text:
# Elecciones regionales de Francia de 2015
Las elecciones regionales de Francia de 2015 se llevaron a cabo el 6  de diciembre de 2015 (primera vuelta) y el 13 de diciembre (segunda vuelta). En los comicios se eligieron los consejos regionales metropolitanos y ultramares de Francia, así como las Asambleas de Córcega, Guyana Francesa y Martinica y 157 consejeros territoriales, todo para un plazo de seis años. Mayotte fue la única región que no participó de esta elección, ya habiendo renovado su Consejo el 2 de abril de 2015. Tampoco eligió su Presidente Regional. Se eligieron en consecuencia 17 Presidencias Regionales: 12 en la Francia continental y Córcega, y 5 en ultramar.
Los comicios se celebraron poco después de los atentados de París de noviembre de 2015 y fueron los primeros en donde se eligieron los consejos de 17 regiones (incluyendo las regiones nuevas que entrarán en vigor el 1 de enero de 2016), ya que antes estas eran 26, sin contar a Mayotte que contaba con un estatus especial. Por otra parte, estas fueron las últimas elecciones nacionales de Francia antes de las elecciones presidenciales de 2017.
Los primeros comicios significaron una victoria para el partido de extrema derecha Frente Nacional liderado por Marine Le Pen, que individualmente fue la primera fuerza política con el 27.7 % de los votos (su mejor resultado histórico), logrando la primera mayoría en seis regiones. Sin embargo, a pesar de aumentar su votación, el FN fracasó en segunda vuelta sin ganar en ninguna región. De las 12 regiones de la Francia metropolitana, 7 fueron ganadas por la derecha y 5 por la izquierda.

## Sistema electoral
Los comicios regionales se llevan a cabo mediante sufragio directo y universal. Si en la primera vuelta ninguno de los partidos políticos alcanza la mayoría absoluta de votos, una segunda vuelta se debe llevar a cabo. Pasan a segunda vuelta los partidos que en primera vuelta hayan obtenido al menos el 10% de los votos. Para la segunda vuelta, los partidos pueden combinar sus listas, siempre y cuando cada una de estas listas haya obtenido al menos un 5% de los votos en primera vuelta y al menos uno de los partidos interesados en formar la lista unificada haya recibido al menos el 10%, ya que de lo contrario la lista no podrá participar en segunda vuelta. La lista unificada incluirá candidatos de cada lista fusionada y apoyará al candidato del partido mayoritario dentro de la alianza. El candidato del partido que obtenga la primera mayoría en segunda vuelta se convertirá en Presidente Regional.

### Elección de los Consejos
El 75% de los escaños se distribuyen mediante representación proporcional entre todas las formaciones políticas que hayan obtenido al menos un 5% de los votos. El restante 25% de los escaños es adjudicado como bonificación a la primera fuerza política.

## Consejos a elegir
Todos  los Consejos Regionales suman un total de 1757 escaños. Por otra parte, se eligieron 157 consejeros territoriales, por lo que en los comicios se eligió un total de 1914 escaños.
| Región                               | Miembros del Consejo |
| ------------------------------------ | -------------------- |
| Isla de Francia                      | 209                  |
| Auvernia-Ródano-Alpes                | 204                  |
| Aquitania-Lemosín-Poitou-Charentes   | 183                  |
| Norte-Paso de Calais-Picardía        | 170                  |
| Alsacia-Lorena-Champaña-Ardenas      | 169                  |
| Languedoc-Rosellón-Mediodía-Pirineos | 158                  |
| Provenza-Alpes-Costa Azul            | 123                  |
| Normandía                            | 102                  |
| Borgoña-Franco Condado               | 100                  |
| País del Loira                       | 93                   |
| Bretaña                              | 83                   |
| Centro                               | 77                   |
| Córcega                              | Asamblea             |
| Reunión                              | 45                   |
| Guadalupe                            | 41                   |
| Martinica                            | Asamblea             |
| Guyana Francesa                      | Asamblea             |
| Total                                | 1757                 |

## Encuestas
|                                                                               |                   |      |       |     |       |       |        |     |       |     |       |      |      |     |      |
| Harris Interactive Archivado el 17 de abril de 2015 en Wayback Machine. (PDF) | 29.03.2015        | 4286 | 1 %   | 7 % | –     | 7 %   | 20 %   | –   | –     | –   | 5 %   | 7 %  | 25 % | 2 % | 22 % |
| Odoxa (PDF)                                                                   | 24./25.09.2015    | 929  | 2 %   | 7 % | –     | 3 %   | 23 %   | –   | –     | –   | 35 %  | 35 % | 35 % | 3 % | 26 % |
| Elabe                                                                         | 22./23.09.2015    | 986  | 1,5 % | 6 % | –     | 8,5 % | 22,5 % | –   | 1,5 % | –   | 1,5 % | 27 % | 27 % | 3 % | 26 % |
| OpinionWay (PDF)                                                              | 07.–08.10.2015    | 993  | 2 %   | 5 % | 3 %   | 3 %   | 23 %   | –   | –     | –   | 31 %  | 31 % | 31 % | 2 % | 28 % |
| Elabe                                                                         | 13.–14.10.2015    | 972  | 0,5 % | 5 % | –     | 8,5 % | 23 %   | –   | 1,5 % | –   | 0,5 % | 30 % | 30 % | 3 % | 26 % |
| TNS Sofres Archivado el 21 de noviembre de 2015 en Wayback Machine. (PDF)     | 13.–23.10.2015    | 2200 | 1 %   | 6 % | 8 %   | 8 %   | 21 %   | 2 % | 1 %   | 2 % | 27 %  | 27 % | 27 % | 3 % | 28 % |
| Ipsos (PDF)                                                                   | 30.10.–02.11.2015 | 936  | 1,5 % | 5 % | 3,5 % | 3,5 % | 20 %   | –   | 1 %   | –   | 32 %  | 32 % | 32 % | 4 % | 26 % |
| Harris Interactive Archivado el 6 de marzo de 2016 en Wayback Machine. (PDF)  | 17.–19.11.2015    | 1011 | 2 %   | 5 % | 7 %   | 7 %   | 26 %   | –   | 1 %   | 1 % | 25 %  | 25 % | 25 % | 5 % | 27 % |
| OpinionWay                                                                    | 18.–19.11.2015    | 984  | 1 %   | 4 % | –     | 9 %   | 22 %   | –   | –     | –   | –     | 28 % | 28 % | 4 % | 30 % |
| TNS Sofres Archivado el 25 de noviembre de 2015 en Wayback Machine. (PDF)     | 20.–23.11.2015    | 1522 | 1,5 % | 4 % | 7 %   | 7 %   | 22 %   |     | 2 %   | 1 % | 27 %  | 27 % | 27 % | 4 % | 29 % |

## Resultados

### Primera vuelta
| Partido                  | Partido                                  | Votos      | Votos |
| Partido                  | Partido                                  | Número     | %     |
| ------------------------ | ---------------------------------------- | ---------- | ----- |
|                          | Unión de la Izquierda                    | 5 019 795  | 23,12 |
|                          | Europa Ecología Los Verdes               | 832 487    | 3,83  |
|                          | Europa Ecología Los Verdes e izquierda   | 607 758    | 2,80  |
|                          | Frente de Izquierda                      | 543 935    | 2,51  |
|                          | Divers gauche                            | 401 519    | 1,85  |
|                          | Partido Comunista Francés                | 337 410    | 1,55  |
|                          | Partido Socialista                       | 62 070     | 0,29  |
|                          | Partido Radical de Izquierda             | 4227       | 0,02  |
| Total izquierda política | Total izquierda política                 | 7 809 201  | 35,97 |
|                          |                                          |            |       |
|                          | Unión de la Derecha                      | 5 785 224  | 26,65 |
|                          | Francia Levántate                        | 827 211    | 3,81  |
|                          | Divers droite                            | 142 835    | 0,66  |
|                          | Movimiento Demócrata                     | 85 452     | 0,39  |
|                          | Los Republicanos                         | 42 340     | 0,20  |
|                          | Unión de los Demócratas e Independientes | 1818       | 0,01  |
| Total derecha política   | Total derecha política                   | 6 884 880  | 31,72 |
|                          |                                          |            |       |
|                          | Frente Nacional                          | 6 018 914  | 27,73 |
|                          | Otras listas de extrema derecha          | 34 061     | 0,16  |
| Total extrema derecha    | Total extrema derecha                    | 6 052 975  | 27,89 |
|                          |                                          |            |       |
|                          | Listas de extrema izquierda              | 334 116    | 1,54  |
|                          | Listas regionalistas                     | 273 391    | 1,26  |
|                          | Otras listas diversas                    | 226 264    | 1,04  |
|                          | Listas ecologistas                       | 127 453    | 0,59  |
|                          |                                          |            |       |
| Habitantes inscritos     | Habitantes inscritos                     | 45 299 289 | 100   |
| Abstención               | Abstención                               | 22 689 954 | 50,09 |
| Votantes                 | Votantes                                 | 22 609 335 | 49,91 |
| Blancos                  | Blancos                                  | 544 756    | 2,41  |
| Nulos                    | Nulos                                    | 356 299    | 1,58  |
| Válidos                  | Válidos                                  | 21 708 280 | 96,01 |

### Segunda vuelta
Luego de la primera vuelta, el Partido Socialista retiró sus listas en las regiones de Provenza-Alpes-Costa Azul y Norte-Paso de Calais-Picardía (ganadas por las candidatas del Frente Nacional Marion Maréchal-Le Pen y Marine Le Pen, respectivamente), donde terminaron en tercer lugar, en un intento de bloquear al Frente Nacional de ganar escaños en la segunda ronda debido a que la oposición concurriría dividida en bloques de centroizquierda y centroderecha. Sin embargo, los socialistas optaron por mantener su lista en la región de Alsacia-Lorena-Champaña-Ardenas, que de igual manera los tenía en tercera posición y al FN con una ventaja considerable después de la primera ronda.
La estrategia del Partido Socialista logró dar resultados, ya que el Frente Nacional fue derrotado en todas las regiones en donde concurría a la segunda vuelta.
| Partido                  | Partido                  | Votos      | Votos | Escaños | Escaños |
| Partido                  | Partido                  | Número     | %     | Número  | %       |
| ------------------------ | ------------------------ | ---------- | ----- | ------- | ------- |
|                          | Unión de la Derecha      | 10 127 619 | 40,24 | 818     | 42,83   |
| Total derecha política   | Total derecha política   | 10 127 619 | 40,24 | 818     | 42,83   |
|                          |                          |            |       |         |         |
|                          | Unión de la Izquierda    | 7 263 865  | 28,86 | 520     | 27,23   |
|                          | Divers gauche            | 746 492    | 2,97  | 144     | 7,54    |
|                          | Partido Socialista       | 72 811     | 0,29  | 13      | 0,68    |
| Total izquierda política | Total izquierda política | 8 083 168  | 32,12 | 677     | 35,45   |
|                          |                          |            |       |         |         |
|                          | Frente Nacional          | 6 820 477  | 27,10 | 358     | 18,74   |
| Total extrema derecha    | Total extrema derecha    | 6 820 477  | 27,10 | 358     | 18,74   |
|                          |                          |            |       |         |         |
|                          | Listas regionalistas     | 136 381    | 0,54  | 57      | 2,98    |
|                          |                          |            |       |         |         |
| Válidos                  | Válidos                  | 25 167 645 | 95,13 | 1914    | 100     |
| Blancos                  | Blancos                  | 740 446    | 2,80  |         |         |
| Nulos                    | Nulos                    | 547 198    | 2,07  |         |         |
| Votantes                 | Votantes                 | 26 455 289 | 58,41 |         |         |
| Abstención               | Abstención               | 18 838 599 | 41,59 |         |         |
| Habitantes inscritos     | Habitantes inscritos     | 45 293 888 | 100   |         |         |

