text:
# Seeing Things
«Seeing Things» es el segundo episodio de la primera temporada de la serie de televisión de antología estadounidense de drama criminal True Detective. El episodio fue escrito por el creador de la serie Nic Pizzolatto y dirigido por el productor ejecutivo Cary Joji Fukunaga. Se transmitió por primera vez en HBO en Estados Unidos el 19 de enero de 2014.
La temporada se centra en los detectives de homicidios de la Policía Estatal de Luisiana Rustin "Rust" Cohle (Matthew McConaughey) y Martin "Marty" Hart (Woody Harrelson), quienes investigan el asesinato de la trabajadora sexual Dora Lange en 1995. Diecisiete años después, deben revisar la investigación, junto con varios otros crímenes sin resolver. En este episodio, Cohle y Hart continúan su investigación, que ahora se extiende a su estancia en una iglesia y un burdel. Se revela que Cohle trabajó como policía encubierto en el pasado, mientras que Hart reveló que había estado engañando a su esposa.
De acuerdo con Nielsen Media Research, el episodio fue visto por aproximadamente 1,67 millones de espectadores domésticos y obtuvo una participación de rating de 0,7 entre los adultos de 18 a 49 años. El episodio recibió elogios de la crítica, que elogió las actuaciones, la dirección, el ritmo y la cinematografía.

## Trama

### 2012
Rust (Matthew McConaughey) les cuenta a Gilbough (Michael Potts) y Papania (Tory Kittles) más sobre su historia: sus relaciones, la muerte de su hija y su período de cuatro años como policía encubierto en una zona de tráfico de drogas de alta intensidad.
Después de sobrevivir por poco a un tiroteo mientras estaba encubierto, a Rust le ofrecieron una pensión. En cambio, pidió que lo asignaran al área de homicidios y terminó en la Policía Estatal de Luisiana. Debido al intenso consumo de drogas durante sus días encubierto, Rust admite que solía tener alucinaciones con regularidad.
En un interrogatorio aparte, Marty (Woody Harrelson) comenta que, si bien es difícil trabajar con Rust, es muy eficaz en su trabajo. Se revela que Marty y Maggie se divorciaron.

### 1995
Rust y Marty interrogan a la madre de Dora Lange (Tess Harper), quien dice que Dora había asistido regularmente a la iglesia antes de su muerte. Una amiga de Dora corrobora esto y señala también que Dora parecía bajo la influencia de sustancias la última vez que la vio. Ella dice que Dora había estado viviendo en un lugar llamado Ranch.
Más tarde esa noche, Marty visita a Lisa Tragnetti (Alexandra Daddario), una mujer con la que tiene una aventura. Tienen relaciones sexuales y Marty expresa celos cuando Lisa habla de tener citas con otros hombres. En otra parte, mientras compra metacualona a una trabajadora sexual, a Rust le hablan de un burdel llamado Ranch.
A la mañana siguiente, las tensiones aumentan entre el dúo cuando Rust le insinúa a Marty que sabe que está teniendo una aventura.
El dúo decide localizar el lugar. Rust ataca a dos hombres para obtener la dirección del rancho, impresionando a Marty. En Ranch interrogan a Beth (Lili Simmons), quien les entrega el bolso de Dora, en el que encuentran un diario que menciona "El Rey Amarillo en Carcosa". Marty se enfrenta a la señora del burdel, Jan (Andrea Frankle), por emplear a Beth, que es menor de edad. Jan le dice que sólo se siente incómoda con que las chicas tengan relaciones sexuales porque eso significa que son dueñas de su sexualidad.
A instancias del influyente reverendo Billy Lee Tuttle, se crea un nuevo grupo de trabajo policial para investigar crímenes aparentemente relacionados con lo oculto. El grupo de trabajo se dispone a hacerse cargo del caso del asesinato de Dora Lange. Marty convence a su jefe durante dos semanas más para resolver el caso.
Marty y Rust encuentran la antigua iglesia de Dora, cuyo edificio había sido destruido en un incendio. Mientras lo inspeccionan, encuentran un dibujo de una mujer con una corona de asta, colocado en una posición similar al cuerpo de Dora.

## Producción

### Desarrollo
En enero de 2014, el título del episodio se reveló como "Seeing Things" y se anunció que el creador de la serie Nic Pizzolatto había escrito el episodio mientras que el productor ejecutivo Cary Joji Fukunaga lo había dirigido. Este fue el segundo crédito de escritura de Pizzolatto y el segundo crédito de dirección de Fukunaga.

## Recepción

### Audiencia
El episodio fue visto por 1,67 millones de espectadores, obteniendo un 0,7 en la clasificación demográfica de 18 a 49 años en la escala de clasificación de Nielson. Esto significa que el 0,7 por ciento de todos los hogares con televisores vieron el episodio. Esto representó una disminución del 29 % con respecto al episodio anterior, que fue visto por 2,33 millones de espectadores con un 1,0 en el grupo demográfico de 18 a 49 años.

