text:
# Maruim (Sergipe)
Maruim es un municipio brasileño del estado de Sergipe.
La primera población nació en el encuentro de los ríos Sergipe y Ganhamoroba, en los alrededores del Puerto de las Redes (antigua Alfândega de Sergipe), pero debido a la existencia de muchos mosquitos en la zona, la población se mudó de lugar.
Maruim fue dependiente de Santo Amaro y Rosário del Catete, y se emancipó después de que el gobernador de la época, el Sr. Manoel Ribeiro da Silva Lisboa, el 19 de febrero de 1835, la elavara a la categoría de villa, y seguidamente, a ciudad.

## Geografía
Se localiza a una latitud 10º44'15" sur y a una longitud 37º04'54" oeste, estando a una altitud de 10 metros. Su población estimada en 2004 era de 15 850 habitantes.
Ocupa un área de 95,22 km².

wikiname: eswiki

title: Maruim (Sergipe)

in_language: es

wikitext:
{{Ficha de entidad subnacional
|nombre = Maruim
|nombre completo =
|imagen =
|unidad = [[Municipio]]
|tipo_superior_1 = [[Organización territorial de Brasil|Estado]]
|superior_1 =
|tipo_superior_2 =
|superior_2 =
|tipo_superior_3 = [[Mesorregiones de Brasil|Mesorregión]]
|superior_3 = [[Mesorregión del Este Sergipano|Este Sergipano]]
|tipo_superior_4 = [[Microrregiones de Brasil|Microrregión]]
|superior_4 = [[Microrregión del Bajo Cotinguiba|Bajo Cotinguiba]]
|bandera =
|escudo =
|mapa = Sergipe Municip Maruim.JPG
|tamaño_mapa = 260px
|pie_mapa = Mapa
|capital =
|subdivisión = de
|dirigentes_títulos = [[Prefecto]]
|dirigentes_nombres =
|superficie = 95,2
|superficie_puesto =
|superficie_post =
|superficie_tierra =
|superficie_agua =
|población = 16 338
|población_puesto =
|población_año = est. [[IBGE]]/2010<ref name="IBGE_Pop_2010">{{cita web|url = http://www.ibge.gov.br/home/estatistica/populacao/censo2010/populacao_por_municipio.shtm |título=Censo Populacional 2010|fechaacceso = 11 de diciembre de 2010|fecha = 29 de noviembre de 2010|editorial = Instituto Brasilero de Geografía y Estadística (IBGE)|idioma=pt}}</ref>
|población_urb =
|población_met =
|población_post =
|densidad = 168.32
|densidad_post =
|página web =
|lema =
|himno =
|apodo =
|fundación = 1835
|fundación_hitos =
|fundación_fechas = 19 de febrero
|ciudad_grande =
|capital_población =
|capital_coor =
|latitud =
|longitud =
|clima = [[Clima tropical|Tropical]]
|elevación_media = 10
|elevación_alta =
|elevación_baja =
|horario = -3

|horario_verano =
|gentilicio = maruinense
|idioma =
|idiomas =
|idioma co-oficial =
|idiomas co-oficiales =
|otros_idiomas =
|PIB = 17 5943,977 mil
|PIB_per_capita = 11 290,76
|PIB_tipo = [[IBGE]]/2008<ref name="IBGE_PIB_2008">{{cita web|url = http://www.ibge.gov.br/home/estatistica/economia/pibmunicipios/2004_2008/ |título=Produto Interno Bruto dos Municípios 2004-2008|fechaacceso = 11 de diciembrede 2010|editorial = Instituto Brasilero de Geografía y Estadística (IBGE)|idioma=pt}}</ref>
|IDH = 0,618
|IDH puesto =
|IDH año = [[PNUD]]/2010<ref name="PNUD_IDH_2010">{{cita web|url = http://www.pnud.org.br/atlas/ranking/Ranking-IDHM-Municipios-2010.aspx |título=Ranking decrescente do IDH-M dos municípios do Brasil |fechaacceso = 23 de agosto de 2013|fecha = 2010|editorial = Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD)|idioma=pt}}</ref>
|IDH categoría =
|código ISO =
|nombre_código1 =
|código1 =
|nombre_código2 =
|código2 =
|código_postal_nombre =
|código_postal =
|prefijo telefónico nombre =
|prefijo telefónico =
|miembro_de =
|notaX =
|campo1_nombre = Datos mesorregión
|campo1 = [[IBGE]]/2008<ref name="IBGE_DTB_2008">{{cita web|url = ftp://geoftp.ibge.gov.br/Organizacao/Divisao_Territorial/2008/DTB_2008.zip|título=Divisão Territorial do Brasil  |fechaacceso = 11 de octubre de 2008|fecha = 1 de julio de 2008|editorial = Instituto Brasilero de Geografía y Estadística (IBGE)|idioma=pt}}</ref>
|campo2_nombre = Datos microrregión
|campo2 = [[IBGE]]/2008<ref name="IBGE_DTB_2008" />
|campo3_nombre = Región metropolitana
|campo3 =
|campo4_nombre = Municipios vecinos
|campo4 = [[Rosário do Catete]], [[Santo Amaro das Brotas]], [[Laranjeiras]]
|campo5_nombre = Dist. Cap.
|campo5 = 30,0
 km
|campo6_nombre = Sigla clima
|campo6 =
}}
'''Maruim''' es un municipio [[brasil]]eño del [[estado (subdivisión)|estado]] de [[Sergipe]].

La primera población nació en el encuentro de los ríos Sergipe y Ganhamoroba, en los alrededores del Puerto de las Redes (antigua Alfândega de Sergipe), pero debido a la existencia de muchos mosquitos en la zona, la población se mudó de lugar.

Maruim fue dependiente de [[Santo Amaro de las Brotas|Santo Amaro]] y [[Rosário del Catete]], y se emancipó después de que el gobernador de la época, el Sr. Manoel Ribeiro da Silva Lisboa, el 19 de febrero de 1835, la elavara a la categoría de villa, y seguidamente, a ciudad.<ref>[https://www.ibge.gov.br/ Instituto Brasileño de Geografía y Estadística {{pt}}]</ref>

== Geografía ==
Se localiza a una [[latitud]] 10º44'15" [[sur]] y a una [[longitud (cartografía)|longitud]] 37º04'54" [[oeste]], estando a una altitud de 10 metros. Su población estimada en 2004 era de 15 850 habitantes.

Ocupa un área de 95,22 km².

== Referencias ==
{{Listaref}}

== Enlaces externos ==
{{Traducido ref |pt|Maruim (Sergipe) |Portugués|oldid= 19984250 |trad= [[PR:ATRAD|automática]]}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Localidades de Sergipe]]

title: Maruim

· Bandera: · Escudo

Entidad: Municipio

• País: Brasil

• Mesorregión: Este Sergipano

• Microrregión: Bajo Cotinguiba

Subdivisiones: de

Eventos históricos: 19 de febrero

Clima: Tropical

Gentilicio: maruinense

Municipios vecinos: Rosário do Catete, Santo Amaro das Brotas, Laranjeiras


text:
# Emmanuel Sánchez
Emmanuel Sánchez Valdez (Naucalpan, Estado de México, México, 7 de enero de 1983) es un futbolista mexicano.

## Trayectoria
Sánchez Valdez empezó su carrera en las categorías juveniles del Necaxa. Gracias a sus actuaciones destacadas en el Necaxa en la Segunda División, el Lobos BUAP y el Coatzacoalcos de la Primera "A", fue seleccionado para jugar con primer equipo de los Hidrorayos para el Torneo Apertura 2006. Debutó en Primera División en el empate como local del Necaxa 0-0 frente al Atlante, en el partido correspondiente a la jornada octava del Torneo de Apertura 2006. Jugó la Copa Libertadores 2007 con el Necaxa.

### Clubes
| Club                 | País                | Año         | Partidos | Goles | Media |
| -------------------- | ------------------- | ----------- | -------- | ----- | ----- |
| Lobos B.U.A.P        | México              | 2004 - 2005 | 2        | 0     | 0     |
| Coatzacoalcos        | México              | 2005 - 2006 | 23       | 3     | 0.13  |
| Club Necaxa          | México              | 2006 - 2008 | 14       | 0     | 0     |
| Querétaro F.C.       | México              | 2008        | 8        | 0     | 0     |
| Alacranes de Durango | México              | 2008 - 2009 | 24       | 1     | 0.04  |
| Cruz Azul Hidalgo    | México              | 2009        | 3        | 0     | 0     |
| Orizaba              | México              | 2010 - 2011 | 27       | 3     | 0.11  |
| C.F. La Piedad       | México              | 2011 - 2013 | 23       | 3     | 0.13  |
| Cruz Azul Hidalgo    | México              | 2013        | 7        | 1     | 0.14  |
| Total en su carrera  | Total en su carrera | 2004 - 2013 | 131      | 11    | 0.08  |

title: Emmanuel Sánchez

wikitext:
{{Ficha de deportista
|nombre              = Emmanuel Sánchez
<!-- Sección de datos personales -->
|nombrecompleto      = '''Emmanuel Sánchez Valdez'''
|apodo               = Pelonchas
|lugar nacimiento    = [[Naucalpan]] , [[Estado de México]], [[México]]
|fecha nacimiento    = {{fecha|7|enero|1983|edad}}
|nacionalidad        = [[Archivo:Flag of Mexico.svg|20px|mexicano]]
|nac_deportiva       =
|altura              = 1.84 [[metro]]s
<!-- Sección de carrera -->
|deporte             = Fútbol
|inicio              = 2005
|equipo_debut        = [[Archivo:600px vertical stripes Red HEX-FF0000 White.svg|20px]] [[Club Necaxa|Necaxa]]
|posición            = [[Delantero (fútbol)|Delantero]], [[Centrocampista]]
|goles_clubes        = 11
|goles internacional =
|selección           =
|veces internacional =
|debut internacional =
|número_selección    =
|club                =
|número              = 44
|liga                =
<!-- Sección de trayectoria -->
|equipos             =
|torneos             =
|títulos             =
}}
'''Emmanuel Sánchez Valdez''' ([[Naucalpan]], [[Estado de México]], [[México]], 7 de enero de 1983) es un futbolista mexicano.<ref>{{cita web|url=http://www.cruzazulfc.com/index.php/475/player/1152|título=Emmanuel Sánchez Valdéz|editorial=Cruz Azul Fútbol Club AC|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20131018044151/http://www.cruzazulfc.com/index.php/475/player/1152|fechaarchivo=18 de octubre de 2013}}</ref>

== Trayectoria ==
Sánchez Valdez empezó su carrera en las categorías juveniles del [[Club Necaxa|Necaxa]]. Gracias a sus actuaciones destacadas en el [[Club Necaxa|Necaxa]] en la Segunda División, el [[Lobos BUAP]] y el [[Tiburones Rojos de Coatzacoalcos|Coatzacoalcos]] de la Primera "A", fue seleccionado para jugar con primer equipo de los Hidrorayos para el [[Torneo Apertura 2006 (México)|Torneo Apertura 2006]].<ref>{{cita web |url=http://msn.mediotiempo.com/jugador/emmanuel-sanchez&id_liga=1&id_torneo=86 |título=Emmanuel Sánchez |obra=mediotiempo.com }}</ref> Debutó en [[Liga MX|Primera División]] en el empate como local del [[Club Necaxa|Necaxa]] 0-0 frente al [[Atlante FC|Atlante]], en el partido correspondiente a la jornada octava del Torneo de Apertura 2006. Jugó la [[Copa Libertadores 2007]] con el [[Club Necaxa|Necaxa]].