## Presidentes por región
Los presidentes de las regiones fueron elegidos el 18 de diciembre de 2015 en las regiones que no fueron rediseñadas y el lunes 4 de enero de 2016 en las regiones rediseñadas.
| Región                                        | Región                                        | Presidente saliente     | Partido | Región                                                  | Región                                                  | Presidente electo   | Partido |
| --------------------------------------------- | --------------------------------------------- | ----------------------- | ------- | ------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------- | ------------------- | ------- |
| Consejo regional de Alsacia                   | Consejo regional de Alsacia                   | Philippe Richert        | LR      | Alsacia-Champagne-Ardenne-Lorena                        | Alsacia-Champagne-Ardenne-Lorena                        | Philippe Richert    | LR      |
| Consejo regional de Champagne-Ardenne         | Consejo regional de Champagne-Ardenne         | Jean-Paul Bachy         | DVG     | Alsacia-Champagne-Ardenne-Lorena                        | Alsacia-Champagne-Ardenne-Lorena                        | Philippe Richert    | LR      |
| Consejo regional de Lorena                    | Consejo regional de Lorena                    | Jean-Pierre Masseret    | PS      | Alsacia-Champagne-Ardenne-Lorena                        | Alsacia-Champagne-Ardenne-Lorena                        | Philippe Richert    | LR      |
| Consejo regional de Aquitania                 | Consejo regional de Aquitania                 | Alain Rousset           | PS      | Consejo regional de Aquitaine-Limousin-Poitou-Charentes | Consejo regional de Aquitaine-Limousin-Poitou-Charentes | Alain Rousset       | PS      |
| Consejo regional de Lemosín                   | Consejo regional de Lemosín                   | Gérard Vandenbroucke    | PS      | Consejo regional de Aquitaine-Limousin-Poitou-Charentes | Consejo regional de Aquitaine-Limousin-Poitou-Charentes | Alain Rousset       | PS      |
| Consejo regional de Poitou-Charentes          | Consejo regional de Poitou-Charentes          | Jean-François Macaire   | PS      | Consejo regional de Aquitaine-Limousin-Poitou-Charentes | Consejo regional de Aquitaine-Limousin-Poitou-Charentes | Alain Rousset       | PS      |
| Consejo regional de Auvernia                  | Consejo regional de Auvernia                  | René Souchon            | PS      | Consejo regional de Auvernia-Ródano-Alpes               | Consejo regional de Auvernia-Ródano-Alpes               | Laurent Wauquiez    | LR      |
| Consejo regional de Ródano-Alpes              | Consejo regional de Ródano-Alpes              | Jean-Jack Queyranne     | PS      | Consejo regional de Auvernia-Ródano-Alpes               | Consejo regional de Auvernia-Ródano-Alpes               | Laurent Wauquiez    | LR      |
| Consejo regional de Borgoña                   | Consejo regional de Borgoña                   | François Patriat        | PS      | Consejo regional de Borgoña-Franco Condado              | Consejo regional de Borgoña-Franco Condado              | Marie-Guite Dufay   | PS      |
| Consejo regional de Franco Condado            | Consejo regional de Franco Condado            | Marie-Guite Dufay       | PS      | Consejo regional de Borgoña-Franco Condado              | Consejo regional de Borgoña-Franco Condado              | Marie-Guite Dufay   | PS      |
| Consejo regional de Bretaña                   | Consejo regional de Bretaña                   | Pierrick Massiot        | PS      | Consejo regional de Bretaña                             | Consejo regional de Bretaña                             | Jean-Yves Le Drian  | PS      |
| Consejo regional de Centre-Val de Loire       | Consejo regional de Centre-Val de Loire       | François Bonneau        | PS      | Consejo regional de Centre-Val de Loire                 | Consejo regional de Centre-Val de Loire                 | François Bonneau    | PS      |
| Córcega                                       | Asamblea de Córcega                           | Dominique Bucchini      | PCF     | Córcega                                                 | Asamblea de Córcega                                     | Jean-Guy Talamoni   | CL      |
| Córcega                                       | Consejo ejecutivo de Córcega                  | Paul Giacobbi           | DVG     | Córcega                                                 | Consejo ejecutivo de Córcega                            | Gilles Simeoni      | FC      |
| Consejo regional de Guadalupe                 | Consejo regional de Guadalupe                 | Victorin Lurel          | PS      | Consejo regional de Guadalupe                           | Consejo regional de Guadalupe                           | Ary Chalus          | DVG     |
| Guyane                                        | Consejo regional de Guyane                    | Rodolphe Alexandre      | DVG     | Guyane                                                  | Asamblea de Guyane                                      | Rodolphe Alexandre  | DVG     |
| Guyane                                        | Consejo regional de Guyane                    | Alain Tien-Liong        | MDES    | Guyane                                                  | Asamblea de Guyane                                      | Rodolphe Alexandre  | DVG     |
| Consejo regional de Isla de Francia           | Consejo regional de Isla de Francia           | Jean-Paul Huchon        | PS      | Consejo regional de Isla de Francia                     | Consejo regional de Isla de Francia                     | Valérie Pécresse    | LR      |
| Consejo regional de Languedoc-Roussillon      | Consejo regional de Languedoc-Roussillon      | Damien Alary            | PS      | Consejo regional de Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées  | Consejo regional de Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées  | Carole Delga        | PS      |
| Consejo regional de Midi-Pyrénées             | Consejo regional de Midi-Pyrénées             | Martin Malvy            | PS      | Consejo regional de Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées  | Consejo regional de Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées  | Carole Delga        | PS      |
| Consejo regional de La Réunion                | Consejo regional de La Réunion                | Didier Robert           | LR      | Consejo regional de La Réunion                          | Consejo regional de La Réunion                          | Didier Robert       | LR      |
| Martinica                                     | Consejo regional de Martinica                 | Serge Letchimy          | PPM     | Martinica                                               | Asamblea de Martinica                                   | Claude Lise         | RDM     |
| Martinica                                     | Consejo regional de Martinica                 | Josette Manin           | BPM     | Martinica                                               | Consejo ejecutivo de Martinica                          | Alfred Marie-Jeanne | MIM     |
| Consejo regional de Nord-Pas-de-Calais        | Consejo regional de Nord-Pas-de-Calais        | Daniel Percheron        | PS      | Consejo regional de Norte-Paso de Calais-Picardía       | Consejo regional de Norte-Paso de Calais-Picardía       | Xavier Bertrand     | LR      |
| Consejo regional de Picardía                  | Consejo regional de Picardía                  | Claude Gewerc           | PS      | Consejo regional de Norte-Paso de Calais-Picardía       | Consejo regional de Norte-Paso de Calais-Picardía       | Xavier Bertrand     | LR      |
| Consejo regional de Baja Normandía            | Consejo regional de Baja Normandía            | Laurent Beauvais        | PS      | Consejo regional de Normandía                           | Consejo regional de Normandía                           | Hervé Morin         | UDI     |
| Consejo regional de Alta Normandía            | Consejo regional de Alta Normandía            | Nicolas Mayer-Rossignol | PS      | Consejo regional de Normandía                           | Consejo regional de Normandía                           | Hervé Morin         | UDI     |
| Consejo regional de País del Loira            | Consejo regional de País del Loira            | Jacques Auxiette        | PS      | Consejo regional de País del Loira                      | Consejo regional de País del Loira                      | Bruno Retailleau    | LR      |
| Consejo regional de Provenza-Alpes-Costa Azul | Consejo regional de Provenza-Alpes-Costa Azul | Michel Vauzelle         | PS      | Consejo regional de Provenza-Alpes-Costa Azul           | Consejo regional de Provenza-Alpes-Costa Azul           | Christian Estrosi   | LR      |

wikitext:
{{Ficha de elección
| nombre_elección    = Elecciones regionales de 2015
| país               = Francia
| variante           =
| tipo               = [[Regiones de Francia|Regional]]
| encurso            = si
| endisputa = 1757 consejeros regionales
157 consejeros territoriales
17 presidencias regionales
| elección_anterior  = Elecciones regionales de Francia de 2010
| fecha_anterior     = 2010
| siguiente_elección = Eleciones regionales de Francia de 2021
| siguiente_fecha    = 2021
| fecha_elección     = 6 de diciembre de 2015 (1ª vuelta)
13 de diciembre de 2015 (2ª vuelta)
| registrados       = 45299289 (primera vuelta)
45293888	(segunda vuelta)
| votantes =22609335
| votantes2 =26455289
| participación = 49.91
| participación_ant = 51.21
| participación2 = 58.41
| participación2_ant = 49.91
| subdivisión_tipo1 = Consejeros regionales
| color1= #0066CC
| color2= #FF8080
| color3= #C0C0C0
| color4= #ffcc33
| símbolo1=Archivo:DodgerBlue flag waving.svg
| símbolo2=Archivo:Pink flag waving.svg
| símbolo3=Archivo:Gray flag waving.png
| símbolo4=Archivo:Orange flag waving.svg
| partido1=Derecha
| partido1_coalición1=[[Los Republicanos (Francia)|Los Republicanos]]
| partido2_coalición1=[[Unión de los Demócratas e Independientes]]
| partido3_coalición1=[[Francia Levántate]]
| partido4_coalición1=[[Divers droite|Derecha diversa]]
| partido5_coalición1=[[Movimiento Demócrata]]
| partido2=Izquierda
| partido1_coalición2=[[Partido Socialista (Francia)|Partido Socialista]]
| partido2_coalición2=[[Partido Radical de Izquierda]]
| partido3_coalición2=[[Divers gauche|Izquierda diversa]]
| partido4_coalición2=[[Frente de Izquierda]]
| partido5_coalición2=[[Europa Ecología Los Verdes]]
| partido3=[[Frente Nacional (Francia)|Frente Nacional]]
| partido4=Regionalistas
| partido1_coalición4=[[Movimiento Independentista Martinicano]]
| partido2_coalición4=[[Femu a Corsica]]
| partido3_coalición4=[[Corsica Libera]]
| partido4_coalición4=[[Unión Democrática Bretona]]
| partido5_coalición4=[[Mouvement Bretagne et progrès]]
| partido6_coalición4=[[Unser Land]]
| partido7_coalición4=[[Partido Bretón]]
| votos1=6884880
| votos2v1=10127619
| votos2=7809201
| votos2v2=8083168
| votos3=6018914
| votos2v3=6820477
| votos4=273391
| votos2v4=136381
| porcentaje1=31.72
| porcentaje2=35.97
| porcentaje3=27.73
| porcentaje4=1.26
| porcentaje2v1=40.24
| porcentaje2v2=32.12
| porcentaje2v3=27.10
|porcentaje2v4=0.54
| gobernaciones1 = 818
| gobernaciones2 = 677
| gobernaciones3 = 358
| gobernaciones4 = 57

|mapa_título         = Ganador en segunda vuelta
|mapa                = Archivo:French regional elections 2015 2nd Round.svg
|mapa_tamaño         = 250px
|leyenda_mapa1       = {{legend|#ff8080|[[Partido Socialista (Francia)|PS]] ([[Centroizquierda]]/[[Izquierda]])}} {{legend|#ffc0c0|[[Divers gauche|DVG]] ([[Centroizquierda]]/[[Izquierda]])}} {{legend|#0066cc|[[Los Republicanos (Francia)|LR]] ([[Centroderecha]]/[[Derecha]])}}{{legend|#0FFFFF|[[Unión de los Demócratas e Independientes|UDI]] ([[Centro político|Centro]]/[[Centroderecha]])}}{{legend|#ffcc33|[[Regionalista]]s}}
|mapa_subtítulo      =
}}
[[Archivo:Saint Didier - Panneaux élection régionales 2015.JPG|mini|Afiches de campaña en la región de [[Provenza-Alpes-Costa Azul]].]]
Las '''elecciones regionales de Francia de 2015''' se llevaron a cabo el 6  de diciembre de 2015 (primera vuelta) y el 13 de diciembre (segunda vuelta). En los comicios se eligieron los [[Consejo Regional (Francia)|consejos regionales]] [[Francia metropolitana|metropolitanos]] y [[Francia de ultramar|ultramares]] de [[Francia]], así como las Asambleas de [[Córcega]], [[Guyana Francesa]] y [[Martinica]] y 157 consejeros territoriales, todo para un plazo de seis años. [[Mayotte]] fue la única región que no participó de esta elección, ya habiendo renovado su Consejo el 2 de abril de 2015. Tampoco eligió su Presidente Regional. Se eligieron en consecuencia 17 Presidencias Regionales: 12 en la Francia continental y [[Córcega]], y 5 en ultramar.

Los comicios se celebraron poco después de los [[atentados de París de noviembre de 2015]] y fueron los primeros en donde se eligieron los consejos de 17 regiones (incluyendo las regiones nuevas que entrarán en vigor el 1 de enero de 2016), ya que antes estas eran 26, sin contar a Mayotte que contaba con un estatus especial.<ref>[http://www.lemonde.fr/politique/article/2014/12/17/la-carte-a-13-regions-definitivement-adoptee_4542278_823448.html La carte à 13 régions définitivement adoptée], [[Le Monde]], 17 de diciembre de 2014 (en francés).</ref> Por otra parte, estas fueron las últimas elecciones nacionales de Francia antes de las elecciones presidenciales de 2017.

Los primeros comicios significaron una victoria para el partido de [[extrema derecha]] [[Frente Nacional (Francia)|Frente Nacional]] liderado por [[Marine Le Pen]], que individualmente fue la primera fuerza política con el 27.7 % de los votos (su mejor resultado histórico), logrando la primera mayoría en seis regiones. Sin embargo, a pesar de aumentar su votación, el FN fracasó en segunda vuelta sin ganar en ninguna región. De las 12 regiones de la Francia metropolitana, 7 fueron ganadas por la derecha y 5 por la izquierda.<ref>[http://www.lemonde.fr/elections-regionales-2015/article/2015/12/13/les-resultats-des-elections-region-par-region_4831146_4640869.html Los resultados electorales por región] [[Le Monde]] (en francés).</ref>

==Sistema electoral==
Los comicios regionales se llevan a cabo mediante [[sufragio directo]] y [[Sufragio universal|universal]]. Si en la primera vuelta ninguno de los partidos políticos alcanza la mayoría absoluta de votos, una segunda vuelta se debe llevar a cabo. Pasan a segunda vuelta los partidos que en primera vuelta hayan obtenido al menos el 10% de los votos. Para la segunda vuelta, los partidos pueden combinar sus listas, siempre y cuando cada una de estas listas haya obtenido al menos un 5% de los votos en primera vuelta y al menos uno de los partidos interesados en formar la lista unificada haya recibido al menos el 10%, ya que de lo contrario la lista no podrá participar en segunda vuelta. La lista unificada incluirá candidatos de cada lista fusionada y apoyará al candidato del partido mayoritario dentro de la alianza. El candidato del partido que obtenga la primera mayoría en segunda vuelta se convertirá en Presidente Regional.

===Elección de los Consejos===
El 75% de los escaños se distribuyen mediante [[representación proporcional]] entre todas las formaciones políticas que hayan obtenido al menos un 5% de los votos. El restante 25% de los escaños es adjudicado como bonificación a la primera fuerza política.

