text:
# Hurto
El hurto es el apoderamiento ilegítimo de un objeto o elemento ajeno que, a diferencia del robo, es realizado sin fuerza tipificada para acceder o huir del lugar donde se encuentran el elemento, o personas. Puede suponer un delito o falta.
La definición del hurto, a diferencia del robo y de la extorsión, requiere siempre apoderamiento, sin usar de formas o modos especiales, como la fuerza para acceder o huir del lugar donde se encuentran las cosas o la violencia física sobre las personas, características del robo, o como la intimidación para obligar a la entrega, por ejemplo, propia de la extorsión. Se configura el hurto como el tipo básico de apoderamiento.
Con la ejecución del hurto se viola la posesión de las cosas muebles, considerada como mero estado de hecho, cualquiera fuere su origen, represente o no el ejercicio de un derecho subjetivo sobre la cosa misma. No reclama la legitimidad de la detención por parte de aquel a quién inmediatamente se sustrae la cosa; basta que el apoderamiento sea ilegítimo. Cualquier posesión actual y no solo la civilmente amparada, se protege por la ley penal.
Es requisito del hurto, como de los demás delitos contra el patrimonio, la existencia de una intención especial del autor, lo que técnicamente se conoce como elemento subjetivo del injusto, que es el ánimo de lucro, la intención de obtener cualquier enriquecimiento o utilidad con la apropiación; de este modo es posible diferenciar conductas totalmente lícitas (por ejemplo, tomar una cosa para examinarla), de las que tienen una clara ilicitud.
La cantidad monetaria o la mercancía hurtada determinará el grado de hurto. Las penas varían según los países y los estados.

## Regulación por país

### Argentina
Se encuentra regulado en el Código Penal en los artículos 162, 163 y 163 bis.
Incurrirá en delito de hurto aquel "el que se apoderare ilegítimamente de una cosa mueble, total o parcialmente ajena." Este tipo se diferencia del robo en que el último implica además que el acto se realice "con fuerza en las cosas o con violencia física en las personas, sea que la violencia tenga lugar antes del robo para facilitarlo, en el acto de cometerlo o después de cometido para procurar su impunidad."
Los artículos 163 y 163 bis disponen circunstancias agravantes.

### España
Tipos específicos de la legislación española:
- Reiteración de faltas: Cuando se cometieran en el plazo de un año 3 faltas de hurto (la falta de hurto se encuentra en el artículo 623 del C.P.) y el valor total de lo sustraído excediese los 400 €, se aplicará la pena correspondiente al delito de hurto (entre 6 y 18 meses de cárcel),[1] en aplicación del artículo 234 del Código Penal vigente.
- Hurto agravado: En caso de recaer el hurto sobre cosas de valor artístico, histórico, científico o cultural dicho valor se estimará en función del criterio sociológico vigente.

También cuando recaiga sobre cosas de primera necesidad o destinadas a servicio público, generando una grave situación de desabastecimiento o causando quebranto de dicho servicio.
Igualmente será un hurto agravado si el hurto reviste de especial gravedad, bien por el valor de lo sustraído o porque genere perjuicios de especial consideración.
También lo será cuando se ponga a la víctima o su familia en graves circunstancias económicas, o se haga abusando de las circunstancias personales de la misma. Y cuando se utilice a menores de catorce años para la comisión del delito (Todo lo anterior según lo establecido en el artículo 235 del Código Penal).
Este tipo de hurto es penado con entre 1 y 3 años de cárcel.

### Estados Unidos
En los Estados Unidos, los delitos deben perseguirse en la jurisdicción en la que se cometieron. Aunque la jurisdicción federal y estatal pueden superponerse, incluso cuando un acto delictivo viola tanto la ley estatal como la federal, en la mayoría de los casos solo los delitos más graves se persiguen a nivel federal.
El gobierno federal ha tipificado como delito ciertas categorías limitadas de robo que afectan directamente a las agencias federales o al comercio interestatal.  El Código Penal Modelo, promulgado por el Instituto de Derecho Americano para ayudar a las legislaturas estatales a actualizar y estandarizar sus leyes, incluye categorías de robo por toma ilegal o disposición ilegal de propiedad, robo por engaño (fraude), robo por extorsión, robo por no tomar medidas para devolver la propiedad perdida o extraviada o entregada por error, robo por recepción de propiedad robada, robo por no hacer la disposición acordada de los fondos recibidos y robo de servicios.

### Venezuela
Científicamente, hurto calificado o agravado es el que viola, además de la propiedad, otro bien jurídico.  La calificación o agravación se asienta en el criterio jurídico de la complejidad delictiva, es por ello que parece recomendable la distinción entre hurtos agravados y hurtos calificados en forma cuantitativa.
- Hurtos agravados: están previstos en el Código Penal Venezolano[12] según el cual la pena de prisión por el delito de hurto será de dos a seis años si el delito se ha cometido:

1. En las oficinas, archivos o establecimientos públicos, apoderándose de las cosas conservadas en ellos, o de otros objetos destinados a algún uso de utilidad pública.
2. En los cementerios, tumbas o sepulcros apoderándose ya de las cosas que constituyen su ornamento o protección, bien de las que se hallan sobre los cadáveres o se hubieren sepultado con éstos al mismo tiempo.
3. Apoderándose de las cosas que sirven o están destinadas al culto, en los lugares consagrados a su ejercicio, o en los anexos y destinados a conservar las dichas cosas.
4. Sobre una persona, por arte de astucia o destreza, en un lugar público o abierto al público.
5. Apoderándose de los objetos o del dinero de los viajeros, tanto en los vehículos de tierra, aeronaves o por agua, cualquiera que sea su clase, como en las estaciones o en las oficinas de las empresas públicas de transporte.
6. Apoderándose de los animales que están en establo o de los que por necesidad se dejan en campo abierto.
7. Apoderándose de las maderas depositadas en las ventas de leña amontonadas en algún lugar, o de materiales destinados a alguna fábrica, o de productos desprendidos del suelo y dejados por necesidad en campo raso u otros lugares abiertos.
8. Apoderándose de los objetos que en virtud de la costumbre o de su propio destino, se mantienen expuestos a la confianza pública.

- Hurtos calificados: están previstos en el Código Penal Venezolano[13] de acuerdo con el cual la pena de prisión para el delito de hurto será de cuatro a ocho años en los casos:

1. Si el hecho se ha cometido abusando de la confianza que nace de un cambio de buenos oficios, de un arrendamiento de obra o de una habitación bien sea temporal, entre el ladrón y su víctima.
2. Si para cometer el hecho el culpable se ha aprovechado de las facilidades que le ofrecía algún desastre, calamidad, perturbación pública o las desgracias particulares del hurtado. (hurto calamitoso).
3. Si no viviendo bajo el mismo techo que el hurtado, el culpable ha cometido el delito de noche o en alguna casa u otro lugar destinado a la habitación.
4. Si el culpable, bien para cometer el hecho, bien para trasladar la cosa sustraída, ha destruido, roto, demolido o trastornado los cercados hechos con materiales sólidos para la protección de las personas o de las propiedades, aunque el quebrantamiento no hubiere efectuado en el lugar del delito.
5. Si para cometer el hecho o trasladar la cosa sustraída, el culpable ha abierto las cerraduras, sirviéndose para ello de llaves falsas u otros instrumentos.
6. Si para cometer el hecho o para trasladar la cosa sustraída el culpable se ha servido de una vía distinta de la destinada ordinariamente al pasaje de la gente.
7. Si el hecho se ha cometido violando los sellos puestos por algún funcionario público en virtud de la ley o por orden de la autoridad.
8. Si el delito de hurto se ha cometido por persona ilícitamente uniformada, usando hábito religioso o de otra manera disfrazada.
9. Si el hecho se ha cometido por tres o más personas reunidas.
10. Si el hecho se ha cometido valiéndose de la condición simulada de funcionarios públicos o utilizando documentos de identidad falsificada.
11. Si la cosa sustraída es de las destinadas notoriamente a la defensa pública o a la pública reparación o alivio de algún infortunio.
12. Si el hecho ha tenido por objeto bestias de rebaño o de ganado mayor que no constituyan dependencias inmediatas de casa habitadas.

## Puntos de vista religiosos

### Budismo
En el budismo, uno de los cinco preceptos[cita requerida] prohíbe el robo, e implica la intención de robar lo que uno percibe como ajeno ("lo que no se le ha dado") y actuar con éxito en consecuencia. La gravedad del acto de robo se juzga por el valor del propietario y el valor de lo robado. Los tratos clandestinos, el fraude, el engaño y la falsificación también se incluyen en este precepto.  Las profesiones que se considera que violan el precepto contra el robo son las que trabajan en la industria del juego o comercializan productos que en realidad no son necesarios para el cliente.

### Hinduismo
Las Leyes de Manu y los Dharma śāstra tratan sobre el robo, la codicia de la riqueza y el castigo por estos motivos.

### Islam
En las partes del mundo que se rigen por la sharia, el castigo por robo es la amputación de la mano derecha si el ladrón no se arrepiente. Esta norma se deriva de la sura 5, versículo 38 del Corán, que dice: Al ladrón, hombre o mujer, córtale las manos: es un castigo ejemplar de Alá por su crimen: y Alá es exaltado en poder. Esto se considera un elemento disuasorio.

### Judaísmo y cristianismo
Dos de los Diez Mandamientos prohíben los actos de robo. El Nuevo Testamento describe a Jesús de Nazaret afirmando esto en sus enseñanzas.

title: Hurto

wikitext:
{{no confundir|robo}}
[[Archivo:Constant Wauters Der ertappte Hausdiener.jpg|thumbnail| ''El sirviente ladrón atrapado'', óleo en tela, 50 x 39,5, 1845, obra del pintor belga Constant Wauters (1826–1853).]]
El '''hurto''' es el [[apoderamiento ilegítimo]] de un objeto o elemento ajeno que, a diferencia del [[robo]], es realizado sin fuerza tipificada para acceder o huir del lugar donde se encuentran el elemento, o [[persona]]s.<ref name="nj">{{cita web |url=http://noticias.juridicas.com/base_datos/Penal/lo10-1995.l2t13.html#c1 |título=Ley Orgánica 10/1995, de 23 de noviembre, del Código Penal. |fechaacceso=25 de octubre de 2014 |apellido= |nombre= |fecha= |obra=Noticias jurídicas |idioma= |cita= }}</ref> Puede suponer un [[delito]] o falta.

La definición del hurto, a diferencia del [[robo]] y de la [[extorsión]], requiere siempre apoderamiento, sin usar de formas o modos especiales, como la fuerza para acceder o huir del lugar donde se encuentran las cosas o la violencia física sobre las personas, características del [[robo]], o como la intimidación para obligar a la entrega, por ejemplo, propia de la [[extorsión]]. Se configura el hurto como el tipo básico de apoderamiento.

Con la ejecución del hurto se viola la posesión de las cosas muebles, considerada como mero estado de hecho, cualquiera fuere su origen, represente o no el ejercicio de un [[derecho]] subjetivo sobre la cosa misma. No reclama la legitimidad de la detención por parte de aquel a quién inmediatamente se sustrae la cosa; basta que el apoderamiento sea ilegítimo. Cualquier posesión actual y no solo la civilmente amparada, se protege por la ley penal.<ref>{{Cita web|url=https://www.bonus.it/2023/07/25/nascondi-i-soldi-ladri-casa-sicurezza/|título=Nascondi i soldi ai ladri: l'alternativa alla casa per tenere tutto in sicurezza il posto dove i ladri non controllano mai|fechaacceso=2025-04-27|apellido=Formisano|nombre=Giuseppe|fecha=2023-07-25|sitioweb=Bonus.it|idioma=it-IT}}</ref>

Es requisito del hurto, como de los demás delitos contra el [[patrimonio]], la existencia de una intención especial del autor, lo que técnicamente se conoce como [[Tipicidad|elemento subjetivo del injusto]], que es el [[ánimo de lucro]], la intención de obtener cualquier enriquecimiento o utilidad con la apropiación; de este modo es posible diferenciar conductas totalmente lícitas (por ejemplo, tomar una cosa para examinarla), de las que tienen una clara ilicitud.

La cantidad monetaria o la mercancía hurtada determinará el grado de hurto.<ref>{{Cita web|url=https://www.markshermanlaw.com/hurto.html|título=Hurto: ¿Qué Constituye un Hurto?|fechaacceso=17 de agosto de 2017|autor=|enlaceautor=|fecha=|sitioweb=|editorial=|idioma=|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20170817204241/https://www.markshermanlaw.com/hurto.html#|fechaarchivo=17 de agosto de 2017}}</ref> Las penas varían según los países y los estados.

== Regulación por país ==
=== Argentina ===
Se encuentra regulado en el [[Código Penal de la Nación Argentina|Código Penal]] en los artículos 162, 163 y 163 bis.

