text:
# مانستر آو راک
مانستر آو راک نام یک فستیوال سالیانه هارد راک بود که اوت هر سال در قلعه دونینگتن انگلستان بر پا می‌شد اگر چه در طول زمان این فستیوال به شهرهای مختلفی از جهان سفر کرد و در نقاط مختلفی برگزار شد. فعالیت این فستیوال بین سال‌های ۱۹۸۰ تا ۱۹۹۶ بود اگرچه که در سال ۲۰۰۶ هم این فستیوال برگزار شد و موفقیت‌آمیز هم بود ولی برای سال ۲۰۰۷ تمدید نشد.

## پیشینه
سال ۱۹۸۰، پائول لوزبی تصمیم گرفت تا یک فستیوال تابستانی برای یک روز بلند را برای اجرای گروه‌های هارد راک و هوی متال برگزار کند، پس از قطعی شدن تصمیم، او به سراغ گروه رینبو در انگلستان می‌رود که در آن زمان مشغول برگزاری تور اجرای زنده خود بودند، رینبو با شرکت در این فستیوال به عنوان گروه اصلی موافقت می‌کند.
مکانی که انتخاب شد، پیست موتور سواری پارک دونینگتن قلعه دونینگتن در شهر لیسترشایر انگلستان بود که قابلیت جا دادن به ۱۰۰ هزار هوادار را در خود داشت و همچنین مکان آن در جایی بود که امکان حمل و نقل آسان را فراهم می‌کرد. به علت اعتراض و مخالفت ادارات محلی و پلیس، تدارکات آماده‌سازی فستیوال کمی با وقفه مواجه شد ولی با این حال مسئولین برگزارکننده فستیوال وعده برگزاری را برای تاریخ ۱۶ اوت ۱۹۸۰ به هواداران داده بودند.
مدعوین برای اجرا در این فستیوال گروه‌های از بریتانیا و سایر کشورهای جهان بودند. برای اجرا یک سیستم صوتی کوآدروفونیک نصب شد. هم‌زمان با تست صداگیری گروه جوداس پریست در هنگام تست عملکرد ترقه‌ها و نورافشانها برای اجرای کوزی پاول، انفجاری رخ داد که تا فاصله‌های بسیار دور صدای آن شنیده شد و زیانی معادل ۱۸ هزار پاند به بار آورد.
قیمت بلیط برای جایگاه ویژه ۷٫۵ پاند بود. بارش باران‌های سیل آسا از یک هفته قبل از روز اجرا، زمین آن ناحیه را کاملاً گل آلود کرده بود ولی خوشبختانه در روز اجرا آسمان کاملاً صاف و آفتابی و هوا نسبتاً گرم و معتدل بود. فستیوال با موفقیت برگزار شد اگرچه که سرمایه‌گذاران کمی زیان متقبل شدند اما موفقیت برگزاری باعث شد تا آنان تصمیم به ادامه فستیوال برای سال‌های آینده بگیرند.
پائول لوزبی جایی در مورد برگزاری اولین بار این فستیوال چنین می‌گوید : "یک روز بسیار عالی بود، اجرای رینبو به عنوان گروه اصلی خاطره انگیز بود ... و آن یک ریسک خوب و پر خطر بود."
پس از چند سال برگزاری فستیوال، مانستر آو راک جای پای خود را در انگلستان محکم نمود و تبدیل به رقیبی برای ریدینگ فستیوال شد.
حضور هواداران از ۳۵ هزار در اولین اجرا در سال ۱۹۸۰ به ۱۰۷ هزار در ۱۹۸۸ رسیده بود. ولی اتفاقی غم انگیز در اجرای ۱۹۸۸ باعث شد تا مانستر آو راک در ۱۹۸۹ برگزار نشود. در اجرای ۱۹۸۸ دو نفر از هواداران در هنگام اجرای گروه گانز ان روزز به علت ازدحام و شلوغی بیش از حد، جان خود را از دست دادند همین مسئله باعث تعطیلی فستیوال در ۱۹۸۹ شد. فستیوال در ۱۹۹۰ دوباره از سر گرفته شد ولی این بار تنها به ۷۲۵۰۰ نفر اجازه حضور داده شد.

## مانستر آو راک در بریتانیا

### ۱۹۸۰
۱۶ اوت ۱۹۸۰ اولین اجرای فستیوال مانستر آو راک
- رینبو
- جوداس پریست
- اسکورپیونز
- آوریل واین
- ساکسن
- ریوت
- تاچ

### ۱۹۸۱
۲۲ اوت ۱۹۸۱
- ای‌سی/دی‌سی
- وایت اسنیک
- بلو اویستر کالت
- اسلید
- بلک‌فوت
- مور

### ۱۹۸۲
۲۱ اوت ۱۹۸۲
- استاتوس کوئو
- ساکسن
- گیلان
- هاوک‌ویند
- یوریا هیپ
- انویل
- تامی ونس (دی‌جی)

### ۱۹۸۳
۲۰ اوت ۱۹۸۳
- وایت اسنیک
- میت لف
- زی‌زی تاپ
- تویستد سیستر
- دیو
- دایامند هد
- تامی ونس (دی‌جی)

### ۱۹۸۴
۱۸ اوت ۱۹۸۴
- ای‌سی/دی‌سی
- ون هیلن
- آزی آزبورن
- گری مور
- وای&تی
- اکسپت
- ماتلی کرو

### ۱۹۸۵
۱۷ اوت ۱۹۸۵
- زی‌زی تاپ
- متالیکا
- بون جووی
- ماریلین
- رت
- مگنوم
- تامی ونس (دی‌جی)

### ۱۹۸۶
۱۶ اوت ۱۹۸۶
- آزی آزبورن
- موتورهد
- اسکورپیونز
- دف لپارد
- بدنیوز
- وارلاک
- تامی ونس (دی‌جی)

### ۱۹۸۷
۲۲ اوت ۱۹۸۷
- دیو
- بون جووی در هنگام اجرای قطعه "We're an American Band"، بروس دیکینسن، پائول استنلی و دی اسنایدر به بون جووی ملحق می‌شوند و در اجرا با آنان سهیم می‌شوند. اجرا بسیار کوتاه بود ولی برگزارکنندگان از آنان قول شرکت با گروه آیرن میدن در فستیوال بعدی را گرفتند.
- متالیکا
- انترکس
- وسپ
- سیندرلا
- د بایلی برادرز (دی‌جی)

### ۱۹۸۸
۲۰ اوت ۱۹۸۸
- آیرن میدن
- کیس
- هلووین
- دیوید لی روث
- مگادث
- گانز ان روزز

در این اجرا ۱۰۷هزار هوادار حضور داشتند و تراکم جمعیت باعث فوت دو نفر از هواداران شد. این اجرا یکی از پرجمعیت ترین‌های فستیوال مانستر آو راک بود.

### ۱۹۸۹
در این سال فستیوال به علت فوت دو نفر از هوادران در اجرای سال قبل برگزار نشد.

### ۱۹۹۰
۱۸ اوت ۱۹۹۰
- وایت اسنیک
- اروسمیث
- پویزن
- کوآیربویز
- ثاندر

### ۱۹۹۱
۱۷ اوت ۱۹۹۱
- ای‌سی/دی‌سی
- متالیکا
- ماتلی کرو
- کوئینزرایک
- دبلک کروز
- پنترا

### ۱۹۹۲
۲۲ اوت ۱۹۹۲
- آیرن میدن
- اسکید رو
- ثاندر
- اسلیر
- وسپ
- د المیتی

### ۱۹۹۳
فستیوال در این سال برگزار نشد.

### ۱۹۹۴
۴ ژوئن ۱۹۹۴
سن اصلی:
- اروسمیث
- اکستریم
- پنترا
- سپولترا
- درپی؟
- پراید اَند گلوری

سن دوم:
- د وایلد هارتز
- ترورویژن
- اسکین
- بیوهازارد
- کری‌آولاو
- هدسویم

### ۱۹۹۵
۲۶ اوت ۱۹۹۵
سن اصلی:
- متالیکا
- اسلیر
- اسکید رو
- درپی؟

سن دوم:
- اسلشز اسنیکپیت
- وایت زامبی
- ماشین هد
- وریور سول
- کرشن آو کانفرمیتی

### ۱۹۹۶
۱۷ اوت ۱۹۹۶
سن اصلی:
- کیس و آزی آزبورن (هر دو به عنوان گروه اصلی شرکت کردند)
- سپولترا
- بیوهازارد
- داگ ایت داگ
- پارادایز لاست
- فیر فکتوری

سن دوم:
- کرن
- تایپ او نگاتیو
- اورکلیر
- تری کالرز رد
- هانی‌کرکتد نوگنت
- سیسیل

در این فستیوال کیس و آزی آزبرن هر دو به عنوان گروه اصلی فستیوال شرکت کرده بودند.

### ۱۹۹۷
در این سال فستیوال برگزار نشد.

### ۲۰۰۳
فستیوال جانشین مانستر آو راک با نام دانلود فستیوال آغاز به کار کرد.

### ۲۰۰۶
۳ ژوئن ۲۰۰۶
- دیپ پرپل
- الیس کوپر
- جورنی
- ثاندر
- کوئینزرایک
- تد نیوجنت
- رداستار

این اولین اجرای مانستر آو راک بعد از ۱۰ سال بود. ۲۰ هزار نفر برای تماشای فستیوال آمده بودند.

## مانستر آو راک در مکان‌های دیگر

### آرژانتین

#### ۱۹۹۴
۳ و ۴ سپتامبر ۱۹۹۴ - بوئنس آیرس، استادیوم ریورپلاته
- کیس
- اسلیر
- بلک سبث
- هرمتیکا
- گاتوس سوسیوس

#### ۱۹۹۵
۹ و ۱۰ سپتامبر - بوئنس آیرس استادیوم فرو کاری اوئستو
- آزی آزبورن
- الیس کوپر
- مگادث
- فیث نو مور
- پارادایز لاست
- کلافینگر
- لوگوز

#### ۱۹۹۷
۱۳ دسامبر - بوئنس آیرس استادیوم فرو کاری اوئستو
- وایت‌اسنیک
- مگادث
- کوئینزرایک
- ریف

#### ۱۹۹۸
۱۲ دسامبر - بوئنس آیرس
- آیرن میدن
- هلووین
- اسلیر
- سول‌فلای
- آنگرا

#### ۲۰۰۵
۱۱ سپتامبر - بوئنس آیرس استادیوم فرو کاری اوئستو
- جوداس پریست
- وایت‌اسنیک
- راتا بلانکا
- تریستمنت سلبرز
- لورین

### شیلی

#### ۱۹۹۴
۱ سپتامبر - شیلی، سانتیاگو
- کیس
- بلک سبث
- اسلیر
- توملتو

#### ۱۹۹۵
۸ سپتامبر - شیلی، سانتیاگو
- الیس کوپر
- مگادث
- درپی؟
- کلافینگر

۹ سپتامبر - شیلی سانتیاگو
- آزی آزبورن
- پارادایز لاست
- فیث نو مور

#### ۱۹۹۸
۱۰ دسامبر - شیلی سانتیاگو
- هلووین
- اسلیر
- انترکس
- پنزر
- کریمینال

#### ۲۰۰۵
۱۳ سپتامبر - شیلی سانتیاگو
- جوداس پریست
- وایت‌اسنیک
- راتا بلانکا

#### ۲۰۰۸
۱ آوریل - شیلی سانتیاگو
- آزی آزبورن
- کرن
- بلک لیبل سوسایتی
- آربل

### برزیل

#### ۱۹۹۴
سائوپائولو
- کیس
- بلک سبث
- اسلیر
- سوسایدل تندنسیز
- وایپر
- ریموندز
- آنگرا
- دی‌آر.سین

#### ۱۹۹۵
سائوپائولو
- آزی آزبورن
- الیس کوپر
- مگادث
- فیث نو مور
- پارادایز لاست
- درپی؟
- کلافینگر
- راتا بلانکا
- ویرنا لیزی

#### ۱۹۹۶
۲۴ اوت ۱۹۹۶ - سائوپائولو
- آیرن میدن
- هلووین
- موتورهد
- کینگ دایاموند
- اسکید رو
- مرسیفول فیت
- بیوهازارد
- هیرو د سایلنسیو
- ریموندز

#### ۱۹۹۸
۲۴ سپتامبر ۱۹۹۸ - سائوپائولو
- منووار
- مگادث
- اسلیر
- سوتیج
- ساکسن
- دریم ثیتر
- در سال اتلانتیکو
- کرزوس
- گلن هیوز

### فرانسه

#### ۱۹۸۸
۲۴ و ۲۵ سپتامبر ۱۹۸۸ - پاریس
- آیرن میدن
- هلووین
- انترکس
- تراست

#### ۱۹۹۰
۱ سپتامبر ۱۹۹۰ - پاریس
- اروسمیث
- وایت اسنیک
- ثاندر
- پویزن
- کوآیربویز
- د فرانت

### آلمان

#### ۱۹۸۳
۳ سپتامبر ۱۹۸۳ - کالسروهه
۴ سپتامبر ۱۹۸۳ - نورنبرگ
- موتورهد
- تویستد سیستر
- ساکسن
- ثین لیزی
- بلو اویستر کالت
- وایت‌اسنیک
- میت لف

#### ۱۹۸۴
۱ سپتامبر ۱۹۸۴ - کالستروهه
۲ سپتامبر ۱۹۸۴ - نورنبرگ
- ای‌سی/دی‌سی
- دیو
- اکسپت
- آزی آزبورن
- ون هیلن
- گری مور
- ماتلی کرو

#### ۱۹۸۶
۳۰ اوت ۱۹۸۶ - نورنبرگ
۳۱ اوت ۱۹۸۶ - مانهایم
- آزی آزبورن
- دف لپارد
- اسکورپیونز
- بون جووی
- وارلاک
- گروه مایکل شنکر (مک اولی شنکر گروپ)

#### ۱۹۸۷
۲۹ اوت ۱۹۸۷ - نورنبرگ
۳۰ اوت ۱۹۸۷ - فرژیم
- دیپ پرپل
- دیو
- هلووین
- سیندرلا
- متالیکا
- رث
- پرتی میدز

#### ۱۹۸۸
۲۷ اوت ۱۹۸۸ - شوین فرت
۲۸ اون ۱۹۸۸ - بوخوم
- کیس
- آیرن میدن
- دیوید لی روث
- انترکس
- تستمنت
- گریت وایت
- تریت

#### ۱۹۹۰
۲۳ اوت ۱۹۹۰ - برلین
۲۵ اوت ۱۹۹۰ - دورتموند
۱ سپتامبر ۱۹۹۰ - مانهایم
- دیو
- اروسمیث
- وایت‌اسنیک
- پویزن
- ویکسن
- د فرانت

#### ۱۹۹۱
۷ سپتامبر ۱۹۹۱ - ماینتز
۲۴ اوت ۱۹۹۱ - مونیخ
- ای‌سی/دی‌سی
- ماتلی کرو
- پنترا
- متالیکا
- کوئینزرایک
- د بلک کروز

### ایتالیا

#### ۱۹۸۸
۱۰ سپتامبر ۱۹۸۸ - مدنا
- کیس
- آیرن میدن
- هلووین
- انترکس
- آر.ای.اف
- کینک آو د سان

#### ۱۹۹۰
۳۰ اوت ۱۹۹۰ - بولونیا
- وایت‌اسنیک
- اروسمیث
- پویزن
- د کوآیربویز
- فیث نو مور
- ویکسن
- د فرانت

#### ۱۹۹۱
۱۴ سپتامبر ۱۹۹۱ - مدنا
- ای‌سی/دی‌سی
- متالیکا
- کوئین‌سریچ
- د بلک کروز
- نگازیون

#### ۱۹۹۲
۱۲ سپتامبر ۱۹۹۲ - رجو امیلیا
- بلک سبث
- آیرن میدن
- مگادث
- پنترا
- تستمنت
- وارانت
- پینو اسکوتو

#### ۲۰۰۴
۳ ژوئیه ۲۰۰۴ - کومو
- دیپ پرپل
- استاتوس کوئو
- چیپ تریک
- ستویت

### هلند

#### ۱۹۸۸
۴ سپتامبر ۱۹۸۸ - تیلبورگ، استادیوم ویلم دوم
- آیرن میدن
- کیس
- هلووین
- دیوید لی روث
- انترکس
- گریت وایت

#### ۱۹۹۱
۱ سپتامبر ۱۹۹۱ - نمیخن
- ای‌سی/دی‌سی
- متالیکا
- کوئینزرایک
- د بلک کروز

### لهستان

#### ۱۹۹۱
۱۳ سپتامبر ۱۹۹۱
- ای‌سی/دی‌سی
- متالیکا
- کوئینزرایک

### روسیه

#### ۱۹۹۱
۲۸ سپتامبر ۱۹۹۱ - مسکو
- ای‌سی/دی‌سی
- متالیکا
- پنترا
- ای اس تی
- دبلک کروز

این پربیننده‌ترین اجرای مانستر آو راک بود چرا که چیزی حدود ۷۰۰ هزار تا ۱ میلیون و ۶۰۰ هزار هوادار برای دیدن آن جمع شدند.

### اسپانیا

#### ۱۹۸۸
۱۷ سپتامبر ۱۹۸۸ - پامپلونیا
۱۸ سپتامبر ۱۹۸۸ - مادرید
۲۲ سپتامبر ۱۹۸۸ - بارسلونا
- آیرن میدن
- هلووین
- متالیکا
- انترکس
- مانزانو

#### ۱۹۹۲
۱۴ سپتامبر ۱۹۹۲ - بارسلونا
۱۷ سپتامبر ۱۹۹۲ - سن سباستین
۱۸ سپتامبر ۱۹۹۲ - مادرید
۱۹ سپتامبر ۱۹۹۲ - مادرید
- آیرن میدن
- مگادث
- پنترا
- گان

#### ۲۰۰۶
۱۸ ژانویه ۲۰۰۶ - زاراگزا
- ساکسن
- وسپ
- اسکورپیونز
- پریمال فیر
- وایت‌اسنیک
- اونجد سون‌فلد

#### ۲۰۰۷
۲۲ ژانویه ۲۰۰۷ - زاراگزا
- آزی آزبورن
- مگادث
- چیلدرن آو بادم
- بلک لیبل سوسایتی

۲۳ ژانویه ۲۰۰۷ - زاراگزا
- موتورهد
- بلایند گاردین
- اسلیر
- دریم ثیتر
- کملوت
- پرتی میدز
- ریورساید

#### ۲۰۰۸
اا ژوئیه ۲۰۰۸ - زاراگزا
- دیپ پرپل - شرکت نکرد.
- تویستد سیستر - شرکت نکرد.
- ثین لیزی
- ساکسن
- ریج
- تد نوگنت
- پرتی میدز

اجرای ۱۲ ژوئیه بخاطر خسارت وارد آمده از طوفان روز فبل برگزار نشد.

### سوئد

#### ۱۹۸۴
۲۵ اوت ۱۹۸۴ - استکهلم
- ای‌سی/دی‌سی
- ون هیلن
- ماتلی کرو

#### ۱۹۸۶
۲۳ اوت ۱۹۸۶ - استکهلم
- آزی آزبورن
- دف لپارد
- اسکورپیونز
- زرو ناین

### آمریکا

#### ۱۹۸۸
در ۱۹۸۸ ، مانستر آو راک ۳۲ اجرا را برای آمریکا در شهرهای مختلف برگزار کرد.
- کینگ‌دام کام
- ون هیلن
- داکن
- متالیکا
- اسکورپیونز

## میزبانان مانستر آو راک

### ۱۹۸۰ (اولین سال برگزاری فستیوال)
- بریتانیا

### ۱۹۸۱
- بریتانیا

### ۱۹۸۲
- بریتانیا

### ۱۹۸۳ (اولین سال خارج از بریتانا)
- بریتانیا
- آلمان

### ۱۹۸۴
- بریتانیا
- آلمان
- سوئد

### ۱۹۸۵
- بریتانیا

### ۱۹۸۶
- بریتانیا
- سوئد

### ۱۹۸۷
- بریتانیا
- آلمان

### ۱۹۸۸ (سالی پرکار با بیشترین اجرا)
- بریتانیا
- فرانسه
- آلمان
- ایتالیا
- ایالات متحده آمریکا
- هلند
- اسپانیا

### ۱۹۹۰
- بریتانیا
- فرانسه
- ایتالیا
- آلمان
- هلند

### ۱۹۹۱
- بریتانیا
- اتریش
- آلمان
- ایتالیا
- لهستان
- روسیه
- دانمارک
- مجارستان

### ۱۹۹۲
- بریتانیا
- ایتالیا

### ۱۹۹۴
- بریتانیا
- آرژانتین
- شیلی
- برزیل
- مکزیک

### ۱۹۹۵
- بریتانیا
- آرژانتین
- شیلی
- برزیل

### ۱۹۹۶
- بریتانیا
- برزیل

### ۱۹۹۷
اولین سالی که جشن و مراسمی و برنامه یی نبود

### ۱۹۹۸
- آرژانتین
- شیلی
- برزیل

در این سال برنامه‌های فستیوال به‌طور کل بر روی آمریکای جنوبی متمرکز شده بود.

