text:
# Tamaran
Tamaran es un planeta ficticio, creado por Marv Wolfman y George Perez para ser la ubicación del planeta de origen de la superheroína Starfire y su hermana la supervillana Blackfire, creado para la editorial DC Comics, este planeta se encuentra ubicado en uno de los más ricos sectores espaciales con las más poderosas razas extraterrestres vecinas, como los Psions, los Veganos o los habitantes de la Ciudadela, con los que habitualmente han mantenido diferentes conflictos a lo largo de la historia del Universo DC. Además, también se destaca que entre otros tamareanos, está el príncipe Ryand'r (conocido como Wildfire/Darkfire) quien es miembro de los Omega Men. Asimismo, ha sido el hogar de uno de los primeros siete linternas verdes que tuvo el universo, llamado Tyran'r. Este planeta tiene mucha relación con las historietas de los Jóvenes Titanes, así como en la serie animada, puesto que han estado relacionado muchos de sus arcos con las historias de la princesa Starfire (conocida como Koriand'r), especialmente cuando se hace mención a otro tamareano vinculado a la princesa, llamada Galfore, la "k'norfka" de Starfire, quien ha sido el equivalente de una niñera de la princesa en el pasado.
Antes del reinicio de continuidad de Los Nuevos 52, el planeta había sido destruido durante una guerra, junto con los padres de Starfire y gran parte de su población. Sin embargo, algunos lograron ser evacuados los suficientes, como para poder restablecerse en un nuevo planeta "Nuevo Tamaran", que posteriormente también sufrió el mismo destino. Al momento de este suceso, los pocos habitantes sobrevivientes se radicaron en el planeta Karna. Antes de su destrucción, Tamaran no tenía una sola familia gobernante, sino más bien la administración planetaria radicaba por varias familias gobernantes. Cuando la raza del Imperio de la Ciudadela llevó la guerra hasta el planeta, los padres de Starfire se convirtieron en la única familia gobernante del planeta. Sin embargo, la hermana mayor, la princesa y heredera al trono, Komand'r (Blackfire), desde entonces ha sido su gobernante, incluso cuando sufrió tanto su destrucción como cuando fueron habitar los otros mundos mencionados.

## Historia Ficticia
El planeta Tamaran se encuentra aproximadamente a 26 años luz de la Tierra en el sistema estelar Vega. Es el octavo planeta en el sistema Vega.
Tamaran está poblada por una raza de humanoides de piel dorada que descienden de una raza felina, asimismo, adoran a la diosa X'Hal. Hace miles de millones de años, la raza Tamareana migró o fue traída a Tamaran desde el vecino planeta de Okaara. Al hacer suyo este mundo, los tamaraneanos establecieron un gobierno planetario que poco a poco fue convirtiéndose en una sociedad feudal. Cada territorio estaba gobernado por una familia real (una serie de castas), y que bajo su dominio se crearían ciudades-estado más pequeñas gobernadas por otras familias influyentes.
Los tamaraneanos son personas muy apasionadas e impulsadas más por la emoción que por la razón. Si bien son guerreros inusualmente feroces, su capacidad por el amor es incluso mayor que por su capacidad para odiar; como resultado, la guerras y los conflictos fueron olvidados con el tiempo, pasando muchos siglos en Tamaran. En cambio, estas personas canalizarían sus energías para crear una utopía tropical, un paraíso en el que pudiesen vivir en paz y armonía con la vida silvestre y donde sus habilidades de batalla se mantuvieran en gran parte en eventos especiales que se hacían por el bien en una ceremonia especial.
Desafortunadamente, el aumento del poder en un sistema estelar vecino dentro del mismo sistema vegano, una raza sedienta de sangre llamada Ciudadela, Tamaran finalmente fue obligada a reintroducirse en este caos y recuperar su naturaleza violenta y guerrera. Tamaran reinventaría sus ejércitos, y liderados la casa real del rey Myand'r, logró defenderse de una invasión llevada a cabo por la ciudadela por más de un siglo equivalente al de la Tierra. Las defensas de Tamaran, sin embargo, finalmente fueron violadas, cuando la hija de la misma casa real, conocida como Myand'r Komand'r, que terminó por desertar y unirse a sus enemigos de la Ciudadela, revelando importantes secretos militares cruciales. En la batalla subsiguiente, millones de tamaraneanos fueron diezmados; sin embargo, toda la raza hubiese sido aniquilada de no ser que el rey Myand'r no hubiese negociado una solemne tregua, cuya firma implicaba el sacrificio de su otra hija, Koriand'r, a los esclavistas de la Ciudadela.

### Guerra civil
A pesar de esta tregua, los problemas para Tamaran estaban lejos de haberse terminado. Los ciudadanos de Tamaran vieron el sacrificio de su amada princesa Koriand'r, como un tremendo acto de debilidad llevado a cabo por el rey Myand'r, e instigaron a una guerra civil en todo el planeta. Komand'r regresaría, y a pesar de la intervención de Koriand'r, ahora conocida como Starfire, miembro de Los Nuevos Jóvenes Titanes, usurparía con éxito el trono de Myand'r. Durante este tiempo, Kory le permitió en convenio a Komand'r que tomase el control de Tamaran, pero permitiendo que sus padres actuasen como sus asesores. Koriand'r posteriormente regresaría entonces a la Tierra.
Más tarde, Komand'r se había dado cuenta de que era su propio odio el que la había llevado a despreciar su mundo natal por el que por algún momento creyó que la había rechazado, debido a la influencia de la Ciudadela. Usando sus propias habilidades, Komand'r ayudó a liberar a Tamaran y detuvo una invasión terrorista. Komand'r gobernaría por un tiempo a Tamaran de manera justa y honorable, con el puño de un guerrero y el corazón de una reina.

### Tamaran destruida
Starfire más tarde volvería a Tamaran, después de un ataque salvaje por una versión malvada de su compañera de equipo, Raven. A su regreso, conoció y se enamoraría de un hombre llamado Ph'yzzon , un general del ejército. Después de un rápido cortejo, Koriand'r y Ph'yzzon se casaron.
Mientras tanto, Víctor Stone (conocido como Cyborg) había combinado su conciencia mitad máquina y mitad humana con la raza alienígena conocida como los Technis, en un esfuerzo llevado a cabo para salvar a la raza moribunda. Cyborg se reunió con sus excompañeros de equipo cuando una versión malvada y corrupta de Raven (que había desatado su poder demoníaco en su último encuentro con Trigon) intentó destruir gran parte el lado bueno de su alma, que yacía latente en el cuerpo de Starfire. Por descubrimiento de la misma Starfire, el lado oscuro y malvado de Raven incitó un conflicto en el sistema estelar vegano.
La flota de Tamaulomé, liderada por el general Ph'yzzon, luchó valientemente, pero quedarían abrumados. Sabiendo que no podían detener a los Psions, Ph'yzzon alertó al Rey Myand'r y a la Reina Madre Luand'r de esta situación. Los dos solicitaron un plan de evacuación, para poder salvar a tantos tamaranianos como fuese posible. Sin embargo, ellos mismos decidieron quedarse en el planeta, para determinar que defensas planetarias aun quedaban en pie que pudiesen defender al planeta, peor pronto se vieron inservibles para la batalla. El ataque de los Psions causó una implosión en el núcleo de Tamaran, consumiendo todo el planeta y a todo lo que permanecía en pie en él. Como resultado, Tamaran fue destruida junto con Technis.
Los Titanes fueron capaces de destruir completamente al malvado Raven y restaurar el lado bondadoso de Raven al convertirse en una entidad espiritual, libre de la influencia de Trigon. Starfire decidió reconstruir su cultura en un nuevo planeta, en la luna Jalascis, con sobrevivientes tamaranianos. Este mundo fue apodado Nuevo Tamaran.

#### Nuevo Tamaran
Cuando apareció el come soles que venía acercándose al sistema Vega y venía arrasando planetas en toda la galaxia, Nuevo Tamaran yacía en su camino. Una mujer alienígena llamada Dusk intentó advertir a los tamaraneanos, pero la Reina Komand'r era demasiada ciega y xenófoba como para poder escuchar. Starfire le creyó a Dusk y trató de advertir a sus compatriotas tamaraneanos. Komand'r vio en su hermana como traidora y la desterró. Starfire dejaría entonces su nuevo planeta natal y no pudo evitar su destrucción. Nuevo Tamaran fue engullido por un come soles, junto con muchos de los restantes civiles tamaraneanos que habían sobrevivido a la anterior destrucción de su planeta original, junto a su nuevo esposo Ph'yzzon.

### Un mundo natal compartido
Sin embargo, esto no significó que hubiesen muchos tamaraneanos sobreviviesen fuera de su mundo adoptivo. Durante la explosión de Nuevo Tamaran, estos sobrevivientes buscaron un nuevo hogar. Ryand'r, el hermano menor de Starfire y Blackfire, fue influyente para la búsqueda de un nuevo hogar para su perdido pueblo de Tamaraneano. Con este fin, ayudaría a liderar una invasión en el planeta Karna, hogar de los Gordanianos. Ryand'r, eventualmente solicitó ayuda de su hermana, Starfire. Starfire engañó a los Titanes haciéndoles creer que los gordanianos eran los invasores, sabiendo que no los entenderían y que no estarían de acuerdo si hubiesen sabido todos los hechos. A medida que avanzaba la batalla, los Titanes descubrieron que los Gordanianos. no fueron los invasores, pero que los tamaraneanos sí.
Los Titanes pudieron resolver el conflicto pacíficamente cuando Tempest propuso un tratado. Los gordanianos les permitirían quedarse; a cambio, los tamaraneanos les enseñarían nuevos oficios que no se relacionaran con la esclavitud y reforzarían su reputación en la galaxia. Ambas razas estuvieron de acuerdo con estos términos. Koriand'r se disculpó con sus amigos por su engaño, pero eligió permanecer en Karna y reconstruir la cultura de su pueblo como princesa.

