text:
# Autovía del Camino de Santiago
La autovía del Camino de Santiago o A-12 (Donejakue bideko autobia, cooficial en el tramo navarro) es una autovía española que comienza en Pamplona (Navarra), y finalizará en Burgos. Fue construida por el Gobierno de Navarra entre 2002 y 2006 en paralelo al trazado de la antigua carretera N-111, hoy NA-1110, entre Pamplona y Viana. Por su parte, el Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana lleva construyendo desde 2007 los tramos entre Logroño y Burgos, de su competencia.
Con la finalización de la construcción de los tramos restantes, y la construcción de la autovía A-54 entre Lugo y Santiago de Compostela, esta autovía se consolida también como parte de la ruta entre Pamplona y Santiago de Compostela que constituirá el llamado Corredor santiaguero, cubriendo casi todo el trazado del Camino de Santiago francés desde Pamplona hasta Santiago de Compostela, pasando por Logroño, Burgos y León, empleando las autovías A-21, A-12, A-231, A-6 y A-54.

## Peaje en sombra
El tramo navarro de la A-12 se explota bajo la novedosa modalidad de peaje en sombra.
El contrato para este tramo, que en 2010 tuvo una intensidad circulatoria de 12 034 vehículos diarios, tiene una duración de 30 años, hasta 2034. El contrato de concesión de esta autovía es el mayor contrato de concesión de una infraestructura adjudicado en la historia de Navarra.
La sociedad concesionaria se denomina Autovía del Camino S.A. Inicialmente, los accionistas eran Corporación Caja Navarra, FCC Construcción S.A. y Navarra de Empresas de Construcción. El 29 de mayo de 2009 se produjo un traspaso de acciones de la empresa FCC Construcción S.A. a Globalvia Infraestructuras S.A.U., grupo concesional participado igualmente por FCC Construcción S.A. y Bankia.
El 9 de septiembre de 2010 se formalizó la transmisión de acciones representativas del 80 % del capital social de Autovía del Camino S.A. a favor de un fondo gestionado por Deutsche Bank a través de la sociedad domiciliada en Países Bajos Infraestructure Panther B.V., quedando la composición del accionariado de la sociedad del siguiente modo:
- Infraestructure Panther B.V. (80 %)
- Grupo Corporación Empresarial de la Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Navarra (10,91 %)
- Globalvia Infraestructuras S.A.U. (9,09 %)

Según el Gobierno de Navarra, el destacado interés de multinacionales extranjeras demuestra la idoneidad del sistema de peaje.

## Elementos singulares
Destacan los túneles de 1050 metros de longitud que permiten salvar la sierra del Perdón, entre Zariquiegui y Legarda, el puente de Santiago sobre el río Arga a su paso por Puente la Reina o la solución aplicada para atravesar la localidad de Zizur Mayor, todas ellas en Navarra.
Durante su construcción se encontró cerca de Grañón una importante necrópolis de época medievales

## Tramos
| Denominación | Tramo                                                                                | Longitud (km)               | Año servicio / Estado (2025)                                                                                |
| ------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| A-12         | Echavacoiz (Pamplona) ( A-15 ) - Zizur Mayor Sur Tramo original (sin paso inferior) Paso inferior de Zizur Mayor                                                                                | 1,2 1,1                     | 1990 2003                                                                                |
| A-12         | Zizur Mayor Sur - Puente la Reina Norte Subtramo: Zizur Mayor Sur - Astráin Subtramo: Astráin - Uterga Subtramo: Uterga - Puente la Reina Norte                                                                                | 3,4 5,1 3,5                 | 2005                                                                                |
| A-12         | Variante de Puente la Reina Tramo: Puente la Reina Norte - Puente la Reina Oeste                                                                                | 6,9                         | 2004                                                                                |
| A-12         | Puente la Reina Oeste - Estella Este                                                                                | 12,2                        | 2005                                                                                |
| A-12         | Estella Este - Los Arcos Suroeste Subtramo: Estella Este - Estella Sur Subtramo: Estella Sur - Villamayor de Monjardín Subtramo: Villamayor de Monjardín - Los Arcos Nordeste Subtramo: Variante de Los Arcos                                                                                | 4,5 7,1 7,3 7,4             | 2006                                                                                |
| A-12         | Los Arcos Suroeste - Viana                                                                                | 14                          | 2006                                                                                |
| A-12         | Viana - Enlace Circunvalación Sur de Logroño LO-20                                                                                | 2,2                         | 2015                                                                                |
| LO-20        | Circunvalación Sur de Logroño Tramo: Enlace A-12 - Polígono industrial La Portalada (sentido Oeste) Tramo: Enlace A-12 - Polígono industrial La Portalada (sentido Este) Tramo: Polígono industrial La Portalada - Nudo de la Estrella A-13 Tramo: Nudo de la Estrella Tramo: Nudo de la Estrella A-13 - Yagüe (Logroño) Remodelación subtramo: Nudo de la Estrella - Avda. Madrid Soterramiento subtramo: Avda. Madrid - Avda. de la Sierra Tramo: Nudo de Chile Tramo: Nudo de Alcampo Tramo: Yagüe (Logroño) - Fuenmayor A-12 | 1,5 3,1 - 5 1,6 0,6 0,8 - 5 | 2014 2015 2002 1975 2002 1998 1991 1989 1996                                                                            |
| A-12         | Variante de Navarrete Tramo: Fuenmayor LO-20 - Navarrete Oeste                                                                                | 5,5                         | 2002                                                                                |
| A-12         | Navarrete Oeste - Nájera                                                                                | 9,5                         | 2007                                                                                |
| A-12         | Nájera - Hormilla                                                                                | 5,8                         | 2008                                                                                |
| A-12         | Hormilla - Hervías                                                                                | 11,1                        | 2014                                                                                |
| A-12         | Hervías - Santo Domingo de la Calzada                                                                                | 10,6                        | 2012                                                                                |
|              | Santo Domingo de la Calzada - Villamayor del Río                                                                                | 14,4                        | En obras (apertura retrasada al 2026)                                                                                |
|              | Villamayor del Río - Villafranca Montes de Oca                                                                                | 16,6                        | Nuevo proyecto licitado (pendiente readjudicación de proyecto) (pendiente licitación de obras)                          |
|              | Villafranca Montes de Oca - Ibeas de Juarros                                                                                | 24,3                        | Proyecto aprobado definitivamente (pendiente licitación de obras)                                                       |
|              | Ibeas de Juarros - Burgos BU-30                                                                                | 4,2                         | Nuevo proyecto terminado (aprobado provisionalmente y sometida a información pública) (pendiente relicitación de obras) |

## Recorrido

### Tramo Pamplona - Logroño
Administrado por el Departamento de Cohesión Territorial del Gobierno de Navarra.
| Velocidad | Esquema | Carriles (ascendente) | Salida | Sentido Logroño (ascendente)                                                                      | Sentido Pamplona (descendente)                                                                    | Carriles (descendente) | Notas                                                                       |
| --------- | ------- | --------------------- | ------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------- | --------------------------------------------------------------------------- |
|           |         |                       | 0      |                                                                                | Pamplona                                                                                |                        | Roncesvalles San Juan de Pie de Puerto seguir N-135 Zubiri                  |
|           |         |                       | 1      | A-15 Vitoria San Sebastián A-15 Tudela Zaragoza                                                   | A-15 Vitoria San Sebastián A-15 Tudela Zaragoza                                                   |                        | Jaca Huesca seguir A-15 Zaragoza Bayona seguir A-15 San Sebastián           |
|           |         |                       | 2      | Área de Servicio de Zizur Mayor                                                                   | Área de Servicio de Zizur Mayor                                                                   |                        |                                                                             |
|           |         |                       | 3      | NA-6053 Cizur Menor NA-8108 Zizur Mayor Sanjuanista San Andrés Santa María                        | NA-6053 Cizur Menor NA-8108 Zizur Mayor Sanjuanista San Andrés Santa María                        |                        | Gazolaz Paternáin Belascoain seguir NA-8108 Zizur Mayor                     |
|           |         |                       | 4      | NA-7015 Zizur Mayor Zizurko Urbanizazioa/Urbanización Zizur                                       | NA-7015 Zizur Mayor Zizurko Urbanizazioa/Urbanización Zizur                                       |                        |                                                                             |
|           |         |                       | 5      | Zizur Mayor Ardoi Arrobia                                                                         | Zizur Mayor Ardoi Arrobia                                                                         |                        |                                                                             |
|           |         |                       | 6      | NA-1110 NA-6004 Galar Arrobia                                                                     | NA-1110 NA-6004 Galar Arrobia                                                                     |                        | Esparza Arlegui seguir NA-6004 Galar                                        |
|           |         |                       | 9      | NA-1110 Astráin NA-6005 Zariquiegui                                                               | NA-1110 Astráin NA-6005 Zariquiegui                                                               |                        | Undiano Muru-Astráin seguir NA-1110 Astráin                                 |
|           |         |                       |        | Túneles del Perdón 1050 m                                                                         |                                                                                |                        |                                                                             |
|           |         |                       | 14     | NA-1110 Legarda NA-6016 Uterga Erreniega Memorial                                                 | NA-1110 Legarda NA-6016 Uterga Erreniega Memorial                                                 |                        |                                                                             |
|           |         |                       | 16     | Área de Servicio de Legarda                                                                       | Área de Servicio de Legarda                                                                       |                        |                                                                             |
|           |         |                       | 18     | NA-1110 Puente la Reina Norte NA-6061 Obanos Eunate Obanos                                        | NA-1110 Puente la Reina Norte NA-6061 Obanos Eunate Obanos                                        |                        | Muruzábal Enériz seguir NA-601 Tiebas-Muruarte de Reta                      |
|           |         |                       | 21     | Puente la Reina                                                                                | Puente la Reina                                                                                |                        |                                                                             |
|           |         |                       | 23     | NA-1110 Puente la Reina Oeste NA-601 Mendigorría Andelos Ciudad Romana Artajona Cerco             | NA-1110 Puente la Reina Oeste NA-601 Mendigorría Andelos Ciudad Romana Artajona Cerco             |                        | Artazu Guirguillano seguir NA-1110 Puente la Reina                          |
|           |         |                       | 25     | NA-1110 Mañeru                                                                                | NA-1110 Mañeru                                                                                |                        |                                                                             |
|           |         |                       | 27     | NA-1110 Cirauqui Cirauqui Calzada Romana                                                          | NA-1110 Cirauqui Cirauqui Calzada Romana                                                          |                        |                                                                             |
|           |         |                       | 31     | NA-1110 Lorca Embalse de Alloz                                                                    | NA-1110 Lorca Embalse de Alloz                                                                    |                        | Alloz Lerate Muez Salinas de Oro seguir NA-1110 Lorca                       |
|           |         |                       | 34     | NA-7320 Valle de Yerri Eguiarte Monasterio de Irantzu                                             | NA-7320 Valle de Yerri Eguiarte Monasterio de Irantzu                                             |                        | Arizala Abárzuza Lezáun Casetas de Ciriza seguir NA-7320 Lácar              |
|           |         |                       | 36     | NA-1110 Villatuerta                                                                               | NA-1110 Villatuerta                                                                               |                        | Arandigoyen Grocin Murillo de Yerri seguir NA-1110 Villatuerta              |
|           |         |                       | 39     | NA-132 Tafalla Villatuerta                                                                        | NA-132 Tafalla Villatuerta                                                                        |                        | Estella Este seguir NA-132 Villatuerta Oteiza Larraga seguir NA-132 Tafalla |
|           |         |                       | 40     | NA-122 Estella Oeste Lodosa San Adrián Estella                                                    | NA-122 Estella Oeste Lodosa San Adrián Estella                                                    |                        | Morentin Allo Lerín seguir NA-122 San Adrián                                |
|           |         |                       | 44     | NA-1110 Ayegui NA-132-B Vitoria Monasterio de Irache Centro de Interpretación de la Trufa         | NA-1110 Ayegui NA-132-B Vitoria Monasterio de Irache Centro de Interpretación de la Trufa         |                        | Estella Norte Murieta Zudaire seguir NA-132-B Vitoria                       |
|           |         |                       | 47     | NA-1110 Azqueta Urbiola Villamayor de Monjardín                                                   | NA-1110 Azqueta Urbiola Villamayor de Monjardín                                                   |                        | Luquin Barbarin Etayo seguir NA-1110 Urbiola                                |
|           |         |                       | 51     | NA-6340 Arróniz Ancín Arellano Villa Romana                                                       | NA-6340 Arróniz Ancín Arellano Villa Romana                                                       |                        | Dicastillo Arellano Legaria seguir NA-6340 Arróniz                          |
|           |         |                       | 58     | NA-129 Los Arcos Sesma Circuito de Navarra Santa María                                            | NA-129 Los Arcos Sesma Circuito de Navarra Santa María                                            |                        | Mues Zúñiga Galbarra seguir NA-129 Los Arcos                                |
|           |         |                       | 67     | NA-6310 Lazagurría Torres del Río Mendavia Santo Sepulcro Nuestra Señora de Codés Sierra de Codés | NA-6310 Lazagurría Torres del Río Mendavia Santo Sepulcro Nuestra Señora de Codés Sierra de Codés |                        | Torralba del Río Cabredo Marañón seguir NA-6310 Torres del Río              |
|           |         |                       | 75     | NA-6320 Viana Viana                                                                               |                                                                                |                        | Aras Aguilar de Codés Meano seguir NA-6320 Viana                            |
|           |         |                       | 76     | NA-134 Mendavia Viana La Granja Cantabria Las Cañas                                               | NA-134 Mendavia Viana La Granja Cantabria Las Cañas                                               |                        | Aras Aguilar de Codés Meano seguir NA-134 Viana                             |
|           |         |                       |        |                                                                                |                                                                                |                        |                                                                             |
|           |         |                       | 78     | LO-20 Logroño A-12 Burgos AP-68 Zaragoza N-111 Soria N-232 Santander                              |                                                                                |                        | Guadalajara Teruel seguir N-111 Soria                                       |

