text:
# Relying party
Un relying party (RP) es término informático que se refiere a un servidor o servicio que proporciona acceso seguro a información o una aplicación.
Aplicaciones basada en Claims, donde una claim o nivel de acceso es una declaración que realiza una entidad para obtener acceso, son también llamadas aplicaciones relying party (RP). También pueden ser llamadas "claims aware applicaciones". Aplicaciones web como servicios pueden ser RPs.
En un modelo de Seguridad basada en Tokens (STS), el RP es redirigido a un STS, el cual lo autentifica y emite un token de seguridad para otorgar el acceso, en vez de que la aplicación se autentique con el RP directamente. Los niveles de acceso se extraen de los tokens y son utilizados para las comprobaciones de identidad.
El estándar OpenID define una situación por el cual un servicio puede actuar como un RP, dejando el usuario acceda a múltiples servicios utilizando el mismo conjunto de credenciales. Los beneficios para el usuario es el no tener que compartir sus credenciales con los múltiples servicios, y para los operadores de los servicios, evitar tener que desarrollar su propio mecanismo de identidad.
Una aplicación que demuestra el concepto RP es una aplicación corriendo en dispositivos móviles, la cual puede ser utilizada no solo para conceder acceso a aplicaciones de software, pero también el acceso a un edificio u oficina, sin que el usuario tenga que introducir sus credenciales cada vez.

title: Relying party

wikitext:
Un '''relying party''' (RP) es término informático que se refiere a un [[servidor]] o servicio que proporciona acceso seguro a información o una aplicación.

[[Aplicaciones basada en Claims]], donde una claim o nivel de acceso es una declaración que realiza una entidad para obtener acceso, son también llamadas aplicaciones relying party (RP). También pueden ser llamadas "claims aware applicaciones". Aplicaciones web como servicios pueden ser RPs.<ref>{{Cita web|url=http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ee748466.aspx|título=Relaying Party|editorial=Microsoft Developer Network. Retrieved 2013-05-28.}}</ref>

En un modelo de [[Seguridad basada en Tokens]] (STS), el RP es redirigido a un '''STS''', el cual lo autentifica y emite un token de seguridad para otorgar el acceso, en vez de que la aplicación se autentique con el RP directamente. Los niveles de acceso se extraen de los tokens y son utilizados para las comprobaciones de identidad.

El estándar [[OpenID]] define una situación por el cual un servicio puede actuar como un RP, dejando el usuario acceda a múltiples servicios utilizando el mismo conjunto de credenciales. Los beneficios para el usuario es el no tener que compartir sus credenciales con los múltiples servicios, y para los operadores de los servicios, evitar tener que desarrollar su propio mecanismo de identidad.<ref>{{Cita web|url=http://openid.net/get-an-openid/individuals/|título=Benefits of OpenID|editorial=OpenID.net. Retrieved 2013-05-28.}}</ref>

Una aplicación que demuestra el concepto RP es una aplicación corriendo en dispositivos móviles, la cual puede ser utilizada no solo para conceder acceso a aplicaciones de software, pero también el acceso a un edificio u oficina, sin que el usuario tenga que introducir sus credenciales cada vez.<ref>{{Cita web|url=https://www.washingtonpost.com/business/capitalbusiness/microstrategys-office-of-the-future-includes-mobile-identity-and-cybersecurity/2013/04/13/eb82e074-a1e3-11e2-be47-b44febada3a8_story.html?noredirect=on|título=MicroStrategy’s office of the future includes mobile identity and cybersecurity|editorial=The Washington Post}}</ref>

== Referencias ==
{{Listaref}}
{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Seguridad informática]]


text:
# Rock & Roll Is Dead
Rock & Roll Is Dead es el sexto álbum de la banda sueca de rock The Hellacopters. Fue lanzado en el año 2005 con las compañías discográficas Universal, Liquor and Poker y Wild Kingdom.
El álbum permaneció doce semanas en el puesto número 3 de la lista de álbumes más vendidos de Suecia, así como también se colocó en los puestos 20 y 25 en las listas de Finlandia y Noruega respectivamente. El sencillo "Everything's On TV" permaneció siete semanas en la lista de sencillos de Suecia, llegando al puesto 33, mientras que el segundo sencillo, "I'm in the Band" llegó al puesto 32 en la misma lista.
La canción "I'm in the Band" fue incluida como canción extra en el videojuego Guitar Hero III desarrollado por Activision y publicado a finales del año 2007.

## Lista de canciones
| N.º     | Título                            | Escritor(es)                               | Duración |  |
| 1.      | «Before the Fall»                 | Andersson, Håkansson                       | 2:12     |  |
| 2.      | «Everything's on TV»              | Andersson                                  | 3:15     |  |
| 3.      | «Monkeyboy»                       | Andersson                                  | 2:39     |  |
| 4.      | «No Angel to Lay Me Away»         | Andersson, Håkansson, Dahlqvist, Lindström | 3:55     |  |
| 5.      | «Bring It on Home»                | Andersson                                  | 2:12     |  |
| 6.      | «Leave It Alone»                  | Andersson                                  | 4:00     |  |
| 7.      | «Murder on My Mind»               | Andersson, Håkansson                       | 3:11     |  |
| 8.      | «I'm in the Band»                 | Andersson, Dahlqvist                       | 3:19     |  |
| 9.      | «Put Out the Fire»                | Andersson, Håkansson                       | 3:08     |  |
| 10.     | «I Might Come See You Tonight»    | Andersson                                  | 3:24     |  |
| 11.     | «Nothing Terribly New»            | Andersson                                  | 3:00     |  |
| 12.     | «Make It Tonight»                 | Andersson                                  | 2:44     |  |
| 13.     | «Time Got No Time to Wait for Me» | Andersson                                  | 3:29     |  |
| 40 mins |                                   |                                            |          |  |

## Créditos
- Nicke Andersson - Voz / Guitarra
- Robert Dahlqvist - Guitarra
- Kenny Håkansson - Bajo
- Robert Eriksson - Batería / Voz
- Anders Lindström - Piano

Con:
- Linn Segolson - Coros
- Clarisse Muvemba - Coros
- Chips Kiesby - Coros
- Mattias Bärjed - Guitarra acústica

## Producción
- Ingenieros: Michael Ilbert, Janne Hansson y Chips Kiesby.
- Mezclado por Michael Ilbert en Megaphon Studios, Estocolmo.
- Masterizado por Henrik Jonsson en Masters Audio, Estocolmo.
- Fotografía: Stefan Zschernitz

wikiname: eswiki

title: Rock & Roll Is Dead

in_language: es

wikitext:
{{Ficha de álbum
|nombre       = Rock & Roll Is Dead
|tipo         = [[Álbum musical|Álbum]]
|artista      = [[The Hellacopters]]
|lanzamiento  = 6 de junio de 2005
|grabación    = Febrero de 2005
|género       = [[Rock & Roll]]
[[Hard rock]]
[[Garage rock]]
|duración     = 40:22
|discográfica = [[Universal Music Group|Universal]]
[[Liquor and Poker music|Liquor and Poker]]
[[Wild Kingdom]]
|productor    = Chips Kiesby
|compilador   =
|calificación = [[Allmusic]] {{rating|3.5|5}} [http://www.allmusic.com/album/r781578 link]
|añoA         = 2002
|anterior     = [[By the Grace of God]]
|añoAc        = 2005
|actual       = Rock & Roll Is Dead
|añoP         = 2008
|posterior    = [[Head Off]]
|misceláneo   ={{Ficha de álbum/Sencillos
|nombre          = Rock & Roll Is Dead
|tipo            = [[Álbum musical|Álbum]]
|single 1        = “Everything's On TV”
|single 1 fecha  = 23 de mayo de 2005
|single 2        = “I'm in the Band”
|single 2 fecha  = 2005
}}
}}

'''''Rock & Roll Is Dead''''' es el sexto álbum de la banda sueca de rock [[The Hellacopters]]. Fue lanzado en el año 2005 con las [[Compañía discográfica|compañías discográficas]] [[Universal Music Group|Universal]], [[Liquor and Poker music|Liquor and Poker]] y [[Wild Kingdom]].

El álbum permaneció doce semanas en el puesto número 3 de la lista de álbumes más vendidos de [[Suecia]], así como también se colocó en los puestos 20 y 25 en las listas de Finlandia y Noruega respectivamente.<ref>{{cita web |url= http://acharts.us/album/23011|título= The Hellacopters - Rock & Roll Is Dead|fechaacceso= 9 de octubre de 2008|autor= |apellido= |nombre= |enlaceautor= |coautores= |fecha= |año= |mes= |formato= |obra= |editorial= αCharts.us|páginas= |idioma= inglés|doi= |urlarchivo= |fechaarchivo= |cita= }}</ref> El sencillo "Everything's On TV" permaneció siete semanas en la lista de sencillos de Suecia, llegando al puesto 33,<ref>{{cita web |url= http://acharts.us/song/6232|título= The Hellacopters - Everything's On T.v.|fechaacceso= 9 de octubre de 2008|autor= |apellido= |nombre= |enlaceautor= |coautores= |fecha= |año= |mes= |formato= |obra= |editorial= αCharts.us|páginas= |idioma= inglés|doi= |urlarchivo= |fechaarchivo= |cita= }}</ref> mientras que el segundo sencillo, "I'm in the Band" llegó al puesto 32 en la misma lista.<ref>{{cita web |url= http://acharts.us/song/6312|título= The Hellacopters - I'm In The Band|fechaacceso= 9 de octubre de 2008|autor= |apellido= |nombre= |enlaceautor= |coautores= |fecha= |año= |mes= |formato= |obra= |editorial= αCharts.us|páginas= |idioma= inglés|doi= |urlarchivo= |fechaarchivo= |cita= }}</ref>

La canción "I'm in the Band" fue incluida como canción extra en el videojuego [[Guitar Hero III]] desarrollado por Activision y publicado a finales del año 2007.<ref>{{cita web|url= http://www.guitarhero.es/Paginas/noticia.php?idnoticia=84|título= Guitar Hero III: Legends Of Rock ya disponible para pc|fechaacceso= 9 de octubre de 2008|autor= |apellido= |nombre= |enlaceautor= |coautores= |fecha= |año= |mes= |formato= |obra= |editorial= guitarhero.es|páginas= |idioma= |doi= |urlarchivo= https://web.archive.org/web/20090106052945/http://www.guitarhero.es/Paginas/noticia.php?idnoticia=84|fechaarchivo= 6 de enero de 2009|cita= }}</ref>

== Lista de canciones ==
{{Lista de canciones
| duración_total = 40 mins
| writing_credits = yes
| title1 = Before the Fall
| writer1 = Andersson, Håkansson
| length1 = 2:12
| title2 = Everything's on TV
| writer2 = Andersson
| length2 = 3:15
| title3 = Monkeyboy
| writer3 = Andersson
| length3 = 2:39
| title4 = No Angel to Lay Me Away
| writer4 = Andersson, Håkansson, Dahlqvist, Lindström
| length4 = 3:55
| title5 = Bring It on Home
| writer5 = Andersson
| length5 = 2:12
| title6 = Leave It Alone
| writer6 = Andersson
| length6 = 4:00
| title7 = Murder on My Mind
| writer7 = Andersson, Håkansson
| length7 = 3:11
| title8 = I'm in the Band
| writer8 = Andersson, Dahlqvist
| length8 = 3:19
| title9 = Put Out the Fire
| writer9 = Andersson, Håkansson
| length9 = 3:08
| title10 = I Might Come See You Tonight
| writer10 = Andersson
| length10 = 3:24
| title11 = Nothing Terribly New
| writer11 = Andersson
| length11 = 3:00
| title12 = Make It Tonight
| writer12 = Andersson
| length12 = 2:44
| title13 = Time Got No Time to Wait for Me
| writer13 = Andersson
| length13 = 3:29
}}

== Créditos ==
* [[Nicke Andersson]] - [[Voz (música)|Voz]] / [[Guitarra]]
* Robert Dahlqvist - [[Guitarra]]
* Kenny Håkansson - [[Bajo (instrumento musical)|Bajo]]
* Robert Eriksson - [[Batería (instrumento musical)|Batería]] / [[Voz (música)|Voz]]
* Anders Lindström - [[Piano]]

Con:
* Linn Segolson - Coros
* Clarisse Muvemba - Coros
* Chips Kiesby - Coros
* Mattias Bärjed - [[Guitarra acústica]]

== Producción ==
* Ingenieros: Michael Ilbert, Janne Hansson y Chips Kiesby.
* Mezclado por Michael Ilbert en Megaphon Studios, Estocolmo.
* Masterizado por Henrik Jonsson en Masters Audio, Estocolmo.
* Fotografía: Stefan Zschernitz

== Referencias ==
{{listaref}}

== Enlaces externos ==
* [http://www.hellacopters.com Página oficial de The Hellacopters] {{Wayback|url=http://www.hellacopters.com/ |date=20081001192718 }}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Álbumes de 2005]]
[[Categoría:Álbumes de The Hellacopters]]
[[Categoría:Álbumes en inglés]]

title: Álbum de The Hellacopters

Publicación: 6 de junio de 2005

Grabación: Febrero de 2005

Género(s): Rock & Roll · Hard rock · Garage rock

Discográfica: Universal · Liquor and Poker · Wild Kingdom

Productor(es): Chips Kiesby

title: Calificaciones profesionales

Calificaciones profesionales: Allmusic link

title: Cronología de The Hellacopters

By the Grace of God · (2002): Rock & Roll Is Dead · (2005) · Head Off · (2008)

title: Sencillos de Rock & Roll Is Dead

Sencillos de Rock & Roll Is Dead: 1. “Everything's On TV” · Publicado: 23 de mayo de 2005 2. “I'm in the Band” · Publicado: 2005


text:
# Saint-Hilaire-Luc
Saint-Hilaire-Luc es una comuna francesa situada en el departamento de Corrèze, en la región de Nueva Aquitania.

