text:
# Premier League 2002-03
La Premier League 2002-03 fue la undécima edición de la máxima división inglesa, desde su creación en 1992. El Arsenal era el defensor del título después de proclamarse campeón en la penúltima jornada de la 2001-02 tras vencer por 0-1 al Manchester United en Old Trafford con un gol de Sylvain Wiltord.
Un total de 20 equipos participaron en la competición, incluyendo 17 equipos de la temporada anterior y 3 provenientes de la First Division. La temporada comenzó el 17 de agosto del 2002 y finalizó el 11 de mayo de 2003.

## Equipos participantes

### Ascensos y descensos
| Pos | Descendidos de Premier League |
| --- | ----------------------------- |
| 18º | Ipswich Town                  |
| 19º | Derby County                  |
| 20º | Leicester City                |

| Pos   | Ascendidos de la First Division |
| ----- | ------------------------------- |
| 1º    | Manchester City                 |
| 2º    | West Bromwich Albion            |
| Prom. | Birmingham City                 |

### Datos de los equipos
| Equipo                                    | Ciudad              | Entrenador      | Estadio           | Aforo  | Marca          | Patrocinador      |
| ----------------------------------------- | ------------------- | --------------- | ----------------- | ------ | -------------- | ----------------- |
| Arsenal                                   | Londres             | Arsène Wenger   | Highbury          | 38.500 | Nike           | O2                |
| Aston Villa                               | Birmingham          | Graham Taylor   | Villa Park        | 42.500 | Diadora        | Rover             |
| Chelsea                                   | Londres             | Claudio Ranieri | Stamford Bridge   | 42.000 | Umbro          | Emirates          |
| Everton                                   | Liverpool           | David Moyes     | Goodison Park     | 39.571 | Puma           | Kejian            |
| Fulham                                    | Londres             | Chris Coleman   | Craven Cottage    | 25.700 | Adidas         | Betfair           |
| Liverpool                                 | Liverpool           | Gérard Houllier | Anfield           | 45.276 | Reebok         | Carlsberg         |
| Manchester City                           | Mánchester          | Kevin Keegan    | Maine Road        | 35.150 | Le Coq Sportif | First Advice      |
| Manchester United                         | Mánchester          | Alex Ferguson   | Old Trafford      | 68.000 | Nike           | Vodafone          |
| Middlesbrough                             | Middlesbrough       | Steve McClaren  | Riverside Stadium | 35.000 | Erreà          | Dial-a-Phone      |
| Newcastle United                          | Newcastle upon Tyne | Bobby Robson    | St James' Park    | 52 405 | Adidas         | NTL               |
| Southampton                               | Southampton         | Gordon Strachan | St Mary's Stadium | 32.589 | Saints         | Friends Provident |
| Sunderland                                | Sunderland          | Mick McCarthy   | Stadium of Light  | 49.000 | Nike           | Reg Vardy         |
| Tottenham Hotspur                         | Londres             | Glenn Hoddle    | White Hart Lane   | 36.284 | Kappa          | Thomson           |
| West Bromwich Albion                      | West Bromwich       | Gary Megson     | The Hawthorns     | 26.445 | The Baggies    | WBBS              |
| West Ham United                           | Londres             | Trevor Brooking | Boleyn Ground     | 35.000 | Fila           | Dr. Martens       |
| Datos actualizados al 12 de mayo de 2016. |                     |                 |                   |        |                |                   |

### Cambios de entrenadores
| Equipo          | Entrenador (jornadas)                     |
| --------------- | ----------------------------------------- |
| Sunderland      | Peter Reid Howard Wilkinson Mick McCarthy |
| Fulham          | Jean Tigana Chris Coleman                 |
| Leeds United    | David O'Leary Terry Venables Peter Reid   |
| West Ham United | Glenn Roeder Trevor Brooking Alan Pardew  |

## Clasificación
| Pos. | Equipo                | Pts. | PJ | G  | E  | P  | GF | GC | Dif. | Clasificación 2003-04                        |
| ---- | --------------------- | ---- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | ---- | -------------------------------------------- |
| 1    | Manchester United (C) | 83   | 38 | 25 | 8  | 5  | 74 | 34 | +40  | Fase de grupos de la Liga de Campeones       |
| 2    | Arsenal               | 78   | 38 | 23 | 9  | 6  | 85 | 42 | +43  | Fase de grupos de la Liga de Campeones       |
| 3    | Newcastle United      | 69   | 38 | 21 | 6  | 11 | 63 | 48 | +15  | Tercera ronda previa de la Liga de Campeones |
| 4    | Chelsea               | 67   | 38 | 19 | 10 | 9  | 68 | 38 | +30  | Tercera ronda previa de la Liga de Campeones |
| 5    | Liverpool             | 64   | 38 | 18 | 10 | 10 | 61 | 41 | +20  | Primera ronda de la Copa de la UEFA          |
| 6    | Blackburn Rovers      | 60   | 38 | 16 | 12 | 10 | 52 | 43 | +9   | Primera ronda de la Copa de la UEFA          |
| 7    | Everton               | 59   | 38 | 17 | 8  | 13 | 48 | 49 | −1   |                                              |
| 8    | Southampton           | 52   | 38 | 13 | 13 | 12 | 43 | 46 | −3   | Primera ronda de la Copa de la UEFA          |
| 9    | Manchester City       | 51   | 38 | 15 | 6  | 17 | 47 | 54 | −7   | Ronda previa de la Copa de la UEFA           |
| 10   | Tottenham Hotspur     | 50   | 38 | 14 | 8  | 16 | 51 | 62 | −11  |                                              |
| 11   | Middlesbrough         | 49   | 38 | 13 | 10 | 15 | 48 | 44 | +4   |                                              |
| 12   | Charlton Athletic     | 49   | 38 | 14 | 7  | 17 | 45 | 56 | −11  |                                              |
| 13   | Birmingham City       | 48   | 38 | 13 | 9  | 16 | 41 | 49 | −8   |                                              |
| 14   | Fulham                | 48   | 38 | 13 | 9  | 16 | 41 | 50 | −9   |                                              |
| 15   | Leeds United          | 47   | 38 | 14 | 5  | 19 | 58 | 57 | +1   |                                              |
| 16   | Aston Villa           | 45   | 38 | 12 | 9  | 17 | 42 | 47 | −5   |                                              |
| 17   | Bolton Wanderers      | 44   | 38 | 10 | 14 | 14 | 41 | 51 | −10  |                                              |
| 18   | West Ham United       | 42   | 38 | 10 | 12 | 16 | 42 | 59 | −17  | Descenso de categoría                        |
| 19   | West Bromwich Albion  | 26   | 38 | 6  | 8  | 24 | 29 | 65 | −36  | Descenso de categoría                        |
| 20   | Sunderland            | 19   | 38 | 4  | 7  | 27 | 21 | 65 | −44  | Descenso de categoría                        |

 Fuente: [cita requerida]
Notas:
1. ↑  Debido a que Liverpool, el campeón de la Copa de la Liga 2002-03 se clasificó a la Copa de la UEFA 2003-04, su cupo pasó al 6° clasificado.
2. ↑  El Southampton se clasificó a la Copa de la UEFA 2003-04 como subcampeón de la FA Cup 2002-03, ya que el campeón Arsenal, se clasificó a la Liga de Campeones de la UEFA 2003-04.
3. ↑  El Manchester City se clasificó a la Copa de la UEFA 2003-04 por invitaciones de Fair Play por parte de la UEFA.

|                   |
| Campeón           |
| Manchester United |
| 15º título        |

## Estadísticas

### Máximos anotadores
| Jugador             | Equipo            | Goles | Partidos |
| ------------------- | ----------------- | ----- | -------- |
| Ruud van Nistelrooy | Manchester United | 25    | 34       |
| Thierry Henry       | Arsenal           | 24    | 37       |
| James Beattie       | Southampton       | 23    | 38       |
| / Mark Viduka       | Leeds United      | 20    | 33       |
| Michael Owen        | Liverpool         | 19    | 35       |
| Alan Shearer        | Newcastle         | 17    | 35       |
| Nicolas Anelka      | Manchester City   | 15    | 38       |
| Robert Pirès        | Arsenal           | 14    | 26       |
| Harry Kewell        | Leeds United      | 14    | 31       |
| Paul Scholes        | Manchester United | 14    | 33       |
| Gianfranco Zola     | Chelsea           | 14    | 38       |

### Anotaciones
- Primer gol de la temporada: Anotado por Michael Ricketts para el Bolton Wanderers ante el Fulham. (Jornada 1).

### Rachas
- Mayor racha ganadora: 7 partidos (Liverpool)
- Mayor racha invicta: 18 partidos (Manchester United)
- Mayor racha perdiendo: 15 partidos (Sunderland)
- Mayor racha sin ganar: 20 partidos (Sunderland)

### Tripletes o más
| Fecha      | Jugador             | Goles           | Local             | Resultado | Visitante        | Jornada    |
| ---------- | ------------------- | --------------- | ----------------- | --------- | ---------------- | ---------- |
| 28/9/2002  | Michael Owen        | 18' · 23' · 76' | Manchester City   | 0 - 3     | Liverpool        | Jornada 6  |
| 27/10/2002 | James Beattie       | 43' · 59' · 76' | Southampton       | 4 - 2     | Fulham           | Jornada 31 |
| 23/11/2002 | Ruud van Nistelrooy | 58' · 80' · 88' | Manchester United | 5 -3      | Newcastle United | Jornada 34 |

## Premios

### Premios mensuales
| Mes        | Mánager del mes | Mánager del mes   | Jugador del mes     | Jugador del mes   |
| Mes        | Técnico         | Equipo            | Jugador             | Equipo            |
| ---------- | --------------- | ----------------- | ------------------- | ----------------- |
| Agosto     | Glenn Hoddle    | Tottenham Hotspur | Sylvain Wiltord     | Arsenal           |
| Septiembre | Arsène Wenger   | Arsenal           | Thierry Henry       | Arsenal           |
| Octubre    | Gérard Houllier | Liverpool         | Gianfranco Zola     | Chelsea           |
| Noviembre  | David Moyes     | Everton           | James Beattie       | Southampton       |
| Diciembre  | Gordon Strachan | Southampton       | Alan Shearer        | Newcastle United  |
| Enero      | Bobby Robson    | Newcastle United  | Paul Scholes        | Manchester United |
| Febrero    | Alan Curbishley | Charlton Athletic | Robert Pirès        | Arsenal           |
| Marzo      | Glenn Roeder    | West Ham United   | Steven Gerrard      | Liverpool         |
| Abril      | Alex Ferguson   | Manchester United | Ruud van Nistelrooy | Manchester United |

## Fichajes

### Fichajes más caros
| Pos. | Jugador        | Club de destino   | Club de origen      | Precio (€) | Ref.  |
| ---- | -------------- | ----------------- | ------------------- | ---------- | ----- |
| 1.º  | Rio Ferdinand  | Manchester United | Leeds United        | 47.000.000 | [ 1 ] |
| 2.º  | Nicolas Anelka | Manchester City   | Paris Saint-Germain | 19.000.000 |       |
| 3.º  | El Hadji Diouf | Liverpool         | Lens                | 13.000.000 |       |
| 4.º  | Hugo Viana     | Newcastle United  | Sporting de Lisboa  | 11.000.000 |       |

title: Premier League 2002-03

wikitext:
{{Ficha de campeonato
| nombre = Premier League 2002-03
| imagen = Maine road prior to last game.jpg
| imagen_tamaño = 300px
| imagen_pie = [[Maine Road]] acogió partidos de la [[Premier League]] por última vez en su historia.
| ubicación = {{Bandera2|Inglaterra}}
| fecha = 17 de agosto de 2002
11 de mayo de 2003
| edición = XI
| participantes = 20 equipos
| primero = '''[[Manchester United Football Club|Manchester United]]'''
| segundo = [[Arsenal Football Club|Arsenal]]
| tercero = [[Newcastle United Football Club|Newcastle United]]
| est_nombre1 = Máximo goleador
| est1 = {{bandera|NED}} [[Ruud van Nistelrooy]] (25 goles)
| goles = 1000 (2'63 goles por partido)
| Descendidos = [[West Ham United Football Club|West Ham]]
[[West Bromwich Albion Football Club|West Bromwich Albion]]
[[Sunderland Association Football Club|Sunderland]]
| anterior = [[Premier League 2001-02]]
| siguiente = [[Premier League 2003-04]]
}}

La '''[[Premier League]]''' '''2002-03''' fue la undécima edición de la máxima división inglesa, desde su creación en 1992. El [[Arsenal Football Club|Arsenal]] era el defensor del título después de proclamarse campeón en la penúltima jornada de la [[Premier League 2001-02|2001-02]] tras vencer por 0-1 al [[Manchester United Football Club|Manchester United]] en [[Old Trafford]] con un gol de [[Sylvain Wiltord]].

Un total de 20 equipos participaron en la competición, incluyendo 17 equipos de la temporada anterior y 3 provenientes de la [[Anexo:2001-02 en el fútbol de Inglaterra#Nationwide League Division One|First Division]]. La temporada comenzó el 17 de agosto del 2002 y finalizó el 11 de mayo de 2003.