### Tramo Logroño - Santo Domingo de la Calzada
Administrado por el Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana del Gobierno de España.
| Velocidad | Esquema | Carriles (ascendente) | Salida | Sentido Burgos (ascendente)                                         | Sentido Logroño (descendente)                                       | Carriles (descendente) | Notas                                          |
| --------- | ------- | --------------------- | ------ | ------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------- | ---------------------- | ---------------------------------------------- |
|           |         |                       | 94     |                                                                     | LO-20 Logroño N-232 Vitoria Santander                               |                        | Pamplona seguir LO-20 Logroño                  |
|           |         |                       | 96     | LR-137 Navarrete Fuenmayor                                          | LR-137 Navarrete Fuenmayor                                          |                        | Tudela Zaragoza Bilbao seguir LR-137 Fuenmayor |
|           |         |                       | 98     | LR-342 Sotés Hornos de Moncalvillo                                  | LR-342 Sotés Hornos de Moncalvillo                                  |                        |                                                |
|           |         |                       | 102    | LR-341 Ventosa                                                      | LR-341 Ventosa                                                      |                        |                                                |
|           |         |                       | 108    | LR-427 Huércanos Alesón N-120 Nájera Este                           | LR-427 Huércanos Alesón N-120 Nájera Este                           |                        |                                                |
|           |         |                       | 110    | LR-113 Nájera Uruñuela Cenicero                                     | LR-113 Nájera Uruñuela Cenicero                                     |                        |                                                |
|           |         |                       | 114    | LR-313 Hormilla N-120 Nájera Oeste LR-208 Hormilleja San Asensio    | LR-313 Hormilla N-120 Nájera Oeste LR-208 Hormilleja San Asensio    |                        |                                                |
|           |         |                       | 117    | LR-206 Azofra LR-315 Briones                                        | LR-206 Azofra LR-315 Briones                                        |                        |                                                |
|           |         |                       | 120    | LR-207 Alesanco Ollauri                                             | LR-207 Alesanco Ollauri                                             |                        |                                                |
|           |         |                       | 125    | LR-326 Hervías Cirueña                                              | LR-326 Hervías Cirueña                                              |                        |                                                |
|           |         |                       | 127    | N-120 Santo Domingo de la Calzada Este Ezcaray                      | N-120 Santo Domingo de la Calzada Este Ezcaray                      |                        |                                                |
|           |         |                       | 130    | LR-111 Santo Domingo de la Calzada Casalarreina Haro LR-203 Bañares | LR-111 Santo Domingo de la Calzada Casalarreina Haro LR-203 Bañares |                        |                                                |
|           |         |                       |        | Fin Autovía del Camino de Santiago                                  | Inicio Autovía del Camino de Santiago                               |                        |                                                |

### Tramo Santo Domingo de la Calzada - Burgos
Actualmente en proyecto y parcialmente en obras.
Administrado por el Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana del Gobierno de España.
| Velocidad | Esquema | Carriles (ascendente) | Salida | Sentido Burgos (ascendente)                                                     | Sentido Logroño (descendente) | Carriles (descendente) | Notas                           |
| --------- | ------- | --------------------- | ------ | ------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------- | ---------------------- | ------------------------------- |
|           |         |                       |        | LR-201 Santo Domingo de la Calzada Oeste Herramélluri Cuzcurrita de Río Tirón   |                               |                        |                                 |
|           |         |                       |        | LR-411 Grañón Villarta-Quintana                                                 |                               |                        |                                 |
|           |         |                       |        |                                                                                |                               |                        |                                 |
|           |         |                       |        | N-120 Castildelgado Bascuñana Redecilla del Camino                              |                               |                        |                                 |
|           |         |                       |        | N-120 Villamayor del Río Quintanilla del Monte Fresneña San Cristóbal del Monte |                               |                        |                                 |
|           |         |                       |        | BU-811 Belorado San Miguel de Pedroso Pradoluengo                               |                               |                        |                                 |
|           |         |                       |        | N-120 Tosantos Villambistia Espinosa del Camino                                 |                               |                        |                                 |
|           |         |                       |        | BU-703 Villafranca Montes de Oca Villalómez Villalmóndar                        |                               |                        |                                 |
|           |         |                       |        | N-120 Arlanzón Villasur de Herreros Atapuerca                                   |                               |                        |                                 |
|           |         |                       |        | N-120 Ibeas de Juarros San Millán de Juarros                                    |                               |                        |                                 |
|           |         |                       |        | BU-30 Valladolid Soria León Santander Madrid A-1 Vitoria                        |                               |                        | Lugo Santiago seguir BU-30 León |

## Tramos sensibles
En general, nunca suele haber grandes atascos en esta autovía. Estos son los más destacados:
- Entre las 08:00 y las 10:00 y a partir de las 18:30, desde Zizur Mayor hasta Pamplona (kilómetros 6 a 0). Al ser primera hora de la mañana, todos los vecinos de Zizur Mayor, Cizur Menor y demás pueblos de las cendeas de Galar y Cizur se dirigen a sus lugares de trabajo o a los colegios de la zona, empleando la gran mayoría de ellos esta autovía. Los atascos son frecuentes y pueden llegar a durar más de 20 minutos. El Gobierno de Navarra ya ha anunciado que reajustará la intersección de las autovías A-12 y A-15, principal fuente del problema, para agilizar el tráfico.[66]

title: Autovía del Camino de Santiago

wikitext:
{{otros usos|A-12}}
{{Ficha de vía de transporte
|nombre             = Autovía del Camino de Santiago
 {{Identificador carretera española|tipo=autovia|id=A-12|link=Autovía del Camino de Santiago}}
|nombres_anteriores =  [[Archivo:ESP N-111.svg|50px]] [[Archivo:ESP N-120.svg|58px]]
|nombre_coloquial   = Autovía a Logroño
|nombre_local       = Donejakue bideko autobia (en euskera)
|país               = {{ESP}}
|ubicación          = {{Bandera2|Navarra}}, {{Bandera2|La Rioja}}, {{Bandera2|Castilla y León}}
|identificador      = [[Archivo:ESP A-12.svg|65px]]
|id_color           = #ffffff
|id_fuente          = #ffffff
|color_título       = #6078BF
|color_texto        = white
|color_fondo        = #E6ECFF
|foto               =
|foto_tamaño        = 250px
|aclaración_foto    = {{Identificador carretera española|tipo=autovia|id=A-12|link=Autovía del Camino de Santiago}} en el paso por [[Cirauqui]]
|mapa               =
{{map draw
   | height             = 200
   | align              = center
   | frameless          = 1
   | latitude           =
   | longitude          =
   | zoom               = 7

   | geotype1           = geoline
   | ids1               = Q789250
   | stroke1            = #039
   | title1             = {{Identificador carretera española|id=A-12|tipo=Autovía}}
Autovía del Camino de Santiago
   | stroke-width1      = 3
   | stroke-opacity1    = 1

   | marker-color2      = #039
   | marker-symbol2     = city
   | coordinates2       = 42.793084470564004, -1.684121847930508
   | title2             = {{escudo2|Pamplona}}
   | marker-size2       = small

   | marker-color3      = #039
   | marker-symbol3     = city
   | coordinates3       = 42.463453449757495, -2.443556733694878
   | title3             = {{escudo2|Logroño}}
   | marker-size3       = small

   | marker-color4      = #039
   | marker-symbol4     = city
   | coordinates4       = 42.33942332537468, -3.6075873192708734
   | title4             = {{escudo2|Burgos}}
   | marker-size4       = small

