text:
# Tapial
Se denomina tapial en España y la cuenca mediterránea, o tapia en Hispanoamérica, a la pared que se hace con tierra amasada, mediante una antigua técnica que consiste en construir muros con tierra arcillosa húmeda, compactada a golpes mediante un "pisón", empleando para conformarla un encofrado de madera llamado propiamente tapial.
El encofrado suele ser de madera, aunque también puede ser metálico. En el proceso se van colocando dos planchas de madera paralelas, entre las que se vierte tierra en capas (o tongadas) de 10 o 15 cm, y se compacta a golpes con un pisón. Posteriormente se mueve el encofrado a otra posición contigua para seguir con el muro. El barro compactado se seca al sol y una vez que el tapial queda levantado las puertas y ventanas se abren a cincel.

## Etimología
Según Corominas, la palabra tapia es prerromana, exclusiva de las lenguas ibéricas y el occitano. Sostiene que es voz de origen onomatopéyico: “tap” intentaría reproducir el ruido que se hacía al apisonar la tierra. Históricamente, tapial es el tablero que sirve de encofrado y tapia es el propio muro de tierra pisada.

## Historia y geografía
Aunque el origen exacto del proceso del tapial o tierra pisada es desconocido, se ubica con certeza en el Neolítico como se evidencia en los sitios arqueológicos de las culturas Yangshao y Longshan del valle del río Amarillo hace unos 5000 años. Más antigua aún es la aldea neolítica de Jarmo en Mesopotamia, que cuenta con construcciones de tapial fechadas a finales del octavo milenio.Hace 2000 años el uso arquitectónico de técnicas basadas en el tapial fue común en China, evidenciado por la construcción de murallas (gran parte de la Gran Muralla está realizada con este sistema).
El tapial fue una técnica muy utilizada antiguamente en toda la cuenca del mar Mediterráneo.
La tierra pisada también llamada pisé (en italiano pisè, en francés pisé ) ha sido una técnica de construcción muy utilizada entre los antiguos romanos, que lo denominaban opus formaceum. Prácticamente lo mismo que todo tapial moderno la forma romana está basada en la realización de paredes con barro arcilloso húmedo, mezclado con paja y crines (para evitar fisuraciones en la fase de secado), compactado por estratos con instrumentos apropiados (pisones y paletas) dentro de encofrados que se ubican alineados y son de poca altura, tales encofrados son desmontables para permitir su desplazamiento.

### España
La modalidad constructiva ibérica del tapial despertó la atención de los antiguos. Plinio dice que en Hispania, como en África, se hacían muros de tierra que se moldeaban entre tablas. Los llama parietes formacei (muros de molde) y afirma, acaso exagerando, que se conservaban durante siglos, inatacables por la lluvia, el viento y el fuego y que eran «más fuertes que cualquier cemento».
Entre los edificios más significativos de la cultura hispana se encuentra la Alhambra de Granada, construida con tierra de la zona, concretamente material sedimentario de coluvión. También están construidas de este mismo material sus murallas.
Un buen ejemplo de construcción en tapial se encuentra en la localidad aragonesa de Daroca, donde muchas de las casas tienen elementos combinados de tapial y adobe o ladrillo; además, en la parte alta de la población se puede visitar el castillo y varias torres, así como la muralla que circunda todo el pueblo, construidos con esta técnica ancestral, aunque en bastante mal estado de conservación.
En España adquirió especial notoriedad en las actuales comunidades de Castilla y León, Aragón, Cataluña, Comunidad Valenciana, Comunidad de Madrid, Castilla-La Mancha y algunas zonas de Andalucía y Extremadura. Los pobladores del norte de África, cuando ocuparon parte de la península ibérica hicieron innumerables construcciones con esta técnica, verdaderos monumentos de la arquitectura popular.
Posteriormente, la técnica del tapial se exportó a Iberoamérica, donde recibe el nombre de tapia.

#### Tapial de yeso
En la región central de Aragón, donde el yeso es un material muy abundante, junto al tapial tradicional de tierra, está el tapial de yeso y aljezones, en el que se sustituye la tierra por pasta de yeso mezclada con aljezones (en Aragón, piedras de yeso), lo que le confiere una mayor resistencia y durabilidad. A veces se confunde este tipo de tapial con la fábrica de mampostería de yeso, debido a que la capa exterior de la fachada más expuesta se meteoriza, dejando al descubierto los aljezones, prestándose a confusión. Con esta técnica están construidos las torres y castillos de época andalusí que rodean la ciudad de Zaragoza, como los de Alfajarín, o Cadrete, el conjunto fortificacdo de Calatayud, el castillo de Rueda de Jalón,  o el cuerpo inferior de algunos campanarios procedentes de la reutilización de antiguas burj o alminares, como los de San Mateo de Gállego, o Belmonte de Gracián En época cristiana se mantuvo la técnica y así están construidas numerosas iglesias y ermitas de la Comunidad de Calatayud, destacando las tres iglesias mudéjares de Maluenda, o la de Cervera de la Cañada, Patrimonio de la Humanidad.

### América
El uso distintas técnicas de construcción con tierra pisada es muy antiguo en esta región, anterior a la llegada de los europeos y especialmente difundido en zonas secas tal cual se observa en el yacimiento de Palo Blanco en la provincia argentina de Catamarca tal yacimiento tiene al menos 2000 años de antigüedad. Aunque el apogeo de las construcciones con tapiales se da a partir del arribo de los españoles.

#### Cultura jesuítica en Sudamérica
Es usual ver la arquitectura de las reducciones jesuíticas por la imagen que ofrecen las ruinas de San Ignacio Miní, San Miguel, Jesús o Trinidad, en las actuales provincia de Misiones, Argentina o los departamentos del sureste del Paraguay. Entonces, cuando se piensa en una reducción, imaginamos un pueblo construido íntegramente en piedra. Los ejemplos son la excepción a la regla, hechos en piedra arenisca, ya que la mayoría eran construcciones en tierra. La piedra constituye el punto culminante de una evolución edilicia que no todas las reducciones alcanzaron.
En el año 1714 se recomienda que los edificios debían levantar sus cimientos de piedra hasta la altura de una vara (86,6 cm) fuera del nivel de suelo natural, para continuar luego la construcción como era tradicional en adobe o tapia.
Durante el siglo XVII, y en muchos pueblos aún durante el siglo XVIII, las construcciones se hacían de adobe, tapial y tapia francesa.
- El adobe era un ladrillo crudo;
- La tapia era una pared compuesta por tierra seleccionada y fuertemente apisonada mediante un sistema de encofrado (el encofrado se llamaba tapial);
- La tapia francesa consistía en un muro compuesto por una mezcla de ramas y arcilla.

Los poblados provisionales del siglo XVII se construían con estos sistemas, razón por la cual sus ruinas hoy no presentan muros en elevación, pero sí un gran número de montículos de adobe y tapia derruidos.
Al sistema constructivo compuesto por la combinación de la piedra, el adobe y la tapia exigía una tarea de mantenimiento continuo de las edificaciones. Debido a que el suelo sin estabilizar como el actual Suelo cemento eran muy vulnerables a los efectos del medio ambiente. Aun con los inconvenientes señalados el adobe y la tapia eran los materiales que predominaban en la mayoría de las reducciones jesuíticas del Guairá.
Los vestigios de la reducción de San Miguel (1638-1687), ubicados al norte de Concepción de la Sierra, son un claro ejemplo: allí las piedras son muy raras, ya que el pueblo estaba construido íntegramente en adobe y tapia, compuesta por el ñaú (típica arcilla expansiva en Guaraní) que se obtenía del terreno bajo cercano al arroyo.

#### Cultura colonial brasileña
En el actual estado de Minas Gerais, Brasil; la ciudad de Ouro Preto está casi totalmente construida en tapia y es Patrimonio de la humanidad declarado por la Unesco.

#### Cultura colonial argentina
Originalmente la ciudad de Buenos Aires se encontraba construida en tierra sea tapia o adobe. Una parte de la tradicional Iglesia de Montserrat se encuentra construida en tapia como la sacristía.
Resisten el paso del tiempo construcciones en las provincias de Córdoba, Santa Fe, Salta y Tucumán.

### Otras culturas
Muchos países del norte y este africano, así como del oriente próximo, han utilizado y todavía utilizan profusamente el sistema de tapia o tapial, por ser un método que exige muy poca tecnología.
Son famosas las arquitecturas de adobe y tapial de Irán, Yemen y Marruecos, entre otras.

## Características
El tapial transpira. Como el adobe, es higroscópico y tiene capacidad de difusión; también posee buena capacidad para almacenar frío o calor y tiene una emisión radiactiva muy baja. No es buen aislante, pero su grosor le proporciona una gran inercia térmica.
Es semejante al adobe, en cuanto a la composición del material: tierra con algún aditivo —como paja o crin de caballo— para estabilizarlo, o pequeñas piedras para conseguir un resultado más resistente. Pero se distingue por el modo de hacer la fábrica. Los muros se levantan por tongadas de tierra húmeda entre unos maderos o tablas que forman un encofrado, al modo del hormigón en masa, apisonando cada tongada con un pisón.
No vale cualquier tipo de tierra para construir tapiales y, para mejorarlas generalmente se le añade áridos para aumentar la maleabilidad de la tierra y cal para añadirle propiedades ligeramente hidrófugas y mejorar la resistencia de los muros (tapia real). Hay que hacer también análisis del suelo que se va a utilizar, y es conveniente definir las proporciones de arena, arcilla y la cantidad de sílice que hay es este último elemento.
El tapial tiene una densidad de entre 1800 y 2100 kg/m³, y una resistencia a compresión en torno a 1500 kPa (≈15 kg/cm²), si bien esta resistencia depende mucho del tipo de tapial y su composición, pudiendo existir oscilaciones normalmente no superiores al 30 %. Su estabilidad dimensional es muy buena (0,012 mm/m °C), y también sus propiedades como aislamiento acústico: un muro de 40 cm tiene una atenuación acústica de 56 dB. No es buen aislante térmico ya que la arcilla seca y compacta con la que se ejecuta tiene una conductividad térmica (λ) de 1,50 W/m·K, lo que para espesores ordinarios de 50 cm supone una resistencia térmica (R) de 0,33 m²·K/W y una transmitancia térmica (U) de 3,00 W/m²·K, niveles de aislamiento térmico que se consiguen con una pared de ladrillo hueco de sólo 12 centímetros de grosor (1/2 pie), considerando para este λ=0,32 W/m·K. Su calor específico (c) de entre 1670 y 2500 J/kg·K y los notables espesores de las paredes, proporciona sin embargo una gran inercia térmica, lo que se traduce en que las construcciones mantienen en el interior una temperatura constante, ajustada a la media diaria de la temperatura exterior. Por esta razón, en climas continentales donde en verano los días son calurosos y las noches frescas, el interior se mantiene fresco. Sin embargo en invierno, en esos mismos climas, las construcciones de tapial son frías.
El tapial resiste muy mal la tracción, por lo que no admite cargas horizontales y es frecuente que se fisure con el tiempo. Asimismo es muy sensible a la erosión y a los agentes atmosféricos, exigiendo un mantenimiento cuidadoso de sus paramentos exteriores, que en España normalmente se revestían con mortero de cal o bastardo y se pintaban con lechada de cal. Por esta razón las construcciones se encalan periódicamente.

### Refuerzos internos
Una solución para estabilizar muros de tierra compactada o tapial contra los impactos horizontales del sismo es utilizar elementos verticales de madera o bambú dentro del muro, anclados con el sobrecimiento y fijados al encadenado. Los elementos de refuerzo horizontal son poco efectivos e incluso pueden ser peligrosos, debido a que no se puede apisonar bien la tierra debajo de los mismos y ya que el elemento de refuerzo no tiene un anclaje con la tierra se debilita la sección en estos puntos y pueden aparecer quiebres horizontales durante el sismo.
Un sistema de paneles de tapial reforzados con bambú se desarrolló en 1978 como parte de un proyecto de investigación en el Instituto de Investigación de Construcciones Experimentales (FEB) de la Universidad de Kasse, y se implementó exitosamente en Guatemala con la Universidad de Francisco Marroquin (UFM) y el Centro de Tecnología Apropiada (CEMAT). En este proyecto se construyeron elementos de 80 cm de largo y de un piso de altura, de tapial reforzado con bambú utilizando un encofrado de metal en forma de T de 80 cm de largo, 40 cm de altura y 14 a 30 cm de espesor. La estabilidad de los elementos se obtuvo con 4 varillas de bambú de 2 a 3 cm de espesor y la sección T. Estos elementos se fijaron en la base a un encadenado de bambú dentro de un zócalo de mampostería de piedra (hormigón ciclópeo) y en la parte superior a un encadenado de bambú rectangular.
En 1998 el Instituto de Investigación de Construcciones Experimentales (FEB) y científicos de la universidad de Santiago de Chile elaboraron otro proyecto de investigación para una vivienda antisísmica de tapial reforzado. La vivienda se construyó en 2001 y tiene 55 m² de superficie útil. El diseño está regido por la idea de separar la estructura de la cubierta de la de los muros. La cubierta descansa sobre columnas independientes de los muros macizos de tapial, haciendo que ambos elemento s se muevan de acuerdo a su propia frecuencia en caso de un sismo. Los muros de tapial de 40 cm tienen forma de L y U. El ángulo recto que se forma en estos elementos se sustituye por un ángulo de 45 grados para rigidizar la esquina. El muro de tapial descansa sobre un sobrecimiento de hormigón ciclópeo de 50 cm de espesor. Los refuerzos verticales del tapial los constituyen cañas de coligüe (bambú chileno) de 2.5 a 5 cm de espesor, fijados al encadenado superior y anclados en el cimiento. El encadenado está constituido por dos rollizos de álamo en forma de escalera sobre los muros. Las ventanas y puertas son de piso a techo y no tienen segmentos de muro macizo sobre los vanos. Asimismo el tímpano de las fachadas este y oeste se ejecutó con un tabique estructuralmente aislado para evitar el peligro de la caída de materiales macizos durante el sismo.