### ۲۰۰۵
- آرژانتین
- شیلی

### ۲۰۰۶
- بریتانیا
- اسپانیا

بازگشت دوباره به بریتانیا پس از ۱۹۹۶ و اولین اجرای فستیوال در بریتانیا در جایی غیر از پارک دانینگتن

### ۲۰۰۷
- اسپانیا
- آمریکا

### ۲۰۰۸
- کانادا
- اسپانیا
- مالت

title: مانستر آو راک

wikitext:
[[پرونده:Hawkwind Donington 1982.jpg|بندانگشتی|نمایی از گروه موسیقی «Hawkwind Donington» در فستیوال سالیانه مانستر آو راک - ۱۹۸۲ انگلستان]]
'''مانستر آو راک''' نام یک فستیوال سالیانه [[هارد راک]] بود که [[اوت]] هر سال در قلعه دونینگتن [[انگلستان]] بر پا می‌شد اگر چه در طول زمان این فستیوال به شهرهای مختلفی از جهان سفر کرد و در نقاط مختلفی برگزار شد. فعالیت این فستیوال بین سال‌های ۱۹۸۰ تا ۱۹۹۶ بود اگرچه که در سال ۲۰۰۶ هم این فستیوال برگزار شد و موفقیت‌آمیز هم بود ولی برای سال ۲۰۰۷ تمدید نشد.

== پیشینه ==
سال ۱۹۸۰، پائول لوزبی تصمیم گرفت تا یک فستیوال تابستانی برای یک روز بلند را برای اجرای گروه‌های [[هارد راک]] و [[هوی متال]] برگزار کند، پس از قطعی شدن تصمیم، او به سراغ گروه [[رینبو]] در [[انگلستان]] می‌رود که در آن زمان مشغول برگزاری تور اجرای زنده خود بودند، رینبو با شرکت در این فستیوال به عنوان گروه اصلی موافقت می‌کند.

مکانی که انتخاب شد، پیست موتور سواری [[پارک دونینگتن]] قلعه دونینگتن در شهر لیسترشایر انگلستان بود که قابلیت جا دادن به ۱۰۰ هزار هوادار را در خود داشت و همچنین مکان آن در جایی بود که امکان حمل و نقل آسان را فراهم می‌کرد. به علت اعتراض و مخالفت ادارات محلی و پلیس، تدارکات آماده‌سازی فستیوال کمی با وقفه مواجه شد ولی با این حال مسئولین برگزارکننده فستیوال وعده برگزاری را برای تاریخ ۱۶ اوت ۱۹۸۰ به هواداران داده بودند.

مدعوین برای اجرا در این فستیوال گروه‌های از بریتانیا و سایر کشورهای جهان بودند. برای اجرا یک سیستم صوتی کوآدروفونیک نصب شد. هم‌زمان با تست صداگیری گروه [[جوداس پریست]] در هنگام تست عملکرد ترقه‌ها و نورافشانها برای اجرای [[کوزی پاول]]، انفجاری رخ داد که تا فاصله‌های بسیار دور صدای آن شنیده شد و زیانی معادل ۱۸ هزار پاند به بار آورد.

قیمت بلیط برای جایگاه ویژه ۷٫۵ پاند بود. بارش باران‌های سیل آسا از یک هفته قبل از روز اجرا، زمین آن ناحیه را کاملاً گل آلود کرده بود ولی خوشبختانه در روز اجرا آسمان کاملاً صاف و آفتابی و هوا نسبتاً گرم و معتدل بود. فستیوال با موفقیت برگزار شد اگرچه که سرمایه‌گذاران کمی زیان متقبل شدند اما موفقیت برگزاری باعث شد تا آنان تصمیم به ادامه فستیوال برای سال‌های آینده بگیرند.

پائول لوزبی جایی در مورد برگزاری اولین بار این فستیوال چنین می‌گوید : "یک روز بسیار عالی بود، اجرای رینبو به عنوان گروه اصلی خاطره انگیز بود ... و آن یک ریسک خوب و پر خطر بود."

پس از چند سال برگزاری فستیوال، مانستر آو راک جای پای خود را در انگلستان محکم نمود و تبدیل به رقیبی برای [[ریدینگ فستیوال]] شد.

حضور هواداران از ۳۵ هزار در اولین اجرا در سال ۱۹۸۰ به ۱۰۷ هزار در ۱۹۸۸ رسیده بود. ولی اتفاقی غم انگیز در اجرای ۱۹۸۸ باعث شد تا مانستر آو راک در ۱۹۸۹ برگزار نشود. در اجرای ۱۹۸۸ دو نفر از هواداران در هنگام اجرای گروه [[گانز ان روزز]] به علت ازدحام و شلوغی بیش از حد، جان خود را از دست دادند همین مسئله باعث تعطیلی فستیوال در ۱۹۸۹ شد. فستیوال در ۱۹۹۰ دوباره از سر گرفته شد ولی این بار تنها به ۷۲۵۰۰ نفر اجازه حضور داده شد.

== مانستر آو راک در بریتانیا ==
=== ۱۹۸۰ ===
۱۶ اوت ۱۹۸۰ اولین اجرای فستیوال مانستر آو راک
* [[رینبو]]
* [[جوداس پریست]]
* [[اسکورپیونز]]
* [[آوریل واین]]
* [[ساکسن]]
* [[ریوت]]
* [[تاچ]]

=== ۱۹۸۱ ===
۲۲ اوت ۱۹۸۱
* [[ای‌سی/دی‌سی]]
* [[وایت اسنیک]]
* [[بلو اویستر کالت]]
* [[اسلید]]
* [[بلک‌فوت]]
* [[مور]]

=== ۱۹۸۲ ===
۲۱ اوت ۱۹۸۲
* [[استاتوس کوئو]]
* [[ساکسن]]
* [[گیلان (گروه موسیقی)|گیلان]]
* [[هاوک‌ویند]]
* [[یوریا هیپ (گروه موسیقی)|یوریا هیپ]]
* [[انویل (گروه موسیقی)|انویل]]
* [[تامی ونس]] (دی‌جی)

=== ۱۹۸۳ ===
۲۰ اوت ۱۹۸۳
* [[وایت اسنیک]]
* [[میت لف]]
* [[زی‌زی تاپ]]
* [[تویستد سیستر]]
* [[دیو (گروه موسیقی)|دیو]]
* [[دایامند هد]]
* [[تامی ونس]] (دی‌جی)

=== ۱۹۸۴ ===
۱۸ اوت ۱۹۸۴
* [[ای‌سی/دی‌سی]]
* [[ون هیلن]]
* [[آزی آزبورن]]
* [[گری مور]]
* [[وای&تی]]
* [[اکسپت (گروه موسیقی)|اکسپت]]
* [[ماتلی کرو]]

=== ۱۹۸۵ ===
۱۷ اوت ۱۹۸۵
* [[زی‌زی تاپ]]
* [[متالیکا]]
* [[بون جووی]]
* [[ماریلین]]
* [[رت (گروه موسیقی)|رت]]
* [[مگنوم (گروه موسیقی)|مگنوم]]
* [[تامی ونس]] (دی‌جی)

=== ۱۹۸۶ ===
۱۶ اوت ۱۹۸۶
* [[آزی آزبورن]]
* [[موتورهد]]
* [[اسکورپیونز]]
* [[دف لپارد]]
* [[بدنیوز]]
* [[وارلاک (گروه موسیقی)|وارلاک]]
* [[تامی ونس]] (دی‌جی)

=== ۱۹۸۷ ===
۲۲ اوت ۱۹۸۷
* [[دیو (گروه موسیقی)|دیو]]
* [[بون جووی]] در هنگام اجرای قطعه "We're an American Band"، بروس دیکینسن، [[پال استنلی|پائول استنلی]] و دی اسنایدر به بون جووی ملحق می‌شوند و در اجرا با آنان سهیم می‌شوند. اجرا بسیار کوتاه بود ولی برگزارکنندگان از آنان قول شرکت با گروه [[آیرن میدن]] در فستیوال بعدی را گرفتند.
* [[متالیکا]]
* [[انترکس]]
* [[وسپ]]
* [[سیندرلا (گروه موسیقی)|سیندرلا]]
* [[د بایلی برادرز]] (دی‌جی)

=== ۱۹۸۸ ===
۲۰ اوت ۱۹۸۸
* [[آیرن میدن]]
* [[کیس]]
* [[هلووین]]
* [[دیوید لی روث]]
* [[مگادث]]
* [[گانز ان روزز]]

در این اجرا ۱۰۷هزار هوادار حضور داشتند و [[تراکم جمعیت]] باعث فوت دو نفر از هواداران شد. این اجرا یکی از پرجمعیت ترین‌های فستیوال مانستر آو راک بود.

=== ۱۹۸۹ ===
در این سال فستیوال به علت فوت دو نفر از هوادران در اجرای سال قبل برگزار نشد.

=== ۱۹۹۰ ===
۱۸ اوت ۱۹۹۰
* [[وایت اسنیک]]
* [[اروسمیث]]
* [[پویزن (گروه موسیقی)|پویزن]]
* [[کوآیربویز]]
* [[ثاندر]]

=== ۱۹۹۱ ===
۱۷ اوت ۱۹۹۱
* [[ای‌سی/دی‌سی]]
* [[متالیکا]]
* [[ماتلی کرو]]
*[[کوئینزرایک]]
* [[دبلک کروز]]
* [[پنترا]]

=== ۱۹۹۲ ===
۲۲ اوت ۱۹۹۲
* [[آیرن میدن]]
* [[اسکید رو (گروه موسیقی آمریکایی)|اسکید رو]]
* [[ثاندر]]
* [[اسلیر]]
* [[وسپ]]
* [[د المیتی]]

=== ۱۹۹۳ ===
فستیوال در این سال برگزار نشد.

=== ۱۹۹۴ ===
۴ ژوئن ۱۹۹۴

سن اصلی:
* [[اروسمیث]]
* [[اکستریم (گروه موسیقی)|اکستریم]]
* [[پنترا]]
* [[سپولترا]]
* [[درپی؟]]
* [[پراید اند گلوری|پراید اَند گلوری]]

سن دوم:
* د وایلد هارتز
* ترورویژن
* اسکین
* بیوهازارد
* کری‌آولاو
* هدسویم

=== ۱۹۹۵ ===
۲۶ اوت ۱۹۹۵

سن اصلی:
* [[متالیکا]]
* [[اسلیر]]
* [[اسکید رو (گروه موسیقی آمریکایی)|اسکید رو]]
* [[درپی؟]]

سن دوم:
* اسلشز اسنیکپیت
* [[وایت زامبی (گروه موسیقی)|وایت زامبی]]
* ماشین هد
* وریور سول
* کرشن آو کانفرمیتی

=== ۱۹۹۶ ===
۱۷ اوت ۱۹۹۶

سن اصلی:
* [[کیس]] و [[آزی آزبورن]] (هر دو به عنوان گروه اصلی شرکت کردند)
* [[سپولترا]]
* [[بیوهازارد]]
* [[داگ ایت داگ]]
* [[پارادایز لاست (گروه موسیقی)|پارادایز لاست]]
* [[فیر فکتوری]]

سن دوم:
* [[کرن]]
* تایپ او نگاتیو
* اورکلیر
* تری کالرز رد
* هانی‌کرکتد نوگنت
* سیسیل

در این فستیوال [[کیس]] و [[آزی آزبرن]] هر دو به عنوان گروه اصلی فستیوال شرکت کرده بودند.

=== ۱۹۹۷ ===
در این سال فستیوال برگزار نشد.

=== ۲۰۰۳ ===
فستیوال جانشین '''مانستر آو راک''' با نام [[دانلود فستیوال]] آغاز به کار کرد.

=== ۲۰۰۶ ===
۳ ژوئن ۲۰۰۶
* [[دیپ پرپل]]
* [[الیس کوپر]]
* [[جورنی (گروه موسیقی)|جورنی]]
* [[ثاندر]]
*[[کوئینزرایک]]
* [[تد نیوجنت]]
* [[رداستار]]

این اولین اجرای '''مانستر آو راک''' بعد از ۱۰ سال بود. ۲۰ هزار نفر برای تماشای فستیوال آمده بودند.

== مانستر آو راک در مکان‌های دیگر ==
=== آرژانتین ===
==== ۱۹۹۴ ====
۳ و ۴ سپتامبر ۱۹۹۴ - بوئنس آیرس، استادیوم ریورپلاته
* [[کیس]]
* [[اسلیر]]
* [[بلک سبث]]
* [[هرمتیکا]]
* گاتوس سوسیوس

==== ۱۹۹۵ ====
۹ و ۱۰ سپتامبر - بوئنس آیرس استادیوم فرو کاری اوئستو
* [[آزی آزبورن]]
* [[الیس کوپر]]
* [[مگادث]]
* [[فیث نو مور]]
* [[پارادایز لاست (گروه موسیقی)|پارادایز لاست]]
* کلافینگر
* لوگوز

==== ۱۹۹۷ ====
۱۳ دسامبر - بوئنس آیرس استادیوم فرو کاری اوئستو
* [[وایت‌اسنیک]]
* [[مگادث]]
*[[کوئینزرایک]]
* [[ریف]]

==== ۱۹۹۸ ====
۱۲ دسامبر - بوئنس آیرس
* [[آیرن میدن]]
* [[هلووین]]
* [[اسلیر]]
* [[سول‌فلای]]
* [[آنگرا (گروه موسیقی)|آنگرا]]

==== ۲۰۰۵ ====
۱۱ سپتامبر - بوئنس آیرس استادیوم فرو کاری اوئستو
* [[جوداس پریست]]
* [[وایت‌اسنیک]]
* راتا بلانکا
* تریستمنت سلبرز
* لورین

=== شیلی ===
==== ۱۹۹۴ ====
۱ سپتامبر - شیلی، سانتیاگو
* [[کیس]]
* [[بلک سبث]]
* [[اسلیر]]
* توملتو

==== ۱۹۹۵ ====
۸ سپتامبر - شیلی، سانتیاگو
* [[الیس کوپر]]
* [[مگادث]]
* [[درپی؟]]
* کلافینگر

۹ سپتامبر - شیلی سانتیاگو
* [[آزی آزبورن]]
* [[پارادایز لاست (گروه موسیقی)|پارادایز لاست]]
* [[فیث نو مور]]
==== ۱۹۹۸ ====
۱۰ دسامبر - شیلی سانتیاگو
* [[هلووین]]
* [[اسلیر]]
* [[انترکس]]
* پنزر
* کریمینال

==== ۲۰۰۵ ====
۱۳ سپتامبر - شیلی سانتیاگو
* [[جوداس پریست]]
* [[وایت‌اسنیک]]
* راتا بلانکا

==== ۲۰۰۸ ====
۱ آوریل - شیلی سانتیاگو
* [[آزی آزبورن]]
* [[کرن]]
* بلک لیبل سوسایتی
* آربل

=== برزیل ===
==== ۱۹۹۴ ====
سائوپائولو
* [[کیس]]
* [[بلک سبث]]
* [[اسلیر]]
* [[سوسایدل تندنسیز]]
* [[وایپر]]
* [[ریموندز]]
* [[آنگرا (گروه موسیقی)|آنگرا]]
* [[دی‌آر.سین]]

==== ۱۹۹۵ ====
سائوپائولو
* [[آزی آزبورن]]
* [[الیس کوپر]]
* [[مگادث]]
* [[فیث نو مور]]
* [[پارادایز لاست (گروه موسیقی)|پارادایز لاست]]
* درپی؟
* کلافینگر
* راتا بلانکا
* ویرنا لیزی

==== ۱۹۹۶ ====
۲۴ اوت ۱۹۹۶ - سائوپائولو
* [[آیرن میدن]]
* [[هلووین]]
* [[موتورهد]]
* [[کینگ دایاموند]]
* [[اسکید رو (گروه موسیقی آمریکایی)|اسکید رو]]
* [[مرسیفول فیت]]
* [[بیوهازارد]]
* هیرو د سایلنسیو
* ریموندز

==== ۱۹۹۸ ====
۲۴ سپتامبر ۱۹۹۸ - سائوپائولو
* [[منووار]]
* [[مگادث]]
* [[اسلیر]]
* [[سوتیج]]
* [[ساکسن]]
* [[دریم ثیتر]]
* در سال اتلانتیکو
* کرزوس
* [[گلن هیوز]]

=== فرانسه ===
==== ۱۹۸۸ ====
۲۴ و ۲۵ سپتامبر ۱۹۸۸ - پاریس
* [[آیرن میدن]]
* [[هلووین]]
* [[انترکس]]
* [[تراست]]

==== ۱۹۹۰ ====
۱ سپتامبر ۱۹۹۰ - پاریس
* [[اروسمیث]]
* [[وایت اسنیک]]
* [[ثاندر]]
* [[پویزن (گروه موسیقی)|پویزن]]
* [[کوآیربویز]]
* د فرانت

=== آلمان ===
==== ۱۹۸۳ ====
۳ سپتامبر ۱۹۸۳ - کالسروهه
۴ سپتامبر ۱۹۸۳ - نورنبرگ
* [[موتورهد]]
* [[تویستد سیستر]]
* [[ساکسن]]
* [[ثین لیزی]]
* [[بلو اویستر کالت]]
* [[وایت‌اسنیک]]
* [[میت لف]]

==== ۱۹۸۴ ====
۱ سپتامبر ۱۹۸۴ - کالستروهه
۲ سپتامبر ۱۹۸۴ - نورنبرگ
* [[ای‌سی/دی‌سی]]
* [[دیو]]
* [[اکسپت (گروه موسیقی)|اکسپت]]
* [[آزی آزبورن]]
* [[ون هیلن]]
* [[گری مور]]
* [[ماتلی کرو]]

==== ۱۹۸۶ ====
۳۰ اوت ۱۹۸۶ - نورنبرگ
۳۱ اوت ۱۹۸۶ - مانهایم
* [[آزی آزبورن]]
* [[دف لپارد]]
* [[اسکورپیونز]]
* [[بون جووی]]
* [[وارلاک (گروه موسیقی)|وارلاک]]
* [[گروه مایکل شنکر]] (مک اولی شنکر گروپ)

==== ۱۹۸۷ ====
۲۹ اوت ۱۹۸۷ - نورنبرگ
۳۰ اوت ۱۹۸۷ - فرژیم
* [[دیپ پرپل]]
* [[دیو]]
* [[هلووین]]
* [[سیندرلا (گروه موسیقی)|سیندرلا]]
* [[متالیکا]]
* رث
* پرتی میدز

==== ۱۹۸۸ ====
۲۷ اوت ۱۹۸۸ - شوین فرت
۲۸ اون ۱۹۸۸ - بوخوم
* [[کیس]]
* [[آیرن میدن]]
* [[دیوید لی روث]]
* [[انترکس]]
* [[تستمنت]]
* گریت وایت
* تریت

==== ۱۹۹۰ ====
۲۳ اوت ۱۹۹۰ - برلین
۲۵ اوت ۱۹۹۰ - دورتموند
۱ سپتامبر ۱۹۹۰ - مانهایم
* [[دیو]]
* [[اروسمیث]]
* [[وایت‌اسنیک]]
* [[پویزن (گروه موسیقی)|پویزن]]
* [[ویکسن]]
* [[د فرانت]]

==== ۱۹۹۱ ====
۷ سپتامبر ۱۹۹۱ - ماینتز
۲۴ اوت ۱۹۹۱ - مونیخ
* [[ای‌سی/دی‌سی]]
* [[ماتلی کرو]]
* [[پنترا]]
* [[متالیکا]]
*[[کوئینزرایک]]
* د بلک کروز

=== ایتالیا ===
==== ۱۹۸۸ ====
۱۰ سپتامبر ۱۹۸۸ - مدنا
* [[کیس]]
* [[آیرن میدن]]
* [[هلووین]]
* [[انترکس]]
* [[آر.ای.اف]]
* کینک آو د سان

==== ۱۹۹۰ ====
۳۰ اوت ۱۹۹۰ - بولونیا
* [[وایت‌اسنیک]]
* [[اروسمیث]]
* [[پویزن (گروه موسیقی)|پویزن]]
* [[د کوآیربویز]]
* [[فیث نو مور]]
* [[ویکسن]]
* د فرانت

==== ۱۹۹۱ ====
۱۴ سپتامبر ۱۹۹۱ - مدنا
* [[ای‌سی/دی‌سی]]
* [[متالیکا]]
* [[کوئین‌سریچ]]
* د بلک کروز
* نگازیون

==== ۱۹۹۲ ====
۱۲ سپتامبر ۱۹۹۲ - رجو امیلیا
* [[بلک سبث]]
* [[آیرن میدن]]
* [[مگادث]]
* [[پنترا]]
* [[تستمنت]]
* [[وارانت]]
* پینو اسکوتو

==== ۲۰۰۴ ====
۳ ژوئیه ۲۰۰۴ - کومو
* [[دیپ پرپل]]
* [[استاتوس کوئو]]
* [[چیپ تریک]]
* ستویت

=== هلند ===
==== ۱۹۸۸ ====
۴ سپتامبر ۱۹۸۸ - تیلبورگ، استادیوم ویلم دوم
* [[آیرن میدن]]
* [[کیس]]
* [[هلووین]]
* [[دیوید لی روث]]
* [[انترکس]]
* [[گریت وایت]]

==== ۱۹۹۱ ====
۱ سپتامبر ۱۹۹۱ - نمیخن
* [[ای‌سی/دی‌سی]]
* [[متالیکا]]
*[[کوئینزرایک]]
* د بلک کروز

=== لهستان ===
==== ۱۹۹۱ ====
۱۳ سپتامبر ۱۹۹۱
* [[ای‌سی/دی‌سی]]
* [[متالیکا]]
*[[کوئینزرایک]]

=== روسیه ===
==== ۱۹۹۱ ====
۲۸ سپتامبر ۱۹۹۱ - مسکو
* [[ای‌سی/دی‌سی]]
* [[متالیکا]]
* [[پنترا]]
* [[ای اس تی]]
* دبلک کروز

این پربیننده‌ترین اجرای مانستر آو راک بود چرا که چیزی حدود ۷۰۰ هزار تا ۱ میلیون و ۶۰۰ هزار هوادار برای دیدن آن جمع شدند.