   | marker-color5      = #039
   | marker-symbol5     = city
   | coordinates5       = 42.45505488302365, -2.9700150149687174
   | title5             = {{escudo2|Santo Domingo de la Calzada}}
   | marker-size5       = small
}}
|tipo               = [[Anexo:Autopistas y autovías de España|Autovía]]
|ancho calzada      = 2 carriles por sentido
 ''3 carriles en algunos tramos''
|largo              = '''Total: 171,9 [[kilómetro|km]]'''
 ''Tramos en servicio: 112,4 [[kilómetro|km]]''
 ''En proyecto y obras (resto de tramos): 59,5 [[kilómetro|km]]''
|lugares            = Provincias:
 {{ESP|NA}}
 {{ESP|LO}}
 {{ESP|BU}}
 Principales lugares y ciudades
 ('''Tramo Zizur Mayor-Viana'''):
 [[Pamplona]]
 [[Zizur Mayor]]
 [[Astráin]]
 [[Legarda]]
 [[Obanos]]
 [[Puente la Reina]]
 [[Cirauqui]]
 [[Lorca (Navarra)|Lorca]]
 [[Villatuerta]]
 [[Irache (Navarra)|Irache]]
 [[Urbiola]]
 [[Los Arcos (Navarra)|Los Arcos]]
 [[Lazagurría]]
 [[Viana]]
 [[Logroño]]
 Principales lugares y ciudades
 ('''Tramo Fuenmayor-Castañares (Burgos)'''):
 [[Navarrete]]
 [[Ventosa (La Rioja)|Ventosa]]
 [[Nájera]]
 [[Hormilla]]
 [[Hervías]]
 [[Santo Domingo de la Calzada]]
 [[Grañón]]
 [[Castildelgado]]
 [[Villamayor del Río]]
 [[Belorado]]
 [[Tosantos]]
 [[Espinosa del Camino]]
 [[Villafranca Montes de Oca]]
 [[Santovenia de Oca]]
 [[Ibeas de Juarros]]
 [[Castañares (Burgos)|Castañares]] ([[Burgos]])
|inicio             = {{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=A-15|link=Ronda de Pamplona Oeste}} [[Zizur Mayor]]
|fin                = {{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=A-1|link=Autovía del Norte}} [[Castañares (Burgos)|Castañares]] ([[Burgos]])
|cruces             = {{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=A-15|link=Ronda de Pamplona Oeste}} ([[Zizur Mayor]])
 {{Identificador carretera española|tipo=autonomica|id=NA-601|link=NA-601}} ([[Obanos]])
 {{Identificador carretera española|tipo=autonomica|id=NA-601|link=NA-601}} ([[Puente la Reina]])
 {{Identificador carretera española|tipo=autonomica|id=NA-132|link=NA-132}} {{Identificador carretera española|tipo=autonomica|id=NA-122|link=NA-122}} ([[Estella]])
 {{Identificador carretera española|tipo=autonomica|id=NA-129|link=NA-129}} ([[Los Arcos (Navarra)|Los Arcos]])
 {{Identificador carretera española|tipo=autonomica|id=NA-134|link=NA-134}} ([[Viana]])
 {{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=LO-20|link=LO-20}} ([[Logroño]])
 {{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=LO-20|link=LO-20}} {{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=A-68|link=Autovía del Ebro}} {{Identificador carretera española|tipo=nacional|id=N-232|link=N-232}} ([[Fuenmayor]])
 {{Identificador carretera española|tipo=autonomica|id=LR-137|link=LR-137}} ([[Navarrete]])
 {{Identificador carretera española|tipo=autonomica|id=LR-113|link=LR-113}} ([[Nájera]])
 {{Identificador carretera española|tipo=autonomica|id=LR-111|link=LR-111}} ([[Santo Domingo de la Calzada]])
 {{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=A-1|link=Autovía del Norte}} ([[Castañares (Burgos)|Castañares]] ([[Burgos]]))
|numeración_inicio  = PK 4,5
|numeración_fin     = PK 171,9 (provisional)
|administracion     = {{{!}}
{{!}}align=center{{!}} [[Archivo:Escudo del gobierno de Navarra.svg|15px]]
{{!}}'''[[Gobierno de Navarra]]'''
 '''Dto. Cohesión Territorial'''
 (Tramo [[Navarra|navarro]])
{{!}}-
{{!}}align=center{{!}} [[Archivo:Escudo de España (mazonado).svg|25px]]
{{!}}'''[[Gobierno de España]]'''
 {{Ministerio de España|transportes|200px}}
 (Tramos [[La Rioja (España)|riojano]] y [[Provincia de Burgos|burgalés]])
{{!}}}
|red                = [[Red de Carreteras de Navarra]]
 ''(entre [[Zizur Mayor]] y [[Viana]])''
 [[Red de Carreteras del Estado]]
 ''(entre [[Viana]] y [[Castañares (Burgos)|Castañares]] ([[Burgos]]))''
|hitos_nombre       = Velocidad
genérica
|hitos_contenido    =  [[Archivo:Spain traffic signal r301-120.svg|50px]]
|hitos_nombre3      = Restricciones
viales
|hitos_contenido3   =  [[Archivo:Spain traffic signal r116.svg|35px]] [[Archivo:Spain traffic signal r114.svg|35px]] [[Archivo:Spain traffic signal r105.svg|35px]] [[Archivo:Spain traffic signal r111.svg|35px]]
|anterior           = {{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=A-15|link=Ronda de Pamplona Oeste}}
 [[San Sebastián]]
 [[Vitoria]]
 [[Francia]]
 {{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=A-15|link=Ronda de Pamplona Oeste}}
 [[Archivo:Pictograms-nps-airport.svg|Pictograms-nps-airport|16px|border]] {{Identificador carretera española|tipo=nodotransporte|id=Noain|link=Aeropuerto de Pamplona}} [[Archivo:SurtidorAutovia.png]]
 {{Identificador carretera española|tipo=pol|id=Ciudad del Transporte}}
 [[Zaragoza]]
|siguiente          = {{Identificador carretera española|tipo=europea|id=E-5|link=Ruta europea E5}} {{Identificador carretera española|tipo=europea|id=E-80|link=Ruta europea E80}}
 {{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=A-1|link=Autovía del Norte}}
 [[Burgos]]
 [[Valladolid]]
 [[Madrid]]
}}

[[Archivo:RCN A-12.svg|thumb|320px|Señal de confirmación de la autovía A-12 en Navarra]]
[[Archivo:RCE A-12.png|thumb|320px|Señal de confirmación de la autovía A-12 en el resto de tramos]]

La '''autovía del Camino de Santiago'''<ref name="Ley 37/2015">{{cita web| url = http://www.boe.es/boe/dias/2015/09/30/pdfs/BOE-A-2015-10439.pdf| título = Ley 37/2015, de 29 de septiembre, de carreteras| fechaacceso = 30 de septiembre de 2015}}</ref> o '''A-12''' (''Donejakue bideko autobia'', cooficial en el tramo navarro)<ref name="14 Julio 2022">{{cita web| url = https://bon.navarra.es/es/anuncio/-/texto/2022/140/7| título = Orden Foral 39/2022, de 22 de junio, del consejero de Cohesión Territorial, por la que se aprueba el Catálogo de Carreteras de Navarra, el Mapa oficial de Carreteras de Navarra y el Inventario de Travesías de Navarra| fechaacceso = 14 de julio de 2022}}</ref><ref name="IDENA">{{cita web| url = https://idena.navarra.es/navegar/| título = Sistema de información geográfica de Navarra}}</ref> es una [[autovía]] [[España|española]] que comienza en [[Pamplona]] ([[Navarra]]), y finalizará en [[Burgos]]. Fue construida por el [[Gobierno de Navarra]] entre 2002 y 2006 en paralelo al trazado de la antigua carretera [[N-111]], hoy [[NA-1110]], entre Pamplona y [[Viana]]. Por su parte, el [[Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana]] lleva construyendo desde 2007 los tramos entre [[Logroño]] y Burgos, de su competencia.

Con la finalización de la construcción de los tramos restantes, y la construcción de la autovía [[A-54]] entre [[Lugo]] y [[Santiago de Compostela]], esta [[autovía]] se consolida también como parte de la ruta entre Pamplona y Santiago de Compostela que constituirá el llamado Corredor santiaguero, cubriendo casi todo el trazado del [[Camino de Santiago francés]] desde [[Pamplona]] hasta Santiago de Compostela, pasando por Logroño, Burgos y [[León (España)|León]], empleando las [[Autovía|autovías]] [[A-21]], '''A-12''', [[A-231]], [[A-6]] y [[A-54]].

== Peaje en sombra ==

El tramo navarro de la '''A-12''' se explota bajo la novedosa modalidad de [[peaje en la sombra|peaje en sombra]].

El contrato para este tramo, que en 2010 tuvo una intensidad circulatoria de 12 034 vehículos diarios, tiene una duración de 30 años, hasta 2034. El contrato de concesión de esta autovía es el mayor contrato de concesión de una infraestructura adjudicado en la historia de [[Navarra]].<ref name="1 Julio 2010">{{cita web| url = https://www.expansion.com/2010/07/01/empresas/inmobiliario/1277998851.html| título = Globalvía vende la Autovía del Camino a un fondo de Deutsche Bank por más de 400 millones| fechaacceso = 1 de julio de 2010}}</ref>

La sociedad concesionaria se denomina Autovía del Camino S.A. Inicialmente, los accionistas eran Corporación Caja Navarra, FCC Construcción S.A. y Navarra de Empresas de Construcción. El 29 de mayo de 2009 se produjo un traspaso de acciones de la empresa FCC Construcción S.A. a Globalvia Infraestructuras S.A.U., grupo concesional participado igualmente por FCC Construcción S.A. y [[Bankia]].

El 9 de septiembre de 2010 se formalizó la transmisión de acciones representativas del 80 % del capital social de Autovía del Camino S.A. a favor de un fondo gestionado por [[Deutsche Bank]] a través de la sociedad domiciliada en [[Países Bajos]] Infraestructure Panther B.V., quedando la composición del accionariado de la sociedad del siguiente modo:<ref name="1 Julio 2010" /><ref name="Autovía del Camino">{{cita web| url = https://autoviadelcamino.com/es/sociedad-concesionaria/empresas-accionistas.html| título = Empresas accionistas}}</ref>

*Infraestructure Panther B.V. (80 %)
*Grupo Corporación Empresarial de la Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Navarra (10,91 %)
*Globalvia Infraestructuras S.A.U. (9,09 %)

Según el [[Gobierno de Navarra]], el destacado interés de [[Multinacional|multinacionales]] [[Extranjero|extranjeras]] demuestra la idoneidad del sistema de peaje.<ref name="24 Noviembre 2019">{{cita web| url = https://www.noticiasdenavarra.com/actualidad/politica/2019/11/24/navarra-comprometidos-2000-millones-peajes/1004753.html| título = Navarra tiene comprometidos 2.000 millones en peajes en sombra |fechaacceso = 24 de noviembre de 2019}}</ref>

== Elementos singulares ==

Destacan los túneles de 1050 metros de longitud que permiten salvar la [[sierra del Perdón]], entre [[Zariquiegui]] y [[Legarda]], el puente de Santiago sobre el [[río Arga]] a su paso por [[Puente la Reina]] o la solución aplicada para atravesar la localidad de [[Zizur Mayor]], todas ellas en [[Navarra]].

Durante su construcción se encontró cerca de Grañón una importante [[necrópolis]] de época medievales<ref name="30 Julio 2020">{{cita web| url = https://www.elespanol.com/cultura/historia/20200730/emerge-espectacular-necropolis-tumbas-obras-autovia-rioja/509199515_0.html| título = Emerge una espectacular necrópolis de 90 tumbas durante las obras de una autovía en La Rioja| fechaacceso = 30 de julio de 2020}}</ref>