### Reseñas críticas
"Seeing Things" recibió elogios de la crítica. Jim Vejvoda de IGN le dio al episodio un "sorprendente" 9 sobre 10 y escribió en su veredicto: "A medida que comenzamos a aprender más sobre lo que hace que Marty y Rust funcionen como personas, también nos sumergimos más profundamente en un pantano existencial. True Detective puede no ser el programa para sentirte bien de 2014, pero seguro que es excelente para hacerte querer caer en esta madriguera de conejo particularmente sombría".
Erik Adams de The AV Club le dio al episodio una calificación de "B+" y escribió: "La historia de la televisión está llena de personajes que desempeñan el mismo trabajo que Marty y Rust; la historia más reciente del medio está llena de hombres que se comportan como Marty. Pero, lo que pasa hacer que la programación de True Detective sea excepcional es la forma en que el programa no se complace con sus máscaras o disfraces, sino que va directo al punto de representar a los animales que hay dentro".  Britt Hayes de Screen Crush escribió: "Queda bastante claro en 'Seeing Things' que Woody Harrelson y Matthew McConaughey realmente están jugando a escribir, pero son muy buenos en eso".
Alan Sepinwall de HitFix escribió: "Entonces, aunque se lograron algunos avances en el caso, ya que la iglesia en ruinas tiene una pintura de asta de aspecto familiar en una de las paredes sobrevivientes, lo que más hemos investigado aquí son estos dos hombres, uno de los cuales afirma tener todas las respuestas pero en realidad no entiende casi nada sobre sí mismo y su entorno, el otro entiende demasiado bien y, por lo tanto, ha renunciado a cuál de ellos le gustaría ser. Parece atractivo en este momento, incluso cuando True Detective en sí solo se vuelve más fascinante en esta segunda entrega".  Gwilym Mumford de The Guardian escribió: "Este episodio preocupa la masculinidad y las formas en que los hombres buscan controlar el mundo que los rodea, pero todavía no hay señales de un sospechoso".
Kenny Herzog de Vulture le dio al episodio una calificación perfecta de 5 estrellas sobre 5 y escribió: "Aunque fuera de la taza Big Hug de Cohle en la entrevista del caso del 2012 y su forma de degradar a medias las posibles fuentes de la muerte de Dora, junto con aludió- para almacenar las peleas de oficina, True Detective ya se ha despojado de casi cualquier rastro de cómico negro. De hecho, aparte de las visiones del cielo con napalm que Cohle encuentra en el camino hacia las pistas sobre el caso de Dora Lange, 'Seeing Things' está tan carbonizado como el quemado First Revival Church. Pero a medida que nos acercamos al capítulo tres del ocho, hay más cosas que nos gustan en su atracción cada vez más oscura".  Tony Sokol de Den of Geek le dio al episodio una calificación perfecta de 5 estrellas sobre 5 y escribió: "Al final, Marty se entera de que los nuevos detectives, los que se encargan del asunto ahora, en 2014, no el grupo de trabajo que investiga a los animales. mutilaciones, están en algo nuevo Una vez más, no hay tonterías ni tonterías en True Detective de HBO. Incluso los flashbacks de Rust Cohle se manejan de manera realista. Él puede decir qué es real y qué no, ya sea por residuos de drogas, idiotas del círculo político o satánico. Garabatos en iglesias abandonadas, a veces parece como si estuviera plasmando las verdades secretas del universo".
Chris O'Hara de TV Fanatic le dio al episodio una calificación perfecta de 5 estrellas sobre 5 y escribió: "Con la segunda entrega del libro, puedo decir con confianza que creo que tenemos un ganador en nuestras manos. El programa me recuerda más de The Killing que cualquier otra cosa, y eso es algo bueno en mi opinión. No es el primer drama criminal y no será el último, pero creo que la combinación de Harrelson y McConaughey diferenciará a True Detective del resto".  Shane Ryan de Paste le dio al episodio un 9,8 sobre 10 y escribió: "Es difícil saber por dónde empezar aquí, porque estoy entusiasmado con este programa de una manera que no ha sucedido desde... ¿cuándo? ¿TheWire ? Pero The Wire es organizado, clínico y completamente diferente, iluminando zonas de placer no relacionadas y sin salida al mar del superyó, por lo que la comparación no tiene sentido. Pasiones diferentes, planeta completamente diferente. Esto, este True Detective, es una oferta de un magnitud separada, algo brillante e inteligente pero en última instancia turbio, en última instancia del ello".

title: Seeing Things

wikitext:
{{Ficha de episodio de televisión|título=Seeing Things|serie=[[True Detective]]|título_trad=Visiones|temporada=1|episodio=2|director=[[Cary Fukunaga|Cary Joji Fukunaga]]|escritor=[[Nic Pizzolatto]]|fotografía=Adam Arkapaw|editor=Alex Hall|duración=59 minutos|emisión=19 de enero de 2014|invitados=* [[Alexandra Daddario]] como Lisa Tragnetti
* [[Kevin Dunn]] como Mayor Ken Quesada
* [[Tess Harper]] como Mrs. Kelly
* Lili Simmons como Beth
* Jackson Beals como Detective Mark Daughtry
* John Bernecker como Mecánico
* Amy Brassette como Carla
* Joe Chrest como Detective Demma
* Andrea Frankle como Jan
* Patricia French como Amanda Hebert
* Dana Gourrier como Cathleen
* Regis Harrington como Tweeker
* Jim Klock como Detective Ted Bertrand
* Garrett Kruithof como Detective Jimmy Dufrene
* Anthony Molina como Detective
* Thomas Francis Murphy como Jake Herbert
* Alyshia Ochse como Lucy
* Dane Rhodes como Detective Favre
* [[Madison Wolfe]] como Audrey Hart
* Meghan Wolfe como Maisie Hart|previo=[[The Long Bright Dark]]|siguiente=[[The Locked Room]]|episodios=True Detective|artículo_temporada=[[Anexo:Primera temporada de True Detective|''True Detective'' (temporada 1)]]|lista_de_episodios=[[Anexo:Episodios de True Detective|Episodios de ''True Detective'']]}}«'''Seeing Things'''» es el segundo episodio de la [[anexo:Primera temporada de True Detective|primera temporada]] de la serie de televisión de [[Serie de antología|antología]] estadounidense de [[Película de crimen|drama criminal]] ''[[True Detective]]''. El episodio fue escrito por el creador de la serie [[Nic Pizzolatto]] y dirigido por el productor ejecutivo [[Cary Fukunaga|Cary Joji Fukunaga]]. Se transmitió por primera vez en [[HBO]] en Estados Unidos el 19 de enero de 2014.

