text:
# El viaje de Marcos
El viaje de Marcos es un libro ganador del IV Premio Odisea de literatura en el año 2002, escrito por Óscar Hernández.

## Argumento
Marcos y Álex se conocieron veinticinco años atrás, en el transcurso de un verano de descubrimientos y revelaciones sobre su propia esencia. El primer amor es, a veces, el verdadero, el que no tiene límites ni muere con el tiempo. Aquel primer y único encuentro entre ellos en los campos de un pequeño pueblo de La Mancha cambiaría sus vidas para siempre. Irremediablemente. Pero de su encuentro no solo nacerá el amor, también hará aflorar la muerte, el odio, la hipocresía, el rechazo: los fantasmas que caracterizaron a los últimos años del franquismo, unos tiempos difíciles, con sus tabúes, sus prohibiciones, pero con sus ardientes ansias de libertad también.
El viaje de Marcos es un reencuentro con su pasado, con su hermano gemelo Gus, con su abuela Palmira y con todos los personajes que compartieron ese último verano importante de su vida. Marcos emprenderá un intenso viaje en tren hacia el sur, hacia Molinosviejos, en el transcurso del cual rememorará los hechos que provocaron su marcha de allí. Un viaje en busca del amor que no se extingue y de su propia identidad. Pocas veces un libro puede hacer surgir tanto sentimiento y tanta emoción como este.
«Es conmovedora, se lee de un tirón y al final deja un gusto dulce y amargo. En estos tiempos desalmados se agradece un romanticismo tan ingenuo.» Leopoldo Alas, El Mundo.
«Un cautivador viaje al pasado en el que el amor, una vez más, se sitúa por encima de la vida. Absolutamente recomendable.» Marcos Prau, Shangay Express.

## Personajes
En su viaje Marcos se reencontrará con su hermano gemelo Gus, su abuela Palmira, David y su primer amor (Álex).

## Situación
El libro se desarrolla en los recuerdos de Marcos en su viaje hacia el sur en tren, a Molinosviejos, una localidad ficticia de Ciudad Real entre el momento actual, y su último verano allí, caracterizado por la oscuridad de los últimos años del franquismo y las ansias de libertad de Marcos. Su hermano gemelo Agustín (Gus) le acompaña. En ese verano de 1970, conocerá a Álex, un chico que escribe poemas y que seduce a Marcos con su profunda personalidad.
- Datos: Q5827067

title: El viaje de Marcos

wikitext:
{{Ficha de libro
|título            = El viaje de Marcos
|autor             = [[Óscar Hernández (escritor)|Óscar Hernández]]
|imagen            =
|pie de imagen     =
|género            =  [[Literatura homosexual en España|Literatura gay]]
|subgénero         =
|tema              =
|premios           =
<!--Datos de la primera edición en español-->
|ilustrador        =
|artista           =
|publicación       =
|tipo de publicación =
|editorial         = Odisea
|ciudad            = [[Madrid]]
|país              = {{Bandera2|España}}
|fecha             =
|formato           =
|páginas           = 262
|isbn              = 9788492609475
|oclc              =
<!--Premios-->
|premios           = [[Premio Odisea]]
}}
'''''El viaje de Marcos''''' es un [[libro]] ganador del IV [[Premio Odisea]] de [[literatura]] en el año 2002, escrito por [[Óscar Hernández (escritor)|Óscar Hernández]].

== Argumento ==
Marcos y Álex se conocieron veinticinco años atrás, en el transcurso de un verano de descubrimientos y revelaciones sobre su propia esencia. El primer amor es, a veces, el verdadero, el que no tiene límites ni muere con el tiempo. Aquel primer y único encuentro entre ellos en los campos de un pequeño pueblo de La Mancha cambiaría sus vidas para siempre. Irremediablemente. Pero de su encuentro no solo nacerá el amor, también hará aflorar la muerte, el odio, la hipocresía, el rechazo: los fantasmas que caracterizaron a los últimos años del franquismo, unos tiempos difíciles, con sus tabúes, sus prohibiciones, pero con sus ardientes ansias de libertad también.

''El viaje de Marcos'' es un reencuentro con su pasado, con su hermano gemelo Gus, con su abuela Palmira y con todos los personajes que compartieron ese último verano importante de su vida. Marcos emprenderá un intenso viaje en tren hacia el sur, hacia Molinosviejos, en el transcurso del cual rememorará los hechos que provocaron su marcha de allí. Un viaje en busca del amor que no se extingue y de su propia identidad. Pocas veces un libro puede hacer surgir tanto sentimiento y tanta emoción como este.

«Es conmovedora, se lee de un tirón y al final deja un gusto dulce y amargo. En estos tiempos desalmados se agradece un romanticismo tan ingenuo.» Leopoldo Alas, ''El Mundo''.

«Un cautivador viaje al pasado en el que el amor, una vez más, se sitúa por encima de la vida. Absolutamente recomendable.» Marcos Prau, ''[[Shangay Express]]''.

== Personajes ==
En su viaje Marcos se reencontrará con su hermano [[Gemelos (biología)|gemelo]] Gus, su abuela Palmira, David y su primer amor (Álex).

== Situación ==
El libro se desarrolla en los recuerdos de Marcos en su viaje hacia el sur en tren, a Molinosviejos, una localidad ficticia de [[Ciudad Real]] entre el momento actual, y su último verano allí, caracterizado por la oscuridad de los últimos años del [[franquismo]] y las ansias de [[libertad]] de Marcos. Su hermano gemelo Agustín (Gus) le acompaña. En ese verano de 1970, conocerá a Álex, un chico que escribe poemas y que seduce a Marcos con su profunda personalidad.

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Literatura LGBT en España]]
[[Categoría:Obras literarias con temática LGBT de 2002]]
[[Categoría:Obras literarias de España de 1996]]
[[Categoría:Novelas con temáticas LGBT en español]]
[[Categoría:Novelas con temáticas gay]]

title: El viaje de Marcos

Género: Literatura gay

Subgénero: Literatura de temática LGBT

Idioma: Español

Editorial: Odisea

Ciudad: Madrid

País: España

Premios: Premio Odisea


text:
# Degradación de Wohl
La degradación de Wohl en la química de carbohidratos es un método de acortamiento de la cadena carbonada de las aldosas. El ejemplo clásico es la conversión de la glucosa en arabinosa en lo que es un proceso por etapas:
La D-glucosa 1 es convertida en la oxima 2 mediante la reacción con hidroxilamina. En la siguiente etapa empleando anhídrido acético se forma el intermedio acetilado 3, que es inestable y elimina ácido acético dando lugar al nitrilo correspondiente 4. Por tanto con el anhídrido acético lo que se logra es deshidratar la oxima. A continuación se retiran los grupos éster mediante transesterificación con MeONa/MeOH, lo que conduce a la cianhidrina 5, que directamente en estas condiciones descompone originando la D-arabinosa 6.

wikiname: eswiki

title: Degradación de Wohl

in_language: es

wikitext:
La '''degradación de Wohl'''<ref>Wohl, A.; ''Abbau des Traubenzuckers'', ''Ber.'', '''1893''', ''26'', 730-744.</ref> en la química de [[carbohidrato]]s es un método de acortamiento de la cadena carbonada de las [[aldosa]]s. El ejemplo clásico es la conversión de la [[glucosa]] en [[arabinosa]] en lo que es un proceso por etapas:

[[Archivo:WohlDegradation.png|center|600px|La degradación de Wohl]]

La D-glucosa '''1''' es convertida en la [[oxima]] '''2''' mediante la reacción con [[hidroxilamina]]. En la siguiente etapa empleando [[anhídrido acético]] se forma el [[Intermedio de reacción|intermedio]] acetilado '''3''', que es inestable y elimina [[ácido acético]] dando lugar al [[nitrilo]] correspondiente '''4'''.<ref>Organic Syntheses, Coll. Vol.{{esd}}3, p.{{esd}}690 (1955); Vol.{{esd}}20, p.{{esd}}74 (1940) [http://www.orgsynth.org/orgsyn/pdfs/CV3P0690.pdf Enlace.]</ref> Por tanto con el anhídrido acético lo que se logra es [[Reacción de deshidratación|deshidratar]] la oxima. A continuación se retiran los grupos [[éster]] mediante [[transesterificación]] con MeONa/[[Metanol|MeOH]], lo que conduce a la [[cianhidrina]] '''5''', que directamente en estas condiciones descompone originando la D-arabinosa '''6'''.<ref>Organic Syntheses, Coll. Vol.{{esd}}3, p.{{esd}}101 (1955); Vol.{{esd}}20, p.{{esd}}14 (1940) [http://www.orgsynth.org/orgsyn/pdfs/CV3P0101.pdf Enlace.]</ref>

== Referencias ==
{{listaref}}

== Bibliografía ==
* {{cita libro
| autor = K. Peter C. Vollhardt
| título = Química Orgánica
| año = 1994
| editorial = Barcelona: Ediciones Omega S.A.
| id = ISBN 84-282-0882-4
}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Reacciones de eliminación]]
[[Categoría:Reacciones de degradación]]
[[Categoría:Reacciones orgánicas epónimas|Wohl, degradación de]]
[[Categoría:Ciencia y tecnología de Alemania del siglo XIX]]
[[Categoría:Ciencia de 1893]]
[[Categoría:Alemania en 1893]]


text:
# Zevenaar
Zevenaar es una ciudad y un municipio de la provincia de Güeldres en los Países Bajos, cerca de la frontera con Alemania. El municipio se formó el 1 de enero de 2005 por la incorporación del antiguo municipio de Angerlo al de Zevenaar, que de este modo duplicó su territorio. Dispone de una superficie de 58 km², de los que 4,74 km² corresponden a la superficie ocupada por el agua. El 1 de enero de 2014 tenía una población de 32.283 habitantes y una densidad de 606 h/km².
Además de Zevenaar, donde se localiza el ayuntamiento, forman el municipio Angerlo, Babberich, Giesbeek, Lathum, Ooy y Oud Zevenaar.

## Historia
En 1487, el duque de Cleves Juan II concedió a Zevenaer los derechos de ciudad. Al morir sin descendencia directa Juan Guillermo de Cléveris en 1609, Mauricio de Nassau maniobró para impedir que un católico pro-español se hiciese con el ducado. El conflicto terminó con la incorporación del ducado al elector de Brandenburgo. Tras la incorporación de Brandenburgo a Prusia, en 1801 la República de Batavia inició negociaciones con Prusia sobre los enclaves de Cleves; en 1808 Zevenaar pasó a formar parte del estado vasallo del Primer Imperio francés. Con la llegada del príncipe de Orange Zevenaar fue devuelta a Prusia, hasta que el Congreso de Viena acordó el 1 de junio de 1816 su incorporación al Reino de los Países Bajos.
La Segunda Guerra Mundial causó mucho daño a la población, pero la reconstrucción permitió la apertura de nuevas zonas residenciales  alrededor del casco antiguo. En 1958 la población rondaba los 10 000 habitantes. Hacia 2007 se había estabilizado en torno a los 32.000 habitantes.

## Galería de imágenes
- Zevenaar, de Buitenmolen del siglo XVI
- Oud Zevenaar, la iglesia: la Sint Martinuskerk
- Lathum, casa señorial del siglo XV
- Angerlo, Sint-Galluskerk, de hacia 1100 las partes más antiguas
- Lobith, vista del pueblo
- Pannerden, la iglesia católica: la Sint Martinuskerk
- Aerdt, la iglesia protestante
- Herwen, la iglesia: la Sint Martinuskerk

## Ciudades Hermanadas
- Niza, Francia
- Reikiavik, Islandia
- Weilburg, Alemania

title: Zevenaar

wikitext:
{{Ficha de entidad subnacional
|nombre            = Zevenaar
|imagen            = [[Archivo:Overzicht vanaf Oud Zevenaarsedijk - Oud Zevenaar - 20427442 - RCE.jpg|250px]]
Oud Zevenaar
|mapa              = LocatieZevenaar.png
|país              = Países Bajos
|unidad            = Municipio
|tipo_superior_1   = Provincia
|superior_1        = {{NLD|GE}}
|superficie        = 58.00
|superficie_tierra = 53.26
|superficie_agua   = 4.74
|población         = 32283<ref>Fuente: [http://statline.cbs.nl/StatWeb/publication/?DM=SLNL&PA=03759ned&D1=0,3,6,9,12&D2=129-132&D3=892&D4=25-26&VW=T Centraal Bureau voor de Statistiek, CBS]</ref>
|censo             = 2014
|densidad          = 606
|web               = www.zevenaar.nl
|cp                = 6900-6905, 6909, 6986-6988
}}
'''Zevenaar''' es una ciudad y un municipio de la provincia de [[Güeldres]] en los [[Países Bajos]], cerca de la frontera con [[Alemania]]. El municipio se formó el 1 de enero de 2005 por la incorporación del antiguo municipio de Angerlo al de Zevenaar, que de este modo duplicó su territorio. Dispone de una superficie de 58 km², de los que 4,74 km² corresponden a la superficie ocupada por el agua. El 1 de enero de 2014 tenía una población de 32.283 habitantes y una densidad de 606 h/km².