== Equipos participantes ==
=== Ascensos y descensos ===
{|
|- style="vertical-align: top;"
|

{| class="wikitable sortable"
! align="center"|Pos
! width=320|{{suboff|tamaño=30px}} Descendidos de [[Premier League 2001/02|Premier League]]
|- style="background: #FF8888;"
|'''18º'''
|'''[[Ipswich Town Football Club|Ipswich Town]]'''
|- style="background: #FF8888;"
|'''19º'''
|'''[[Derby County Football Club|Derby County]]'''
|- style="background: #FF8888;"
|'''20º'''
|'''[[Leicester City Football Club|Leicester City]]'''
|}

{| class="wikitable sortable"
! align="center"|Pos
! width=320|{{subon|tamaño=30px}} Ascendidos de la [[Anexo:2001-02 en el fútbol de Inglaterra#Nationwide League Division One|First Division]]
|- style="background: #ACE1AF;"
|'''1º'''
|'''[[Manchester City Football Club|Manchester City]]'''
|- style="background: #ACE1AF;"
|'''2º'''
|'''[[West Bromwich Albion Football Club|West Bromwich Albion]]'''
|- style="background: #D0F0C0;"
|'''Prom.'''
|'''[[Birmingham City Football Club|Birmingham City]]'''
|}
|}

=== Datos de los equipos ===
{|class="wikitable sortable"
!width=140| Equipo
!width=150| Ciudad
!width=180| Entrenador
!width=140| Estadio
!width=50| Aforo
!width=120| Marca
!width=150| Patrocinador
|-
| [[Arsenal Football Club|Arsenal]]
| [[Archivo:Flag of Greater London.svg|22px|border]] [[Londres]]
| {{Bandera|FRA|1974}} [[Arsène Wenger]]
| [[Arsenal Stadium|Highbury]]
|align=center| 38.500
| {{Bandera|USA}} [[Nike]]
| {{Bandera|UK}} [[O2 (empresa)|O2]]
|-
| [[Aston Villa Football Club|Aston Villa]]
| [[Archivo:Flag of the West Midlands County.svg|22px|border]] [[Birmingham]]
| {{bandera|ENG}} [[Graham Taylor]]
| [[Villa Park]]
|align=center| 42.500
| {{Bandera|ITA}} [[Diadora]]
| {{Bandera|UK}} [[MG Rover|Rover]]
|-
| [[Chelsea Football Club|Chelsea]]
| [[Archivo:Flag of Greater London.svg|22px|border]] [[Londres]]
| {{bandera|ITA}} [[Claudio Ranieri]]
| [[Stamford Bridge (estadio)|Stamford Bridge]]
|align=center| 42.000
| {{Bandera|ENG}} [[Umbro (marca)|Umbro]]
| {{Bandera|EAU}} [[Emirates]]
|-
| [[Everton Football Club|Everton]]
| [[Archivo:County Flag of Merseyside.svg|22px|border]] [[Liverpool]]
| {{Bandera|SCO}} [[David Moyes]]
| [[Goodison Park]]
|align=center| 39.571
| {{Bandera|GER}} [[Puma (marca)|Puma]]
| {{Bandera|CHN}} [[Kejian]]
|-
| [[Fulham Football Club|Fulham]]
| [[Archivo:Flag of Greater London.svg|22px|border]] [[Londres]]
| {{Bandera|WAL}} [[Chris Coleman (futbolista)|Chris Coleman]]
| [[Craven Cottage]]
| align="center" | 25.700
| {{bandera|Alemania}} [[Adidas]]
| {{bandera|UK}} [[Betfair]]
|-
| [[Liverpool Football Club|Liverpool]]
| [[Archivo:County Flag of Merseyside.svg|22px|border]] [[Liverpool]]
| {{bandera|FRA|1974}} [[Gérard Houllier]]
| [[Anfield]]
|align=center| 45.276
| {{Bandera|ENG}} [[Reebok]]
| {{Bandera|DEN}} [[Carlsberg]]
|-
| [[Manchester City Football Club|Manchester City]]
| [[Archivo:Unofficial_County_Flag_of_Greater_Manchester.svg|22px|border]] [[Mánchester]]
| {{Bandera|ENG}} [[Kevin Keegan]]
| [[Maine Road]]
|align=center| 35.150
| {{Bandera|FRA|1974}} [[Le Coq Sportif]]
| {{Bandera|UK}} [[First Advice]]
|-
| [[Manchester United Football Club|Manchester United]]
| [[Archivo:Unofficial_County_Flag_of_Greater_Manchester.svg|22px|border]] [[Mánchester]]
| {{Bandera|SCO}} [[Alex Ferguson]]
| [[Old Trafford]]
|align=center| 68.000
| {{Bandera|USA}} [[Nike]]
| {{Bandera|UK}} [[Vodafone]]
|-
| [[Middlesbrough Football Club|Middlesbrough]]
| [[Archivo:North-Yorkshire-Flag.svg|22px|border]] [[Middlesbrough]]
| {{bandera|ENG}} [[Steve McClaren]]
| [[Estadio de Riverside|Riverside Stadium]]
|align=center| 35.000
| {{Bandera|ITA}} [[Erreà]]
| {{Bandera|UK}} [[Dial-a-Phone]]
|-
| [[Newcastle United Football Club|Newcastle United]]
| [[Newcastle upon Tyne]]
| {{bandera|ENG}} [[Bobby Robson]]
| [[St James' Park]]
|align=center| 52 405
| {{Bandera|GER}} [[Adidas]]
| {{Bandera|UK}} [[Virgin Media|NTL]]
|-
| [[Southampton Football Club|Southampton]]
| [[Archivo:Flag of Hampshire.svg|22px|border]] [[Southampton]]
| {{Bandera|SCO}} [[Gordon Strachan]]
| [[St Mary's Stadium]]
|align=center| 32.589
| {{Bandera|ENG}} Saints
| {{Bandera|UK}} [[Friends Provident]]
|-
| [[Sunderland Association Football Club|Sunderland]]
| [[Sunderland]]
| {{Bandera|ENG}} [[Mick McCarthy]]
| [[Stadium of Light]]
|align=center| 49.000
| {{Bandera|USA}} [[Nike]]
| {{Bandera|UK}} [[Reg Vardy]]
|-
| [[Tottenham Hotspur Football Club|Tottenham Hotspur]]
| [[Archivo:Flag of Greater London.svg|22px|border]] [[Londres]]
| {{Bandera|ENG}} [[Glenn Hoddle]]
| [[White Hart Lane]]
|align=center| 36.284
| {{Bandera|ITA}} [[Kappa (marca)|Kappa]]
| {{Bandera|UK}} [[Thomson Holidays|Thomson]]
|-
| [[West Bromwich Albion Football Club|West Bromwich Albion]]
| [[Archivo:Flag of the West Midlands County.svg|22px|border]] [[West Bromwich]]
| {{Bandera|WAL}} [[Gary Megson]]
| [[The Hawthorns]]
|align=center| 26.445
| {{Bandera|ENG}} The Baggies
| {{Bandera|UK}} [[West Bromwich Building Society|WBBS]]
|-
| [[West Ham United Football Club|West Ham United]]
| [[Archivo:Flag of Greater London.svg|22px|border]] [[Londres]]
| {{Bandera|ENG}} [[Trevor Brooking]]
| [[Boleyn Ground]]
|align=center| 35.000
| {{Bandera|ITA}} [[Fila (marca)|Fila]]
| {{Bandera|UK}} [[Dr. Martens]]
|-
! colspan="8" align="centre" | Datos actualizados al 12 de mayo de 2016.'''
|}

=== Cambios de entrenadores ===
{| class="wikitable"
|- style="background:#eeeeee;"
!Equipo
!Entrenador (jornadas)
|-
| [[Sunderland Association Football Club|Sunderland]]
| {{Bandera|ENG}} [[Peter Reid]]
{{bandera|ENG}} [[Howard Wilkinson]]
 {{bandera|IRL}} [[Mick McCarthy]]
|-
| [[Fulham Football Club|Fulham]]
| {{Bandera|FRA|1974}} [[Jean Tigana]]
{{bandera|WAL}} [[Chris Coleman (futbolista)|Chris Coleman]]
|-
| [[Leeds United Football Club|Leeds United]]
| {{Bandera|IRL}} [[David O'Leary]]
{{bandera|ENG}} [[Terry Venables]]
{{bandera|ENG}} [[Peter Reid]]
|-
| [[West Ham United Football Club|West Ham United]]
| {{Bandera|ENG}} [[Glenn Roeder]]
{{bandera|ENG}} [[Trevor Brooking]]
{{Bandera|ENG}} [[Alan Pardew]]
|}

== Clasificación ==
{{#invoke:Football table|main|estilo=WDL
|actualizado=completo

|nombre_1='''[[Manchester United Football Club|Manchester United]] (C)'''
|nombre_2=[[Arsenal Football Club|Arsenal]]
|nombre_3=[[Newcastle United Football Club|Newcastle United]]
|nombre_4=[[Chelsea Football Club|Chelsea]]
|nombre_5=[[Liverpool Football Club|Liverpool]]
|nombre_6=[[Blackburn Rovers Football Club|Blackburn Rovers]] |nota_6=Debido a que '''Liverpool''', el campeón de la [[Copa de la Liga de Inglaterra 2002-03|Copa de la Liga 2002-03]] se clasificó a la [[Copa de la UEFA 2003-04]], su cupo pasó al 6° clasificado.
|nombre_7=[[Everton Football Club|Everton]]
|nombre_8=[[Southampton Football Club|Southampton]] |nota_8=El '''Southampton''' se clasificó a la [[Copa de la UEFA 2003-04]] como subcampeón de la [[FA Cup 2002-03]], ya que el campeón '''Arsenal''', se clasificó a la [[Liga de Campeones de la UEFA 2003-04]].
|nombre_9=[[Manchester City Football Club|Manchester City]] |nota_9=El '''Manchester City''' se clasificó a la [[Copa de la UEFA 2003-04]] por invitaciones de ''Fair Play'' por parte de la [[UEFA]].
|nombre_10=[[Tottenham Hotspur Football Club|Tottenham Hotspur]]
|nombre_11=[[Middlesbrough Football Club|Middlesbrough]]
|nombre_12=[[Charlton Athletic Football Club|Charlton Athletic]]
|nombre_13=[[Birmingham City Football Club|Birmingham City]]
|nombre_14=[[Fulham Football Club|Fulham]]
|nombre_15=[[Leeds United Football Club|Leeds United]]
|nombre_16=[[Aston Villa Football Club|Aston Villa]]
|nombre_17=[[Bolton Wanderers Football Club|Bolton Wanderers]]
|nombre_18=[[West Ham United Football Club|West Ham United]]
|nombre_19=[[West Bromwich Albion Football Club|West Bromwich Albion]]
|nombre_20=[[Sunderland Association Football Club|Sunderland]]

|ganados_1=25 |empates_1=8 |perdidos_1=5 |gf_1=74 |gc_1=34
|ganados_2=23 |empates_2=9 |perdidos_2=6 |gf_2=85 |gc_2=42
|ganados_3=21 |empates_3=6 |perdidos_3=11 |gf_3=63 |gc_3=48
|ganados_4=19 |empates_4=10 |perdidos_4=9 |gf_4=68 |gc_4=38
|ganados_5=18 |empates_5=10 |perdidos_5=10 |gf_5=61 |gc_5=41
|ganados_6=16 |empates_6=12 |perdidos_6=10 |gf_6=52 |gc_6=43
|ganados_7=17 |empates_7=8 |perdidos_7=13 |gf_7=48 |gc_7=49
|ganados_8=13 |empates_8=13 |perdidos_8=12 |gf_8=43 |gc_8=46
|ganados_9=15 |empates_9=6 |perdidos_9=17 |gf_9=47 |gc_9=54
|ganados_10=14 |empates_10=8 |perdidos_10=16 |gf_10=51 |gc_10=62
|ganados_11=13 |empates_11=10 |perdidos_11=15 |gf_11=48 |gc_11=44
|ganados_12=14 |empates_12=7 |perdidos_12=17 |gf_12=45 |gc_12=56
|ganados_13=13 |empates_13=9 |perdidos_13=16 |gf_13=41 |gc_13=49
|ganados_14=13 |empates_14=9 |perdidos_14=16 |gf_14=41 |gc_14=50
|ganados_15=14 |empates_15=5 |perdidos_15=19 |gf_15=58 |gc_15=57
|ganados_16=12 |empates_16=9 |perdidos_16=17 |gf_16=42 |gc_16=47
|ganados_17=10 |empates_17=14 |perdidos_17=14 |gf_17=41 |gc_17=51
|ganados_18=10 |empates_18=12 |perdidos_18=16 |gf_18=42 |gc_18=59
|ganados_19=6 |empates_19=8 |perdidos_19=24 |gf_19=29 |gc_19=65
|ganados_20=4 |empates_20=7 |perdidos_20=27 |gf_20=21 |gc_20=65

|equipo1=1 |equipo2=2 |equipo3=3 |equipo4=4 |equipo5=5 |equipo6=6 |equipo7=7 |equipo8=8 |equipo9=9 |equipo10=10 |equipo11=11 |equipo12=12 |equipo13=13 |equipo14=14 |equipo15=15 |equipo16=16 |equipo17=17 |equipo18=18 |equipo19=19 |equipo20=20

|encabezado_notas=Clasificación 2003-04
|color_UCL1=azul6 |texto_UCL1=[[Liga de Campeones de la UEFA 2003-04#Fase de grupos|Fase de grupos de la Liga de Campeones]]
|color_UCL2=azul5 |texto_UCL2=[[Liga de Campeones de la UEFA 2003-04#Tercera ronda|Tercera ronda previa de la Liga de Campeones]]
|color_UCUP1=amarillo5 |texto_UCUP1=[[Copa de la UEFA 2003-04#Primera ronda|Primera ronda de la Copa de la UEFA]]
|color_UCUP2=amarillo1 |texto_UCUP2=[[Copa de la UEFA 2003-04#Ronda previa|Ronda previa de la Copa de la UEFA]]
|color_DES=rojo2 |texto_DES=[[Anexo:2003-04 en el fútbol de Inglaterra#Football League First Division|Descenso de categoría]]

|resultado1=UCL1 |resultado2=UCL1 |resultado3=UCL2 |resultado4=UCL2 |resultado5=UCUP1 |resultado6=UCUP1 |resultado8=UCUP1 |resultado9=UCUP2 |resultado18=DES |resultado19=DES |resultado20=DES
}}
{| cellspacing=0 width=100%
|-
|align=center|[[File:Premier league trophy icon.png|50px]]
|-
|align=center|'''Campeón'''
|-
|align=center|'''[[Manchester United]]'''
|-
|align=center|'''15º título'''
|}

