text:
# Wikiwand
Wikiwand es una interfaz de software comercial patentada desarrollada para ver artículos de Wikipedia disponible para varios navegadores web populares como una extensión de navegador gratuita o una aplicación móvil. Agrega una interfaz patentada con navegación personalizada, que a diferencia de Wikipedia, contiene anuncios.

## Historia
Wikiwand (originalmente WikiWand) fue fundada en 2013 por Lior Grossman e Ilan Lewin. Lanzada oficialmente en agosto de 2014, la interfaz incluye un menú de barra lateral, barra de navegación, enlaces personalizados a otros idiomas, nueva tipografía y acceso a vistas previas de artículos enlazados. La lista de contenidos se muestra constantemente en el lado izquierdo. La interfaz también incluye anuncios gráficos y artículos patrocinados. En julio de 2020, una página web de Wikiwand de muestra tenía 6 anuncios gráficos y 36 artículos patrocinados. Hay cinco anuncios gráficos en la sección de contenido principal del artículo, uno en la barra de navegación del lado izquierdo y los artículos patrocinados están debajo del contenido del artículo.
Según Grossman, "No tenía sentido para nosotros que el quinto sitio web más popular del mundo, utilizado por 500 millones de personas, tuviera una interfaz que no se haya actualizado en más de una década. Encontramos la interfaz de Wikipedia abarrotada, difícil de leer (grandes bloques de texto pequeño), difícil de navegar y deficiente en términos de usabilidad ".
En mayo de 2017, Ilan Lewin dejó Wikiwand donde se desempeñaba como director de tecnología.
En enero de 2019, Lior Grossman dejó Wikiwand, donde se desempeñaba como director ejecutivo.
En febrero de 2020, se estaba desarrollando una aplicación para Android.
En 2021, se observó que visitar una página de Wikiwand hacía que el dispositivo del visitante intercambiara cientos de solicitudes y varios megabytes de datos con los anunciantes.
El 12 de enero de 2023, Wikiwand 2.0 se lanzó oficialmente con una interfaz revisada y nuevas funciones como texto a voz y resúmenes generados por IA en colaboración con Wordtune Read. El 1 de marzo, se agregó una función de preguntas y respuestas impulsada por GPT-3 en la parte superior de todos los artículos.

## Relación con Wikipedia
En 2014, Wikiwand pudo recaudar 506.953 euros para apoyar el desarrollo de la interfaz. Declaró que tenía la intención de recaudar ingresos a través de la publicidad y donar el 30% de sus ganancias a la Fundación Wikimedia, aunque la declaración de donación fue eliminada de su página de información a principios del año 2015 por lo que ha sido multitud de veces criticado.

## Compatibilidad
La interfaz está disponible en Google Chrome, Safari y Firefox, así como a través del sitio web de Wikiwand. En marzo de 2015, Wikiwand lanzó una aplicación iOS para iPhone y iPad. Actualmente se está desarrollando una aplicación para Android.

title: Wikiwand

wikitext:
{{Ficha de sitio web
|nombre=Wikiwand
|logotipo=Logotipo de Wikiwand.png
|captura=Screenshot wikiwand.jpg
|pie=Captura de Wikiwand
|eslogan="Wikiwand embellece a Wikipedia"
|comercial=Sí
|tipo=[[Empresa privada]] y [[Startup]]
|registro=No
|idioma=Inglés, español
|español=Sí
|creador=Lior Grossman e Ilan Lewin
|adoptada por=
|lanzamiento={{fecha de lanzamiento|1|8|2014}}
|ingresos=[[Archivo:Green Arrow Up.svg|12px]]506.953 euros (2014)<ref name="Web App WikiWand Raises $600,000 To Give Wikipedia A New Interface">{{cita web|título=Web App WikiWand Raises $600,000 To Give Wikipedia A New Interface|url=https://techcrunch.com/2014/08/07/wikiwand/?guccounter=1|editorial=TechCrunch|idioma=Inglés|fecha=2 de agosto de 2014|fechaacceso=12 de diciembre de 2020}}</ref>
|estado actual=Activo
}}

'''Wikiwand''' es una [[interfaz]] de software [[comercio|comercial]] patentada desarrollada para ver artículos de [[Wikipedia]] disponible para varios [[navegadores web]] populares como una [[extensión de navegador]] gratuita o una [[aplicación móvil]].<ref name=WikiWand>{{cita web|apellidos1=Wong|nombre1=Jillian|título=Wikiwand|url=https://designtaxi.com/interstitial-m.html?v=1&advertiser=External&return_url=https%3A%2F%2Fdesigntaxi.com%2F|editorial=Taxi|idioma=Inglés|fecha=21 de agosto de 2014|fechaacceso=12 de diciembre de 2020}}</ref> Agrega una [[interfaz]] patentada con navegación personalizada, que a diferencia de Wikipedia, contiene [[anuncios]].

== Historia ==
Wikiwand (originalmente WikiWand) fue fundada en 2013 por Lior Grossman e Ilan Lewin.<ref name="Wikiwand - CrunchBase">{{cita web|título=Wikiwand - CrunchBase|url=https://www.crunchbase.com/organization/wikiwand|editorial=CrunchBase|idioma=Inglés|fecha=22 de agosto de 2014|fechaacceso=12 de diciembre de 2020}}</ref> Lanzada oficialmente en agosto de 2014, la interfaz incluye un menú de barra lateral, barra de navegación, enlaces personalizados a otros idiomas, nueva tipografía y acceso a vistas previas de artículos enlazados.<ref name="WikiWand is a modernized Wikipedia frontend">{{cita web|título=WikiWand is a modernized Wikipedia frontend|url=https://www.ghacks.net/2014/08/14/wikiwand-is-a-modernized-wikipedia-frontend/|editorial=Ghacks|idioma=Inglés|fecha=14 de agosto de 2014|fechaacceso=12 de diciembre de 2020}}</ref> La lista de contenidos se muestra constantemente en el lado izquierdo. La interfaz también incluye anuncios gráficos y artículos patrocinados. En julio de 2020, una página web de Wikiwand de muestra tenía 6 anuncios gráficos y 36 artículos patrocinados. Hay cinco anuncios gráficos en la sección de contenido principal del artículo, uno en la barra de navegación del lado izquierdo y los artículos patrocinados están debajo del contenido del artículo.<ref name="WikiWand makes Wikipedia beautiful">{{cita web|título=WikiWand makes Wikipedia beautiful|url=https://thenextweb.com/apps/2014/08/19/wikiwand-makes-wikipedia-beautiful/|editorial=TNW|idioma=Inglés|fecha=22 de agosto de 2014|fechaacceso=12 de diciembre de 2020}}</ref>

Según Grossman, "No tenía sentido para nosotros que el quinto sitio web más popular del mundo, utilizado por 500 millones de personas, tuviera una interfaz que no se haya actualizado en más de una década. Encontramos la interfaz de Wikipedia abarrotada, difícil de leer (grandes bloques de texto pequeño), difícil de navegar y deficiente en términos de usabilidad ".<ref name="Web App WikiWand Raises $600,000 To Give Wikipedia A New Interface">{{cita web|título=Web App WikiWand Raises $600,000 To Give Wikipedia A New Interface|url=https://techcrunch.com/2014/08/07/wikiwand/?guccounter=1|editorial=TechCrunch|idioma=Inglés|fecha=2 de agosto de 2014|fechaacceso=12 de diciembre de 2020}}</ref>

En mayo de 2017, Ilan Lewin dejó Wikiwand donde se desempeñaba como [[director de tecnología]].<ref name="Perfil de Illan Lewin">{{cita web|apellidos1=Lewin|nombre1=Illan|título=Perfil de Illan Lewin|url=https://www.linkedin.com/in/ilanlewin/|editorial=LinkedIn|idioma=Inglés|fecha=13 de julio de 2017|fechaacceso=12 de diciembre de 2020}}</ref>

En enero de 2019, Lior Grossman dejó Wikiwand, donde se desempeñaba como [[director ejecutivo]].<ref>{{cita web|apellidos1=Grossman|nombre1=Lior|título=Ilan Lewins LinkedIn Profile|url=https://www.linkedin.com/in/liorgrossman/|editorial=LinkedIn|idioma=Inglés|fecha=2019|fechaacceso=12 de diciembre de 2020}}</ref>

En febrero de 2020, se estaba desarrollando una aplicación para Android.<ref>{{cite web|url=http://invites.wikiwand.com/|title=Wikiwand for Android|website=Wikiwand|access-date=2020-02-11|archive-date=2021-01-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20210123135056/http://invites.wikiwand.com/}}</ref>

En 2021, se observó que visitar una página de Wikiwand hacía que el dispositivo del visitante intercambiara cientos de solicitudes y varios megabytes de datos con los anunciantes.<ref>{{cite web |title=Wikiwand 2.0 is officially here! |url=https://www.facebook.com/wikiwandapp/posts/pfbid02TpGiVN9KgNJ39W1oxMyzVCXAS95QDJ4e4XmYj3jHinofmkHf3GJAfE2scnZJzUqdl |publisher=Wikiwand |access-date=2023-03-22 |date=2023-01-12}}</ref>

El 12 de enero de 2023, Wikiwand 2.0 se lanzó oficialmente con una interfaz revisada y nuevas funciones como texto a voz y resúmenes generados por IA en colaboración con Wordtune Read. El 1 de marzo, se agregó una función de preguntas y respuestas impulsada por [[GPT-3]] en la parte superior de todos los artículos.<ref>{{cite web |title=#Wikipedia + #gpt3 = 💞📜! |url=https://www.facebook.com/watch/?v=877399763324991 |publisher=Wikiwand |access-date=2023-03-22|date=2023-03-01}}</ref>

== Relación con Wikipedia ==
En 2014, Wikiwand pudo recaudar 506.953 euros para apoyar el desarrollo de la [[interfaz]]. Declaró que tenía la intención de recaudar [[ingresos]] a través de la [[publicidad]] y donar el 30% de sus ganancias a la [[Fundación Wikimedia]], aunque la declaración de [[donación]] fue eliminada de su página de información a principios del año 2015 por lo que ha sido multitud de veces [[critica|criticado]].<ref name="About - Wikiwand">{{cita web|título=About - Wikiwand|url=http://www.wikiwand.com/about|editorial=Web Archive|idioma=Inglés|fecha=8 de febrero de 2015|fechaacceso=8 de febrero de 2015|fechaarchivo=8 de febrero de 2015|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20150208220820/http://www.wikiwand.com/about|deadurl=}}</ref><ref name="WikiWand makes Wikipedia beautiful"/>

== Compatibilidad ==
La interfaz está disponible en [[Google Chrome]], [[Safari]] y [[Firefox]], así como a través del [[sitio web]] de Wikiwand. En marzo de 2015, Wikiwand lanzó una aplicación [[iOS]]<ref name="New free iPhone app transforms Wikipedia into a stunning interactive experience">{{cita web|apellidos1=Epstein|nombre1=Zach|título=New free iPhone app transforms Wikipedia into a stunning interactive experience|url=https://www.yahoo.com/tech/s/free-iphone-app-transforms-wikipedia-stunning-interactive-experience-161235597.html|editorial=Yahoo!|idioma=Inglés|fecha=26 de marzo de 2015|fechaacceso=12 de diciembre de 2020|fechaarchivo=15 de septiembre de 2017|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20170915071649/https://finance.yahoo.com/news/free-iphone-app-transforms-wikipedia-stunning-interactive-experience-161235597.html|deadurl=yes}}</ref> para iPhone y iPad. Actualmente se está desarrollando una [[aplicación móvil |aplicación]] para [[Android]].

== Referencias ==
{{Listaref}}

== Enlaces externos ==
* [https://www.wikiwand.com/ Sitio web]

{{Control de autoridades}}

[[Categoría:Interfaces]]
[[Categoría:Wikipedia]]
[[Categoría:Software de 2014]]

title: Información general

Tipo: Empresa privada y Startup

Comercial: Sí

Registro: No

Idiomas disponibles: Inglés, español

En español: Sí

Licencia: licencia de documentación libre de GNU · Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 No portada

Estado actual: Activo

title: Gestión

Desarrollador: Lior Grossman e Ilan Lewin

Lanzamiento: 1 de agosto de 2014 (10 años, 11 meses y 30 días)

title: Estadísticas


text:
# ANSYS
ANSYS, Inc. Fue fundada en 1970 (Swanson Analysis Systems, Inc.) utilizando aproximadamente 1700 empleados. La mayoría con experiencia en elemento finito y dinámica de fluido computacional.
ANSYS desarrolla, comercializa y presta soporte a la ingeniería a través de software de simulación para predecir como funcionará y reaccionará determinado producto bajo un entorno real. ANSYS continuamente desarrolla tecnología enfocada en la simulación y a través del tiempo ha adquirido otros software para ofrecer un paquete de aplicaciones que pueden ser unificadas para los problemas más complejos. Además presta soporte a la industria.
ANSYS, Inc. es un software de simulación ingenieril. Está desarrollado para funcionar bajo la teoría de elemento finito para estructuras y volúmenes finitos para fluidos.
En 2008, el National Institute of Standards and Technology de Estados Unidos utilizó ANSYS para modelar los acontecimientos que llevaron al inicio del desplome del edificio World Trade Center 7 durante los atentados del 11 de septiembre de 2001.