Incurrirá en delito de hurto aquel ''"el que se apoderare ilegítimamente de una cosa mueble, total o parcialmente ajena."''<ref name=hurto>[http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/15000-19999/16546/texact.htm#20 Código Penal Argentino; Título IV, capítulo I]</ref> Este [[Tipo penal|tipo]] se diferencia del [[Robo#Argentina|robo]] en que el último implica además que el acto se realice ''"con fuerza en las cosas o con violencia física en las personas, sea que la violencia tenga lugar antes del robo para facilitarlo, en el acto de cometerlo o después de cometido para procurar su impunidad."''<ref>[http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/15000-19999/16546/texact.htm Código Penal Argentino art. 164]</ref>

Los artículos 163 y 163 bis disponen circunstancias [[agravante]]s.<ref name=hurto></ref>

=== España ===
Tipos específicos de la legislación española:
* '''Reiteración de faltas''': Cuando se cometieran en el plazo de un año 3 faltas de hurto (la falta de hurto se encuentra en el artículo 623 del C.P.) y el valor total de lo sustraído excediese los 400 €, se aplicará la pena correspondiente al delito de hurto (entre 6 y 18 meses de cárcel),<ref name="nj"/> en aplicación del artículo 234 del Código Penal vigente.
* '''Hurto agravado''': En caso de recaer el hurto sobre cosas de valor artístico, histórico, científico o cultural dicho valor se estimará en función del criterio sociológico vigente.
También cuando recaiga sobre cosas de primera necesidad o destinadas a servicio público, generando una grave situación de desabastecimiento o causando quebranto de dicho servicio.
Igualmente será un hurto agravado si el hurto reviste de especial gravedad, bien por el valor de lo sustraído o porque genere perjuicios de especial consideración.
También lo será cuando se ponga a la víctima o su familia en graves circunstancias económicas, o se haga abusando de las circunstancias personales de la misma. Y cuando se utilice a menores de catorce años para la comisión del delito<ref name="nj"/> (Todo lo anterior según lo establecido en el artículo 235 del Código Penal).
Este tipo de hurto es penado con entre 1 y 3 años de cárcel.<ref name="nj"/>

=== Estados Unidos ===
En los Estados Unidos, los delitos deben perseguirse en la jurisdicción en la que se cometieron.<ref>{{cite journal |last1=Levitt |first1=Albert |title=Jurisdiction over Crimes |journal=Journal of Criminal Law and Criminology |date=1926 |volume=16 |issue=3 |page=320 |url=https://scholarlycommons.law.northwestern.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1989&context=jclc |access-date=2019-07-03}}</ref> Aunque la jurisdicción federal y estatal pueden superponerse, incluso cuando un acto delictivo viola tanto la ley estatal como la federal, en la mayoría de los casos solo los delitos más graves se persiguen a nivel federal.<ref>{{cite web |title=Guide to Criminal Prosecutions in the United States |url=https://www.oas.org/juridico/mla/en/usa/en_usa-int-desc-guide.html |website=Informational Exchange Network for Mutual Assistance in Criminal Matters and Extradition |publisher=Organization of American States |access-date=2019-07-03}}</ref>

El gobierno federal ha tipificado como delito ciertas categorías limitadas de robo que afectan directamente a las agencias federales o al comercio interestatal.<ref>Véase por ejemplo, {{cite web |title=Justice Manual, Sec. 9-61.000 - Crimes Involving Property |url=https://www.justice.gov/jm/jm-9-61000-crimes-involving-property |website=United States Department of Justice |date=2015-02-19 |access-date=2019-07-03}}</ref>  El Código Penal Modelo, promulgado por el Instituto de Derecho Americano para ayudar a las legislaturas estatales a actualizar y estandarizar sus leyes,<ref>{{cite web |title=Model Penal Code |url=https://www.ali.org/publications/show/model-penal-code/ |website=American Law Institute |access-date=2021-11-08}}</ref> incluye categorías de robo por toma ilegal o disposición ilegal de propiedad, robo por engaño (fraude), robo por extorsión, robo por no tomar medidas para devolver la propiedad perdida o extraviada o entregada por error, robo por recepción de propiedad robada, robo por no hacer la disposición acordada de los fondos recibidos y robo de servicios.<ref name=CL>{{cite book |last1=Kaplan |first1=John |title=Criminal law: cases and materials |url=https://archive.org/details/criminallawcases02edkapl |date=2012 |publisher=Wolters Kluwer Law & Business/Aspen Publishers |location=New York |isbn=978-1-4548-0698-1 |pages=[https://archive.org/details/criminallawcases02edkapl/page/n1131 1090]–3 |edition=7th}}</ref>

=== Venezuela ===
Científicamente, hurto calificado o agravado es el que viola, además de la propiedad, otro bien jurídico.  La calificación o agravación se asienta en el criterio jurídico de la [[complejidad]] delictiva, es por ello que parece recomendable la distinción entre hurtos agravados y hurtos calificados en forma cuantitativa.<ref>"Código Penal Venezolano"</ref>

* '''Hurtos agravados''': están previstos en el Código Penal Venezolano<ref> "Código Penal Venezolano" art. 452</ref> según el cual la pena de prisión por el delito de hurto será de dos a seis años si el delito se ha cometido:
# En las oficinas, archivos o establecimientos públicos, apoderándose de las cosas conservadas en ellos, o de otros objetos destinados a algún uso de utilidad pública.
# En los cementerios, tumbas o sepulcros apoderándose ya de las cosas que constituyen su [[ornamento]] o protección, bien de las que se hallan sobre los cadáveres o se hubieren sepultado con éstos al mismo tiempo.
# Apoderándose de las cosas que sirven o están destinadas al culto, en los lugares consagrados a su ejercicio, o en los anexos y destinados a conservar las dichas cosas.
# Sobre una persona, por arte de astucia o destreza, en un lugar público o abierto al público.
# Apoderándose de los objetos o del dinero de los viajeros, tanto en los vehículos de tierra, aeronaves o por agua, cualquiera que sea su clase, como en las estaciones o en las oficinas de las empresas públicas de transporte.
# Apoderándose de los animales que están en [[establo]] o de los que por necesidad se dejan en campo abierto.
# Apoderándose de las maderas depositadas en las ventas de [[leña]] amontonadas en algún lugar, o de materiales destinados a alguna fábrica, o de productos desprendidos del suelo y dejados por necesidad en campo raso u otros lugares abiertos.
# Apoderándose de los objetos que en virtud de la costumbre o de su propio destino, se mantienen expuestos a la confianza pública.

* '''Hurtos calificados''': están previstos en el Código Penal Venezolano<ref> "Código Penal Venezolano" art. 455</ref> de acuerdo con el cual la pena de prisión para el delito de hurto será de cuatro a ocho años en los casos:
# Si el hecho se ha cometido abusando de la confianza que nace de un cambio de buenos oficios, de un arrendamiento de obra o de una habitación bien sea temporal, entre el ladrón y su víctima.
# Si para cometer el hecho el culpable se ha aprovechado de las facilidades que le ofrecía algún [[desastre]], calamidad, perturbación pública o las desgracias particulares del hurtado. (hurto calamitoso).
# Si no viviendo bajo el mismo techo que el hurtado, el culpable ha cometido el delito de noche o en alguna casa u otro lugar destinado a la habitación.
# Si el culpable, bien para cometer el hecho, bien para trasladar la cosa sustraída, ha destruido, roto, demolido o trastornado los cercados hechos con materiales sólidos para la protección de las personas o de las propiedades, aunque el quebrantamiento no hubiere efectuado en el lugar del delito.
# Si para cometer el hecho o trasladar la cosa sustraída, el culpable ha abierto las cerraduras, sirviéndose para ello de llaves falsas u otros instrumentos.
# Si para cometer el hecho o para trasladar la cosa sustraída el culpable se ha servido de una vía distinta de la destinada ordinariamente al pasaje de la gente.
# Si el hecho se ha cometido violando los sellos puestos por algún funcionario público en virtud de la ley o por orden de la autoridad.
# Si el delito de hurto se ha cometido por persona ilícitamente uniformada, usando hábito religioso o de otra manera disfrazada.
# Si el hecho se ha cometido por tres o más personas reunidas.
# Si el hecho se ha cometido valiéndose de la condición simulada de funcionarios públicos o utilizando documentos de identidad falsificada.
# Si la cosa sustraída es de las destinadas notoriamente a la defensa pública o a la pública reparación o alivio de algún [[infortunio]].
# Si el hecho ha tenido por objeto bestias de [[rebaño]] o de ganado mayor que no constituyan dependencias inmediatas de casa habitadas.

== Puntos de vista religiosos ==

=== Budismo ===

En el [[budismo]], uno de los cinco preceptos{{cr}} prohíbe el robo, e implica la intención de robar lo que uno percibe como ajeno ("lo que no se le ha dado") y actuar con éxito en consecuencia. La gravedad del acto de robo se juzga por el valor del propietario y el valor de lo robado. Los tratos clandestinos, el fraude, el engaño y la falsificación también se incluyen en este precepto.<ref>{{cite book |last1=Leaman |first1=Oliver |title=Eastern Philosophy: Key Readings |date=2000 |publisher=[[Routledge]] |isbn=0-415-17357-4 |url=http://www.spiritual-minds.com/religion/philosophy/Key%20Concepts%20in%20Eastern%20Philosophy%20-%20Oliver%20Leaman.pdf |archive-url=https://web.archive.org/web/20170808145834/http://www.spiritual-minds.com/religion/philosophy/Key%20Concepts%20in%20Eastern%20Philosophy%20-%20Oliver%20Leaman.pdf |archive-date=2017-08-08 |page=139}}</ref><ref>{{cite book |last1=Harvey |first1=Peter |title=An Introduction to Buddhist Ethics: Foundations, Values and Issues |date=2000 |publisher=[[Cambridge University Press]] |isbn=978-0-511-07584-1 |url=http://elibrary.ibc.ac.th/files/public/Peter%20Harvey%20-%20An%20Introduction%20to%20Buddhist%20Ethics~%20Foundations%2C%20Values%20and%20Issues.pdf |page=70}}</ref>  Las profesiones que se considera que violan el precepto contra el robo son las que trabajan en la industria del juego o comercializan productos que en realidad no son necesarios para el cliente.<ref>{{cite journal |last1=Johansen |first1=Barry-Craig P. |last2=Gopalakrishna |first2=D. |title=A Buddhist View of Adult Learning in the Workplace |journal=[[Advances in Developing Human Resources]] |date=2016-07-21 |volume=8 |issue=3 |page=342 |doi=10.1177/1523422306288426|s2cid=145131162 }}</ref>

=== Hinduismo ===

Las [[Leyes de Manu]] y los [[Dharma śāstra]] tratan sobre el robo, la codicia de la riqueza y el castigo por estos motivos.

=== Islam ===
{{ap|Hadd}}
{{vt|Hirabah}}

En las partes del mundo que se rigen por la [[sharia]], el castigo por robo es la amputación de la mano derecha si el ladrón no se arrepiente. Esta norma se deriva de la sura 5, versículo 38 del [[Corán]], que dice: ''Al ladrón, hombre o mujer, córtale las manos: es un castigo ejemplar de Alá por su crimen: y Alá es exaltado en poder''. Esto se considera un elemento disuasorio.<ref>{{cite web |url=http://www.usc.edu/org/cmje/religious-texts/quran/verses/005-qmt.php#005.038 |title=Center for Muslim-Jewish Engagement |work=usc.edu |archive-url=https://web.archive.org/web/20150509170917/http://www.usc.edu/org/cmje/religious-texts/quran/verses/005-qmt.php#005.038 |archive-date=2015-05-09 }}</ref><ref>Contemporary Interpretation of Islamic Law – Page 85, Hassan Affi – 2014</ref>

=== Judaísmo y cristianismo ===
Dos de los [[Diez Mandamientos]] prohíben los actos de robo. El [[Nuevo Testamento]] describe a [[Jesús de Nazaret]] afirmando esto en sus enseñanzas.

== Véase también ==
* {{Portal|Derecho}}
* [[Robo]]
* [[Delito]]
* [[Apropiación indebida]]
* [[Desfalco]]
* [[Peculado]]
* [[Robo de identidad]]

== Referencias ==
{{listaref}}

== Enlaces externos ==
* [https://www.oas.org/juridico/mla/sp/ven/sp_ven-int-text-cp.html  Código Penal Venezolano]
{{Wikcionario}}

{{control de autoridades|wiktionary=hurto}}

[[Categoría:Delitos contra el patrimonio]]
[[Categoría:Términos jurídicos]]


text:
# Tsolli
Tsolli es una aldea del municipio de Rõuge, en el condado de Võru, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 6 habitantes.
Se encuentra ubicada al sur del condado, cerca del Suur Munamägi —el punto más alto del país con 318 metros—, del lago Rõuge Suurjärv y de la frontera con Letonia y Rusia.

wikiname: eswiki

title: Tsolli

in_language: es

wikitext:
{{ficha de entidad subnacional|mapa_loc=Estonia|tipo_superior_2=[[municipios de Estonia|Municipio]]|superior_2=[[municipio de Rõuge|Rõuge]]
|tipo_superior_1=[[Organización territorial de Estonia|Condado]]|superior_1=[[condado de Võru|Võru]]|unidad=Aldea|imagen=
}}
'''Tsolli''' es una aldea del [[municipio de Rõuge]], en el [[condados de Estonia|condado]] de [[condado de Võru|Võru]], [[Estonia]], con una población censada a final del año 2011 de {{unidad|6|habitantes}}.