La temporada se centra en los detectives de homicidios de la [[Policía Estatal de Luisiana]] Rustin "Rust" Cohle ([[Matthew McConaughey]]) y Martin "Marty" Hart ([[Woody Harrelson]]), quienes investigan el asesinato de la trabajadora sexual Dora Lange en 1995. Diecisiete años después, deben revisar la investigación, junto con varios otros crímenes sin resolver. En este episodio, Cohle y Hart continúan su investigación, que ahora se extiende a su estancia en una iglesia y un burdel. Se revela que Cohle trabajó como policía encubierto en el pasado, mientras que Hart reveló que había estado engañando a su esposa.

De acuerdo con [[Nielsen Media Research]], el episodio fue visto por aproximadamente 1,67 millones de espectadores domésticos y obtuvo una participación de rating de 0,7 entre los adultos de 18 a 49 años. El episodio recibió elogios de la crítica, que elogió las actuaciones, la dirección, el ritmo y la cinematografía.

== Trama ==

=== 2012 ===
Rust ([[Matthew McConaughey]]) les cuenta a Gilbough ([[Michael Potts]]) y Papania (Tory Kittles) más sobre su historia: sus relaciones, la muerte de su hija y su período de cuatro años como policía encubierto en una zona de tráfico de drogas de alta intensidad.

Después de sobrevivir por poco a un tiroteo mientras estaba encubierto, a Rust le ofrecieron una pensión. En cambio, pidió que lo asignaran al área de homicidios y terminó en la [[Policía Estatal de Luisiana]]. Debido al intenso consumo de drogas durante sus días encubierto, Rust admite que solía tener alucinaciones con regularidad.

En un interrogatorio aparte, Marty ([[Woody Harrelson]]) comenta que, si bien es difícil trabajar con Rust, es muy eficaz en su trabajo. Se revela que Marty y Maggie se divorciaron.

=== 1995 ===
Rust y Marty interrogan a la madre de Dora Lange ([[Tess Harper]]), quien dice que Dora había asistido regularmente a la iglesia antes de su muerte. Una amiga de Dora corrobora esto y señala también que Dora parecía bajo la influencia de sustancias la última vez que la vio. Ella dice que Dora había estado viviendo en un lugar llamado Ranch.

Más tarde esa noche, Marty visita a Lisa Tragnetti ([[Alexandra Daddario]]), una mujer con la que tiene una aventura. Tienen relaciones sexuales y Marty expresa celos cuando Lisa habla de tener citas con otros hombres. En otra parte, mientras compra [[metacualona]] a una trabajadora sexual, a Rust le hablan de un burdel llamado Ranch.

A la mañana siguiente, las tensiones aumentan entre el dúo cuando Rust le insinúa a Marty que sabe que está teniendo una aventura.

El dúo decide localizar el lugar. Rust ataca a dos hombres para obtener la dirección del rancho, impresionando a Marty. En Ranch interrogan a Beth ([[Lili Simmons]]), quien les entrega el bolso de Dora, en el que encuentran un diario que menciona "[[El Rey de Amarillo|El Rey Amarillo]] en Carcosa". Marty se enfrenta a la señora del burdel, Jan (Andrea Frankle), por emplear a Beth, que es menor de edad. Jan le dice que sólo se siente incómoda con que las chicas tengan relaciones sexuales porque eso significa que son dueñas de su sexualidad.

A instancias del influyente reverendo Billy Lee Tuttle, se crea un nuevo grupo de trabajo policial para investigar crímenes aparentemente relacionados con lo oculto. El grupo de trabajo se dispone a hacerse cargo del caso del asesinato de Dora Lange. Marty convence a su jefe durante dos semanas más para resolver el caso.

Marty y Rust encuentran la antigua iglesia de Dora, cuyo edificio había sido destruido en un incendio. Mientras lo inspeccionan, encuentran un dibujo de una mujer con una corona de asta, colocado en una posición similar al cuerpo de Dora.