## Comienzos
En 1963, Dr. John Swanson trabajó en los laboratorios nucleares de Westinghouse en Pittsburgh. Él era el responsable del análisis del reactor nuclear junto a todos su componentes. Él utilizó códigos computacionales para predecir las curvas de esfuerzos del rotor del reactor, el cual se veía afectado tanto por la presión como por la temperatura. Con el pasar de los años, Sawnson fue afinando el método para poder ser utilizado bajo geometría en 3-D, análisis no lineales para deformaciones plásticas, análisis dinámico, y los códigos para transferencia de calor fueron avances realizados por Wilson at Aerojet. El código original desarrollado por John incluía un análisis 2D axisimétrico, John quería combinar estos avances así como eliminar códigos que se repetían en la resolución de ecuaciones y en el post-procesamiento.
Swanson quería una integración que hiciera del código una herramienta para disminuir el tiempo de cálculo y análisis de los ingenieros de Westinghouse y otra compañías, esta ahorraría mucho dinero a los que la utilizaran, pero John no estaba de acuerdo, de tal forma Swanson abandono la compañía en 1969, pero no sin antes haber mandado el código a COSMIC para el poder retomar el proyecto más tarde por su cuenta.
Swanson Analysis Systems, Inc fue incorporada a mediados de los años 1970 en la casa de Swanson por otro lado John continuaba trabajando en STASYS (el software que venía desarrollando para Westinghouse). Con el tiempo él se convirtió en un consultor y no en un empleado y pidió permiso para integrar los avances que había hecho Swanson en STASYS y Westinghouse no tuvo ningún problema debido a que lo que ellos querían era la solución efectiva de sus problemas. De esta forma los avances de Swanson y de John se unieron acelerando el proceso y el avances de ANSYS.
La primera versión de ANSYS fue programada a finales de 1970. Westinghouse fue el primer cliente que usaba ANSYS como programa principal de análisis en el diseño. Según el Dr. Swanson, el nombre ANSYS se escogió porque los abogados le aseguraron a Swanson que ANSYS era solo un nombre y que nada podía afectar los derechos de autor sobre el código ya creado. Durante ese periodo todos los programas eran escritos sobre tarjetas perforadas. La instalación del programa incluía el traslado de personal para hacer las adaptaciones necesarias a la máquina para poder insertar las tarjetas en los grandes computadoras.
Dr. Peter Kohnke conoció a John Swanson a principios de 1971. Swanson le ofreció trabajo a Kohnke en otoño de 1971, y éste finalmente aceptó en 1973 y hasta diciembre de 2005 aún trabaja en ANSYS Inc.

## Antecedentes y herramientas similares
Desde finales de los años 1950 y principios de los años 1960 diferentes métodos para el análisis basado en el Método de los elementos finitos han sido implementados, pero casi siempre basados en fuerzas y no en desplazamientos. Los calculadores de elementos finitos comerciales aparecieron en la década de 1970, utilizaban toda la capacidad de cómputo de los grandes computadores centrales o mainframes y estaban dirigidos esencialmente a las industrias aeronáutica, automotriz, de defensa y nuclear. En la actualidad, este tipo de programas corre en computadores de escritorio y realizan al mismo tiempo el análisis de diferentes fenómenos, como por ejemplo, termomecánica, electromecánica y mecánica estructural. Algunos de los productos disponibles son ABAQUS de Dassault Systèmes, FLUENT, Comsol Multiphysics y ANSYS. Cada licencia para alguno de estos sistemas cuesta en el orden de los miles de euros. En el mundo del software libre existe Open FEM desarrollado en conjunto por el INRIA y la empresa SDTools y funciona bajo matlab y scilab. El mercado para este tipo de software crece a una tasa de 11% anual y entre los sistemas disponibles, los de Ansys.Inc ocupan en Europa la más grande parte de mercado, específicamente en el dominio de la distribución de software de simulación y de cálculo, siendo Alemania y Francia los mayores consumidores de estos productos (cifras de 2007).

## Resumen
ANSYS está dividido en tres herramientas principales llamados módulos: pre-procesador (creación de geometría y mallado), procesador y post-procesador. Tanto el pre-procesador como el post-procesador están provistos de una interfaz gráfica. Este procesador de elemento finito para la solución de problemas mecánicos incluye: análisis de estructuras dinámicas y estáticas (ambas para problemas lineales y no lineales), análisis de transferencia de calor y fluidodinámica, y también problemas de acústicas y de electromagnetismo. Normalmente el uso de estas herramientas se utiliza simultáneamente logrando mezclar problemas de estructuras junto a problemas de transferencia de calor como un todo. Este software es usado también en ingeniería civil y eléctrica, física y química.

## Características

### Integrado
Permite la asociación de distintas tecnologías para el desarrollo de un producto sin abandonar una única plataforma. Además su integración permite la asociación con los software más avanzados de CAD. Por último, su sistema de integración permite incluirse sin dificultad en sistemas de documentación propios de cada empresa.

### Modular
ANSYS permite que los clientes instalen una única aplicación para la solución de un problema específico. A medida que el usuario avanza en la solución, este puede necesitar análisis más complejos, hasta llegar al procesa de validación. Los distintos módulos de ANSYS permiten solucionar los problemas por partes.

### Extensible
ANSYS propone "aplicaciones verticales" o adaptaciones más específicas según las requiera el cliente. Estas adaptaciones pueden automatizar procesos que realiza normalmente un cliente hasta aplicaciones más complejas que se adaptan a determinados sectores industriales.

## Desventajas
La mayoría de los errores y desventajas de ANSYS, más que basarse en el programa mismo, se basan en el elemento finito utilizado por el programa para realizar los análisis.
1. La solución otorgada por el programa es una compleja mezcla de cálculos discretos. Y los esfuerzos, temperaturas y otras propiedades representan parámetros continuos. Dicho esto, los resultados arrojados por ANSYS son aproximaciones que dependerán del número de elementos utilizados.
2. La geometría del objeto que se deseé analizar, puede generar errores en la solución debido a que si el mallado realizado no mantiene ciertos parámetros en rango predeterminados como son los ángulos de las aristas, así como las relaciones de tamaño en las aristas, el método puede fallar en un punto lo cual afecta la convergencia del sistema.
3. La densidad de elementos utilizados se debe ingresar de manera manual. Es decir el usuario debe hacer corridas de ANSYS aumentando consecutivamente la cantidad de elementos utilizados hasta conseguir una convergencia que varíe menos que el criterio de parada utilizado. Esto genera gran costo computacional y de tiempo por parte del usuario.
4. Debido a la utilización de un rango discreto en cuanto a las propiedades de la materia, se debe aumentar la cantidad de puntos en el mallado del objeto en los puntos en que el gradiente de la propiedad analizada sea muy grande para obtener resultados más precisos.
5. El tipo de elemento, así como algunas propiedades son ingresadas de forma manual por el usuario. Lo cual genera errores de tipo humano en la utilización de ANSYS, que en ocasiones el programa no muestra una alerta sobre los rangos normalmente utilizados.[6]

## Productos ANSYS
- ANSYS Workbench: Plataforma general de trabajo, donde se pueden integrar diferentes físicas para una simulación.
- ANSYS: Mechanical Análisis estructural, análisis térmicos, análisis modal, análisis de esfuerzos, estudios de fallas y fracturas, etc.
- ANSYS CFX: Procesos con fluidos, flujos multifasicos, transferencias de calor, turbo maquinarias entre otras.
- ANSYS Fluent: Procesos con fluidos, flujos multifasicos, transferencias de calor, reacciones químicas, análisis de combustión, dinámica de gases, entre otras.
- ANSYS HFSS: Procesos electromagnéticos de alta frecuencia.
- ANSYS EMAG: Procesos electromagnéticos de baja frecuencia.
- ANSYS TWIN BUILDER: Plataforma de creación y gestión de gemelos digitales.
- SpaceClaim DesignModeler: software para diseño CAD y simplificación de geometrías previo al proceso de mallado.
- Soluciones ANSYS AUTODYN: Software explícito para análisis de cargas extremas de corta duración.
- Soluciones ANSYS de mallado: ANSYS ICEM CFD/AI*Environment es una herramienta para el pre-proceso y post-proceso

## Proceso típico de realización de un cálculo
- Pre-proceso
  - Establecimiento del modelo, se construye la geometría del problema, creando líneas, áreas o volúmenes. Sobre este modelo se establecerá la malla de elementos. Esta parte del pre-proceso es opcional, dado que la ubicación de los elementos de la malla puede provenir de otras aplicaciones de diseño.
  - Se definen los materiales a ser usados sobre la base de sus constantes. Todo elemento debe tener asignado un material particular.
  - Generación de la malla, realizando una aproximación discreta del problema sobre la base de puntos o nodos. Estos nodos se conectan para formar elementos finitos que juntos forman el volumen del material. La malla puede generarse a mano o usando las herramientas de generación automática o controlada de mallas.
- Proceso
  - Aplicación de cargas, Se aplican condiciones de borde en los nodos y elementos, se puede manejar valores de fuerza, tracción, desplazamiento, momento o rotación.[7]
  - Obtención de la solución, que se obtiene una vez que todos los valores del problema son ya conocidos.
- post-proceso
  - Visualización de resultados, por ejemplo como dibujo de la geometría deformada del problema.
  - Listado de resultados, igualmente como datos en una tabla.[3]

wikiname: eswiki

title: ANSYS

in_language: es

wikitext:
'''ANSYS, Inc.''' Fue fundada en 1970 (Swanson Analysis Systems, Inc.) utilizando aproximadamente 1700 empleados. La mayoría con experiencia en [[Método de los elementos finitos|elemento finito]] y dinámica de fluido computacional.
[[Archivo:ANSYS Headquarters.jpg|thumb]]
ANSYS desarrolla, comercializa y presta soporte a la [[ingeniería]] a través de [[software]] de [[simulación]] para predecir como funcionará y reaccionará determinado producto bajo un entorno real. ANSYS continuamente desarrolla tecnología enfocada en la simulación y a través del tiempo ha adquirido otros software para ofrecer un paquete de aplicaciones que pueden ser unificadas para los problemas más complejos. Además presta soporte a la industria.

ANSYS, Inc. es un [[software]] de simulación ingenieril. Está desarrollado para funcionar bajo la teoría de [[Método de los elementos finitos|elemento finito]] para estructuras y [[Método de los volúmenes finitos|volúmenes finitos]] para fluidos.<ref>[http://www.ansys.com Página oficial del software]</ref>

En 2008, el [[National Institute of Standards and Technology]] de [[Estados Unidos]] utilizó ANSYS para modelar los acontecimientos que llevaron al inicio del desplome del edificio [[World Trade Center 7]] durante los [[atentados del 11 de septiembre de 2001]].

== Comienzos ==
En 1963, [[John Swanson|Dr. John Swanson]] trabajó en los laboratorios nucleares de [[Westinghouse]] en [[Pittsburgh]]. Él era el responsable del análisis del reactor nuclear junto a todos su componentes. Él utilizó códigos computacionales para predecir las curvas de esfuerzos del rotor del reactor, el cual se veía afectado tanto por la presión como por la temperatura. Con el pasar de los años, Sawnson fue afinando el método para poder ser utilizado bajo geometría en 3-D, análisis no lineales para deformaciones plásticas, análisis dinámico, y los códigos para transferencia de calor fueron avances realizados por [[Wilson at Aerojet]]. El código original desarrollado por John incluía un análisis 2D axisimétrico, John quería combinar estos avances así como eliminar códigos que se repetían en la resolución de ecuaciones y en el post-procesamiento.

Swanson quería una integración que hiciera del código una herramienta para disminuir el tiempo de cálculo y análisis de los ingenieros de Westinghouse y otra compañías, esta ahorraría mucho dinero a los que la utilizaran, pero John no estaba de acuerdo, de tal forma Swanson abandono la compañía en 1969, pero no sin antes haber mandado el código a COSMIC para el poder retomar el proyecto más tarde por su cuenta.

'''Swanson Analysis Systems, Inc''' fue incorporada a mediados de los años 1970 en la casa de Swanson por otro lado John continuaba trabajando en STASYS (el software que venía desarrollando para Westinghouse). Con el tiempo él se convirtió en un consultor y no en un empleado y pidió permiso para integrar los avances que había hecho Swanson en STASYS y Westinghouse no tuvo ningún problema debido a que lo que ellos querían era la solución efectiva de sus problemas. De esta forma los avances de Swanson y de John se unieron acelerando el proceso y el avances de ANSYS.

La primera versión de ANSYS fue programada a finales de 1970. Westinghouse fue el primer cliente que usaba ANSYS como programa principal de análisis en el diseño. Según el Dr. Swanson, el nombre ANSYS se escogió porque los abogados le aseguraron a Swanson que ANSYS era solo un nombre y que nada podía afectar los derechos de autor sobre el código ya creado. Durante ese periodo todos los programas eran escritos sobre '''tarjetas perforadas'''. La instalación del programa incluía el traslado de personal para hacer las adaptaciones necesarias a la máquina para poder insertar las tarjetas en los grandes computadoras.