## Propiedades
Las construcciones llevadas a cabo con esta técnica tienen propiedades bioclimáticas ya que hacen "efecto botijo" o "vasija de barro",[cita requerida] manteniendo una temperatura relativamente estable en su interior durante todo el año, tanto en verano con calor extremo, como en invierno con un frío intenso. En los trópicos la temperatura interna media del año es de unos 25 °C, independientemente de las temperaturas externas.
Por su contenido energético extremadamente bajo, en la actualidad se vislumbra como una técnica constructiva que minimiza el impacto ambiental y las emisiones de gases de efecto invernadero: uno de los principales postulados de la Arquitectura sustentable.

## Otras cuestiones
Para asegurar la estabilidad de la obra una vez terminada, es conveniente utilizar tierra que haya estado un año removida y expuesta a la intemperie. A veces la masa de arcilla puede aligerarse y reforzarse añadiendo paja triturada, hierbas secas o crin de caballo.
En muchas construcciones antiguas se encuentran pequeños orificios prácticamente verticales en las paredes de tapial cuyo fin es evacuar el agua en caso de lluvia o humedades extremas. Por esta razón debe aislarse del suelo; muy normalmente se debe hacer un plinto o zócalo de piedra, a menudo aparejada en seco, para evitar que absorba la humedad del terreno, sobre todo cuando llueve.
Se da la particularidad en estas construcciones mixtas, que a medida que se avanza desde las zonas más húmedas, donde se usa esta técnica, hacia las zonas más áridas, cada vez se usa un porcentaje más alto de tapial en la construcción de casas, en detrimento de otros materiales, debido a que funciona mejor en climas secos y a la facilidad de trabajar y mantener el tapial en estos lugares.
Por el contrario, en algunos lugares se usa el tapial únicamente para la parte baja de la casa, debido a la dificultad de subir la tierra a cierta altura, resolviéndose los muros de los pisos superiores con adobe.
En ocasiones se le añaden cañas o palos dispuestos de cierta manera en el interior de los muros para que aumente la resistencia manteniendo la "elasticidad" de la construcción sin añadir peso.
Lógicamente es una técnica de construcción inadecuada para lugares con un clima extremadamente lluvioso por la erosión que puede llegar a causar el agua en los muros si estos no reciben el mantenimiento adecuado. Si se hace una adecuada cimentación, con impermeabilización superior, la posibilidad de humedad por capilaridad es mínima.
En cualquier caso, es una forma de construcción que requiere un mantenimiento periódico frecuente, pero sencillo, reponiendo el forro de barro, puesto que cualquier tipo de lluvia, y más en los climas llamados secos, en los que cuando llueve puede ser de modo muy fuerte, lo que erosiona la parte exterior del muro. Nunca debe hacerse un forro de mortero de cemento, muy impermeable, lo que degradaría el muro, por falta de ventilación y evaporación de la humedad.
Con tapial se construían todo tipo de estructuras como casas, pajares, muros para corrales de animales, incluso murallas para fortalezas.

title: Tapial

wikitext:
[[Archivo:Banche bresanne.jpg|thumb|200px|Sección vertical y horizontal de un muro de '''tapia''' y del [[encofrado]] llamado '''tapial'''.]]
Se denomina '''tapial''' en [[España]] y la [[cuenca mediterránea]], o '''tapia''' en [[Hispanoamérica]], a la pared que se hace con tierra amasada, mediante una antigua técnica que consiste en [[Construcción|construir]] [[Pared|muros]] con tierra [[Arcilla|arcillosa]] húmeda, compactada a golpes mediante un "pisón", empleando para conformarla un [[encofrado]] de [[madera]] llamado propiamente tapial.<ref>[http://dle.rae.es/?id=Z7yEW66 DLE: tapial]</ref>

El encofrado suele ser de madera, aunque también puede ser metálico. En el proceso se van colocando dos planchas de madera paralelas, entre las que se vierte tierra en capas (o tongadas) de 10 o 15 cm, y se compacta a golpes con un pisón. Posteriormente se mueve el encofrado a otra posición contigua para seguir con el muro. El barro compactado se seca al sol y una vez que el tapial queda levantado las puertas y ventanas se abren a cincel.

== Etimología ==
Según [[Joan Corominas|Corominas]],<ref>{{cita libro|apellido=Corominas|nombre=Joan|enlaceautor=Joan Corominas|título=Breve diccionario etimológico de la lengua castellana|edición=3ª|año=2000|editorial=Gredos|ubicación=Madrid}}</ref> la palabra ''tapia'' es prerromana, exclusiva de las lenguas ibéricas y el occitano. Sostiene que es voz de origen onomatopéyico: “tap” intentaría reproducir el ruido que se hacía al apisonar la tierra. Históricamente, '''tapial''' es el tablero que sirve de encofrado y '''tapia''' es el propio muro de tierra pisada.

== Historia y geografía ==
[[Archivo:Wanli Changcheng-Jiayu guan.jpg|thumb|200px|Muralla parcialmente construida con tierra apisonada (el nivel superior concluido con ladrillos) en [[Jiayuguan]], [[China]], edificada durante la dinastía [[Ming]] (1368–1644).]]

[[Archivo:Grange.Bassey.Saint.Nicolas.Macherin.jpg|thumb|200px|derecha|Tierra pisada firme en Francia]]

Aunque el origen exacto del proceso del tapial o tierra pisada es desconocido, se ubica con certeza en el [[Neolítico]] como se evidencia en los sitios arqueológicos de las [[Cultura de Yangshao|culturas Yangshao]] y [[Cultura de Longshan|Longshan]] del valle del [[río Amarillo]] hace unos 5000 años. Más antigua aún es la aldea neolítica de [[Jarmo]] en [[Mesopotamia]], que cuenta con construcciones de tapial fechadas a finales del octavo milenio.<ref>{{Cita libro|apellidos=Cabrero Piquero|nombre=Javier|título=Historia Antigua del Próximo Oriente y Egipto|url=https://www.librosuned.com/LU28860/Historia-Antigua-del-Pr%C3%B3ximo-Oriente-y-Egipto.aspx|fechaacceso=11-11-2024|año=2021|editorial=UNED|isbn=9788436277050|ubicación=Madrid|página=34|capítulo=Tema 1. Sumer}}</ref>Hace 2000 años el uso arquitectónico de técnicas basadas en el tapial fue común en China, evidenciado por la construcción de murallas (gran parte de la [[Gran Muralla China|Gran Muralla]] está realizada con este sistema).

El tapial fue una técnica muy utilizada antiguamente en toda la cuenca del [[mar Mediterráneo]].

La '''tierra pisada''' también llamada ''pisé'' (en [[idioma italiano|italiano]] ''pisè'', en [[idioma francés|francés]] ''pisé'' ) ha sido una técnica de construcción muy utilizada entre los antiguos [[Antigua Roma|romanos]], que lo denominaban [[Tapial|opus formaceum]]. Prácticamente lo mismo que todo tapial moderno la forma romana está basada en la realización de paredes con barro arcilloso húmedo, mezclado con paja y crines (para evitar fisuraciones en la fase de secado), compactado por estratos con instrumentos apropiados (pisones y paletas) dentro de [[encofrado]]s que se ubican alineados y son de poca altura, tales encofrados son desmontables para permitir su desplazamiento.

=== España ===
La modalidad constructiva [[Iberos|ibérica]] del tapial despertó la atención de los antiguos. [[Plinio el Viejo|Plinio]] dice que en [[Hispania]], como en África, se hacían muros de tierra que se moldeaban entre tablas. Los llama ''parietes formacei'' (muros de molde) y afirma, acaso exagerando, que se conservaban durante siglos, inatacables por la lluvia, el viento y el fuego y que eran «más fuertes que cualquier cemento».<ref> [[Antonio García y Bellido]]: ''Vrbanística de las grandes civdades del mvndo antigvo'' (1985). C.S.I.C. pp. 246-248. (Plin. N.H. XXXV, 149). ISBN 84-00-05908-5.</ref>

Entre los edificios más significativos de la cultura hispana se encuentra la [[Alhambra de Granada]], construida con tierra de la zona, concretamente material sedimentario de [[coluvión]]. También están construidas de este mismo material sus murallas.

Un buen ejemplo de construcción en ''tapial'' se encuentra en la localidad aragonesa de [[Daroca]], donde muchas de las casas tienen elementos combinados de tapial y adobe o ladrillo; además, en la parte alta de la población se puede visitar el castillo y varias torres, así como la muralla que circunda todo el pueblo, construidos con esta técnica ancestral, aunque en bastante mal estado de conservación.<br />En [[España]] adquirió especial notoriedad en las actuales comunidades de [[Castilla y León]], [[Aragón]], [[Cataluña]], [[Comunidad Valenciana]], [[Comunidad de Madrid]], [[Castilla-La Mancha]] y algunas zonas de [[Andalucía]] y [[Extremadura]]. Los pobladores del norte de África, cuando ocuparon parte de la península ibérica hicieron innumerables construcciones con esta técnica, verdaderos monumentos de la [[arquitectura popular]].

Posteriormente, la técnica del tapial se exportó a [[Iberoamérica]], donde recibe el nombre de ''tapia''.

==== Tapial de yeso ====
En la región central de Aragón, donde el yeso es un material muy abundante, junto al tapial tradicional de tierra, está el [[tapial de yeso]] y aljezones, en el que se sustituye la tierra por pasta de yeso mezclada con aljezones (en Aragón, piedras de yeso), lo que le confiere una mayor resistencia y durabilidad. A veces se confunde este tipo de tapial con la fábrica de [[mampostería]] de yeso, debido a que la capa exterior de la fachada más expuesta se meteoriza, dejando al descubierto los aljezones, prestándose a confusión. Con esta técnica están construidos las torres y castillos de época andalusí que rodean la ciudad de [[Zaragoza]], como los de [[Castillo de los Cornel (Alfajarín)|Alfajarín]], o [[Castillo de Cadrete|Cadrete]], el conjunto fortificacdo de [[Recinto fortificado de Calatayud|Calatayud]], el castillo de [[Rueda de Jalón]],  o el cuerpo inferior de algunos campanarios procedentes de la reutilización de antiguas burj o alminares, como los de [[San Mateo de Gállego]], o [[Belmonte de Gracián]] En época cristiana se mantuvo la técnica y así están construidas numerosas iglesias y ermitas de la [[Comunidad de Calatayud]], destacando las tres iglesias mudéjares de [[Maluenda]], o la de [[Iglesia de Santa Tecla (Cervera de la Cañada)|Cervera de la Cañada]], Patrimonio de la Humanidad.

[[Archivo:Rammed earth wall - Eden Project.jpg|thumb|200px|Muros de tapial formando parte de la entrada al edificio Proyecto Eden [//en.wikipedia.org/wiki/Eden_Project] en [[Cornwall]], Inglaterra.]]

=== América ===
El uso distintas técnicas de construcción con tierra pisada es muy antiguo en esta región, anterior a la llegada de los europeos y especialmente difundido en zonas secas tal cual se observa en el yacimiento de [[Palo Blanco (Catamarca)|Palo Blanco]] en la provincia [[argentina]] de [[provincia de Catamarca|Catamarca]] tal yacimiento tiene al menos 2000 años de antigüedad. Aunque el apogeo de las construcciones con tapiales se da a partir del arribo de los españoles.

==== Cultura jesuítica en Sudamérica ====
Es usual ver la arquitectura de las [[reducciones jesuíticas]] por la imagen que ofrecen las ruinas de [[San Ignacio Miní]], [[San Miguel (Paraguay)|San Miguel]], [[Misión jesuítica de Jesús de Tavarangué|Jesús]] o [[Misión jesuítica de Santísima Trinidad del Paraná|Trinidad]], en las actuales provincia de [[Provincia de Misiones|Misiones]], [[Argentina]] o los departamentos del sureste del [[Paraguay]]. Entonces, cuando se piensa en una reducción, imaginamos un pueblo construido íntegramente en piedra. Los ejemplos son la excepción a la regla, hechos en piedra arenisca, ya que la mayoría eran construcciones en tierra. La piedra constituye el punto culminante de una evolución edilicia que no todas las reducciones alcanzaron.

En el año 1714 se recomienda que los edificios debían levantar sus cimientos de piedra hasta la altura de una vara (86,6 cm) fuera del nivel de suelo natural, para continuar luego la construcción como era tradicional en adobe o tapia.

Durante el {{siglo|XVII||s}}, y en muchos pueblos aún durante el {{siglo|XVIII||s}}, las construcciones se hacían de [[adobe]], tapial y tapia francesa.
* El adobe era un [[ladrillo]] crudo;
* La tapia era una pared compuesta por tierra seleccionada y fuertemente apisonada mediante un sistema de encofrado (el encofrado se llamaba tapial);
* La tapia francesa consistía en un muro compuesto por una mezcla de ramas y arcilla.