Se encuentra ubicada al sur del condado, cerca del [[Suur Munamägi]] —el punto más alto del país con {{unidad|318|metros}}—, del lago [[Rõuge Suurjärv]] y de la frontera con [[Letonia]] y [[Rusia]].<ref>[https://www.citypopulation.de/php/estonia-voru.php?adm2id=698 Citypopulation.de] Estadísticas del municipio de Rõuge. Consultado el 18 de agosto de 2018.</ref>

==Referencias==
{{listaref}}

==Enlaces externos==
{{Commonscat}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Localidades de Estonia]]
[[Categoría:Condado de Võru]]

title: Tsolli

Entidad: Aldea

• País: Estonia

• Condado: Võru

• Municipio: Rõuge

• Total:
94 ha
9 hab.

• Densidad: 9,57 hab./km²


text:
# Carlos Relvas
Carlos Augusto Mascarenhas Relvas de Campos (1838 - 23 de enero de 1894) fue un fotógrafo portugués.
Relvas fue miembro de la Sociedad Francesa de Fotografía.

## Premios
- Medalla del progreso (Viena, Austria, 1873)
- Medalla de Plata (Madrid, 1873)
- Medalla de Plata (Sociedad Fotográfica de Viena, 1875)
- Medalla (Filadelfia, 1876)
- Primer premio (Cruz de Bronce dorado) (Exposición de Ámsterdam, 1876)
- Medalla de Oro (Exposición hortícola del Palacio de Cristal de Oporto, 1877)
- Medalla de oro en la Exposición de la Unión Central de Artes Decorativas, en el Palacio de la Industria de París.

title: Carlos Relvas

wikitext:
{{ficha de persona}}[[Archivo:Foto de José Rodrigues tirada por Carlos Relvas 2104 01.JPG|thumb|left|235px|''Foto del artista '''[[José Rodrigues]]''' hecha por '''Carlos Relvas'''.]]
'''Carlos Augusto Mascarenhas Relvas de Campos''' (1838 - 23 de enero de 1894) fue un [[fotógrafo]] portugués.
Relvas fue miembro de la Sociedad Francesa de Fotografía.

== Premios ==
* Medalla del progreso ([[Viena]], [[Austria]], 1873)
* Medalla de Plata ([[Madrid]], 1873)
* Medalla de Plata (Sociedad Fotográfica de Viena, 1875)
* Medalla ([[Filadelfia]], 1876)
* Primer premio (Cruz de Bronce dorado) (Exposición de [[Ámsterdam]], 1876)
* Medalla de Oro (Exposición hortícola del Palacio de Cristal de [[Oporto]], 1877)
* Medalla de oro en la Exposición de la Unión Central de Artes Decorativas, en el [[Palacio de la Industria]] de [[París]].

==Enlaces externos==
*{{commonscat}}

{{NF|1838|1894|Relvas, Carlos}}
[[Categoría:Nacidos en Golegã]]
[[Categoría:Fotógrafos del siglo XIX]]
[[Categoría:Fotógrafos de Portugal]]
[[Categoría:Toreros de Portugal]]

title: Información personal

Nombre en portugués: Carlos Augusto de Mascarenhas Relvas de Campos

Nacimiento: 13 de noviembre de 1838 · Golegã (Portugal)

Fallecimiento: 23 de enero de 1894 (55 años) · Golegã (Portugal)

title: Información profesional

Ocupación: Fotógrafo y rejoneador


text:
# Rhodiola rosea
Rhodiola rosea, llamada comúnmente rodiola, es una planta de la familia Crassulaceae que crece en las regiones frías del hemisferio norte. Estas comprenden el litoral del Ártico y de los países adyacentes, así como el piso alpino de las montañas más elevadas, como el Himalaya, las Montañas Rocosas, los Alpes, Pirineos y Cárpatos.

## Características
Es una planta herbácea, vivaz —hemicriptófito— es decir, pierde la parte aérea en la temporada desfavorable. Alcanza hasta 30 cm de altura, generalmente alrededor de 20-30 cm. La raíz tiene forma de hueso y se vuelve más gruesa en la zona superior, donde desarrolla unos cortos rizomas, desde donde crecen los tallos, agrupados, cilíndricos, gruesos y erectos, no ramificados y rodeados por las hojas, que se disponen en espiral apretada a su alrededor. Estas son suculentas, de 0,7 a 3,5 cm de largo por 0,5 a 1,8 cm de ancho, mayores las que crecen en la zona alta del tallo. Su forma es variable, dependiendo de la ubicación geográfica, siendo las hojas de las poblaciones meridionales las más largas y estrechas, lineares-oblongas, y más cortas y anchas las de las plantas que crecen en el norte, donde son orbiculadas algo apicadas. Son glabras —sin vellosidad— y cerosas, con el margen entero o irregularmente dentado, con un color glauco —verde-azulado—.  Es una planta dioica, con pies macho y hembra separados, muy rara vez se encuentran pies con flores hermafroditas. Los pies masculinos son más vigorosos. Las flores aparecen de junio a agosto en inflorescencias cimosas compactas, terminales, por lo general tetrámeras, raras veces pentámeras. Las flores masculinas son de color amarillo o anaranjado, las femeninas de color púrpura o granate, casi negro. El fruto está formado por cuatro folículos rojos,  de 6 a 12 mm de longitud. Las semillas son pequeñas, de 1 a 1'5 mm, de color marrón, alargadas, con un extremo alado. Una vez han madurado los frutos, las hojas y tallos se vuelven de color rosáceo y se marchitan, quedando las yemas en los rizomas que serán las que renueven la planta en la siguiente primavera.
Si la planta es dañada emite un olor parecido al de la rosa.

## Distribución y hábitat
Crece en las repisas y grietas rocosas en montañas, en orillas turbosas de arroyos y en la tundra.
La planta se distribuye por el norte Europa y Asia, por el este de Norteamérica y por el piso alpino de sus montañas. Se puede encontrar en Groenlandia, Islandia, Escandinavia, en el norte de las islas británicas, Pirineos, Apeninos, Alpes y Cárpatos, en las Montañas Rocosas y en el Himalaya.

## Usos deRhodiola rosea

### Uso tradicional
R. rosea  ha sido utilizada por los pobladores de las zonas donde crece para mejorar el rendimiento físico, disminuir la fatiga, ayudar a soportar mejor las duras condiciones climáticas, el mal de altura. Como tratamiento se ha usado para combatir la depresión, la anemia, la impotencia y la infertilidad.

En Noruega se ha utilizado para prevenir la pérdida de cabello, curar quemaduras, el escorbuto, la neumonía y como diurético (Dragland 2001). El mismo Linneo escribió en su obra Flora Svecica que era útil contra el dolor de cabeza. (Brown et al 2002). Fue incluida en la primera edición de la Swedish Pharmacopeia en 1755, pero existen evidencias de que los vikingos ya la usaban anteriormente para mejorar su resistencia. También se usaba para teñir la lana, y el gobierno noruego recomendó en 1762 plantarla en la turba de las techumbres como protección contra incendios (Sandberg & Göthberg 1998, Hanelt 2001, Alm 2004). Los inuit de Groenlandia y los esquimales de Norteamérica usan las hojas y los rizomas como alimento. También sirve como forraje, y sus brotes tempranos como sustituto del heno.

### Uso actual y evidencia de su eficacia
R rosea es una planta considerada como adaptógena. Se venden sus preparados como tratamiento alternativo para una variedad de trastornos y enfermedades: para mejorar el estado de ánimo y tratar la depresión, como antifatiga, antiestrés, antihipóxico, anticancerígeno, antioxidante, estimulante inmune y estimulante sexual.
En la antigua Unión Soviética se empezó a estudiar desde el año 1965, allí se suministraba a los atletas y a los cosmonautas (Hedman 2000). En el año 1977 el profesor Israel Brekhman junto al médico cubano Raimundo Torres Díaz incorpora la Rhodiola Rosea y la Schizandra al  Inmunoterápico-Adaptógeno-Cubano llamado "RT-5" con muy buenos resultados en el campo oncológico y otras enfermedades inmunodeficientes.  Sin embargo, un metaestudio de Blomkvist et al (2009 a & 2009 b) evidenció que muy pocos de los trabajos analizados habían usado métodos estadísticos adecuados y en la mayoría no se había aplicado completamente el método descrito, y los autores concluyeron que su potencial efecto adaptogénico no está todavía suficientemente documentado. Los autores llegaron a requerir información adicional a los equipos que habían publicado estudios, (Blomkvist et al, 2009 b) sin obtener una aclaración satisfactoria (Larhammar, com pers, 21 1 2010).

Los efectos de Rhodiola rosea son aún poco conocidos, pero se atribuyen a la actividad de sus componentes sobre los neurotransmisores serotonina y dopamina, sobre hormonas como las beta-endorfinas,  y sobre sus receptores de membrana celular.

## Fitoquímica
Los compuestos químicos en R.rosea se dividen en seis grupos (Brown et al 2002):
- Fenilpropanoides: rosavina, colofonia, rosarina
- Derivados de feniletanol: salidrósido (rodiolósido), tirosol
- Flavonoides: rodiolina, rodionina, rodiosina, acetilrodalina, tricina
- Monoterpernos: rosiridol, rosaridina
- Triterpenos: daucosterol, beta-sitosterol
- Ácidos fenólicos: clorogénico e hidroxicinámico, ácidos gálicos.

Para fines medicinales, los compuestos interesantes son los de los grupos de derivados de feniletanol y los fenilpropanoides que se encuentran en el rizoma y la raíz.

## Taxonomía
Rhodiola rosea fue descrita por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 2: 1035. 1753.
Variedades
Rhodiola rosea subsp. arctica (Boriss.) Á.Löve & D.Löve
Rhodiola rosea subsp. sachalinensis (Boriss.) S.B.Gontch.
Rhodiola rosea subsp. tachiroi (Franch. & Sav.) Jacobsen
Rhodiola rosea var. alpina Revuschkin
Rhodiola rosea var. arctica (Boriss.) Jacobsen
Rhodiola rosea var. scopolii (A.Kern. ex Simonk.) Soó
Rhodiola rosea var. subalpina Revuschkin
Sinonimia
Sedum rosea (L.) Scop.

Rhodiola arctica Boriss.
Rhodiola elongata Fisch. & C.A.Mey.
Rhodiola hideoi Nakai
Rhodiola iremelica Boriss.
Rhodiola maxima Nakai
Rhodiola minor Mill.
Rhodiola odora Salisb.
Rhodiola odorata Lam. nom. illeg.
Rhodiola roanensis Britton
Rhodiola sachaliensis Boriss.
Rhodiola scopolii Simonk.
Rhodiola sibirica Sweet
Rhodiola tachiroei (Franch. & Sav.) Nakai
Sedum altaicum G.Don
Sedum dioicum Stokes nom. illeg.
Sedum elongatum (Fisch. & C.A.Mey.) Ledeb. nom. illeg.
Sedum rhodiola DC.
Sedum rhodiola Desf. nom. illeg.
Sedum rhodiola var. tachiroei Franch. & Sav.
Sedum roseum (L.) Scop.
Sedum rosea subsp. arcticum (Boriss.) Engelskjøn & H.J.Schweitzer
Sedum roseum var. roanense (Britt.) Berger
Sedum scopolii Simonk.
Tetradium odoratum Dulac nom. illeg.

title: Rhodiola rosea

wikitext:
{{Ficha de taxón

| name = ''Rhodiola rosea''
| image = Rhodiola_rosea.jpg
| image_width = 240 px
| image_caption = ''Rhodiola rosea'' [[Carl Linné|L.]]
| superregnum = [[Eukaryota]]
| regnum = [[Plantae]]
| divisio = [[Magnoliophyta]]
| classis = [[Magnoliopsida]]
| ordo = [[Saxifragales]]
| familia = [[Crassulaceae]]
| genus = [[Rhodiola]]
| species = '''Rhodiola rosea'''
| species_authority = [[L.]]
}}

'''''Rhodiola rosea''''', llamada comúnmente rodiola,<ref>{{cita web|título=Rodiola|url=https://www.aquilea.com/plantas/rodiola-2/|obra=Aquilea|idioma=español|fechaacceso=7 de febrero de 2019}}</ref> es una planta de la [[Familia (biología)|familia]] [[Crassulaceae]] que crece en las regiones frías del hemisferio norte. Estas comprenden el litoral del [[Ártico]] y de los países adyacentes, así como el piso alpino de las montañas más elevadas, como el [[Himalaya]], las [[Montañas Rocosas]], los [[Alpes]], [[Pirineos]] y [[Cárpatos]].

