janvier 2017|consulté le=}}</ref>. La décision indique que le reportage {{Citation|''Affaire Giroud, du vin en eaux troubles''}} de [[Temps présent (émission de télévision)|''Temps Présent'']] du {{date-|22 janvier 2015}} est globalement {{Citation|tendancieux}} et porte {{Citation|un jugement moral, personnel, professionnel négatif}} sur Dominique Giroud<ref name=":0" />. Il est indiqué que la présentation des événements n'est pas fidèle et qu'il en découle une violation de la loi sur la radio et télévision<ref name=":0" />.

La RTS annonce un recours contre cette décision au [[Tribunal fédéral (Suisse)|Tribunal fédéral]]<ref name=":0" />. Celui-ci confirme la décision de l'AIEP<ref>{{Article|langue=fr|auteur1=ATS|titre=Affaire Giroud: la RTS est bel et bien condamnée|périodique=20 Minutes|date=06.03.2018|issn=|lire en ligne=http://www.20min.ch/ro/news/suisse/story/Affaire-Giroud--la-RTS-est-bel-et-bien-condamnee-10289467|consulté le=2018-03-07|pages=}}</ref> en rappelant l'obligation d'objectivité à laquelle sont soumises la radio et la télévision tout en indiquant qu'une personne violemment mise en cause doit avoir la possibilité de faire entendre son point de vue<ref name=":4">{{Lien web|langue=fr|titre=Affaire Giroud: la SSR porte le cas de l'émission Temps présent devant la Cour européenne des droits de l'homme (CEDH)|url=https://www.lacote.ch/articles/suisse/affaire-giroud-la-ssr-porte-le-cas-de-l-emission-temps-present-devant-la-cour-europeenne-des-droits-de-l-homme-cedh-772692|site=lacote.ch|consulté le=2018-08-08}}</ref>. La RTS indique qu'une telle décision pourrait décourager des enquêteurs quand l'intéressé refuse de donner son point de vue, comme c'était le cas<ref name=":4" />.

En {{date-|juillet 2018}}, la SSR saisit la [[Cour européenne des droits de l'homme]] au sujet de la liberté des médias au sens de l'article 10 de la [[convention européenne des droits de l'homme]]<ref name=":4" />. Marc Comina {{Incise|porte-parole de Dominique Giroud}} estime que cette plainte {{Citation|n’a aucune chance d’obtenir gain de cause devant la CEDH}} et condamne {{Citation|les dérives scandaleuses d’un ex-journaliste du 19:30}}<ref name=":4" />.

De son côté, Dominique Giroud interpelle le [[Contrôle fédéral des finances]] et, à plusieurs reprises, le [[Conseil suisse de la presse]]<ref>{{Article |auteur1=Bernard Wuthrich |titre=L’affaire Giroud ricoche au Contrôle des finances |périodique=[[Le Temps (quotidien suisse)|Le Temps]] |lieu=Berne |date=2018-05-11 |issn=1423-3967 |lire en ligne=https://www.letemps.ch/suisse/laffaire-giroud-ricoche-controle-finances |consulté le=2019-08-17 }}</ref>. En {{date-|avril 2018}}, il accuse notamment l'ex-journaliste de la RTS d'avoir fait preuve d'un manque de déontologie dans le cas d'écoutes téléphoniques. Le Conseil suisse de la presse a publié sa décision de non-entrée en matière le {{date-|31 mai 2019}}, invoquant que le secret des sources prévaut sur les autres considérations<ref>{{Lien web |auteur1=Conseil suisse de la presse |titre=Indépendance et dignité de la profession / Secret des sources / Méthodes déloyales |url=https://presserat.ch/complaints/15_2019/ |site=presserat.ch |date=31 mai 2019 |consulté le=2019-08-17 }}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |langue=fr|nom1=Frei |prénom1=Quentin |titre=Affaire Giroud : le Conseil suisse de la presse ne va pas considérer la plainte de l'encaveur valaisan |url=https://www.radiochablais.ch/m-infos//81128-affaire-giroud-le-conseil-suisse-de-la-presse-ne-va-pas-considerer-la-plainte-de-l-encaveur-valaisan |site=radiochablais.ch |date=31 mai 2019 |consulté le=2019-08-17 }}</ref>. En {{date-|juillet 2019}}, Dominique Giroud demande une nouvelle fois au conseil de se pencher sur le dossier des écoutes pour révision de la décision du {{date-|31 mai 2019}}<ref name=":6">{{Lien web |auteur1=[[Agence télégraphique suisse|ATS]] |titre=Dominique Giroud revient à la charge devant le Conseil de la presse |url=http://www.agefi.com/home/entreprises/detail/edition/online/article/lencaveur-valaisan-dominque-giroud-demande-au-conseil-de-la-presse-de-se-pencher-une-nouvelle-fois-sur-le-dossier-des-ecoutes-dun-ancien-journaliste-de-la-rts-489821.html |site=agefi.com|date=25 août 2019 |consulté le=2019-08-17 }}</ref>, invoquant un vice de forme. La directrice de cet organe rappelle que les décisions sont définitives<ref name=":6" />.

== Autres affaires liées ==
En juillet 2024, l'encaveur Cédric Flaction est accusé d'avoir fait passer des millions de litres de vin schaffousois et espagnol pour de l'AOC Valais, qu'il aurait notamment livré aux caves de Dominique Giroud<ref>{{Lien web |langue=fr |auteur=Patrick Ferrari |titre=L’encaveur Cédric Flaction mis en accusation pour une fraude massive à l’AOC Valais |url=https://www.lenouvelliste.ch/valais/lencaveur-cedric-flaction-mis-en-accusation-pour-une-fraude-massive-a-laoc-valais-1411461 |accès url=payant |site=Le Nouvelliste |date=12 août 2024 |consulté le=2024-09-01}}</ref>{{,}}<ref>{{Article|langue=de-CH|prénom1=Lia|nom1=Pescatore|titre=Spanischer Fusel statt Walliser Wein: Ein Händler hat AOC-Siegel missbraucht|périodique=Neue Zürcher Zeitung|date=2024-08-16|issn=0376-6829|lire en ligne=https://www.nzz.ch/panorama/spanischer-fusel-statt-walliser-pinot-noir-ein-weinhaendler-hat-wohl-hunderttausende-liter-billigen-wein-mit-qualitaets-siegel-verkauft-ld.1843838|consulté le=2024-09-01}}</ref>{{,}}<ref>{{Lien web |langue=fr |auteur=cab avec ats |titre=Cinq ans de prison ferme requis contre l'encaveur accusé de fraude à l'AOC Valais sur des vins |url=https://www.rts.ch/info/regions/valais/2024/article/cinq-ans-de-prison-ferme-requis-contre-l-encaveur-accuse-de-fraude-a-l-aoc-valais-sur-des-vins-28609712.html |site=[[RTS Info]] |date=2024-08-26 |consulté le=2024-09-01}}</ref>.

== Notes et références ==
{{Crédit d'auteurs|interne|Maurice Tornay (homme politique)|103826744}}
{{Crédit d'auteurs|interne|Dominique Giroud|109682501}}
{{Références}}

== Annexes ==
=== Bibliographie ===
* [[Alain Bagnoud]], ''L'Affaire Giroud et le Valais'', [[Éditions de l'Aire]], 2015, 198 p. {{ISBN|9782940537495}}.