Los poblados provisionales del {{siglo|XVII||s}} se construían con estos sistemas, razón por la cual sus ruinas hoy no presentan muros en elevación, pero sí un gran número de montículos de adobe y tapia derruidos.

Al sistema constructivo compuesto por la combinación de la piedra, el adobe y la tapia exigía una tarea de mantenimiento continuo de las edificaciones. Debido a que el suelo sin estabilizar como el actual [[Suelo cemento]] eran muy vulnerables a los efectos del medio ambiente. Aun con los inconvenientes señalados el adobe y la tapia eran los materiales que predominaban en la mayoría de las [[reducciones jesuíticas]] del [[Guairá]].

Los vestigios de la reducción de San Miguel (1638-1687), ubicados al norte de [[Concepción de la Sierra]], son un claro ejemplo: allí las piedras son muy raras, ya que el pueblo estaba construido íntegramente en adobe y tapia, compuesta por el [[ñaú]] (típica [[arcilla expansiva]] en [[Idioma guaraní|Guaraní]]) que se obtenía del terreno bajo cercano al arroyo.

==== Cultura colonial brasileña ====
En el actual estado de [[Minas Gerais]], [[Brasil]]; la ciudad de [[Ouro Preto]] está casi totalmente construida en tapia y es [[Patrimonio de la humanidad]] declarado por la [[Unesco]].

==== Cultura colonial argentina ====
Originalmente la ciudad de Buenos Aires se encontraba construida en tierra sea tapia o adobe. Una parte de la tradicional [[Iglesia de Montserrat]] se encuentra construida en tapia como la [[sacristía]].

Resisten el paso del tiempo construcciones en las provincias de [[provincia de Córdoba (Argentina)|Córdoba]], [[provincia de Santa Fe|Santa Fe]], [[provincia de Salta|Salta]] y [[provincia de Tucumán|Tucumán]].

=== Otras culturas ===
[[Archivo:Ancient Bam, 2002.png|500px|center|thumb|La bimilenaria ciudadela [[Arg-é Bam]] en [[Irán]]; la mayor estructura de [[adobe]] y tapial del mundo.]]

Muchos países del norte y este africano, así como del oriente próximo, han utilizado y todavía utilizan profusamente el sistema de tapia o tapial, por ser un método que exige muy poca tecnología.
Son famosas las arquitecturas de adobe y tapial de [[Irán]], [[Yemen]] y [[Marruecos]], entre otras.

== Características ==
[[Archivo:Rammed earth wall surface.jpg|thumb|Detalle de un muro de tapia, donde pueden observarse los parches y reparaciones realizadas así como la diferencia tonal en cada capa compactada.]]
El tapial transpira. Como el [[adobe]], es [[Higroscopia|higroscópico]] y tiene capacidad de difusión; también posee buena capacidad para almacenar frío o calor y tiene una emisión radiactiva muy baja. No es buen aislante, pero su grosor le proporciona una gran inercia térmica.

Es semejante al [[adobe (construcción)|adobe]], en cuanto a la composición del material: tierra con algún aditivo —como paja o crin de caballo— para estabilizarlo, o pequeñas piedras para conseguir un resultado más resistente. Pero se distingue por el modo de hacer la fábrica. Los muros se levantan por tongadas de tierra húmeda entre unos maderos o tablas que forman un [[encofrado]], al modo del hormigón en masa, apisonando cada tongada con un pisón.

No vale cualquier tipo de tierra para construir tapiales y, para mejorarlas generalmente se le añade áridos para aumentar la maleabilidad de la tierra y [[cal]] para añadirle propiedades ligeramente hidrófugas y mejorar la resistencia de los muros (tapia real). Hay que hacer también análisis del suelo que se va a utilizar, y es conveniente definir las proporciones de arena, arcilla y la cantidad de sílice que hay es este último elemento.

El tapial tiene una densidad de entre 1800 y 2100 kg/m³,<ref name=rr>{{cita web |url=http://www.arquitectura-tecnica.org/ARTICULO15.htm |título=Patología y rehabilitación de cajones de tapial |fechaacceso=5 de noviembre de 2008 |autor=Carlos Aymat |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20070203235459/http://www.arquitectura-tecnica.org/ARTICULO15.htm |fechaarchivo=3 de febrero de 2007 }}</ref> y una resistencia a compresión en torno a 1500 kPa (≈15 kg/cm²),<ref name=rr /> si bien esta resistencia depende mucho del tipo de tapial y su composición, pudiendo existir oscilaciones normalmente no superiores al 30 %. Su estabilidad dimensional es muy buena (0,012 mm/m °C),<ref name=rr /> y también sus propiedades como aislamiento acústico: un muro de 40 cm tiene una atenuación acústica de 56 dB<ref name=rr /><!-- ESTO NO VALE PARA NADA SI NO SE DICE EL ESPESOR DEL MURO -->. No es buen aislante térmico ya que la arcilla seca y compacta con la que se ejecuta tiene una [[conductividad térmica]] (λ) de 1,50 W/m·K,<ref name="Catálogo CTE">{{cita libro|nombre1=Instituto Eduardo Torroja de ciencias de la construcción con la colaboración de CEPCO y AICIA|título=Catálogo de elementos constructivos del Código Técnico de la Edificación|editorial=Consejo Superior de Investigaciones Ciéntíficas-Instituto Eduardo Torroja|edición=Septiembre-2009}}</ref> lo que para espesores ordinarios de 50 cm supone una [[resistencia térmica]] (R) de 0,33 m²·K/W y una [[transmitancia térmica]] (U) de 3,00 W/m²·K, niveles de [[aislamiento térmico]] que se consiguen con una pared de ladrillo hueco de sólo 12 centímetros de grosor (1/2 pie), considerando para este λ=0,32 W/m·K.<ref name="Catálogo CTE"/> Su [[calor específico]] (c) de entre 1670 y 2500 J/kg·K<ref name="Catálogo CTE"/> y los notables espesores de las paredes, proporciona sin embargo una gran [[inercia térmica]], lo que se traduce en que las construcciones mantienen en el interior una temperatura constante, ajustada a la media diaria de la temperatura exterior. Por esta razón, en climas continentales donde en verano los días son calurosos y las noches frescas, el interior se mantiene fresco. Sin embargo en invierno, en esos mismos climas, las construcciones de tapial son frías.

El tapial resiste muy mal la tracción, por lo que no admite cargas horizontales y es frecuente que se fisure con el tiempo. Asimismo es muy sensible a la erosión y a los agentes atmosféricos, exigiendo un mantenimiento cuidadoso de sus paramentos exteriores, que en España normalmente se revestían con [[mortero de cal]] o bastardo y se pintaban con lechada de cal. Por esta razón las construcciones se encalan periódicamente.

=== Refuerzos internos ===
Una solución para estabilizar muros de tierra compactada o tapial contra los impactos horizontales del sismo es utilizar elementos verticales de madera o bambú dentro del muro, anclados con el sobrecimiento y fijados al encadenado. Los elementos de refuerzo horizontal son poco efectivos e incluso pueden ser peligrosos, debido a que no se puede apisonar bien la tierra debajo de los mismos y ya que el elemento de refuerzo no tiene un anclaje con la tierra se debilita la sección en estos puntos y pueden aparecer quiebres horizontales durante el sismo.

Un sistema de paneles de tapial reforzados con bambú se desarrolló en 1978 como parte de un proyecto de investigación en el Instituto de Investigación de Construcciones Experimentales (FEB) de la Universidad de Kasse, y se implementó exitosamente en Guatemala con la Universidad de Francisco Marroquin (UFM) y el Centro de Tecnología Apropiada (CEMAT). En este proyecto se construyeron elementos de 80 cm de largo y de un piso de altura, de tapial reforzado con bambú utilizando un encofrado de metal en forma de T de 80 cm de largo, 40 cm de altura y 14 a 30 cm de espesor. La estabilidad de los elementos se obtuvo con 4 varillas de bambú de 2 a 3 cm de espesor y la sección T. Estos elementos se fijaron en la base a un encadenado de bambú dentro de un zócalo de mampostería de piedra (hormigón ciclópeo) y en la parte superior a un encadenado de bambú rectangular.

En 1998 el Instituto de Investigación de Construcciones Experimentales (FEB) y científicos de la [[universidad de Santiago de Chile]] elaboraron otro proyecto de investigación para una vivienda antisísmica de tapial reforzado. La vivienda se construyó en 2001 y tiene 55 [[Metro cuadrado|m²]] de superficie útil. El diseño está regido por la idea de separar la estructura de la cubierta de la de los muros. La cubierta descansa sobre columnas independientes de los muros macizos de tapial, haciendo que ambos elemento s se muevan de acuerdo a su propia frecuencia en caso de un sismo. Los muros de tapial de 40 cm tienen forma de L y U. El ángulo recto que se forma en estos elementos se sustituye por un ángulo de 45 grados para rigidizar la esquina. El muro de tapial descansa sobre un sobrecimiento de hormigón ciclópeo de 50 cm de espesor. Los refuerzos verticales del tapial los constituyen cañas de coligüe (bambú chileno) de 2.5 a 5 cm de espesor, fijados al encadenado superior y anclados en el [[Cimentación|cimiento]]. El encadenado está constituido por dos rollizos de álamo en forma de escalera sobre los muros. Las ventanas y puertas son de piso a techo y no tienen segmentos de muro macizo sobre los vanos. Asimismo el tímpano de las fachadas este y oeste se ejecutó con un tabique estructuralmente aislado para evitar el peligro de la caída de materiales macizos durante el sismo.

== Propiedades ==
Las construcciones llevadas a cabo con esta técnica tienen propiedades bioclimáticas ya que hacen "[[efecto botijo]]" o "vasija de barro",{{cita requerida}} manteniendo una temperatura relativamente estable en su interior durante todo el año, tanto en verano con calor extremo, como en invierno con un frío intenso. En los trópicos la temperatura interna media del año es de unos 25 °C, independientemente de las temperaturas externas.

Por su [[Contenido energético de materiales de construcción|contenido energético]] extremadamente bajo, en la actualidad se vislumbra como una técnica constructiva que minimiza el [[impacto ambiental]] y las [[emisiones]] de [[gases de efecto invernadero]]: uno de los principales postulados de la [[Arquitectura sustentable]].

== Otras cuestiones ==
[[Archivo:Tapialdebarro.jpg|thumb|Modo de ejecución del tapial según se muestra en el [[Museo de los Pueblos Leoneses]]]]
Para asegurar la estabilidad de la obra una vez terminada, es conveniente utilizar tierra que haya estado un año removida y expuesta a la intemperie. A veces la masa de arcilla puede aligerarse y reforzarse añadiendo paja triturada, hierbas secas o crin de caballo.

En muchas construcciones antiguas se encuentran pequeños orificios prácticamente verticales en las paredes de tapial cuyo fin es evacuar el agua en caso de lluvia o humedades extremas. Por esta razón debe aislarse del suelo; muy normalmente se debe hacer un [[plinto]] o zócalo de piedra, a menudo aparejada en seco, para evitar que absorba la humedad del terreno, sobre todo cuando llueve.

Se da la particularidad en estas construcciones mixtas, que a medida que se avanza desde las zonas más húmedas, donde se usa esta técnica, hacia las zonas más áridas, cada vez se usa un porcentaje más alto de tapial en la construcción de [[casa]]s, en detrimento de otros materiales, debido a que funciona mejor en climas secos y a la facilidad de trabajar y mantener el tapial en estos lugares.

Por el contrario, en algunos lugares se usa el tapial únicamente para la parte baja de la casa, debido a la dificultad de subir la tierra a cierta altura, resolviéndose los muros de los pisos superiores con [[adobe (construcción)|adobe]].

En ocasiones se le añaden cañas o palos dispuestos de cierta manera en el interior de los muros para que aumente la resistencia manteniendo la "elasticidad" de la construcción sin añadir peso.

Lógicamente es una técnica de construcción inadecuada para lugares con un clima extremadamente lluvioso por la erosión que puede llegar a causar el agua en los muros si estos no reciben el mantenimiento adecuado. Si se hace una adecuada cimentación, con impermeabilización superior, la posibilidad de humedad por [[capilaridad]] es mínima.

En cualquier caso, es una forma de construcción que requiere un mantenimiento periódico frecuente, pero sencillo, reponiendo el forro de barro, puesto que cualquier tipo de lluvia, y más en los climas llamados secos, en los que cuando llueve puede ser de modo muy fuerte, lo que erosiona la parte exterior del muro. Nunca debe hacerse un forro de mortero de cemento, muy impermeable, lo que degradaría el muro, por falta de ventilación y evaporación de la humedad.

Con ''tapial'' se construían todo tipo de estructuras como casas, pajares, muros para corrales de animales, incluso murallas para fortalezas.