Dr. Peter Kohnke conoció a John Swanson a principios de 1971. Swanson le ofreció trabajo a Kohnke en otoño de 1971, y éste finalmente aceptó en 1973 y hasta diciembre de 2005 aún trabaja en ANSYS Inc.<ref>[https://web.archive.org/web/20080513151803/http://www.fea-optimization.com/ans_macro/ANS-history.txt ANSYS History]</ref>

== Antecedentes y herramientas similares ==
Desde finales de los años 1950 y principios de los años 1960 diferentes métodos para el análisis basado en el [[Método de los elementos finitos]] han sido implementados, pero casi siempre basados en fuerzas y no en desplazamientos. Los calculadores de elementos finitos comerciales aparecieron en la década de 1970, utilizaban toda la capacidad de cómputo de los grandes computadores centrales o [[mainframe]]s y estaban dirigidos esencialmente a las industrias aeronáutica, automotriz, de defensa y nuclear. En la actualidad, este tipo de programas corre en computadores de escritorio y realizan al mismo tiempo el análisis de diferentes fenómenos, como por ejemplo, [[termomecánica]], [[electromecánica]] y [[mecánica estructural]]. Algunos de los productos disponibles son [[ABAQUS]] de [[Dassault Systèmes]], [[FLUENT]], [[Comsol Multiphysics]] y ANSYS. Cada licencia para alguno de estos sistemas cuesta en el orden de los miles de euros.<ref name="KTH">[https://web.archive.org/web/20090711214016/http://www.hallf.kth.se/kurser/0708/SE2129/Brottmekanik/Ansys%20Tutorials.pdf Introduction to a finite element analisys program: ANSYS], [[KTH]]</ref> En el mundo del software libre existe [[Open FEM]] desarrollado en conjunto por el [[INRIA]] y la empresa [[SDTools]] y funciona bajo [[matlab]] y [[scilab]]. El mercado para este tipo de software crece a una tasa de 11% anual y entre los sistemas disponibles, los de Ansys.Inc ocupan en Europa la más grande parte de mercado, específicamente en el dominio de la distribución de software de simulación y de cálculo, siendo Alemania y Francia los mayores consumidores de estos productos (cifras de 2007).<ref>[http://www.logiciel.org/02_services_h_research_McaeEur07_ES.html Marché simulation calcul analyse Europe 2007, CAO PLM France Allemagne UK Italy] {{Wayback|url=http://www.logiciel.org/02_services_h_research_McaeEur07_ES.html |date=20080910131746 }} datos de [http://www.logiciel.org Logiciel.org]</ref>

== Resumen ==
ANSYS está dividido en tres herramientas principales llamados módulos: pre-procesador (creación de geometría y mallado), procesador y post-procesador. Tanto el pre-procesador como el post-procesador están provistos de una interfaz gráfica. Este procesador de [[Método de los elementos finitos|elemento finito]] para la solución de problemas mecánicos incluye: análisis de estructuras dinámicas y estáticas (ambas para problemas lineales y no lineales), análisis de transferencia de calor y [[fluidodinámica]], y también problemas de [[acústica]]s y de [[electromagnetismo]]. Normalmente el uso de estas herramientas se utiliza simultáneamente logrando mezclar problemas de estructuras junto a problemas de transferencia de calor como un todo. Este software es usado también en ingeniería civil y eléctrica, física y química.

== Características ==

=== Integrado ===
Permite la asociación de distintas tecnologías para el desarrollo de un producto sin abandonar una única plataforma. Además su integración permite la asociación con los [[software]] más avanzados de CAD. Por último, su sistema de integración permite incluirse sin dificultad en sistemas de documentación propios de cada empresa.

=== Modular ===
ANSYS permite que los clientes instalen una única aplicación para la solución de un problema específico. A medida que el usuario avanza en la solución, este puede necesitar análisis más complejos, hasta llegar al procesa de validación. Los distintos módulos de ANSYS permiten solucionar los problemas por partes.

=== Extensible ===
ANSYS propone "aplicaciones verticales" o adaptaciones más específicas según las requiera el cliente. Estas adaptaciones pueden automatizar procesos que realiza normalmente un cliente hasta aplicaciones más complejas que se adaptan a determinados sectores industriales.<ref>[https://web.archive.org/web/20080927031541/http://www.ingeciber.com/productos/introduccion.php Ingeciber]</ref>

== Desventajas ==
La mayoría de los errores y desventajas de ANSYS, más que basarse en el programa mismo, se basan en el [[Método de los elementos finitos|elemento finito]] utilizado por el programa para realizar los análisis.
# La solución otorgada por el programa es una compleja mezcla de cálculos discretos. Y los esfuerzos, temperaturas y otras propiedades representan parámetros continuos. Dicho esto, los resultados arrojados por ANSYS son aproximaciones que dependerán del número de elementos utilizados.
# La [[geometría]] del objeto que se deseé analizar, puede generar errores en la solución debido a que si el mallado realizado no mantiene ciertos parámetros en rango predeterminados como son los ángulos de las aristas, así como las relaciones de tamaño en las aristas, el método puede fallar en un punto lo cual afecta la convergencia del sistema.
# La [[densidad]] de elementos utilizados se debe ingresar de manera manual. Es decir el usuario debe hacer corridas de ANSYS aumentando consecutivamente la cantidad de elementos utilizados hasta conseguir una [[Convergencia (matemáticas)|convergencia]] que varíe menos que el criterio de parada utilizado. Esto genera gran costo computacional y de tiempo por parte del usuario.
# Debido a la utilización de un rango discreto en cuanto a las propiedades de la materia, se debe aumentar la cantidad de puntos en el mallado del objeto en los puntos en que el gradiente de la propiedad analizada sea muy grande para obtener resultados más precisos.
# El tipo de elemento, así como algunas propiedades son ingresadas de forma manual por el usuario. Lo cual genera errores de tipo humano en la utilización de ANSYS, que en ocasiones el programa no muestra una alerta sobre los rangos normalmente utilizados.<ref>[http://www.aaue.dk/bm/ansys/FEM-ANSYS-Classic-introduction.pdf Course in FEM – ANSYS Classic] {{Wayback|url=http://www.aaue.dk/bm/ansys/FEM-ANSYS-Classic-introduction.pdf |date=20090306205122 }} en [[Aalborg Universitet]]</ref>

== Productos ANSYS ==
*'''ANSYS Workbench:''' Plataforma general de trabajo, donde se pueden integrar diferentes físicas para una simulación.
*'''ANSYS: Mechanical''' Análisis estructural, análisis térmicos, análisis modal, análisis de esfuerzos, estudios de fallas y fracturas, etc.
*'''ANSYS CFX:''' Procesos con fluidos, flujos multifasicos, transferencias de calor, turbo maquinarias entre otras.
*'''ANSYS Fluent:''' Procesos con fluidos, flujos multifasicos, transferencias de calor, reacciones químicas, análisis de combustión, dinámica de gases, entre otras.
*'''ANSYS HFSS:''' Procesos electromagnéticos de alta frecuencia.
*'''ANSYS EMAG:''' Procesos electromagnéticos de baja frecuencia.
*'''ANSYS TWIN BUILDER:''' Plataforma de creación y gestión de gemelos digitales.
*'''SpaceClaim DesignModeler:''' software para diseño CAD y simplificación de geometrías previo al proceso de mallado.
*'''Soluciones ANSYS AUTODYN:''' Software explícito para análisis de cargas extremas de corta duración.
*'''Soluciones ANSYS de mallado:''' ANSYS ICEM CFD/AI*Environment es una herramienta para el pre-proceso y post-proceso

== Proceso típico de realización de un cálculo ==
*Pre-proceso
** Establecimiento del modelo, se construye la geometría del problema, creando líneas, áreas o volúmenes. Sobre este modelo se establecerá la malla de elementos. Esta parte del pre-proceso es opcional, dado que la ubicación de los elementos de la malla puede provenir de otras aplicaciones de diseño.
** Se definen los materiales a ser usados sobre la base de sus constantes. Todo elemento debe tener asignado un material particular.
** Generación de la malla, realizando una aproximación discreta del problema sobre la base de puntos o nodos. Estos nodos se conectan para formar elementos finitos que juntos forman el volumen del material. La malla puede generarse a mano o usando las herramientas de generación automática o controlada de mallas.
*Proceso
**Aplicación de cargas, Se aplican condiciones de borde en los nodos y elementos, se puede manejar valores de fuerza, tracción, desplazamiento, momento o rotación.<ref>[https://web.archive.org/web/20070628042824/http://matematicas.uclm.es/ind-cr/metnum/webpdfs/efinitos.pdf Método elementos finitos, capítulo de un libro] obtenido en la [[Universidad de Castilla-La Mancha]]</ref>
**Obtención de la solución, que se obtiene una vez que todos los valores del problema son ya conocidos.
*post-proceso
**Visualización de resultados, por ejemplo como dibujo de la geometría deformada del problema.
**Listado de resultados, igualmente como datos en una tabla.<ref name="KTH" />

== Referencias ==
{{listaref}}

== Enlaces externos==
* [http://www.esss.com.br/ ESSS (Engineering Simulation and Scientific Software)] {{Wayback|url=http://www.esss.com.br/ |date=20140530114453 }} Representante en América del Sur de ANSYS Inc.
* [http://www.mece.ualberta.ca/tutorials/ansys/ {{Wayback|url=http://www.mece.ualberta.ca/tutorials/ansys/ |date=20080930095807 }} Lista de cursos introductorios a ANSYS en la página de la [[Universidad de Alberta]]]
* [https://web.archive.org/web/20081226220122/http://instruct1.cit.cornell.edu/courses/ansys/ ANSYS Curso corto en la [[Universidad de Cornell]]]

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Software de elementos finitos]]


text:
# Eduardo Chavarría
Eduardo Chavarría Acuña (San José, 21 de marzo de 1943-20 de julio de 2018) fue un futbolista costarricense. Es el primer costarricense en anotar en el Estadio Ricardo Saprissa Aymá.

## Trayectoria
Debutó con 20 años de edad, el 2 de junio de 1963 en la Primera División de Costa Rica con el Deportivo Saprissa contra el C.S. Uruguay de Coronado, el partido finalizó con derrota 1-0.
Su primer gol se dio en el 9 de junio de 1963 contra C.S Cartaginés, Chavarría puso la segunda anotación en el encuentro para después finalizar con victoria 3-2.
El 27 de agosto de 1972, el Deportivo Saprissa se enfrentaba ante el Comunicaciones F. C. en el Estadio Ricardo Saprissa Aymá siendo este el juego inaugural del estadio, Chavarría fue el autor del primer gol costarricense en anotar en el Estadio Ricardo Saprissa Aymá, ya que el primer gol fue de parte de los guatemaltecos al minuto 20, el partido internacional finalizó 1-1.
Eduardo registró con la selección de Costa Rica 8 partidos disputados con 6 anotaciones. Tuvo participación en la categoría juvenil de Torneo Juvenil de la Concacaf 1962, mientras en la mayor estuvo en el premundial eliminatorio 1970.
Fue campeón con el Deportivo Saprissa alcanzando el trofeo de la máxima categoría en los años en 1965, 1967, 1968, 1969 y 1972; tres torneos de copa, en 1963, 1970 y 1973, además de conseguir la Copa Fraternidad 1972. Con el C.S. Uruguay de Coronado consiguió el Torneo Centroamericano 1964.

## Palmarés

### Títulos nacionales
| Título                         | Equipo             | País       | Año  |
| ------------------------------ | ------------------ | ---------- | ---- |
| Torneo de Copa de Costa Rica   | Deportivo Saprissa | Costa Rica | 1963 |
| Primera División de Costa Rica | Deportivo Saprissa | Costa Rica | 1965 |
| Primera División de Costa Rica | Deportivo Saprissa | Costa Rica | 1967 |
| Primera División de Costa Rica | Deportivo Saprissa | Costa Rica | 1968 |
| Primera División de Costa Rica | Deportivo Saprissa | Costa Rica | 1969 |
| Torneo de Copa de Costa Rica   | Deportivo Saprissa | Costa Rica | 1970 |
| Primera División de Costa Rica | Deportivo Saprissa | Costa Rica | 1972 |
| Torneo de Copa de Costa Rica   | Deportivo Saprissa | Costa Rica | 1972 |

### Títulos internacionales
| Título                                | Equipo                    | Sede     | Año  |
| ------------------------------------- | ------------------------- | -------- | ---- |
| Torneo Centroamericano de la Concacaf | C. S. Uruguay de Coronado | San José | 1964 |
| Copa Fraternidad Centroamericana      | Deportivo Saprissa        | San José | 1972 |

### Distinciones individuales
| Distinción                                                            | Año  |
| --------------------------------------------------------------------- | ---- |
| Máximo goleador de la Primera División de Costa Rica 1968 (24 goles)  | 1968 |
| Máximo goleador de la Copa de Campeones de la Concacaf 1969 (6 goles) | 1969 |

title: Eduardo Chavarría

wikitext:
{{Ficha de deportista
|nombre              = Eduardo Chavarría
<!-- Sección de datos personales -->
|nombrecompleto      = Eduardo Chavarría Acuña
|apodo               = ''Flaco''
|fecha nacimiento    = 21 de marzo de 1943
|lugar nacimiento    = [[San José (Costa Rica)|San José]], [[Costa Rica]]
|nacionalidad        = [[Costa Rica|Costarricense]]
|fecha fallecimiento = 20 de julio de 2018 (75 años)
|lugar fallecimiento = [[San José (Costa Rica)|San José]], [[Costa Rica]]
<!-- Sección de carrera -->
|deporte             = Fútbol
|inicio              = 2 de junio de 1963
|retiro              = 1975
|equipo_debut        = [[Deportivo Saprissa]]
|posición            = [[Delantero]]
<!-- Sección de carrera internacional -->
|selección           = {{selb|CRC}}
|veces internacional = 8
|goles internacional = 6
|debut internacional = 11 de septiembre de 1968
}}

'''Eduardo Chavarría Acuña''' ([[San José (Costa Rica)|San José]], 21 de marzo de 1943-20 de julio de 2018) fue un futbolista costarricense. Es el primer costarricense en anotar en el [[Estadio Ricardo Saprissa Aymá]].<ref>{{cita web |url=https://www.elsiglodetorreon.com.mx/noticia/2018/recuerdos-del-ayer.1531121.html|título=‘EL TICO’ CHAVARRÍA|fechaacceso=24 de agosto de 2022|autor=Sergio Rosas|fecha=26 de diciembre de 2018}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.nacion.com/revista-dominical/obituario-2018-eduardo-flaco-chavarria/GVF76MJHEBCLNE2YALBU6UDZYU/story/|título=Obituario 2018: Eduardo ‘Flaco’ Chavarría, el primer grito de gol en La Cueva |fechaacceso=24 de agosto de 2022|autor=José David Guevara Muñoz|fecha=20 de julio de 2018|suscripción=Sí}}</ref>

== Trayectoria ==
Debutó con 20 años de edad, el 2 de junio de 1963 en la [[Primera División de Costa Rica]] con el [[Deportivo Saprissa]] contra el [[Club Sport Uruguay de Coronado|C.S. Uruguay de Coronado]], el partido finalizó con derrota 1-0.

