text:
# Primera División de España 1962-63
La temporada 1962-63 de la Primera División de España de fútbol corresponde a la 32.ª edición del campeonato. Se disputó del 16 de septiembre de 1962 al 21 de abril de 1963.
El Real Madrid Club de Fútbol logró esta temporada lo que ningún club había logrado hasta la fecha: proclamarse campeón de la liga española por tercer año consecutivo. Con su noveno título, los blancos superaron al Barcelona (ocho veces campeón) como equipo más laureado de la Primera División de España.

## Sistema de competición
La Primera División 1962-63 estuvo organizada por la Real Federación Española de Fútbol.
Como en la temporada anterior, tomaron parte 16 equipos de toda la geografía española, encuadrados en un grupo único. Siguiendo un sistema de liga, se enfrentaron todos contra todos en dos ocasiones -una en campo propio y otra en campo contrario- durante un total de 30 jornadas. El orden de los encuentros se decidió por sorteo antes de empezar la competición.
La clasificación se estableció a razón del siguiente sistema de puntuación: dos puntos para el equipo vencedor de un partido, un punto para cada contendiente en caso de empate y cero puntos para el perdedor de un partido.
El equipo que más puntos sumó se proclamó campeón de liga y obtuvo la clasificación para la siguiente edición de la Copa de Europa. Por su parte, el campeón de la Copa del Generalísimo obtuvo la clasificación para la Recopa de Europa.
Los dos últimos clasificados fueron descendidos directamente a la Segunda División de España para la siguiente temporada, siendo reemplazados por los dos campeones de grupo de dicha categoría. Por su parte, los clasificados en 13.ª y 14.ª posición se vieron obligados a disputar una promoción contra los subcampeones de cada grupo de Segunda. Dicha promoción se jugó por eliminación directa a doble partido, siendo los ganadores los que obtuvieron plaza para la siguiente temporada en Primera División.

## Equipos participantes
Esta temporada participaron 16 equipos.
| Equipo                           | Ciudad            | Estadio               | Aforo  |
| -------------------------------- | ----------------- | --------------------- | ------ |
| Atlético de Bilbao               | Bilbao            | San Mamés             | 41.400 |
| Club Atlético de Madrid          | Madrid            | Metropolitano         | 58.000 |
| Club de Fútbol Barcelona         | Barcelona         | Camp Nou              | 83.868 |
| Real Betis Balompié              | Sevilla           | Benito Villamarín     | 16.060 |
| Córdoba Club de Fútbol           | Córdoba           | El Arcángel           | 23.800 |
| Real Club Deportivo de La Coruña | La Coruña         | Riazor                | 22.182 |
| Elche Club de Fútbol             | Elche             | Altabix               | 12.000 |
| Club Deportivo Málaga            | Málaga            | La Rosaleda           | 11.734 |
| Club Atlético Osasuna            | Pamplona          | San Juan              | 14.400 |
| Real Oviedo                      | Oviedo            | Carlos Tartiere       | 20.000 |
| Real Club Deportivo Mallorca     | Palma de Mallorca | Luis Sitjar           | 14.600 |
| Real Madrid Club de Fútbol       | Madrid            | Santiago Bernabéu     | 90.123 |
| Sevilla Club de Fútbol           | Sevilla           | Ramón Sánchez Pizjuán | 46.000 |
| Valencia Club de Fútbol          | Valencia          | Mestalla              | 53.190 |
| Real Zaragoza Club Deportivo     | Zaragoza          | La Romareda           | 32.416 |
| Real Valladolid Deportivo        | Valladolid        | José Zorrilla         | 21.333 |

Fuente: Anuario de la RFEF

## Clasificación

### Clasificación final
| Pos. | Equipo                        | Pts. | PJ | G  | E | P  | GF | GC | Dif. | Clasificación                                |
| ---- | ----------------------------- | ---- | -- | -- | - | -- | -- | -- | ---- | -------------------------------------------- |
| 1    | Real Madrid C. F. (C)         | 49   | 30 | 23 | 3 | 4  | 83 | 33 | +50  | Clasifica a la Copa de Europa                |
| 2    | Atlético de Madrid            | 37   | 30 | 14 | 9 | 7  | 61 | 36 | +25  | Clasifica a la Copa de Ferias                |
| 3    | Real Oviedo C. F.             | 33   | 30 | 15 | 3 | 12 | 52 | 46 | +6   |                                              |
| 4    | Real Valladolid               | 33   | 30 | 15 | 3 | 12 | 51 | 53 | −2   |                                              |
| 5    | Real Zaragoza                 | 32   | 30 | 14 | 4 | 12 | 54 | 39 | +15  | Clasifica a la Copa de Ferias                |
| 6    | C. F. Barcelona               | 31   | 30 | 11 | 9 | 10 | 45 | 36 | +9   | Clasifica a la Recopa de Europa              |
| 7    | Valencia C. F.                | 31   | 30 | 14 | 3 | 13 | 49 | 36 | +13  | Clasifica a la Copa de Ferias                |
| 8    | Elche C. F.                   | 29   | 30 | 11 | 7 | 12 | 48 | 59 | −11  |                                              |
| 9    | Real Betis                    | 28   | 30 | 12 | 4 | 14 | 41 | 47 | −6   |                                              |
| 10   | Atlético de Bilbao            | 28   | 30 | 10 | 8 | 12 | 41 | 40 | +1   |                                              |
| 11   | Sevilla C. F.                 | 27   | 30 | 11 | 5 | 14 | 40 | 55 | −15  |                                              |
| 12   | Córdoba C. F.                 | 27   | 30 | 12 | 3 | 15 | 35 | 39 | −4   |                                              |
| 13   | R. C. D. Mallorca (D)         | 26   | 30 | 11 | 4 | 15 | 47 | 57 | −10  | Promoción de permanencia en Primera División |
| 14   | R. C. Deportivo La Coruña (D) | 25   | 30 | 11 | 3 | 16 | 33 | 48 | −15  | Promoción de permanencia en Primera División |
| 15   | C. A. Osasuna (D)             | 24   | 30 | 9  | 6 | 15 | 39 | 50 | −11  | Descenso a Segunda División                  |
| 16   | C. D. Málaga (D)              | 20   | 30 | 8  | 4 | 18 | 25 | 70 | −45  | Descenso a Segunda División                  |

 Fuente: BDFutbol
Criterios de clasificación: Puntos · Diferencia de goles · Goles a favor · Play-off

### Evolución de la clasificación
| Equipo / Jornada    | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| ------------------- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| Real Madrid         | 4  | 2  | 1  | 1  | 1  | 1  | 1  | 1  | 1  | 1  | 1  | 1  | 1  | 1  | 1  | 1  | 1  | 1  | 1  | 1  | 1  | 1  | 1  | 1  | 1  | 1  | 1  | 1  | 1  | 1  |
| Atlético de Madrid  | 3  | 1  | 2  | 2  | 2  | 2  | 3  | 2  | 2  | 4  | 3  | 2  | 4  | 3  | 4  | 5  | 4  | 4  | 4  | 4  | 2  | 2  | 2  | 2  | 2  | 2  | 2  | 2  | 2  | 2  |
| Real Oviedo         | 15 | 11 | 6  | 4  | 6  | 6  | 6  | 6  | 5  | 2  | 4  | 4  | 3  | 2  | 2  | 2  | 2  | 2  | 2  | 3  | 4  | 5  | 5  | 4  | 5  | 3  | 4  | 6  | 4  | 3  |
| Real Valladolid     | 11 | 8  | 9  | 5  | 5  | 5  | 4  | 4  | 4  | 3  | 2  | 3  | 2  | 4  | 3  | 3  | 3  | 3  | 3  | 2  | 3  | 3  | 3  | 3  | 3  | 5  | 3  | 4  | 3  | 4  |
| Real Zaragoza       | 1  | 5  | 10 | 12 | 9  | 10 | 10 | 9  | 7  | 6  | 7  | 6  | 5  | 5  | 6  | 6  | 6  | 6  | 6  | 6  | 7  | 6  | 6  | 7  | 8  | 7  | 6  | 5  | 7  | 5  |
| CF Barcelona        | 6  | 3  | 4  | 3  | 3  | 3  | 2  | 3  | 3  | 7  | 5  | 7  | 6  | 7  | 7  | 7  | 7  | 7  | 9  | 7  | 6  | 8  | 7  | 5  | 6  | 6  | 7  | 7  | 5  | 6  |
| Valencia CF         | 14 | 10 | 14 | 8  | 4  | 4  | 5  | 5  | 6  | 5  | 6  | 5  | 7  | 6  | 5  | 4  | 5  | 5  | 5  | 5  | 5  | 4  | 4  | 6  | 4  | 4  | 5  | 3  | 6  | 7  |
| Elche CF            | 13 | 13 | 15 | 16 | 16 | 16 | 15 | 12 | 14 | 14 | 14 | 14 | 11 | 13 | 13 | 13 | 11 | 12 | 10 | 11 | 12 | 12 | 12 | 10 | 10 | 10 | 9  | 9  | 8  | 8  |
| Real Betis          | 12 | 16 | 16 | 14 | 14 | 13 | 13 | 14 | 11 | 12 | 9  | 11 | 9  | 10 | 8  | 8  | 9  | 9  | 12 | 12 | 11 | 11 | 11 | 13 | 11 | 13 | 11 | 10 | 9  | 9  |
| Atlético de Bilbao  | 9  | 14 | 13 | 15 | 11 | 12 | 11 | 11 | 13 | 11 | 11 | 12 | 10 | 12 | 12 | 12 | 10 | 11 | 8  | 8  | 8  | 9  | 8  | 8  | 7  | 8  | 8  | 8  | 10 | 10 |
| Sevilla CF          | 10 | 15 | 12 | 7  | 7  | 7  | 7  | 7  | 8  | 8  | 8  | 8  | 8  | 9  | 11 | 9  | 12 | 10 | 11 | 9  | 10 | 10 | 10 | 12 | 13 | 12 | 13 | 11 | 11 | 11 |
| Córdoba CF          | 7  | 9  | 5  | 9  | 8  | 8  | 8  | 8  | 9  | 9  | 10 | 10 | 13 | 11 | 9  | 10 | 8  | 8  | 7  | 10 | 9  | 7  | 9  | 9  | 9  | 9  | 10 | 12 | 12 | 12 |
| RCD Mallorca        | 2  | 4  | 3  | 6  | 10 | 11 | 9  | 10 | 10 | 10 | 13 | 9  | 12 | 8  | 10 | 11 | 13 | 14 | 13 | 13 | 13 | 13 | 13 | 11 | 12 | 11 | 12 | 13 | 13 | 13 |
| Deportivo La Coruña | 8  | 7  | 8  | 11 | 15 | 15 | 14 | 15 | 12 | 13 | 12 | 13 | 14 | 14 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 14 | 15 | 16 | 16 | 15 | 15 | 15 | 14 | 14 | 14 |
| CA Osasuna          | 5  | 6  | 11 | 13 | 13 | 14 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 15 | 16 | 15 | 15 | 15 | 15 | 15 | 15 | 15 | 16 | 16 | 15 | 14 | 14 | 14 | 14 | 15 | 15 | 15 |
| CD Málaga           | 16 | 12 | 7  | 10 | 12 | 9  | 12 | 13 | 15 | 15 | 15 | 16 | 15 | 16 | 14 | 14 | 14 | 13 | 14 | 14 | 15 | 14 | 14 | 15 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 | 16 |

### Promoción de permanencia
- Disputado a doble partido:

| Equipo 1               | Global | Equipo 2 | Ida | Vuelta | Desempate |
| ---------------------- | ------ | -------- | --- | ------ | --------- |
| RCD Español            | 2-2    | Mallorca | 2-1 | 1-2    | 1-0       |
| Equipo 1               | Global | Equipo 2 | Ida | Vuelta | Desempate |
| Deportivo de la Coruña | 2-4    | Levante  | 1-2 | 2-1    | -         |