## Demografía
| 100                                                                                | 103 | 90 | 91 | 88 | 87 | 76 | 66 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE [Consultar]) |     |    |    |    |    |    |    |

title: Saint-Hilaire-Luc

wikitext:
{{Ficha de entidad subnacional
|nombre             = Saint-Hilaire-Luc
|unidad             = [[Comuna francesa]]
|país               = Francia
|tipo_superior_1    = [[Regiones de Francia|Región]]
|superior_1         = [[Nueva Aquitania]]
|tipo_superior_2    = [[Departamentos de Francia|Departamento]]
|superior_2         = [[Corrèze]]
|tipo_superior_3    = [[Distritos de Francia|Distrito]]
|superior_3         = [[Distrito de Ussel|Ussel]]
|tipo_superior_4    = [[Mancomunidades de Francia|Mancomunidad]]
|superior_4         = Haute-Corrèze Communauté
|bandera            = no
|escudo             = Blason ville fr Saint-Hilaire-Luc (Corrèze).svg
|dirigentes_títulos = [[Alcalde]]
|dirigentes_nombres = Barbara Vimon<br>(2020-2026)
|superficie         = 10,84
|población          = 66
|población_año      = 2019
|densidad           = 6,1
|población_post     =
<!-- Mapas de localización -->
|mapa_loc           = Francia
<!-- Parámetros geográficos -->
|elevación_alta     = 641
|elevación_baja     = 398
<!-- Códigos y otros-->
|código_postal      = 19160
}}
'''Saint-Hilaire-Luc '''es una [[comuna francesa]] situada en el [[Departamentos de Francia|departamento]] de [[Corrèze]], en la [[Regiones de Francia|región]] de [[Nueva Aquitania]].

== Demografía ==
{{Evolución demográfica
|1962=100|1968=103|1975=90|1982=91|1990=88|1999=87|2008=76|2019=66
|fuente=INSEE-fr}}

== Referencias ==
{{Listaref}}

== Enlaces externos ==
* {{Commonscat}}
* [https://web.archive.org/web/20121104193149/http://recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=19210-COM INSEE]

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Localidades de Corrèze|Saint Hilaire Luc]]

title: Saint-Hilaire-Luc

Entidad: Comuna francesa

• País: Francia

• Región: Nueva Aquitania

• Departamento: Corrèze

• Distrito: Ussel

• Mancomunidad: Haute-Corrèze Communauté

Alcalde: Barbara Vimon · (2020-2026)

• Densidad: 6,1 hab./km²


text:
# Finlandia en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996
Finlandia estuvo representada en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996 por un total de 76 deportistas que compitieron en 15 deportes.
El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el piragüista Mikko Kolehmainen.

## Medallistas
El equipo olímpico finlandés obtuvo las siguientes medallas:
| Nombre        | Deporte            | Competición     |
| ------------- | ------------------ | --------------- |
| Oro           |                    |                 |
| Heli Rantanen | Atletismo          | Jabalina F      |
| Plata         |                    |                 |
| Marko Asell   | Lucha grecorromana | 74 kg M         |
| Jani Sievinen | Natación           | 200 m estilos M |
| Bronce        |                    |                 |
| Seppo Räty    | Atletismo          | Jabalina M      |

wikitext:
{{Ficha de país en los Juegos Olímpicos
|CNO      = FIN
|nombreCOI = [[Comité Olímpico Finlandés]]<br>([https://www.olympiakomitea.fi/ pág. web])
|juegos   = verano 1996
|atletas  = 76
|deportes = 15
|portador_bandera=[[Mikko Kolehmainen]]
|oro      = 1
|plata    = 2
|bronce   = 1
|total    = 4
|rank     = 40
}}
[[Finlandia en los Juegos Olímpicos|Finlandia]] estuvo representada en los [[Juegos Olímpicos de Atlanta 1996]] por un total de 76 deportistas que compitieron en 15 [[Deporte olímpico|deportes]].

El portador de la bandera en la ceremonia de apertura fue el [[Piragüismo|piragüista]] [[Mikko Kolehmainen]].

==Medallistas==
El equipo olímpico finlandés obtuvo las siguientes medallas:

{| class="wikitable" width=55%
|- align="center" bgcolor="lightsteelblue"
! Nombre !! Deporte !! Competición
|- bgcolor="lightsteelblue"
| colspan=3 align=center| [[Archivo:Gouden medaille.svg|22px|Oro]] '''Oro'''
|-
| [[Heli Rantanen]] || [[Atletismo en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996|Atletismo]] || Jabalina '''F'''
|- bgcolor="lightsteelblue"
| colspan=3 align=center| [[Archivo:Zilveren medaille.svg|22px|Plata]] '''Plata'''
|-
| [[Marko Asell]] || [[Lucha en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996|Lucha grecorromana]] || 74 kg '''M'''
|-
| [[Jani Sievinen]] || [[Natación en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996|Natación]] || 200 m estilos '''M'''
|- bgcolor="lightsteelblue"
| colspan=3 align=center| [[Archivo:Bronzen medaille.svg|22px|Bronce]] '''Bronce'''
|-
| [[Seppo Räty]] || [[Atletismo en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996|Atletismo]] || Jabalina '''M'''
|}

==Enlaces externos==
*[http://www.olympic.org/finland Página del COI] {{en}}.
*[https://web.archive.org/web/20100817010635/http://www.sports-reference.com/olympics/countries/FIN/ Base de datos olímpica] {{en}}.

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Países en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996|Finlandia]]
[[Categoría:Finlandia en los Juegos Olímpicos|V 1996]]

title: Finlandia en los Juegos Olímpicos

Código COI: FIN

CON: Comité Olímpico Finlandés · (pág. web)

title: Juegos Olímpicos de Atlanta 1996

Deportistas: 76 en 15 deportes

Abanderado: Mikko Kolehmainen

title: Historia olímpica

title: Abanderado

· 2 · · 1 · · 4


text:
# Estación de Villeneuve-Saint-Georges
La estación de Villeneuve-Saint-Georges es una estación ferroviaria francesa de la línea de París-Lyon a Marsella-Saint-Charles, ubicada en el municipio de Villeneuve-Saint-Georges (departamento de Valle del Marne).

## Historia
En 2014, según las estimaciones de la SNCF, la frecuentación anual de la estación es de 14 277 600 viajeros.

## Proyecto
Entre 2019 y 2022, la SNCF prevé demoler el edificio de viajeros y de edificar una nueva estación más grande, con una mayor oferta de servicios.

## Servicio de viajeros

### Servicio
La estación forma parte por los trenes de la línea D del RER. Da servicio a los municipios de Villeneuve-Saint-Georges, Valenton, Villeneuve-le-Roi y Crosne. Con una frecuentación de entre 7.500 y 15.000 viajeros por día en 2003, es lo una de las estaciones más frecuentadas de la cobertura RER.
Es la última estación antes la separación de la línea D en dos ramales:
- Melun/Malesherbes vía Évry-Corbeil, por un lado ;
- y Melun vía Combs-la-Ville, por otro lado.

## Galería de fotografías
- El primer edificio viajeros.
- Vista primer edificio viajeros desde el interior de la estación.
- Las vías de la estación después de la riada de Sena de 1910.

- Vista del el conjunto de las vías de la estación.
- Vista del edificio viajero desde el andén de las vías 2 y 1M.
- Una rema Z 20500 sobre la vía HA a la salida en dirección de Melun.
- Dos remes Z 20500 a la salida ; vía TIENE : en dirección de Melun, vía B en dirección de Villiers-le-Bel.

title: Estación de Villeneuve-Saint-Georges

wikitext:
{{Ficha de estación
|nombre=Villeneuve-Saint-Georges
|color_título   = {{FFCC color|rer}}
|color_texto    = #FFFFFF
|mapa           = {{Mapa de localización|Isla de Francia|ancho=290|etiqueta={{PAGENAMEBASE}}}}
|tamaño de foto = 290px
|imagen=Gare de Villeneuve-Saint-Georges IMG 6158.JPG
|comuna=[[Villeneuve-Saint-Georges]]
|código         = {{Uic8}}
|operador=[[SNCF]]
|propietario=[[SNCF]]
|cercanías={{FFCC | rer}}{{FFCC | rer d}}
|línea1={{FFCC | rer}}{{FFCC | rer d}}
|línea2={{FFCC | rer}}{{FFCC | rer d}}
|vías=8
|andenes=1 lateral y 3 centrales
|zona =4
|anterior1=[[Estación de Créteil-Pompadour|Créteil-Pompadour]] o [[Estación de París-Lyon]]
|anterior2=[[Estación de Villeneuve-Triage|Villeneuve - Triage]] o [[Estación de Maisons-Alfort - Alfortville|Maisons-Alfort - Alfortville]]
|siguiente1=[[Estación de Montgeron - Crosne|Montgeron - Crosne]]
|siguiente2=[[Estación de Vigneux-sur-Seine|Vigneux-sur-Seine]]
}}

La estación de Villeneuve-Saint-Georges es una [[Estación de ferrocarril|estación ferroviaria]] [[Francia|francesa]] de la línea de París-Lyon a Marsella-Saint-Charles, ubicada en el municipio de [[Villeneuve-Saint-Georges]] ([[Valle del Marne|departamento de Valle del Marne]]).

== Historia ==
[[Archivo:BBM_10_-_VILLENEUVE-SAINT-GEORGES_-_La_Nouvelle_Gare.JPG|izquierda|miniaturadeimagen|La segunda estación de Villeneuve, al comienzo del {{siglo|XX||s}}.]]
En 2014, según las estimaciones de la SNCF, la frecuentación anual de la estación es de 14 277 600 viajeros.<ref>{{Cita web|url=https://ressources.data.sncf.com/explore/dataset/frequentation-gares/?q=Villeneuve|título=Fréquentation en gares en 2014 – Villeneuve-Saint-Georges|fechaacceso=12 de octubre de 2016|fecha=Traitement du 26 avril 2016 (onglet Informations)|sitioweb=[https://ressources.data.sncf.com SNCF Open Data]}}.</ref>

== Proyecto ==
Entre 2019 y 2022, la SNCF prevé demoler el edificio de viajeros y de edificar una nueva estación más grande, con una mayor oferta de servicios.<ref>{{Cita publicación|url=http://www.leparisien.fr/villeneuve-saint-georges-94190/villeneuve-saint-georges-la-sncf-vante-la-future-gare-11-12-2017-7446507.php|título=Villeneuve-Saint-Georges : la SNCF vante la future gare|fecha=11 décembre 2017|publicación=Le Parisien|idioma=fr}}</ref>

== Servicio de viajeros ==
[[Archivo:Gare_de_Villeneuve-Saint-Georges_2.jpg|derecha|miniaturadeimagen|Un andén de la estación.]]

=== Servicio ===
La estación forma parte por los trenes de la [[Línea RER D|línea D]] del RER. Da servicio a los municipios de [[Villeneuve-Saint-Georges]], [[Valenton]], [[Villeneuve-le-Roi]] y [[Crosne]]. Con una frecuentación de entre 7.500 y 15.000 viajeros por día en 2003, es lo una de las estaciones más frecuentadas de la cobertura RER.