Su primer gol se dio en el 9 de junio de 1963 contra [[Club Sport Cartaginés|C.S Cartaginés]], Chavarría puso la segunda anotación en el encuentro para después finalizar con victoria 3-2.

El 27 de agosto de 1972, el [[Deportivo Saprissa]] se enfrentaba ante el [[Comunicaciones Fútbol Club|Comunicaciones F. C.]] en el [[Estadio Ricardo Saprissa Aymá]] siendo este el juego inaugural del estadio, Chavarría fue el autor del primer gol costarricense en anotar en el [[Estadio Ricardo Saprissa Aymá]], ya que el primer gol fue de parte de los guatemaltecos al minuto 20, el partido internacional finalizó 1-1.<ref>{{cita web |url=https://everardoherrera.com/index.php/futbol-costa-rica/44374-fallecio-eduardo-flaco-chavarria-primer-anotador-morado-en-el-estadio-saprissa|título=Falleció Eduardo ''Flaco" Chavarría, primer anotador morado en el Estadio Ricardo Saprissa|fechaacceso=24 de agosto de 2022|autor=Redacción|fecha=20 de julio de 2018}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.sensaciondeportiva.com/fallecio-el-exfutbolista-eduardo-el-flaco-chavarria/?amp|título=Falleció el exfutbolista Eduardo “El Flaco Chavarría”.|fechaacceso=24 de agosto de 2022|autor=Cristian Jiménez|fecha=20 de julio de 2018}}</ref><ref>{{cita web |url=https://cdn-www.gruponacion.arcpublishing.com/deportes/fallecio-eduardo-el-flaco-chavarria-el-primer/4KR36BYR5NGBDOR7DVSJPP4J7M/story/|título=Falleció Eduardo “el Flaco” Chavarría, el primer anotador tico en el estadio Ricardo Saprissa|fechaacceso=24 de agosto de 2022|autor=Andrés Mora|fecha=20 de julio de 2018}}</ref>

Eduardo registró con la [[Selección de fútbol de Costa Rica|selección de Costa Rica]] 8 partidos disputados con 6 anotaciones. Tuvo participación en la categoría juvenil de [[Torneo Juvenil de la Concacaf 1962]], mientras en la mayor estuvo en el [[Clasificación de Concacaf para la Copa Mundial de Fútbol de 1970|premundial eliminatorio 1970]].<ref>{{cita web |url=https://www.diarioextra.com/Noticia/detalle/365859/buzon-de-rodrigo|título=Historial de Eduardo “Flaco” Chavarría|fechaacceso=24 de agosto de 2022|autor=Rodrigo Calvo|fecha=28 de julio de 2018}}</ref>

Fue campeón con el [[Deportivo Saprissa]] alcanzando el trofeo de la máxima categoría en los años en 1965, 1967, 1968, 1969 y 1972; tres torneos de copa, en 1963, 1970 y 1973, además de conseguir la [[Copa Fraternidad 1972]]. Con el [[Club Sport Uruguay de Coronado|C.S. Uruguay de Coronado]] consiguió el [[Torneo Centroamericano 1964]].<ref>{{cita web |url=https://www.crhoy.com/obituarios-crhoy/murio-el-exjugador-eduardo-flaco-chavarria/|título=Murió el exjugador Eduardo “Flaco” Chavarría|fechaacceso=24 de agosto de 2022|autor=Redacción|fecha=20 de julio de 2018}}</ref>

== Palmarés ==
=== Títulos nacionales ===
{| class="wikitable center" style="text-align: center"
|-
!Título
!Equipo
!País
!Año
|-
|[[Torneo de Copa de Costa Rica]]
|rowspan="8" | [[Deportivo Saprissa]]
|rowspan="8" | {{CRC}}
|[[Copa Presidente 1963|1963]]
|-
|[[Primera División de Costa Rica]]
|[[Campeonato de Fútbol de Costa Rica 1965|1965]]
|-
|Primera División de Costa Rica
|[[Campeonato de Fútbol de Costa Rica 1967|1967]]
|-
|Primera División de Costa Rica
|[[Campeonato de Fútbol de Costa Rica 1968|1968]]
|-
|Primera División de Costa Rica
|[[Campeonato de Fútbol de Costa Rica 1969|1969]]
|-
|Torneo de Copa de Costa Rica
|[[Copa Costa Rica 1970|1970]]
|-
|Primera División de Costa Rica
|[[Campeonato de Fútbol de Costa Rica 1972|1972]]
|-
|Torneo de Copa de Costa Rica
|[[Copa Juan Santamaría 1972|1972]]
|}

=== Títulos internacionales ===
{| class="wikitable center" style="text-align: center"
|-
!Título
!Equipo
!Sede
!Año
|-
|[[Torneo Centroamericano de la Concacaf]]
|[[Club Sport Uruguay de Coronado|C. S. Uruguay de Coronado]]
|rowspan="2" | {{Bandera|CRC}} [[San José (Costa Rica)|San José]]
|[[Torneo Centroamericano 1964|1964]]
|-
|[[Copa Fraternidad Centroamericana]]
|[[Deportivo Saprissa]]
|[[Copa Fraternidad 1972|1972]]
|-
|}

=== Distinciones individuales ===
{| class="wikitable center" style="text-align: center"
|-
!Distinción
!Año
|-
|Máximo goleador de la [[Campeonato de Fútbol de Costa Rica 1968|Primera División de Costa Rica 1968]] (24 goles)
|1968
|-
|Máximo goleador de la [[Copa de Campeones de la Concacaf 1969]] (6 goles)
|1969

|}

==Referencias==
{{listaref}}

{{NF|1943|2018|Chavarría, Eduardo}}

[[Categoría:Fallecidos en Costa Rica]]
[[Categoría:Futbolistas de Costa Rica]]
[[Categoría:Futbolistas del Deportivo Saprissa en los años 1960]]
[[Categoría:Futbolistas del Deportivo Saprissa en los años 1970]]
[[Categoría:Futbolistas del Club Sport Herediano en los años 1970]]
[[Categoría:Futbolistas de la selección de fútbol de Costa Rica en los años 1960]]

title: Datos personales

Nombre completo: Eduardo Chavarría Acuña

Apodo(s): Flaco

Nacimiento: San José, Costa Rica · 21 de marzo de 1943

Nacionalidad(es): Costarricense

Fallecimiento: San José, Costa Rica · 20 de julio de 2018 (75 años)

title: Carrera deportiva

Deporte: Fútbol

title: Club profesional

Debut deportivo: 2 de junio de 1963 · (Deportivo Saprissa)

Posición: Delantero

title: Selección nacional

Selección: Costa Rica

Debut: 11 de septiembre de 1968


text:
# Iamí
Según la mitología del vedismo (anterior a la mitología del hinduismo), Iamí (‘la gemela’) fue la primera mujer del mundo, junto con su hermano gemelo, Iama.
Eran hijos de Vivasuat (Suria, dios del Sol) y su esposa Saraniú (hija del sabio Tuastri).
vívasuantam juve iah pitá te
‘A Vivasuan invoco, que es tu padre’.
Rigveda 10.14.5 (himno dedicado a Iama)
El décimo mandala (‘círculo’, capítulo) del Rigveda (el texto más antiguo de las escrituras de la India, de mediados del II milenio a. C.), contiene un himno en el que cada hermano le canta al otro. Ella le ofrece a Iama tener relaciones sexuales incestuosas, pero él ―temeroso de Váruna y Mitra (los dioses principales en el Vedismo)― se niega.

## Etimología y transliteraciones
- yamī, en el sistema AITS (Alfabeto Internacional de Transliteración Sánscrita).
- यमी, en escritura devanagari del sánscrito.
- Pronunciación: /iamí/.[1]
- Etimología: ‘gemela’, siendo iáma: ‘hermano gemelo’.[1]

## En el hinduismo
En el Jari-vamsa (siglo II a. C.) y el Markandeia-purana, Iamí fue renombrada "Iamuna" y convertida en la deidad regente del río Yamuna .
Otro nombre para "Iamí" es "Iamini", que significa 'noche' en sánscrito, a menudo representada en color negro, montada en su vájana, una tortuga. [cita requerida]

## En el budismo tibetano
En las creencias del budismo tibetano, Iamí es una diosa de la muerte y rige a los espíritus femeninos del inframundo (Reino de los Narakas). Es la consorte de Iama, señor del inframundo budista.

title: Iamí

wikitext:
Según la mitología del [[vedismo]] (anterior a la [[mitología del hinduismo]]), '''Iamí''' (‘la gemela’) fue la primera mujer del mundo, junto con su hermano [[gemelo (biología)|gemelo]], [[Iama]].

Eran hijos de Vivasuat ([[Suria (dios)|Suria]], dios del Sol) y su esposa [[Saraniú]] (hija del sabio [[Tuastri]]).

:: ''vívasuantam juve iah pitá te <!-- vívasvantam huve yáh pitā te -->
:: ‘A Vivasuan invoco, que es tu padre’.
:::::: ''Rigveda'' 10.14.5 (himno dedicado a Iama)

El décimo ''[[mandala]]'' (‘círculo’, capítulo) del ''[[Rigveda]]'' (el texto más antiguo de las escrituras de la India, de mediados del [[II milenio a. C.]]), contiene un himno en el que cada hermano le canta al otro. Ella le ofrece a Iama tener relaciones sexuales incestuosas, pero él ―temeroso de [[Váruna]] y [[Mitra (dios indio)|Mitra]] (los dioses principales en el [[Vedismo]])― se niega.

==Etimología y transliteraciones==
* ''yamī'', en el sistema AITS ([[Alfabeto Internacional de Transliteración Sánscrita]]).
* यमी, en escritura [[devanagari]] del sánscrito.
* Pronunciación: /iamí/.<ref name="Monier Williams">Véase la entrada ''ī́'' ―que equivaldría a ''Yámí'', ya que corresponde a la entrada ''Yáma'''―, que se encuentra en el renglón 12 de la segunda columna de la [http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/cgi-bin/monier/serveimg.pl?file=/scans/MWScan/MWScanjpg/mw0846-yantrasaMgraha.jpg pág. 846] en el ''Sanskrit-English Dictionary'' del sanscritólogo británico [[Monier Monier-Williams]] (1819-1899).</ref>
* Etimología: ‘gemela’, siendo ''iáma:'' ‘hermano gemelo’.<ref name="Monier Williams"/>

== En el hinduismo ==
En el ''[[Jari-vamsa]]'' (siglo II a. C.) y el ''[[Markandeia-purana]]'', Iamí fue renombrada "Iamuna" y convertida en la deidad regente del [[río Yamuna]] <!--(llamado Jumna, /shamna/, en inglés) -->.

Otro nombre para "Iamí" es "Iamini", que significa 'noche' en sánscrito, a menudo representada en color negro, montada en su [[vájana]], una tortuga. {{cita requerida}}

== En el budismo tibetano ==
En las creencias del [[budismo tibetano]], Iamí es una diosa de la muerte y rige a los espíritus femeninos del [[inframundo]] ([[Reino de los Narakas]]). Es la consorte de [[Iama]], señor del inframundo budista.

== Bibliografía ==
* [[Anna Dallapiccola|DALLAPICCOLA, Anna Líbera]]: ''Dictionary of hindu lore and legend''. ISBN 0-500-51088-1.
* CANTERA GLERA, Alberto: [http://ada.usal.es/img/pdf/Yima_1998.pdf «Yama y Yami: el incesto entre gemelos, un mito indoiranio e indoeuropeo»] {{Wayback|url=http://ada.usal.es/img/pdf/Yima_1998.pdf |date=20110903072009 }} ([[formato de documento portátil|PDF]] de 1,72 Mb), en Ana AGUD, Alberto CANTERA GLERA, Francisco RUBIO ORECILLA (eds.): ''Actas del II Encuentro Español de Indología: Salamanca, 25 a 28 de septiembre de 1997'' (págs. 43-62). León (España): Celarayn, 1997.

== Notas ==
{{listaref}}
==Véase también==
*[[Iama]]

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Diosas del hinduismo]]
[[Categoría:Deidades budistas]]
[[Categoría:Zoroastrismo]]
[[Categoría:Diosas de la muerte]]
[[Categoría:Gemelos]]
[[Categoría:Diosas marítimas y fluviales]]


text:
# Audiotopsy (banda)
Audiotopsy es una banda de heavy metal estadounidense de Peoria, Illinois, formada en 2015. La banda actualmente consta de un vocalista principal y al mismo tiempo guitarrista de ritmo Billy Keeton, el guitarrista principal y vocalista de fondo es Greg Tribbett, el bajista y vocalista de fondo es Perry Stern, y baterista Matthew McDonough.

