text:
# Multiprotocol Label Switching

La conmutación de etiquetas multiprotocolo o MPLS (del inglés Multiprotocol Label Switching) es un mecanismo de transporte de datos estándar creado por la IETF y definido en el RFC 3031. Opera entre la capa de enlace de datos y la capa de red del modelo OSI. Fue diseñado para unificar el  servicio de transporte de datos para las redes basadas en circuitos y las basadas en paquetes. Puede ser utilizado para transportar diferentes tipos de tráfico, incluyendo tráfico de voz y de paquetes IP.
MPLS reemplazó a Frame Relay y ATM como la tecnología preferida para llevar datos de alta velocidad y voz digital en una sola conexión. MPLS no solo proporciona una mayor fiabilidad y un mayor rendimiento, sino que a menudo puede reducir los costes de transporte mediante una mayor eficiencia de la red. Su capacidad para dar prioridad a los paquetes que transportan tráfico de voz hace que sea la solución perfecta para llevar las llamadas de voz sobre IP o VoIP.

## MPLS (conmutación multiprotocolo mediante etiquetas)
Circuitos virtuales en las redes IP, sobre las que introduce una serie de mejoras:
- Redes privadas virtuales.
- Ingeniería de tráfico.
- Mecanismos de protección frente a fallos y más.
- Soporte de Calidad del Servicio (QoS)
- Soporte multiprotocolo
- Establecimiento de Clases de Servicio (CoS).

## Características básicas y funcionamiento
La tecnología MPLS es una solución para la conmutación multiprotocolo:
- Introduce una estructura orientada a la conexión en redes que originariamente no estaban orientadas a la conexión (redes IP).
- Integra con continuidad a la capa 2 (enlace de datos) y capa 3 (red) del modelo OSI, combinando las funciones de control de enrutamiento con efectividad en la conmutación.
- Optimiza el enrutamiento, reduciendo notablemente la complejidad de los algoritmos.
- Mantiene un estado de la comunicación entre dos nodos.
- Permite introducir QoS  en redes IP.
- Optimiza el establecimiento de túneles en las VPN.

## Arquitectura MPLS

### Elementos
- LER (Label Edge Router o enrutador frontera de etiquetado): elemento que inicia o termina el túnel (extrae e introduce cabeceras). Es decir, el elemento de entrada/salida a la red MPLS. Existen tanto enrutadores de entrada como de salida de la red. Ambos suelen denominarse router frontera ya que se encuentran en los extremos de la red MPLS.
- LSR (Label Switching Router o enrutador de conmutación de etiquetas)
- LSP (Label Switched Path o intercambio de rutas por etiqueta) nombre genérico de un camino MPLS (para cierto tráfico o FEC), es decir, del túnel MPLS establecido entre los extremos. A tener en cuenta que un LSP es unidireccional.
- LDP (Label Distribution Protocol o protocolo de distribución de etiquetas): un protocolo para la distribución de etiquetas MPLS entre los equipos de la red.
- FEC (Forwarding Equivalence Class o clase de equivalencia de reenvío): nombre que se le da al tráfico que se encamina bajo una etiqueta. Subconjunto de paquetes tratados del mismo modo por el conmutador.

### Cabecera MPLS
Donde:
- Etiqueta o label (20 bits): es el valor de la etiqueta MPLS.
- Experimental o Exp (3 bits): llamado también bits experimentales. Aparece como calidad de servicio en otros textos, y afecta al encolado y descarte de paquetes. Son tres bits usados para identificar la clase del servicio.
- Pila o stack (S, 1 bit): sirve para el apilado jerárquico de etiquetas. Cuando S=0, indica que hay más etiquetas añadidas al paquete. Cuando S=1, se trata de la última etiqueta de la jerarquía.
- Tiempo de vida o time-to-live (TTL, 8 bits), que tiene la misma funcionalidad que en IP. Se decrementa en cada enrutador y al llegar al valor de 0, el paquete es descartado. Generalmente sustituye el campo TTL de la cabecera IP.

### Pila de Etiquetas MPLS
MPLS funciona anexando un encabezado a cada paquete. Dicho encabezado contiene una o más "etiquetas", y al conjunto de etiquetas se le llama pila o "stack".
Cada etiqueta consiste en cuatro campos:
- Valor de la etiqueta de 20 bits.
- Prioridad de Calidad de Servicio (QoS) de 3 bits. También llamados bits experimentales.
- Bandera de "fondo" de la pila de 1 bit.
- Tiempo de Vida (TTL) de 8 bits.

Estos paquetes MPLS son enviados después de una búsqueda por etiquetas en vez de una búsqueda dentro de una tabla IP. De esta manera, cuando MPLS fue concebido, la búsqueda de etiquetas y el envío por etiquetas eran más rápido que una búsqueda RIB (base de información de enrutamiento), porque las búsquedas eran realizadas en el switch fabric y no en la CPU.