=== Clubes ===
{|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;"
|- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;"
!width="190"|Club
!width="170"|País
!width="120"|Año
!width="55"|Partidos
!width="50"|Goles
!width="50"|Media
|-align=center
|[[Lobos de la BUAP|Lobos B.U.A.P]]
|{{MEX}}
|2004 - 2005
|2
|0
|0
|-align=center
|[[Tiburones Rojos de Coatzacoalcos|Coatzacoalcos]]
|{{MEX}}
|2005 - 2006
|23
|3
|{{#expr: 3/ 23 round 2}}
|-align=center
|[[Club Necaxa]]
|{{MEX}}
|2006 - 2008
|14
|0
|0
|-align=center
|[[Querétaro Fútbol Club|Querétaro F.C.]]
|{{MEX}}
|2008
|8
|0
|0
|-align=center
|[[Alacranes de Durango]]
|{{MEX}}
|2008 - 2009
|24
|1
|{{#expr: 1/ 24 round 2}}
|-align=center
|[[Cruz Azul Hidalgo]]
|{{MEX}}
|2009
|3
|0
|0
|-align=center
|[[Albinegros de Orizaba|Orizaba]]
|{{MEX}}
|2010 - 2011
|27
|3
|{{#expr: 3/ 27 round 2}}
|-align=center
|[[Reboceros de La Piedad|C.F. La Piedad]]
|{{MEX}}
|2011 - 2013
|23
|3
|{{#expr: 3/ 23 round 2}}
|-align=center
|[[Cruz Azul Hidalgo]]
|{{MEX}}
|2013
|7
|1
|{{#expr: 1/ 7 round 2}}
|- bgcolor="#dddddd" align="center"
!colspan="2" |'''Total en su carrera'''
|'''2004 - 2013
|'''131'''
|'''11'''
|{{#expr: 11/ 131 round 2}}
|}
<ref> [http://ligamx.net/cancha/jugador/30303 Ficha en Liga MX]</ref>
== Referencias ==
{{listaref}}

{{NF|1983||Sánchez, Emmanuel}}
[[Categoría:Nacidos en Naucalpan de Juárez]]
[[Categoría:Futbolistas del Estado de México]]
[[Categoría:Futbolistas del Club Necaxa en los años 2000]]
[[Categoría:Futbolistas de los Lobos de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla]]
[[Categoría:Futbolistas de los Albinegros de Orizaba]]
[[Categoría:Futbolistas de los Reboceros de La Piedad]]
[[Categoría:Futbolistas de los Alacranes de Durango]]
[[Categoría:Futbolistas del Cruz Azul Hidalgo]]
[[Categoría:Futbolistas de la selección de fútbol sub-23 de México]]

title: Datos personales

Nombre completo: Emmanuel Sánchez Valdez

Apodo(s): Pelonchas

Nacimiento: Naucalpan , Estado de México, México · 7 de enero de 1983 (42 años)

Nacionalidad(es): mexicano

Altura: 1.84 metros

title: Carrera deportiva

Deporte: Fútbol

title: Club profesional

Debut deportivo: 2005 · ( Necaxa)

Posición: Delantero, Centrocampista


text:
# Claudio Borghi
Claudio Daniel Borghi Bidos (Castelar, Buenos Aires, 28 de septiembre de 1964) es un exfutbolista y exentrenador de futbol argentino nacionalizado chileno. Como jugador, fue campeón de la Copa Mundial de la FIFA  de 1986 con la selección argentina. Se desempeñaba en la posición de mediocampista ofensivo o enganche y su primer equipo fue Argentinos Juniors. Dirigió por última vez en 2016 a Liga de Quito.
En 2002 inició su carrera como entrenador dirigiendo a Audax Italiano.
Es (junto a Diego Maradona) uno de los máximos ídolo de Argentinos Juniors y es ídolo en Colo-Colo de Chile, ya que en ambos clubes se consagró campeón como jugador y como entrenador. Además integró el plantel de la Selección Argentina que obtuvo la Copa del Mundo en 1986.
Es considerado uno de los mejores futbolistas del fútbol argentino. Talentoso mediocampista, con buena pegada y gambeta, llegó a ser elegido en el Once ideal de América en 1985 con apenas 21 años.
Se desempeñó como comentarista deportivo en TNT Sports Chile, junto a Verónica Bianchi, Marcelo Vega, Juvenal Olmos, entre otros.

## Trayectoria

### Como jugador
Debutó a principios de los años 1980 en Argentinos Juniors, donde se lo llegó a comparar con Diego Armando Maradona, pero su carrera no alcanzó a ser tan destacada como la de él. Existían grandes esperanzas depositadas en su juego durante el Mundial de 1986, pero allí sólo jugó los primeros partidos.
En Argentinos Juniors, club que lo vio nacer, fue figura en el plantel que obtuvo la Copa Libertadores en el año 1985, obteniendo el derecho de jugar la Copa Intercontinental en Japón contra la Juventus, que contaba entre sus filas con Michael Laudrup y Michel Platini, entre otros. En esa final Claudio Borghi fue la gran figura del partido, a pesar de que el equipo argentino caería derrotado en la tanda de penales.
Tras el mundial de México fue transferido por Argentinos Juniors en una cifra millonaria muy importante en dólares al fútbol europeo, precisamente al AC Milan, escuadra en la que no pudo jugar partidos oficiales y apenas disputó algunos amistosos debido al cupo de extranjeros: fue cedido primero al Como y luego al Neuchâtel Xamax de Suiza.
Finalmente, a mediados de 1988 volvió al fútbol sudamericano en River Plate, y asesorado por su representante Hugo Rey, llegó a los siguientes clubes en su campaña deportiva como jugador: Flamengo de Brasil, Independiente, Unión de Santa Fe, Huracán; Colo-Colo de Chile, club del cual se declara hincha (allí consiguió la Recopa Sudamericana 1992 y la Copa Interamericana 1992); Platense, Correcaminos de la UAT de México y posteriormente vuelve a Chile, donde destacó en O'Higgins, Audax Italiano y Santiago Wanderers, club donde se retiró de la práctica activa del fútbol.

### Como entrenador

#### Primera etapa: clubes chilenos
Luego del retiro, incursionó en la representación deportiva, conformando la empresa Passball junto a Hugo Rubio e Iván Zamorano, cuando recibe el llamado de Roberto Hernández en 2001, transformándose en su ayudante técnico en Colo-Colo. Debutó profesionalmente en Audax Italiano en octubre de 2002, para incursionar luego en el fútbol universitario, en la selección de la Universidad de Las Américas.
Posteriormente en diciembre de 2005 fue contratado como técnico de Colo-Colo, donde consiguió el primer tetracampeonato de un club de fútbol en Chile, y logró además llegar a la final de la Copa Sudamericana en 2006, perdiendo el encuentro definitorio frente al Pachuca de México. El fin de su período como técnico de Colo-Colo llegó el día 28 de marzo de 2008, en el que presentó su renuncia, argumentando problemas personales y desgaste en su relación con la dirigencia del club. Se trataba de la cuarta vez que Claudio Borghi presentaba su renuncia, sin que en las tres primeras se concretara.

#### Clubes argentinos
En abril de 2008 firmó su vínculo como técnico de Independiente de Argentina. Debutó el domingo 11 de mayo, con una victoria ante San Lorenzo de Almagro por 1 a 0. Tras una breve y muy irregular campaña, el 5 de octubre de 2008 presentó su renuncia como técnico del Rojo, luego de perder por 1 a 0 frente a Huracán, siendo sustituido por Miguel Ángel Santoro.
En mayo de 2009 asume como director técnico de Argentinos Juniors, el club donde realizara todas las divisiones juveniles y debutara en Primera División, habiendo salido campeón por primera vez en el fútbol. Logra que su equipo se destaque con grandes actuaciones sobre el resto y obteniendo el título de campeón del Torneo Clausura 2010, en forma brillante, siendo Argentinos Juniors, el equipo más goleador del torneo. No renueva su contrato, debido a que es tentado con una suculenta cifra en dólares para dirigir a Boca Juniors. Es un verdadero ídolo en La Paternal, barrio donde tiene una esquina dedicada exclusivamente a él, pintada por los hinchas en el barrio, frente justo al estadio (San Blas y Gavilán). También, una de las tribunas del Estadio Diego Armando Maradona lleva su nombre desde enero de 2014.
El 20 de mayo de 2010 es presentado como nuevo director técnico de Boca Juniors, iniciando así su segundo desafío como entrenador de un equipo grande de la Argentina, tras su paso por Independiente en 2008. Su debut en la banca xeneize se produjo el 9 de julio de 2010 en un partido amistoso en Brasil frente a Palmeiras donde Boca derrotó al conjunto paulista por 2-0 y que marcó la despedida del Estadio Palestra Italia que sería cerrado por remodelación. El 17 de noviembre de 2010, y luego de perder por 1 a 0 el Superclásico con River Plate el día anterior, presenta su renuncia como director técnico de Boca, utilizando como argumento las 7 derrotas, 2 empates y 5 victorias en 14 encuentros, además del bajo nivel futbolístico desarrollado por los jugadores hasta entonces.