== Tramos ==

{| class="wikitable center"
! Denominación!! Tramo!! Longitud (km)!! Año servicio / Estado (2025)
|----
| {{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=A-12|link=Autovía del Camino de Santiago}} || [[Echavacoiz]] ([[Pamplona]]) ({{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=A-15|link=Ronda de Pamplona Oeste}}) - [[Zizur Mayor]] Sur
 Tramo original (sin paso inferior)
 Paso inferior de  [[Zizur Mayor]] ||
 1,2
 1,1 ||
 1990<ref name="12 Enero 1990">{{cita web| url = https://diariodenavarra.mynews.es/index.php?screen=preview&ref=NAV19900112G064| título = El consejero Antonio Aragón apuntó el próximo lunes como fecha de apertura de las variantes de Noáin y Tafalla| fechaacceso = 12 de enero de 1990}}</ref>
 2003<ref name="23 Mayo 2003">{{cita web| url = https://diariodenavarra.mynews.es/index.php?screen=preview&ref=NAV20030523G048| título = Abren por completo al tráfico los carriles del nudo de Zizur| fechaacceso = 23 de mayo de 2003}}</ref>
|----
| {{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=A-12|link=Autovía del Camino de Santiago}} || [[Zizur Mayor]] Sur - [[Puente la Reina]] Norte
 Subtramo: [[Zizur Mayor]] Sur - [[Astráin]]
 Subtramo: [[Astráin]] - [[Uterga]]
 Subtramo: [[Uterga]] - [[Puente la Reina]] Norte ||
 3,4
 5,1
 3,5 ||
 2005<ref name="14 Abril 2005">{{cita web| url = https://www.navarra.es/home_es/Actualidad/Sala+de+prensa/Noticias/2005/04/14/1404op45.htm| título = El consejero Miranda ha visitado los dos tramos de la autovía a Logroño que se abren al tráfico mañana| fechaacceso = 14 de abril de 2005}}</ref><ref name="16 Abril 2005">{{cita web| url = https://diariodenavarra.mynews.es/index.php?screen=preview&ref=NAV20050416G040| título = Abierto al tráfico desde ayer el tramo de la A-12 entre Zizur y Puente| fechaacceso = 16 de abril de 2005}}</ref>
 2005<ref name="23 Noviembre 2005">{{cita web| url = http://www.navarra.es/home_es/Actualidad/Sala+de+prensa/Noticias/2005/11/23/2311op40.htm| título = El Presidente Sanz ha inaugurado los túneles del Perdón en la Autovía Pamplona-Logroño| fechaacceso = 23 de noviembre de 2005}}</ref><ref name="24 Noviembre 2005">{{cita web| url = https://diariodenavarra.mynews.es/index.php?screen=preview&ref=NAV20051124G018| título = Pamplona y Estella, a 30 km por autovía| fechaacceso = 24 de noviembre de 2005}}</ref><ref name="24 Noviembre 2005_1">{{cita web| url = https://diariodenavarra.mynews.es/index.php?screen=preview&ref=NAV20051124G019| título = Viene de la página anterior| fechaacceso = 24 de noviembre de 2005}}</ref>
 2005<ref name="14 Abril 2005" /><ref name="16 Abril 2005" />
|----
|{{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=A-12|link=Autovía del Camino de Santiago}} || Variante de [[Puente la Reina]]
 Tramo: [[Puente la Reina]] Norte - [[Puente la Reina]] Oeste ||
 6,9 ||
 2004<ref name="4 Octubre 2004">{{cita web| url = http://www.navarra.es/home_es/Actualidad/Sala+de+prensa/Noticias/2004/10/04/0410pr30.htm| título = El Presidente Sanz inaugura la variante de Puente la Reina, en la Autovía Pamplona-Logroño| fechaacceso = 4 de octubre de 2004}}</ref><ref name="5 Octubre 2004">{{cita web| url = https://diariodenavarra.mynews.es/index.php?screen=preview&ref=NAV20041005G020| título = Abierta la variante de Puente la Reina| fechaacceso = 5 de octubre de 2004}}</ref><ref name="5 Octubre 2004_1">{{cita web| url = https://diariodenavarra.mynews.es/index.php?screen=preview&ref=NAV20041005G021| título =  Viene de la página anterior| fechaacceso = 5 de octubre de 2004}}</ref>
|----
|{{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=A-12|link=Autovía del Camino de Santiago}} || [[Puente la Reina]] Oeste - [[Estella]] Este || 12,2 || 2005<ref name="27 Julio 2005">{{cita web| url = http://www.navarra.es/home_es/Actualidad/Sala+de+prensa/Noticias/2005/07/27/2707pe50.htm| título = El Presidente Sanz ha inaugurado el Tramo III de la Autovía del Camino de Santiago (Puente la Reina-Estella)| fechaacceso = 27 de julio de 2005}}</ref><ref name="28 Julio 2005">{{cita web| url = https://diariodenavarra.mynews.es/index.php?screen=preview&ref=NAV20050728G020| título = El tramo de autovía Puente-Estella absorberá 800.000 viajes en dos meses| fechaacceso = 28 de julio de 2005}}</ref><ref name="28 Julio 2005_1">{{cita web| url = https://diariodenavarra.mynews.es/index.php?screen=preview&ref=NAV20050728G021| título = Diez minutos menos| fechaacceso = 28 de julio de 2005}}</ref>
|----
|{{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=A-12|link=Autovía del Camino de Santiago}} || [[Estella]] Este - [[Los Arcos (Navarra)|Los Arcos]] Suroeste
 Subtramo: [[Estella]] Este - [[Estella]] Sur
 Subtramo: [[Estella]] Sur - [[Villamayor de Monjardín]]
 Subtramo: [[Villamayor de Monjardín]] - [[Los Arcos (Navarra)|Los Arcos]] Nordeste
 Subtramo: Variante de [[Los Arcos (Navarra)|Los Arcos]] ||
 4,5
 7,1
 7,3
 7,4 ||
 2006<ref name="10 Mayo 2006">{{cita web| url = http://www.navarra.es/home_es/Actualidad/Sala+de+prensa/Noticias/2006/05/10/1005op40.htm| título = El consejero Miranda ha asistido a la apertura del primer tramo desdoblado de la Variante de Estella| fechaacceso = 10 de mayo de 2006}}</ref><ref name="11 Mayo de 2006">{{cita web| url = https://diariodenavarra.mynews.es/index.php?screen=preview&ref=NAV20060511G036| título = La autovía llega a su ecuador en Estella| fechaacceso = 11 de mayo de 2006}}</ref>
 2006<ref name="31 Julio 2006">{{cita web| url = http://www.navarra.es/home_es/Actualidad/Sala+de+prensa/Noticias/2006/07/31/3107op70.htm| título = El Presidente Sanz inaugura el tramo 4 (Estella-Los Arcos) de la Autovía del Camino| fechaacceso = 31 de julio de 2006}}</ref><ref name="1 Agosto 2006">{{cita web| url = https://diariodenavarra.mynews.es/index.php?screen=preview&ref=NAV20060801G030| título = Pamplona y Los Arcos, unidos por la A-12| fechaacceso = 1 de agosto de 2006}}</ref><ref name="1 Agosto 2006_1">{{cita web| url = https://diariodenavarra.mynews.es/index.php?screen=preview&ref=NAV20060801G031| título = Viene de la página anterior| fechaacceso = 1 de agosto de 2006}}</ref>
 2006<ref name="9 Junio 2006">{{cita web| url = http://www.navarra.es/home_es/Actualidad/Sala+de+prensa/Noticias/2006/06/09/0906op40.htm| título = El consejero Miranda asiste a la apertura de un nuevo tramo de la Autovía del Camino| fechaacceso = 9 de junio de 2006}}</ref><ref name="10 Junio 2006">{{cita web| url = https://diariodenavarra.mynews.es/index.php?screen=preview&ref=NAV20060610G043| título = La A-12 encara su recta final con 42 km de servicio| fechaacceso = 10 de junio de 2006}}</ref>
 2006<ref name="31 Julio 2006" /><ref name="1 Agosto 2006" /><ref name="1 Agosto 2006_1" />
|----
|{{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=A-12|link=Autovía del Camino de Santiago}} || [[Los Arcos (Navarra)|Los Arcos]] Suroeste - [[Viana]] || 14 || 2006<ref name="27 Septiembre 2006">{{cita web| url = http://www.navarra.es/home_es/Actualidad/Sala+de+prensa/Noticias/2006/09/27/2709op40.htm| título = El Presidente Sanz ha inaugurado el último tramo de la Autovía del Camino de Santiago (A-12)| fechaacceso = 27 de septiembre de 2006}}</ref><ref name="28 Septiembre 2006">{{cita web| url = https://diariodenavarra.mynews.es/index.php?screen=preview&ref=NAV20060928G020| título = La autovía queda a 4 kilómetros de Logroño| fechaacceso = 28 de septiembre de 2006}}</ref>
|----
| {{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=A-12|link=Autovía del Camino de Santiago}} || [[Viana]] - Enlace Circunvalación Sur de [[Logroño]] {{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=LO-20|link=LO-20}} || 2,2 || 2015<ref name="30 Marzo 2015">{{cita web| url = https://www.mitma.es/el-ministerio/sala-de-prensa/noticias/2015/MARZO/150330-01.htm| título = Fomento pone en servicio la prolongación de la circunvalación de Logroño (LO-20) hasta Recajo y su conexión con la autovía A-12| fechaacceso = 30 de marzo de 2015}}</ref><ref name="30 Marzo 2015_1">{{cita web| url = http://www.navarra.es/home_es/Actualidad/Sala+de+prensa/Noticias/2015/03/30/Conexion+A-12+con+La+Rioja.htm| título = El consejero Zarraluqui ha asistido a la puesta en servicio de la conexión de la A-12 con La Rioja| fechaacceso = 30 de marzo de 2015}}</ref><ref name="31 Marzo 2015">{{cita web| url = https://diariodenavarra.mynews.es/index.php?screen=preview&ref=NAV20150331G028| título = La A-12 llega a Logroño casi nueve años después| fechaacceso = 31 de marzo de 2015}}</ref><ref name="31 Marzo 2015_1">{{cita web| url = https://diariodenavarra.mynews.es/index.php?screen=preview&ref=NAV20150331G029| título = Una entrada más larga, pero más rápida| fechaacceso = 31 de marzo de 2015}}</ref><ref name="31 Marzo 2015_2">{{cita web| url = https://hemeroteca.larioja.com/31/03/2015/2/5cdc0174268a7812370f82e076827369.html?subedition=GEN| título = Rajoy abre el enlace de la A-12, <<satisfecho por cumplir un compromiso con La Rioja>>| fechaacceso = 31 de marzo de 2015}}</ref><ref name="31 Marzo 2015_3">{{cita web| url = https://hemeroteca.larioja.com/31/03/2015/3/3cfb569fc171b4f5ed8c138c82132099.html?subedition=GEN| título = Viene de la página anterior| fechaacceso = 31 de marzo de 2015}}</ref>
|----
| {{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=LO-20|link=LO-20}} || Circunvalación Sur de [[Logroño]]
 Tramo: Enlace {{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=A-12|link=Autovía del Camino de Santiago}} - {{Identificador carretera española|tipo=pol|id=Polígono industrial La Portalada}} (sentido Oeste)
 Tramo: Enlace {{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=A-12|link=Autovía del Camino de Santiago}} - {{Identificador carretera española|tipo=pol|id=Polígono industrial La Portalada}} (sentido Este)
 Tramo: {{Identificador carretera española|tipo=pol|id=Polígono industrial La Portalada}} - {{Identificador carretera española|tipo=calle|id=Nudo de la Estrella}} {{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=A-13|link=Autovía A-13}}
 Tramo: {{Identificador carretera española|tipo=calle|id=Nudo de la Estrella}}
 Tramo: {{Identificador carretera española|tipo=calle|id=Nudo de la Estrella}} {{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=A-13|link=Autovía A-13}} - [[Yagüe (Logroño)|Yagüe]] ([[Logroño]])
 Remodelación subtramo: {{Identificador carretera española|tipo=calle|id=Nudo de la Estrella}} - {{Identificador carretera española|tipo=calle|id=Avda. Madrid}}