## Resultado
| Local \ Visitante         | ATH | ATM | BAR | BET | COR | DEP | ELC | MAL | MLL | OSA | OVI | RMA | SEV | VAL | VLD | ZAR |
| ------------------------- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Atlético de Bilbao        | —   | 0–0 | 2–3 | 0–0 | 3–1 | 1–3 | 2–1 | 3–0 | 5–3 | 2–2 | 3–1 | 0–1 | 2–0 | 2–1 | 3–0 | 0–2 |
| Atlético de Madrid        | 2–0 | —   | 4–2 | 3–0 | 2–0 | 3–1 | 1–1 | 5–0 | 6–1 | 3–0 | 0–0 | 1–1 | 2–0 | 5–1 | 5–2 | 2–1 |
| C. F. Barcelona           | 0–0 | 0–0 | —   | 1–0 | 2–1 | 5–2 | 4–0 | 4–0 | 1–1 | 0–0 | 2–1 | 1–5 | 0–0 | 1–1 | 2–1 | 0–0 |
| Real Betis                | 3–2 | 1–0 | 1–1 | —   | 1–0 | 4–0 | 2–3 | 0–1 | 2–1 | 2–1 | 2–1 | 2–5 | 2–1 | 2–0 | 2–2 | 2–0 |
| Córdoba C. F.             | 1–2 | 1–1 | 1–2 | 1–0 | —   | 3–1 | 5–0 | 3–1 | 1–2 | 3–0 | 4–0 | 1–1 | 0–0 | 1–0 | 1–0 | 1–0 |
| R. C. Deportivo La Coruña | 0–1 | 1–1 | 1–0 | 2–1 | 2–0 | —   | 1–1 | 3–2 | 1–0 | 3–1 | 2–1 | 1–3 | 1–0 | 0–0 | 1–0 | 0–2 |
| Elche C. F.               | 1–1 | 2–1 | 1–1 | 0–3 | 0–1 | 3–0 | —   | 0–2 | 2–2 | 2–1 | 2–1 | 0–2 | 8–1 | 2–0 | 2–3 | 2–1 |
| C. D. Málaga              | 2–0 | 1–1 | 0–7 | 1–1 | 1–0 | 1–0 | 4–6 | —   | 2–1 | 2–0 | 1–3 | 0–4 | 1–0 | 0–2 | 1–1 | 1–1 |
| R. C. D. Mallorca         | 1–0 | 4–0 | 2–0 | 1–2 | 2–0 | 3–1 | 0–1 | 5–0 | —   | 0–0 | 3–0 | 5–2 | 1–0 | 0–2 | 0–0 | 2–1 |
| C. A. Osasuna             | 1–0 | 1–4 | 3–1 | 3–2 | 3–0 | 1–0 | 3–0 | 3–0 | 4–1 | —   | 2–3 | 1–1 | 0–0 | 0–1 | 4–1 | 1–2 |
| Real Oviedo C. F.         | 1–1 | 3–0 | 3–1 | 4–3 | 2–0 | 1–0 | 6–1 | 2–0 | 2–0 | 1–1 | —   | 0–1 | 5–1 | 2–0 | 4–0 | 1–0 |
| Real Madrid C. F.         | 3–2 | 4–3 | 2–0 | 3–0 | 1–0 | 2–1 | 6–1 | 5–0 | 5–2 | 5–0 | 2–1 | —   | 2–1 | 1–0 | 4–1 | 4–2 |
| Sevilla C. F.             | 1–1 | 2–4 | 1–0 | 2–0 | 3–1 | 3–2 | 2–2 | 2–1 | 2–1 | 2–1 | 2–3 | 0–5 | —   | 3–1 | 3–2 | 3–1 |
| Valencia C. F.            | 2–0 | 3–0 | 0–3 | 5–0 | 0–1 | 0–1 | 2–2 | 2–0 | 7–2 | 4–1 | 5–0 | 2–1 | 1–0 | —   | 5–3 | 2–1 |
| Real Valladolid           | 2–1 | 2–1 | 1–0 | 1–0 | 6–0 | 3–1 | 0–2 | 2–0 | 2–0 | 2–1 | 2–0 | 4–2 | 3–1 | 1–0 | —   | 2–1 |
| Real Zaragoza C. D.       | 2–2 | 1–1 | 2–1 | 2–1 | 1–3 | 2–1 | 1–0 | 4–0 | 6–1 | 3–0 | 5–0 | 1–0 | 2–4 | 1–0 | 6–2 | —   |

## Máximos goleadores (Trofeo Pichichi)
El hispano-húngaro Ferenc Puskás logró el tercer Trofeo Pichichi de su carrera.
| Pos. | Jugador            | Equipo                 | Goles |
| ---- | ------------------ | ---------------------- | ----- |
| 1º   | Ferenc Puskás      | Real Madrid            | 26    |
| 2º   | Emilio Morollón    | Real Valladolid        | 20    |
| 3º   | José María Rodilla | Real Valladolid        | 16    |
| 4º   | Amancio Amaro      | Real Madrid            | 14    |
|      | Luis Aragonés      | Real Betis             | 14    |
| 6º   | Félix Ruiz Gabari  | Real Madrid            | 13    |
|      | Juan Ángel Romero  | Elche CF               | 13    |
|      | José Veloso        | Deportivo de La Coruña | 13    |
| 9º   | Alfredo Di Stéfano | Real Madrid            | 12    |
|      | Cesáreo Rivera     | Sevilla CF             | 12    |
|      | Waldo Machado      | Valencia CF            | 12    |

title: Primera División de España 1962-63

wikitext:
{{Ficha de campeonato
|nombre        = Primera División de España 1962-63
|primero       = '''[[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid C. F.]]
|segundo       = [[Club Atlético de Madrid|Atlético de Madrid]]
|tercero       = [[Real Oviedo]]
|anterior      = [[Primera División de España 1961-62|Primera División 1961-62]]
|siguiente     = [[Primera División de España 1963-64|Primera División 1963-64]]
}}

La '''temporada 1962-63 de la [[Primera División de España]] de fútbol''' corresponde a la 32.ª edición del campeonato. Se disputó del 16 de septiembre de 1962 al 21 de abril de 1963.

El [[Real Madrid Club de Fútbol]] logró esta temporada lo que ningún club había logrado hasta la fecha: proclamarse campeón de la liga española por tercer año consecutivo. Con su noveno título, los ''blancos'' superaron al [[Fútbol Club Barcelona|Barcelona]] (ocho veces campeón) como equipo más laureado de la [[Primera División de España]].

== Sistema de competición ==
La Primera División 1962-63 estuvo organizada por la [[Real Federación Española de Fútbol]].

Como en la temporada anterior, tomaron parte 16 equipos de toda la geografía española, encuadrados en un grupo único. Siguiendo un [[sistema de liga]], se enfrentaron todos contra todos en dos ocasiones -una en campo propio y otra en campo contrario- durante un total de 30 jornadas. El orden de los encuentros se decidió por sorteo antes de empezar la competición.

La clasificación se estableció a razón del siguiente sistema de puntuación: dos puntos para el equipo vencedor de un partido, un punto para cada contendiente en caso de empate y cero puntos para el perdedor de un partido.

El equipo que más puntos sumó se proclamó campeón de liga y obtuvo la clasificación para la siguiente edición de la [[Liga de Campeones de la UEFA|Copa de Europa]]. Por su parte, el campeón de la [[Copa del Rey de Fútbol|Copa del Generalísimo]] obtuvo la clasificación para la [[Recopa de Europa]].

Los dos últimos clasificados fueron descendidos directamente a la [[Segunda División de España]] para la siguiente temporada, siendo reemplazados por los dos campeones de grupo de dicha categoría. Por su parte, los clasificados en 13.ª y 14.ª posición se vieron obligados a disputar una promoción contra los subcampeones de cada grupo de Segunda. Dicha promoción se jugó por eliminación directa a doble partido, siendo los ganadores los que obtuvieron plaza para la siguiente temporada en Primera División.

== Equipos participantes ==
Esta temporada participaron 16 equipos.

{{Mapa de localización+ |España3 |width=500 |float=right |caption=Primera División 1962–63 |places=
{{Mapa de localización~ |España3 |lat=43.264139 |long=-2.951553 |label=[[Athletic Club|At. Bilbao]] |position=bottom}}
{{Mapa de localización~ |España3 |lat=40.401719 |long=-3.720606 |label=[[Atlético Madrid|At. Madrid]] |position=left}}
{{Mapa de localización~ |España3 |lat=41.380179 |long=2.1216364 |label=[[FC Barcelona|Barcelona]] |position=right}}
{{Mapa de localización~ |España3 |lat=37.382993 |long=-5.971329 |label=[[Real Betis|Betis]] |position=left}}
{{Mapa de localización~ |España3 |lat=37.882095 |long=-4.770091 |label=[[Córdoba CF|Córdoba]] |position=right}}
{{Mapa de localización~ |España3 |lat=43.368368 |long=-8.418084 |label=[[Deportivo de La Coruña|Deportivo]] |position=right}}
{{Mapa de localización~ |España3 |lat=38.272811 |long=-0.695679 |label=[[Elche CF|Elche]] |position=left}}
{{Mapa de localización~ |España3 |lat=36.733529 |long=-4.426417 |label=[[CD Málaga|Málaga]] |position=right}}
{{Mapa de localización~ |España3 |lat=39.580783 |long=2.641633  |label=[[RCD Mallorca|Mallorca]] |position=left}}
{{Mapa de localización~ |España3 |lat=42.796267 |long=-1.637241 |label=[[CA Osasuna|Osasuna]] |position=right}}
{{Mapa de localización~ |España3 |lat=43.368629 |long=-5.845337 |label=[[Real Oviedo|Oviedo]] |position=right}}
{{Mapa de localización~ |España3 |lat=40.453058 |long=-3.690533 |label=[[Real Madrid CF|R. Madrid]] |position=top}}
{{Mapa de localización~ |España3 |lat=37.382993 |long=-5.971329 |label=[[Sevilla FC|Sevilla]] |position=right}}
{{Mapa de localización~ |España3 |lat=39.474608 |long=-0.360413 |label=[[Valencia CF|Valencia]] |position=left}}
{{Mapa de localización~ |España3 |lat=41.651731 |long=-4.724440 |label=[[Real Valladolid|Valladolid]] |position=left}}
{{Mapa de localización~ |España3 |lat=41.636472 |long=-0.901828 |label=[[Real Zaragoza|Zaragoza]] |position=bottom}}
}}