## Historia

### Formación yNatural Causes(2015–2017)
La banda se formó en 2015 después de que Greg Tribbett dejara el grupo Hellyeah junto con el bajista Bob ‘Zilla' Kakaha.
El álbum debut de estudio debut de la banda, Natural Causes fue producido el 2 de octubre de 2015 bajo la productora Napalm Records. Fue escrito y producido por Tim Laud. Las canciones "Headshot" y "The Calling" fueron premiadas por las revistas Loudwire y Revólver respectivamente.

### The Real Now (2018–presente)
La banda actualmente está grabando un segundo álbum de estudio, con fechas en 2018. El nombre del álbum es The Real Now y será realizado el 2 de noviembre, bajo la licencia de  Megaforce Records. Dos canciones han sido promocionadas para la nueva grabación , "What Am I" (7 de septiembre de2018) y "War" (11 de octubre de 2018).

## Estilo musical
La banda ha sido categorizada en los medios de comunicación como metal alternativo, groove metal, y post-grunge. Tribbett se refiere hacia Audiotopsy como un 'hard rock progresivo.' En su entrevista sobre Natural Causes, en la revista Ghost Cult Magazine escribió "La idea inicial de que tribbett y McDonough trabajen de nuevo junto parece asombroso, pero los ritmos aburridos y apagados de Mudvayne no parecen ser encontrados en ninguna parte. El más cercano conseguimos durante esos días están en ‘Distorted' y ‘Darken the Rainbow,' pero se encuentran mejor en Perdido y Encontrado que L.D. 50. Y eso está bien porque representa que es una banda nueva y  son capaces de producir sus propios momentos de interés

## Miembros de banda
Actualmente
- Billy Keeton – Vocalista principal, guitarrista (2015–presente)
- Greg Tribbett – Guitarrista principal, vocalista de fondo (2015–presente)
- Perry Stern – Bajista, Vocalista de fondo (2015–presente)
- Matthew McDonough – Batería, Percusión (2015–presente)

## Discografía
Álbumes de estudio
- Natural Causes (2015)
- The Real Now (2018)

title: Audiotopsy (banda)

wikitext:
{{Ficha de artista musical|imagen=|subtítulo=|origen=[[Peoria, Illinois]], Estados Unidos|género=[[Metal alternativo]]|tiempo=2015–presente|label=[[Napalm Records]]|associated_acts=[[Mudvayne]], [[Skrape]], [[Hellyeah]]|url={{Facebook|AudiotopsyBand}}|miembros=* Billy Keeton
* [[Greg Tribbett]]
* Perry Stern
* [[Matthew McDonough]]}}
'''Audiotopsy''' es una banda de [[heavy metal]] estadounidense de [[Peoria (Illinois)|Peoria]], [[Illinois]], formada en 2015. La banda actualmente consta de un vocalista principal y al mismo tiempo guitarrista de ritmo Billy Keeton, el guitarrista principal y vocalista de fondo es [[Greg Tribbett]], el bajista y vocalista de fondo es Perry Stern, y baterista [[Matthew McDonough]].<ref>{{Cita web|url=http://www.blabbermouth.net/news/mudvayne-members-launch-audiotopsy/|título=Mudvayne Members Launch Audiotopsy|fechaacceso=3 de noviembre de 2015|autor=|fecha=26 de marzo de 2015|editorial=Blabbermouth.net}}</ref>

== Historia ==

=== Formación y ''Natural Causes'' (2015–2017) ===
La banda se formó en 2015 después de que [[Greg Tribbett]] dejara el grupo [[Hellyeah]] junto con el bajista Bob ‘Zilla' Kakaha.<ref>{{Cita web|url=http://loudwire.com/hellyeah-greg-tribbett-new-band-audiotopsy-mudvayne-skrape-members/|título=Hellyeah's Greg Tribbett Forms New Band Audiotopsy|fechaacceso=3 de noviembre de 2015|autor=|fecha=|editorial=Loudwire.com}}</ref>

El álbum debut de estudio debut de la banda, ''Natural Causes'' fue producido el 2 de octubre de 2015 bajo la productora [[Napalm Records]]. Fue escrito y producido por Tim Laud.<ref>{{Cita web|url=http://label.napalmrecords.com/blog/?entryID=409|título=napalmrecords.com :: Newsblog|fechaacceso=3 de noviembre de 2015|fecha=|editorial=Label.napalmrecords.com|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20150930092515/http://label.napalmrecords.com/blog/?entryID=409|fechaarchivo=30 de septiembre de 2015}}</ref> Las canciones "Headshot" y "The Calling" fueron premiadas por las revistas [[Loudwire]] y [[Revolver (revista)|Revólver]] respectivamente.<ref>{{Cita web|url=http://loudwire.com/audiotopsy-headshot-exclusive-song-premiere/|título=Audiotopsy, 'Headshot' - Exclusive Song Premiere|fechaacceso=3 de noviembre de 2015|autor=|fecha=|editorial=Loudwire.com}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.revolvermag.com/news/audiotopsy-premiere-new-song-the-calling.html|título=Audiotopsy–Featuring Mudvayne Members–Premiere New Song, "The Calling" - Hard Rock & Heavy Metal News | Music Videos |Golden Gods Awards|fechaacceso=3 de noviembre de 2015|autor=|fecha=14 de agosto de 2015|editorial=revolvermag.com|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20160304071146/http://www.revolvermag.com/news/audiotopsy-premiere-new-song-the-calling.html|fechaarchivo=4 de marzo de 2016}}</ref>

=== The Real Now (2018–presente) ===
La banda actualmente está grabando un segundo álbum de estudio, con fechas en 2018.<ref>http://www.theprp.com/2017/09/20/news/audiotopsy-mudvayne-ex-skrape-etc-studio-share-tease/</ref> El nombre del álbum es ''The Real Now'' y será realizado el 2 de noviembre, bajo la licencia de  Megaforce Records. Dos canciones han sido promocionadas para la nueva grabación , "What Am I" (7 de septiembre de2018) y "War" (11 de octubre de 2018).

== Estilo musical ==
La banda ha sido categorizada en los medios de comunicación como [[metal alternativo]], [[groove metal]], y [[post-grunge]].<ref name="cult">{{Cita web|url=https://www.ghostcultmag.com/album-review-audiotopsy-natural-causes-napalm-records/|título=Archived copy|fechaacceso=16 de noviembre de 2015|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20151001070402/http://www.ghostcultmag.com/album-review-audiotopsy-natural-causes-napalm-records/|fechaarchivo=1 de octubre de 2015}}</ref> Tribbett se refiere hacia Audiotopsy como un 'hard rock [[Rock progresivo|progresivo.']]<ref name="Blabbermouth">{{Cita web|url=http://www.blabbermouth.net/news/audiotopsy-feat-mudvayne-members-natural-causes-album-details-revealed/|título=Audiotopsy Feat. Mudvayne Members: 'Natural Causes' Album Details Revealed|fechaacceso=3 de noviembre de 2015|autor=|fecha=7 de julio de 2015|editorial=Blabbermouth.net}}</ref> En su entrevista sobre ''Natural Causes'', en la revista Ghost Cult Magazine escribió "La idea inicial de que tribbett y McDonough trabajen de nuevo junto parece asombroso, pero los ritmos aburridos y apagados de Mudvayne no parecen ser encontrados en ninguna parte. El más cercano conseguimos durante esos días están en ‘Distorted' y ‘Darken the Rainbow,' pero se encuentran mejor en ''[[Lost and Found (álbum de Mudvayne)|Perdido y Encontrado]]'' que ''[[L.D. 50|L.D.]]'' 50. Y eso está bien porque representa que es una banda nueva y  son capaces de producir sus propios momentos de interés

== Miembros de banda ==
'''Actualmente'''

* Billy Keeton – Vocalista principal, guitarrista (2015–presente)
* [[Greg Tribbett]] – Guitarrista principal, vocalista de fondo (2015–presente)
* Perry Stern – Bajista, Vocalista de fondo (2015–presente)
* [[Matthew McDonough]] – Batería, Percusión (2015–presente)

== Discografía ==

; Álbumes de estudio

* ''Natural Causes'' (2015)
* ''The Real Now'' (2018)

== Referencias ==
<references group="" responsive=""></references>

{{Control de autoridades}}

[[Categoría:Grupos de música formados en 2015]]
[[Categoría:Wikipedia:Páginas con traducciones sin revisar]]
[[Categoría:Grupos de heavy metal de Estados Unidos]]

title: Datos generales

Origen: Peoria, Illinois, Estados Unidos

title: Información artística

Género(s): Metal alternativo

Discográfica(s): Napalm Records

Artistas relacionados: Mudvayne, Skrape, Hellyeah

title: Web

Sitio web: - Audiotopsy en Facebook

title: Miembros

Miembros: - Billy Keeton - Greg Tribbett - Perry Stern - Matthew McDonough


text:
# Encerrado con los faraones
Encerrado con los faraones (título original en inglés: Imprisoned with the Pharaohs; llamado Bajo las pirámides en forma de borrador, también publicado como Sepultado con los faraones) es una novela corta escrita por el autor de fantasía estadounidense H. P. Lovecraft en colaboración con Harry Houdini en febrero de 1924. Encargada por el fundador y propietario de la revista pulp Weird Tales, J. C. Henneberger, la narración cuenta un relato ficticio en la perspectiva de primera persona de una supuesta experiencia real del escapista Harry Houdini. Ambientado en 1910, en Egipto, Houdini es secuestrado por un guía turístico, que se asemeja a un antiguo faraón, y arrojado a un profundo pozo cerca de la Gran Esfinge de Guiza. Mientras intenta encontrar la salida, se topa con una gigantesca caverna ceremonial y con la deidad de la vida real que inspiró la construcción de la Esfinge.
Lovecraft aceptó el trabajo debido al dinero que Henneberg le ofreció por adelantado. La historia se publicó en la edición de mayo-junio-julio de 1924 de Weird Tales, aunque se acreditó únicamente a Houdini hasta la reimpresión de 1939. A pesar del uso de la licencia artística de Lovecraft, Houdini disfrutó de la historia y los dos hombres colaboraron en varios proyectos más pequeños antes de la muerte de este último en 1926. Encerrado con los faraones se ha sugerido como una influencia temprana en el autor Robert Bloch y como una anticipación del universo cósmico, temas en el trabajo posterior de Lovecraft, incluida La casa rechazada.

## Sinopsis
Contado desde la perspectiva en primera persona del escapista Harry Houdini, la novela es un relato ficticio de un encuentro que afirma haber experimentado durante sus vacaciones en Egipto en enero de 1910. Tras contratar los servicios de un guía llamado Abdul Reis el Drogman, Houdini inicia una gira por El Cairo y finalmente se ve obligado a separar a su guía y a un líder beduino llamado Ali Ziz que se habían enzarzado en una pelea. Drogman pide ayuda a Houdini para que lo ayude a resolver la pelea a través de una «costumbre de gran antigüedad en El Cairo»: un combate de boxeo en la cima de la Gran Pirámide de Guiza. Houdini pronto descubre, sin embargo, que todo era simplemente una artimaña diseñada para atraerlo al desierto por la noche y secuestrarlo. El escapista es atado, llevado a un lugar desconocido y arrojado a un pozo profundo.
Después de soñar con horrores espectaculares, Houdini se despierta en el fondo del pozo y finalmente logra liberarse de las cuerdas. Sospechando que está en algún lugar de un templo bajo la Gran Esfinge de Guiza, camina a través de la oscuridad en un intento de encontrar una salida, siguiendo lo que cree que es una corriente de aire del exterior. En cambio, descubre que en realidad se ha estado dirigiendo más bajo tierra, cayendo finalmente por un tramo de escaleras y aterriza en una gran caverna ceremonial. Allí es testigo de un ejército de momias mitad hombres, mitad animales, dirigidos por el antiguo faraón Kefrén y su reina Nitocris, que dejan ofrendas a una extraña bestia con tentáculos, cinco cabezas y del tamaño de un hipopótamo que aparece de un agujero en lo más profundo de la sala. Mientras escapa, se da cuenta de que esta criatura es simplemente una parte de una deidad mucho mayor en cuya imagen se talló la Esfinge.
Houdini descarta los eventos como una alucinación o un sueño como consecuencia de las tensiones de su terrible experiencia de secuestro, a pesar del parecido que ve entre Kefrén y su guía, Drogman.