## Creación de la Red
Los puntos de entrada en la red MPLS son llamados Enrutadores de borde de Etiqueta (LER), es decir enrutadores que son interfaces entre la red MPLS y otras redes. Los enrutadores que efectúan la conmutación basados únicamente en etiquetas se llaman Enrutadores Conmutadores de Etiqueta (LSR). Cabe notar que un LER es simplemente un LSR que cuenta con la habilidad de rutear paquetes en redes externas a MPLS.
Las etiquetas son distribuidas usando el Protocolo de Distribución de Etiquetas (LDP). Es precisamente mediante el protocolo LDP que los enrutadores de etiquetas intercambian información acerca de la posibilidad de alcanzar otros enrutadores, y las etiquetas que son necesarias para ello. También es posible hacer la distribución de etiquetas usando el protocolo RSVP-TE.
El operador de una red MPLS puede establecer Caminos Conmutados mediante Etiquetas (LSP), es decir, el operador establece caminos para transportar Redes Privadas Virtuales de tipo IP (IP VPN), pero estos caminos pueden tener otros usos. En muchos aspectos las redes MPLS se parecen a las redes ATM y FR, con la diferencia de que la red MPLS es independiente del transporte en capa 2 (en el modelo OSI).
En el contexto de las Redes Privadas Virtuales, los enrutadores que funcionan como ingreso o regreso a la red son frecuentemente llamados enrutadores de Borde del Proveedor (enrutadores PE), los dispositivos que sirven solo de tránsito son llamados similarmente enrutadores de Proveedor (enrutadores P). Véase el RFC2547.
En MPLS el camino que se sigue está prefijado desde el origen (se conocen todos los saltos de antemano): se pueden utilizar etiquetas para identificar cada comunicación y en cada salto se puede cambiar de etiqueta (mismo principio de funcionamiento que VPI/VCI en ATM, o que DLCI en Frame Relay).
- Paquetes destinados a diferentes IPs pueden usar el mismo camino LSP (pertenecer al mismo FEC).
- Las etiquetas con el mismo destino y tratamiento se agrupan en una misma etiqueta: los nodos mantienen mucha menos información de estado que por ejemplo ATM. Las etiquetas se pueden apilar, de modo que se puede encaminar de manera jerárquica.

## Paso de un paquete por la red
Cuando un paquete no etiquetado entra a un enrutador de ingreso y necesita utilizar un túnel MPLS, el enrutador primero determinará la Clase Equivalente de Envío (FEC), luego inserta una o más etiquetas en el encabezado MPLS recién creado. Acto seguido el paquete salta al enrutador siguiente según lo indica el túnel.
Cuando un paquete etiquetado es recibido por un enrutador MPLS, la etiqueta que se encuentra en el tope de la pila será examinada. Basado en el contenido de la etiqueta el enrutador efectuará una operación apilar (PUSH), desapilar (POP) o intercambiar (SWAP).
- En una operación SWAP la etiqueta es cambiada por otra y el paquete es enviado en el camino asociado a esta nueva etiqueta.
- En una operación PUSH una nueva etiqueta es apilada sobre otra en caso de que exista. Si en efecto había otra etiqueta antes de efectuar esta operación, la nueva etiqueta encapsula la anterior.
- En una operación POP la etiqueta es retirada del paquete lo cual puede revelar una etiqueta interior si existía. A este proceso se llama desencapsulado y es usualmente efectuado por el enrutador de regreso con la excepción de PHP ( penultimate hop popping, remoción en el penúltimo salto).

Durante estas operaciones el contenido del paquete por debajo de la etiqueta MPLS no es examinado, de hecho los enrutadores de tránsito usualmente no necesitan examinar ninguna información por debajo de la mencionada etiqueta. El paquete es enviado basándose en el contenido de su etiqueta, lo cual permite un enrutamiento independiente del protocolo.
En el enrutador de regreso donde la última etiqueta es retirada, solo queda la carga útil, que puede ser un paquete IP o cualquier otro protocolo. Por tanto, el enrutador de regreso debe forzosamente tener información de enrutamiento para dicho paquete debido a que la información para el envío de la carga no se encuentra en la tabla de etiquetas MPLS.
En algunas aplicaciones es posible que el paquete presentado al LER ya contenga una etiqueta MPLS, en cuyo caso simplemente se anexará otra etiqueta encima. Un aspecto relacionado que resulta importante es PHP.
En ciertos casos, es posible que la última etiqueta sea retirada en el penúltimo salto (anterior al último enrutador que pertenece a la red MPLS); este procedimiento es llamado remoción en el penúltimo salto (PHP). Es útil, por ejemplo, cuando la red MPLS transporta mucho tráfico. En estas condiciones los penúltimos nodos ayudarán al último en el procesamiento de la última etiqueta de manera que éste no se vea excesivamente forzado al cumplir con sus tareas de procesamiento.

## Lectura adicional
- "Deploying IP and MPLS QoS for Multiservice Networks: Theory and Practice" por John Evans, Clarence Filsfils (Morgan Kaufmann, 2007, ISBN 0-12-370549-5) (en inglés)
- "MPLS Training Guide", por Rick Gallaher (ISBN 1932266003) (en inglés)

title: Multiprotocol Label Switching

wikitext:
{{referencias|t=20140204|informática}}

La '''conmutación de etiquetas multiprotocolo'''<ref>{{Cita publicación|url=https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=1103826|título=Conmutación de etiquetas multiprotocolo generalizada en redes ópticas|apellidos=Toro|nombre=Carlos Fuenmayor|fecha=2003|publicación=Revista AHCIET: revista de telecomunicaciones|número=96|páginas=7|fechaacceso=19 de junio de 2017|issn=0213-1226}}</ref> o '''MPLS''' (del inglés ''Multiprotocol Label Switching'') es un mecanismo de transporte de datos estándar creado por la [[IETF]] y definido en el [http://www.ietf.org/rfc/rfc3031.txt RFC 3031]. Opera entre la [[capa de enlace de datos]] y la [[capa de red]] del modelo [[Modelo OSI|OSI]]. Fue diseñado para unificar el  servicio de transporte de datos para las redes basadas en circuitos y las basadas en [[Paquete_de_red|paquetes]]. Puede ser utilizado para transportar diferentes tipos de tráfico, incluyendo tráfico de voz y de paquetes IP.