=== Article connexe ===
* [[Jean-Marie Cleusix#Affaire Cleusix|Affaire Cleusix]]

=== Lien externe ===
* [http://www.letemps.ch/rw/Le_Temps/Quotidien/04_Web/SubContext/ToutLeTemps/le_temps/infographie/2014/network-giroud/network-giroud.html Infographie animée de l'empire Giroud (''Le Temps'')]

{{Portail|Valais|vin|Entreprises|années 2010}}

[[Catégorie:Affaire politico-financière en Suisse]]
[[Catégorie:Affaire judiciaire en cours]]
[[Catégorie:Justice dans le canton du Valais]]
[[Catégorie:Affaire judiciaire en Suisse]]


text:
# Betapolyomavirus hominis
Espèce
Betapolyomavirus hominis, anciennement le virus BK, est un membre de la famille des polyomaviridae. Il a été extrait pour la première fois en 1971 de l'urine d'un patient transplanté du rein, dont les initiales étaient B. K..

wikiname: frwiki

title: Betapolyomavirus hominis

in_language: fr

wikitext:
{{Taxobox début | virus | Betapolyomavirus hominis | Polyomavirus.jpg | [[Photomicrographie]] montrant une cellule infectée par un ''polyomavirus'' urinaire (bleue, en bas au centre). }}
{{Taxobox | domaine | Monodnaviria }}
{{Taxobox | règne | Shotokuvirae }}
{{Taxobox | embranchement | Cossaviricota }}
{{Taxobox | classe | Papovaviricetes }}
{{Taxobox | ordre | Sepolyvirales }}
{{Taxobox | famille | Polyomaviridae }}
{{Taxobox | genre | Betapolyomavirus }}
{{Taxobox taxon | virus | espèce | Betapolyomavirus hominis | [[International Committee on Taxonomy of Viruses|ICTV]], 2021 }}
{{Taxobox fin}}
'''''Betapolyomavirus hominis''''', anciennement le '''virus BK''', est un membre de la famille des [[polyomaviridae]]. Il a été extrait pour la première fois en 1971 de l'[[urine]] d'un patient transplanté du rein, dont les initiales étaient B. K.<ref>{{article|langue=en |auteurs=Gardner SD, Field AM, Coleman DV, Hulme B |titre=New human papovavirus (B.K.) isolated from urine after renal transplantation |journal=Lancet |volume=1 |numéro=7712 |pages=1253–7 |date=juin 1971 |pmid=4104714 |doi=10.1016/s0140-6736(71)91776-4}}</ref>.

== Références ==
{{références}}

{{Portail|médecine|virologie}}

[[Catégorie:Polyomavirus]]

title: Classification

Domaine: Monodnaviria

Règne: Shotokuvirae

Embranchement: Cossaviricota

Classe: Papovaviricetes

Ordre: Sepolyvirales

Famille: Polyomaviridae

Genre: Betapolyomavirus


text:
# Károly Kernstok
Dans le nom hongrois Kernstok Károly, le nom de famille précède le prénom, mais cet article utilise l’ordre habituel en français Károly Kernstok, où le prénom précède le nom.
Károly Kernstok, né le 23 décembre 1873 à Budapest et mort le 9 juin 1940 dans la même ville, est un peintre hongrois et un des représentants du groupe avant-gardiste Les Huit.

## Biographie
Après une formation à Budapest à l'École d'art appliqué (Iparművészeti Iskola), il fait un séjour à Munich auprès de Simon Hollósy en 1892, et à Paris à l'Académie Julian de 1893 à 1895. De retour à Budapest en 1896, il est élève de l'école de Gyula Benczúr pendant trois ans. En 1906 il séjourne à Paris et fait connaissance avec les tendances du nouveau style artistique. Il fonde le groupe Les Huit (en hongrois Nyolcak) en 1909 avec Róbert Berény, Dezső Czigány, Béla Czobel, Ödön Márffy, Dezső Orbán, Bertalan Pór et Lajos Tihanyi et participe à des expositions du Cercle des impressionnistes et naturalistes hongrois. En 1919, il doit s'enfuir à Berlin pour s'être rangé aux côtés des communistes lors de la République des conseils de Hongrie. Il ne revient chez lui, à Nyergesújfalu, qu'en 1926. Il fréquente alors la colonie d'artistes de Szolnok, et est président du conseil d'artistes de la Nouvelle société des artistes (KÚT (hu)).
Il expose ses œuvres dans plusieurs musées :  Művészház (1911), Ernst Múzeum (1917), Kassai Múzeum (1922), Ernst Múzeum (1928), Fővárosi Népművelési Központ (1951, exposition commémorative).

## Œuvre
Károly Kernstok est l'un des principaux représentants hongrois des efforts pour renouveler la peinture à l'époque moderne. Au début de sa carrière, sa peinture est encore naturaliste, et met l'accent sur l'harmonie des couleurs. À Paris, qui était alors le centre d'une révolution artistique, il se joint aux Fauves, les précurseurs du cubisme, et lorsque de retour en Hongrie il y introduit ces tendances nouvelles avec d'autres artistes hongrois, il devient l'un des artistes les plus importants des Huit. Ses œuvres font rapidement apparaître un mode d'expression qui lui est propre, avec des lignes et des couleurs fortes, des formes dures et ramassées, des silhouettes athlétiques ressemblant presque à des statues.
Pendant la Première Guerre mondiale, il revient à des images plus lyriques, et se rapproche du style expressionniste. En 1912, il peint des vitraux pour l'hôtel de ville de Debrecen. Ses peintures plus tardives s'éloignent des tendances stylistiques dominantes de l'époque : ses compositions figuratives à la conception proche du dessin se rapprochent du classicisme par leur style.
Son travail de dessin est également considérable.
Ses points forts sont la composition figurative, les portraits, les nus, la représentation des animaux.
La plupart de ses créations sont conservées à la Galerie nationale hongroise, mais certaines de ses œuvres se trouvent à la Collection Deák à Székesfehérvár et au musée Janus Pannonius à Pécs, ainsi que dans des collections privées.

## Galerie
- Agitateur à la cantine de l'usine (Agitátor a gyár kantinjában), 1897.
- Les cueilleuses de prunes (Szilvaszedők), 1901
- Femmes sur la rive (Asszonyok a vízparton), 1909.
- Trois cavaliers (Három lovas), 1910.
- Cavaliers au bord de l'eau (Lovasok a víz partján), 1910
- Tête colorée de jeune fille (Színes leányfej), 1910.
- La dernière cène (Az utolsó vacsora), 1921.

title: Károly Kernstok

wikitext:
{{Nom hongrois|Kernstok|Károly}}
{{Infobox Artiste
 | nom                = Károly Kernstok
 | autres noms        =
 | image              = Kernstok Károly önarcképe (1903).jpg
 | légende            = Autoportrait, 1903.
 | nom de naissance   =
 | date de naissance  = {{date|23|décembre|1873}}
 | lieu de naissance  = [[Budapest]]
{{Autriche-Hongrie}}
 | date de décès      = {{date de décès|9|juin|1940|23|décembre|1873|âge=oui}}
 | lieu de décès      = [[Budapest]]
{{Hongrie (1920-1946)}}
 | nationalité        = [[Hongrie|Hongroise]]
 | activités          = [[Artiste peintre|peintre]]
 | autres activités   =
 | formation          =
 | maîtres            =
 | élèves             =
 | mouvement          = [[Avant-garde (art)|Avant-garde]], [[Les Huit]]
 | mécènes            =
 | influencé par      = [[Paul Cézanne]], [[Fauvisme]]
 | influence de       =
 | récompenses        =
 | œuvres principales = ''Agitátor''
''Szilvaszedők''
''Lovasok a víz partján''
''Sírbatétel''
 | compléments        =
}}

'''Károly Kernstok''', né le {{date|23|décembre|1873}} à [[Budapest]] et mort le {{date|9|juin|1940}} dans la même ville, est un [[Artiste peintre|peintre]] [[Hongrie|hongrois]] et un des représentants du groupe [[Avant-garde (art)|avant-gardiste]] ''[[Les Huit]]''.

== Biographie ==
Après une formation à [[Budapest]] à l'[[Université d'art appliqué Moholy-Nagy|École d'art appliqué]] (''{{lang|hu|Iparművészeti Iskola}}''), il fait un séjour à [[Munich]] auprès de [[Simon Hollósy]] en 1892, et à [[Paris]] à l'[[Académie Julian]] de 1893 à 1895. De retour à Budapest en 1896, il est élève de l'école de [[Gyula Benczúr]] pendant trois ans. En 1906 il séjourne à Paris et fait connaissance avec les tendances du nouveau style artistique. Il fonde le groupe ''[[Les Huit]]'' (en [[hongrois]] ''{{lang|hu|Nyolcak}}'') en 1909 avec [[Róbert Berény]], [[Dezső Czigány]], [[Béla Czobel]], [[Ödön Márffy]], [[Dezső Orbán]], [[Bertalan Pór]] et [[Lajos Tihanyi]] et participe à des expositions du ''[[MIÉNK|Cercle des impressionnistes et naturalistes hongrois]]''. En 1919, il doit s'enfuir à Berlin pour s'être rangé aux côtés des communistes lors de la [[République des conseils de Hongrie]]. Il ne revient chez lui, à [[Nyergesújfalu]], qu'en 1926<ref name=hung-art>{{hu}} [http://www.hung-art.hu/magyar/k/kernstok/ KERNSTOK Károly], {{en}} [http://www.hung-art.hu/english/k/kernstok/ KERNSTOK, Károly], sur ''Képzőművészet Magyarországon / Fine Arts in Hungary''. Voir aussi en lien la liste des œuvres en Hongrie avec images et descriptions.</ref>. Il fréquente alors la colonie d'artistes de [[Szolnok]], et est président du conseil d'artistes de la ''Nouvelle société des artistes'' (''{{lien|KÚT|lang=hu|trad=KÚT (képzőművészet)}}'').