== Estadísticas ==
=== Máximos anotadores ===
{| align=center cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f5faff; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" width=50%
|- align=center bgcolor=#006699 style="color:white;"
!width=50%|Jugador
!width=50%|Equipo
!width=10%|Goles
!width=10%|Partidos
|- bgcolor=#D0E7FF
|'''{{bandera|Países Bajos}} [[Ruud van Nistelrooy]]'''
|'''[[Manchester United]]
|align=center|'''25
|align=center|'''34
|- bgcolor=#EBF5FF
|{{bandera|FRA|1974}} [[Thierry Henry]]
|[[Arsenal Football Club|Arsenal]]
|align=center|24
|align=center|37
|-
|{{bandera|Inglaterra}} [[James Beattie]]
|[[Southampton Football Club|Southampton]]
|align=center|23
|align=center|38
|-
|{{bandera|Australia}}/{{bandera|HRV}} [[Mark Viduka]]
|[[Leeds United]]
|align=center|20
|align=center|33
|-
|{{bandera|Inglaterra}} [[Michael Owen]]
|[[Liverpool Football Club|Liverpool]]
|align=center|19
|align=center|35
|-
|{{bandera|Inglaterra}} [[Alan Shearer]]
|[[Newcastle United Football Club|Newcastle]]
|align=center|17
|align=center|35
|-
|{{bandera|FRA|1974}} [[Nicolas Anelka]]
|[[Manchester City]]
|align=center|15
|align=center|38
|-
|{{bandera|FRA|1974}} [[Robert Pirès]]
|[[Arsenal Football Club|Arsenal]]
|align=center|14
|align=center|26
|-
|{{bandera|Australia}} [[Harry Kewell]]
|[[Leeds United]]
|align=center|14
|align=center|31
|-
|{{bandera|Inglaterra}} [[Paul Scholes]]
|[[Manchester United]]
|align=center|14
|align=center|33
|-
|{{bandera|ITA}} [[Gianfranco Zola]]
|[[Chelsea Football Club|Chelsea]]
|align=center|14
|align=center|38
|- align=center bgcolor=#006699 style="color:white;"
|}

=== Anotaciones ===
* '''Primer gol de la temporada''': Anotado por [[Michael Ricketts]] para el [[Bolton Wanderers Football Club|Bolton Wanderers]] ante el [[Fulham Football Club|Fulham]]. (Jornada 1).

=== Rachas ===
* '''Mayor racha ganadora''': 7 partidos (Liverpool)
* '''Mayor racha invicta''': 18 partidos (Manchester United)
* '''Mayor racha perdiendo''': 15 partidos (Sunderland)
* '''Mayor racha sin ganar''': 20 partidos (Sunderland)

=== Tripletes o más ===
{| align=left cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #f5faff; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" width=80%
|- bgcolor=#006699 style="color:white;"
!width=75px| Fecha !!width=150px| Jugador !!width=75px| Goles !!width=150px| Local !!width=25px| Resultado !!width=150px| Visitante !!width=75px| Jornada
|- align="center" bgcolor=#DDEEFF
| 28/9/2002 ||align="left"| '''{{Bandera|ENG}} [[Michael Owen]]''' || [[Archivo:Soccer ball.svg|15px|18']] [[Archivo:Soccer ball.svg|15px|23']] [[Archivo:Soccer ball.svg|15px|76']] || [[Manchester City Football Club|Manchester City]] || 0 - 3 || '''[[Liverpool Football Club|Liverpool]]''' || Jornada 6
|- align="center"
| 27/10/2002 ||align="left"| '''{{Bandera|ENG}} [[James Beattie]]''' || [[Archivo:Soccer ball.svg|15px|43']] [[Archivo:Soccer ball.svg|15px|59']] [[Archivo:Soccer ball.svg|15px|76']] || '''[[Southampton Football Club|Southampton]]''' || 4 - 2 || [[Fulham Football Club|Fulham]] || Jornada 31
|- align="center" bgcolor=#DDEEFF
| 23/11/2002 ||align="left"| '''{{Bandera|NED}} [[Ruud van Nistelrooy]]''' || [[Archivo:Soccer ball.svg|15px|58']] [[Archivo:Soccer ball.svg|15px|80']] [[Archivo:Soccer ball.svg|15px|88']] || '''[[Manchester United Football Club|Manchester United]]''' || 5 -3 || [[Newcastle United Football Club|Newcastle United]] || Jornada 34
|}
{{clear}}

== Premios ==
=== Premios mensuales ===
{| class="wikitable"
|-
!rowspan="2" width=80px| Mes
!colspan="2"| [[Anexo:FA Premier League Manager of the Month|Mánager del mes]]
!colspan="2"| [[Anexo:FA Premier League Player of the Month|Jugador del mes]]
|-
!width=175px| Técnico
!width=175px| Equipo
!width=175px| Jugador
!width=175px| Equipo
|-
|-
|Agosto
|{{Bandera|Inglaterra}} [[Glenn Hoddle]]
|{{Bandera|Inglaterra}} [[Tottenham Hotspur Football Club|Tottenham Hotspur]]
|{{Bandera|FRA|1974}} [[Sylvain Wiltord]]
|{{Bandera|Inglaterra}} Arsenal
|-
|Septiembre
|{{Bandera|FRA|1974}} [[Arsène Wenger]]
|{{Bandera|Inglaterra}} [[Arsenal Football Club|Arsenal]]
|{{Bandera|FRA|1974}} [[Thierry Henry]]
|{{Bandera|Inglaterra}} Arsenal
|-
|Octubre
|{{Bandera|FRA|1974}} [[Gérard Houllier]]
|{{Bandera|Inglaterra}} [[Liverpool Football Club|Liverpool]]
|{{Bandera|Italia}} [[Gianfranco Zola]]
|{{Bandera|Inglaterra}} [[Chelsea Football Club|Chelsea]]
|-
|Noviembre
|{{Bandera|Escocia}} [[David Moyes]]
|{{Bandera|Inglaterra}} [[Everton Football Club|Everton]]
|{{Bandera|Inglaterra}} [[James Beattie]]
|{{Bandera|Inglaterra}} Southampton
|-
|Diciembre
|{{Bandera|Escocia}} [[Gordon Strachan]]
|{{Bandera|Inglaterra}} [[Southampton Football Club|Southampton]]
|{{Bandera|Inglaterra}} [[Alan Shearer]]
|{{Bandera|Inglaterra}} Newcastle United
|-
|Enero
|{{Bandera|Inglaterra}} [[Bobby Robson]]
|{{Bandera|Inglaterra}} [[Newcastle United Football Club|Newcastle United]]
|{{Bandera|Inglaterra}} [[Paul Scholes]]
|{{Bandera|Inglaterra}} Manchester United
|-
|Febrero
|{{Bandera|Inglaterra}} [[Alan Curbishley]]
|{{Bandera|Inglaterra}} [[Charlton Athletic Football Club|Charlton Athletic]]
|{{Bandera|FRA|1974}} [[Robert Pirès]]
|{{Bandera|Inglaterra}} [[Arsenal Football Club|Arsenal]]
|-
|Marzo
|{{Bandera|Inglaterra}} [[Glenn Roeder]]
|{{Bandera|Inglaterra}} [[West Ham United Football Club|West Ham United]]
|{{Bandera|Inglaterra}} [[Steven Gerrard]]
|{{Bandera|Inglaterra}} [[Liverpool Football Club|Liverpool]]
|-
|Abril
|{{Bandera|Escocia}} [[Alex Ferguson]]
|{{Bandera|Inglaterra}} [[Manchester United Football Club|Manchester United]]
|{{Bandera|Países Bajos}} [[Ruud van Nistelrooy]]
|{{Bandera|Inglaterra}} Manchester United
|}

== Fichajes ==

=== Fichajes más caros ===
{| class="wikitable"
|-
!width=20| Pos.
!width=175| Jugador
!width=175| Club de destino
!width=175| Club de origen
!width=60| Precio ([[Euro|€]])
!width=20| Ref.
|- bgcolor=#D0E7FF
|align=center| '''1.º'''
|align=left| '''{{Bandera|ENG}} [[Rio Ferdinand]]'''
|align=left| '''{{Bandera|ENG}} [[Manchester United Football Club|Manchester United]]'''
|align=left| '''{{Bandera|ENG}} [[Leeds United Football Club|Leeds United]]'''
|align=center| '''47.000.000'''
|align=center|<ref>{{cita web |año = 2002 |url=http://www.elmundo.es/elmundodeporte/2002/07/21/futbol_internacional/1027262245.html |título=El Manchester United ficha a Rio Ferdinand  |editor =[[El Mundo (España)|El Mundo]] |fechaacceso=14 de mayo de 2016}}</ref>
|-
|align=center| 2.º
|align=left| {{Bandera|FRA|1974}} [[Nicolas Anelka]]
|align=left| {{Bandera|ENG}} [[Manchester City Football Club|Manchester City]]
|align=left| {{Bandera|FRA|1974}} [[Paris Saint-Germain Football Club|Paris Saint-Germain]]
|align=center| '''19.000.000'''
|align=center|
|-
|align=center| 3.º
|align=left| {{Bandera|SEN}} [[El Hadji Diouf]]
|align=left| {{Bandera|ENG}} [[Liverpool Football Club|Liverpool]]
|align=left| {{Bandera|FRA|1974}} [[Racing Club de Lens|Lens]]
|align=center| '''13.000.000'''
|align=center|
|-
|align=center| 4.º
|align=left| {{Bandera|POR}} [[Hugo Viana]]
|align=left| {{Bandera|ENG}} [[Newcastle United Football Club|Newcastle United]]
|align=left| {{Bandera|POR}} [[Sporting Clube de Portugal|Sporting de Lisboa]]
|align=center| '''11.000.000'''
|align=center|
|-
|}

== Referencias ==
{{listaref}}

== Enlaces externos ==
* [http://www.premierleague.com/ Web oficial de la Premier League]

{{sucesión
| título = [[Premier League]]
| período = 2002-03
| predecesor = [[Premier League 2001-02]]
| sucesor = [[Premier League 2003-04]]
}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Temporadas de la Premier League|2002-03]]
[[Categoría:Fútbol en 2002]]
[[Categoría:Fútbol en 2003]]
[[Categoría:Deporte en Reino Unido en 2002]]
[[Categoría:Deporte en Reino Unido en 2003]]

title: Datos generales

Sede: Inglaterra

Fecha: 17 de agosto de 2002 · 11 de mayo de 2003

Edición: XI

Organizador: Asociación Inglesa de Fútbol

title: Palmarés

Primero: Manchester United

Segundo: Arsenal

Tercero: Newcastle United

title: Datos estadísticos

Participantes: 20 equipos

Goles: 1000 (2'63 goles por partido)

Máximo goleador: Ruud van Nistelrooy (25 goles)

title: Intercambio de plazas

Descenso(s): West Ham · West Bromwich Albion · Sunderland

title: Cronología

Premier League 2001-02: Premier League 2002-03 · Premier League 2003-04


text:
# Marcel Morimont
Marcel Charles Alphonse Morimont fue un deportista belga que compitió en remo.
Participó en los Juegos Olímpicos de Londres 1908, obteniendo una medalla de plata en la prueba de ocho con timonel. Ganó tres medallas de oro en el Campeonato Europeo de Remo entre los años 1906 y 1908.

## Palmarés internacional
| Juegos Olímpicos   | Juegos Olímpicos      | Juegos Olímpicos | Juegos Olímpicos |
| Año                | Lugar                 | Medalla          | Prueba           |
| ------------------ | --------------------- | ---------------- | ---------------- |
| 1908               | Londres (Reino Unido) | Medalla de plata | Ocho con timonel |
| Campeonato Europeo |                       |                  |                  |
| Año                | Lugar                 | Medalla          | Prueba           |
| 1906               | Pallanza (Italia)     | Medalla de oro   | Ocho con timonel |
| 1907               | Estrasburgo (Francia) | Medalla de oro   | Ocho con timonel |
| 1908               | Lucerna (Suiza)       | Medalla de oro   | Ocho con timonel |

wikiname: eswiki

title: Marcel Morimont

in_language: es

wikitext:
{{Ficha de deportista
|nombre              = Marcel Morimont
|nombrecompleto      = Marcel Charles Alphonse Morimont
|lugar nacimiento    = [[Gante]], [[Bélgica]]
|fecha nacimiento    = 9 de junio de 1886
|lugar fallecimiento = no
|fecha fallecimiento = ''Desconocido''
|representante       = {{BEL}}
|deporte             = [[Remo (deporte)|Remo]]
|medallista olímpico = sí
|medallas            =
{{Medalla deportiva|[[Remo (deporte)|Remo]] masculino}}
{{Tabla de medallas
| [[Remo en los Juegos Olímpicos|Juegos Olímpicos]] |0|1|0
| [[Campeonato Europeo de Remo|Campeonato Europeo]] |3|0|0
}}
}}

'''Marcel Charles Alphonse Morimont''' fue un deportista [[Bélgica|belga]] que compitió en [[Remo (deporte)|remo]].