==Consejos a elegir==
Todos  los Consejos Regionales suman un total de 1757 escaños. Por otra parte, se eligieron 157 consejeros territoriales, por lo que en los comicios se eligió un total de 1914 escaños.
{| class="wikitable zebra sortable"
! Región !! Miembros del Consejo
|-
| [[Isla de Francia]] ||style="text-align:right;"| 209
|-
| [[Auvernia-Ródano-Alpes]] ||style="text-align:right;"| 204
|-
| [[Aquitania-Lemosín-Poitou-Charentes]] ||style="text-align:right;"| 183
|-
| [[Norte-Paso de Calais-Picardía]] ||style="text-align:right;"| 170
|-
| [[Alsacia-Lorena-Champaña-Ardenas]]  ||style="text-align:right;"| 169
|-
| [[Languedoc-Rosellón-Mediodía-Pirineos]] ||style="text-align:right;"| 158
|-
| [[Provenza-Alpes-Costa Azul]] ||style="text-align:right;"| 123
|-
| [[Normandía (Francia)|Normandía]] ||style="text-align:right;"| 102
|-
| [[Borgoña-Franco Condado]] ||style="text-align:right;"| 100
|-
| [[País del Loira]] ||style="text-align:right;"| 93
|-
| [[Bretaña]] ||style="text-align:right;"| 83
|-
| [[Centro (Francia)|Centro]] ||style="text-align:right;"| 77
|-
| [[Córcega]] ||style="text-align:right;"| ''Asamblea''
|-
| [[Reunión (Francia)|Reunión]] ||style="text-align:right;"| 45
|-
| [[Guadalupe (Francia)|Guadalupe]] ||style="text-align:right;"| 41
|-
| [[Martinica]] ||style="text-align:right;"| ''Asamblea''
|-
| [[Guyana Francesa]] ||style="text-align:right;"| ''Asamblea''
|- class="sortbottom" style="border-top:3px solid #BBBBBB;"
| Total ||style="text-align:right;"| 1757
|}

== Encuestas ==
{| class="wikitable" style="text-align:right;font-size:95%;line-height:14px;"
|-
! rowspan="3" style="width:70px;"| Encuestador
! rowspan="3" style="width:150px;"| Fecha
! rowspan="3" style="width:70px;"| # encuestados
|-
! style="width:45px;"| [[Nuevo Partido Anticapitalista|NPA]]
! style="width:45px;"| [[Frente de Izquierda|FG]]
! style="width:45px;"| FG/EELV
! style="width:45px;"| [[Europe Écologie-Les Verts|EELV]]
! style="width:45px;"| [[Partido Socialista (Francia)|PS]]/[[Parti radical de gauche|PRG]]
! style="width:45px;"| [[Alianza Ecologista Independiente|AEI]]
! style="width:45px;"| [[Divers gauche]]
! style="width:45px;"| [[Unión Popular Republicana|UPR]]
! style="width:45px;"| [[Movimiento Demócrata|MoDem]]
! style="width:45px;"| [[Unión de los Demócratas e Independientes|UDI]]
! style="width:45px;"| [[Los Republicanos (Francia)|LR]]
! style="width:45px;"| [[Francia Levántate|DLF]]
! style="width:45px;"| [[Frente Nacional (Francia)|FN]]
|-
| bgcolor=#960018 |
| bgcolor=#E34234 |
| bgcolor=#FF0000 |
| bgcolor=#00C000 |
| bgcolor=#FF3366 |
| bgcolor=#66FF00 |
| bgcolor=#DA7B8B |
| bgcolor="light gray" |
| bgcolor=#FF7F00 |
| bgcolor="Light blue" |
| bgcolor=#0047AB |
| bgcolor="darkorchid" |
| bgcolor=#C0C0C0 |
|-
| align="left" | [http://www.harrisinteractive.fr/news/2015/Results_HIFR_LCP_03042015.pdf Harris Interactive] {{Wayback|url=http://www.harrisinteractive.fr/news/2015/Results_HIFR_LCP_03042015.pdf |date=20150417182829 }} (PDF)
| align="left" | 29.03.2015
| 4286
| 1 %
| 7 %
| –
| 7 %
| 20 %
| –
| –
| –
| 5 %
| 7 %
| style="background:#d9d9ff;"| '''25 %'''
| 2 %
| 22 %
|-
| align="left" | [https://web.archive.org/web/20151220093601/http://www.odoxa.fr/wp-content/uploads/2015/09/Odoxa-pour-BFMTV-et-le-Parisien-Aujourdhui-en-France-Rapport-de-force-aux-%C3%A9lections-r%C3%A9gionales.pdf Odoxa] (PDF)
| align="left" | 24./25.09.2015
| 929
| 2 %
| 7 %
| –
| 3 %
| 23 %
| –
| –
| –
| colspan="3" style="background:#d9d9ff;"| '''35 %'''
| 3 %
| 26 %
|-
| align="left" | [http://elabe.fr/elections-regionales-les-listes-lr-udi-et-fn-au-coude-a-coude/ Elabe]
| align="left" | 22./23.09.2015
| 986
| 1,5 %
| 6 %
| –
| 8,5 %
| 22,5 %
| –
| 1,5 %
| –
| 1,5 %
| colspan="2" style="background:#d9d9ff;"| '''27 %'''
| 3 %
| 26 %
|-
| align="left" | [http://www.opinion-way.com/pdf/opinionway_le_barometre_metronews_lci_questions_dactualite_octobre2015.pdf OpinionWay] (PDF)
| align="left" | 07.–08.10.2015
| 993
| 2 %
| 5 %
| 3 %
| 3 %
| 23 %
| –
| –
| –
| colspan=3 style="background:#d9d9ff;"| '''31 %'''
| 2 %
| 28 %
|-
| align="left" | [http://elabe.fr/regionales-j-50-intentions-de-vote/ Elabe]
| align="left" | 13.–14.10.2015
| 972
| 0,5 %
| 5 %
| –
| 8,5 %
| 23 %
| –
| 1,5 %
| –
| 0,5 %
| colspan="2" style="background:#d9d9ff;"| '''30 %'''
| 3 %
| 26 %
|-
| align="left" | [http://www.tns-sofres.com/sites/default/files/2015.10.30-regionales2015-iv.pdf TNS Sofres] {{Wayback|url=http://www.tns-sofres.com/sites/default/files/2015.10.30-regionales2015-iv.pdf |date=20151121041319 }} (PDF)
| align="left" | 13.–23.10.2015
| 2200
| 1 %
| 6 %
| colspan="2"| 8 %
| 21 %
| 2 %
| 1 %
| 2 %
| colspan="3"| 27 %
| 3 %
| style="background:#d9d9ff;"| '''28 %'''
|-
| align="left" | [https://web.archive.org/web/20151220093617/http://www.ipsos.fr/sites/default/files/doc_associe/sondage_ipsos_fr3_regionales2015_6_novembre_vdef.pdf Ipsos] (PDF)
| align="left" | 30.10.–02.11.2015
| 936
| 1,5 %
| 5 %
| 3,5 %
| 3,5 %
| 20 %
| –
| 1 %
| –
| colspan="3" style="background:#d9d9ff;"| '''32 %'''
| 4 %
| 26 %
|-
| align="left" | [http://harris-interactive.fr/wp-content/uploads/sites/6/2015/11/Rapport-Harris-V1-Rapport-de-force-R%C3%A9gionales-2015-20Minutes.pdf Harris Interactive] {{Wayback|url=http://harris-interactive.fr/wp-content/uploads/sites/6/2015/11/Rapport-Harris-V1-Rapport-de-force-R%C3%A9gionales-2015-20Minutes.pdf |date=20160306001408 }} (PDF)
| align="left" | 17.–19.11.2015
| 1011
| 2 %
| 5 %
| colspan="2"| 7 %
| 26 %
| –
| 1 %
| 1 %
| colspan="3"|25 %
| 5 %
| style="background:#d9d9ff;"| '''27 %'''
|-
| align="left" | [http://www.metronews.fr/info/exclu-elections-regionales-2015-le-fn-vire-pour-la-premiere-fois-en-tete-de-notre-barometre/mokt!uVBGyjR1h1MIg/ OpinionWay]
| align="left" | 18.–19.11.2015
| 984
| 1 %
| 4 %
| –
| 9 %
| 22 %
| –
| –
| –
| –
| colspan="2"| 28 %
| 4 %
| style="background:#d9d9ff;"| '''30 %'''
|-
| align="left" | [http://www.tns-sofres.com/sites/default/files/2015.11.24-iv2-regionales2015.pdf TNS Sofres] {{Wayback|url=http://www.tns-sofres.com/sites/default/files/2015.11.24-iv2-regionales2015.pdf |date=20151125044844 }} (PDF)
| align="left" | 20.–23.11.2015
| 1522
| 1,5 %
| 4 %
| colspan="2"| 7 %
| 22 %
|
| 2 %
| 1 %
| colspan="3"| 27 %
| 4 %
| style="background:#d9d9ff;"| '''29 %'''
|}

==Resultados==
===Primera vuelta===
[[Archivo:French regional elections 2015 1st Round.svg|thumb|Listas más votadas en la primera vuelta: {{legend|#c0c0c0|[[Frente Nacional (Francia)|Frente Nacional]]}}{{legend|#0066cc|[[Los Republicanos (Francia)|Los Republicanos]]}}{{legend|#ff8080|[[Partido Socialista (Francia)|Partido Socialista]]}}{{legend|#ff9900|[[Movimiento Demócrata]]}}{{legend|#ffcc33|[[Regionalista]]s}}{{legend|#ffc0c0|[[Divers gauche]]}}{{legend|#adc1fd|[[Divers droite]]}}]]
{| class="wikitable"
|+Resultados<ref name="elections.interieur_1">{{cita web |url=http://elections.interieur.gouv.fr/regionales-2015/FE.html|título=Ministerio del Interior de Francia}}</ref>
! rowspan="2" colspan="2"|Partido
! colspan="2"|Votos
|-
!Número
!%
|-
|bgcolor=#FFD1DC|
|[[Unión de la Izquierda]]
|style="text-align: right"|{{formatnum:5019795}}
|style="text-align: right"|23,12
|-
|bgcolor=#00C000|
|[[Europa Ecología Los Verdes]]
|style="text-align: right"|{{formatnum:832487}}
|style="text-align: right"|3,83
|-
|bgcolor=#00FF00|
|[[Europa Ecología Los Verdes]] e izquierda
|style="text-align: right"|{{formatnum:607758}}
|style="text-align: right"|2,80
|-
|bgcolor=#E34234|
|[[Frente de Izquierda]]
|style="text-align: right"|{{formatnum:543935}}
|style="text-align: right"|2,51
|-
|bgcolor=#DA7B8B|
|[[Divers gauche]]
|style="text-align: right"|{{formatnum:401519}}
|style="text-align: right"|1,85
|-
|bgcolor=#FF0000|
|[[Partido Comunista Francés]]
|style="text-align: right"|{{formatnum:337410}}
|style="text-align: right"|1,55
|-
|bgcolor=#FF3366|
|[[Partido Socialista (Francia)|Partido Socialista]]
|style="text-align: right"|{{formatnum:62070}}
|style="text-align: right"|0,29
|-
|bgcolor=#FFFF00|
|[[Partido Radical de Izquierda]]
|style="text-align: right"|{{formatnum:4227}}
|style="text-align: right"|0,02
|-
|colspan=2 style="background-color:#ffd1dc" align=right|'''Total [[izquierda política]]'''
|style="text-align: right; background-color:#ffd1dc" class="hintergrundfarbe7"|'''{{formatnum:7809201}}'''
|style="text-align: right; background-color:#ffd1dc" class="hintergrundfarbe7"|'''35,97'''
|-
|colspan=4|
|-
|bgcolor=#0066CC|
|Unión de la Derecha
|style="text-align: right"|{{formatnum:5785224}}
|style="text-align: right"|26,65
|-
|bgcolor=#8040C0|
|[[Francia Levántate]]
|style="text-align: right"|{{formatnum:827211}}
|style="text-align: right"|3,81
|-
|bgcolor=#ADC1FD|
|[[Divers droite]]
|style="text-align: right"|{{formatnum:142835}}
|style="text-align: right"|0,66
|-
|bgcolor=#FF7F00|
|[[Movimiento Demócrata]]
|style="text-align: right"|{{formatnum:85452}}
|style="text-align: right"|0,39
|-
|bgcolor=#0047AB|
|[[Los Republicanos (Francia)|Los Republicanos]]
|style="text-align: right"|{{formatnum:42340}}
|style="text-align: right"|0,20
|-
|bgcolor=#00FFFF|
|[[Unión de los Demócratas e Independientes]]
|style="text-align: right"|{{formatnum:1818}}
|style="text-align: right"|0,01
|-
|colspan="2" style="background-color:#ADC1FD" align=right|'''Total [[derecha política]]'''
|style="text-align: right; background-color:#ADC1FD" class="hintergrundfarbe6"|'''{{formatnum:6884880}}'''
|style="text-align: right; background-color:#ADC1FD" class="hintergrundfarbe6"|'''31,72'''
|-
|colspan=4|
|-
|bgcolor=#C0C0C0|
|[[Frente Nacional (Francia)|Frente Nacional]]
|style="text-align: right"|{{formatnum:6018914}}
|style="text-align: right"|27,73
|-
|bgcolor=#000000|
|Otras listas de [[extrema derecha]]
|style="text-align: right"|{{formatnum:34061}}
|style="text-align: right"|0,16
|-
|colspan="2" style="background-color:#C0C0C0" align=right|'''Total [[extrema derecha]]'''
|style="text-align: right; background-color:#C0C0C0" class="hintergrundfarbe5"|'''{{formatnum:6052975}}'''
|style="text-align: right; background-color:#C0C0C0" class="hintergrundfarbe5"|'''27,89'''
|-
|colspan=4|
|-
|bgcolor=#BB0000|
|Listas de [[extrema izquierda]]
|style="text-align: right"|{{formatnum:334116}}
|style="text-align: right"|1,54
|-
|bgcolor=#FFCC33|
|Listas [[regionalista]]s
|style="text-align: right"|{{formatnum:273391}}
|style="text-align: right"|1,26
|-
|bgcolor=#C8C8C8|
|Otras listas diversas
| style="text-align: right"|{{formatnum:226264}}
| style="text-align: right"|1,04
|-
|bgcolor=#77FF77|
|Listas [[ecologista]]s
| style="text-align: right"|{{formatnum:127453}}
| style="text-align: right"|0,59
|-
|colspan="2"|
|-
|colspan="2"|Habitantes inscritos
|style="text-align: right"|{{formatnum:45299289}}
|style="text-align: right"|100
|-
|colspan="2"|Abstención
|style="text-align: right"|{{formatnum:22689954}}
|style="text-align: right"|50,09
|-
|colspan="2"|Votantes
|style="text-align: right"|{{formatnum:22609335}}
|style="text-align: right"|49,91
|-
|colspan="2"|Blancos
|style="text-align: right"|{{formatnum:544756}}
|style="text-align: right"|2,41
|-
|colspan="2"|Nulos
|style="text-align: right"|{{formatnum:356299}}
|style="text-align: right"|1,58
|-
|colspan="2"|Válidos
|style="text-align: right"|{{formatnum:21708280}}
|style="text-align: right"|96,01
|}