### Nuestros mundos en guerra
Poco tiempo después, de nuevo golpearía la tragedia. Durante la crisis de Nuestros mundos en guerra, una serie de sondeos hechos por el supervillano intergaláctico conocido como Imperiex destruyeron a Karna. Esto marcaría que el tercer planeta natal adoptivo la raza de los Tamarat fuese destruido. Los tamaraneanos continuarían vagando una vez más por la galaxia, con el regreso de su antigua reina Komand'r como su nueva líder, también conocida como Blackfire.

### Los Nuevos 52/DC: Renacimiento
Con el relanzamiento de continuidad, se desconoce cuánto ha cambiado el universo, pero se ha habido que ciertos cambios significativos en la historia y la cultura de la gente de los Tamaulipas o Tamarats como también son conocidos los tamareanos. Se dice que Komand'r mantuvo parte de la historia anterior con unos cambios poco notables, a excepción de que ella en el pasado fue quien vendió a su hermana para mantener la seguridad del planeta Tamaran para evitar las represalias de la Ciudadela. Un cambio importante es que se muestra que los tamaraneanos que han tenido apariciones apenas se les ven junto con otras razas como experiencias ultrasensoriales, hasta el punto de que olvidan cómo se ven si no están cerca de una persona. Aunque se les muestra que una vez han sido identificados por su nombre, en el caso de Starfire puede recordarlos. También se dice que no creen que las emociones son parte de una experiencia sexual, recreativa o reproductiva. Adicionalmente, los tamareanos suelen tener una relación empática con una criatura llamada Syl'khee (Silkhee) natal de su planeta, que son criadas como mascotas de compañía y que ha formado parte de su cultura durante varias generaciones.
Sin embargo, más adelante Tamaran repentinamente serían atacados por Blight, una raza alienígena parásita, que buscaba la nave estelar "Tamarat Starfire" ya que buscaran a su comandante, la Princesa Koriand'r, también conocida como Starfire. Koriand'r duda en salvar al planeta debido a que la gente y su hermana permitieron que fuese esclavizada. Se revela que Komand'r estaba trabajando en conjunto con la plaga, pero con qué fin quedó desconocido.
Ahora, se sabe que la gente de Tamaran ha visitado el planeta Tierra en múltiples ocasiones, como lo explica Crux , cuando perdió a sus padres en un Crucero de Guerra chocando con nave. El hogar terrestre de Starfire se muestra como una gran nave estrellada en una isla tropical cerca de los Estados Unidos.
Una historia del pasado de Tamaran fue mostrada en el cómic de Green Lantern New Guardians. Las personas aun tienen piel naranja y tienen las mismas habilidades. También tienen varios cuernos pequeños en la cara y en los hombros. Se presentan abiertamente amigables, creyendo que personajes como Arkillo y Saint Walker son heraldos del Arcángel Invictus.
Durante los acontecimientos relacionados de la miniserie "Man of Steel" que dio origen al villano conocido como Rogol Zaar, y derivados en el nuevo volumen de la serie antológica mensual de "Superman", en el primer número aparece Tamaran en el pasado en la época en que aconteció los hechos que marcaron la destrucción de Krypton, donde se ve que los tamaraneanos son excelentes combatientes en la guerra, pero, cuando los reyes del planeta oyen la presencia de la llegada de Rogol Zaar al planeta, reconocen su respeto hacia este villano y deciden reagruparse y regresar a su ciudadela, debido a que representa una clara amenaza a su planeta.

## Idioma
En los cómics, Starfire rara vez emplea palabras de su lengua materna, puesto que los tamaraneanos pueden aprender a hablar un idioma mediante el contacto físico.
Sin embargo, en la serie de animación, Starfire a menudo emplea palabras tamaraneanas, aunque no está claro si dichas palabras son canónicas en relación con los cómics.
Algunos de estos términos aparecidos en la serie son:
- Blorthog - el "festival tamaraneano de la amistad", se trata de una celebración equivalente al Día de Acción de Gracias.
- Bumgorf - aquel del que cuida un k'norfka, ej.: Starfire es la bumgorf de Galfore.
- Chlorbag - insulto tamaraneano, usado para describir a Chico Bestia en el episodio "Fuerzas de la naturaleza" y a Mother Mae-Eye en "Mother Mae-Eye".
- Dror - se trata de un animal tamaraneano físicamente parecido a un perro, es usado a modo de mascota.
- Finbar - aparentemente se trata de un número en el idioma tamaraneano.
- Gorb-Gorb
- Glorg - palabra polisémica que en el episodio "Terra" es alguna clase de comida, mientras que en "El coche" se trata de un animal.
- Grempork - probablemente sea equivalente al insulto terrícola "zorra". Empleado por Starfire en "Cita con el destino", refiriéndose a Kitten, la hija de Killer Moth tras obligar a que Robin la acompañase en el baile.
- Hoegee - ver "Okaaran".
- K'norfka - alguien que cuida de otra persona, al estilo de una niñera; así, Galfore es el k'norfa de Starfire.
- Marflik - ver "Okaaran".
- Milnip Wusserloop - persona olvidadiza.
- Okaaran - empleado en "Mad Mod" para sacar del trance a Chico Bestia, equivale a "¿cuántos - hacen falta para cambiar una bombilla?". Se refiere a razas de cultura guerrera, a varias de las cuales pertenecen los maestros que enseñaron artes marciales a Starfire.
- Rekmas - el fin de una amistad entre varias personas.
- Troq - insulto racista usado por otros alienígenas respecto a los tamaraneanos, por lo que realmente no es una palabra originaria de Tamaran. Equivalente a términos despectivos terrícolas como "negrata" o "gabacho", es vagamente traducido como "nada".
- Zarbarf real - palabra empleada para describir la forma bestial de Chico Bestia.
- Zolworg Tuback Plxing Zardbarker - insulto tamaraneano, presumiblemente referido para burlarse de la fuerza o habilidad de alguien.
- Zorka - una especie de bayas originarias de Tamaran.
- Glufnack - Es como decir salud cuando alguien estornuda

## Ciudades Tamaraneanas
- Dors
- Kathas
- Komandus
- Myrrynnian
- Palamar
- Tamarus (la capital)
- Zoriss

## Apariciones en otros medios
- En la serie animada de Teen Titans, la única área de Tamaran que se muestra se presenta como una tierra estéril, de montaña (un claro contraste con el clima tropical exuberante de su homólogo de cómics), aunque Starfire piensa que se ve encantador.

Además, los padres de Starfire y su hermano menor Ryand'r nunca se ven, a diferencia de su tutor, Galfore, quien aparece en el episodio "novios". En el mismo episodio, Blackfire es vista como la gobernante suprema de Tamaran.
También en la serie animada, los tamaraneanos pasan por la pubertad conocida como la "transformación" en todo el momento de la primera adolescencia, de apariencia humana. Este proceso crea temporales mutaciones al azar en el cuerpo del Tamaraneano, como dijo starfire en "transformación" pueden ir desde piel morada durante dos días (Blackfire), o una serie de cambios horribles con el fin del cultivo de una crisálida durante un corto período (Starfire). Cuando su transformación esta completa, el cuerpo de Starfire (en este caso) se devuelve normal con la nueva capacidad de disparar rayos estelares de los ojos.Los tamaraneanos animados también tienen una lengua prensil y nueve estómagos.
Ryand'r (el hermano menor de starfire) juega un papel integral en el número 46 de los Teen Titans go! que es la serie de historietas que dan la continuación a la serie, en lo que se traduce su nombre como "Wildfire".
En la serie de animación, las habilidades de starfire vuelo, fuerza sobrehumana y rayos estelares son comunes en todos los Tamaraneanos, siendo habilidades raciales y no el resultado de los experimentos de Psion (que se confirma en el número 46 de Teen Titans Go!, El empate en cómic con la serie). Todos sus poderes están unidos en su estado emocional; sus rayos estelares son alimentados por la furia, la fuerza por la confianza y el vuelo por la alegría.
- Adicionalmente, también a aparece en la parodia de la serie original, en Teen Titans Go!.

title: Tamaran

wikitext:
{{Ficha de lugar ficticio
|nombre        = '''Tamaran'''
|color         = #69A0F3
|color_texto   = white
|tipo          = Planeta
|obra          = [[DC Comics]]
|imagen        =
|pie imagen    =
|tamaño_imagen =
|episodio      =
|campo1_nombre = Editorial
|campo1        = [[DC Comics]]
|campo2_nombre = Primera aparición
|campo2        = ''New Teen Titans'' Vol.{{esd}}1 #3 (enero de 1981)
|campo3_nombre = Descripción del Lugar
|campo3        = Planeta ubicado en el Sector 2828 en el sistema estelar Vega a 26 [[Año luz|años luz]] de la [[Tierra]], vecino del [[Okarra|Imperio Okarra]], [[La Ciudadela (cómic)|la Ciudadela]], Planeta Psion, el Imperio Gordariano, otros planetas como Slagg, Raggashoon, Kuraq, Ogyptu, Aello, Emana Branx, Hny'nx, Vega, Changralyn Euphorix, Voorl, entre otros.
|campo4_nombre = Creador (es)
|campo4        =
|significado del nombre = [[Marv Wolfman]] y [[George Perez]]
|otros nombres =
|localización  = Ubicado en el Sector 2828 en el sistema Vega, a 26 [[Año luz|años luz]] de la tierra.
|nacimiento    =
|desembocadura =
|capital       = Tamarus
|superficie    =
|fundación     =
|gobernante    = El Rey Myand'r y la Reina Luand'r; Komand'r ([[Blackfire]]) Brevemente; Ryand'r (Wildfire/Darkfire)
|población     =
|residentes    = Tamareanos
|lengua        = Tamareano
}}
'''Tamaran'''<ref name="Tamaran">''New Teen Titans'' Vol.1 #3 (Enero de 1981)</ref> es un planeta ficticio, creado por [[Marv Wolfman]] y [[George Perez]] para ser la ubicación del planeta de origen de la superheroína [[Starfire]] y su hermana la supervillana [[Blackfire]], creado para la editorial [[DC Comics]], este planeta se encuentra ubicado en uno de los más ricos sectores espaciales con las más poderosas razas extraterrestres vecinas, como los Psions, los Veganos o los habitantes de [[La Ciudadela (cómic)|la Ciudadela]], con los que habitualmente han mantenido diferentes conflictos a lo largo de la historia del [[Universo DC]]. Además, también se destaca que entre otros tamareanos, está el príncipe Ryand'r (conocido como Wildfire/Darkfire) quien es miembro de los [[Omega Men]]. Asimismo, ha sido el hogar de uno de los primeros siete linternas verdes que tuvo el universo, llamado Tyran'r. Este planeta tiene mucha relación con las historietas de los [[Los Jóvenes Titanes|Jóvenes Titanes]], así como en la serie animada, puesto que han estado relacionado muchos de sus arcos con las historias de la princesa Starfire (conocida como Koriand'r), especialmente cuando se hace mención a otro tamareano vinculado a la princesa, llamada Galfore, la "k'norfka" de Starfire, quien ha sido el equivalente de una niñera de la princesa en el pasado.<ref name="Tamaran" />