Il expose ses œuvres dans plusieurs musées :  Művészház (1911), Ernst Múzeum (1917), Kassai Múzeum (1922), Ernst Múzeum (1928), Fővárosi Népművelési Központ (1951, exposition commémorative).

== Œuvre ==
Károly Kernstok est l'un des principaux représentants hongrois des efforts pour renouveler la peinture à l'époque moderne. Au début de sa carrière, sa peinture est encore [[Naturalisme (peinture)|naturaliste]], et met l'accent sur l'harmonie des couleurs. À Paris, qui était alors le centre d'une révolution artistique, il se joint aux [[Fauves]], les précurseurs du [[cubisme]], et lorsque de retour en Hongrie il y introduit ces tendances nouvelles avec d'autres artistes hongrois, il devient l'un des artistes les plus importants des [[Les Huit|Huit]]. Ses œuvres font rapidement apparaître un mode d'expression qui lui est propre, avec des lignes et des couleurs fortes, des formes dures et ramassées, des silhouettes athlétiques ressemblant presque à des statues.

Pendant la [[Première Guerre mondiale]], il revient à des images plus [[lyrique]]s, et se rapproche du style [[expressionniste]]. En 1912, il peint des vitraux pour l'hôtel de ville de [[Debrecen]]. Ses peintures plus tardives s'éloignent des tendances stylistiques dominantes de l'époque : ses compositions figuratives à la conception proche du dessin se rapprochent du [[Classicisme#Peinture|classicisme]] par leur style.

Son travail de [[dessin]] est également considérable.

Ses points forts sont la composition figurative, les [[portraits]], les [[Nu (genre artistique)|nus]], la représentation des animaux.

La plupart de ses créations sont conservées à la [[Galerie nationale hongroise]], mais certaines de ses œuvres se trouvent à la Collection Deák à [[Székesfehérvár]] et au musée Janus Pannonius à [[Pécs]], ainsi que dans des collections privées.

== Galerie ==
<gallery mode=packed>
Kernstok Agitating in the Factory Cantine 1897.jpg|''Agitateur à la cantine de l'usine'' (''{{lang|hu|Agitátor a gyár kantinjában}}''), 1897.
Kernstok Picking Plums 1901.jpg|''Les cueilleuses de prunes'' (''{{lang|hu|Szilvaszedők}}''), 1901
Kernstok Women by the Water c. 1909.jpg|''Femmes sur la rive'' (''{{lang|hu|Asszonyok a vízparton}}''), 1909.
Kernstok Three Riders c. 1910.jpg|''Trois cavaliers'' (''{{lang|hu|Három lovas}}''), 1910.
Kernstok Károly Lovasok a víz partján.jpg|''Cavaliers au bord de l'eau'' (''{{lang|hu|Lovasok a víz partján}}''), 1910
Kernstok Colorful Girl Head 1910.jpg|''Tête colorée de jeune fille'' (''{{lang|hu|Színes leányfej}}''), 1910.
Kernstok The Last Supper 1921.jpg|''La dernière [[cène]]'' (''{{lang|hu|Az utolsó vacsora}}''), 1921.
</gallery>

== Notes et références ==
{{Traduction/Référence
 |lang1=de |art1=Károly Kernstok |id1=128269934
 |lang2=hu |art2=Kernstok Károly |id2=15493848
 |type=note
}}
{{Références}}

== Annexes ==
=== Bibliographie ===
* {{Ouvrage |langue=fr |langue originale=hu |auteur1=[[Krisztina Passuth]] |auteur2=Sophie Barthélémy |auteur3=Joséphine Matamoros |auteur4=Dominique Szymusiak |titre=Fauves hongrois |sous-titre=1904–1914 |lieu=Paris |éditeur=[[Biro & Cohen éditeurs|Biro]] |année=2008 |pages totales=263 |isbn=978-2-35119-047-0 |bnf=412926030}}.
* {{Ouvrage |langue=hu |prénom1=Ilona |nom1=P. Brestyánszky |titre=Kernstok, {{lien|Jules Derkovits|lang=de|texte=Derkovits}}, {{lien|István Dési Huber|lang=hu|trad=Dési Huber István|texte=Dési Huber}} |lieu=Budapest |éditeur=Képzőművészeti Alap |collection=Az én múzeumom |numéro dans collection=23 |année=1967 |pages totales=30 |passage=7-8 }}.
* {{Ouvrage |langue=hu |auteur1=[[Krisztina Passuth]] |titre=A Nyolcak festészete |traduction titre=La peinture des [[Les Huit|Huit]] |lieu=Budapest |éditeur=[[Corvina Kiadó|Corvina]] |année=1972 |pages totales=176 |passage=25-29 |isbn=}}.
* {{Ouvrage |langue=hu |prénom1=Ágnes |nom1=Körber |directeur1=oui |titre=Magyar művészeti kislexikon |sous-titre=kezdetektől napjainkig |traduction titre=Petite encyclopédie de l'art hongrois : des débuts jusqu'à nos jours |lieu=Budapest |éditeur=Enciklopédia Kiadó |année=2002 |pages totales=423 |passage=179-180 |isbn=963-8477-66-0 |titre chapitre=Kernstok Károly festő}}.

=== Articles connexes ===
* [[Les Huit]]

=== Liens externes ===
{{Autres projets
|commons=Category:Károly Kernstok}}
* {{Autorité}}
* {{Bases art}}
* {{de}} [http://www.orf.at/stories/2140427/2140428/ Exposition à Vienne]

{{Portail|peinture|Hongrie}}

{{DEFAULTSORT:Kernstok, Karoly}}

[[Catégorie:Peintre portraitiste hongrois]]
[[Catégorie:Peintre hongrois du XIXe siècle]]
[[Catégorie:Peintre hongrois du XXe siècle]]
[[Catégorie:Personnalité liée à un mouvement artistique d'avant-garde]]
[[Catégorie:Naissance en décembre 1873]]
[[Catégorie:Décès à 66 ans]]
[[Catégorie:Naissance à Budapest]]
[[Catégorie:Naissance en Autriche-Hongrie]]
[[Catégorie:Décès à Budapest]]
[[Catégorie:Décès en juin 1940]]
[[Catégorie:Personnalité inhumée au cimetière de Farkasrét]]

title: Naissance

Naissance: 23 décembre 1873 · Budapest · Autriche-Hongrie

Décès: 9 juin 1940 (à 66 ans) · Budapest · Royaume de Hongrie

Sépulture: Cimetière de Farkasrét

Nationalité: Hongroise

Activité: peintre

Mouvement: Avant-garde, Les Huit

Influencé par: Paul Cézanne, Fauvisme

Enfant: Kernstok Károly (d)


text:
# Young Guns (film)
Pour les articles homonymes, voir Young Guns.
Série
Young Guns 2
(1990)
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Young Guns ou Les Princes de la gâchette au Québec est un film américain réalisé par Christopher Cain, sorti en 1988.

## Synopsis
Dans les années 1870, la guerre du comté de Lincoln éclate au Nouveau-Mexique et scelle la légende de William H. Bonney, surnommé Billy the Kid.