Además de Zevenaar, donde se localiza el ayuntamiento, forman el municipio Angerlo, Babberich, Giesbeek, Lathum, Ooy y Oud Zevenaar.

==Historia==

En 1487, el duque de [[Cléveris|Cleves]] [[Juan II de Cléveris|Juan II]] concedió a Zevenaer los derechos de ciudad. Al morir sin descendencia directa [[Juan Guillermo de Cléveris]] en 1609, [[Mauricio de Nassau]] maniobró para impedir que un [[Iglesia católica|católico]] pro-español se hiciese con el ducado. El conflicto terminó con la incorporación del ducado al [[Margraviato de Brandenburgo|elector de Brandenburgo]]. Tras la incorporación de Brandenburgo a Prusia, en 1801 la [[República de Batavia]] inició negociaciones con Prusia sobre los ''enclaves de Cleves''; en 1808 Zevenaar pasó a formar parte del estado vasallo del [[Primer Imperio francés]]. Con la llegada del [[Guillermo I de los Países Bajos|príncipe de Orange]] Zevenaar fue devuelta a Prusia, hasta que el [[Congreso de Viena]] acordó el 1 de junio de 1816 su incorporación al [[Reino de los Países Bajos]].

La [[Segunda Guerra Mundial]] causó mucho daño a la población, pero la reconstrucción permitió la apertura de nuevas zonas residenciales  alrededor del casco antiguo. En 1958 la población rondaba los 10 000 habitantes. Hacia 2007 se había estabilizado en torno a los 32.000 habitantes.<ref>(fuente: CBS)</ref>

== Galería de imágenes ==
<gallery>
Archivo:Zevenaar DeBuitenmolen 05.JPG|Zevenaar, de Buitenmolen del siglo XVI
Archivo:Oud Zevenaar, de Sint Martinuskerk RM40435 foto5 2017-09-27 16.28.jpg|Oud Zevenaar, la iglesia: la Sint Martinuskerk
Archivo:Lathum-zijkant.jpg|Lathum, casa señorial del siglo XV
Archivo:Angerlo, de Sint-Galluskerk RM8145 IMG 3965 2020-03-31 17.47.jpg|Angerlo, Sint-Galluskerk, de hacia 1100 las partes más antiguas
Archivo:Lobith, dorpszicht foto4 2015-08-20 11.53.jpg|Lobith, vista del pueblo
Archivo:Pannerden, de Martinuskerk GM0196-wiki9 in dorpszicht IMG 3567 2020-03-24 09.43.jpg|Pannerden, la iglesia católica: la Sint Martinuskerk
Archivo:Aerdt, de Nederlands Hervormde kerk RM21959 foto4 2015-08-20 10.59.jpg|Aerdt, la iglesia protestante
Archivo:Herwen, de Sint Martinuskerk RM515549 foto4 2015-08-20 11.19.jpg|Herwen, la iglesia: la Sint Martinuskerk
</gallery>

==Ciudades Hermanadas==
* {{bandera|Francia}} [[Niza]], [[Francia]]
* {{bandera|Islandia}} [[Reikiavik]], [[Islandia]]
* {{bandera|Alemania}} [[Weilburg]], [[Alemania]]

==Referencias==
{{listaref}}

==Enlaces externos==
{{commonscat}}
* [https://web.archive.org/web/20180413041919/https://www.zevenaar.nl/ Web oficial]

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Municipios de la provincia de Güeldres]]
[[Categoría:Localidades de Güeldres]]
[[Categoría:Ciudades de los Países Bajos]]

title: Zevenaar

· Bandera: · Escudo

Capital: Zevenaar

Entidad: Municipio

• País: Países Bajos

• Provincia: Güeldres

• Densidad: 606 hab./km²


text:
# Gobierno regional de Crimea
El Gobierno regional de Crimea (en ruso: Крымское краевое правительство, romanizado: Krymskoe kraevoe pravitel'stvo) se refiere a dos regímenes sucesivos de efímera existencia entre 1918 y 1919 en la península de Crimea.

## Historia
Después de la Revolución de Octubre de 1917, los tártaros proclamaron la República Popular de Crimea, pero fue invadida a comienzos de 1918 por tropas bolcheviques y establecieron la República Soviética Socialista de Taúrida. Después las fuerzas de la República Popular Ucraniana y del Imperio alemán invadieron en abril.
El primer gabinete de gobierno fue formada el 25 de junio como un protectorado alemán encabezado por el primer ministro, del Interior y de Relaciones Exteriores, Maciej Sulkiewicz (1865-1920), impopular general de la etnia de los tártaros de Lipka. Aunque los ucranianos querían unir la península a su territorio, los alemanes se opusieron, lo que no impidió negociaciones para una posible unión entre septiembre y octubre. Sulkiewicz perdió el poder el 15 de noviembre tras la retirada alemana. Los crimeos caraítas (seguidores del caraísmo) y kadetes se hacen con el poder al mando de Solomón Samoilovich Krym (1864-1936). Este gobierno liberal y antibolchevique fue sucedido por otro gobierno de kadetes con Maxim Vinaver (1863-1926) como ministro de relaciones exteriores y Vladímir Dmítrievich Nabókov (1870-1922) como ministro de justicia. A inicios de noviembre los Aliados desembarcaron pero se retiraron a inicios del año siguiente. La retirada de estos y los Imperios Centrales significó que los crimeos volvieron a ser completamente dependientes de los rusos.
El nuevo gobierno empezó a desmoronarse a comienzos de 1919, debido a las tensiones de Antón Denikin (1872-1947), líder del Ejército Blanco y Krym. El 2 de abril los bolcheviques consiguieron reconquistar la capital, Simferópol, y el 15 de abril el gobierno fue disuelto oficialmente. Se proclamó la República Socialista Soviética de Crimea el 5 de mayo.

title: Gobierno regional de Crimea

wikitext:
{{Ficha de antigua entidad territorial
| nombre_oficial = Gobierno regional de Crimea
| bandera = Flag of the Crimean Regional Government.svg
| escudo = Coat of arms of the Crimean Regional Government.svg
| capital = [[Simferópol]]
| idiomas = [[Idioma ruso|Ruso]]
[[Tártaro de Crimea]]
[[Idioma alemán|Alemán]]
| religión = [[Iglesia Ortodoxa|Ortodoxo]]  y [[Islam]]
| año_inicio = 1918
| año_fin = 1919
| p1 = República Soviética Socialista de Táurida
| bandera_p1 = Red flag.svg
| s1 = República Socialista Soviética de Crimea
| bandera_s1 = Red flag.svg
| mapa = Crimea (orthographic projection).svg
| pie_mapa = Ubicación del Gobierno Regional de Crimea
| nombre original = Крымское краевое правительство
| entidad = [[Estado desaparecido]]
}}El '''Gobierno regional de Crimea''' ({{Lang-ru|Крымское краевое правительство|translit=Krymskoe kraevoe pravitel'stvo}}) se refiere a dos regímenes sucesivos de efímera existencia entre 1918 y 1919 en la [[península de Crimea]].

== Historia ==
Después de la [[Revolución de Octubre]] de 1917, los [[tártaros]] proclamaron la [[República Popular de Crimea]], pero fue invadida a comienzos de 1918 por tropas [[bolchevique]]s y establecieron la [[República Soviética Socialista de Táurida|República Soviética Socialista de Taúrida]]. Después las fuerzas de la [[República Popular Ucraniana]] y del [[Imperio alemán]] invadieron en abril.

El primer gabinete de gobierno fue formada el 25 de junio como un [[protectorado]] alemán encabezado por el primer ministro, del Interior y de Relaciones Exteriores, [[Maciej Sulkiewicz]] (1865-1920), impopular general de la etnia de los [[tártaros de Lipka]].<ref>Boyd, Brian (1993). ''Vladimir Nabokov: The Russian Years''. [[Princeton University Press]], p. 154.</ref> Aunque los ucranianos querían unir la península a su territorio, los alemanes se opusieron, lo que no impidió negociaciones para una posible unión entre septiembre y octubre. Sulkiewicz perdió el poder el 15 de noviembre tras la retirada alemana. Los [[crimeos caraítas]] (seguidores del [[caraísmo]]) y [[kadetes]] se hacen con el poder al mando de [[Solomón Samoilovich Krym]] (1864-1936). Este gobierno liberal y antibolchevique fue sucedido por otro gobierno de kadetes con [[Maxim Vinaver]] (1863-1926) como ministro de relaciones exteriores y [[Vladímir Dmítrievich Nabókov]] (1870-1922) como ministro de justicia.<ref name="Boyd_1">Boyd, 1993: 155</ref> A inicios de noviembre los [[Aliados de la Primera Guerra Mundial|Aliados]] desembarcaron pero se retiraron a inicios del año siguiente. La retirada de estos y los [[Imperios Centrales]] significó que los crimeos volvieron a ser completamente dependientes de los rusos.

El nuevo gobierno empezó a desmoronarse a comienzos de 1919, debido a las tensiones de [[Antón Denikin]] (1872-1947), líder del [[Ejército Blanco (Rusia)|Ejército Blanco]] y Krym.<ref name="Boyd_1">Boyd, 1993: 155</ref><ref>Fisher, Harold Henry (1971). ''The Famine in Soviet Russia, 1919-1923: The Operations of the American Relief Administration''. Ayer Publishing, p. 277.</ref> El 2 de abril los bolcheviques consiguieron reconquistar la capital, [[Simferópol]], y el 15 de abril el gobierno fue disuelto oficialmente. Se proclamó la [[República Socialista Soviética de Crimea]] el 5 de mayo.

== Referencias ==
{{listaref}}

== Enlaces externos ==
{{traducido ref|en|Crimean Regional Government}}

== Véase también ==
* [[Guerra Civil Rusa en Crimea]]

{{ORDENAR:Crimea, Gobierno Regional}}
{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Estados desaparecidos de Europa]]
[[Categoría:Estados y territorios fundados en 1918]]
[[Categoría:Estados y territorios desaparecidos en 1919]]
[[Categoría:Historia de Crimea]]
[[Categoría:Historia política de Ucrania]]
[[Categoría:Países sucesores al Imperio ruso]]
[[Categoría:Estados desaparecidos con reconocimiento limitado]]
[[Categoría:Estados satélite]]
[[Categoría:Estados satélite del Imperio alemán]]

title: Gobierno regional de Crimea · Крымское краевое правительство

Capital: Simferópol

Entidad: Estado desaparecido

Idioma oficial: Ruso · Tártaro de Crimea · Alemán

Religión: Ortodoxo y Islam

Establecido

Disuelto

Precedido por: Sucedido por

| | → | República Socialista Soviética de Crimea |


text:
# Tomás Aragüés
Tomás Aragüés Bernad (Albalate del Arzobispo, Teruel, 19 de octubre de 1935 – Madrid, 17 de febrero de 2022) fue un compositor de música clásica español. Su música está considerada como más cercana del “clasicismo formal" y frecuente que de los modernos conceptos de contemporaneidad.