=== اسپانیا ===
==== ۱۹۸۸ ====
۱۷ سپتامبر ۱۹۸۸ - پامپلونیا
۱۸ سپتامبر ۱۹۸۸ - مادرید
۲۲ سپتامبر ۱۹۸۸ - بارسلونا
* [[آیرن میدن]]
* [[هلووین]]
* [[متالیکا]]
* [[انترکس]]
* مانزانو

==== ۱۹۹۲ ====
۱۴ سپتامبر ۱۹۹۲ - بارسلونا
۱۷ سپتامبر ۱۹۹۲ - سن سباستین
۱۸ سپتامبر ۱۹۹۲ - مادرید
۱۹ سپتامبر ۱۹۹۲ - مادرید
* [[آیرن میدن]]
* [[مگادث]]
* [[پنترا]]
* [[گان]]

==== ۲۰۰۶ ====
۱۸ ژانویه ۲۰۰۶ - زاراگزا
* [[ساکسن]]
* [[وسپ]]
* [[اسکورپیونز]]
* [[پریمال فیر]]
* [[وایت‌اسنیک]]
* اونجد سون‌فلد

==== ۲۰۰۷ ====
۲۲ ژانویه ۲۰۰۷ - زاراگزا
* [[آزی آزبورن]]
* [[مگادث]]
* [[چیلدرن آو بادم]]
* [[بلک لیبل سوسایتی]]

۲۳ ژانویه ۲۰۰۷ - زاراگزا
* [[موتورهد]]
* [[بلایند گاردین]]
* [[اسلیر]]
* [[دریم ثیتر]]
* [[کملوت (گروه موسیقی)|کملوت]]
* پرتی میدز
* [[ریورساید (گروه موسیقی)|ریورساید]]

==== ۲۰۰۸ ====
اا ژوئیه ۲۰۰۸ - زاراگزا
* [[دیپ پرپل]] - شرکت نکرد.
* [[تویستد سیستر]] - شرکت نکرد.
* [[ثین لیزی]]
* [[ساکسن]]
* [[ریج (گروه موسیقی)|ریج]]
* تد نوگنت
* پرتی میدز

اجرای ۱۲ ژوئیه بخاطر خسارت وارد آمده از طوفان روز فبل برگزار نشد.

=== سوئد ===
==== ۱۹۸۴ ====
۲۵ اوت ۱۹۸۴ - استکهلم
* [[ای‌سی/دی‌سی]]
* [[ون هیلن]]
* [[ماتلی کرو]]

==== ۱۹۸۶ ====
۲۳ اوت ۱۹۸۶ - استکهلم
* [[آزی آزبورن]]
* [[دف لپارد]]
* [[اسکورپیونز]]
* [[زرو ناین]]

=== آمریکا ===
==== ۱۹۸۸ ====
در ۱۹۸۸ ، '''مانستر آو راک''' ۳۲ اجرا را برای آمریکا در شهرهای مختلف برگزار کرد.
* [[کینگ‌دام کام]]
* [[ون هیلن]]
* [[داکن]]
* [[متالیکا]]
* [[اسکورپیونز]]

== میزبانان مانستر آو راک ==
=== ۱۹۸۰ (اولین سال برگزاری فستیوال) ===
* [[بریتانیا]]

=== ۱۹۸۱ ===
* [[بریتانیا]]

=== ۱۹۸۲ ===
* [[بریتانیا]]

=== ۱۹۸۳ (اولین سال خارج از بریتانا) ===
* [[بریتانیا]]
* [[آلمان]]

=== ۱۹۸۴ ===
* بریتانیا
* آلمان
* [[سوئد]]

=== ۱۹۸۵ ===
* بریتانیا

=== ۱۹۸۶ ===
* بریتانیا
* سوئد

=== ۱۹۸۷ ===
* بریتانیا
* آلمان

=== ۱۹۸۸ (سالی پرکار با بیشترین اجرا) ===
* بریتانیا
* [[فرانسه]]
* آلمان
* [[ایتالیا]]
* [[ایالات متحده آمریکا]]
* [[هلند]]
* [[اسپانیا]]

=== ۱۹۹۰ ===
* بریتانیا
* فرانسه
* ایتالیا
* آلمان
* هلند

=== ۱۹۹۱ ===
* بریتانیا
* [[اتریش]]
* آلمان
* ایتالیا
* [[لهستان]]
* روسیه
* [[دانمارک]]
* [[مجارستان]]

=== ۱۹۹۲ ===
* بریتانیا
* ایتالیا

=== ۱۹۹۴ ===
* بریتانیا
* [[آرژانتین]]
* [[شیلی]]
* [[برزیل]]
* [[مکزیک]]

=== ۱۹۹۵ ===
* بریتانیا
* [[آرژانتین]]
* [[شیلی]]
* [[برزیل]]

=== ۱۹۹۶ ===
* بریتانیا
* برزیل

=== ۱۹۹۷ ===
اولین سالی که جشن و مراسمی و برنامه یی نبود

=== ۱۹۹۸ ===
* آرژانتین
* شیلی
* برزیل

در این سال برنامه‌های فستیوال به‌طور کل بر روی [[آمریکای جنوبی]] متمرکز شده بود.

=== ۲۰۰۵ ===
* آرژانتین
* شیلی

=== ۲۰۰۶ ===
* بریتانیا
* اسپانیا

بازگشت دوباره به بریتانیا پس از ۱۹۹۶ و اولین اجرای فستیوال در بریتانیا در جایی غیر از پارک دانینگتن

=== ۲۰۰۷ ===
* اسپانیا
* [[آمریکا]]

=== ۲۰۰۸ ===
* [[کانادا]]
* اسپانیا
* [[مالت]]

== منابع ==
{{پانویس}}
* {{یادکرد-ویکی
|پیوند = http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Monsters_of_Rock&oldid=325784580
|عنوان = Monsters of Rock
|زبان = انگلیسی
|بازیابی = ۲۱ نوامبر ۲۰۰۹
}}

[[رده:تورهای کنسرت]]
[[رده:جشنواره‌های راک]]
[[رده:جشنواره‌های متال]]
[[رده:جشنواره‌های موسیقی در انگلند]]
[[رده:جشنواره‌های موسیقی در لسترشر]]
[[رده:جشنواره‌های هوی متال در بریتانیا]]
[[رده:رویدادهای بنیان‌گذاری‌شده در ۱۹۸۰ (میلادی)]]


text:
# آران‌ای پیام‌رسان
آران‌ای پیام‌رسان یا آران‌ای پیک (به انگلیسی: Messenger RNA یا به اختصار mRNA) گونهٔ مهمی از آران‌ای‌ها است که یک الگوی ژنتیکی را برای ساخت یک محصول پروتئینی (پلی‌پپتید)، به‌صورت رمزه (کدون) (توالی ۳ نوکلئوتیدی در آران‌ای پیک) رمزگذاری می‌کند. آران‌ای پیک، از یک الگوی دی‌ان‌ای، رونویسی (ساخته) می‌شود و اطلاعات رمزگذاری‌شده را به مکان‌های ساخت پروتئین یعنی ریبوزوم‌ها، می‌برد.
در ریبوزوم، رمزه‌های آران‌ای پیک تعیین می‌کنند که کدام آمینواسیدها باید در ساختار پلی‌پپتید قرار بگیرند. به ساخته شدن پلی‌پپتید از روی اطلاعات آران‌ای پیک، ترجمه می‌گویند. آران‌ای‌های حامل دارای آمینواسید، با خواندن اطلاعات رمزه‌ها آمینواسید مناسب را انتخاب می‌کنند و فرایند ترجمه را انجام می‌دهند.
در هر رمزه، یک آمینواسید، رمز شده‌است. البته رمزه‌های پایان هیچ آمینواسیدی را رمز نمی‌کنند بلکه فرایند ترجمه را به پایان می‌رسانند.
این فرایند، به انواع دیگری از آران‌ای نیز نیاز دارد: آران‌ای حامل (tRNA) که کار شناسایی رمزه‌ها را انجام می‌دهد و آمینواسیدهای متناظر را تأمین می‌کند و همچنین آران‌ای ریبوزومی (rRNA)، که جزء مرکزی در دستگاه تولید پروتئین ریبوزوم است.

## سنتز، پردازش و عملکرد
به‌طور خلاصه عملکرد آران‌ای پیک با رونویسی از روی دی‌ان‌ای آغاز شده و با از هم پاشیدگی تمام می‌شود. در طول زندگی، آران‌ای پیک ممکن است که پردازش شده، تغییر یابد یا قبل از ترجمه، منتقل شود. مولکول‌های آران‌ای پیک یوکاریوتی، معمولاً نیازمند پردازش و انتقال اطلاعات بیشتری هستند، در حالی‌که در پروکاریوت‌ها این‌گونه نیست.

### رونویسی
در طول رونویسی، آران‌ای پلی‌مراز (در نقش آنزیم)، یک کپی از دی‌ان‌ای به آران‌ای پیک درست می‌کند. این فرایند در یوکاریوت‌ها و پروکاریوت‌ها مانند هم است. یک تفاوت مهم این است که آران‌ای پلی‌مرازهای پروکاریوتی در ارتباط با آنزیم‌های پردازشی آران‌ای پیک در طول رونویسی هستند تا پردازش بتواند پس از شروع رونویسی به سرعت پیشرفت نماید. محصول چندروزه، پردازش نشده یا به‌صورت جزئی پردازش شده و پیش‌ساز آران‌ای پیک یا آران‌ای پیک نابالغ (pre-mRNA) نام می‌گیرد و هنگامی‌که پردازش کامل شود، محصول، آران‌ای پیک بالغ نامیده می‌شود.

### پردازش پیش‌ساز آران‌ای پیک یوکاریوتی
پردازش آران‌ای پیک در یوکاریوت‌ها، باکتری‌ها و پروکاریوت‌ها بسیار متفاوت است. آران‌ای پیک پروکاریوتی پس از رونویسی بالغ می‌شود و به‌جز در مواردی اندک، به هیچ پردازشی نیاز ندارد. پیش‌ساز آران‌ای پیک یوکاریوتی اما نیازمند پردازش گسترده‌ای است.

### کلاهک‌گذاری '۵
کلاهک '۵ یک نوکلئوتید گوانین تغییریافته‌است که به انتهای ۵' یک آران‌ای پیک یوکاریوتی، کمی پس از شروع رونویسی اضافه می‌شود. کلاهک ۵َ شامل یک پایانهٔ ۷-متیل‌گوانوزین است که توسط یک پیوند ۵َ-۵َ-تری‌فسفات به نخستین نوکلئوتید ترجمه‌شده متصل می‌شود. حضور آن برای شناسایی توسط ریبوزوم و محافظت در برابر ریبونوکلئازها حیاتی است. کلاهک با رونویسی همراه می‌شود و رونویسی همکارانه ایجاد می‌شود به‌طوری‌که هرکدام روی دیگری تأثیر می‌گذارد. کمی پس از شروع رونویسی، انتهای ۵' مربوط به آران‌ای پیک که در حال سنتز شدن است توسط یک کمپلکس سنتزکنندهٔ کلاهک که در ارتباط با آران‌ای پلی‌مراز است، محدود می‌شود. این کمپلکس آنزیمی، واکنش‌های شیمیایی را که برای کلاهک‌گذاری '۵ لازم است کاتالیز می‌کند. سنتز به‌عنوان یک واکنش چندمرحله‌ای بیوشیمیایی به پیش می‌رود.

### پیرایش آران‌ای
پیرایش آران‌ای (RNA Splicing) فرایندی است که در آن پیش‌سازهای آران‌ای پیک، تغییر یافته تا امتدادهای خاصی از رشته‌های کُدنشده که اینترون نامیده می‌شوند را حذف کند. امتدادهایی که باقی می‌مانند شامل رشته‌های کدشدهٔ پروتئینی هستند و اگزون نامیده می‌شوند. گاهی پیش‌سازهای آران‌ای پیک ممکن است که به چندین روش مختلف پیرایش شوند که سبب می‌شود تا یک ژن چندین پروتئین را رمز کند. این فرایند، پیرایش جایگزین نامیده می‌شود. پیرایش، معمولاً توسط یک کمپلکس پروتئین-آران‌ای که اسپلایسوزوم نامیده می‌شود انجام می‌شود اما بعضی از مولکول‌های آران‌ای نیز توانایی کاتالیز پیرایش خود را دارند.

### ویرایش آران‌ای
در بعضی موارد، یک آران‌ای پیک ویرایش می‌شود و ترکیب نوکلئوتیدی آن تغییر می‌یابد. یک مثال در انسان‌ها آران‌ای پیک آپولیپوپروتئین ب است که در بعضی از بافت‌ها ویرایش می‌شود اما در بقیه نمی‌شود. ویرایش، یک کدون خاتمه زودرس ایجاد می‌کند که در هنگام ترجمه، یک پروتئین کوتاه‌تر تولید می‌کند.

### پلی‌آدنیله شدن
پلی‌آدنیله شدن پیوند شیمیایی یک نیمهٔ پلی‌آدنیلی با یک مولکول آران‌ای پیام‌رسان است. در یوکاریوت‌ها، بیشتر مولکول‌های آران‌ای پیام‌رسان، در انتهای ۳' پلی‌آدنیله هستند. دنبالهٔ پلی‌آدنیله (poly(A) tail) و پروتئینی که به آن متصل می‌شود، آران‌ای پیام‌رسان را از ازهم‌پاشیدگی به‌وسیلهٔ اگزونوکلئازها محافظت می‌کند. پُلی‌آدنیلاسیون همچنین برای اتمام رونویسی، خارج کردن آران‌ای پیام‌رسان از هسته و ترجمه کردن مهم است. آران‌ای پیام‌رسان همچنین می‌تواند در ارگانیسم‌های پروکاریوتی پلی‌آدنیله شود، جایی که دنبالهٔ پلی‌آدنیله فعالیت کرده تا ازهم‌پاشیدگی اگزونوکلئولیتیک را مهیا کند، به‌جای آن‌که مانع آن شود. پُلی‌آدنیلاسیون، در مدت‌زمان و همچنین بلافاصله پس از رونویسی دی‌ان‌ای در آران‌ای رخ می‌دهد. پس از آن‌که رونویسی به اتمام رسید، زنجیرهٔ آران‌ای پیام‌رسان در حین فعالیت کمپلکس اندونوکلئاز که همراه با آران‌ای پلی‌مراز است، شکسته می‌شود. پس از آن‌که آران‌ای پیام‌رسان شکسته شد، در حدود ۲۵۰ اسیدآمینه آدنین به انتهای ۳' آزاد در محل شکستن اضافه می‌شوند. این واکنش، به‌وسیلهٔ پلیمراز پلی‌آدنیلیزه کاتالیز می‌شود. همانند پیرایش جایگزین، بیش از یکی از انواع پُلی‌آدنیلاسیون یک آران‌ای پیام‌رسان می‌تواند موجود باشد.

### انتقال
تفاوت دیگر یوکاریوت‌ها و پروکاریوت‌ها در انتقال آران‌ای پیام‌رسان است، چون رونویسی و ترجمهٔ یوکاریوتی از همدیگر جدا هستند، آران‌ای‌های پیام‌رسان یوکاریوتی باید از هسته سلول به سیتوپلاسم خارج شوند. آران‌ای‌های پیام‌رسان بالغ به‌وسیلهٔ تغییرات پردازش‌شده‌شان شناسایی می‌شوند و سپس از طریق منافذ هسته‌ای خارج می‌شوند. در نورون‌ها، آران‌ای پیام‌رسان باید از جسم سلولی به دندریت‌ها انتقال یابد، جایی که ترجمهٔ محلی در پاسخ به محرک خارجی رخ می‌دهد. بسیاری از پیام‌ها توسط «زیپ‌کد» ها که انتقالشان را به یک مکان خاص در نظر می‌گیرند، نشانه‌گذاری می‌شوند.

### ترجمه
از آن‌جایی که آران‌ای پیام‌رسان پروکاریوتی نیازی ندارد که پردازش شود یا انتقال پیدا کند، ترجمه توسط ریبوزوم‌ها می‌تواند سریعاً پس از پایان رونویسی آغاز شود؛ بنابراین می‌توان گفت که ترجمهٔ پروکاریوتی با رونویسی همراه می‌شود و رونویسی همکارانه رخ می‌دهد.
آران‌ای پیام‌رسان یوکاریوتی که پردازش شده و به سیتوپلاسم منتقل شده‌است (به عبارت دیگر آران‌ای پیام‌رسان بالغ)، می‌تواند توسط ریبوزوم ترجمه شود. ترجمه ممکن است که در ریبوزوم‌های آزاد شناور در سیتوپلاسم رخ دهد یا مستقیماً توسط ذرهٔ شناسایی سیگنال در شبکهٔ آندوپلاسمی اتفاق افتد؛ بنابراین برخلاف پروکاریوت‌ها، ترجمهٔ یوکاریوتی به‌طور مستقیم با رونویسی همراه نیست.

## ساختار

### کلاهک ۵'
کلاهک ۵' یک نوکلئوتید گوانین تغییر یافته‌است که به پیش‌ساز آران‌ای پیام‌رسان با استفاده از یک پیوند ۵َ-۵َ-فسفات اضافه شده‌است. این تغییر برای شناسایی و ضمیمهٔ درست آران‌ای پیام‌رسان به ریبوزوم، حیاتی است همان‌طور که محافظت از ۵' اگزونوکلئاز مهم است. همچنین برای فرایندهای حیاتی دیگر همچون پیرایش و انتقال مهم است.

### مناطق کدینگ
مناطق کدینگ از کدون‌ها تشکیل شده‌است که این مناطق به‌وسیلهٔ ریبوزوم‌ها (در یوکاریوت‌ها معمولاً به یکی و در پروکاریوت‌ها معمولاً به چند) پروتئین، رمزگشایی شده و ترجمه می‌شوند. مناطق کدینگ با یک کدون آغاز شروع شده و با یک کدون خاتمه پایان می‌یابند. به‌طور کلی کدون آغازین، سه‌تایی AUG و کدون توقف، UAA, UAG یا UGA است. مناطق کدینگ تمایل دارند که به‌وسیلهٔ جفت‌بازهای داخلی ایجاد شوند که این مدل مانع از ازهم‌پاشیدگی می‌شود. علاوه بر این‌که کدینگ پروتئینی هستند، قسمت‌هایی از مناطق کدینگ ممکن است که به عنوان رشته‌های تنظیمی در پیش‌ساز آران‌ای پیام‌رسان باشند.

### مناطق ترجمه‌نشده
مناطق ترجمه‌نشده (UTRs) بخش‌هایی از آران‌ای پیام‌رسان هستند که پیش از کدون آغازین و پس از کدون خاتمه قرار دارند که ترجمه نشده‌اند که به ترتیب منطقهٔ ترجمه‌نشدهٔ ۵' (5' UTR) و منطقهٔ ترجمه‌نشدهٔ ۳' (3' UTR) نام‌گذاری می‌شوند. این مناطق با منطقهٔ کدینگ رونویسی می‌شوند و بنابراین اگزون هستند چون در آران‌ای پیام‌رسان بالغ موجود هستند. چندین نقش در بیان ژن مربوط به مناطق ترجمه‌نشده‌است، همچون پایداری آران‌ای پیام‌رسان، محلی نمودن آران‌ای پیام‌رسان و کارایی ترجمه‌ای. توانمندی یک UTR برای انجام این اعمال بستگی به رشتهٔ UTR دارد و در بین آران‌ای‌های پیام‌رسان می‌تواند متفاوت باشد. پایداری آران‌ای‌های پیام‌رسان توسط 5' UTR یا 3'UTR بر حسب تفاوت در وابستگی برای آنزیم‌های کاهشی آران‌ای که ریبونوکلئاز نامیده می‌شوند کنترل می‌شوند و همچنین نیز برای پروتئین‌های کمکی که می‌توانند کاهش آران‌ای را بیشتر کرده یا از آن جلوگیری به عمل آورند.
کارایی ترجمه‌ای که گاهی شامل ممانعت کامل از ترجمه است توسط UTRها کنترل می‌شود. پروتئین‌هایی که به ۳' یا ۵' UTR متصل می‌شوند ممکن است توسط تأثیری که بر توانایی ریبوزوم در اتصال به آران‌ای پیام‌رسان دارند در ترجمه تأثیرگذار باشند. ریزآران‌ای‌هایی که به 3'UTR نیز متصل می‌شوند ممکن است در کارایی ترجمه‌ای یا پایداری آران‌ای پیام‌رسان تأثیر بگذارند. محلی‌سازی سیتوپلاسمی آران‌ای پیام‌رسان به‌عنوان عملکردی از 3' UTR در نظر گرفته می‌شود. پروتئین‌هایی که در مناطق خاصی از سلول مورد نیاز هستند، می‌توانند در آن‌جا ترجمه شوند، در این موارد، 3'UTR ممکن است شامل رشته‌هایی باشد که اجازه دهد تا رونویسی در این محل برای ترجمه، محلی شود. بعضی از عناصر که در مناطق ترجمه‌نشده قرار دارند، هنگامی که به آران‌ای، رونویسی می‌شوند، مشخصه‌ای با عنوان ساختار دوم ایجاد می‌کنند. این عناصر، در تنظیم آران‌ای‌های پیام‌رسان دخالت می‌کنند.