## Fiche technique
- Titre français et original : Young Guns
- Titre québécois : Les Princes de la gâchette
- Réalisation : Christopher Cain
- Scénario : John Fusco
- Photographie : Dean Semler
- Montage : Jack Hofstra (de)
- Musique : Anthony Marinelli (en) et Brian Banks
- Décors : Jane Musky
- Direction artistique : Harold Thrasher
- Costumes : Richard Hornung
- Casting : Penny Perry
- Producteurs : Joe Roth et Christopher Cain
  - Coproducteurs : Paul Schiff et Irby Smith
  - Producteurs délégués : John Fusco et James G. Robinson
- Sociétés de production : Morgan Creek Productions et 20th Century Fox
- Société de distribution : Star Productions
- Budget : 13 000 000 $[1]
- Pays de production :  États-Unis
- Langue originale : anglais
- Format : Couleur — 35 mm — 1,85:1 — Son : Dolby Stereo
- Genre : western , action
- Durée : 102 minutes
- Dates de sortie[2] :
  - États-Unis : 10 août 1988 (avant-première à Westwood) / 18 août 1988 (sortie nationale)
  - France : septembre 1988 (Festival du cinéma américain de Deauville) / 5 juillet 1989 (sortie nationale)
- Affiche : Michel Landi (France)

## Distribution
- Emilio Estevez (VF : Patrick Poivey) : William H. Bonney alias « Billy the Kid »
- Kiefer Sutherland (VF : Dominique Collignon-Maurin) : Josiah « Doc » Scurlock
- Lou Diamond Phillips (VF : Julien Kramer) : Jose Chavez y Chavez
- Casey Siemaszko (VF : José Luccioni) : Charlie Bowdre
- Dermot Mulroney (VF : Michel Vigné) : Dirty Steve Stephens
- Charlie Sheen (VF : Mathieu Rivolier) : Richard « Dick » Brewer
- Terry O'Quinn (VF : Jean-Pierre Dorat) : Alexander McSween
- Terence Stamp (VF : Gilles Segal) : John Tunstall
- Jack Palance (VF : Marc de Georgi) : Lawrence G. Murphy
- Sharon Thomas : Susan McSween
- Geoffrey Blake (VF : Jean-François Vlérick) : J. McCloskey
- Alice Carter : Yen Sun
- Brian Keith (VF : Jean Violette) : Buckshot Roberts
- Thomas Callaway (en) (VF : Jacques Richard) : Texas Joe Grant (Tom Callaway)
- Patrick Wayne (VF : Jacques Frantz) : Patrick Floyd « Pat » Garrett
- Victor Izay (VF : André Valmy) : le juge John Wilson
- Tom Cruise : l'un des hommes de Murphy (caméo)

## Accueil
Le film a connu un certain succès commercial, rapportant environ 45 661 000 $ au box-office en Amérique du Nord pour un budget de 13 000 000 $. En France, il a réalisé 157 883 entrées.
Sur le site agrégateur de critiques Rotten Tomatoes, il a reçu un accueil critique défavorable, recueillant 40 % de critiques positives, avec une note moyenne de 4,6/10 sur la base de 25 critiques collectées.

## Suite
Young Guns 2, réalisé par Geoff Murphy, sort en 1990. Emilio Estevez, Kiefer Sutherland et Lou Diamond Phillips reprennent notamment leur rôle respectif. William Petersen remplace Patrick Wayne dans le rôle de Pat Garrett. L'histoire se déroule un an après les évènements du premier film.
En janvier 2021, le scénariste John Fusco annonce qu'un troisième opus est en développement sous le titre de Guns 3: Alias Billy the Kid. Le scénario est écrit conjointement avec Emilio Estevez. Ce dernier reprend son rôle de Billy the Kid et pourrait également officier en tant que réalisateur. Le long-métrage devrait également voir revenir Lou Diamond Phillips, l'acteur rappelant que le véritable Chavez y Chavez est mort bien après les événements couverts par le second film, à l'âge de soixante-dix ans. Christian Slater (Arkansas) figurerait également au casting.

## Autour du film
- Young Guns est l’adaptation libre d'une partie de la vie de Billy the Kid et de la bande des Regulators.
- Emilio Estevez et Charlie Sheen sont les fils de l'acteur Martin Sheen, Kiefer Sutherland celui de Donald Sutherland et Patrick Wayne celui de John Wayne.
- Tom Cruise apparaît très furtivement dans la fusillade finale derrière un chariot où il se fait descendre. Il est muni d'une moustache et d'un faux nez.

title: Young Guns (film)

wikitext:
{{Voir homonymes|Young Guns}}
{{Infobox Cinéma (film)
 | titre           = Young Guns
 | langue du titre = en
 | image           =
 | légende         =
 | titre québécois = Les Princes de la gâchette
 | titre original  = Young Guns
 | réalisation     = [[Christopher Cain]]
 | scénario        = [[John Fusco]]
 | musique         = {{Lien|fr=Anthony Marinelli|lang=en|trad=Anthony Marinelli|texte=Anthony Marinelli}}
[[Brian Banks]]
 | acteur          = [[Emilio Estevez]]
[[Kiefer Sutherland]]
[[Lou Diamond Phillips]]
[[Casey Siemaszko]]
[[Dermot Mulroney]]
[[Charlie Sheen]]
 | production      = [[Morgan Creek Productions|Morgan Creek]]
[[20th Century Fox]]
 | pays            = {{USA}}
 | genre           = [[western]]
 | durée           = {{nombre|102|minutes}}
 | année de sortie = 1988
 | suivant         = [[Young Guns 2]]
 | date suivant    = 1990
}}
'''''{{Langue|en|Young Guns}}''''' ou '''''Les Princes de la gâchette''''' au [[Québec]] est un [[Cinéma américain|film américain]] réalisé par [[Christopher Cain]], sorti en [[1988 au cinéma|1988]].

== Synopsis ==
{{...}}

Dans les [[années 1870]], la [[guerre du comté de Lincoln]] éclate au [[Nouveau-Mexique]] et scelle la légende de William H. Bonney, surnommé [[Billy the Kid]].

== Fiche technique ==
* Titre français et original : ''{{Langue|en|Young Guns}}''
* Titre québécois : ''Les Princes de la gâchette''
* Réalisation : [[Christopher Cain]]
* Scénario : [[John Fusco]]
* Photographie : [[Dean Semler]]
* Montage : {{lien|lang=de|trad=Jack Hofstra}}
* Musique : {{Lien|fr=Anthony Marinelli|lang=en|trad=Anthony Marinelli|texte=Anthony Marinelli}} et [[Brian Banks]]
* Décors : [[Jane Musky]]
* Direction artistique : [[Harold Thrasher]]
* Costumes : [[Richard Hornung]]
* Casting : [[Penny Perry]]
* Producteurs : [[Joe Roth]] et [[Christopher Cain]]
** Coproducteurs : Paul Schiff et Irby Smith
** Producteurs délégués : [[John Fusco]] et James G. Robinson
* Sociétés de production : [[Morgan Creek Productions]] et [[20th Century Studios|20th Century Fox]]
* Société de distribution : [[Star Productions]]
* Budget : {{unité|13000000|$}}<ref>[http://www.the-numbers.com/movies/1988/0YNG1.php ''Young Guns''] sur The Numbers.</ref>
* Pays de production : {{États-Unis}}
* Langue originale : [[anglais]]
* Format : Couleur — [[Format de pellicule photographique|35 mm]] — [[Format de projection|1,85:1]] — Son : [[Son multicanal|Dolby Stereo]]
* Genre : [[western]] , [[Film d'action|action]]
* Durée : {{nombre|102|minutes}}
* Dates de sortie<ref>{{imdb titre|id=0096487|sous-page=releaseinfo|titre=Dates de sortie}}</ref> :
** [[États-Unis]] : {{date|10|août|1988|au cinéma}} ([[avant-première]] à [[Westwood (Californie)|Westwood]]) / {{date|18|août|1988|au cinéma}} (sortie nationale)
** [[France]] : {{date| |septembre|1988|au cinéma}} (''[[Festival du cinéma américain de Deauville]]'') / {{date|5|juillet|1989|au cinéma}} (sortie nationale)
* Affiche : [[Michel Landi]] (France)