## Biografía
Aragüés nace en Albalate del Arzobispo (Teruel) en 1935. En 1940 se traslada con su familia a la localidad vizcaína de Baracaldo, al ganar su padre Tomás Aragüés Bayarte (1903-1956), mediante oposiciones reglamentarias, la plaza de Director de la Banda Municipal de dicha localidad.
Realizó sus estudios musicales en el Conservatorio de Bilbao con primeros premios en Solfeo, Armonía y Composición. Posteriormente realizó cursos de perfeccionamiento en Composición en Santiago de Compostela y en Siena.
Durante sus años de permanencia en la Congregación religiosa de La Salle, desempeñó actividades docentes, siendo de destacar durante la década de los sesenta su trabajo como Profesor de Música Sacra en el Instituto San Pío X, adscrito a la Universidad Pontificia de Salamanca, donde al mismo tiempo, crea una copiosa producción de música religiosa destinada a la Liturgia, y que está recogida en su mayor parte en las Ediciones del Instituto San Pío X.
De esta época data su “Misa Cantada en Castellano”, que obtuvo desde el principio (1964) una amplia difusión en los países de habla hispana y que se mantiene hasta nuestros días.
Otras muchas piezas no han tenido tanta fortuna, pero es digno de destacar la colección de Cantos Procesionales de Entrada para las distintas festividades del Año Litúrgico.
En contraposición hacia la producción de otros autores las obras litúrgicas de Aragüés siempre están editadas con acompañamiento de órgano y la mayoría de ellas incluyen armonizaciones para Coro mixto a 4 voces o Coro de 3 voces iguales.
A partir de 1973 la actividad docente de Aragüés está ligada al Conservatorio de San Sebastián, primero como titular de la Cátedra de Solfeo y Teoría de la Música y posteriormente como Catedrático de Dirección de Orquesta, asumiendo la dirección de la Orquesta del Conservatorio y colaborando como Profesor de Composición, hasta su jubilación en el año 2000.
Fue Director del Conservatorio (1980-1983), Director-fundador del Conjunto Barroco de San Sebastián (1974-1979), Director del CORO EASO (1977-1986) y Director de la Orquesta del Conservatorio (1980-1996). A raíz de la creación de la Orquesta Sinfónica de Euskadi (1982) colabora en sus primeros años en tareas de dirección.
Dirigió el primer L.P. de esta Orquesta. Entre otras obras aparece en dicho registro la versión oficial del Himno de Euskadi, del que es autor Aragüés.
Aragüés probó fortuna en la década de los setenta en las modernas corrientes con obras como su CONCIERTO PARA TROMPA Y ORQUESTA (1974) o con su quinteto para instrumentos de viento RETABLO SONORO (1979), pero estas y otras experiencias no le convencieron y su meta fue componer en adelante obras actuales sin renunciar para nada a la “melodía”, a la “armonía y al contrapunto”.
En el año 2001 la Asociación de Txistularis del País Vasco le otorgó la MEDALLA DE ORO de dicha asociación en reconocimiento a su CONCIERTO PARA TXISTU Y ORQUESTA.
En el año 2002 -por iniciativa del Orfeón Donostiarra- fue distinguido con el Premio Orfeón Donostiarra-Universidad del País Vasco.
El maestro Aragüés siguió con el oficio compositivo hasta que falleció el 17 de febrero de 2022.

## Obras interpretadas en el Concierto-Homenaje de Aragüés
En el año 2015, con motivo de su ochenta cumpleaños, la música vasca ofreció un sentido homenaje a Tomás Aragüés, con un gran concierto en el Kursaal de San Sebastian, en el que participaron la Orquesta Sinfónica de Euskadi, el Orfeón Donostiarra y Los coros Easo y Andra Mari, interpretando sus siguientes obras:
```
 . MIN ERESIA (canto de duelo para orquesta)
 . TE DEUM (Coro mixto y Orquesta)
 . EUSKAL REQUIEM (Coro mixto y Orquesta)
```

## Obra
1.- Religiosa-litúrgica
```
 . Tantum ergo(4 v.m y órg.) (1950) (su primera obra)
 . Tota pulchra es (6 v.m.) (1955)
 . Misa “Te pium laudant pueri patronum” (4 v.m.) (1956)
 . Misa “Stella maris” (4 v.m.) (1959).
 . Cántico de Moisés (1963)
 . Misa Cantada en Castellano (1964)
 . Misa Festiva (1964)
 . Cantos Procesionales para las fiestas del Año Litúrgico (1960-1970)
 . Canto de las Criaturas (1965)
 . La Nueva Alabanza (1965)
 . Cantos de Esperanza (Oficio de difuntos en castellano) (1067)
 . Cantos del Misterio Pascual (1968)
 . Los Caminos de Cristo (1971)
 . María del Evangelio (1979)
 . Los 29 Responsorios del Oficio de Maitines de la Semana Santa (2014)
 . Ave Maria, motete a la manera posromántica, dedicado a su esposa
    María Pilar (2017)
 . Ave Maria, motete a la manera renacentista, (2017)
 . Pater Noster, motete para 4 voces mixtas y órgano, (2018)
```

2.- Coral
```
 . Zugaitzak bilutsik (4 v.g. y 4 v.m.) (1977)
 . Bizkaiko Zubia (4 v.g.) 2001
 . Boga, boga (4 v.g.) (1980)
 . Contigo velero (4 v.m.)
Premio Habaneras Torrevieja
-(1977)
 . No lo esperes (6 v.m.)
Premio Habaneras Torrevieja
-(1978)
 . Soledad del alma mía (4 v.m.)
Premio Asturias
 (1979)
 . El galán de esta villa (4 v.m.)
Premio Asturias
 (1980)
 . Estampa asturiana(4 v.m.) (1995)
 . En un silencio errante (3 y 4 v.blancas) (1998)
 . Igo naian (4 v.g. y 4 v.m.) (1997)
 . Meretrix illa (4 v.m.)
Premio Tolosa
 (1980)
 . Super flumina (4 v.m.)
Premio Tolosa
 (1984)
 . Suak pizturik dirau
(Himno del tercer centenario del incendio de Donosti)
: (2013)
```

3.- Orquesta
```
 . La Rosa de Pasión (1958)
(Primera obra sinfónica interpretada)

 . Sinfonía del Ebro (1960)
 . Renacimiento (1961) Revisión en 1992, con el título de Cuatro Danzas Sinfónicas.
 . Sinfonía de Mallorca (1967) Revisión 2008
 . Concierto para Trompa y Orquesta (1973)
 . Suite Clásica (1977)
 . Suite Romántica (1982)
 . Min eresia (1983)
 . Concierto para Txistu y Orquesta (1984)
 . Cuatro espacios sinfónicos (1984)
 . Kattalin Txiki
(Cuento sinfónico)
 (1985)
 . Quasi un Rondó (trompa y orq.) (1986)
 . Tria ab uno (conc. Flauta s trav.) (1986)
 . Christmas Suite (1986)
 . Capricho variopinto (1988)
 . Concierto para Violín y orquesta (1988)
 . Tanganillo (1992)
 . Folías canarias (1992)
 . Sinfonietta para instrumentos de Percusión (1996)
 . Jimmy Potxolo
(Cuento sinfónico)
 (1997)
 . Vita (1999)
 . Concierto Diamantino(para Violoncello y Orquesta) (2009)
 . De contrapuntos y amables polifonías (2011)
 . Sinfonía versus ochenta (2012-2014)
```

4.- Sinfónico-Coral
```
 . Inmaculada (1959) Revisión:(1985)
 . Gure etxea (1963) Rev. (2007)
 . Magnificat (1963) Rev. (2007)
 . Annunciate la Parola (1980)
"premio de cantatas en Roma"

 . Bost elez eresi(1981)
 . Euskal Requiem (1991):
doble versión de voces graves y voces mixtas
.
 . Suite de Navidad (1995):
doble versión de voces blancas y voces mixtas, con

    pequeña orquesta.

 . Capricho Variopinto (Coro mixto y orquesta) (1997)
 . Navidad (1990)
 . Salmos para una Sinfonía (1995-2004)
 . La Torre de Hércules
(Premio Cantatas La Coruña 2004)
: 2003
 . Bidai doinua (2005-2006)-
(Seis canciones para Soprano y Orquesta)

 . Te Deum (2014)
  - Mors, Resurrectio et Vita (Misa de Requiem) (2005 - 2016)
  - El Libro de Rut, poema sinfónico-coral, para Cuarteto solista, Coro
    Mixto y Orquesta Sinfónica. (2016- 2018)
  - José, hijo de Jacob, poema sinfónico coral, para coro mixto y Orquesta Sinfónica. (2020)
```

5.- Música de Cámara
```
 . Caminos (Soprano o Tenor, Trompa y Piano) (1964)
 . Sin palabras (Vals para piano, dedicado a su esposa
María Pilar
) (1975)
 . Quinteto Vasco (1975)
 . Aire de Danza:Cuarteto de Brass (1977)
 . Mendiko oiua :Trompa de los Alpes y Orquesta de Cámara (1977)
 . Quam dilecta tabernacula tua,Domine:(Flauta-Piccolo,2 Trompas cromáticas-
    2 Trompas de los Alpes y Órgano positivo.)(1978)
 . Lau ale berezkoak (Banda de Txistularis) (1978)
 . Quasi un Rondó (Trompa y Piano) (1979)
 . Retablo sonoro (quinteto de viento) (1979)
 . Cuarteto Modal (cuerda) (1989)
 . Yo viene hasta ti (Barítono y Piano)  (1992)
 . Xirimiri (Barítono y Piano) (1992)
 . Suite Clásica :Quinteto de Viento (1997)
                   Quinteto de Acordeones (1998)
 . Triptic Lliria: Trompa de los Alpes y cuarteto de trompas (2000)
 . Tríptico del Bidasoa : Flauta,Viola.Fagot y Piano (2001)
 . Sonata para Txistu y Piano (en un movimiento) (2001)
 . Virgo Dei Genitrix (Organo) (2002)
```

6.- Banda
```
 . Fuenterrabía-Hondarribia (Premio Ciudad de Fuenterrabía) (1976)
 . Missisipi (Bajo y Banda) (1979)
 . Alborada Festiva (pasodoble) (1979)
 . Suite de Concierto (gran banda)
premio internacional de Valencia:
 (1982)
 . Euskadiko ereserkia (Himno de Euskadi) (1983)
 . Obertura-Fantasía en do menor (1985)
 . Seis canciones vascas para Banda (1996)
 . Gure giroa (marcha-pasacalle) (1999)
 . Suite clásica
(Instr.: Ángel Briz
 (2001)
(Existe otra instrumentación

    de Ruper Lekue)

 . Bizkaiko Zubia (Coro voces graves y Banda) (2001)
 . Fiesta en Estella (2 gaitas y Banda) (2001)
  - Adaptación para banda de su Concierto para Txistu y Orquesta.
 . Artesanaren Himnoa (Voces graves y Banda) (2002)
```

7.- Otros Autores
```
 Dentro de la producción de Tomas Aragüés Bernad habría que señalar algunos
 trabajos de revisión y orquestación de obras de otros autores. Citaremos,
 entre otras, las siguientes:
```

```
 . Instrumentación para BANDA de las “Diez Melodías Vascas” de Jesús Guridi (1980).
 . Nueva versión ampliada y orquestada de la Misa “Sinite parvulos venire ad me”,
    para convertirla en obra de concierto, de su padre Tomás Aragüés Bayarte
    (1903-1956), que originalmente la hizo para Coro a 6 v.m. y órgano.
 . Revisión y doble instrumentación (para Orquesta y Banda) del poema sinfónico
    “Eguzki lore y orquídea” de su hermano Francisco Aragüés Bernad (1932-2015).
 . Instrumentaión para banda del “Tuba Concerto” del compositor R. Vaughan
    Williams. (1993)
 . Arreglo y orquestación del poema sinfónico-coral “Africa” (1998-2001) del
    compositor Donato A. Goyeneche.
```

8.- Ópera
```
 . Durante el período 2009-2012, trabajó en la composición y orquestación de la
    ópera
IGNATIUS
, sobre San Ignacio de Loyola, con texto de la escritora
    Pilar González de Gregorio y Alvarez de Toledo.
```

title: Tomás Aragüés

wikitext:
{{Referencias|t=20150822|música}}
{{Wikificar|biografías|t=20150822}}
{{Ficha de persona
| fecha de fallecimiento = 17 de febrero de 2022 (86 años)
| lugar de fallecimiento = [[Madrid]] ([[España]])
}}
'''Tomás Aragüés Bernad''' ([[Albalate del Arzobispo]], [[Teruel]], 19 de octubre de 1935 – [[Madrid]], 17 de febrero de 2022) fue un [[compositor]] de [[música clásica]] [[España|español]]. Su música está considerada como más cercana del “[[Música del Clasicismo|clasicismo formal]]" y frecuente que de los modernos conceptos de [[Música Contemporánea|contemporaneidad]].