== Véase también ==
* [[Adobe]]
* [[Bahareque]]
* [[Brencas]]
* [[Quincha]]
* [[Fujian Tulou]], construcción de tapial china del suroeste de Fujian.
* [[Inercia térmica]]
* [[Masa térmica]]
* [[Cob (construcción)]]
* [[Suelo cemento]]
* [[Ventilación selectiva]]
* [[Arquitectura bioclimática]]
* [[Arquitectura sustentable]]

== Referencias ==
{{Listaref}}

== Bibliografía ==
* Basilio Pavón Maldonado, "MURALLAS DE TAPIAL, MAMPOSTERÍA, SILLAREJO Y LADRILLO EN EL ISLAM OCCIDENTAL (Los despojos arquitectónicos de la Reconquista. Inventario y clasificaciones).[http://www.basiliopavonmaldonado.es/Documentos/murallastapial.pdf].
* Cortés, A. (1996) "Ensayos para el Aprovechamiento de Tierra Cruda en la construcción con utilización de Energía Solar en la Zona Pampeana". Revista Energías Renovables y Ambiente - [[ASADES]]. [https://web.archive.org/web/20070618142918/http://www.asades.org.ar/erma/index.htm]
* Cortés, A. (1996) "Posibilidades de la Tierra Cruda en la construcción en la Zona Pampeana. Uso de la Energía Solar". Actas de la 19º Reunión de Trabajo de la Asociación Argentina de Energía Solar, T.I., 02.1, Mar del Plata.
* CYTED - Programa Iberoamericano de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo. (1995) "Recomendaciones para la elaboración de normas técnicas de edificación de adobe, tapial, ladrillo y bloques suelo-cemento". Habiterra - Ediciones Gráficas E.G. - La Paz (Bolivia) (1.ª ed.)
* Di Bernardo, E.y Cortés, A. "Construcción de un edificio solar pasivo en suelo-cemento". [https://web.archive.org/web/20070428032712/http://www.fceia.unr.edu.ar/fceia1/publicaciones/numero4/articulo1/ASADES972.htm]
* El Suelo cemento [https://web.archive.org/web/20061126055952/http://tabloide.eurofull.com/shop/detallenot.asp?notid=230]
* Revista digital Autosuficiencia. Varios artículos de construcciones con tierra. [https://web.archive.org/web/20061126035506/http://tabloide.eurofull.com/shop/noticias.asp?topid=70]
* Suelos estabilizados con cemento. Orden FOM 891/2004 (España). [http://www.carreteros.org/normativa/pg3/articulos/5/ii/a_512.htm] {{Wayback|url=http://www.carreteros.org/normativa/pg3/articulos/5/ii/a_512.htm |date=20070320051708 }}
* Viñuales Graciela (Compiladora). Celia M. Martins Neves, Mario O. Flores, L. Silvio Rios. (1994). "Arquitecturas de tierra en Iberoamérica". Programa de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo. Habiterra - Impresiones Sudamérica - Buenos Aires.
* Viñuales, Graciela María (1981). "Restauración de arquitecturas de tierra".. San Miguel de Tucumán, Instituto Argentino de Investigaciones de Historia de la Arquitectura y el Urbanismo, 1981.
* Tierra Construida / Terre Construite: asociación de estudio de la tierra como material de construcción y de cooperación entre Francia y Argentina [http://terreconstruite.unblog.fr/]
* Minke, Gernot (2005). "Manual de Construcción para viviendas antisísmicas de tierra". Kassel, Alemania. Instituto de Investigación de Construcciones Experimentales (FEB) Universidad de Kassel. (2005).
* {{Cita libro|apellido=Minke|nombre=Gernot|título=Manual de construcción en Tierra|año=2010|editorial=EcoHabitar|isbn=978-84-614-2405-4|página=224}}
* {{Cita libro|apellido=Ferreiro|nombre=Alejandro|título=Arquitectura con tierra en Uruguay|año=2011|editorial=EcoHabitar|isbn=978-84-615-1006-1|página=120}}

== Enlaces externos ==
{{commonscat|Rammed earth|Tapial}}
* [http://terreconstruite.unblog.fr/ Terre Construite/Tierra Construida]: sitio de la asociación de cooperación y formación entre Francia y Argentina sobre la tierra como material de construcción.
* [http://www.desenredando.org/public/libros/2005/csrvbe/mradobetapia.pdf Manual para la rehabilitación de viviendas construidas en adobe y tapia pisada, Colombia 2005.]
* [https://web.archive.org/web/20191101063636/http://www.construtierra.org/ Red construTIERRA]: Red de investigación con tierra en España.
* [http://www.iaph.es/revistaph/index.php/revistaph/article/view/3581/ La restauración de la tapia en la península ibérica: criterios, técnicas, resultados y perspectivas (Reseña)]

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Bioconstrucción]]
[[Categoría:Tecnología adecuada]]
[[Categoría:Construcción con barro| ]]


text:
# Pointe-Fortune
Pointe-Fortune, antes también conocido como Petites-Écorces y Petit-Carillon, es un municipio de pueblo de la provincia de Quebec en Canadá. Es una de los municipios que conforman el municipio regional de condado de Vaudreuil-Soulanges en la región de Vallée-du-Haut-Saint-Laurent en Montérégie.

## Geografía
Pointe-Fortune se encuentra ubicada en la frontera con la provincia de Ontario por la orilla sur del río Ottawa y del lago de las Dos Montañas, 65 kilómetros al oeste de Montreal. Los municipios vecinos son Rigaud al este e al sur, así como Hawkesbury Este en los condados unidos de Prescott-Russell al oeste. En la margen opuesta está ubicado el pueblo de Carillon en Saint-André-d'Argenteuil. La superficie total del municipio es de 9,54 km², de los cuales 7,88 km² son tierra firme.

## Urbanismo
La autopista 40 (Carretera transcanadiense) comunica Pointe-Fortune a Montreal y Ottawa. La carretera 342, rural, va a Rigaud aunque el chemin des Outaouais atraviesa el pueblo. El transbordador Pointe-Fortune-Carillon permite ir al pueblo de Carillon en el municipio de Saint-André-d'Argenteuil.

## Historia
El territorio de Pointe-Fortune fue ubicado en el señorío de Rigaud, concedido en 1732. Hacia 1750, los señores François-Pierre de Rigaud de Vaudreuil y Pierre de Rigaud de Vaudreuil dirigían el comercio de pieles en este lugar. La oficina de correos de Point Fortune abrió en 1851. El municipio de pueblo de Pointe-Fortune fue constituido en 1880. El origen del topónimo del municipio no es claro; aunque la parte Pointe designa la punta terrestre por el lago, el nombre Fortune honraría, según Pierre-Georges Roy, el colonel William Fortune, que vivió al fin del siglo XVIII en Chatham (Argenteuil) o, según Hormisdas Magnan, Joseph Fortune, miliciano y apeador del siglo XIX. En 1904, la parroquia católica de Saint-François-Xavier-de-Pointe-Fortune fue creada por derecho canónico.

## Política
Pointe-Fortune está incluso en el MRC de Vaudreuil-Soulanges. El consejo municipal está compuesto por seis consejeros sin división territorial. El alcalde actual (2015) es Jean-Pierre Daoust desde 2009.
|            | 2005-2009                                                                                | 2009-2013                                                                                | 2013-2017                                                                                |
| Alcalde    | Davio Doughty                                                                                | Jean-Pierre Daoust                                                                                | Jean-Pierre Daoust                                                                                |
| Consejeros | Lorraine Auerbach Chevrier François Bélanger** Robert Clément Hélène Cousineau-Pilon Berthe D'Amour-Lacelle* Georges Macdonald Michel Séguin | Lorraine Auerbach Chevrier François Bélanger Christiane Berniquez** Hélène Cousineau-Pilon Gilles Deschamps Sheldon Normand* Marc Roussel* Jean Roy** | François Bélanger Christiane Berniquez Hélène Cousineau-Pilon Alain Déry Gilles Deschamps Jean Roy |

* Consejero al inicio del termo pero no al fin.  ** Consejero al fin del termo pero no al inicio.
Pointe-Fortune está ubicado en la circunscripción electoral de Soulanges a nivel provincial y de Vaudreuil-Soulanges a nivel federal.

## Demografía
Según el censo de Canadá de 2011, había 542 personas residiendo en este pueblo con una densidad de población de 64,9 hab./km². Los datos del censo mostraron que de las 507 personas en 2006, en 2011 el cambio poblacional fue un aumento de 35 habitantes (6,9%). El número total de inmuebles particulares resultó de 265 de las cuales se encontraban ocupadas por residentes habituales fueron 226.
Evolución de la población total, 1986-2014

wikiname: eswiki

title: Pointe-Fortune

in_language: es

wikitext:
{{Ficha de entidad subnacional
|nombre original            = Village de Pointe-Fortune
|nombre completo            = Pointe-Fortune
|escudo artículo            =
|bandera                    = no
|unidad                     = [[Pueblo]]
|tipo_superior_1            = [[Organización territorial de Canadá|Provincia]]
|superior_1                 = {{bandera2|Quebec}}
|tipo_superior_2            = [[Regiones de Quebec|Región]]
|superior_2                 = [[Vallée-du-Haut-Saint-Laurent]] ([[Montérégie]])
|tipo_superior_3            = [[Municipio regional de condado|MRC]]
|superior_3                 = [[Archivo:Drapeau de Vaudreuil-Soulanges.svg|20px]] [[Vaudreuil-Soulanges (municipio regional de condado)|Vaudreuil-Soulanges]]

|mapa_loc                   = Quebec
|pos_etiqueta_loc           = top
|pie_mapa_loc               = Ubicación de Pointe-Fortune en Quebec
|fecha_de_creación          = 28 de agosto de 1880<ref name=mamrot>{{cita web|año=2013|url=http://www.mamrot.gouv.qc.ca/repertoire-des-municipalites/fiche/municipalite/71140/|título=Répertoire des municipalités|obra=Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l'Occupation du territoire du Québec|fechaacceso=2 de agosto de 2013|idioma=francés|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20140203142751/http://www.mamrot.gouv.qc.ca/repertoire-des-municipalites/fiche/municipalite/71140|fechaarchivo=3 de febrero de 2014}}</ref>

|superficie                 = 9.54
|superficie_tierra          = 7.88
|superficie_agua            = 1.66
|horario                    = [[UTC-5]]
|horario_verano             = [[UTC-4]]
|población                  = 548
|población_año              = 2014
|población_post             = <ref name=mamrot />
|gentilicio                 = ''Pointe-Fortunais, e'' (en francés)
|densidad                   = 69.5

|código_postal_nombre       = Código postal
|código_postal              = J0P 1N0
|prefijo telefónico nombre  = Prefijo telefónico
|prefijo telefónico         = +1 [[Prefijos telefónicos 450 y 579|450]] 451
|nombre_código1             = Código MAMOT
|código1                    = 71140
|subdivisión                = No división
|dirigentes_títulos         = Alcalde
|dirigentes_nombres         = Jean-Pierre Daoust
|imagen                     = Pointe-Fortune QC.JPG
|imagen_tamaño              =
|pie_de_imagen              =
|página web                 = pointefortune.ca
}}
'''Pointe-Fortune''', antes también conocido como '''''Petites-Écorces''''' y '''''Petit-Carillon''''',<ref name=topon>{{Cita web |autor=Gobierno de Québec | url= http://www.toponymie.gouv.qc.ca/ct/ToposWeb/fiche.aspx?no_seq=50159 | título = Banque de noms de lieux du Québec : Pointe-Fortune (municipalité de village) |obra=Comisión de toponimia de Quebec |fechaacceso=9 de enero de 2015 |idioma=francés}}</ref> es un municipio de [[pueblo]] de la [[Provincias de Canadá|provincia]] de [[Quebec]] en [[Canadá]]. Es una de los municipios que conforman el [[municipio regional de condado]] de [[Vaudreuil-Soulanges (municipio regional de condado)|Vaudreuil-Soulanges]] en la [[Regiones de Quebec|región]] de [[Vallée-du-Haut-Saint-Laurent]] en [[Montérégie]].<ref name=mamrot /><ref>{{cita web |autor=Agence forestière de la Montérégie |url=http://crevhsl.org/cartes-geographiques |título=Cartes géographiques : La Vallée-du-Haut-Saint-Laurent |obra=Conférence régionale des élus Vallée-du-Haut-Saint-Laurent |fechaacceso=6 de junio de 2013 |idioma=francés |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20181005035946/http://crevhsl.org/cartes-geographiques |fechaarchivo=5 de octubre de 2018 }}</ref>

== Geografía ==
Pointe-Fortune se encuentra ubicada en la frontera con la [[Provincias de Canadá|provincia]] de [[Ontario]] por la orilla sur del [[río Ottawa]] y del [[lago de las Dos Montañas]], 65 kilómetros al oeste de [[Montreal]].<ref name=topon /> Los municipios vecinos son [[Rigaud (Quebec)|Rigaud]] al este e al sur, así como [[Hawkesbury Este]] en los condados unidos de [[Prescott-Russell]] al oeste. En la margen opuesta está ubicado el pueblo de [[Carillon (Quebec)|Carillon]] en [[Saint-André-d'Argenteuil]].<ref name=mamotmrc>{{Cita web |año=2015 |url=http://www.mamrot.gouv.qc.ca/fileadmin/cartes/mrc/710.pdf |título=Répertoire des municipalités : MRC de Vaudreuil-Soulanges - 710 |obra=Ministère des Affaires municipales et de l'Occupation du territoire du Québec |fechaacceso=4 de julio de 2015 |idioma=francés |fechaarchivo=5 de julio de 2015 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20150705122943/http://www.mamrot.gouv.qc.ca/fileadmin/cartes/mrc/710.pdf |deadurl=yes }}</ref><ref name=censo>[[Statistics Canada|Statistique Canada]]. 2012. Pointe-Fortune, Quebec (Código 2471140) y Vaudreuil-Soulanges, Quebec (Código 2471) (tabla y mapa). [http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2011/dp-pd/prof/details/page.cfm?Lang=F&Geo1=CSD&Code1=2471140&Geo2=CD&Code2=2471&Data=Count&SearchText=Pointe-Fortune&SearchType=Begins&SearchPR=01&B1=All&Custom=&TABID=1 Profil du recensement, Recensement de 2011], producto nº 98-316-XWF. Ottawa. Difundido el 24 de octubre de 2012.  Consultado el 9 de enero de 2015. (en francés)</ref> La superficie total del municipio es de 9,54 [[Kilómetro cuadrado|km²]], de los cuales 7,88 km² son tierra firme.<ref name="mamrot" />

== Urbanismo ==
La [[Autopista 40 (Quebec)|autopista 40]] ([[Carretera transcanadiense]]) comunica Pointe-Fortune a Montreal y [[Ottawa]]. La [[Carretera 342 (Quebec)|carretera 342]], rural, va a Rigaud aunque el chemin des Outaouais atraviesa el pueblo.<ref name=censo /> El [[transbordador Pointe-Fortune-Carillon]] permite ir al pueblo de [[Carillon (Quebec)|Carillon]] en el [[municipio]] de [[Saint-André-d'Argenteuil]].