Antes del reinicio de continuidad de [[Los Nuevos 52]], el planeta había sido destruido durante una guerra, junto con los padres de Starfire y gran parte de su población. Sin embargo, algunos lograron ser evacuados los suficientes, como para poder restablecerse en un nuevo planeta "Nuevo Tamaran", que posteriormente también sufrió el mismo destino. Al momento de este suceso, los pocos habitantes sobrevivientes se radicaron en el planeta Karna. Antes de su destrucción, Tamaran no tenía una sola familia gobernante, sino más bien la administración planetaria radicaba por varias familias gobernantes. Cuando la raza del [[La Ciudadela (cómic)|Imperio de la Ciudadela]] llevó la guerra hasta el planeta, los padres de [[Starfire]] se convirtieron en la única familia gobernante del planeta. Sin embargo, la hermana mayor, la princesa y heredera al trono, Komand'r (Blackfire), desde entonces ha sido su gobernante, incluso cuando sufrió tanto su destrucción como cuando fueron habitar los otros mundos mencionados.<ref name="Tamaran2">New Teen Titans Vol.2 #23 (Agosto de 1986)</ref>

==Historia Ficticia==
El planeta Tamaran se encuentra aproximadamente a 26 años luz de la Tierra en el sistema estelar Vega. Es el octavo planeta en el sistema Vega.<ref name="Tamaran" />

Tamaran está poblada por una raza de humanoides de piel dorada que descienden de una raza felina, asimismo, adoran a la diosa [[X'Hal]]. Hace miles de millones de años, la raza Tamareana migró o fue traída a Tamaran desde el vecino planeta de [[Okaara]]. Al hacer suyo este mundo, los tamaraneanos establecieron un gobierno planetario que poco a poco fue convirtiéndose en una sociedad feudal. Cada territorio estaba gobernado por una familia real (una serie de castas), y que bajo su dominio se crearían ciudades-estado más pequeñas gobernadas por otras familias influyentes.<ref name="Tamaran" />

Los tamaraneanos son personas muy apasionadas e impulsadas más por la emoción que por la razón. Si bien son guerreros inusualmente feroces, su capacidad por el amor es incluso mayor que por su capacidad para odiar; como resultado, la guerras y los conflictos fueron olvidados con el tiempo, pasando muchos siglos en Tamaran. En cambio, estas personas canalizarían sus energías para crear una utopía tropical, un paraíso en el que pudiesen vivir en paz y armonía con la vida silvestre y donde sus habilidades de batalla se mantuvieran en gran parte en eventos especiales que se hacían por el bien en una ceremonia especial.<ref name="Tamaran" /><ref name="NTT23">''New Teen Titans Vol.2 #23 (Agosto de 1986)</ref>

Desafortunadamente, el aumento del poder en un sistema estelar vecino dentro del mismo sistema vegano, una raza sedienta de sangre llamada [[La Ciudadela (DC Comics)|Ciudadela]], Tamaran finalmente fue obligada a reintroducirse en este caos y recuperar su naturaleza violenta y guerrera. Tamaran reinventaría sus ejércitos, y liderados la casa real del rey Myand'r, logró defenderse de una invasión llevada a cabo por la [[La Ciudadela (DC Comics)|ciudadela]] por más de un siglo equivalente al de la Tierra. Las defensas de Tamaran, sin embargo, finalmente fueron violadas, cuando la hija de la misma casa real, conocida como [[Blackfire|Myand'r Komand'r]], que terminó por desertar y unirse a sus enemigos de la [[La Ciudadela (DC Comics)|Ciudadela]], revelando importantes secretos militares cruciales. En la batalla subsiguiente, millones de tamaraneanos fueron diezmados; sin embargo, toda la raza hubiese sido aniquilada de no ser que el rey Myand'r no hubiese negociado una solemne tregua, cuya firma implicaba el sacrificio de su otra hija, [[Starfire|Koriand'r]], a los esclavistas de la [[La Ciudadela (DC Comics)|Ciudadela]].<ref name="NTT23" />

===Guerra civil===
A pesar de esta tregua, los problemas para Tamaran estaban lejos de haberse terminado. Los ciudadanos de Tamaran vieron el sacrificio de su amada princesa Koriand'r, como un tremendo acto de debilidad llevado a cabo por el rey Myand'r, e instigaron a una guerra civil en todo el planeta. Komand'r regresaría, y a pesar de la intervención de Koriand'r, ahora conocida como Starfire, miembro de [[Los Jóvenes Titanes|Los Nuevos Jóvenes Titanes]], usurparía con éxito el trono de Myand'r. Durante este tiempo, Kory le permitió en convenio a Komand'r que tomase el control de Tamaran, pero permitiendo que sus padres actuasen como sus asesores. Koriand'r posteriormente regresaría entonces a la Tierra.<ref name="NTT22">''New Teen Titans Vol.2 #22 (Julio de 1986)</ref><ref name ="NTT112">''New Titans'' Vol.1 #112 (Julio de 1994)</ref>

Más tarde, [[Blackfire|Komand'r]] se había dado cuenta de que era su propio odio el que la había llevado a despreciar su mundo natal por el que por algún momento creyó que la había rechazado, debido a la influencia de la [[La Ciudadela (DC Comics)|Ciudadela]]. Usando sus propias habilidades, Komand'r ayudó a liberar a Tamaran y detuvo una invasión terrorista. Komand'r gobernaría por un tiempo a Tamaran de manera justa y honorable, con el puño de un guerrero y el corazón de una reina.<ref name ="NTT112" />

===Tamaran destruida===
[[Starfire]] más tarde volvería a Tamaran, después de un ataque salvaje por una versión malvada de su compañera de equipo, [[Raven (cómic)|Raven]]. A su regreso, conoció y se enamoraría de un hombre llamado Ph'yzzon , un general del ejército. Después de un rápido cortejo, Koriand'r y Ph'yzzon se casaron.<ref name ="NTT113">''New Titans'' Vol.1 #113 (Agosto de 1994)</ref><ref name ="NTT128_130">''New Titans'' Vol.1 #128; 129-130 (Diciembre de 1995 - Febrero de 1996)</ref>

Mientras tanto, Víctor Stone (conocido como [[Cyborg (cómic)|Cyborg]]) había combinado su conciencia mitad máquina y mitad humana con la raza alienígena conocida como los Technis, en un esfuerzo llevado a cabo para salvar a la raza moribunda. Cyborg se reunió con sus excompañeros de equipo cuando una versión malvada y corrupta de Raven (que había desatado su poder demoníaco en su último encuentro con [[Trigon]]) intentó destruir gran parte el lado bueno de su alma, que yacía latente en el cuerpo de Starfire. Por descubrimiento de la misma Starfire, el lado oscuro y malvado de Raven incitó un conflicto en el sistema estelar vegano.<ref name ="NTT128_130" />

La flota de Tamaulomé, liderada por el general Ph'yzzon, luchó valientemente, pero quedarían abrumados. Sabiendo que no podían detener a los [[Psions (cómic)|Psions]], Ph'yzzon alertó al Rey Myand'r y a la Reina Madre Luand'r de esta situación. Los dos solicitaron un plan de evacuación, para poder salvar a tantos tamaranianos como fuese posible. Sin embargo, ellos mismos decidieron quedarse en el planeta, para determinar que defensas planetarias aun quedaban en pie que pudiesen defender al planeta, peor pronto se vieron inservibles para la batalla. El ataque de los Psions causó una implosión en el núcleo de Tamaran, consumiendo todo el planeta y a todo lo que permanecía en pie en él. Como resultado, Tamaran fue destruida junto con Technis.<ref name ="NTT128_130" />

Los Titanes fueron capaces de destruir completamente al malvado [[Raven (cómic)|Raven]] y restaurar el lado bondadoso de [[Raven (cómic)|Raven]] al convertirse en una entidad espiritual, libre de la influencia de Trigon. Starfire decidió reconstruir su cultura en un nuevo planeta, en la luna Jalascis, con sobrevivientes tamaranianos. Este mundo fue apodado Nuevo Tamaran.<ref name ="NTT128_130" />

====Nuevo Tamaran====
Cuando apareció el [[Devorador de Soles (cómic)|come soles]] que venía acercándose al sistema Vega y venía arrasando planetas en toda la galaxia, Nuevo Tamaran yacía en su camino. Una mujer alienígena llamada Dusk intentó advertir a los tamaraneanos, pero la Reina Komand'r era demasiada ciega y xenófoba como para poder escuchar. Starfire le creyó a Dusk y trató de advertir a sus compatriotas tamaraneanos. Komand'r vio en su hermana como traidora y la desterró. Starfire dejaría entonces su nuevo planeta natal y no pudo evitar su destrucción. Nuevo Tamaran fue engullido por un [[Devorador de Soles (cómic)|come soles]], junto con muchos de los restantes civiles tamaraneanos que habían sobrevivido a la anterior destrucción de su planeta original, junto a su nuevo esposo Ph'yzzon.