== Biografía ==
Aragüés nace en Albalate del Arzobispo ([[Provincia de Teruel|Teruel]]) en 1935. En 1940 se traslada con su familia a la localidad vizcaína de Baracaldo, al ganar su padre Tomás Aragüés Bayarte (1903-1956), mediante oposiciones reglamentarias, la plaza de Director de la Banda Municipal de dicha localidad.<ref>http://www.heraldo.es/noticias/ocio_cultura/cultura/2015/10/22/tomas_aragues_importa_ser_recordado_por_misa_cantada_castellano_582465_308.html</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.orcam.org.es/media/docs/Notas%202%20octubre1.pdf |título=Copia archivada |fechaacceso=29 de septiembre de 2016 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20161001193139/http://www.orcam.org.es/media/docs/Notas%202%20octubre1.pdf |fechaarchivo=1 de octubre de 2016 }}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.enciclopedia-aragonesa.com/voz.asp?voz_id=20038 |título=Copia archivada |fechaacceso=29 de septiembre de 2016 |fechaarchivo=2 de octubre de 2016 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20161002100105/http://www.enciclopedia-aragonesa.com/voz.asp?voz_id=20038 |deadurl=yes }}</ref><ref>http://elcancionerocatolico.blogspot.com/2014/01/santo-tomas-aragues.html</ref>

Realizó sus estudios musicales en el Conservatorio de Bilbao con primeros premios en Solfeo, Armonía y Composición. Posteriormente realizó cursos de perfeccionamiento en Composición en Santiago de Compostela y en Siena.

Durante sus años de permanencia en la Congregación religiosa de La Salle, desempeñó actividades docentes, siendo de destacar durante la década de los sesenta su trabajo como Profesor de Música Sacra en el Instituto San Pío X, adscrito a la [[Universidad Pontificia de Salamanca]], donde al mismo tiempo, crea una copiosa producción de música religiosa destinada a la Liturgia, y que está recogida en su mayor parte en las Ediciones del Instituto San Pío X.

De esta época data su “Misa Cantada en Castellano”, que obtuvo desde el principio (1964) una amplia difusión en los países de habla hispana y que se mantiene hasta nuestros días.

Otras muchas piezas no han tenido tanta fortuna, pero es digno de destacar la colección de Cantos Procesionales de Entrada para las distintas festividades del Año Litúrgico.

En contraposición hacia la producción de otros autores las obras litúrgicas de Aragüés siempre están editadas con acompañamiento de órgano y la mayoría de ellas incluyen armonizaciones para Coro mixto a 4 voces o Coro de 3 voces iguales.

A partir de 1973 la actividad docente de Aragüés está ligada al Conservatorio de San Sebastián, primero como titular de la Cátedra de Solfeo y Teoría de la Música y posteriormente como Catedrático de Dirección de Orquesta, asumiendo la dirección de la Orquesta del Conservatorio y colaborando como Profesor de Composición, hasta su jubilación en el año 2000.

Fue Director del Conservatorio (1980-1983), Director-fundador del Conjunto Barroco de San Sebastián (1974-1979), Director del CORO EASO (1977-1986) y Director de la Orquesta del Conservatorio (1980-1996). A raíz de la creación de la Orquesta Sinfónica de Euskadi (1982) colabora en sus primeros años en tareas de dirección.

Dirigió el primer L.P. de esta Orquesta. Entre otras obras aparece en dicho registro la versión oficial del '''''Himno de Euskadi''''', del que es autor Aragüés.

Aragüés probó fortuna en la década de los setenta en las modernas corrientes con obras como su CONCIERTO PARA TROMPA Y ORQUESTA (1974) o con su quinteto para instrumentos de viento RETABLO SONORO (1979), pero estas y otras experiencias no le convencieron y su meta fue componer en adelante obras actuales sin renunciar para nada a la “melodía”, a la “armonía y al contrapunto”.

En el año 2001 la Asociación de Txistularis del País Vasco le otorgó la MEDALLA DE ORO de dicha asociación en reconocimiento a su CONCIERTO PARA TXISTU Y ORQUESTA.

En el año 2002 -por iniciativa del Orfeón Donostiarra- fue distinguido con el Premio Orfeón Donostiarra-Universidad del País Vasco.

El maestro Aragüés siguió con el oficio compositivo hasta que falleció el 17 de febrero de 2022.

== Obras interpretadas en el Concierto-Homenaje de Aragüés ==

En el año 2015, con motivo de su ochenta cumpleaños, la música vasca ofreció un sentido homenaje a Tomás Aragüés, con un gran concierto en el Kursaal de San Sebastian, en el que participaron la [[Orquesta Sinfónica de Euskadi]], el [[Orfeón Donostiarra]] y Los coros Easo y Andra Mari, interpretando sus siguientes obras:

  . MIN ERESIA (canto de duelo para orquesta)
  . TE DEUM (Coro mixto y Orquesta)
  . EUSKAL REQUIEM (Coro mixto y Orquesta)

== Obra ==

'''1.-''' '''''Religiosa-litúrgica'''''

  . Tantum ergo(4 v.m y órg.) (1950) (su primera obra)
  . Tota pulchra es (6 v.m.) (1955)
  . Misa “Te pium laudant pueri patronum” (4 v.m.) (1956)
  . Misa “Stella maris” (4 v.m.) (1959).
  . Cántico de Moisés (1963)
  . Misa Cantada en Castellano (1964)
  . Misa Festiva (1964)
  . Cantos Procesionales para las fiestas del Año Litúrgico (1960-1970)
  . Canto de las Criaturas (1965)
  . La Nueva Alabanza (1965)
  . Cantos de Esperanza (Oficio de difuntos en castellano) (1067)
  . Cantos del Misterio Pascual (1968)
  . Los Caminos de Cristo (1971)
  . María del Evangelio (1979)
  . Los 29 Responsorios del Oficio de Maitines de la Semana Santa (2014)
  . Ave Maria, motete a la manera posromántica, dedicado a su esposa
     María Pilar (2017)
  . Ave Maria, motete a la manera renacentista, (2017)
  . Pater Noster, motete para 4 voces mixtas y órgano, (2018)

'''2.-''' '''''Coral'''''

  . Zugaitzak bilutsik (4 v.g. y 4 v.m.) (1977)
  . Bizkaiko Zubia (4 v.g.) 2001
  . Boga, boga (4 v.g.) (1980)
  . Contigo velero (4 v.m.) ''Premio Habaneras Torrevieja''-(1977)
  . No lo esperes (6 v.m.) ''Premio Habaneras Torrevieja''-(1978)
  . Soledad del alma mía (4 v.m.) ''Premio Asturias'' (1979)
  . El galán de esta villa (4 v.m.) ''Premio Asturias'' (1980)
  . Estampa asturiana(4 v.m.) (1995)
  . En un silencio errante (3 y 4 v.blancas) (1998)
  . Igo naian (4 v.g. y 4 v.m.) (1997)
  . Meretrix illa (4 v.m.) ''Premio Tolosa'' (1980)
  . Super flumina (4 v.m.) ''Premio Tolosa'' (1984)
  . Suak pizturik dirau ''(Himno del tercer centenario del incendio de Donosti)'': (2013)

'''3.-''' '''''Orquesta'''''

  . La Rosa de Pasión (1958) ''(Primera obra sinfónica interpretada)''
  . Sinfonía del Ebro (1960)
  . Renacimiento (1961) Revisión en 1992, con el título de Cuatro Danzas Sinfónicas.
  . Sinfonía de Mallorca (1967) Revisión 2008
  . Concierto para Trompa y Orquesta (1973)
  . Suite Clásica (1977)
  . Suite Romántica (1982)
  . Min eresia (1983)
  . Concierto para Txistu y Orquesta (1984)
  . Cuatro espacios sinfónicos (1984)
  . Kattalin Txiki ''(Cuento sinfónico)'' (1985)
  . Quasi un Rondó (trompa y orq.) (1986)
  . Tria ab uno (conc. Flauta s trav.) (1986)
  . Christmas Suite (1986)
  . Capricho variopinto (1988)
  . Concierto para Violín y orquesta (1988)
  . Tanganillo (1992)
  . Folías canarias (1992)
  . Sinfonietta para instrumentos de Percusión (1996)
  . Jimmy Potxolo ''(Cuento sinfónico)'' (1997)
  . Vita (1999)
  . Concierto Diamantino(para Violoncello y Orquesta) (2009)
  . De contrapuntos y amables polifonías (2011)
  . Sinfonía versus ochenta (2012-2014)

'''4.-''' '''''Sinfónico-Coral'''''

  . Inmaculada (1959) Revisión:(1985)
  . Gure etxea (1963) Rev. (2007)
  . Magnificat (1963) Rev. (2007)
  . Annunciate la Parola (1980) ''"premio de cantatas en Roma"''
  . Bost elez eresi(1981)
  . Euskal Requiem (1991): ''doble versión de voces graves y voces mixtas''.
  . Suite de Navidad (1995): ''doble versión de voces blancas y voces mixtas, con
     pequeña orquesta.''
  . Capricho Variopinto (Coro mixto y orquesta) (1997)
  . Navidad (1990)
  . Salmos para una Sinfonía (1995-2004)
  . La Torre de Hércules ''(Premio Cantatas La Coruña 2004)'': 2003
  . Bidai doinua (2005-2006)- ''(Seis canciones para Soprano y Orquesta)''
  . Te Deum (2014)
   - Mors, Resurrectio et Vita (Misa de Requiem) (2005 - 2016)
   - El Libro de Rut, poema sinfónico-coral, para Cuarteto solista, Coro
     Mixto y Orquesta Sinfónica. (2016- 2018)
   - José, hijo de Jacob, poema sinfónico coral, para coro mixto y Orquesta Sinfónica. (2020)

'''5.-''' '''''Música de Cámara'''''

  . Caminos (Soprano o Tenor, Trompa y Piano) (1964)
  . Sin palabras (Vals para piano, dedicado a su esposa '''''María Pilar''''') (1975)
  . Quinteto Vasco (1975)
  . Aire de Danza:Cuarteto de Brass (1977)
  . Mendiko oiua :Trompa de los Alpes y Orquesta de Cámara (1977)
  . Quam dilecta tabernacula tua,Domine:(Flauta-Piccolo,2 Trompas cromáticas-
     2 Trompas de los Alpes y Órgano positivo.)(1978)
  . Lau ale berezkoak (Banda de Txistularis) (1978)
  . Quasi un Rondó (Trompa y Piano) (1979)
  . Retablo sonoro (quinteto de viento) (1979)
  . Cuarteto Modal (cuerda) (1989)
  . Yo viene hasta ti (Barítono y Piano)  (1992)
  . Xirimiri (Barítono y Piano) (1992)
  . Suite Clásica :Quinteto de Viento (1997)
                    Quinteto de Acordeones (1998)
  . Triptic Lliria: Trompa de los Alpes y cuarteto de trompas (2000)
  . Tríptico del Bidasoa : Flauta,Viola.Fagot y Piano (2001)
  . Sonata para Txistu y Piano (en un movimiento) (2001)
  . Virgo Dei Genitrix (Organo) (2002)

'''6.-''' '''''Banda'''''

  . Fuenterrabía-Hondarribia (Premio Ciudad de Fuenterrabía) (1976)
  . Missisipi (Bajo y Banda) (1979)
  . Alborada Festiva (pasodoble) (1979)
  . Suite de Concierto (gran banda) ''premio internacional de Valencia:'' (1982)
  . Euskadiko ereserkia (Himno de Euskadi) (1983)
  . Obertura-Fantasía en do menor (1985)
  . Seis canciones vascas para Banda (1996)
  . Gure giroa (marcha-pasacalle) (1999)
  . Suite clásica ''(Instr.: Ángel Briz'' (2001) ''(Existe otra instrumentación
     de Ruper Lekue)''
  . Bizkaiko Zubia (Coro voces graves y Banda) (2001)
  . Fiesta en Estella (2 gaitas y Banda) (2001)
   - Adaptación para banda de su Concierto para Txistu y Orquesta.
  . Artesanaren Himnoa (Voces graves y Banda) (2002)

'''7.-''' '''''Otros Autores'''''

  Dentro de la producción de Tomas Aragüés Bernad habría que señalar algunos
  trabajos de revisión y orquestación de obras de otros autores. Citaremos,
  entre otras, las siguientes:

  . Instrumentación para BANDA de las “Diez Melodías Vascas” de Jesús Guridi (1980).
  . Nueva versión ampliada y orquestada de la Misa “Sinite parvulos venire ad me”,
     para convertirla en obra de concierto, de su padre Tomás Aragüés Bayarte
     (1903-1956), que originalmente la hizo para Coro a 6 v.m. y órgano.
  . Revisión y doble instrumentación (para Orquesta y Banda) del poema sinfónico
     “Eguzki lore y orquídea” de su hermano Francisco Aragüés Bernad (1932-2015).
  . Instrumentaión para banda del “Tuba Concerto” del compositor R. Vaughan
     Williams. (1993)
  . Arreglo y orquestación del poema sinfónico-coral “Africa” (1998-2001) del
     compositor Donato A. Goyeneche.