== Historia ==
El territorio de Pointe-Fortune fue ubicado en el [[Rigaud (señorío)|señorío de Rigaud]], concedido en 1732. Hacia 1750, los señores [[François-Pierre de Rigaud de Vaudreuil]] y [[Pierre de Rigaud de Vaudreuil]] dirigían el [[comercio de pieles]] en este lugar. La oficina de correos de Point Fortune abrió en 1851. El municipio de pueblo de Pointe-Fortune fue constituido en 1880. El origen del topónimo del municipio no es claro; aunque la parte ''Pointe'' designa la punta terrestre por el lago, el nombre ''Fortune'' honraría, según Pierre-Georges Roy, el colonel William Fortune, que vivió al fin del {{siglo|XVIII||s}} en [[Brownsburg-Chatham|Chatham]] ([[Argenteuil (municipio regional de condado)|Argenteuil]]) o, según Hormisdas Magnan, Joseph Fortune, miliciano y apeador del {{siglo|XIX||s}}. En 1904, la parroquia católica de Saint-François-Xavier-de-Pointe-Fortune fue creada por derecho canónico.<ref name=topon />

== Política ==
Pointe-Fortune está incluso en el MRC de Vaudreuil-Soulanges. El consejo municipal está compuesto por seis consejeros sin división territorial. El alcalde actual (2015) es Jean-Pierre Daoust desde 2009.<ref name=mamrot />

{| class="wikitable alternance centre"
 |+ Composición del consejo municipal<ref name=mamrot /><ref>a. {{Cita web |año=2010 |url= http://www.mamrot.gouv.qc.ca/organisation-municipale/democratie-municipale/archives-des-resultats-des-elections-municipales/elections-municipales-2005/resultats-des-elections-pour-les-postes-de-maire-et-de-conseiller/detail/?tx_mamrotrepertoire_pi9%5Bcode%5D=6804&tx_mamrotrepertoire_pi9%5Btype%5D=mun&tx_mamrotrepertoire_pi9%5Bannee%5D=2005&cHash=5b6ccccdc4c4e1bd41de1a48f568f628 |título= Archives des résultats des élections municipales 2005 : Pointe-Fortune (VL) |obra=Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l'Occupation du territoire du Québec |fechaacceso=17 de diciembre de 2014 |idioma=francés}}
b. {{Cita web |año=2010 |url= http://www.mamrot.gouv.qc.ca/organisation-municipale/democratie-municipale/archives-des-resultats-des-elections-municipales/elections-municipales-2009/resultats-des-elections-pour-les-postes-de-maire-et-de-conseiller/?tx_txmamrotelections2009_pi1%5Bmun_text%5D=Pointe-Fortune&tx_txmamrotelections2009_pi1%5Bmun%5D=1093&tx_txmamrotelections2009_pi1%5Bsearch%5D=Afficher |título=Élections municipales 2009 - Résultats des élections pour les postes de maire et de conseiller - Pointe-Fortune (Village de) |obra=Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l'Occupation du territoire du Québec |fechaacceso=15 de enero de 2015 |idioma=francés}}
c. {{Cita web |año=2014 |url= http://www.mamrot.gouv.qc.ca/organisation-municipale/democratie-municipale/archives-des-resultats-des-elections-municipales/elections-municipales-2013/resultats-des-elections-pour-les-postes-de-maire-et-de-conseiller/?tx_txmamrotelections2013_pi1%5Bmun_text%5D=Pointe-Fortune+%2871140%29&tx_txmamrotelections2013_pi1%5Bmun%5D=71140&tx_txmamrotelections2013_pi1%5Bsearch%5D=Afficher |título=Élections municipales 2013 - Résultats des élections pour les postes de maire et de conseiller :  Candidatures et résultats pour Pointe-Fortune |obra=Ministère des Affaires municipales, des Régions et de l'Occupation du territoire du Québec |fechaacceso=15 de enero de 2015 |idioma=francés}}</ref>
 |-
 |
  ! scope="col" | 2005-2009 || 2009-2013 || 2013-2017
  |-
 ! scope="row" | Alcalde
 | Davio Doughty || Jean-Pierre Daoust || Jean-Pierre Daoust
 |-
 ! scope="row" | Consejeros
 | Lorraine Auerbach Chevrier
François Bélanger**
Robert Clément
Hélène Cousineau-Pilon
Berthe D'Amour-Lacelle*
Georges Macdonald
Michel Séguin || Lorraine Auerbach Chevrier
François Bélanger
Christiane Berniquez**
Hélène Cousineau-Pilon
Gilles Deschamps
Sheldon Normand*
Marc Roussel*
Jean Roy**  || François Bélanger
Christiane Berniquez
Hélène Cousineau-Pilon
Alain Déry
Gilles Deschamps
Jean Roy
|}
* Consejero al inicio del termo pero no al fin.  ** Consejero al fin del termo pero no al inicio.

Pointe-Fortune está ubicado en la circunscripción electoral de [[Soulanges (circunscripción de Quebec)|Soulanges]] a nivel provincial y de [[Vaudreuil-Soulanges (circunscripción de Canadá)|Vaudreuil-Soulanges]] a nivel federal.<ref>a. [http://www.electionsquebec.qc.ca/english/provincial/electoral-map/municipalities-electoral-divisions-and-administrative-regions.php?alpha=all Dirección général de elecciones de Quebec] {{Wayback|url=http://www.electionsquebec.qc.ca/english/provincial/electoral-map/municipalities-electoral-divisions-and-administrative-regions.php?alpha=all |date=20180303050321 }} Municipalities, electoral divisions and administrative regions (en inglés)</ref><ref>[http://www.sfu.ca/~aheard/elections/ridings.html sfu.ca] Riding by Riding Information (en inglés)
b. Ministerio de Justicia de Canadá, [http://laws-lois.justice.gc.ca/fra/reglements/TR-2003-154/page-2.html#h-1 Annexe: Loi sur la révision des limites des circonscriptions électorales - Décret de représentation] (en francés)</ref>

== Demografía ==
Según el [[censo de Canadá de 2011]], había 542 personas residiendo en este pueblo con una [[densidad de población]] de 64,9 hab./km². Los datos del censo mostraron que de las 507 personas en 2006, en 2011 el cambio poblacional fue un aumento de 35 habitantes ({{creciente}}6,9%).<ref name=censo/> El número total de inmuebles particulares resultó de 265 de las cuales se encontraban ocupadas por residentes habituales fueron 226.<ref name=censo />

{|class="toccolours" align="right" style="font-size: 85%;margin-left: 15px;margin-bottom: 10px;"
|-
! colspan="2" style="text-align:center;largeur:100px"| Lengua hablada en casa<ref name=censo /><ref name=censohist />
|-
! '''Lengua''' || '''1996''' || '''2001''' || '''2006''' || '''2011'''
|-style="background:#eeeeee;"
|{{bandera|Quebec}} [[Idioma francés|Francés]] || align=center | 90,0% ||  align=center | 86,8% || align=center | 75,5% || align=center | 82,4%
|-style="background:#ffffff;"
| {{bandera|Reino Unido}} [[Idioma inglés|Inglés]] || align=center | 10,0% ||  align=center | 8,8% || align=center | 24,5% || align=center | 17,6%
|-style="background:#eeeeee;"
|{{bandera|España}} [[Idioma español|Español]] || align=center | - ||  align=center | . || align=center | - || align=center | -
|-style="background:#ffffff;"
| Otros || align=center | - || align=center | 4,4% || align=center | - || align=center | -
|}

'''Evolución de la población total, 1986-2014'''<ref name=mamrot /><ref name=censo /><ref name=censohist>a. Statistique Canada, [http://www12.statcan.gc.ca/francais/census96/data/profiles/Rp-fra.cfm?LANG=F&APATH=3&DETAIL=0&DIM=0&FL=A&FREE=0&GC=0&GID=0&GK=0&GRP=1&PID=35782&PRID=0&PTYPE=3&S=0&SHOWALL=0&SUB=0&Temporal=1996&THEME=34&VID=0&VNAMEE=&VNAMEF= Recensement de la population de 1996, Profil des divisions et subdivisions de recensement, recensement de 1996 : Pointe-Fortune, VL], producto 95F0181XDB96001 al catálogo de Statistique Canada. Consultado el 30 de junio de 2015.
b. Statistique Canada, Profils des communautés de 2001 : [http://www12.statcan.gc.ca/english/Profil01/CP01/Details/Page.cfm?Lang=F&Geo1=CSD&Code1=2471140&Geo2=PR&Code2=24&Data=Count&SearchText=Pointe-Fortune&SearchType=Begins&SearchPR=01&B1=All&Custom= Pointe-Fortune], Ottawa. 01/02/07. Consultado el 30 de junio de 2015. (en francés)
c. Statistique Canada. 2007. Profils des communautés de 2006, Recensement de 2006 [http://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2006/dp-pd/prof/92-591/details/page.cfm?Lang=F&Geo1=CSD&Code1=2471140&Geo2=PR&Code2=24&Data=Count&SearchText=Pointe-Fortune&SearchType=Begins&SearchPR=01&B1=All&Custom= Pointe-Fortune, Quebec (Código 2471140) (tabla)], producto nº 92-591-XWF al catálogo de Statistique Canada. Ottawa. Difundido el 13 de marzo de 2007. Consultado el 30 de junio de 2015. (en francés)</ref><ref name=mrcpob>MRC de Vaudreuil-Soulanges. {{Cita web|título=Schéma d'aménagement révisé|año=2004|url=http://www.mrcvs.ca/fr/chapitres-du-schema-damenagement-revise|fechaacceso=24 de abril de 2013|idioma=francés|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20160303185429/http://www.mrcvs.ca/fr/chapitres-du-schema-damenagement-revise|fechaarchivo=3 de marzo de 2016}}.</ref>

<timeline>
Colors=
  id:lightgrey value:gray(0.9)
  id:darkgrey  value:gray(0.7)
  id:sfondo value:rgb(1,1,1)
  id:barra value:rgb(0.6,0.7,0.8)

ImageSize = width:350 height:300
PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30
DateFormat = x.y
Period = from:0 till:1000
TimeAxis = orientation:vertical
AlignBars = justify
ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:200 start:0
ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:100 start:0
BackgroundColors = canvas:sfondo

BarData=
  bar:1986 text:1986
  bar:1991 text:1991
  bar:1996 text:1996
  bar:2001 text:2001
  bar:2006 text:2006
  bar:2011 text:2011
  bar:2014 text:2014

PlotData=
  color:barra width:30 align:left
  bar:1986 from:0 till: 400
  bar:1991 from:0 till: 413
  bar:1996 from:0 till: 451
  bar:2001 from:0 till: 429
  bar:2006 from:0 till: 507
  bar:2011 from:0 till: 542
  bar:2014 from:0 till: 548

PlotData=
  bar:1986 at: 400 fontsize:S text: 400 shift:(-10,5)
  bar:1991 at: 413 fontsize:S text: 413 shift:(-10,5)
  bar:1996 at: 451 fontsize:S text: 451 shift:(-10,5)
  bar:2001 at: 429 fontsize:S text: 429 shift:(-10,5)
  bar:2006 at: 507 fontsize:S text: 507 shift:(-10,5)
  bar:2011 at: 542 fontsize:S text: 542 shift:(-10,5)
  bar:2014 at: 548 fontsize:S text: 548 shift:(-10,5)

TextData=
  fontsize:S pos:(30,20)
  text:Fuente Statistique Canada y MAMROT.
</timeline>

== Notas y referencias ==
{{listaref|2}}

== Véase también ==
{{Portal|Quebec}}
* [[Anexo:Localidades de Quebec]]
* [[Vaudreuil-Soulanges (municipio regional de condado)]]
* [[Franco-canadiense]]s

== Enlaces externos ==
* [http://pointefortune.ca/  Sitio web oficial del municipio] (en francés)

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Municipios de Vaudreuil-Soulanges]]

title: Pointe-Fortune · Village de Pointe-Fortune

Entidad: Pueblo

• País: Canadá

• Provincia: Quebec

• MRC: Vaudreuil-Soulanges

Alcalde: Jean-Pierre Daoust

Subdivisiones: No división

• Creación: 28 de agosto de 1880

• Densidad: 69,5 hab./km²

Gentilicio: Pointe-Fortunais, e (en francés)

Código postal: J0P 1N0

title: Lengua hablada en casa


text:
# Ángela Figuera Aymerich
Ángela Figuera Aymerich (Bilbao, 30 de octubre de 1902 - Madrid, 2 de abril de 1984) fue una escritora española, representante de la denominada poesía desarraigada de la Primera generación de posguerra española.