== Características ==
Es una planta herbácea, vivaz —[[hemicriptófito]]— es decir, pierde la parte aérea en la temporada desfavorable. Alcanza hasta 30 cm de altura, generalmente alrededor de 20-30 cm. La raíz tiene forma de hueso y se vuelve más gruesa en la zona superior, donde desarrolla unos cortos rizomas, desde donde crecen los tallos, agrupados, cilíndricos, gruesos y erectos, no ramificados y rodeados por las hojas, que se disponen en espiral apretada a su alrededor. Estas son suculentas, de 0,7 a 3,5 cm de largo por 0,5 a 1,8 cm de ancho, mayores las que crecen en la zona alta del tallo. Su forma es variable, dependiendo de la ubicación geográfica, siendo las hojas de las poblaciones meridionales las más largas y estrechas, lineares-oblongas, y más cortas y anchas las de las plantas que crecen en el norte, donde son orbiculadas algo apicadas. Son [[Glabro|glabras]] —sin vellosidad— y cerosas, con el margen entero o irregularmente dentado, con un color [[glauco]] —verde-azulado—.  Es una planta dioica, con pies macho y hembra separados, muy rara vez se encuentran pies con flores hermafroditas. Los pies masculinos son más vigorosos. Las flores aparecen de junio a agosto en inflorescencias cimosas compactas, terminales, por lo general tetrámeras, raras veces pentámeras. Las flores masculinas son de color amarillo o anaranjado, las femeninas de color púrpura o granate, casi negro. El fruto está formado por cuatro folículos rojos,  de 6 a 12 mm de longitud. Las semillas son pequeñas, de 1 a 1'5 mm, de color marrón, alargadas, con un extremo alado. Una vez han madurado los frutos, las hojas y tallos se vuelven de color rosáceo y se marchitan, quedando las yemas en los rizomas que serán las que renueven la planta en la siguiente primavera.<ref>{{Cita publicación|url=https://www.nordgen.org/ngdoc/plants/Kylin_M_101129.pdf|título=Genetic diversity of Roseroot(Rhodiola rosea L.) from Sweden,Greenland and Faroe Islands.|apellidos=Kylin|nombre=Madeleine|fecha=2010|publicación=Swedish University of Agricultural Sciences. The Faculty of landscape Planning, Horticulture and Agriculture Science Plant Breeding and Biotechnology Collaboration with the Nordic Geneti|fechaacceso=martes, 27 de junio de 2017|doi=|pmid=}}</ref>

Si la planta es dañada emite un olor parecido al de la rosa.

== Distribución y hábitat ==
Crece en las repisas y grietas rocosas en montañas, en orillas turbosas de arroyos y en la tundra.
La planta se distribuye por el norte Europa y Asia, por el este de Norteamérica y por el piso alpino de sus montañas. Se puede encontrar en Groenlandia, Islandia, Escandinavia, en el norte de las islas británicas, Pirineos, Apeninos, Alpes y Cárpatos, en las Montañas Rocosas y en el Himalaya.

== Usos de ''Rhodiola rosea'' ==

=== Uso tradicional ===
''R. rosea''  ha sido utilizada por los pobladores de las zonas donde crece para mejorar el rendimiento físico, disminuir la fatiga, ayudar a soportar mejor las duras condiciones climáticas, el mal de altura. Como tratamiento se ha usado para combatir la depresión, la anemia, la impotencia y la infertilidad.

En Noruega se ha utilizado para prevenir la pérdida de cabello, curar quemaduras, el escorbuto, la neumonía y como diurético (Dragland 2001). El mismo Linneo escribió en su obra ''Flora Svecica'' que era útil contra el dolor de cabeza. (Brown et al 2002). Fue incluida en la primera edición de la ''Swedish Pharmacopeia en'' 1755, pero existen evidencias de que los vikingos ya la usaban anteriormente para mejorar su resistencia. También se usaba para teñir la lana, y el gobierno noruego recomendó en 1762 plantarla en la turba de las techumbres como protección contra incendios (Sandberg & Göthberg 1998, Hanelt 2001, Alm 2004). Los [[inuit]] de Groenlandia y los [[Esquimal|esquimales]] de Norteamérica usan las hojas y los rizomas como alimento. También sirve como forraje, y sus brotes tempranos como sustituto del heno.[[Archivo:Rhodiola rosea a2.jpg|240px|right]]

=== Uso actual y evidencia de su eficacia ===
''R rosea'' es una planta considerada como adaptógena. Se venden sus preparados como [[Medicina alternativa|tratamiento alternativo]] para una variedad de trastornos y enfermedades: para mejorar el estado de [[ánimo]] y tratar la [[depresión]], como antifatiga, antiestrés, antihipóxico, anticancerígeno, [[antioxidante]], estimulante inmune y estimulante sexual.

En la antigua Unión Soviética se empezó a estudiar desde el año 1965, allí se suministraba a los atletas y a los cosmonautas (Hedman 2000). En el año 1977 el profesor Israel Brekhman junto al médico cubano Raimundo Torres Díaz incorpora la Rhodiola Rosea y la Schizandra al  Inmunoterápico-Adaptógeno-Cubano llamado "RT-5" con muy buenos resultados en el campo oncológico y otras enfermedades inmunodeficientes.  Sin embargo, un metaestudio de Blomkvist ''et al'' (2009 a & 2009 b) evidenció que muy pocos de los trabajos analizados habían usado métodos estadísticos adecuados y en la mayoría no se había aplicado completamente el método descrito, y los autores concluyeron que su potencial efecto adaptogénico no está todavía suficientemente documentado. Los autores llegaron a requerir información adicional a los equipos que habían publicado estudios, (Blomkvist ''et al'', 2009 b) sin obtener una aclaración satisfactoria (Larhammar, com pers, 21 1 2010).

Los efectos de ''Rhodiola rosea'' son aún poco conocidos, pero se atribuyen a la actividad de sus componentes sobre los neurotransmisores [[serotonina]] y [[dopamina]], sobre hormonas como las beta-[[endorfina]]s,  y sobre sus [[Receptor celular|receptores de membrana celular]].[[Archivo:Rhodiolaroseadried.jpg|thumb|240px|''Rhodiola rosea'', raíz desecada.]]

== Galería ==
[[Archivo:Rhodiola rosea a3.jpg|240px|right]]

== Fitoquímica ==
Los compuestos químicos en R.rosea se dividen en seis grupos (Brown et al 2002):
* Fenilpropanoides: rosavina, colofonia, rosarina
* Derivados de feniletanol: salidrósido (rodiolósido), tirosol
* Flavonoides: rodiolina, rodionina, rodiosina, acetilrodalina, tricina
* Monoterpernos: rosiridol, rosaridina
* Triterpenos: daucosterol, beta-sitosterol
* Ácidos fenólicos: clorogénico e hidroxicinámico, ácidos gálicos.
Para fines medicinales, los compuestos interesantes son los de los grupos de derivados de feniletanol y los fenilpropanoides que se encuentran en el rizoma y la raíz.<ref>{{Cita publicación|url=https://www.nordgen.org/ngdoc/plants/Kylin_M_101129.pdf|título=Genetic diversity of Roseroot(Rhodiola rosea L.) from Sweden,Greenland and Faroe Islands.|apellidos=Kylin|nombre=Madeleine|fecha=2010|publicación=Swedish University of Agricultural Sciences. The Faculty of landscape Planning, Horticulture and Agriculture Science Plant Breeding and Biotechnology Collaboration with the Nordic Geneti|fechaacceso=martes, 27 de junio de 2017|página=15|doi=|pmid=}}</ref>

== Taxonomía ==
''Rhodiola rosea'' fue descrita por [[Carlos Linneo]] y publicado en ''[[Species Plantarum]]'' 2: 1035. 1753.<ref name = Trop>{{cita web |url=http://www.tropicos.org/Name/8900020 |título= ''Rhodiola rosea''|fechaacceso=14 de enero de 2014 |formato= |obra=  Tropicos.org. [[Missouri Botanical Garden]]}}</ref>
;Variedades:
:''Rhodiola rosea'' subsp. ''arctica'' ([[Boriss.]]) [[Á.Löve]] & [[D.Löve]]
:''Rhodiola rosea'' subsp. ''sachalinensis'' (Boriss.) [[S.B.Gontch.]]
:''Rhodiola rosea'' subsp. ''tachiroi'' ([[Franch.]] & [[Sav.]]) [[Jacobsen]]
:''Rhodiola rosea'' var. ''alpina'' [[Revuschkin]]
:''Rhodiola rosea'' var. ''arctica'' (Boriss.) [[Jacobsen]]
:''Rhodiola rosea'' var. ''scopolii'' ([[A.Kern.]] ex [[Simonk.]]) [[Soó]]
:''Rhodiola rosea'' var. ''subalpina'' Revuschkin

;Sinonimia:

:''Sedum rosea'' ([[L.]]) [[Giovanni Antonio Scopoli|Scop.]]

:''Rhodiola arctica'' Boriss.
:''Rhodiola elongata'' [[Fisch.]] & [[C.A.Mey.]]
:''Rhodiola hideoi'' Nakai
:''Rhodiola iremelica'' Boriss.
:''Rhodiola maxima'' [[Takenoshin Nakai|Nakai]]
:''Rhodiola minor'' [[Mill.]]
:''Rhodiola odora'' [[Salisb.]]
:''Rhodiola odorata'' [[Lam.]] nom. illeg.
:''Rhodiola roanensis'' [[Britton]]
:''Rhodiola sachaliensis'' Boriss.
:''Rhodiola scopolii'' [[Simonk.]]
:''Rhodiola sibirica'' [[Sweet]]
:''Rhodiola tachiroei'' (Franch. & Sav.) Nakai
:''Sedum altaicum'' [[G.Don]]
:''Sedum dioicum'' [[Jonathan S. Stokes|Stokes]] nom. illeg.
:''Sedum elongatum'' ([[Fisch.]] & [[C.A.Mey.]]) [[Ledeb.]] nom. illeg.
:''Sedum rhodiola'' [[DC.]]
:''Sedum rhodiola'' [[Desf.]] nom. illeg.
:''Sedum rhodiola'' var. ''tachiroei'' [[Franch.]] & [[Sav.]]
:''Sedum roseum'' ([[L.]]) [[Scop.]]
:''Sedum rosea'' subsp. ''arcticum'' (Boriss.) [[Engelskjøn]] & [[H.J.Schweitzer]]
:''Sedum roseum'' var. ''roanense'' (Britt.) [[Ernst Friedrich Berger|Berger]]
:''Sedum scopolii'' [[Simonk.]]
:''Tetradium odoratum'' [[Dulac]] nom. illeg.

== Referencias ==
{{listaref}}

== Enlaces externos ==

* {{Enlace roto|1=[http://cms.herbalgram.org/herbalgram/issue56/article2333.html?ts=1438039128&signature=12158a35f9623b3681079d48d88dd8a9 Rhodiola rosea: Una revisión fitomedicinal] |2=http://cms.herbalgram.org/herbalgram/issue56/article2333.html?ts=1438039128&signature=12158a35f9623b3681079d48d88dd8a9 }}
{{control de autoridades}}

[[Categoría:Rhodiola|rosea]]
[[Categoría:Plantas medicinales]]
[[Categoría:Flora de los Alpes]]
[[Categoría:Flora de Europa]]
[[Categoría:Flora alpina]]
[[Categoría:Cactus y suculentas]]
[[Categoría:Plantas descritas en 1753]]

title: Taxonomía

Superreino: Eukaryota

Reino: Plantae

División: Magnoliophyta

Clase: Magnoliopsida

Orden: Saxifragales

Familia: Crassulaceae

Género: Rhodiola

Especie: Rhodiola rosea · L.


text:
# Belinda Stewart-Wilson
Belinda Anthea Stewart-Wilson (nacida el 16 de abril de 1971) es una actriz británica conocida por su papel de Polly McKenzie en The Inbetweeners.

## Primeros años
Stewart-Wilson nació el 16 de abril de 1971 en Kensington, la menor de tres hijas del teniente coronel Sir Blair Stewart-Wilson, un oficial del ejército británico, y su esposa, Helen Mary Fox. Stewart-Wilson creció en puestos militares en el Reino Unido, Alemania y Austria antes de que su familia se estableciera en Londres y su padre se convirtiera en escudero de la Reina Isabel II. Fue educada en St Mary's School, Calne en Calne, Wiltshire y Hurst Lodge School en Berkshire, antes de completar una licenciatura de tres años en actuación clásica en la Webber Douglas Academy of Dramatic Art, en Londres.