#### Entrenador de la Selección chilena
El 24 de febrero de 2011 es presentado por la Federación de Fútbol de Chile como el nuevo director técnico de la Selección de Chile, sucediendo en el cargo a Marcelo Bielsa. En marzo de ese año, durante una gira con la selección chilena por Portugal y los Países Bajos, consigue un empate 1-1 con Portugal en Leiría y un triunfo por 2-0 contra Colombia en La Haya.
Meses más tarde, para la Copa América 2011, con Chile participaría quedando eliminado luego de ser derrotado por Venezuela, en cuartos de final; siendo criticado duramente por la prensa nacional y por la opinión pública.
En octubre de 2012, y ya disputando los partidos clasificatorios para el Mundial de Brasil 2014, Chile bajo la dirección de Borghi ha tenido cuatro victorias (4-2 ante Perú, 2-0 ante Paraguay, 2-0 ante Bolivia, y 2-0 ante Venezuela) y cinco derrotas (4-1 ante Argentina, 4-0 ante Uruguay, 3-1 ante Colombia, 3-1 ante Ecuador y nuevamente 2-1 ante Argentina).
Tras la derrota con Ecuador, principalmente se ha discutido acerca de la calidad de Borghi al mando de la dirección técnica del combinado chileno. Se ha comentado acerca de falta de identidad y de colectividades por parte de la selección, y que las individualidades no logran dar la talla que dan en el extranjero, como es el caso de Arturo Vidal y Alexis Sánchez principalmente, entre otros.
Finalmente, el 14 de noviembre de 2012, y tras perder por 1-3 un partido amistoso que enfrentó a las selecciones de Chile y Serbia, la ANFP destituye a Borghi de su puesto como entrenador, pidiéndole expresamente "dar un paso al costado". El balance final de Borghi en el seleccionado austral fue de 11 triunfos (6 en partidos oficiales y 5 en amistosos), 5 empates y 11 derrotas en 29 cotejos, con un rendimiento que no superó el 50 %.
| 1  | 26 de marzo de 2011      | Leiría         | Portugal  | 1-1 | Amistoso                               | Matías Fernández                                               |
| 2  | 29 de marzo de 2011      | La Haya        | Colombia  | 2-0 | Amistoso                               | Matías Fernández y Jean Beausejour                             |
| 3  | 19 de junio de 2011      | Santiago       | Estonia   | 4-0 | Amistoso                               | Matías Fernández, Waldo Ponce, Humberto Suazo y Alexis Sánchez |
| 4  | 23 de junio de 2011      | Asunción       | Paraguay  | 0-0 | Amistoso                               |                                                                |
| 5  | 4 de julio de 2011       | San Juan       | México    | 2-1 | Copa América Argentina 2011            | Esteban Paredes y Arturo Vidal                                 |
| 6  | 8 de julio de 2011       | Mendoza        | Uruguay   | 1-1 | Copa América Argentina 2011            | Alexis Sánchez                                                 |
| 7  | 12 de julio de 2011      | Mendoza        | Perú      | 1-0 | Copa América Argentina 2011            | Autogol                                                        |
| 8  | 17 de julio de 2011      | San Juan       | Venezuela | 1-2 | Copa América Argentina 2011            | Humberto Suazo                                                 |
| 9  | 10 de agosto de 2011     | Montpellier    | Francia   | 1-1 | Amistoso                               | Nicolás Córdova                                                |
| 10 | 2 de septiembre de 2011  | San Galo       | España    | 3-2 | Amistoso                               | Mauricio Isla y Eduardo Vargas                                 |
| 11 | 4 de septiembre de 2011  | Barcelona      | México    | 1-0 | Amistoso                               |                                                                |
| 12 | 7 de octubre de 2011     | Buenos Aires   | Argentina | 4-1 | Clasificatorias Mundial de Brasil 2014 | Matías Fernández                                               |
| 13 | 11 de octubre de 2011    | Santiago       | Perú      | 4-2 | Clasificatorias Mundial de Brasil 2014 | Waldo Ponce, Eduardo Vargas, Gary Medel y Humberto Suazo       |
| 14 | 11 de noviembre de 2011  | Montevideo     | Uruguay   | 4-0 | Clasificatorias Mundial de Brasil 2014 |                                                                |
| 15 | 15 de noviembre de 2011  | Santiago       | Paraguay  | 2-0 | Clasificatorias Mundial de Brasil 2014 | Pablo Contreras y Matías Campos                                |
| 16 | 21 de diciembre de 2011  | La Serena      | Paraguay  | 3-2 | Amistoso                               | Sebastián Pinto (3)                                            |
| 17 | 15 de febrero de 2012    | Luque          | Paraguay  | 2-0 | Amistoso                               |                                                                |
| 18 | 29 de febrero de 2012    | Filadelfia     | Ghana     | 1-1 | Amistoso                               | Matías Fernández                                               |
| 19 | 21 de marzo de 2012      | Arica          | Perú      | 3-1 | Copa del Pacífico 2012                 | Esteban Paredes, Enzo Andía y Eugenio Mena                     |
| 20 | 11 de abril de 2012      | Tacna          | Perú      | 0-3 | Copa del Pacífico 2012                 | Eugenio Mena, Felipe Flores y Bryan Carrasco                   |
| 21 | 2 de junio de 2012       | La Paz         | Bolivia   | 0-2 | Clasificatorias Mundial de Brasil 2014 | Charles Aránguiz y Arturo Vidal                                |
| 22 | 9 de junio de 2012       | Puerto La Cruz | Venezuela | 0-2 | Clasificatorias Mundial de Brasil 2014 | Matías Fernández y Charles Aránguiz                            |
| 23 | 15 de agosto de 2012     | Nueva York     | Ecuador   | 0-3 | Amistoso                               |                                                                |
| 24 | 11 de septiembre de 2012 | Santiago       | Colombia  | 1-3 | Clasificatorias Mundial de Brasil 2014 | Matías Fernández                                               |
| 25 | 12 de octubre de 2012    | Quito          | Ecuador   | 3-1 | Clasificatorias Mundial de Brasil 2014 | Autogol                                                        |
| 26 | 16 de octubre de 2012    | Santiago       | Argentina | 1-2 | Clasificatorias Mundial de Brasil 2014 | Felipe Gutiérrez                                               |
| 27 | 14 de noviembre de 2012  | San Galo       | Serbia    | 1-3 | Amistoso                               | Ángelo Henríquez                                               |

#### Segundo ciclo en Argentinos Juniors
A comienzos de 2014 vuelve a Argentinos Juniors, luego de la renuncia de Ricardo Caruso Lombardi, con el objetivo de evitar el descenso del club que lo formó. Pero no lo logró y ya en la Primera B Nacional, renunció el 25 de octubre cuando el equipo marchaba octavo en la clasificación zonal con 15 puntos, a siete de los puestos de ascenso directo a Primera. Como contrapartida, el equipo se había clasificado a las semifinales de la Copa Argentina, pero no era el objetivo prioritario.

#### Liga de Quito
En 2016 es contratado por la Liga Deportiva Universitaria de Quito. El 27 de marzo, tras una deplorable presentación en donde Liga de Quito perdió por goleada 5x0 ante Barcelona Sporting Club, catalogado rival directo, en el Estadio Monumental, dejó su cargo por los malos resultados evidenciados.

## Clubes

### Como jugador
| Club                   | País      | Año       |
| ---------------------- | --------- | --------- |
| Argentinos Juniors     | Argentina | 1981-1987 |
| A.C.Milan              | Italia    | 1987      |
| Como 1907              | Italia    | 1987-1988 |
| Neuchâtel Xamax        | Suiza     | 1988      |
| River Plate            | Argentina | 1988-1989 |
| Flamengo               | Brasil    | 1989      |
| Independiente          | Argentina | 1990      |
| Unión de Santa Fe      | Argentina | 1990-1991 |
| Huracán                | Argentina | 1991      |
| Colo-Colo              | Chile     | 1992      |
| Platense               | Argentina | 1992-1993 |
| Correcaminos de la UAT | México    | 1994      |
| O'Higgins              | Chile     | 1995      |
| Audax Italiano         | Chile     | 1996      |
| Santiago Wanderers     | Chile     | 1998      |

### Estadísticas como entrenador
| Equipo                       | Torneo               | Estadísticas | Estadísticas | Estadísticas | Estadísticas | Estadísticas | Estadísticas | Estadísticas | Estadísticas  | Estadísticas |
| Equipo                       | Torneo               | PJ           | G            | E            | P            | GF           | GC           | DG           | Efectividad % |              |
| ---------------------------- | -------------------- | ------------ | ------------ | ------------ | ------------ | ------------ | ------------ | ------------ | ------------- | ------------ |
| Colo-Colo · Chile            | 2006                 | 48           | 31           | 7            | 10           | 125          | 63           | +62          | 69,44 %       |              |
| Colo-Colo · Chile            | CL 2006              | 2            | 0            | 0            | 2            | 4            | 8            | -4           | 0 %           |              |
| Colo-Colo · Chile            | CS 2006              | 12           | 8            | 1            | 3            | 28           | 12           | +16          | 69,44 %       |              |
| Colo-Colo · Chile            | 2007                 | 47           | 31           | 12           | 4            | 103          | 39           | +64          | 74,47 %       |              |
| Colo-Colo · Chile            | CL 2007              | 8            | 4            | 0            | 4            | 14           | 11           | +3           | 50 %          |              |
| Colo-Colo · Chile            | CS 2007              | 6            | 1            | 5            | 0            | 7            | 4            | +3           | 44 %          |              |
| Colo-Colo · Chile            | 2008                 | 11           | 6            | 2            | 3            | 22           | 15           | +7           | 60,60 %       |              |
| Colo-Colo · Chile            | CL 2008              | 4            | 2            | 0            | 2            | 8            | 8            | 0            | 50 %          |              |
| Colo-Colo · Chile            | Total                | 138          | 83           | 27           | 28           | 311          | 160          | +151         | 66,66 %       |              |
| Independiente Argentina      | 2007/08              | 6            | 1            | 5            | 0            | 3            | 2            | +1           | 44 %          |              |
| Independiente Argentina      | 2008/09              | 9            | 2            | 4            | 3            | 7            | 9            | -2           | 37,04 %       |              |
| Independiente Argentina      | CS 2008              | 2            | 1            | 0            | 1            | 3            | 3            | 0            | 50 %          |              |
| Independiente Argentina      | Total                | 17           | 4            | 9            | 4            | 13           | 14           | -1           | 41,18 %       |              |
| Boca Juniors Argentina       | 2010/11              | 14           | 5            | 2            | 7            | 16           | 17           | -1           | 40,48 %       |              |
| Boca Juniors Argentina       | Total                | 14           | 5            | 2            | 7            | 16           | 17           | -1           | 40,48 %       |              |
| Selección de Chile · Chile   | Amistoso             | 12           | 5            | 3            | 4            | 20           | 15           | +5           | 50 %          |              |
| Selección de Chile · Chile   | CA 2011              | 4            | 2            | 1            | 1            | 5            | 4            | +1           | 58,33 %       |              |
| Selección de Chile · Chile   | Eliminatoria 2014    | 9            | 4            | 0            | 5            | 14           | 18           | -4           | 44 %          |              |
| Selección de Chile · Chile   | Total                | 25           | 11           | 4            | 10           | 39           | 37           | +2           | 49,33 %       |              |
| Argentinos Juniors Argentina | 2008/09              | 3            | 0            | 1            | 2            | 2            | 6            | -4           | 11 %          |              |
| Argentinos Juniors Argentina | 2009/10              | 38           | 20           | 13           | 5            | 64           | 43           | +21          | 64,03 %       |              |
| Argentinos Juniors Argentina | 2013/14              | 19           | 3            | 6            | 10           | 9            | 21           | -12          | 26,31 %       |              |
| Argentinos Juniors Argentina | CA 2013/14           | 3            | 1            | 2            | 0            | 2            | 1            | +1           | 55,55 %       |              |
| Argentinos Juniors Argentina | 2014                 | 13           | 4            | 3            | 6            | 6            | 11           | -5           | 38,46 %       |              |
| Argentinos Juniors Argentina | Total                | 76           | 28           | 25           | 23           | 83           | 82           | +1           | 47,81 %       |              |
| Liga de Quito · Ecuador      | 2016                 | 7            | 2            | 2            | 3            | 3            | 9            | -6           | 38,09 %       |              |
| Liga de Quito · Ecuador      | CL 2016              | 3            | 1            | 0            | 2            | 3            | 6            | -3           | 33 %          |              |
| Liga de Quito · Ecuador      | Total                | 10           | 3            | 2            | 5            | 6            | 15           | -9           | 36 %          |              |
| Total en sus equipos         | Total en sus equipos | 280          | 134          | 69           | 77           | 468          | 325          | +143         | 56,07 %       |              |

Actualizado el 17 de mayo de 2016.