### دنبالهٔ پلی (آ)
دنباله پلی (آ) ۳' یک رشتهٔ بلند از نوکلئوتیدهای آدنین (حدود ۲۰۰ آدنین) است که به انتهای ۳' پیش‌ساز آران‌ای پیام‌رسان اضافه می‌شود. این دنباله، خارج شدن از هسته و ترجمه را افزایش داده و آران‌ای پیام‌رسان را از ازهم‌پاشیدگی محافظت می‌کند.

### آران‌ای پیام‌رسان تک‌ژنی و چندژنی
هنگامی که آران‌ای پیام‌رسان دارای اطلاعات ژنتیکی یک ژن است و تنها یک پروتئین را ترجمه می‌کند، آران‌ای پیام‌رسان تک‌ژنی نام می‌گیرد که این موضوع، در مورد بیشتر آران‌ای‌های پیام‌رسان یوکاریوتی صدق می‌کند. در مقابل، آران‌ای پیام‌رسان چندژنی یا پلی‌سیسترونیک، اطلاعات چندین ژن را حمل می‌کند که به چندین پروتئین ترجمه می‌شود.

### حلقوی شدن آران‌ای پیام‌رسان
در یوکاریوت‌ها مولکول‌های آران‌ای پیام‌رسان برحسب تعامل مابین cap binding complex و poly(A)-binding protein تشکیل ساختارهای حلقه‌ای می‌دهند. حلقوی شدن سبب پیشرفت در بازسازی ریبوزوم‌ها بر روی یک پیام می‌شود که به ترجمهٔ کاراتری منجر می‌شود.

## ازهم‌پاشیدگی
آران‌ای‌های پیام‌رسان متفاوت درون یک سلول، دورهٔ فعالیت و پایداری متفاوتی دارند. در سلول‌های باکتریایی، هر یک از آران‌ای‌های پیام‌رسان از چند ثانیه تا بیش از یک ساعت می‌توانند فعالیت نمایند. در سلول‌های پستانداران، دورهٔ فعالیت آران‌ای‌های پیام‌رسان از چند دقیقه تا چند روز متغیر است. پایداری بیشتر آران‌ای‌های پیام‌رسان سبب تولید پروتئین‌های بیشتر از آن آراِن‌اِی پیام‌رسان می‌شود. دورهٔ زندگی محدود آران‌ای‌های پیام‌رسان، یک سلول را قادر می‌کند تا به‌سرعت در پاسخ به نیازمندی‌های در حال تغییر، سنتز پروتئین را تغییر دهد. مکانیسم‌های زیادی وجود دارند که به نابود نمودن یک آران‌ای‌های پیام‌رسان منجر می‌شود.

### ازهم‌پاشیدگی آران‌ای‌های پیام‌رسان پروکاریوتی
به‌طور کلی دورهٔ فعالیت آران‌ای‌های پیام‌رسان پروکاریوتی کوتاه‌تر از یوکاریوت‌ها است. پروکاریوت‌ها پیام‌ها را با استفاده از ترکیبی از ریبونوکلئازها که شامل اندونوکلئازها، اگزونوکلئازهای ۳' و ۵' هستند، از بین می‌برند. در بعضی موارد، مولکول‌های کوچک آران‌ای‌های پیام‌رسان (sRNAها) با طول ده‌ها تا صدها نوکلئوتید، توسط جفت شدن بازها با رشته‌های مکمل می‌توانند موجب ازهم‌پاشیدگی آران‌ای‌های پیام‌رسان خاصی شده و شکسته شدن آن‌ها توسط ریبونوکلئازها را فراهم نمایند. اخیراً نشان داده شده‌است که باکتری‌ها نیز گونه‌ای از کلاهک ۵' را دارند که شامل یک تری‌فسفات روی انتهای ۵' است. حذف دو فسفات، یک ۵َ مونوفسفات بر جا می‌گذارد که سبب می‌شود تا اگزونوکلئاز «ریبونوکلئاز جِی» پیام را نابود کند.

### تجدید آران‌ای‌های پیام‌رسان یوکاریوتی
درون سلول‌های یوکاریوتی، تعادلی بین فرایندهای ترجمه و حذف آران‌ای‌های پیام‌رسان وجود دارد. پیام‌هایی که در حال ترجمه شدن هستند توسط ریبوزوم‌ها، فاکتورهای آغازین یوکاریوتی: eIF-4E و eIF-4G و پروتئین متصل به پلی (آ) گرفتار می‌شوند. eIF-4E و eIF-4G آنزیم کلاهک‌برداری DCP2 را مهار می‌کنند و پروتئین پلی (آ)-بایندینگ، کمپلکس اگزوزوم را که انتهای پیام را محافظت می‌کند، مهار می‌کند. تعادل بین ترجمه و فروپاشی در اندازه و فراوانی ساختارهای سیتوپلاسمی با عنوان اجسام پی (P-bodies) نمود پیدا می‌کند. دنبالهٔ پلی (آ) از آران‌ای‌های پیام‌رسان توسط اگزونوکلئاز خاصی که توسط ترکیبی از رشته‌های تنظیمی سیس بر روی آراِن‌اِی و پروتئین‌های ترانس مقید شده به آران‌ای (trans-acting RNA-binding proteins) که به آران‌ای‌های پیام‌رسان خاصی هدف‌گیری می‌شوند، کوتاه می‌شود. حذف دنبالهٔ پلی (آ) در نظر گرفته می‌شود که ساختار حلقوی پیام را از بین می‌برد و کمپلکس اتصال به کلاهک (Cap binding complex) را بی‌ثبات می‌نماید. پیام سپس با کمپلکس اگزوزوم یا کمپلکس کلاهک‌بردار به ازهم‌پاشیدگی مربوط می‌شود. با این روش، پیام‌های ترجمه‌ای غیرفعال می‌توانند به‌سرعت نابود شوند، درحالی که پیام‌های فعال، سالم می‌مانند. مکانیسمی که با آن ترجمه توقف می‌یابد و پیامی که کمپلکس‌ها را از بین می‌برد به‌طور کامل شناخته نشده‌است.

### از بین رفتن عنصر غنی از آدنیلات-اوریدیلات
حضور عناصر غنی از آدنیلات-اوریدیلات (AU-rich) در تعدادی از آران‌ای‌های پیام‌رسان پستانداران سبب می‌شود تا رونوشت‌هایی که در خلال فعالیت پروتئین‌های سلولی متصل به این رشته‌ها است بی‌ثبات شوند و حذف نمودن دنبالهٔ پلی (آ) را سبب شود. نبود دنبالهٔ پلی (آ) سبب پیشرفت ازهم‌پاشیدگی آران‌ای‌های پیام‌رسان توسط حمله کردن کمپلکس اگزوزوم و کمپلکس کلاهک‌برداری می‌شود. ازهم‌پاشیدگی سریع توسط عناصر AU-rich، یک مکانیسم حیاتی برای جلوگیری از تولید اضافی سیتوکین‌های قوی همچون فاکتور فساد تومور (Tumor necrosis factor(TNF)) و فاکتور تحریک گرانولوسیت ماکروفاژ کولونی (granulocyte-macrophage colony stimulating factor (GM-CSF)) است. عناصر AU-rich همچنین بیوسنتز فاکتورهای رونویسی پروتو-اُنکوژنیک (proto-oncogenic transcription factors) همچون c-Jun و c-Fos را تنظیم می‌نمایند.

### فروپاشی با واسطهٔ بی‌معنی
پیام‌های یوکاریوتی توسط فروپاشی واسطهٔ بی‌معنی (NMD) نظارت می‌شوند که برای وقوع کدون‌های خاتمهٔ نابالغ (کدون‌های بی‌معنی) در پیام بررسی می‌شوند. این‌ها می‌توانند از طریق پیرایش کامل‌نشده به وجود آیند. یافتن کدون خاتمه نابالغ سبب ازهم‌پاشیدگی آران‌ای‌های پیام‌رسان به‌وسیلهٔ کلاهک‌برداری ۵'، حذف دنبالهٔ پلی (آ) ۳' یا بُرش اندونوکئازی (Endonucleolytic cleavage) می‌شود.

### آران‌ای‌های کوچک مداخله‌کننده
در جانوران، آران‌ای‌های کوچک مداخله‌گر (siRNAها) که توسط دایسر (Dicer) پردازش شده‌اند، در کمپلکسی با عنوان کمپلکس خاموشی ناشی از آران‌ای (RNA-induced silencing complex (RISC)) جاگرفته‌اند. این کمپلکس دارای یک اندونوکلئاز است که به‌طور کامل، پیام‌های مکمل را که siRNAها به آن‌ها متصل می‌شوند را می‌شکافد. سپس بخش‌های آراِن‌اِی پیام‌رسان حاصل، به‌وسیلهٔ اگزونوکلئاز نابود می‌شوند. siRNAها به‌طور معمول در آزمایشگاه‌ها برای مسدود کردن عملکرد ژن‌ها در کشت سلول‌ها به‌کار می‌روند و همچنین به‌عنوان بخشی از دستگاه ایمنی ذاتی به‌عنوان یک مکانیسم دفاعی در برابر آران‌ای ویروس‌های دورشته‌ای در نظر گرفته می‌شوند.

### ریزآران‌ای
ریزآران‌ای‌ها آران‌ای‌های کوچکی هستند که به‌طور جزئی مکمل برخی رشته‌های آران‌ای‌های پیام‌رسان در جانوران هستند. اتصال یک ریزآران‌ای به یک پیام می‌تواند ترجمهٔ آن پیام را از بین ببرد و حذف دنبالهٔ پلی (آ) را سرعت بخشد و بدین وسیله ازهم‌پاشیدگی آران‌ای‌های پیام‌رسان را سرعت ببخشد. سازوکار فعالیت ریزآران‌ای‌ها اکنون موضوع تحقیقات بسیاری است.

### سایر مکانیسم‌های فروپاشی
راه‌های دیگری نیز برای از بین رفتن پیام‌ها وجود دارد که شامل فروپاشی بدون توقف (Non-stop decay)، خاموشی توسط آران‌ای تعامل‌کننده با پی‌وی (piRNA) و فرایندهایی دیگر هستند.

wikiname: fawiki

title: آران‌ای پیام‌رسان

in_language: fa

wikitext:
[[پرونده:MRNA-interaction.svg|thumb|350px|
چرخهٔ فعالیت یک آران‌ای پیام‌رسان در یک سلول [[یوکاریوت|یوکاریوتی]]. آران‌ای ابتدا در [[هسته سلول|هسته]] [[رونویسی (ژنتیک)|رونویسی]] می‌شود. پس از پردازش، به [[سیتوپلاسم]] منتقل شده و توسط [[ریبوزوم]]ها [[ترجمه (زیست‌شناسی)|ترجمه]] می‌شود. آران‌ای پیام‌رسان سرانجام، تجزیه می‌شود.]]

'''آران‌ای پیام‌رسان''' یا '''آران‌ای پیک''' (به [[زبان انگلیسی|انگلیسی]]: Messenger RNA یا به اختصار mRNA) گونهٔ مهمی از [[آران‌ای]]ها است که یک الگوی ژنتیکی را برای ساخت یک محصول [[پروتئین|پروتئینی]] (پلی‌پپتید)، به‌صورت رمزه ([[رمز ژنتیکی|کدون]]) (توالی ۳ نوکلئوتیدی در آران‌ای پیک) رمزگذاری می‌کند. آران‌ای پیک، از یک الگوی [[دی‌ان‌ای]]، [[رونویسی (ژنتیک)|رونویسی]] (ساخته) می‌شود و اطلاعات رمزگذاری‌شده را به مکان‌های ساخت پروتئین یعنی [[ریبوزوم]]ها، می‌برد.

در ریبوزوم، رمزه‌های آران‌ای پیک تعیین می‌کنند که کدام [[آمینو اسید|آمینواسیدها]] باید در ساختار پلی‌پپتید قرار بگیرند. به ساخته شدن پلی‌پپتید از روی اطلاعات آران‌ای پیک، [[ترجمه (زیست‌شناسی)|ترجمه]] می‌گویند. [[آران‌ای حامل|آران‌ای‌های حامل]] دارای آمینواسید، با خواندن اطلاعات رمزه‌ها آمینواسید مناسب را انتخاب می‌کنند و فرایند ترجمه را انجام می‌دهند.<ref name=":0">{{یادکرد کتاب|عنوان=زیست‌شناسی (۳)، پایهٔ دوازدهم دورهٔ دوم متوسطه - ۱۱۲۲۱۶}}</ref>

در هر رمزه، یک آمینواسید، رمز شده‌است. البته رمزه‌های پایان هیچ آمینواسیدی را رمز نمی‌کنند بلکه فرایند ترجمه را به پایان می‌رسانند.<ref name=":0"/>

این فرایند، به انواع دیگری از آران‌ای نیز نیاز دارد: [[آران‌ای حامل]] (tRNA) که کار شناسایی رمزه‌ها را انجام می‌دهد و آمینواسیدهای متناظر را تأمین می‌کند و همچنین [[آران‌ای ریبوزومی]] (rRNA)، که جزء مرکزی در دستگاه تولید پروتئین ریبوزوم است.<ref name=":0"/>

== سنتز، پردازش و عملکرد ==
به‌طور خلاصه عملکرد آران‌ای پیک با [[رونویسی (ژنتیک)|رونویسی]] از روی [[دی‌ان‌ای]] آغاز شده و با از هم پاشیدگی تمام می‌شود. در طول زندگی، آران‌ای پیک ممکن است که پردازش شده، تغییر یابد یا قبل از ترجمه، منتقل شود. مولکول‌های آران‌ای پیک [[یوکاریوت|یوکاریوتی]]، معمولاً نیازمند پردازش و [[انتقال اطلاعات]] بیشتری هستند، در حالی‌که در [[پروکاریوت]]ها این‌گونه نیست.

=== رونویسی ===
در طول [[رونویسی (ژنتیک)|رونویسی]]، [[آران‌ای پلی‌مراز]] (در نقش آنزیم)، یک کپی از [[دی‌ان‌ای]] به آران‌ای پیک درست می‌کند. این فرایند در [[یوکاریوت]]ها و [[پروکاریوت]]ها مانند هم است. یک تفاوت مهم این است که [[آران‌ای پلی‌مراز]]های پروکاریوتی در ارتباط با آنزیم‌های پردازشی آران‌ای پیک در طول رونویسی هستند تا پردازش بتواند پس از شروع رونویسی به سرعت پیشرفت نماید. محصول چندروزه، پردازش نشده یا به‌صورت جزئی پردازش شده و پیش‌ساز آران‌ای پیک یا آران‌ای پیک نابالغ (pre-mRNA) نام می‌گیرد و هنگامی‌که پردازش کامل شود، محصول، [[آران‌ای پیک بالغ]] نامیده می‌شود.
[[پرونده:Peptide syn.png|بندانگشتی|480px|برهم‌کنش آران‌ای پیک و [[آران‌ای حامل]] در طول سنتز [[پروتئین]]]]

=== پردازش پیش‌ساز آران‌ای پیک یوکاریوتی ===
پردازش آران‌ای پیک در [[یوکاریوت]]ها، [[باکتری]]ها و [[پروکاریوت]]ها بسیار متفاوت است. آران‌ای پیک پروکاریوتی پس از رونویسی بالغ می‌شود و به‌جز در مواردی اندک، به هیچ پردازشی نیاز ندارد. پیش‌ساز آران‌ای پیک یوکاریوتی اما نیازمند پردازش گسترده‌ای است.

=== کلاهک‌گذاری '۵ ===
[[File:5'_cap_labeled.svg|پیوند=https://en.wikipedia.org/wiki/File:5'_cap_labeled.svg|بندانگشتی|ساختار [[کلاهک‌گذاری '۵|کلاهک '۵]]]]
[[کلاهک‌گذاری '۵|کلاهک '۵]] یک [[نوکلئوتید]] [[گوانین]] تغییریافته‌است که به [[سمت و سو|انتهای ۵']] یک آران‌ای پیک یوکاریوتی، کمی پس از شروع رونویسی اضافه می‌شود. کلاهک ۵َ شامل یک پایانهٔ [[۷-متیل‌گوانوزین]] است که توسط یک پیوند ۵َ-۵َ-تری‌فسفات به نخستین نوکلئوتید ترجمه‌شده متصل می‌شود. حضور آن برای شناسایی توسط [[ریبوزوم]] و محافظت در برابر [[ریبونوکلئاز]]ها حیاتی است. کلاهک با رونویسی همراه می‌شود و رونویسی همکارانه ایجاد می‌شود به‌طوری‌که هرکدام روی دیگری تأثیر می‌گذارد. کمی پس از شروع رونویسی، انتهای ۵' مربوط به آران‌ای پیک که در حال سنتز شدن است توسط یک کمپلکس سنتزکنندهٔ کلاهک که در ارتباط با [[آران‌ای پلی‌مراز]] است، محدود می‌شود. این کمپلکس [[آنزیم|آنزیمی]]، واکنش‌های شیمیایی را که برای [[کلاهک‌گذاری '۵]] لازم است [[فروکافت|کاتالیز]] می‌کند. سنتز به‌عنوان یک واکنش چندمرحله‌ای [[بیوشیمی|بیوشیمیایی]] به پیش می‌رود.

=== پیرایش آران‌ای ===
[[پیرایش آران‌ای]] (RNA Splicing) فرایندی است که در آن پیش‌سازهای آران‌ای پیک، تغییر یافته تا امتدادهای خاصی از رشته‌های کُدنشده که [[اینترون]] نامیده می‌شوند را حذف کند. امتدادهایی که باقی می‌مانند شامل رشته‌های کدشدهٔ پروتئینی هستند و [[اگزون]] نامیده می‌شوند. گاهی پیش‌سازهای آران‌ای پیک ممکن است که به چندین روش مختلف پیرایش شوند که سبب می‌شود تا یک [[ژن]] چندین پروتئین را رمز کند. این فرایند، پیرایش جایگزین نامیده می‌شود. پیرایش، معمولاً توسط یک کمپلکس [[پروتئین]]-[[آران‌ای]] که [[اسپلایسوزوم]] نامیده می‌شود انجام می‌شود اما بعضی از مولکول‌های آران‌ای نیز توانایی کاتالیز پیرایش خود را دارند.

=== ویرایش آران‌ای ===
در بعضی موارد، یک آران‌ای پیک [[ویرایش آران‌ای|ویرایش]] می‌شود و ترکیب [[نوکلئوتید|نوکلئوتیدی]] آن تغییر می‌یابد. یک مثال در [[انسان]]ها آران‌ای پیک [[آپولیپوپروتئین ب]] است که در بعضی از [[بافت (زیست‌شناسی)|بافت‌ها]] ویرایش می‌شود اما در بقیه نمی‌شود. ویرایش، یک [[کدون خاتمه]] زودرس ایجاد می‌کند که در هنگام ترجمه، یک پروتئین کوتاه‌تر تولید می‌کند.

=== پلی‌آدنیله شدن ===
[[پلی‌آدنیله شدن]] [[پیوند شیمیایی]] یک نیمهٔ [[پلی‌آدنیله شدن|پلی‌آدنیلی]] با یک [[مولکول]] آران‌ای پیام‌رسان است. در یوکاریوت‌ها، بیشتر مولکول‌های آران‌ای پیام‌رسان، در انتهای ۳' پلی‌آدنیله هستند. دنبالهٔ پلی‌آدنیله (poly(A) tail) و پروتئینی که به آن متصل می‌شود، آران‌ای پیام‌رسان را از ازهم‌پاشیدگی به‌وسیلهٔ [[اگزونوکلئاز]]ها محافظت می‌کند. پُلی‌آدنیلاسیون همچنین برای اتمام رونویسی، خارج کردن آران‌ای پیام‌رسان از هسته و ترجمه کردن مهم است. آران‌ای پیام‌رسان همچنین می‌تواند در ارگانیسم‌های پروکاریوتی پلی‌آدنیله شود، جایی که دنبالهٔ پلی‌آدنیله فعالیت کرده تا ازهم‌پاشیدگی اگزونوکلئولیتیک را مهیا کند، به‌جای آن‌که مانع آن شود. پُلی‌آدنیلاسیون، در مدت‌زمان و همچنین بلافاصله پس از رونویسی [[دی‌ان‌ای]] در [[آران‌ای]] رخ می‌دهد. پس از آن‌که رونویسی به اتمام رسید، زنجیرهٔ آران‌ای پیام‌رسان در حین فعالیت کمپلکس اندونوکلئاز که همراه با [[آران‌ای پلی‌مراز]] است، شکسته می‌شود. پس از آن‌که آران‌ای پیام‌رسان شکسته شد، در حدود ۲۵۰ اسیدآمینه آدنین به انتهای ۳' آزاد در محل شکستن اضافه می‌شوند. این واکنش، به‌وسیلهٔ پلیمراز پلی‌آدنیلیزه کاتالیز می‌شود. همانند پیرایش جایگزین، بیش از یکی از انواع پُلی‌آدنیلاسیون یک آران‌ای پیام‌رسان می‌تواند موجود باشد.