===Segunda vuelta===
Luego de la primera vuelta, el [[Partido Socialista (Francia)|Partido Socialista]] retiró sus listas en las regiones de [[Provenza-Alpes-Costa Azul]] y [[Norte-Paso de Calais-Picardía]] (ganadas por las candidatas del Frente Nacional [[Marion Maréchal-Le Pen]] y [[Marine Le Pen]], respectivamente), donde terminaron en tercer lugar, en un intento de bloquear al Frente Nacional de ganar escaños en la segunda ronda debido a que la oposición concurriría dividida en bloques de centroizquierda y centroderecha.<ref>{{cita web | autor= Mathilde Siraud | título=Face au FN, le PS choisit le "barrage républicain" contre l'avis de ses candidats | url=http://www.lefigaro.fr/politique/le-scan/decryptages/2015/12/06/25003-20151206ARTFIG00171-face-au-fn-les-strategies-a-geometrie-variable-des-candidats-ps.php | obra=[[Le Figaro]] | fechaacceso=7 de diciembre de 2015 | idioma=francés}}</ref> Sin embargo, los socialistas optaron por mantener su lista en la región de [[Alsacia-Lorena-Champaña-Ardenas]], que de igual manera los tenía en tercera posición y al FN con una ventaja considerable después de la primera ronda.<ref>{{cita web | título=Régionales/Grand-Est: Masseret (PS) maintient sa liste | url=http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2015/12/07/97001-20151207FILWWW00149-regionalesgrand-est-masseret-ps-maintient-sa-liste.php | obra=Le Figaro | fechaacceso=7 de diciembre de 2015 | idioma=francés}}</ref>

La estrategia del Partido Socialista logró dar resultados, ya que el Frente Nacional fue derrotado en todas las regiones en donde concurría a la segunda vuelta.<ref>{{cita web |url=http://internacional.elpais.com/internacional/2015/12/13/actualidad/1450005908_100806.html |título=El Frente Nacional no logra ningún gobierno regional en Francia |obra=[[El País]]|fecha=13 de diciembre de 2015 |fechaacceso=13 de diciembre de 2015}}</ref>

{| class="wikitable"
|+Resultados<ref name="elections.interieur_1"/>
! rowspan="2" colspan="2"|Partido
! colspan="2"|Votos
! colspan="2"|Escaños
|-
!Número
!%
!Número
!%
|-
|bgcolor=#0066CC|
|Unión de la Derecha
|style="text-align: right"|{{formatnum:10127619}}
|style="text-align: right"|40,24
|style="text-align: right"|818
|style="text-align: right"|42,83
|-
|colspan="2" style="background-color:#ADC1FD" align=right|'''Total [[derecha política]]'''
|style="text-align: right; background-color:#ADC1FD" class="hintergrundfarbe5"|'''{{formatnum:10127619}}'''
|style="text-align: right; background-color:#ADC1FD" class="hintergrundfarbe5"|'''40,24'''
|style="text-align: right; background-color:#ADC1FD" class="hintergrundfarbe5"|'''818'''
|style="text-align: right; background-color:#ADC1FD" class="hintergrundfarbe5"|'''42,83'''
|-
|colspan=6|
|-
|bgcolor=#FFD1DC|
|[[Unión de la Izquierda]]
|style="text-align: right"|{{formatnum:7263865}}
|style="text-align: right"|28,86
|style="text-align: right"|520
|style="text-align: right"|27,23
|-
|bgcolor=#DA7B8B|
|[[Divers gauche]]
|style="text-align: right"|{{formatnum:746492}}
|style="text-align: right"|2,97
|style="text-align: right"|144
|style="text-align: right"|7,54
|-
|bgcolor=#FF3366|
|[[Partido Socialista (Francia)|Partido Socialista]]
|style="text-align: right"|{{formatnum:72811}}
|style="text-align: right"|0,29
|style="text-align: right"|13
|style="text-align: right"|0,68
|-
|colspan=2 style="background-color:#ffd1dc" align=right|'''Total [[izquierda política]]'''
|style="text-align: right; background-color:#ffd1dc" class="hintergrundfarbe7"|'''{{formatnum:8083168}}'''
|style="text-align: right; background-color:#ffd1dc" class="hintergrundfarbe7"|'''32,12'''
|style="text-align: right; background-color:#ffd1dc" class="hintergrundfarbe5"|'''677'''
|style="text-align: right; background-color:#ffd1dc" class="hintergrundfarbe5"|'''35,45'''
|-
|colspan=6|
|-
|bgcolor=#C0C0C0|
|[[Frente Nacional (Francia)|Frente Nacional]]
|style="text-align: right"|{{formatnum:6820477}}
|style="text-align: right"|27,10
|style="text-align: right"|358
|style="text-align: right"|18,74
|-
|colspan="2" style="background-color:#C0C0C0" align=right|'''Total [[extrema derecha]]'''
|style="text-align: right; background-color:#C0C0C0" class="hintergrundfarbe5"|'''{{formatnum:6820477}}'''
|style="text-align: right; background-color:#C0C0C0" class="hintergrundfarbe5"|'''27,10'''
|style="text-align: right; background-color:#C0C0C0" class="hintergrundfarbe5"|'''358'''
|style="text-align: right; background-color:#C0C0C0" class="hintergrundfarbe5"|'''18,74'''
|-
|colspan=6|
|-
|bgcolor=#FFCC33|
|Listas [[Regionalismo|regionalistas]]
|style="text-align: right"|{{formatnum:136381}}
|style="text-align: right"|0,54
|style="text-align: right"|57
|style="text-align: right"|2,98
|-
|colspan=6|
|-
|colspan="2"|Válidos
|style="text-align: right"|'''{{formatnum:25167645}}'''
|style="text-align: right"|'''95,13'''
|style="text-align: right"|'''1914'''
|style="text-align: right"|'''100'''
|-
|colspan="2"|Blancos
|style="text-align: right"|{{formatnum:740446}}
|style="text-align: right"|2,80
|-
|colspan="2"|Nulos
|style="text-align: right"|{{formatnum:547198}}
|style="text-align: right"|2,07
|-
|colspan="2"|Votantes
|style="text-align: right"|{{formatnum:26455289}}
|style="text-align: right"|58,41
|-
|colspan="2"|Abstención
|style="text-align: right"|{{formatnum:18838599}}
|style="text-align: right"|41,59
|-
|colspan="2"|Habitantes inscritos
|style="text-align: right"|{{formatnum:45293888}}
|style="text-align: right"|100
|}

== Presidentes por región ==

Los presidentes de las regiones fueron elegidos el 18 de diciembre de 2015 en las regiones que no fueron rediseñadas y el lunes 4 de enero de 2016 en las regiones rediseñadas.<ref>{{cita web|url=http://www.legifrance.gouv.fr/eli/loi/2015/1/16/INTX1412841L/jo/article_10 |título=Article 10|idioma=Article 10 de la loi n° 2015-29 du 16 janvier 2015 relative à la délimitation des régions, aux élections régionales et départementales et modifiant le calendrier électoral}}</ref>

{|class="wikitable" style="text-align: left;line-height:14px;"
|+ Presidentes salientes y presidentes electos
|-
! colspan=2 | [[Región francesa|Región]] || Presidente saliente || Partido ||  colspan=2 | [[Región francesa|Región ]] || Presidente electo || Partido
|-
|  colspan=2 | [[Consejo regional de Alsacia]]
| [[Philippe Richert]]
| [[Los Republicanos (Francia)|LR]]
| rowspan=3 colspan=2 | [[Consejo regional de Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine|Alsacia-Champagne-Ardenne-Lorena]]
| rowspan=3 | [[Philippe Richert]]
| rowspan=3 | [[Los Republicanos (Francia)|LR]]
|-
|  colspan=2 | [[Consejo regional de Champagne-Ardenne]]
| [[Jean-Paul Bachy]]
| [[Divers gauche|DVG]]
|-
| colspan=2 |  [[Consejo regional de Lorena]]
| [[Jean-Pierre Masseret]]
| [[Partido Socialista (Francia)|PS]]
|-
|  colspan=2 | [[Consejo regional de Aquitania]]
| [[Alain Rousset]]
| [[Partido Socialista (Francia)|PS]]
| rowspan=3 colspan=2 | [[Consejo regional de Aquitaine-Limousin-Poitou-Charentes]]
| rowspan=3 | [[Alain Rousset]]
| rowspan=3 | [[Partido Socialista (Francia)|PS]]
|-
| colspan=2 | [[Consejo regional de  Lemosín]]
| [[Gérard Vandenbroucke]]
| [[Partido Socialista (Francia)|PS]]
|-
| colspan=2 |  [[Consejo regional de  Poitou-Charentes]]
| [[Jean-François Macaire]]
| [[Partido Socialista (Francia)|PS]]
|-
|  colspan=2 | [[Consejo regional de Auvernia]]
| [[René Souchon]]
| [[Partido Socialista (Francia)|PS]]
| rowspan=2 colspan=2 | [[Consejo regional de Auvernia-Ródano-Alpes]]
| rowspan=2 | [[Laurent Wauquiez]]
| rowspan=2 | [[Los Republicanos (Francia)|LR]]
|-
|  colspan=2 | [[Consejo regional de  Ródano-Alpes]]
| [[Jean-Jack Queyranne]]
| [[Partido Socialista (Francia)|PS]]
|-
|  colspan=2 | [[Consejo regional de  Borgoña]]
| [[François Patriat]]
| [[Partido Socialista (Francia)|PS]]
| rowspan=2 colspan=2 | [[Consejo regional de  Borgoña-Franco Condado]]
| rowspan=2 | [[Marie-Guite Dufay]]
| rowspan=2 | [[Partido Socialista (Francia)|PS]]
|-
|  colspan=2 | [[Consejo regional de  Franco Condado]]
| [[Marie-Guite Dufay]]
| [[Partido Socialista (Francia)|PS]]
|-
|  colspan=2 | [[Consejo regional de Bretaña]]
| [[Pierrick Massiot]]
| [[Partido Socialista (Francia)|PS]]
| colspan=2 | [[Consejo regional de Bretaña]]
| [[Jean-Yves Le Drian]]
| [[Partido Socialista (Francia)|PS]]
|-
|  colspan=2 | [[Consejo regional de  Centre-Val de Loire]]
| [[François Bonneau]]
| [[Partido Socialista (Francia)|PS]]
| colspan=2 | [[Consejo regional de  Centre-Val de Loire]]
| [[François Bonneau]]
| [[Partido Socialista (Francia)|PS]]
|-
| rowspan=2 | [[Córcega]]
| [[Asamblea de Córcega]]
| [[Dominique Bucchini]]
| [[Parti communiste français|PCF]]
| rowspan=2 | [[Córcega]]
| [[Asamblea de Córcega]]
| [[Jean-Guy Talamoni]]
| [[Corsica Libera|CL]]
|-
| [[Consejo ejecutivo de Córcega]]
| [[Paul Giacobbi (homme politique, 1957)|Paul Giacobbi]]
| [[Divers gauche|DVG]]
| [[Consejo ejecutivo de Córcega]]
| [[Gilles Simeoni]]
| [[Femu a Corsica|FC]]
|-
|  colspan=2 | [[Consejo regional de Guadalupe]]
| [[Victorin Lurel]]
| [[Partido Socialista (Francia)|PS]]
| colspan=2 | [[Consejo regional de Guadalupe]]
| [[Ary Chalus]]
| [[Divers gauche|DVG]]
|-
| rowspan=2 | [[Guyane]]
| [[Consejo regional de Guyane]]
| [[Rodolphe Alexandre]]
| [[Divers gauche|DVG]]
| rowspan=2 | [[Guyane]]
| rowspan=2 | [[Asamblea de Guyane]]
| rowspan=2 | [[Rodolphe Alexandre]]
| rowspan=2 | [[Divers gauche|DVG]]
|-
| [[Consejo regional de  Guyane]]
| [[Alain Tien-Liong]]
| [[Mouvement de décolonisation et d'émancipation sociale|MDES]]
|-
|  colspan=2 | [[Consejo regional de Isla de Francia]]
| [[Jean-Paul Huchon]]
| [[Partido Socialista (Francia)|PS]]
| colspan=2 | [[Consejo regional de Isla de Francia]]
| [[Valérie Pécresse]]
| [[Los Republicanos (Francia)|LR]]
|-
|  colspan=2 | [[Consejo regional de  Languedoc-Roussillon]]
| [[Damien Alary]]
| [[Partido Socialista (Francia)|PS]]
| rowspan=2 colspan=2 | [[Consejo regional de  Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées]]
| rowspan=2 | [[Carole Delga]]
| rowspan=2 | [[Partido Socialista (Francia)|PS]]
|-
| colspan=2 | [[Consejo regional de Midi-Pyrénées]]
| [[Martin Malvy]]
| [[Partido Socialista (Francia)|PS]]
|-
| colspan=2 | [[Consejo regional de  La Réunion]]
| [[Didier Robert]]
| [[Los Republicanos (Francia)|LR]]
| colspan=2 | [[Consejo regional de  La Réunion]]
| [[Didier Robert]]
| [[Los Republicanos (Francia)|LR]]
|-
| rowspan=2 | [[Martinica]]
| [[Consejo regional de Martinica]]
| [[Serge Letchimy]]
| [[Parti progressiste martiniquais|PPM]]
| rowspan=2 | [[Martinica]]
| [[Asamblea de Martinica]]
| [[Claude Lise]]
| [[Rassemblement démocratique martiniquais|RDM]]
|-
| [[Consejo regional de  Martinica]]
| [[Josette Manin]]
| [[Bâtir le pays Martinique|BPM]]
| [[Consejo ejecutivo de Martinica]]
|[[Alfred Marie-Jeanne]]
| [[Movimiento Independentista Martinicano|MIM]]
|-
| colspan=2 | [[Consejo regional de  Nord-Pas-de-Calais]]
| [[Daniel Percheron]]
| [[Partido Socialista (Francia)|PS]]
| rowspan=2 colspan=2 | [[Consejo regional de Norte-Paso de Calais-Picardía]]
| rowspan=2 | [[Xavier Bertrand]]
| rowspan=2 | [[Los Republicanos (Francia)|LR]]
|-
| colspan=2 | [[Consejo regional de Picardía]]
| [[Claude Gewerc]]
| [[Partido Socialista (Francia)|PS]]
|-
| colspan=2 | [[Consejo regional de Baja Normandía]]
| [[Laurent Beauvais]]
| [[Partido Socialista (Francia)|PS]]
| rowspan=2 colspan=2 | [[Consejo regional de Normandía]]
| rowspan=2 | [[Hervé Morin]]
| rowspan=2 | [[Unión de los Demócratas e Independientes|UDI]]
|-
| colspan=2 | [[Consejo regional de Alta Normandía]]
| [[Nicolas Mayer-Rossignol]]
| [[Partido Socialista (Francia)|PS]]
|-
| colspan=2 | [[Consejo regional de País del Loira]]
| [[Jacques Auxiette]]
| [[Partido Socialista (Francia)|PS]]
| colspan=2 | [[Consejo regional de País del Loira]]
| [[Bruno Retailleau]]
| [[Los Republicanos (Francia)|LR]]
|-
| colspan=2 | [[Consejo regional de Provenza-Alpes-Costa Azul]]
| [[Michel Vauzelle]]
| [[Partido Socialista (Francia)|PS]]
| colspan=2 | [[Consejo regional de Provenza-Alpes-Costa Azul]]
| [[Christian Estrosi]]
| [[Los Republicanos (Francia)|LR]]
|}