== Distribution ==
* [[Emilio Estevez]] {{doublage|VF=Patrick Poivey}} : William H. Bonney alias « [[Billy the Kid]] »
* [[Kiefer Sutherland]] {{doublage|VF=Dominique Collignon-Maurin}} : Josiah « Doc » Scurlock
* [[Lou Diamond Phillips]] {{doublage|VF=Julien Kramer}} : Jose Chavez y Chavez
* [[Casey Siemaszko]] {{doublage|VF_lien=José Luccioni (acteur)|VF=José Luccioni}} : [[Charlie Bowdre]]
* [[Dermot Mulroney]] {{doublage|VF=Michel Vigné}} : Dirty Steve Stephens
* [[Charlie Sheen]] {{doublage|VF=Mathieu Rivolier|VF_lien=non}} : [[Richard Brewer|Richard « Dick » Brewer]]
* [[Terry O'Quinn]] {{doublage|VF=Jean-Pierre Dorat}} : [[Alexander McSween]]
* [[Terence Stamp]] {{doublage|VF=Gilles Segal}} : [[John Tunstall]]
* [[Jack Palance]] {{doublage|VF=Marc de Georgi}} : [[Lawrence Murphy|Lawrence G. Murphy]]
* Sharon Thomas : Susan McSween
* [[Geoffrey Blake]] {{doublage|VF=Jean-François Vlérick}} : J. McCloskey
* [[Alice Carter]] : Yen Sun
* [[Brian Keith]] {{doublage|VF_lien=Jean Violette (acteur)|VF=Jean Violette}} : Buckshot Roberts
* {{Lien|fr=Thomas Callaway (acteur)|lang=en|trad=Thomas Callaway (actor)|texte=Thomas Callaway}} {{doublage|VF_lien=Jacques Richard (acteur)|VF=Jacques Richard}} : Texas Joe Grant (Tom Callaway)
* [[Patrick Wayne]] {{doublage|VF=Jacques Frantz}} : [[Pat Garrett|Patrick Floyd « Pat » Garrett]]
* [[Victor Izay]] {{doublage|VF=André Valmy}} : le juge John Wilson
* [[Tom Cruise]] : l'un des hommes de Murphy ([[caméo]])

== Production ==
{{...}}

== Accueil ==
Le film a connu un certain succès commercial, rapportant environ {{unité|45661000|$}} au [[box-office]] en [[Amérique du Nord]] pour un budget de {{unité|13000000|$}}<ref>[http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=youngguns.htm ''Young Guns''] sur [[Box Office Mojo]].</ref>. En [[France]], il a réalisé {{unité|157883|entrées}}<ref>[http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=5778 ''Young Guns''] sur JP‘s Box-Office.</ref>.

Sur le site agrégateur de critiques [[Rotten Tomatoes]]<ref>[http://www.rottentomatoes.com/m/young_guns/ ''Young Guns''] sur [[Rotten Tomatoes]].</ref>, il a reçu un accueil critique défavorable, recueillant 40 % de critiques positives, avec une note moyenne de 4,6/10 sur la base de 25 critiques collectées.

== Suite ==
''[[Young Guns 2]]'', réalisé par [[Geoff Murphy]], sort en [[1990 au cinéma|1990]]. [[Emilio Estevez]], [[Kiefer Sutherland]] et [[Lou Diamond Phillips]] reprennent notamment leur rôle respectif. [[William Petersen]] remplace [[Patrick Wayne]] dans le rôle de [[Pat Garrett]]. L'histoire se déroule un an après les évènements du premier film<ref>{{Ouvrage|langue=fr|auteur1=[[Alexandre Raveleau]]|titre=Petit dictionnaire du western|sous-titre=les films, les réalisateurs, les acteurs en 250 entrées|lieu=Paris|éditeur=Hors collection|date=février 2015|pages totales=320|passage=303|isbn=978-2-258-11292-6|bnf=44294310}}</ref>.

En janvier 2021, le scénariste [[John Fusco]] annonce qu'un troisième opus est en développement sous le titre de ''Guns 3: Alias Billy the Kid''<ref>{{Lien web |langue=en|titre=Young Guns 3 in the works with Emilio Estevez back as Billy the Kid!|url=https://moviehole.net/young-guns-3-in-the-works-with-emilio-estevez-back-as-billy-the-kid/|date=18 janvier 2021|site=MovieHole|consulté le=1 février 2021}}</ref>. Le scénario est écrit conjointement avec [[Emilio Estevez]]<ref name=":0">{{Lien web |langue=en |auteur=Jillian Sederholm |titre=Lou Diamond Phillips says Young Guns 3 is in limbo but insists 'it's not dead' |url=https://ew.com/movies/young-guns-3-not-dead-lou-diamond-phillips/ |site=ew.com |date=5 mai 2023 |consulté le=25 juin 2023}}</ref>. Ce dernier reprend son rôle de Billy the Kid et pourrait également officier en tant que réalisateur<ref>{{Lien web |langue=en-US |titre=Young Guns 3 in the works with Emilio Estevez back as Billy the Kid! |url=https://moviehole.net/young-guns-3-in-the-works-with-emilio-estevez-back-as-billy-the-kid/ |date=2021-01-18 |consulté le=2023-06-25}}</ref>. Le long-métrage devrait également voir revenir [[Lou Diamond Phillips]], l'acteur rappelant que le véritable Chavez y Chavez est mort bien après les événements couverts par le second film, à l'âge de soixante-dix ans<ref name=":0" />. [[Christian Slater]] (Arkansas) figurerait également au casting<ref>{{Ouvrage|prénom1=Emilio|nom1=Estevez|prénom2=Christian|nom2=Slater|prénom3=Lou Diamond|nom3=Phillips|titre=Young Guns 3: Alias Billy the Kid|lire en ligne=https://www.imdb.com/title/tt13917358/|consulté le=2023-06-25}}</ref>.

== Autour du film ==
{{Anecdotes|date=février 2024}}
* ''Young Guns'' est l’adaptation libre d'une partie de la vie de [[Billy the Kid]] et de la bande des [[Lincoln County Regulators|Regulators]].
* [[Emilio Estevez]] et [[Charlie Sheen]] sont les fils de l'acteur [[Martin Sheen]], [[Kiefer Sutherland]] celui de [[Donald Sutherland]] et [[Patrick Wayne]] celui de [[John Wayne]].
* Tom Cruise apparaît très furtivement dans la fusillade finale derrière un chariot où il se fait descendre. Il est muni d'une moustache et d'un faux nez.

== Notes et références ==
{{Références}}

== Liens externes ==
{{liens}}

{{Palette|Christopher Cain}}
{{Portail|cinéma américain|western|années 1980}}

[[Catégorie:Film américain sorti en 1988]]
[[Catégorie:Film d'action américain]]
[[Catégorie:Film biographique américain]]
[[Catégorie:Film biographique sur une personnalité criminelle]]
[[Catégorie:Film se déroulant dans les années 1870]]
[[Catégorie:Film se déroulant au Nouveau-Mexique]]
[[Catégorie:Film tourné au Nouveau-Mexique]]
[[Catégorie:Film tourné en Arizona]]
[[Catégorie:Film tourné à Tucson]]
[[Catégorie:Film tourné à Santa Fe (Nouveau-Mexique)]]
[[Catégorie:Western en anglais]]
[[Catégorie:Billy the Kid]]
[[Catégorie:Film de Morgan Creek Productions]]
[[Catégorie:Film de la 20th Century Fox]]
[[Catégorie:Western américain]]

title: Données clés

Titre québécois: Les Princes de la gâchette

Titre original: Young Guns

Réalisation: Christopher Cain

Scénario: John Fusco

Musique: Anthony Marinelli (en) · Brian Banks

Acteurs principaux: Emilio Estevez · Kiefer Sutherland · Lou Diamond Phillips · Casey Siemaszko · Dermot Mulroney · Charlie Sheen

Sociétés de production: Morgan Creek · 20th Century Fox

Pays de production: États-Unis

Genre: western

Durée: 102 minutes


text:
# Callisto Piazza
Callisto Piazza (Lodi, en Lombardie, 1500 - 1561) est un peintre italien, de la Renaissance, le plus exposé de la famille d'artistes italiens des Piazza, peintres du Cinquecento.