## Carrera
El primer papel televisivo de Stewart-Wilson fue en la serie Shine on Harvey Moon, un programa basado en el Londres de los años cincuenta. Sus siguientes dos papeles fueron apariciones únicas en la popular comedia británica Goodnight Sweetheart y el papel de secretaria en una adaptación televisiva de la historia de Poirot de Agatha Christie, Asesinato en el campo de golf.
A partir de ahí, Stewart-Wilson pasó a interpretar papeles en las comedias británicas Days Like These y Starting Out, así como en Kiss Kiss (Bang Bang), un largometraje protagonizado por Chris Penn y Stellan Skarsgård. También interpretó a Dina en La Passione, un largometraje basado en la vida de Chris Rea, que inauguró el Festival de Cine de Londres en 1997.
En 2004 apareció en el veterano drama médico británico Holby City, antes de pasar a dos programas satíricos: apareció en Look Around You, que ganó el premio Rose d'Or a la mejor comedia, así como en tres episodios de Broken News, que se burla de las noticias de 25 horas.
A lo largo de 2007 y 2008, Stewart-Wilson trabajó en varios programas de televisión. Sus créditos más notables durante este período fueron los papeles de Victoria Reynholm, la esposa de Denholm Reynholm en The IT Crowd, y Nikki en la serie de televisión Jekyll junto a James Nesbitt y Gina Bellman. También apareció en el falso documental de éxito comercial Razzle Dazzle: A Journey into Dance. Belinda también hizo un cameo en Joe's Palace de Stephen Poliakoff en una escena con Michael Gambon.
En 2007, Belinda interpretó varios papeles en The Peter Serafinowicz Show, y luego apareció en The Peter Serafinowicz Show Christmas Special en 2008, que fue nominada a un BAFTA a Mejor Comedia en 2009.
Entre 2008 y 2010, interpretó a Polly, la madre de Will McKenzie, en The Inbetweeners, la comedia de situación multipremiada que fue nominada a un premio BAFTA a "Mejor comedia de situación" en 2009 y ganó el premio del público BAFTA en 2010. También ganó el premio al programa de comedia más popular en los National Television Awards en 2011. Stewart-Wilson también aparece en The Inbetweeners Movie y su secuela, ambos éxitos de taquilla. Sin embargo, ella es sólo 13 años mayor que el actor Simon Bird, quien interpretó a Will. También interpreta el papel recurrente de Christine Johnson en la tercera temporada del programa de ciencia ficción de culto Primeval.
En 2010, apareció una vez más en The IT Crowd, esta vez interpretando a Victoria Reynholm, la esposa de Douglas (el hijo de Denholm Reynholm, interpretado por Matt Berry, convirtiéndola en la nuera de su personaje anterior), quien misteriosamente desapareció dos semanas después de casarse mientras lavaban el auto.
En agosto de 2010, la banda irlandesa Pugwash anunció que incluirían una canción llamada "Dear Belinda" en su álbum The Olympus Sound, la canción escrita como tributo a Stewart-Wilson por su 40 cumpleaños. El líder de Pugwash, Thomas Walsh (también de The Duckworth Lewis Method), agregó que Stewart-Wilson había solicitado que ella apareciera en la versión final de la canción.
Entre 2011 y 2014, Stewart-Wilson apareció en la película para televisión aclamada por la crítica sobre Monty Python, Holy Flying Circus, así como en el exitoso drama de época Ripper Street. También interpretó a Nancy en Mr Sloane, de Robert B. Weide, junto a Nick Frost.
En 2015, Stewart-Wilson interpretó a Alison, esposa de Mike (interpretada por Max Beesley) en 5 episodios del drama de la BBC, Ordinary Lies.
Stewart-Wilson apareció como la estadounidense Fiona Crossley en 25 episodios de la producción de Disney de The Evermoor Chronicles para Disney Channel (2014-2016).
En 2015, Stewart-Wilson apareció junto a Toby Jones, interpretando a su esposa, Alice, en una obra de radio para BBC Radio 4 llamada "The Len Continuum" de Peter Strickland.
En 2018, Stewart-Wilson tuvo un papel recurrente en las series 32 y 33 de Casualty, apareciendo en varios episodios como Ciara Cassidy, compañera alcohólica e interés amoroso del médico consultor Dylan Keogh.

## Vida personal
Stewart-Wilson estuvo casada con el actor y comediante Ben Miller, hasta que se divorciaron en 2011. Tienen un hijo, Sonny (n. 2006).

## Filmografía

### Cine
- Cuatro bodas y un funeral (1994), Cantante de la boda
- Kiss Kiss (Bang Bang) (2001)
- Razzle Dazzle: A Journey into Dance (2007)
- The Inbetweeners Movie (2011), Polly McKenzie
- All That Way for Love (2011), Kate
- The Inbetweeners 2 (2014), Polly McKenzie
- The Brother (2014)

### Películas de televisión
- Joe's Palace (2007)

### Series de televisión
- Shine on Harvey Moon (1995)
- Asesinato en el campo de golf (1996)
- Goodnight Sweetheart (1999)
- Days Like These (1999)
- Holby City (2004)
- Look Around You (2005)
- Broken News (2005)
- Party Animals (2007)
- Jekyll (2007)
- The Peter Serafinowicz Show (2007)
- The IT Crowd (2007, 2010), Barbara Reynholm, Victoria Reynholm
- The Inbetweeners (2008–2010), Polly McKenzie
- Primeval (2009), Christine Johnson
- New Tricks (2010)
- Miranda (2010)
- The Impressions Show with Culshaw and Stephenson (2010)
- My Family (2011)
- Jack Whitehall's Little Cracker (2011), Mrs Whitehall
- Citizen Khan (2013)
- Ordinary Lies (2015)
- The Evermoor Chronicles (2014–2016)
- Sick Note (2017–presente), Annette Glennis
- Casualty (2018), Ciara Cassidy
- The Inbetweeners: Fwends Reunited, Ella misma, (especial)
- Stay Close: (2021), Sarah Green
- Toast of Tinseltown (2022), Bellender Bojangles

### Videojuegos
| Año  | Título                         | Papel                                                                                |
| ---- | ------------------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 2017 | Mass Effect: Andromeda         | Raelis/Voliir/Daarfre/ Capitana Arjen/Venro/Oficial de Inmigración de Aya/Científica de agricultura de Aya/Ciudadana de Aya (voz) |
| 2019 | Anthem                         | Marelda (voz)                                                                                |
| 2020 | World of Warcraft: Shadowlands | Voz                                                                                |

title: Belinda Stewart-Wilson

wikitext:
{{Ficha de persona}}

'''Belinda Anthea Stewart-Wilson''' (nacida el 16 de abril de 1971) es una actriz británica conocida por su papel de Polly McKenzie en ''[[The Inbetweeners]]''.

== Primeros años ==
Stewart-Wilson nació el 16 de abril de 1971 en [[Kensington]], la menor de tres hijas del [[teniente coronel]] Sir Blair Stewart-Wilson, un oficial del ejército británico, y su esposa, Helen Mary Fox.<ref name="burke">{{cite book|title=Burke's Landed Gentry Scotland|publisher=Burke's Peerage & Gentry|editor=Dewar, Peter Beauclerk|edition=19|year=2003|page=1383|ref=Burke|isbn=0-9711966-0-5}}</ref> Stewart-Wilson creció en puestos militares en el Reino Unido, Alemania y Austria antes de que su familia se estableciera en Londres y su padre se convirtiera en escudero de la [[Isabel II del Reino Unido|Reina Isabel II]]. Fue educada en St Mary's School, Calne en [[Calne|Calne, Wiltshire]] y Hurst Lodge School en Berkshire, antes de completar una licenciatura de tres años en actuación clásica en la [[Webber Douglas Academy of Dramatic Art]], en Londres.<ref>{{Cita web|url=http://www.tv.com/belinda-stewart-wilson/person/136341/summary.html|título=Belinda Stewart-Wilson|fechaacceso=2023-8-26|sitioweb=tv.com}}</ref>

== Carrera ==
El primer papel televisivo de Stewart-Wilson fue en la serie ''Shine on Harvey Moon'', un programa basado en el Londres de los años cincuenta. Sus siguientes dos papeles fueron apariciones únicas en la popular comedia británica ''Goodnight Sweetheart'' y el papel de secretaria en una adaptación televisiva de la historia de ''[[Hércules Poirot|Poirot]]'' de [[Agatha Christie]], ''[[Asesinato en el campo de golf]]''.

A partir de ahí, Stewart-Wilson pasó a interpretar papeles en las comedias británicas ''Days Like These'' y ''Starting Out'', así como en ''[[Kiss Kiss (Bang Bang)]]'', un largometraje protagonizado por [[Chris Penn]] y [[Stellan Skarsgård]]. También interpretó a Dina en ''La Passione'', un largometraje basado en la vida de [[Chris Rea]], que inauguró el Festival de Cine de Londres en 1997.

En 2004 apareció en el veterano drama médico británico ''[[Holby City]]'', antes de pasar a dos programas satíricos: apareció en ''Look Around You'', que ganó el premio [[Rose d'Or]] a la mejor comedia, así como en tres episodios de ''Broken News'', que se burla de las noticias de 25 horas.

A lo largo de 2007 y 2008, Stewart-Wilson trabajó en varios programas de televisión. Sus créditos más notables durante este período fueron los papeles de Victoria Reynholm, la esposa de Denholm Reynholm en ''[[The IT Crowd]]'', y Nikki en la serie de televisión ''[[Jekyll (serie de televisión)|Jekyll]]'' junto a [[James Nesbitt]] y [[Gina Bellman]]. También apareció en el falso documental de éxito comercial ''[[Razzle Dazzle: A Journey into Dance]]''. Belinda también hizo un cameo en ''[[Joe's Palace]]'' de [[Stephen Poliakoff]] en una escena con [[Michael Gambon]].

En 2007, Belinda interpretó varios papeles en ''The Peter Serafinowicz Show'', y luego apareció en ''The Peter Serafinowicz Show Christmas Special'' en 2008, que fue nominada a un [[Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión|BAFTA]] a Mejor Comedia en 2009.

Entre 2008 y 2010, interpretó a Polly, la madre de Will McKenzie, en ''[[The Inbetweeners]]'', la comedia de situación multipremiada que fue nominada a un premio [[Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión|BAFTA]] a "Mejor comedia de situación" en 2009 y ganó el premio del público [[Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión|BAFTA]] en 2010. También ganó el premio al programa de comedia más popular en los [[National Television Awards]] en 2011. Stewart-Wilson también aparece en ''[[The Inbetweeners Movie]]'' y [[The Inbetweeners 2|su secuela]], ambos éxitos de taquilla. Sin embargo, ella es sólo 13 años mayor que el actor [[Simon Bird]], quien interpretó a Will. También interpreta el papel recurrente de Christine Johnson en la tercera temporada del programa de ciencia ficción de culto ''[[Primeval]]''.

En 2010, apareció una vez más en ''[[The IT Crowd]]'', esta vez interpretando a Victoria Reynholm, la esposa de Douglas (el hijo de Denholm Reynholm, interpretado por [[Matt Berry]], convirtiéndola en la nuera de su personaje anterior), quien misteriosamente desapareció dos semanas después de casarse mientras lavaban el auto.

En agosto de 2010, la banda irlandesa Pugwash anunció que incluirían una canción llamada "Dear Belinda" en su álbum ''The Olympus Sound'', la canción escrita como tributo a Stewart-Wilson por su 40 cumpleaños. El líder de Pugwash, Thomas Walsh (también de The Duckworth Lewis Method), agregó que Stewart-Wilson había solicitado que ella apareciera en la versión final de la canción.<ref>{{Cita web|url=http://www.pugwashtheband.com/news/pugwash-plead-the-5th|título=Pugwash Plead The 5th|fechaacceso=2023-8-26|fecha=2010-8-19}}</ref>

Entre 2011 y 2014, Stewart-Wilson apareció en la película para televisión aclamada por la crítica sobre [[Monty Python]], ''Holy Flying Circus'', así como en el exitoso drama de época ''[[Ripper Street]]''. También interpretó a Nancy en ''Mr Sloane'', de [[Robert B. Weide]], junto a [[Nick Frost]].

En 2015, Stewart-Wilson interpretó a Alison, esposa de Mike (interpretada por [[Max Beesley]]) en 5 episodios del drama de la [[BBC]], ''Ordinary Lies''.

Stewart-Wilson apareció como la estadounidense Fiona Crossley en 25 episodios de la producción de Disney de ''[[The Evermoor Chronicles]]'' para [[Disney Channel]] (2014-2016).

En 2015, Stewart-Wilson apareció junto a [[Toby Jones]], interpretando a su esposa, Alice, en una obra de radio para BBC Radio 4 llamada "The Len Continuum" de [[Peter Strickland]].

En 2018, Stewart-Wilson tuvo un papel recurrente en las series 32 y 33 de ''[[Casualty]]'', apareciendo en varios episodios como Ciara Cassidy, compañera alcohólica e interés amoroso del médico consultor Dylan Keogh.