===Un mundo natal compartido===
Sin embargo, esto no significó que hubiesen muchos tamaraneanos sobreviviesen fuera de su mundo adoptivo. Durante la explosión de Nuevo Tamaran, estos sobrevivientes buscaron un nuevo hogar. [[Wildfire/Darkfire (cómic)|Ryand'r]], el hermano menor de [[Starfire]] y [[Blackfire]], fue influyente para la búsqueda de un nuevo hogar para su perdido pueblo de Tamaraneano. Con este fin, ayudaría a liderar una invasión en el planeta Karna, hogar de los Gordanianos. Ryand'r, eventualmente solicitó ayuda de su hermana, Starfire. Starfire engañó a los Titanes haciéndoles creer que los gordanianos eran los invasores, sabiendo que no los entenderían y que no estarían de acuerdo si hubiesen sabido todos los hechos. A medida que avanzaba la batalla, los Titanes descubrieron que los Gordanianos. no fueron los invasores, pero que los tamaraneanos sí.<ref name="T16">Titans Vol 1 #16 (Junio del 2000)</ref><ref name="T17">Titans Vol 1 #17 (Julio del 2000)</ref>

Los Titanes pudieron resolver el conflicto pacíficamente cuando [[Garth|Tempest]] propuso un tratado. Los gordanianos les permitirían quedarse; a cambio, los tamaraneanos les enseñarían nuevos oficios que no se relacionaran con la esclavitud y reforzarían su reputación en la galaxia. Ambas razas estuvieron de acuerdo con estos términos. Koriand'r se disculpó con sus amigos por su engaño, pero eligió permanecer en Karna y reconstruir la cultura de su pueblo como princesa.<ref name="T18">Titans Vol 1 #18 (Agosto del 2000)</ref><ref name="T19">Titans Vol 1 #19 (Septiembre del 2000)</ref>

===''[[Nuestros mundos en guerra (serie limitada)|Nuestros mundos en guerra]]''===
Poco tiempo después, de nuevo golpearía la tragedia. Durante la crisis de ''[[Nuestros mundos en guerra (serie limitada)|Nuestros mundos en guerra]]'', una serie de sondeos hechos por el supervillano intergaláctico conocido como [[Imperiex]] destruyeron a Karna. Esto marcaría que el tercer planeta natal adoptivo la raza de los Tamarat fuese destruido. Los tamaraneanos continuarían vagando una vez más por la galaxia, con el regreso de su antigua reina Komand'r como su nueva líder, también conocida como [[Blackfire]].<ref name="OWAW">"Superman: Man of Steel" Vol.1 #115 (Agosto del 2001)</ref><ref name="OWAW2">"Our Worlds at War" Vol.1 #1 (Agosto del 2001)</ref><ref name="OWAW3">JLA: Our Worlds at War" Vol.1 #1 (Septiembre del 2001)</ref><ref name="JJ">"Young Justice" Vol.1 #35 (Septiembre del 2001)</ref><ref name="AC">"Action Comics" Vol.1 #781 (Septiembre del 2001)</ref><ref name"WW">"Wonder Woman" Vol.2 #172
Septiembre del 2001)</ref><ref name="WW2">"Wonder Woman"Vol.2 #173 (Octubre del 2001)</ref>

===''[[Los Nuevos 52]]/[[DC Rebirth|DC: Renacimiento]]''===
Con el relanzamiento de continuidad, se desconoce cuánto ha cambiado el universo, pero se ha habido que ciertos cambios significativos en la historia y la cultura de la gente de los Tamaulipas o Tamarats como también son conocidos los tamareanos. Se dice que Komand'r mantuvo parte de la historia anterior con unos cambios poco notables, a excepción de que ella en el pasado fue quien vendió a su hermana para mantener la seguridad del planeta Tamaran para evitar las represalias de la [[La Ciudadela (DC Comics)|Ciudadela]]. Un cambio importante es que se muestra que los tamaraneanos que han tenido apariciones apenas se les ven junto con otras razas<ref name="rhao10">''Red Hood and the Outlaws'' #10 (Agosto del 2012)</ref> como experiencias ultrasensoriales, hasta el punto de que olvidan cómo se ven si no están cerca de una persona. Aunque se les muestra que una vez han sido identificados por su nombre, en el caso de Starfire puede recordarlos.<ref name="rhato5">''Red Hood and the outlaws'' #5 (Marzo del 2012)</ref><ref name="rhato6">''Red Hood and the Outlaws'' #6 (Abril del 2012)</ref> También se dice que no creen que las emociones son parte de una experiencia sexual, recreativa o reproductiva.<ref>''Red Hood and the Outlaws'' #1 (Noviembre del 2011)</ref> Adicionalmente, los tamareanos suelen tener una relación empática con una criatura llamada '''Syl'khee''' (''Silkhee'') natal de su planeta, que son criadas como mascotas de compañía y que ha formado parte de su cultura durante varias generaciones.<ref>Starfire Vol.2 #9 (Abril del 2016)</ref>

Sin embargo, más adelante Tamaran repentinamente serían atacados por Blight, una raza alienígena parásita, que buscaba la nave estelar "Tamarat Starfire" ya que buscaran a su comandante, la Princesa Koriand'r, también conocida como Starfire. Koriand'r duda en salvar al planeta debido a que la gente y su hermana permitieron que fuese esclavizada. Se revela que Komand'r estaba trabajando en conjunto con la plaga, pero con qué fin quedó desconocido.<ref name="rhao10" /><ref>''Red Hood and the Outlaws'' #11 (Septiembre del 2012)</ref>

Ahora, se sabe que la gente de Tamaran ha visitado el planeta Tierra en múltiples ocasiones, como lo explica Crux , cuando perdió a sus padres en un Crucero de Guerra chocando con nave. El hogar terrestre de Starfire se muestra como una gran nave estrellada en una isla tropical cerca de los Estados Unidos.<ref name="rhato6" />

Una historia del pasado de Tamaran fue mostrada en el cómic de ''Green Lantern New Guardians''. Las personas aun tienen piel naranja y tienen las mismas habilidades. También tienen varios cuernos pequeños en la cara y en los hombros. Se presentan abiertamente amigables, creyendo que personajes como Arkillo y Saint Walker son heraldos del Arcángel Invictus.<ref>''Green Lanterns: New Guardians'' #5 (Marzo del 2012)</ref>

Durante los acontecimientos relacionados de la miniserie "Man of Steel" que dio origen al villano conocido como ''[[Rogol Zaar]]'', y derivados en el nuevo volumen de la serie antológica mensual de "[[Superman]]", en el primer número aparece Tamaran en el pasado en la época en que aconteció los hechos que marcaron la destrucción de [[Krypton]], donde se ve que los tamaraneanos son excelentes combatientes en la guerra, pero, cuando los reyes del planeta oyen la presencia de la llegada de [[Rogol Zaar]] al planeta, reconocen su respeto hacia este villano y deciden reagruparse y regresar a su ciudadela, debido a que representa una clara amenaza a su planeta.<ref name="Superman">Superman Vol.5 #01 (julio del 2018)</ref>

== Idioma ==
En los cómics, Starfire rara vez emplea palabras de su lengua materna, puesto que los tamaraneanos pueden aprender a hablar un idioma mediante el contacto físico.

Sin embargo, en la serie de animación, Starfire a menudo emplea palabras tamaraneanas, aunque no está claro si dichas palabras son canónicas en relación con los cómics.
Algunos de estos términos aparecidos en la serie son:
*''Blorthog'' - el "festival tamaraneano de la amistad", se trata de una celebración equivalente al [[Día de Acción de Gracias]].
*''Bumgorf'' - aquel del que cuida un ''k'norfka'', ej.: Starfire es la ''bumgorf'' de Galfore.
*''Chlorbag'' - insulto tamaraneano, usado para describir a [[Chico Bestia]] en el episodio "''Fuerzas de la naturaleza''" y a Mother Mae-Eye en "Mother Mae-Eye".
*''Dror'' - se trata de un animal tamaraneano físicamente parecido a un perro, es usado a modo de mascota.
*''Finbar'' - aparentemente se trata de un número en el idioma tamaraneano.
*''Gorb-Gorb''
*''Glorg'' - palabra polisémica que en el episodio "''Terra''" es alguna clase de comida, mientras que en "''El coche''" se trata de un animal.
*''Grempork'' - probablemente sea equivalente al insulto terrícola "zorra". Empleado por Starfire en "''Cita con el destino''", refiriéndose a Kitten, la hija de Killer Moth tras obligar a que [[Robin (DC Comics)|Robin]] la acompañase en el baile.
*''Hoegee'' - ver "''Okaaran''".
*''K'norfka'' - alguien que cuida de otra persona, al estilo de una niñera; así, Galfore es el ''k'norfa'' de Starfire.
*''Marflik'' - ver "''Okaaran''".
*''Milnip Wusserloop'' - persona olvidadiza.
*''Okaaran'' - empleado en "Mad Mod" para sacar del trance a Chico Bestia, equivale a "¿cuántos - hacen falta para cambiar una bombilla?". Se refiere a razas de cultura guerrera, a varias de las cuales pertenecen los maestros que enseñaron artes marciales a Starfire.
*''Rekmas'' - el fin de una amistad entre varias personas.
*''Troq'' - insulto racista usado por otros alienígenas respecto a los tamaraneanos, por lo que realmente no es una palabra originaria de '''Tamaran'''. Equivalente a términos despectivos terrícolas como "negrata" o "gabacho", es vagamente traducido como "nada".
*''Zarbarf'' real - palabra empleada para describir la forma bestial de Chico Bestia.
*''Zolworg Tuback Plxing Zardbarker'' - insulto tamaraneano, presumiblemente referido para burlarse de la fuerza o habilidad de alguien.
*''Zorka'' - una especie de bayas originarias de '''Tamaran'''.
*''Glufnack'' - Es como decir ''salud'' cuando alguien estornuda

==Ciudades Tamaraneanas==
* Dors
* Kathas
* Komandus
* Myrrynnian
* Palamar
* Tamarus (la capital)
* Zoriss

==Apariciones en otros medios==
* En la serie animada de ''[[Los Jóvenes Titanes (serie animada)|Teen Titans]]'', la única área de Tamaran que se muestra se presenta como una tierra estéril, de montaña (un claro contraste con el clima tropical exuberante de su homólogo de cómics), aunque Starfire piensa que se ve encantador.

:Además, los padres de Starfire y su hermano menor Ryand'r nunca se ven, a diferencia de su tutor, Galfore, quien aparece en el episodio "novios". En el mismo episodio, Blackfire es vista como la gobernante suprema de Tamaran.