Es la última estación antes la separación de la línea D en dos ramales:<ref>{{Cita web |url=http://213.139.127.233/atlas06/ferre.php?saveExt=ok&extcurr= |título=Stif - Atlas des transports publics en Île-de-France |fechaacceso=9 de mayo de 2019 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20120308165526/http://213.139.127.233/atlas06/ferre.php?saveExt=ok&extcurr= |fechaarchivo=8 de marzo de 2012 }}</ref>

* Melun/Malesherbes vía Évry-Corbeil, por un lado ;
* y Melun vía Combs-la-Ville, por otro lado.

== Galería de fotografías ==
<gallery mode="packed" heights="160">
Gare-de-Villeneux-St-Georges - carte-postale0009.jpg|El primer edificio viajeros.
Gare-de-Villeneux-St-Georges - carte-postale0007.jpg|Vista primer edificio viajeros desde el interior de la estación.
Gare-de-Villeneux-St-Georges - carte-postale0004.jpg|Las vías de la estación después de la riada de Sena de 1910.
</gallery><gallery mode="packed">
Gare de Villeneuve-Saint-Georges IMG 6222.JPG|Vista del el conjunto de las vías de la estación.
Gare de Villeneuve-Saint-Georges IMG 6173.JPG|Vista del edificio viajero desde el andén de las vías 2 y 1M.
Z2nrenovee.jpg|Una rema [[Z 20500]] sobre la vía HA a la salida en dirección de [[Gare de Melun|Melun]].
RER D - Gare VilleneuveStGeorges 31.JPG|Dos remes [[Z 20500]] a la salida ; vía TIENE : en dirección de [[Gare de Melun|Melun]], vía B en dirección de [[Gare de Villiers-le-Bel - Gonesse - Arnouville|Villiers-le-Bel]].
</gallery>

== Notas y referencias ==
{{listaref}}
{{Control de autoridades}}
{{ORDENAR:Villeneuve-Saint-Georges}}
[[Categoría:Estaciones de la línea RER D]]
[[Categoría:Estaciones de ferrocarril de Isla de Francia]]
[[Categoría:Estaciones de ferrocarril del departamento de Valle del Marne]]
[[Categoría:Wikipedia:Páginas con traducciones sin revisar]]

title: Ubicación

Comuna: Villeneuve-Saint-Georges

title: Datos de la estación

Altitud: 36 metros

N.º de andenes: 1 lateral y 3 centrales

Propietario: SNCF

Operador: SNCF


text:
# Raggs
Raggs es un programa de acción y animación en vivo, la serie de televisión preescolar es un musical producido originalmente en Sídney, Australia, con una producción adicional en los Estados Unidos producido en 2 idiomas en inglés y español. "Raggs"  incluye 195 episodios de media hora terminados y 200 canciones originales en varios idiomas. La serie entretenida y educativa se basa en los personajes originales creados por Toni Steedman. La historia del rock and roll de los cinco personajes caninos está creciendo a nivel internacional incluye distribución en televisión, la distribución digital multiplataforma, CD, DVD, juguetes, libros y giras. El primer capítulo fue transmitido el 4 de febrero de 2008, sobre PBS Kids Go! En 2014, Los Raggs se reunieron para grabar 20 de sus mejores canciones clásicas de niños para acompañar la nueva animación "Raggs" para ser incluido en el programa y distribuido en el "Raggs" YouTube canal, RaggsTV. "Raggs" y todos los derechos son propiedad de Azul Calcetines Media, Charlotte, Carolina del Norte.

## En la actualidad
"Raggs" actualmente se transmite en EE. UU. y Canadá el Qubo en inglés, V-me, Telemundo, Vme Kids, Semillitas y Pececitas en español latino, y en América Latina en FETV Canal-Panamá, RTV-Ecuador, Canal Dos-El Salvador, Visitante Choice Cable-República Dominicana y la Corporación Televicentro-Honduras . Canal "Raggs" YouTube, RaggsTV, episodios recién editados y nuevos, animaciones de canciones clásicas para los niños.

## Personajes
- Raggs
  -      Azul
- Pido
  -      Amarillo
- B-Max
  -      Rojo
- Razzles
  -      Verde
- Trilby
  -      Fucsia

## Historia
Raggs fue creado originalmente en 1990 en los Estados Unidos por el publicista Toni Steedman quien se lo dedicó a su hija Alison de seis años de edad, como una serie de historias de viaje compartido. Steedman utilizó más adelante el carácter Raggs para una promoción comercial regional y campaña publicitaria. Para el 2001, los utilizó en programas de centros comerciales que eran exitosos, Steedman, junto con el ex HBO productor Carole Rosen, disidieron crear una música experimental en vídeo, inspirado en una hora de duración llamado "Pawsuuup", que recibió una buena aceptación en las siguientes ciudades Myrtle Beach, Carolina del Sur, y la ciudad de Nueva York en agosto de 2001. Mientras Steedman compraba el espacio piloto de un socio de producción o difusión, La Banda de Los Raggs (también conocido como el Raggs Kids Club Band debido a los clubes regionales de niños en centros comerciales para los que Raggs sirvió como mascota) comenzaron a tocar conciertos en ferias, festivales y artes escénicas lugares de paseo, etc.
En 2005, Steedman y su compañía, Raggs LLC, entraron en una relación de coproducción con Southern Star International (ahora "Endemol Australia") para producir La serie de Raggs para la red (Siete en Sídney, Australia). La producción comenzó en 2005 en el ABC Studios en Sídney, y el primer episodio de la serie 1 comenzó a emitirse diariamente a las 9 de la mañana del 7 de enero de 2006. Serie 1 consistió de 65 episodios de media hora. Raggs obtuvo rápidamente altos índices de audiencia y, dentro de unos meses de emisión, La cadena Siete ordenó un adicional de 65 episodios. En 2007, se ordenó 3 series más de 65 episodios, para un total de 195 episodios originales.. Cada episodio contó en original con la banda de Raggs música, escrita y producida en los EE. UU. por Concentrix Música y diseño de sonido, lo que requiere más de 200 canciones originales para las 195 episodios y espectáculos.
Southern Star distribuye Raggs a varios países como Singapur, Bulgaria, Sudáfrica y la India. En los EE. UU., Steedman trabajó para establecer Raggs en la televisión pública. KQED San Francisco firmó como la estación de presentación en asociación con American Public Television y Raggs comenzó a transmitirse en las estaciones de televisión pública en 2007.
En enero de 2010, Steedman volvió a adquirir la distribución y concesión de licencias de derechos de Southern Star bajo Azul Calcetines Media LLC. Azul Calcetín Media LLC, completando una consolidación completa de los activos de todo el mundo, más tarde compró Raggs LLC. (Steedman continúa a la cabeza de Blue Socks Medios en Charlotte, Carolina del Norte).
En julio de 2012, Telemundo, la cadena NBC da completa propiedad de la red en español y licencia de 120 episodios de Raggs en español. Raggs transmite por Telemundo los sábados a las 8 a. m., hora y los domingos a las 8 y las 8:30 a. m. ET.

## Teatro
A lo largo de 2004, la banda actuó en un espectáculo de 90 minutos en el Palace Theatre en Myrtle Beach, junto a la tira cómica del gato Garfield. Las actuaciones se centraron en la Raggs Kids Club Band planeando una fiesta de cumpleaños para el famoso gato naranja. Ante la sospecha de las cosas, Garfield "no descanso hasta que llegó la sorpresa".

## Raggs Kids Club Band: PAWSUUUP! Recorrido
Un DVD fue lanzado 17 de agosto de 2004, con actuaciones en concierto de siete de las canciones del grupo, y tres "videos musicales". El programa a largo de 55 minutos fue producido por Linda Mendoza (El Chris Rock Show) de la Línea por Line Productions, y el productor ejecutivo fue Carole Rosen.
La tripulación incluía guionista Marcos Valenti (Rugrats, Hey Arnold!, Totally Spies), diseñador de iluminación Alan Adelman (75+ episodios de Great Performances, Choice Awards Nickelodeon Kids '), productores de música de Fred y Becky Story (Concentrix Música y sonido), diseñador de trajes "Greyseal", y coreógrafo Hardin Minor (Instituto Nacional de Danza).
El DVD se ganó 3.5 de 4 estrellas de la Suite 101 Family Entertainment crítico de cine Nicholas Moreau, empatado en la más alta calificación para un DVD producido de forma independiente, la música de la gira fue puesto en venta más tarde como un disco CD.

## Raggs en vivo en todo el mundo
La Banda de Los Raggs han hecho más de 2.000 actuaciones en directo en cuatro continentes. En los EE. UU., Raggs ha actuado en muchas ferias estatales, partidos de baloncesto, centros comerciales regionales, recaudaciones de beneficencia y de fondos nacionales como el Jerry Lewis MDA Teletón y desfiles. En el extranjero, La Banda de Los Raggs se ha presentado en las bases militares estadounidenses en Japón, Corea del Sur, Bélgica, Países Bajos, Alemania e Islandia.
En Australia, La Banda de Los Raggs actuó en Westfield Malls y fue uno de los actos de dos de los niños a realizar en Villancicos en el Domain, un espectáculo musical en vivo por televisión a nivel nacional.

## Reparto
| Personaje             | Actor/Actriz original             | Doblaje para Hispanoamérica                      |
| --------------------- | --------------------------------- | ------------------------------------------------ |
| Raggs                 | John Tobias Justin Rosniak        | Oscar Olivares Pablo Rene (voz cantada)          |
| Pido                  | Gregg Easterbrook Jamie Oxenbould | Sergio Aliaga Santiago Retti (voz cantada)       |
| B-Max                 | Mark Scarboro Thomas Bromhead     | Cristian Lizama Raúl Canales (voz cantada)       |
| Trilby                | Gina Stewart Di Adams             | Tamara Ferj Andrea Pérez Dalannays (voz cantada) |
| Razzles               | Kara Edwards Paula Morrell        | Ariela Yuri Miriam Aguilar (voz cantada)         |
| Dumpster              | Adam Kronenberg                   | Daniel Seisdedos                                 |
| Estudio de doblaje    |                                   | Doblajes Internacionales DINT, Santiago, Chile   |
| Dirección de doblaje  |                                   | Carlos Carvajal Carolina Labbé                   |
| Traducción al español |                                   | Loreto Araya-Ayala Pablo Ausensi                 |

## Lista de los Episodios
- Temporada 1 (2008)

El Programa se inició en la producción el 4 de febrero de 2008.
- Color (4 de febrero de 2008)
- Tamaño (5 de febrero de 2008)
- Caras (6 de febrero de 2008)
- ¿Quién soy? (7 de febrero de 2008)
- Invierno (8 de febrero de 2008)
- Compartir (11 de febrero de 2008)
- Alimentación (12 de febrero de 2008)
- Calor (13 de febrero de 2008)
- Juego (14 de febrero de 2008)
- Ir al baño (15 de febrero de 2008)
- Manos (18 de febrero de 2008)
- Árboles (19 de febrero de 2008)
- Movimiento (20 de febrero de 2008)
- Frío (21 de febrero de 2008)
- Empacar (22 de febrero de 2008)
- Cambio (25 de febrero de 2008)
- Día (26 de febrero de 2008)
- Lluvia (27 de febrero de 2008)
- Nuevo (28 de febrero de 2008)
- Dormir (29 de febrero de 2008)
- Familia (3 de marzo de 2008)
- Sol (4 de marzo de 2008)
- Trabajo (5 de marzo de 2008)
- Crecimiento (6 de marzo de 2008)
- Hábitos (7 de marzo de 2008)
- Ropa (10 de marzo de 2008)
- Verano (11 de marzo de 2008)
- Rápido (12 de marzo de 2008)
- Seguridad "(13 de marzo de 2008)
- Transporte (14 de marzo de 2008)
- Feliz "(17 de marzo de 2008)
- Mascotas (18 de marzo de 2008)
- Formas (19 de marzo de 2008)
- Playa (20 de marzo de 2008)
- Los opuestos (21 de marzo de 2008)
- Noche (24 de marzo de 2008)
- Bailar (25 de marzo de 2008)
- Jardín (26 de marzo de 2008)
- Arte y Artesanía (27 de marzo de 2008)
- Dirección (28 de marzo de 2008)
- Modales (31 de marzo de 2008)
- Bosque (1 de abril de 2008)
- Agua (2 de abril de 2008)
- Construcción (3 de abril de 2008)
- Amigos (4 de abril de 2008)
- Máquinas (7 de abril de 2008)
- Deporte (8 de abril de 2008)
- Parque (9 de abril de 2008)
- Libros (10 de abril de 2008)
- Lento (11 de abril de 2008)
- Sabor (14 de abril de 2008)
- Partido (15 de abril de 2008)
- Vacaciones (16 de abril de 2008)
- Volar (17 de abril de 2008)
- Granja (18 de abril de 2008)
- Espacio (21 de abril de 2008)
- Fingir (22 de abril de 2008)
- Sueños (23 de abril de 2008)
- Dinosaurios (24 de abril de 2008)
- Naturaleza (25 de abril de 2008)