== Vida personal ==
Stewart-Wilson estuvo casada con el actor y comediante [[Ben Miller]], hasta que se divorciaron en 2011.<ref name="burke" /> Tienen un hijo, Sonny (n. 2006).<ref>{{Cita noticia|título=Ben Miller: My family values|url=https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2010/sep/11/ben-miller-family-values|periódico=The Guardian|fecha=2010-09-10|fechaacceso=2023-08-26|issn=0261-3077|idioma=en-GB}}</ref>

== Filmografía ==

=== Cine ===
* ''[[Cuatro bodas y un funeral]]'' (1994), Cantante de la boda
* ''[[Kiss Kiss (Bang Bang)]]'' (2001)
* ''[[Razzle Dazzle: A Journey into Dance]]'' (2007)
* ''[[The Inbetweeners Movie]]'' (2011), Polly McKenzie
* ''All That Way for Love'' (2011), Kate
* ''[[The Inbetweeners 2]]'' (2014), Polly McKenzie
* ''The Brother'' (2014)

=== Películas de televisión ===
* ''[[Joe's Palace]]'' (2007)

=== Series de televisión ===
* ''Shine on Harvey Moon'' (1995)
* ''Asesinato en el campo de golf'' (1996)
* ''Goodnight Sweetheart'' (1999)
* ''Days Like These'' (1999)
* ''[[Holby City]]'' (2004)
* ''Look Around You'' (2005)
* ''Broken News'' (2005)
* ''Party Animals'' (2007)
* ''[[Jekyll (serie de televisión)|Jekyll]]'' (2007)
* ''The Peter Serafinowicz Show'' (2007)
* ''[[The IT Crowd]]'' (2007, 2010), Barbara Reynholm, Victoria Reynholm
* ''[[The Inbetweeners]]'' (2008–2010), Polly McKenzie
* ''[[Primeval]]'' (2009), Christine Johnson
* ''[[New Tricks]]'' (2010)
* ''[[Miranda (serie de televisión)|Miranda]]'' (2010)
* ''The Impressions Show with Culshaw and Stephenson'' (2010)
* ''My Family'' (2011)
* ''Jack Whitehall's Little Cracker'' (2011), Mrs Whitehall
* ''Citizen Khan'' (2013)
* ''Ordinary Lies'' (2015)
* ''[[The Evermoor Chronicles]]'' (2014–2016)
* ''[[Sick Note (serie)|Sick Note]]'' (2017–presente), Annette Glennis
* ''[[Casualty]]'' (2018), Ciara Cassidy
* ''[[The Inbetweeners|The Inbetweeners: Fwends Reunited]]'', Ella misma, (especial)
* ''[[Stay Close]]: (''2021), Sarah Green
* ''Toast of Tinseltown'' (2022), Bellender Bojangles

=== Videojuegos ===
{| class="wikitable sortable"
!Año
!Título
!Papel
|-
|2017
|''[[Mass Effect: Andromeda]]''
|Raelis/Voliir/Daarfre/ Capitana Arjen/Venro/Oficial de Inmigración de Aya/Científica de agricultura de Aya/Ciudadana de Aya (voz)
|-
|2019
|[[Anthem (videojuego)|''Anthem'']]
|Marelda (voz)
|-
|2020
|''[[World of Warcraft: Shadowlands]]''
|Voz
|}

== Referencias ==
{{Listaref}}

== Enlaces externos ==

* {{IMDb nombre|0829134}}
{{NF}}
[[Categoría:Actrices de voz de Inglaterra]]
[[Categoría:Actrices de cine de Inglaterra]]
[[Categoría:Actrices de Inglaterra del siglo XXI]]
[[Categoría:Actrices de Londres]]
[[Categoría:Actrices de televisión de Inglaterra]]
[[Categoría:Alumnado de la Webber Douglas Academy of Dramatic Art]]
[[Categoría:Nacidos en Londres]]
[[Categoría:Wikipedia:Páginas con traducciones sin revisar]]

title: Información personal

Nacimiento: 16 de abril de 1971 (54 años) · Kensington (Reino Unido)

Nacionalidad: Británica

title: Familia

Padres: Blair Stewart-Wilson · Helen Fox

title: Educación

Educada en: - Academia de Arte Dramático Webber Douglas - Hurst Lodge School

title: Información profesional

Ocupación: Actriz y actriz de cine

Años activa: desde 1993


text:
# Another Year
Another Year es una comedia dramática británico del 2010, dirigida por Mike Leigh y protagonizada por Jim Broadbent, Ruth Sheen y Lesley Manville.

## Sinopsis
Gerri (Ruth Sheen), terapeuta, y Tom (Jim Broadbent), geólogo, están felizmente casados, aunque algo preocupados de que su hijo Joe (Maltman), que es abogado, permanezca soltero. Esta preocupación les impide darse cuenta de cómo María (Lesley Manville), una frágil compañera de trabajo de Gerri, ha llegado a depender de su amistad con ellos.

## Producción
Debido a la muerte, en 2009, del productor Simon Channing-Williams, Another Year' fue producida por Georgina Lowe, quien había trabajado regularmente en las películas de Mike Leigh desde Naked (1993). Thin Man Films llevó la producción, junto con el canal de televisión Film4 y Focus Features International. El proyecto recibió £ 1.2 millones de la UK Film Council. La producción implicó un presupuesto de alrededor de EE.UU. $ 8 millones, lo que Leigh dijo que era "el presupuesto más bajo que he tenido durante mucho tiempo ".

## Elenco
- Lesley Manville es Mary.
- Jim Broadbent es Tom Hepple.
- Ruth Sheen es Gerri Hepple.
- Peter Wight es Ken.
- Oliver Maltman es Joe Hepple.
- David Bradley es Ronnie Hepple.
- Karina Fernández es Katie.
- Martin Savage es Carl Hepple.
- Michele Austin es Tanya.
- Philip Davis es Jack.
- Stuart McQuarrie es el compañero de Tom.
- Imelda Staunton es Janet.

## Recepción
La película se estrenó en el Festival de Cine de Cannes 2010 en competencia por la Palme d'Or y, aunque no recibió ningún premio, fue bien recibida, con un puntaje promedio de 3.4/4 otorgado anualmente por el Jurado de Cannes de Screen International, que califica las críticas de cine que se publican en Sight & Sound, en The Australian, Positif, L'Unità y Der Tagesspiegel.
Wendy Ide, de The Times, describió la película como "Leigh en su mejor confidente" y "una obra cautivadoramente humana" y describe: "Mike Leigh muestra moderación: no hay crescendos fabricados, sólo un estribillo melancólico, que se basa para su realización en bruto en un tiro final dolorosamente triste." Xan Brooks, de The Guardian, la describe más como "un gusto raro ", y Geoffrey Macnab, de The Independent, la describió como "un estudio sumamente bien observador de las personas necesitadas desesperadamente infelices que tratan de dar sentido a sus vidas." Y, según Rotten Tomatoes, el 91 por ciento de los críticos han dado a la película una crítica positiva, con una valoración media de 8,2 sobre 10 en 100 comentarios.

## Premios
| Premio                                                              | Fecha de ceremonia      | Categoría                        | Actores         | Resultado |
| ------------------------------------------------------------------- | ----------------------- | -------------------------------- | --------------- | --------- |
| Premios Óscar                                                       | 27 de febrero de 2011   | Mejor Guion Original             | Mike Leigh      | Nominada  |
| Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión | 21 de febrero de 2011   | Mejor Actriz de Reparto          | Lesley Manville | Nominada  |
| Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión | 21 de febrero de 2011   | Mejor Película Británica         |                 | Nominada  |
| British Independent Film Awards                                     | 5 de diciembre de 2010  | Mejor Director                   | Mike Leigh      | Nominada  |
| British Independent Film Awards                                     | 5 de diciembre de 2010  | Mejor Actuación                  | Ruth Sheen      | Nominada  |
| British Independent Film Awards                                     | 5 de diciembre de 2010  | Mejor Actor                      | Jim Broadbent   | Nominada  |
| British Independent Film Awards                                     | 5 de diciembre de 2010  | Mejor Actor de Reparto           | Lesley Manville | Nominada  |
| Cannes Film Festival                                                | 23 de mayo de 2010      | Palme d'Or                       |                 | Nominada  |
| Chicago Film Critics Association Awards                             | 20 de diciembre de 2010 | Mejor Actriz                     | Lesley Manville | Nominada  |
| European Film Awards                                                | 4 de diciembre de 2010  | Mejor Actriz                     | Lesley Manville | Nominada  |
| European Film Awards                                                | 4 de diciembre de 2010  | Mejor Compositor Europeo         | Gary Yershon    | Nominada  |
| London Film Critics Circle Awards                                   | 10 de febrero de 2011   | Mejor Actor Británico            | Jim Broadbent   | 2ªpuesto  |
| London Film Critics Circle Awards                                   | 10 de febrero de 2011   | Mejor Actriz Británica           | Lesley Manville | ganadora  |
| London Film Critics Circle Awards                                   | 10 de febrero de 2011   | Mejor Actriz Británica           | Ruth Sheen      | ganadora  |
| London Film Critics Circle Awards                                   | 10 de febrero de 2011   | Mejor Director Británico         | Mike Leigh      | 2ªpuesto  |
| London Film Critics Circle Awards                                   | 10 de febrero de 2011   | Mejor Película Británica         |                 | 2ªpuesto  |
| London Film Critics Circle Awards                                   | 10 de febrero de 2011   | Mejor Actor Británico de Reparto | David Bradley   | 2ªpuesto  |
| London Film Critics Circle Awards                                   | 10 de febrero de 2011   | Mejor Actor Británico de Reparto | Peter Wight     | Nominada  |
| London Film Festival Awards                                         | 27 de octubre de 2010   | Mejor Película                   |                 | Nominada  |
| National Board of Review Awards                                     | 2 de diciembre de 2010  | Mejores Diez Películas           |                 | Ganadora  |
| National Board of Review Awards                                     | 2 de diciembre de 2010  | Mejor Actriz                     | Lesley Manville | Ganadora  |
| San Diego Film Critics Society Awards                               | 14 de diciembre de 2010 | Mejor Actriz de Reparto          | Lesley Manville | Ganadora  |
| San Diego Film Critics Society Awards                               | 14 de diciembre de 2010 | Mejor Reparto                    |                 | Ganadora  |
| Washington D.C. Area Film Critics Association Awards                | 6 de diciembre de 2010  | Mejor Guion Original             | Mike Leigh      | Nominada  |

title: Another Year

wikitext:
{{Ficha de película
| título original = Another Year
| título = Otro año
| imagen =
| nombre imagen =
| dirección = [[Mike Leigh]]
| producción = Georgina Lowe
| guion =  Mike Leigh
| música =  [[Gary Yershon]]
| sonido =  [[Dick Pope]]
| fotografía =
| montaje =
| escenografía =
| edición = Jon Gregory
| vestuario =
| maquillaje =
| peluquería =
| efectos =
| reparto = [[Lesley Manville]]
[[Jim Broadbent]]
[[Ruth Sheen]]
| país = Estados Unidos
| estreno = 2010
| género = comedia dramática
| duración = 130 min
| productora =
| distribución =
| presupuesto =
| imdb = 1431181
}}

'''''Another Year''''' es una [[comedia dramática]] británico del 2010, dirigida por [[Mike Leigh]] y protagonizada por [[Jim Broadbent]], [[Ruth Sheen]] y [[Lesley Manville]].

== Sinopsis ==
Gerri ([[Ruth Sheen]]), terapeuta, y Tom ([[Jim Broadbent]]), geólogo, están felizmente casados, aunque algo preocupados de que su hijo Joe (Maltman), que es abogado, permanezca soltero. Esta preocupación les impide darse cuenta de cómo María (Lesley Manville), una frágil compañera de trabajo de Gerri, ha llegado a depender de su amistad con ellos.

== Producción ==
Debido a la muerte, en 2009, del productor [[Simon Channing-Williams]], ''Another Year''' fue producida por Georgina Lowe, quien había trabajado regularmente en las películas de [[Mike Leigh]] desde ''[[Naked (película de 1993)|Naked]]'' (1993). Thin Man Films llevó la producción, junto con el canal de televisión [[Film4]] y [[Focus Features|Focus Features International]].<ref>{{cita web|apellido=Macnab |nombre=Geoffrey |fecha=6 de mayo de 2010 |url=http://www.screendaily.com/reports/one-on-one/georgina-lowe-producer/5013493.article |título=Georgina Lowe, producer |obra=[[Screen International|Screen]] |fechaacceso=8 de mayo de 2010}}</ref> El proyecto recibió £ 1.2 millones de la [[UK Film Council]].<ref>{{cita web |url=http://www.ukfilmcouncil.org.uk/article/16489/Films-in-production-and-development-awarded-funding-from-the-UK-Film-Council |título=Films in production and development awarded funding from the UK Film Council |fecha=23 de febrero de 2010 |editorial=[[UK Film Council]] |fechaacceso=13 de abril de 2010 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20100301074943/http://www.ukfilmcouncil.org.uk/article/16489/Films-in-production-and-development-awarded-funding-from-the-UK-Film-Council |fechaarchivo=1 de marzo de 2010 }}</ref> La producción implicó un presupuesto de alrededor de EE.UU. $ 8 millones, lo que Leigh dijo que era "el presupuesto más bajo que he tenido durante mucho tiempo ".<ref name="waitandsee">{{cita web|apellido=Grove |nombre=Martin A. |fecha=31 de diciembre de 2010 |url=http://www.hollywoodreporter.com/blogs/race/year-oscar-nom-mike-leigh-67397 |título=Another Year, Another Oscar Nom? Mike Leigh Will Wait and See |obra=[[The Hollywood Reporter]] |fechaacceso=1 de enero de 2011}}</ref>

== Elenco ==
* [[Lesley Manville]] es Mary.
* [[Jim Broadbent]] es Tom Hepple.
* [[Ruth Sheen]] es Gerri Hepple.
* [[Peter Wight (actor)|Peter Wight]] es Ken.
* [[Oliver Maltman]] es Joe Hepple.
* [[David Bradley (actor)|David Bradley]] es Ronnie Hepple.
* [[Karina Fernández]] es Katie.
* [[Martin Savage (actor)|Martin Savage]] es Carl Hepple.
* [[Michele Austin]] es Tanya.
* [[Philip Davis (actor)|Philip Davis]] es Jack.
* [[Stuart McQuarrie]] es el compañero de Tom.
* [[Imelda Staunton]] es Janet.