=== انتقال ===
تفاوت دیگر یوکاریوت‌ها و پروکاریوت‌ها در انتقال آران‌ای پیام‌رسان است، چون رونویسی و ترجمهٔ یوکاریوتی از همدیگر جدا هستند، آران‌ای‌های پیام‌رسان یوکاریوتی باید از [[هسته سلول]] به [[سیتوپلاسم]] خارج شوند. آران‌ای‌های پیام‌رسان بالغ به‌وسیلهٔ تغییرات پردازش‌شده‌شان شناسایی می‌شوند و سپس از طریق [[منفذ هسته‌ای|منافذ هسته‌ای]] خارج می‌شوند.<ref>{{Cite journal|last=D|first=Kierzkowski|last2=M|first2=Kmieciak|last3=P|first3=Piontek|last4=P|first4=Wojtaszek|last5=Z|first5=Szweykowska-Kulinska|last6=A|first6=Jarmolowski|date=Fall 2009|title=The Arabidopsis CBP20 targets the cap-binding complex to the nucleus, and is stabilized by CBP80|url=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19453442/|journal=The Plant journal: for cell and molecular biology|language=en|volume=59|issue=5|doi=10.1111/j.1365-313X.2009.03915.x|issn=1365-313X|pmid=19453442}}</ref> در [[نورون]]ها، آران‌ای پیام‌رسان باید از [[جسم سلولی]] به [[دندریت]]ها انتقال یابد، جایی که ترجمهٔ محلی در پاسخ به محرک خارجی رخ می‌دهد.<ref name=Job1912>{{citation | last1 = Job | first1 = C. | last2 = Eberwine | first2 = J. | year = 1912 | title = Localization and translation of mRNA in dendrites and axons | journal = Nat Rev Neurosci | volume = 2001 | pmid = 11733796 | issue = 12 | pages = 889–98 | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11733796 | format = w | doi = 10.1038/35104069}}</ref> بسیاری از پیام‌ها توسط «زیپ‌کد» ها که انتقالشان را به یک مکان خاص در نظر می‌گیرند، نشانه‌گذاری می‌شوند.<ref name=Ainger1997>{{citation | last1 = Ainger | first1 = Kevin | last2 = Avossa | first2 = Daniela | last3 = Diana | first3 = Amy S. | last4 = Barry | first4 = Christopher | last5 = Barbarese | first5 = Elisa | last6 = Carson | first6 = John H. | year = 1997 | title = Transport and Localization Elements in Myelin Basic Protein mRNA | journal = The Journal of Cell Biology | volume = 138 | issue = 5 | pages = 1077–1087 | doi = 10.1083/jcb.138.5.1077 | url = http://www.jcb.org/cgi/content/full/138/5/1077 | pmid = 9281585 | pmc = 2136761}}</ref>

=== ترجمه ===
{{اصلی|ترجمه (زیست‌شناسی)|l1=ترجمه}}
از آن‌جایی که آران‌ای پیام‌رسان پروکاریوتی نیازی ندارد که پردازش شود یا انتقال پیدا کند، ترجمه توسط [[ریبوزوم]]ها می‌تواند سریعاً پس از پایان رونویسی آغاز شود؛ بنابراین می‌توان گفت که ترجمهٔ پروکاریوتی با رونویسی همراه می‌شود و رونویسی همکارانه رخ می‌دهد.

آران‌ای پیام‌رسان یوکاریوتی که پردازش شده و به سیتوپلاسم منتقل شده‌است (به عبارت دیگر آران‌ای پیام‌رسان بالغ)، می‌تواند توسط ریبوزوم ترجمه شود. ترجمه ممکن است که در ریبوزوم‌های آزاد شناور در سیتوپلاسم رخ دهد یا مستقیماً توسط [[ذره شناسایی سیگنال|ذرهٔ شناسایی سیگنال]] در [[شبکه آندوپلاسمی|شبکهٔ آندوپلاسمی]] اتفاق افتد؛ بنابراین برخلاف پروکاریوت‌ها، ترجمهٔ یوکاریوتی به‌طور مستقیم با رونویسی همراه نیست.

== ساختار ==
=== کلاهک ۵' ===
کلاهک ۵' یک نوکلئوتید [[گوانین]] تغییر یافته‌است که به پیش‌ساز آران‌ای پیام‌رسان با استفاده از یک پیوند ۵َ-۵َ-فسفات اضافه شده‌است. این تغییر برای شناسایی و ضمیمهٔ درست آران‌ای پیام‌رسان به [[ریبوزوم]]، حیاتی است همان‌طور که محافظت از ۵' اگزونوکلئاز مهم است. همچنین برای فرایندهای حیاتی دیگر همچون [[پیرایش آران‌ای|پیرایش]] و انتقال مهم است.

=== مناطق کدینگ ===
مناطق کدینگ از [[رمز ژنتیکی|کدون‌ها]] تشکیل شده‌است که این مناطق به‌وسیلهٔ ریبوزوم‌ها (در یوکاریوت‌ها معمولاً به یکی و در پروکاریوت‌ها معمولاً به چند) پروتئین، رمزگشایی شده و ترجمه می‌شوند. مناطق کدینگ با یک [[کدون آغاز]] شروع شده و با یک [[کدون خاتمه]] پایان می‌یابند. به‌طور کلی کدون آغازین، سه‌تایی AUG و کدون توقف، UAA, UAG یا UGA است. مناطق کدینگ تمایل دارند که به‌وسیلهٔ [[جفت‌باز]]های داخلی ایجاد شوند که این مدل مانع از ازهم‌پاشیدگی می‌شود.<ref>{{Citation |author=Shabalina SA, Ogurtsov AY, Spiridonov NA |title=A periodic pattern of mRNA secondary structure created by the genetic code |journal=Nucleic Acids Res. |volume=34 |issue=8 |pages=2428–37 |year=2006 |pmid=16682450 |pmc=1458515 |doi=10.1093/nar/gkl287}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Katz|first=Luba|last2=Burge|first2=Christopher B.|date=Summer 2003|title=Widespread selection for local RNA secondary structure in coding regions of bacterial genes|url=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/12952875/|journal=Genome Research|volume=13|issue=9|pages=2042–2051|doi=10.1101/gr.1257503|issn=1088-9051|pmid=12952875}}</ref> علاوه بر این‌که کدینگ پروتئینی هستند، قسمت‌هایی از مناطق کدینگ ممکن است که به عنوان رشته‌های تنظیمی در پیش‌ساز آران‌ای پیام‌رسان باشند.

=== مناطق ترجمه‌نشده ===
مناطق ترجمه‌نشده (UTRs) بخش‌هایی از آران‌ای پیام‌رسان هستند که پیش از کدون آغازین و پس از کدون خاتمه قرار دارند که ترجمه نشده‌اند که به ترتیب [[منطقه ترجمه‌نشده|منطقهٔ ترجمه‌نشدهٔ ۵']] (5' UTR) و [[منطقه ترجمهنشده ۳'|منطقهٔ ترجمه‌نشدهٔ ۳']] (3' UTR) نام‌گذاری می‌شوند. این مناطق با منطقهٔ کدینگ رونویسی می‌شوند و بنابراین [[اگزون]] هستند چون در [[آران‌ای پیام‌رسان بالغ]] موجود هستند. چندین نقش در [[بیان ژن]] مربوط به مناطق ترجمه‌نشده‌است، همچون پایداری آران‌ای پیام‌رسان، محلی نمودن آران‌ای پیام‌رسان و [[کارایی ترجمه‌ای]]. توانمندی یک UTR برای انجام این اعمال بستگی به رشتهٔ UTR دارد و در بین آران‌ای‌های پیام‌رسان می‌تواند متفاوت باشد. پایداری آران‌ای‌های پیام‌رسان توسط 5' UTR یا 3'UTR بر حسب تفاوت در وابستگی برای آنزیم‌های کاهشی آران‌ای که [[ریبونوکلئاز]] نامیده می‌شوند کنترل می‌شوند و همچنین نیز برای پروتئین‌های کمکی که می‌توانند کاهش آران‌ای را بیشتر کرده یا از آن جلوگیری به عمل آورند.

کارایی ترجمه‌ای که گاهی شامل ممانعت کامل از ترجمه است توسط UTRها کنترل می‌شود. پروتئین‌هایی که به ۳' یا ۵' UTR متصل می‌شوند ممکن است توسط تأثیری که بر توانایی ریبوزوم در اتصال به آران‌ای پیام‌رسان دارند در ترجمه تأثیرگذار باشند. [[ریزآران‌ای|ریزآران‌ای‌هایی]] که به 3'UTR نیز متصل می‌شوند ممکن است در کارایی ترجمه‌ای یا پایداری آران‌ای پیام‌رسان تأثیر بگذارند. محلی‌سازی سیتوپلاسمی آران‌ای پیام‌رسان به‌عنوان عملکردی از 3' UTR در نظر گرفته می‌شود. پروتئین‌هایی که در مناطق خاصی از سلول مورد نیاز هستند، می‌توانند در آن‌جا ترجمه شوند، در این موارد، 3'UTR ممکن است شامل رشته‌هایی باشد که اجازه دهد تا رونویسی در این محل برای ترجمه، محلی شود. بعضی از عناصر که در مناطق ترجمه‌نشده قرار دارند، هنگامی که به آران‌ای، رونویسی می‌شوند، مشخصه‌ای با عنوان [[ساختار دوم اسید نوکلئیک|ساختار دوم]] ایجاد می‌کنند. این عناصر، در تنظیم آران‌ای‌های پیام‌رسان دخالت می‌کنند.

=== دنبالهٔ پلی (آ) ===
دنباله پلی (آ) ۳' یک رشتهٔ بلند از نوکلئوتیدهای [[آدنین]] (حدود ۲۰۰ آدنین) است که به انتهای ۳' پیش‌ساز آران‌ای پیام‌رسان اضافه می‌شود. این دنباله، خارج شدن از هسته و ترجمه را افزایش داده و آران‌ای پیام‌رسان را از ازهم‌پاشیدگی محافظت می‌کند.

=== آران‌ای پیام‌رسان تک‌ژنی و چندژنی ===
هنگامی که آران‌ای پیام‌رسان دارای اطلاعات ژنتیکی یک ژن است و تنها یک [[پروتئین]] را [[ترجمه]] می‌کند، آران‌ای پیام‌رسان تک‌ژنی نام می‌گیرد که این موضوع، در مورد بیشتر آران‌ای‌های پیام‌رسان [[یوکاریوتی]] صدق می‌کند.<ref>{{Cite journal|last=Kozak|first=M.|date=Winter 1983|title=Comparison of initiation of protein synthesis in procaryotes, eucaryotes, and organelles|url=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/6343825/|journal=Microbiological Reviews|volume=47|issue=1|pages=1–45|doi=10.1128/mr.47.1.1-45.1983|issn=0146-0749|pmid=6343825}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Niehrs|first=C.|last2=Pollet|first2=N.|date=1999-12-02|title=Synexpression groups in eukaryotes|url=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/10591207/|journal=Nature|volume=402|issue=6761|pages=483–487|doi=10.1038/990025|issn=0028-0836|pmid=10591207}}</ref> در مقابل، آران‌ای پیام‌رسان چندژنی یا پلی‌سیسترونیک، اطلاعات چندین [[ژن]] را حمل می‌کند که به چندین پروتئین ترجمه می‌شود.

=== حلقوی شدن آران‌ای پیام‌رسان ===
در یوکاریوت‌ها مولکول‌های آران‌ای پیام‌رسان برحسب تعامل مابین [[cap binding complex]] و [[poly(A)-binding protein]] تشکیل ساختارهای حلقه‌ای می‌دهند.<ref>{{Cite journal|last=Wells|first=S. E.|last2=Hillner|first2=P. E.|last3=Vale|first3=R. D.|last4=Sachs|first4=A. B.|date=Summer 1998|title=Circularization of mRNA by eukaryotic translation initiation factors|url=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/9702200/|journal=Molecular Cell|volume=2|issue=1|pages=135–140|doi=10.1016/s1097-2765(00)80122-7|issn=1097-2765|pmid=9702200}}</ref> حلقوی شدن سبب پیشرفت در بازسازی ریبوزوم‌ها بر روی یک پیام می‌شود که به ترجمهٔ کاراتری منجر می‌شود.

== ازهم‌پاشیدگی ==
[[پرونده:1-s2.0-S1874939913000436-gr1 lrg.jpg|بندانگشتی|آر ان ای پیامرسان]]
آران‌ای‌های پیام‌رسان متفاوت درون یک [[یاخته|سلول]]، دورهٔ فعالیت و پایداری متفاوتی دارند. در سلول‌های باکتریایی، هر یک از آران‌ای‌های پیام‌رسان از چند ثانیه تا بیش از یک ساعت می‌توانند فعالیت نمایند. در سلول‌های [[پستانداران]]، دورهٔ فعالیت آران‌ای‌های پیام‌رسان از چند دقیقه تا چند روز متغیر است. پایداری بیشتر آران‌ای‌های پیام‌رسان سبب تولید پروتئین‌های بیشتر از آن آراِن‌اِی پیام‌رسان می‌شود. دورهٔ زندگی محدود آران‌ای‌های پیام‌رسان، یک سلول را قادر می‌کند تا به‌سرعت در پاسخ به نیازمندی‌های در حال تغییر، سنتز پروتئین را تغییر دهد. مکانیسم‌های زیادی وجود دارند که به نابود نمودن یک آران‌ای‌های پیام‌رسان منجر می‌شود.

=== ازهم‌پاشیدگی آران‌ای‌های پیام‌رسان پروکاریوتی ===
به‌طور کلی دورهٔ فعالیت آران‌ای‌های پیام‌رسان [[پروکاریوت|پروکاریوتی]] کوتاه‌تر از [[یوکاریوت]]ها است. پروکاریوت‌ها پیام‌ها را با استفاده از ترکیبی از ریبونوکلئازها که شامل [[اندونوکلئاز]]ها، [[اگزونوکلئاز]]های ۳' و ۵' هستند، از بین می‌برند. در بعضی موارد، مولکول‌های کوچک آران‌ای‌های پیام‌رسان (sRNAها) با طول ده‌ها تا صدها نوکلئوتید، توسط جفت شدن بازها با رشته‌های مکمل می‌توانند موجب ازهم‌پاشیدگی آران‌ای‌های پیام‌رسان خاصی شده و شکسته شدن آن‌ها توسط ریبونوکلئازها را فراهم نمایند. اخیراً نشان داده شده‌است که باکتری‌ها نیز گونه‌ای از [[کلاهک‌گذاری '۵|کلاهک ۵']] را دارند که شامل یک تری‌فسفات روی انتهای ۵' است.<ref name=Deana2008>{{citation | last1 = Deana | first1 = Atilio | last2 = Celesnik | first2 = Helena | last3 = Belasco | first3 = Joel G. | year = 2008 | title = The bacterial enzyme RppH triggers messenger RNA degradation by 5' pyrophosphate removal | journal = Nature | volume = 451 | issue = 7176 | pages = 355 | doi = 10.1038/nature06475 | url=http://www.nature.com/nature/journal/v451/n7176/abs/nature06475.html | pmid = 18202662}}</ref> حذف دو [[فسفات]]، یک ۵َ مونوفسفات بر جا می‌گذارد که سبب می‌شود تا اگزونوکلئاز «ریبونوکلئاز جِی» پیام را نابود کند.

=== تجدید آران‌ای‌های پیام‌رسان یوکاریوتی ===
درون سلول‌های یوکاریوتی، تعادلی بین فرایندهای ترجمه و حذف آران‌ای‌های پیام‌رسان وجود دارد. پیام‌هایی که در حال ترجمه شدن هستند توسط ریبوزوم‌ها، فاکتورهای آغازین یوکاریوتی: eIF-4E و eIF-4G و پروتئین متصل به پلی (آ) گرفتار می‌شوند. eIF-4E و eIF-4G آنزیم کلاهک‌برداری DCP2 را مهار می‌کنند و پروتئین پلی (آ)-بایندینگ، کمپلکس اگزوزوم را که انتهای پیام را محافظت می‌کند، مهار می‌کند. تعادل بین ترجمه و فروپاشی در اندازه و فراوانی ساختارهای سیتوپلاسمی با عنوان اجسام پی (P-bodies)<ref name=Parker2007>{{citation | last1 = Parker | first1 = R. | last2 = Sheth | first2 = U. | year = 2007 | title = P Bodies and the Control of mRNA Translation and Degradation | journal = Molecular Cell | volume = 25 | issue = 5 | pages = 635–646 | doi = 10.1016/j.molcel.2007.02.011 | url = http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S1097276507001116 | format = w | pmid = 17349952}}</ref> نمود پیدا می‌کند. دنبالهٔ پلی (آ) از آران‌ای‌های پیام‌رسان توسط اگزونوکلئاز خاصی که توسط ترکیبی از رشته‌های تنظیمی سیس بر روی آراِن‌اِی و [[پروتئین‌های ترانس مقید شده به آران‌ای]] (trans-acting RNA-binding proteins) که به آران‌ای‌های پیام‌رسان خاصی هدف‌گیری می‌شوند، کوتاه می‌شود. حذف دنبالهٔ پلی (آ) در نظر گرفته می‌شود که ساختار حلقوی پیام را از بین می‌برد و [[کمپلکس اتصال به کلاهک]] (Cap binding complex) را بی‌ثبات می‌نماید. پیام سپس با [[کمپلکس اگزوزوم]] یا [[کمپلکس کلاهک‌بردار]] به ازهم‌پاشیدگی مربوط می‌شود. با این روش، پیام‌های ترجمه‌ای غیرفعال می‌توانند به‌سرعت نابود شوند، درحالی که پیام‌های فعال، سالم می‌مانند. مکانیسمی که با آن ترجمه توقف می‌یابد و پیامی که کمپلکس‌ها را از بین می‌برد به‌طور کامل شناخته نشده‌است.

=== از بین رفتن عنصر غنی از آدنیلات-اوریدیلات ===
حضور [[عنصر غنی از آدنیلات-اوریدیلات|عناصر غنی از آدنیلات-اوریدیلات]] (AU-rich) در تعدادی از آران‌ای‌های پیام‌رسان [[پستانداران]] سبب می‌شود تا رونوشت‌هایی که در خلال فعالیت پروتئین‌های سلولی متصل به این رشته‌ها است بی‌ثبات شوند و حذف نمودن دنبالهٔ پلی (آ) را سبب شود. نبود دنبالهٔ پلی (آ) سبب پیشرفت ازهم‌پاشیدگی آران‌ای‌های پیام‌رسان توسط حمله کردن کمپلکس اگزوزوم و کمپلکس کلاهک‌برداری می‌شود.<ref name=Chen2001>{{citation | last1 = Chen | first1 = C.Y. | last2 = Gherzi | first2 = R. | last3 = Ong | first3 = S.E. | last4 = Chan | first4 = E.L. | last5 = Raijmakers | first5 = R. | last6 = Pruijn | first6 = G.J.M. | last7 = Stoecklin | first7 = G. | last8 = Moroni | first8 = C. | last9 = Mann | first9 = M. | year = 2001 | title = AU Binding Proteins Recruit the Exosome to Degrade ARE-Containing mRNAs | journal = Cell | volume = 107 | issue = 4 | pages = 451–464 | doi = 10.1016/S0092-8674(01)00578-5 | url = http://www.cell.com/cgi/content/full/107/4/451/ | pmid = 11719186 | accessdate = 28 ژوئن 2011 | archiveurl = https://web.archive.org/web/20110917190406/http://www.cell.com/cgi/content/full/107/4/451/ | archivedate = 17 سپتامبر 2011 | dead-url = yes}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Fenger-Grøn|first=Martin|last2=Fillman|first2=Christy|last3=Norrild|first3=Bodil|last4=Lykke-Andersen|first4=Jens|date=2005-12-22|title=Multiple processing body factors and the ARE binding protein TTP activate mRNA decapping|url=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16364915/|journal=Molecular Cell|volume=20|issue=6|pages=905–915|doi=10.1016/j.molcel.2005.10.031|issn=1097-2765|pmid=16364915}}</ref> ازهم‌پاشیدگی سریع توسط عناصر AU-rich، یک مکانیسم حیاتی برای جلوگیری از تولید اضافی [[سیتوکین]]های قوی همچون فاکتور فساد تومور (Tumor necrosis factor(TNF)) و فاکتور تحریک گرانولوسیت ماکروفاژ کولونی (granulocyte-macrophage colony stimulating factor (GM-CSF)) است.<ref>{{Cite journal|last=Shaw|first=G.|last2=Kamen|first2=R.|date=1986-08-29|title=A conserved AU sequence from the 3' untranslated region of GM-CSF mRNA mediates selective mRNA degradation|url=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/3488815/|journal=Cell|volume=46|issue=5|pages=659–667|doi=10.1016/0092-8674(86)90341-7|issn=0092-8674|pmid=3488815}}</ref> عناصر AU-rich همچنین بیوسنتز فاکتورهای رونویسی پروتو-اُنکوژنیک (proto-oncogenic transcription factors) همچون c-Jun و c-Fos را تنظیم می‌نمایند.<ref name=Chen1995>{{citation | last1 = Chen | first1 = C.Y.A. | last2 = Shyu | first2 = A.B. | year = 1995 | title = AU-rich elements: characterization and importance in mRNA degradation | journal = Trends in Biochemical Sciences | volume = 20 | issue = 11 | pages = 465–470 | doi = 10.1016/S0968-0004(00)89102-1 | url = http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0968000400891021 | pmid = 8578590}}</ref>