- Temporada 2 (2009)

- Trabajando juntos y Cooperación (2 de febrero de 2009)
- Mantener limpia (3 de febrero de 2009)
- Tiempo (4 de febrero de 2009)
- Amor (5 de febrero de 2009)
- Sonido y Ruido (6 de febrero de 2009)
- Grandes y Pequeños (9 de febrero de 2009)
- Todos los tipos de movimientos (10 de febrero de 2009)
- Intenta cosas nuevas (11 de febrero de 2009)
- Exploración de Transporte (12 de febrero de 2009)
- Movimiento y equilibrio (13 de febrero de 2009)
- La conservación y exploración de Agua (16 de febrero de 2009)
- Hacer deporte y práctica (17 de febrero de 2009)
- Apreciando Historias y la Biblioteca (18 de febrero de 2009)

title: Raggs

wikitext:
{{referencias|t=20160616031853|televisión}}
{{Ficha de serie de televisión
|tipo                   = 1
|título                 = Raggs
|imagen                 =
|tamaño de imagen       =
|pie de imagen          = Integrantes de La Banda de Raggs
|título alternativo     =
|título español         = El Club de Los Raggs
|creador                = Toni Steedman
|presentador            =
|narrador               =
|jurado                 =
|reparto                =
|voces                  = inglés, español, portugués
|tema principal         = Rebecca Kent Story & Michael McGinnis, Concentrix Music and Sound Design
|autor tema principal   = Fred Story, Rebecca Kent Story, Michael McGinnis
|interprete principal   =
|tema principal 2       =
|autor tema principal 2 =
|interprete principal 2 =
|tema de cierre         =
|autor tema cierre      =
|interprete cierre      =
|tema de cierre 2       =
|autor tema cierre 2    =
|interprete cierre 2    =
|localización           = [[Australia]]
[[Estados Unidos]]
|ambientación           =
|num temporadas         = 3
|num episodios          = 200
|lista episodios        =
|distribuidor           = ''US:'' [[KQED (TV)|KQED]] / American Public Television
 [[PBS Kids]] (2007-2019)
 [[PBS Kids Sprout]] (2007-present)
|productor              =
|productor ejecutivo    = Noel Price
 Toni Steedman
|empresa productora     = 'Principal Producción:''
 ABC Studios, Sydney (2006-2009)
''Producción Suplente:''
 Blue Socks Media LLC (2009-2012)
''Coproducción:''
 Raggs LLC (Blue Socks Media LLC) and Endemol Australia
|director               = Ian Munro
Ralph Strasser
Peter Nathan
Daniel Nettheim
Jonathan Geraghty
|director creativo      =
|guionista              = Marcos Valenti
|editor                 = Kym Goldsworthy (lead writer)
|cinematografía         =
|formato de imagen      = [[480p]]
 [[720p]]
|formato de audio       = [[PAL]]
 [[NTSC]]
|edad                   = Serie de televisión para niños
|horario                = Matutino
|duración               = de 30 a 45 min
|rating                 = Aceptables
|intervalos de emisión  =
|otras cadenas          =  Telemundo en español, y en América Latina en FETV Canal-Panamá, RTV-Ecuador, TCS Canal 2-El Salvador, Visitante Choice Cable-República Dominicana y la Corporación Televicentro-Honduras
|criterio sucesión      =
|precedido por          =
|sucedido por           =
|relacionados           =
|sitio web              = www.raggs.com
|tv com                 = [[Seven Network]]
 [[Qubo]] (Estados Unidos)
|premios globo de oro   =
|premios emmy           = Si
|premios ondas          =
|premios iris           =
|premios martín fierro  =
|premios clarín         =
|premios india catalina =
|otros premios          =
}}

'''Raggs''' es un programa de acción y animación en vivo, la serie de televisión preescolar es un musical producido originalmente en Sídney, Australia, con una producción adicional en los Estados Unidos producido en 2 idiomas en inglés y español. "Raggs"  incluye 195 episodios de media hora terminados y 200 canciones originales en varios idiomas. La serie entretenida y educativa se basa en los personajes originales creados por Toni Steedman. La historia del rock and roll de los cinco personajes caninos está creciendo a nivel internacional incluye distribución en televisión, la distribución digital multiplataforma, CD, DVD, juguetes, libros y giras. El primer capítulo fue transmitido el 4 de febrero de 2008, sobre PBS Kids Go! En 2014, Los Raggs se reunieron para grabar 20 de sus mejores canciones clásicas de niños para acompañar la nueva animación "Raggs" para ser incluido en el programa y distribuido en el "Raggs" YouTube canal, RaggsTV. "Raggs" y todos los derechos son propiedad de Azul Calcetines Media, Charlotte, Carolina del Norte.

== En la actualidad ==
"Raggs" actualmente se transmite en EE. UU. y Canadá el Qubo en inglés, V-me, Telemundo, Vme Kids, Semillitas y Pececitas en español latino, y en América Latina en FETV Canal-Panamá, RTV-Ecuador, Canal Dos-El Salvador, Visitante Choice Cable-República Dominicana y la Corporación Televicentro-Honduras . Canal "Raggs" YouTube, RaggsTV, episodios recién editados y nuevos, animaciones de canciones clásicas para los niños.

==Personajes==
* '''Raggs'''
** {{Color box|#4F86F7}} [[Azul]]
* '''Pido'''
** {{Color box|#FFF700}} [[Amarillo]]
* '''B-Max'''
** {{Color box|#FF0000}} [[Rojo (color)|Rojo]]
* '''Razzles'''
** {{Color box|#00FF00}} [[Verde]]
* '''Trilby'''
** {{Color box|#FF33CC}} [[Fucsia]]

== Historia ==
''Raggs'' fue creado originalmente en 1990 en los Estados Unidos por el publicista Toni Steedman quien se lo dedicó a su hija Alison de seis años de edad, como una serie de historias de viaje compartido. Steedman utilizó más adelante el carácter Raggs para una promoción comercial regional y campaña publicitaria. Para el 2001, los utilizó en programas de centros comerciales que eran exitosos, Steedman, junto con el ex HBO productor Carole Rosen, disidieron crear una música experimental en vídeo, inspirado en una hora de duración llamado "Pawsuuup", que recibió una buena aceptación en las siguientes ciudades Myrtle Beach, Carolina del Sur, y la ciudad de Nueva York en agosto de 2001. Mientras Steedman compraba el espacio piloto de un socio de producción o difusión, La Banda de Los Raggs (también conocido como el Raggs Kids Club Band debido a los clubes regionales de niños en centros comerciales para los que Raggs sirvió como mascota) comenzaron a tocar conciertos en ferias, festivales y artes escénicas lugares de paseo, etc.
En 2005, Steedman y su compañía, Raggs LLC, entraron en una relación de coproducción con Southern Star International (ahora "Endemol Australia") para producir La serie de Raggs para la red (Siete en Sídney, Australia). La producción comenzó en 2005 en el ABC Studios en Sídney, y el primer episodio de la serie 1 comenzó a emitirse diariamente a las 9 de la mañana del 7 de enero de 2006. Serie 1 consistió de 65 episodios de media hora. Raggs obtuvo rápidamente altos índices de audiencia y, dentro de unos meses de emisión, La cadena Siete ordenó un adicional de 65 episodios. En 2007, se ordenó 3 series más de 65 episodios, para un total de 195 episodios originales.. Cada episodio contó en original con la banda de Raggs música, escrita y producida en los EE. UU. por Concentrix Música y diseño de sonido, lo que requiere más de 200 canciones originales para las 195 episodios y espectáculos.
Southern Star distribuye Raggs a varios países como Singapur, Bulgaria, Sudáfrica y la India. En los EE. UU., Steedman trabajó para establecer Raggs en la televisión pública. KQED San Francisco firmó como la estación de presentación en asociación con American Public Television y Raggs comenzó a transmitirse en las estaciones de televisión pública en 2007.
En enero de 2010, Steedman volvió a adquirir la distribución y concesión de licencias de derechos de Southern Star bajo Azul Calcetines Media LLC. Azul Calcetín Media LLC, completando una consolidación completa de los activos de todo el mundo, más tarde compró Raggs LLC. (Steedman continúa a la cabeza de Blue Socks Medios en Charlotte, Carolina del Norte).
En julio de 2012, Telemundo, la cadena NBC da completa propiedad de la red en español y licencia de 120 episodios de Raggs en español. Raggs transmite por Telemundo los sábados a las {{esd|8 a. m.}}, hora y los domingos a las 8 y las {{esd|8:30 a. m.}} ET.

== Teatro ==
A lo largo de 2004, la banda actuó en un espectáculo de 90 minutos en el Palace Theatre en Myrtle Beach, junto a la tira cómica del gato Garfield. Las actuaciones se centraron en la Raggs Kids Club Band planeando una fiesta de cumpleaños para el famoso gato naranja. Ante la sospecha de las cosas, Garfield "no descanso hasta que llegó la sorpresa".

== Raggs Kids Club Band: PAWSUUUP! Recorrido ==
Un DVD fue lanzado 17 de agosto de 2004, con actuaciones en concierto de siete de las canciones del grupo, y tres "videos musicales". El programa a largo de 55 minutos fue producido por Linda Mendoza (El Chris Rock Show) de la Línea por Line Productions, y el productor ejecutivo fue Carole Rosen.
La tripulación incluía guionista Marcos Valenti (Rugrats, Hey Arnold!, Totally Spies), diseñador de iluminación Alan Adelman (75+ episodios de Great Performances, Choice Awards Nickelodeon Kids '), productores de música de Fred y Becky Story (Concentrix Música y sonido), diseñador de trajes "Greyseal", y coreógrafo Hardin Minor (Instituto Nacional de Danza).
El DVD se ganó 3.5 de 4 estrellas de la Suite 101 Family Entertainment crítico de cine Nicholas Moreau, empatado en la más alta calificación para un DVD producido de forma independiente, la música de la gira fue puesto en venta más tarde como un disco CD.

== Raggs en vivo en todo el mundo ==
La Banda de Los Raggs han hecho más de 2.000 actuaciones en directo en cuatro continentes. En los EE. UU., Raggs ha actuado en muchas ferias estatales, partidos de baloncesto, centros comerciales regionales, recaudaciones de beneficencia y de fondos nacionales como el Jerry Lewis MDA Teletón y desfiles. En el extranjero, La Banda de Los Raggs se ha presentado en las bases militares estadounidenses en Japón, Corea del Sur, Bélgica, Países Bajos, Alemania e Islandia.
En Australia, La Banda de Los Raggs actuó en Westfield Malls y fue uno de los actos de dos de los niños a realizar en Villancicos en el Domain, un espectáculo musical en vivo por televisión a nivel nacional.