## Biographie
Callisto Piazza apprend dans les traces de son père, travaille à Brescia en 1523 avec il Romanino, avec qui il collabore à la réalisation de nombreux tableaux.
En 1538, résidant à Crema, il se marie avec la noble Francesca Confalonieri, qui lui donne son premier fils.
Ensuite à Milan, il peint une fresque dans la salle du Castello Sforzesco de Milan, puis à Novare à la Abbazia de Chiaravalle et en Lombardie.
Il revient à Lodi en 1551 où il meurt 10 ans plus tard.

## Œuvres
- Decollazione del Battista (Décapitation de Saint Jean Baptiste)  Galeries de l'Académie de Venise [1]
- Annonciation (avec Il Romanino)
- Déposition de Croix, église paroissiale, Esine
- Vierge à l'Enfant avec des saints, oratorio di Sant'Antonio, Borno
- Assomption, Vie de saint Georges et La Décollation de saint Jean-Baptiste, Santa Maria del Restello, Erbanno
- Nativité, Santissima Trinità, Crema
- Les Noces de Cana, salle Magna de l'Université catholique de Milan
- Conversation sacrée avec sainte Catherine, saint Jérôme et le donateur, Egidio Bossi (1542), église Santa Maria à Azzate
- La Crèche de saint Clément, pinacothèque Tosio Martinengo, Brescia
- Sainte Catherine, musée du Palazzo Venezia, Rome
- Concert, Johnson Gallery Philadelphie[2]

- Décollation de saint Jean-Baptiste,  Galeries de l'Académie de Venise
- Décollation de saint Jean-Baptiste, Erbanno
- Assomption de la Vierge, Erbanno

## Sources
- Roberto Longhi cite une de ses œuvres dans son chapitre sur Questions caravagesques, les antécédents

title: Callisto Piazza

wikitext:
{{Ébauche|peintre italien}}
{{Infobox Artiste}}
'''Callisto Piazza''' ([[Lodi]], en [[Lombardie]], [[1500]] - [[1561]]) est un [[Liste de peintres italiens|peintre italien]], de la [[Renaissance artistique|Renaissance]], le plus exposé de la [[famille d'artistes italiens]] des [[Piazza (famille)|Piazza]], peintres du [[Cinquecento]].

== Biographie ==
{{...}}
Callisto Piazza apprend dans les traces de son père, travaille à [[Brescia]] en [[1523]] avec [[il Romanino]], avec qui il collabore à la réalisation de nombreux tableaux.

En [[1538]], résidant à [[Crema]], il se marie avec la noble Francesca Confalonieri, qui lui donne son premier fils.

Ensuite à [[Milan]], il peint une [[fresque]] dans la salle du [[Castello Sforzesco]] de Milan, puis à [[Novare]] à la ''Abbazia de Chiaravalle'' et en [[Lombardie]].

Il revient à Lodi en [[1551]] où il meurt 10 ans plus tard.

== Œuvres ==
* ''Decollazione del Battista'' (Décapitation de [[Jean le Baptiste|Saint Jean Baptiste]])  [[Galeries de l'Académie de Venise]] <ref>https://www.gallerieaccademia.it/decollazione-del-battista</ref>
* ''Annonciation'' (avec [[Il Romanino]])
* ''Déposition de Croix'', église paroissiale, [[Esine]]
* ''Vierge à l'Enfant avec des saints'', [[oratorio]] di Sant'Antonio, [[Borno (Italie)|Borno]]
* ''Assomption'', ''Vie de saint Georges'' et ''La Décollation de saint Jean-Baptiste'', Santa Maria del Restello, [[Erbanno]]
* ''Nativité'', Santissima Trinità, [[Crema]]
* ''Les Noces de Cana'', salle Magna de l'Université catholique de Milan
* ''[[Conversation sacrée]] avec sainte Catherine, saint Jérôme et le donateur, Egidio Bossi'' (1542), église Santa Maria à [[Azzate]]
* ''La Crèche de saint Clément'', [[pinacothèque Tosio Martinengo]], [[Brescia]]
* ''Sainte Catherine'', musée du ''Palazzo Venezia'', [[Rome]]
* ''Concert'', Johnson Gallery Philadelphie<ref>{{article |langue=français |auteur1=Rafael Pic|titre=Lombardie à fleur de Pô|périodique=Muséart |volume=|numéro=94|jour= |mois=juillet-août |année=1999|pages=p.44 |lire en ligne= }}</ref>

<gallery mode=packed   heights="180px">
(Venice) Decollazione del Battista - Callisto Piazza da Lodi - Gallerie Accademia.jpg|''Décollation de saint Jean-Baptiste'',  [[Galeries de l'Académie de Venise]]
Decollazione del Battista di Callisto Piazza - Chiesa di S Maria del Restello - Erbanno (Foto Luca Giarelli).jpg|''Décollation de saint Jean-Baptiste'', Erbanno
L'Assunta_-_Chiesa_di_S_Maria_del_Restello_-_Erbanno_(Foto_Luca_Giarelli).jpg|''Assomption de la Vierge'', Erbanno
</gallery>

== Bibliographie ==
* {{it}} [[Gaspare Oldrini]], ''Callisto. Racconto storico del secolo XVI'', 1873.

== Articles connexes ==
*[[Piazza (famille)|famille Piazza]].

== Liens externes ==
* {{Autorité}}
* {{Bases art}}

== Sources ==
* [[Roberto Longhi]] cite une de ses œuvres dans son chapitre sur ''Questions caravagesques, les antécédents''

== Notes et références ==
{{Références}}

{{Portail|peinture|arts|Renaissance|Italie}}

{{DEFAULTSORT:Piazza, Callisto}}
[[Catégorie:Naissance à Lodi]]
[[Catégorie:Peintre italien du XVIe siècle]]
[[Catégorie:Peintre italien de la Renaissance tardive]]
[[Catégorie:Naissance en 1500]]
[[Catégorie:Décès en 1561]]

title: Naissance

Naissance: 1500 · Lodi

Décès: 1561 · Lodi

Activité: Peintre

Lieu de travail: Lombardie

Enfant: Fulvio Piazza (d)


text:
# Seppo Mikkola
Pour les articles homonymes, voir Mikkola.
Seppo Mikkola (né en 1946) est un astronome finlandais. Il appartient à l'université de Turku et à l'observatoire de Tuorla.
Mikkola est un expert en mécanique céleste. Il a apporté des contributions fondamentales dans la théorie de la régularisation des mouvements dans le problème à N corps.
L'astéroïde (3381) Mikkola a été baptisé de son nom.

title: Seppo Mikkola

wikitext:
{{Ébauche|astronome finlandais}}
{{homonyme|Mikkola}}
{{Infobox Biographie2}}

'''Seppo Mikkola''' (né en 1946) est un [[astronome]] [[Finlande|finlandais]]. Il appartient à l'[[université de Turku]] et à l'[[observatoire de Tuorla]].

Mikkola est un expert en [[mécanique céleste]]. Il a apporté des contributions fondamentales dans la théorie de la [[régularisation (physique)|régularisation]] des mouvements dans le [[problème à N corps]]<ref>{{Article|nom1=Mikkola|prénom1=Seppo |année=2008|lang=en|titre=Regular Algorithms for the Few-Body Problem|périodique=Lecture Notes in Physics|volume=760|pages=31|url=http://www.springerlink.com/content/g62746284382/|doi=10.1007/978-1-4020-8431-7_2}}</ref>.

L'astéroïde [[(3381) Mikkola]] a été baptisé de son nom<ref>{{Lien web|auteur=Alan Chamberlin|titre=JPL Small-Body Database Browser|lang=en|url=http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=3381+Mikkola|consulté le=17 avril 2015}}.</ref>.