 Soterramiento subtramo: {{Identificador carretera española|tipo=calle|id=Avda. Madrid}} - {{Identificador carretera española|tipo=calle|id=Avda. de la Sierra}}
 Tramo: {{Identificador carretera española|tipo=calle|id=Nudo de Chile}}
 Tramo: {{Identificador carretera española|tipo=calle|id=Nudo de Alcampo}}
 Tramo: [[Yagüe (Logroño)|Yagüe]] ([[Logroño]]) - [[Fuenmayor]] {{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=A-12|link=Autovía del Camino de Santiago}} ||
 1,5
 1,5
 3,1
 -
 5
 1,6
 0,6
 0,8
 -
 5 ||
 2014<ref name="18 Diciembre 2014">{{cita web| url = https://www.mitma.gob.es/el-ministerio/sala-de-prensa/noticias/2014/DICIEMBRE/141218-01.htm| título = Fomento abre al tráfico la calzada norte de la LO-20, autovía de circunvalación de Logroño, hasta Recajo | fechaacceso = 18 de diciembre de 2014}}</ref><ref name="19 Diciembre 2014">{{cita web| url = https://hemeroteca.larioja.com/19/12/2014/4/3eeec7af1674600c1a7e50e2ae8b130b.html?subedition=GEN| título = La conexión de la A-12, ejecutada al 85%| fechaacceso = 19 de diciembre de 2014}}</ref>
 2015<ref name="18 Diciembre 2014" /><ref name="19 Diciembre 2014" />
 2002<ref name="18 Junio 2002">{{cita web| url = https://hemeroteca.larioja.com/18/06/2002/7/6cd347acc835aa3939018d5dbc5712be.html?subedition=GEN| título = Abierto el puente del Iregua, preludio del fin del Nudo de la Estrella| fechaacceso = 18 de junio de 2002}}</ref>
 2002<ref name="26 Junio 2002">{{cita web| url = https://hemeroteca.larioja.com/26/06/2002/2/1f400c671ba7a1ad6a9703ef3f14cc58.html?subedition=GEN| título = La circunvalación Sur de Logroño absorberá 30.000 vehículos diarios y eliminará tres <<puntos negros>>| fechaacceso = 26 de junio de 2002}}</ref><ref name="26 Junio 2002_1">{{cita web| url = https://hemeroteca.larioja.com/26/06/2002/3/2c516f53026e1376d9f934f7e6c85a84.html?subedition=GEN| título = Viene de la página anterior| fechaacceso = 26 de junio de 2002}}</ref>
 1975<ref name="23 Septiembre 1975">{{cita web| url = https://hemeroteca.larioja.com/23/09/1975/3/e520d2898b27e2078eef09b664cce342.html?subedition=GEN| título = 1975: EL AÑO DE LAS CARRETERAS RIOJANAS| fechaacceso = 23 de septiembre de 1975}}</ref>
 2002<ref name="26 Junio 2002" /><ref name="26 Junio 2002_1" />
 1998<ref name="27 Septiembre 1998">{{cita web| url = https://hemeroteca.larioja.com/27/09/1998/4/645a08bd053da595d46e4ffb4c8f04fe.html?subedition=GEN| título = El nudo de Las Gaunas, cerrado para entrar y salir de la ciudad| fechaacceso = 27 de septiembre de 1998}}</ref><ref name="29 Septiembre 1998">{{cita web| url = https://hemeroteca.larioja.com/29/09/1998/15/4767b16a3bf76471a3c6d0d711eb242c.html?subedition=GEN| título = El tráfico hacia Burgos se desvía por el túnel de la Circunvalación| fechaacceso = 29 de septiembre de 1998}}</ref>
 1991<ref name="20 Septiembre 1991">{{cita web| url = https://hemeroteca.larioja.com/20/09/1991/5/98e73cce7d5bcf7f50735e6833125e60.html?subedition=GEN| título = Las primeras autoridades regionales inauguraron el nudo de Chile| fechaacceso = 20 de septiembre de 1991}}</ref>
 1989<ref name="22 Agosto 1989">{{cita web| url = https://hemeroteca.larioja.com/22/08/1989/4/194573ecd103d805ce2f8ebce30d2e98.html?subedition=GEN| título = Abierta al tráfico la nueva vía de la circunvalación| fechaacceso = 22 de agosto de 1989}}</ref>
 1996<ref name="7 Diciembre 1996">{{cita web| url = https://hemeroteca.larioja.com/07/12/1996/3/ee3b6972d4bca301e05ecb4a7e580b3f.html?subedition=GEN| título = La Rioja tiene casi a punto sus primeros 7 kilómetros de autovía| fechaacceso = 7 de diciembre de 1996}}</ref><ref name="21 Diciembre 1996">{{cita web| url = https://hemeroteca.larioja.com/21/12/1996/6/258efc7bc069db122e34922f3f129c71.html?subedition=GEN| título = La entrada a Logroño por Yagüe, casi lista| fechaacceso = 21 de diciembre de 1996}}</ref>
|----
|{{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=A-12|link=Autovía del Camino de Santiago}} || Variante de [[Navarrete]]
 Tramo: [[Fuenmayor]] {{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=LO-20|link=LO-20}} - [[Navarrete]] Oeste ||
 5,5 ||
 2002<ref name="19 Junio 2002">{{cita web| url = https://hemeroteca.larioja.com/19/06/2002/8/c9e67699752890f8b4efbe11f2936858.html?subedition=GEN| título = Listo el proyecto de la autovía desde Sotés hasta Nájera| fechaacceso = 19 de junio de 2002}}</ref>
|----
| {{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=A-12|link=Autovía del Camino de Santiago}} || [[Navarrete]] Oeste - [[Nájera]] || 9,5 || 2007<ref name="10 Septiembre 2007">{{cita web| url = https://www.mitma.es/el-ministerio/sala-de-prensa/noticias/2007/septiembre/NP070910-4.htm| título = El Ministerio de Fomento pone en servicio la variante de Navarrete-Nájera de la A-12, en la Rioja| fechaacceso = 10 de septiembre de 2007}}</ref><ref name="11 Septiembre 2007">{{cita web| url = https://hemeroteca.larioja.com/11/09/2007/11/d39ead584b9003aee273e17fd15a29ac.html?subedition=GEN| título = La mitad de la autovía a Burgos en territorio riojano está ya en servicio desde ayer| fechaacceso = 11 de septiembre de 2007}}</ref>
|----
| {{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=A-12|link=Autovía del Camino de Santiago}} || [[Nájera]] - [[Hormilla]] || 5,8 || 2008<ref name="18 Diciembre 2008">{{cita web| url = https://www.mptfp.gob.es/portal/delegaciones_gobierno/delegaciones/larioja/actualidad/notas_de_prensa/notas/2008/12/2008_12_18_2.html| título = El Ministerio de Fomento abre al tráfico el tramo Nájera-Hormilla de la autovía A-12| fechaacceso = 18 de diciembre de 2008}}</ref><ref name="19 Diciembre 2008">{{cita web| url = https://hemeroteca.larioja.com/19/12/2008/5/4b17d53d7b05908e059a92d27388b9b6.html?subedition=GEN| título = Burgos, algo más cerca| fechaacceso = 19 de diciembre de 2008}}</ref>
|----
| {{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=A-12|link=Autovía del Camino de Santiago}} || [[Hormilla]] - [[Hervías]] || 11,1 || 2014<ref name="9 Julio 2014_1">{{cita web| url = https://www.mitma.es/el-ministerio/sala-de-prensa/noticias/2014/JULIO/140709-02.htm| título = Rajoy preside la puesta en servicio del tramo Hormilla – Hervías de la autovía A-12| fechaacceso = 9 de julio de 2014}}</ref><ref name="10 Julio 2014">{{cita web| url = https://hemeroteca.larioja.com/10/07/2014/2/3b1cf333aaea339bb2b1470e7bb3ffbb.html?subedition=GEN| título = La Rioja deja de ser la única comunidad de España sin una autovía completa en servicio| fechaacceso = 10 de julio de 2014}}</ref><ref name="10 Julio 2014_1">{{cita web| url = https://hemeroteca.larioja.com/10/07/2014/3/0f2cca873a412c18596a5636645e5a18.html?subedition=GEN| título = Viene de la página anterior| fechaacceso = 10 de julio de 2014}}</ref><ref name="10 Julio 2014_2">{{cita web| url = https://hemeroteca.larioja.com/10/07/2014/4/a531ef18aee7140bceaf1ab8faffbda7.html?subedition=GEN| título = El largo peregrinar de la A-12| fechaacceso = 10 de julio de 2014}}</ref>
|----
| {{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=A-12|link=Autovía del Camino de Santiago}} || [[Hervías]] - [[Santo Domingo de la Calzada]] || 10,6 || 2012<ref name="5 Julio 2012">{{cita web| url = https://www.mitma.es/el-ministerio/sala-de-prensa/noticias/2012/Julio/120705-01.htm| título = Ana Pastor visita el tramo Hervías-Grañón de la autovía del Camino de Santiago A-12 (La Rioja)| fechaacceso = 5 de julio de 2012}}</ref><ref name="28 Junio 2012">{{cita web| url = https://hemeroteca.larioja.com/28/06/2012/8/41dcc9bfd419ef2ec7174fe3bfd4bccf.html?subedition=GEN| título = La ministra de Fomento inaugura el día 5 el tramo de Hervías a Santo Domingo en la A-12| fechaacceso = 28 de junio de 2012}}</ref><ref name="6 Julio 2012">{{cita web| url = https://hemeroteca.larioja.com/06/07/2012/2/db4607a1e4dbc7835d14861236946078.html?subedition=GEN| título = Pastor evita fijar plazos en obras riojanas, pero <<lo que se presupueste se ejecutará>>| fechaacceso = 6 de julio de 2012}}</ref><ref name="6 Julio 2012_1">{{cita web| url = https://hemeroteca.larioja.com/06/07/2012/3/1ba1e073d5d9c66fe76985155d42ebe2.html?subedition=GEN| título = Viene de la página anterior| fechaacceso = 6 de julio de 2012}}</ref>
|----
| || [[Santo Domingo de la Calzada]] - [[Villamayor del Río]] || 14,4 || bgcolor="yellow" | En obras (apertura retrasada al 2026)<ref name="26 Marzo 2025">{{cita web| url = https://www.eldiadelarioja.es/noticia/z10a232cc-a4f2-1b75-61e38339ef010732/202503/el-estado-fija-el-fin-de-obra-de-la-a-12-a-villamayor-en-2026| título = El Estado fija el fin de obra de la A-12 a Villamayor en 2026| fechaacceso = 26 de marzo de 2025}}</ref>
|----
| || [[Villamayor del Río]] - [[Villafranca Montes de Oca]] || 16,6 || bgcolor="orange" | Nuevo proyecto licitado (pendiente readjudicación de proyecto)<ref name="15 Mayo 2025">{{cita web| url = https://www.transportes.gob.es/el-ministerio/sala-de-prensa/noticias/jue-15052025-1255| título = Transportes licita por 3,6 millones de euros el proyecto del nuevo tramo entre Villamayor del Río y Villafranca Montes de Oca de la autovía A-12| fechaacceso = 15 de mayo de 2025}}</ref>
 (pendiente licitación de obras)
|----
| || [[Villafranca Montes de Oca]] - [[Ibeas de Juarros]] || 24,3 || bgcolor="cyan" | Proyecto aprobado definitivamente
 (pendiente licitación de obras)<ref name="1 Junio 2017">{{cita web| url = https://www.mitma.es/el-ministerio/sala-de-prensa/noticias/2017/JUNIO/170601-01.htm| título = Fomento aprueba el expediente de información pública del tramo Villafranca de Montes de Oca-Ibeas de Juarros de la autovía A-12, en Burgos| fechaacceso = 1 de junio de 2017}}</ref><ref name="6 Diciembre 2019">{{cita web| url = https://www.diariodeavila.es/Noticia/Z8DC493A1-0D9B-8D8A-A512CEB0834FCA11/201912/La-A-12-entre-Burgos-y-La-Rioja-costara-724-millones| título = La A-12 entre Burgos y La Rioja costará 72,4 millones| fechaacceso = 6 de diciembre de 2019}}</ref>
|----
| || [[Ibeas de Juarros]] - [[Burgos]] {{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=BU-30|link=BU-30}} || 4,2 || bgcolor=cyan | Nuevo proyecto terminado (aprobado provisionalmente y sometida a información pública)<ref name="26 Junio 2025">{{cita web| url = https://www.transportes.gob.es/el-ministerio/sala-de-prensa/noticias/jue-26062025-1243| título = Transportes aprueba el proyecto de trazado del nuevo tramo de la A-12 entre Ibeas de Juarros y Burgos, por 126 millones de euros| fechaacceso = 26 de junio de 2025}}</ref>
 (pendiente relicitación de obras)
|----
|}