## Biografía
Nació en Sevilla pero se crio en Bilbao siendo la hija primogénita de  la valenciana Amelia Aymerich y de Jesús Ángel Figuera. Estudió  en el colegio del Sagrado Corazón y obtuvo el título de Bachiller en 1924 en el Instituto Provincial. En 1925 inició estudios de Filosofía y Letras como alumna libre, examinándose en Valladolid y concluyéndola en Madrid. Acabados sus estudios trabajó en una empresa de importación italiana, Aceros Poldi, y en 1931, en el colegio privado Decroly de Madrid y un años después en el colegio Montessori. En 1933 ganó la cátedra de Lengua y Literatura para Institutos de Segunda Enseñanza, y se casó con el ingeniero Julio Figuera. Fue destinada al Instituto de Educación Secundaria de Huelva, ciudad donde su primer hijo murió al nacer. Regresó a Madrid, donde residía al estallar la guerra civil española. Su marido, de ideología socialista, se alistó en el ejército republicano. El 30 de diciembre de 1936 nació su hijo Juan Ramón en medio de un bombardeo ("con salvas, como los reyes", escribió). En febrero de 1937, Ángela y su familia fueron evacuados a Valencia donde fue destinada al Instituto de Alcoy, y más tarde en el de Murcia. Al finalizar la guerra fue represaliada. Volvieron a Madrid y durante un tiempo, ella y su hijo, se marcharon a Soria.
En 1948, publicó Mujer de barro, y un año después Soria pura. Se trata de una poesía simbolista que dejó paso a lo que ella llamaría "etapa preocupada", que comenzó con la publicación de su tercer libro, Vencida por el ángel, y duró dos décadas. En esta etapa, la escritora conectó con la miseria extrema, el hambre y la desolación en que los vencedores habían sumido a los vencidos. Mujer de barro y Soria pura había tenido problemas con la censura por su sensualidad y velado erotismo.
En 1952 empezó a trabajar en la Biblioteca Nacional de Madrid y en 1954 se incorporó al servicio de “bibliobuses” que se ocupaba de llevar libros a la periferia de Madrid. Escribió El grito inútil, ganador del premio Ifach y en 1953 publicó las obras Víspera de la vida y Los días duros.
En 1957 recibió una beca para estudiar en París y conoció a Pablo Neruda, que le entregó una carta dirigida a los poetas españoles en la que reclamaba  una "universalización del canto poético". Publicó, para eludir la censura, en 1958 en México Belleza cruel, con prólogo de León Felipe, con el que obtuvo el premio de poesía Nueva España concedido por la unión de Intelectuales Españoles de México.
En 1961 se reunió con su esposo en Avilés, donde Julio Figuera había logrado un puesto como ingeniero de la empresa Ensidesa. Ese año se publicó en Caracas su Primera antología. Al año siguiente, publicó Toco la tierra. Letanias, tras el cual se fue alejando de la poesía. En 1966 visitó la Unión Soviética y en 1969 México, invitada por el librero exiliado Alfredo Gracia. Tras la jubilación de su esposo, en 1971, el matrimonio se trasladó de nuevo a Madrid, sin llegar a integrarse en el mundillo literario y manteniéndose crítica con el proceso de la llamada transición política. En 1979, presentó el libro, dirigido a los niños, Cuentos tontos para niños listos.
Tras varios meses de enfermedad, murió el 2 de abril de 1984. Sus Obras completas fueron publicadas en 1986.

## Poesía
Aunque en sus comienzos se percibe el influjo de Antonio Machado y el intimismo de Juan Ramón Jiménez, en su apego a lo cotidiano y paisajístico; pronto tomó relieve en su obra una visión del mundo más comprometida. Desarrolló su etapa de poesía social junto a escritores como Gabriel Celaya y Blas de Otero, también vascos y cuyo vínculo llevó a ser llamados "el triunvirato vasco de la poesía de posguerra".
Su lenguaje es sencillo; trata siempre de que su mensaje llegue a la gente. Su posición ideológica ha sido resumida por algún crítico como "existencialismo solidario". Recibió los elogios de Juan Ramón Jiménez, León Felipe, Gabriel Aresti, Pablo Neruda, Max Aub y Carmen Conde entre otros.

## Reconocimientos
- En 1993 un instituto de Sestao (Vizcaya) se renombró en su recuerdo "Ángela Figuera".[9]

- Calles de Bilbao, Vitoria, San Sebastián y Madrid llevan su nombre.[10][11][12][13]

- El grito inútil fue ganador del premio Ifach.

## Obras
- Mujer de barro (1948).
- Soria pura (1949). Premio Verbo. Poemario ilustrado con dibujos de su hermano el pintor Rafael Figuera.
- Vencida por el ángel (1951).
- Poema "Destino". Premio de la revista Índice de las artes y las letras
- El grito inútil (1952). Premio Ifach
- Los días duros (1953).
- Víspera de la vida (1953).
- Belleza cruel (1958). Premio de poesía Nueva España con prólogo de León Felipe.
- Primera Antología, Caracas (1961)
- Toco la tierra. Letanías (1962).
- Cuentos tontos para niños listos. Libro dirigido al público infantil (1979). (Madrid, Ediciones Hiperión, Ilustraciones de Fernando Gómez, 2000).
- Otoño (1983).
- Canciones para todo el año. Poesía infantil (1984). Póstumo. (Madrid, Ediciones Hiperión, Ilustraciones de Fernando Gómez, 2000).
- Obras completas. Prólogo de Roberta Quance (Madrid, Ediciones Hiperión, 1986). EAN: 9788475176307.

En diferentes trabajos y publicaciones se han recogido algunos poemas sueltos, no incluidos en las Obras Completas ni en los poemarios previos.

title: Ángela Figuera Aymerich

wikitext:
{{ficha de persona

| imagen =
}}
'''Ángela Figuera Aymerich '''([[Bilbao]], 30 de octubre de 1902 - [[Madrid]], 2 de abril de 1984) fue una escritora española, representante de la denominada [[poesía desarraigada]] de la [[Primera generación de posguerra]] española.

== Biografía ==
Nació en Sevilla pero se crio en Bilbao siendo la hija primogénita de  la valenciana Amelia Aymerich y de Jesús Ángel Figuera. Estudió  en el colegio del Sagrado Corazón y obtuvo el título de Bachiller en 1924 en el Instituto Provincial. En 1925 inició estudios de [[Facultad de Filosofía y Letras|Filosofía y Letras]] como alumna libre, examinándose en [[Valladolid]] y concluyéndola en Madrid. Acabados sus estudios trabajó en una empresa de importación italiana, Aceros Poldi, y en 1931, en el colegio privado Decroly de Madrid y un años después en el colegio Montessori.<ref name=":0">{{Cita libro|edición=1. edición|título=Versos con faldas : historia de una tertulia literaria fundada por mujeres en el año 1951|url=https://www.worldcat.org/oclc/1090700179|fechaacceso=2020-11-29|isbn=978-84-7839-781-5|oclc=1090700179|apellidos=Garcerá, Fran,|apellidos2=Porpetta, Marta,}}</ref> En 1933 ganó la cátedra de Lengua y Literatura para [[Instituto de Educación Secundaria|Institutos de Segunda Enseñanza]], y se casó con el ingeniero Julio Figuera.<ref>{{Cita web|url=http://dbe.rah.es/biografias/9627/angela-figuera-aymerich|título=Ángela Figuera Aymerich {{!}} Real Academia de la Historia|fechaacceso=2020-11-29|sitioweb=dbe.rah.es}}</ref> Fue destinada al Instituto de Educación Secundaria de [[Huelva]], ciudad donde su primer hijo murió al nacer. Regresó a Madrid, donde residía al estallar la [[guerra civil española]]. Su marido, de ideología socialista, se alistó en el [[Ejército Popular de la República|ejército republicano]]. El 30 de diciembre de 1936 nació su hijo Juan Ramón en medio de un bombardeo ("con salvas, como los reyes", escribió). En febrero de 1937, Ángela y su familia fueron evacuados a [[Valencia]] donde fue destinada al Instituto de [[Alcoy]], y más tarde en el de [[Murcia]]. Al finalizar la guerra [[Depuración franquista del magisterio español|fue represaliada.]] Volvieron a Madrid y durante un tiempo, ella y su hijo, se marcharon a [[Soria]].<ref name=":1">{{Cita web|url=https://www.zendalibros.com/quien-se-acuerda-angela-figuera-aymerich/|título=¿Quién se acuerda de Ángela Figuera Aymerich?|fechaacceso=2020-11-29|fecha=2017-04-25|sitioweb=Zenda|idioma=es}}</ref>

En 1948, publicó ''Mujer de barro'', y un año después ''Soria pura''. Se trata de una poesía simbolista que dejó paso a lo que ella llamaría "etapa preocupada", que comenzó con la publicación de su tercer libro, ''Vencida por el ángel'', y duró dos décadas. En esta etapa, la escritora conectó con la miseria extrema, el hambre y la desolación en que los vencedores habían sumido a los vencidos. ''Mujer de barro'' y ''Soria pura'' había tenido problemas con la censura por su sensualidad y velado erotismo.<ref name=":1" />

En 1952 empezó a trabajar en la [[Biblioteca Nacional de Madrid]] y en 1954 se incorporó al servicio de “bibliobuses” que se ocupaba de llevar libros a la periferia de Madrid.<ref name=":0" /> Escribió ''El grito inútil'', ganador del premio Ifach y en 1953 publicó las obras ''Víspera de la vida'' y ''Los días duros''.<ref name=":2">{{Cita web|url=http://aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus/en/figuera-aymerich-angela/ar-65528/|título=Figuera Aymerich, Ángela - Auñamendi Eusko Entziklopedia|fechaacceso=2020-11-29|sitioweb=aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus|idioma=en}}</ref>

En 1957 recibió una beca para estudiar en [[París]] y conoció a [[Pablo Neruda]], que le entregó una carta dirigida a los poetas españoles en la que reclamaba  una "universalización del canto poético".<ref name=":1" /> Publicó, para eludir la censura, en 1958 en [[México]] ''Belleza cruel'', con prólogo de [[León Felipe]], con el que obtuvo el premio de poesía Nueva España concedido por la unión de Intelectuales Españoles de México.<ref name=":3">{{Cita web|url=http://angelafigueraaymerich.gipuzkoakultura.net/index-es.php|título=Guía de lectura de Ángela Figuera Aymerich|fechaacceso=2020-11-29|sitioweb=angelafigueraaymerich.gipuzkoakultura.net}}</ref>

En 1961 se reunió con su esposo en [[Avilés]], donde Julio Figuera había logrado un puesto como ingeniero de la empresa [[Ensidesa]]. Ese año se publicó en [[Caracas]] su ''Primera antología''. Al año siguiente, publicó ''Toco la tierra.'' ''Letanias'', tras el cual se fue alejando de la poesía.<ref name=":2" /> En 1966 visitó la [[Unión Soviética]] y en 1969 México, invitada por el librero exiliado Alfredo Gracia. Tras la jubilación de su esposo, en 1971, el matrimonio se trasladó de nuevo a Madrid, sin llegar a integrarse en el mundillo literario y manteniéndose crítica con el proceso de la llamada [[Transición Española|transición política]].<ref name=":1" /> En 1979, presentó el libro, dirigido a los niños, ''Cuentos tontos para niños listos.''<ref name=":2" />

Tras varios meses de enfermedad, murió el 2 de abril de 1984. Sus ''Obras completas'' fueron publicadas en 1986.<ref name=":0" />

== Poesía ==
Aunque en sus comienzos se percibe el influjo de [[Antonio Machado]] y el intimismo de [[Juan Ramón Jiménez]], en su apego a lo cotidiano y paisajístico; pronto tomó relieve en su obra una visión del mundo más comprometida.<ref>{{Cita publicación|url=https://addi.ehu.es/bitstream/handle/10810/21396/TFG_Gomez_Lizarraga.pdf?sequence=1&isAllowed=y|título=La poesía de Ángela Figuera: Una lectura social, metapoética y de
género en Vencida por el ángel y
Belleza cruel|apellidos=Gómez Lizarraga|nombre=Oihane|fecha=2014|publicación=|fechaacceso=29-11-2020|doi=|pmid=}}</ref> Desarrolló su etapa de [[poesía social]] junto a escritores como [[Gabriel Celaya]] y [[Blas de Otero]], también vascos y cuyo vínculo llevó a ser llamados "el triunvirato vasco de la poesía de posguerra".<ref name=":3" />

Su lenguaje es sencillo; trata siempre de que su mensaje llegue a la gente. Su posición ideológica ha sido resumida por algún crítico como "existencialismo solidario".<ref>José Ángel Ascunce en el prólogo a José Ramón Zabala: ''Ángela Figuera (1902-1984): una poesía en la encrucijada'', p.6. </ref> Recibió los elogios de [[Juan Ramón Jiménez]], [[León Felipe]], [[Gabriel Aresti]], [[Pablo Neruda]], [[Max Aub]] y [[Carmen Conde]] entre otros.<ref>José Ramón Zabala Aguirre: ''Angela Figuera: una poesía en la encrucijada.''</ref>

== Reconocimientos ==

* En 1993 un instituto de [[Sestao]] (Vizcaya) se renombró en su recuerdo "Ángela Figuera".<ref>{{Cita web|url=http://www.angelafiguerainstitutua.com/|título=IES Angela Figuera|fechaacceso=15 de mayo de 2017|sitioweb=www.angelafiguerainstitutua.com}}</ref>

* Calles de Bilbao, [[Vitoria]], [[San Sebastián]] y Madrid llevan su nombre.<ref>{{Cita web|url=https://bilbao.callejero.net/calle-de-angela-figuera.html|título=Calle de Ángela Figuera - Callejero de Bilbao - Callejero.net|fechaacceso=2020-11-30|sitioweb=bilbao.callejero.net|idioma=es}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://vitoria-gasteiz.callejero.net/angela-figuera-aymerich-kalea.html|título=Angela Figuera Aymerich Kalea - Callejero de Vitoria-Gasteiz - Callejero.net|fechaacceso=2020-11-30|sitioweb=vitoria-gasteiz.callejero.net|idioma=es}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.codigospostal.org/calles/2/cp.php?ANGELA-FIGUERA,Plaza&id=4713|título=Código Postal calle ANGELA-FIGUERA,Plaza (20018-San Sebastian)|fechaacceso=2020-11-30|apellido=https://www.codigospostal.org|sitioweb=www.codigospostal.org|idioma=español}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://madrid.callejero.net/calle-de-la-poeta-angela-figuera.html|título=Calle de la Poeta Ángela Figuera - Callejero de Madrid - Callejero.net|fechaacceso=2020-11-30|sitioweb=madrid.callejero.net|idioma=es}}</ref>

* ''El grito inútil'' fue ganador del premio Ifach.