MPLS reemplazó a [[Frame Relay]] y ATM como la tecnología preferida para llevar datos de alta velocidad y voz digital en una sola conexión. MPLS no solo proporciona una mayor fiabilidad y un mayor rendimiento, sino que a menudo puede reducir los costes de transporte mediante una mayor eficiencia de la red. Su capacidad para dar prioridad a los paquetes que transportan tráfico de voz hace que sea la solución perfecta para llevar las llamadas de [[Voz sobre protocolo de internet|voz sobre IP]] o VoIP.

== MPLS (conmutación multiprotocolo mediante etiquetas) ==
[[Circuito virtual|Circuitos virtuales]] en las redes IP, sobre las que introduce una serie de mejoras:
* [[Red privada virtual|Redes privadas virtuales]].
* [[Ingeniería de tráfico (telecomunicaciones)|Ingeniería de tráfico]].
* Mecanismos de protección frente a fallos y más.
* Soporte de Calidad del Servicio ([[QoS]])
* Soporte multiprotocolo
* Establecimiento de Clases de Servicio ([[CoS]]).

== Características básicas y funcionamiento ==
La tecnología MPLS es una solución para la conmutación multiprotocolo:
* Introduce una estructura orientada a la conexión en redes que originariamente no estaban orientadas a la conexión (redes IP).
* Integra con continuidad a la capa 2 (enlace de datos) y capa 3 (red) del modelo OSI, combinando las funciones de control de enrutamiento con efectividad en la conmutación.
* Optimiza el enrutamiento, reduciendo notablemente la complejidad de los algoritmos.
* Mantiene un ''estado'' de la comunicación entre dos nodos.
* Permite introducir QoS  en redes IP.
* Optimiza el establecimiento de túneles en las VPN.

== Arquitectura MPLS ==

=== Elementos ===

<center>
<!-- aqui falta un dibujo explicativo!∫ -->
</center>

* LER (Label Edge [[Router]] o enrutador frontera de etiquetado): elemento que inicia o termina el túnel (extrae e introduce cabeceras). Es decir, el elemento de entrada/salida a la red MPLS. Existen tanto enrutadores de entrada como de salida de la red. Ambos suelen denominarse ''router'' frontera ya que se encuentran en los extremos de la red MPLS.
* LSR (Label Switching Router o enrutador de conmutación de etiquetas)
* LSP (Label Switched Path o [[intercambio de rutas por etiqueta]]) nombre genérico de un camino MPLS (para cierto tráfico o FEC), es decir, del túnel MPLS establecido entre los extremos. A tener en cuenta que un LSP es unidireccional.
* LDP (Label Distribution Protocol o protocolo de distribución de etiquetas): un protocolo para la distribución de etiquetas MPLS entre los equipos de la red.
* FEC (Forwarding Equivalence Class o clase de equivalencia de reenvío): nombre que se le da al tráfico que se encamina bajo una etiqueta. [[Subconjunto]] de paquetes tratados del mismo modo por el conmutador.

=== Cabecera MPLS ===
[[Archivo:MPLS packet.png]]

Donde:
* Etiqueta o ''label'' (20 bits): es el valor de la etiqueta MPLS.
* Experimental o ''Exp'' (3 bits): llamado también bits experimentales. Aparece como [[calidad de servicio]] en otros textos, y afecta al encolado y descarte de paquetes. Son tres bits usados para identificar la clase del servicio.
* Pila o ''stack'' (S, 1 bit): sirve para el apilado jerárquico de etiquetas. Cuando S=0, indica que hay más etiquetas añadidas al paquete. Cuando S=1, se trata de la última etiqueta de la jerarquía.
* [[Tiempo de vida (informática)|Tiempo de vida]] o ''time-to-live'' (TTL, 8 bits), que tiene la misma funcionalidad que en IP. Se decrementa en cada enrutador y al llegar al valor de 0, el paquete es descartado. Generalmente sustituye el campo TTL de la cabecera IP.
=== Pila de Etiquetas MPLS ===
[[Archivo:Mpls labelstack.png| MPLS labelstack]]

MPLS funciona anexando un encabezado a cada paquete. Dicho encabezado contiene una o más "etiquetas", y al conjunto de etiquetas se le llama pila o "stack".
Cada etiqueta consiste en cuatro campos:
* Valor de la etiqueta de 20 bits.
* Prioridad de Calidad de Servicio (QoS) de 3 bits. También llamados bits experimentales.
* Bandera de "fondo" de la pila de 1 bit.
* Tiempo de Vida ([[Tiempo de vida (informática)|TTL]]) de 8 bits.

Estos paquetes MPLS son enviados después de una búsqueda por etiquetas en vez de una búsqueda dentro de una tabla IP. De esta manera, cuando MPLS fue concebido, la búsqueda de etiquetas y el envío por etiquetas eran más rápido que una búsqueda RIB (base de información de enrutamiento), porque las búsquedas eran realizadas en el ''switch fabric'' y no en la CPU.

== Creación de la Red ==
Los puntos de entrada en la red MPLS son llamados ''Enrutadores de borde de Etiqueta'' (LER), es decir enrutadores que son interfaces entre la red MPLS y otras redes. Los enrutadores que efectúan la conmutación basados únicamente en etiquetas se llaman ''Enrutadores Conmutadores de Etiqueta'' (LSR). Cabe notar que un LER es simplemente un LSR que cuenta con la habilidad de rutear paquetes en redes externas a MPLS.

Las etiquetas son distribuidas usando el Protocolo de Distribución de Etiquetas (LDP). Es precisamente mediante el protocolo LDP que los enrutadores de etiquetas intercambian información acerca de la posibilidad de alcanzar otros enrutadores, y las etiquetas que son necesarias para ello. También es posible hacer la distribución de etiquetas usando el protocolo [[RSVP-TE]].