== Producción ==

=== Desarrollo ===
En enero de 2014, el título del episodio se reveló como "Seeing Things" y se anunció que el creador de la serie [[Nic Pizzolatto]] había escrito el episodio mientras que el productor ejecutivo [[Cary Fukunaga|Cary Joji Fukunaga]] lo había dirigido. Este fue el segundo crédito de escritura de Pizzolatto y el segundo crédito de dirección de Fukunaga.<ref>{{Cita web|url=https://www.hbo.com/true-detective/season-1/2-seeing-things|título=True Detective Ep 2: Seeing Things|fechaacceso=26 de junio de 2022|editorial=[[HBO]]|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210511062534/https://www.hbo.com/true-detective/season-1/2-seeing-things|fechaarchivo=11 de mayo de 2021}}</ref>

== Recepción ==

=== Audiencia ===
El episodio fue visto por 1,67 millones de espectadores, obteniendo un 0,7 en la clasificación demográfica de 18 a 49 años en la escala de clasificación de Nielson. Esto significa que el 0,7 por ciento de todos los hogares con televisores vieron el episodio.<ref>{{Cita web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/01/22/sunday-cable-ratings-real-housewives-of-atlanta-wins-night-keeping-up-with-the-kardashians-shameless-true-detective-girls-more/230965/|título=Sunday Cable Ratings: 'Real Housewives of Atlanta' Wins Night, 'Keeping Up With the Kardashians', 'Shameless', 'True Detective', 'Girls' & More|fechaacceso=26 de junio de 2022|autor=Bibel|nombre=Sara|fecha=22 de enero de 2014|editorial=TV by the Numbers|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20151104201834/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/01/22/sunday-cable-ratings-real-housewives-of-atlanta-wins-night-keeping-up-with-the-kardashians-shameless-true-detective-girls-more/230965/|fechaarchivo=4 de noviembre de 2015}}</ref> Esto representó una disminución del 29 % con respecto al episodio anterior, que fue visto por 2,33 millones de espectadores con un 1,0 en el grupo demográfico de 18 a 49 años.<ref>{{Cita web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/01/14/sunday-cable-ratings-real-housewives-of-atlanta-wins-night-true-detective-ax-men-shameless-more/229014/|título=Sunday Cable Ratings: 'Real Housewives of Atlanta' Wins Night, 'True Detective', 'Ax Men', 'Shameless' & More|fechaacceso=26 de junio de 2022|autor=Kondolojy|nombre=Amanda|fecha=14 de enero de 2014|editorial=[[TV by the Numbers]]|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20151104201423/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/01/14/sunday-cable-ratings-real-housewives-of-atlanta-wins-night-true-detective-ax-men-shameless-more/229014/|fechaarchivo=4 de noviembre de 2015}}</ref>

=== Reseñas críticas ===
"Seeing Things" recibió elogios de la crítica. Jim Vejvoda de ''[[IGN (sitio web)|IGN]]'' le dio al episodio un "sorprendente" 9 sobre 10 y escribió en su veredicto: "A medida que comenzamos a aprender más sobre lo que hace que Marty y Rust funcionen como personas, también nos sumergimos más profundamente en un pantano existencial. ''True Detective'' puede no ser el programa para sentirte bien de 2014, pero seguro que es excelente para hacerte querer caer en esta madriguera de conejo particularmente sombría".<ref>{{Cita web|url=https://www.ign.com/articles/2014/01/20/true-detective-seeing-things-review|título=True Detective: "Seeing Things" Review|fechaacceso=26 de junio de 2022|autor=Vejvoda|nombre=Jim|fecha=19 de enero de 2014|sitioweb=[[IGN]]|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20171201163019/http://www.ign.com/articles/2014/01/20/true-detective-seeing-things-review|fechaarchivo=1 de diciembre de 2017}}</ref>

Erik Adams de ''[[The A.V. Club|The AV Club]]'' le dio al episodio una calificación de "B+" y escribió: "La historia de la televisión está llena de personajes que desempeñan el mismo trabajo que Marty y Rust; la historia más reciente del medio está llena de hombres que se comportan como Marty. Pero, lo que pasa hacer que la programación de ''True Detective'' sea excepcional es la forma en que el programa no se complace con sus máscaras o disfraces, sino que va directo al punto de representar a los animales que hay dentro". <ref>{{Cita web|url=https://www.avclub.com/true-detective-seeing-things-1798179258|título=True Detective: "Seeing Things"|fechaacceso=2022-06-26|autor=Adams|nombre=Erik|fecha=2014-01-19|sitioweb=[[The A.V. Club]]}}</ref> Britt Hayes de ''[[Townsquare Media|Screen Crush]]'' escribió: "Queda bastante claro en 'Seeing Things' que Woody Harrelson y Matthew McConaughey realmente están jugando a escribir, pero son muy buenos en eso". <ref>{{Cita web|url=https://screencrush.com/true-detective-review-seeing-things/|título='True Detective' Review: "Seeing Things"|fechaacceso=26 de junio de 2022|autor=Hayes|nombre=Britt|fecha=19 de enero de 2014|sitioweb=[[Townsquare Media#Web publications and services|Screen Crush]]|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20220322155109/https://screencrush.com/true-detective-review-seeing-things/|fechaarchivo=22 de marzo de 2022}}</ref>