## Selección nacional

### Participaciones en Copas del Mundo
| Mundial              | Sede   | Resultado | PJ | G |
| -------------------- | ------ | --------- | -- | - |
| Copa Mundial de 1986 | México | Campeón   | 2  | 0 |

## Palmarés

### Como jugador

#### Campeonatos nacionales
| Título           | Equipo             | País      | Año    |
| ---------------- | ------------------ | --------- | ------ |
| Primera División | Argentinos Juniors | Argentina | M-1984 |
| Primera División | Argentinos Juniors | Argentina | N-1985 |

#### Campeonatos internacionales
| Título                  | Equipo                 | Sede          | Año  |
| ----------------------- | ---------------------- | ------------- | ---- |
| Copa Libertadores       | Argentinos Juniors     | Asunción      | 1985 |
| Copa Interamericana     | Argentinos Juniors     | Puerto España | 1986 |
| Copa Mundial de la FIFA | Selección de Argentina | México        | 1986 |
| Recopa Sudamericana     | Colo-Colo              | Kōbe          | 1992 |
| Copa Interamericana     | Colo-Colo              | Santiago      | 1992 |

### Como entrenador

#### Nivel Amateur
- Campeón Metropolitano torneo de Asociación Deportiva de Universidades Privadas con Universidad de Las Américas (Chile), 2003.
- Campeón Metropolitano torneo de Asociación Deportiva de Universidades Privadas con Universidad de Las Américas, 2004.
- Campeón Nacional torneo de Asociación Deportiva de Universidades Privadas con Universidad de Las Américas, 2004.
- Campeón Torneo Uniliga con Universidad de Las Américas, 2004.
- Campeón Sudamericano de universidades en "Copa Integración Americana" realizada en Montevideo, Uruguay, dirigiendo a Universidad de Las Américas, 2004.
- Campeón Metropolitano torneo de Asociación Deportiva de Universidades Privadas con Universidad de Las Américas, 2005.
- Campeón Copa Andina y Copa Bernardo O’Higgins con Universidad de Las Américas, 2005.

### Campeonatos nacionales
| Título           | Equipo             | País      | Año    |
| ---------------- | ------------------ | --------- | ------ |
| Primera División | Colo-Colo          | Chile     | A-2006 |
| Primera División | Colo-Colo          | Chile     | C-2006 |
| Primera División | Colo-Colo          | Chile     | A-2007 |
| Primera División | Colo-Colo          | Chile     | C-2007 |
| Primera División | Argentinos Juniors | Argentina | C-2010 |

#### Distinciones individuales
| Distinción                                       | Año  |
| ------------------------------------------------ | ---- |
| Entrenador del año en Sudamérica                 | 2006 |
| Mejor entrenador de la Primera División de Chile | 2007 |

| Predecesor: Aníbal Ruiz       | Mejor Director Técnico Sudamericano del año 2006              | Sucesor: Gerardo Martino      |
| Predecesor: Ricardo Dabrowski | Director técnico de Colo-Colo 2006-2008                       | Sucesor: Fernando Astengo     |
| Predecesor: Abel Alves        | Director Técnico de Boca Juniors 2010                         | Sucesor: Julio César Falcioni |
| Predecesor: Marcelo Bielsa    | Director Técnico de la Selección de fútbol de Chile 2011-2012 | Sucesor: Jorge Sampaoli       |

title: Claudio Borghi

wikitext:
{{Ficha de entrenador de fútbol
| nombre = Claudio Borghi
| imagen = ClaudioBorghi.jpg
| pie = Borghi en diciembre de 2006
| tamaño = 250px
| nombrecompleto = Claudio Daniel Borghi Bidos
| apodo = ''Bichi''
| lugar nacimiento = [[Castelar]], [[Provincia de Buenos Aires|Buenos Aires]], [[Argentina]]
| jugador internacional = {{bandera|tamaño=15px|Argentina}} {{sel|Argentina}}
| fecha nacimiento = {{fecha|28|9|1964|edad}}
| nacionalidad = [[Argentina]]
[[Nacionalidad chilena|Chilena]]
| nac_deportiva =
| altura = {{altura|m=1.81}}
| peso =
| deporte = Fútbol
| club =
| clubesanteriores = Audax italiano
| añodebut = 2002
| clubdebut = [[Audax Italiano]]
| añoretiro =
| clubretiro =
| posición = [[Centrocampista|Mediocampista]]
| añodebutjug = 1981
| clubdebutjug = [[Asociación Atlética Argentinos Juniors|Argentinos Juniors]]
| añoretirojug = 1998
| clubretirojug = [[Santiago Wanderers]]
| selección = {{selb|ARG}}
| veces internacional = 9
| goles internacional = 1
| equipos = * [[Audax Italiano]] (2002-2003)
* [[Club Social y Deportivo Colo-Colo|Colo-Colo]] (2006-2008)
* [[Club Atlético Independiente]] (2008)
* [[Argentinos Juniors]] (2009-2010)
* [[Boca Juniors]] (2010)
* [[Selección de fútbol de Chile|Selección de Chile]] (2011-2012)
* [[Argentinos Juniors]] (2014)
* [[Liga de Quito]] (2016)
| torneos =
| títulos =
| equiposjugador = * [[Argentinos Juniors]] (1981-1987)
* [[Associazione Calcio Milan|A. C. Milan]] (1987)
* [[Como 1907]] (1987-1988)
* [[Neuchâtel Xamax]] (1988)
* [[River Plate]] (1988-1989)
* [[Clube de Regatas do Flamengo|C. R. Flamengo]] (1989)
* [[Club Atlético Independiente]] (1990)
* [[Unión de Santa Fe]] (1990-1991)
* [[Club Atlético Huracán]] (1991)
* [[Club Social y Deportivo Colo-Colo|Colo-Colo]] (1992)
* [[Club Atlético Platense]] (1992-1993)
* [[Correcaminos de la UAT]] (1994)
* [[Club Deportivo O'Higgins|C. D. O'Higgins]] (1995)
* [[Audax Italiano]] (1996)
* [[Santiago Wanderers]] (1998)
| clubesanterioresjug = Argentinos juniors
}}
'''Claudio Daniel Borghi Bidos''' ([[Castelar]], [[Provincia de Buenos Aires|Buenos Aires]], 28 de septiembre de 1964) es un exfutbolista y exentrenador de futbol argentino nacionalizado chileno. Como jugador, fue campeón de la [[Copa Mundial de Fútbol 1986|Copa Mundial de la FIFA  de 1986]] con la [[Selección Argentina de fútbol|selección argentina]]. Se desempeñaba en la posición de [[mediocampista ofensivo]] o [[Centrocampista|enganche]] y su primer equipo fue [[Asociación Atlética Argentinos Juniors|Argentinos Juniors]]. Dirigió por última vez en 2016 a [[Liga de Quito]].

En 2002 inició su carrera como entrenador dirigiendo a [[Audax Italiano La Florida|Audax Italiano]].

Es (junto a [[Diego Armando Maradona|Diego Maradona]]) uno de los máximos ídolo de [[Asociación Atlética Argentinos Juniors|Argentinos Juniors]] y es ídolo en [[Club Social y Deportivo Colo-Colo|Colo-Colo]] de [[Chile]], ya que en ambos clubes se consagró campeón como jugador y como entrenador. Además integró el plantel de la [[Selección de fútbol de Argentina|Selección Argentina]] que obtuvo la [[Copa Mundial de Fútbol|Copa del Mundo]] [[Copa Mundial de Fútbol de 1986|en 1986]].

Es considerado uno de los mejores futbolistas del [[Fútbol en Argentina|fútbol argentino]]. Talentoso mediocampista, con buena pegada y gambeta, llegó a ser elegido en el Once ideal de América en 1985 con apenas 21 años.

Se desempeñó como comentarista deportivo en [[TNT Sports (Chile)|TNT Sports Chile]], junto a [[Verónica Bianchi]], [[Marcelo Vega]], [[Juvenal Olmos]], entre otros.

== Trayectoria ==
=== Como jugador ===
[[Archivo:Borghi 1985.jpg|thumb|Borghi en 1985 con Argentinos Juniors]]
[[Archivo:Borghi vs de napoli.jpg|thumb|Borghi disputando el balón con [[Fernando De Napoli]] durante el [[Copa Mundial de Fútbol de 1986|Mundial México 86']].]]

Debutó a principios de los años 1980 en [[Asociación Atlética Argentinos Juniors|Argentinos Juniors]], donde se lo llegó a comparar con [[Diego Armando Maradona]], pero su carrera no alcanzó a ser tan destacada como la de él. Existían grandes esperanzas depositadas en su juego durante el [[Copa Mundial de Fútbol de 1986|Mundial de 1986]], pero allí sólo jugó los primeros partidos.

En Argentinos Juniors, club que lo vio nacer, fue figura en el plantel que obtuvo la [[Copa Libertadores de América|Copa Libertadores]] en el año [[Copa Libertadores 1985|1985]],<ref>{{Cita web |url=http://www.argentinosjuniors.com.ar/club/historia/titulos/libertadores1985 |título=Copia archivada |fechaacceso=25 de enero de 2014 |fechaarchivo=9 de enero de 2014 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20140109013126/http://www.argentinosjuniors.com.ar/club/historia/titulos/libertadores1985 |deadurl=yes }}</ref> obteniendo el derecho de jugar la [[Copa Intercontinental 1985|Copa Intercontinental]] en [[Japón]] contra la [[Juventus de Turín|Juventus]], que contaba entre sus filas con [[Michael Laudrup]] y [[Michel Platini]], entre otros. En esa final Claudio Borghi fue la gran figura del partido, a pesar de que el equipo argentino caería derrotado en la tanda de penales.<ref>{{Cita web |url=http://www.argentinosjuniors.com.ar/historicos.php?cual=intercontinental |título={title} |fechaacceso=25 de enero de 2014 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20140202132904/http://www.argentinosjuniors.com.ar/historicos.php?cual=intercontinental |fechaarchivo=2 de febrero de 2014 }}</ref>

Tras el mundial de México fue transferido por [[Asociación Atlética Argentinos Juniors|Argentinos Juniors]] en una cifra millonaria muy importante en dólares al fútbol europeo, precisamente al [[Associazione Calcio Milan|AC Milan]], escuadra en la que no pudo jugar partidos oficiales y apenas disputó algunos amistosos debido al cupo de extranjeros: fue cedido primero al [[Como 1907|Como]] y luego al [[Neuchâtel Xamax FC|Neuchâtel Xamax]] de [[Suiza]].