Participó en los [[Juegos Olímpicos de Londres 1908]], obteniendo una medalla de plata en la prueba de ocho con timonel.{{olympedia|fechaacceso=23 de abril de 2024}} Ganó tres medallas de oro en el [[Campeonato Europeo de Remo]] entre los años [[Campeonato Europeo de Remo de 1906|1906]] y [[Campeonato Europeo de Remo de 1908|1908]].{{fdr|fechaacceso=23 de abril de 2024}}{{antigid|id=20221215201902|direc=http://www.sport-komplett.de/sport-komplett/sportarten/r/rudern/hst/69.html|título=Rudern - Europameisterschaften (Herren - Achter)|sitioweb=sport-komplett.de|fechaacceso=23 de abril de 2024|idioma=de}}

== Palmarés internacional ==
{| class="wikitable center col2izq" style="text-align:center;"
|-
! colspan=4| [[Remo en los Juegos Olímpicos|Juegos Olímpicos]]
|-
! Año
! Lugar
! Medalla
! Prueba
|-
| [[Remo en los Juegos Olímpicos de Londres 1908|1908]]
| [[Londres]] {{CdP|GBR}}
| {{Med-p}}
| {{PdR|M8+}}
|-
! colspan=4| [[Campeonato Europeo de Remo|Campeonato Europeo]]
|-
! Año
! Lugar
! Medalla
! Prueba
|-
| [[Campeonato Europeo de Remo de 1906|1906]]
| [[Verbania|Pallanza]] {{CdP|ITA}}
| {{Med-o}}
| {{PdR|M8+}}
|-
| [[Campeonato Europeo de Remo de 1907|1907]]
| [[Estrasburgo]] {{CdP|FRA}}
| {{Med-o}}
| {{PdR|M8+}}
|-
| [[Campeonato Europeo de Remo de 1908|1908]]
| [[Lucerna (ciudad)|Lucerna]] {{CdP|SUI}}
| {{Med-o}}
| {{PdR|M8+}}
|}

== Referencias ==
{{listaref}}

{{NF|1886|?|Morimont, Marcel}}
[[Categoría:Remeros de Bélgica]]
[[Categoría:Remeros en los Juegos Olímpicos de Londres 1908]]
[[Categoría:Medallistas olímpicos de plata de remo]]
[[Categoría:Medallistas olímpicos de plata de Bélgica]]
[[Categoría:Medallistas olímpicos de plata de Londres 1908]]
[[Categoría:Nacidos en Gante]]

title: Datos personales

Nombre completo: Marcel Charles Alphonse Morimont

Nacimiento: Gante, Bélgica · 9 de junio de 1886

Fallecimiento: Desconocido

title: Carrera deportiva

Representante de: Bélgica

Deporte: Remo

title: Remo masculino

Evento: O · P · B


text:
# Cabalango
Cabalango es una villa serrana del departamento Punilla, a 8 km al sureste de Tanti y a 12 km al oeste de Villa Carlos Paz, sobre el arroyo Los Chorrillos, dentro de la provincia de Córdoba, Argentina.
El arroyo Los Chorrillos es un típico río de montaña, tallando en su recorrido el fondo, produciendo cual superficie lunar cráteres, canales, grietas, con el agua de piedra en piedra.
El remonte del arroyo Los Chorrillos desde Los Socavones a "Flor Serrana", en ese trayecto aparece la confluencia de este río con el Arroyo Cristal o Toro Muerto. Allí se puede seguir el Arroyo Cristal con rumbo a Flor Serrana o continuar río arriba del Chorrillos hasta el sitio "Trompa del Elefante".
Es muy interesante el recorrido del camino serrano entre Tanti con Villa Carlos Paz pasando por aquí, en especial la ruta que comienza en Villa García.

## Población
Cuenta con 616 habitantes (Indec, 2022), lo que representa un incremento del 48% frente a los 336 habitantes (Indec, 2010) del censo anterior.
| Gráfica de evolución demográfica de Cabalango entre 1991 y 2022 |
|                                                                 |
| Fuente: Censos nacionales del INDEC                             |

## Sismicidad
La sismicidad de la región de Córdoba es frecuente y de intensidad baja, y un silencio sísmico de terremotos medios a graves cada 30 años en áreas aleatorias. Sus últimas expresiones se produjeron:
- 22 de septiembre de 1908 (116 años), a las 17.00 UTC-3, con 6,5 Richter, escala de Mercalli VII; ubicación 30°30′0″S 64°30′0″O / -30.50000, -64.50000; profundidad: 100 km; produjo daños en Deán Funes, Cruz del Eje y Soto, provincia de Córdoba, y en el sur de las provincias de Santiago del Estero, La Rioja y Catamarca[2]
- 16 de enero de 1947 (78 años), a las 2.37 UTC-3, con una magnitud aproximadamente de 5,5 en la escala de Richter (terremoto de Córdoba de 1947)[1]
- 28 de marzo de 1955 (70 años), a las 6.20 UTC-3 con 6,9 Richter: además de la gravedad física del fenómeno se unió el desconocimiento absoluto de la población a estos eventos recurrentes (terremoto de Villa Giardino de 1955)
- 7 de septiembre de 2004 (20 años), a las 8.53 UTC-3 con 4,1 Richter
- 25 de diciembre de 2009 (15 años), a las 21.42 UTC-3 con 4,0 Richter

title: Cabalango

wikitext:
{{Ficha de entidad subnacional
| nombre oficial      = Cabalango
| nombre completo     = Cabalango
| unidad              = Localidad
| bandera             = no
| escudo              = no
| mapa_loc            = Provincia de Córdoba (Argentina)
| tipo_superior_1     = [[Provincias de la Argentina|Provincia]]
| superior_1          = {{Bandera2|Provincia de Córdoba (Argentina)}}
| tipo_superior_2     = [[Departamentos y partidos de la Argentina|Departamento]]
| superior_2          = [[Departamento Punilla|Punilla]]
| tipo_superior_3     = [[Municipios de Córdoba (Argentina)|Municipio]]
| elevación media     = 750
| población           = 616
| población_año       = 2022
| dirigentes_títulos  = Presidente Comunal
| dirigentes_nombres  = Natalia Saya ([[Partido Justicialista|PJ]]-[[Frente de Todos (coalición de 2019)|FdT]])
| gentilicio          = cabalanguense
| código postal       = X5155
| prefijo telefónico  = 03541
| página web          = www.cabalango.gov.ar
| campo1_nombre       = Aglomerado urbano
}}
'''Cabalango''' es una villa serrana del [[Punilla (departamento)|departamento Punilla]], a 8 [[km]] al sureste de [[Tanti]] y a 12 km al oeste de [[Villa Carlos Paz]], sobre el arroyo Los Chorrillos, dentro de la [[provincia de Córdoba (Argentina)|provincia de Córdoba]], [[Argentina]].

El arroyo Los Chorrillos es un típico río de montaña, tallando en su recorrido el fondo, produciendo cual superficie lunar cráteres, canales, grietas, con el agua de piedra en piedra.

El remonte del arroyo Los Chorrillos desde Los Socavones a "Flor Serrana", en ese trayecto aparece la confluencia de este río con el Arroyo Cristal o Toro Muerto. Allí se puede seguir el Arroyo Cristal con rumbo a Flor Serrana o continuar río arriba del Chorrillos hasta el sitio "Trompa del Elefante".

Es muy interesante el recorrido del camino serrano entre Tanti con Villa Carlos Paz pasando por aquí, en especial la ruta que comienza en Villa García.

== Población ==
Cuenta con {{indec|616|2022}}, lo que representa un incremento del 48% frente a los {{indec|336|2010}} del censo anterior.
{{Gráfica de evolución|tipo=demográfica|color_12=blue|nombre=Cabalango|altura=300|anchura=250|1991|63|2001|136|2010|336|2022|616|notas=<small>Fuente: Censos nacionales del [[INDEC]]</small>}}

== Sismicidad ==
La sismicidad de la región de Córdoba es frecuente y de intensidad baja, y un silencio sísmico de terremotos medios a graves cada 30 años en áreas aleatorias.<ref name=rio/> Sus últimas expresiones se produjeron:

{{AP|Terremoto de Cruz del Eje 1908}}
* {{fecha|22|septiembre|1908|edad}}, a las 17.00 UTC-3, con 6,5 [[escala de Richter|Richter]], [[escala de Mercalli]] VII; ubicación {{coord|30|30|0|S|64|30|0|W}}; profundidad: 100 [[km]]; produjo daños en [[Deán Funes (Córdoba)|Deán Funes]], Cruz del Eje y [[Villa de Soto (Argentina)|Soto]], provincia de Córdoba, y en el sur de las provincias de [[Provincia de Santiago del Estero|Santiago del Estero]], La Rioja y Catamarca<ref name=scielo>{{cita web |url=http://www.scielo.org.ar/scielo.php?pid=S0004-48222006000400011&script=sci_arttext |título=Fenómenos de licuefacción asociados a terremotos históricos. Su análisis en la evaluación del peligro sísmico en la Argentina |fechaacceso=24 de septiembre de 2012 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20131012053128/http://www.scielo.org.ar/scielo.php?pid=S0004-48222006000400011&script=sci_arttext |fechaarchivo=12 de octubre de 2013 }}</ref>
* {{fecha|16|1|1947|edad}}, a las 2.37 [[Tiempo universal coordinado|UTC-3]], con una magnitud aproximadamente de 5,5 en la [[Escala sismológica de Richter|escala de Richter]] ([[terremoto de Córdoba de 1947]])<ref name=rio>{{cita web|título=Listado de Terremotos Históricos|editorial=Instituto Nacional de Prevención Sísmica|url=http://www.inpres.gov.ar/seismology/seismology/historic/hist.panel.htm|fechaacceso=9 de marzo de 2009|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20090406050939/http://www.inpres.gov.ar/seismology/seismology/historic/hist.panel.htm|fechaarchivo=6 de abril de 2009}}</ref>
* {{fecha|28|marzo|1955|edad}}, a las 6.20 UTC-3 con 6,9 Richter: además de la gravedad física del fenómeno se unió el desconocimiento absoluto de la población a estos eventos recurrentes ([[terremoto de Villa Giardino de 1955]])
* {{fecha|7|9|2004|edad}}, a las 8.53 UTC-3 con 4,1 Richter
* {{fecha|25|12|2009|edad}}, a las 21.42 UTC-3 con 4,0 Richter

== Referencias ==
{{listaref}}

== Enlaces externos ==
* {{Enlace roto|1=[http://www.fallingrain.com/world/AR/05/Cabalango.html Coord. geográficas e imágenes satelitales] |2=http://www.fallingrain.com/world/AR/05/Cabalango.html |bot=InternetArchiveBot }}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Localidades del departamento Punilla]]
[[Categoría:Localidades rurales de Córdoba (Argentina)]]
[[Categoría:Turismo en la provincia de Córdoba (Argentina)]]
[[Categoría:Comunas de Córdoba (Argentina)]]

title: Cabalango

Entidad: Localidad

• País: Argentina

• Provincia: Córdoba

• Departamento: Punilla

Presidente Comunal: Natalia Saya (PJ-FdT)

Gentilicio: cabalanguense


text:
# Leo Burnett Building
El Leo Burnett Building, ubicado en 35 West Wacker Drive en la calle North Dearborn del Loop, de Chicago (Estados Unidos). Tiene 50 pisos y mide 193 m. Se ubica sobre el cauce principal del río Chicago en la orilla sur. Cuando se construyó en 1989, era la 12º estructura más alta de la ciudad. Fue diseñado por Kevin Roche-John Dinkeloo and Associates y Shaw & Associates. Es un diseño posmoderno realizado con granito, mampostería, vidrio, acero y hormigón. Las ventanas están divididas por barrotes de acero inoxidable, lo cual es típico de las "ventanas de Chicago".

## Inquilinos
Alberga la agencia de publicidad Leo Burnett Worldwide, propiedad de Publicis, de donde deriva su nombre. El edificio también alberga el bufete de abogados Winston and Strawn y el restaurante Catch 35. La agencia de servicios de medios Starcom Worldwide, también propiedad de Publicis, tiene su sede ubicada en este. RR Donnelley trasladó su sede corporativa a este lugar en mayo de 2015. La escisión de Donnelly, Donnelley Financial Solutions, también tiene su sede aquí. Las agencias de Publicis Media, Performics, Digitas y Spark Foundry se mudaron al edificio en 2018, así como Publicis Sapient en 2019.