## Trasfondo
Debido a los problemas financieros de J. C. Henneberger, fundador y propietario de Weird Tales, este quiso asociar al popular Harry Houdini con la revista para aumentar su número de lectores. Tras la introducción de una columna titulada «Pregunte a Houdini», así como la publicación de dos cuentos supuestamente escritos por el escapista, Henneberger buscó a Lovecraft en febrero de 1924 y le encargó que escribiera la historia de una experiencia supuestamente real que Houdini había tenido. en Egipto. A Lovecraft le pagó $ 100 (aproximadamente $ 1581 en términos actuales) para escribir la historia, en ese momento la suma más grande que jamás había recibido como anticipo. Este fue un factor importante que lo motivó a aceptar el trabajo ya que, después de escuchar la historia de Houdini e investigar sus antecedentes, Lovecraft concluyó que la historia era completamente inventada y solicitó permiso a Henneberger para obtener una licencia artística. Después de recibir la autorización del editor, comenzó a escribir dedicando un tiempo considerable a investigar el escenario en los libros publicados por el Museo Metropolitano de Arte, así como visitando con frecuencia las exhibiciones egipcias del museo.
Lovecraft completó la novela en febrero de 1924, pero perdió su texto mecanografiado original de la historia en Union Station en Providence, Rhode Island, cuando se dirigía a Nueva York para casarse. Por lo que se vio obligado a pasar gran parte de su luna de miel en Filadelfia volviendo a escribir el manuscrito. El título original de la obra, Bajo las pirámides, solo se conoce por el anuncio de objetos perdidos que colocó en The Providence Journal. El cuento se publicó en la edición de mayo-junio-julio de 1924 de Weird Tales como Encerrado con los faraones y sin crédito a Lovecraft en la línea de autor, ya que Henneberger pensó que esto confundiría a los lectores, ya que la narración se contó en su totalidad a partir de la perspectiva en primera persona de Houdini. Lovecraft más tarde recibiría crédito en la nota del editor de la reimpresión de 1939.

## Recepción y legado
Encerrado con los faraones se convirtió en una historia popular y fue recibido favorablemente por Houdini. El escapista quedó tan impresionado que, hasta su muerte, continuó ofreciéndole trabajos y oportunidades de escritura. Entre ellos se encontraba un artículo que criticaba la astrología (por el que le pagaron $ 75, aproximadamente $ 1186 en términos actuales) y un libro titulado El cáncer de la superstición, del cual Lovecraft había completado un resumen y algunas páginas introductorias antes de la muerte de Houdini en 1926. Para agradecer al autor por su trabajo, Houdini le dio a Lovecraft una copia firmada de su libro de 1924 A Magician Among the Spirits. El erudito de Lovecraft S. T. Joshi elogió la historia, calificándola de «sorprendentemente efectiva y llena de suspense, con un final genuinamente sorprendente». El autor, editor y crítico de ciencia ficción y fantasía Lin Carter, en su obra de 1972 Lovecraft: A Look Behind the Cthulhu Mythos, se refiere a la historia como «una de las mejores cosas que Lovecraft había escrito hasta ese momento».
La novela se ha citado como una influencia temprana en Robert Bloch, lo que es particularmente evidente en su cuento Fantasía del Faraón Negro. Aunque el mismo Lovecraft se refiere a la esfinge real como un dios de los muertos, Bloch amplió los mitos y afirmó que la esfinge en Encerrado con los faraones era en realidad Nyarlathotep, uno de los dioses exteriores y una creación de Lovecraft. La idea de un final inesperado, donde un terrible descubrimiento empeora al darse cuenta de que es solo una parte de un horror mucho más grande, se usó nuevamente en The Shunned House, escrita más tarde ese mismo año. En este cuento, el protagonista excava en el sótano de la vivienda del mismo nombre solo para descubrir que lo que creía que era el monstruo del cuento es solo el codo de la bestia.
El texto de Encerrado con los faraones, como muchas de las obras de Lovecraft, es de dominio público y se puede encontrar en varias recopilaciones de la obra del autor, así como en Internet.

title: Encerrado con los faraones

wikitext:
{{Ficha de libro
|Título traducción=Encerrado con los faraones
|Autor=[[H. P. Lovecraft]]<br>[[Harry Houdini]]
|Imagen=Weird Tales May 1924.jpg
|Pie de imagen=Portada de la edición de mayo-junio-julio de 1924 de Weird Tales, con Encerrado con los faraones
|Género=Fantasía y terror
|publicación original=[[Weird Tales]]|
Idioma original=inglés
|Título original=Imprisoned with the Pharaohs
|País original= [[Estados Unidos]]
}}

'''''Encerrado con los faraones''''' (título original {{lang-en|'''Imprisoned with the Pharaohs'''}}; llamado '''''Bajo las pirámides''''' en forma de borrador, también publicado como '''''Sepultado con los faraones''''')<ref name="Necronomicon">{{Cita libro |enlaceautor=Daniel Harms |título=The Necronomicon files: the truth behind Lovecraft's legend |url=https://books.google.com/books?id=JW_iqpErrFcC&q=%22Under+the+Pyramids%22+Lovecraft&pg=PA97 |año=2003 |editorial=[[Red Wheel/Weiser/Conari|Weiser Books]] |isbn=1-57863-269-2 |ubicación=[[Newburyport, Massachusetts]] |páginas=342 |apellido=Harms |nombre=Daniel |author2=John Wisdom Gonce}}</ref> es una [[novela corta]] escrita por el autor de fantasía estadounidense [[H. P. Lovecraft]] en colaboración con [[Harry Houdini]] en febrero de 1924. Encargada por el fundador y propietario de la revista ''[[Pulp (literatura)|pulp]]'' ''[[Weird Tales]]'', [[J. C. Henneberger]], la narración cuenta un relato ficticio en la perspectiva de primera persona de una supuesta experiencia real del [[Escapismo|escapista]] Harry Houdini. Ambientado en 1910, en Egipto, Houdini es secuestrado por un guía turístico, que se asemeja a un antiguo faraón, y arrojado a un profundo pozo cerca de la [[Gran Esfinge de Guiza]]. Mientras intenta encontrar la salida, se topa con una gigantesca caverna ceremonial y con la deidad de la vida real que inspiró la construcción de la Esfinge.

Lovecraft aceptó el trabajo debido al dinero que Henneberg le ofreció por adelantado. La historia se publicó en la edición de mayo-junio-julio de 1924 de ''Weird Tales'', aunque se acreditó únicamente a Houdini hasta la reimpresión de 1939. A pesar del uso de la licencia artística de Lovecraft, Houdini disfrutó de la historia y los dos hombres colaboraron en varios proyectos más pequeños antes de la muerte de este último en 1926. ''Encerrado con los faraones'' se ha sugerido como una influencia temprana en el autor [[Robert Bloch]] y como una anticipación del universo cósmico, temas en el trabajo posterior de Lovecraft, incluida ''La casa rechazada.''

== Sinopsis ==

[[Archivo:Weird Tales v4n2 - Imprisoned with the Pharaohs.png|izquierda|miniaturadeimagen|Ilustración original de la obra]]

Contado desde la [[Primera persona (narrativa)|perspectiva en primera persona]] del [[Escapismo|escapista]] [[Harry Houdini]], la novela es un relato ficticio de un encuentro que afirma haber experimentado durante sus vacaciones en Egipto en enero de 1910. Tras contratar los servicios de un guía llamado Abdul Reis el Drogman, Houdini inicia una gira por [[El Cairo]] y finalmente se ve obligado a separar a su guía y a un líder [[beduino]] llamado Ali Ziz que se habían enzarzado en una pelea. Drogman pide ayuda a Houdini para que lo ayude a resolver la pelea a través de una «costumbre de gran antigüedad en El Cairo»:<ref name="Unabridged">{{Cita libro |enlaceautor=H. P. Lovecraft |título=H. P. Lovecraft: Complete and Unabridged |url=https://archive.org/details/fictioncompleteu0000love |año=2008 |editorial=[[Barnes & Noble]] |isbn=978-1-4351-0793-9 |ubicación=[[New York City]] |páginas=[https://archive.org/details/fictioncompleteu0000love/page/1098 1098] |last=Lovecraft |nombre=H. P.}}</ref><ref>Lovecraft, p. 277</ref> un combate de boxeo en la cima de la [[Gran Pirámide de Guiza]]. Houdini pronto descubre, sin embargo, que todo era simplemente una artimaña diseñada para atraerlo al desierto por la noche y secuestrarlo. El escapista es atado, llevado a un lugar desconocido y arrojado a un pozo profundo.<ref name="Unabridged" />

Después de soñar con horrores espectaculares, Houdini se despierta en el fondo del pozo y finalmente logra liberarse de las cuerdas. Sospechando que está en algún lugar de un templo bajo la Gran Esfinge de Guiza, camina a través de la oscuridad en un intento de encontrar una salida, siguiendo lo que cree que es una corriente de aire del exterior. En cambio, descubre que en realidad se ha estado dirigiendo más bajo tierra, cayendo finalmente por un tramo de escaleras y aterriza en una gran caverna ceremonial. Allí es testigo de un ejército de momias mitad hombres, mitad animales, dirigidos por el antiguo faraón [[Kefrén]] y su reina [[Nitocris]], que dejan ofrendas a una extraña bestia con tentáculos, cinco cabezas y del tamaño de un hipopótamo que aparece de un agujero en lo más profundo de la sala. Mientras escapa, se da cuenta de que esta criatura es simplemente una parte de una deidad mucho mayor en cuya imagen se talló la Esfinge.<ref name="Unabridged" /><ref>{{Cita libro |apellidos=lecturalia.com |título=Encerrado con los farones y otros cuentos - H. P. Lovecraft |url=https://www.lecturalia.com/libro/83635/encerrado-con-los-farones-y-otros-cuentos |fechaacceso=2022-10-23 |idioma=es}}</ref>

Houdini descarta los eventos como una alucinación o un sueño como consecuencia de las tensiones de su terrible experiencia de secuestro, a pesar del parecido que ve entre Kefrén y su guía, Drogman.<ref name="Unabridged" />

==Trasfondo==
Debido a los problemas financieros de [[J. C. Henneberger]], fundador y propietario de [[Weird Tales]], este quiso asociar al popular Harry Houdini con la revista para aumentar su número de lectores. Tras la introducción de una columna titulada «Pregunte a Houdini», así como la publicación de dos cuentos supuestamente escritos por el escapista, Henneberger buscó a Lovecraft en febrero de 1924 y le encargó que escribiera la historia de una experiencia supuestamente real que Houdini había tenido. en Egipto. A Lovecraft le pagó $ 100 (aproximadamente $ 1581 en términos actuales) para escribir la historia,<ref name="Encyclopedia">{{Cita libro |enlaceautor=S. T. Joshi |título=An H.P. Lovecraft encyclopedia |url=https://books.google.com/books?id=Myawoc_PbF4C&q=%22Under+the+Pyramids%22+Lovecrafte&pg=PA282 |año=2001 |editorial=[[Greenwood Publishing Group]] |isbn=0-313-31578-7 |ubicación=[[Westport, Connecticut]] |páginas=339 |apellido=Joshi |nombre=S. T. |author2=Schultz, David E.}}</ref> en ese momento la suma más grande que jamás había recibido como anticipo. Este fue un factor importante que lo motivó a aceptar el trabajo ya que,<ref name="Dream">{{Cita libro |título=The Dream World of H. P. Lovecraft: His Life, His Demons, His Universe |url=https://books.google.com/books?id=S8ppxGzr8cYC&q=%22Under+the+Pyramids%22+Lovecraft&pg=PA78 |año=2010 |editorial=[[Llewellyn Worldwide]] |isbn=978-0-7387-2284-9 |ubicación=[[Woodbury, Minnesota]] |páginas=311 |apellido=Tyson |nombre=Donald}}</ref> después de escuchar la historia de Houdini e investigar sus antecedentes, Lovecraft concluyó que la historia era completamente inventada y solicitó permiso a Henneberger para obtener una licencia artística. Después de recibir la autorización del editor, comenzó a escribir dedicando un tiempo considerable a investigar el escenario en los libros publicados por el [[Museo Metropolitano de Arte]], así como visitando con frecuencia las exhibiciones egipcias del museo.<ref name="Encyclopedia" />

[[File:Harry Houdini head.jpg|right|thumb|200px|Harry Houdini estaba satisfecho con el resultado del trabajo de Lovecraft y colaboró en otros proyectos con él antes de su muerte en 1926.]]