Finalmente, a mediados de 1988 volvió al fútbol sudamericano en [[Club Atlético River Plate|River Plate]], y asesorado por su representante Hugo Rey, llegó a los siguientes clubes en su campaña deportiva como jugador: [[Clube de Regatas do Flamengo|Flamengo]] de [[Brasil]], [[Club Atlético Independiente|Independiente]], [[Club Atlético Unión de Santa Fe|Unión de Santa Fe]], [[Club Atlético Huracán|Huracán]]; [[Club Social y Deportivo Colo-Colo|Colo-Colo]] de [[Chile]], club del cual se declara hincha (allí consiguió la [[Recopa Sudamericana 1992]] y la [[Copa Interamericana 1992]]);<ref>{{Cita web|url=https://www.adnradio.cl/futbol/2022/01/13/claudio-borghi-recordo-los-30-anos-de-la-primera-noche-alba-estuve-dos-dias-encerrado-en-un-hotel-para-mantener-el-secreto-de-mi-llegada.html|título=Claudio Borghi recordó la «Noche Alba» a 30 años de su estreno: «Estuve dos días encerrado en un hotel para mantener el secreto de mi llegada»|fechaacceso=2025-01-16|fecha=2022-01-13|sitioweb=ADN Radio|idioma=es}}</ref> [[Club Atlético Platense|Platense]], [[Correcaminos de la Universidad Autónoma de Tamaulipas|Correcaminos de la UAT]] de [[México]] y posteriormente vuelve a Chile, donde destacó en [[Club Deportivo O'Higgins|O'Higgins]],<ref>{{Cita web|url=http://www.solofutbol.cl/futbol%20chileno/Campeonatos%20Nacionales/equipos/OHiggins/Ohiggins%201995%20nacional.htm|título=O'Higgins - Campeonato Nacional 1995|fechaacceso=2025-01-16|sitioweb=www.solofutbol.cl}}</ref> [[Audax Italiano La Florida|Audax Italiano]]<ref>{{Cita web|url=http://www.solofutbol.cl/futbol%20chileno/Campeonatos%20Nacionales/equipos/Audax%20Italiano/Audax%20Italiano%201996%20nacional.htm|título=Audax Italiano - Campeonato Nacional 1996|fechaacceso=2025-01-16|sitioweb=www.solofutbol.cl}}</ref> y [[Club de Deportes Santiago Wanderers|Santiago Wanderers]],<ref>{{Cita web|url=http://www.solofutbol.cl/futbol%20chileno/Campeonatos%20Nacionales/equipos/Wanderers/Wanderers%201998%20nacional.htm|título=Wanderers - Campeonato Nacional 1998|fechaacceso=2025-01-16|sitioweb=www.solofutbol.cl}}</ref> club donde se retiró de la práctica activa del fútbol.

=== Como entrenador ===
==== Primera etapa: clubes chilenos ====
Luego del retiro, incursionó en la representación deportiva, conformando la empresa Passball junto a [[Hugo Rubio]] e [[Iván Zamorano]], cuando recibe el llamado de [[Roberto Hernández Notario|Roberto Hernández]] en 2001, transformándose en su ayudante técnico en Colo-Colo.<ref>{{Cita web|url=https://www.publimetro.cl/cl/grafico-chile/2013/04/16/entrevista-roberto-hernandez-no-se-borghi-le-conviene-colo-colo.html|título=Entrevista con Roberto Hernández: "No sé si a Borghi le conviene ir a Colo Colo"|fechaacceso=2025-01-16|fecha=2013-04-16|sitioweb=Publimetro Chile|idioma=es}}</ref> Debutó profesionalmente en [[Audax Italiano La Florida|Audax Italiano]] en octubre de 2002,<ref>{{Cita web|url=https://www.alairelibre.cl/noticias/deportes/claudio-borghi-firmo-como-nuevo-entrenador-de-audax-italiano/2002-10-15/081000.html|título=Claudio Borghi firmó como nuevo entrenador de Audax Italiano|fechaacceso=2025-01-16|apellido=AlAireLibre.cl|sitioweb=alairelibre.cl|idioma=español}}</ref> para incursionar luego en el fútbol universitario, en la selección de la [[Universidad de Las Américas (Chile)|Universidad de Las Américas]].

Posteriormente en diciembre de 2005 fue contratado como técnico de [[Club Social y Deportivo Colo-Colo|Colo-Colo]],<ref>{{Cita web|url=https://www.alairelibre.cl/noticias/deportes/futbol/colo-colo/claudio-borghi-sera-presentado-como-el-nuevo-tecnico-de-colo-colo/2005-12-13/151637.html|título=Claudio Borghi será presentado como el nuevo técnico de Colo Colo|fechaacceso=2025-01-16|apellido=AlAireLibre.cl|sitioweb=alairelibre.cl|idioma=español}}</ref> donde consiguió el primer tetracampeonato de un club de fútbol en [[Chile]], y logró además llegar a la final de la [[Copa Sudamericana]] en [[Copa Sudamericana 2006|2006]], perdiendo el encuentro definitorio frente al [[Pachuca]] de [[México]]. El fin de su período como técnico de [[Club Social y Deportivo Colo-Colo|Colo-Colo]] llegó el día 28 de marzo de 2008, en el que presentó su renuncia, argumentando problemas personales y desgaste en su relación con la dirigencia del club. Se trataba de la cuarta vez que Claudio Borghi presentaba su renuncia, sin que en las tres primeras se concretara.<ref>{{Cita web|url=https://www.alairelibre.cl/noticias/deportes/copa-libertadores/colo-colo/claudio-borghi-confirmo-su-renuncia-a-la-banca-de-colo-colo/2008-03-27/235029.html|título=Claudio Borghi confirmó su renuncia a la banca de Colo Colo|fechaacceso=2025-01-16|apellido=AlAireLibre.cl|sitioweb=alairelibre.cl|idioma=español}}</ref>
[[Archivo:Mural en homenaje a Claudio Borghi, en la esquina de Gavilán y San Blas, frente al estadio de Argentinos Juniors.jpg|miniaturadeimagen|Mural en homenaje a Claudio Borghi, en la esquina de Gavilán y San Blas, frente al estadio de Argentinos Juniors.]]

==== Clubes argentinos ====
En abril de 2008 firmó su vínculo como técnico de [[Club Atlético Independiente|Independiente]] de [[Argentina]].<ref>{{Cita web|url=https://www.latercera.com/noticia/claudio-borghi-es-oficialmente-el-nuevo-tecnico-de-independiente/|título=Claudio Borghi es oficialmente el nuevo técnico de Independiente|fechaacceso=2025-01-16|apellido=ivan|fecha=2008-04-14|sitioweb=La Tercera}}</ref> Debutó el domingo 11 de mayo, con una victoria ante [[Club Atlético San Lorenzo de Almagro|San Lorenzo de Almagro]] por 1 a 0. Tras una breve y muy irregular campaña, el 5 de octubre de 2008 presentó su renuncia como técnico del ''Rojo'', luego de perder por 1 a 0 frente a [[Club Atlético Huracán|Huracán]], siendo sustituido por [[Miguel Ángel Santoro]].<ref>{{Cita web|url=https://www.latercera.com/noticia/claudio-borghi-renuncio-a-la-banca-de-independiente/|título=Claudio Borghi renunció a la banca de Independiente|fechaacceso=2025-01-16|apellido=ivan|fecha=2008-10-05|sitioweb=La Tercera}}</ref>

En mayo de 2009 asume como director técnico de [[Asociación Atlética Argentinos Juniors|Argentinos Juniors]], el club donde realizara todas las divisiones juveniles y debutara en Primera División, habiendo salido campeón por primera vez en el fútbol.<ref>{{Cita web|url=https://www.latercera.com/diario-impreso/borghi-es-el-nuevo-dt-de-argentinos-juniors/|título=Borghi es el nuevo DT de Argentinos Juniors|fechaacceso=2025-01-16|apellido=Tercera|nombre=La|fecha=2009-05-26|sitioweb=La Tercera}}</ref> Logra que su equipo se destaque con grandes actuaciones sobre el resto y obteniendo el título de campeón del [[Anexo:Torneo Clausura 2010 (Argentina)|Torneo Clausura 2010]], en forma brillante, siendo Argentinos Juniors, el equipo más goleador del torneo. No renueva su contrato, debido a que es tentado con una suculenta cifra en dólares para dirigir a [[Club Atlético Boca Juniors|Boca Juniors]]. Es un verdadero ídolo en [[La Paternal]], barrio donde tiene una esquina dedicada exclusivamente a él, pintada por los hinchas en el barrio, frente justo al estadio (San Blas y Gavilán).<ref>{{Cita web |url=http://www.latercera.com/noticia/portada/2012/11/653-495137-9-la-nacion-borghi.shtml |título=Copia archivada |fechaacceso=25 de enero de 2014 |fechaarchivo=27 de noviembre de 2012 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20121127040447/http://www.latercera.com/noticia/portada/2012/11/653-495137-9-la-nacion-borghi.shtml |deadurl=yes }}</ref> También, una de las tribunas del [[Estadio Diego Armando Maradona (Argentina)|Estadio Diego Armando Maradona]] lleva su nombre desde enero de 2014.<ref>{{Cita web |url=http://www.argentinosjuniors.com.ar/club/institucion/noticias/20140118_3788 |título=Copia archivada |fechaacceso=25 de enero de 2014 |fechaarchivo=2 de febrero de 2014 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20140202132907/http://www.argentinosjuniors.com.ar/club/institucion/noticias/20140118_3788 |deadurl=yes }}</ref>

El 20 de mayo de 2010 es presentado como nuevo director técnico de [[Club Atlético Boca Juniors|Boca Juniors]],<ref>{{Cita web|url=https://www.espn.com.ar/noticias/nota?s=arg&id=1025076&type=story|título=Borghi fue presentado como DT de Boca|fechaacceso=2025-01-16|fecha=2010-05-20|sitioweb=ESPN.com.ar|idioma=es}}</ref> iniciando así su segundo desafío como entrenador de un [[Cinco grandes del fútbol argentino|equipo grande]] de la Argentina, tras su paso por Independiente en 2008. Su debut en la banca xeneize se produjo el 9 de julio de 2010 en un partido amistoso en [[Brasil]] frente a [[Palmeiras]] donde Boca derrotó al conjunto paulista por 2-0 y que marcó la despedida del [[Estadio Palestra Italia]] que sería cerrado por remodelación. El 17 de noviembre de 2010, y luego de perder por 1 a 0 el [[Superclásico del fútbol argentino|Superclásico]] con [[Club Atlético River Plate|River Plate]] el día anterior, presenta su renuncia como director técnico de Boca, utilizando como argumento las 7 derrotas, 2 empates y 5 victorias en 14 encuentros, además del bajo nivel futbolístico desarrollado por los jugadores hasta entonces.<ref>{{Cita web|url=https://www.latercera.com/noticia/borghi-renuncia-a-boca-tras-perder-el-superclasico-contra-river-2/|título=Borghi renuncia a Boca tras perder el Superclásico contra River|fechaacceso=2025-01-16|apellido=Tercera|nombre=La|fecha=2010-11-16|sitioweb=La Tercera}}</ref>

==== Entrenador de la Selección chilena ====
{{AP|Anexo:Entrenadores de la selección de fútbol de Chile}}
El 24 de febrero de 2011 es presentado por la [[Federación de Fútbol de Chile]] como el nuevo director técnico de la [[Selección de fútbol de Chile|Selección de Chile]],<ref>{{cita noticia |título=Borghi ya es el técnico de la selección chilena |url=http://www.anfp.cl/detalle_noticia.php?noticia=9648 |agencia=ANFP |fecha=24 de febrero de 2011 |fechaacceso=24 de febrero de 2011 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20110227120923/http://www.anfp.cl/detalle_noticia.php?noticia=9648 |fechaarchivo=27 de febrero de 2011 }}</ref> sucediendo en el cargo a [[Marcelo Bielsa]]. En marzo de ese año, durante una gira con la selección chilena por [[Portugal]] y los [[Países Bajos]], consigue un empate 1-1 con [[Selección de fútbol de Portugal|Portugal]] en [[Leiría]] y un triunfo por 2-0 contra [[Selección de fútbol de Colombia|Colombia]] en [[La Haya]].