## Galería
- Fachada del West Wacker Drive
- Detalle de la fachada
- Con el United Building
- De noche, desde el río Chicago
- Desde el río, en el skyline del Loop

title: Leo Burnett Building

wikitext:
{{Ficha de edificio
| nombre = Leo Burnett Building
| imagen = Chicago September 2016-42 cropped.jpg
| dirección = 35 West Wacker Drive
| altura arquitectónica = 193.55 m
| número de plantas = 46
| aparcamiento = 142
| arquitecto = Kevin Roche John Dinkeloo & Associates
| estilo = [[Posmodernismo|posmodernista]]
| localización = [[Chicago Loop|Loop]], [[Chicago]]
}}

El '''Leo Burnett Building''', ubicado en 35 West Wacker Drive en la calle North Dearborn del [[Chicago Loop|Loop]], de [[Chicago]] ([[Estados Unidos]]). Tiene 50 pisos y mide 193 m. Se ubica sobre el cauce principal del [[río Chicago]] en la orilla sur. Cuando se construyó en 1989, era la 12º estructura más alta de la ciudad.<ref>[http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=6669 Skyscraper Page]</ref> Fue diseñado por Kevin Roche-John Dinkeloo and Associates y Shaw & Associates. Es un diseño [[Posmodernismo|posmoderno]] realizado con [[granito]], [[Albañilería|mampostería]], [[vidrio]], [[acero]] y [[Concreto|hormigón]]. Las ventanas están divididas por barrotes de acero inoxidable, lo cual es típico de las "[[Escuela de Chicago (arquitectura)|ventanas de Chicago]]".<ref>{{Cita web |url=http://www.chicagoarchitecture.info/Building/1063/Leo_Burnett_Building.php |título=Chicago Architecture Info |fechaacceso=6 de marzo de 2022 |fechaarchivo=6 de agosto de 2019 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20190806091419/https://www.chicagoarchitecture.info/Building/1063/Leo_Burnett_Building.php |deadurl=yes }}</ref>

== Inquilinos ==
Alberga la agencia de publicidad [[Leo Burnett (agencia de publicidad)|Leo Burnett Worldwide]], propiedad de [[Publicis Groupe|Publicis]], de donde deriva su nombre. El edificio también alberga el [[Firma de abogados|bufete]] de abogados [[Winston y Strawn|Winston and Strawn]] y el restaurante Catch 35. La agencia de servicios de medios Starcom Worldwide, también propiedad de Publicis, tiene su sede ubicada en este.<ref>[http://www.emporis.com/en/wm/bu/?id=leoburnettbuilding-chicago-il-usa Emporis]</ref> [[RR Donnelley]] trasladó su sede corporativa a este lugar en mayo de 2015. La escisión de Donnelly, [[Soluciones financieras Donnelley|Donnelley Financial Solutions]], también tiene su sede aquí. Las agencias de Publicis Media, Performics, Digitas y Spark Foundry se mudaron al edificio en 2018, así como Publicis Sapient en 2019.

==Galería==
<gallery mode="packed">
Archivo:35 West Wacker Drive by Matthew Bisanz.jpg| Fachada del West Wacker Drive
Archivo:MJR 20130604 0029-2559539270-O.jpg|Detalle de la fachada
Archivo:Chicago 2007-2.jpg|Con el [[77 West Wacker Drive|United Building]]
Archivo:Chicago river from Michigan avenue bridge at night.jpg|De noche, desde el [[río Chicago]]
Archivo:Chicago, ILL, USA.JPG|alt=En el skyline de Chicago|Desde el río, en el ''skyline'' del [[Loop]]
</gallery>

== Véase también ==

* [[Arquitectura de Chicago]]

== Referencias ==
{{Listaref}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Rascacielos de oficinas de Chicago]]
[[Categoría:Arquitectura de Estados Unidos de 1989]]
[[Categoría:Edificios y estructuras terminadas en 1989]]
[[Categoría:Edificios de oficinas de Estados Unidos de los años 1980]]
[[Categoría:Arquitectura postmoderna en Estados Unidos]]
[[Categoría:Rascacielos de Estados Unidos entre 150 y 199 metros]]

title: Localización

País: Estados Unidos

Ubicación: Loop, Chicago

Dirección: 35 West Wacker Drive

title: Información general

Estilo: posmodernista

Ocupante: Leo Burnett (agencia de publicidad)

title: Altura

title: Detalles técnicos

title: Diseño y construcción

Arquitecto: Kevin Roche John Dinkeloo & Associates

title: Otra información


text:
# Next Space Technologies for Exploration Partnerships
Next Space Technologies for Exploration Partnerships-NextSTEP es un programa de la NASA que utiliza una sociedad público-privada para realizar una búsqueda en conjunto de exploración espacial profunda para con el que efectuar misiones de vuelo espaciales alrededor y más allá del espacio cislunar -espacio cercano a la Tierra que se extiende poco más allá de la luna.

wikitext:
[[Archivo:NextSTEP habitation-cislunar-concept.png|miniaturadeimagen|Imagen conceptual que muestra un paseo espacial de un astronauta por el exterior de una estructura habitable cerca de la Luna.]]
'''Next Space Technologies for Exploration Partnerships-NextSTEP'''{{refn|group=nota|En español algo así como ''Nuevas tecnologías espaciales para asociaciones de exploración''.}} es un programa de la [[NASA]] que utiliza una sociedad público-privada para realizar una búsqueda en conjunto de exploración espacial profunda para con el que efectuar misiones de vuelo espaciales alrededor y más allá del espacio cislunar -espacio cercano a la Tierra que se extiende poco más allá de la luna.<ref name="NASA_NextSTEP_page">{{cite web |title=Next Space Technologies for Exploration Partnerships (NextSTEP) |url=https://www.nasa.gov/nextstep |website=NextSTEP |publisher=NASA |accessdate=10 de agosto de 2016}}</ref>

== Véase también ==
* [[Servicios Comerciales de Transporte Orbital]]
* [[Servicios Comerciales de Abastecimiento]]
* [[Desarrollo de tripulación comercial]]
* [[Hábitat de Espacio Profundo]]
* [[Transporte en Espacio Profundo]]
* [[Portal de Espacio Profundo]]
* [[Estación Espacial Internacional]]

== Notas ==
{{listaref|group=nota}}

== Referencias ==
{{Listaref}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Vuelo espacial tripulado]]
[[Categoría:Programas de la NASA]]
[[Categoría:Vuelos espaciales privados]]


text:
# 503.º Batallón Panzer Pesados
El 503.º Batallón Panzer Pesados (en alemán: schwere Panzerabteilung 503; abreviado: s.Pz.Abt. 503) era un batallón panzer pesado alemán equipado con tanques Tiger I y Panzer III. En 1944, fue reequipado con el nuevo Tiger II. El batallón entró en acción en el Frente Oriental y Occidental durante la Segunda Guerra Mundial. Al igual que con otros batallones de tanques pesados alemanes, normalmente no se asignaba a un solo cuerpo, sino que se cambiaba según las circunstancias de la guerra. Más tarde, el batallón pasó a formar parte del recién formado Panzer Corps Feldherrnhalle como el Batallón Panzer Feldherrnhalle.

## Segunda Guerra Mundial
La unidad fue creada el 4 de mayo de 1942. La unidad constaba de 45 Tiger I el 10 de mayo de 1943. Después de la batalla de Stalingrado, el batallón se desplegó en el Grupo de Ejércitos Don y llegó al frente el 1 de enero de 1943. El batallón, junto con varias divisiones del 4.º Ejército Panzer, tenía la tarea de asegurar la retirada del Grupo de Ejércitos A; luego se retiró a Rostov. El 11 de febrero de 1943, la unidad fue trasladada a Járkov. Participó en la tercera batalla de Járkov y en la Operación Ciudadela en 1943. Cuatro días antes del inicio de Ciudadela, el batallón informó que 42 de sus 45 tanques Tiger estaban operativos. La unidad perdió tres Tigers durante la operación y cinco más durante la retirada posterior.
En enero de 1944, el batallón, junto con un regimiento blindado y unidades de infantería, formó el Panzer Regiment Bäke. El regimiento era parte de la fuerza de auxilio, que intentó sin éxito abrirse paso a las fuerzas rodeadas en la batalla de Korsun-Cherkassy. El batallón quedó luego atrapado en la bolsa de Kamenets-Podolsky. A finales de abril de 1944, el regimiento fue disuelto y enviado al oeste para reacondicionamiento y equipamiento con 45 nuevos Tiger II.
En la Operación Overlord, el desembarco de Normandía el 6 de junio de 1944, la unidad fue transferida al mando del 5.º Ejército Panzer. En el lanzamiento de la Operación Goodwood, la 3.ª compañía, que tenía su base en Cagny, Calvados, fue destruida en el bombardeo aliado preliminar, con impactos lo suficientemente poderosos como para poner patas arriba un Tiger de 56 toneladas. Solo un Tiger estaba operativo al final del día. Durante el primer día de Goodwood, la unidad informó la pérdida de trece tanques. A finales de julio, la tercera compañía recibió nuevos tanques Tiger II, que posteriormente fueron destruidos en los ataques aéreos aliados, y solo dos fueron devueltos a Alemania.
En octubre de 1944, el 503.º, una vez reacondicionado, participó en la batalla de Debrecen. A principios de noviembre, el batallón proporcionó una reserva móvil para el 6.º Ejército, redefinido como Grupo Balck. A mediados de diciembre, las fuerzas alemanas habían sido expulsadas de Budapest. En enero de 1945, la unidad participó en varios intentos fallidos de capturar Budapest, cuyo nombre en código era Operación Konrad. Aunque del 17 al 24 de febrero, el 503.º participó en una de las últimas ofensivas alemanas exitosas de la guerra, la Operación Südwind.

## Organización
Después de su establecimiento, el batallón constaba de solo dos compañías de tanques y una sección del cuartel general del batallón. Cada compañía tenía 9 Tigres I y 13 Panzer III. Los cuatro pelotones de la compañía tenían 2 Tigres I y 2 Panzer III cada uno; había 1 Tigre de mando y un pelotón ligero de 5 Panzer III. El sistema de numeración era 111, 113, 121, 123, 131, 133, 141 y 143 para los Tigres, 112, 114, 122, 124, 132, 134, 142 y 144 para los Panzer III, 100 para el comandante de compañía y 101 a 105 para el pelotón ligero. La 2.ª Compañía copiaba el mismo sistema. Dos Tigres (I y II) formaron la sección del cuartel general del batallón. Los 5 Panzer III restantes formaban el pelotón ligero del batallón y se utilizaban para reconocimiento. Durante toda su existencia, el batallón utilizaría el sistema de numeración estándar de tres dígitos.
A partir del 3 de febrero de 1943, las compañías de tanques se organizaban en 2 pelotones ligeros (4 Panzer III) y 2 pesados (4 Tigres I). Esto cambió en las semanas previas a la Operación Ciudadela, cuando el batallón se organizó de acuerdo con la plantilla estándar. A principios de 1944, el batallón tenía un exceso de fuerza y las compañías tuvieron, temporalmente, un cuarto pelotón. Con posterioridad a Normandía, la 3.ª Compañía fue equipada con 14 Tigres II, formando así la primera compañía pura de este tanque que entró en combate. En septiembre de 1944, el batallón se convirtió en el cuarto batallón con un inventario completo de Tigres II.

### Camuflaje y marcas
Como todos los batallones de Tigres en sus comienzos, los primeros vehículos, incluidos los Panzer III, simplemente fueron pintados de gris. La Balkenkreuz estaba en la parte central del costado de la barcaza. Los tres dígitos designadores estaban ubicados en el centro y a la mitad de altura de la torreta, pintados en blanco con un leve contorno negro. La mayoría de los tanques de la 1.ª Compañía llevaban la insignia del batallón, una cabeza de tigre sobre un círculo blanco, pintada en el frontal derecho de la barcaza. Tras la integración de la 2.ª Compañía del 502.º Batallón Panzer Pesados, las compañías eliminaron la insignia del batallón. Los Panzer III también estaban pintados en color gris y tenían el mismo patrón numeral en la mitad delantera de los flancos de la torreta. El tamaño del dígito era aproximadamente el 60% de la altura de la torreta. El número también se pintó en la parte trasera de la caja portaobjetos.
En la primavera de 1943, los tanques fueron repintados con una extraña mezcla de amarillo verdoso oscuro y verde oliva; los numerales en la torreta pasaron a ser negros con un contorno blanco. Dado que la 1.ª Compañía llenó los centros de los números blancos con pintura negra, estos presentaban un contorno blanco y negro pequeño. Durante varios meses, el batallón tuvo seis Balkenkreuze en cada tanque: uno en cada lado central de la barcaza, otro en cada lado del medio del frontal de la torreta y dos en la caja trasera, flanqueando el número allí aplicado. Los tanques de reemplazo de la 3.ª Compañía tenían a veces números bastante reducidos.
Durante el invierno de 1943 a 1944, los tanques volvieron a tener una capa de cal, oscureciendo la Balkenkreuz. Los números de las torretas se dejaron abiertos, para que parecieran negros sólidos. Los tanques recogidos por el teniente Piepgras en febrero en Magdeburgo y adscritos al Kampfgruppe Mittermeyer durante varias semanas, tenían marcas diferentes. Los números de torreta en el tercio delantero del flanco de la torreta eran un poco más grandes (alrededor del 60% de la altura de la torreta) y tenían un color rojo oscuro sin un oudine; aún los tenían en mayo, durante la misión de entrenamiento de las tripulaciones húngaras en Kolomea.
Más tarde, los números de identificación del tanque se pintaron en la caja de almacenamiento de la parte trasera de la torreta. Estos tanques tenían la base estándar de color amarillo oliva y la Balkenkreuz en el costado del casco estaba detrás del punto central. Los tanques empleados en Normandía fueron pintados en amarillo oliva oscuro, con manchas marrones, y verde oliva. La Balkenkreuz en los Tigres I estaba en el medio del costado de la barcaza. Los números de la torreta se pintaron en la mitad delantera de la torreta y se pintaron en negro con un borde blanco.
Las marcas de los Tigres II (P) de la 1.ª y 3.ª compañías, utilizados en Francia, se pueden distinguir fácilmente no solo por el dígito inicial sino también por su ubicación en la torreta. La primera compañía los tenía en la sección delantera del flanco de la torreta, mientras que la 3.ª Compañía los tenía en la sección trasera. La Balkenkreuz estaría siempre en la sección central del lado de la torreta. Como distinción, varias tripulaciones de la 3.ª Compañía pintaron sus tanques Tigres II con rayas verticales verde oliva y marrón de diferente ancho.
En septiembre de 1944, el batallón recibió una dotación completa de Tigres II, algunos con el nuevo patrón de camuflaje “emboscada”. La mayoría de tenían la imprimación amarillo oliva y estaban cubiertos con manchas verde oliva y marrón. La Balkenkreuz estaba en la sección central de la torreta, y los números de la torreta se pintaron inicialmente frente a él. Más tarde, los tanques de reemplazo no llegaron según el estándar. Estos números negros, aproximadamente de un cuarto de la altura de la torreta, tenían un contorno blanco.