== Recorrido ==

=== Tramo Pamplona - Logroño ===

''Administrado por el Departamento de Cohesión Territorial del [[Gobierno de Navarra]].''

{| class="wikitable"
! Velocidad !! Esquema
!Carriles (ascendente)!! Salida !! Sentido [[Logroño]] (ascendente) !! Sentido [[Pamplona]] (descendente)
!Carriles (descendente)!! Notas
|----
| [[Archivo:Spain traffic signal r301-50.svg|alt=|40x40px]] || [[Archivo:Fin autovía-carretera nacional 2.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]] ||{{Salida autopista|0}} ||   ||  [[Archivo:Centro ciudad.png|15px]] [[Pamplona]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]
||[[Roncesvalles]]
 [[San Juan de Pie de Puerto]]
 ''seguir''
 {{Identificador carretera española|tipo=nacional|id=N-135|link=N-135}}
 [[Zubiri]]
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-80.svg|40px]] || [[Archivo:Intercambiador Autovía.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11b.svg|50x50px]] ||{{Salida autopista|1|auto_inv}} ||colspan=2|{{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=A-15|link=Autovía de Navarra}}
 [[Vitoria]]
 [[San Sebastián]]

{{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=A-15|link=Autovía de Navarra}}

[[Tudela]]

[[Zaragoza]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11b.svg|50x50px]]
||[[Jaca]]
 [[Huesca]]
 ''seguir''
 {{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=A-15|link=Autovía de Navarra}}
 [[Zaragoza]]
 [[Bayona (Francia)|Bayona]]
 ''seguir''
 {{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=A-15|link=Autovía de Navarra}}
 [[San Sebastián]]
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-80.svg|40px]] || [[Archivo:Salida-entrada autovia.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11b.svg|50x50px]] ||{{Salida autopista|2}} ||colspan=2| [[Archivo:SurtidorAutovia.png]][[Archivo:RestauranteAutovia.png]][[Archivo:TeléfonoAutovia.png]][[Archivo:Cafeteria.png]]  Área de Servicio de [[Zizur Mayor]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11b.svg|50x50px]] ||
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-80.svg|40px]] || [[Archivo:Salida-entrada autovia 11.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||{{Salida autopista|3}} ||colspan=2|{{Identificador carretera española|tipo=local|id=NA-6053}}
 [[Cizur Menor]]
 {{Identificador carretera española|tipo=local|id=NA-8108}}
 [[Archivo:Centro ciudad.png|15px]] [[Zizur Mayor]]
{{Identificador carretera española|tipo=turismo|id=[[Archivo:Pictograma Iglesia 1.PNG|15px]] Sanjuanista}}
{{Identificador carretera española|tipo=turismo|id=[[Archivo:Pictograma Iglesia 1.PNG|15px]] San Andrés}}
{{Identificador carretera española|tipo=turismo|id=[[Archivo:Pictograma Iglesia 1.PNG|15px]] Santa María}}
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||[[Gazólaz|Gazolaz]]
[[Paternáin]]
 [[Belascoain]]
 ''seguir''
 {{Identificador carretera española|tipo=local|id=NA-8108}}
 [[Zizur Mayor]]
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-80.svg|40px]] || [[Archivo:Salida autovia a rotonda.svg|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||{{Salida autopista|4}} ||colspan=2|{{Identificador carretera española|tipo=local|id=NA-7015}}
[[Zizur Mayor]]
 {{Identificador carretera española|tipo=calle|id=Zizurko Urbanizazioa/Urbanización Zizur}}
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-80.svg|40px]] || [[Archivo:Salida-entrada autovia.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||{{Salida autopista|5}} ||colspan=2| [[Zizur Mayor]]
 {{Identificador carretera española|tipo=calle|id=Ardoi}}
 {{Identificador carretera española|tipo=pol|id=[[Archivo:Poligono industrial.svg|15px]] Arrobia}}
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]] || [[Archivo:Salida-entrada autovia.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||{{Salida autopista|6}} ||colspan=2|{{Identificador carretera española|tipo=local|id=NA-1110}}
{{Identificador carretera española|tipo=local|id=NA-6004}}
 [[Galar (concejo)|Galar]]
 {{Identificador carretera española|tipo=pol|id=[[Archivo:Poligono industrial.svg|15px]] Arrobia}}

|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||[[Esparza de Galar|Esparza]]
 [[Arlegui]]
 ''seguir''
 {{Identificador carretera española|tipo=local|id=NA-6004}}
 [[Galar (concejo)|Galar]]
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]] || [[Archivo:Salida-entrada autovia.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||{{Salida autopista|9}} ||colspan=2|{{Identificador carretera española|tipo=local|id=NA-1110}}
[[Astráin]]
 {{Identificador carretera española|tipo=local|id=NA-6005}}
[[Zariquiegui]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||[[Undiano]]
 [[Muru-Astráin]]
 ''seguir''
 {{Identificador carretera española|tipo=local|id=NA-1110}}
[[Astráin]]
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-100.svg|40px]]|| [[Archivo:Tunel autovia.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]|| ||colspan=2|'''Túneles del Perdón'''
 1050 [[metros|m]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]] || [[Archivo:Salida-entrada autovia.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||{{Salida autopista|14}} ||colspan=2|{{Identificador carretera española|tipo=local|id=NA-1110}}
[[Legarda]]
{{Identificador carretera española|tipo=local|id=NA-6016}}
[[Uterga]]
{{Identificador carretera española|tipo=turismo_m|id=[[Archivo:Pictograma Monumento megalitico.PNG|15px]] Erreniega Memorial}}
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]] || [[Archivo:Salida-entrada autovia.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||{{Salida autopista|16}} ||colspan=2| [[Archivo:SurtidorAutovia.png]][[Archivo:RestauranteAutovia.png]][[Archivo:TeléfonoAutovia.png]][[Archivo:Cafeteria.png]]  Área de Servicio de [[Legarda]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]] || [[Archivo:Salida-entrada autovia.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||{{Salida autopista|18}} ||colspan=2|{{Identificador carretera española|tipo=local|id=NA-1110}}
[[Puente la Reina]] ''Norte''
 {{Identificador carretera española|tipo=local|id=NA-6061}}
 [[Obanos]]
 {{Identificador carretera española|tipo=turismo|id=[[Archivo:Pictograma Iglesia 1.PNG|15px]] Eunate}}
 {{Identificador carretera española|tipo=turismo|id=[[Archivo:Pictograma Monumento 1.PNG|15px]] Obanos}}

|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||[[Muruzábal]]
 [[Enériz]]
 ''seguir''
 {{Identificador carretera española|tipo=autonómica|id=NA-601|link=NA-601}}
 [[Tiebas-Muruarte de Reta]]
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]] || [[Archivo:Salida-entrada autovia.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||{{Salida autopista|21}} ||colspan=2|[[Archivo:Centro ciudad.png|15px]] [[Puente la Reina]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]] || [[Archivo:Salida-entrada autovia.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||{{Salida autopista|23}} ||colspan=2|{{Identificador carretera española|tipo=local|id=NA-1110}}
[[Puente la Reina]] ''Oeste''
 {{Identificador carretera española|tipo=autonómica|id=NA-601|link=NA-601}}
 [[Mendigorría]]
 {{Identificador carretera española|tipo=turismo|id=[[Archivo:Pictograma Monumento 1.PNG|15px]] Andelos Ciudad Romana}}
 {{Identificador carretera española|tipo=turismo|id=[[Archivo:Pictograma Monumento 1.PNG|15px]] Artajona Cerco}}
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11b.svg|50x50px]] ||[[Artazu]]
 [[Guirguillano]]
 ''seguir''
 {{Identificador carretera española|tipo=local|id=NA-1110}}
[[Puente la Reina]]
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]] || [[Archivo:Salida-entrada autovia.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11b.svg|50x50px]] ||{{Salida autopista|25}} ||colspan=2|{{Identificador carretera española|tipo=local|id=NA-1110}}
 [[Mañeru]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]] || [[Archivo:Salida-entrada autovia.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||{{Salida autopista|27}} ||colspan=2|{{Identificador carretera española|tipo=local|id=NA-1110}}
[[Cirauqui]]
 {{Identificador carretera española|tipo=turismo|id=[[Archivo:Pictograma Monumento 1.PNG|15px]] Cirauqui Calzada Romana}}
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11b.svg|50x50px]] ||
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]] || [[Archivo:Salida-entrada autovia.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||{{Salida autopista|31}} ||colspan=2|{{Identificador carretera española|tipo=local|id=NA-1110}}
 [[Lorca (Navarra)|Lorca]]
 {{Identificador carretera española|tipo=turismo_m|id=[[Archivo:Pictograma Lago rio.png|15px]] Embalse de Alloz}}
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||[[Alloz]]
 [[Lerate]]
 [[Muez]]
 [[Salinas de Oro]]
 ''seguir''
 {{Identificador carretera española|tipo=local|id=NA-1110}}
[[Lorca (Navarra)|Lorca]]
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]] || [[Archivo:Salida-entrada autovia.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||{{Salida autopista|34}} ||colspan=2|{{Identificador carretera española|tipo=local|id=NA-7320}}
[[Valle de Yerri]]
 {{Identificador carretera española|tipo=turismo|id=[[Archivo:Pictograma Iglesia 1.PNG|15px]] Eguiarte}}
{{Identificador carretera española|tipo=turismo|id=[[Archivo:Pictograma Iglesia 1.PNG|15px]] Monasterio de Irantzu}}
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||[[Arizala]]
[[Abárzuza]]
 [[Lezáun]]
 [[Casetas de Ciriza]]
 ''seguir''
 {{Identificador carretera española|tipo=local|id=NA-7320}}
[[Lácar (Navarra)|Lácar]]
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]] || [[Archivo:Salida-entrada autovia.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||{{Salida autopista|36}} ||colspan=2|{{Identificador carretera española|tipo=local|id=NA-1110}}
[[Villatuerta]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11b.svg|50x50px]] ||[[Arandigoyen]]
 [[Grocin]]
 [[Murillo de Yerri]]
 ''seguir''
 {{Identificador carretera española|tipo=local|id=NA-1110}}
[[Villatuerta]]
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]] || [[Archivo:Salida-entrada autovia.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||{{Salida autopista|39}} ||colspan=2|{{Identificador carretera española|tipo=autonómica|id=NA-132|link=NA-132}}
 [[Tafalla]]
 {{Identificador carretera española|tipo=pol|id=[[Archivo:Poligono industrial.svg|15px]] Villatuerta}}
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]] ||[[Estella]] ''Este''
 ''seguir''
 {{Identificador carretera española|tipo=autonómica|id=NA-132|link=NA-132}}
 {{Identificador carretera española|tipo=pol|id=[[Archivo:Poligono industrial.svg|15px]] Villatuerta}}
 [[Oteiza]]
 [[Larraga]]
 ''seguir''
 {{Identificador carretera española|tipo=autonómica|id=NA-132|link=NA-132}}
 [[Tafalla]]
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]] || [[Archivo:Salida-entrada autovia.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11b.svg|50x50px]] ||{{Salida autopista|40}} ||colspan=2|{{Identificador carretera española|tipo=autonómica|id=NA-122|link=NA-122}}
[[Estella]] Oe''ste''
 [[Lodosa]]
 [[San Adrián (Navarra)|San Adrián]]
 {{Identificador carretera española|tipo=turismo|id=[[Archivo:Pictograma Monumento 1.PNG|15px]] Estella}}
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||[[Morentin]]
 [[Allo (Navarra)|Allo]]
 [[Lerín]]
 ''seguir''
 {{Identificador carretera española|tipo=autonómica|id=NA-122|link=NA-122}}
 [[San Adrián (Navarra)|San Adrián]]
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]] || [[Archivo:Salida-entrada autovia.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11b.svg|50x50px]] ||{{Salida autopista|44}} ||colspan=2|{{Identificador carretera española|tipo=local|id=NA-1110}}
[[Ayegui]]
 {{Identificador carretera española|tipo=autonómica|id=NA-132-B|link=NA-132-B}}
 [[Vitoria]]
 {{Identificador carretera española|tipo=turismo|id=[[Archivo:Pictograma Iglesia 1.PNG|15px]] Monasterio de Irache}}
 {{Identificador carretera española|tipo=turismo_m|id=[[Archivo:Pictograma informacion turistica.png|15px]] Centro de Interpretación de la Trufa}}
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||[[Estella]] Norte
 [[Murieta]]
 [[Zudaire]]
 ''seguir''
 {{Identificador carretera española|tipo=autonómica|id=NA-132-B|link=NA-132-B}}
 [[Vitoria]]
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]] || [[Archivo:Salida-entrada autovia.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||{{Salida autopista|47}} ||colspan=2|{{Identificador carretera española|tipo=local|id=NA-1110}}
 [[Azqueta]]
 [[Urbiola]]
 [[Villamayor de Monjardín]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||[[Luquin]]
 [[Barbarin]]
 [[Etayo]]
''seguir''
 {{Identificador carretera española|tipo=local|id=NA-1110}}
 [[Urbiola]]
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]] || [[Archivo:Salida-entrada autovia.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||{{Salida autopista|51}} ||colspan=2|{{Identificador carretera española|tipo=local|id=NA-6340}}
[[Arróniz]]
[[Ancín]]
 {{Identificador carretera española|tipo=turismo|id=[[Archivo:Pictograma Monumento 1.PNG|15px]] Arellano Villa Romana}}
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||[[Dicastillo]]
 [[Arellano]]
[[Legaria]]
 ''seguir''
 {{Identificador carretera española|tipo=local|id=NA-6340}}
[[Arróniz]]
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]] || [[Archivo:Salida-entrada autovia.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||{{Salida autopista|58}} ||colspan=2|{{Identificador carretera española|tipo=autonómica|id=NA-129|link=NA-129}}
 [[Los Arcos (Navarra)|Los Arcos]]
 [[Sesma (Navarra)|Sesma]]
 {{Identificador carretera española|tipo=obras|id=[[Archivo:Formula racecar pictogram.png|15px]] Circuito de Navarra}}
{{Identificador carretera española|tipo=turismo|id=[[Archivo:Pictograma Iglesia 1.PNG|15px]] Santa María}}
 [[Archivo:SurtidorAutovia.png]][[Archivo:RestauranteAutovia.png]][[Archivo:Cafeteria.png]]