Meses más tarde, para la [[Copa América 2011]], con Chile participaría quedando eliminado luego de ser derrotado por [[Selección de fútbol de Venezuela|Venezuela]], en cuartos de final; siendo criticado duramente por la prensa nacional y por la opinión pública.

En octubre de 2012, y ya disputando los [[Clasificación de Conmebol para la Copa Mundial de Fútbol de 2014|partidos clasificatorios para el Mundial de Brasil 2014]], Chile bajo la dirección de Borghi ha tenido cuatro victorias (4-2 ante [[Selección de fútbol de Perú|Perú]], 2-0 ante [[Selección de fútbol de Paraguay|Paraguay]], 2-0 ante [[Selección de fútbol de Bolivia|Bolivia]], y 2-0 ante [[Selección de fútbol de Venezuela|Venezuela]]) y cinco derrotas (4-1 ante [[Selección de fútbol de Argentina|Argentina]], 4-0 ante [[Selección de fútbol de Uruguay|Uruguay]], 3-1 ante [[Selección de fútbol de Colombia|Colombia]], 3-1 ante [[Selección de fútbol de Ecuador|Ecuador]] y nuevamente 2-1 ante [[Selección de fútbol de Argentina|Argentina]]).

Tras la derrota con Ecuador, principalmente se ha discutido acerca de la calidad de Borghi al mando de la dirección técnica del combinado chileno. Se ha comentado acerca de falta de identidad y de colectividades por parte de la selección, y que las individualidades no logran dar la talla que dan en el extranjero, como es el caso de [[Arturo Vidal]] y [[Alexis Sánchez]] principalmente, entre otros.

Finalmente, el 14 de noviembre de 2012, y tras perder por 1-3 un partido amistoso que enfrentó a las selecciones de [[Selección de fútbol de Chile|Chile]] y [[Selección de fútbol de Serbia|Serbia]], la [[ANFP]] destituye a Borghi de su puesto como entrenador, pidiéndole expresamente "dar un paso al costado".<ref>{{cita noticia |título=Claudio Borghi dejó de ser el entrenador de la selección chilena |url=http://www.biobiochile.cl/2012/11/14/claudio-borghi-dejo-de-ser-el-entrenador-de-la-seleccion-chilena-de-futbol.shtml |agencia=Radio Bio Bio |fecha=14 de noviembre de 2012 |fechaacceso=15 de noviembre de 2012 }}</ref> El balance final de Borghi en el seleccionado austral fue de 11 triunfos (6 en partidos oficiales y 5 en amistosos), 5 empates y 11 derrotas en 29 cotejos, con un rendimiento que no superó el 50 %.<ref>{{Cita web |url=http://partidosdelaroja.blogspot.cl/2011/03/claudio-borghi.html |título=Claudio Borghi |autor=Partidos de la Roja }}</ref>

{|class="wikitable collapsible collapsed" style="width:100%"
|- align=center
!colspan=10|{{Bandera|Chile}} Partidos con la selección de Chile
|- align=center
! #
! Fecha
! Lugar
! Rival
! Resultado
! Competición
! Goleadores (Sólo los de Chile)
|- align=left style="background:#ffffff;"
|align="center"| 1 || 26 de marzo de 2011 || {{bandera|Portugal}} [[Leiría]] || {{bandera|Portugal}} [[Selección de fútbol de Portugal|Portugal]] ||align="center"| 1-'''1''' || [[Fecha FIFA|Amistoso]] || [[Matías Fernández]]
|- align=left style="background:#eeeeee;"
|align="center"| 2 || 29 de marzo de 2011 || {{bandera|Países Bajos}} [[La Haya]] || {{bandera|Colombia}} [[Selección de fútbol de Colombia|Colombia]] ||align="center"| '''2'''-0 || Amistoso || Matías Fernández y [[Jean Beausejour]]
|- align=left style="background:#ffffff;"
|align="center"| 3 || 19 de junio de 2011 || {{bandera|Chile}} [[Santiago de Chile|Santiago]] || {{bandera|Estonia}} [[Selección de fútbol de Estonia|Estonia]] ||align="center"| '''4'''-0 || Amistoso || Matías Fernández, [[Waldo Ponce]], [[Humberto Suazo]] y [[Alexis Sánchez]]
|- align=left style="background:#eeeeee;"
|align="center"| 4 || 23 de junio de 2011 || {{bandera|Paraguay}} [[Asunción]] || {{bandera|Paraguay}} [[Selección de fútbol de Paraguay|Paraguay]] ||align="center"| 0-'''0''' || Amistoso ||
|- align=left style="background:#ffffff;"
|align="center"| 5 || 4 de julio de 2011 || {{bandera|Argentina}} [[Ciudad de San Juan|San Juan]] || {{bandera|México}} [[Selección de fútbol de México|México]] ||align="center"| '''2'''-1 || [[Copa América 2011|Copa América Argentina 2011]] || [[Esteban Paredes]] y [[Arturo Vidal]]
|- align=left style="background:#eeeeee;"
|align="center"| 6 || 8 de julio de 2011 || {{bandera|Argentina}} [[Ciudad de Mendoza|Mendoza]] || {{bandera|Uruguay}} [[Selección de fútbol de Uruguay|Uruguay]] ||align="center"| 1-'''1''' || Copa América Argentina 2011 || Alexis Sánchez
|- align=left style="background:#ffffff;"
|align="center"| 7 || 12 de julio de 2011 || {{bandera|Argentina}} [[Ciudad de Mendoza|Mendoza]] || {{bandera|Perú}} [[Selección de fútbol de Perú|Perú]] ||align="center"| '''1'''-0 || Copa América Argentina 2011 || ''Autogol''
|- align=left style="background:#eeeeee;"
|align="center"| 8 || 17 de julio de 2011 || {{bandera|Argentina}} [[Ciudad de San Juan|San Juan]] || {{bandera|Venezuela}} [[Selección de fútbol de Venezuela|Venezuela]] ||align="center"| '''1'''-2 || Copa América Argentina 2011 || Humberto Suazo
|- align=left style="background:#ffffff;"
|align="center"| 9 || 10 de agosto de 2011 || {{bandera|Francia}} [[Montpellier]] || {{bandera|Francia}} [[Selección de fútbol de Francia|Francia]] ||align="center"| 1-'''1''' || Amistoso ||[[Nicolás Córdova]]
|- align=left style="background:#eeeeee;"
|align="center"| 10 || 2 de septiembre de 2011 || {{bandera|Suiza}} [[San Galo]] || {{bandera|España}} [[Selección de fútbol de España|España]] || align="center" | 3-'''2''' || Amistoso || [[Mauricio Isla]] y [[Eduardo Vargas]]
|- align=left style="background:#ffffff;"
|align="center"| 11 || 4 de septiembre de 2011 || {{bandera|España}} [[Barcelona]] || {{bandera|México}} [[Selección de fútbol de México|México]] ||align="center"| 1-'''0''' || Amistoso ||
|- align=left style="background:#eeeeee;"
|align="center"| 12 || 7 de octubre de 2011 || {{bandera|Argentina}} [[Buenos Aires]] || {{bandera|Argentina}} [[Selección de fútbol de Argentina|Argentina]] || align="center" | 4-'''1''' || [[Clasificación de Conmebol para la Copa Mundial de Fútbol de 2014|Clasificatorias Mundial de Brasil 2014]] || Matías Fernández
|- align=left style="background:#ffffff;"
|align="center"| 13 || 11 de octubre de 2011 || {{bandera|Chile}} [[Santiago de Chile|Santiago]] || {{bandera|Perú}} [[Selección de fútbol de Perú|Perú]] ||align="center"| '''4'''-2 || Clasificatorias Mundial de Brasil 2014 || Waldo Ponce, Eduardo Vargas, [[Gary Medel]] y Humberto Suazo
|- align=left style="background:#eeeeee;"
|align="center"| 14 || 11 de noviembre de 2011 || {{bandera|Uruguay}} [[Montevideo]] || {{bandera|Uruguay}} [[Selección de fútbol de Uruguay|Uruguay]] || align="center" | 4-'''0''' || Clasificatorias Mundial de Brasil 2014 ||
|- align=left style="background:#ffffff;"
|align="center"| 15 || 15 de noviembre de 2011 || {{bandera|Chile}} [[Santiago de Chile|Santiago]] || {{bandera|Paraguay}} [[Selección de fútbol de Paraguay|Paraguay]] ||align="center"| '''2'''-0 || Clasificatorias Mundial de Brasil 2014 || [[Pablo Contreras]] y [[Matías Campos]]
|- align=left style="background:#eeeeee;"
|align="center"| 16 || 21 de diciembre de 2011 || {{bandera|Chile}} [[La Serena (Chile)|La Serena]] || {{bandera|Paraguay}} [[Selección de fútbol de Paraguay|Paraguay]] ||align="center"| '''3'''-2 || Amistoso || [[Sebastián Pinto]] (3)
|- align=left style="background:#ffffff;"
|align="center"| 17 || 15 de febrero de 2012 || {{bandera|Paraguay}} [[Luque (Paraguay)|Luque]] || {{bandera|Paraguay}} [[Selección de fútbol de Paraguay|Paraguay]] ||align="center"| 2-'''0''' || Amistoso ||
|- align=left style="background:#eeeeee;"
|align="center"| 18 || 29 de febrero de 2012 || {{bandera|Estados Unidos}} [[Filadelfia]] || {{bandera|Ghana}} [[Selección de fútbol de Ghana|Ghana]] ||align="center"| 1-'''1''' || Amistoso || Matías Fernández
|- align=left style="background:#ffffff;"
|align="center"| 19 || 21 de marzo de 2012 || {{bandera|Chile}} [[Arica]] || {{bandera|Perú}} [[Selección de fútbol de Perú|Perú]] ||align="center"| '''3'''-1 || [[Copa del Pacífico 2012]] || Esteban Paredes, [[Enzo Andía]] y [[Eugenio Mena]]
|- align=left style="background:#eeeeee;"
|align="center"| 20 || 11 de abril de 2012 || {{bandera|Perú}} [[Tacna]] || {{bandera|Perú}} [[Selección de fútbol de Perú|Perú]] ||align="center"| 0-'''3''' || Copa del Pacífico 2012 || Eugenio Mena, [[Felipe Ignacio Flores|Felipe Flores]] y [[Bryan Carrasco]]
|- align=left style="background:#ffffff;"
|align="center"| 21 || 2 de junio de 2012 || {{bandera|Bolivia}} [[La Paz]] || {{bandera|Bolivia}} [[Selección de fútbol de Bolivia|Bolivia]] ||align="center"| 0-'''2''' || Clasificatorias Mundial de Brasil 2014 || [[Charles Aránguiz]] y Arturo Vidal
|- align=left style="background:#eeeeee;"
|align="center"| 22 || 9 de junio de 2012 || {{bandera|Venezuela}} [[Puerto La Cruz]] || {{bandera|Venezuela}} [[Selección de fútbol de Venezuela|Venezuela]] || align="center" | 0-'''2''' || Clasificatorias Mundial de Brasil 2014 || Matías Fernández y Charles Aránguiz
|- align=left style="background:#ffffff;"
|align="center"| 23 || 15 de agosto de 2012 || {{bandera|Estados Unidos}} [[Nueva York]] || {{bandera|Ecuador}} [[Selección de fútbol de Ecuador|Ecuador]] || align="center" | '''0'''-3 || Amistoso ||
|- align=left style="background:#eeeeee;"
|align="center"| 24 || 11 de septiembre de 2012 || {{bandera|Chile}} [[Santiago de Chile|Santiago]] || {{bandera|Colombia}} [[Selección de fútbol de Colombia|Colombia]] ||align="center"| '''1'''-3 || Clasificatorias Mundial de Brasil 2014 || Matías Fernández
|- align=left style="background:#ffffff;"
|align="center"| 25 || 12 de octubre de 2012 || {{bandera|Ecuador}} [[Quito]] || {{bandera|Ecuador}} [[Selección de fútbol de Ecuador|Ecuador]] || align="center" | 3-'''1''' || Clasificatorias Mundial de Brasil 2014 || ''Autogol''
|- align=left style="background:#eeeeee;"
|align="center"| 26 || 16 de octubre de 2012 || {{bandera|Chile}} [[Santiago de Chile|Santiago]] || {{bandera|Argentina}} [[Selección de fútbol de Argentina|Argentina]] ||align="center"| '''1'''-2 || Clasificatorias Mundial de Brasil 2014 || [[Felipe Gutiérrez]]
|- align=left style="background:#ffffff;"
|align="center"| 27 || 14 de noviembre de 2012 || {{bandera|Suiza}} [[San Galo]] || {{bandera|Serbia}} [[Selección de fútbol de Serbia|Serbia]] || align="center" | '''1'''-3 || Amistoso || [[Ángelo Henríquez]]
|}