El operador de una red MPLS puede establecer ''Caminos Conmutados mediante Etiquetas'' (LSP), es decir, el operador establece caminos para transportar Redes Privadas Virtuales de tipo IP (IP VPN), pero estos caminos pueden tener otros usos. En muchos aspectos las redes MPLS se parecen a las redes ATM y FR, con la diferencia de que la red MPLS es independiente del transporte en capa 2 (en el [[modelo OSI]]).

En el contexto de las Redes Privadas Virtuales, los enrutadores que funcionan como ingreso o regreso a la red son frecuentemente llamados ''enrutadores de Borde del Proveedor'' (enrutadores PE), los dispositivos que sirven solo de tránsito son llamados similarmente enrutadores de Proveedor (enrutadores P). Véase el RFC2547.

En MPLS el camino que se sigue está prefijado desde el origen (se conocen todos los saltos de antemano): se pueden utilizar etiquetas para identificar cada comunicación y en cada salto se puede cambiar de etiqueta (mismo principio de funcionamiento que [[VPI]]/[[Virtual Channel Identifier|VCI]] en [[Asynchronous Transfer Mode|ATM]], o que [[DLCI]] en [[Frame Relay]]).

* Paquetes destinados a diferentes IPs pueden usar el mismo camino LSP (pertenecer al mismo FEC).
* Las etiquetas con el mismo destino y tratamiento se agrupan en una misma etiqueta: los nodos mantienen mucha menos información de estado que por ejemplo ATM. Las etiquetas se pueden apilar, de modo que se puede encaminar de manera jerárquica.

== Paso de un paquete por la red ==
Cuando un paquete no etiquetado entra a un enrutador de ingreso y necesita utilizar un túnel MPLS, el enrutador primero determinará la Clase Equivalente de Envío (FEC), luego inserta una o más etiquetas en el encabezado MPLS recién creado. Acto seguido el paquete salta al enrutador siguiente según lo indica el túnel.

Cuando un paquete etiquetado es recibido por un enrutador MPLS, la etiqueta que se encuentra en el tope de la pila será examinada. Basado en el contenido de la etiqueta el enrutador efectuará una operación apilar (PUSH), desapilar (POP) o intercambiar (SWAP).
* En una operación SWAP la etiqueta es cambiada por otra y el paquete es enviado en el camino asociado a esta nueva etiqueta.
* En una operación PUSH una nueva etiqueta es apilada sobre otra en caso de que exista. Si en efecto había otra etiqueta antes de efectuar esta operación, la nueva etiqueta encapsula la anterior.
* En una operación POP la etiqueta es retirada del paquete lo cual puede revelar una etiqueta interior si existía. A este proceso se llama desencapsulado y es usualmente efectuado por el enrutador de regreso con la excepción de PHP ( ''penultimate hop popping'', remoción en el penúltimo salto).

Durante estas operaciones el contenido del paquete por debajo de la etiqueta MPLS no es examinado, de hecho los enrutadores de tránsito usualmente no necesitan examinar ninguna información por debajo de la mencionada etiqueta. El paquete es enviado basándose en el contenido de su etiqueta, lo cual permite un enrutamiento independiente del protocolo.

En el enrutador de regreso donde la última etiqueta es retirada, solo queda la carga útil, que puede ser un paquete IP o cualquier otro protocolo. Por tanto, el enrutador de regreso debe forzosamente tener información de enrutamiento para dicho paquete debido a que la información para el envío de la carga no se encuentra en la tabla de etiquetas MPLS.

En algunas aplicaciones es posible que el paquete presentado al LER ya contenga una etiqueta MPLS, en cuyo caso simplemente se anexará otra etiqueta encima. Un aspecto relacionado que resulta importante es PHP.

En ciertos casos, es posible que la última etiqueta sea retirada en el penúltimo salto (anterior al último enrutador que pertenece a la red MPLS); este procedimiento es llamado ''remoción en el penúltimo salto'' (PHP). Es útil, por ejemplo, cuando la red MPLS transporta mucho tráfico. En estas condiciones los penúltimos nodos ayudarán al último en el procesamiento de la última etiqueta de manera que éste no se vea excesivamente forzado al cumplir con sus tareas de procesamiento.

== Véase también ==
*[[IEEE 802.1aq]] (Shortest Path Bridging)
*[[Multihoming]]

== Referencias ==
{{listaref}}

== Lectura adicional ==
* "Deploying IP and MPLS QoS for Multiservice Networks: Theory and Practice" por John Evans, Clarence Filsfils (Morgan Kaufmann, 2007, ISBN 0-12-370549-5) (en inglés)
* "MPLS Training Guide", por Rick Gallaher (ISBN 1932266003) (en inglés)

== Enlaces externos ==
* [http://www.ietf.org/rfc/rfc3031.txt RFC 3031] Multiprotocol Label Switching Architecture
* [http://mpls-linux.sourceforge.net MPLS en Linux]
* [https://www.nanog.org/meetings/nanog49/presentations/Sunday/mpls-nanog49.pdf MPLS for dummies], Richard Steenbergen, Nanog 49, (en inglés)
* {{Enlace roto|1=[http://repositorio.utp.edu.com	Tapasco, O., “MPLS, el presente de las redes IP] |2=http://repositorio.utp.edu.com/ |bot=InternetArchiveBot }}
* [https://www.ietf.org/rfc/rfc3031.txt	Rosen, E., “Multiprotocol Label Switching Arquitecture"]
* [http://www.informit.com/articles/article.aspx?p=167856 	Grey, E., “MPLS Arquitecture”]

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Protocolos de red]]
[[Categoría:Siglas de informática]]
[[Categoría:Arquitectura de red]]
[[Categoría:Protocolos de tunelización]]


text:
# Ding-a-dong
«Ding-a-dong» (originalmente en neerlandés: Ding dinge dong) es una canción interpretada por la banda Teach-In que ganó el Festival de la Canción de Eurovisión 1975 representando a los Países Bajos. La música está compuesta por Dick Bakker y la letra es de Will Luikinga y Eddy Ouwens.