[[Alan Sepinwall]] de ''HitFix'' escribió: "Entonces, aunque se lograron algunos avances en el caso, ya que la iglesia en ruinas tiene una pintura de asta de aspecto familiar en una de las paredes sobrevivientes, lo que más hemos investigado aquí son estos dos hombres, uno de los cuales afirma tener todas las respuestas pero en realidad no entiende casi nada sobre sí mismo y su entorno, el otro entiende demasiado bien y, por lo tanto, ha renunciado a cuál de ellos le gustaría ser. Parece atractivo en este momento, incluso cuando ''True Detective'' en sí solo se vuelve más fascinante en esta segunda entrega". <ref>{{Cita web|url=https://uproxx.com/sepinwall/review-true-detective-seeing-things-rust-never-sleeps/|título=Review: ‘True Detective’ – ‘Seeing Things’: Rust never sleeps|fechaacceso=26 de junio de 2022|autor=Sepinwall|nombre=Alan|fecha=19 de enero de 2014|sitioweb=[[HitFix]]|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20171204101623/http://uproxx.com/sepinwall/review-true-detective-seeing-things-rust-never-sleeps/|fechaarchivo=4 de diciembre de 2017}}</ref> Gwilym Mumford de ''[[The Guardian]]'' escribió: "Este episodio preocupa la masculinidad y las formas en que los hombres buscan controlar el mundo que los rodea, pero todavía no hay señales de un sospechoso".<ref>{{Cita web|url=https://www.theguardian.com/tv-and-radio/tvandradioblog/2014/mar/01/true-detective-recap-season-one-episode-two-seeing-things|título=True Detective recap: season one, episode two – Seeing Things|fechaacceso=26 de junio de 2022|autor=Mumford|nombre=Gwilym|fecha=1 de marzo de 2014|sitioweb=[[The Guardian]]|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20220109114030/https://www.theguardian.com/tv-and-radio/tvandradioblog/2014/mar/01/true-detective-recap-season-one-episode-two-seeing-things|fechaarchivo=9 de enero de 2022}}</ref>

Kenny Herzog de ''[[New York (revista)|Vulture]]'' le dio al episodio una calificación perfecta de 5 estrellas sobre 5 y escribió: "Aunque fuera de la taza Big Hug de Cohle en la entrevista del caso del 2012 y su forma de degradar a medias las posibles fuentes de la muerte de Dora, junto con aludió- para almacenar las peleas de oficina, ''True Detective'' ya se ha despojado de casi cualquier rastro de cómico negro. De hecho, aparte de las visiones del cielo con napalm que Cohle encuentra en el camino hacia las pistas sobre el caso de Dora Lange, 'Seeing Things' está tan carbonizado como el quemado First Revival Church. Pero a medida que nos acercamos al capítulo tres del ocho, hay más cosas que nos gustan en su atracción cada vez más oscura". <ref>{{Cita web|url=https://www.vulture.com/2014/01/true-detective-recap-season-1-seeing-things-devils-nest.html|título=True Detective Recap: Wake and Cake|fechaacceso=26 de junio de 2022|autor=Herzog|nombre=Kenny|fecha=19 de enero de 2014|sitioweb=[[New York (magazine)|Vulture]]|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20211012125340/https://www.vulture.com/2014/01/true-detective-recap-season-1-seeing-things-devils-nest.html|fechaarchivo=12 de octubre de 2021}}</ref> Tony Sokol de ''[[Den of Geek]]'' le dio al episodio una calificación perfecta de 5 estrellas sobre 5 y escribió: "Al final, Marty se entera de que los nuevos detectives, los que se encargan del asunto ahora, en 2014, no el grupo de trabajo que investiga a los animales. mutilaciones, están en algo nuevo Una vez más, no hay tonterías ni tonterías en ''True Detective'' de HBO. Incluso los flashbacks de Rust Cohle se manejan de manera realista. Él puede decir qué es real y qué no, ya sea por residuos de drogas, idiotas del círculo político o satánico. Garabatos en iglesias abandonadas, a veces parece como si estuviera plasmando las verdades secretas del universo". <ref>{{Cita web|url=https://www.denofgeek.com/tv/true-detective-season-1-episode-2-review-seeing-things/|título=True Detective Season 1 Episode 2 Review: Seeing Things|fechaacceso=26 de enero de 2022|autor=Sokol|nombre=Tony|fecha=20 de enero de 2014|sitioweb=[[Den of Geek]]|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20220626180932/https://www.denofgeek.com/tv/true-detective-season-1-episode-2-review-seeing-things/|fechaarchivo=26 de junio de 2022}}</ref>

Chris O'Hara de ''TV Fanatic'' le dio al episodio una calificación perfecta de 5 estrellas sobre 5 y escribió: "Con la segunda entrega del libro, puedo decir con confianza que creo que tenemos un ganador en nuestras manos. El programa me recuerda más de ''[[The Killing (serie de televisión)|The Killing]]'' que cualquier otra cosa, y eso es algo bueno en mi opinión. No es el primer drama criminal y no será el último, pero creo que la combinación de Harrelson y McConaughey diferenciará a ''True Detective'' del resto". <ref>{{Cita web|url=https://www.tvfanatic.com/2014/01/true-detective-review-follow-your-nose/|título=True Detective Review: Follow Your Nose|fechaacceso=26 de junio de 2022|autor=O'Hara|nombre=Chris|fecha=19 de enero de 2022|sitioweb=TV Fanatic|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210227003822/https://www.tvfanatic.com/2014/01/true-detective-review-follow-your-nose/|fechaarchivo=27 de febrero de 2021}}</ref> Shane Ryan de ''[[Paste (revista)|Paste]]'' le dio al episodio un 9,8 sobre 10 y escribió: "Es difícil saber por dónde empezar aquí, porque estoy entusiasmado con este programa de una manera que no ha sucedido desde... ¿cuándo? ¿''[[The Wire|TheWire]]'' ? Pero ''The Wire'' es organizado, clínico y completamente diferente, iluminando zonas de placer no relacionadas y sin salida al mar del superyó, por lo que la comparación no tiene sentido. Pasiones diferentes, planeta completamente diferente. Esto, este ''True Detective'', es una oferta de un magnitud separada, algo brillante e inteligente pero en última instancia turbio, en última instancia del ello". <ref>{{Cita web|url=https://www.pastemagazine.com/tv/true-detective/true-detective-review-seeing-things-episode-102/|título=True Detective Review: "Seeing Things" (Episode 1.02)|fechaacceso=26 de junio de 2022|autor=Ryan|nombre=Shane|fecha=21 de enero de 2014|sitioweb=[[Paste (revista)|Paste]]|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20210614173417/https://www.pastemagazine.com/tv/true-detective/true-detective-review-seeing-things-episode-102/|fechaarchivo=14 de junio de 2021}}</ref>