==== Segundo ciclo en Argentinos Juniors ====
A comienzos de 2014 vuelve a Argentinos Juniors, luego de la renuncia de [[Ricardo Caruso Lombardi]], con el objetivo de evitar el descenso del club que lo formó.<ref>{{Cita web |url=http://www.ole.com.ar/argentinos/Bichito-colorado_0_1058894396.html |título=Copia archivada |fechaacceso=10 de febrero de 2014 |fechaarchivo=16 de agosto de 2017 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20170816011929/https://www.ole.com.ar/argentinos/Bichito-colorado_0_1058894396.html |deadurl=yes }}</ref> Pero no lo logró y ya en la [[Primera B Nacional]], renunció el 25 de octubre cuando el equipo marchaba octavo en la clasificación zonal con 15 puntos, a siete de los puestos de ascenso directo a Primera.<ref>{{cita web|url=https://www.infobae.com/2014/10/25/1604298-borghi-renuncio-y-se-fue-argentinos-juniors-no-estoy-dispuesto-que-me-insulten-cinco-pel/|título=Claudio Borghi dejó de ser el entrenador de Argentinos Juniors|editorial=[[Infobae]]|fecha=25 de octubre de 2014|fechaacceso=18 de junio de 2020}}</ref> Como contrapartida, el equipo se había clasificado a las semifinales de la [[Copa Argentina 2013/2014|Copa Argentina]], pero no era el objetivo prioritario.

==== Liga de Quito ====
En 2016 es contratado por la [[Liga Deportiva Universitaria de Quito]]. El 27 de marzo, tras una deplorable presentación en donde Liga de Quito perdió por goleada 5x0 ante [[Barcelona Sporting Club]], catalogado rival directo, en el [[Estadio Monumental Isidro Romero Carbo|Estadio Monumental]], dejó su cargo por los malos resultados evidenciados.<ref>{{cita web|url=https://www.clarin.com/deportes/futbol/borghi-renuncio-liga-quito-goleada_0_4yif4Nz0l.html|título=Borghi renunció a la Liga de Quito tras perder por goleada|editorial=[[Clarín (periódico)|Clarín]]|fecha=28 de marzo de 2016|fechaacceso=18 de junio de 2020}}</ref>

== Clubes ==
=== Como jugador ===
{| class="wikitable center" style="text-align:center"
! width="220" |Club
! width="170" |País
! width="120" |Año
|-
|[[Asociación Atlética Argentinos Juniors|Argentinos Juniors]]
|{{ARG}}
|1981-1987
|-
|[[Associazione Calcio Milan|A.C.Milan]]
| rowspan="2" |{{ITA}}
|1987
|-
|[[Como 1907]]
|1987-1988
|-
|[[Neuchâtel Xamax FC|Neuchâtel Xamax]]
|{{Bandera|SUI}} [[Suiza]]
|1988
|-
|[[Club Atlético River Plate|River Plate]]
|{{ARG}}
|1988-1989
|-
|[[Clube de Regatas do Flamengo|Flamengo]]
|{{Bandera|BRA}}[[Brasil]]
|1989
|-
|[[Club Atlético Independiente|Independiente]]
| rowspan="3" |{{ARG}}
|1990
|-
|[[Club Atlético Unión de Santa Fe|Unión de Santa Fe]]
|1990-1991
|-
|[[Club Atlético Huracán|Huracán]]
|1991
|-
|[[Club Social y Deportivo Colo-Colo|Colo-Colo]]
|{{CHI}}
|1992
|-
|[[Club Atlético Platense|Platense]]
|{{ARG}}
|1992-1993
|-
|[[Correcaminos de la Universidad Autónoma de Tamaulipas|Correcaminos de la UAT]]
|{{MEX}}
|1994
|-
|[[Club Deportivo O'Higgins|O'Higgins]]
| rowspan="3" |{{CHI}}
|1995
|-
|[[Audax Italiano La Florida|Audax Italiano]]
|1996
|-
|[[Club de Deportes Santiago Wanderers|Santiago Wanderers]]
|1998
|}

=== Estadísticas como entrenador ===
{| class="wikitable center" style="text-align:center"
|- style="background:#DDDDDD"
!rowspan="2" width=150px|Equipo
!rowspan="2"|Torneo
! colspan="9" |Estadísticas
|- style="background:#DDDDDD"
!width=30px|PJ
!width=30px| G
!width=30px|E
!width=30px| P
!width=30px|GF
!width=30px| GC
!width=30px|DG
!Efectividad %
|- style="text-align: center;"
|rowspan="9" align=center valign="center"|'''[[Club Social y Deportivo Colo-Colo|Colo-Colo]]'''
{{CHI}}
|[[Temporada 2006 del fútbol chileno|2006]]
|48||31||7||10||125||63||+62
|69,44 %
|- style="text-align: center;"
|[[Copa Libertadores 2006|CL 2006]]
|2||0||0||2||4||8||-4
|0 %
|- style="text-align: center;"
|[[Copa Sudamericana 2006|CS 2006]]
|12||8||1||3||28||12||+16
|69,44 %
|- style="text-align: center;"
|[[Temporada 2007 del fútbol chileno|2007]]
|47||31||12||4||103||39||+64
|74,47 %
|- style="text-align: center;"
|[[Copa Libertadores 2007|CL 2007]]
|8||4||0||4||14||11||+3
|50 %
|- style="text-align: center;"
|[[Copa Sudamericana 2007|CS 2007]]
|6||1||5||0||7||4||+3
|44 %
|- style="text-align: center;"
|[[Temporada 2008 del fútbol chileno|2008]]
|11||6||2||3||22||15||+7
|60,60 %
|- style="text-align: center;"
|[[Copa Libertadores 2008|CL 2008]]
|4||2||0||2||8||8||0
|50 %
|- style="background:#DDDDDD"
! colspan=1|Total!! 138 !! 83 !! 27 !! 28 !! 311 !! 160 !! +151
!66,66 %
|- style="text-align: center;"
|rowspan="4" align=center valign="center"|'''[[Club Atlético Independiente|Independiente]]'''
{{ARG}}
|[[Campeonato de Primera División 2007/08 (Argentina)|2007/08]]
|6||1||5||0||3||2||+1
|44 %
|- style="text-align: center;"
|[[Campeonato de Primera División 2008/09 (Argentina)|2008/09]]
|9||2||4||3||7||9||-2
|37,04 %
|- style="text-align: center;"
|[[Copa Sudamericana 2008|CS 2008]]
|2||1||0||1||3||3||0
|50 %
|- style="background:#DDDDDD"
! colspan=1|Total!! 17 !! 4 !! 9 !! 4 !! 13 !! 14 !! -1
!41,18 %
|- style="text-align: center;"
|rowspan="2" align=center valign="center"|'''[[Club Atlético Boca Juniors|Boca Juniors]]'''
{{ARG}}
|[[Campeonato de Primera División 2010/11 (Argentina)|2010/11]]
|14||5||2||7||16||17||-1
|40,48 %
|- style="background:#DDDDDD"
! colspan=1|Total!! 14 !! 5 !! 2 !! 7 !! 16 !! 17 !! -1
!40,48 %
|- style="text-align: center;"
|rowspan="4" align=center valign="center"|'''[[Selección de fútbol de Chile|Selección de Chile]]'''
{{CHI}}
|[[Amistoso]]
|12||5||3||4||20||15||+5
|50 %
|- style="text-align: center;"
|[[Copa América 2011|CA 2011]]
|4||2||1||1||5||4||+1
|58,33 %
|- style="text-align: center;"
|[[Clasificación de Conmebol para la Copa Mundial de Fútbol de 2014|Eliminatoria 2014]]
|9||4||0||5||14||18||-4
|44 %
|- style="background:#DDDDDD"
! colspan=1|Total!! 25 !! 11 !! 4 !! 10 !! 39 !! 37 !! +2
!49,33 %
|- style="text-align: center;"
|rowspan="6" align=center valign="center"|'''[[Asociación Atlética Argentinos Juniors|Argentinos Juniors]]'''
{{ARG}}
|[[Campeonato de Primera División 2008/09 (Argentina)|2008/09]]
|3||0||1||2||2||6||-4
|11 %
|- style="text-align: center;"
|[[Campeonato de Primera División 2009/10 (Argentina)|2009/10]]
|38||20||13||5||64||43||+21
|64,03 %
|- style="text-align: center;"
|[[Campeonato de Primera División 2013/14 (Argentina)|2013/14]]
|19||3||6||10||9||21||-12
|26,31 %
|- style="text-align: center;"
|[[Copa Argentina 2013/14|CA 2013/14]]
|3||1||2||0||2||1||+1
|55,55 %
|- style="text-align: center;"
|[[Primera B Nacional 2014|2014]]
|13||4||3||6||6||11||-5
|38,46 %
|- style="background:#DDDDDD"
! colspan=1|Total!! 76 !! 28 !! 25 !! 23 !! 83 !! 82 !! +1
!47,81 %
|- style="text-align: center;"
|rowspan="3" align=center valign="center"|'''[[Liga Deportiva Universitaria de Quito|Liga de Quito]]'''
{{ECU}}
|[[Campeonato Ecuatoriano de Fútbol 2016|2016]]
|7||2||2||3||3||9||-6
|38,09 %
|- style="text-align: center;"
|[[Copa Libertadores 2016|CL 2016]]
|3||1||0||2||3||6||-3
|33 %
|- style="background:#DDDDDD"
! colspan=1|Total!! 10 !! 3 !! 2 !! 5 !! 6 !! 15 !! -9
!36 %
|- style="background:#DDDDDD"
! colspan=2|Total en sus equipos !! 280 !! 134 !! 69 !! 77 !! 468 !! 325 !! +143
!56,07 %
|}

Actualizado el 17 de mayo de 2016.