{| class="wikitable sortable"
|- background-color="#B3B7FF"
!width="200px"|Equipo
!width="160px"|Ciudad
!width="160px"|Estadio
!width="80px"|Aforo
|- bgcolor="ffffff" align="center"
| [[Athletic Club|Atlético de Bilbao]] || [[Bilbao]] || [[Estadio de San Mamés (1913)|San Mamés]] || 41.400
|- bgcolor="ffffff" align="center"
| [[Club Atlético de Madrid]] || [[Madrid]] || [[Stadium Metropolitano|Metropolitano]] || 58.000
|- bgcolor="ffffff" align="center"
| [[FC Barcelona|Club de Fútbol Barcelona]]|| [[Barcelona]] || [[Camp Nou]]<ref>El nombre oficial del [[Camp Nou]] era Estadio del CF Barcelona.</ref> || 83.868
|- bgcolor="ffffff" align="center"
| [[Real Betis Balompié]] || [[Sevilla]] || [[Estadio Benito Villamarín|Benito Villamarín]]  ||  16.060
|- bgcolor="ffffff" align="center"
| [[Córdoba Club de Fútbol]] || [[Córdoba (España)|Córdoba]] || [[Estadio El Arcángel|El Arcángel]]  || 23.800
|- bgcolor="ffffff" align="center"
| [[Real Club Deportivo de La Coruña]] || [[La Coruña]] || [[Estadio de Riazor|Riazor]] || 22.182
|- bgcolor="ffffff" align="center"
| [[Elche Club de Fútbol]]|| [[Elche]] || [[Estadio de Altabix|Altabix]] || 12.000
|- bgcolor="ffffff" align="center"
| [[Club Deportivo Málaga]] || [[Málaga]] || [[Estadio La Rosaleda|La Rosaleda]] || 11.734
|- bgcolor="ffffff" align="center"
| [[Club Atlético Osasuna]] || [[Pamplona]] || [[Estadio de San Juan|San Juan]] ||  14.400
|- bgcolor="ffffff" align="center"
| [[Real Oviedo]] || [[Oviedo]] || [[Estadio Carlos Tartiere (1932)|Carlos Tartiere]] || 20.000
|- bgcolor="ffffff" align="center"
| [[Real Club Deportivo Mallorca]]|| [[Palma de Mallorca]] || [[Estadio Luis Sitjar|Luis Sitjar]] || 14.600
|- bgcolor="ffffff" align="center"
| [[Real Madrid Club de Fútbol]]|| [[Madrid]] || [[Estadio Santiago Bernabéu|Santiago Bernabéu]] || 90.123
|- bgcolor="ffffff" align="center"
| [[Sevilla Club de Fútbol]] || [[Sevilla]]|| [[Estadio Ramón Sánchez Pizjuán|Ramón Sánchez Pizjuán]] || 46.000
|- bgcolor="ffffff" align="center"
| [[Valencia Club de Fútbol]]|| [[Valencia]] || [[Estadio de Mestalla|Mestalla]] || 53.190
|- bgcolor="ffffff" align="center"
| [[Real Zaragoza Club Deportivo]] || [[Zaragoza]] || [[Estadio de La Romareda|La Romareda]] ||32.416
|- bgcolor="ffffff" align="center"
| [[Real Valladolid|Real Valladolid Deportivo]]|| [[Valladolid]] || [[Antiguo Estadio José Zorrilla|José Zorrilla]] ||21.333
|}
''Fuente: Anuario de la RFEF''

== Clasificación ==
=== Clasificación final ===
{{#invoke:Football table|main|estilo=WDL
|actualizado=completo
|fuente=[https://www.bdfutbol.com/es/t/t1962-63.html BDFutbol]

|puntos_ganado=2

|nombre_ATH=[[Athletic Club|Atlético de Bilbao]]
|nombre_ATM=[[Club Atlético de Madrid|Atlético de Madrid]]
|nombre_BAR=[[Fútbol Club Barcelona|C. F. Barcelona]]
|nombre_BET=[[Real Betis Balompié|Real Betis]]
|nombre_COR=[[Córdoba Club de Fútbol|Córdoba C. F.]]
|nombre_DEP=[[Real Club Deportivo de La Coruña|R. C. Deportivo La Coruña]]
|nombre_ELC=[[Elche Club de Fútbol|Elche C. F.]]
|nombre_MAL=[[Club Deportivo Málaga|C. D. Málaga]]
|nombre_MLL=[[Real Club Deportivo Mallorca|R. C. D. Mallorca]]
|nombre_OSA=[[Club Atlético Osasuna|C. A. Osasuna]]
|nombre_OVI=[[Real Oviedo|Real Oviedo C. F.]]
|nombre_RMA=[[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid C. F.]]
|nombre_SEV=[[Sevilla Fútbol Club|Sevilla C. F.]]
|nombre_VAL=[[Valencia Club de Fútbol|Valencia C. F.]]
|nombre_VLD=[[Real Valladolid]]
|nombre_ZAR=[[Real Zaragoza]]

|ganados_ATH=10|empates_ATH=8 |perdidos_ATH=12|gf_ATH=41|gc_ATH=40
|ganados_ATM=14|empates_ATM=9 |perdidos_ATM=7 |gf_ATM=61|gc_ATM=36
|ganados_BAR=11|empates_BAR=9 |perdidos_BAR=10|gf_BAR=45|gc_BAR=36
|ganados_BET=12|empates_BET=4 |perdidos_BET=14|gf_BET=41|gc_BET=47
|ganados_COR=12|empates_COR=3 |perdidos_COR=15|gf_COR=35|gc_COR=39
|ganados_DEP=11|empates_DEP=3 |perdidos_DEP=16|gf_DEP=33|gc_DEP=48
|ganados_ELC=11|empates_ELC=7 |perdidos_ELC=12|gf_ELC=48|gc_ELC=59
|ganados_MAL=8 |empates_MAL=4 |perdidos_MAL=18|gf_MAL=25|gc_MAL=70
|ganados_MLL=11|empates_MLL=4 |perdidos_MLL=15|gf_MLL=47|gc_MLL=57
|ganados_OSA=9 |empates_OSA=6 |perdidos_OSA=15|gf_OSA=39|gc_OSA=50
|ganados_OVI=15|empates_OVI=3 |perdidos_OVI=12|gf_OVI=52|gc_OVI=46
|ganados_RMA=23|empates_RMA=3 |perdidos_RMA=4 |gf_RMA=83|gc_RMA=33
|ganados_SEV=11|empates_SEV=5 |perdidos_SEV=14|gf_SEV=40|gc_SEV=55
|ganados_VAL=14|empates_VAL=3 |perdidos_VAL=13|gf_VAL=49|gc_VAL=36
|ganados_VLD=15|empates_VLD=3 |perdidos_VLD=12|gf_VLD=51|gc_VLD=53
|ganados_ZAR=14|empates_ZAR=4 |perdidos_ZAR=12|gf_ZAR=54|gc_ZAR=39

|equipo1=RMA |equipo2=ATM |equipo3=OVI |equipo4=VLD |equipo5=ZAR |equipo6=BAR |equipo7=VAL |equipo8=ELC |equipo9=BET |equipo10=ATH |equipo11=SEV |equipo12=COR |equipo13=MLL |equipo14=DEP |equipo15=OSA |equipo16=MAL

|estado_RMA=C
|estado_DEP=D
|estado_MAL=D
|estado_MLL=D
|estado_OSA=D

|encabezado_notas=Clasificación
|color_CCE=verde3  |texto_CCE=Clasifica a la [[Copa de Campeones de Europa 1963-64|Copa de Europa]]
|color_FER=azul3   |texto_FER=Clasifica a la [[Copa de Ferias 1963-64|Copa de Ferias]]
|color_REC=#FFF5C4  |texto_REC=Clasifica a la [[Recopa de Europa 1963-64|Recopa de Europa]]
|color_PRO=amarillo3  |texto_PRO={{nowrap|Promoción de permanencia en [[Primera División de España|Primera División]]}}
|color_REL=rojo3    |texto_REL={{nowrap|Descenso a [[Segunda División de España|Segunda División]]}}

|resultado1=CCE |resultado2=FER |resultado5=FER |resultado6=REC |resultado7=FER |resultado13=PRO |resultado14=PRO |resultado15=REL |resultado16=REL

|mostrar_limite=5
|reglas_clasificacion = Puntos · Diferencia de goles · Goles a favor · Play-off
}}

=== Evolución de la clasificación ===

{| class="wikitable sortable" style="text-align: center;"
! width="style=130" align="center"|Equipo / Jornada
! width="22" align="center"|01
! width="22" align="center"|02
! width="22" align="center"|03
! width="22" align="center"|04
! width="22" align="center"|05
! width="22" align="center"|06
! width="22" align="center"|07
! width="22" align="center"|08
! width="22" align="center"|09
! width="22" align="center"|10
! width="22" align="center"|11
! width="22" align="center"|12
! width="22" align="center"|13
! width="22" align="center"|14
! width="22" align="center"|15
! width="22" align="center"|16
! width="22" align="center"|17
! width="22" align="center"|18
! width="22" align="center"|19
! width="22" align="center"|20
! width="22" align="center"|21
! width="22" align="center"|22
! width="22" align="center"|23
! width="22" align="center"|24
! width="22" align="center"|25
! width="22" align="center"|26
! width="22" align="center"|27
! width="22" align="center"|28
! width="22" align="center"|29
! width="22" align="center"|30