==Referencias==
{{listaref}}

==Enlaces externos==
*[https://web.archive.org/web/20160114172737/http://elections.interieur.gouv.fr/regionales-2015/ Resultados por región]

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Elecciones en las regiones de Francia]]
[[Categoría:Elecciones en Europa de 2015]]
[[Categoría:Francia en 2015]]

Fecha: 6 de diciembre de 2015 (1ª vuelta) · 13 de diciembre de 2015 (2ª vuelta)

Tipo: Regional

Hab. registrados: 45 299 289 (primera vuelta) · 45 293 888 (segunda vuelta)


text:
# Il reggente (Mercadante)
Il reggente es una ópera en tres actos del compositor italiano Saverio Mercadante, con libreto en italiano de Salvatore Cammarano. Fue estrenada en el  Teatro Regio de Turín el 2 de febrero de 1843. El libreto está basado en otro libreto operístico, el que Eugène Scribe escribió en 1833 para Gustave III de Auber, y que serviría de base también años después para Un ballo in maschera de Giuseppe Verdi.

## Historia
Il reggente es un título que forma parte de la revolución operística que Mercadante emprende tras su visita a París en 1835, la cuarta de ellas con libreto de Salvatore Cammarano. El escritor recurre en este caso a un libreto escrito por Eugène Scribe y que tomaba como base argumental el asesinato del rey Gustavo III de Suecia en 1792, pero traslada la acción a la Escocia de 1570, dando el protagonismo a Jacobo Estuardo, medio hermano de María Estuardo y regente de Escocia, asesinado en 1570. Cammarano cambia además algunos elementos de la acción para hacerla así más digerible al público de la época: Amelia estaba enamorada de Murray antes de ser obligada por su padre a casarse con Hamilton y, pese a ello, nunca cede a sus pasiones, a diferencia de lo mostrado por Auber y Verdi
La ópera se estrenó con éxito en Turín el 2 de febrero de 1843, siendo de inmediato representada en otras ciudades de Italia: el mismo año del estreno llega a Roma, Padua o Trieste, mientras en 1844 se representa en Parma o Génova, y en 1851 en Milán.. La ópera se representa también en Barcelona, en el Gran Teatro del Liceo, en 1860.
Tras el centenario de la muerte de Mercadante, en 1970, comenzaron a recuperarse algunas de sus óperas. En el caso de Il reggente, la recuperación moderna tuvo lugar ese mismo año en Siena.

## Personajes
| Personaje                                                                                | Voz       | Elenco del estreno Director de orquesta: Giovanni Battista Polledro |
| --------------------------------------------------------------------------------------------- | --------- | ------------------------------------------------------------------- |
| Conte Murray (regente de Escocia)                                                             | tenor     | Lorenzo Salvi                                                       |
| Duca Hamilton (su ministro)                                                                   | barítono  | Luciano Fornasari                                                   |
| Amelia (su esposa)                                                                            | soprano   | Ottavia Malvani                                                     |
| Lord Howe (primado del reino)                                                                 | tenor     | Michele Novaro                                                      |
| Kilkardy (primado del reino)                                                                  | barítono  | Giuseppe Bruscoli                                                   |
| Oscar (paje del regente)                                                                      | contralto | Elisa Bendini                                                       |
| Meg (bruja)                                                                                | soprano   | Isabella Tadini                                                     |
| Scoto (soldado)                                                                               | barítono  | Giovanni Battista Boeri                                             |
| Siervo de Hamilton                                                                            | bajo      | Leone Marrani                                                       |
| Damas, caballeros, oficiales, pajes, soldados, marineros, pueblo, enmascarados de ambos sexos |           |                                                                     |

La escenografía corrió a cargo de Giuseppe Bertoja.

## Argumento
La acción tiene lugar en Escocia en 1570.
Acto I El sortilegio
Gran sala en el palacio del regente
Mientras la multitud aclama al regente Murray, que regresa victorioso, los conspiradores Howe y Kilkardy planean asesinarlo. Murray, mientras tanto, sólo desea volver a ver a su amada Amelia (aria: Se tu l'imponi, esanime). Llega entonces Hamilton, quien, al ver preocupado al regente, le dice que conoce el motivo de su angustia; Murray, a quien lo que le preocupa es que la mujer a la que ama es la esposa de su amigo, teme que él haya descubierto el secreto, pero Hamilton cree que lo que le preocupa es la conjura que algunos de su entorno traman contra él. Aunque los conspiradores, que no escuchan la conversación, se muestran preocupados por lo que pueda suceder, Murray se niega a actuar, acusándolos de cobardes. Llega Oscar con las invitaciones para el baile de máscaras que va a celebrarse la noche siguiente, y escucha como Hamilton le entrega a Murray la condena al exilio para la adivina Meg; Oscar entonces defiende sus dotes adivinatorias (aria: Della notte i rai lucenti). Murray decide entonces presentarse ante la maga para poder juzgar él mismo su destino, y pide a todos que lo acompañen disfrazados.
Morada de la maga
La maga Meg prepara una poción para invocar al diablo (aria: Aggiungo all'erbe mistiche). Todos los presentes quieren que la maga les pronostique el futuro cuando llega Murray, disfrazado de pescador, quien se da cuenta de que ninguno de sus compañeros ha llegado aún. Un soldado llamado Scoto le pide a la maga que le diga si, después de haber servido en el ejército y no haber conseguido salir de la pobreza, su suerte mejorará; ella le dice que recibirá oro y un nombramiento. Murray, al oírla, guarda unas monedas de oro y una nota con un nombramiento en una bolsa y la mete en el bolsillo de Scoto sin que éste se dé cuenta. Cuando hurga en su bolsillo, encuentra la bolsa y cuenta a todos que la predicción de la maga se ha cumplido. Llega entonces un sirviente de Amelia pidiendo una audiencia privada de la maga con su señora; Meg echa a todos los presentes, pero Murray, que ha reconocido al siervo, se esconde para poder escuchar. Entra Amelia, quien le suplica un remedio para apagar un fatal secreto amor (aria: Sì d'amor, d'amore insano). Meg le dice que le puede preparar una poción, pero ella debe recoger una hierba mágica que crece a medianoche junto al patíbulo. Amelia duda, presa del terror, pero finalmente se decide a conseguirla y parte. Al momento llegar Howe, Kilkardy y Oscar, quien reconoce a Murray. El regente quiere que la maga le pronostique el futuro; ella se da cuenta de que es un hombre de armas, y no quiere contarle lo que ve, pero cuando él insiste, le revela que morirá asesinado. Él le pide que revele la identidad del asesino, y ella le dice que será la primera persona a quien dé la mano. Como Murray no se cree la profecía, da la mano a Hamilton en cuanto éste llega. Como Hamilton se muestra sorprendido ante la reacción de todos, Oscar le cuenta lo que ha vaticinado la maga. Hamilton se muestra preocupado, ya que venía a avisar a Murray del complot que se trama contra él. Meg, disgustada por el desprecio de Murray, le dice que lo que ha vaticinado se cumplirá sin falta y que habrá más gente involucrada en su asesinato. Llega entonces el pueblo, aclamando al regente, por lo que Meg por fin descubre su identidad, y le confiesa a Oscar que no importa lo que hagan, Murray va a ser asesinado, lo que le provocará un gran dolor al joven paje.
Acto II La dama velada
Lugar desierto junto al patíbulo, en las afueras de Edimburgo
Amelia llega aterrada a cumplir con el encargo de Meg, cuando es sorprendida por Murray. El regente loe confiesa su amor, que ella rechaza, ya que ahora está casada con su amigo Hamilton. Ante los reproches de Murray, Amelia le recuerda que su padre, enemigo suyo, la obligó a casarse cuando él estaba lejos y no pudo impedirlo. Murray insiste en que le declare su amor, ella sucumbe momentáneamente, pero de inmediato trata de huir (dúo: M'ami! Tu m'ami! E dirmelo). Escuchan entonces el sonido de alguien que se acerca: es Hamilton, quien llega para avisar a Murray que su vida corre peligro, ya que los conspiradores están cerca y quieren asesinarlo. Hamilton le dice a Murray que huya a nado por el río, pero él se niega a abandonar a la mujer (Amelia se ha cubierto con un velo para que su esposo no lo reconozca). Ante la insistencia de ambos, el regente finalmente acepta huir con la condición de que Hamilton lleve a la mujer hasta la entrada de la ciudad sin tratar de averiguar su identidad, lo que Hamilton jura hacer. Cuando Murray huye llegan los conjurados liderados por Howe y Kilkardy, y se disponen a apuñalar a Hamilton, pensando que es el regente, pero Amelia se interpone gritando, y Hamilton reconoce su voz. Dolido, pide a los conjurados, quienes ya se han dado cuenta de que no es el regente, que se reúnan en su hogar, y luego se dispone con brusquedad a cumplir el juramento de llevar a la mujer hasta la ciudad.
Acto III El baile de máscaras
Habitación en el palacio de Hamilton
Llega Amelia a su hogar, pero sabe que no está a salvo, porque detrás de ella llega Hamilton dispuesto a matarla. Amelia le suplique que primero le deje despedirse de su hijo, y Hamilton lamenta tener que matar a la madre de su heredero. Son interrumpidos por un sirviente, que entrega a Hamilton un mensaje del regente, en el que les invita a un baile de máscaras. Hamilton cambia de plan, le dice a Amelia que irá al baile, volverá a ver a su amado y él estará allí. Amelia se retira entonces sospechando que su esposo trama matar a Murray. Hamilton, solo, trama el asesinato, pero por un momento duda, pensando si no sería mejor abandonar su venganza con su hijo, pero entonces le entra la duda de si realmente es hijo suyo, y se decide a asesinarlo (aria: Nuova ferita, cruda, profonda). Llegan los conjurados y él les cuenta su plan: asesinarlo en el baile de máscaras. Todos quieren ser los que lo apuñalen, pero Hamilton pide que lo decida la suerte: todos escriben su nombre en un papel, Howe coge uno al azar y lee el nombre de Hamilton.
Sala de fiesta en el palacio del regente
Los enmascarados celebran la fiesta. Uno de ellos, disfrazado de mago, comienza a hacer atrevidas predicciones, y al final los invitados identifican a Oscar. Amelia entonces se acerca y le pide que le diga cómo va vestido el regente; el paje al principio se niega, pero finalmente le revela que va vestido de negro con una banda azul con borde dorado. Aparece entonces el regente, que se muestra triste frente a la alegría general: ha decidido apagar su culpable amor enviando a Hamilton junto a su mujer como embajador en Londres (aria: E' forza, è forza estinguere). Amelia, al verlo, corre a avisarle de que corre peligro; Murray la tranquiliza y le muestra la orden por la que deberán partir a Londres. Hamilton identifica al regente al ver a su mujer hablando con él y lo apuñala lleno de rabia. Los conspiradores huyen, pero Hamilton decide quedarse. Murray trata de que su amigo no sea identificado como el asesino, y le confiesa que su mujer es pura antes de morir.