Lovecraft completó la novela en febrero de 1924, pero perdió su texto mecanografiado original de la historia en [[Union Station (Providence)|Union Station]] en [[Providence, Rhode Island]], cuando se dirigía a [[Nueva York]] para casarse. Por lo que se vio obligado a pasar gran parte de su luna de miel en [[Filadelfia]] volviendo a escribir el manuscrito.<ref name="Horizon">{{Cita libro |enlaceautor=Darrell Schweitzer |título=The Fantastic Horizon: Essays and Reviews |url=https://books.google.com/books?id=HG-vjhQqE_cC&q=%22Under+the+Pyramids%22+Lovecraft&pg=PA122 |año=2009 |editorial=[[Wildside Press]] |isbn=978-1-4344-0320-9 |ubicación=[[Rockville, Maryland]] |páginas=240 |apellido=Schweitzer |nombre=Darrell}}</ref> El título original de la obra, ''Bajo las pirámides,'' solo se conoce por el anuncio de objetos perdidos que colocó en [[The Providence Journal]]. El cuento se publicó en la edición de mayo-junio-julio de 1924 de Weird Tales como ''Encerrado con los faraones'' y sin crédito a Lovecraft en la línea de autor, ya que Henneberger pensó que esto confundiría a los lectores, ya que la narración se contó en su totalidad a partir de la perspectiva en primera persona de Houdini. Lovecraft más tarde recibiría crédito en la nota del editor de la reimpresión de 1939.<ref name="Encyclopedia" />

==Recepción y legado==
''Encerrado con los faraones'' se convirtió en una historia popular y fue recibido favorablemente por Houdini. El escapista quedó tan impresionado que, hasta su muerte, continuó ofreciéndole trabajos y oportunidades de escritura. Entre ellos se encontraba un artículo que criticaba la [[astrología]] (por el que le pagaron $ 75, aproximadamente $ 1186 en términos actuales)<ref name="Dream" /> y un libro titulado ''El cáncer de la superstición'', del cual Lovecraft había completado un resumen y algunas páginas introductorias antes de la muerte de Houdini en 1926. Para agradecer al autor por su trabajo, Houdini le dio a Lovecraft una copia firmada de su libro de 1924 ''A Magician Among the Spirits''.<ref name="Necronomicon" /> El erudito de Lovecraft [[S. T. Joshi]] elogió la historia, calificándola de «sorprendentemente efectiva y llena de suspense, con un final genuinamente sorprendente».<ref name="Encyclopedia" /> El autor, editor y crítico de ciencia ficción y fantasía [[Lin Carter]], en su obra de 1972 ''Lovecraft: A Look Behind the Cthulhu Mythos'', se refiere a la historia como «una de las mejores cosas que Lovecraft había escrito hasta ese momento».<ref name="Mythos">{{Cita libro |enlaceautor=Lin Carter |título=[[Lovecraft: A Look Behind the Cthulhu Mythos]] |año=1975 |editorial=[[Panther Books]] |isbn=0-586-04166-4 |páginas=189 |apellido=Carter |nombre=Lin}}</ref>

La novela se ha citado como una influencia temprana en [[Robert Bloch]], lo que es particularmente evidente en su cuento ''Fantasía del Faraón Negro.'' Aunque el mismo Lovecraft se refiere a la esfinge real como un dios de los muertos, Bloch amplió los mitos y afirmó que la esfinge en ''Encerrado con los faraones'' era en realidad [[Nyarlathotep]], uno de los [[Dioses Exteriores|dioses exteriores]] y una creación de Lovecraft.<ref name="Nyarlathotep">{{Cita libro |enlaceautor=H. P. Lovecraft |título=The Nyarlathotep Cycle |url=https://books.google.com/books?id=DGR6zxWR44UC&q=%22Under+the+Pyramids%22+Lovecraft&pg=PA114 |año=2006 |editorial=[[Chaosium]] |isbn=1-56882-200-6 |páginas=256 |apellido=Lovecraft |nombre=H. P. |author2=R. M. Price}}</ref> La idea de un final inesperado, donde un terrible descubrimiento empeora al darse cuenta de que es solo una parte de un horror mucho más grande, se usó nuevamente en ''The Shunned House'', escrita más tarde ese mismo año. En este cuento, el protagonista excava en el sótano de la vivienda del mismo nombre solo para descubrir que lo que creía que era el monstruo del cuento es solo el codo de la bestia.<ref name="Subtler">{{Cita libro |enlaceautor=S. T. Joshi |título=A Subtler Magick: The Writings and Philosophy of H. P. Lovecraft |url=https://books.google.com/books?id=YdO2XRYNUuQC&q=%22Under+the+Pyramids%22+Lovecraft&pg=PA191 |año=1996 |editorial=[[Wildside Press]] |isbn=1-880448-61-0 |ubicación=[[Rockville, Maryland]] |páginas=316 |apellido=Joshi |nombre=S. T.}}</ref>

El texto de ''Encerrado con los faraones'', como muchas de las obras de Lovecraft, es de dominio público y se puede encontrar en varias recopilaciones de la obra del autor, así como en Internet.<ref name="Unabridged" />

== Referencias ==
{{listaref|2}}

== Bibliografía ==
* {{Cita libro |apellidos=Simmons |nombre=David |título=New critical essays on H. P. Lovecraft |capítulo=“A Certain Resemblance”: Abject Hybridity in H. P. Lovecraft’s Short Fiction|url=https://www.worldcat.org/oclc/829387006 |fecha=2013 |editorial=Palgrave Macmillan |isbn=978-1-137-33224-0 |páginas=31–54|idioma=en |ubicación=Nueva York |oclc=829387006}}

== Enlaces externos ==
* {{Traducido ref|en|Under the Pyramids|oldid=1102273598}}
* {{wikisource|idioma=en|Under the Pyramids|objeto=una copia|preposición=de}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Libros de 1924]]
[[Categoría:Libros en inglés]]
[[Categoría:Cuentos de H. P. Lovecraft]]
[[Categoría:Mitología egipcia en el arte]]
[[Categoría:Egipto en la ficción]]
[[Categoría:Novelas ambientadas en Egipto]]
[[Categoría:Momias en la ficción]]

title: Encerrado con los faraones

Género: Fantasía y terror

title: Edición original en inglés

Título original: Imprisoned with the Pharaohs

Publicado en: Weird Tales

País: Estados Unidos

Fecha de publicación: Julio de 1924

Texto original: Under the Pyramids en Wikisource

title: Edición traducida al español

Título: Encerrado con los faraones


text:
# For You (canción de Staind)
«For You» es una canción de la banda estadounidense de nu metal Staind. Fue lanzado en 19 de diciembre de 2001 como el cuarto sencillo de su tercer álbum de estudio Break the Cycle (2001). Se convirtió en el tercer sencillo en aparecer en el Billboard Hot 100, cuando alcanzó el puesto 63. También se ubicó en las listas de Alternative Songs y Mainstream Rock Tracks en el número 3, respectivamente.

## Video musical
El video de la canción fue dirigido por Nigel Dick y presenta a un adolescente enojado que busca desahogar su frustración con su familia mientras conducen hacia un restaurante. El video está cortado con tomas de la banda tocando en un edificio vacío mientras el adolescente comienza gradualmente a gritarle a su familia.

## Lista de canciones
| Promo CD "For You" |                                 |          |  |
| N.º                | Título                          | Duración |  |
| 1.                 | «For You» (Versión radio)       | 3:25     |  |
| 2.                 | «For You» (Versión álbum)       | 3:25     |  |
| 3.                 | «Suffer» (en vivo)              | 4:01     |  |
| 4.                 | «For You (Video)» (Enhanced CD) |          |  |

## Posicionamiento en lista
| Lista (2002)                           | Posición |
| -------------------------------------- | -------- |
| Escocia (Scottish Singles Sales Chart) | 61       |
| Estados Unidos (Billboard Hot 100)     | 63       |
| Estados Unidos (Alternative Airplay)   | 3        |
| Estados Unidos (Mainstream Rock)       | 3        |
| Reino Unido (UK Singles Chart)         | 55       |
| Reino Unido (UK Rock & Metal)          | 5        |

title: For You (canción de Staind)

wikitext:
{{Ficha de sencillo
| nombre            = For You
| cover             =
| artista           = [[Staind]]
| álbum             = [[Break the Cycle]]
| publicación       = 19 de diciembre de 2001
| grabación         = 2001
| formato           =
| género            = [[Nu metal]]
| duración          = 3:26
| discográfica      = [[Elektra Records|Elektra]]
| escritor          = [[Aaron Lewis]], Mike Mushok, Johnny April, Jon Wysocki
| productor         = [[Josh Abraham]]
| certificación     =
| calificación      =
| listas            =
| cronología        = Sencillos de [[Staind]]
| sencillo anterior = [[Fade (canción de Staind)|Fade]]
| sencillo actual = For You
| sencillo posterior = Epiphany
| añoA              = 2001
| añoAc             = 2001
| añoP              = 2002
| miscelánea        = {{Video musical externo|{{YouTube|JT8bhhDCPQc|«For You»}}}}
}}
'''«For You»''' es una [[canción]] de la banda [[estadounidense]] de [[nu metal]] [[Staind]]. Fue lanzado en 19 de diciembre de 2001 como el cuarto sencillo de su tercer álbum de estudio ''[[Break the Cycle]]'' (2001).<ref>{{cite web|title=Staind For You (Single) - Spirit of Metal Webzine|url=http://www.spirit-of-metal.com/album-groupe-Staind-nom_album-For_You-l-en.html|website=Spirit of Metal|accessdate=2014-11-25}}</ref><ref>{{cite web | url=https://books.google.com/books?id=dhIEAAAAMBAJ&dq=staind+for+you&pg=PA69 | title=Billboard | date=2001-12-22 }}</ref> Se convirtió en el tercer sencillo en aparecer en el [[Billboard Hot 100]], cuando alcanzó el puesto 63. También se ubicó en las listas de [[Alternative Airplay|Alternative Songs]] y [[Mainstream Rock Tracks]] en el número 3, respectivamente.

== Video musical ==
El video de la canción fue dirigido por [[Nigel Dick]] y presenta a un adolescente enojado que busca desahogar su frustración con su familia mientras conducen hacia un restaurante. El video está cortado con tomas de la banda tocando en un edificio vacío mientras el adolescente comienza gradualmente a gritarle a su familia.

== Lista de canciones ==
{{Track listing
| collapsed =
| headline = Promo CD "For You"
| total_length =
| title1 = For You
| note1 = Versión radio
| length1 = 3:25
| title2 = For You
| note2 = Versión álbum
| length2 = 3:25
| title3 = Suffer
| note3 = en vivo
| length3 = 4:01
| title4 = For You (Video)
| note4 = Enhanced CD
}}

== Posicionamiento en lista ==
{| class="wikitable sortable"
!Lista (2002)
!Posición
|-
{{single chart|Scotland|61|date=2002-02-17|access-date=9 de mayo de 2021}}
|-
{{single chart|Billboardhot100|63|artist=Staind|access-date=9 de mayo de 2021}}
|-
{{single chart|Billboardalternativesongs|3|artist=Staind|access-date=9 de mayo de 2021}}
|-
{{single chart|Billboardmainstreamrock|3|artist=Staind|access-date=9 de mayo de 2021}}
|-
{{single chart|UK|55|date=2002-02-17|access-date=9 de mayo de 2021}}
|-
{{single chart|UKrock|5|date=2002-02-17|access-date=9 de mayo de 2021}}
|}

== Referencias ==
{{Listaref|}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Canciones de 2001]]
[[Categoría:Sencillos de 2001]]
[[Categoría:Sencillos de Elektra Records]]
[[Categoría:Canciones de Staind]]
[[Categoría:Sencillos de nu metal]]
[[Categoría:Canciones en inglés]]

title: Sencillo de Staind · del álbum Break the Cycle

Publicación: 19 de diciembre de 2001

Género(s): Nu metal

Discográfica: Elektra

Autor(es): Aaron Lewis, Mike Mushok, Johnny April, Jon Wysocki

Productor(es): Josh Abraham

title: Sencillos de Staind

«Fade» · (2001): «For You» · (2001) · «Epiphany» · (2002)

title: Videoclip

Videoclip: «For You» en YouTube.


text:
# Townsend (condado de Oconto)
Townsend es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Oconto en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 146 habitantes y una densidad poblacional de 139,53 personas por km².

## Geografía
Townsend se encuentra ubicado en las coordenadas 45°19′39″N 88°35′26″O / 45.32750, -88.59056. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Townsend tiene una superficie total de 1.05 km², de la cual 1.05 km² corresponden a tierra firme y (0%) 0 km² es agua.

## Demografía
Según el censo de 2010, había 146 personas residiendo en Townsend. La densidad de población era de 139,53 hab./km². De los 146 habitantes, Townsend estaba compuesto por el 89.73% blancos, el 0% eran afroamericanos, el 8.22% eran amerindios, el 0% eran asiáticos, el 0% eran isleños del Pacífico, el 0% eran de otras razas y el 2.05% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 0% eran hispanos o latinos de cualquier raza.

title: Townsend (condado de Oconto)

wikitext:
{{Ficha de entidad subnacional
|nombre                     = Townsend
|nombre_oficial             = Townsend
|país                       = Estados Unidos
|lema                       =
|apodo                      =
|unidad                     = [[Anexo:Localidades de Wisconsin|Lugar designado por el censo]]
|tipo_superior_1            = [[Estado de los Estados Unidos|Estado]]
|superior_1                 = {{bandera2|Wisconsin}}
|tipo_superior_2            = [[Condados de los Estados Unidos|Condado]]
|superior_2                 = [[condado de Oconto (Wisconsin)|Oconto]]
|bandera                    =
|escudo                     =
|mapa                       = Map of USA WI.svg
|tamaño_mapa                = 240px
|pie_mapa                   = Ubicación de Wisconsin en EE. UU.
|imagen                     =
|mapa_loc                   = Wisconsin
|pie_mapa_loc               = Ubicación en el [[condado de Oconto (Wisconsin)|condado de Oconto]] en [[Wisconsin]]
|subdivisión                =
|dirigentes_títulos         = Alcalde
|dirigentes_nombres         =
|elevación_media            = 402
|superficie                 = 1.05
|superficie_tierra          = 1.05
|superficie_agua            = (0%) 0
|población                  = 146
|población_año              = [[Censo de los Estados Unidos de 2010|2010]]
|población_urb              =
|población_met              =
|densidad                   = 139.53
|horario                    = [[Tiempo del centro|Centro]]: [[UTC-6]]
|horario_verano             = [[Horario de verano|UTC-5]]
|página web                 =
|fundación_fechas           =
|código_postal_nombre       = [[Código ZIP]]
|cp                         =
|prefijo telefónico nombre  = [[Prefijo telefónico|Código de área]]
|prefijo                    =
|nombre_código1             = [[Geographic Names Information System|GNIS]]
|código1                    = 2586560<ref>{{GNIS|2586560}}</ref>
}}

'''Townsend''' es un [[lugar designado por el censo]] ubicado en el [[condado de Oconto (Wisconsin)|condado de Oconto]] en el [[Estado de los Estados Unidos|estado]] [[Estados Unidos|estadounidense]] de [[Wisconsin]]. En el [[Censo de los Estados Unidos de 2010|Censo de 2010]] tenía una población de 146 habitantes y una densidad poblacional de 139,53 personas por [[Kilómetro cuadrado|km²]].{{Datos censo|1}}