=== فروپاشی با واسطهٔ بی‌معنی ===
پیام‌های یوکاریوتی توسط فروپاشی واسطهٔ بی‌معنی (NMD) نظارت می‌شوند که برای وقوع کدون‌های خاتمهٔ نابالغ (کدون‌های بی‌معنی) در پیام بررسی می‌شوند. این‌ها می‌توانند از طریق [[پیرایش آران‌ای|پیرایش]] کامل‌نشده به وجود آیند. یافتن [[کدون پایان|کدون خاتمه]] نابالغ سبب ازهم‌پاشیدگی آران‌ای‌های پیام‌رسان به‌وسیلهٔ کلاهک‌برداری ۵'، حذف دنبالهٔ پلی (آ) ۳' یا [[برش اندونوکئازی|بُرش اندونوکئازی]] (Endonucleolytic cleavage) می‌شود.<ref name=Isken2007>{{citation | last1 = Isken | first1 = O. | last2 = Maquat | first2 = L.E. | year = 2007 | title = Quality control of eukaryotic mRNA: safeguarding cells from abnormal mRNA function | journal = Genes & Development | volume = 21 | pmid = 17671086 | issue = 15 | pages = 1833 | url = http://www.genesdev.org/cgi/content/full/21/15/1833 | doi = 10.1101/gad.1566807}}</ref>

=== آران‌ای‌های کوچک مداخله‌کننده ===
در جانوران، [[RNA کوچک مداخله‌گر|آران‌ای‌های کوچک مداخله‌گر]] (siRNAها) که توسط [[دایسر]] (Dicer) پردازش شده‌اند، در کمپلکسی با عنوان [[کمپلکس خاموشی ناشی از آران‌ای]] (RNA-induced silencing complex (RISC)) جاگرفته‌اند. این کمپلکس دارای یک [[اندونوکلئاز]] است که به‌طور کامل، پیام‌های مکمل را که siRNAها به آن‌ها متصل می‌شوند را می‌شکافد. سپس بخش‌های آراِن‌اِی پیام‌رسان حاصل، به‌وسیلهٔ [[اگزونوکلئاز]] نابود می‌شوند. siRNAها به‌طور معمول در [[آزمایشگاه]]ها برای مسدود کردن عملکرد [[ژن]]ها در [[کشت سلول]]ها به‌کار می‌روند و همچنین به‌عنوان بخشی از [[دستگاه ایمنی ذاتی]] به‌عنوان یک مکانیسم دفاعی در برابر [[آران‌ای ویروس]]های دورشته‌ای در نظر گرفته می‌شوند.<ref name=Obbard2009>{{citation | last1 = Obbard | first1 = D.J. | last2 = Gordon | first2 = K.H.J. | last3 = Buck | first3 = A.H. | last4 = Jiggins | first4 = F.M. | year = 2009 | title = Review. The evolution of RNAi as a defence against viruses and transposable elements | journal = Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences | volume = 364 | issue = 1513 | pages = 99 | doi = 10.1098/rstb.2008.0168 | pmid = 18926973 | pmc = 2592633}}</ref>

=== ریزآران‌ای ===
[[ریزآران‌ای]]ها آران‌ای‌های کوچکی هستند که به‌طور جزئی مکمل برخی رشته‌های آران‌ای‌های پیام‌رسان در جانوران هستند.<ref>{{Cite journal|last=Brennecke|first=Julius|last2=Stark|first2=Alexander|last3=Russell|first3=Robert B|last4=Cohen|first4=Stephen M|date=Winter 2005|title=Principles of MicroRNA–Target Recognition|url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1043860/|journal=PLoS Biology|volume=3|issue=3|pages=e85|doi=10.1371/journal.pbio.0030085|issn=1544-9173|pmc=1043860|pmid=15723116}}</ref> اتصال یک [[ریزآران‌ای]] به یک پیام می‌تواند ترجمهٔ آن پیام را از بین ببرد و حذف دنبالهٔ پلی (آ) را سرعت بخشد و بدین وسیله ازهم‌پاشیدگی آران‌ای‌های پیام‌رسان را سرعت ببخشد. [[سازوکار]] فعالیت [[ریزآران‌ای]]ها اکنون موضوع تحقیقات بسیاری است.<ref>{{Cite journal|last=Eulalio|first=Ana|last2=Huntzinger|first2=Eric|last3=Nishihara|first3=Tadashi|last4=Rehwinkel|first4=Jan|last5=Fauser|first5=Maria|last6=Izaurralde|first6=Elisa|date=Winter 2009|title=Deadenylation is a widespread effect of miRNA regulation|url=https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19029310/|journal=RNA (New York, N.Y.)|volume=15|issue=1|pages=21–32|doi=10.1261/rna.1399509|issn=1469-9001|pmc=2612776|pmid=19029310}}</ref>

=== سایر مکانیسم‌های فروپاشی ===
راه‌های دیگری نیز برای از بین رفتن پیام‌ها وجود دارد که شامل فروپاشی بدون توقف (Non-stop decay)، خاموشی توسط [[آران‌ای تعامل‌کننده با پی‌وی]] (piRNA) و فرایندهایی دیگر هستند.

== منابع ==
{{پانویس|۲|چپ‌چین=بلی}}
{{بیان ژن}}
{{نوکلئیک اسیدها}}
{{انواع RNA}}

[[رده:آران‌ای]]
[[رده:بیان ژن]]
[[رده:بیوسنتز پروتئین]]
[[رده:پیرایش آران‌ای]]
[[رده:پیرایشگر]]
[[رده:ژنتیک مولکولی]]
[[رده:ژنتیک]]
[[رده:صنعت علوم زیستی]]


text:
# ۱۱۳۱ (خورشیدی)
۱۱۳۱ هزار و صد و سی و یکمین سال هجری خورشیدی است.

title: ۱۱۳۱ (خورشیدی)

wikitext:
{{جعبه سال ۲|1131}}
{{سال در تقویم‌های دیگر (خورشیدی)|۱۱۳۱}}
'''۱۱۳۱''' هزار و صد و سی و یکمین سال [[هجری خورشیدی]] است.
== مناسبت‌ها ==
==رویدادها==
== زادگان ==
==درگذشتگان==
{{گاهشماری-خرد}}

[[رده:۱۱۳۱]]
[[رده:سده ۱۲]]

سده: سده ۱۱ - سده ۱۲ - سده ۱۳

دهه: ۱۱۰۰ ۱۱۱۰ ۱۱۲۰ ۱۱۳۰ ۱۱۴۰ ۱۱۵۰ ۱۱۶۰

سال: ۱۱۲۸ ۱۱۲۹ ۱۱۳۰ - ۱۱۳۱ - ۱۱۳۲ ۱۱۳۳ ۱۱۳۴

title: ۱۱۳۱ در تقویم‌های دیگر

گاهشماری میلادی: ۱٬۷۵۲ – ۱٬۷۵۳

هجری قمری: ۱٬۱۶۵ – ۱٬۱۶۶

گاهشماری گرگوری: 1752 · MDCCLII

از تاریخ پیدایش رم: ۲٬۵۰۵

گاهشماری ارمنی: ۱٬۰۶۱ · ԹՎ

گاهشماری بهائی: −۹۲ – −۹۱

گاهشماری بربری: ۲٬۷۰۲

گاهشماری بودایی: ۲٬۲۹۶

گاهشماری برمهای: ۱٬۱۱۴

گاهشماری رومی: ۷٬۲۶۰ – ۷٬۲۶۱

گاهشماری مازندرانی: ۱٬۲۶۳ – ۱٬۲۶۴

گاهشماری قبطی: ۱٬۴۶۸ – ۱٬۴۶۹

گاهشماری اتیوپیایی: ۱٬۷۴۴ – ۱٬۷۴۵

سال عبری: ۵٬۵۱۲ – ۵٬۵۱۳

- ویکرم سموت: ۱٬۸۰۷ – ۱٬۸۰۸

- ساکا سموت: ۱٬۶۷۴ – ۱٬۶۷۵

- کالی یوگا: ۴٬۸۵۳ – ۴٬۸۵۴

گاهشماری هولوسین: ۱۱٬۷۵۲

گاهشماری کرهای: ۴٬۰۸۵

گاهشماری خورشیدی تایلندی: ۲٬۲۹۵


text:
# یواس‌اس الوری (اس‌پی-۱۸۱)
یواس‌اس الوری (اس‌پی-۱۸۱) (به انگلیسی: USS Helori (SP-181)) یک کشتی بود که طول آن ۹۲ فوت ۴ اینچ (۲۸٫۱۴ متر) بود. این کشتی در سال ۱۹۱۱ ساخته شد.

title: یواس‌اس الوری (اس‌پی-۱۸۱)

wikitext:
{|{{Infobox ship begin}}
|+یواس‌اس الوری (اس‌پی-۱۸۱)
{{Infobox ship image
|Ship image=[[پرونده:USS Helori (SP-181).jpg|300px]]
}}
{{Infobox ship career
|Ship flag={{USN flag|1917}}
|Ship namesake=
|Ship laid down=
|Ship launched=
|Ship acquired=۲۳ آوریل ۱۹۱۷
|Ship ordered=
|Ship commissioned=۲۱ مه ۱۹۱۷
|Ship christened=
|Ship completed= ۱۹۱۱
|Ship original cost=
|Ship homeport=
|Ship motto=
|Ship nickname=
|Ship captured=
|Ship badge=
}}
{{Infobox ship characteristics
|Ship displacement=90 [[ton]]s
|Ship length={{convert|92|ft|4|in|m}}
|Ship beam={{convert|15|ft|8|in|m}}
|Ship height=
|Ship draught=
|Ship hold depth=
|Ship draft={{convert|5|ft|6|in|m}}
|Ship depth=
|Ship tonnage=
|Ship speed=12 [[گره (یکای سرعت)|knots]]
}}
|}'''یواس‌اس الوری (اس‌پی-۱۸۱)''' {{انگلیسی|USS Helori (SP-181)}} یک کشتی بود که طول آن {{convert|92|ft|4|in|m}} بود. این کشتی در سال [[۱۹۱۱ (میلادی)|۱۹۱۱]] ساخته شد.

== منابع ==
{{پانویس|چپ‌چین=بله}}
* {{یادکرد-ویکی|پیوند =https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=USS_Helori_(SP-181)&redirect=no&useskin=monobook&oldid=445895319|عنوان = USS Helori (SP-181)|زبان =انگلیسی|بازیابی =۲۴ فوریه ۲۰۱۴}}

{{کشتی-خرد}}

[[رده:کشتی‌های ۱۹۱۱ (میلادی)]]
[[رده:کشتی‌های ساخت ایالت واشینگتن]]
[[رده:کشتی‌های ساخت سیاتل (واشینگتن)]]
[[رده:کشتی‌های گشتی ایالات متحده آمریکا در جنگ جهانی اول]]

title: پیشینه

مالک: United States Navy ensign

تکمیل ساخت: ۱۹۱۱

به دست آورده شده: ۲۳ آوریل ۱۹۱۷

اعزام: ۲۱ مه ۱۹۱۷

title: مشخصات اصلی

وزن: 90 tons

درازا: ۹۲ فوت ۴ اینچ (۲۸٫۱۴ متر)

پهنا: ۱۵ فوت ۸ اینچ (۴٫۷۸ متر)

آبخور: ۵ فوت ۶ اینچ (۱٫۶۸ متر)

سرعت: 12 knots


text:
# شوگو ساکورای
شوگو ساکورای (انگلیسی: Shogo Sakurai؛ زادهٔ ۳ آوریل ۱۹۸۴) بازیکن فوتبال اهل ژاپن است.

title: شوگو ساکورای

wikitext:
{{Infobox football biography
| name = شوگو ساکورای
| image =
| image_size =
| caption =
| fullname = Shogo Sakurai
| birth_date = {{Birth date and age|1984|4|3}}
| birth_place = [[کیوتو]]
| death_date =
| death_place =
| height = {{Height|m=۱٫۷۵}}
| position = [[مهاجم (فوتبال)|مهاجم]]
| currentclub =
| clubnumber =
| youthyears1 = ۲۰۰۰–۲۰۰۲
| youthclubs1 = [[Kyoto Sanga FC|Kyoto Purple Sanga]]
| years1 = ۲۰۰۳–۲۰۰۴
| clubs1 = [[Mito HollyHock]]
| caps1 = ۸
| goals1 = ۱
| years2 = ۲۰۰۴–۲۰۰۵
| clubs2 = [[Grulla Morioka]]
| caps2 = ۲۲
| goals2 = ۱۹
| years3 = ۲۰۰۶
| clubs3 = [[SP Kyoto FC|Sagawa Printing]]
| caps3 = ۲
| goals3 = ۰
| years4 = ۲۰۰۷–۲۰۰۸
| clubs4 = [[Ococias Kyoto AC|FC Kyoto Bamb]]
| caps4 = ۲۶
| goals4 = ۴
| totalcaps = ۵۸
| totalgoals = ۲۴
| nationalyears1 =
| nationalteam1 =
| nationalcaps1 =
| nationalgoals1 =
| manageryears1 =
| managerclubs1 =
| medaltemplates =
| club-update =
| nationalteam-update =
| sport = [[فوتبال]]
| nationality = [[ژاپن]]
}}
'''شوگو ساکورای''' ({{lang-en|Shogo Sakurai}}؛ زادهٔ {{birth date|1984|4|3}}) [[بازیکن فوتبال]] اهل [[ژاپن]] است.

== منابع ==
{{پانویس|چپ‌چین=بله}}
* {{یادکرد-ویکی|پیوند =//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Shogo_Sakurai&oldid=876774256|عنوان = Shogo Sakurai|زبان =انگلیسی|بازیابی =۲۸ اوت ۲۰۱۹}}

{{بازیکن فوتبال-خرد}}

{{ترتیب‌پیش‌فرض:ساکورای، شوگو}}
[[رده:افراد زنده]]
[[رده:اهالی فوتبال اهل استان کیوتو]]
[[رده:بازیکنان دسته ۲ جی‌لیگ]]
[[رده:بازیکنان فوتبال مرد اهل ژاپن]]
[[رده:بازیکنان فوتبال لیگ ژاپن]]
[[رده:زادگان ۱۹۸۴ (میلادی)]]
[[رده:مهاجمان مرد فوتبال]]
[[رده:بازیکنان باشگاه فوتبال میتو هولیهوک]]

title: شوگو ساکورای

نام کامل: Shogo Sakurai

زادروز: ۳ آوریل ۱۹۸۴ (۴۱ سال)

زادگاه: کیوتو

قد: ۱٫۷۵ متر (۵ فوت ۹ اینچ)

پست: مهاجم

title: باشگاه‌های جوانان

Kyoto Purple Sanga

title: باشگاه‌های حرفه‌ای*

سالها: باشگاه‌ها · بازی† · (گل)†

Mito HollyHock · ۸ · (۱)

Grulla Morioka · ۲۲ · (۱۹)

Sagawa Printing · ۲ · (۰)

FC Kyoto Bamb · ۲۶ · (۴)

مجموع: ۵۸ · (۲۴)


text:
# قادرآباد مینویی
قادرآباد مینویی روستایی در دهستان کورین بخش کورین شهرستان زاهدان استان سیستان و بلوچستان ایران است.

## جمعیت
بر پایه سرشماری عمومی نفوس و مسکن در سال ۱۳۹۵ جمعیت این روستا ۲۰۳ نفر (۴۳خانوار) بوده‌است.

title: قادرآباد مینویی

wikitext:
{{جعبه اطلاعات روستای ایران
|نام رسمی=قادرآباد مینویی
|عرض جغرافیایی =
|طول جغرافیایی =
|تصویر=
|اندازه تصویر=
|توضیح تصویر=
|استان=سیستان و بلوچستان
|شهرستان=زاهدان
|بخش=کورین
|دهستان=کورین
|نام بومی=
|نام دیکر=
|نام قدیمی=
|تاریخ بنیان‌گذاری=
|جمعیت =۲۰۳ نفر(۱۳۹۵)
|رشد جمعیت=۱۷۴٪+ (سال ۱۳۹۰تا ۱۳۹۵)
|تراکم‌جمعیت=
|مساحت=
|ارتفاع=
|کد آماری    =۷۱۱۵۷۵
|پیش‌شماره=
|وبگاه=
|پانویس=
}}
'''قادرآباد مینویی''' روستایی در [[دهستان کورین]] [[بخش کورین]] [[شهرستان زاهدان]] [[استان سیستان و بلوچستان]] [[ایران]] است.

== جمعیت ==
بر پایه [[سرشماری عمومی نفوس و مسکن ایران|سرشماری عمومی نفوس و مسکن]] در [[سرشماری عمومی نفوس و مسکن (۱۳۹۵)|سال ۱۳۹۵]] جمعیت این روستا ۲۰۳ نفر (۴۳خانوار) بوده‌است.<ref>{{سرشماری ۱۳۹۵|۱۱}}</ref>

{{جمعیت تاریخی|۱۳۹۰|۷۴|۱۳۹۵|۲۰۳|پانویس=مرکز آمار ایران|align=center}}

== منابع ==
{{پانویس}}
{{شهرستان زاهدان}}

{{خرد|روستا}}

[[رده:روستاهای شهرستان زاهدان]]

title: قادرآباد مینویی

استان: سیستان و بلوچستان

شهرستان: زاهدان

بخش: کورین

دهستان: کورین

جمعیت: ۲۰۳ نفر (سرشماری ۹۵)


text:
# دین‌های هندی
دین‌های هندی یا دین‌های دارمایی (به انگلیسی: Indian religions) به خانواده‌ای از دین‌ها گفته می‌شود که از شبه‌قاره هند سرچشمه گرفته‌اند. دین‌های هندی عبارت‌اند از هندوئیسم، بودئیسم، سیکیسم و جِینیسم. دین‌های هندی یکی از سه گروه بزرگ از دین‌های جهان هستند. دو گروه دیگر عبارتند از: دین‌های ابراهیمی و دین‌های تائویی.
مفهوم دارما (آئین طبیعی، خویشکار) در دین‌های دارمایی نقش اساسی را دارد.

title: دین‌های هندی

wikitext:
[[پرونده:Abraham_Dharma.png|بندانگشتی|250px|{{Legend|yellow|دین‌های هندی}}{{Legend|pink|[[دین‌های ابراهیمی]]}}]]
'''دین‌های هندی''' یا '''دین‌های دارمایی''' {{به انگلیسی|Indian religions}} به خانواده‌ای از [[دین]]ها گفته می‌شود که از [[شبه‌قاره هند]] سرچشمه گرفته‌اند. دین‌های هندی عبارت‌اند از [[هندوئیسم]]، [[آیین بودایی|بودئیسم]]، [[آیین سیک|سیکیسم]] و [[جین (دین)|جِینیسم]]. دین‌های هندی یکی از سه گروه بزرگ از دین‌های جهان هستند. دو گروه دیگر عبارتند از: [[دین‌های ابراهیمی]] و [[دین‌های تائویی]].<ref>{{یادکرد وب|عنوان=classification of religions {{!}} Principles & Significance|نشانی=https://www.britannica.com/topic/classification-of-religions|وبگاه=Encyclopedia Britannica|بازبینی=2019-11-07|کد زبان=en}}</ref>

مفهوم [[دارما]] (آئین طبیعی، [[خویشکار]]) در دین‌های دارمایی نقش اساسی را دارد.

== جستارهای وابسته ==
* [[فهرست نام دین‌ها]]
* [[گروه‌های دینی اصلی]]
* [[فهرست جمعیت‌های دینی]]
* [[دین‌های ابراهیمی]]
* [[تائوئیسم|دین‌های تائویی]]
* [[دین‌های نوظهور]]
* [[دین‌های ایرانی]]
* [[ادیان پیشاتاریخ]]
* [[بون (دین)]]

== منابع ==
{{پانویس}}{{دین-خرد}}{{سخ}}{{مباحث دین}}

[[رده:دین‌های هندی]]
[[رده:دین‌شناسی تطبیقی]]
[[رده:دین در هند]]


text:
# موروزومی توراسادا
موروزومی توراسادا (انگلیسی: Morozumi Torasada؛ ۱۴۸۰ – ۱۰ سپتامبر ۱۵۶۱) فرد نظامی بود که در دوره سنگوکو در خدمت تاکدا شینگن بود.

title: موروزومی توراسادا

wikitext:
{{Infobox military person
| name = موروزومی توراسادا
| native_name = 両角 虎定
| native_name_lang =
| birth_date = ۱۴۸۰
| death_date = ۱۰ سپتامبر ۱۵۶۱
| birth_place = [[ولایت کای]]
| death_place = [[نبردهای کاواناکاجیما]]، [[ولایت شینانو]]
| image = The suicide of morozumi Masakiyo.jpg
| image_size =
| caption = Morozumi Torasada
| nickname = ماساکیو
| allegiance = [[خاندان تاکدا]]
| relations =
| serviceyears =
| rank = فرمانده نظامی
| commands =
| unit =
| battles = Battle of Mikajiri{{سخ}}[[ولایت شینانو]]{{سخ}}[[نبردهای کاواناکاجیما]]
}}
'''موروزومی توراسادا''' ({{lang-en|Morozumi Torasada}}؛ ۱۴۸۰ – ۱۰ سپتامبر ۱۵۶۱) فرد نظامی بود که در [[دوره سنگوکو]] در خدمت [[تاکدا شینگن]] بود.