== Reparto ==
{| border="2" cellpadding="2" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;"
|- bgcolor="#B0C4DE" align="center"
! Personaje
! Actor/Actriz original
{{bandera|Australia }}
{{Bandera|Estados Unidos}}
! Doblaje para Hispanoamérica
{{bandera|Chile}}
|-align=center
| Raggs || [[John Tobias]]
[[Justin Rosniak]]
 || [[Oscar Olivares]]
[[Pablo Rene]] (voz cantada)
|-align=center
| Pido || [[Gregg Easterbrook]]
[[Jamie Oxenbould]]
 || [[Sergio Aliaga]]
[[Santiago Retti]] (voz cantada)
|-align=center
| B-Max || [[Mark Scarboro]]
[[Thomas Bromhead]]
 || [[Cristian Lizama]]
[[Raúl Canales]] (voz cantada)
|-align=center
| Trilby || [[Gina Stewart]]
[[Di Adams]]
 || [[Tamara Ferj]]
[[Andrea Pérez Dalannays]] (voz cantada)
|-align=center
| Razzles || [[Kara Edwards]]
[[Paula Morrell]]
 || [[Ariela Yuri]]
[[Miriam Aguilar]] (voz cantada)
|-align=center
| Dumpster || [[Adam Kronenberg]]
 || [[Daniel Seisdedos]]
|-align=center
| Estudio de doblaje || || [[Doblajes Internacionales DINT]], [[Santiago de Chile|Santiago]], [[Chile]]
|-align=center
| Dirección de doblaje || || [[Carlos Carvajal]]
[[Carolina Labbé]]
|-align=center
| Traducción al español || || [[Loreto Araya-Ayala]]
[[Pablo Ausensi]]
|}

== Lista de los Episodios ==

* '''Temporada 1 (2008)'''

El Programa se inició en la producción el 4 de febrero de 2008.
*	Color (4 de febrero de 2008)
*	Tamaño (5 de febrero de 2008)
*	Caras (6 de febrero de 2008)
*	¿Quién soy? (7 de febrero de 2008)
*	Invierno (8 de febrero de 2008)
*	Compartir (11 de febrero de 2008)
*	Alimentación (12 de febrero de 2008)
*	Calor (13 de febrero de 2008)
*	Juego (14 de febrero de 2008)
*	Ir al baño (15 de febrero de 2008)
*	Manos (18 de febrero de 2008)
*	Árboles (19 de febrero de 2008)
*	Movimiento (20 de febrero de 2008)
*	Frío (21 de febrero de 2008)
*	Empacar (22 de febrero de 2008)
*	Cambio (25 de febrero de 2008)
*	Día (26 de febrero de 2008)
*	Lluvia (27 de febrero de 2008)
*	Nuevo (28 de febrero de 2008)
*	Dormir (29 de febrero de 2008)
*	Familia (3 de marzo de 2008)
*	Sol (4 de marzo de 2008)
*	Trabajo (5 de marzo de 2008)
*	Crecimiento (6 de marzo de 2008)
*	Hábitos (7 de marzo de 2008)
*	Ropa (10 de marzo de 2008)
*	Verano (11 de marzo de 2008)
*	Rápido (12 de marzo de 2008)
*	Seguridad "(13 de marzo de 2008)
*	Transporte (14 de marzo de 2008)
*	Feliz "(17 de marzo de 2008)
*	Mascotas (18 de marzo de 2008)
*	Formas (19 de marzo de 2008)
*	Playa (20 de marzo de 2008)
*	Los opuestos (21 de marzo de 2008)
*	Noche (24 de marzo de 2008)
*	Bailar (25 de marzo de 2008)
*	Jardín (26 de marzo de 2008)
*	Arte y Artesanía (27 de marzo de 2008)
*	Dirección (28 de marzo de 2008)
*	Modales (31 de marzo de 2008)
*	Bosque (1 de abril de 2008)
*	Agua (2 de abril de 2008)
*	Construcción (3 de abril de 2008)
*	Amigos (4 de abril de 2008)
*	Máquinas (7 de abril de 2008)
*	Deporte (8 de abril de 2008)
*	Parque (9 de abril de 2008)
*	Libros (10 de abril de 2008)
*	Lento (11 de abril de 2008)
*	Sabor (14 de abril de 2008)
*	Partido (15 de abril de 2008)
*	Vacaciones (16 de abril de 2008)
*	Volar (17 de abril de 2008)
*	Granja (18 de abril de 2008)
*	Espacio (21 de abril de 2008)
*	Fingir (22 de abril de 2008)
*	Sueños (23 de abril de 2008)
*	Dinosaurios (24 de abril de 2008)
*	Naturaleza (25 de abril de 2008)

* '''Temporada 2 (2009)'''

*	Trabajando juntos y Cooperación (2 de febrero de 2009)
*	Mantener limpia (3 de febrero de 2009)
*	Tiempo (4 de febrero de 2009)
*	Amor (5 de febrero de 2009)
*	Sonido y Ruido (6 de febrero de 2009)
*	Grandes y Pequeños (9 de febrero de 2009)
*	Todos los tipos de movimientos (10 de febrero de 2009)
*	Intenta cosas nuevas (11 de febrero de 2009)
*	Exploración de Transporte (12 de febrero de 2009)
*	Movimiento y equilibrio (13 de febrero de 2009)
*	La conservación y exploración de Agua (16 de febrero de 2009)
*	Hacer deporte y práctica (17 de febrero de 2009)
*	Apreciando Historias y la Biblioteca (18 de febrero de 2009)

== Referencias ==
* [http://Raggs.com Raggs.com]
* [http://bluesocks-raggs.i-newswire.com]
* [[Endemol Australia]]

== Enlaces externos ==
* [http://www.Raggs.com/ Raggs.com - Raggs sitio oficial]
* [http://www.youtube.com/user/raggs/ RaggsTV Oficial Página de YouTube]
* [http://bluesocks-raggs.i-newswire.com/ Oficial iNewswire para Raggs]
* [http://www.raggs.com/ Sitio Oficial Los Raggs Kids Club Band en USA.]
* [https://web.archive.org/web/20091030115142/http://www.raggs.com.au/ Sitio Oficial Los Raggs Kids Club Band en Australia]
* [[Telecorporación Salvadoreña]]
* {{IMDb title|0796584|Raggs}}
{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Perros de ficción]]
[[Categoría:Series de televisión animadas]]
[[Categoría:Series de televisión iniciadas en 2008]]
[[Categoría:Series de televisión de Estados Unidos de los años 2000]]
[[Categoría:Programas de televisión de Australia]]
[[Categoría:Series dobladas al español en Chile]]

title: Raggs

Títulos en español: El Club de Los Raggs

Género: Serie de televisión infantil

Creado por: Toni Steedman

Guion por: Marcos Valenti

Dirigido por: Ian Munro · Ralph Strasser · Peter Nathan · Daniel Nettheim · Jonathan Geraghty

Voces de: inglés, español, portugués

Tema principal: Rebecca Kent Story & Michael McGinnis, Concentrix Music and Sound Design · (compuesto por Fred Story, Rebecca Kent Story, Michael McGinnis)

País de origen: Australia

title: Producción

Productor(es) ejecutivo(s): Noel Price · Toni Steedman

Lugar(es) de producción: Australia · Estados Unidos

Editor(es): Kym Goldsworthy (lead writer)

Duración: de 30 a 45 min

Empresa(s) productora(s): 'Principal Producción: · ABC Studios, Sydney (2006-2009) · Producción Suplente: · Blue Socks Media LLC (2009-2012) · Coproducción: · Raggs LLC (Blue Socks Media LLC) and Endemol Australia

Distribuidor: US: KQED / American Public Television · PBS Kids (2007-2019) · PBS Kids Sprout (2007-present)

title: Lanzamiento

Medio de difusión: Seven Network

Calificación por edades: Serie de televisión para niños

Horario: Matutino

Audiencia: Aceptables

Formato de audio: PAL · NTSC

Primera emisión: 2 de enero de 2006

Última emisión: 18 de febrero de 2009

title: Enlaces externos

Enlaces externos:
[www.raggs.com Sitio web oficial]
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb


text:
# Platerspiel
La platerspiel es una gaita medieval sencilla, que consta de un tubo de insuflación (tubo de soplado), una vejiga (bolsa) y un punteiro; sonaba mediante una lengüeta doble, que se ajusta en un asiento de lengüeta en la parte superior del punteiro. La lengüeta, dentro de la vejiga inflada, suena continuamente, y no se puede tocar con la lengua. El punteiro tiene una espiga exterior, en la parte superior, cerca de la lengüeta, dentro de un casquillo o reserva, que se conecta a la vejiga.

## Historia
Si bien se desconoce la primera creación de una platerspiel, se cree que se originó en Europa antes del siglo XIII. Como una fase intermedia entre la gaita casi universal y el cromorno renacentista, la platerspiel floreció desde el siglo XIV hasta el siglo XVI.
Se han encontrado ejemplos en Alemania, Polonia, Inglaterra, Francia, Italia, España (llamada odrecillo) y Estonia (llamada rakkopilli). Como disminuyó en popularidad, se asoció con mendigos y campesinos.
Las primeras platerspiel se encuentran dentro de una familia formada por los primeros instrumentos de "coro" medievales, un nombre que en latín medieval se usaba frecuentemente también para la gaita. En las primeras formas ilustradas de platerspiel, como el conocido ejemplo del siglo XIII reproducido por Martin Gerbert a partir de un manuscrito en Abadía de St. Blasien en la Selva Negra, la vejiga es inusualmente grande, y el punteiro (o tubo de melodía) acaba, en lugar de con forma de campana, en la cabeza tallada de un animal. Al principio el punteiro era un tubo cónico recto que terminaba en una campana, como en la gaita. Los instrumentos posteriores tienen una tubo de calibre más grande, más o menos curvado y doblado hacia atrás, como en la letra "J", como en un cromorno. Esta curvatura, que proviene de la forma de un cuerno de animal, sugiere el desarrollo temprano del cromorno a partir de una platerspiel. Una ilustración famosa de estas platerspiel aparece en el manuscrito español del siglo XIII, conocido como las Cantigas de Santa María en la biblioteca de El Escorial en Madrid, junto con una platerspiel que tiene dos tubos, un punteiro y un pedal uno al lado del otro. Otra platerspiel se ve en una ilustración realizada por Sebastian Virdung (1511).

## Otras formas
Prácticamente no había ninguna diferencia técnica entre el punteiro doblado del tubo de la platerspiel y el cromorno, la única distinción era la forma y el tamaño de la cámara de aire. El músico sopla aire en la vejiga a través del tubo de insuflación o a través de la abertura elevada en forma de hendidura de la espiga exterior colocada contra los labios del músico. Esta forma italiana de platerspiel se encuentra ilustrada a fines del siglo XV en el Libro de horas, conocido como el Libro Sforza.

title: Platerspiel

wikitext:
[[Archivo:Totentanz1488_033_crop.png|derecha|miniaturadeimagen|300x300px|''El burgomaestre y la muerte'', mostrando a la muerte con un platerspiel''.'' De ''Heidelberger Totentanz, c. 1488.'']]

La '''platerspiel''' es una [[gaita]] [[Edad Media|medieval]] sencilla, que consta de un tubo de insuflación (tubo de soplado), una vejiga (bolsa) y un [[punteiro]]; sonaba mediante una lengüeta doble, que se ajusta en un asiento de lengüeta en la parte superior del punteiro. La lengüeta, dentro de la vejiga inflada, suena continuamente, y no se puede tocar con la lengua. El punteiro tiene una espiga exterior, en la parte superior, cerca de la lengüeta, dentro de un casquillo o reserva, que se conecta a la vejiga.

== Historia ==
Si bien se desconoce la primera creación de una platerspiel, se cree que se originó en Europa antes del {{siglo|XIII||s}}. Como una fase intermedia entre la [[gaita]] casi universal y el [[cromorno]] renacentista, la platerspiel floreció desde el {{siglo|XIV||s}} hasta el {{siglo|XVI||s}}.<ref>One type of early crumhorn has a ''...lower end is made of animal horn, which may be traceable back to the structure of certain types of bagpipes, principally the bladder pipe...''  Laszlo Ujhazy. Acoustical Data on the Curve of the Crumhorn. Studia Musicologica Academiae Scientiarum Hungaricae, T. 24, Fasc. 1/2 (1982), pp. 233-245 ''The bladder pipe, an intermediate stage between the bagpipe and the crumhorn, dates from the 13th century.''  Richard Rastall.  Review: Music of the Crusades by Early Music Consort of London, Munrow. The Musical Times, Vol. 113, No. 1549 (Mar., 1972), p. 275</ref>
[[Archivo:Frauenkirche12.jpg|miniaturadeimagen|Ángel tocando una platerspiel en [[Frauenkirchen|Frauenkirche]], [[Memmingen]], [[Alemania]], sobre 1460]]
Se han encontrado ejemplos en Alemania, Polonia, Inglaterra, Francia, Italia, España (llamada ''odrecillo'') y Estonia (llamada ''rakkopilli''). Como disminuyó en popularidad, se asoció con mendigos y campesinos.<ref>see Iowa State University, below.</ref>

Las primeras platerspiel se encuentran dentro de una familia formada por los primeros instrumentos de "coro" medievales, un nombre que en latín medieval se usaba frecuentemente también para la gaita. En las primeras formas ilustradas de platerspiel, como el conocido ejemplo del {{siglo|XIII||s}} reproducido por [[Martin Gerbert]] a partir de un manuscrito en [[Abadía de St. Blasien]] en la [[Selva Negra]], la vejiga es inusualmente grande, y el punteiro (o tubo de melodía) acaba, en lugar de con forma de campana, en la cabeza tallada de un animal. Al principio el punteiro era un tubo cónico recto que terminaba en una campana, como en la gaita. Los instrumentos posteriores tienen una tubo de calibre más grande, más o menos curvado y doblado hacia atrás, como en la letra "J", como en un cromorno. Esta curvatura, que proviene de la forma de un cuerno de animal, sugiere el desarrollo temprano del cromorno a partir de una platerspiel. Una ilustración famosa de estas platerspiel aparece en el manuscrito español del {{siglo|XIII||s}}, conocido como las ''[[Cantigas de Santa María]]'' en la [[biblioteca de El Escorial]] en [[Madrid]], junto con una platerspiel que tiene dos tubos, un punteiro y un pedal uno al lado del otro. Otra platerspiel se ve en una ilustración realizada por [[Sebastian Virdung]] (1511).