== Recepción ==
La película se estrenó en el [[Anexo:Festival de Cannes 2010|Festival de Cine de Cannes 2010]] en competencia por la [[Palme d'Or]] y, aunque no recibió ningún premio, fue bien recibida,<ref>{{cita web |url=http://www.salon.com/entertainment/movies/film_salon/2010/05/17/another_year |título=Best of Cannes: ''Another Year'' with Mike Leigh |editorial=[[Salon.com]] |nombre=Andrew |apellido=O'Hehir |fecha=17 de mayo de 2010 |fechaacceso=25 de enero de 2011 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20110123174721/http://www.salon.com/entertainment/movies/film_salon/2010/05/17/another_year |fechaarchivo=23 de enero de 2011 }}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.france24.com/en/20100516-mike-leigh-another-year-early-high-point-cannes-competition |título=Mike Leigh's ''Another Year'' an early festival high point |obra=[[France 24]] |fecha=15 de mayo de 2010 |nombre=Jon |apellido=Frosch |fechaacceso=25 de enero de 2011}}</ref><ref>{{cita web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment_and_arts/10125146.stm |título=Another Cannes, another Mike Leigh classic |nombre=Emma |apellido=Jones |enlaceautor=Emma Jones (journalist) |editorial=[[BBC News]] |fecha=19 de mayo de 2010 |fechaacceso=25 de enero de 2011}}</ref> con un puntaje promedio de 3.4/4 otorgado anualmente por el Jurado de Cannes de [[Screen International]], que califica las críticas de cine que se publican en ''[[Sight & Sound]]'', en ''[[The Australian]]'', ''[[Positif (magazine)|Positif]]'', ''[[L'Unità]]'' y ''[[Der Tagesspiegel]]''.<ref name="Cannes Jury_1">{{cita web|url=http://www.screendaily.com/Journals/1/Files/2010/5/27/Cannes%20jury%20grid%202010.pdf |título=Cannes Jury Grid 2010 |editorial=[[Screen International]] |fecha=27 de mayo de 2010 |fechaacceso=25 de enero de 2011 |formato=pdf}}</ref><ref name="Cannes Jury_1">{{cita web|url=http://www.screendaily.com/Journals/1/Files/2010/5/27/Cannes%20jury%20grid%202010.pdf |título=Cannes Jury Grid 2010 |editorial=[[Screen International]] |fecha=27 de mayo de 2010 |fechaacceso=25 de enero de 2011 |formato=pdf}}</ref>

Wendy Ide, de ''[[The Times]]'', describió la película como "Leigh en su mejor confidente" y "una obra cautivadoramente humana" y describe: "Mike Leigh muestra moderación: no hay crescendos fabricados, sólo un estribillo melancólico, que se basa para su realización en bruto en un tiro final dolorosamente triste."<ref>{{cita web|url=http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/film/article7128076.ece |título=Another Year at the Cannes Film Festival |editorial=''[[The Times]]'' |nombre=Wendy |apellido=Ide |fecha=17 de mayo de 2010 |fechaacceso=25 de enero de 2011}}</ref> Xan Brooks, de ''[[The Guardian]]'', la describe más como "un gusto raro ",<ref>{{cita web|url=http://www.guardian.co.uk/film/2010/may/17/cannesfilmfestival-mikeleigh |título=Cannes film festival diary: Another Year, a rare treat |obra=[[guardian.co.uk]] |nombre=Xan |apellido=Brooks |fecha=17 de mayo de 2010 |fechaacceso=25 de enero de 2011}}</ref> y Geoffrey Macnab, de ''[[The Independent]]'', la describió como "un estudio sumamente bien observador de las personas necesitadas desesperadamente infelices que tratan de dar sentido a sus vidas."<ref>{{cita web|url=http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/reviews/another-year-cannes-film-festival-1974933.html |título=Another Year, Cannes Film Festival |editorial=''[[The Independent]]'' |fecha=17 de mayo de 2010 |nombre=Geoffrey |apellido=Macnab |fechaacceso=25 de enero de 2011}}</ref> Y, según Rotten Tomatoes, el 91 por ciento de los críticos han dado a la película una crítica positiva, con una valoración media de 8,2 sobre 10 en 100 comentarios.<ref>{{cita web|url=http://www.rottentomatoes.com/m/another_year_2010/ |título=Another Year Movie Reviews, Pictures |editorial=[[Rotten Tomatoes]] |fechaacceso=25 de enero de 2011}}</ref>

== Premios ==
{| class="wikitable" style="font-size: 95%;"
|-
! Premio
! Fecha de ceremonia
! Categoría
! Actores
! Resultado
|-
| [[Anexo:Premios Óscar de 2010|Premios Óscar]]<ref>{{cita web|url=http://www.oscars.org/awards/academyawards/83/nominees.html |título=Nominees for the 83rd Academy Awards |editorial=[[Academy of Motion Picture Arts and Sciences]] |fechaacceso=25 de enero de 2011}}</ref>
| 27 de febrero de 2011
| [[Anexo:Óscar al mejor guion original|Mejor Guion Original]]
| [[Mike Leigh]]
| bgcolor="lime"|'''Nominada'''
|-
| rowspan="2"|[[Anexo:Premios BAFTA 2010|Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión]]<ref>{{cita web|url=http://www.bafta.org/awards/film/nominations/?año=2010 |título=Past Winners and Nominees - Film |editorial=[[British Academy of Film and Television Arts]] |fechaacceso=25 de enero de 2011}}</ref>
| rowspan="2"|21 de febrero de 2011
| [[BAFTA Award for Best Actress in a Supporting Role|Mejor Actriz de Reparto]]
| [[Lesley Manville]]
| bgcolor="lime"|'''Nominada'''
|-
| [[BAFTA Award for Best Film|Mejor Película Británica]]
|
| bgcolor="lime"|'''Nominada'''
|-
| rowspan="4"|[[Anexo:BAFTA a la mejor película|British Independent Film Awards]]<ref>{{cita web |url=http://bifa.org.uk/news/mo%C3%ABt-british-independent-film-awards-announce-nominations-and-jury-13th-edition |título=The Moët British Independent Film Awards Announce Nominations and Jury for 13th Edition |editorial=[[British Independent Film Awards]] |fechaacceso=1 de noviembre de 2010 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20101104073807/http://bifa.org.uk/news/mo%C3%ABt-british-independent-film-awards-announce-nominations-and-jury-13th-edition |fechaarchivo=4 de noviembre de 2010 }}</ref>
| rowspan="4"| 5 de diciembre de 2010
| Mejor Director
| Mike Leigh
| bgcolor="lime"|'''Nominada'''
|-
| Mejor Actuación
| [[Ruth Sheen]]
| bgcolor="lime"|'''Nominada'''
|-
| Mejor Actor
| [[Jim Broadbent]]
| bgcolor="lime"|'''Nominada'''
|-
| Mejor Actor de Reparto
| [[Lesley Manville]]
| bgcolor="lime"|'''Nominada'''
|-
| [[2010 Cannes Film Festival|Cannes Film Festival]]<ref>{{cita web|url=http://www.festival-cannes.com/en/archives/inCompetition.html |título=Official Selection 2010 |editorial=[[Cannes Film Festival]] |fechaacceso=24 de mayo de 2010}}</ref>
| 23 de mayo de 2010
| [[Palme d'Or]]
|
| bgcolor="lime"|'''Nominada'''
|-
| [[Chicago Film Critics Association Awards 2010|Chicago Film Critics Association Awards]]<ref>{{cita web |url=http://www.chicagofilmcritics.org/index.php?option=com_content&view=article&id=62&Itemid=60 |título=Chicago Film Critics Awards - 2008-2010 |editorial=[[Chicago Film Critics Association]] |fechaacceso=25 de enero de 2010 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20100224070822/http://www.chicagofilmcritics.org/index.php?option=com_content&view=article&id=62&Itemid=60 |fechaarchivo=24 de febrero de 2010 }}</ref>
| 20 de diciembre de 2010
| Mejor Actriz
| Lesley Manville
| bgcolor="lime"|'''Nominada'''
|-
| rowspan="2"|[[European Film Awards 2010|European Film Awards]]<ref>{{cita web|url=http://www.europeanfilmacademy.org/2010/11/06/nominations-for-the-23rd-european-film-awards/|título=Nominations for the 23rd European Film Awards|editorial=[[European Film Academy|EFA]]|fechaacceso=13 de noviembre de 2010|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20101111172755/http://www.europeanfilmacademy.org/2010/11/06/nominations-for-the-23rd-european-film-awards/|fechaarchivo=11 de noviembre de 2010}}</ref>
| rowspan="2"| 4 de diciembre de 2010
| [[Anexo:Premio del Cine Europeo a la mejor actriz europea|Mejor Actriz]]
| Lesley Manville
| bgcolor="lime"|'''Nominada'''
|-
| [[Anexo:Premio del Cine Europeo al mejor compositor europeo|Mejor Compositor Europeo]]
| [[Gary Yershon]]
| bgcolor="lime"|'''Nominada'''
|-
| rowspan="7"|[[London Film Critics Circle Awards 2010|London Film Critics Circle Awards]]<ref>{{cita web|url=http://www.hollywoodreporter.com/news/kings-speech-year-lead-nominations-61748 |título=The Kings Speech'', ''Another Year'' Lead Nominations at London Critics' Circle Film Awards |obra=[[The Hollywood Reporter]] |fechaacceso=25 de enero de 2011}}</ref>
| rowspan="7"|10 de febrero de 2011
| Mejor Actor Británico
| Jim Broadbent
| bgcolor="yellow"|'''2ªpuesto'''
|-
| Mejor Actriz Británica
| Lesley Manville
| bgcolor="lime"|'''ganadora'''
|-
| Mejor Actriz Británica
| Ruth Sheen
| bgcolor="lime"|'''ganadora'''
|-
| Mejor Director Británico
| Mike Leigh
| bgcolor="yellow"|'''2ªpuesto'''
|-
| Mejor Película Británica
|
| bgcolor="yellow"|'''2ªpuesto'''
|-
| Mejor Actor Británico de Reparto
| [[David Bradley (actor)|David Bradley]]
|  bgcolor="yellow"|2ªpuesto
|-
| Mejor Actor Británico de Reparto
| [[Peter Wight (actor)|Peter Wight]]
| bgcolor="lime"|'''Nominada'''
|-
| [[London Film Festival#2010|London Film Festival Awards]]<ref>{{cita web|url=http://www.bfi.org.uk/lff/node/1130|título=2010 Awards Shortlists|editorial=[[London Film Festival#2010|London Film Festival Awards]]|fechaacceso=28 de octubre de 2010|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20101103203449/http://www.bfi.org.uk/lff/node/1130|fechaarchivo=3 de noviembre de 2010}}</ref>
| 27 de octubre de 2010
| [[London Film Festival#2010|Mejor Película]]
|
| bgcolor="lime"|'''Nominada'''
|-
| rowspan="2"|[[National Board of Review Awards 2010|National Board of Review Awards]]<ref>{{cita web|url=http://www.altfg.com/blog/movie/david-fincher-the-social-network-national-board-of-review-awards-2010/ |título=David Fincher's THE SOCIAL NETWORK Tops National Board of Review Awards 2010 |editorial=ALT Film Guide |fechaacceso=2 de diciembre de 2010}}</ref>
| rowspan="2"|2 de diciembre de 2010
| Mejores Diez Películas
|
| bgcolor="lime"|'''Ganadora'''
|-
| [[National Board of Review Award for Best Actress|Mejor Actriz]]
| Lesley Manville
| bgcolor="lime"|'''Ganadora'''
|-
| rowspan="2"|[[San Diego Film Critics Society Awards 2010|San Diego Film Critics Society Awards]]<ref>{{cita web |url=http://sdfcs.org/2010-awards/ |título=2010 Awards |editorial=[[San Diego Film Critics Society]] |fechaacceso=25 de enero de 2011 |urlarchivo=https://www.webcitation.org/6I3Z8Cs2k?url=http://www.sdfcs.org/2010-awards/ |fechaarchivo=12 de julio de 2013 }}</ref>
| rowspan="2"|14 de diciembre de 2010
| [[San Diego Film Critics Society Award for Best Supporting Actress|Mejor Actriz de Reparto]]
| Lesley Manville
| bgcolor="lime"|'''Ganadora'''
|-
| [[San Diego Film Critics Society Award for Best Cast|Mejor Reparto]]
|
| bgcolor="lime"|'''Ganadora'''
|-
| [[Washington D.C. Area Film Critics Association Awards 2010|Washington D.C. Area Film Critics Association Awards]]<ref>{{cita web|url=http://www.wafca.com/awards/index.htm |título=The 2010 WAFCA Award Winners |editorial=[[Washington D.C. Area Film Critics Association]] |fechaacceso=25 de enero de 2011}}</ref>
| 6 de diciembre de 2010
| [[Washington D.C. Area Film Critics Association Award for Best Original Screenplay|Mejor Guion Original]]
| Mike Leigh
| bgcolor="lime"|'''Nominada'''
|}