## Equipamiento
Aunque fue el batallón de Tigres más antiguo, el 503.º Batallón Panzer Pesados no recibiría sus primeros tanques hasta noviembre de 1942. De estos, 15 eran de la versión inicial, con el puerto de ametralladora en el lado derecho de la torreta, estaban equipados con el sistema de filtro Feifel y carecían aún de la pasta antimagnética Zimmerit. El batallón también contaría con 31 Panzer III (Modelo N), e incluso usaron cajas traseras de torretas de estos en los Tigres.
En febrero de 1943, la 2.ª Compañía del 502.º Batallón Panzer Pesados fue adscrita al batallón y redesignada como su 3.ª Compañía. En ese momento, la compañía tenía 9 Tigre I y 9 Panzer III (Modelo N). Los 14 tanques entregados en mayo de 1943 llevaron al batallón al máximo de su capacidad, justo antes de la Operación Ciudadela. Estos Tigres tenían el bloque de visión del cargador en el techo de la torreta y eslabones de oruga en el frontal de la barcaza. Durante la Operación Ciudadela, algunos de los tanques tenían pequeñas láminas de metal adheridas a los costados del casco para transportar fajinas o alambre de púas. La entrega de enero de 1944 de 45 tanques representó la introducción de una nueva cúpula y el faro único, conservaban las viejas ruedas con llantas de goma y todos tenían revestimiento de Zimmerit.
Durante las ofensivas soviéticas de primavera en 1944, el batallón perdió casi toda su dotación y tuvo que ser reconstituido. Siendo el único batallón de Tigres disponible para las etapas iniciales de la campaña de Normandía, este entró rápidamente en acción con una mezcla de material. La 1.ª Compañía había recibido 12 Tigre II con torretas Porsche (excepto uno). El resto del batallón estaba equipado con la última versión del Tigre I, con un blindaje más grueso en el techo de la torreta y tres ganchos de elevación en la parte superior de la torreta. Todos los Tigres tenían pasta Zimmerit y los Tigre I llevaban eslabones de oruga en los flancos de la torreta y en el frontal. Todos tenían los cortes de grillete.
A finales de julio, la 3.ª Compañía fue retirada de la línea y recibió 14 Tigres II en Mailly le Camp (12 de ellos con torretas Porsche). Habiendo perdido de nuevo casi toda la dotación, excepto 2 Tigre II (P), el batallón recibió 45 Tigres II y fue enviado a Hungría; casi todos los tanques tenían revestimiento Zimmerit. Su última recepción de material fueron 5 Tigres II el 16 de marzo de 1945. Al final de las acciones en Hungría, algunos tanques tenían dos filas adicionales de eslabones de oruga unidos a la sección lateral central de la torreta.

## Comandantes
- Teniente coronel Post (mayo de 1942 - 28 de enero de 1943)
- Teniente coronel Erich Hoheisel (28 de enero de 1943 - mayo de 1943)
- Capitán Clemens-Heinrich Graf von Kageneck (julio de 1943 - 30 de enero de 1944)
- Capitán Rolf Fromme (febrero de 1944 - diciembre de 1944)
- Capitán Nordwin von Diest-Körber (diciembre de 1944 - febrero de 1945)

## Medallas
- Capitán Clemens Graf Kageneck (Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro, 4 de agosto de 1943; Cruz de Caballero con Hojas de Roble (513.er) 26 de junio de 1944)
- Teniente Walter Scherf (Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro, 23 de febrero de 1944)
- Capitán Burmeister (Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro, 2 de septiembre de 1944)
- Capitán Dr. N. von Diest-Koerber (Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro, 1 de mayo de 1945)

title: 503.º Batallón Panzer Pesados

wikitext:
{{Ficha de unidad militar|nombre=503.º Batallón Panzer Pesados|nombre original=''schwere Panzerabteilung 503''
''— s PzAbt 503—''|imagen=503rd heavy tank battalion insignia.svg|fechas=4 de mayo de 1942 - 8 de mayo de 1945|país={{bandera imagen|Flag of Germany (1935–1945).svg}} [[Alemania nazi]]|rama=''[[Heer]]''|tipo=''Panzer''|función=[[Guerra acorazada]]|tamaño=[[Batallón]], hasta 45 tanques|estructura={{bandera imagen|Balkenkreuz.svg}} ''[[Wehrmacht]]''|equipo=[[Panzer VI Tiger]] (1942-1945)
[[Panzer VI Tiger Ausf. B]] (1944-1945)|batallas= '''[[Segunda Guerra Mundial]]'''
''[[Frente Oriental (Segunda Guerra Mundial)|Frente Oriental]]''
• [[Tercera batalla de Járkov]]
• [[Batalla de Kursk]]
• [[Batalla de Korsun-Cherkassy]]
• [[Sitio de Budapest]]
• [[Operación Südwind]]
''[[Frente Occidental (Segunda Guerra Mundial)|Frente Occidental]]''
• [[Batalla de Normandía]]
• [[Operación Goodwood]]}}El '''503.º Batallón Panzer Pesados''' (en [[Idioma alemán|alemán]]: ''schwere Panzerabteilung 503''; abreviado: ''s.Pz.Abt. 503'') era un batallón ''panzer'' pesado alemán equipado con tanques [[Panzer VI Tiger|Tiger I]] y [[Panzer III]]. En 1944, fue reequipado con el nuevo [[Panzer VI Tiger Ausf. B|Tiger II]]. El batallón entró en acción en el [[Frente Oriental (Segunda Guerra Mundial)|Frente Oriental]] y [[Frente Occidental (Segunda Guerra Mundial)|Occidental]] durante la [[Segunda Guerra Mundial]]. Al igual que con otros batallones de tanques pesados alemanes, normalmente no se asignaba a un solo cuerpo, sino que se cambiaba según las circunstancias de la guerra. Más tarde, el batallón pasó a formar parte del recién formado ''Panzer Corps Feldherrnhalle'' como el Batallón Panzer ''Feldherrnhalle''.

== Segunda Guerra Mundial ==
La unidad fue creada el 4 de mayo de 1942. La unidad constaba de 45 [[Panzer VI Tiger|Tiger I]] el 10 de mayo de 1943. Después de la [[batalla de Stalingrado]], el batallón se desplegó en el [[Grupo de Ejércitos Don]] y llegó al frente el 1 de enero de 1943. El batallón, junto con varias divisiones del [[4.º Ejército Panzer]], tenía la tarea de asegurar la retirada del [[Grupo de Ejércitos A]]; luego se retiró a [[Rostov]]. El 11 de febrero de 1943, la unidad fue trasladada a [[Járkov]]. Participó en la [[tercera batalla de Járkov]] y en la [[Batalla de Kursk|Operación Ciudadela]] en 1943. Cuatro días antes del inicio de ''Ciudadela'', el batallón informó que 42 de sus 45 tanques Tiger estaban operativos. La unidad perdió tres Tigers durante la operación y cinco más durante la retirada posterior.

En enero de 1944, el batallón, junto con un regimiento blindado y unidades de infantería, formó el ''Panzer Regiment Bäke''. El regimiento era parte de la fuerza de auxilio, que intentó sin éxito abrirse paso a las fuerzas rodeadas en la [[batalla de Korsun-Cherkassy]]. El batallón quedó luego atrapado en la [[Batalla de Kamenets-Podolsky|bolsa de Kamenets-Podolsky]]. A finales de abril de 1944, el regimiento fue disuelto y enviado al oeste para reacondicionamiento y equipamiento con 45 nuevos [[Panzer VI Tiger Ausf. B|Tiger II]].

En la [[Batalla de Normandía|Operación Overlord]], el desembarco de Normandía el 6 de junio de 1944, la unidad fue transferida al mando del [[5.º Ejército Panzer]]. En el lanzamiento de la [[Operación Goodwood]], la 3.ª compañía, que tenía su base en [[Cagny (Calvados)|Cagny]], [[Calvados]], fue destruida en el bombardeo aliado preliminar, con impactos lo suficientemente poderosos como para poner patas arriba un Tiger de 56 toneladas. Solo un Tiger estaba operativo al final del día. Durante el primer día de ''Goodwood'', la unidad informó la pérdida de trece tanques. A finales de julio, la tercera compañía recibió nuevos tanques Tiger II, que posteriormente fueron destruidos en los ataques aéreos aliados, y solo dos fueron devueltos a Alemania.
[[Archivo:The Campaign in Normandy 1944 B8032.jpg|miniaturadeimagen]]
En octubre de 1944, el 503.º, una vez reacondicionado, participó en la [[batalla de Debrecen]]. A principios de noviembre, el batallón proporcionó una reserva móvil para el [[6.º Ejército (Alemania)|6.º Ejército]], redefinido como Grupo Balck. A mediados de diciembre, las fuerzas alemanas habían sido expulsadas de Budapest. En enero de 1945, la unidad participó en varios intentos fallidos de capturar Budapest, cuyo nombre en código era [[Operación Konrad]]. Aunque del 17 al 24 de febrero, el 503.º participó en una de las últimas ofensivas alemanas exitosas de la guerra, la [[Operación Südwind]].

== Organización ==
Después de su establecimiento, el batallón constaba de solo dos compañías de tanques y una sección del cuartel general del batallón. Cada compañía tenía 9 [[Panzer VI Tiger|Tigres I]] y 13 [[Panzer III]]. Los cuatro pelotones de la compañía tenían 2 Tigres I y 2 Panzer III cada uno; había 1 Tigre de mando y un pelotón ligero de 5 Panzer III. El sistema de numeración era 111, 113, 121, 123, 131, 133, 141 y 143 para los Tigres, 112, 114, 122, 124, 132, 134, 142 y 144 para los Panzer III, 100 para el comandante de compañía y 101 a 105 para el pelotón ligero. La 2.ª Compañía copiaba el mismo sistema. Dos Tigres (I y II) formaron la sección del cuartel general del batallón. Los 5 Panzer III restantes formaban el pelotón ligero del batallón y se utilizaban para reconocimiento. Durante toda su existencia, el batallón utilizaría el sistema de numeración estándar de tres dígitos.

A partir del 3 de febrero de 1943, las compañías de tanques se organizaban en 2 pelotones ligeros (4 Panzer III) y 2 pesados (4 Tigres I). Esto cambió en las semanas previas a la Operación Ciudadela, cuando el batallón se organizó de acuerdo con la plantilla estándar. A principios de 1944, el batallón tenía un exceso de fuerza y las compañías tuvieron, temporalmente, un cuarto pelotón. Con posterioridad a Normandía, la 3.ª Compañía fue equipada con 14 [[Panzer VI Tiger Ausf. B|Tigres II]], formando así la primera compañía pura de este tanque que entró en combate. En septiembre de 1944, el batallón se convirtió en el cuarto batallón con un inventario completo de Tigres II.

=== Camuflaje y marcas ===
Como todos los batallones de Tigres en sus comienzos, los primeros vehículos, incluidos los Panzer III, simplemente fueron pintados de gris. La [[Balkenkreuz]] estaba en la parte central del costado de la barcaza. Los tres dígitos designadores estaban ubicados en el centro y a la mitad de altura de la torreta, pintados en blanco con un leve contorno negro. La mayoría de los tanques de la 1.ª Compañía llevaban la insignia del batallón, una cabeza de tigre sobre un círculo blanco, pintada en el frontal derecho de la barcaza. Tras la integración de la 2.ª Compañía del 502.º Batallón Panzer Pesados, las compañías eliminaron la insignia del batallón. Los Panzer III también estaban pintados en color gris y tenían el mismo patrón numeral en la mitad delantera de los flancos de la torreta. El tamaño del dígito era aproximadamente el 60% de la altura de la torreta. El número también se pintó en la parte trasera de la caja portaobjetos.

En la primavera de 1943, los tanques fueron repintados con una extraña mezcla de amarillo verdoso oscuro y verde oliva; los numerales en la torreta pasaron a ser negros con un contorno blanco. Dado que la 1.ª Compañía llenó los centros de los números blancos con pintura negra, estos presentaban un contorno blanco y negro pequeño. Durante varios meses, el batallón tuvo seis Balkenkreuze en cada tanque: uno en cada lado central de la barcaza, otro en cada lado del medio del frontal de la torreta y dos en la caja trasera, flanqueando el número allí aplicado. Los tanques de reemplazo de la 3.ª Compañía tenían a veces números bastante reducidos.