== Otras formas ==
Prácticamente no había ninguna diferencia técnica entre el punteiro doblado del tubo de la platerspiel y el [[cromorno]], la única distinción era la forma y el tamaño de la cámara de aire. El músico sopla aire en la vejiga a través del tubo de insuflación o a través de la abertura elevada en forma de hendidura de la espiga exterior colocada contra los labios del músico. Esta forma italiana de platerspiel se encuentra ilustrada a fines del {{siglo|XV||s}} en el [[Libro de Horas|Libro de horas]], conocido como el ''Libro Sforza''.<ref>{{harvnb|Schlesinger|1911|p=805}} cites [//en.wikipedia.org/wiki/British_Museum British Museum].</ref>

== Véase también ==
* [[Pig bladder|Vejiga de cerdo]]

== Notas ==
{{Listaref}}

== Referencias ==
* Wikipedia alemana '''Platerspiel''', incluyendo  [http://upload.wikimedia.org/wikipedia/de/d/d3/Platerspiel_virdung.jpg imagen].
* [https://web.archive.org/web/20180118220600/http://www.music.iastate.edu/antiqua/bladpipe.htm Musica Antiqua Instruments: The Bladder Pipe]. Instrumentos de música antigua:  Platerspiel. Iowa Universidad Estatal, recuperado en enero de 2008
; Atribución
* {{Enciclopedia Británica 1911}}  : Schlesinger, Kathleen (1911).  p. 805.

=== Bibliografía ===
* Anthony Baines.  Woodwind Instrumentos y Su Historia. W. W. Norton, Nueva York (1957)
* Howard Mayer Brown. Instrumentos de las Edades Medias y Renacimiento: En Memoriam David Munrow. Música temprana, Vol. 4, Núm. 3 (Jul., 1976), pp. 288@–289+291+293
* Roger Pinon.  Philologie et El folclore Musical. Les Instrumentos de Musique des Patres au Moyen Edad et un la Renacimiento. Jahrbuch für Volksliedforschung, 14. Jahrg., 1969 (1969), pp. 85@–101
* Zoltan Falvy.  Instrumentos musicales en el Kaufmann Manuscritos, Budapest.  Studia Musicologica Academiae Scientiarum Hungaricae, T. 37, Fasc. 2/4 (1996), pp. 231@–248
* Inglis Gundry.  Obra de Iglesia medieval: Algunos Consideraciones Prácticas. El Tiempo Musical, Vol. 104, Núm. 1441 (Mar., 1963), pp. 183@–184
* Rainer Weber. Tournebout - Pifia - Bladderpipe (Platerspiel), El Galpin Revista de Sociedad, Vol. 30, mayo, 1977 (mayo, 1977), pp. 64@–69
* G Kinsky: 'Doppelrolrblatt-Instrumente mit Windkapsel', AMw vii (1925), 253-96
* H. Becker: Zur Entwicklungsgeschichter der antiken und mittelalterlichen Rohrblattinstrumente (Hamburgo, 1966)

== Enlaces externos ==
* [https://web.archive.org/web/20070909182729/http://www.weytora.cz/de/insdec.htm Weytora music ensemble, Poland: Platerspiel]: la imagen que muestra una  platerspiel con un [[Pedal (música)|pedal]].
* [http://gajdy.cz/index.php?str=clanek&cislo=9 image on gajdy.cz, Czech folklore site: Platerspiel]: Imagen en gajdy.cz, sitio de folclore checo: Platerspiel
* [https://web.archive.org/web/20110718173922/http://www.karmina.cz/instruments.php?obj=platterspiel&text=Platerspiel karmina.cz, Music ensemble Platerspiel]:karmina.cz,  Platerspiel
* [https://web.archive.org/web/20070720190537/http://www.medievaltravel.co.uk/music/medieval-music-bladder-pipe.html medievaltravel.co.uk :Música medieval, Platerspiel]

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Gaitas]]


text:
# El Estany
El Paraje Natural Municipal El Estany, con una superficie de 2,74 ha, se localiza en el término municipal de Nules en la provincia de Castellón.

## Descripción
Se trata de una pequeña laguna litoral formada por la surgencia abundante de agua subterránea en el marjal, a la que anteriormente también llegaban aportes de escorrentía superficial. Este enclave es un testigo histórico que ha sobrevivido a las transformaciones agrícolas y la urbanización de la costa.
Entre algunos puntos de interés destacan
- Eucaliptus monumental de L'Estany de Nules.La antigua pedrera, que es el punto de partida de la visita
- La penya de l´estany, donde se puede observar una panorámica de la marjal
- Els estanys, compuestos por tres lagunas
- Les moreres, donde se cultivaba la seda en los siglos XVIII y XIX. Actualmente es el sitio que muchas aves utilizan para sus nidos.
- El antiguo motor y los campos de cultivo.
- El punto de observación de flora, en donde se pueden ver ejemplares autóctonos y propios de estos ecosistemas.

### Fauna y flora
Este espacio constituye un refugio excepcional para las aves, siendo un importante lugar de migraciones en invierno en el que alimentarse, descansar o incluso nidificar. Esta laguna artificializada cuenta con una estrecha franja de vegetación palustre en la que encuentran cobijo fochas, pollas de agua, zampullines y demás anátidas que conviven junto a ejemplares de ganso común, introducidos para fomentar la atracción a la avifauna acuática silvestre en el lugar.
El paraje natural se sitúa en el final del conjunto marjalero de Nules, uno de los mejores conservados dentro del conjunto palustre litoral procedente del rosario de marjales que se extendían a lo largo de la costa castellonense.

## Protección
- Declarado Paraje Natural Municipal por Acuerdo del Consejo de la Generalidad Valenciana de fecha 3 de diciembre de 2004.[3]
- Este marjal forma parte del Catálogo de Zonas Húmedas de la Comunidad Valenciana desde el año 2002.[3]

title: El Estany

wikitext:
{{Ficha de espacio natural
| nombre             = El Estany
| nombre_original    =
| categoría_iucn     =
| foto               =
| tamaño_foto        = 270px
| pie_foto           =
| mapa               =
| tamaño_mapa        = 270px
| pie_mapa           =
| locator_x_mapa     =
| locator_y_mapa     =
| mapa2              =
| tamaño_mapa2       =
| pie_mapa2          =
| locator_x_mapa2    =
| locator_y_mapa2    =
| mapa_loc           = Castellón<!-- el nombre del mapa de localización, ver http://es.wikipedia.org/wiki/Plantilla:Mapa_de_localización -->
| pos_etiqueta_loc   = <!-- opciones: left, right, top, bottom, none -->
| pie_mapa_loc       =
| tam_mapa_loc       = 270
| país = [[España]]
| tipo_división_administrativa = Comunidad
| división_administrativa = [[Comunidad Valenciana]]
| tipo_subdivisión_administrativa = Provincia
| subdivisión_administrativa = [[Provincia de Castellón|Castellón]]
| ecorregión         =
| temperatura        =
| ciudad_cercana     =
| administración     =
| grado_protección   =
| fecha_creación     =
| legislación        =
| número_localidades =
| número_visitantes  =
| año_número_visitantes =
| superficie         =
| longitud           =
| altitud            =
| sitio_web          = <!-- No incluir http:// ni etiqueta. Por ejemplo: www.patrimonionatural.org/ren.php?espacio_id=3 -->
}}
[[Archivo:Marjal de Nules. Marjal de Nules. Panorámica de fauna y plantas de L'Estany de Nules.jpg|miniaturadeimagen|Panorámica de fauna y plantas de la laguna L'Estany de Nules.]]
El [[Paraje Natural Municipal]] '''El Estany''', con una superficie de 2,74 [[ha]], se localiza en el término municipal de [[Nules]] en la [[provincia de Castellón]].<ref>{{Cita web|url=http://www.agroambient.gva.es/es/web/parajes-naturales-municipales/pnm-l-estany-nules|título=PNM L Estany-Nules - Generalitat Valenciana|fechaacceso=3 de agosto de 2018|sitioweb=www.agroambient.gva.es|idioma=es}}</ref>

== Descripción ==
Se trata de una pequeña laguna litoral formada por la surgencia abundante de agua subterránea en el [[marjal]], a la que anteriormente también llegaban aportes de [[escorrentía]] superficial. Este enclave es un testigo histórico que ha sobrevivido a las transformaciones agrícolas y la urbanización de la costa.

Entre algunos puntos de interés destacan<ref>{{Cita noticia|apellidos=Levante-EMV|título=Los 'estanys' de Nules y Almenara: lagunas de agua dulce junto al mar|url=https://www.levante-emv.com/comunitat-valenciana/2016/03/06/estanys-nules-almenara-lagunas-agua/1388153.html|fechaacceso=3 de agosto de 2018}}</ref>

* [[Archivo:Marjal de Nules. Eucaliptus monumental de L'Estany.jpg|miniaturadeimagen|Eucaliptus monumental de L'Estany de Nules.]]La antigua pedrera, que es el punto de partida de la visita
* La penya de l´estany, donde se puede observar una panorámica de la marjal
* Els estanys, compuestos por tres lagunas
* Les moreres, donde se cultivaba la seda en los siglos {{siglo|XVIII}} y {{siglo|XIX}}. Actualmente es el sitio que muchas aves utilizan para sus nidos.
* El antiguo motor y los campos de cultivo.
* El punto de observación de flora, en donde se pueden ver ejemplares autóctonos y propios de estos ecosistemas.

=== Fauna y flora ===
Este espacio constituye un refugio excepcional para las aves, siendo un importante lugar de migraciones en invierno en el que alimentarse, descansar o incluso nidificar. Esta laguna artificializada cuenta con una estrecha franja de [[vegetación palustre]] en la que encuentran cobijo [[focha]]s, [[Gallinula chloropus|pollas de agua]], [[zampullin]]es y demás [[anátida]]s que conviven junto a ejemplares de [[tadorninae|ganso común]], introducidos para fomentar la atracción a la avifauna acuática silvestre en el lugar.
[[Archivo:Pollo de Focha comón (Fulica atra). Marjal de Nules. L'Estany de Nules.jpg|miniaturadeimagen|Pollo joven de Focha común (Fulica atra). Marjal de Nules. L'Estany de Nules.]]
El paraje natural se sitúa en el final del conjunto marjalero de Nules, uno de los mejores conservados dentro del conjunto palustre litoral procedente del rosario de marjales que se extendían a lo largo de la costa castellonense.

== Protección ==
* Declarado [[Paraje Natural Municipal]] por Acuerdo del Consejo de la [[Generalidad Valenciana]] de fecha 3 de diciembre de 2004.<ref name=":0">{{Cita web|url=http://www.dogv.gva.es/portal/ficha_disposicion.jsp?L=1&sig=006809/2015|título=DECRETO 127/2015, de 31 de julio, del Consell, por el que se declaran como zonas especiales de conservación (ZEC) los lugares de importancia comunitaria (LIC) Lavajos de Sinarcas, Marjal de Nules y Marjal dels Moros, y se aprueban las normas de gestión para dichos LIC y para la Zona de Especial Protección para las Aves (ZEPA) Marjal dels Moros. [2015/6980]|fechaacceso=3 de agosto de 2018|sitioweb=www.dogv.gva.es}}</ref>
* Este marjal forma parte del Catálogo de Zonas Húmedas de la [[Comunidad Valenciana]] desde el año 2002.<ref name=":0" />

== Referencias ==
{{Listaref}}

== Enlaces externos ==
{{commonscat|L'Estany de Nules}}
* [http://www.cma.gva.es/ Generalidad Valenciana. Consejería de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda] {{Wayback|url=http://www.cma.gva.es/ |date=20071002065144 }}
* [http://www.cma.gva.es/areas/espacios/zonas_humedas/zon/memoria2002.pdf Catálogo zonas húmedas de la Comunidad Valenciana] {{Wayback|url=http://www.cma.gva.es/areas/espacios/zonas_humedas/zon/memoria2002.pdf |date=20100621184814 }}

{{ORDENAR:Estany }}
{{control de autoridades}}
[[Categoría:Parajes naturales municipales de la provincia de Castellón]]

title: Situación

País: España

Comunidad: Comunidad Valenciana

Provincia: Castellón

Superficie: 2,74 hectáreas

Situación: El Estany


text:
# Juan Manuel Muñoz Aguirre
Juan Manuel Muñoz Aguirre (Madrid, 1959) es un escritor español.