== Obras ==
* ''Mujer de barro'' (1948).
* ''Soria pura'' (1949). Premio Verbo. Poemario ilustrado con dibujos de su hermano el pintor Rafael Figuera.
* ''Vencida por el ángel'' (1951).
* Poema "Destino". Premio de la revista ''Índice de las artes y las letras''
* ''El grito inútil'' (1952). Premio Ifach
* ''Los días duros'' (1953).
* ''Víspera de la vida'' (1953).
* ''Belleza cruel'' (1958). Premio de poesía Nueva España con prólogo de [[León Felipe]].
* ''Primera Antología'', Caracas (1961)
* ''Toco la tierra. Letanías'' (1962).
* ''Cuentos tontos para niños listos. Libro dirigido al público infantil'' (1979). (Madrid, Ediciones Hiperión, Ilustraciones de Fernando Gómez, 2000).
* ''Otoño'' (1983).
* ''Canciones para todo el año. Poesía infantil'' (1984). Póstumo. (Madrid, Ediciones Hiperión, Ilustraciones de Fernando Gómez, 2000).
* ''Obras completas.'' Prólogo de Roberta Quance (Madrid, Ediciones Hiperión, 1986). EAN: 9788475176307.

En diferentes trabajos y publicaciones se han recogido algunos poemas sueltos, no incluidos en las ''Obras Completas'' ni en los poemarios previos.

== Véase también ==

* [[Gabriel Celaya]]
* [[Blas de Otero]]
* [[Poesía desarraigada]]

== Bibliografía ==
* Mercedes Acilona (coord.): ''Homenaje a Ángela Figuera''. Letras de Deusto, nº106, Bilbao, enero-marzo de 2005.
* María Bengoa: ''La poeta Ángela Figuera'' . Bilbao BBK, 2003.
* Carmen Ciria. "Ángela Figuera Aymerich (Bilbao, 1902-Madrid,1984)". En: Juan Antonio González Márquez(ed.). ''El Instituto La Rábida: ciento cincuenta años de educación y cultura en Huelva''. Huelva: Diputación Provincial, 2007. 2 vol. ISBN 978-84-8163-427-3.
* Jo EVANS: ''Moving reflections: Gender, Faith and Aesthetics in the Work of Ángela Figuera Aymerich''. Londres, Tamesis Books, 1996.
* Pablo Gonzalez de Langarika y Jose Ramon Zabala: ''Angela Figuera Aymerich. Poesía entre la sombra y el barro''. Colección "Bilbaínos recuperados". Bilbao: Muelle de Uribitarte, 2012. ISBN 978-84-939946-2-4.
* [[María Sánchez-Saorín]]: ''Flor, no: Florezco - Género y reflexión poética en la obra de Ángela Figuera Aymerich''. Madrid: Torremozas, 2025. {{ISBN|978-84-7839-945-1}}.<ref>https://www.torremozas.com/p/flor-no-florezco-genero-y-reflexion-poetica-en-la-obra-de-angela-figuera-aymerich</ref>
* José Ramón Zabala: ''Angela Figuera: una poesía en la encrucijada.'' San Sebastián: Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Deusto, 1994 [https://repositorio.deusto.es/items/02095d6b-f922-4784-a8b5-bacc6ada3161].

== Referencias ==
{{listaref|3}}

== Enlaces externos ==

* [http://rabida.uhu.es/dspace/handle/10272/3798 Expediente personal de Ángela Figuera Aymerich]
* [https://web.archive.org/web/20071213033341/http://www.jakingunea.com/50urte/pdf/Jakin91_67/Jakin91_67_031.pdf Estudio sobre su obra, en euskera]
* [https://repositorio.deusto.es/items/02095d6b-f922-4784-a8b5-bacc6ada3161 Repositorio de tesis doctorales de la Universidad de Deusto.]
{{NF|1902|1984|Figuera Aymerich, Angela}}
[[Categoría:Escritores de España del siglo XX]]
[[Categoría:Escritores de Bilbao]]
[[Categoría:Escritores en español del siglo XX]]
[[Categoría:Escritores de literatura infantil de España]]
[[Categoría:Escritores de España de la Generación del 36]]
[[Categoría:Feministas de Bilbao]]
[[Categoría:Literatura social]]
[[Categoría:Poetas de España del siglo XX]]
[[Categoría:Poetas del País Vasco]]
[[Categoría:Poetisas de España]]
[[Categoría:Traductores de España del siglo XX]]
[[Categoría:Víctimas de la depuración del magisterio español durante la dictadura franquista]]
[[Categoría:Nacidos en Bilbao]]
[[Categoría:Fallecidos en Madrid]]

title: Información personal

Nacimiento: 30 de octubre de 1902 · Bilbao (España)

Fallecimiento: 2 de abril de 1984 (81 años) · Madrid (España)

Nacionalidad: Española

title: Información profesional

Ocupación: Poetisa, escritora y escritora de literatura infantil

Área: Poesía

Género: Poesía desarraigada


text:
# Japan Soccer League 1977
La temporada de 1977 fue la décima edición de la Liga de Fútbol de Japón , el mayor nivel de campeonato de fútbol japonés. La liga sufrió el segundo más importante después del cambio normativo divisionalización 1972 inherente al sistema de puntuación: el equipo ganador obtendría cuatro puntos, mientras que el perdedor cero. En caso de empate de más de noventa minutos, habría penaltis, con el ganador recibiendo dos puntos, mientras que el perdedor solo recibe un punto. Este sistema duraría hasta el Campeonato de 1980 en que se retomaría al sistema tradicional de puntuación.

## Primera División
| Pos | Club              | Pts | W  | PK(W) | PK(L) | L  | GF | GA | GD  | Notes     |
| 1   | Fujita            | 60  | 14 | 1     | 2     | 1  | 64 | 15 | +49 | Campeones |
| 2   | Mitsubishi Motors | 47  | 9  | 4     | 3     | 2  | 34 | 21 | +13 |           |
| 3   | Hitachi           | 46  | 9  | 4     | 2     | 3  | 36 | 25 | +11 |           |
| 4   | Toyo Industries   | 42  | 9  | 2     | 2     | 5  | 38 | 20 | +18 |           |
| 5   | Yanmar Diesel     | 40  | 8  | 3     | 2     | 5  | 39 | 28 | +11 |           |
| 6   | Furukawa Electric | 36  | 8  | 2     | 0     | 8  | 33 | 31 | +2  |           |
| 7   | Nippon Steel      | 22  | 3  | 2     | 6     | 7  | 14 | 29 | -15 |           |
| 8   | Nippon Kokan      | 20  | 3  | 3     | 2     | 10 | 28 | 27 | +1  |           |
| 9   | Fujitsu           | 20  | 3  | 2     | 4     | 9  | 18 | 38 | -20 | Promoción |
| 10  | Toyota Motors     | 4   | 1  | 0     | 0     | 17 | 11 | 81 | -79 | Promoción |

### Promoción
| Primera División | Ida | Vuelta | Segunda División |
| ---------------- | --- | ------ | ---------------- |
| Fujitsu          | 3-1 | 3-0    | Nissan Motors    |
| Toyota Motors    | 0-2 | 0-2    | Yomiuri          |

Yomiuri ascendido, Toyota Motors descendido.

## Segunda División
| Pos | Club                    | Pts | W  | PK(W) | PK(L) | L | GF | GA | GD  | Notes                                      |
| 1   | Yomiuri                 | 47  | 11 | 1     | 1     | 5 | 41 | 19 | +22 | Promoción con Primera División             |
| 2   | Nissan Motors           | 43  | 8  | 4     | 3     | 3 | 23 | 18 | +5  | Promoción con Primera División             |
| 3   | Sumitomo Metal          | 35  | 6  | 4     | 3     | 5 | 33 | 32 | +1  |                                            |
| 4   | Yanmar Club             | 32  | 6  | 4     | 0     | 8 | 25 | 24 | +1  |                                            |
| 5   | Kofu Club               | 32  | 6  | 2     | 4     | 6 | 28 | 28 | 0   |                                            |
| 6   | Kyoto Shiko Club        | 31  | 5  | 4     | 3     | 6 | 26 | 37 | -11 |                                            |
| 7   | Honda                   | 29  | 5  | 3     | 3     | 7 | 25 | 24 | +1  |                                            |
| 8   | Teijin Matsuyama        | 29  | 5  | 3     | 3     | 7 | 24 | 31 | -7  |                                            |
| 9   | Furukawa Electric Chiba | 28  | 5  | 2     | 4     | 7 | 19 | 28 | -9  | Promoción con finalistas de Serie Regional |
| 10  | Tanabe Pharmaceutical   | 27  | 6  | 0     | 3     | 9 | 21 | 24 | -3  | Promoción con finalistas de Serie Regional |

### Promoción
| Segunda División        | Ida        | Vuelta | Serie Regional                   |
| ----------------------- | ---------- | ------ | -------------------------------- |
| Furukawa Electric Chiba | 0-0(PK2-4) | 1-3    | Toshiba Horikawacho (Subcampeón) |
| Tanabe Pharmaceutical   | 3-1        | 0-1    | Yamaha Motors (Campeón)          |

Toshiba ascendido, Furukawa Chiba descendido.

title: Japan Soccer League 1977

wikitext:
La temporada de 1977 fue la décima edición de la Liga de Fútbol de Japón , el mayor nivel de campeonato de fútbol japonés. La liga sufrió el segundo más importante después del cambio normativo divisionalización 1972 inherente al sistema de puntuación: el equipo ganador obtendría cuatro puntos, mientras que el perdedor cero. En caso de empate de más de noventa minutos, habría penaltis, con el ganador recibiendo dos puntos, mientras que el perdedor solo recibe un punto. Este sistema duraría hasta el Campeonato de 1980 en que se retomaría al sistema tradicional de puntuación.

==Primera División ==
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|Pos||Club||Pts||W||PK(W)||PK(L)||L||GF||GA||GD||Notes
|- style="background:#D0F0C0;"
|1||[[Shonan Bellmare|Fujita]]||60||14||1||2||1||64||15||+49||'''Campeones'''
|-
|2||[[Urawa Red Diamonds|Mitsubishi Motors]]||47||9||4||3||2||34||21||+13
|-
|3||[[Kashiwa Reysol|Hitachi]]||46||9||4||2||3||36||25||+11
|-
|4||[[Sanfrecce Hiroshima|Toyo Industries]]||42||9||2||2||5||38||20||+18
|-
|5||[[Cerezo Osaka|Yanmar Diesel]]||40||8||3||2||5||39||28||+11
|-
|6||[[JEF United Ichihara Chiba|Furukawa Electric]]||36||8||2||0||8||33||31||+2
|-
|7||[[Nippon Steel Yawata S.C.|Nippon Steel]]||22||3||2||6||7||14||29||-15
|-
|8||[[NKK S.C.|Nippon Kokan]]||20||3||3||2||10||28||27||+1
|- style="background:#ff9999;"
|9||[[Kawasaki Frontale|Fujitsu]]||20||3||2||4||9||18||38||-20||rowspan="2"|Promoción
|- style="background:#ff9999;"
|10||[[Nagoya Grampus Eight|Toyota Motors]]||4||1||0||0||17||11||81||-79
|}

=== Promoción ===
{| class="wikitable" border="1"
|-align=center
! Primera División !! Ida !! Vuelta !! Segunda División
|-align=center
| '''[[Kawasaki Frontale|Fujitsu]]''' || 3-1 || 3-0 || [[Yokohama F. Marinos|Nissan Motors]]
|-align=center
| [[Nagoya Grampus|Toyota Motors]]　|| 0-2 || 0-2 || '''[[Tokyo Verdy|Yomiuri]]'''
|}
Yomiuri ascendido, Toyota Motors descendido.