== Referencias ==

[[Categoría:Episodios de televisión de Estados Unidos de 2014]]
<references />

== Enlaces externos ==
{{Traducido ref|en|Seeing Things (True Detective)|oldid=1221544759}}
{{control de autoridades}}
[[Categoría:Episodios de True Detective]]

title: «Seeing Things»

Título traducido: «Visiones»

Episodio n.º: Temporada 1 · Episodio 2

Dirigido por: Cary Joji Fukunaga

Escrito por: Nic Pizzolatto

Guion por: Nic Pizzolatto

Cinematografía por: Adam Arkapaw

Editado por: Alex Hall

Duración: 59 minutos

Emisión: 19 de enero de 2014

title: Estrella(s) invitada(s)

Estrella(s) invitada(s): - Alexandra Daddario como Lisa Tragnetti - Kevin Dunn como Mayor Ken Quesada - Tess Harper como Mrs. Kelly - Lili Simmons como Beth - Jackson Beals como Detective Mark Daughtry - John Bernecker como Mecánico - Amy Brassette como Carla - Joe Chrest como Detective Demma - Andrea Frankle como Jan - Patricia French como Amanda Hebert - Dana Gourrier como Cathleen - Regis Harrington como Tweeker - Jim Klock como Detective Ted Bertrand - Garrett Kruithof como Detective Jimmy Dufrene - Anthony Molina como Detective - Thomas Francis Murphy como Jake Herbert - Alyshia Ochse como Lucy - Dane Rhodes como Detective Favre - Madison Wolfe como Audrey Hart - Meghan Wolfe como Maisie Hart

title: True Detective

«The Long Bright Dark»: «Seeing Things» · «The Locked Room»

True Detective: True Detective (temporada 1) · Episodios de True Detective


text:
# Noly
Manuel Afonso Mederos (Las Palmas de Gran Canaria, España, 27 de abril de 1949) fue un futbolista español que se desempeñaba como defensa.

## Clubes
| Club             | País   | Año       |
| ---------------- | ------ | --------- |
| U. D. Las Palmas | España | 1972-1982 |
| C. D. Tenerife   | España | 1982-1985 |
| U. D. Telde      | España | 1985-1988 |

wikiname: eswiki

title: Noly

in_language: es

wikitext:
{{Ficha de deportista
|nombre              = Noly
<!-- Sección de datos personales -->
|nombrecompleto      = Manuel Afonso Mederos
|lugar nacimiento    = [[Las Palmas de Gran Canaria]], [[España]]
|fecha nacimiento    = 27 de abril de 1949 ({{edad|27|4|1949}})
|nacionalidad        = Española
|nac_deportiva       =
<!-- Sección de carrera -->
|deporte             = Fútbol
|inicio              = 1972
|retiro              = 1988
|equipo_debut        = [[Unión Deportiva Las Palmas|U. D. Las Palmas]]
|equipo_retiro       = [[Unión Deportiva Telde|U. D. Telde]]
|posición            = [[Defensa (fútbol)|Defensa]]
|liga                =
<!-- Sección de trayectoria -->
|equipos             =
|torneos             =
|títulos             =
}}
'''Manuel Afonso Mederos''' ([[Las Palmas de Gran Canaria]], [[España]], 27 de abril de 1949) fue un [[Fútbol|futbolista]] español que se desempeñaba como [[Defensa (fútbol)|defensa]].<ref>{{Cita web|url=https://www.bdfutbol.com/es/j/j3900.html|título=Noly, Manuel Afonso Mederos - Futbolista|fechaacceso=2020-10-13|sitioweb=www.bdfutbol.com}}</ref>

== Clubes ==
{|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;"
|- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;"
!width="190"|Club
!width="170"|País
!width="120"|Año
|-align=center
|[[Unión Deportiva Las Palmas|U. D. Las Palmas]]
|[[España]]
|1972-1982
|-align=center
|[[Club Deportivo Tenerife|C. D. Tenerife]]
|[[España]]
|1982-1985
|-align=center
|[[Unión Deportiva Telde|U. D. Telde]]
|[[España]]
|1985-1988
|}

== Referencias ==
{{listaref}}

{{NF|1949||Noly}}
[[Categoría:Nacidos en Las Palmas de Gran Canaria]]
[[Categoría:Futbolistas de la provincia de Las Palmas de la Primera División de España]]
[[Categoría:Futbolistas de la Unión Deportiva Las Palmas en los años 1970]]
[[Categoría:Futbolistas de la Unión Deportiva Las Palmas en los años 1980]]
[[Categoría:Futbolistas del Club Deportivo Tenerife en los años 1980]]
[[Categoría:Futbolistas de la Unión Deportiva Telde]]
[[Categoría:Personas monónimas]]

title: Datos personales

Nombre completo: Manuel Afonso Mederos

Nacimiento: Las Palmas de Gran Canaria, España · 27 de abril de 1949 (75 años)

Nacionalidad(es): Española

title: Carrera deportiva

Deporte: Fútbol

title: Club profesional

Debut deportivo: 1972 · (U. D. Las Palmas)

Posición: Defensa

Retirada deportiva: 1988 · (U. D. Telde)


text:
# Rugby en Uruguay
El rugby llegó a Uruguay en el siglo XIX, aunque se jugaba en pocos lugares. En 1950 se disputó el primer campeonato y en 1951 se creó la Unión de Rugby del Uruguay (URU), que tuvo como primer presidente a Carlos Cat, quien fuera una de las piezas claves para el desarrollo de este deporte en el país.