## Biografía
Nacido en Madrid, es licenciado en Sociología y Ciencias Políticas y bibliotecario. Como autor, ha destacado especialmente en poesía, si bien su obra se extiende también al cuento y la novela. Su primer libro publicado fue Omnia (1986), al que siguió cinco años después Adiós, dijo el duende, que le valió ganar el Premio Hiperión de poesía 1991 en su sexta edición. Pasaron quince años hasta que presentó su tercer libro de poemas, Hacia el viaje, con el que obtuvo el Premio Internacional de Poesía Margarita Hierro, y otros nueve años (2015) para que viera la luz su último poemario, Un campo de batalla antes de la batalla, galardonado con el Premio Internacional de Poesía Miguel Hernández-Comunidad Valenciana. También es autor de las novelas Un alma aparte (2009) y Nuevas aventuras de immanuel Kant (2017), así como del libro de relatos Ligeramente a la izquierda, por el que recibió el Premio Tiflos de Cuentos de 2012 e Il Mondo Novo, con el que ganó en 2014 el Premio de Relato Corto Fernández Lema.
En octubre de 2024 obtuvo el Premio de novela Ciudad de Badajoz por su obra Lo mejor de Europa, editada en mayo de 2025 por la Fundación José Manuel Lara.
Sobre su obra la crítica señaló con el poemario Hacia el viaje que se trataba de «uno de los mejores de las últimas dos décadas en España» y con Un campo de batalla ... el crítico literario Juan Carlos Abril lo ha calificado como una obra sólida con «una recreación ambiental de escenarios intensos» y una fuerte tensión lingüística y emocional.

## Poesía
- Omnia  (Fundación Colegio del Rey, 1986)
- Omnia  (Los libros del lago, 1990)  Ed. para bibliófilo, ilustrada con xilografías de Gabriel  Villalba.

- Adiós, dijo el duende (Hiperión, 1991). VI Premio Hiperión de poesía.

- Hacia el viaje (Centro de Poesía José Hierro, 2006). I Premio Internacional de Poesía Margarita Hierro.

- Un campo de batalla antes de la batalla (Devenir, 2015). Premio Internacional de poesía Miguel Hernández.

- Una casa en la montaña (Los libros del lago, 2015). Ed. bilingüe en español y noruego, con traducción de Kirsti Baggethun e ilustrada con un grabado de Gabriel Villalba.

## Novela
- Un alma aparte (Castalia, 2009. Premio Tiflos de novela)
- Nuevas aventuras de Immanuel Kant (Edhasa, 2017)
- Lo mejor de Europa (Fundación José Manuel Lara, 2025)

## Cuentos
- Ligeramente a la izquierda (Edhasa, 2013. Premio Tiflos de cuentos)
- Il Mondo Novo (Premio Fernández Lema 2014)

## Colaboraciones en catálogos de pintura
- El ojo feraz. En: Matías Quetglas: exposición, Museo de bellas Artes de Asturias, Oviedo, abril-mayo de 1987

- Verdadera  y científica explicación sobre el origen de las vetas de la madera. En: Gabriel Villalba: exposición, Sala Luis de Ajuria, Vitoria, noviembre de 1994
- Hablando a la pared, José Hernández: exposición, Fundación Eugenio Granell, Santiago de Compostela, marzo - mayo de 1998

- Arcanos, José Hernández: exposición, Galería Leandro Navarro, Madrid, octubre de 2012.

- Tótems, Antonio Ibirico: exposición, Centro Municipal de las Artes, Alcorcón, mayo de 2013.

## Reconocimiento
- 1985: Premios Ciudad de Alcalá de Poesía por “Omnia”

title: Juan Manuel Muñoz Aguirre

wikitext:
{{ficha de persona|cabecera=no}}
'''Juan Manuel Muñoz Aguirre''' ([[Madrid]], 1959) es un escritor español.<ref name="infolibre">{{cita web|url=http://www.infolibre.es/noticias/los_diablos_azules/2016/03/18/un_campo_batalla_antes_batalla_juan_manuel_munoz_46554_1821.html|título=‘Un campo de batalla antes de la batalla’, de Juan Manuel Muñoz Aguirre|nombre=Juan Carlos|apellidos=Abril|editor=infolibre.es|fecha=18 de marzo de 2016|fechaacceso=27 de diciembre de 2016}}</ref><ref name="clarin">{{cita publicación|url=http://www.revistaclarin.com/tag/juan-manuel-munoz-aguirre/|título=Marcas en la piel|publicación=Clarín. Revista de nueva literatura|ubicación=Oviedo|fecha=noviembre de 2007|número=72|fechaacceso=27 de diciembre de 2016|issn=1136-1182}}</ref><ref name="información">{{cita publicación|url=http://www.diarioinformacion.com/cultura/2015/03/28/juan-munoz-gana-premio-poesia/1614959.html|título=Juan Muñoz gana el premio de poesía Miguel Hernández|publicación=Diario Información|fecha=28 de marzo de 2015|fechaacceso=27 de diciembre de 2016}}</ref>

== Biografía ==
Nacido en Madrid, es licenciado en Sociología y Ciencias Políticas y bibliotecario.<ref name="información"/> Como autor, ha destacado especialmente en poesía, si bien su obra se extiende también al cuento y la novela.<ref name="información"/> Su primer libro publicado fue ''Omnia'' (1986),<ref name="clarin"/> al que siguió cinco años después ''Adiós, dijo el duende'', que le valió ganar el [[Premio Hiperión|Premio Hiperión de poesía]] 1991 en su sexta edición.<ref name="clarin"/> Pasaron quince años hasta que presentó su tercer libro de poemas, ''Hacia el viaje'', con el que obtuvo el [[Premio Internacional de Poesía Margarita Hierro]],<ref name="clarin"/> y otros nueve años (2015) para que viera la luz su último poemario, ''Un campo de batalla antes de la batalla'', galardonado con el [[Premio Internacional de Poesía Miguel Hernández-Comunidad Valenciana]].<ref name="infolibre"/><ref name="información"/> También es autor de las novelas ''Un alma aparte'' (2009) y ''Nuevas aventuras de immanuel Kant'' (2017), así como del libro de relatos ''Ligeramente a la izquierda'', por el que recibió el Premio Tiflos de Cuentos de 2012<ref name="once">{{cita web|url=http://humania.org/2013/05/22/los-escritores-antonio-praena-juan-manuel-muoz-y-alberto-jodra-recogen-los-premios-tiflos-de-literatura-2012-de-la-once/|título=Los escritores Antonio Praena, Juan Manuel Muñoz y Alberto Jodra recogen los Premios Tiflos de Literatura 2012 de la ONCE|fechaacceso=27 de diciembre de 2016|fecha=22 de mayo de 2013|editor=humania.org}}</ref> e ''Il Mondo Novo'', con el que ganó en 2014 el Premio de Relato Corto Fernández Lema.<ref name="información"/>

En octubre de 2024 obtuvo el Premio de novela Ciudad de Badajoz por su obra ''Lo mejor de Europa,'' editada en mayo de 2025 por la Fundación José Manuel Lara.

Sobre su obra la crítica señaló con el poemario ''Hacia el viaje'' que se trataba de «uno de los mejores de las últimas dos décadas en España»<ref name="clarin"/> y con ''Un campo de batalla ...'' el crítico literario [[Juan Carlos Abril]] lo ha calificado como una obra sólida con «una recreación ambiental de escenarios intensos»<ref name="infolibre"/> y una fuerte tensión lingüística y emocional.<ref name="información"/>

== Poesía ==

* ''Omnia''  (Fundación Colegio del Rey, 1986)
* ''Omnia''  (Los libros del lago, 1990)  Ed. para bibliófilo, ilustrada con xilografías de Gabriel  Villalba.

* ''Adiós, dijo el duende'' (Hiperión, 1991). VI Premio Hiperión de poesía.

* ''Hacia el viaje'' (Centro de Poesía José Hierro, 2006). I Premio Internacional de Poesía Margarita Hierro.

* ''Un campo de batalla antes de la batalla'' (Devenir, 2015). Premio Internacional de poesía Miguel Hernández.

* ''Una casa en la montaña'' (Los libros del lago, 2015). Ed. bilingüe en español y noruego, con traducción de Kirsti Baggethun e ilustrada con un grabado de Gabriel Villalba.

== Novela ==

* ''Un alma aparte'' (Castalia, 2009. Premio Tiflos de novela)
* ''Nuevas aventuras de Immanuel Kant'' (Edhasa, 2017)
* ''Lo mejor de Europa'' (Fundación José Manuel Lara, 2025)

== Cuentos ==

* ''Ligeramente a la izquierda'' (Edhasa, 2013. Premio Tiflos de cuentos)
* ''Il Mondo Novo'' (Premio Fernández Lema 2014)

== Colaboraciones en catálogos de pintura ==

* ''El ojo feraz.'' En: Matías Quetglas: exposición, Museo de bellas Artes de Asturias, Oviedo, abril-mayo de 1987

* ''Verdadera  y científica explicación sobre el origen de las vetas de la madera.'' En: Gabriel Villalba: exposición, Sala Luis de Ajuria, Vitoria, noviembre de 1994
* Hablando a la pared, José Hernández: exposición, Fundación Eugenio Granell, Santiago de Compostela, marzo - mayo de 1998

* Arcanos, José Hernández: exposición, Galería Leandro Navarro, Madrid, octubre de 2012.

* Tótems, Antonio Ibirico: exposición, Centro Municipal de las Artes, Alcorcón, mayo de 2013.

== Reconocimiento ==
* 1985: [[Anexo:Palmarés_de_los_Premios_Ciudad_de_Alcalá#1985_(16ª_edición)|Premios Ciudad de Alcalá de Poesía]] por “Omnia”

== Referencias ==
{{listaref}}

{{NF|1959||Muñoz Aguirre, Juan Manuel}}
[[Categoría:Cuentistas de España del siglo XX]]
[[Categoría:Cuentistas de España del siglo XXI]]
[[Categoría:Novelistas de España del siglo XX]]
[[Categoría:Novelistas de España del siglo XXI]]
[[Categoría:Poetas de España del siglo XX]]
[[Categoría:Poetas de España del siglo XXI]]
[[Categoría:Escritores de Madrid]]
[[Categoría:Premio Hiperión]]
[[Categoría:Nacidos en Madrid]]
[[Categoría:Escritores en español del siglo XX]]
[[Categoría:Escritores en español del siglo XXI]]
[[Categoría:Ganadores del Premio Ciudad de Alcalá]]

title: Información personal

Nacimiento: 1959 · Madrid (España)

Nacionalidad: Española

title: Información profesional

Ocupación: Escritor

Distinciones: - Premio Ciudad de Alcalá (1985) - Premio Hiperión (1991)


text:
# Milagro a los cobardes
Milagro a los cobardes es una película española estrenada el 4 de junio de 1962 y dirigida por Manuel Mur Oti, autor también del guion. No tuvo mucho éxito comercial.

## Argumento
La película muestra una recreación de la pasión de Cristo. Jesús de Nazareth es conducido ante Pilato el Domingo de Pascua en Jerusalén. Cuatro personas curadas milagrosamente intentan salvarlo. Ana y Rubén intentan liberarlo con la ayuda de un grupo de seguidores que han sido curados por el Mesías. El principal obstáculo son las dificultades para llegar a un acuerdo. En los conspiradores más que la fe pesa el egoísmo, desean liberar a Cristo porque temen que, después de su muerte, se reproduzcan sus enfermedades. Cuando es condenado comienzan a dudar de su divinidad.