==Segunda División ==
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|Pos||Club||Pts||W||PK(W)||PK(L)||L||GF||GA||GD||Notes
|- style="background:#D0F0C0;"
|1||[[Tokyo Verdy|Yomiuri]]||47||11||1||1||5||41||19||+22||rowspan="2"|Promoción con Primera División
|- style="background:#D0F0C0;"
|2||[[Yokohama F. Marinos|Nissan Motors]]||43||8||4||3||3||23||18||+5
|-
|3||[[Kashima Antlers|Sumitomo Metal]]||35||6||4||3||5||33||32||+1
|-
|4||[[Cerezo Osaka|Yanmar Club]]||32||6||4||0||8||25||24||+1
|-
|5||[[Ventforet Kofu|Kofu Club]]||32||6||2||4||6||28||28||0
|-
|6||[[Kyoto Sanga F.C.|Kyoto Shiko Club]]||31||5||4||3||6||26||37||-11
|-
|7||[[Honda F.C.|Honda]]||29||5||3||3||7||25||24||+1
|-
|8||[[Teijin S.C.|Teijin Matsuyama]]||29||5||3||3||7||24||31||-7
|- style="background:#ff9999;"
|9||[[Vonds Ichihara|Furukawa Electric Chiba]]||28||5||2||4||7||19||28||-9||rowspan="2"|Promoción con finalistas de Serie Regional
|- style="background:#ff9999;"
|10||[[Tanabe Mitsubishi Pharmaceutical S.C.|Tanabe Pharmaceutical]]||27||6||0||3||9||21||24||-3
|}

===Promoción===
{| class="wikitable" border="1"
|-align=center
! Segunda División !! Ida !! Vuelta !! Serie Regional
|-align=center
| [[Vonds Ichihara|Furukawa Electric Chiba]] || 0-0(PK2-4) || 1-3 || '''[[Consadole Sapporo|Toshiba Horikawacho]]''' (Subcampeón)
|-align=center
| [[Tanabe Mitsubishi Pharmaceutical S.C.|Tanabe Pharmaceutical]] ||　3-1  || 0-1  || [[Júbilo Iwata|Yamaha Motors]] (Campeón)
|}
Toshiba ascendido, Furukawa Chiba descendido.

== Enlaces externos ==
* [http://www.rsssf.com/tablesj/jap77.html Estadísticas de liga] {{Wayback|url=http://www.rsssf.com/tablesj/jap77.html |date=20200122041511 }}

{{Sucesión | título=[[Japan Soccer League]] | predecesor=[[Japan Soccer League 1976]] | período= '''1977''' | sucesor=[[Japan Soccer League 1978]]}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Japón en 1977]]
[[Categoría:Fútbol en 1977]]
[[Categoría:Temporadas de la Japan Soccer League]]


text:
# Bellardia
Bellardia es un género  de plantas fanerógamas de la familia Orobanchaceae, antes incluido en Scrophulariaceae.  Comprende 7  especies descritas y de estas, solo 2 pendientes de ser aceptadas.

## Taxonomía
El género fue descrito por Carlo Allioni y publicado en Flora Pedemontana 1: 61–62. 1785.    La especie tipo es: Bellardia trixago (L.) All.

## Especies
- Bellardia latifolia (L.) Cuatrec.
- Bellardia trixago (L.) All.

title: Bellardia

wikitext:
{{Ficha de taxón
| name ''Bellardia''
| image =  Bellardia trixago 2 Corse.JPG
| image_width =
| image_caption =  ''Bellardia trixago''
| regnum = [[Plantae]]
| divisio = [[Magnoliophyta]]
| classis = [[Magnoliopsida]]
| subclassis = [[Asteridae]]
| ordo = [[Lamiales]]
| familia = [[Orobanchaceae]]
| tribus =  [[Rhinantheae]]
| genus = '''Bellardia'''
| genus_authority = [[All.]]
| subdivision_ranks = Especies.
| subdivision =Ver texto.
}}
'''''Bellardia''''' es un [[género (biología)|género]]  de [[planta]]s [[fanerógama]]s de la familia [[Orobanchaceae]], antes incluido en [[Scrophulariaceae]].  Comprende 7  [[especies]] descritas y de estas, solo 2 pendientes de ser aceptadas.<ref>[http://www.theplantlist.org/tpl/search?q=Bellardia ''Bellardia'' en PlantList]</ref>
== Taxonomía ==
El género fue descrito por [[Carlo Allioni]] y publicado en ''[[Flora Pedemontana]]'' 1: 61–62. 1785.<ref name = Trop>{{cita web |url=http://www.tropicos.org/Name/40026114 |título= ''Bellardia''|fechaacceso=29 de noviembre de 2014 |formato= |obra=  Tropicos.org. [[Missouri Botanical Garden]]}}</ref>    La [[especie tipo]] es: ''[[Bellardia trixago]]'' (L.) All.
== Especies  ==
* ''[[Bellardia latifolia]]'' (L.) Cuatrec.
* ''[[Bellardia trixago]]'' (L.) All.

== Referencias ==
{{listaref}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Rhinantheae]]

title: Taxonomía

Reino: Plantae

División: Magnoliophyta

Clase: Magnoliopsida

Subclase: Asteridae

Orden: Lamiales

Familia: Orobanchaceae

Tribu: Rhinantheae

Género: Bellardia · All.

title: Especies.

Especies.: Ver texto.


text:
# Mary's Hill
Mary's Hill es una localidad de Trinidad y Tobago, que forma parte de la parroquia de St. David.

## Geografía
La localidad abarca parte de la isla de Tobago y limita al norte con Arnos Vale, al sur con Black Rock (localidad perteneciente a la parroquia de St. Patrick), al este con Les Coteaux y Whim y al oeste con Bethesda y Plymouth.

## Demografía
Datos demográficos de la localidad de Mary's Hill:
| Gráfica de evolución demográfica de Mary's Hill entre 2000 y 2011 |
|                                                                   |

title: Mary's Hill

wikitext:
{{Ficha de entidad subnacional
| nombre          = Mary's Hill
| unidad            = [[Organización territorial de Trinidad y Tobago|Localidad]]
| bandera           =
| escudo            =
| mapa_loc          = Trinidad y Tobago
| mapa_loc_1        =
| tipo_superior_1   = Isla
| superior_1        = [[Tobago]]
| tipo_superior_2   = [[Parroquia (civil)|Parroquia]]
| superior_2        = [[St. David (Trinidad y Tobago)|St. David]]
| población         = 560
| población_año     = 2011
| imagen            =
| pie_de_imagen     =
}}

'''Mary's Hill''' es una [[Organización territorial de Trinidad y Tobago|localidad]] de [[Trinidad y Tobago]], que forma parte de la [[Parroquia (civil)|parroquia]] de [[St. David (Trinidad y Tobago)|St. David]].<ref name=city>{{cita web|url =https://www.citypopulation.de/en/trinidad/admin/|título=TRINIDAD AND TOBAGO. Municipalities and Communities: The population of the cities, boroughs, regions, parishes and communities of Trinidad and Tobago by census years.|fecha=18 de mayo de 2020|fechaacceso=28 de septiembre de 2023|sitioweb=Citypopulation.de|idioma=inglés}}</ref><ref name=TT>{{cita web|url =https://cso.gov.tt/subjects/population-and-vital-statistics/population/|título=Population Statistics: Demographic Profiles of Municipalities and Communities.|fecha=2023|fechaacceso=28 de septiembre de 2023|sitioweb=CENTRAL STATISTICAL OFFICE. Ministry of Planning and Development (cso.gov.tt)|idioma=inglés}}</ref>

== Geografía ==

La localidad abarca parte de la isla de [[Tobago]] y limita al norte con [[Arnos Vale]], al sur con [[Black Rock (Trinidad y Tobago)|Black Rock]] (localidad perteneciente a la parroquia de [[St. Patrick]]), al este con [[Les Coteaux (Trinidad y Tobago)|Les Coteaux]] y [[Whim]] y al oeste con [[Bethesda (Trinidad y Tobago)|Bethesda]] y [[Plymouth (Trinidad y Tobago)|Plymouth]].<ref name=mapa>{{cita web|url =https://cso.gov.tt/wp-content/uploads/2020/10/St-David.jpg|título=Parish of St. David. Location map.|fecha=2011|fechaacceso=28 de septiembre de 2023|sitioweb=cso.gov.tt|idioma=inglés}}</ref> <ref>{{cita web|url = https://cso.gov.tt/wp-content/uploads/2020/10/St-Patrick.jpg |título=Parish of St. Patrick. Location map.|fecha=2011|fechaacceso=28 de septiembre de 2023|sitioweb=cso.gov.tt|idioma=inglés}}</ref>

== Demografía ==

Datos demográficos de la localidad de '''Mary's Hill''':<ref name=city/>
{{Gráfica de evolución|tipo=demográfica|posición=center|anchura=300px|nombre=Mary's Hill|2000|340|2011|560}}

== Referencias ==
{{Listaref}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Localidades de Trinidad y Tobago]]
[[Categoría:Localidades de St. David]]

title: Mary's Hill

Entidad: Localidad

• País: Trinidad y Tobago

• Isla: Tobago

• Parroquia: St. David


text:
# Monceaux-en-Bessin
 Monceaux-en-Bessin  es una población y comuna francesa, situada en la región de Baja Normandía, departamento de Calvados, en el distrito de Bayeux y cantón de Bayeux.

## Demografía
| 268                                                                                | 244 | 278 | 346 | 395 | 384 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE [Consultar]) |     |     |     |     |     |

title: Monceaux-en-Bessin

wikitext:
{{Ficha de entidad subnacional
|nombre             = Monceaux-en-Bessin
|tipo_superior_1    = [[Regiones de Francia|Región]]
|superior_1         = [[Baja Normandía]]
|tipo_superior_2    = [[Departamentos de Francia|Departamento]]
|superior_2         = [[Calvados]]
|tipo_superior_3    = [[Distritos de Francia|Distrito]]
|superior_3         = [[distrito de Bayeux]]
|tipo_superior_4    = [[Cantones de Francia|Cantón]]
|superior_4         = [[cantón de Bayeux]]
|tipo_superior_5    = [[Mancomunidades de Francia|Mancomunidad]]
|superior_5         = [[Communauté de communes Bayeux Intercom]]
|bandera            =
|escudo             = no
|dirigentes_títulos = [[Alcalde]]
|dirigentes_nombres = Isabelle Gilles<br>(2008-2014)
|superficie         = 4.73
|población          = 384
|población_año      = 1999
|población_post     =
|gentilicio         = Monçois, Monçoises (en [[idioma francés|francés]])
<!-- Mapas de localización -->
|mapa_loc           = Francia
<!-- Parámetros geográficos -->
|elevación_alta     = 82
|elevación_baja     = 40
|horario_verano     = [[CEST]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC +2]])
<!-- Códigos y otros-->
}}
''' Monceaux-en-Bessin ''' es una población y [[comuna francesa]], situada en la región de [[Baja Normandía]], [[departamentos de Francia|departamento]] de [[Calvados]], en el [[distrito de Bayeux]] y [[cantón de Bayeux]].
== Demografía ==
{{Evolución demográfica
|1962=268|1968=244|1975=278|1982=346|1990=395|1999=384
|fuente=INSEE-fr}}

== Referencias ==
{{Listaref}}

== Enlaces externos ==
* [https://web.archive.org/web/20121105070220/http://recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=14436-COM INSEE]

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Localidades de Calvados|Monceaux Bessin]]

title: Monceaux-en-Bessin

Entidad: Comuna francesa

• País: Francia

• Región: Baja Normandía

• Departamento: Calvados

• Distrito: distrito de Bayeux

• Cantón: cantón de Bayeux

• Mancomunidad: Communauté de communes Bayeux Intercom

Alcalde: Isabelle Gilles · (2008-2014)

Gentilicio: Monçois, Monçoises (en francés)

• en verano: CEST (UTC +2)


text:
# Dillonara
× Dillonara, (abreviado Dill) en el comercio, es un híbrido intergenérico entre los géneros de orquídeas Epidendrum × Laelia × Schomburgkia. Fue publicado en Orchid Rev. 74(882, noh): 2 (1966).

title: Dillonara

wikitext:
{{Ficha de taxón
|name = × ''Dillonara''
|image =
|regnum = [[Plantae]]
|unranked_divisio = [[Angiosperms]]
|unranked_classis = [[Monocots]]
|ordo = [[Asparagales]]
|familia = [[Orchidaceae]]
| subfamilia = [[Epidendroideae]]
| tribus = [[Epidendreae]]
| subtribus = [[Laeliinae]]
|genus = × '''''Dillonara'''''
| genus_authority = auct.
}}

× '''''Dillonara''''', (abreviado '''Dill''') en el comercio,<ref>https://web.archive.org/web/20131022003048/http://www.orchids-world.com/evergreen/ihb.pdf</ref> es un [[Híbrido (biología)|híbrido]] intergenérico entre los géneros de [[orquídea]]s ''[[Epidendrum]] × [[Laelia]] × [[Schomburgkia]]''. Fue publicado en ''[[Orchid Rev.]]'' 74(882, noh): 2 (1966).<ref>{{cita web|url=http://apps.kew.org/wcsp/qsearch.do|título=''Dillonara'' |obra= World Checklist of Selected Plant Families|fechaacceso=10 de noviembre de 2014}}</ref>
==Referencias==
{{listaref}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Laeliinae]]
[[Categoría:Notogéneros de Orchidaceae]]
[[Categoría:Plantas descritas en 1966]]

title: Taxonomía

(sin rango): Monocots

Orden: Asparagales

Familia: Orchidaceae

Subfamilia: Epidendroideae

Tribu: Epidendreae

Subtribu: Laeliinae

Género: × Dillonara · auct.