|-
|[[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]]||  4 ||  2 || style="background: #FFD700"| 1 || style="background: #FFD700"| 1 ||  style="background: #FFD700"| 1 ||  style="background: #FFD700"| 1 ||  style="background: #FFD700"| 1 ||  style="background: #FFD700"| 1 ||  style="background: #FFD700"| 1 ||  style="background: #FFD700"| 1 ||  style="background: #FFD700"| 1 ||  style="background: #FFD700"| 1 ||  style="background: #FFD700"| 1 ||  style="background: #FFD700"| 1 ||  style="background: #FFD700"| 1 ||  style="background: #FFD700"| 1 ||  style="background: #FFD700"| 1 ||  style="background: #FFD700"| 1 ||  style="background: #FFD700"| 1 || style="background: #FFD700"| 1 ||  style="background: #FFD700"| 1 ||  style="background: #FFD700"| 1 ||  style="background: #FFD700"| 1 ||  style="background: #FFD700"| 1 ||  style="background: #FFD700"| 1 || style="background: #FFD700"| 1 ||  style="background: #FFD700"| 1 || style="background: #FFD700"| 1 ||   style="background: #FFD700"| 1 ||   style="background: #FFD700"| 1
 |-
|[[Atlético de Madrid]] ||  3 || style="background: #FFD700"| 1 ||   2 || 2 || 2 || 2 || 3 || 2 || 2 || 4 || 3 || 2 || 4 || 3 || 4 || 5 || 4 || 4 || 4 || 4 || 2 || 2 || 2 || 2 || 2 || 2 || 2 || 2 || 2 || 2
|-
|[[Real Oviedo]] || style="background:#FFCCCC"|  15 || 11 || 6 || 4 || 6 || 6 || 6 || 6 || 5 || 2 || 4 || 4 || 3 || 2 || 2 || 2 || 2 || 2 || 2 || 3 || 4 || 5 || 5 || 4 || 5 || 3 || 4 || 6 || 4 || 3
|-
|[[Real Valladolid Club de Fútbol|Real Valladolid]] || 11 || 8 || 9 || 5 || 5 || 5 || 4 || 4 || 4 || 3 || 2 || 3 || 2 || 4 || 3 || 3 || 3 || 3 || 3 || 2 || 3 || 3 || 3 || 3 || 3 || 5 || 3 || 4 || 3 || 4
|-
|[[Real Zaragoza]] ||  style="background: #FFD700"| 1 ||   5 || 10 || 12 || 9 || 10 || 10 || 9 || 7 || 6 || 7 || 6 || 5 || 5 || 6 || 6 || 6 || 6 || 6 || 6 || 7 || 6 || 6 || 7 || 8 || 7 || 6 || 5 || 7 || 5
|-
|[[Fútbol Club Barcelona|CF Barcelona]] || 6 || 3 || 4 || 3 || 3 || 3 || 2 || 3 || 3 || 7 || 5 || 7 || 6 || 7 || 7 || 7 || 7 || 7 || 9 || 7 || 6 || 8 || 7 || 5 || 6 || 6 || 7 || 7 || 5 || 6
|-
|[[Valencia Club de Fútbol|Valencia CF]] || style="background:#ffff88"| 14 || 10 || style="background:#ffff88"| 14 || 8 || 4 || 4 || 5 || 5 || 6 || 5 || 6 || 5 || 7 || 6 || 5 || 4 || 5 || 5 || 5 || 5 || 5 || 4 || 4 || 6 || 4 || 4 || 5 || 3 || 6 || 7
|-
|[[Elche Club de Fútbol|Elche CF]]  ||   style="background:#ffff88"| 13 || style="background:#ffff88"| 13 ||   style="background:#FFCCCC"|  15 || style="background:#FFCCCC"|  16 ||  style="background:#FFCCCC"|  16 ||  style="background:#FFCCCC"|  16 || style="background:#FFCCCC"|  15 || 12 || style="background:#ffff88"| 14 || style="background:#ffff88"| 14 ||  style="background:#ffff88"| 14 ||  style="background:#ffff88"| 14 ||  11 || style="background:#ffff88"| 13 || style="background:#ffff88"| 13 || style="background:#ffff88"| 13 ||  11 || 12 || 10 || 11 || 12 || 12 || 12 || 10 || 10 || 10 || 9 || 9 || 8 || 8
|-
|[[Real Betis Balompié|Real Betis]] ||  12 || style="background:#FFCCCC"|  16 ||  style="background:#FFCCCC"|  16 || style="background:#ffff88"| 14 ||  style="background:#ffff88"| 14 || style="background:#ffff88"| 13 || style="background:#ffff88"| 13 || style="background:#ffff88"| 14 || 11 || 12 || 9 || 11 || 9 || 10 || 8 || 8 || 9 || 9 || 12 || 12 || 11 || 11 || 11 || style="background:#ffff88"| 13 ||  11 || style="background:#ffff88"| 13 || 11 || 10 || 9 || 9
|-
|[[Athletic Club|Atlético de Bilbao]]|| 9 || style="background:#ffff88"| 14 || style="background:#ffff88"| 13 || style="background:#FFCCCC"|  15 ||  11 || 12 || 11 || 11 || style="background:#ffff88"| 13 || 11 || 11 || 12 || 10 || 12 || 12 || 12 ||   10 || 11 || 8 || 8 || 8 || 9 || 8 || 8 || 7 || 8 || 8 || 8 || 10 || 10
|-
|[[Sevilla Fútbol Club|Sevilla CF]]  || 10 || style="background:#FFCCCC"|  15 || 12 || 7 || 7 || 7 || 7 || 7 || 8 || 8 || 8 || 8 || 8 || 9 || 11 || 9 || 12 || 10 || 11 || 9 || 10 || 10 || 10 || 12 || style="background:#ffff88"| 13 || 12 || style="background:#ffff88"| 13 || 11 || 11 || 11
|-
|[[Córdoba Club de Fútbol|Córdoba CF]]  || 7 || 9 || 5 || 9 || 8 || 8 || 8 || 8 || 9 || 9 || 10 || 10 || style="background:#ffff88"| 13 || 11 || 9 || 10 || 8 || 8 || 7 || 10 || 9 || 7 || 9 || 9 || 9 || 9 || 10 || 12 || 12 || 12
|-
|[[Real Club Deportivo Mallorca|RCD Mallorca]]  || 2 || 4 ||  3 || 6 || 10 || 11 || 9 || 10 || 10 || 10 || style="background:#ffff88"| 13 || 9 || 12 || 8 || 10 || 11 || style="background:#ffff88"| 13 || style="background:#ffff88"| 14 ||   style="background:#ffff88"| 13 ||  style="background:#ffff88"| 13 ||    style="background:#ffff88"| 13 || style="background:#ffff88"| 13 || style="background:#ffff88"| 13 || 11 ||  12 || 11 || 12 || style="background:#ffff88"| 13 || style="background:#ffff88"| 13 ||  style="background:#ffff88"| 13
|-
|[[Real Club Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruña]]  ||  8 || 7 || 8 || 11 || style="background:#FFCCCC"|  15 ||  style="background:#FFCCCC"|  15 || style="background:#ffff88"| 14 || style="background:#FFCCCC"|  15 || 12 || style="background:#ffff88"| 13 ||  12 || style="background:#ffff88"| 13 ||  style="background:#ffff88"| 14 || style="background:#ffff88"| 14 || style="background:#FFCCCC"|  16 || style="background:#FFCCCC"|  16 || style="background:#FFCCCC"|  16 ||  style="background:#FFCCCC"|  16 || style="background:#FFCCCC"|  16 ||  style="background:#FFCCCC"|  16 ||  style="background:#ffff88"| 14 ||  style="background:#FFCCCC"|  15 ||  style="background:#FFCCCC"|  16 ||  style="background:#FFCCCC"|  16 ||  style="background:#FFCCCC"|  15 ||    style="background:#FFCCCC"|  15 ||   style="background:#FFCCCC"|  15 ||  style="background:#ffff88"| 14 ||  style="background:#ffff88"| 14 || style="background:#ffff88"| 14
|-
 |[[Club Atlético Osasuna|CA Osasuna]]  ||  5 || 6 || 11 || style="background:#ffff88"| 13 ||  style="background:#ffff88"| 13 || style="background:#ffff88"| 14 || style="background:#FFCCCC"|  16 || style="background:#FFCCCC"|  16 || style="background:#FFCCCC"|  16 ||  style="background:#FFCCCC"|  16 || style="background:#FFCCCC"|  16 ||  style="background:#FFCCCC"|  15 || style="background:#FFCCCC"|  16 || style="background:#FFCCCC"|  15 || style="background:#FFCCCC"|  15 || style="background:#FFCCCC"|  15 || style="background:#FFCCCC"|  15 || style="background:#FFCCCC"|  15 ||  style="background:#FFCCCC"|  15 ||  style="background:#FFCCCC"|  15 ||  style="background:#FFCCCC"|  16 ||  style="background:#FFCCCC"|  16 ||  style="background:#FFCCCC"|  15 ||  style="background:#ffff88"| 14 ||  style="background:#ffff88"| 14 || style="background:#ffff88"| 14 || style="background:#ffff88"| 14 ||  style="background:#FFCCCC"|  15 ||  style="background:#FFCCCC"|  15 ||   style="background:#FFCCCC"|  15
|-
|[[Club Deportivo Málaga|CD Málaga]]  || style="background:#FFCCCC"|  16 || 12 || 7 || 10 || 12 || 9 || 12 || style="background:#ffff88"| 13 ||  style="background:#FFCCCC"|  15 ||  style="background:#FFCCCC"|  15 ||  style="background:#FFCCCC"|  15 ||  style="background:#FFCCCC"|  16 || style="background:#FFCCCC"|  15 || style="background:#FFCCCC"|  16 || style="background:#ffff88"| 14 || style="background:#ffff88"| 14 ||  style="background:#ffff88"| 14 || style="background:#ffff88"| 13 ||   style="background:#ffff88"| 14 ||  style="background:#ffff88"| 14 ||    style="background:#FFCCCC"|  15 || style="background:#ffff88"| 14 || style="background:#ffff88"| 14 || style="background:#FFCCCC"|  15 ||   style="background:#FFCCCC"|  16 ||  style="background:#FFCCCC"|  16 ||   style="background:#FFCCCC"|  16 ||  style="background:#FFCCCC"|  16 ||  style="background:#FFCCCC"|  16 ||  style="background:#FFCCCC"|  16
|}

=== Promoción de permanencia ===
* Disputado a doble partido:
{| class="wikitable"
|-
! align=right|Equipo 1 !! Global !! align=left|Equipo 2 !! Ida !! Vuelta !! Desempate
|-
|align=right|'''[[RCD Español]]'''|| align=center|2-2 ||[[RCD Mallorca|Mallorca]]||align=center|2-1 ||align=center|1-2 ||align=center| 1-0
|-
! align=right|Equipo 1 !! Global !! align=left|Equipo 2 !! Ida !! Vuelta !! Desempate
|-
|align=right|[[Deportivo de la Coruña]]|| align=center|2-4 || '''[[Levante UD|Levante]]''' ||align=center|1-2 ||align=center|2-1 ||align=center| -
|}

== Resultado ==
{{#invoke:football results|main
| fuente= [https://www.bdfutbol.com/es/t/t1962-63.html BDFutbol]
| actualizado= completo
| fecha_inicio=
| estilo_partidos= FBR
| nota_a= si

|equipo1=ATH |equipo2=ATM |equipo3=BAR |equipo4=BET |equipo5=COR |equipo6=DEP |equipo7=ELC |equipo8=MAL |equipo9=MLL |equipo10=OSA |equipo11=OVI |equipo12=RMA |equipo13=SEV |equipo14=VAL |equipo15=VLD |equipo16=ZAR

|nombre_ATH=[[Athletic Club|Atlético de Bilbao]]
|nombre_ATM=[[Club Atlético de Madrid|Atlético de Madrid]]
|nombre_BAR=[[Fútbol Club Barcelona|C. F. Barcelona]]
|nombre_BET=[[Real Betis Balompié|Real Betis]]
|nombre_COR=[[Córdoba Club de Fútbol|Córdoba C. F.]]
|nombre_DEP=[[Real Club Deportivo de La Coruña|R. C. Deportivo La Coruña]]
|nombre_ELC=[[Elche Club de Fútbol|Elche C. F.]]
|nombre_MAL=[[Club Deportivo Málaga|C. D. Málaga]]
|nombre_MLL=[[Real Club Deportivo Mallorca|R. C. D. Mallorca]]
|nombre_OSA=[[Club Atlético Osasuna|C. A. Osasuna]]
|nombre_OVI=[[Real Oviedo|Real Oviedo C. F.]]
|nombre_RMA=[[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid C. F.]]
|nombre_SEV=[[Sevilla Fútbol Club|Sevilla C. F.]]
|nombre_VAL=[[Valencia Club de Fútbol|Valencia C. F.]]
|nombre_VLD=[[Real Valladolid]]
|nombre_ZAR=[[Real Zaragoza|Real Zaragoza C. D.]]

| partido_ATH_ATM=0-0
| partido_ATH_BAR=[[Clásico Athletic–Barcelona|2-3]]
| partido_ATH_BET=0-0
| partido_ATH_COR=3-1
| partido_ATH_DEP=1-3
| partido_ATH_ELC=2-1
| partido_ATH_MAL=3-0
| partido_ATH_MLL=5-3
| partido_ATH_OSA=2-2
| partido_ATH_OVI=3-1
| partido_ATH_RMA=[[El Viejo Clásico|0-1]]
| partido_ATH_SEV=2-0
| partido_ATH_VAL=2-1
| partido_ATH_VLD=3-0
| partido_ATH_ZAR=0-2

| partido_ATM_ATH=2-0
| partido_ATM_BAR=4-2
| partido_ATM_BET=3-0
| partido_ATM_COR=2-0
| partido_ATM_DEP=3-1
| partido_ATM_ELC=1-1
| partido_ATM_MAL=5-0
| partido_ATM_MLL=6-1
| partido_ATM_OSA=3-0
| partido_ATM_OVI=0-0
| partido_ATM_RMA=[[Derbi madrileño|1-1]]
| partido_ATM_SEV=2-0
| partido_ATM_VAL=5-1
| partido_ATM_VLD=5-2
| partido_ATM_ZAR=2-1

| partido_BAR_ATH=[[Clásico Athletic–Barcelona|0-0]]
| partido_BAR_ATM=0-0
| partido_BAR_BET=1-0
| partido_BAR_COR=2-1
| partido_BAR_DEP=5-2
| partido_BAR_ELC=4-0
| partido_BAR_MAL=4-0
| partido_BAR_MLL=1-1
| partido_BAR_OSA=0-0
| partido_BAR_OVI=2-1
| partido_BAR_RMA=[[El Clásico|1-5]]
| partido_BAR_SEV=0-0
| partido_BAR_VAL=1-1
| partido_BAR_VLD=2-1
| partido_BAR_ZAR=0-0

| partido_BET_ATH=3-2
| partido_BET_ATM=1-0
| partido_BET_BAR=1-1
| partido_BET_COR=1-0
| partido_BET_DEP=4-0
| partido_BET_ELC=2-3
| partido_BET_MAL=0-1
| partido_BET_MLL=2-1
| partido_BET_OSA=2-1
| partido_BET_OVI=2-1
| partido_BET_RMA=2-5
| partido_BET_SEV=[[Derbi sevillano|2-1]]
| partido_BET_VAL=2-0
| partido_BET_VLD=2-2
| partido_BET_ZAR=2-0