## Reparto
- Ruth Romanː Ana
- Javier Escriváː Rubén
- Leo Anchórizː Eliecer
- Carlos Casaravilla
- Ricardo Canales
- Manuel Díaz González
- Paloma Valdésː Esther

## Recepción
La película formó parte de la sección oficial del Festival Internacional de Cine de San Sebastián 1961. Y en 1962 obtuvo dos premios del Sindicato Nacional del Espectáculo: el premio especial y el de mejor banda sonora (José Buenagu).

title: Milagro a los cobardes

wikitext:
{{Ficha de película
| título original = Milagro a los cobardes
| título = ''Milagro a los cobardes''
| índice = Milagro a los cobardes
| dirección = [[Manuel Mur Oti]]
| ayudantedirección =
| producción = [[José Luis Renedo]]
| dirección artística =
| guion = [[Manuel Mur Oti]]
| música = [[José Buenagu]]
| sonido =
| fotografía = [[Antonio Macasoli]]
| montaje = [[Mercedes Gimeno]]
| escenografía = [[Sigfrido Burmann]]
| vestuario =
| maquillaje =
| peluquería =
| efectos =
| reparto = [[Ruth Roman]]<br />[[Javier Escrivá]]
| país = España
| país2 =
| país3 =
| país4 =
| estreno = 1962
| género = Drama
| idioma = español
| idioma2 =
| idioma3 =
| duración = 80 minutos
| productora = Trefilms
| distribución =
| presupuesto =
| recaudación =
| imdb = 0055175
| filmaffinity = 103048
|criterio_sucesión    = Películas de Manuel Mur Oti
|precedida_por        = ''[[Una chica de Chicago]]'' (1960)
|sucedida_por         = ''[[A hierro muere]]'' (1962)
}}

'''''Milagro a los cobardes''''' es una película española estrenada el 4 de junio de 1962 y dirigida por [[Manuel Mur Oti]], autor también del guion. No tuvo mucho éxito comercial.<ref>[https://www.abc.es/play/pelicula/milagro-a-los-cobardes-13363/ Milagro a los cobardes], ABC, </ref>

== Argumento ==
La película muestra una recreación de la [[pasión de Cristo]]. [[Jesús de Nazareth]] es conducido ante [[Pilato]] el [[Domingo de Pascua]] en [[Jerusalén]]. Cuatro personas curadas milagrosamente intentan salvarlo. Ana y Rubén intentan liberarlo con la ayuda de un grupo de seguidores que han sido curados por el [[Mesías]]. El principal obstáculo son las dificultades para llegar a un acuerdo. En los conspiradores más que la fe pesa el egoísmo, desean liberar a Cristo porque temen que, después de su muerte, se reproduzcan sus enfermedades. Cuando es condenado comienzan a dudar de su divinidad.

==Reparto==
* [[Ruth Roman]]ː Ana
* [[Javier Escrivá]]ː Rubén
* [[Leo Anchóriz]]ː Eliecer
* [[Carlos Casaravilla]]
* [[Ricardo Canales]]
* [[Manuel Díaz González]]
* [[Paloma Valdés]]ː Esther

== Recepción ==
La película formó parte de la sección oficial del [[Festival Internacional de Cine de San Sebastián 1961]].<ref>[https://www.sansebastianfestival.com/1961/secciones_y_peliculas/8/es Películas en la selección de 1961] en la web del Festival</ref> Y en 1962 obtuvo dos premios del [[Sindicato Nacional del Espectáculo]]: el premio especial y el de mejor banda sonora ([[José Buenagu]]).<ref>[http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1962/01/31/061.html "Milagro a los cobardes" y "Cerca de las estrellas", primeros premios cinematográficos sindicales], ABC, 31 de enero de 1962</ref>

==Referencias==
{{listaref}}

{{Control de autoridades}}

[[Categoría:Películas de 1962]]
[[Categoría:Películas de España]]
[[Categoría:Películas en español]]
[[Categoría:Películas de España de 1962]]

title: Milagro a los cobardes

Título: Milagro a los cobardes

title: Ficha técnica

Dirección: - Manuel Mur Oti

Producción: José Luis Renedo

Guion: Manuel Mur Oti

Música: José Buenagu

Fotografía: Antonio Macasoli

Montaje: Mercedes Gimeno

Escenografía: Sigfrido Burmann

Protagonistas: Ruth Roman · Javier Escrivá

Ficha técnica: Ver todos los créditos (IMDb)

title: Datos y cifras

Género: Drama

Duración: 80 minutos

Idioma(s): español

title: Compañías

Productora: Trefilms

title: Películas de Manuel Mur Oti

Una chica de Chicago (1960): Milagro a los cobardes · A hierro muere (1962)

Películas de Manuel Mur Oti: Ficha en IMDb · Ficha en FilmAffinity


text:
# Skrækkenborg
Skrækkenborg es una localidad situada en el municipio de Kerteminde, en la región de Dinamarca Meridional (Dinamarca), con una población estimada a principios de 2018 de unos 292 habitantes.
Se encuentra ubicada al norte de la isla de Fionia, junto a la costa del mar Báltico.

title: Skrækkenborg

wikitext:
{{ficha de entidad subnacional|mapa_loc=Dinamarca Meridional|tipo_superior_1= [[Dinamarca#Organización territorial|Región]]|superior_1 = [[Dinamarca Meridional]]
|tipo_superior_2= [[Dinamarca Meridional#Municipios|Municipio]]|país=[[Dinamarca]]|pie_mapa=Ubicación en el distrito
|superior_2=[[Kerteminde (municipio)|Kerteminde]]|unidad=Localidad|pie_mapa_loc=Ubicación en el estado de [[Dinamarca Meridional]]|imagen=
}}
'''Skrækkenborg''' es una localidad situada en el [[Dinamarca Meridional#Municipios|municipio]] de [[Kerteminde (municipio)#Localidades|Kerteminde]], en la [[Dinamarca#Organización territorial|región]] de [[Dinamarca Meridional]] (Dinamarca), con una población estimada a principios de 2018 de unos {{unidad|292|habitantes}}.<ref>[https://www.citypopulation.de/php/denmark-syddanmark.php?adm2id=440 Citypopulation.de] Estadísticas del municipio de Kerteminde. Consultado el 3 de julio de 2018</ref>

Se encuentra ubicada al norte de la isla de [[Fionia]], junto a la costa del [[mar Báltico]].

==Referencias==
{{listaref}}

==Enlaces externos==
{{Commonscat}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Localidades de la región de Dinamarca Meridional]]

title: Skrækkenborg

Entidad: Localidad

• País: Dinamarca

• Región: Dinamarca Meridional

• Municipio: Kerteminde


text:
# William Macclesfield
William Macclesfield (Canterbury o Coventry, c. 1250 - Canterbury o Besançon, 1303 o 1304) fue un religioso dominico inglés.

## Biografía
Admitido en la Orden de Predicadores, fue estudiante y posteriormente profesor de Teología en el seminario de los dominicos de París y en el Merton College de la Universidad de Oxford, donde se destacó en la refutación de las ideas de Enrique de Gante y Guillaume de la Mare.
Benedicto XI le creó cardenal presbítero de Santa Sabina en el consistorio de diciembre de 1303. No está claro si para entonces Mykelfeld había fallecido en Inglaterra o en el sínodo de la orden en Besançon sin que en Roma tuvieran noticias de ello, o si murió a comienzos del año siguiente ignorando la decisión del papa.

## Obras
Se le atribuyen varias obras sobre teología:
- Postillæ in sacra Biblia.
- In Evangelium de decem Virginibus.
- Questiones de Angelis.
- Questiones Ordinariæ.
- Contra Henricum de Gandavo, in quibus impugnat S. Thomam de Aquino.
- Contra Corruptorem S. Thomæ.
- De Unitate Formarum.
- De Comparatione Statuum.
- Orationes ad Clerum.
- Varia Problemata.

title: William Macclesfield

wikitext:
{{Ficha de líder religioso
|tipo=cardenal
|nombre = William Macclesfield
|título =
|imagen = 27 Guglielmo Anglico.jpg
|pie de imagen = Retrato del cardenal en el convento de San Niccolò de [[Treviso]].
|tamaño de imagen =
|ocupación =
|escudo =
|ordenación =
|consagración =
|proclamación = 1303 por [[Benedicto XI]].
|obispo =
|beatificación=
|canonización=
|festividad=
|nacimiento = Inglaterra, c. 1250.
|fallecimiento = Inglaterra o Francia, 1303 o 1304.
|profesión =
|alma máter =
|lema =
|firma =}}
'''William Macclesfield'''<ref>William Mackelfield, Macklefield, Mackelelfield, Maklesfeild, Marsfield, Mykelfeld.</ref> ([[Canterbury]] o [[Coventry]], c. 1250 - Canterbury o [[Besançon]], 1303 o 1304) fue un religioso dominico [[Reino de Inglaterra|inglés]].

== Biografía ==
Admitido en la [[Orden de Predicadores]], fue estudiante y posteriormente profesor de [[Teología]] en el seminario de los dominicos de París y en el [[Merton College]]<ref name = DNB>{{cite DNB|wstitle=Mykelfeld, William|first=W. A. J.|last=Archbold|year=1894}}</ref> de la [[Universidad de Oxford]], donde se destacó en la refutación de las ideas de [[Enrique de Gante]] y [[Guillermo de la Mare|Guillaume de la Mare]].

[[Benedicto XI]] le creó cardenal presbítero de [[Santa Sabina (título cardenalicio)|Santa Sabina]] en el [[Anexo:Cardenales creados por Benedicto XI|consistorio de diciembre de 1303]]. No está claro si para entonces Mykelfeld había fallecido en Inglaterra o en el sínodo de la orden en Besançon sin que en Roma tuvieran noticias de ello, o si murió a comienzos del año siguiente ignorando la decisión del papa.<ref>[http://www.fiu.edu/~mirandas/consistories-xiv.htm The Cardinals of the Holy Roman Church - Consistories of the 14th Century]</ref>

== Obras ==
Se le atribuyen varias obras sobre teología:
* Postillæ in sacra Biblia.
* In Evangelium de decem Virginibus.
* Questiones de Angelis.
* Questiones Ordinariæ.
* Contra Henricum de Gandavo, in quibus impugnat S. Thomam de Aquino.
* Contra Corruptorem S. Thomæ.
* De Unitate Formarum.
* De Comparatione Statuum.
* Orationes ad Clerum.
* Varia Problemata.

== Referencias ==
{{Listaref}}

== Bibliografía ==
*{{Cita libro|nombre=Jacques |apellidos=Quétif |nombre2=Jacques |apellidos2=Échard |enlaceautor=Jacques Quétif
|título=Scriptores ordinis praedicatorum recensiti
|url=https://archive.org/stream/ScriptoresOpVolume1/Scriptores_Ordinis_Praedicatorum_1#page/n542/mode/1up
|volumen=I |páginas=493-494 |año=1719 |editor= |lugar=París |idioma=la}}
*{{Cita libro|nombre=Antoine |apellidos=Touron |enlaceautor=Antoine Touron
|título=Histoire des hommes illustres de l'ordre de Saint Dominique
|url=https://books.google.es/books?id=cMQWAAAAQAAJ&hl=es&pg=PA727#v=onepage&q&f=false
|volumen=I |páginas=727-728 |año=1743 |editor= |lugar=París |idioma=fr}}
*{{Cita libro|nombre=Gaetano |apellidos=Moroni  |enlaceautor=Gaetano Moroni
|título=Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica
|url=https://books.google.es/books?id=iAlTAAAAcAAJ&pg=RA2-PA32#v=onepage&q&f=false
|volumen=XLI |páginas=32-33 |año=1846 |editor= |lugar=Venecia |idioma=it}}
* {{cita enciclopedia|apellidos =Jobson Archbold|nombre =William Arthur
|editor = |enciclopedia =Dictionary of National Biography |título =Mykelfeld, William |idioma =en
|url =https://en.wikisource.org/wiki/Mykelfeld,_William_(DNB00)  |fechaacceso =
|edición =  |fecha = |año =1885-1900 |mes = |editorial = |volumen =39
|ubicación = |id = |isbn = |oclc = |doi = |páginas = |cita = }}
*{{Cita libro|nombre=Pierre |apellidos=Féret
|título=La Faculté de théologie de Paris et ses docteurs les plus célèbres
|url=http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k75727k/f386.table
|volumen=III |páginas=379-381|año=1897 |editor= |lugar=París |idioma=fr}}
*{{Cita libro|nombre=George Coulehan |apellidos=Heseltine
|título=The English cardinals
|url=https://archive.org/stream/MN41675ucmf_1#page/n57/mode/2up
|volumen= |páginas=39-40 |año=1931 |editor= |lugar=Londres |idioma=en}}
* {{cita publicación|nombre=Salvador |apellidos=Miranda
|url=http://cardinals.fiu.edu/bios1303.htm#Macclesfield
|título=The cardinals of the Holy Roman Church
|año=2017|idioma=en}}

{{NF|1250|1303|Macclesfield}}

[[Categoría:Alumnado de la Universidad de Oxford]]
[[Categoría:Profesores de la Universidad de Oxford]]
[[Categoría:Dominicos de Inglaterra]]
[[Categoría:Cardenales creados por Benedicto XI]]
[[Categoría:Cardenales de Inglaterra del siglo XIV]]
[[Categoría:Teólogos de Inglaterra del siglo XIII]]
[[Categoría:Escritores en latín]]
[[Categoría:Monjes cristianos del siglo XIII]]

title: Información religiosa

Proclamación cardenalicia: 1303 por Benedicto XI.

title: Información personal

Nombre: William Macclesfield

Nacimiento: Inglaterra, c. 1250.

Fallecimiento: Inglaterra o Francia, 1303 o 1304.

Alma máter: Universidad de Oxford