== Geografía ==
Townsend se encuentra ubicado en las coordenadas {{coord|45|19|39|N|88|35|26|O|type:city_region:US|display=inline|format=dms}}. Según la [[Oficina del Censo de los Estados Unidos]], Townsend tiene una superficie total de 1.05 [[Kilómetro cuadrado|km²]], de la cual 1.05 [[Kilómetro cuadrado|km²]] corresponden a tierra firme y (0%) 0 [[Kilómetro cuadrado|km²]] es agua.{{Datos censo|6}}

== Demografía ==
Según el [[Censo de los Estados Unidos de 2010|censo de 2010]],{{Datos censo|2}} había 146 personas residiendo en Townsend. La [[densidad de población]] era de 139,53 hab./km². De los 146 habitantes, Townsend estaba compuesto por el 89.73% [[Raza (censo de los Estados Unidos)|blancos]], el 0% eran [[Raza (censo de los Estados Unidos)|afroamericanos]], el 8.22% eran [[Raza (censo de los Estados Unidos)|amerindios]], el 0% eran [[Raza (censo de los Estados Unidos)|asiáticos]], el 0% eran [[Raza (censo de los Estados Unidos)|isleños del Pacífico]], el 0% eran [[Raza (censo de los Estados Unidos)|de otras razas]] y el 2.05% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 0% eran [[Grupos étnicos (Censo de los Estados Unidos)|hispanos]] o [[Grupos étnicos (Censo de los Estados Unidos)|latinos]] de cualquier raza.{{Datos censo|3}}

== Referencias ==
{{listaref}}

== Enlaces externos ==
{{Portal|Wisconsin}}

{{ORDENAR:Townsend}}
{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Lugares designados por el censo en Wisconsin]]
[[Categoría:Localidades del condado de Oconto]]

title: Townsend

Entidad: Lugar designado por el censo

• País: Estados Unidos

• Estado: Wisconsin

• Condado: Oconto

Huso horario: Centro: UTC-6


text:
# Manlay
 Manlay  es una población y comuna francesa, en la región de Borgoña, departamento de Côte-d'Or, en el distrito de Beaune y cantón de Liernais.

## Demografía
| 526                                                                                | 581 | 572 | 681 | 659 | 629 | 665 | 635 | 666 | 664 | 650 | 665 | 668 | 630 | 726 | 696 | 750 | 689 | 657 | 657 | 613 | 504 | 470 | 461 | 482 | 350 | 343 | 355 | 319 | 286 | 237 | 221 | 223 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE [Consultar]) |     |     |     |     |     |     |     |     |     |     |     |     |     |     |     |     |     |     |     |     |     |     |     |     |     |     |     |     |     |     |     |     |

title: Manlay

wikitext:
{{Ficha de entidad subnacional
|nombre             = Manlay
|tipo_superior_1    = [[Regiones de Francia|Región]]
|superior_1         = [[Borgoña]]
|tipo_superior_2    = [[Departamentos de Francia|Departamento]]
|superior_2         = [[Côte-d'Or]]
|tipo_superior_3    = [[Distritos de Francia|Distrito]]
|superior_3         = [[distrito de Beaune]]
|tipo_superior_4    = [[Cantones de Francia|Cantón]]
|superior_4         = [[cantón de Liernais]]
|tipo_superior_5    = [[Mancomunidades de Francia|Mancomunidad]]
|superior_5         = [[Communauté de communes de Liernais]]
|bandera            =
|escudo             = no
|dirigentes_títulos = [[Alcalde]]
|dirigentes_nombres = Edmond Benoit<br>(2008-2014)
|población          = 223
|población_año      = 1999
|población_post     =
<!-- Mapas de localización -->
|mapa_loc           = Francia
<!-- Parámetros geográficos -->
|elevación_media    = n/d
|elevación_alta     = 550
|elevación_baja     = 340
|horario_verano     = [[CEST]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC +2]])
<!-- Códigos y otros-->
}}
''' Manlay ''' es una población y [[comuna francesa]], en la región de [[Borgoña]], [[departamentos de Francia|departamento]] de [[Côte-d'Or]], en el [[distrito de Beaune]] y [[cantón de Liernais]].
== Demografía ==
{{Evolución demográfica
|1793=526|1800=581|1806=572|1821=681|1831=659|1836=629|1841=665|1846=635|1851=666|1856=664|1861=650|1866=665|1872=668|1876=630|1881=726|1886=696|1891=750|1896=689|1901=657|1906=657|1911=613|1921=504|1926=470|1931=461|1936=482|1946=350|1954=343|1962=355|1968=319|1975=286|1982=237|1990=221|1999=223
|fuente=INSEE-fr}}

== Referencias ==
{{Listaref}}

== Enlaces externos ==
* [https://web.archive.org/web/20121106020143/http://recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=21375-COM INSEE]

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Localidades de Côte-d'Or]]

title: Manlay

Entidad: Comuna francesa

• País: Francia

• Región: Borgoña

• Departamento: Côte-d'Or

• Distrito: distrito de Beaune

• Cantón: cantón de Liernais

• Mancomunidad: Communauté de communes de Liernais

Alcalde: Edmond Benoit · (2008-2014)

• Media: n/d m s. n. m.

• en verano: CEST (UTC +2)


text:
# Junta Militar (Bolivia, 1981)
La Junta Militar fue una junta de generales que gobernó en Bolivia en 1981, luego de la renuncia de Luis García Meza, obligado por las propias Fuerzas Armadas. Entonces, entregó el poder a la junta de generales integrada por los generales Celso Torrelio Villa (Ejército) y Waldo Bernal Pereira (FAB) y el contralmirante Óscar Pammo Rodríguez (Fuerza Naval). De allí, el general Torrelio Villa pasó a ocupar la presidencia de la República el 4 de septiembre de 1981.
| Predecesor: Luis García Meza | Junta Militar 4 de agosto de 1981-4 de septiembre de 1981 | Sucesor: Celso Torrelio (de facto) |

title: Junta Militar (Bolivia, 1981)

wikitext:
{{Ficha
|titulo          = Junta Militar
|tipocabecera    =
|subtitulo       = 1981
|subtitulo2      =
|imagen          = Escudo de Bolivia.svg
|tamañoimagen    = 50px
|estiloseccion  = background:#ccf;
|estiloetiqueta = background:#ddf;
|seccion1  = Autoridades
|etiqueta3 = Miembros
|datos3    = [[Celso Torrelio]]
[[Waldo Bernal Pereira]]
[[Óscar Pammo Rodríguez]]
|seccion4 = Datos Generales
|etiqueta5 = Surgida de
|datos5 = Renuncia de [[Luis García Meza]] de 4 de agosto de 1981
|etiqueta7 = Inicio de gobierno
|datos7 = {{fecha|4|08|1981}}
|etiqueta8 = Fin del gobierno
|datos8 = {{fecha|4|9|1981}}
({{edad en años, meses y días|4|08|1981|4|9|1981}})
|etiqueta9 = Gobierno Anterior
|datos9 = Gobierno de facto de [[Luis García Meza]]
|etiqueta10 =Gobierno Posterior
|datos10 = Gobierno de facto de [[Celso Torrelio]]
}}

La '''Junta Militar''' fue una junta de generales que gobernó en [[Bolivia]] en 1981, luego de la renuncia de [[Luis García Meza]], obligado por las propias [[Fuerzas Armadas de Bolivia|Fuerzas Armadas]]. Entonces, entregó el poder a la junta de generales integrada por los generales [[Celso Torrelio Villa]] ([[Ejército de Bolivia|Ejército]]) y [[Waldo Bernal Pereira]] ([[Fuerza Aérea Boliviana|FAB]]) y el contralmirante [[Óscar Pammo Rodríguez]] ([[Armada Boliviana|Fuerza Naval]]). De allí, el general Torrelio Villa pasó a ocupar la presidencia de la República el 4 de septiembre de 1981.<ref>{{cita web|url=http://www.redpizarra.org/Presidentes/CelsoTorrelioVilla2|título=Biografía|autor=Red Pizarra|fechaacceso=8 de febrero de 2009|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20080914032904/http://www.redpizarra.org/Presidentes/CelsoTorrelioVilla2|fechaarchivo=14 de septiembre de 2008}}</ref>

{{Sucesión
| predecesor = [[Luis García Meza]]
| título = [[Archivo:Coat of arms of Bolivia.svg|40px|center]] Junta Militar
| período = 4 de agosto de 1981-4 de septiembre de 1981
| sucesor = [[Celso Torrelio]] (''de facto'')
}}
== Véase también ==
* [[Anexo:Presidentes de Bolivia]]
== Referencias ==
{{Listaref}}
{{control de autoridades}}
{{ORDENAR:Junta Militar}}
[[Categoría:Presidentes de Bolivia]]
[[Categoría:Políticos de Bolivia]]
[[Categoría:Historia de Bolivia]]
[[Categoría:Juntas de Gobierno de Hispanoamérica]]
[[Categoría:Juntas militares]]

title: Autoridades

Miembros: Celso Torrelio · Waldo Bernal Pereira · Óscar Pammo Rodríguez

title: Datos Generales

Surgida de: Renuncia de Luis García Meza de 4 de agosto de 1981

Inicio de gobierno: 4 de agosto de 1981

Fin del gobierno: 4 de septiembre de 1981 · (1 mes)

Gobierno Anterior: Gobierno de facto de Luis García Meza

Gobierno Posterior: Gobierno de facto de Celso Torrelio


text:
# Sinequia (ocular)
La sinequia ocular es una afección del ojo en la que el iris presenta adherencias, o bien a la córnea (es decir, sinequia anterior) o al cristalino (es decir, sinequia posterior). La sinequia puede ser causada por un traumatismo ocular, iritis o iridociclitis y puede conducir al paciente a ciertos tipos de glaucoma. A veces es visible en un examen cuidadoso, pero por lo general es más fácilmente detectable a través de un oftalmoscopio o con lámpara de hendidura.
La sinequia anterior provoca glaucoma de ángulo cerrado, lo que significa que en el iris se cierra el camino de drenaje del humor acuoso, lo que a su vez eleva la presión intraocular. La sinequia posterior también puede causar glaucoma, pero con un mecanismo diferente. En una sinequia posterior, el iris se adhiere al cristalino, bloqueando el flujo del humor acuoso desde la cámara posterior a la cámara anterior. Este drenaje bloqueado eleva la presión intraocular.

## Tratamiento
Agentes midriáticos/ciclopléjicos, tales como la homatropina tópica, que es similar en acción a la atropina, son útiles en el tratamiento y la prevención de la formación de sinequia posterior, ya que mantienen el iris dilatado y separado de la lente del cristalino. La dilatación de la pupila en un ojo con sinequia puede causar que aquella adquiera una forma irregular (no circular) como se muestra en la fotografía. Si la pupila puede ser dilatada por completo durante el tratamiento de iritis, el pronóstico para la recuperación de la sinequia es bueno. En este estado es aún tratable.
Para someter la inflamación, pueden utilizarse corticosteroides tópicos. Si posteriormente se eleva la presión intraocular cabe utilizarse un betabloqueador, como el timolol.

title: Sinequia (ocular)

wikitext:
[[Archivo:Posterior synechia.jpg|miniaturadeimagen|Sinequia posterior, mostrando parte del [[iris]] adherida al [[cristalino]].]]
La '''sinequia ocular''' es una afección del ojo en la que el [[iris]] presenta adherencias, o bien a la [[córnea]] (es decir, sinequia anterior) o al [[cristalino]] (es decir, sinequia posterior). La sinequia puede ser causada por un traumatismo ocular, [[iritis]] o [[iridociclitis]] y puede conducir al paciente a ciertos tipos de [[glaucoma]]. A veces es visible en un examen cuidadoso, pero por lo general es más fácilmente detectable a través de un [[oftalmoscopio]] o con [[lámpara de hendidura]].

La sinequia anterior provoca [[glaucoma]] de ángulo cerrado, lo que significa que en el [[iris]] se cierra el camino de drenaje del humor acuoso, lo que a su vez eleva la [[presión intraocular]]. La sinequia posterior también puede causar glaucoma, pero con un mecanismo diferente. En una sinequia posterior, el [[iris]] se adhiere al [[cristalino]], bloqueando el flujo del [[humor acuoso]] desde la cámara posterior a la cámara anterior. Este drenaje bloqueado eleva la presión intraocular.

== Tratamiento ==
Agentes [[Cicloplegia|midriáticos/ciclopléjicos]], tales como la [[homatropina]] tópica, que es similar en acción a la [[atropina]], son útiles en el tratamiento y la prevención de la formación de sinequia posterior, ya que mantienen el [[iris]] dilatado y separado de la lente del [[cristalino]]. La dilatación de la [[pupila]] en un ojo con sinequia puede causar que aquella adquiera una forma irregular (no circular) como se muestra en la fotografía. Si la pupila puede ser dilatada por completo durante el tratamiento de [[iritis]], el pronóstico para la recuperación de la sinequia es bueno. En este estado es aún tratable.

Para someter la inflamación, pueden utilizarse [[corticosteroide]]s tópicos. Si posteriormente se eleva la presión intraocular cabe utilizarse un [[betabloqueador]], como el [[timolol]].

==Referencias==
* ''{{Traducido ref|en|Synechia (eye)|trad=total}}''

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Enfermedades del sistema visual]]
[[Categoría:Términos médicos]]