## Historia
"Ding-a-dong" se caracteriza por ser una de las canciones ganadoras de Eurovisión con título y estribillo onomatopéyico, como "La, la, la" de Massiel en 1968 y "Boom Bang-a-Bang" de Lulu en 1969, o posteriormente "Diggi-Loo Diggi-Ley" de los Herreys en 1984. "Ding-a-dong" fue la canción interpretada en primer lugar en Eurovisión 1975. La canción fue la primera ganadora bajo el sistema de puntuación de 1-8, 10 y 12 puntos que se convirtió en habitual. Al final de la votación, había recibido 152 puntos, acabando primera de diecinueve participantes. Fue también la primera vez en la historia del festival que la canción interpretada en primer lugar ganó el festival, situación que se repetiría en 1976 y 1984.
La canción, interpretada íntegramente en inglés, está dedicada al pensamiento positivo. La canción (tan solo la segunda que ganó cantando en un idioma no nativo tras ABBA el año anterior) llama a cantar una canción que haga "ding ding-a-dong" cuando uno se siente infeliz.
La canción, ya elegida para representar a los Países Bajos, había sido interpretada en la final nacional neerlandesa donde Teach-In ganó la oportunidad de defenderla ante otros dos artistas: Albert West y Debbie.

wikiname: eswiki

title: Ding-a-dong

in_language: es

wikitext:
{{referencias|t=20151220133027|canción}}
{{Ficha de sencillo
| nombre            = Ding-a-dong
| artista           = [[Teach-In]]
| tipo              = sencillo
| álbum             =
| lado A            =
| lado B            =
| publicación       = 1975
| formato           =
| grabación         =
| catálogo          =
| género            = [[Pop]]
| duración          =
| discográfica      =
| escritor          = Eddy Ouwens
Dick Bakker
Will Luikinga
| productor         =
| certificación     =
| calificación      =
| listas            =
| cronología        =
| sencillo anterior =
| sencillo actual   =
| sencillo posterior=
| añoA              =
| añoAc             =
| añoP              =
| miscelánea        =
}}

«'''Ding-a-dong'''» (originalmente en [[Idioma neerlandés|neerlandés]]: '''Ding dinge dong''') es una canción interpretada por la banda [[Teach-In]] que ganó el [[Festival de la Canción de Eurovisión 1975]] representando a los [[Países Bajos]]. La música está compuesta por Dick Bakker y la letra es de Will Luikinga y Eddy Ouwens.

== Historia ==
"Ding-a-dong" se caracteriza por ser una de las canciones ganadoras de Eurovisión con título y estribillo [[Onomatopeya|onomatopéyico]], como "[[La, la, la]]" de [[Massiel]] en 1968 y "[[Boom Bang-a-Bang]]" de [[Lulu (cantante)|Lulu]] en 1969, o posteriormente "[[Diggi-Loo Diggi-Ley]]" de los [[Herreys]] en 1984. "Ding-a-dong" fue la canción interpretada en primer lugar en [[Eurovisión 1975]]. La canción fue la primera ganadora bajo el sistema de puntuación de 1-8, 10 y 12 puntos que se convirtió en habitual. Al final de la votación, había recibido 152 puntos, acabando primera de diecinueve participantes. Fue también la primera vez en la historia del festival que la canción interpretada en primer lugar ganó el festival, situación que se repetiría en 1976 y 1984.<ref>http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=291 Página oficial del Festival de Eurovisión, historia por año, 1975</ref>

La canción, interpretada íntegramente en [[Idioma inglés|inglés]], está dedicada al pensamiento positivo. La canción (tan solo la segunda que ganó cantando en un idioma no nativo tras [[ABBA]] el año anterior) llama a cantar una canción que haga "ding ding-a-dong" cuando uno se siente infeliz.

La canción, ya elegida para representar a los Países Bajos, había sido interpretada en la final nacional neerlandesa donde [[Teach-In]] ganó la oportunidad de defenderla ante otros dos artistas: Albert West y Debbie.

== Referencias ==
{{Traducido ref|en|Ding-a-dong|trad=parcial}}
{{listaref}}

== Enlaces externos ==
* [http://www.diggiloo.net/?1975nl Letra de la canción]

{{Sucesión|
 predecesor="[[Waterloo (canción)|Waterloo]]", de [[ABBA]]|
 título=[[File:Wpeurovisionlogo.svg|60px]]
[[Anexo: Ganadores del Festival de la Canción de Eurovisión|Ganadores del Festival de Eurovisión]]|
 sucesor="[[Save Your Kisses for Me]]", de [[Brotherhood of Man]]|
 período= [[Festival de la Canción de Eurovisión 1975|1975]]|
}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Ganadores de Eurovisión]]
[[Categoría:Canciones de Eurovisión 1975]]
[[Categoría:Canciones de Eurovisión de los Países Bajos]]

title: sencillo de Teach-In ·

Género(s): Pop

Autor(es): Eddy Ouwens · Dick Bakker · Will Luikinga


text:
# Pachybrachis leonardii
Pachybrachis leonardii es una especie de insecto coleóptero de la familia Chrysomelidae.
Fue descrita científicamente en 2003 por Sassi & Schöller.

title: Pachybrachis leonardii

wikitext:
{{Ficha de taxón
| nombre = ''Pachybrachis leonardii''
| regnum = [[Animalia]]
| phylum = [[Arthropoda]]
| classis = [[Insecta]]
| ordo=[[Coleoptera]]
| familia = [[Chrysomelidae]]
| genus = ''[[Pachybrachis]]''
| binomial = ''Pachybrachis leonardii''
| binomial_authority = Sassi & Schöller, 2003
}}

'''''Pachybrachis leonardii''''' es una especie de [[Insecta|insecto]] [[Coleoptera|coleóptero]] de la [[Familia (biología)|familia]] [[Chrysomelidae]].