|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||[[Mues]]
 [[Zúñiga]]
 [[Galbarra]]
 ''seguir''
 {{Identificador carretera española|tipo=autonómica|id=NA-129|link=NA-120}}
 [[Los Arcos (Navarra)|Los Arcos]]
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]] || [[Archivo:Salida-entrada autovia.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||{{Salida autopista|67}} ||colspan=2|{{Identificador carretera española|tipo=local|id=NA-6310}}
[[Lazagurría]]
 [[Torres del Río]]
[[Mendavia]]
 {{Identificador carretera española|tipo=turismo|id=[[Archivo:Pictograma Iglesia 1.PNG|15px]] Santo Sepulcro}}
 {{Identificador carretera española|tipo=turismo|id=[[Archivo:Pictograma Iglesia 1.PNG|15px]] Nuestra Señora de Codés}}
{{Identificador carretera española|tipo=turismo_m|id=[[Archivo:Pictograma Monte.png|15px]] Sierra de Codés}}
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||[[Torralba del Río]]
 [[Cabredo]]
 [[Marañón (Navarra)|Marañón]]
 ''seguir''
 {{Identificador carretera española|tipo=local|id=NA-6310}}
 [[Torres del Río]]
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]] || [[Archivo:Salida-entrada autovia 1.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||{{Salida autopista|75}} ||{{Identificador carretera española|tipo=local|id=NA-6320}}
[[Viana]]
{{Identificador carretera española|tipo=turismo|id=[[Archivo:Pictograma Monumento 1.PNG|15px]] Viana}}
||
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||[[Aras (Navarra)|Aras]]
 [[Aguilar de Codés]]
 [[Meano (Navarra)|Meano]]
 ''seguir''
 {{Identificador carretera española|tipo=local|id=NA-6320}}
 [[Viana]]
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]] || [[Archivo:Salida-entrada autovia.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11b.svg|50x50px]] ||{{Salida autopista|76}} ||colspan=2|{{Identificador carretera española|tipo=autonómica|id=NA-134|link=NA-134}}
 [[Mendavia]]
 [[Viana]]
 {{Identificador carretera española|tipo=pol|id=[[Archivo:Poligono industrial.svg|15px]] La Granja}}
 {{Identificador carretera española|tipo=pol|id=[[Archivo:Poligono industrial.svg|15px]] Cantabria}}
 {{Identificador carretera española|tipo=obras|id=[[Archivo:Pictograma Centro Comercial.png|15px]] Las Cañas}}
 [[Archivo:SurtidorAutovia.png]][[Archivo:RestauranteAutovia.png]][[Archivo:TeléfonoAutovia.png]][[Archivo:Cafeteria.png]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11b.svg|50x50px]] ||[[Aras (Navarra)|Aras]]
 [[Aguilar de Codés]]
 [[Meano (Navarra)|Meano]]
 ''seguir''
 {{Identificador carretera española|tipo=autonómica|id=NA-134|link=NA-134}}
 [[Viana]]
|----
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-100.svg|40px]] ||[[Archivo:Autovía o autopista.svg|alt=|49x49px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11b.svg|50x50px]] || || align=center | [[Archivo:Indicador CARioja.png|100px]] || align=center |[[Archivo:IndicadorCA Navarra.svg|sinmarco|100x100px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11b.svg|50x50px]] ||
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-100.svg|40px]] || [[Archivo:Fin Autovia enlace Autovía 5.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11b.svg|50x50px]] ||{{Salida autopista|78|auto_inv}} || {{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=LO-20|link=LO-20}}
 [[Logroño]]
 {{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=A-12}}
 [[Burgos]]
 {{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=AP-68|link=Autopista Vasco-Aragonesa}}
 [[Zaragoza]]
 {{Identificador carretera española|tipo=nacional|id=N-111}}
 [[Soria]]
 {{Identificador carretera española|tipo=nacional|id=N-232}}
 [[Santander (España)|Santander]]
||
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11b.svg|50x50px]]
|| [[Guadalajara (España)|Guadalajara]]
[[Teruel]]
 ''seguir''
 {{Identificador carretera española|tipo=nacional|id=N-111|link=N-111}}
 [[Soria]]
|}

=== Tramo Logroño - Santo Domingo de la Calzada ===

''Administrado por el [[Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana]] del [[Gobierno de España]].''

{| class="wikitable"
! Velocidad !! Esquema
!Carriles (ascendente)!! Salida !! Sentido [[Burgos]] (ascendente) !! Sentido [[Logroño]] (descendente)
!Carriles (descendente)!! Notas
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-100.svg|40px]] || [[Archivo:Fin Autovia enlace Autovía.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||{{Salida autopista|94|auto_inv}} ||   || {{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=LO-20|link=LO-20}}
 [[Logroño]]
 {{Identificador carretera española|tipo=nacional|id=N-232}}
 [[Vitoria]]
 [[Santander (España)|Santander]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]
|| [[Pamplona]]
 ''seguir''
 {{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=LO-20|link=LO-20}}
 [[Logroño]]
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]] || [[Archivo:Salida-entrada autovia.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||{{Salida autopista|96}} ||colspan=2|{{Identificador carretera española|tipo=autonómica|id=LR-137}}
 [[Navarrete]]
 [[Fuenmayor]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||[[Tudela]]
 [[Zaragoza]]
 [[Bilbao]]
 ''seguir''
 {{Identificador carretera española|tipo=autonómica|id=LR-137}}
 [[Fuenmayor]]
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]] || [[Archivo:Salida-entrada autovia.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||{{Salida autopista|98}} ||colspan=2|{{Identificador carretera española|tipo=local|id=LR-342}}
 [[Sotés]]
 [[Hornos de Moncalvillo]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]] || [[Archivo:Salida-entrada autovia.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||{{Salida autopista|102}} ||colspan=2|{{Identificador carretera española|tipo=local|id=LR-341}}
 [[Ventosa (La Rioja)|Ventosa]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]] || [[Archivo:Salida-entrada autovia.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||{{Salida autopista|108}} ||colspan=2|{{Identificador carretera española|tipo=local|id=LR-427}}
 [[Huércanos]]
 [[Alesón]]
 {{Identificador carretera española|tipo=nacional|id=N-120|link=N-120}}
 [[Nájera]] ''Este''
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]] || [[Archivo:Salida-entrada autovia.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||{{Salida autopista|110}} ||colspan=2|{{Identificador carretera española|tipo=autonómica|id=LR-113}}
 [[Archivo:Centro ciudad.png|15px]] [[Nájera]]
 [[Uruñuela]]
 [[Cenicero (La Rioja)|Cenicero]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]] || [[Archivo:Salida-entrada autovia.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||{{Salida autopista|114}} ||colspan=2|{{Identificador carretera española|tipo=local|id=LR-313}}
 [[Hormilla]]
 {{Identificador carretera española|tipo=nacional|id=N-120|link=NA-120}}
 [[Nájera]] ''Oeste''
 {{Identificador carretera española|tipo=provincial|id=LR-208}}
 [[Hormilleja]]
 [[San Asensio (La Rioja)|San Asensio]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]] || [[Archivo:Salida-entrada autovia.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||{{Salida autopista|117}} ||colspan=2|{{Identificador carretera española|tipo=provincial|id=LR-206}}
 [[Azofra]]
 {{Identificador carretera española|tipo=local|id=LR-315}}
 [[Briones]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]] || [[Archivo:Salida-entrada autovia.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||{{Salida autopista|120}} ||colspan=2|{{Identificador carretera española|tipo=provincial|id=LR-207}}
 [[Alesanco]]
 [[Ollauri]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]] || [[Archivo:Salida-entrada autovia.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||{{Salida autopista|125}} ||colspan=2|{{Identificador carretera española|tipo=local|id=LR-326}}
 [[Hervías]]
 [[Cirueña]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]] || [[Archivo:Salida-entrada autovia.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||{{Salida autopista|127}} ||colspan=2|{{Identificador carretera española|tipo=nacional|id=N-120|link=N-120}}
 [[Santo Domingo de la Calzada]] ''Este''
 [[Ezcaray]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]] || [[Archivo:Salida-entrada autovia.png|50px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||{{Salida autopista|130}} ||colspan=2|{{Identificador carretera española|tipo=autonómica|id=LR-111}}
 [[Archivo:Centro ciudad.png|15px]] [[Santo Domingo de la Calzada]]
 [[Casalarreina]]
 [[Haro]]
 {{Identificador carretera española|tipo=provincial|id=LR-203}}
 [[Bañares]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]||
|----
| [[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-80.svg|40px]] || [[Archivo:Fin autovía-carretera nacional.png|50px]]
|[[Archivo:Spain traffic signal s52d.png|40px]]||||Fin Autovía del
 Camino de Santiago||Inicio Autovía del
 Camino de Santiago
|[[Archivo:Spain traffic signal s53.svg|40px]]||
|}

=== Tramo Santo Domingo de la Calzada - Burgos ===

''Actualmente en proyecto y parcialmente en obras.''
''Administrado por el [[Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana]] del [[Gobierno de España]].''

{| class="wikitable"
! Velocidad !! Esquema
!Carriles (ascendente)!! Salida !! Sentido [[Burgos]] (ascendente) !! Sentido [[Logroño]] (descendente)
!Carriles (descendente)!! Notas
|-
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]]
|[[Archivo:Spain traffic signal tp18.svg|40px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]
|{{Salida autopista}}
| colspan="2" |{{Identificador carretera española|tipo=provincial|id=LR-201}}
 [[Santo Domingo de la Calzada]] ''Oeste''
 [[Herramélluri]]
 [[Cuzcurrita de Río Tirón]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]
|
|-
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]]
|[[Archivo:Spain traffic signal tp18.svg|40px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]
|{{Salida autopista}}
| colspan="2" |{{Identificador carretera española|tipo=local|id=LR-411}}
 [[Grañón]]
 [[Villarta-Quintana]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]
|
|-
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]]
|[[Archivo:Spain traffic signal tp18.svg|40px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]
|
|[[Archivo:IndicadorCACastillaLeón_Burgos.png|100px]]
|[[Archivo:Indicador CARioja.png|100px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]
|
|-
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]]
|[[Archivo:Spain traffic signal tp18.svg|40px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]
|{{Salida autopista}}
| colspan="2" |{{Identificador carretera española|tipo=nacional|id=N-120|link=N-120}}
 [[Castildelgado]]
 [[Bascuñana]]
 [[Redecilla del Camino]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]
|
|-
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]]
|[[Archivo:Spain traffic signal tp18.svg|40px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]
|{{Salida autopista}}
| colspan="2" |{{Identificador carretera española|tipo=nacional|id=N-120|link=N-120}}
 [[Villamayor del Río]]
 [[Quintanilla del Monte (Redecilla del Campo)|Quintanilla del Monte]]
 [[Fresneña]]
 [[San Cristóbal del Monte (Burgos)|San Cristóbal del Monte]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]
|
|-
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]]
|[[Archivo:Spain traffic signal tp18.svg|40px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]
|{{Salida autopista}}
| colspan="2" |{{Identificador carretera española|tipo=provincial|id=BU-811}}
 [[Belorado]]
 [[San Miguel de Pedroso]]
 [[Pradoluengo]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]
|
|-
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]]
|[[Archivo:Spain traffic signal tp18.svg|40px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]
|{{Salida autopista}}
| colspan="2" |{{Identificador carretera española|tipo=nacional|id=N-120|link=N-120}}
 [[Tosantos]]
 [[Villambistia]]
 [[Espinosa del Camino]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]
|
|-
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]]
|[[Archivo:Spain traffic signal tp18.svg|40px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]
|{{Salida autopista}}
| colspan="2" |{{Identificador carretera española|tipo=provincial|id=BU-703}}
 [[Villafranca Montes de Oca]]
 [[Villalómez]]
 [[Villalmóndar]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]
|
|-
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]]
|[[Archivo:Spain traffic signal tp18.svg|40px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]
|{{Salida autopista}}
| colspan="2" |{{Identificador carretera española|tipo=nacional|id=N-120|link=N-120}}
 [[Arlanzón (Burgos)|Arlanzón]]
 [[Villasur de Herreros]]
 [[Atapuerca (Burgos)|Atapuerca]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11a.svg|40x40px]]
|
|-
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-120.svg|40px]]
|[[Archivo:Spain traffic signal tp18.svg|40px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11b.svg|50x50px]]
|{{Salida autopista}}
| colspan="2" |{{Identificador carretera española|tipo=nacional|id=N-120|link=N-120}}
 [[Ibeas de Juarros]]
 [[San Millán de Juarros]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11b.svg|50x50px]]
|
|-
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_r301-100.svg|40px]]
|[[Archivo:Spain traffic signal tp18.svg|40px]]
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11b.svg|50x50px]]
|{{Salida autopista||auto_inv}}
|{{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=BU-30|link=BU-30}}
 [[Valladolid]]
 [[Soria]]
 [[León (España)|León]]
 [[Santander (España)|Santander]]
 [[Madrid]]
 {{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=A-1|link=Autovía del Norte}}
 [[Vitoria]]
|
|[[Archivo:Spain_traffic_signal_s11b.svg|50x50px]]
|[[Lugo]]
[[Santiago de Compostela|Santiago]]
 ''seguir''
 {{Identificador carretera española|tipo=autovía|id=BU-30|link=BU-30}}
 [[León (España)|León]]
|}