== Notes et références ==
{{Références}}

==Liens externes==
* {{en}} [http://www.astro.utu.fi/staff/MikkolaSeppo.shtml Page personnelle de Seppo Mikkola]

{{Portail|astronomie}}
{{DEFAULTSORT:Mikkola, Seppo}}
[[Catégorie:Astronome finlandais du XXe siècle]]
[[Catégorie:Astronome finlandais du XXIe siècle]]
[[Catégorie:Naissance en 1946]]
[[Catégorie:Éponyme d'un objet céleste]]

title: Biographie

Nationalité: finlandaise

Formation: Université de Turku

Activité: Astronome

title: Autres informations

Directeur de thèse: Mauri Valtonen (en)


text:
# Eila Pennanen
Säde Eila Talvikki Pennanen, née le 8 février 1916, à Tampere  et morte le 23 janvier 1994, à Tampere, est une femme de lettres finlandaise, romancière, critique littéraire, essayiste et traductrice. Critique littéraire pendant 40 ans, elle a publié une vingtaine de romans et un certain nombre de nouvelles et traduit une centaine d'ouvrages.

## Biographie
Eila Pennanen effectue ses études à l'université d'Helsinki, dont elle sort, diplômée, en 1940. Elle travaille comme archiviste, rédactrice publicitaire puis devient secrétaire de rédaction, journaliste et critique littéraire dans une revue finlandaise, Parnasso, en 1952. Elle s'y familiarise avec les nouvelles tendances de la littérature européenne.
En 1957, elle quitte cette revue pour s'installer comme écrivain indépendant, critique et traducteur. Elle devient de fait une figure centrale de la critique littéraire finlandaise. Sa carrière en tant que critique se prolonge jusqu'aux années 1990. Elle s'impose également comme une traductrice prolifique. Elle ne se limite pas à son propre travail de traduction, mais enseigne également la traduction littéraire à l'université de Helsinki et dans divers séminaires, et aide de jeunes traducteurs à se lancer (telle Kersti Juva).

## Œuvre
Son premier roman est publié en 1942. Il s'agit de Ennen sotaa oli nuoruus, en français La jeunesse fut avant-guerre, consacré à la jeunesse des années 1930, à l'adolescence, aux relations amoureuses. Elle produit également dans les années 1950 des recueils de nouvelles, ainsi que deux romans historiques, Pyhä Birgitta (Sainte Brigitte) en 1954, et Valon lapset (Les enfants de la lumière, sur les quakers anglais au XVIIe siècle) en 1958. Dans les années 1970 et 1980, ses romans évoquent la montée de la classe ouvrière et la classe moyenne du début de siècle en Finlande, et les vicissitudes de sa famille à Tampere,.
Sa première traduction est consacrée à une œuvre d'Edith Unnerstad, en 1950. Durand quatre décennies, elle effectue des traductions dans des registres littéraires très différents : Jane Austen, George Orwell, Tove Jansson, J. R. R. Tolkien, entre autres.

### Ouvrages
- Ennen sotaa oli nuoruus (1942)
- Kaadetut pihlajat (1944)
- Proomu lähtee yöllä (1945)
- Pilvet vyöryvät (1947)
- Leda ja joutsen (1948)
- Kattoparveke (1950)
- Tornitalo (1952)
- Pyhä Birgitta (1954)
- Tunnussana ystävyys (1956)
- Pasianssi (1957)
- Valon lapset (1958)
- Kylmät kasvot (1960)
- Kaksin (1961)
- Mutta (1963)
- Tunnustelua (1965)
- Mongolit (r1966)
- Tilapää (1968)
- Pientä rakkautta (1969)
- Aurinkomatka (1970)
- Kiitos harhaluuloista (1970)
- Himmun rakkaudet (1971)
- Kultaiset leijonankäpälät (1971)
- Koreuden tähden (1972)
- Ruusuköynnös (1973)
- Naisen kunnia (1975)
- Kapakoitten maa (1977)
- Äiti ja poika (1977)
- Mies ja hänen kolme vaimoaan (1978)
- Äiti ja poika ja muita kuunnelmia (1979)
- Lapsuuden lupaus (1979)
- Se pieni ääni (1980)
- Naivistit (1982)
- Santalahden aika (1986)
- Kulmatalon perhe (1988)
- Luettuja, läheistä (1990)
- Tyttölapsi (1992)

## Récompenses
Elle a reçu notamment :
- en 1945, le prix Prix Kalevi Jäntti,
- en 1954, le Prix littéraire de la ville de Tampere,
- en 1962 et 1971, le Prix Mikael Agricola,
- en 1965, le prix Aleksis Kivi,
- en 1968, la médaille Pro Finlandia,
- en 1969, la médaille Kiitos kirjasta,
- en 1971, le Prix de la pièce radiophonique pour les aveugles
- en 1974 et 1990,le prix  Väinö Linna.
- en 1946, le Prix national de littérature.

title: Eila Pennanen

wikitext:
{{Infobox Écrivain
 | nom                =  Eila Pennanen
 | image              =  EilaPennanen.jpg
 | légende            =  Eila Pennanen
 | nom de naissance   = Säde Eila Talvikki Pennanen
 | surnom             =
 | activités          = [[romancière]], [[critique littéraire]], [[essayiste]], [[Traduction|traductrice]]
 | date de naissance  = 8 février 1916
 | lieu de naissance  = [[Tampere]], [[Finlande]]
 | date de décès      = 23 janvier 1994
 | lieu de décès      = Tampere
 | langue             = [[finnois]]
 | mouvement          =
 | genre              =
 | distinctions       =
 | adjectifs dérivés  =
 | œuvres principales =
 | complément         =
 | signature          =
}}
'''Säde Eila Talvikki Pennanen''', née le {{date de naissance|8 février 1916}}, à [[Tampere]]  et morte le {{date de décès|23 janvier 1994}}, à Tampere, est une [[femme de lettres]] [[Finlande|finlandaise]], [[romancière]], [[critique littéraire]], [[essayiste]] et [[Traduction|traductrice]]. Critique littéraire pendant 40 ans, elle a publié une vingtaine de romans et un certain nombre de nouvelles et traduit une centaine d'ouvrages.

== Biographie==
Eila Pennanen effectue ses études à l'[[université d'Helsinki]], dont elle sort, diplômée, en 1940. Elle travaille comme archiviste, rédactrice publicitaire puis devient secrétaire de rédaction, journaliste et [[critique littéraire]] dans une revue finlandaise, ''[[Parnasso]]'', en 1952{{sfn|Kantola|Riikonen|Rossi|Didier|2013|p=3396}}. Elle s'y familiarise avec les nouvelles tendances de la littérature européenne<ref name=Helsinki>{{harvsp | id=Helsinki | texte=An astute critic and a prolific translator - Helsinki.fi}}</ref>.

En 1957, elle quitte cette revue pour s'installer comme écrivain indépendant, critique et traducteur. Elle devient de fait une figure centrale de la critique littéraire finlandaise. Sa carrière en tant que critique se prolonge jusqu'aux [[années 1990]]. Elle s'impose également comme une [[Traduction|traductrice]] prolifique. Elle ne se limite pas à son propre travail de traduction, mais enseigne également la traduction littéraire à l'université de Helsinki et dans divers séminaires, et aide de jeunes traducteurs à se lancer (telle Kersti Juva)<ref name=Helsinki />.

== Œuvre ==
Son premier roman est publié en 1942. Il s'agit de ''Ennen sotaa oli nuoruus'', en français ''La jeunesse fut avant-guerre'', consacré à la jeunesse des [[années 1930]], à l'adolescence, aux relations amoureuses. Elle produit également dans les [[années 1950]] des recueils de nouvelles, ainsi que deux romans historiques, ''Pyhä Birgitta'' (''Sainte Brigitte'') en 1954, et ''Valon lapset'' (''Les enfants de la lumière'', sur les [[quakers]] [[Angleterre|anglais]] au {{s-|XVII}}) en 1958{{sfn|Kantola|Riikonen|Rossi|Didier|2013|p=3396}}. Dans les [[années 1970]] et [[années 1980|1980]], ses romans évoquent la montée de la classe ouvrière et la classe moyenne du début de siècle en Finlande, et les vicissitudes de sa famille à Tampere{{sfn|Kantola|Riikonen|Rossi|Didier|2013|p=3397}}{{,}}<ref name=HS>{{harvsp | id=HS | texte=Helsingin Sanomat}}</ref>.

Sa première traduction est consacrée à une œuvre d'Edith Unnerstad, en 1950. Durand quatre décennies, elle effectue des traductions dans des registres littéraires très différents : [[Jane Austen]], [[George Orwell]], [[Tove Jansson]], [[J. R. R. Tolkien]], entre autres.