== Selección nacional ==
=== Participaciones en Copas del Mundo ===
{| class="wikitable center" style="text-align:center"
!width="200"|Mundial
!width="125"|Sede
!width="120"|Resultado
!width="40"|PJ
!width="40"|G
|-
|[[Copa Mundial de Fútbol de 1986|Copa Mundial de 1986]]
|{{MEX}}
|bgcolor=gold|[[Argentina en la Copa Mundial de Fútbol de 1986|'''Campeón''']]
|2
|0
|}

== Palmarés ==
=== Como jugador ===
==== Campeonatos nacionales ====
{| class="wikitable center" style="text-align:center"
! width="220" |Título
! width="160" |Equipo
! width="150" |País
! width="90" |Año
|-
|[[Primera División de Argentina|Primera División]]
| rowspan="2" |[[Asociación Atlética Argentinos Juniors|Argentinos Juniors]]
| rowspan="2" |{{ARG}}
|[[Campeonato de Primera División 1984 (Argentina)|M-1984]]
|-
|Primera División
|[[Campeonato Nacional 1985 (Argentina)|N-1985]]
|}

==== Campeonatos internacionales ====
{| class="wikitable center" style="text-align:center"
! width="220" |Título
! width="160" |Equipo
! width="150" |Sede
! width="90" |Año
|-
|[[Copa Libertadores de América|Copa Libertadores]]
| rowspan="2" |[[Asociación Atlética Argentinos Juniors|Argentinos Juniors]]
|{{Bandera|Paraguay|1954}} [[Asunción]]
|[[Copa Libertadores 1985|1985]]
|-
|[[Copa Interamericana]]
|{{Bandera|Trinidad y Tobago|}} [[Puerto España]]
|[[Copa Interamericana 1986|1986]]
|-
|[[Archivo:Cscr-featured.png|15x15px|Campeón invicto]] [[Copa Mundial de Fútbol|Copa Mundial de la FIFA]]
|[[Selección de fútbol de Argentina|Selección de Argentina]]
|{{MEX}}
|[[Copa Mundial de Fútbol de 1986|1986]]
|-
|[[Recopa Sudamericana]]
| rowspan="2" |[[Club Social y Deportivo Colo-Colo|Colo-Colo]]
|{{Bandera|Japón}} [[Kobe Universiade Memorial Stadium|Kōbe]]
|[[Recopa Sudamericana 1992|1992]]
|-
|[[Archivo:Cscr-featured.png|15px|Campeón invicto]] [[Copa Interamericana]]
|{{Bandera|Chile|}} [[Santiago de Chile|Santiago]]
|[[Copa Interamericana 1992|1992]]
|}

=== Como entrenador ===

==== Nivel Amateur ====

*Campeón Metropolitano torneo de Asociación Deportiva de Universidades Privadas con Universidad de Las Américas (Chile), 2003.
*Campeón Metropolitano torneo de Asociación Deportiva de Universidades Privadas con Universidad de Las Américas, 2004.
*Campeón Nacional torneo de Asociación Deportiva de Universidades Privadas con Universidad de Las Américas, 2004.
*Campeón Torneo Uniliga con Universidad de Las Américas, 2004.
*Campeón Sudamericano de universidades en "Copa Integración Americana" realizada en Montevideo, Uruguay, dirigiendo a Universidad de Las Américas, 2004.
*Campeón Metropolitano torneo de Asociación Deportiva de Universidades Privadas con Universidad de Las Américas, 2005.
*Campeón Copa Andina y Copa Bernardo O’Higgins con Universidad de Las Américas, 2005.

=== Campeonatos nacionales ===
{| class="wikitable center" style="text-align:center"
! width="220" |Título
! width="160" |Equipo
! width="150" |País
! width="90" |Año
|-
|[[Primera División de Chile|Primera División]]
| rowspan="4" |[[Club Social y Deportivo Colo-Colo|Colo-Colo]]
| rowspan="4" |{{CHI}}
|[[Torneo Apertura 2006 (Chile)|A-2006]]
|-
|Primera División
|[[Torneo Clausura 2006 (Chile)|C-2006]]
|-
|Primera División
|[[Torneo Apertura 2007 (Chile)|A-2007]]
|-
|Primera División
|[[Torneo Clausura 2007 (Chile)|C-2007]]
|-
|[[Primera División de Argentina|Primera División]]
|[[Asociación Atlética Argentinos Juniors|Argentinos Juniors]]
|{{ARG}}
|[[Anexo:Torneo Clausura 2010 (Argentina)|C-2010]]
|}

==== Distinciones individuales ====
{| class="wikitable center" style="text-align: center"
|-
!Distinción
!Año
|-
|[[Anexo:Entrenador del año en Sudamérica|Entrenador del año en Sudamérica]]<ref>{{cita noticia | título=Claudio Borghi el mejor técnico |url=http://www.elpais.com.uy/06/12/30/pdepor_256148.asp |agencia=Diario El País de Uruguay |fecha=30 de diciembre de 2006|fechaacceso=25 de febrero de 2011}}</ref>
|[[Anexo:América le responde a El País 2006|2006]]
|-
|Mejor entrenador de la [[Primera División de Chile]]<ref>{{Cita web|url=https://m.alairelibre.cl/noticias/deportes/futbol/carlos-villanueva/villanueva-fue-elegido-el-mejor-jugador-del-ano-por-revista-el-grafico/2007-12-22/112439.html|título= Villanueva fue elegido el Mejor Jugador del Año por revista El Gráfico|fecha= 22 de diciembre de 2007}}</ref><ref>Compartido con [[Raúl Toro Fuenzalida|Raúl Toro]] de [[Audax Italiano]].</ref>
|2007
|}

{{sucesión
|predecesor = {{Bandera|URU}} [[Aníbal Ruiz]]
|título = [[Director Técnico Sudamericano del año|Mejor Director Técnico Sudamericano del año]]
|período =  2006
|sucesor = {{Bandera|ARG}} [[Gerardo Martino]]
|período2 = 2006-2008
|predecesor2 = {{Bandera|ARG}} [[Ricardo Dabrowski]]
|título2 = [[Anexo:Entrenadores de Colo-Colo|Director técnico de Colo-Colo]]
|sucesor2 = {{Bandera|CHI}} [[Fernando Astengo]]
|predecesor3 = {{Bandera|ARG}} [[Abel Alves]]
|título3 = [[Club Atlético Boca Juniors|Director Técnico de Boca Juniors]]
|período3 =  2010
|sucesor3 = {{Bandera|ARG}} [[Julio César Falcioni]]
|predecesor4 = {{Bandera|ARG}} [[Marcelo Bielsa]]
|título4 = [[Anexo:Entrenadores de la selección de fútbol de Chile|Director Técnico de la Selección de fútbol de Chile]]
|período4 =  2011-2012
|sucesor4 = {{Bandera|ARG}} [[Jorge Sampaoli]]
}}

== Referencias ==
{{listaref|2}}

== Enlaces externos ==
* [https://www.bdfa.com.ar/jugadores-CLAUDIO-DANIEL-BORGHI-4006.html Ficha en BDFA]
* [https://int.soccerway.com/coaches/claudio-daniel-borghi-bidos/136075/ Ficha en soccerway]
* [https://www.fichajes.com/entrenador/claudio-daniel-borghi-bidos Ficha en fichajes.com]
* [https://www.transfermarkt.es/claudio-borghi/profil/trainer/5541 Ficha en transfermarkt]

{{NF|1964||Borghi, Claudio}}
[[Categoría:Futbolistas de Morón (Argentina)]]
[[Categoría:Futbolistas de las inferiores de la Asociación Atlética Argentinos Juniors]]
[[Categoría:Futbolistas de la Asociación Atlética Argentinos Juniors]]
[[Categoría:Futbolistas de la Associazione Calcio Milan]]
[[Categoría:Futbolistas argentinos de la Associazione Calcio Milan]]
[[Categoría:Futbolistas del Calcio Como 1907]]
[[Categoría:Futbolistas del Neuchâtel Xamax Football Club]]
[[Categoría:Futbolistas del Club Atlético River Plate en los años 1980]]
[[Categoría:Futbolistas del Clube de Regatas do Flamengo]]
[[Categoría:Futbolistas del Club Atlético Independiente]]
[[Categoría:Futbolistas del Club Atlético Unión (Santa Fe) en los años 1990]]
[[Categoría:Futbolistas del Club Atlético Huracán]]
[[Categoría:Futbolistas del Club Social y Deportivo Colo-Colo en los años 1990]]
[[Categoría:Futbolistas del Club Atlético Platense]]
[[Categoría:Futbolistas del Correcaminos de la UAT]]
[[Categoría:Futbolistas del Club Deportivo O'Higgins en los años 1990]]
[[Categoría:Futbolistas de Audax Italiano en los años 1990]]
[[Categoría:Futbolistas del Club de Deportes Santiago Wanderers en los años 1990]]
[[Categoría:Futbolistas de Argentina en la Copa Mundial de 1986]]
[[Categoría:Entrenadores de fútbol de Argentina]]
[[Categoría:Entrenadores de Audax Italiano]]
[[Categoría:Entrenadores del Club Social y Deportivo Colo-Colo]]
[[Categoría:Entrenadores del Club Atlético Independiente]]
[[Categoría:Entrenadores de la Asociación Atlética Argentinos Juniors]]
[[Categoría:Entrenadores del Club Atlético Boca Juniors]]
[[Categoría:Entrenadores de la selección de fútbol de Chile]]
[[Categoría:Entrenadores del Liga Deportiva Universitaria]]
[[Categoría:Entrenador del año en Sudamérica]]
[[Categoría:Expatriados argentinos en Chile]]
[[Categoría:Emigrantes argentinos hacia Chile]]
[[Categoría:Reyes guachaca]]
[[Categoría:Comentaristas deportivos de Chile]]
[[Categoría:Comentaristas deportivos del Canal del Fútbol]]
[[Categoría:Comentaristas deportivos de TNT Sports Chile]]

title: Datos personales

Nombre completo: Claudio Daniel Borghi Bidos

Apodo(s): Bichi

Nacimiento: Castelar, Buenos Aires, Argentina · 28 de septiembre de 1964 (60 años)

Nacionalidad(es): Argentina · Chilena

title: Carrera como entrenador

Debut como entrenador: 2002 · (Audax Italiano)

title: Carrera como jugador

Posición: Mediocampista

Debut como jugador: 1981 · (Argentinos Juniors)

Retirada deportiva: 1998 · (Santiago Wanderers)

Part. (goles): 9 (1) - Selección

Selección: Argentina