:También en la serie animada, los tamaraneanos pasan por la pubertad conocida como la "transformación" en todo el momento de la primera adolescencia, de apariencia humana. Este proceso crea temporales mutaciones al azar en el cuerpo del Tamaraneano, como dijo starfire en "transformación" pueden ir desde piel morada durante dos días (Blackfire), o una serie de cambios horribles con el fin del cultivo de una crisálida durante un corto período (Starfire). Cuando su transformación esta completa, el cuerpo de Starfire (en este caso) se devuelve normal con la nueva capacidad de disparar rayos estelares de los ojos.Los tamaraneanos animados también tienen una lengua prensil y nueve estómagos.

:Ryand'r (el hermano menor de starfire) juega un papel integral en el número 46 de los Teen Titans go! que es la serie de historietas que dan la continuación a la serie, en lo que se traduce su nombre como "Wildfire".

:En la serie de animación, las habilidades de starfire vuelo, [[fuerza sobrehumana]] y rayos estelares son comunes en todos los Tamaraneanos, siendo habilidades raciales y no el resultado de los experimentos de Psion (que se confirma en el número 46 de Teen Titans Go!, El empate en cómic con la serie). Todos sus poderes están unidos en su estado emocional; sus rayos estelares son alimentados por la furia, la fuerza por la confianza y el vuelo por la alegría.

* Adicionalmente, también a aparece en la parodia de la serie original, en ''[[Teen Titans Go! (serie animada)|Teen Titans Go!]]''.

==Referencias==
{{Traducido ref|en|Tamaran|oldid= |fecha= }}
{{listaref|2}}
{{Control de autoridades}}

[[Categoría:Lugares de DC Comics]]
[[Categoría:Planetas de DC Comics]]
[[Categoría:Jóvenes Titanes]]

title: Información

Tipo: Planeta

Significado del nombre: Marv Wolfman y George Perez

Localización: Ubicado en el Sector 2828 en el sistema Vega, a 26 años luz de la tierra.

Gobernante: El Rey Myand'r y la Reina Luand'r; Komand'r (Blackfire) Brevemente; Ryand'r (Wildfire/Darkfire)

Residentes: Tamareanos

Lengua: Tamareano

Editorial: DC Comics

Primera aparición: New Teen Titans Vol. 1 #3 (enero de 1981)

Descripción del Lugar: Planeta ubicado en el Sector 2828 en el sistema estelar Vega a 26 años luz de la Tierra, vecino del Imperio Okarra, la Ciudadela, Planeta Psion, el Imperio Gordariano, otros planetas como Slagg, Raggashoon, Kuraq, Ogyptu, Aello, Emana Branx, Hny'nx, Vega, Changralyn Euphorix, Voorl, entre otros.


text:
# Naturaleza muerta con atributos de las artes
Naturaleza muerta con atributos de las artes es un cuadro del pintor Jean Siméon Chardin, realizado en 1766, que se encuentra en el Museo del Hermitage de San Petersburgo, Rusia.
La pintura es un encargo de la emperatriz Catalina II de Rusia, fundadora del Hermitage. Representa una alegoría de las artes, con una estatua del dios Mercurio realizada por Jean-Baptiste Pigalle en 1744. A la izquierda de la estatua, una paleta de pintor alude al oficio de Chardin. A sus pies, unos planos y una escuadra aluden a la arquitectura, mientras que unos libros y unas monedas representan la literatura y la orfebrería. El pintor realizó un año antes una obra emparentada, Los atributos de las artes (1765) del Museo del Louvre de París.

wikiname: eswiki

in_language: es

wikitext:
{{Ficha de pintura
|título=Naturaleza muerta con atributos de las artes
(Nature morte aux attributs des arts)
|imagen=[[Archivo: Chardin, Jean-Baptiste Siméon - Still Life with Attributes of the Arts - 1766.jpg|300px]]
|autor= Jean Siméon Chardin
|año=1766
|estilo=Rococó
|técnica=Óleo sobre lienzo
|longitud=  112
|anchura= 141
|localización= [[Museo del Hermitage]]
|ciudad= [[San Petersburgo]]
|país={{RUS}}
}}
'''''Naturaleza muerta con atributos de las artes''''' es un cuadro del pintor [[Jean Siméon Chardin]], realizado en 1766, que se encuentra en el [[Museo del Hermitage]] de [[San Petersburgo]], [[Rusia]].

La pintura es un encargo de la emperatriz [[Catalina II de Rusia]], fundadora del Hermitage. Representa una alegoría de las artes, con una estatua del dios [[Mercurio (mitología)|Mercurio]] realizada por [[Jean-Baptiste Pigalle]] en 1744. A la izquierda de la estatua, una paleta de pintor alude al oficio de Chardin. A sus pies, unos planos y una [[escuadra]] aluden a la [[arquitectura]], mientras que unos libros y unas monedas representan la [[literatura]] y la [[orfebrería]].<ref>{{cita libro |apellidos=V. V. A. A. |nombre= |título= Museos del Mundo, Museos del Hermitage, San Petersburgo. Pág. 118|año=2005 |editorial=Planeta de Agostini |idioma= |isbn=84-674-2001-4 }}
</ref> El pintor realizó un año antes una obra emparentada, ''[[Los atributos de las artes]]'' (1765) del [[Museo del Louvre]] de [[París]].

== Véase también ==
* [[Rococó]]
* ''[[Naturaleza muerta con jarrón y frutas]]'' o ''[[Los atributos de las artes]]'', obras emparentadas.

== Enlaces externos ==
{{commonscat|Still Life with Attributes of the Arts (Chardin)}}

== Referencias ==
{{listaref}}
{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Colecciones del Museo del Hermitage]]
[[Categoría:Cuadros de 1766]]
[[Categoría:Bodegones]]
[[Categoría:Cuadros de Francia de los años 1760]]

title: Naturaleza muerta con atributos de las artes · (Nature morte aux attributs des arts)

Autor: Jean Siméon Chardin

Técnica: Óleo sobre lienzo

Estilo: Rococó

Localización: Museo del Hermitage, San Petersburgo, Rusia


text:
# Yanina Welp
Yanina Welp (Irazusta, 7 de mayo de 1974) es una politóloga e investigadora argentina especializada en participación política.

## Trayectoria
Welp nació en la localidad de Irazusta, en la provincia de Entre Ríos. Su familia se trasladó a Gualeguaychú, donde realizó su educación primaria y secundaria y, posteriormente, completó las licenciaturas en Ciencias Políticas y de la Comunicación en la Universidad de Buenos Aires (UBA). En 2007, se doctoró en Ciencias Políticas y Sociales por la Universidad Pompeu Fabra (UPF) de Barcelona (España), con la tesis titulada ¿Hacia el fin de la administración pública burocrática? Los efectos de las TIC sobre el cambio organizativo. Los casos de Cataluña, Escocia, Emilia-Romaña y Quebec, donde analiza cómo las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) están transformando la administración pública tradicional hacia un modelo más flexible y colaborativo, analizando los casos de varios países.
Después de su doctorado, obtuvo la habilitación con la venia legendi en Estudios Latinoamericanos por la Universidad de San Galo (Suiza). Posteriormente, entre 2008 y 2018, fue investigadora principal en el Centro de Estudios de la Democracia y, entre 2016 y 2019, fue codirectora del Latin American Zurich Center, en la Universidad de Zúrich. En 2019 se incorporó al centro de investigación Albert Hirschman Centre on Democracy como investigadora sobre temas de democracia y la democratización, las instituciones políticas, la política comparada, las protestas y los movimientos sociales, las tecnologías digitales y la política, las innovaciones democráticas y los mecanismos de democracia directa.
Welp está especializada en el estudio de la participación política en América Latina, y más específicamente, utilizando el análisis comparado de los mecanismos de democracia directa y participativa y los usos de los medios digitales para la actividad política. También ha reflexionado sobre temas como el populismo, y las brechas de género. En esta línea fue cofundadora de la Red de Politólogas un proyecto que busca promover, visibilizar y potenciar el trabajo de las mujeres dedicadas a la Ciencia Política latinoamericanista.
Preocupada por la difusión de la ciencia y el debate público, es además coordinadora editorial en la revista Agenda Pública, Análisis de políticas y en pódcast como Who is Voting in 2024? o El Puente del CIEPS explorando formas de contar, informar y abrir debates usando de manera rigurosa el tratamiento de los datos.

## Reconocimientos
Forma parte del consejo científico del think tank español Real Instituto Elcano, del Comité Directivo de la Sociedad Suiza de Americanistas y de la Red Euro-Latinoamericana para la Gobernabilidad (RedGob).