| partido_COR_ATH=1-2
| partido_COR_ATM=1-1
| partido_COR_BAR=1-2
| partido_COR_BET=1-0
| partido_COR_DEP=3-1
| partido_COR_ELC=5-0
| partido_COR_MAL=3-1
| partido_COR_MLL=1-2
| partido_COR_OSA=3-0
| partido_COR_OVI=4-0
| partido_COR_RMA=1-1
| partido_COR_SEV=0-0
| partido_COR_VAL=1-0
| partido_COR_VLD=1-0
| partido_COR_ZAR=1-0

| partido_DEP_ATH=0-1
| partido_DEP_ATM=1-1
| partido_DEP_BAR=1-0
| partido_DEP_BET=2-1
| partido_DEP_COR=2-0
| partido_DEP_ELC=1-1
| partido_DEP_MAL=3-2
| partido_DEP_MLL=1-0
| partido_DEP_OSA=3-1
| partido_DEP_OVI=2-1
| partido_DEP_RMA=1-3
| partido_DEP_SEV=1-0
| partido_DEP_VAL=0-0
| partido_DEP_VLD=1-0
| partido_DEP_ZAR=0-2

| partido_ELC_ATH=1-1
| partido_ELC_ATM=2-1
| partido_ELC_BAR=1-1
| partido_ELC_BET=0-3
| partido_ELC_COR=0-1
| partido_ELC_DEP=3-0
| partido_ELC_MAL=0-2
| partido_ELC_MLL=2-2
| partido_ELC_OSA=2-1
| partido_ELC_OVI=2-1
| partido_ELC_RMA=0-2
| partido_ELC_SEV=8-1
| partido_ELC_VAL=2-0
| partido_ELC_VLD=2-3
| partido_ELC_ZAR=2-1

| partido_MAL_ATH=2-0
| partido_MAL_ATM=1-1
| partido_MAL_BAR=0-7
| partido_MAL_BET=1-1
| partido_MAL_COR=1-0
| partido_MAL_DEP=1-0
| partido_MAL_ELC=4-6
| partido_MAL_MLL=2-1
| partido_MAL_OSA=2-0
| partido_MAL_OVI=1-3
| partido_MAL_RMA=0-4
| partido_MAL_SEV=1-0
| partido_MAL_VAL=0-2
| partido_MAL_VLD=1-1
| partido_MAL_ZAR=1-1

| partido_MLL_ATH=1-0
| partido_MLL_ATM=4-0
| partido_MLL_BAR=2-0
| partido_MLL_BET=1-2
| partido_MLL_COR=2-0
| partido_MLL_DEP=3-1
| partido_MLL_ELC=0-1
| partido_MLL_MAL=5-0
| partido_MLL_OSA=0-0
| partido_MLL_OVI=3-0
| partido_MLL_RMA=5-2
| partido_MLL_SEV=1-0
| partido_MLL_VAL=0-2
| partido_MLL_VLD=0-0
| partido_MLL_ZAR=2-1

| partido_OSA_ATH=1-0
| partido_OSA_ATM=1-4
| partido_OSA_BAR=3-1
| partido_OSA_BET=3-2
| partido_OSA_COR=3-0
| partido_OSA_DEP=1-0
| partido_OSA_ELC=3-0
| partido_OSA_MAL=3-0
| partido_OSA_MLL=4-1
| partido_OSA_OVI=2-3
| partido_OSA_RMA=1-1
| partido_OSA_SEV=0-0
| partido_OSA_VAL=0-1
| partido_OSA_VLD=4-1
| partido_OSA_ZAR=[[Derbi navarro-aragonés|1-2]]

| partido_OVI_ATH=1-1
| partido_OVI_ATM=3-0
| partido_OVI_BAR=3-1
| partido_OVI_BET=4-3
| partido_OVI_COR=2-0
| partido_OVI_DEP=1-0
| partido_OVI_ELC=6-1
| partido_OVI_MAL=2-0
| partido_OVI_MLL=2-0
| partido_OVI_OSA=1-1
| partido_OVI_RMA=0-1
| partido_OVI_SEV=5-1
| partido_OVI_VAL=2-0
| partido_OVI_VLD=4-0
| partido_OVI_ZAR=1-0

| partido_RMA_ATH=[[El Viejo Clásico|3-2]]
| partido_RMA_ATM=[[Derbi madrileño|4-3]]
| partido_RMA_BAR=[[El Clásico|2-0]]
| partido_RMA_BET=3-0
| partido_RMA_COR=1-0
| partido_RMA_DEP=2-1
| partido_RMA_ELC=6-1
| partido_RMA_MAL=5-0
| partido_RMA_MLL=5-2
| partido_RMA_OSA=5-0
| partido_RMA_OVI=2-1
| partido_RMA_SEV=2-1
| partido_RMA_VAL=1-0
| partido_RMA_VLD=4-1
| partido_RMA_ZAR=4-2

| partido_SEV_ATH=1-1
| partido_SEV_ATM=2-4
| partido_SEV_BAR=1-0
| partido_SEV_BET=[[Derbi sevillano|2-0]]
| partido_SEV_COR=3-1
| partido_SEV_DEP=3-2
| partido_SEV_ELC=2-2
| partido_SEV_MAL=2-1
| partido_SEV_MLL=2-1
| partido_SEV_OSA=2-1
| partido_SEV_OVI=2-3
| partido_SEV_RMA=0-5
| partido_SEV_VAL=3-1
| partido_SEV_VLD=3-2
| partido_SEV_ZAR=3-1

| partido_VAL_ATH=2-0
| partido_VAL_ATM=3-0
| partido_VAL_BAR=0-3
| partido_VAL_BET=5-0
| partido_VAL_COR=0-1
| partido_VAL_DEP=0-1
| partido_VAL_ELC=2-2
| partido_VAL_MAL=2-0
| partido_VAL_MLL=7-2
| partido_VAL_OSA=4-1
| partido_VAL_OVI=5-0
| partido_VAL_RMA=2-1
| partido_VAL_SEV=1-0
| partido_VAL_VLD=5-3
| partido_VAL_ZAR=2-1

| partido_VLD_ATH=2-1
| partido_VLD_ATM=2-1
| partido_VLD_BAR=1-0
| partido_VLD_BET=1-0
| partido_VLD_COR=6-0
| partido_VLD_DEP=3-1
| partido_VLD_ELC=0-2
| partido_VLD_MAL=2-0
| partido_VLD_MLL=2-0
| partido_VLD_OSA=2-1
| partido_VLD_OVI=2-0
| partido_VLD_RMA=4-2
| partido_VLD_SEV=3-1
| partido_VLD_VAL=1-0
| partido_VLD_ZAR=2-1

| partido_ZAR_ATM=1-1
| partido_ZAR_ATH=2-2
| partido_ZAR_BAR=2-1
| partido_ZAR_BET=2-1
| partido_ZAR_COR=1-3
| partido_ZAR_DEP=2-1
| partido_ZAR_ELC=1-0
| partido_ZAR_MAL=4-0
| partido_ZAR_MLL=6-1
| partido_ZAR_OSA=[[Derbi navarro-aragonés|3-0]]
| partido_ZAR_OVI=5-0
| partido_ZAR_RMA=1-0
| partido_ZAR_SEV=2-4
| partido_ZAR_VAL=1-0
| partido_ZAR_VLD=6-2
}}

== Máximos goleadores ([[Trofeo Pichichi]]) ==
El hispano-húngaro [[Ferenc Puskás]] logró el tercer [[Trofeo Pichichi]] de su carrera.
[[Archivo:Puskas Top scorer of 20th century.JPG|thumb|[[Ferenc Puskás]].]]
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
|- bgcolor=silver
!Pos.
!Jugador
!Equipo
!Goles
|-
|align="center"|'''1º'''
|{{bandera|Hungría}} [[Archivo:Flag of Spain 1945 1977.svg|20px|border]] '''[[Ferenc Puskás]]'''||'''[[Real Madrid]]'''||align="center"|'''26'''
|- bgcolor="#EFEFEF"
|align="center"|2º
|[[Archivo:Flag of Spain 1945 1977.svg|20px|border]] [[Emilio Morollón]]||[[Real Valladolid]]||align="center"|20
|-
|align="center"|3º
|[[Archivo:Flag of Spain 1945 1977.svg|20px|border]] [[José María Sánchez Rodilla|José María Rodilla]]||[[Real Valladolid]]||align="center"|16
|- bgcolor="#EFEFEF"
|align="center"|4º
|[[Archivo:Flag of Spain 1945 1977.svg|20px|border]] [[Amancio Amaro]]||[[Real Madrid]]||align="center"|14
|-
|align="center"|
|[[Archivo:Flag of Spain 1945 1977.svg|20px|border]] [[Luis Aragonés]]||[[Real Betis Balompié|Real Betis]]||align="center"|14
|- bgcolor="#EFEFEF"
|align="center"|6º
|[[Archivo:Flag of Spain 1945 1977.svg|20px|border]] [[Félix Ruiz Gabari]]||[[Real Madrid]]||align="center"|13
|-
|
|{{bandera|Paraguay}} [[Juan Ángel Romero Isasi|Juan Ángel Romero]]||[[Elche CF]]||align="center"|13
|- bgcolor="#EFEFEF"
|
|[[Archivo:Flag of Spain 1945 1977.svg|20px|border]] [[José Veloso]]||[[Deportivo de La Coruña]]||align="center"|13
|-
|align="center"|9º
|{{bandera|Argentina}} [[Archivo:Flag of Spain 1945 1977.svg|20px|border]] [[Alfredo Di Stéfano]]||[[Real Madrid]]||align="center"|12
|- bgcolor="#EFEFEF"
|
|[[Archivo:Flag of Spain 1945 1977.svg|20px|border]] [[Cesáreo Rivera Pérez|Cesáreo Rivera]]||[[Sevilla FC|Sevilla CF]]||align="center"|12
|-
|
|{{bandera|Brasil|1960}} [[Waldo Machado]]||[[Valencia CF]]||align="center"|12
|}

== Bibliografía ==
* {{cita libro|apellido=Martínez Calatrava|nombre=Vicente|título=Historia y estadística del fútbol español. Del gol de Zarra al gol de Marcelino (1950-1964)|editorial=Fundación Zerumuga|isbn=978-84-609-2967-3}}

== Notas y referencias ==
{{listaref}}

== Enlaces externos ==

* [http://www.lfp.es Sitio oficial de la Liga de Fútbol Profesional]
* [http://www.rfef.es/ Sitio oficial de la Real Federación Española]
* [http://www.rsssf.com/tabless/spanhist5969.html#6263 RSSSF]

{{sucesión | título = [[Primera División de España]] | período = '''1962-63'''| predecesor = [[Primera División de España 1961-62]] | sucesor = [[Primera División de España 1963-64]]}}
{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Temporadas de la Primera División de España]]
[[Categoría:Temporada 1962-63 de fútbol en España]]

title: Datos generales

Organizador: Real Federación Española de Fútbol

title: Palmarés

Primero: Real Madrid C. F.

Segundo: Atlético de Madrid

Tercero: Real Oviedo

title: Datos estadísticos

title: Cronología

Primera División 1961-62: Primera División de España 1962-63 · Primera División 1963-64


text:
# Ipomoea diamantinensis
Ipomoea diamantinensis es una especie de planta floral del género Ipomoea, categorizada en la tribu Ipomoeeae, de la familia Convolvulaceae. Crece y se repodruduce en biomas desérticos o de matorrales.
Fue descrita por J.M.Black ex Eardley. Aparece publicada y registrada en la revista de botánica Flora of South Australia, edición 2: 945 de 1957.

## Descripción
Es una planta que se caracteriza por sus tallos gruesos y huecos. Las hojas pueden ser de 5-15 cm de longitud y de 2-8 cm de ancho. Presenta además un ápice obtuso y un pecíolo de 2-10 cm de longitud. El color de la flor de esta planta suele ser blanco cremoso; cápsula globosa de 9-17 mm de diámetro cuyas semillas contienen pelaje.