## Historia
A mediados del siglo XIX los inmigrantes ingleses trajeron el rugby a Uruguay. El pionero fue el Montevideo Cricket Club, fundado en 1861, que disputó el primer partido internacional ante el Buenos Aires Football Club en 1875.
En 1950 se jugó el primer campeonato de rugby en el Uruguay, el Campeonato de Clubes Carlos E. Cat, con la participación de 5 equipos: Montevideo Cricket Club, Carrasco Polo (que presentó dos equipos), Old Boys y Colonia Rugby. El campeonato fue para Old Boys y gracias a la aceptación que tuvo el evento se creó la Unión de Rugby en enero del siguiente año. Al campeonato de Primera División se sumaron otros equipos como Trouville, Cuervos, Old Christians, Trébol, Champagnat y Pucaru. En años posteriores han jugado otros equipos en forma discontinuada como el Círculo de Tenis de Montevideo, La Olla Rugby de Florida y Lobos Rugby de Punta del Este.

## Campeonato Uruguayo de Rugby
En el 2024 la primera división uruguaya de rugby cuenta con 12 equipos (10 de Montevideo, 1 de Paysandú y 1 de Maldonado).
- Carrasco Polo
- Pucaru Stade Gaulois (PSG)
- Old Boys Rugby
- Trébol Rugby (Paysandú)
- Old Christians Rugby
- Los Cuervos Rugby
- Montevideo Cricket Club
- Lobos de Maldonado
- Ceibos
- Seminario
- Champagnat
- Círculo de Tenis

Carrasco Polo es el máximo ganador. Hasta 1990 había obtenido cinco campeonatos, pero ese año comenzó una racha ganadora. Entre 1990 y 2006 obtuvo 17 campeonatos consecutivos, hasta que en 2007 Old Christians cortó la racha al ganarle en la final a Old Boys por 20 a 6. Sin embargo, Carrasco Polo volvió a ganar el torneo del 2008 y 2009, con lo que alcanzó los 24 títulos. En 2010 el campeón fue Old Boys, tras vencer en el cuadrangular final a sus tres rivales, Carrasco Polo, Old Christians y Pucaru Stade Gaulois (PSG).
En el 2011 vuelve a ser campeón Carrasco Polo, luego de derrotar en el Super 4 final a Old Christians, Old Boys y a Trébol de Paysandú.
En la temporada 2018, Trébol se consagró campeón tras vencer a Old Christians por penales luego de empatar 22-22 en los primeros 100 minutos (dos tiempos de 40' y dos alargues de 10'), siendo así el único campeón que no tiene sede en Montevideo.
Carrasco Polo tiene 27 torneos, Old Christians 19, Old Boys 15, Montevideo Cricket 3, Trouville 3, Trébol 2
y Cuervos 1, habiendo ganado clubes que hoy no existen más como La Cachila (5) y Colonia Rugby (2).

## Divisiones inferiores
Generalmente las divisiones inferiores son ganadas por The British Schools (inferiores de Old Boys), Colegio Stella Maris (inferiores de Old Christians) y por Carrasco Polo. Los campeonatos de menores están compuestos por equipos o colegios tales como Arlequines de Rivera, Círculo de Tenis de Montevideo, Pucaru Stade Gaulois, Lobos de Punta del Este, Trouville o colegios como Jubilar, Stella Maris, British School, Seminario, St. Patricks, Monte VI y Woodlands.
Las inferiores uruguayas participan de muchos torneos organizados a lo largo del año como la Peugeot Kids Cup, la Copa Summum, el Descalzos, el Torneo Carlos Páez Vilaró en Punta del Este y el Valentín Martínez, este último es uno de los torneos más importantes de juveniles del mundo.
En Uruguay, el campeonato anual de menores se juega en tres categorías denominadas M15, M17 y M19 según el límite de edad permitida.

## Rugby 7
El circuito nacional de rugby 7 se juega en diciembre, con los siguientes torneos:
- Seven de la URU
- Seven de Trébol (Paysandú)
- Seven de Old Christians
- Seven de Carrasco Polo
- Seven de Lobos (Punta del Este)

En tanto, el Seven de Punta del Este es un torneo internacional que se disputa desde 1989. Tradicionalmente se realiza en el Estadio Domingo Burgueño Miguel de Maldonado la semana siguiente al día de Reyes, salvo las ediciones XXVI y XXVII que se realizaron en diciembre en el Punta del Este Polo & Country Club en el balneario Edén Rock. En la década de 1990, el Seven de Punta del Este atrajo a las mejores selecciones del mundo, y en 2000 integró la Serie Mundial de Rugby 7. A partir de 2003 atrae a los mejores clubes y selecciones de Sudamérica.