## Obra
- 2013 - Sociedad Red. Estado, Economía y Sociedad en la era de la Información, Barcelona: Editorial UOC (con Marian ortiz del Amo)[13]
- 2014 - Digital Technologies for Democratic Governance in Latin America: Opportunities and Risks. UK: Routledge (con Anita Breuer)[14]
- 2014 - La dosis hace el veneno: la revocatoria del mandato en América Latina, Estados Unidos y Suiza. “Serie Ciencia y Democracia”. Quito: Instituto para la Democracia del CNE (con Uwe Serdült)[15]
- 2014 - Democracias en Movimiento, México: Instituto de Investigaciones Jurídicas, UNAM (con Alicia Lissidini y Daniel Zovatto)[16]
- 2017 - Los 'diálogos ciudadanos'. Chile ante el giro deliberativo. Santiago de Chile: LOM (con Francisco Soto).[17]
- 2017 -  Let the people rule? Direct democracy in the twenty-first century. Colchester: ECPR Press (con Saskia Ruth y Laurence Whitehead)[18]
- 2018 - Todo lo que tienes que saber sobre las democracias del siglo XXI. Buenos Aires: Paidós.[19]
- 2020 - The Politics of Recall Elections, Palgrave (editado con Laurence Whitehead)[20]
- 2020 - El diablo está en los detalles. Referéndum y poder político en América Latina. Lima: Ediciones PUCP (con Fernando Tuesta Soldevilla)[21]
- 2022 - The Will of the People Populism and Citizen Participation in Latin America. Berlín, Boston: De Gruyter.[22]
- 2023 - De Gruyter Handbook of Citizens’ Assemblies. Con Min Reuchamps y Julien Vrydagh. Boston: De Gruyter.[23]

title: Yanina Welp

wikitext:
{{Ficha de persona}}
'''Yanina Welp''' ([[Irazusta]], 7 de mayo de 1974) es una politóloga e investigadora [[argentina]] especializada en [[participación política]].<ref name=":0" />

== Trayectoria ==
Welp nació en la localidad de [[Irazusta]], en la [[provincia de Entre Ríos]].<ref name=":0">{{Cita web|url=https://diarioelargentino.com/gualeguaychu/la-constitucion-siempre-debe-ser-un-punto-de-partida.htm|título=“La Constitución siempre debe ser un punto de partida”|fechaacceso=2025-02-12|sitioweb=diarioelargentino.com}}</ref> Su familia se trasladó a [[Gualeguaychú]], donde realizó su educación primaria y secundaria y, posteriormente, completó las licenciaturas en Ciencias Políticas y de la Comunicación en la [[Universidad de Buenos Aires]] (UBA).<ref name=":0" /> En 2007, se doctoró en Ciencias Políticas y Sociales por la [[Universidad Pompeu Fabra]] (UPF) de [[Barcelona]] ([[España]]), con la tesis titulada ''¿Hacia el fin de la administración pública burocrática? Los efectos de las TIC sobre el cambio organizativo. Los casos de Cataluña, Escocia, Emilia-Romaña y Quebec'', donde analiza cómo las [[tecnologías de la información y la comunicación]] (TIC) están transformando la administración pública tradicional hacia un modelo más flexible y colaborativo, analizando los casos de varios países.<ref>{{Cita publicación|url=https://dialnet.unirioja.es/servlet/tesis?codigo=141035|título=¿Hacia el fin de la administración pública burocrática? Los efectos de las TIC sobre el cambio organizativo: Los casos de Cataluña, Escocia, Emilia-Romaña y Quebec.|apellidos=Welp|nombre=Yanina|fecha=2007|editorial=Universitat Pompeu Fabra|fechaacceso=2025-02-15|idioma=es}}</ref>

Después de su doctorado, obtuvo la habilitación con [[Habilitación|''la venia legendi'']] en Estudios Latinoamericanos por la [[Universidad de San Galo]] (Suiza). Posteriormente, entre 2008 y 2018, fue investigadora principal en el Centro de Estudios de la Democracia y, entre 2016 y 2019, fue codirectora del Latin American Zurich Center, en la [[Universidad de Zúrich]].<ref>{{Cita web|url=https://www.graduateinstitute.ch/discover-institute/yanina-welp|título=Yanina WELP {{!}} IHEID|fechaacceso=2025-02-12|sitioweb=www.graduateinstitute.ch|idioma=en}}</ref> En 2019 se incorporó al centro de investigación Albert Hirschman Centre on Democracy como investigadora sobre temas de democracia y la democratización, las instituciones políticas, la [[política comparada]], las protestas y los movimientos sociales, las tecnologías digitales y la política, las innovaciones democráticas y los mecanismos de [[democracia directa]].

Welp está especializada en el estudio de la participación política en [[América Latina]], y más específicamente, utilizando el análisis comparado de los mecanismos de democracia directa y participativa y los usos de los medios digitales para la actividad política. También ha reflexionado sobre temas como el [[populismo]],<ref>{{Obra citada|título=Aquí estoy - Yanina Welp, politóloga argentina {{!}} Aquí estoy|apellidos=DW Español|url=https://www.youtube.com/watch?si=fTSD-9nNYavKcc5j&v=MEbaKXErGX0&feature=youtu.be|fechaacceso=2025-02-12|fecha=2017-08-15}}</ref> y las [[Brecha de género|brechas de género]].<ref>{{Cita web|url=https://www.elsaltodiario.com/politica/entrevista-yanina-welp-brecha-salarial-democracia|título=Yanina Welp: “A las mujeres se las mide todavía en el ámbito público con varas de medir que ya no proceden”|fechaacceso=2025-02-12|sitioweb=www.elsaltodiario.com|idioma=local}}</ref> En esta línea fue cofundadora de la Red de Politólogas un proyecto que busca promover, visibilizar y potenciar el trabajo de las mujeres dedicadas a la Ciencia Política latinoamericanista.<ref>{{Cita web|url=https://www.nosinmujeres.com/quienes-somos/|título=¿Quiénes somos?|fechaacceso=2025-02-12|sitioweb=No Sin Mujeres|idioma=es}}</ref>

Preocupada por la difusión de la ciencia y el debate público, es además coordinadora editorial en la revista ''Agenda Pública, Análisis de políticas''<ref>{{Cita web|url=https://agendapublica.es/noticias/autor/177/yanina-welp|título=Noticias por autor: Yanina Welp|fechaacceso=2025-02-12|apellido=Pública|nombre=Agenda|sitioweb=agendapublica.es|idioma=es}}</ref> y en [[pódcast]] como ''Who is Voting in 2024?''<ref>{{Cita web|url=https://pod.link/1742570732/episode/a397375463bc15c18482c0f911ff7cfc|título=Who is voting in 2024|fechaacceso=2025-02-12|sitioweb=pod.link|idioma=en}}</ref> o ''El Puente del CIEPS''<ref>{{Cita web|url=https://www.youtube.com/playlist?list=PLrH9i-1JSTAsoTCbJ4pzXXjbMxhTSStpd|título=El Puente - Un podcast del CIEPS|fechaacceso=2025-02-12|sitioweb=YouTube|idioma=es-ES}}</ref> explorando formas de contar, informar y abrir debates usando de manera rigurosa el tratamiento de los datos.<ref>{{Cita web|url=https://yaninawelp.wordpress.com/podcasts/|título=C-Podcasts|fechaacceso=2025-02-12|fecha=2024-03-03|sitioweb=Yanina Welp|idioma=en}}</ref>

== Reconocimientos ==
Forma parte del consejo científico del ''[[think tank]]'' español [[Real Instituto Elcano]],<ref>{{Cita web|url=https://www.realinstitutoelcano.org/consejo-cientifico/yanina-welp/|título=Yanina Welp|fechaacceso=2025-02-12|sitioweb=Real Instituto Elcano|idioma=es-ES}}</ref> del Comité Directivo de la Sociedad Suiza de Americanistas y de la Red Euro-Latinoamericana para la Gobernabilidad (RedGob).<ref>{{Cita web|url=https://www.etnor.org/individuo/yanina-welp/|título=Yanina Welp|fechaacceso=2025-02-12|sitioweb=Étnor|idioma=es}}</ref>

== Obra ==

* 2013 - ''Sociedad Red. Estado, Economía y Sociedad en la era de la Información,'' Barcelona: Editorial UOC (con Marian ortiz del Amo)<ref>{{Cita libro|título=Sociedad Red. Estado, Economía y Sociedad en la era de la Información|url=https://www.editorialuoc.com/sociedad-red-estado-economia-y-sociedad-en-la-era-de-la-informacion|fechaacceso=17-02-2025}}</ref>
* 2014 - ''Digital Technologies for Democratic Governance in Latin America: Opportunities and Risks''. UK: Routledge (con Anita Breuer)<ref>{{Cita libro|título=Digital Technologies for Democratic Governance in Latin America|url=https://www.taylorfrancis.com/books/edit/10.4324/9780203361986/digital-technologies-democratic-governance-latin-america-anita-breuer-yanina-welp}}</ref>
* 2014 - ''La dosis hace el veneno: la revocatoria del mandato en América Latina, Estados Unidos y Suiza''. “Serie Ciencia y Democracia”. Quito: Instituto para la Democracia del CNE (con Uwe Serdült)<ref>{{Cita libro|título=La dosis hace el veneno|url=https://www.researchgate.net/publication/267209310_La_dosis_hace_el_veneno_Analisis_de_la_revocatoria_del_mandato_en_America_Latina_Estados_Unidos_y_Suiza}}</ref>
* 2014 - ''Democracias en Movimiento,'' México: Instituto de Investigaciones Jurídicas, UNAM (con Alicia Lissidini y Daniel Zovatto)<ref>{{Cita libro|título=Democracias en movimiento|url=https://www.idea.int/sites/default/files/publications/democracias-en-movimiento.pdf}}</ref>
* 2017 - ''Los 'diálogos ciudadanos'. Chile ante el giro deliberativo.'' Santiago de Chile: LOM (con Francisco Soto).<ref>{{Cita libro|apellidos=|nombre=|título=Los 'diálogos ciudadanos'. Chile ante el giro deliberativo|url=https://lom.cl/products/los-dialogos-ciudadanos-chile-ante-el-giro-deliberativo|fechaacceso=17-02-2025|año=2017|editorial=LOM}}</ref>
* 2017 -  ''Let the people rule? Direct democracy in the twenty-first century''. Colchester''':''' ECPR Press (con Saskia Ruth y Laurence Whitehead)<ref>{{Cita libro|título=Let the people rule? Direct democracy in the twenty-first century|url=https://books.google.es/books/about/Let_the_People_Rule.html?id=jC2JnQAACAAJ&redir_esc=y}}</ref>
* 2018 - ''Todo lo que tienes que saber sobre las democracias del siglo XXI.'' Buenos Aires: Paidós.<ref>{{Cita web|url=https://www.planetadelibros.com/libro-todo-lo-que-necesitas-saber-sobre-las-democracias-del-siglo-xxi/271905|título=Todo lo que necesitás saber sobre las democracias del siglo XXI - Yanina Welp {{!}} PlanetadeLibros|fechaacceso=2025-02-12|sitioweb=Planetadelibros|idioma=es-ES|urlarchivo=http://web.archive.org/web/20240704072515/https://www.planetadelibros.com/libro-todo-lo-que-necesitas-saber-sobre-las-democracias-del-siglo-xxi/271905|fechaarchivo=2024-07-04}}</ref>
* 2020 - ''The Politics of Recall Elections,'' Palgrave (editado con Laurence Whitehead)<ref>{{Cita libro|título=The Politics of Recall Elections|url=https://link.springer.com/book/10.1007/978-3-030-37610-9|fechaacceso=17-02-1025|editorial=Palgrave|idioma=Inglés}}</ref>
* 2020 - ''El diablo está en los detalles. Referéndum y poder político en América Latina''. Lima: Ediciones PUCP (con [[Fernando Tuesta]] Soldevilla)<ref>{{Cita libro|título=El diablo está en los detalles. Referéndum y poder político en América Latina.|url=https://www.fondoeditorial.pucp.edu.pe/ciencia-politica/1137-el-diablo-esta-en-los-detalles.html|fechaacceso=17-02-2025}}</ref>
* 2022 - ''The Will of the People Populism and Citizen Participation in Latin America.'' Berlín, Boston: De Gruyter.<ref>{{Cita libro|título=The Will of the People: Populism and Citizen Participation in Latin America|url=https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110732412/html?lang=en&srsltid=AfmBOoqQ7uXkyqjXe7EAXmHTfx-PKaNWB_ux9LaObpU-neZaBXVGCjUl|editorial=De Gruyter|fecha=2022-06-06|fechaacceso=2025-02-12|isbn=978-3-11-073241-2|doi=10.1515/9783110732412/html?lang=en&srsltid=afmbooqq7uxkyqjxe7eaxmhtfx-pkanwb_ux9laobpu-nezabxvgcjul|idioma=en|nombre=Yanina|apellidos=Welp}}</ref>
* 2023 - ''De Gruyter Handbook of Citizens’ Assemblies.'' Con Min Reuchamps y Julien Vrydagh. Boston: De Gruyter.<ref>{{Cita libro|título=De Gruyter Handbook of Citizens’ Assemblies|url=https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110758269/html?lang=en&srsltid=AfmBOorKDJvIBT6_aGiqZWi7ntSnb8lzThCUq1m_tEdn7H-rnAo1sLlo|editorial=De Gruyter|fecha=2023-05-31|fechaacceso=2025-02-12|isbn=978-3-11-075826-9|doi=10.1515/9783110758269/html?lang=en&srsltid=afmboorkdjvibt6_agiqzwi7ntsnb8lzthcuq1m_tedn7h-rnao1sllo|idioma=en}}</ref>