## Estructura
- Sinfonia

Acto I
- N. 1 – Introducción
  - Coro Viva il Reggente invitto al paro (Coro, Howe, Kilkardy)
  - Cavatina Se tu l'imponi, esanime (Murray, Howe, Kilkardy, Coro)
  - Dueto Fra quei, che ti circondano (Murray, Hamilton, Howe, Kilkardy)
  - Aria y Stretta de la Introducción Della notte i rai lucenti - Altra cura all'amore sopisca (Oscar, Coro, Hamilton, Murray, Howe, Kilkardy)
- N. 2 - Cavatina Aggiungo all'erbe mistiche (Meg, Coro, Scoto, Murray)
- N. 3 - Cavatina Sì d'amor, d'amore insano (Amelia, Meg, Murray)
- N. 4 - Finale I Oh! qual vede...oh quale adombra (Oscar, Hamilton, Murray, Meg, Howe, Kilkardy, Coro)

Acto II
- N. 5 - Dueto Obbedisti al genitore - M'ami! Tu m'ami! E dirmelo (Murray, Amelia)
- N. 6 - Finale II Ivi fra l'ombre, miralo - Qual rifulse baleno tremendo - Lo sguardo d'ognun in cor mi discende (Kilkardy, Howe, Amelia, Hamilton, Coro)

Acto III
- N. 7 - Dueto Pria che mi chiuda il gelido - Trema, trema!...in me lo sdegno (Amelia, Hamilton, Servo)
- N. 8 - Aria Nuova ferita, cruda, profonda - Già scaglio il ferro vindice (Hamilton, Howe, Kilkardy, Coro)
- N. 9 - Coro Apra il varco all'esultanza (Coro, Oscar)
- N. 10 - Aria Final E' forza, è forza estinguere - Quando l'uom tu rivedrai (Murray, Amelia, Hamilton, Coro, Howe, Kilkardy, Oscar)

## Discografía
| Año  | Reparto (Murray, Hamilton, Amelia, Lord Howe, Kilkardy, Oscar, Meg)                                          | Director de Orquesta | Sello discográfico |
| ---- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------- | ------------------ |
| 1970 | Giorgio Merighi, Licinio Montefusco, Maria Chiara, Dino Formichini, Vittorio Bruni, Elena Zilio, Linda Vajna | Bruno Martinotti     | Myto               |

wikiname: eswiki

title: Il reggente (Mercadante)

in_language: es

wikitext:
{{Ficha de obra de teatro
|nombre          = Il reggente
|nombre original =
|imagen          = James Stewart Earl of Moray.jpg
|descripción     = Jacobo Estuardo (1531-1570), el regente del título
|género          = [[Ópera|tragedia lirica]]
|actos           = 3 actos
|idioma          = [[Idioma italiano|Italiano]]
|libretista      = [[Salvatore Cammarano]]
|compositor      = [[Saverio Mercadante]]
|UP              =
|base            = libreto para [[Gustave III (Suber)|Gustave III]] de [[Daniel-François Auber|Auber]] escrito por [[Eugène Scribe]] (1833)
|año estreno     = 2 de febrero de 1843
|teatro estreno  = [[Teatro Regio (Turín)| Teatro Regio]]
|lugar estreno   = [[Turín]]
|duración        = 2 horas 30 minutos
}}
'''''Il reggente''''' es una ópera en tres actos del compositor italiano [[Saverio Mercadante]], con libreto en [[idioma italiano|italiano]] de [[Salvatore Cammarano]]. Fue estrenada en el [[Teatro Regio (Turín)| Teatro Regio]] de [[Turín]] el 2 de febrero de 1843.<ref>[https://almanac-gherardo-casaglia.com/index.php?Start=0&Giorno=2&Mese=02&Anno=1843&Giornata=&Testo=Il+reggente&Parola=Stringa ''Almanacco di Gherardo Casaglia'']</ref> El libreto está basado en otro libreto operístico, el que [[Eugène Scribe]] escribió en 1833 para [[Gustave III (Suber)|''Gustave III'']] de [[Daniel-François Auber|Auber]], y que serviría de base también años después para [[Un ballo in maschera]] de [[Giuseppe Verdi]].

== Historia ==

''Il reggente'' es un título que forma parte de la revolución operística que Mercadante emprende tras su visita a París en 1835, la cuarta de ellas con libreto de Salvatore Cammarano.<ref>Steffan, Carlia: [https://www.treccani.it/enciclopedia/saverio-mercadante_(Dizionario-Biografico) Mercadante, Saverio] en Dizionario Biografico degli Italiani - Volumen 73 (2009).</ref> El escritor recurre en este caso a un libreto escrito por Eugène Scribe y que tomaba como base argumental el asesinato del rey [[Gustavo III de Suecia]] en 1792, pero traslada la acción a la Escocia de 1570, dando el protagonismo a Jacobo Estuardo, medio hermano de [[María I de Escocia|María Estuardo]] y regente de Escocia, asesinado en 1570. Cammarano cambia además algunos elementos de la acción para hacerla así más digerible al público de la época: Amelia estaba enamorada de Murray antes de ser obligada por su padre a casarse con Hamilton y, pese a ello, nunca cede a sus pasiones, a diferencia de lo mostrado por Auber y Verdi<ref>[https://www.flaminioonline.it/Guide/Mercadante/Mercadante-Reggente48.html Il reggente] en Orchesta Virtuale del Flaminio.</ref>

La ópera se estrenó con éxito en Turín el 2 de febrero de 1843, siendo de inmediato representada en otras ciudades de Italia: el mismo año del estreno llega a Roma, Padua o Trieste, mientras en 1844 se representa en Parma o Génova, y en 1851 en Milán..<ref>En [http://corago.unibo.it/opera/Z000003648 Corago] puede encontrarse una extensa lista de representaciones.</ref> La ópera se representa también en Barcelona, en el [[Gran Teatro del Liceo]], en 1860.<ref>[https://annals.liceubarcelona.cat/llocca/FEspectacle?idespec=6016 Il reggente] en Annals del Gran Teatre del Liceu.</ref>

Tras el centenario de la muerte de Mercadante, en 1970, comenzaron a recuperarse algunas de sus óperas.<ref>Alier, Roger: La discoteca ideal de la ópera, p. 287.</ref> En el caso de ''Il reggente'', la recuperación moderna tuvo lugar ese mismo año en Siena. <ref>[http://www.esdf-opera.de/komponisten/mercadante/la%20vestale/la_vestale_1970-1979.htm esdf opera]</ref>

== Personajes ==

{| class="wikitable"
!Personaje
!Voz
!Elenco del estreno<ref>Según libreto del estreno. Ver Enlaces Externos.</ref><br>Director de orquesta: [[Giovanni Battista Polledro]]
|-
|[[Jacobo Estuardo (1531-1570)|Conte Murray]] (regente de Escocia)
|[[tenor]]
|[[Lorenzo Salvi]]
|-
|Duca Hamilton (su ministro)
|[[barítono]]
|[[Luciano Fornasari]]
|-
|Amelia (su esposa)
|[[soprano]]
|[[Ottavia Malvani]]
|-
|Lord Howe (primado del reino)
|tenor
|[[Michele Novaro]]
|-
|Kilkardy (primado del reino)
|barítono
|[[Giuseppe Bruscoli]]
|-
|Oscar (paje del regente)
|[[contralto]]
|[[Elisa Bendini]]
|-
|Meg (bruja)
|soprano
|[[Isabella Tadini]]
|-
|Scoto (soldado)
|barítono
|[[Giovanni Battista Boeri]]
|-
|Siervo de Hamilton
|[[bajo (voz)|bajo]]
|[[Leone Marrani]]
|-
| colspan="3"|Damas, caballeros, oficiales, pajes, soldados, marineros, pueblo, enmascarados de ambos sexos
|}

La escenografía corrió a cargo de [[Giuseppe Bertoja]].

== Argumento ==

La acción tiene lugar en [[Escocia]] en 1570.

'''Acto I ''El sortilegio'''''

''Gran sala en el palacio del regente''

Mientras la multitud aclama al regente Murray, que regresa victorioso, los conspiradores Howe y Kilkardy planean asesinarlo. Murray, mientras tanto, sólo desea volver a ver a su amada Amelia (aria: ''Se tu l'imponi, esanime''). Llega entonces Hamilton, quien, al ver preocupado al regente, le dice que conoce el motivo de su angustia; Murray, a quien lo que le preocupa es que la mujer a la que ama es la esposa de su amigo, teme que él haya descubierto el secreto, pero Hamilton cree que lo que le preocupa es la conjura que algunos de su entorno traman contra él. Aunque los conspiradores, que no escuchan la conversación, se muestran preocupados por lo que pueda suceder, Murray se niega a actuar, acusándolos de cobardes. Llega Oscar con las invitaciones para el baile de máscaras que va a celebrarse la noche siguiente, y escucha como Hamilton le entrega a Murray la condena al exilio para la adivina Meg; Oscar entonces defiende sus dotes adivinatorias (aria: ''Della notte i rai lucenti''). Murray decide entonces presentarse ante la maga para poder juzgar él mismo su destino, y pide a todos que lo acompañen disfrazados.

''Morada de la maga''

La maga Meg prepara una poción para invocar al diablo (aria: ''Aggiungo all'erbe mistiche''). Todos los presentes quieren que la maga les pronostique el futuro cuando llega Murray, disfrazado de pescador, quien se da cuenta de que ninguno de sus compañeros ha llegado aún. Un soldado llamado Scoto le pide a la maga que le diga si, después de haber servido en el ejército y no haber conseguido salir de la pobreza, su suerte mejorará; ella le dice que recibirá oro y un nombramiento. Murray, al oírla, guarda unas monedas de oro y una nota con un nombramiento en una bolsa y la mete en el bolsillo de Scoto sin que éste se dé cuenta. Cuando hurga en su bolsillo, encuentra la bolsa y cuenta a todos que la predicción de la maga se ha cumplido. Llega entonces un sirviente de Amelia pidiendo una audiencia privada de la maga con su señora; Meg echa a todos los presentes, pero Murray, que ha reconocido al siervo, se esconde para poder escuchar. Entra Amelia, quien le suplica un remedio para apagar un fatal secreto amor (aria: ''Sì d'amor, d'amore insano''). Meg le dice que le puede preparar una poción, pero ella debe recoger una hierba mágica que crece a medianoche junto al patíbulo. Amelia duda, presa del terror, pero finalmente se decide a conseguirla y parte. Al momento llegar Howe, Kilkardy y Oscar, quien reconoce a Murray. El regente quiere que la maga le pronostique el futuro; ella se da cuenta de que es un hombre de armas, y no quiere contarle lo que ve, pero cuando él insiste, le revela que morirá asesinado. Él le pide que revele la identidad del asesino, y ella le dice que será la primera persona a quien dé la mano. Como Murray no se cree la profecía, da la mano a Hamilton en cuanto éste llega. Como Hamilton se muestra sorprendido ante la reacción de todos, Oscar le cuenta lo que ha vaticinado la maga. Hamilton se muestra preocupado, ya que venía a avisar a Murray del complot que se trama contra él. Meg, disgustada por el desprecio de Murray, le dice que lo que ha vaticinado se cumplirá sin falta y que habrá más gente involucrada en su asesinato. Llega entonces el pueblo, aclamando al regente, por lo que Meg por fin descubre su identidad, y le confiesa a Oscar que no importa lo que hagan, Murray va a ser asesinado, lo que le provocará un gran dolor al joven paje.