Durante el invierno de 1943 a 1944, los tanques volvieron a tener una capa de cal, oscureciendo la Balkenkreuz. Los números de las torretas se dejaron abiertos, para que parecieran negros sólidos. Los tanques recogidos por el teniente Piepgras en febrero en Magdeburgo y adscritos al Kampfgruppe Mittermeyer durante varias semanas, tenían marcas diferentes. Los números de torreta en el tercio delantero del flanco de la torreta eran un poco más grandes (alrededor del 60% de la altura de la torreta) y tenían un color rojo oscuro sin un oudine; aún los tenían en mayo, durante la misión de entrenamiento de las tripulaciones húngaras en Kolomea.

Más tarde, los números de identificación del tanque se pintaron en la caja de almacenamiento de la parte trasera de la torreta. Estos tanques tenían la base estándar de color amarillo oliva y la Balkenkreuz en el costado del casco estaba detrás del punto central. Los tanques empleados en Normandía fueron pintados en amarillo oliva oscuro, con manchas marrones, y verde oliva. La Balkenkreuz en los Tigres I estaba en el medio del costado de la barcaza. Los números de la torreta se pintaron en la mitad delantera de la torreta y se pintaron en negro con un borde blanco.

Las marcas de los Tigres II (P) de la 1.ª y 3.ª compañías, utilizados en Francia, se pueden distinguir fácilmente no solo por el dígito inicial sino también por su ubicación en la torreta. La primera compañía los tenía en la sección delantera del flanco de la torreta, mientras que la 3.ª Compañía los tenía en la sección trasera. La Balkenkreuz estaría siempre en la sección central del lado de la torreta. Como distinción, varias tripulaciones de la 3.ª Compañía pintaron sus tanques Tigres II con rayas verticales verde oliva y marrón de diferente ancho.

En septiembre de 1944, el batallón recibió una dotación completa de Tigres II, algunos con el nuevo patrón de camuflaje “emboscada”. La mayoría de tenían la imprimación amarillo oliva y estaban cubiertos con manchas verde oliva y marrón. La Balkenkreuz estaba en la sección central de la torreta, y los números de la torreta se pintaron inicialmente frente a él. Más tarde, los tanques de reemplazo no llegaron según el estándar. Estos números negros, aproximadamente de un cuarto de la altura de la torreta, tenían un contorno blanco.

== Equipamiento ==
Aunque fue el batallón de [[Panzer VI Tiger|Tigres]] más antiguo, el 503.º Batallón Panzer Pesados no recibiría sus primeros tanques hasta noviembre de 1942. De estos, 15 eran de la versión inicial, con el puerto de ametralladora en el lado derecho de la torreta, estaban equipados con el sistema de filtro Feifel y carecían aún de la pasta antimagnética [[Zimmerit]]. El batallón también contaría con 31 [[Panzer III|Panzer III (Modelo N)]], e incluso usaron cajas traseras de torretas de estos en los Tigres.

En febrero de 1943, la 2.ª Compañía del 502.º Batallón Panzer Pesados fue adscrita al batallón y redesignada como su 3.ª Compañía. En ese momento, la compañía tenía 9 Tigre I y 9 Panzer III (Modelo N). Los 14 tanques entregados en mayo de 1943 llevaron al batallón al máximo de su capacidad, justo antes de la Operación Ciudadela. Estos Tigres tenían el bloque de visión del cargador en el techo de la torreta y eslabones de oruga en el frontal de la barcaza. Durante la Operación Ciudadela, algunos de los tanques tenían pequeñas láminas de metal adheridas a los costados del casco para transportar fajinas o [[alambre de púas]]. La entrega de enero de 1944 de 45 tanques representó la introducción de una nueva cúpula y el faro único, conservaban las viejas ruedas con llantas de goma y todos tenían revestimiento de Zimmerit.

Durante las ofensivas soviéticas de primavera en 1944, el batallón perdió casi toda su dotación y tuvo que ser reconstituido. Siendo el único batallón de Tigres disponible para las etapas iniciales de la campaña de Normandía, este entró rápidamente en acción con una mezcla de material. La 1.ª Compañía había recibido 12 Tigre II con torretas Porsche (excepto uno). El resto del batallón estaba equipado con la última versión del Tigre I, con un blindaje más grueso en el techo de la torreta y tres ganchos de elevación en la parte superior de la torreta. Todos los Tigres tenían pasta Zimmerit y los Tigre I llevaban eslabones de oruga en los flancos de la torreta y en el frontal. Todos tenían los cortes de grillete.

A finales de julio, la 3.ª Compañía fue retirada de la línea y recibió 14 [[Panzer VI Tiger Ausf. B|Tigres II]] en [[Mailly-le-Camp|Mailly le Camp]] (12 de ellos con torretas Porsche). Habiendo perdido de nuevo casi toda la dotación, excepto 2 Tigre II (P), el batallón recibió 45 Tigres II y fue enviado a Hungría; casi todos los tanques tenían revestimiento Zimmerit. Su última recepción de material fueron 5 Tigres II el 16 de marzo de 1945. Al final de las acciones en Hungría, algunos tanques tenían dos filas adicionales de eslabones de oruga unidos a la sección lateral central de la torreta.

== Comandantes ==

* [[Teniente coronel]] Post (mayo de 1942 - 28 de enero de 1943)
* Teniente coronel [[Erich Hoheisel]] (28 de enero de 1943 - mayo de 1943)
* Capitán [[Clemens-Heinrich Graf von Kageneck]] (julio de 1943 - 30 de enero de 1944)
* Capitán [[Rolf Fromme]] (febrero de 1944 - diciembre de 1944)
* Capitán [[Nordwin von Diest-Körber]] (diciembre de 1944 - febrero de 1945)

== Medallas ==

* Capitán Clemens Graf Kageneck ([[Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro]], 4 de agosto de 1943; Cruz de Caballero con Hojas de Roble (513.er) 26 de junio de 1944)
* Teniente Walter Scherf (Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro, 23 de febrero de 1944)
* Capitán Burmeister (Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro, 2 de septiembre de 1944)
* Capitán Dr. N. von Diest-Koerber (Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro, 1 de mayo de 1945)

== Véase también ==

* [[Organización de una División Panzer SS]]

== Fuentes ==

* Lochmann, Franz Wilhelm (2009). ''Erinnerungen an die Tiger-Abteilung 503: die schwere Panzerabteilung 503 an den Brennpunkten der Front in Ost und West [Memorias del Departamento Tiger 503: el 503.º Batallón de Tanques Pesados en los puntos focales del Frente Oriental y Occidental]'' (en alemán). Flechsig. {{ISBN|978-3-88189-779-2}}.
* Schneider, Wolfgang (2004). ''Tigers in combat - Volume 1''. Stackpole Books; Illustrated edición. {{ISBN|978-0-81173-171-3}}.

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Unidades militares creadas en 1942]]
[[Categoría:Unidades militares desaparecidas en 1945]]

title: 503.º Batallón Panzer Pesados

Activa: 4 de mayo de 1942 - 8 de mayo de 1945

País: Alemania nazi

Rama/s: Heer

Tipo: Panzer

Función: Guerra acorazada

Tamaño: Batallón, hasta 45 tanques

Equipamiento: Panzer VI Tiger (1942-1945) · Panzer VI Tiger Ausf. B (1944-1945)

title: Guerras y batallas

Guerras y batallas: Segunda Guerra Mundial · Frente Oriental · • Tercera batalla de Járkov · • Batalla de Kursk · • Batalla de Korsun-Cherkassy · • Sitio de Budapest · • Operación Südwind · Frente Occidental · • Batalla de Normandía · • Operación Goodwood


text:
# Prestegårdshagen
Prestegårdshagen es una localidad de la provincia de Akershus en la región de Østlandet, Noruega. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de 371 habitantes.
Se encuentra ubicada al sureste del país, cerca del lago Mjøsa y el río Glomma, y a poca distancia al norte de Oslo.

title: Prestegårdshagen

wikitext:
{{Ficha de entidad subnacional|mapa_loc=Noruega|imagen=|tipo_superior_1=[[Regiones de Noruega|Región]]|superior_1=[[Østlandet]]|unidad=Localidad|tipo_superior_2=[[Organización territorial de Noruega|Provincia]]|superior_2=[[Akershus]]|
}}
'''Prestegårdshagen''' es una localidad de la [[Organización territorial de Noruega|provincia]] de [[Akershus#Localidades (población estimada a 1 de enero de 2017)|Akershus]] en la [[regiones de Noruega|región]] de [[Østlandet]], [[Noruega]]. A 1 de enero de 2017 tenía una población estimada de {{unidad|371|habitantes}}.<ref>[https://www.citypopulation.de/php/norway-akershus.php Información demográfica de la provincia de Akershus] Consultado el 26 de agosto de 2018.</ref>

Se encuentra ubicada al sureste del país, cerca del [[lago Mjøsa]] y el [[río Glomma]], y a poca distancia al norte de [[Oslo]].

==Referencias==
{{listaref}}

==Enlaces externos==
{{commonscat}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Provincia de Akershus]]
[[Categoría:Localidades de Noruega]]

title: Prestegårdshagen

• País: Noruega

• Región: Østlandet

• Provincia: Akershus

• Total:
29 ha (total)
376 hab.

Código postal: 2090 HURDAL


text:
# Hoplasoma rostripennis
Hoplasoma rostripennis es una especie de insecto coleóptero de la familia Chrysomelidae.
Fue descrita científicamente en 1888 por Allard.

title: Hoplasoma rostripennis

wikitext:
{{Ficha de taxón
| nombre = ''Hoplasoma rostripennis''
| regnum = [[Animalia]]
| phylum = [[Arthropoda]]
| classis = [[Insecta]]
| ordo=[[Coleoptera]]
| familia = [[Chrysomelidae]]
| genus = ''[[Hoplasoma]]''
| binomial = ''Hoplasoma rostripennis''
| binomial_authority = Allard, 1888
}}

'''''Hoplasoma rostripennis''''' es una especie de [[insecto]] [[Coleoptera|coleóptero]] de la [[Familia (biología)|familia]] [[Chrysomelidae]].

Fue descrita científicamente en 1888 por Allard.<ref>{{Biology Catalog|Chrysomelidae}}</ref>

== Referencias ==
{{listaref}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Hoplasoma]]
[[Categoría:Insectos descritos en 1888]]

title: Taxonomía

Reino: Animalia

Filo: Arthropoda

Clase: Insecta

Orden: Coleoptera

Familia: Chrysomelidae

Género: Hoplasoma

Especie: Hoplasoma rostripennis · Allard, 1888


text:
# Crassostrea virginica
El ostión de Virginia (Crassostrea virginica) pertenece a la clase Bivalvia de moluscos. Viven exclusivamente en medio acuático, con una forma corporal de simetría bilateral, comprimida lateralmente y una concha de dos valvas (bivalva) que, en general, es bastante grande para admitir al animal completo.
El sistema circulatorio está formado por un corazón con dos aurículas. El sistema nervioso carece de particularidad alguna (ganglionar). La respiración es branquial. La cabeza es reducida hasta la parte branquial, faltando la región faríngea y la rádula. En general se alimentan filtrando agua. Los bivalvos son animales predominantemente de sexos separados, rara vez hermafroditas. La fecundación tiene lugar de manera libre en el agua o bien en la cavidad del manto.

## Clasificación y descripción
C. virginica es un molusco que pertenece a la clase Bivalvia; orden Ostreoidea; familia Ostreidae. Sus características son: concha de tamaño grande, hasta 150 mm de largo, de forma irregular, muy variable, desde orbicular hasta francamente alargada; moderadamente gruesa; superficie rugosa con escamas; márgenes de las valvas rectos y ondulados. Umbo largo y curvado; valva derecha más pequeña y aplanada que la izquierda. Concha cementada al sustrato por un biso calcificado. Valva izquierda un poco mayor que la derecha, la impresión muscular subcentral, púrpura obscuro. Interior liso y carente de sifones.

## Distribución
Este organismo se puede encontrar desde el golfo de San Lorenzo, el golfo de México, hasta Las Antillas.

## Ecología
Es un molusco comestible. Esta especie se puede encontrar aguas someras. También es un molusco muy abundante en su lugar nativo y puede encontrarse en cualquier superficie dura, esto puede llevar a una sobrepoblación. Son tolerantes a bajas salinidades.

title: Crassostrea virginica

wikitext:
{{Ficha de taxón
| name = Ostión de Virginia
|image = Eastern Oyster (Crassostrea virginica) Top (16114506758).jpg
| status =
| regnum = [[Animalia]]
| phylum = [[Mollusca]]
| classis = [[Bivalvia]]
| ordo = [[Ostreida]]
| familia = [[Ostreidae]]
| genus =[[Crassostrea]]
| species = '''''C. virginica'''''
| binomial = '''''Crassostrea virginica'''''
| binomial_authority = (Gmelin, 1791)
| synonyms =
* ''Dioeciostrea americana'' Orton, 1928
* ''Lopha gibsonsmithi'' Macsotay & Campos, 2001
* ''Ostrea borealis'' Lamarck, 1819
* ''Ostrea floridensis'' G. B. Sowerby II, 1871
* ''Ostrea procyon'' Holmes, 1858
* ''Ostrea reniformis'' G. B. Sowerby II, 1871
* ''Ostrea rostrata'' G. B. Sowerby II, 1871
* ''Ostrea triangularis'' Holmes, 1856
* ''Ostrea virginiana'' Röding, 1798
* ''Ostrea virginica'' Gmelin, 1791
}}

El '''ostión de Virginia''' ('''''Crassostrea virginica''''') pertenece a la clase Bivalvia de moluscos. Viven exclusivamente en medio acuático, con una forma corporal de simetría bilateral, comprimida lateralmente y una concha de dos valvas (bivalva) que, en general, es bastante grande para admitir al animal completo.