== منابع ==
{{پانویس|چپ‌چین=بله}}
* {{یادکرد-ویکی|پیوند =//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Morozumi_Torasada&oldid=1188449345|عنوان = Morozumi Torasada|زبان =انگلیسی|بازیابی =۶ اوت ۲۰۲۴}}

{{فرد نظامی-خرد}}

{{ترتیب‌پیش‌فرض:موروزومی، توراسادا}}
[[رده:خاندان تاکدا]]
[[رده:درگذشتگان ۱۵۶۱ (میلادی)]]
[[رده:زادگان ۱۴۸۰ (میلادی)]]
[[رده:سامورایی]]

title: موروزومی توراسادا

نام بومی: 両角 虎定

نام(های) مستعار: ماساکیو

زاده: ۱۴۸۰ · ولایت کای

درگذشته: ۱۰ سپتامبر ۱۵۶۱ · نبردهای کاواناکاجیما، ولایت شینانو

وفاداری: خاندان تاکدا

درجه: فرمانده نظامی

جنگها و عملیاتها: Battle of Mikajiri · ولایت شینانو · نبردهای کاواناکاجیما


text:
# هفت برگ
هفت برگ، مازریون (نام علمی: Daphne mezereum) نام یک گونه از سرده دافنه است.

title: هفت برگ

wikitext:
{{Taxobox
| name =هفت برگ
| status =
| status_system =
| status_ref =
| image = Daphne-mezereum-berries.jpg
| image_caption =هفت برگ، ''Daphne mezereum''
| fossil_range =
| regnum =[[گیاه|گیاهان]]
| phylum =
| classis =
| ordo = [[پنیرک‌سانان]]
| familia = [[مازریونیان]]
| genus = [[دافنه]]
| species = '''''D. mezereum'''''
| binomial =  ''Daphne mezereum''
| range_map =
}}
'''هفت برگ'''، '''مازریون''' {{علمی|Daphne mezereum}} نام یک [[گونه (زیست‌شناسی)|گونه]] از [[سرده]] [[دافنه]] است.

== نگارخانه ==
<gallery>
Image:Daphne mezereum 004.JPG|<!--High detail-->
Image:Daphne mezereum1.jpg|<!--In flower -->
Image:Daphne mezereum4.jpg|<!--Close-up of flowers-->
Image:Daphne mezereum Berries2.jpg|<!--Fruit-->
</gallery>

== منابع ==
{{پانویس|چپ‌چین=بله}}
* {{یادکرد-ویکی|پیوند =//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Daphne_mezereum&oldid=715824371|عنوان = Daphne mezereum|زبان =انگلیسی|بازیابی =۲ مه ۲۰۱۶}}
== پیوند به بیرون ==
{{انبار-رده}}

{{زیست‌شناسی-خرد}}

[[رده:آرایه (زیست‌شناسی) نام‌گذاری‌شده توسط کارل لینه]]
[[رده:دافنه]]
[[رده:گیاگان اوکراین]]
[[رده:گیاگان روسیه]]
[[رده:گیاگان غرب آسیا]]
[[رده:گیاگان فنلاند]]
[[رده:گیاهان توصیف‌شده در ۱۷۵۳ (میلادی)]]
[[رده:گیاهان در اروپا]]
[[رده:گیاهان سمی]]
[[رده:مازریونیان]]
[[رده:گیاگان آلپی]]

title: رده‌بندی علمی

فرمانرو: گیاهان

راسته: پنیرک‌سانان

تیره: مازریونیان

سرده: دافنه

گونه: D. mezereum

title: نام دوبخشی

نام دوبخشی: Daphne mezereum ·


text:
# جایزه بزرگ بلژیک ۱۹۵۵
جایزه بزرگ بلژیک ۱۹۵۵ (انگلیسی: 1955 Belgian Grand Prix) یک مسابقهٔ موتوری در رشتهٔ اتومبیل‌رانی فرمول یک بود که در تاریخ ۵ ژوئن ۱۹۵۵ در اسپا-فرانکورشان واقع در اسپا، بلژیک برگزار شد. این گراند پری در میان ۷ گراند پری در فصل ۱۹۵۵، مسابقهٔ شمارهٔ ۴ بود.
در این مسابقه که در ۳۶ دور و به مسافت ۵۰۸٫۳۲۰ کیلومتر (۳۱۵٫۸۵۵ مایل) برگزار شد، پول پوزیشن توسط یوجینیو کستلوتی کسب شد و سریع‌ترین زمان برای طی یک دور پیست که برابر با ۴:۲۰٫۶ بود نیز توسط خوان مانوئل فانخیو به ثبت رسید.
خوان مانوئل فانخیو از تیم مرسدس، استیرلینگ ماس از تیم مرسدس و نینو فارینا از تیم فراری به‌ترتیب مقام‌های اول تا سوم مسابقه را کسب کردند.

## رده‌بندی قهرمانی پس از مسابقه
| رده‌بندی قهرمانی رانندگان \| \| جایگاه \| راننده \| امتیاز \| \| -------- \| ------ \| ------------------ \| ------ \| \| ۱ \| ۱ \| خوان مانوئل فانخیو \| ۱۹ \| \| ۱ \| ۲ \| ماریس ترینتیگنانت \| ۱۱۱⁄۳ \| \| ۱ \| ۳ \| نینو فارینا \| ۱۰۱⁄۳ \| \| ۱ \| ۴ \| باب سوایکرت \| ۸ \| \| ۱۱ \| ۵ \| استیرلینگ ماس \| ۷ \| \| منبع:[۱] \| \| \| \| |        |                    |        |
|                                                                                | جایگاه | راننده             | امتیاز |
| ۱                                                                                | ۱      | خوان مانوئل فانخیو | ۱۹     |
| ۱                                                                                | ۲      | ماریس ترینتیگنانت  | ۱۱۱⁄۳  |
| ۱                                                                                | ۳      | نینو فارینا        | ۱۰۱⁄۳  |
| ۱                                                                                | ۴      | باب سوایکرت        | ۸      |
| ۱۱                                                                                | ۵      | استیرلینگ ماس      | ۷      |
| منبع:                                                                                |        |                    |        |

یادداشت
- تنها پنج جایگاه نخست از هر رده‌بندی نمایش داده شده‌است.

title: جایزه بزرگ بلژیک ۱۹۵۵

wikitext:
{{جعبه اطلاعات گزارش مسابقه جایزه بزرگ
| Type = F1
| Country = [[بلژیک]]
| Grand Prix = بلژیک
| Details ref =
| Fulldate = {{تاریخ آغاز|۱۹۵۵|۶|۵}}
| Year = ۱۹۵۵
| Race_No = ۴
| Season_No = ۷
| Previous_round = ایندیاناپلیس ۵۰۰ ۱۹۵۵
| Next_round     = جایزه بزرگ هلند ۱۹۵۵
| Image = Spa 1947.png
| Image_Link = Spa 1947.png
| image-size = 200px
| Official name =
| Location = [[پیست اسپا-فرانکورشان|اسپا-فرانکورشان]]، [[اسپا (بلژیک)|اسپا]]، [[بلژیک]]
| Course = محل دائمی مسابقات
| Course_km = ۱۴٫۱۲۰
| Course_mi = ۸٫۷۷۴
| Distance_laps = ۳۶
| Distance_km = ۵۰۸٫۳۲۰
| Distance_mi = ۳۱۵٫۸۵۵
|Scheduled_laps =
|Scheduled_mi   =
|Scheduled_km   =
| Weather =
| Pole_Driver = [[یوجینیو کستلوتی]]
| Pole_Country = ایتالیا
| Pole_Team = [[لانچیا]]
| Pole_Time = ۴:۱۸٫۱
| Fast_Driver = [[خوان مانوئل فانخیو]]
| Fast_Country = آرژانتین
| Fast_Team = [[مرسدس-بنز در فرمول یک|مرسدس]]
| Fast_Time = ۴:۲۰٫۶
| Fast_Lap =
| First_Driver = [[خوان مانوئل فانخیو]]
| First_Country = آرژانتین
| First_Team = [[مرسدس-بنز در فرمول یک|مرسدس]]
| Second_Driver = [[استیرلینگ ماس]]
| Second_Country = بریتانیا
| Second_Team = [[مرسدس-بنز در فرمول یک|مرسدس]]
| Third_Driver = [[جوزپه فارینا|نینو فارینا]]
| Third_Country = ایتالیا
| Third_Team = [[اسکودریا فراری|فراری]]
| Lapchart =
}}
'''جایزه بزرگ بلژیک ۱۹۵۵''' ({{lang-en|{{چر}}1955 Belgian Grand Prix{{چر}}}}) یک [[ورزش‌های موتوری|مسابقهٔ موتوری]] در رشتهٔ اتومبیل‌رانی [[فرمول یک]] بود که در تاریخ ۵ ژوئن ۱۹۵۵ در [[پیست اسپا-فرانکورشان|اسپا-فرانکورشان]] واقع در [[اسپا (بلژیک)|اسپا]]، [[بلژیک]] برگزار شد. این [[فرمول یک#گراند پری|گراند پری]] در میان ۷ گراند پری در فصل {{F1|۱۹۵۵}}، مسابقهٔ شمارهٔ ۴ بود.

در این مسابقه که در ۳۶ دور و به مسافت {{convert|۵۰۸٫۳۲۰|km|mi|3}} برگزار شد، [[پول پوزیشن]] توسط [[یوجینیو کستلوتی]] کسب شد و سریع‌ترین زمان برای طی یک دور پیست که برابر با ۴:۲۰٫۶ بود نیز توسط [[خوان مانوئل فانخیو]] به ثبت رسید.

[[خوان مانوئل فانخیو]] از تیم [[مرسدس-بنز در فرمول یک|مرسدس]]، [[استیرلینگ ماس]] از تیم [[مرسدس-بنز در فرمول یک|مرسدس]] و [[جوزپه فارینا|نینو فارینا]] از تیم [[اسکودریا فراری|فراری]] به‌ترتیب مقام‌های اول تا سوم مسابقه را کسب کردند.
{{-}}

== رده‌بندی قهرمانی پس از مسابقه ==
{{col-start}}
{{col-2}}
;رده‌بندی قهرمانی رانندگان
{|class="wikitable" style="font-size: 85%;"
!
!جایگاه
!راننده
!امتیاز
|-
|align="right"| [[پرونده:1uparrow green.svg|10px]] ۱
|align="center"|۱
|{{پرچمک|آرژانتین}} [[خوان مانوئل فانخیو]]
|align="right"|۱۹
|-
|align="right"| [[پرونده:1downarrow red.svg|10px]] ۱
|align="center"|۲
|{{پرچمک|فرانسه}} [[ماریس ترینتیگنانت]]
|align="right"|۱۱{{تقسیم|۱|۳}}
|-
|align="right"| [[پرونده:1uparrow green.svg|10px]] ۱
|align="center"|۳
|{{پرچمک|ایتالیا}} [[جوزپه فارینا|نینو فارینا]]
|align="right"|۱۰{{تقسیم|۱|۳}}
|-
|align="right"| [[پرونده:1downarrow red.svg|10px]] ۱
|align="center"|۴
|{{پرچمک|ایالات متحده}} [[باب سوایکرت]]
|align="right"|۸
|-
|align="right"| [[پرونده:1uparrow green.svg|10px]] ۱۱
|align="center"| ۵
|{{پرچمک|بریتانیا}} [[استیرلینگ ماس]]
|align="right"|۷
|-
!colspan="4" align="center"|منبع:<ref name="champ">{{Cite web|url=https://www.statsf1.com/en/1955/belgique/championnat.aspx|title=Belgium 1955 - Championship • STATS F1|website=www.statsf1.com|access-date=21 March 2020}}</ref>
|}
{{col-end}}

;یادداشت
* <small>تنها پنج جایگاه نخست از هر رده‌بندی نمایش داده شده‌است.</small>

== منابع ==
* {{یادکرد-ویکی
 |عنوان= 1955 Belgian Grand Prix
 |پیوند = https://en.wikipedia.org/wiki/1955_Belgian_Grand_Prix
 |زبان = انگلیسی
 |بازبینی = ۲۱ مارس ۲۰۲۰
}}
{{پانویس|چپ‌چین=بله}}
{{F1 race report
| Name_of_race = [[جایزه بزرگ بلژیک]]
| Year_of_race = ۱۹۵۵
| Previous_race_in_season = [[ایندیاناپلیس ۵۰۰ ۱۹۵۵]]
| Next_race_in_season = [[جایزه بزرگ هلند ۱۹۵۵]]
| Previous_year's_race = [[جایزه بزرگ بلژیک ۱۹۵۴]]
| Next_year's_race = [[جایزه بزرگ بلژیک ۱۹۵۶]]
}}

{{جایزه بزرگ فرمول یک ۱۹۵۰–۵۹}}
[[رده:جایزه بزرگ بلژیک|۱۹۵۵]]
[[رده:مسابقه‌های فرمول یک در ۱۹۵۵ (میلادی)|بلژیک]]

title: جایزه بزرگ بلژیک ۱۹۵۵

→راند پیشین: راند بعدی←

title: جزئیات مسابقه

تاریخ: ۵ ژوئن ۱۹۵۵

مکان: اسپا-فرانکورشان، اسپا، بلژیک

مسیر: محل دائمی مسابقات

طول مسیر: ۱۴٫۱۲۰ کیلومتر (۸٫۷۷۴ مایل)

مسافت: ۳۶ دور، ۵۰۸٫۳۲۰ کیلومتر (۳۱۵٫۸۵۵ مایل)

title: پول پوزیشن

راننده: - یوجینیو کستلوتی · لانچیا

title: سریع‌ترین دور

راننده: خوان مانوئل فانخیو · مرسدس

title: سکو

اول: - خوان مانوئل فانخیو · مرسدس

دوم: - استیرلینگ ماس · مرسدس

سوم: - نینو فارینا · فراری


text:
# پیتر یورگنسن (بوکسور)
پیتر یورگنسن (انگلیسی: Peter Jørgensen؛ ۲ آوریل ۱۹۰۷ – ۲۷ اوت ۱۹۹۲ (۸۵ ساله)) ورزشکار بوکس اهل دانمارک بود.
وی در مسابقات کشوری و بین‌المللی در مجموع برندهٔ ۱ مدال برنز شده‌است.

title: پیتر یورگنسن (بوکسور)

wikitext:
{{Infobox sportsperson
| image = Peter_Oskar_Jørgensen.jpg
| birth_date = ۲ آوریل ۱۹۰۷
| death_date = {{d-da|27 August 1992|2 April 1907}}
| birth_place = [[هیلرود]]
| medaltemplates = {{MedalSport | Men's [[بوکس]]}}
{{MedalCountry | {{DEN}} }}
{{MedalCompetition|[[بوکس در بازی‌های المپیک تابستانی]]}}
{{MedalBronze| [[بازی‌های المپیک تابستانی ۱۹۳۲]] | [[بوکس در بازی‌های المپیک تابستانی ۱۹۳۲]]}}
| name = پیتر یورگنسن
| caption =
| sport = [[بوکس]]
| death_place =
| nationality = [[دانمارک]]
}}
'''پیتر یورگنسن''' ({{lang-en|Peter Jørgensen}}؛ ۲ آوریل ۱۹۰۷ – {{d-da|27 august 1992|2 april 1907}}) ورزشکار [[بوکس]] اهل [[دانمارک]] بود.

وی در مسابقات کشوری و بین‌المللی در مجموع برندهٔ ۱ [[مدال برنز]] شده‌است.

== منابع ==
{{پانویس|چپ‌چین=بله}}
* {{یادکرد-ویکی|پیوند =//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Peter_Jørgensen_(boxer)&oldid=957818670|عنوان = Peter Jørgensen (boxer)|زبان =انگلیسی|بازیابی =۲۰ ژانویه ۲۰۲۲}}

{{بوکس-خرد}}

[[رده:برندگان مدال برنز المپیک اهل دانمارک]]
[[رده:برندگان مدال‌های المپیک تابستانی ۱۹۳۲]]
[[رده:بوکسورها در بازی‌های المپیک تابستانی ۱۹۳۲]]
[[رده:بوکسورهای مرد اهل دانمارک]]
[[رده:بوکسورهای نیمه‌سنگین‌وزن]]
[[رده:درگذشتگان ۱۹۹۲ (میلادی)]]
[[رده:زادگان ۱۹۰۷ (میلادی)]]
[[رده:مدال‌آوران المپیک در بوکس]]

title: اطلاعات شخصی

ملیت: دانمارک

زاده: ۲ آوریل ۱۹۰۷ · هیلرود

درگذشته: ۲۷ اوت ۱۹۹۲ (۸۵ ساله)

title: ورزشی

ورزش: بوکس

title: بوکس در بازی‌های المپیک تابستانی

مدال برنز – جایگاه سوم: بازی‌های المپیک تابستانی ۱۹۳۲ · بوکس در بازی‌های المپیک تابستانی ۱۹۳۲


text:
# آمازون تاج‌زرد
آمازون تاج‌زرد (نام علمی: Amazona ochrocephala) نام یک گونه از سرده طوطی آمازون است.

title: آمازون تاج‌زرد

wikitext:
{{Taxobox
| name =آمازون تاج‌زرد
| status = LC
| status_system = IUCN3.1
| status_ref =
| image = Yellow-crowned Amazon (Amazona ochrocephala) -Well Place Zoo-4c.jpg
| image_caption =آمازون تاج‌زرد، ''Amazona ochrocephala''
| fossil_range =
| regnum =[[جانوران]]
| phylum =[[طنابداران]]
| classis =[[پرندگان]]
| ordo = [[طوطی]]
| familia = [[طوطیان]]
| genus = [[طوطی آمازون]]
| species = '''''A. ochrocephala'''''
| binomial = ''Amazona ochrocephala''
| range_map =
}}

'''آمازون تاج‌زرد''' {{علمی|Amazona ochrocephala}} نام یک [[گونه (زیست‌شناسی)|گونه]] از [[سرده]] [[طوطی آمازون]] است.

== منابع ==
{{پانویس|چپ‌چین=بله}}
* {{یادکرد-ویکی|پیوند =https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Yellow-crowned_amazon&oldid=631293561|عنوان = Yellow-crowned amazon|زبان =انگلیسی|بازیابی =۱۶ نوامبر ۲۰۱۴}}

== پیوند به بیرون ==
{{انبار-رده}}

{{زیست‌شناسی-خرد}}

[[رده:پرندگان آمریکای مرکزی]]
[[رده:پرندگان اکوادور]]
[[رده:پرندگان برزیل]]
[[رده:پرندگان بولیوی]]
[[رده:پرندگان پاناما]]
[[رده:پرندگان پرو]]
[[رده:پرندگان ترینیداد و توباگو]]
[[رده:پرندگان توصیف‌شده در ۱۷۸۸ (میلادی)]]
[[رده:پرندگان حوزه آبریز رود آمازون]]
[[رده:پرندگان سورینام]]
[[رده:پرندگان کلمبیا]]
[[رده:پرندگان گویان]]
[[رده:پرندگان گویان فرانسه]]
[[رده:پرندگان ماراژو]]
[[رده:پرندگان منطقه گویان]]
[[رده:پرندگان ونزوئلا]]
[[رده:طوطی‌های آمازون]]
[[رده:طوطی‌های آمریکای جنوبی]]
[[رده:طوطی آمازون]]

title: وضعیت حفاظت

وضعیت حفاظت: · کمترین نگرانی (IUCN 3.1)

title: رده‌بندی علمی

فرمانرو: جانوران

شاخه: طنابداران

رده: پرندگان

راسته: طوطی

تیره: طوطیان

سرده: طوطی آمازون

گونه: A. ochrocephala

title: نام دوبخشی

نام دوبخشی: Amazona ochrocephala ·


text:
# عشق بیش از حد
عشق بیش از حد (به انگلیسی: Loveyatri) فیلمی هندی محصول سال ۲۰۱۸ و به کارگردانی آبیهراج کی مینوالا است. در این فیلم بازیگرانی همچون آیوشان شارما، وانینا حسین، رونیت روی، رام کاپور، مانوج جوشی، ارباز خان و سهیل خان ایفای نقش کرده‌اند.

title: عشق بیش از حد

wikitext:
{{جعبه فیلم
  | عنوان=عشق بیش از حد
  | تصویر= loveyatri film poster.jpg
  |عرض تصویر=
  | زیرنویس=
  | کارگردان=مهول کومار
  | تهیه‌کننده=[[سلمان خان]]
  | فیلمنامه‌نویس=
  | بازیگران=آیوشان شارما{{سخ}}وانینا حسین
  | موسیقی=[[آنو ملک]]
 | فیلمبرداری=
  | تدوین=
  | گونه=
  | راوی=
  | توزیع‌کننده=[[یاش راج فیلمز]]
  | انتشار={{film date|2018|10|05|هند}}
  | استودیو=
  | مدت=
  | زبان=هندی
  | کشور=هند
  | بودجه=
  | فروش=
  | پس_از=
  | پیش_از=
  | درجه فیلم=
  | وبگاه=
  | imdb_id =
  | soure_id =
  | amg_id =
  | جایزه‌ها=
}}
'''''عشق بیش از حد''''' {{به انگلیسی|Loveyatri}} فیلمی هندی محصول سال ۲۰۱۸ و به کارگردانی آبیهراج کی مینوالا است. در این فیلم بازیگرانی همچون آیوشان شارما، وانینا حسین، [[رونیت روی]]، [[رام کاپور]]، [[مانوج جوشی]]، [[ارباز خان]] و [[سهیل خان]] ایفای نقش کرده‌اند.