'''Acto II ''La dama velada'''''

''Lugar desierto junto al patíbulo, en las afueras de Edimburgo''

Amelia llega aterrada a cumplir con el encargo de Meg, cuando es sorprendida por Murray. El regente loe confiesa su amor, que ella rechaza, ya que ahora está casada con su amigo Hamilton. Ante los reproches de Murray, Amelia le recuerda que su padre, enemigo suyo, la obligó a casarse cuando él estaba lejos y no pudo impedirlo. Murray insiste en que le declare su amor, ella sucumbe momentáneamente, pero de inmediato trata de huir (dúo: ''M'ami! Tu m'ami! E dirmelo''). Escuchan entonces el sonido de alguien que se acerca: es Hamilton, quien llega para avisar a Murray que su vida corre peligro, ya que los conspiradores están cerca y quieren asesinarlo. Hamilton le dice a Murray que huya a nado por el río, pero él se niega a abandonar a la mujer (Amelia se ha cubierto con un velo para que su esposo no lo reconozca). Ante la insistencia de ambos, el regente finalmente acepta huir con la condición de que Hamilton lleve a la mujer hasta la entrada de la ciudad sin tratar de averiguar su identidad, lo que Hamilton jura hacer. Cuando Murray huye llegan los conjurados liderados por Howe y Kilkardy, y se disponen a apuñalar a Hamilton, pensando que es el regente, pero Amelia se interpone gritando, y Hamilton reconoce su voz. Dolido, pide a los conjurados, quienes ya se han dado cuenta de que no es el regente, que se reúnan en su hogar, y luego se dispone con brusquedad a cumplir el juramento de llevar a la mujer hasta la ciudad.

'''Acto III ''El baile de máscaras'''''

''Habitación en el palacio de Hamilton''

Llega Amelia a su hogar, pero sabe que no está a salvo, porque detrás de ella llega Hamilton dispuesto a matarla. Amelia le suplique que primero le deje despedirse de su hijo, y Hamilton lamenta tener que matar a la madre de su heredero. Son interrumpidos por un sirviente, que entrega a Hamilton un mensaje del regente, en el que les invita a un baile de máscaras. Hamilton cambia de plan, le dice a Amelia que irá al baile, volverá a ver a su amado y él estará allí. Amelia se retira entonces sospechando que su esposo trama matar a Murray. Hamilton, solo, trama el asesinato, pero por un momento duda, pensando si no sería mejor abandonar su venganza con su hijo, pero entonces le entra la duda de si realmente es hijo suyo, y se decide a asesinarlo (aria: ''Nuova ferita, cruda, profonda''). Llegan los conjurados y él les cuenta su plan: asesinarlo en el baile de máscaras. Todos quieren ser los que lo apuñalen, pero Hamilton pide que lo decida la suerte: todos escriben su nombre en un papel, Howe coge uno al azar y lee el nombre de Hamilton.

''Sala de fiesta en el palacio del regente''

Los enmascarados celebran la fiesta. Uno de ellos, disfrazado de mago, comienza a hacer atrevidas predicciones, y al final los invitados identifican a Oscar. Amelia entonces se acerca y le pide que le diga cómo va vestido el regente; el paje al principio se niega, pero finalmente le revela que va vestido de negro con una banda azul con borde dorado. Aparece entonces el regente, que se muestra triste frente a la alegría general: ha decidido apagar su culpable amor enviando a Hamilton junto a su mujer como embajador en Londres (aria: ''E' forza, è forza estinguere''). Amelia, al verlo, corre a avisarle de que corre peligro; Murray la tranquiliza y le muestra la orden por la que deberán partir a Londres. Hamilton identifica al regente al ver a su mujer hablando con él y lo apuñala lleno de rabia. Los conspiradores huyen, pero Hamilton decide quedarse. Murray trata de que su amigo no sea identificado como el asesino, y le confiesa que su mujer es pura antes de morir.

== Estructura ==

* Sinfonia

;Acto I
* N. 1 – Introducción
** Coro ''Viva il Reggente invitto al paro'' (Coro, Howe, Kilkardy)
** Cavatina ''Se tu l'imponi, esanime'' (Murray, Howe, Kilkardy, Coro)
** Dueto ''Fra quei, che ti circondano'' (Murray, Hamilton, Howe, Kilkardy)
** Aria y Stretta de la Introducción ''Della notte i rai lucenti - Altra cura all'amore sopisca'' (Oscar, Coro, Hamilton, Murray, Howe, Kilkardy)
* N. 2 - Cavatina ''Aggiungo all'erbe mistiche'' (Meg, Coro, Scoto, Murray)
* N. 3 - Cavatina ''Sì d'amor, d'amore insano'' (Amelia, Meg, Murray)
* N. 4 - Finale I ''Oh! qual vede...oh quale adombra'' (Oscar, Hamilton, Murray, Meg, Howe, Kilkardy, Coro)

;Acto II
* N. 5 - Dueto ''Obbedisti al genitore - M'ami! Tu m'ami! E dirmelo'' (Murray, Amelia)
* N. 6 - Finale II ''Ivi fra l'ombre, miralo - Qual rifulse baleno tremendo - Lo sguardo d'ognun in cor mi discende'' (Kilkardy, Howe, Amelia, Hamilton, Coro)

;Acto III
* N. 7 - Dueto ''Pria che mi chiuda il gelido - Trema, trema!...in me lo sdegno'' (Amelia, Hamilton, Servo)
* N. 8 - Aria ''Nuova ferita, cruda, profonda - Già scaglio il ferro vindice'' (Hamilton, Howe, Kilkardy, Coro)
* N. 9 - Coro ''Apra il varco all'esultanza'' (Coro, Oscar)
* N. 10 - Aria Final ''E' forza, è forza estinguere - Quando l'uom tu rivedrai'' (Murray, Amelia, Hamilton, Coro, Howe, Kilkardy, Oscar)

== Discografía ==

{|class="wikitable"
!Año
!Reparto (Murray, Hamilton, Amelia, Lord Howe, Kilkardy, Oscar, Meg)
!Director de Orquesta
!Sello discográfico <ref>[http://www.operaclass.com/catalogo/opera.asp?idOpera=672&idCat=oc&idioma= ''Operaclass'']</ref>
|-
|1970
|[[Giorgio Merighi]], [[Licinio Montefusco]], [[Maria Chiara]], [[Dino Formichini]], [[Vittorio Bruni]], [[Elena Zilio]], [[Linda Vajna]]
|[[Bruno Martinotti]]
|Myto
|}

== Notas y referencias ==
{{listaref}}

==Enlaces externos ==

* {{IMSLP2|id=Il reggente (Mercadante, Saverio)|cname=''Il reggente}}
*[https://archive.org/details/ilreggentetraged1842merc2/mode/2up?view=theater ''Libreto del estreno''] en [[Internet Archive]]

{{Traducido ref|it|Il reggente||parcial}}

{{ORDENAR:Reggente, Il}}
{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Óperas de Saverio Mercadante]]
[[Categoría:Óperas en italiano]]
[[Categoría:Óperas de 1843]]
[[Categoría:Óperas estrenadas en Turín]]

title: Il reggente

Género: tragedia lirica

Actos: 3 actos

Basado en: libreto para Gustave III de Auber escrito por Eugène Scribe (1833)

title: Publicación

Idioma: Italiano

title: Música

Compositor: Saverio Mercadante

title: Puesta en escena

Lugar de estreno: Teatro Regio (Turín)

Fecha de estreno: 2 de febrero de 1843

Libretista: Salvatore Cammarano

Duración: 2 horas 30 minutos


text:
# Alice Coffin
Alice Coffin (Toulouse, Francia; 29 de abril de 1978) es una periodista, activista feminista lesbiana y política francesa. Desde el 28 de junio de 2020 es concejala del grupo ecologista París en Común – Ecología para París en el Consejo de París.

## Biografía
Tras estudiar filosofía en la Universidad Panthéon-Sorbona y ciencias políticas en el Instituto de estudios políticos de Burdeos, Alice Coffin se diplomó en el Centro de formación de periodistas en 2004 y empezó a trabajar como periodista en el diario 20 Minutes. En 2018 obtuvo una beca Fulbright con una estancia de 6 meses en Estados Unidos para investigar su proyecto The Negative Impact of Neutrality on LGBT issues in the French Media investigando el concepto de «neutralidad» francesa y a su impacto en la representación de las minorías.
Desde 2012 es profesora de periodismo en el Instituto católico de París. En 2013, fue cofundadora y es elegida copresidenta cofunda y está elegida copresidenta de la Asociación de las periodistas LGBT (AJL) y presenta la primera ceremonia de las Out d'or que destaca las iniciativas mediáticas sobre la causa LGBT.
Es igualmente miembro y cofundadora de la Conferencia Europea Lesbianas, forma parte del colectivo Les Dégommeuses, así como de Lesbianas de Interés General, primer fondo de dotación feminista y lesbiana, junto a Suzette Robichon y Élisabeth Lebovici, Asociación Francesa de Mujeres Periodistas. Desde 2010, es también activista en el colectivo feminista La Barba.
El 28 de junio de 2020, fue elegida consejera de París en la lista conjunta París en Común – Ecología para París en el Distrito XII de París.

## Controversias
A finales de julio lidera junto a Raphaëlle Rémy-Leleu el movimiento que lleva a la dimisión de Christophe Girard de su puesto de adjunto de Cultura en el Ayuntamiento de París, acusado de complacencia hacia el escritor pedófilo Gabriel Matzneff. Durante la reunión del Consejo de París del 24 de julio de 2020, mientras el prefecto de policía Didier Lallement rinde homenaje al antiguo adjunto y es aplaudido ampliamente, Alice Coffin grita en plena sesión: «Vergüenza! Vergüenza! Vergüenza!» (La honte!, la honte!) antes de que le cortaran el sonido. Esta secuencia y la dimisión del adjunto Girad provocan tensiones al seno de la alianza de izquierda en el Consejo de París. Anne Hidalgo anuncia su voluntad de denunciar ante la justicia por las « graves injurias públicas» durante una manifestación en la que califica al Ayuntamiento de París de «Pédoland» y considera a ambas electas a partir de ese momento como fuera de la mayoría municipal.
Tras la polémica por Christophe Girard y la manifestación de protesta, Coffin sufrió ciberacoso y recibió insultos de odio y lesbofobia y tuvo recibir protección especial de la policía. En apoyo a la política activista, en Twitter se lanzó en hashtag #JeSoutiensAliceCoffin en el que participó entre otros el jefe de filas de los Verdes de París David Belliard.
Varios medios de comunicación recordaron entonces que en 2018, en RT Francia, Coffin declaró durante un debate  que «no tener un marido me expone sobre todo a no ser violada, no ser asesinada, no ser golpeada» ( ne pas avoir un mari, ça m'expose plutôt à ne pas être violée, ne pas être tuée, ne pas être tabassée),.   Ante las críticas recibió también apoyos. La cineasta Rokhaya Diallo señaló que estadísticamente Coffin tenía razón, si no compartes la vida cotidiana con un hombre, tienes menos riesgo de exponerte a la violencia sexista.
En noviembre de 2019, declara en la revista Nacional Geographic  « Sed exigentes, convertiros en lesbianas ! O, al menos, aprended a pasar de la mirada de los hombres ».
El 27 de julio de 2020, en su editorial, Dominique Nora, directora de L'Obs, estima que la « radicalidad » de sus propósitos polémicos y de sus reivindicaciones genera el «descrédito» del combate feminista y ecologista.
El 16 de agosto de 2019 un hombre acusa a Christophe Girard de haberle forzado a tener relaciones sexuales "una veintena de veces" cuando era menor. El New York Times publica la información, Girard niega la acusación. La fiscalía de París anunció el 18 de agosto la apertura de una investigación sobre el caso.

title: Alice Coffin

wikitext:
{{Ficha de autoridad
|escudo = Grandes Armes de Paris.svg
|cargo = [[Concejala]] de [[París]]
|subtítulo = [[XII Distrito de París]]
|inicio = 28 de junio de 2020
| lugar de nacimiento = [[Toulouse]], [[Francia]]
}}
'''Alice Coffin''' ([[Toulouse]], [[Francia]]; 29 de abril de 1978) es una [[periodista]], [[Activismo|activista]] [[Feminismo|feminista]] [[Lesbianismo|lesbiana]] y política francesa. Desde el 28 de junio de 2020 es concejala del grupo ecologista ''París en Común – Ecología para París'' en el [[Consejo de París]].