El sistema circulatorio está formado por un corazón con dos aurículas. El sistema nervioso carece de particularidad alguna (ganglionar). La respiración es branquial. La cabeza es reducida hasta la parte branquial, faltando la región faríngea y la [[rádula]]. En general se alimentan filtrando agua. Los bivalvos son animales predominantemente de sexos separados, rara vez hermafroditas. La fecundación tiene lugar de manera libre en el agua o bien en la cavidad del manto.<ref name=":0">García-Cubas, A. y Reguero, M.; 2004; CATÁLOGO ILUSTRADO DE MOLUSCOS BIVALVOS DEL GOLFO DE MÉXICO Y MAR CARIBE; Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial Instituto de Ciencias del Mar y Limnología; México, D.F.; 168 pp.</ref>

== Clasificación y descripción ==
''C. virginica'' es un molusco que pertenece a la clase Bivalvia; orden Ostreoidea; familia Ostreidae.<ref>Gofas, S. (2014). Crassostrea virginica (Gmelin, 1791). Accessed through: World Register of Marine Species at <nowiki>http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=140657</nowiki> on 2015-01-14</ref> Sus características son: concha de tamaño grande, hasta 150 mm de largo, de forma irregular, muy variable, desde orbicular hasta francamente alargada; moderadamente gruesa; superficie rugosa con escamas; márgenes de las valvas rectos y ondulados. Umbo largo y curvado; valva derecha más pequeña y aplanada que la izquierda. Concha cementada al sustrato por un biso calcificado. Valva izquierda un poco mayor que la derecha, la impresión muscular subcentral, púrpura obscuro. Interior liso y carente de sifones.<ref name=":0" />

== Distribución ==
Este organismo se puede encontrar desde el [[golfo de San Lorenzo]], el golfo de México, hasta [[Antillas|Las Antillas]].<ref>Abbott, T.; 1989; AMERICAN SEASHELLS; D. Van Nostrand Company, Inc.; New York; 241 pp. </ref>

== Ecología ==
Es un molusco comestible. Esta especie se puede encontrar aguas someras. También es un molusco muy abundante en su lugar nativo y puede encontrarse en cualquier superficie dura, esto puede llevar a una sobrepoblación. Son tolerantes a bajas salinidades.<ref>Susie Ballerstedt 2008. Crassostrea virginica. American oyster. Marine Life Information Network: Biology and Sensitivity Key Information Sub-programme [on-line]. Plymouth: Marine Biological Association of the United Kingdom. [cited 15/01/2015]. Available from: <<nowiki>http://www.marlin.ac.uk/speciesinformation.php?speciesID=3082</nowiki>></ref>

== Referencias ==
{{listaref}}

== Enlaces externos ==
* '''[http://www.enciclovida.mx/ Enciclovida]''' tiene un artículo sobre '''''[http://www.enciclovida.mx/especies/4010252 Crassostrea virginica]'''''
* '''[http://www.naturalista.mx/taxa/47585-Crassostrea-virginica Naturalista.]'''
{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Ostreidae]]
[[Categoría:Símbolos de Connecticut]]
[[Categoría:Especies de ostreoides]]
[[Categoría:Moluscos descritos en 1791]]

title: Taxonomía

Filo: Mollusca

Clase: Bivalvia

Orden: Ostreida

Familia: Ostreidae

Género: Crassostrea

Especie: C. virginica · (Gmelin, 1791)

title: Sinonimia

Sinonimia: - Dioeciostrea americana Orton, 1928 - Lopha gibsonsmithi Macsotay & Campos, 2001 - Ostrea borealis Lamarck, 1819 - Ostrea floridensis G. B. Sowerby II, 1871 - Ostrea procyon Holmes, 1858 - Ostrea reniformis G. B. Sowerby II, 1871 - Ostrea rostrata G. B. Sowerby II, 1871 - Ostrea triangularis Holmes, 1856 - Ostrea virginiana Röding, 1798 - Ostrea virginica Gmelin, 1791


text:
# Helophorus aequalis
Helophorus aequalis es una especie de escarabajo del género Helophorus, familia Hydrophilidae. Fue descrita científicamente por Thomson en 1868.
Habita en Austria, Bélgica, Gran Bretaña, Bulgaria, Finlandia, Francia continental, Alemania, Hungría, península italiana, Noruega, Polonia, España,
Suecia, Países Bajos y Yugoslavia.

title: Helophorus aequalis

wikitext:
{{ Ficha de taxón
| name               = ''Helophorus aequalis''
| image              = Helophorus aequalis 01.JPG
| regnum             = [[Animalia]]
| phylum             = [[Arthropoda]]
| classis            = [[Insecta]]
| ordo               = [[Coleoptera]]
| familia            = [[Hydrophilidae]]
| genus              = ''[[Helophorus]]''
| species            = '''Helophorus aequalis'''
| species_authority  = Thomson, 1868
}}
'''''Helophorus aequalis''''' es una [[especie]] de escarabajo del [[Género (biología)|género]] ''[[Helophorus]]'', familia [[Hydrophilidae]].<ref name="TTT">{{Cita web | título = ''Helophorus aequalis'' | url = https://fauna-eu.org/cdm_dataportal/taxon/878ae3dc-c928-4396-a210-49f5f2cf57a3 | sitioweb = [[Fauna Europaea]] | fechaacceso = 2022-05-01 | idioma = en }}</ref> Fue descrita científicamente por Thomson en 1868.<ref name=TTT/>

Habita en Austria, Bélgica, Gran Bretaña, Bulgaria, Finlandia, Francia continental, Alemania, Hungría, península italiana, Noruega, Polonia, España,
Suecia, Países Bajos y Yugoslavia.<ref name=TTT/>

== Referencias ==
{{listaref}}

== Bibliografía ==
* Hydrophilus aeneus De Geer, 1774: ICZN - Opinion 583. Validation of the generic name Creniphilus (Class Insecta, Order Coleoptera) as from Horn, 1890, and associated matters. in Bulletin of zoological Nomenclature, 17: 281-289. 1960.

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Helophorus|aequalis]]

title: Taxonomía

Familia: Hydrophilidae

Género: Helophorus

Especie: Helophorus aequalis · Thomson, 1868


text:
# Muhammad Ali contra Sonny Liston
Entre los combates de boxeo más anticipados, vistos y controvertidos de los Campeonatos mundiales de pesos pesados están los dos disputados entre Muhammad Ali y Sonny Liston. La revista Ilustrada Sports Illustrated consideró la primera pelea
Clay–Liston como el cuarto evento deportivo más relevante del siglo XX.

Este primer enfrentamiento tuvo lugar en febrero de 1964 en la Playa de Miami, Florida. Ali (entonces Clay) ganó cuándo Liston se rindió al comienzo del séptimo asalto (después de ser claramente dominado en el sexto).
Su segundo combate fue  en mayo de 1965 en Lewiston, Maine.

## Clay contra Liston I

### Situación
Liston era el Campeón mundial de pesos pesados cuando fue el primer combate Liston-Clay en Playa de Miami el 25 de  febrero de 1964, habiendo vencido al campeón anterior Floyd Patterson por un k.o. en el primer asalto en septiembre de 1962. Diez meses después, Liston y Patterson pelearon otra vez con el mismo resultado—Patterson quedó fuera de combate en la primera ronda.
Liston era el luchador más intimidante del momento, y considerado por algunos, en el tiempo de la pelea con  Clay, entre los mejores pesos pesados de todos los tiempos. Muchos eran reticentes a enfrentarle en el ring. Henry Cooper, el campeón británico, dijo estar interesado en una lucha por el  título si Clay ganaba, pero no iba a pelear contra Liston. El director de Cooper, Jim Wicks, dijo "no queremos ni siquiera cruzarnos en la calle con Liston"
El promotor de boxeo Harold Conrad dijo, "la gente  habló sobre [Mike] Tyson antes de que fuera vencido, pero Liston era más feroz, más invencible....Cuándo Sonny te miraba  mal— independientemente de quien fueras- te encogías por lo menos medio metro."  Tex Maule Escribió enSports Illustrated: "Los brazos de Liston son masivamente musculosos, su gancho de izquierda es mucho más que un gancho. Pega con poder de shock seguro. A Liston no se le pasa por la cabeza que pueda perder una pelea."  Johnny Tocco, un entrenador que trabajó con George Foreman y Mike Tyson así como con Liston, dijo que Liston era el que más duro pegaba de los tres. Muchos reporteros de boxeo de hecho pensaron que Liston podría ser dañino para el deporte porque no podía ser vencido. El perfil de Liston, cuya agresividad estaba tan unida a su imagen, era tal que la revista Esquire provocó una controversia por presentarle en su portada con un sombrero de Papá Noel en diciembre de 1963.
Liston aprendió a boxear en la Cárcel Estatal de Missouri mientras cumplía condena por atraco a mano armada. Más tarde,  sería reencarcelado por asaltar a un policía.

title: Muhammad Ali contra Sonny Liston

wikitext:
[[Archivo:Muhammad Ali 1963.jpg|miniaturadeimagen|Muhammad Ali, después de su pelea contra Henry Cooper, el 18 de junio de 1963.]]
Entre los combates de [[boxeo]] más anticipados, vistos y controvertidos de los Campeonatos mundiales de pesos pesados están los dos disputados entre [[Muhammad Ali]] y [[Sonny Liston]]. La revista Ilustrada ''[[Sports Illustrated]]'' consideró la primera pelea
Clay–Liston como el cuarto evento deportivo más relevante del {{siglo|XX||s}}.
<ref>{{Cita noticia|url=http://sportsillustrated.cnn.com/features/cover/news/1999/12/02/awards/|obra=CNN|título=Sports Illustrated honors world's greatest athletes|fecha=3 de diciembre de 1999|deadurl=yes|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20140104002640/http://sportsillustrated.cnn.com/features/cover/news/1999/12/02/awards/|fechaarchivo=4 de enero de 2014}}</ref>

Este primer enfrentamiento tuvo lugar en febrero de 1964 en la Playa de Miami, Florida.<ref name="qlaff">{{Cita noticia|url=https://news.google.com/newspapers?id=jXoyAAAAIBAJ&sjid=8-kFAAAAIBAJ&pg=4381%2C3726307|newspaper=Miami News|título=Quick look at facts, figures|fecha=25 de febrero de 1964|página=2B}}</ref> Ali (entonces Clay) ganó cuándo Liston se rindió al comienzo del séptimo asalto (después de ser claramente dominado en el sexto).

Su segundo combate fue  en mayo de 1965 en [[Lewiston (Maine)|Lewiston]], Maine.

== Clay contra Liston I ==

=== Situación ===
Liston era el [[Anexo:Campeones mundiales de peso pesado|Campeón mundial de pesos pesados]] cuando fue el primer combate Liston-Clay en Playa de Miami el 25 de  febrero de 1964, habiendo vencido al campeón anterior [[Floyd Patterson]] por un k.o. en el primer asalto en septiembre de 1962. Diez meses después, Liston y Patterson pelearon otra vez con el mismo resultado—Patterson quedó fuera de combate en la primera ronda.

Liston era el luchador más intimidante del momento, y considerado por algunos, en el tiempo de la pelea con  Clay, entre los mejores pesos pesados de todos los tiempos. Muchos eran reticentes a enfrentarle en el ring. [[Henry Cooper]], el campeón británico, dijo estar interesado en una lucha por el  título si Clay ganaba, pero no iba a pelear contra Liston. El director de Cooper, Jim Wicks, dijo "no queremos ni siquiera cruzarnos en la calle con Liston"

El promotor de boxeo Harold Conrad dijo, "la gente  habló sobre [Mike] Tyson antes de que fuera vencido, pero Liston era más feroz, más invencible....Cuándo Sonny te miraba  mal— independientemente de quien fueras- te encogías por lo menos medio metro."<ref name="ReferenceA">''Muhammad Ali: His Life and Times'', Thomas Hauser</ref>  Tex Maule Escribió en''Sports Illustrated'': "Los brazos de Liston son masivamente musculosos, su gancho de izquierda es mucho más que un gancho. Pega con poder de shock seguro. A Liston no se le pasa por la cabeza que pueda perder una pelea."<ref name="ReferenceA">''Muhammad Ali: His Life and Times'', Thomas Hauser</ref>  Johnny Tocco, un entrenador que trabajó con [[George Foreman]] y [[Mike Tyson]] así como con Liston, dijo que Liston era el que más duro pegaba de los tres.<ref>quoted in Sonny Liston, Paul Gallender</ref> Muchos reporteros de boxeo de hecho pensaron que Liston podría ser dañino para el deporte porque no podía ser vencido.<ref name="Sonny Liston, Paul Gallender">Sonny Liston, Paul Gallender</ref> El perfil de Liston, cuya agresividad estaba tan unida a su imagen, era tal que la revista ''[[Esquire]]'' provocó una controversia por presentarle en su portada con un sombrero de [[Papá Noel]] en diciembre de 1963.

Liston aprendió a boxear en la [[Missouri_State_Penitentiary|Cárcel Estatal de Missouri]] mientras cumplía condena por [[Robo|atraco a mano armada.]] Más tarde,  sería reencarcelado por asaltar a un policía.

== Referencias ==
{{listaref|2}}
{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Deporte en Miami]]
[[Categoría:Peleas de boxeo]]
[[Categoría:Boxeo en 1964]]