Fue descrita científicamente en 2003 por Sassi & Schöller.<ref>{{Biology Catalog|Chrysomelidae}} (en inglés)</ref>

== Referencias ==
{{listaref}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Pachybrachis]]

title: Taxonomía

Reino: Animalia

Filo: Arthropoda

Clase: Insecta

Orden: Coleoptera

Familia: Chrysomelidae

Género: Pachybrachis

Especie: Pachybrachis leonardii · Sassi & Schöller, 2003


text:
# Llámame Francisco
Llámame Francisco (en italiano: Chiamatemi Francesco - Il Papa della gente) es una película biográfica italiana de 2015, luego distribuida como una miniserie, sobre el papa Francisco. La producción fue dirigida por Daniele Luchetti.

## Trama
La película cuenta la historia de la vida del papa Francisco (antes Jorge Mario Bergoglio), desde su juventud en Buenos Aires y sus experiencias bajo la dictadura de Jorge Rafael Videla hasta su nombramiento como papa en 2013.

## Reparto
- Rodrigo de la Serna como el joven Jorge Mario Bergoglio.
- Sergio Hernández como el viejo Jorge Mario Bergoglio.
- Mercedes Morán como Esther Ballestrino.
- Muriel Santa Ana como Alicia Oliveira.
- Àlex Brendemühl como Franz Jalics.
- Maximilian Dirr como Giovane Prete.
- Andrés Gil como Padre Pedro.
- Marco Di Tieri como Quique.
- Nello De Piero Teti como Estévez

## Miniserie
La película fue estrenada en diciembre de 2016 como una miniserie de cuatro capítulos de 50 minutos, disponible en la plataforma Netflix.

title: Llámame Francisco

wikitext:
{{Ficha de película}}
'''''Llámame Francisco''''' (en [[idioma italiano|italiano]]: '''''Chiamatemi Francesco - Il Papa della gente''''') es una película biográfica italiana de 2015, luego distribuida como una miniserie, sobre el papa [[Francisco (papa)|Francisco]]. La producción fue dirigida por [[Daniele Luchetti]].

== Trama ==

La película cuenta la historia de la vida del papa Francisco (antes Jorge Mario Bergoglio), desde su juventud en [[Buenos Aires]] y sus experiencias bajo la [[Proceso de Reorganización Nacional|dictadura]] de [[Jorge Rafael Videla]] hasta su [[Cónclave de 2013|nombramiento como papa]] en 2013.<ref name=nyt>{{cita noticia|last1=Povoledo|first1=Elisabetta|título=At No-Frills Premiere of Pope Francis Film, the Needy Are Honored Guests|url=https://www.nytimes.com/2015/12/03/world/europe/pope-francis-film-chiamatemi-francesco.html?_r=0|obra=[[New York Times]]|fecha=2 de diciembre de 2015}}</ref>

== Reparto ==
* [[Rodrigo de la Serna]] como el joven [[Jorge Mario Bergoglio]].
* [[Sergio Hernández (actor)|Sergio Hernández]] como el viejo Jorge Mario Bergoglio.
* [[Mercedes Morán]] como [[Esther Ballestrino]].
* [[Muriel Santa Ana]] como Alicia Oliveira.
* [[Àlex Brendemühl]] como [[Franz Jalics]].
* Maximilian Dirr como Giovane Prete.
* [[Andrés Gil]] como Padre Pedro.
* Marco Di Tieri como Quique.
* Nello De Piero Teti como Estévez

== Miniserie ==
La película fue estrenada en diciembre de 2016 como una [[miniserie]] de cuatro capítulos de 50 minutos, disponible en la plataforma [[Netflix]].<ref>{{Cita web|url=https://www.infobae.com/teleshow/infoshow/2016/11/08/netflix-estrena-la-serie-llamame-francisco-sobre-la-vida-de-jorge-bergoglio/|título=Netflix estrena la serie "Llámame Francisco", sobre la vida de Jorge Bergoglio|fechaacceso=11 de abril de 2020|fecha=8 de noviembre de 2016|sitioweb=Infobae|idioma=es}}</ref>

== Referencias ==
{{Listaref}}

== Enlaces externos ==
* [https://web.archive.org/web/20161213221538/http://www.chiamatemifrancesco.it/ Sitio web oficial]
* {{IMDb título|3856124}}
* [https://web.archive.org/web/20160130171115/http://www.beethovenfm.cl/musica-de-arturo-cardeluz-para-chiamatemi-francesco-2015/ ''Beethoven FM'', el programa radiofónico que presenta la banda sonora de la película]

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Películas dramáticas de los años 2010]]
[[Categoría:Películas de 2015]]
[[Categoría:Películas ambientadas en Buenos Aires]]
[[Categoría:Películas rodadas en Buenos Aires]]
[[Categoría:Películas dramáticas de Italia]]
[[Categoría:Películas sobre papas]]

title: Ficha técnica

Dirección: Daniele Luchetti

Producción: Pietro Valsecchi

Guion: Daniele Luchetti

Música: Arturo Cardelús

Protagonistas: - Rodrigo de la Serna - Àlex Brendemühl - Sergio Hernández - Mercedes Morán - Muriel Santa Ana - Claudio De Davide - José Eduardo - Cuyle Carvin - Maximilian Dirr - Marco Di Tieri

Ficha técnica: Ver todos los créditos (IMDb)

title: Datos y cifras

País: Italia

Género: Biografía y drama

Duración: 98 minutos

Idioma(s): - Italiano - Español

title: Compañías

Productora: Taodue Film

Distribución: Medusa Film

Compañías: Ficha en IMDb · Ficha en FilmAffinity


text:
# Guillermo Laborde
Guillermo Laborde (Montevideo, 24 de octubre de 1886 - Ib., 13 de mayo de 1940) fue un pintor, escultor y diseñador uruguayo.