== Biografía ==
Tras estudiar filosofía en la [[Universidad de París I Panthéon-Sorbonne|Universidad Panthéon-Sorbona]] y ciencias políticas en el [[Instituto de Estudios Políticos de Burdeos|Instituto de estudios políticos de Burdeos]],<ref>{{Cita web|url=http://www.carreaudutemple.eu/presentes-avec-lauren-bastide-ndeg3|título=PRÉSENT·E·S AVEC LAUREN BASTIDE N°3 {{!}} Le Carreau du Temple|fechaacceso=10 de noviembre de 2019|autor=|fecha=|idioma=}}</ref> Alice Coffin se diplomó en el Centro de formación de periodistas en 2004 y empezó a trabajar como periodista en el diario ''20 Minutes.''<ref>{{Cita web|url=http://yagg.com/2013/11/18/alice-coffin-alix-beranger-couple-militant/|título=Alice Coffin et Alix Béranger, couple féministe et activiste|fechaacceso=10 de noviembre de 2019|fecha=18 de noviembre de 2013|sitioweb=Yagg|idioma=fr-FR}}</ref> En 2018 obtuvo una [[Programa Fulbright|beca Fulbright]]<ref>{{Cita web|url=https://expertes.fr/expertes/69680-alice-coffin|título=Alice Coffin|fechaacceso=10 de noviembre de 2019|sitioweb=Expertes France|idioma=fr-FR|fechaarchivo=13 de mayo de 2019|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20190513060403/https://expertes.fr/expertes/69680-alice-coffin|deadurl=yes}}</ref> con una estancia de 6 meses en Estados Unidos para investigar su proyecto ''The Negative Impact of Neutrality on LGBT issues in the French Media'' investigando el concepto de «neutralidad» francesa y a su impacto en la representación de las minorías.<ref>{{Cita web|url=http://drexel.edu/coas/academics/departments-centers/anthropology/events/details/?eid=18335&iid=51621|título=LGBTQ Speaker Series: Alice Coffin|fechaacceso=10 de noviembre de 2019|sitioweb=College of Arts and Sciences|idioma=en|fechaarchivo=23 de enero de 2021|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210123020512/https://drexel.edu/coas/academics/departments-centers/anthropology/events/details/?eid=18335&iid=51621|deadurl=yes}}</ref>

Desde 2012 es profesora de periodismo en el [[Instituto Católico de París|Instituto católico de París]].<ref>{{Cita web|url=https://programmation.maifsocialclub.fr/intervenants/alice-coffin|título=Alice Coffin, journaliste|fechaacceso=26 de julio de 2020|sitioweb=maifsocialclub.fr|idioma=fr|}}</ref> En 2013, fue cofundadora y es elegida copresidenta cofunda y está elegida copresidenta de la Asociación de las periodistas LGBT (AJL) y presenta la primera ceremonia de las Out d'or que destaca las iniciativas mediáticas sobre la causa LGBT.<ref>{{Cita web|url=https://www.nationalgeographic.fr/photographie/2019/11/se-passer-du-regard-des-hommes-est-un-immense-defi|título="Se passer du regard des hommes est un immense défi"|fechaacceso=28 de noviembre de 2019|apellido=@NatGeoFrance|fecha=8 de noviembre de 2019|sitioweb=National Geographic|idioma=fr}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://cheekmagazine.fr/societe/la-ligue-du-lol-alice-coffin/|título=Alice Coffin: La Ligue du LOL “renvoie à l’élimination de toute une partie des journalistes” - ChEEk Magazine|fechaacceso=10 de noviembre de 2019|apellido=Magazine|nombre=Cheek|sitioweb=cheekmagazine.fr|fechaarchivo=10 de noviembre de 2019|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20191110133013/https://cheekmagazine.fr/societe/la-ligue-du-lol-alice-coffin/|deadurl=yes}}</ref>

Es igualmente miembro y cofundadora de la [[Congreso Europeo de Lesbianas|Conferencia Europea Lesbianas]], forma parte del colectivo Les Dégommeuses,<ref>{{Cita web|url=https://footballstories.konbini.com/international/degommeuses-association-carton-jaune-discriminations/|título=Entretien avec Les Dégommeuses, l’association qui met un carton jaune aux discriminations|fechaacceso=10 de noviembre de 2019|sitioweb=Football Stories - Ballon d’or sur la culture foot version pop par Konbini|idioma=fr}}</ref> así como de Lesbianas de Interés General, primer fondo de dotación feminista y lesbiana, junto a [[Suzette Robichon]] y [[Élisabeth Lebovici]], Asociación Francesa de Mujeres Periodistas.<ref>{{Cita web|url=https://www.fondslesbien.org/profile/alice-coffin/|título=Alice COFFIN|fechaacceso=10 de noviembre de 2019|sitioweb=LIG|idioma=fr-FR}}</ref> Desde 2010, es también activista en el colectivo feminista [[La Barba]].<ref>{{Cita web|url=https://www.lesinrocks.com/2019/04/26/actualite/actualite/le-collectif-feministe-la-barbe-expulsee-violemment-dun-colloque-de-droite/|título=Le collectif féministe La Barbe expulsé violemment d’un colloque de droite|fechaacceso=10 de noviembre de 2019|sitioweb=Les Inrocks|idioma=fr-FR}}</ref>

El 28 de junio de 2020, fue elegida consejera de París en la lista conjunta ''París en Común – Ecología para París'' en el [[XII Distrito de París|Distrito XII de París.]]<ref>{{Cita web|url=https://www.paris.fr/pages/alice-coffin-8006|título=Alice COFFIN|fechaacceso=21 de julio de 2020|sitioweb=paris.fr|idioma=fr}}</ref>

== Controversias ==
A finales de julio lidera junto a Raphaëlle Rémy-Leleu el movimiento que lleva a la dimisión de [[Christophe Girard]] de su puesto de adjunto de Cultura en el Ayuntamiento de París, acusado de complacencia hacia el escritor pedófilo [[Gabriel Matzneff]].<ref>{{Cita web|url=https://www.francetvinfo.fr/culture/livres/affaire-gabriel-matzneff/demission-de-christophe-girard-un-exemple-pour-gerald-darmarnin-et-eric-dupond-moretti-estime-alice-coffin-conseillere-eelv-de-paris_4054229.html|título=Démission de Christophe Girard : "Un exemple pour Gérald Darmanin et Eric Dupond-Moretti", estime Alice Coffin conseillère EELV de Paris|fechaacceso=24 de julio de 2020|sitioweb=francetvinfo.fr|idioma=fr}}</ref> Durante la reunión del Consejo de París del 24 de julio de 2020, mientras el prefecto de policía Didier Lallement rinde homenaje al antiguo adjunto y es aplaudido ampliamente, Alice Coffin grita en plena sesión: «Vergüenza! Vergüenza! Vergüenza!»<ref name=":0">{{Cita web|url=https://www.midilibre.fr/2020/07/28/qui-est-alice-coffin-lelue-parisienne-placee-sous-protection-policiere-8997654.php|título=Qui est Alice Coffin, l'élue parisienne placée sous protection policière ?|fechaacceso=18 de agosto de 2020|sitioweb=midilibre.fr|idioma=fr}}</ref> (La honte!, la honte!) antes de que le cortaran el sonido.<ref>{{Cita web|url=https://www.huffingtonpost.fr/entry/au-conseil-de-paris-une-ovation-controversee-en-hommage-a-christophe-girard_fr_5f1ae36ec5b6128e6824b94b|título=Scène surréaliste au conseil de Paris après la démission de Christophe Girard|fechaacceso=24 juillet 2020|autor=|año=2020|sitioweb=huffingtonpost.fr|mes=juillet}}.</ref> Esta secuencia y la dimisión del adjunto Girad provocan tensiones al seno de la alianza de izquierda en el Consejo de París. [[Anne Hidalgo]] anuncia su voluntad de denunciar ante la justicia por las « graves injurias públicas» durante una manifestación en la que califica al Ayuntamiento de París de «Pédoland» y considera a ambas electas a partir de ese momento como fuera de la mayoría municipal.<ref name="Valeurs actuelles">{{Cita web|url=https://www.valeursactuelles.com/societe/video-alice-coffin-elue-eelv-ne-pas-avoir-un-mari-ca-mexpose-ne-pas-etre-violee-ne-pas-etre-tuee-ne-pas-etre-tabassee-122062|título=[Vidéo] Alice Coffin, élue EELV : “Ne pas avoir un mari, ça m’expose à ne pas être violée, ne pas être tuée, ne pas être tabassée”|fechaacceso=27 juillet 2020|autor=|fecha=25 juillet 2020|sitioweb=valeursactuelles.com}}.</ref><ref>{{Cita publicación|url=https://www.lemonde.fr/politique/article/2020/07/24/anne-hidalgo-va-saisir-la-justice-apres-la-demission-de-son-adjoint-christophe-girard_6047218_823448.html|título=Affaire Matzneff : Anne Hidalgo va saisir la justice après la démission de son adjoint Christophe Girard|fecha=24 de julio de 2020|publicación=Le Monde.fr|fechaacceso=26 de julio de 2020|idioma=fr}}</ref>

Tras la polémica por Christophe Girard y la manifestación de protesta, Coffin sufrió ciberacoso y recibió insultos de odio y lesbofobia y tuvo recibir protección especial de la policía.<ref name=":0" /><ref name=":1">{{Cita web|url=https://www.nouvelobs.com/politique/20200727.OBS31609/qui-est-alice-coffin-l-elue-eelv-menacee-sur-internet-qui-a-pousse-christophe-girard-a-la-demission.html|título=Qui est Alice Coffin, l’élue EELV menacée sur internet, qui a poussé Christophe Girard à la démission ?|fechaacceso=18 de agosto de 2020|sitioweb=L'Obs|idioma=fr}}</ref> En apoyo a la política activista, en Twitter se lanzó en hashtag #JeSoutiensAliceCoffin en el que participó entre otros el jefe de filas de los Verdes de París David Belliard.<ref>{{Cita web|url=https://twitter.com/hashtag/JeSoutiensAliceCoffin|título=#JeSoutiensAliceCoffin|fechaacceso=18 de agosto de 2020|sitioweb=Twitter|idioma=es}}</ref><ref name=":1" />

Varios medios de comunicación recordaron entonces que en 2018, en [[RT en français|RT Francia]], Coffin declaró durante un debate  que «no tener un marido me expone sobre todo a no ser violada, no ser asesinada, no ser golpeada» ( ne pas avoir un mari, ça m'expose plutôt à ne pas être violée, ne pas être tuée, ne pas être tabassée)<ref>{{Cita web|url=https://www.ladepeche.fr/2020/07/26/qui-est-alice-coffin-lelue-eelv-a-lorigine-de-la-demission-de-christophe-girard-adjoint-dhidalgo-8995424.php|título=Qui est Alice Coffin, l'élue EELV à l'origine de la démission de Christophe Girard, adjoint d'Hidalgo|fechaacceso=27 de julio de 2020|sitioweb=ladepeche.fr|idioma=fr}}</ref>,.<ref name="Valeurs actuelles"/>   Ante las críticas recibió también apoyos. La cineasta Rokhaya Diallo señaló que estadísticamente Coffin tenía razón, si no compartes la vida cotidiana con un hombre, tienes menos riesgo de exponerte a la violencia sexista.<ref name=":1" />

En noviembre de 2019, declara en la revista ''[[National Geographic (revista)|Nacional Geographic]]''  « Sed exigentes, convertiros en lesbianas ! O, al menos, aprended a pasar de la mirada de los hombres ».<ref>{{Cita web|url=https://www.nationalgeographic.fr/photographie/2019/11/se-passer-du-regard-des-hommes-est-un-immense-defi|título="Se passer du regard des hommes est un immense défi"|fechaacceso=|autor=Corinne Soulay|fecha=20 novembre 2019|sitioweb=nationalgeographic.fr|idioma=}}</ref>

El 27 de julio de 2020, en su editorial, Dominique Nora, directora de [[Le Nouvel Observateur|L'Obs]], estima que la « radicalidad » de sus propósitos polémicos y de sus reivindicaciones genera el «descrédito» del combate feminista y ecologista.<ref>{{Cita web|url=https://www.nouvelobs.com/edito/20200727.OBS31610/ce-desastre-radical-qui-jette-le-discredit-sur-le-feminisme.html|título=Ce désastre radical qui jette le discrédit sur le féminisme|fechaacceso=|autor=Dominique Nora|fecha=27 juillet 2020|sitioweb=nouvelobs.com|idioma=}}</ref>

El 16 de agosto de 2019 un hombre acusa a [[Christophe Girard]] de haberle forzado a tener relaciones sexuales "una veintena de veces" cuando era menor. El New York Times publica la información, Girard niega la acusación.<ref>{{Cita web|url=https://www.francetvinfo.fr/culture/livres/affaire-gabriel-matzneff/un-homme-accuse-l-ancien-adjoint-a-la-mairie-de-paris-christophe-girard-de-l-avoir-agresse-sexuellement-alors-qu-il-etait-mineur_4076733.html|título=Un homme accuse l'ancien adjoint à la mairie de Paris Christophe Girard de l'avoir "contraint à des rapports sexuels" alors qu'il était mineur|fechaacceso=18 de agosto de 2020|fecha=16 de agosto de 2020|sitioweb=Franceinfo|idioma=fr}}</ref> La fiscalía de París anunció el 18 de agosto la apertura de una investigación sobre el caso.<ref>{{Cita web|url=https://www.lefigaro.fr/flash-actu/france-affaire-christophe-girard-le-parquet-de-paris-annonce-ouvrir-une-enquete-pour-viol-20200818|título=Affaire Christophe Girard : ouverture d'une enquête pour «viol» contre l'ex-adjoint à la culture à la mairie de Paris|fechaacceso=18 de agosto de 2020|apellido=|nombre=|fecha=18 de agosto de 2020|sitioweb=Le Figaro.fr|idioma=fr}}</ref>

== Notas y referencias ==
{{Listaref|2}}

{{NF|1978||Coffin, Alice}}

[[Categoría:Activistas por los derechos LGBT de Francia]]
[[Categoría:Becarios Fulbright]]
[[Categoría:Feministas de Francia]]
[[Categoría:Ecologistas de Francia]]
[[Categoría:Lesbianas de Francia]]
[[Categoría:Mujeres periodistas de Francia]]
[[Categoría:Políticas de Francia]]
[[Categoría:Nacidos en Toulouse]]
[[Categoría:Periodistas LGBT de Francia]]
[[Categoría:Periodistas lesbianas]]

title: · Concejala de París · XII Distrito de París · Actualmente en el cargo

Desde el 28 de junio de 2020

title: Información personal

Nacimiento: 29 de abril de 1978 (46 años) · Toulouse, Francia

Nacionalidad: Francesa

title: Información profesional

Ocupación: Periodista, profesora y política