'''8.-''' '''''Ópera'''''

  . Durante el período 2009-2012, trabajó en la composición y orquestación de la
     ópera '''IGNATIUS''', sobre San Ignacio de Loyola, con texto de la escritora
     Pilar González de Gregorio y Alvarez de Toledo.

== Referencias ==
 {{listaref}}
* [https://web.archive.org/web/20161011195854/http://www.txistulari.com/contenidos/musikariak/aragues/vasco.htm]
* [http://elcancionerocatolico.blogspot.com/2014/01/santo-tomas-aragues.html]
{{NF|1935|2022|Aragues, Tomas}}

[[Categoría:Compositores de música clásica de España del siglo XX]]
[[Categoría:Compositores de Aragón]]
[[Categoría:Nacidos en Albalate del Arzobispo]]
[[Categoría:Fallecidos en Madrid]]

title: Información personal

Nacimiento: 19 de octubre de 1935 · Albalate del Arzobispo (España)

Fallecimiento: 17 de febrero de 2022 (86 años) · Madrid (España)

Sepultura: Iglesia de San Carlos Borromeo (Villanueva de la Cañada)

Nacionalidad: Española

Religión: Catolicismo

title: Familia

Padre: Tomás Aragüés Bayarte

title: Información profesional

Ocupación: Compositor

Alumnos: Juan José Ocón


text:
# This Is What It Feels Like
«This Is What It Feels Like» —en español: «Esto es lo que se siente»— es una canción realizada por el DJ y productor holandés Armin van Buuren con la colaboración del cantante canadiense Trevor Guthrie. Fue lanzado el 29 de abril de 2013 por el sello Armada Music, como el segundo sencillo de su quinto álbum de estudio Intense. Es uno de los lanzamientos más exitosos a nivel comercial de la carrera de Armin, alcanzando la tercera ubicación en la lista de los Países Bajos y número 6 en el Reino Unido y Canadá. Además recibió el disco de platino en Australia y Canadá. En 2014, la canción fue nominada para un Premio Grammy por la mejor grabación dance.

## Video musical
Fue dirigido por Svenno Koemans y rodado en el desierto de Nevada entre Los Ángeles y Las Vegas. En él, muestra a Armin con Trevor Guthrie en una carrera de autos a gran velocidad por la carretera. En eso hacen un alto para dirigirse a una cantina donde lo atiende Ron Jeremy interpretando a un malhumorado dueño del restorán. Ambos al realizar varios inconvenientes en el mismo, Ron los despide de mala manera. Luego Armin se va en el auto con la muchacha que estaba con Ron en el bar, interpretada por la modelo Autumn Faherty. Las escenas siguientes siguen mostrando a ambos en una carrera por el desierto y como se salvan de ser embestidos por un tren. Al finalizar la muchacha que estaba con Armin vuelve al camión que conduce Ron y ven a lo lejos como se acerca una mujer rubia interpretada por Megan Drust.

## Lista de canciones
| Sencillo en CD |                                                  |          |  |
| N.º            | Título                                           | Duración |  |
| 1.             | «This Is What It Feels Like» (Radio Edit)        | 3:24     |  |
| 2.             | «This Is What It Feels Like» (Extended Mix)      | 5:16     |  |
| 3.             | «This Is What It Feels Like» (W&W Remix)         | 6:16     |  |
| 4.             | «Waiting For The Night (con Fiora)» (Radio Edit) | 3:04     |  |

| Descarga digital (Remixes) |                                                              |          |  |
| N.º                        | Título                                                       | Duración |  |
| 1.                         | «This Is What It Feels Like» (Extended Mix)                  | 5:16     |  |
| 2.                         | «This Is What It Feels Like» (W&W Remix)                     | 6:16     |  |
| 3.                         | «This Is What It Feels Like» (David Guetta Remix)            | 5:26     |  |
| 4.                         | «This Is What It Feels Like» (Antillas & Dankann Remix)      | 5:44     |  |
| 5.                         | «This Is What It Feels Like» (Antillas & Dankann Radio Edit) | 3:34     |  |
| 6.                         | «This Is What It Feels Like» (Giuseppe Ottaviani Remix)      | 6:38     |  |
| 7.                         | «This Is What It Feels Like» (Giuseppe Ottaviani Radio Edit) | 3:55     |  |
| 8.                         | «This Is What It Feels Like» (Audien Remix)                  | 4:37     |  |
| 9.                         | «This Is What It Feels Like» (Audien Radio Edit)             | 3:37     |  |

## Posicionamiento en listas y certificaciones
| Lista (2013)                          | Mejor posición |
| ------------------------------------- | -------------- |
| Alemania (Media Control AG)           | 42             |
| Australia (ARIA)                      | 13             |
| Austria (Ö3 Austria Top 40)           | 7              |
| Bélgica (Flandes) (Ultratop 50)       | 8              |
| Bélgica (Valonia) (Ultratop 50)       | 17             |
| Canadá (Hot 100)                      | 6              |
| Escocia (The Official Charts Company) | 2              |
| Eslovaquia (Rádio Top 100)            | 3              |
| Estados Unidos (Billboard Hot 100)    | 96             |
| Estados Unidos (Hot Dance Club Songs) | 35             |
| Estados Unidos (Hot Dance Airplay)    | 4              |
| Estados Unidos (Pop Songs)            | 35             |
| Francia (SNEP)                        | 170            |
| Hungría (Rádiós Top 40)               | 9              |
| Irlanda (IRMA)                        | 32             |
| Israel (Media Forest)                 | 8              |
| Italia (FIMI)                         | 29             |
| México (Billboard Inglés Airplay)     | 31             |
| Países Bajos (Dutch Top 40)           | 3              |
| Reino Unido (UK Singles Chart)        | 6              |
| Reino Unido (UK Dance Chart)          | 4              |
| República Checa (Rádio Top 100)       | 11             |
| Suecia (Sverigetopplistan)            | 31             |
| Suiza (Schweizer Hitparade)           | 18             |

| País      | Organismo certificador | Certificación | Ventas | Ref.   |
| --------- | ---------------------- | ------------- | ------ | ------ |
| Australia | ARIA                   | Platino       | 70 000 | [ 30 ] |
| Canadá    | Music Canada           | Platino       | 80 000 | [ 31 ] |
| Italia    | FIMI                   | Oro           | 15 000 | [ 32 ] |

title: This Is What It Feels Like

wikitext:
{{Ficha de sencillo|nombre             = This Is What It Feels Like
|carátula           =
|artista            = [[Armin van Buuren]] con [[Trevor Guthrie]]
|álbum              = [[Intense]]
|publicación        = {{fecha|29|4|2013|edad}}
|formato            = [[Descarga digital]], [[CD sencillo]]
|grabación          = 2012
|género             = [[House progresivo]]
|duración           = 3:23
|discográfica       = [[Armada Music]], [[Virgin Records|Virgin]].
|escritor           = [[Benno de Goeij]], John Ewbank, [[Armin van Buuren]], Jenson Vaughan, [[Trevor Guthrie]]
|productor          = Armin Van Buuren
|certificación      =
|calificación       =
|listas             =
|cronología         = [[Armin van Buuren]]
|sencillo anterior  = Waiting For The Night
|sencillo actual    = This Is What It Feels Like
|sencillo posterior = Beautiful Life
|añoA               = 2013
|añoAc              = 2013
|añoP               = 2013
| miscelánea          =
{{Cronología extra
| álbum		= [[This Is Me (película)|This Is Me]]
|tipo= álbum
| anterior	=Reflexion
| num_anterior	=
| actual	= This Is What It Feels Like
| num_actual	=
| siguiente	= Divino
| num_siguiente	=
}}
{{Video musical externo|{{YouTube|BR_DFMUzX4E|«This Is What It Feels Like (1)»}}}}
{{Video musical externo|{{YouTube|pxf3LU45SLI|«This Is What It Feels Like (2)»}}}}}}

'''«This Is What It Feels Like»''' —en [[Idioma español|español]]: «Esto es lo que se siente»— es una canción realizada por el [[Disc jockey|DJ]] y [[Productor discográfico|productor]] [[Holanda|holandés]] [[Armin van Buuren]] con la colaboración del cantante [[Canadá|canadiense]] [[Trevor Guthrie]]. Fue lanzado el 29 de abril de 2013 por el sello [[Armada Music]], como el segundo [[sencillo]] de su quinto álbum de estudio ''[[Intense]]''. Es uno de los lanzamientos más exitosos a nivel comercial de la carrera de Armin, alcanzando la tercera ubicación en la [[Dutch Top 40|lista de los Países Bajos]] y número 6 en el Reino Unido y Canadá. Además recibió el disco de platino en Australia y Canadá. En 2014, la canción fue nominada para un [[Premio Grammy]] por [[Anexo:Premio Grammy a la mejor grabación dance|la mejor grabación dance]].<ref>{{Cite web|url=https://www.djmastercourse.com/famous-progressive-trance-djs/|title=The Most Famous Progressive Trance DJs Of All Time|date=2 de marzo de 2015|website=DJ Master Course|language=en-US|access-date=21 de junio de 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160821024001/https://www.djmastercourse.com/famous-progressive-trance-djs/|archivedate=21 de agosto de 2016}}</ref>

== Video musical ==
Fue dirigido por Svenno Koemans<ref>{{Cita web|url=http://www.mtv.com/videos/armin-van-buuren/893856/this-is-what-it-feels-like.jhtml|título=This Is What It Feels Like - Armin van Buuren / Music Video |obra=[[MTV|MTV.com]]}}</ref> y rodado en el [[Desierto de la Gran Cuenca|desierto de Nevada]] entre [[Los Ángeles]] y [[Las Vegas]].<ref>{{Cita web|url=http://bpmmag.co.za/news/armins-this-is-what-it-feels-like/|título=Armin’s ‘This Is What It Feels Like’ starring Ron Jeremy|obra=bpmmag.co.za}}</ref> En él, muestra a Armin con Trevor Guthrie en una carrera de [[Automóvil|autos]] a gran velocidad por la carretera. En eso hacen un alto para dirigirse a una cantina donde lo atiende [[Ron Jeremy]] interpretando a un malhumorado dueño del restorán. Ambos al realizar varios inconvenientes en el mismo, Ron los despide de mala manera. Luego Armin se va en el auto con la muchacha que estaba con Ron en el bar, interpretada por la modelo Autumn Faherty.<ref>{{Cita web|url=http://vimeo.com/62075517|título=Armin van Buuren ft Trevor Guthrie - this is what it feels like ( Directors cut ) |obra=[[Vimeo]]}}</ref> Las escenas siguientes siguen mostrando a ambos en una carrera por el desierto y como se salvan de ser embestidos por un tren. Al finalizar la muchacha que estaba con Armin vuelve al camión que conduce Ron y ven a lo lejos como se acerca una mujer rubia interpretada por Megan Drust.