## Biografía
Se formó en el Círculo de Bellas Artes de Montevideo con Carlos María Herrera. A partir de 1912 estudió en Florencia, Roma, París y España, becado por el gobierno uruguayo. Regresó a Montevideo en 1920 y a partir de 1923 comenzó su labor docente en la Escuela Industrial, el Círculo Fomento de Bellas Artes y en los Institutos Normales.
Integró el Movimiento planista junto a José Cuneo Perinetti, Carmelo de Arzadun, Alfredo De Simone y Petrona Viera siendo un gran divulgador de sus principios: una pintura sintética, de planos recortados, colores brillantes y exaltada luminosidad.
Su Retrato de Luis E. Pombo (crítico de arte y amigo del artista) es considerada una de las pinturas más emblemáticas del arte uruguayo, audaz en su tiempo en composición y manejo del color.
También realizó esculturas (obtuvo Medalla de Oro en escultura en el Salón Municipal de 1940), se dedicó al diseño gráfico, así como al diseño de vestuario y escenografías de teatro y carnaval.
Es el autor del afiche del Primer Campeonato Mundial de Fútbol, celebrado en Uruguay en 1930. Su afiche planista obtuvo el primer premio en el concurso organizado por la Comisión del Centenario, donde también obtuvo el tercer premio.
Fue maestro de numerosos artistas que destacaron posteriormente, entre ellos Alfredo De Simone, Héctor Sgarbi y Petrona Viera de quien fuera mentor hasta su muerte.

title: Guillermo Laborde

wikitext:
{{Ficha de persona}}
'''Guillermo Laborde''' ([[Montevideo]], 24 de octubre de 1886 - [[Ibidem|Ib.]], 13 de mayo de 1940) fue un [[pintor]], [[escultor]] y diseñador [[uruguay]]o.

== Biografía ==
Se formó en el Círculo de Bellas Artes de [[Montevideo]] con [[Carlos María Herrera]]. A partir de 1912 estudió en Florencia, Roma, París y España, becado por el gobierno uruguayo. Regresó a Montevideo en 1920 y a partir de 1923 comenzó su labor docente en la Escuela Industrial, el Círculo Fomento de Bellas Artes y en los Institutos Normales.<ref>{{cita libro |autor=José Pedro Argul | título=Proceso de las artes plásticas en Uruguay |edición=3ra. |editorial=Ed. Barreiro y Ramos |año=1975 | url=http://books.google.com.uy/books/about/Proceso_de_las_artes_plasticas_del_Urugu.html?id=VxkKAQAAIAAJ&redir_esc=y |isbn= }}</ref>

Integró el ''Movimiento planista'' junto a [[José Cuneo Perinetti]], [[Carmelo de Arzadun]], [[Alfredo De Simone]] y [[Petrona Viera]]<ref>{{cita web |url = http://mnav.gub.uy/cms.php?id=planismo| título =Planismo |autor = [[Museo Nacional de Artes Visuales]]|fecha = |fechaacceso = 19 de enero de 2013}}</ref> siendo un gran divulgador de sus principios: una pintura sintética, de planos recortados, colores brillantes y exaltada luminosidad.
Su ''Retrato de Luis E. Pombo'' (crítico de arte y amigo del artista) es considerada una de las pinturas más emblemáticas del arte uruguayo, audaz en su tiempo en composición y manejo del color.<ref name="El País">''Arte Uruguayo: de los maestros a nuestros días''. [[El País (Uruguay)|El País]], 2011.</ref>

[[Archivo:Guillermo Laborde - Retrato de Luis E. Pombo.png|thumb|200px|left|''Retrato de Luis E. Pombo'' Óleo sobre tela, 169 x 110 cm (c. 1928) [[Museo Nacional de Artes Visuales]].]]

[[Archivo:Uruguay 1930 World Cup.jpg|thumb|200px|Afiche diseñado por Laborde del [[Copa Mundial de Fútbol de 1930|Primer Campeonato Mundial de Fútbol]], Uruguay 1930.]]

También realizó esculturas (obtuvo Medalla de Oro en escultura en el Salón Municipal de 1940), se dedicó al diseño gráfico, así como al diseño de vestuario y escenografías de teatro y carnaval.
Es el autor del afiche del [[Copa Mundial de Fútbol de 1930|Primer Campeonato Mundial de Fútbol]], celebrado en Uruguay en 1930. Su afiche planista obtuvo el primer premio en el concurso organizado por la Comisión del Centenario, donde también obtuvo el tercer premio.<ref>{{cita web |url =http://mnav.gub.uy/cms.php?a=263 |título=Guillermo Laborde |autor=[[Museo Nacional de Artes Visuales]] |fecha= |fechaacceso=16 de enero de 2013}}</ref>