## Distribución
La especie se distribuye por Australia, en Nueva Gales del Sur, Australia Occidental, Queensland y Territorio del Norte.

wikiname: eswiki

title: Ipomoea diamantinensis

in_language: es

wikitext:
{{Ficha de taxón
|name              = ''Ipomoea diamantinensis''
|regnum            = [[Plantae]]
|divisio           = [[Magnoliophyta]]
|classis           = [[Magnoliopsida]]
|ordo              = [[Solanales]]
|familia           = [[Convolvulaceae]]
|tribus            = [[Ipomoeeae]]
|genus             = Ipomoea
|species           = '''Ipomoea diamantinensis'''
|species_authority = J.M.Black ex Eardley
}}
'''''Ipomoea diamantinensis''''' es una especie de planta floral del género ''Ipomoea'', categorizada en la tribu [[Ipomoeeae]], de la familia [[Convolvulaceae]].<ref>{{cita web|título=''Ipomoea diamantinensis''|url=https://www.gbif.org/species/3680279|fechaacceso=2025-01-22|editorial=[[Global Biodiversity Information Facility]]|idioma=inglés}}</ref> Crece y se repodruduce en biomas desérticos o de matorrales.<ref name=PML/>

Fue descrita por J.M.Black ex Eardley.<ref name="PML">{{cita web|título=''Ipomoea diamantinensis''|url=https://powo.science.kew.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:268771-1|fechaacceso=2025-01-22|editorial=[[Plants of the World Online|Plantas del mundo en línea]]|idioma=inglés}}</ref> Aparece publicada y registrada en la revista de botánica ''[[Flora of South Australia]]'', edición 2: 945 de 1957.<ref name=PML/>

== Descripción ==
Es una planta que se caracteriza por sus tallos gruesos y huecos.<ref name=D/> Las hojas pueden ser de 5-15 [[Centímetro|cm]] de longitud y de 2-8 cm de ancho.<ref name=D/> Presenta además un [[Ápice vegetal|ápice]] obtuso y un [[pecíolo]] de 2-10 cm de longitud.<ref name=D/> El color de la flor de esta planta suele ser blanco cremoso; cápsula globosa de 9-17 [[mm]] de diámetro cuyas semillas contienen pelaje.<ref name="D">{{cita web|título=''Ipomoea diamantinensis''|url=https://plantnet.rbgsyd.nsw.gov.au/cgi-bin/NSWfl.pl?page=nswfl&lvl=sp&name=Ipomoea~diamantinensis|fechaacceso=2025-01-22|editorial=The Plant Information Network System of The Royal Botanic Gardens|idioma=inglés}}</ref>

== Distribución ==
La especie se distribuye por Australia, en Nueva Gales del Sur, Australia Occidental, Queensland y Territorio del Norte.<ref>{{cita web|título=''Ipomoea diamantinensis''|url=https://www.discoverlife.org/mp/20m?kind=Ipomoea+diamantinensis|fechaacceso=2025-01-22|editorial=Enciclopedia ''Discover Life''|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web|título=''Ipomoea diamantinensis''|url=https://www.discoverlife.org/mp/20l?id=GBIF153601617|fechaacceso=2025-01-22|editorial=Enciclopedia ''Discover Life''|idioma=inglés}}</ref><ref name=PML/>

== Referencias ==
{{listaref}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Plantas descritas en 1957]]
[[Categoría:Flora de Australia]]
[[Categoría:Taxones descritos por Constance Margaret Eardley]]

title: Taxonomía

Reino: Plantae

División: Magnoliophyta

Clase: Magnoliopsida

Orden: Solanales

Familia: Convolvulaceae

Tribu: Ipomoeeae

Género: Ipomoea

Especie: Ipomoea diamantinensis · J.M.Black ex Eardley


text:
# Dekemhare
Dekemhare es una ciudad de Eritrea, al sudeste de Asmara.
Desarrollada por Italia como centro industrial, llegó a ser conocida por sus viñedos, pero fue destruida casi en su totalidad en la guerra de la independencia de Eritrea.
Pertenece a la región de Mar Rojo Norte; cuenta con 30.810 habitantes según censo de 2005, lo que la coloca como cuarta ciudad por población.

title: Dekemhare

wikitext:
{{Ficha de entidad subnacional
|nombre completo   = Dekemhare
|nombre original   =
|unidad            = [[Ciudad]]
|bandera           = no
|escudo            = no
|imagen            = Dekemhare, strada principale 08.JPG
|pie_de_imagen     =
|tipo_superior_1   = [[Organización territorial de Eritrea|Región]]
|superior_1        = [[Debub]]
|mapa_loc          = Eritrea
|población         =
|población_año     = est 2010
|población_post    = <ref name="WG">{{Enlace roto|1=[http://population-statistics.com/wg.php?x=1297119914&men=gcis&lng=es&des=gamelan&geo=-71&srt=npan&col=abcdefghinoq&msz=1500 Word Gazetteer.] |2=http://population-statistics.com/wg.php?x=1297119914&men=gcis&lng=es&des=gamelan&geo=-71&srt=npan&col=abcdefghinoq&msz=1500 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
|altitud           =
|superficie        =
|página web        =
}}

'''Dekemhare''' es una ciudad de [[Eritrea]], al sudeste de [[Asmara]].

Desarrollada por [[Italia]] como centro industrial, llegó a ser conocida por sus [[viñedo]]s, pero fue destruida casi en su totalidad en [[Guerra de la independencia de Eritrea|la guerra de la independencia de Eritrea]].

Pertenece a la región de [[Mar Rojo]] Norte; cuenta con 30.810 habitantes según censo de 2005, lo que la coloca como cuarta ciudad por población.

<!--
==History==
Following their invasion in 1935, Dekemhare was originally intended by the Italians to be the industrial center and transport hub of Eritrea.  The town was one of the primary agricultural areas for the [[Italian East Africa|colonialists]], where they grew grapes in their vineyards for wine. Agricultural produce was not limited to grapes: many other fruits and vegetables were grown as well. The Red Sea General Mills, a biscuit factory and the Dekemhare pasta factory are examples of the last remnants of the extensive agricultural and light industry once found in Dekemhare.

The northern part of Dekemhare was where the native population lived during the colonial period. It was the bustling heart of the town, with its shops, boutiques, barbers, bus station and the old market. To the south of the city park , the cinema and the administration buildings, lie the former Italian apartment buildings, where grapes still adorn many balconies.

Dekemhare was the scene of the first major military actions of the Eritrean liberation forces in December 1962, after Ethiopia's annexation of Eritrea and suffered through several skirmishes and offensives during the last major battle of the war of liberation that began at Dekemhare on [[1991-05-19]]. -->

==Véase también==
*[[Anexo:Localidades de Eritrea]]
*[[Tigriña]]

== Referencias ==
{{listaref}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Localidades de Eritrea]]

title: Dekemhare

Entidad: Ciudad

• País: Eritrea

• Región: Debub


text:
# Josías Manzanillo
Josias Manzanillo Adams (nacido el 16 de octubre en San Pedro de Macorís) es un ex lanzador dominicano que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol en el periodo 1991-2004.
En 1997, Manzanillo sufrió una terrible lesión mientras lanzaba para los Marineros de Seattle. Sin llevar protector, agarró una línea de Manny Ramírez que se dirigió a su ingle lo que llevó a una operación para extirparle uno de sus testículos.
El 13 de diciembre de 2007, Manzanillo fue uno de muchos atletas mencionados en el detallado Reporte Mitchell por el senador George Mitchell en el que fue acusado de haber usado drogas para mejorar el rendimiento a lo largo de su carrera. En este informe, el ex asistente de los Mets, Kirk  Radomski, aseguró que Manzanillo fue el único jugador que nunca vio tomando esteroides. Ramdomski  le vendió esteroides y Hgh a decenas si no cientos de  jugadores de Grandes Ligas.

title: Josías Manzanillo

wikitext:
{{Ficha de deportista
|nombre           = Josías Manzanillo
<!-- Sección de datos personales -->
|lugar nacimiento = [[San Pedro de Macorís (ciudad)|San Pedro de Macorís]], [[San Pedro de Macorís]], {{DOM}}
|fecha nacimiento = 16 de octubre de 1967 ({{edad|16|10|1967}})
|nacionalidad     =
<!-- Sección de carrera -->
|deporte          = [[Béisbol]]
|inicio           = 5 de octubre de 1991
|retiro           = 22 de septiembre de 2004
|equipo_debut     = [[Boston Red Sox]]
|equipo_retiro    = [[Florida Marlins]]
|posición         = [[Lanzador]]
|batea            = Derecha
|lanza            = Derecha
|otroresultado1   = Ganados-Perdidos
|resultado1       = 13-15
|otroresultado2   = ERA
|resultado2       = 4.71
|otroresultado3   = Ponches
|resultado3       = 300
<!-- Sección de trayectoria -->
|equipos          = <nowiki></nowiki>
* [[Boston Red Sox]] (1991)
* [[Milwaukee Brewers]] (1993)
* [[New York Mets]] (1993-1995)
* [[New York Yankees]] (1995)
* [[Seattle Mariners]] (1997)
* [[New York Mets]] (1999)
* [[Pittsburgh Pirates]] (2000-2002)
* [[Cincinnati Reds]] (2003)
* [[Florida Marlins]] (2004)
}}
'''Josias Manzanillo Adams''' (nacido el 16 de octubre en [[San Pedro de Macorís (ciudad)|San Pedro de Macorís]]) es un ex [[lanzador]] dominicano que jugó en las [[Grandes Ligas de Béisbol]] en el periodo 1991-2004.

En 1997, ''Manzanillo'' sufrió una terrible lesión mientras lanzaba para los [[Marineros de Seattle]]. Sin llevar protector, agarró una línea de [[Manny Ramírez]] que se dirigió a su [[ingle]] lo que llevó a una operación para extirparle uno de sus [[testículo]]s.

El 13 de diciembre de 2007, ''Manzanillo'' fue uno de muchos atletas mencionados en el detallado [[Mitchell_Report_(baseball)|Reporte Mitchell]] por el senador [[George J. Mitchell|George Mitchell]] en el que fue acusado de haber usado drogas para mejorar el rendimiento a lo largo de su carrera. En este informe, el ex asistente de los [[New York Mets|Mets]], ''Kirk  Radomski'', aseguró que ''Manzanillo'' fue el único jugador que nunca vio tomando esteroides. ''Ramdomski''  le vendió esteroides y [[Hgh]] a decenas si no cientos de  jugadores de ''Grandes Ligas''.

== Enlaces externos ==
* [http://www.baseball-reference.com/players/m/manzajo01.shtml Baseball-Reference]
* [http://www.baseball-almanac.com/players/player.php?p=manzajo01 Baseball-Almanac]
* [http://www.thebaseballcube.com/cards/players.asp?ID=1264 The Baseball Cube]

{{NF|1967||Manzanillo, Josias}}
[[Categoría:Beisbolistas de República Dominicana]]
[[Categoría:Lanzadores de República Dominicana]]
[[Categoría:Beisbolistas de Boston Red Sox]]
[[Categoría:Beisbolistas de Milwaukee Brewers]]
[[Categoría:Beisbolistas de New York Mets]]
[[Categoría:Beisbolistas de New York Yankees]]
[[Categoría:Beisbolistas de Seattle Mariners]]
[[Categoría:Beisbolistas de Pittsburgh Pirates]]
[[Categoría:Beisbolistas de Cincinnati Reds]]
[[Categoría:Beisbolistas de Florida Marlins]]
[[Categoría:Beisbolistas de las Estrellas Orientales]]
[[Categoría:Beisbolistas de los Leones del Escogido]]
[[Categoría:Nacidos en la provincia San Pedro de Macorís]]
[[Categoría:Hermanos beisbolistas]]

title: Datos personales

Nacimiento: San Pedro de Macorís, San Pedro de Macorís, República Dominicana · 16 de octubre de 1967 (57 años)

Nacionalidad(es): Dominicana

title: Carrera deportiva

Deporte: Béisbol

title: Club profesional

Debut deportivo: 5 de octubre de 1991 · (Boston Red Sox)

Posición: Lanzador

Bateo / Lanz.: Derecha / Derecha

Retirada deportiva: 22 de septiembre de 2004 · (Florida Marlins)

title: Trayectoria

Trayectoria: - Boston Red Sox (1991) - Milwaukee Brewers (1993) - New York Mets (1993-1995) - New York Yankees (1995) - Seattle Mariners (1997) - New York Mets (1999) - Pittsburgh Pirates (2000-2002) - Cincinnati Reds (2003) - Florida Marlins (2004)


text:
# Young Place
Young Place es una casa de campo histórica ubicada en Due West, Carolina del Sur, Estados Unidos.