=== Ouvrages ===
{{Colonnes|nombre=2|
* Ennen sotaa oli nuoruus (1942)
* Kaadetut pihlajat (1944)
* Proomu lähtee yöllä (1945)
* Pilvet vyöryvät (1947)
* Leda ja joutsen (1948)
* Kattoparveke (1950)
* Tornitalo (1952)
* Pyhä Birgitta (1954)
* Tunnussana ystävyys (1956)
* Pasianssi (1957)
* Valon lapset (1958)
* Kylmät kasvot (1960)
* Kaksin (1961)
* Mutta (1963)
* Tunnustelua (1965)
* Mongolit (r1966)
* Tilapää (1968)
* Pientä rakkautta (1969)
* Aurinkomatka (1970)
* Kiitos harhaluuloista (1970)
* Himmun rakkaudet (1971)
* Kultaiset leijonankäpälät (1971)
* Koreuden tähden (1972)
* Ruusuköynnös (1973)
* Naisen kunnia (1975)
* Kapakoitten maa (1977)
* Äiti ja poika (1977)
* Mies ja hänen kolme vaimoaan (1978)
* Äiti ja poika ja muita kuunnelmia (1979)
* Lapsuuden lupaus (1979)
* Se pieni ääni (1980)
* Naivistit (1982)
* Santalahden aika (1986)
* Kulmatalon perhe (1988)
* Luettuja, läheistä (1990)
* Tyttölapsi (1992)
}}

== Récompenses ==
Elle a reçu notamment<ref name=HS /> :
* en 1945, le prix [[Prix Kalevi Jäntti]],
* en 1954, le [[Prix littéraire de la ville de Tampere]],
* en 1962 et 1971, le [[Prix Mikael Agricola]],
* en 1965, le [[prix Aleksis Kivi]],
* en 1968, la [[médaille Pro Finlandia]],
* en 1969, la [[médaille Kiitos kirjasta]],
* en 1971, le [[Prix de la pièce radiophonique pour les aveugles]]
* en 1974 et 1990,le prix  [[Väinö Linna]].
* en 1946, le [[Prix national de littérature (Finlande)|Prix national de littérature]].

== Notes et références ==

=== Notes ===
{{Traduction/Référence|en|Eila Pennanen|644104175}}
{{Références|groupe="note"}}

=== Références ===
{{Références|colonnes=1}}

== Voir aussi ==
=== Bibliographie ===
* {{ouvrage | langue=fr | auteur1=Janna Kantola | auteur2=Hannu K. Riikonen | auteur3=Riikka Rossi | auteur4=Béatrice Didier | lien auteur4=Béatrice Didier | directeur4=oui | auteur5=Antoinette Fouque | lien auteur5=Antoinette Fouque | directeur5=oui | auteur6=Mireille Calle-Gruber| lien auteur6=Mireille Calle-Gruber|directeur6=oui | titre=Le dictionnaire universel des créatrices | éditeur=Éditions des femmes | lien éditeur=Éditions des femmes | année=2013 | titre chapitre=Pennanen, Eila [Tampere 1916 - id. 1994]| passage=3396-3307}}.

=== Liens externes ===
* {{Autorité}}
* {{Bases}}
* {{Dictionnaires}}
* {{lien web | langue=en | url=http://375humanistia.helsinki.fi/en/eila-pennanen/an-astute-critic-and-a-prolific-translator | titre=An astute critic and a prolific translator | site=helsinki.fi | id=Helsinki}}.
* {{lien web| langue=fi | auteur=Pekka Tarkka |titre = Eila Pennanen |url =http://www.hs.fi/muistot/Eila+Pennanen/a1364356143563|  site=Helsingin Sanomat | id=HS}}

{{Portail|littérature|Finlande}}

{{DEFAULTSORT:Pennanen, Eila}}

[[Catégorie:Naissance en février 1916]]
[[Catégorie:Décès en janvier 1994]]
[[Catégorie:Traductrice finlandaise]]
[[Catégorie:Romancière finlandaise]]
[[Catégorie:Lauréat de la médaille Pro Finlandia]]
[[Catégorie:Lauréat du prix Aleksis-Kivi]]
[[Catégorie:Lauréat du prix Kalevi Jäntti]]
[[Catégorie:Essayiste finlandais]]
[[Catégorie:Femme essayiste]]
[[Catégorie:Critique littéraire]]
[[Catégorie:Décès à 77 ans]]
[[Catégorie:Naissance à Tampere]]
[[Catégorie:Décès à Tampere]]

title: Données clés

Nom de naissance: Säde Eila Talvikki Pennanen

Naissance: 8 février 1916 · Tampere, Finlande

Décès: 23 janvier 1994 (à 77 ans) · Tampere

Activité principale: romancière, critique littéraire, essayiste, traductrice

title: Auteur

Langue d’écriture: finnois


text:
# Scarabaeus laticollis
Espèce
Scarabaeus laticollis est une espèce d'insectes coléoptères de la famille des Scarabaeidae, c'est un bousier commun en Europe.
Cette espèce se reconnaît à ses élytres fortement striés dans le sens longitudinal et aux ponctuations sur le pronotum (partie dorsale du thorax). Ces deux caractères ne se retrouvent pas simultanément chez les autres espèces du genre Scarabaeus.

title: Scarabaeus laticollis

wikitext:
{{ébauche|coléoptères}}
{{Taxobox début | animal |''Scarabaeus laticollis''| Scarabaeus laticollis 2.jpg | ''Scarabaeus laticollis'',<br>une espèce de scarabées bousiers. }}
{{Taxobox | embranchement | Arthropoda }}
{{Taxobox | sous-embranchement | Hexapoda   }}
{{Taxobox | classe | Insecta    }}
{{Taxobox | sous-classe | Pterygota  }}
{{Taxobox | infra-classe | Neoptera   }}
{{Taxobox | super-ordre | Endopterygota }}
{{Taxobox | ordre | Coleoptera }}
{{Taxobox | famille | Scarabaeidae }}
{{Taxobox | sous-famille | Scarabaeinae }}
{{Taxobox | genre | Scarabaeus }}
{{Taxobox taxon | animal | espèce | Scarabaeus laticollis | [[Carl von Linné|Linnaeus]], [[1767]]  }}
{{Taxobox fin}}

'''''Scarabaeus laticollis''''' est une [[espèce]] d'[[insecte]]s [[coléoptère]]s de la [[Famille (biologie)|famille]] des [[Scarabaeidae]], c'est un [[bousier]] commun en Europe.

Cette [[espèce]] se reconnaît à ses [[élytre]]s fortement striés dans le sens longitudinal et aux ponctuations sur le pronotum (partie dorsale du [[thorax (anatomie des insectes)|thorax]]). Ces deux caractères ne se retrouvent pas simultanément chez les autres espèces du [[genre (biologie)|genre]] ''[[Scarabaeus]]''.

== Notes et références ==
{{Références}}

==Liens externes==
{{Autres projets
|commons=Category:Scarabaeus laticollis
|wikispecies=Scarabaeus laticollis
}}
* {{BioLib|taxon|55438|''Scarabaeus laticollis'' Linnaeus, 1767}}
* {{Faunaeur2|bc8a8a80-0394-4df9-b6d3-96966463b629|''Scarabaeus (Ateuchetus) laticollis'' Linnaeus, 1767|consulté le=11 oct. 2021}}
* {{NCBI|292456|''Scarabaeus laticollis''}}
* {{INPN|10807|''Scarabaeus laticollis'' Linnaeus, 1767}}
* [https://www.galerie-insecte.org/galerie/Scarabaeus_laticollis.html Photos sur galerie-insecte.org]

{{Portail|entomologie}}

[[Catégorie:Espèce de Coléoptères (nom scientifique)]]
[[Catégorie:Scarabaeinae]]
[[Catégorie:Insecte décrit en 1767]]

title: Classification

Règne: Animalia

Embranchement: Arthropoda

Sous-embr.: Hexapoda

Classe: Insecta

Sous-classe: Pterygota

Infra-classe: Neoptera

Super-ordre: Endopterygota

Ordre: Coleoptera

Famille: Scarabaeidae

Sous-famille: Scarabaeinae

Genre: Scarabaeus