== Tramos sensibles ==

En general, nunca suele haber grandes atascos en esta [[autovía]]. Estos son los más destacados:

* Entre las 08:00 y las 10:00 y a partir de las 18:30, desde Zizur Mayor hasta [[Pamplona]] (kilómetros 6 a 0). Al ser primera hora de la mañana, todos los vecinos de [[Zizur Mayor]], [[Cizur Menor]] y demás pueblos de las [[Cendea|cendeas]] de [[Galar]] y [[Cendea de Cizur|Cizur]] se dirigen a sus lugares de trabajo o a los colegios de la zona, empleando la gran mayoría de ellos esta autovía. Los atascos son frecuentes y pueden llegar a durar más de 20 minutos. El [[Gobierno de Navarra]] ya ha anunciado que reajustará la intersección de las autovías '''A-12''' y [[Ronda de Pamplona Oeste|A-15]], principal fuente del problema, para agilizar el tráfico.<ref name="21 Noviembre 2019">{{cita web| url = https://navarra.elespanol.com/articulo/sociedad/proyecto-atasco-zizur-mayor-solucionar/20191121153840298939.html| título = Solo si hay dinero: el Gobierno foral condiciona la solución a los atascos entre Zizur Mayor y Pamplona| fechaacceso = 21 de noviembre de 2019}}</ref>

== Véase también ==
* [[Anexo:Autovías interurbanas de España]]
* [[Red de carreteras de España]]
* [[Red de Carreteras de Navarra]]
* [[N-111]]
* [[N-120]]
* [[LO-20]]

== Referencias ==
{{listaref|2}}

== Enlaces externos ==
{{Commonscat|Autovía A-12}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Autovías interurbanas de España|12]]
[[Categoría:Autovías autonómicas de Navarra]]
[[Categoría:Infraestructuras de Navarra]]
[[Categoría:Autopistas y autovías de Navarra]]
[[Categoría:Red de carreteras del Estado en La Rioja (España)]]
[[Categoría:Red de carreteras del Estado en Burgos]]

title: Datos de la ruta

Nombre coloquial: Autovía a Logroño

Tipo: Autovía

Numeración: PK 4,5 al PK 171,9 (provisional)

Ancho de calzada: 2 carriles por sentido · 3 carriles en algunos tramos

Longitud: Total: 171,9 km Tramos en servicio: 112,4 km En proyecto y obras (resto de tramos): 59,5 km

title: Administración

Administración: | | Gobierno de Navarra Dto. Cohesión Territorial (Tramo navarro) | | | Gobierno de España (Tramos riojano y burgalés) |

Red: Red de Carreteras de Navarra · (entre Zizur Mayor y Viana) · Red de Carreteras del Estado · (entre Viana y Castañares (Burgos))

title: Orientación

Inicio: A-15 Zizur Mayor

Fin: A-1 Castañares (Burgos)

Cruces: A-15 (Zizur Mayor) · NA-601 (Obanos) · NA-601 (Puente la Reina) · NA-132 NA-122 (Estella) · NA-129 (Los Arcos) · NA-134 (Viana) · LO-20 (Logroño) LO-20 A-68 N-232 (Fuenmayor) · LR-137 (Navarrete) · LR-113 (Nájera) · LR-111 (Santo Domingo de la Calzada) · A-1 (Castañares (Burgos))

title: Lugares

Lugares que atraviesa: Provincias: · Navarra · La Rioja · Burgos Principales lugares y ciudades · (Tramo Zizur Mayor-Viana): · Pamplona · Zizur Mayor · Astráin · Legarda · Obanos · Puente la Reina · Cirauqui · Lorca · Villatuerta · Irache · Urbiola · Los Arcos · Lazagurría · Viana · Logroño Principales lugares y ciudades · (Tramo Fuenmayor-Castañares (Burgos)): · Navarrete · Ventosa · Nájera · Hormilla · Hervías · Santo Domingo de la Calzada · Grañón · Castildelgado · Villamayor del Río · Belorado · Tosantos · Espinosa del Camino · Villafranca Montes de Oca · Santovenia de Oca · Ibeas de Juarros · Castañares (Burgos)


text:
# Leones de Obras Públicas
Los Leones de Obras Públicas fue un equipo que participó en la Liga Mexicana de Béisbol con sede en la Ciudad de México, México.

## Historia
Los Leones participaron durante dos temporadas en la Liga Mexicana de Béisbol, debutaron para la campaña de 1930 donde consiguieron terminar en segundo lugar con marca de 13 ganados y 12 perdidos, a 6 juegos de diferencia del equipo campeón. El siguiente año el equipo logró terminar en primer lugar con marca de 16 ganados y 5 perdidos con un juego de ventaja sobre Comunicaciones de México, obteniendo de esta manera el único campeonato de su historia bajo el mando de Ernesto Carmona.

wikiname: eswiki

title: Leones de Obras Públicas

in_language: es

wikitext:
{{Ficha de equipo de béisbol
|Nombre               = Obras Públicas
|Nombre Completo      = Club de Béisbol Leones de Obras Públicas
|Nombres Anteriores    =
|Apodo(s)             = ''Leones''
|Mascota              =
|Fundación            = 1930
|Liga                 = [[Liga Mexicana de Béisbol|Mexicana de Béisbol]]
(''Hasta [[Liga Mexicana de Béisbol 1931|1931]]'')
|Estadio              =
|Capacidad            =
|Inauguración         =
|Presidente           =
|Manager              =
|Títulos de Liga      = '''1''':
[[Liga Mexicana de Béisbol 1931|1931]]|
 temporada            = '''[[Liga Mexicana de Béisbol 1931|LMB 1931]]''' |
  posición              = 1º ('''Campeón [[Liga Mexicana de Béisbol|LMB]]''') |
  h_cap=32CD32| h_pattern_cap=|
  h_body=FFFFFF|h_pattern_b=_baseball|
  h_leftarm=FFFFFF|h_pattern_la=|
  h_rightarm=FFFFFF|h_pattern_ra=|
  h_pants=32CD32|h_pattern_pants=_beltonwhite|
  h_socks=32CD32|
  a_cap=32CD32| a_pattern_cap=|
  a_body=32CD32|a_pattern_b=_baseball|
  a_leftarm=32CD32|a_pattern_la=|
  a_rightarm=32CD32|a_pattern_ra=|
  a_pants=32CD32|a_pattern_pants=_beltongrey|
  a_socks=32CD32|
}}
Los '''Leones de Obras Públicas''' fue un [[equipo]] que participó en la [[Liga Mexicana de Béisbol]] con sede en la [[Ciudad de México]], [[México]].

== Historia ==
Los ''Leones'' participaron durante dos temporadas en la Liga Mexicana de Béisbol, debutaron para la campaña de [[Liga Mexicana de Béisbol 1930|1930]] donde consiguieron terminar en segundo lugar con marca de 13 ganados y 12 perdidos, a 6 juegos de diferencia del equipo campeón. El siguiente año el equipo logró terminar en primer lugar con marca de 16 ganados y 5 perdidos con un juego de ventaja sobre [[Comunicaciones de México]], obteniendo de esta manera el único campeonato de su historia bajo el mando de '''Ernesto Carmona'''.<ref>{{Cita web |url=http://www.milb.com/documents/1/7/4/96923174/HISTORIA_DE_LA_LIGA_MEXICANA_jl94yvga.pdf |título=HISTORIA DE LA LIGA MEXICANA. |fechaacceso=27 de noviembre de 2015 |fechaarchivo=16 de noviembre de 2015 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20151116153747/http://www.milb.com/documents/1/7/4/96923174/HISTORIA_DE_LA_LIGA_MEXICANA_jl94yvga.pdf |deadurl=yes }}</ref>

== Véase también ==
* [[Liga Mexicana de Béisbol]].
* [[Ciudad de México]].

== Referencias ==
{{listaref}}

== Enlaces externos ==
*[http://www.lmb.com.mx/ Sitio Oficial de la Liga Mexicana de Béisbol]
*[https://web.archive.org/web/20160304124033/http://www.femebe.mx/ Sitio Oficial de la Federación Mexicana de Béisbol]

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Equipos de béisbol desaparecidos de México]]
[[Categoría:Equipos de béisbol de Ciudad de México]]

title: Obras Públicas

Otros nombres: Leones

Liga: Mexicana de Béisbol · (Hasta 1931)

title: Temporadas

LMB 1931: 1º (Campeón LMB)

| Colores del equipo | | | | Colores del equipo | Emblema del equipo · Colores del equipo | Colores del equipo | | Colores del equipo | | | | Colores del equipo | | | | | | | | Visitante | | |

Colores del equipo: Emblema del equipo · Colores del equipo · Colores del equipo


text:
# Lethata myrochroa
Lethata myrochroa es una especie de polilla del género Lethata, orden Lepidoptera.
Fue descrita científicamente por Meyrick en 1915.

## Descripción
Su envergadura es de 18 mm.

## Distribución
Se encuentra en Venezuela.

title: Lethata myrochroa

wikitext:
{{Ficha de taxón
| name = ''Lethata myrochroa''
| image =
| regnum = [[Animalia]]
| phylum = [[Arthropoda]]
| classis = [[Insecta]]
| ordo = [[Lepidoptera]]
| familia = [[Depressariidae]]
| genus = ''[[Lethata]]''
| species = '''Lethata myrochroa'''
| binomial = Lethata myrochroa
| binomial_authority = Meyrick, 1915
| synonyms =
}}

'''''Lethata myrochroa''''' es una [[especie]] de [[Heterocera|polilla]] del [[Género (biología)|género]] ''[[Lethata]]'', orden [[Lepidoptera]].<ref name="FFF">[http://www.nic.funet.fi/pub/sci/bio/life/insecta/lepidoptera/ditrysia/gelechioidea/depressariidae/stenomatinae/lethata/ ''Lethata''] Markku Savela's Lepidoptera and Some Other Life Forms. Consultado el 10 de mayo de 2021.</ref>

Fue descrita científicamente por [[Meyrick]] en 1915.<ref name=FFF/>

== Descripción ==
Su envergadura es de 18 [[mm]].<ref>[https://archive.org/details/exoticmicrolepid01meyr/page/448/mode/1up?view=theater ''Lethata''] Proceedings of the United States National Museum 122 (3585): 17. Consultado el 10 de mayo de 2021.</ref>

== Distribución ==
Se encuentra en [[Venezuela]].<ref name=FFF/>

== Referencias ==
{{listaref}}

== Enlaces externos ==
* Bisby F.A., Roskov Y.R., Orrell T.M., Nicolson D., Paglinawan L.E., Bailly N., Kirk P.M., Bourgoin T., Baillargeon G., Ouvrard D. (red.) (2011). [http://www.catalogueoflife.org/annual-checklist/2011/search/all/key/lethata/match/1 Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist] Species 2000: Reading, UK. Retrieved on 24 september 2012.

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Lethata|myrochroa]]
[[Categoría:Taxones descritos por Edward Meyrick]]

title: Taxonomía

Reino: Animalia

Filo: Arthropoda

Clase: Insecta

Orden: Lepidoptera

Familia: Depressariidae

Género: Lethata

Especie: Lethata myrochroa · Meyrick, 1915