## Historia
La vivienda fue construida alrededor de 1839 y fue remodelada después de la Guerra de Secesión en una gran estructura de dos pisos, muy en la línea de la arquitectura italianizante. Las características exteriores incluyen un techo a dos aguas y una torre cuadrada con un techo a cuatro aguas con soportes.
Era el hogar del reverendo J.N. Young, líder religioso, maestro y uno de los fundadores del cercano Erskine College. La casa fue inscrita en el Registro Nacional de Lugares Históricos el 9 de octubre de 1974.

title: Young Place

wikitext:
{{Ficha de NRHP
| nombre                = Young Place
| nombre_original       =
| nrhp_tipo             = nh
| imagen                = Young Place.jpg
| pie_imagen            =
| mapa                  =
| pie_mapa              =
| mapa_loc              =
| latitud               =
| longitud              =
| ubicación             = [[Due West]], [[Condado de Abbeville]]
| estado                = Carolina del Sur
| condado               =
| ciudad_cercana        =
| superficie            = 4.5 acres (1.8 ha)
| construido            = 1839
| arquitecto            =
| estilo                = [[Arquitectura italianizante|Italianizante]], [[Arquitectura georgiana|Georgiano]]
| nombramiento          =
| agregado              = 9 de octubre de 1974
| visitas_num           =
| visitas_año           =
| refnum                = [https://npgallery.nps.gov/AssetDetail/NRIS/74001818 74001818]
| mpsub                 =
| administración        =
}}

'''Young Place''' es una casa de campo histórica ubicada en [[Due West]], [[Carolina del Sur]], [[Estados Unidos]].<ref>{{Cite web | last = Brabham | first = William H. |author2=E. R. Young  | title = Young Place | work = National Register of Historic Places - Nomination and Inventory | date = 20 de abril de 1974 | url = http://www.nationalregister.sc.gov/abbeville/S10817701005/S10817701005.pdf | access-date = 20 de octubre de 2012}}</ref>

== Historia ==
La vivienda fue construida alrededor de 1839 y fue remodelada después de la [[Guerra de Secesión]] en una gran estructura de dos pisos, muy en la línea de la [[arquitectura italianizante]]. Las características exteriores incluyen un techo a dos aguas y una torre cuadrada con un techo a cuatro aguas con soportes.<ref name="NRG">{{Cite web | title = Young Place, Abbeville County (S.C Hwy. 185, Due West) | work = National Register Properties in South Carolina | publisher = South Carolina Department of Archives and History | url = http://www.nationalregister.sc.gov/abbeville/S10817701005/index.htm | access-date = 20 de octubre de 2012}}</ref>

Era el hogar del reverendo J.N. Young, líder religioso, maestro y uno de los fundadores del cercano Erskine College. La casa fue inscrita en el [[Registro Nacional de Lugares Históricos]] el 9 de octubre de 1974.<ref name="NRG"/>

== Referencias ==
{{listaref}}

== Enlaces externos ==
* {{traducido ref|en|Young Place}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Condado de Abbeville]]
[[Categoría:Casas de Estados Unidos del siglo XIX]]
[[Categoría:Casas históricas de Estados Unidos]]
[[Categoría:Casas en el Registro Nacional de Lugares Históricos de Carolina del Sur]]
[[Categoría:Edificios y estructuras terminadas en 1839]]
[[Categoría:Registro Nacional de Lugares Históricos de Carolina del Sur]]
[[Categoría:Wikipedia:Artículos con coordenadas en Wikidata]]

title: Ubicación

Ubicación: Due West, Condado de Abbeville · Carolina del Sur

title: Datos generales

Estilo arquitectónico: Italianizante, Georgiano

Agregado al NRHP: 9 de octubre de 1974


text:
# Nurtu-Nõlva
Nurtu-Nõlva es una localidad del municipio de Märjamaa en el condado de Rapla, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 22 habitantes.
Se encuentra ubicada al oeste del condado, cerca de la frontera con los condados de Lääne y Harju.

title: Nurtu-Nõlva

wikitext:
{{ficha de entidad subnacional|mapa_loc=Estonia|tipo_superior_2=[[municipios de Estonia|Municipio]]|superior_2=[[municipio de Märjamaa|Märjamaa]]
|tipo_superior_1=[[Organización territorial de Estonia|Condado]]|superior_1=[[condado de Rapla|Rapla]]|unidad=Localidad|imagen=
}}
'''Nurtu-Nõlva''' es una localidad del [[municipio de Märjamaa]] en el [[condados de Estonia|condado]] de [[condado de Rapla|Rapla]], [[Estonia]], con una población censada a final del año 2011 de {{unidad|22|habitantes}}.

Se encuentra ubicada al oeste del condado, cerca de la frontera con los condados de [[condado de Lääne|Lääne]] y [[condado de Harju|Harju]].<ref>[https://www.citypopulation.de/php/estonia-rapla.php?adm2id=503 Citypopulation.de] Estadísticas del municipio de Märjamaa. Consultado el 15 de agosto de 2018.</ref>

==Referencias==
{{listaref}}

==Enlaces externos==
{{Commonscat}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Localidades de Estonia]]
[[Categoría:Condado de Rapla]]

title: Nurtu-Nõlva

Entidad: Localidad

• País: Estonia

• Condado: Rapla

• Municipio: Märjamaa

• Densidad: 1,3 hab./km²


text:
# Erupción del volcán Quizapú de 1932
La erupción del volcán Quizapú se produjo el día domingo 10 de abril de 1932, siendo una de las erupciones más grandes registradas en la historia de Chile.

## Desarrollo
Desde abril de 1932, comenzó la actividad volcánica aunque el clímax ocurrió en 1932, en una de las erupciones más violentas de que se tenga recuerdo, cuando el volcán Quizapú, ubicado al oriente de Linares, arrojó cenizas que cubrieron desde Rancagua a Chillán dejando la zona en oscuridad casi nocturna de día. También provocaron daños en la agricultura en Mendoza, e incluso cayó ceniza en lugares tan alejados como Buenos Aires, La Pampa, Montevideo y el sur de Brasil. Se formó un enorme hongo de humo que oscureció Rancagua y Curicó, obligando a usar el alumbrado público en pleno día. Los ruidos subterráneos fueron sentidos en un radio de 500 km. No se informaron víctimas fatales. A su vez, existieron informes de que se avistaron las cenizas transportadas por el viento desde Brasil y Sudáfrica.
En Buenos Aires las cenizas inspiraron al pintor argentino Benito Quinquela Martín para pintar el cuadro "Cenizas volcánicas de Mendoza", que muestra el aspecto del barrio de la Boca. No hubo miedo porque se informó por radio de qué se trataba, y rápidamente corrió el rumor de que podía servir como un pulidor para limpiar ollas y cacerolas, razón por la cual las amas de casa comenzaron a juntarlo en latas.

title: Erupción del volcán Quizapú de 1932

wikitext:
{{Ficha de erupción
| nombre      = Erupción del volcán Quizapu en 1932
| foto        = Cerro Azul.jpg
| tamaño      = 220px
| pie de foto = Volcán Quizapú

| VEI         = 5-6
| volcán      = [[Volcán Quizapu]]
| ubicación   = [[Región del Maule]] {{CHI}}
| coordenadas =
| fecha       = {{fecha|10|4|1932}}
| duración    =
| tipo        = [[Erupción pliniana]]
| daños       =
| víctimas    =

| mapa_loc    = Chile
}}
La '''erupción del volcán Quizapú''' se produjo el día domingo 10 de abril de 1932, siendo una de las erupciones más grandes registradas en la historia de [[Chile]].<ref>{{Cita web |url=http://www.educarchile.cl/Portal.Base/Web/VerContenido.aspx?ID=137731 |título=Erupción del volcán Quizapú 1932  |fechaacceso=28 de diciembre de 2009 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20091208013146/http://www.educarchile.cl/Portal.Base/Web/VerContenido.aspx?ID=137731 |fechaarchivo=8 de diciembre de 2009 }}</ref><ref>[http://issuu.com/diarioelcentro/docs/temas_f1da2f07311955 Erupciones en el Maule, Diario el Centro]</ref>

== Desarrollo ==
Desde abril de 1932, comenzó la actividad volcánica aunque el clímax ocurrió en 1932,<ref name="Volcanes">[http://www.angelfire.com/nt/volcanesdeChile/ Los volcanes de Chile]</ref> en una de las erupciones más violentas de que se tenga recuerdo,<ref name="Volcanes"/> cuando el volcán Quizapú, ubicado al oriente de [[Linares (Chile)|Linares]], arrojó cenizas que cubrieron desde [[Rancagua]] a [[Chillán]] dejando la zona en oscuridad casi nocturna de día.<ref name="Volcanes"/> También provocaron daños en la agricultura en [[Mendoza (Argentina)|Mendoza]], e incluso cayó ceniza en lugares tan alejados como [[Buenos Aires]], [[La Pampa]], [[Montevideo]] y el sur de [[Brasil]]. Se formó un enorme hongo de humo que oscureció Rancagua y Curicó, obligando a usar el alumbrado público en pleno día. Los ruidos subterráneos fueron sentidos en un radio de 500 km. No se informaron víctimas fatales.<ref name="Volcanes"/> A su vez, existieron informes de que se avistaron las cenizas transportadas por el viento desde Brasil y [[Sudáfrica]].

En Buenos Aires las cenizas inspiraron al pintor argentino [[Benito Quinquela Martín]] para pintar el cuadro "Cenizas volcánicas de Mendoza", que muestra el aspecto del barrio de la Boca. No hubo miedo porque se informó por radio de qué se trataba, y rápidamente corrió el rumor de que podía servir como un pulidor para limpiar ollas y cacerolas, razón por la cual las amas de casa comenzaron a juntarlo en latas.<ref name = 26NOTICIAS>[http://www.26noticias.com.ar/el-dia-que-cayo-ceniza-volcanica-en-buenos-aires-133472.html ''El día que cayó ceniza volcánica en Buenos Aires''.] 26noticias.com.ar 06/06/2011.</ref>

== Referencias ==
{{listaref}}

== Bibliografía ==
* [[Francisco Encina]]. Historia de Chile,
* Rosa Urrutia y Carlos Lanza. [[Catástrofes en Chile]], Edit. La Noria, 1993.

== Enlaces externos ==
* [https://web.archive.org/web/20091208013146/http://www.educarchile.cl/Portal.Base/Web/VerContenido.aspx?ID=137731 Erupción del volcán Quizapú 1932]
* [https://www.youtube.com/watch?v=miVyLw8ApM4 Fundación Futuro - Video de la erupción]
* [https://www.youtube.com/watch?v=aIh14Gl_JSc British Pathé - Video de la erupción]
* [https://elpais.com/ciencia/2020-11-13/la-gran-nevada-que-sorprendio-a-espana-en-plena-canicula-durante-su-segundo-ano-sin-verano.html] : "La gran nevada que sorprendió a España en plena canícula durante su segundo año sin verano. Los excepcionales temporales de nieve y lluvia de julio de 1932 tras la erupción del volcán Quizapú marcan un episodio climático insólito"

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Desastres naturales en la Región del Maule]]
[[Categoría:Erupciones volcánicas de Chile|Quizapu]]
[[Categoría:Chile en 1932]]
[[Categoría:Desastres naturales en 1932]]

title: Erupción del volcán Quizapu en 1932

Volcán: Volcán Quizapu

Ubicación: Región del Maule Chile

Fecha: 10 de abril de 1932

Tipo de erupción: Erupción pliniana


text:
# Ian van der Wal
Ian Daniel van der Wal (Darwin, 22 de septiembre de 1971) es un deportista australiano que compitió en natación.
Ganó tres medallas de plata en el Campeonato Pan-Pacífico de Natación, en los años 1989 y 1997. Participó en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996, ocupando el cuarto lugar en la prueba de 4 × 200 m libre.