== Referencias ==
{{listaref}}

== Enlaces externos ==
* http://www.anotheryear-movie.com/
* {{IMDb title|1431181|Another Year}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Películas de 2010]]
[[Categoría:Películas de Reino Unido]]
[[Categoría:Películas dirigidas por Mike Leigh]]
[[Categoría:Películas sobre alcoholismo]]

title: Another Year

Título: Otro año

title: Ficha técnica

Dirección: - Mike Leigh

Producción: Georgina Lowe

Guion: Mike Leigh

Música: Gary Yershon

Sonido: Dick Pope

Fotografía: Dick Pope

Montaje: Jon Gregory

Vestuario: Jacqueline Durran

Protagonistas: Lesley Manville · Jim Broadbent · Ruth Sheen

Ficha técnica: Ver todos los créditos (IMDb)

title: Datos y cifras

País: Estados Unidos

Género: comedia dramática

Duración: 130 min

Idioma(s): Inglés

title: Compañías

Productora: - Focus Features - Film4

Distribución: Momentum Pictures

Recaudación: 3 205 706 dólares estadounidenses, 19 722 766 dólares estadounidenses, 2 939 528 dólares estadounidenses y 2 770 445 dólares estadounidenses

Compañías: Ficha en IMDb · Ficha en FilmAffinity


text:
# Bosquet d'Or
Bosquet d'Or es una localidad de Santa Lucía, que forma parte del distrito de Dennery.

title: Bosquet d'Or

wikitext:
{{Ficha de entidad subnacional
| nombre            = Bosquet d'Or
| unidad            = [[Localidad]]
| bandera           =
| escudo            =
| mapa_loc          = Santa Lucía
| mapa_loc_1        =
| tipo_superior_1   = [[Distrito]]
| superior_1        = [[Distrito de Dennery|Dennery]]
| población         =
| población_año     =
| imagen            =
| pie_de_imagen     =
}}

'''Bosquet d'Or''' es una [[localidad]] de [[Santa Lucía]], que forma parte del distrito de [[Distrito de Dennery|Dennery]].<ref name=censo>{{cita web|url =https://stats.gov.lc/wp-content/uploads/2017/09/StLuciaCommunityRanking2010.pdf|título=Ranking of Communities in St Lucia Based on The Population and Housing Census 2010|fecha=7 de mayo de 2019|fechaacceso=23 de marzo de 2024|sitioweb=stats.govs.lc|apellido={{versalita|St. Catherine}}|nombre=Edwin|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web|url =https://stats.gov.lc/wp-content/uploads/2017/09/Dennery.pdf|título=Dennery|fecha=mayo 2013|fechaacceso=25 de marzo de 2024|sitioweb=stats.gov.lc|idioma=inglés}}</ref>

== Referencias ==
{{Listaref}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Localidades de Santa Lucía]]
[[Categoría:Localidades del distrito de Dennery]]

title: Bosquet d'Or

Entidad: Localidad

• País: Santa Lucía

• Distrito: Dennery


text:
# Matías de Aróstegui Garamendi
Matías de Aróstegui Garamendi (Ochandiano, 23 de febrero de 1853 – San Lorenzo de El Escorial, 31 de enero de 1887) fue un compositor y maestro de capilla español.

## Vida
Matías de Aróstegui Garamendi nació en Ochandiano, en la provincia de Vizcaya, el 23 de febrero de 1853, hijo de Agustín de Aróstegui, organista de la iglesia parroquial de Santa Marina, y de Polonia Garamendi. Fue el hermano mayor de los tres hijos de Agustín y Polonia, todos ellos dedicados a la música. Manuel Aróstegui (1854-1903), también fraile agustino, compositor y maestro de capilla del Real Monasterio de San Lorenzo del Escorial tras el fallecimiento de su hermano (1887-1896); Marcelino Aróstegui (1856-1910) también se dedicó a la música como profesor en el colegio de los agustinos de Santa María de la Vid, en la provincia de Burgos. Todos ellos se formaron musicalmente en un principio con su padre, aprendiendo solfeo, órgano y piano.
Con nueve años Matías de Aróstegui ya tocaba el órgano con soltura y sustituía a su padre en el órgano parroquial durante sus ausencias. A los quince ganó por unanimidad la organistía de Algorta, un barrio de Guecho en Vizcaya, pero no pudo concedérsele por su poca edad.
A comienzos 1871 ingresó en el monasterio de Santa María de La Vid y Barrios y profesó el 22 de enero de 1872. A continuación realizó sus estudios eclesiásticos y la vez que estudiaba piano. De 1879 a 1885 ejerció de organista y maestro de capilla del monasterio, además de ser vicerrector del colegio.
En 1885 se trasladó al Real Colegio de Alfonso XII en San Lorenzo de El Escorial, donde ejerció de profesor de música. Además fue nombrado organista y maestro de capilla del Real Monasterio de El Escorial. Allí trabó amistad con el famoso pianista Juan Miralles.
Falleció con tan solo treinta y cuatro años, en San Lorenzo de El Escorial, el 1 de enero de 1887. Para ejercer la sucesión en el cargo se llamó al hermano, Manuel Aróstegui Garamendi, que regresó desde las Filipinas.

## Obra
Se conservan algunas obras de Matías de Aróstegui, sobre todo música religiosa.
- Salve, a tres voces y orquesta, con otras varias y órgano.
- Varias Letanías, a orquesta y sin ella.
- Himnos compuestos con diversos motivos, a orquesta y sin ella, uno de ellos dedicado a León XIII.
- Flores para el mes de María, a voces y orquesta.
- Gozos para la Novena del Patrocinio, dedicado a la Virgen del Patrocinio que se celebra en la Basílica de El Escorial.
- Juego de Versos para el oficio litúrgico de Vísperas (incompleto).
- Miserere, a tres voces y orquesta.
- dos o tres Motetes, a dúo.
- Misa, a tres voces y orquesta (incompleta).
- Plegaria, para cuarteto de cuerda.
- uno o dos Ofertorios.

De música secular se conserva una sinfonía para orquesta titulada Ecos de la Vid, estrenada el día de San Agustin de 1884.

title: Matías de Aróstegui Garamendi

wikitext:
{{ficha de persona

|cargo=Maestro de capilla del [[Monasterio del Escorial]]
|inicio=1885
|final=1887
|predecesor=[[Cosme José de Benito]]
|sucesor=[[Manuel Aróstegui Garamendi|Manuel Aróstegui]]

}}

'''Matías de Aróstegui Garamendi''' ([[Ochandiano]], 23 de febrero de 1853 – [[San Lorenzo de El Escorial]], 31 de enero de 1887) fue un [[compositor]] y [[maestro de capilla]] [[España|español]].<ref name=HH>{{cita web |apellidos1=Campos y Fernández de Sevilla |nombre1=Francisco Javier |título=Matías de Aróstegui |url=https://historia-hispanica.rah.es/biografias/3789-matias-de-arostegui |obra=Historia Hispánica |editorial=Real Academia de la Historia |idioma=es |fechaacceso=2 de agosto de 2025}}</ref>

== Vida ==

Matías de Aróstegui Garamendi nació en Ochandiano, en la [[provincia de Vizcaya]], el 23 de febrero de 1853, hijo de Agustín de Aróstegui, organista de la [[Iglesia de Santa Marina (Ochandiano)|iglesia parroquial de Santa Marina]],<ref>{{cita libro |apellidos1=Abaunza |nombre1=Fernando |título=Diccionario de músicos vascos |fecha=2017 |página=50 |capítulo=Arostegui Goicolea, José Agustín |url=https://es.scribd.com/document/388921162/DICCIONARIO-DE-MUSICOS-VASCOS-Fernando-Abaunza |fechaacceso=2 de agosto de 2025}}</ref> y de Polonia Garamendi. Fue el hermano mayor de los tres hijos de Agustín y Polonia, todos ellos dedicados a la música. [[Manuel de Aróstegui Garamendi|Manuel Aróstegui]] (1854-1903), también fraile agustino, compositor y maestro de capilla del Real Monasterio de San Lorenzo del Escorial tras el fallecimiento de su hermano (1887-1896); Marcelino Aróstegui (1856-1910) también se dedicó a la música como profesor en el colegio de los agustinos de [[Monasterio de Santa María (La Vid)|Santa María de la Vid]], en la [[provincia de Burgos]]. Todos ellos se formaron musicalmente en un principio con su padre, aprendiendo [[solfeo]], [[Órgano (instrumento musical)|órgano]] y [[piano]].<ref name=DMEH>{{cita libro |apellidos1=Arriete |nombre1=Iratxe |apellidos2=Virgili Blanquet |nombre2=M.ª Antonia |apellido-editor1=Casares Rodicio |nombre-editor1=Emilio |título=Diccionario de la Música Española e Hispanoamericana |fecha=1999 |editorial=Sociedad General de Autores y Editores |ubicación=Madrid |páginas=704 |volumen=1 |idioma=es |capítulo=Aróstegui Garamendi}}</ref><ref name=Abaunza>{{cita libro |apellidos1=Abaunza |nombre1=Fernando |título=Diccionario de músicos vascos |fecha=2017 |página=50 |capítulo=Arostegui Garamendi, Matías |url=https://es.scribd.com/document/388921162/DICCIONARIO-DE-MUSICOS-VASCOS-Fernando-Abaunza |fechaacceso=2 de agosto de 2025}}</ref>

Con nueve años Matías de Aróstegui ya tocaba el órgano con soltura y sustituía a su padre en el órgano parroquial durante sus ausencias. A los quince ganó por unanimidad la organistía de [[Algorta]], un barrio de [[Guecho]] en Vizcaya, pero no pudo concedérsele por su poca edad.<ref name=DMEH/>

A comienzos 1871 ingresó en el monasterio de Santa María de [[La Vid y Barrios]] y profesó el 22 de enero de 1872. A continuación realizó sus estudios eclesiásticos y la vez que estudiaba piano. De 1879 a 1885 ejerció de organista y maestro de capilla del monasterio, además de ser vicerrector del colegio.<ref name=HH/><ref name=Auñamendi>{{cita web |apellidos1=Sagardia Sagardia |nombre1=Ángel |título=Aróstegui Garamendi, Matías de |url=https://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/es/arostegui-garamendi-matias-de/ar-4305/ |obra=Auñamendi |editorial=Eusko Ikaskuntza |idioma=es |fechaacceso=2 de agosto de 2025}}</ref>

En 1885 se trasladó al [[Real Colegio de Alfonso XII]] en [[San Lorenzo de El Escorial]], donde ejerció de profesor de música. Además fue nombrado organista y maestro de capilla del Real Monasterio de El Escorial. Allí trabó amistad con el famoso pianista [[Juan Miralles]].<ref name=Auñamendi/>

Falleció con tan solo treinta y cuatro años, en San Lorenzo de El Escorial, el 1 de enero de 1887. Para ejercer la sucesión en el cargo se llamó al hermano, Manuel Aróstegui Garamendi, que regresó desde las [[Filipinas]].<ref name=HH/><ref name=DMEH/>

== Obra ==

Se conservan algunas obras de Matías de Aróstegui, sobre todo música religiosa.<ref name=HH/><ref name=DMEH/>

* ''Salve'', a tres voces y orquesta, con otras varias y órgano.
* Varias ''Letanías'', a orquesta y sin ella.
* ''Himnos'' compuestos con diversos motivos, a orquesta y sin ella, uno de ellos dedicado a [[León XIII]].
* ''Flores para el mes de María'', a voces y orquesta.
* ''[[Gozo (música)|Gozos]] para la Novena del Patrocinio'', dedicado a la [[Virgen del Patrocinio]] que se celebra en la [[Real Basílica de San Lorenzo de El Escorial|Basílica de El Escorial]].
* ''Juego de Versos'' para el oficio litúrgico de Vísperas (incompleto).
* ''[[Miserere (música)|Miserere]]'', a tres voces y orquesta.
* dos o tres ''Motetes'', a dúo.
* ''Misa'', a tres voces y orquesta (incompleta).
* ''Plegaria'', para cuarteto de cuerda.
* uno o dos ''Ofertorios''.

De música secular se conserva una [[sinfonía]] para orquesta titulada ''Ecos de la Vid'', estrenada el día de San Agustin de 1884.<ref name=HH/><ref name=DMEH/><ref name=Auñamendi/>

== Referencias ==
{{listaref}}

{{NF|1853|1887|Aróstegui Garamendi, Matías de}}
[[Categoría:Nacidos en Ochandiano]]
[[Categoría:Fallecidos en San Lorenzo de El Escorial]]
[[Categoría:Compositores del País Vasco]]
[[Categoría:Compositores de música clásica de España del siglo XIX]]
[[Categoría:Maestros de capilla del Monasterio del Escorial]]

title: Maestro de capilla del Monasterio del Escorial

Predecesor: Cosme José de Benito

Sucesor: Manuel Aróstegui

title: Información personal

Nacimiento: 23 de febrero de 1853 · Ochandiano (España)

Fallecimiento: 31 de enero de 1887 (33 años) · El Escorial (España)

Nacionalidad: Española

Religión: Catolicismo

title: Información profesional

Ocupación: Compositor, maestro de capilla, organista y profesor de música

Orden religiosa: Orden de San Agustín