== Referencias ==
{{listaref|3}}

== Enlaces externos ==
* [https://yaninawelp.wordpress.com/ Página web oficial de Yanina Welp.]

{{NF|1974||Welp, Yanina}}
[[Categoría:Nacidos en la provincia de Entre Ríos]]
[[Categoría:Alumnado de la Universidad de Buenos Aires]]
[[Categoría:Alumnado de la Universidad Pompeu Fabra]]
[[Categoría:Alumnado de la Universidad de San Galo]]
[[Categoría:Politólogas de Argentina]]

title: Información personal

Nacimiento: 7 de mayo de 1974 (51 años) · Irazusta (Argentina)

Nacionalidad: Argentina

title: Educación

Educada en: - Universidad Pompeu Fabra (Doc.) - Universidad de Buenos Aires

Supervisor doctoral: Jacint Jordana

title: Información profesional

Ocupación: Investigadora

Área: Participación política

Empleador: Graduate Institute of International and Development Studies


text:
# Alfio Caltabiano
Alfio Caltabiano (Pistoya, 1932–Roma, 2007) fue un actor, director de cine y guionista italiano.

## Biografía
Caltabiano nació en Pistoya en 1932. Inició su carrera como actor en la década de 1950, llegando a aparecer en más de treinta películas en su país. Como director fue reconocido por realizar wésterns, entre los que destacan Ballata per un pistolero y Comandamenti per un gangster. Falleció en el año 2007 en la ciudad de Roma.

## Filmografía destacada
- Il principe dalla maschera rossa (1955)
- Messalina (1960)
- La strada dei giganti (1960)
- The Colossus of Rhodes (1961)
- Barabbas (1961)
- The Son of Captain Blood (1962)
- Colossus of the Arena (1962)
- I Am Semiramis (1963)
- Goliath and the Sins of Babylon (1963)
- Kali Yug: Goddess of Vengeance (1963)
- Il mistero del tempio indiano (1963)
- Seven Slaves Against the World (1964)
- The Revenge of Spartacus (1964)
- Two Sergeants of General Custer (1965)
- Seven Rebel Gladiators (1965)
- Erik, the Viking (1965)
- Colorado Charlie (1965)
- L'armata Brancaleone (1966)
- Star Pilot (1966)
- Ballad of a Gunman (1967)
- Comandamenti per un gangster (1968)
- Bootleggers (1969)
- Una spada perr Brando (1970)
- Man Called Amen (1972)
- Italian Graffiti (1973)
- Oremus, Alleluia e Così Sia (1973)
- Keoma (1976)
- California (1977)

title: Alfio Caltabiano

wikitext:
{{Ficha de persona}}
'''Alfio Caltabiano''' ([[Pistoya]], 1932–[[Roma]], 2007) fue un [[actor]], [[director de cine]] y [[guionista]] [[Italianos|italiano]].<ref name=":0">{{Cita libro|título=Italian Crime Filmography, 1968-1980|url=https://books.google.es/books?id=6f8CAQAAQBAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false|editorial=McFarland|fecha=2013-10-22|fechaacceso=2021-12-31|isbn=978-0-7864-6976-5|idioma=en|nombre=Roberto|apellidos=Curti}}</ref>

== Biografía ==
Caltabiano nació en [[Pistoya]] en 1932. Inició su carrera como actor en la década de 1950, llegando a aparecer en más de treinta películas en su país. Como director fue reconocido por realizar [[Wéstern|wésterns]], entre los que destacan ''Ballata per un pistolero'' y ''[[Comandamenti per un gangster]]''.<ref name=":0">{{Cita libro|título=Italian Crime Filmography, 1968-1980|url=https://books.google.es/books?id=6f8CAQAAQBAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false|editorial=McFarland|fecha=2013-10-22|fechaacceso=2021-12-31|isbn=978-0-7864-6976-5|idioma=en|nombre=Roberto|apellidos=Curti}}</ref><ref>{{Cita libro|título=Western a la europea--: un plato que se sirve frío|url=https://books.google.com.co/books?id=2FdO2gDpipAC&pg=PA450&lpg=PA450&dq=fallece+alfio+caltabiano&source=bl&ots=lCHk_U2LJ0&sig=ACfU3U1NkVw--sEytXR_fgYB_y0ooEtNIQ&hl=es-419&sa=X&ved=2ahUKEwirpabb-4z1AhV6SfEDHT_MBSIQ6AF6BAgPEAM#v=onepage&q=fallece%20alfio%20caltabiano&f=false|editorial=Entrelineas Editores|fecha=2006|fechaacceso=2021-12-31|isbn=978-84-9802-432-6|idioma=es|nombre=Anselmo Núñez|apellidos=Marqués|nombre2=Robert|apellidos2=Hundar}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.spaghetti-western.net/index.php/Ballata_per_un_pistolero|título=Ballata per un pistolero|fechaacceso=2021-12-31|sitioweb=The Spaghetti Western Database|idioma=en}}</ref> Falleció en el año 2007 en la ciudad de [[Roma]].<ref>{{Cita web|url=https://es.unifrance.org/anuario/particulares/426008/alfio-caltabiano|título=Alfio Caltabiano|fechaacceso=2021-12-31|sitioweb=UniFrance|idioma=es}}</ref>

== Filmografía destacada ==
{{lista de columnas|2|* ''Il principe dalla maschera rossa'' (1955)
* ''Messalina'' (1960)
* ''La strada dei giganti'' (1960)
* ''The Colossus of Rhodes'' (1961)
* ''Barabbas'' (1961)
* ''The Son of Captain Blood'' (1962)
* ''Colossus of the Arena'' (1962)
* ''I Am Semiramis'' (1963)
* ''Goliath and the Sins of Babylon'' (1963)
* ''Kali Yug: Goddess of Vengeance'' (1963)
* ''Il mistero del tempio indiano'' (1963)
* ''Seven Slaves Against the World'' (1964)
* ''The Revenge of Spartacus'' (1964)
* ''Two Sergeants of General Custer'' (1965)
* ''Seven Rebel Gladiators'' (1965)
* ''Erik, the Viking'' (1965)
* ''Colorado Charlie'' (1965)
* ''L'armata Brancaleone'' (1966)
* ''Star Pilot'' (1966)
* ''Ballad of a Gunman'' (1967)
* ''Comandamenti per un gangster'' (1968)
* ''Bootleggers'' (1969)
* ''Una spada perr Brando'' (1970)
* ''Man Called Amen'' (1972)
* ''Italian Graffiti'' (1973)
* ''Oremus, Alleluia e Così Sia'' (1973)
* ''Keoma'' (1976)
* ''California'' (1977)}}

== Referencias ==
{{listaref}}

== Enlaces externos ==
*{{IMDb name|0130731}}
{{NF|1932|2007|Caltabiano, Alfio}}
[[Categoría:Directores de cine de Italia]]
[[Categoría:Actores de cine de Italia]]
[[Categoría:Guionistas de cine de Italia]]
[[Categoría:Nacidos en Pistoya]]
[[Categoría:Fallecidos en Roma]]

title: Información personal

Nacimiento: 17 de julio de 1932 · Pistoya (Reino de Italia)

Fallecimiento: 19 de julio de 2007 o 23 de junio de 2007 · Roma (Italia)

Causa de muerte: Infarto agudo de miocardio

title: Información profesional

Ocupación: Actor, director de cine, guionista y coreógrafo


text:
# Crescentaleyrodes paulianae
Crescentaleyrodes paulianae es un hemíptero de la familia Aleyrodidae, con una subfamilia: Aleyrodinae.
fue descrita científicamente por primera vez por Cohic en 1969.

title: Crescentaleyrodes paulianae

wikitext:
{{Ficha de taxón
| nombre = ''Crescentaleyrodes paulianae''
| regnum = [[Animalia]]
| phylum = [[Arthropoda]]
| classis = [[Insecta]]
| ordo=[[Hemiptera]]
| subordo=[[Sternorrhyncha]]
| superfamilia=[[Aleyrodoidea]]
| familia = [[Aleyrodidae]]
| subfamilia = [[Aleyrodinae]]
| genus = ''[[Crescentaleyrodes]]''
| binomial = '''Crescentaleyrodes paulianae'''
| binomial_authority = Cohic, 1969
}}