## Palmarés internacional
| Campeonato Pan-Pacífico | Campeonato Pan-Pacífico | Campeonato Pan-Pacífico | Campeonato Pan-Pacífico |
| Año                     | Lugar                   | Medalla                 | Prueba                  |
| ----------------------- | ----------------------- | ----------------------- | ----------------------- |
| 1989                    | Tokio (Japón)           | Medalla de plata        | 4 × 100 m libre         |
| 1997                    | Fukuoka (Japón)         | Medalla de plata        | 4 × 100 m libre         |
| 1997                    | Fukuoka (Japón)         | Medalla de plata        | 4 × 200 m libre         |

title: Ian van der Wal

wikitext:
{{Ficha de deportista
|nombre              = Ian van der Wal
|nombrecompleto      = Ian Daniel van der Wal
|lugar nacimiento    = [[Darwin (Australia)|Darwin]], [[Australia]]
|fecha nacimiento    = {{Fecha|22|9|1971|edad}}
|lugar fallecimiento =
|fecha fallecimiento =
|representante       = {{AUS}}
|deporte             = [[Natación (deporte)|Natación]]
|medallista olímpico =
|medallas            =
{{Medalla deportiva|[[Natación (deporte)|Natación]] masculina}}
{{Tabla de medallas
| [[Campeonato Pan-Pacífico de Natación|Campeonato Pan-Pacífico]] |0|3|0
}}
}}
'''Ian Daniel van der Wal''' ([[Darwin (Australia)|Darwin]], 22 de septiembre de 1971) es un deportista [[Australia|australiano]] que compitió en [[Natación (deporte)|natación]].{{olympedia|fechaacceso=24 de abril de 2024}}

Ganó tres medallas de plata en el [[Campeonato Pan-Pacífico de Natación]], en los años [[Campeonato Pan-Pacífico de Natación de 1989|1989]] y [[Campeonato Pan-Pacífico de Natación de 1997|1997]].{{fina|id=1040971|fechaacceso=24 de abril de 2024}}{{iss|id=3000001410|fechaacceso=24 de abril de 2024}} Participó en los [[Juegos Olímpicos de Atlanta 1996]], ocupando el cuarto lugar en la prueba de {{esd|4|×|200|m}} libre.{{olympedia|fechaacceso=24 de abril de 2024}}

==Palmarés internacional==
{| class="wikitable center col2izq" style="text-align:center;width:445px;"
|-
! colspan=4| [[Campeonato Pan-Pacífico de Natación|Campeonato Pan-Pacífico]]
|-
! Año
! Lugar
! Medalla
! Prueba
|-
| [[Campeonato Pan-Pacífico de Natación de 1989|1989]]
| [[Tokio]] {{CdP|JAP}}
| {{Med-p}}
| {{esd|4|×|100|m}} libre
|-
| [[Campeonato Pan-Pacífico de Natación de 1997|1997]]
| [[Fukuoka]] {{CdP|JAP}}
| {{Med-p}}
| {{esd|4|×|100|m}} libre
|-
| [[Campeonato Pan-Pacífico de Natación de 1997|1997]]
| [[Fukuoka]] {{CdP|JAP}}
| {{Med-p}}
| {{esd|4|×|200|m}} libre
|}

==Referencias==
{{listaref}}

{{NF|1971||van der Wal, Ian}}
[[Categoría:Nadadores de Australia]]
[[Categoría:Nadadores de Australia en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996]]
[[Categoría:Nadadores de estilo libre]]
[[Categoría:Nacidos en Darwin (Australia)]]

title: Datos personales

Nombre completo: Ian Daniel van der Wal

Nacimiento: Darwin, Australia · 22 de septiembre de 1971 (53 años)

title: Carrera deportiva

Representante de: Australia

Deporte: Natación

title: Natación masculina

Evento: O · P · B


text:
# Drebber
Drebber es un municipio situado en el distrito de Diepholz, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania), a una altitud de 40 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 3000 habitantes y su densidad poblacional, 60 hab/km².
Se encuentra ubicado a poca distancia al sur de la ciudad de Bremen, al norte de la frontera con el estado de Renania del Norte-Westfalia.

title: Drebber

wikitext:
{{ficha de entidad subnacional|mapa_loc=Baja Sajonia|tipo_superior_1= [[Estado federado (Alemania)|Estado]]|superior_1 = [[Baja Sajonia]]
|tipo_superior_2= [[Baja Sajonia#Organización político-administrativa|Distrito]]|país=[[Alemania]]|pie_mapa=Ubicación en el distrito
|superior_2=[[distrito de Diepholz|Diepholz]]|unidad=Municipio|pie_mapa_loc=Ubicación en el estado de [[Baja Sajonia]]
|imagen=|pie_de_imagen=Iglesia de
}}
'''Drebber''' es un municipio situado en el [[Baja Sajonia#Organización político-administrativa|distrito]] de [[distrito de Diepholz|Diepholz]], en el [[Estado federado (Alemania)|estado federado]] de [[Baja Sajonia]] (Alemania), a una altitud de {{esd|40 metros}}. Su población a finales de 2016 era de unos {{unidad|3000 habitantes}} y su [[densidad poblacional]], {{esd|60 hab/km²}}.<ref>[https://www.destatis.de/DE/ZahlenFakten/LaenderRegionen/Regionales/Gemeindeverzeichnis/NamensGrenzAenderung/NamensGrenzAenderung.html destatis.de] Estadísticas de Alemania. Consultado el 14 de junio de 2018</ref><ref>[https://www.citypopulation.de/Deutschland-Niedersachsen.html Citypopulation.de] Estadísticas de Baja Sajonia. Consultado el 14 de junio de 2018</ref>

Se encuentra ubicado a poca distancia al sur de la ciudad de [[Bremen]], al norte de la frontera con el estado de [[Renania del Norte-Westfalia]].

==Referencias==
{{listaref}}

==Enlaces externos==
*[https://www.diepholz.de/ Página web oficial del distrito de Diepholz]
{{traducido ref|en|Drebber}}
{{Commonscat}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Localidades del distrito de Diepholz]]

title: Drebber

Entidad: Municipio

• País: Alemania

• Estado: Baja Sajonia

• Distrito: Diepholz

Matrícula: DH


text:
# Callidula plagalis
Callidula plagalis es una polilla de la familia Callidulidae. Se encuentra en Aru.

title: Callidula plagalis

wikitext:
{{Ficha de taxón
| regnum = [[Animal]]ia
| phylum = [[Arthropod]]a
| genus = ''[[Callidula]]''
| binomial = ''Callidula plagalis''
| image_caption =
| ordo = [[Lepidoptera]]
| classis = [[Insect]]a
| familia = [[Callidulidae]]
| species = '''''C. plagalis'''''
| binomial_authority = (Felder, 1874)
| subspecies =
| synonyms = *''Cleis plagalis'' <small>Felder, 1874</small>
}}
'''''Callidula plagalis''''' es una [[Heterocera|polilla]] de la familia [[Callidulidae]]. Se encuentra en [[Islas Aru|Aru]].<ref>{{Cita web|url=https://www.nhm.ac.uk/our-science/data/lepindex/detail/?taxonno=78429|título=''Callidula plagalis''|fecha=17 de mayo de 2021|editorial=[[Museo de Historia Natural (Londres)|Natural History Museum]]}}</ref>

== Referencias ==
{{Listaref}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Callidulidae]]

title: Taxonomía

Reino: Animalia

Filo: Arthropoda

Clase: Insecta

Orden: Lepidoptera

Familia: Callidulidae

Género: Callidula

Especie: C. plagalis · (Felder, 1874)

title: Sinonimia

Sinonimia: - Cleis plagalis Felder, 1874


text:
# Cis pistoria
Cis pistoria es una especie de coleóptero de la familia Ciidae.

## Distribución geográfica
Habita en Estados Unidos.

title: Cis pistoria

wikitext:
{{Ficha de taxón
| name          = ''Cis pistoria''
| image         =
| image_caption =
| status        =
| regnum        = [[Animalia]]
| phylum        = [[Arthropoda]]
| subphylum     = [[Hexapoda]]
| classis       = [[Insecta]]
| subclassis    = [[Pterygota]]
| infraclassis  = [[Neoptera]]
| superordo     = [[Endopterygota]]
| ordo          = [[Coleoptera]]
| subordo       = [[Polyphaga]]
| infraordo     = [[Cucujiformia]]
| familia       = [[Ciidae]]
| genus         = [[Cis (Animal)]]
| species       = '''C. pistoria'''
| subspecies    =
| binomial      = '''''Cis pistoria'''''
| binomial_authority = Casey, 1898
| synonyms      =
}}
'''''Cis pistoria''''' es una [[especie]] de [[coleoptera|coleóptero]] de la [[familia (biología)|familia]] [[Ciidae]].

== Distribución geográfica ==
Habita en [[Estados Unidos]].<ref>{{Biology Catalog|Ciidae|consultado=15 de enero de 2012}}</ref>

== Referencias ==
{{listaref}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Cis|Pistoria]]
[[Categoría:Coleópteros de Estados Unidos]]

title: Taxonomía

Subfilo: Hexapoda

Subclase: Pterygota

Infraclase: Neoptera

Superorden: Endopterygota

Orden: Coleoptera

Suborden: Polyphaga

Infraorden: Cucujiformia

Familia: Ciidae

Género: Cis (Animal)

Especie: C. pistoria · Casey, 1898


text:
# Aulacoderus trilobatus
Aulacoderus trilobatus es una especie de coleóptero de la familia Anthicidae.

## Distribución geográfica
Habita en la Provincia del Cabo en (Sudáfrica).

title: Aulacoderus trilobatus

wikitext:
{{Ficha de taxón
| name          = ''Aulacoderus trilobatus''
| image         =
| image_caption =
| status        =
| regnum        = [[Animalia]]
| phylum        = [[Arthropoda]]
| subphylum     = [[Hexapoda]]
| classis       = [[Insecta]]
| subclassis    = [[Pterygota]]
| infraclassis  = [[Neoptera]]
| superordo     = [[Endopterygota]]
| ordo          = [[Coleoptera]]
| subordo       = [[Polyphaga]]
| infraordo     = [[Cucujiformia]]
| familia       = [[Anthicidae]]
| genus         = [[Aulacoderus]]
| species       = A. trilobatus
| subspecies    =
| binomial      = '''''Aulacoderus trilobatus'''''
| binomial_authority = van Hille, 1985
| synonyms      =
}}
'''''Aulacoderus trilobatus''''' es una [[especie]] de [[coleoptera|coleóptero]] de la [[familia (biología)|familia]] [[Anthicidae]].

== Distribución geográfica ==
Habita en la [[Provincia del Cabo]] en ([[Sudáfrica]]).<ref>{{Biology Catalog|Anthicidae|consultado=15 de enero de 2012}}</ref>

== Referencias ==
{{listaref}}

{{Control de autoridades}}

[[Categoría:Aulacoderus|Trilobatus]]
[[Categoría:Coleópteros de Sudáfrica]]
[[Categoría:Insectos descritos en 1985]]

title: Taxonomía

Familia: Anthicidae

Género: Aulacoderus

Especie: A. trilobatus · van Hille, 1985