== Lista de canciones ==

{{Lista de canciones
| ocultar = no
| título  = Sencillo en CD<ref>{{Cita web|url=http://www.discogs.com/Armin-van-Buuren-Featuring-Trevor-Guthrie-This-Is-What-It-Feels-Like/release/4485081 |título=Armin van Buuren Featuring Trevor Guthrie - This Is What It Feels Like (CD) |obra=[[Discogs]]}}</ref>
| title1  = This Is What It Feels Like
| note1   = Radio Edit
| length1 = 3:24

| title2  = This Is What It Feels Like
| note2   = Extended Mix
| length2 = 5:16

| title3  = This Is What It Feels Like
| note3   = [[W&W]] Remix
| length3 = 6:16

| title4  = Waiting For The Night (con Fiora)
| note4   = Radio Edit
| length4 = 3:04
}}

{{Lista de canciones
| ocultar = no
| título  = Descarga digital (Remixes)<ref>{{Cita web|url=https://itunes.apple.com/mx/album/this-is-what-it-feels-like/id633977418 |título=This Is What It Feels Like (feat. Trevor Guthrie) [Remixes<nowiki>]</nowiki> de Armin van Buuren|obra=[[iTunes Store]]|editorial=[[Apple Inc]]}}</ref>

| title1  = This Is What It Feels Like
| note1   = Extended Mix
| length1 = 5:16

| title2  = This Is What It Feels Like
| note2   = [[W&W]] Remix
| length2 = 6:16

| title3  = This Is What It Feels Like
| note3   = [[David Guetta]] Remix
| length3 = 5:26

| title4  = This Is What It Feels Like
| note4   = Antillas & Dankann Remix
| length4 = 5:44

| title5  = This Is What It Feels Like
| note5   = Antillas & Dankann Radio Edit
| length5 = 3:34

| title6  = This Is What It Feels Like
| note6   = [[Giuseppe Ottaviani]] Remix
| length6 = 6:38

| title7  = This Is What It Feels Like
| note7   = [[Giuseppe Ottaviani]] Radio Edit
| length7 = 3:55

| title8  = This Is What It Feels Like
| note8   = [[Audien]] Remix
| length8 = 4:37

| title9  = This Is What It Feels Like
| note9   = [[Audien]] Radio Edit
| length9 = 3:37
}}

== Posicionamiento en listas y certificaciones ==
{{Columnas}}
=== Listas semanales ===
{| class="wikitable sortable"
|-
! Lista (2013)
! Mejor
posición
|-
|{{GER}} ([[Media Control Charts|Media Control AG]])<ref>{{Cita web|url=http://musicline.de/de/chartverfolgung_summary/artist/Armin+van+Buuren/3766/single|título=Single-Chartverfolgung - Armin van Buuren - musicline.de|obra=[[Media Control Charts]]|editorial=PhonoNet GmbH|idioma=alemán|fechaacceso=1 de agosto de 2013|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20160307224339/http://musicline.de/de/chartverfolgung_summary/artist/Armin+van+Buuren/3766/single|fechaarchivo=7 de marzo de 2016}}</ref>
|align="center"|42
|-
{{singlechart|Australia|13|artist=Armin van Buuren feat. Trevor Guthrie|song=This Is What It Feels Like}}
|-
{{singlechart|Austria|7|artist=Armin van Buuren feat. Trevor Guthrie|song=This Is What It Feels Like}}
|-
{{singlechart|Flanders|8|artist=Armin van Buuren feat. Trevor Guthrie|song=This Is What It Feels Like}}
|-
{{singlechart|Wallonia|17|artist=Armin van Buuren feat. Trevor Guthrie|song=This Is What It Feels Like}}
|-
|{{CAN}} ([[Canadian Hot 100|Hot 100]])<ref name="allmusic"/>
|align="center"|6
|-
|{{SCO}} ([[The Official Charts Company]])<ref>{{Cita web|url=http://www.officialcharts.com/archive-chart/_/22/2013-05-18/|título=Top 40 Scottish Singles Archive|fecha=18 de mayo de 2013|obra=[[Scottish Singles Top 40]]|editorial=[[The Official Charts Company]]}}</ref>
|align="center"|2
|-
{{singlechart|Slovakia|3|year=2013|week=34}}
|-
|{{US}} ([[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]])<ref>{{Cita web|url=http://www.billboard.com/artist/279924/armin-van-buuren/chart?f=379|título=Armin van Buuren - Chart history |obra=[[Billboard Hot 100]] para Armin van Buuren|editorial=[[Prometheus Global Media]]}}</ref>
| style="text-align:center;"|96
|-
|{{US}} ([[Hot Dance Club Songs]])<ref name="allmusic">{{Cita web|url={{Allmusic|class=artist|id=armin-van-buuren-mn0000502989/awards|pure_url=yes}}|título=Armin van Buuren > Awards > ''Billboard'' Singles|obra=[[Allmusic]]|editorial=[[Rovi Corporation]]}}</ref>
|align="center"|35
|-
|{{US}} ([[Billboard|Hot Dance Airplay]])<ref>{{Cita web|url=http://www.billboard.com/artist/279924/armin-van-buuren/chart?f=348|título=Armin van Buuren - Chart history |obra=[[Billboard|Dance/Mix Show Airplay]] para Armin van Buuren|editorial=[[Prometheus Global Media]]}}</ref>
|align="center"|4
|-
|{{US}} ([[Pop Songs]])<ref>{{Cita web|url=http://www.billboard.com/artist/279924/armin-van-buuren/chart?f=381|título=Armin van Buuren - Chart history |obra=[[Billboard]] [[Pop Songs]] para Armin van Buuren|editorial=[[Prometheus Global Media]]}}</ref>
| style="text-align:center;"|35
|-
{{singlechart|France|170|artist=Armin van Buuren feat. Trevor Guthrie|song=This Is What It Feels Like}}
|-
{{singlechart|Hungary|9|year=2013|week=30}}
|-
{{singlechart|Irish|32|year=2013|week=24}}
|-
|{{ISR}} ([[Media Forest]])<ref>{{cita web| título=Media Forest: Airplay chart| url=http://www.mediaforest.biz/WeeklyCharts/HistoryWeeklyCharts.aspx?year=2013&week=24| obra=[[Media Forest]]| editorial=mediaforest.biz| fechaacceso=1 de agosto de 2013| urlarchivo=https://web.archive.org/web/20131110141031/http://www.mediaforest.biz/WeeklyCharts/HistoryWeeklyCharts.aspx?year=2013&week=24| fechaarchivo=10 de noviembre de 2013}}</ref>
|align="center"|8
|-
|{{ITA}} ([[Federación de la Industria Musical Italiana|FIMI]])<ref>{{cita web| url=http://www.fimi.it/main/chart_id/1637| título=Classifica settimanale WK 35 (dal 26-08-2013 al 01-09-2013)| obra=[[Federación de la Industria Musical Italiana]]| idioma=italiano| urlarchivo=https://archive.today/20130914124403/http://www.fimi.it/main/chart_id/1637| fechaarchivo=14 de septiembre de 2013}}</ref>
|align="center"|29
|-
|{{MEX}} ([[Billboard|''Billboard'' Inglés Airplay]])<ref>{{cita web | url = http://www.billboard.com/biz/charts/2013-06-15/mexico-ingles | obra = [[Billboard]]| título = Mexico Ingles Airplay}}</ref>
|style="text-align:center;"|31
|-
{{singlechart|Dutch40|3|artist=Armin van Buuren feat. Trevor Guthrie|song=This Is What It Feels Like|year=2013|week=19}}
|-
|{{UK}} ([[UK Singles Chart]])<ref>{{Cita web|url=http://www.theofficialcharts.com/archive-chart/_/1/2013-05-18/ |título=Top 40 Official UK Singles Archive|fecha=18 de mayo de 2013|obra=[[UK Singles Chart]]|editorial=[[The Official Charts Company]]}}</ref>
|align="center"|6
|-
|{{UK}} ([[UK Dance Chart]])<ref>{{Cita web|url=http://www.officialcharts.com/archive-chart/_/18/2013-05-18/|título=Top 40 Dance Singles Archive|fecha=18 de mayo de 2013|obra=[[UK Dance Chart]]|editorial=[[The Official Charts Company]]}}</ref>
|align="center"|4
|-
{{singlechart|Czech Republic|11|year=2013|week=31}}
|-
{{singlechart|Sweden|31|artist=Armin van Buuren feat. Trevor Guthrie|song=This Is What It Feels Like}}
|-
{{singlechart|Swiss|18|artist=Armin van Buuren feat. Trevor Guthrie|song=This Is What It Feels Like}}
|-
|}
{{Nueva columna}}

=== Certificaciones ===
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
|-
! scope="col"| País
! scope="col" class="unsortable"| [[Anexo:Certificación de ventas discográficas|Organismo
certificador]]
! scope="col" class="unsortable"| [[Certificación de ventas discográficas|Certificación]]
! scope="col"| Ventas
! scope="col" class="unsortable"|Ref.
|-
|align="left"|{{AUS}}
|[[Australian Recording Industry Association|ARIA]]
|Platino
|70 000
|<ref name="ariacert">{{cita web|url=http://www.aria.com.au/pages/httpwww.aria.com.aupagesaria-charts-accreditations-singles-2013.htm|título=ARIA Charts - Accreditations - 2013 Singles|editorial=[[Australian Recording Industry Association]]}}</ref>
|-
|align="left"|{{CAN}}
|[[Music Canada]]
|Platino
|80 000
|<ref>{{Cita web|url=http://www.musiccanada.com/GPSearchResult.aspx?st=&sa=Armin+van+Buuren&smt=0|título=Canadian single certifications|idioma=inglés|obra=[[Canadian Recording Industry Association|Music Canada]]|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20120225041920/http://www.musiccanada.com/GPSearchResult.aspx?st=|fechaarchivo=25 de febrero de 2012}}</ref>
|-
|align="left"|{{ITA}}
| [[Federación de la Industria Musical Italiana|FIMI]]
|Oro
|15 000
|<ref>{{cita web|url=http://www.fimi.it/archivio_certificazioni.php|título=Certificazioni|editorial=[[Federación de la Industria Musical Italiana]]|idioma=italiano|fechaacceso=27 de septiembre de 2013|fechaarchivo=6 de octubre de 2014|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20141006100124/http://www.fimi.it/archivio_certificazioni.php|deadurl=yes}}</ref>
|-
|}
{{Final columnas}}

== Referencias ==
{{listaref|2}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Sencillos de 2013]]
[[Categoría:Sencillos de Armin van Buuren]]
[[Categoría:Sencillos de música electrónica]]
[[Categoría:Canciones de música electrónica]]
[[Categoría:Sencillos certificados de platino por la Australian Recording Industry Association]]
[[Categoría:Sencillos certificados de platino por la Canadian Recording Industry Association]]
[[Categoría:Sencillos certificados de oro por la Federación de la Industria Musical Italiana]]
[[Categoría:Sencillos de Armada Music]]
[[Categoría:Canciones en inglés]]

title: Sencillo de Armin van Buuren con Trevor Guthrie · del álbum Intense

Publicación: 29 de abril de 2013 (12 años)

Formato: Descarga digital, CD sencillo

Género(s): House progresivo

Discográfica: Armada Music, Virgin.

Autor(es): Benno de Goeij, John Ewbank, Armin van Buuren, Jenson Vaughan, Trevor Guthrie

Productor(es): Armin Van Buuren

title: Armin van Buuren

«Waiting For The Night» · (2013): «This Is What It Feels Like» · (2013) · «Beautiful Life» · (2013)

title: Cronología del álbum This Is Me

Reflexion: This Is What It Feels Like · Divino

title: Videoclip

Videoclip: «This Is What It Feels Like (1)» en YouTube.

title: Videoclip

Videoclip: «This Is What It Feels Like (2)» en YouTube.


text:
# Ranoidea rara
Ranoidea rara es una rana originaria de Indonesia. Los científicos la vieron en Provincia Papua a 750 metros sobre el nivel del mar.

title: Ranoidea rara

wikitext:
{{Ficha de taxón
| name = ''Ranoidea rara''
| status = DD
| status_system = IUCN3.1
| status_ref = <ref name="IUCN">{{cite web|author1=Rainer Günther|author2= Stephen Richards
|year=2008
|accessdate=30 de septiembre de 2020
|title=Litoria rara
|publisher=The IUCN Red List of Threatened Species|volume= 2004
|page=e.T136117A4241531
|doi=10.2305/IUCN.UK.2008.RLTS.T136117A4241531.en
|url=https://www.iucnredlist.org/species/136117/4241531}}</ref>
| image =
| regnum = [[Animalia]]
| phylum = [[Chordata]]
| classis = [[Amphibia]]
| ordo = [[Anura]]
| familia = [[Pelodryadidae]]
| genus = [[Ranoidea]]
| species = '''R. rara'''
| binomial = ''Ranoidea rara''
| authority = (Günther y Richards, 2005)
| range_map =
| range_map_caption =
| synonyms =
*''Litoria rara'' (Günther y Richards, 2005)
*''Dryopsophus rarus'' (Duellman, Marion, y Hedges, 2016)
*''Ranoidea rara'' (Dubois y Frétey, 2016)
|synonyms_ref = <ref name="AMNH" />}}
'''''Ranoidea rara''''' es una [[Anura|rana]] originaria de [[Indonesia]].<ref name=Description>{{cite journal|url=http://rjh.folium.ru/index.php/rjh/article/view/793|accessdate=30 de septiembre de 2020|title=Three New Mountain Stream Dwelling ''Litoria'' (Amphibia: Anura: Hylidae) from Western New Guinea (Abstract)|author1=Rainer Günther|author2= Stephen J. Richards|volume= 12|issue=3|year=2005|publisher=Russian Journal of Herpetology}}</ref> Los científicos la vieron en Provincia Papua a 750 [[metros sobre el nivel del mar]].<ref name="AMNH">{{cite web|publisher=American Museum of Natural History
|accessdate=30 de septiembre de 2020
|title=''Ranoidea rara'' (Günther and Richards, 2005)
|url=https://amphibiansoftheworld.amnh.org/Amphibia/Anura/Pelodryadidae/Pelodryadinae/Ranoidea/Ranoidea-rara}}</ref><ref name="Amph">{{cite web|url=https://amphibiaweb.org/species/6708
|publisher=Amphibiaweb
|title=''Litoria rara''
|accessdate=30 de septiembre de 2020}}</ref>

==Referencias==
{{listaref}}

{{Control de autoridades}}

[[Categoría:Ranoidea|rara]]
[[Categoría:Anfibios de Asia]]
[[Categoría:Animales descritos en 2005]]

title: Estado de conservación

Estado de conservación: · Datos insuficientes (UICN 3.1)

title: Taxonomía

Reino: Animalia

Filo: Chordata

Clase: Amphibia

Orden: Anura

Familia: Pelodryadidae

Género: Ranoidea

Especie: R. rara

title: Sinonimia

Sinonimia: - Litoria rara (Günther y Richards, 2005) - Dryopsophus rarus (Duellman, Marion, y Hedges, 2016) - Ranoidea rara (Dubois y Frétey, 2016)


text:
# Nacionalismo siciliano
El nacionalismo siciliano es un movimiento nacionalista que propone la libertad, la autonomía o incluso la independencia del pueblo siciliano, contra el centralismo italiano.