Fue maestro de numerosos artistas que destacaron posteriormente, entre ellos [[Alfredo De Simone]], [[Héctor Sgarbi]]<ref name="El País"/> y [[Petrona Viera]]<ref> {{cita web |url=http://www.elpais.com.uy/101016/pespec-522143/espectaculos/Vanguardia-del-arte-uruguayo-de-los-anos-20/ |título=Vanguardia del arte uruguayo de los años 20 |autor=[[El País (Uruguay)|El País]] |fecha=16 de octubre de 2010 |fechaacceso=15 de enero de 2013 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20160307085558/http://www.elpais.com.uy/101016/pespec-522143/espectaculos/Vanguardia-del-arte-uruguayo-de-los-anos-20/ |fechaarchivo=7 de marzo de 2016 }}</ref> de quien fuera [[mentoría|mentor]] hasta su muerte.<ref>{{cita publicación |apellido=Pereda |nombre=Raquel |título=Petrona Viera: su vida y su tiempo |publicación=Revista ONSC |volumen= |número=Nº32 p45 |issn= |url=http://www.onsc.gub.uy/onsc1/images/stories/Publicaciones/RevistaONSC/r32/anexo.pdf |fechaacceso=18 de enero de 2013 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20141218165525/http://www.onsc.gub.uy/onsc1/images/stories/Publicaciones/RevistaONSC/r32/anexo.pdf |fechaarchivo=18 de diciembre de 2014 }}</ref>

== Referencias ==
{{listaref}}

== Enlaces externos ==
{{commonscat}}
*[https://anaforas.fic.edu.uy/jspui/handle/123456789/42610 Guillermo Laborde] Sitio dedicado a Guillermo Laborde en Anáforas (Biblioteca digital de autores uruguayos).
* [http://mnav.gub.uy/cms.php?a=263 Guillermo Laborde en el Museo Nacional de Artes Visuales], Montevideo.

{{NF|1886|1940|Laborde, Guillermo}}

[[Categoría:Pintores de Uruguay del siglo XX]]
[[Categoría:Escultores de Uruguay]]
[[Categoría:Diseñadores gráficos de Uruguay]]
[[Categoría:Nacidos en Montevideo]]

title: Información personal

Nacimiento: 24 de octubre de 1886 · Montevideo (Uruguay)

Fallecimiento: 13 de mayo de 1940 (53 años) · Montevideo (Uruguay)

Nacionalidad: Uruguaya

title: Información profesional

Ocupación: Pintor, escultor y diseñador gráfico


text:
# Cervantesia
Cervantesia es un género  de plantas fanerógamas perteneciente a la familia Santalaceae. Comprende 9 especies descritas y de estas, solo 2 aceptadas.

## Taxonomía
El género fue descrito por Ruiz & Pav. y publicado en Florae Peruvianae, et Chilensis Prodromus 39. 1794 La especie tipo es Cervantesia tomentosa Ruiz & Pav.
Etimología
Cervantesia: nombre genérico que fue otorgado en honor del médico y botánico español Vicente Cervantes.

## Especies aceptadas
A continuación se brinda un listado de las especies del género Cervantesia aceptadas hasta marzo de 2015, ordenadas alfabéticamente. Para cada una se indica el nombre binomial seguido del autor, abreviado según las convenciones y usos.
- Cervantesia bicolor Cav.
- Cervantesia tomentosa Ruiz & Pav.

title: Cervantesia

wikitext:
{{Ficha de taxón
| image =
| image_caption =
| regnum = [[Plantae]]
| divisio = [[Magnoliophyta]]
| classis = [[Magnoliopsida]]
| ordo = [[Santalales]]
| familia = [[Santalaceae]]
| genus = '''''Cervantesia'''''
| genus_authority = [[Hipólito Ruiz López|Ruiz]] & [[José Antonio Pavón y Jiménez|Pav.]] 1794
| subdivision_ranks = [[Especies]]
| subdivision = Ver texto
}}

'''''Cervantesia''''' es un [[género (biología)|género]]  de [[planta]]s [[fanerógama]]s perteneciente a la familia [[Santalaceae]]. Comprende 9 [[especies]] descritas y de estas, solo 2 aceptadas.<ref>{{cita web |url= http://www.theplantlist.org/tpl1.1/search?q=Cervantesia |título= ''Cervantesia''|obra= [[The Plant List]] |fechaacceso=23 de marzo de 2015}}</ref>
== Taxonomía ==
El género fue descrito por [[Hipólito Ruiz López|Ruiz]] & [[José Antonio Pavón y Jiménez|Pav.]] y publicado en ''[[Florae Peruvianae, et Chilensis Prodromus]]'' 39. 1794<ref name = Trop>{{cita web |url=http://www.tropicos.org/Name/40004851 |título= ''Cervantesia''|fechaacceso=7 de marzo de 2015 |obra=  Tropicos.org. [[Missouri Botanical Garden]]}}</ref> La [[especie tipo]] es ''[[Cervantesia tomentosa]]'' Ruiz & Pav.
;[[Etimología]]:
'''''Cervantesia''''': nombre genérico que fue otorgado en honor del médico y botánico [[España|español]] [[Vicente Cervantes]].
== Especies aceptadas ==
A continuación se brinda un listado de las [[especie]]s del género ''Cervantesia'' aceptadas hasta marzo de 2015, ordenadas alfabéticamente. Para cada una se indica el [[nombre binomial]] seguido del [[autor de nombre científico|autor]], abreviado según las convenciones y usos.
* ''[[Cervantesia bicolor]]'' Cav.
* ''[[Cervantesia tomentosa]]'' Ruiz & Pav.

==Referencias==
{{listaref}}
{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Santalaceae]]

title: Taxonomía

Reino: Plantae

División: Magnoliophyta

Clase: Magnoliopsida

Orden: Santalales

Familia: Santalaceae

Género: Cervantesia · Ruiz & Pav. 1794

title: Especies

Especies: Ver texto