== منابع ==
{{پانویس}}
* {{یادکرد-ویکی
|پیوند =https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Loveyatri&oldid=1139433596
|عنوان =Loveyatri
|زبان = انگلیسی
|بازیابی =۱۵ فوریه ۲۰۲۳
}}

== پیوند به بیرون ==
* {{Facebook|LoveyatriTheFilm}}
* {{IMDb title|7820846}}
* {{Bollywood Hungama movie|loveratri|LoveYatri}}

{{فیلم-خرد}}

[[رده:فیلم‌های به تهیه‌کنندگی سلمان خان]]
[[رده:فیلم‌های توزیع شده توسط یاش راج فیلمز]]
[[رده:فیلم‌های درام رمانتیک هندی]]
[[رده:فیلم‌های فیلمبرداری‌شده در گجرات]]
[[رده:فیلم‌های فیلم‌برداری‌شده در لندن]]
[[رده:فیلم‌های هندی‌زبان دهه ۲۰۱۰ (میلادی)]]
[[رده:فیلم‌های درام رمانتیک ۲۰۱۸ (میلادی)]]
[[رده:فیلم‌های واقع‌شده در گجرات]]

title: عشق بیش از حد

کارگردان: مهول کومار

تهیهکننده: سلمان خان

بازیگران: آیوشان شارما · وانینا حسین

موسیقی: آنو ملک

توزیعکننده: یاش راج فیلمز

تاریخهای انتشار: - ۵ اکتبر ۲۰۱۸ (هند)

کشور: هند

زبان: هندی


text:
# اچ‌ام‌ای‌اس هورشم
اچ‌ام‌ای‌اس هورشم (به انگلیسی: HMAS Horsham) یک کشتی بود که طول آن ۱۸۶ فوت (۵۷ متر) بود. این کشتی در سال ۱۹۴۲ ساخته شد.

title: اچ‌ام‌ای‌اس هورشم

wikitext:
{|{{Infobox ship begin}}
|+اچ‌ام‌ای‌اس هورشم
{{Infobox ship image
|Ship image=[[پرونده:HMAS Horsham (300807).jpg|300px|HMAS Horsham]]
}}
{{Infobox ship career
|Ship flag={{shipboxflag|Australia|naval-1913}}
|Ship namesake=
|Ship laid down=۲۶ ژوئن ۱۹۴۱
|Ship launched=۱۶ مه ۱۹۴۲
|Ship acquired=
|Ship ordered=
|Ship commissioned=۱۸ نوامبر ۱۹۴۲
|Ship christened=
|Ship completed=
|Ship original cost=
|Ship homeport=
|Ship motto=
|Ship nickname=
|Ship captured=
|Ship badge=
}}
{{Infobox ship characteristics
|Ship displacement=650 tons (standard), 1,025 tons (full war load)
|Ship length={{convert|186|ft|m}}
|Ship beam={{convert|31|ft|m}}
|Ship height=
|Ship draught={{convert|8.5|ft|m}}
|Ship hold depth=
|Ship draft=
|Ship depth=
|Ship tonnage=
|Ship speed={{convert|15.5|kn|km/h}}
}}
|}'''اچ‌ام‌ای‌اس هورشم''' {{انگلیسی|HMAS Horsham}} یک کشتی بود که طول آن {{convert|186|ft|m}} بود. این کشتی در سال [[۱۹۴۲ (میلادی)|۱۹۴۲]] ساخته شد.
== منابع ==
{{پانویس|چپ‌چین=بله}}
* {{یادکرد-ویکی|پیوند =https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=HMAS_Horsham&oldid=544172186|عنوان = HMAS Horsham|زبان =انگلیسی|بازیابی =۲۴ نوامبر ۲۰۱۳}}

{{کشتی-خرد}}

[[رده:کشتی‌های ۱۹۴۲ (میلادی)]]
[[رده:کشتی‌های ساخت ویکتوریا (استرالیا)]]
[[رده:کشتی‌های نقشه‌برداری نیروی دریایی سلطنتی استرالیا]]
[[رده:ناوچه‌های سبک استرالیا در جنگ جهانی دوم]]
[[رده:ناوچه‌های سبک نیروی دریایی سلطنتی استرالیا کلاس-بترست]]

title: پیشینه

آباندازی: ۲۶ ژوئن ۱۹۴۱

آغاز کار: ۱۶ مه ۱۹۴۲

اعزام: ۱۸ نوامبر ۱۹۴۲

title: مشخصات اصلی

درازا: ۱۸۶ فوت (۵۷ متر)

پهنا: ۳۱ فوت (۹٫۴ متر)

آبخور: ۸٫۵ فوت (۲٫۶ متر)

سرعت: ۱۵٫۵ گره (۲۸٫۷ کیلومتر بر ساعت)


text:
# یوهان برینگر
یوهان برینگر (آلمانی: Johann Beringer) زاده ۱۶۷۰ و مرگ ۱۷۳۸ میلادی، یک پزشک آلمانی و استاد دانشگاه وورتسبورگ بود. سرشناسی یا در واقع بدنامی او به علت حقه ای بود که همکارانش سوار کرده بودند.
یوهان برینگر در کنار حرفه اصلی خود که علاوه بر تدریس در دانشگاه پزشکی، شامل معالجه اسقف شاهزاده شهر وورتسبورگ، نیز می‌شد، به علوم طبیعی و باستان‌شناسی علاقه داشت. وی تعدادی جوان را استخدام کرد تا در یک محل خاص به دنبال فسیل حفاری کرده و یافته‌های این حفاری را به او تحویل دهند.
همکاران یوهان برینگر بعد از اطلاع از این موضوع با تراشیدن سنگ آهک، فسیل‌هایی را جعل کرده و در محل حفاری قرار دادند. جوانان مزد کار هم این فسیل‌های جعلی را یافته و به یوهان برینگر تحویل دادند. برینگر که از توطئه همکاران خود بی‌خبر بود در سال ۱۷۲۶ میلادی کتابی نوشت و به خیال خود به وصف علمی این کشف بزرگ پرداخت و از دوست اسقف و شاهزاده خود، بابت نقش مؤثر او در این کشف بزرگ تقدیر کرد. اما بزودی پرده از توطئه همکارانش برافتاد و جعلی بودن فسیل‌ها برملا شد و رسوایی به دنبال آورد. کار به دادگاه کشید و دادگاه که یوهان برینگر را قربانی توطئه تشخیص داده بود، از وی اعاده حیثیت کرد. با این حال این رسوایی در خاطرها ماند و یوهان برینگر هرگز نتوانست شخصیت آسیب دیده خود را ترمیم کند.

title: یوهان برینگر

wikitext:
{{جعبه اطلاعات زندگی‌نامه
|نام            = یوهان برینگر{{سخ}}Johann Beringer
|تصویر          =
|alt            = <!-- متن توصیف تصویر برای استفاده توسط نرم‌افزار تلفیق گفتار (متن به گفتار) -->
|توضیح تصویر    =
|نام تولد       = یوهان بارتولومئوس آدام برینگر<!-- تنها در صورتی که با نام جستار، متفاوت بود از این پارامتر استفاده کنید. -->
|زادروز         =حدود ۱۶۷۰ میلادی<!-- {{تاریخ تولد و سن|سال|ماه|روز}} درصورت نیاز، |گاه‌شمار=خورشیدی را بیافزایید. -->
|زادگاه         =احتمالا [[وورتسبورگ]]، آلمان
|تاریخ درگذشت   = ۱۷۳۸ (حدود ۶۸ سال)<!-- {{تاریخ مرگ و سن|سال مرگ|ماه مرگ|روز مرگ|سال تولد|ماه تولد|روز تولد}} درصورت نیاز، |گاه‌شمار=خورشیدی را بیافزایید. -->
|مکان درگذشت    =احتمالا وورتسبورگ
|ملیت           = آلمانی
|نام‌های دیگر    =
|پیشه           = پزشک و استاد مدرس
|کارفرما           = [[دانشگاه وورتسبورگ]]
|سال‌های فعالیت  =
|شناخته‌شده برای = وی فریب کارگرانی را خورد که فسیل جعلی به او تحویل داده بودند و کتابی در مورد این فسیل‌ها نوشت که رسوایی به بار آورد.
|کارهای برجسته  =
}}
'''یوهان برینگر''' (آلمانی: Johann Beringer) زاده ۱۶۷۰ و مرگ ۱۷۳۸ میلادی، یک پزشک آلمانی و استاد [[دانشگاه وورتسبورگ]] بود. سرشناسی یا در واقع بدنامی او به علت حقه ای بود که همکارانش سوار کرده بودند.<ref>{{cite journal|journal=Deposits Magazine |issue=52|year=2017|pages=38- 41|title= Fake fossils by the hundred - the story of Johann Beringer’s ‘lying-stones’| author=Taylor, Paul D.}}</ref>

یوهان برینگر در کنار حرفه اصلی خود که علاوه بر تدریس در دانشگاه پزشکی، شامل معالجه اسقف شاهزاده شهر [[وورتسبورگ]]، نیز می‌شد، به [[علوم طبیعی]] و باستان‌شناسی علاقه داشت. وی تعدادی جوان را استخدام کرد تا در یک محل خاص به دنبال فسیل حفاری کرده و یافته‌های این حفاری را به او تحویل دهند.
[[پرونده:Luegensteine Senckenberg.jpg|بندانگشتی|راست|سه نمونه از فسیل‌های جعلی منسوب به یوهان برینگر که در [[موزه زنکنبرگ]] در شهر فرانکفورت به نمایش گذاشته شد.]]
همکاران یوهان برینگر بعد از اطلاع از این موضوع با تراشیدن سنگ آهک، فسیل‌هایی را جعل کرده و در محل حفاری قرار دادند. جوانان مزد کار هم این فسیل‌های جعلی را یافته و به یوهان برینگر تحویل دادند. برینگر که از توطئه همکاران خود بی‌خبر بود در سال ۱۷۲۶ میلادی کتابی نوشت و به خیال خود به وصف علمی این کشف بزرگ پرداخت و از دوست اسقف و شاهزاده خود، بابت نقش مؤثر او در این کشف بزرگ تقدیر کرد. اما بزودی پرده از توطئه همکارانش برافتاد و جعلی بودن فسیل‌ها برملا شد و رسوایی به دنبال آورد. کار به دادگاه کشید و دادگاه که یوهان برینگر را قربانی توطئه تشخیص داده بود، از وی [[اعاده حیثیت]] کرد. با این حال این رسوایی در خاطرها ماند و یوهان برینگر هرگز نتوانست شخصیت آسیب دیده خود را ترمیم کند.<ref>{{cite book|author=Gümbel, Wilhelm von|chapter=Beringer, Johann Bartholomäus Adam|title= Allgemeine Deutsche Biographie|volume= 2 |year=1875|page= 399 |url=https://www.deutsche-biographie.de/pnd100730272.html#adbcontent |lang=de}}</ref>

== منابع ==
{{پانویس|چپ‌چین=بله}}

== یادداشت ==
{{یادداشت}}
{{دانشمند-خرد}}
{{ترتیب‌پیش‌فرض:  برینگر یوهان}}
[[رده:زادگان ۱۶۷۰ (میلادی)]]
[[رده:درگذشتگان ۱۷۳۸ (میلادی)]]
[[رده:پزشکان سده ۱۸ (میلادی) اهل آلمان]]
[[رده:استادان دانشگاه وورتسبورگ]]

title: یوهان برینگر · Johann Beringer

نام هنگام تولد: یوهان بارتولومئوس آدام برینگر

زادهٔ: حدود ۱۶۷۰ میلادی · احتمالا وورتسبورگ، آلمان

درگذشت: ۱۷۳۸ (حدود ۶۸ سال) · احتمالا وورتسبورگ

ملیت: آلمانی

پیشه(ها): پزشک و استاد مدرس

کارفرما: دانشگاه وورتسبورگ


text:
# تخینوالی (ازورگتی)
تخینوالی (گرجی: თხინვალი) یک روستا در شهرداری ازورگتی ناحیه گوریا در غرب گرجستان است.

title: تخینوالی (ازورگتی)

wikitext:
{{Infobox settlement|official_name=تخینوالی|area_land_km2=|website=|coordinates={{coord|41|57|50|N|41|52|32|E|region:GE|display=inline,title}}|utc_offset_DST=|timezone_DST=<!-- No DST in Georgia since 2005 -->|utc_offset=+4|timezone=زمان گرجستان|elevation_m=80|population_density_km2=|population_metro=|population_total=733|population_footnotes=|population_as_of=2014|area_water_km2=|area_total_km2=|native_name=თხინვალი|area_magnitude=|subdivision_name2=[[شهرداری ازورگتی|ازورگتی]]|subdivision_type2=[[شهرداری]]|subdivision_name1=[[گوریا]]|subdivision_type1=[[مخاره]]|subdivision_name={{GEO}}|subdivision_type=[[کشورهای جهان|کشور]]|imagesize=250px|image_skyline=Tkhinvali Centre view.jpg|map_caption=جایگاه در نقشه گرجستان|mapsize=280px|pushpin_map=Georgia (country)#Georgia Guria|native_name_lang=ka|footnotes=}}
'''تخینوالی''' ({{Lang-ka|თხინვალი}}) یک [[روستا]] در [[شهرداری ازورگتی]] ناحیه [[گوریا]] در غرب [[گرجستان]] است.<ref>[[Georgian Soviet Encyclopedia]] Vol. 5, p. 33, 1980.</ref>

== منابع ==
{{پانویس}}

[[رده:شهرها و شهرک‌ها در گوریا]]
[[رده:مختصاتی که در ویکی‌داده نیستند]]
[[رده:مناطق مسکونی در شهرداری ازورگتی]]

title: تخینوالی თხინვალი

مخاره: گوریا

شهرداری: ازورگتی

ارتفاع: ۸۰ متر (۲۶۰ فوت)

title: جمعیت (2014)

• کل: ۷۳۳

منطقهٔ زمانی: یوتی‌سی +۴ (زمان گرجستان)


text:
# هلی‌اسپورت سی‌اچ۷
هلی‌اسپورت سی‌اچ۷ (به انگلیسی: Heli-Sport CH7) یک بالگرد بسیار سبک تک سرنشین است که برپایهٔ یک طراحی محصول آرژانتین متعلق به دهه ۸۰ میلادی برگرفته شده‌است. سپس آن را به نسخه دوسرنشین ارتقا دادند و سی‌اچ۷۷ نام نهادند.

## مشخصات
داده‌ها از Jane's All the World Aircraft 2010/11
ویژگی‌های عمومی
- خدمه: one
- ظرفیت: ۰
- طول: ۷٫۰۵ متر (۲۳ فوت ۲ اینچ) overall, rotors turning; fuselage length 5.31 m (17 ft 5 in)
- ارتفاع: ۲٫۳۵ متر (۷ فوت ۹ اینچ)
- وزن خالی: ۲۷۵ کیلوگرم (۶۰۶ پوند)
- بیشترین وزن برخاست: ۴۵۰ کیلوگرم (۹۹۲ پوند)
- ظرفیت سوخت: 60 L (15.8 US gal, 13.2 Imp gal) usable standard, further 19 L (5.0 US gal, 4.2 Imp gal) in optional auxiliary tank.
- پیشرانه: ۱ عدد  Rotax 914، ۸۴٫۶ کیلووات (۱۱۳٫۵ اسب بخار)
- قطر روتور اصلی:  ۶٫۲۰ متر (۲۰ فوت ۴ اینچ)

عملکرد
- سرعت کروز: ۱۶۰ کیلومتر بر ساعت (۹۹ مایل بر ساعت، ۸۶ گره)
- بیشینه سرعت مجاز: ۱۹۲ کیلومتر بر ساعت (۱۱۹ مایل بر ساعت، ۱۰۴ گره)
- بُرد: ۴۸۰ کیلومتر (۳۰۰ مایل، ۲۶۰ مایل دریایی) with standard fuel load
- مداومت پروازی: 3 hr
- حداکثر ارتفاع: ۵٬۰۰۰ متر (۱۶٬۰۰۰ فوت) service; hover ceiling out of ground effect is 2,500 m (8,200 ft)

title: هلی‌اسپورت سی‌اچ۷

wikitext:
'''هلی‌اسپورت سی‌اچ۷''' {{انگلیسی|Heli-Sport CH7}} یک بالگرد بسیار سبک تک سرنشین است که برپایهٔ یک طراحی محصول آرژانتین متعلق به دهه ۸۰ میلادی برگرفته شده‌است. سپس آن را به نسخه دوسرنشین ارتقا دادند و [[هلی‌اسپورت سی‌اچ۷۷|سی‌اچ۷۷]] نام نهادند.

{|{{Infobox aircraft begin
 | name= CH-7/CH7
 | image= File:CH7-Kompress.JPG
 | caption= CH-7 Kompress Charlie
}}{{Infobox aircraft type
 | type= بالگرد بسیار سبک کیت
 | national origin=[[ایتالیا]] - [[آرژانتین]]
 | manufacturer= سیکاره آرژانتین/هلی‌اسپورت ایتالیا
 | designer=
 | first flight=
 | introduced=
 | retired=
 | status=
 | primary user=
 | more users=
 | produced=
 | number built=۳۳۵ فروند تا سال ۲۰۰۹
 | program cost=
 | unit cost=۸۱هزار یورو (بدون موتور)
 | developed from= [[سیکاره|سیکاره سی‌اچ۶]] (۱۹۸۷)
 | variants with their own articles=
 | developed into = [[هلی‌اسپورت سی‌اچ۷۷]] (۲۰۱۷)
}}
|}
[[پرونده:Elisport CH-7 Kompress, Radom Air Show 2007.jpg|بندانگشتی|چپ|200px]]

== مشخصات ==
{{Aircraft specs
|ref=''Jane's All the World Aircraft 2010/11''<ref name="JAWA10">{{cite book |title= Jane's All the World's Aircraft 2010–11|last= Jackson |first= Paul |coauthors= |edition= |year=2010|publisher= IHS Jane's|location= Coulsdon, Surrey|isbn= 978-0-7106-2916-6 |pages=385–6}}</ref><!-- for giving the reference for the data -->
|prime units?=met<!-- imp or kts first for US aircraft, and UK aircraft pre-metrification, met(ric) first for all others. You MUST choose a format, or no specifications will show -->
<!--
  General characteristics
-->
|genhide=
|crew=one
|capacity=۰
|length m=۷٫۰۵
|length ft=
|length in=
|length note=overall, rotors turning; fuselage length 5.31 m (17 ft 5 in)
|height m=۲٫۳۵
|height ft=
|height in=
|height note=
|empty weight kg=۲۷۵
|empty weight lb=
|empty weight note=
|gross weight kg=
|gross weight lb=
|gross weight note=
|max takeoff weight kg=۴۵۰
|max takeoff weight lb=
|max takeoff weight note=
|fuel capacity=60 L (15.8 US gal, 13.2 Imp gal) usable standard, further 19 L (5.0 US gal, 4.2 Imp gal) in optional auxiliary tank.
|more general=
<!--
  Powerplant
-->
|eng1 number=۱
|eng1 name=[[Rotax 914]]
|eng1 type=
|eng1 kw=۸۴٫۶
|eng1 hp=
|eng1 note=
|power original=
|more power=
|rot number=۱
|rot dia m=۶٫۲۰
|rot dia ft=
|rot dia in=
|rot area sqm=
|rot area sqft=
|rot area note=tail rotor has diameter 1.02 m (3 ft 4 in)

<!--
  Performance
-->
|perfhide=
|max speed kmh=
|max speed mph=
|max speed kts=
|max speed note=
|cruise speed kmh=۱۶۰
|cruise speed mph=
|cruise speed kts=
|cruise speed note=
|never exceed speed kmh=۱۹۲
|never exceed speed mph=
|never exceed speed kts=
|never exceed speed note=
|range km=۴۸۰
|range miles=
|range nmi=
|range note=with standard fuel load
|ferry range km=
|ferry range miles=
|ferry range nmi=
|ferry range note=
|endurance=3 hr
|ceiling m=۵۰۰۰
|ceiling ft=
|ceiling note=service; hover ceiling out of ground effect is 2,500 m (8,200 ft)
|g limits=
|roll rate=
|climb rate ms=
|climb rate ftmin=
|climb rate note=
|time to altitude=
|sink rate ms=
|sink rate ftmin=
|sink rate note=
|lift to drag=
|disk loading kg/m2=
|disk loading lb/sqft=
|disk loading note=
|power/mass=
|thrust/weight=
|more performance=
|avionics=
}}

== جستارهای وابسته ==
[[فهرست بالگردهای بسیار سبک]]

== منابع ==
{{پانویس|۲}}

[[رده:بالگردها|بالگردها]]
[[رده:بالگردهای ایتالیایی دهه ۱۹۸۰ (میلادی)]]
[[رده:بالگردهای تک موتوره پیستونی]]
[[رده:هواپیماهای دست‌ساخت]]
[[رده:هواگردهای ورزشی ایتالیایی دهه ۱۹۹۰ (میلادی)]]

title: CH-7/CH7

کاربری: بالگرد بسیار سبک کیت

کشور سازنده: ایتالیا - آرژانتین

تولیدکننده: سیکاره آرژانتین/هلی‌اسپورت ایتالیا

تعداد ساختهشده: ۳۳۵ فروند تا سال ۲۰۰۹

هزینه هر فروند: ۸۱هزار یورو (بدون موتور)

توسعهیافته از: سیکاره سی‌اچ۶ (۱۹۸۷)

توسعهیافته به: هلی‌اسپورت سی‌اچ۷۷ (۲۰۱۷)