## Historia
El nacionalismo siciliano se manifiesta desde la misma unificación italiana debido principalmente al descontento de diversos sectores sociales y la conciencia de diferenciación política.
En los comienzos del siglo XX nacen tres grupos separatistas. En 1902 se funda Pro-Sicilia, que es conservador, en 1908 el Partito Siciliano que pretendía integrarse en Gran Bretaña y algunos años después Nunzio Nasi crea un grupo anticlerial. En 1919, posterior ya a la Primera Guerra Mundial nace el Movimiento Autonomista Siciliano que radicalizó sus propuestas con el paso del tiempo.

## Movimientos nacionalistas
- Movimento per l'Indipendenza della Sicilia
- Frunti Nazziunali Sicilianu
- Altra Sicilia
- Alleanza Siciliana
- Patto per la Sicilia
- Sicilia Federale
- Terra e Liberazione

title: Nacionalismo siciliano

wikitext:
[[Imagen:EVIS flag.svg|200px|right|thumb|Bandera independentista siciliana.]]

El '''nacionalismo siciliano''' es un movimiento [[nacionalismo|nacionalista]] que propone la [[libertad]], la [[Territorio autónomo|autonomía]] o incluso la [[independencia]] del pueblo [[Sicilia|siciliano]], contra el centralismo [[Italia|italiano]].<ref>{{cita web |título= Nacionalismos europeos |url= http://www.turismoyarte.com/sumario2/nacionalismos_europeos.htm |autor= Juan Aznar Sánchez}}</ref>

== Historia ==

El nacionalismo siciliano se manifiesta desde la misma [[unificación italiana]] debido principalmente al descontento de diversos [[Clases sociales|sectores sociales]] y la conciencia de diferenciación [[política]].

En los comienzos del {{siglo|XX||s}} nacen tres grupos separatistas. En 1902 se funda [[Pro-Sicilia]], que es [[Conservadurismo|conservador]], en 1908 el [[Partito Siciliano]] que pretendía integrarse en [[Gran Bretaña]] y algunos años después [[Nunzio Nasi]] crea un grupo anticlerial. En 1919, posterior ya a la [[Primera Guerra Mundial]] nace el [[Movimiento Autonomista Siciliano]] que radicalizó sus propuestas con el paso del tiempo.<ref>{{cita web
| título = La cuestión nacionalista en Europa desde las unificaciones italiana y alemana hasta el inicio de la Primera Guerra Mundial
| url = http://www.uclm.es/profesoradO/lauralara/pdf/investigacion/CuestionNacionalistaEuropa_Laura.pdf
| autor = Laura Lara Martínez
}}</ref>

== Movimientos nacionalistas ==

* [[Movimiento de Independencia de Sicilia|Movimento per l'Indipendenza della Sicilia]]
* [[Fronte Nazionale Siciliano|Frunti Nazziunali Sicilianu]]
* [[Altra Sicilia]]
* [[Alleanza Siciliana]]
* [[Patto per la Sicilia]]
* [[Sicilia Federale]]
* [[Terra e Liberazione]]

== Referencias ==
{{listaref}}

== Bibliografía ==
*{{cita libro
|apellido= Núñez Seixas
|nombre= Xosé M.
|enlaceautor=Xosé Manoel Núñez Seixas
|título= Movimientos nacionalistas en Europa. Siglo XX
|url=
|fechaacceso=
|idioma=
|otros=
|edición=
|año= 1998
|editor=
|editorial= Síntesis
|ubicación= Madrid
|isbn=
|capítulo=
|páginas=
|cita= }}
*{{cita libro
|apellido= Schulze
|nombre= Hagen
|título= Estado y nación en Europa
|url=
|fechaacceso=
|idioma=
|otros=
|edición=
|año= 1997
|editor=
|editorial= Crítica
|ubicación= Barcelona
|isbn=
|capítulo=
|páginas=
|cita= }}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Nacionalismo siciliano| ]]
[[Categoría:Movimientos independentistas]]


text:
# South China Athletic Association
El South China Athletic Association (también conocidos simplemente como South China o SCAA, en chino tradicional, 南華體育會) es un club deportivo hongkonés. Fue fundado en 1910 y es notable por su sección de fútbol, que juega en la Primera División de Hong Kong, competición de la que se ha proclamado campeón en 41 ocasiones.

## Títulos

### Títulos nacionales (93)
- Primera División de Hong Kong (41): 1924, 1931, 1933, 1935, 1936, 1938, 1939, 1940, 1941, 1949, 1951, 1952, 1953, 1955, 1957, 1958, 1959, 1960, 1961, 1962, 1966, 1968, 1969, 1972, 1974, 1976, 1977, 1978, 1986, 1987, 1988, 1990, 1991, 1992, 1997, 2000, 2007, 2008, 2009, 2010, 2013.

- Hong Kong Senior Challenge Shield (31): 1928–29, 1930–31, 1932–33, 1934–35, 1935–36, 1936–37, 1937–38, 1938–39, 1940–41, 1948–49, 1954–55, 1956–57, 1957–58, 1958–59, 1960–61, 1961–62, 1964–65, 1971–72, 1985–86, 1987–88, 1988–89, 1990–91, 1995–96, 1996–97, 1998–99, 1999–2000, 2001–02, 2002–03, 2006–07, 2009–10, 2013–14.

- Copa FA de Hong Kong (10): 1985, 1987, 1988, 1990, 1991, 1996, 1999, 2002, 2007, 2011.

- Copa de la Liga de Hong Kong (3): 2002, 2008, 2011.

- Viceroy Cup (8): 1971–72, 1979–80, 1986–87, 1987–88, 1990–91, 1992–93, 1993–94, 1997–98.

- Segunda División de Hong Kong (6):1918, 1926, 1934, 1940, 1952, 1953.

- Hong Kong Junior Challenge Shield (9): 1947–48, 1950–51, 1952–53, 1953–54, 1954–55, 1956–57, 1957–58, 1958–59, 1966–67.

## Clubes Afiliados
- Tottenham Hotspur FC[1]

title: South China Athletic Association

wikitext:
{{coord|22.275644|114.187539|display=title|format=dms|type:landmark_scale:3000}}
{{Ficha de equipo de fútbol
|  Nombre           = South China
|  Nombre Completo  = South China Athletic Association
|  Apodo(s)         = 少林寺 (''Templo Shaolin'')
|  Fundación        = {{fecha de inicio|12|12|2024|edad}}
|  Estadio          = [[South China AA-Jockey Club Stadium]]
|  Ubicación        = [[Hong Kong]]
|  Capacidad        = 1.000
|  Inauguración     = 1904
|  Presidente       = [[Archivo:Flag of Hong Kong.svg|20px|hongkonés]] Andy Lo
|  Entrenador       = {{Bandera|HKG}} [[Koo Kam Fai]]
|  Liga             = [[Primera División de Hong Kong]]
|  temporada        = 2023–24
|  posición         = 3º
|  Web              = http://www.scaa.org.hk

| pattern_la1 = _macronpolis1rw
| pattern_b1 = _macronpolis1rw
| pattern_ra1 = _macronpolis1rw
| pattern_sh1 = _mad2122a
| pattern_so1 =
| leftarm1 = FF0000
| body1 = FF0000
| rightarm1 = FF0000
| shorts1 = FFFFFF
| socks1 = FF0000

| pattern_la2 = _macronpolis1rbw
| pattern_b2 = _macronpolis1rbw
| pattern_ra2 = _macronpolis1rbw
| pattern_sh2 = _AJAuxerre2324h
| pattern_so2 =
| leftarm2 = 0000FF
| body2 = 0000FF
| rightarm2 = 0000FF
| shorts2 = FFFFFF
| socks2 = 0000FF

}}
[[File:HK SouthChinaAthleticAssociation.jpg|right|thumb|250px|La sede del club construida en  Caroline Hill.]]
[[File:HK Caroline Hill Road SCAA 05.jpg|right|thumb|250px|Entrada principal de la sede del club.]]

El '''South China Athletic Association''' (también conocidos simplemente como '''South China''' o '''SCAA''', {{zh|t=南華體育會}}) es un [[club deportivo]] [[hongkonés]]. Fue fundado en 1910 y es notable por su sección de [[fútbol]], que juega en la [[Primera División de Hong Kong]], competición de la que se ha proclamado campeón en 41 ocasiones.

== Jugadores ==

{{AP|Categoría:Futbolistas del South China Athletic Association}}

== Títulos ==

=== Títulos nacionales (93) ===

* '''[[Primera División de Hong Kong]] (41)''': 1924, 1931, 1933, 1935, 1936, 1938, 1939, 1940, 1941, 1949, 1951, 1952, 1953, 1955, 1957, 1958, 1959, 1960, 1961, 1962, 1966, 1968, 1969, 1972, 1974, 1976, 1977, 1978, 1986, 1987, 1988, 1990, 1991, 1992, 1997, 2000, 2007, 2008, 2009, 2010, 2013.

* '''[[Hong Kong Senior Challenge Shield]] (31)''': 1928–29, 1930–31, 1932–33, 1934–35, 1935–36, 1936–37, 1937–38, 1938–39, 1940–41, 1948–49, 1954–55, 1956–57, 1957–58, 1958–59, 1960–61, 1961–62, 1964–65, 1971–72, 1985–86, 1987–88, 1988–89, [[1990–91 Hong Kong Senior Challenge Shield|1990–91]], 1995–96, 1996–97, 1998–99, 1999–2000, 2001–02, 2002–03, [[2006–07 Hong Kong Senior Challenge Shield|2006–07]], [[2009–10 Hong Kong Senior Challenge Shield|2009–10]], [[2013–14 Hong Kong Senior Challenge Shield|2013–14]].

* '''[[Copa FA de Hong Kong]] (10)''': 1985, 1987, 1988, 1990, 1991, 1996, 1999, 2002, 2007, 2011.

* '''[[Copa de la Liga de Hong Kong]] (3)''': 2002, 2008, 2011.

* '''[[Copa Viceroy de Hong Kong|Viceroy Cup]] (8)''': 1971–72, 1979–80, 1986–87, 1987–88, 1990–91, 1992–93, 1993–94, 1997–98.

* '''[[Segunda División de Hong Kong]] (6)''':1918, 1926, 1934, 1940, 1952, 1953.

* '''[[Hong Kong Junior Challenge Shield]] (9)''': 1947–48, 1950–51, 1952–53, 1953–54, 1954–55, 1956–57, 1957–58, 1958–59, 1966–67.