'''''Crescentaleyrodes paulianae''''' es un [[Hemiptera|hemíptero]] de la [[Familia (biología)|familia]] [[Aleyrodidae]], con una subfamilia: [[Aleyrodinae]].

fue descrita científicamente por primera vez por Cohic en 1969.<ref>{{Versalita|Jon H. Martin & Laurence A. Mound}} (2007) "An annotated check list of the world’s whiteflies (Insecta: Hemiptera: Aleyrodidae)" ''Zootaxa'' 1492: 1-84 [http://hbs.bishopmuseum.org/fiji/pdf/martin-mound2007.pdf Link]</ref>

== Referencias ==
{{listaref}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Crescentaleyrodes|paulianae]]

title: Taxonomía

Reino: Animalia

Filo: Arthropoda

Clase: Insecta

Orden: Hemiptera

Suborden: Sternorrhyncha

Superfamilia: Aleyrodoidea

Familia: Aleyrodidae

Subfamilia: Aleyrodinae

Género: Crescentaleyrodes

Especie: Crescentaleyrodes paulianae · Cohic, 1969


text:
# Caín (novela)
Caín (en portugués, Caim) es el último libro del premio Nobel de Literatura José Saramago, publicado por primera vez en 2009. Es el segundo de sus trabajos que aborda la Biblia (el otro es El Evangelio según Jesucristo, publicado en 1991) desde su perspectiva antiteísta pero utilizando un razonamiento contemporáneo. En él, relata la vida errante de Caín.
Saramago, debido a su origen portugués y toda la influencia cultural ejercida por el catolicismo en tal contexto, manifestó la necesidad de abordar la Biblia en su trabajo como escritor. Según Saramago este texto es parte de su patrimonio cultural, a diferencia del Corán, sobre el cual manifestó no es su función acercarse a él.

## Argumento
El libro narra las aventuras vividas por Caín después de haber sido condenado por Dios a vagar por la Tierra. En su andar errante, Caín se da cuenta de que posee la habilidad de viajar a través del tiempo junto con su burro. Debido a esto, Caín visita a varios de los personajes del Antiguo Testamento, siendo testigo directo de las relaciones de éstos con Dios, a quien Caín cuestiona por su crueldad y su vanidad, así como por ser vengativo y tirano.
Entre los personajes que conoce Caín se encuentran: Abraham, en el momento en que iba a sacrificar a su hijo Isaac por mandato de Dios; y Noé, en el momento en que terminaba de construir el arca que resistiría el diluvio universal. También es testigo de las desgracias acaecidas a Job -debido a la aprobación que Dios le da a Satanás para ponerlo a prueba-, y de los acontecimientos en la Torre de Babel y en Sodoma y Gomorra.

## Acogida y controversia
Según Saramago, sin que el libro fuese aún leído, la Iglesia ya lo estaba atacando en los medios.
Saramago, al responder sobre las polémicas en las que estuvo involucrado con el lanzamiento del libro Caín en el 2009, y sobre si el lanzamiento de un libro como este podría causar controversia en España, dijo: "No, en España, no. Allí apareció recientemente un libro de Fernando Vallejo, La puta de Babilonia, el cual, de haber sido yo quien lo escribiera aquí en Portugal, ya me tendrían en la picota pública, colgando de un poste de avenida. Es de una denuncia cáustica y de crítica que es una auténtica demolición".

## El porqué del personaje Caín
Saramago habla de que Caín en la Biblia no tiene mucha vida. Mata a su hermano y toma una vida errante, sin quedar más nada escrito. Lo tomó como personaje suyo porque Dios eligió a Abel en vez de a Caín, quien fue humillado al haber sido rechazado su sacrificio. Si bien Caín no debió matar a su hermano, eso es fácil de decir ahora y el autor recalca que ni Abel ni Caín son personajes históricos sino invenciones de la imaginación humana. Saramago, aunque ateo, se dice empapado de valores cristianos, que respira desde la niñez. Por lo tanto afirma que escribe sobre algo que ha hecho de él en parte lo que es: es su derecho.

## El personajeLilith
El autor reconoce que el recuento de la unión carnal entre Lilith y Caín es un invento de él. Por otro lado, Saramago juega con el deseo sexual inherente al ser humano, desmitificando el hecho de que únicamente los hombres están sujetos al deseo sexual y que la mujer por manifestarlo no la convierte en una prostituta.[cita requerida]

title: Caín (novela)

wikitext:
{{ficha de libro}}
'''''Caín''''' (en portugués, '''''Caim''''') es el último libro del premio [[Nobel de Literatura]] [[José Saramago]], publicado por primera vez en 2009. Es el segundo de sus trabajos que aborda la [[Biblia]] (el otro es ''[[El Evangelio según Jesucristo]]'', publicado en 1991) desde su perspectiva antiteísta pero utilizando un razonamiento contemporáneo.<ref>{{Cita web|url=https://www.informador.mx/Cultura/Jose-Saramago-defiende-verdadero-sentido-de-su-obra-Cain-20091102-0167.html|título=José Saramago defiende verdadero sentido de su obra 'Caín'}}</ref> En él, relata la vida errante de [[Caín]].

Saramago, debido a su origen portugués y toda la influencia cultural ejercida por el catolicismo en tal contexto, manifestó la necesidad de abordar la Biblia en su trabajo como escritor. Según Saramago este texto es parte de su patrimonio cultural, a diferencia del [[Corán]], sobre el cual manifestó no es su función acercarse a él.<ref>[https://web.archive.org/web/20100303063054/http://publico.pt/Sociedade/saramago-ha-muita-coisa-na-biblia-que-vale-a-pena-ler_1406198 Saramago: Há muita coisa na Bíblia que vale a pena ler]
</ref>

== Argumento ==
El libro narra las aventuras vividas por Caín después de haber sido condenado por Dios a vagar por la Tierra. En su andar errante, Caín se da cuenta de que posee la habilidad de [[Viaje a través del tiempo|viajar a través del tiempo]] junto con su burro. Debido a esto, Caín visita a varios de los personajes del [[Antiguo Testamento]], siendo testigo directo de las relaciones de éstos con Dios, a quien Caín cuestiona por su crueldad y su vanidad, así como por ser vengativo y tirano.

Entre los personajes que conoce Caín se encuentran: [[Abraham]], en el momento en que iba a sacrificar a su hijo [[Isaac]] por mandato de Dios; y [[Noé]], en el momento en que terminaba de construir el arca que resistiría el [[diluvio universal]]. También es testigo de las desgracias acaecidas a [[Job (Biblia)|Job]] -debido a la aprobación que Dios le da a Satanás para ponerlo a prueba-, y de los acontecimientos en la [[Torre de Babel]] y en [[Sodoma y Gomorra]].

== Acogida y controversia ==
Según Saramago, sin que el libro fuese aún leído, la [[Iglesia católica|Iglesia]] ya lo estaba atacando en los medios.

Saramago, al responder sobre las polémicas en las que estuvo involucrado con el lanzamiento del libro ''Caín'' en el 2009, y sobre si el lanzamiento de un libro como este podría causar [[controversia]] en [[España]], dijo: "No, en España, no. Allí apareció recientemente un libro de [[Fernando Vallejo]], ''[[La puta de Babilonia]]'', el cual, de haber sido yo quien lo escribiera aquí en Portugal, ya me tendrían en la picota pública, colgando de un poste de avenida. Es de una denuncia cáustica y de crítica que es una auténtica demolición".<ref>''«Não, em Espanha, não. Publicou-se lá recentemente um livro do Fernando Vallejo, La puta de Babilonia, que se fosse eu a escrever aquilo cá em Portugal tinham-me dependurado num desses candeeiros da avenida. É de uma violência de denúncia e de crítica que é um autêntico bota-abaixo»''. [http://dn.sapo.pt/inicio/artes/interior.aspx?content_id=1400654&seccao=Livros '''''O Papa Bento XVI parece-me um hipócrita'''''] {{Wayback|url=http://dn.sapo.pt/inicio/artes/interior.aspx?content_id=1400654&seccao=Livros |date=20100104034434 }}. Diário de Notícias. 25 de octubre de 2009.</ref>

== El porqué del personaje Caín ==

Saramago habla de que Caín en la Biblia no tiene mucha vida. Mata a su hermano y toma una vida errante, sin quedar más nada escrito. Lo tomó como personaje suyo porque Dios eligió a Abel en vez de a Caín, quien fue humillado al haber sido rechazado su sacrificio. Si bien Caín no debió matar a su hermano, eso es fácil de decir ahora y el autor recalca que ni Abel ni Caín son personajes históricos sino invenciones de la imaginación humana. Saramago, aunque ateo, se dice empapado de valores cristianos, que respira desde la niñez. Por lo tanto afirma que escribe sobre algo que ha hecho de él en parte lo que es: es su derecho.

== El personaje [[Lilith]] ==
El autor reconoce que el recuento de la unión carnal entre [[Lilith]] y Caín es un invento de él. Por otro lado, Saramago juega con el deseo sexual inherente al ser humano, desmitificando el hecho de que únicamente los hombres están sujetos al deseo sexual y que la mujer por manifestarlo no la convierte en una prostituta.{{cita requerida}}

== Referencias ==
{{listaref}}

== Enlaces externos ==
{{Wikiquote|Caín|Caín}}
*{{Enlace roto|1=[http://www.wradio.com.co/oir.aspx?id=904273 José Saramago, premio nobel de literatura, habla sobre publicación de nuevo libro 'Caín'] |2=http://www.wradio.com.co/oir.aspx?id=904273 }}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Novelas de José Saramago]]
[[Categoría:Libros críticos con la religión]]
[[Categoría:Novelas basadas en la Biblia]]
[[Categoría:Representaciones ficticias de Dios]]

title: Caín

Género: Novela

Subgénero: Ficción histórica

Idioma: Portugués

Título original: Cain

País: Portugal