==Clubes Afiliados==
*{{bandera|ENG}} [[Tottenham Hotspur FC]]<ref>[http://www.southchinafc.com/template?series=1&article=5774 Club Partnership – Tottenham Hotspur & South China] {{Wayback|url=http://www.southchinafc.com/template?series=1&article=5774 |date=20150323065820 }}</ref>

==Recientes Temporadas==

<timeline>
ImageSize = width:512 height:60
PlotArea  = left:10 right:10 bottom:30 top:10
TimeAxis = orientation:horizontal format:yyyy
DateFormat = dd/mm/yyyy
Period     = from:01/07/1940 till:01/07/1960
ScaleMajor = unit:year increment:1 start:1941
Colors =
  id:d1  value:rgb(0.5,0.8,0.5)
  id:d2  value:rgb(0.9,0.9,0.3)
  id:nocomp  value:rgb(0.8,0.6,0.6)
PlotData=
  bar:Position width:15 color:white align:center

  from:01/07/1940 till:01/07/1941  shift:(0,-4) text:1
  from:01/07/1941 till:01/07/1945  shift:(0,-4) text: [[II Guerra Mundial]]
  from:01/07/1945 till:01/07/1946  shift:(0,-4) text:5
  from:01/07/1946 till:01/07/1947  shift:(0,-4) text:2
  from:01/07/1947 till:01/07/1948  shift:(0,-4) text:5
  from:01/07/1948 till:01/07/1949  shift:(0,-4) text:1
  from:01/07/1949 till:01/07/1950  shift:(0,-4) text:6
  from:01/07/1950 till:01/07/1951  shift:(0,-4) text:1
  from:01/07/1951 till:01/07/1952  shift:(0,-4) text:1
  from:01/07/1952 till:01/07/1953  shift:(0,-4) text:1
  from:01/07/1953 till:01/07/1954  shift:(0,-4) text:2
  from:01/07/1954 till:01/07/1955  shift:(0,-4) text:1
  from:01/07/1955 till:01/07/1956  shift:(0,-4) text:2
  from:01/07/1956 till:01/07/1957  shift:(0,-4) text:1
  from:01/07/1957 till:01/07/1958  shift:(0,-4) text:1
  from:01/07/1958 till:01/07/1959  shift:(0,-4) text:1
  from:01/07/1959 till:01/07/1960  shift:(0,-4) text:1

  from:01/07/1940 till:01/07/1941  color:d1  shift:(0,13)  text: "[[Primera División de Hong Kong|1°D]]"
  from:01/07/1941 till:01/07/1945  color:nocomp  shift:(0,13)  text:  "[[sin competición]]"
  from:01/07/1945 till:01/07/1960  color:d1  shift:(0,13)  text: "[[Primera División de Hong Kong]]"
</timeline>
<timeline>
ImageSize = width:512 height:60
PlotArea  = left:10 right:10 bottom:30 top:10
TimeAxis = orientation:horizontal format:yyyy
DateFormat = dd/mm/yyyy
Period     = from:01/07/1960 till:01/07/1980
ScaleMajor = unit:year increment:1 start:1961
Colors =
  id:d1  value:rgb(0.5,0.8,0.5)
  id:d2  value:rgb(0.9,0.9,0.3)
  id:nocomp  value:rgb(0.8,0.6,0.6)
PlotData=
  bar:Position width:15 color:white align:center

  from:01/07/1960 till:01/07/1961  shift:(0,-4) text:1
  from:01/07/1961 till:01/07/1962  shift:(0,-4) text:1
  from:01/07/1962 till:01/07/1963  shift:(0,-4) text:6
  from:01/07/1963 till:01/07/1964  shift:(0,-4) text:3
  from:01/07/1964 till:01/07/1965  shift:(0,-4) text:2
  from:01/07/1965 till:01/07/1966  shift:(0,-4) text:1
  from:01/07/1966 till:01/07/1967  shift:(0,-4) text:2
  from:01/07/1967 till:01/07/1968  shift:(0,-4) text:1
  from:01/07/1968 till:01/07/1969  shift:(0,-4) text:1
  from:01/07/1969 till:01/07/1970  shift:(0,-4) text:7
  from:01/07/1970 till:01/07/1971  shift:(0,-4) text:7
  from:01/07/1971 till:01/07/1972  shift:(0,-4) text:1
  from:01/07/1972 till:01/07/1973  shift:(0,-4) text:2
  from:01/07/1973 till:01/07/1974  shift:(0,-4) text:1
  from:01/07/1974 till:01/07/1975  shift:(0,-4) text:4
  from:01/07/1975 till:01/07/1976  shift:(0,-4) text:1
  from:01/07/1976 till:01/07/1977  shift:(0,-4) text:1
  from:01/07/1977 till:01/07/1978  shift:(0,-4) text:1
  from:01/07/1978 till:01/07/1979  shift:(0,-4) text:8
  from:01/07/1979 till:01/07/1980  shift:(0,-4) text:4

  from:01/07/1960 till:01/07/1980  color:d1  shift:(0,12)  text: "[[Primera División de Hong Kong]]"
</timeline>
<timeline>
ImageSize = width:512 height:60
PlotArea  = left:10 right:10 bottom:30 top:10
TimeAxis = orientation:horizontal format:yyyy
DateFormat = dd/mm/yyyy
Period     = from:01/07/1980 till:01/07/2000
ScaleMajor = unit:year increment:1 start:1981
Colors =
  id:d1  value:rgb(0.5,0.8,0.5)
  id:d2  value:rgb(0.9,0.9,0.3)
  id:nocomp  value:rgb(0.8,0.6,0.6)
PlotData=
  bar:Position width:15 color:white align:center

  from:01/07/1980 till:01/07/1981  shift:(0,-4) text:2
  from:01/07/1981 till:01/07/1982  shift:(0,-4) text:7
  from:01/07/1982 till:01/07/1983  shift:(0,-4) text:10
  from:01/07/1983 till:01/07/1984  shift:(0,-4) text:4
  from:01/07/1984 till:01/07/1985  shift:(0,-4) text:2
  from:01/07/1985 till:01/07/1986  shift:(0,-4) text:1
  from:01/07/1986 till:01/07/1987  shift:(0,-4) text:1
  from:01/07/1987 till:01/07/1988  shift:(0,-4) text:1
  from:01/07/1988 till:01/07/1989  shift:(0,-4) text:2
  from:01/07/1989 till:01/07/1990  shift:(0,-4) text:1
  from:01/07/1990 till:01/07/1991  shift:(0,-4) text:1
  from:01/07/1991 till:01/07/1992  shift:(0,-4) text:1
  from:01/07/1992 till:01/07/1993  shift:(0,-4) text:2
  from:01/07/1993 till:01/07/1994  shift:(0,-4) text:3
  from:01/07/1994 till:01/07/1995  shift:(0,-4) text:2
  from:01/07/1995 till:01/07/1996  shift:(0,-4) text:2
  from:01/07/1996 till:01/07/1997  shift:(0,-4) text:1
  from:01/07/1997 till:01/07/1998  shift:(0,-4) text:2
  from:01/07/1998 till:01/07/1999  shift:(0,-4) text:2
  from:01/07/1999 till:01/07/2000  shift:(0,-4) text:1

  from:01/07/1980 till:01/07/2000  color:d1  shift:(0,12)  text: "[[Primera División de Hong Kong]]"
</timeline>
<timeline>
ImageSize = width:512 height:60
PlotArea  = left:10 right:10 bottom:30 top:10
TimeAxis = orientation:horizontal format:yyyy
DateFormat = dd/mm/yyyy
Period     = from:01/07/2000 till:01/07/2020
ScaleMajor = unit:year increment:1 start:2001
Colors =
  id:d1  value:rgb(0.5,0.8,0.5)
  id:d2  value:rgb(0.9,0.9,0.3)
  id:nocomp  value:rgb(0.8,0.6,0.6)
PlotData=
  bar:Position width:15 color:white align:center

  from:01/07/2000 till:01/07/2001  shift:(0,-4) text:3
  from:01/07/2001 till:01/07/2002  shift:(0,-4) text:3
  from:01/07/2002 till:01/07/2003  shift:(0,-4) text:4
  from:01/07/2003 till:01/07/2004  shift:(0,-4) text:7
  from:01/07/2004 till:01/07/2005  shift:(0,-4) text:6
  from:01/07/2005 till:01/07/2006  shift:(0,-4) text:7
  from:01/07/2006 till:01/07/2007  shift:(0,-4) text:1
  from:01/07/2007 till:01/07/2008  shift:(0,-4) text:1
  from:01/07/2008 till:01/07/2009  shift:(0,-4) text:1
  from:01/07/2009 till:01/07/2010  shift:(0,-4) text:1
  from:01/07/2010 till:01/07/2011  shift:(0,-4) text:2
  from:01/07/2011 till:01/07/2012  shift:(0,-4) text:2
  from:01/07/2012 till:01/07/2013  shift:(0,-4) text:1
  from:01/07/2013 till:01/07/2014  shift:(0,-4) text:3

  from:01/07/2000 till:01/07/2014  color:d1  shift:(0,12)  text: "[[Primera División de Hong Kong]]"
</timeline>

== Referencias ==

{{listaref}}

== Enlaces externos ==
{{commons category|South China Athletic Association}}
* [http://www.scaa.org.hk Sitio web oficial] {{Wayback|url=http://www.scaa.org.hk/ |date=20060705074257 }} (en chino) (en inglés)
* [https://web.archive.org/web/20080806214248/http://www.southchinafc.com/ Página oficial de la Sección de Fútbol] (en chino) (en inglés)
* [http://el.soccerway.com/teams/hong-kong/south-china-aa/3156/ soccerway.com]

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Equipos de fútbol de Hong Kong|South China]]
[[Categoría:Equipos de fútbol fundados en 1910]]

title: Datos generales

Nombre: South China Athletic Association

Apodo(s): 少林寺 (Templo Shaolin)

Fundación: 12 de diciembre de 2024 (0 años)

Presidente: Andy Lo

Entrenador: Koo Kam Fai

title: Instalaciones

Estadio: South China AA-Jockey Club Stadium

Ubicación: Hong Kong

title: Uniforme

Titular: Alternativo

title: Última temporada

Liga: Primera División de Hong Kong

3º

Última temporada: Página web oficial


text:
# Péchabou
 Péchabou  es una población y comuna francesa, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Alto Garona, en el distrito de Toulouse y cantón de Castanet-Tolosan.

## Demografía
| 212                                                                                | 284 | 513 | 663 | 1023 | 1299 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE [Consultar]) |     |     |     |      |      |

title: Péchabou

wikitext:
{{Ficha de entidad subnacional
|nombre             = Péchabou
|tipo_superior_1    = [[Regiones de Francia|Región]]
|superior_1         = [[Mediodía-Pirineos]]
|tipo_superior_2    = [[Departamentos de Francia|Departamento]]
|superior_2         = [[Alto Garona]]
|tipo_superior_3    = [[Distritos de Francia|Distrito]]
|superior_3         = [[distrito de Toulouse]]
|tipo_superior_4    = [[Cantones de Francia|Cantón]]
|superior_4         = [[cantón de Castanet-Tolosan]]
|tipo_superior_5    = [[Mancomunidades de Francia|Mancomunidad]]
|superior_5         = [[Communauté d'agglomération Sicoval]]
|bandera            = no
|dirigentes_títulos = [[Alcalde]]
|dirigentes_nombres = Georges Karsenti<br>(2008-2014)
|población          = 1299
|población_año      = 1999
|población_post     =
|gentilicio         = Péchaboliens (en [[idioma francés|francés]])
<!-- Mapas de localización -->
|mapa_loc           = Francia
<!-- Parámetros geográficos -->
|elevación_alta     = 261
|elevación_baja     = 148
|horario_verano     = [[CEST]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC +2]])
<!-- Códigos y otros-->
}}
''' Péchabou ''' es una población y [[comuna francesa]], en la región de [[Mediodía-Pirineos]], [[departamentos de Francia|departamento]] de [[Alto Garona]], en el [[distrito de Toulouse]] y [[cantón de Castanet-Tolosan]].
== Demografía ==
{{Evolución demográfica
|1962=212|1968=284|1975=513|1982=663|1990=1023|1999=1299
|fuente=INSEE-fr}}

== Referencias ==
{{listaref}}

== Enlaces externos ==
* {{commonscat}}
* [https://web.archive.org/web/20121109131702/http://recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=31409-COM INSEE]

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Localidades de Alto Garona|Pechabou]]

title: Péchabou

Entidad: Comuna francesa

• País: Francia

• Región: Mediodía-Pirineos

• Departamento: Alto Garona

• Distrito: distrito de Toulouse

• Cantón: cantón de Castanet-Tolosan

• Mancomunidad: Communauté d'agglomération Sicoval

Alcalde: Georges Karsenti · (2008-2014)

Gentilicio: Péchaboliens (en francés)

• en verano: CEST (UTC +2)