## Campeonato Uruguayo de Rugby Femenino
Se disputa en modalidad seven, actualmente en 5 fechas nacionales donde equipos de todo el país juegan entre sí.
El rugby femenino está en pleno desarrollo y cuenta con división mayor y juvenil M18 ambos en competencia.

## Selecciones
La selección mayor, también conocida como "Los Teros", habitualmente se ubica cercana al vigésimo puesto en el ranking mundial y es la segunda mejor de Sudamérica. Clasificó a los mundiales de Gales 1999, Australia 2003, Inglaterra 2015 y Japón 2019. En Gales participó en el grupo A perdiendo frente a Sudáfrica y Escocia y venciendo a España 27 a 15. En este mundial Juan Ormaechea, Alfonso Cardozo y Juan Menchaca apoyaron un try cada uno y anotaron de penal Diego Aguirre en cinco oportunidades y Federico Sciarra en una; en Australia jugó en el grupo C, una serie difícil para su fuerza de juego, y enfrentó esta vez a Inglaterra, Sudáfrica, Samoa y Georgia, venciendo solamente a este último. Los Teros han disputado todos los Sudamericanos de Rugby triunfando solo en algunas ediciones en que no se presentó la selección argentina (1981, 2014, 2016 y 2017).
La selección juvenil tuvo en el 2008 uno de sus puntos más altos al disputar el Trofeo Mundial de Rugby Juvenil (M20) y vencer en la final a Chile M20 (conjunto local) por 20 - 8 ascendiendo al Campeonato Mundial de Rugby Juvenil (M20) del siguiente año. En el plano continental participa del Sudamericano divisional A (M20), y al igual que en mayores ha triunfado en torneos que no participan los Pumitas (Argentina).
En modalidad de Rugby 7 la URU se hace presente en los Sevens Sudamericanos femenino y masculino, con mejores resultados en este último. La selección de rugby 7 masculina que había obtenido su primer título en el Seven de Viña del Mar 2008 logró en el 2012 el primer título sudamericano al ganarle al seleccionado argentino en la final por 17 a 14 en el Seven de Río. A nivel mundial, Teros VII han competido en la Copa del Mundo y en torneos de la Serie Mundial.
El Country Los Teros, ubicado cerca del Aeropuerto de Carrasco, era el lugar de concentración y entrenamiento de todas las selecciones de rugby del país previo a torneos internacionales; también se utilizaba para jugar algunos partidos de local en los Torneos Cross Borders. A partir de diciembre de 2012 el Estadio Charrúa pasó a ser la principal cancha del gracias a un contrato de concesión de uso por 10 años entre la "Intendencia Departamental de Montevideo" por un lado y la "Asociación Uruguaya de Football" y la "Unión de Rugby del Uruguay" por el otro

title: Rugby en Uruguay

wikitext:
[[Archivo:2015 Rugby World Cup - Repechage qualifier - Uruguay vs Russia - h.jpg|thumb|Selección de rugby de Uruguay en el partido de repechaje por la Copa Mundial de Rugby 2015]]

El '''[[rugby]]''' llegó a [[Uruguay]] en el {{siglo|XIX||s}}, aunque se jugaba en pocos lugares. En 1950 se disputó el primer campeonato y en 1951 se creó la [[Unión de Rugby del Uruguay]] (URU), que tuvo como primer presidente a [[Carlos Cat]], quien fuera una de las piezas claves para el desarrollo de este deporte en el país.

== Historia ==

A mediados del {{siglo|XIX||s}} los inmigrantes [[Inglaterra|ingleses]] trajeron el rugby a Uruguay. El pionero fue el [[Montevideo Cricket Club]], fundado en 1861, que disputó el primer partido internacional ante el [[Buenos Aires Football Club]] en 1875.

En 1950 se jugó el primer campeonato de rugby en el Uruguay, el Campeonato de Clubes Carlos E. Cat, con la participación de 5 equipos: Montevideo Cricket Club, Carrasco Polo (que presentó dos equipos), Old Boys y Colonia Rugby. El campeonato fue para Old Boys y gracias a la aceptación que tuvo el evento se creó la Unión de Rugby en enero del siguiente año. Al campeonato de [[Campeonato Uruguayo de Rugby|Primera División]] se sumaron otros equipos como Trouville, Cuervos, Old Christians, Trébol, Champagnat y Pucaru. En años posteriores han jugado otros equipos en forma discontinuada como el Círculo de Tenis de Montevideo, La Olla Rugby de [[Florida (Uruguay)|Florida]] y Lobos Rugby de [[Punta del Este]].

== Campeonato Uruguayo de Rugby ==
{{AP|Campeonato Uruguayo de Rugby}}

En el 2024 la primera división uruguaya de rugby cuenta con 12 equipos (10 de [[Montevideo]], 1 de [[Paysandú]] y 1 de [[Maldonado]]).

* [[Carrasco Polo Club|Carrasco Polo]]
* [[Pucaru Stade Gaulois]] (PSG)
* [[Old Boys Club|Old Boys Rugby]]
* [[Trébol Rugby Club|Trébol Rugby]] ([[Paysandú]])
* [[Old Christians Club|Old Christians Rugby]]
* [[Club de Golf del Uruguay|Los Cuervos Rugby]]
* [[Montevideo Cricket Club]]
* Lobos de Maldonado
* Ceibos
* Seminario
* Champagnat
* Círculo de Tenis

Carrasco Polo es el máximo ganador. Hasta 1990 había obtenido cinco campeonatos, pero ese año comenzó una racha ganadora. Entre 1990 y 2006 obtuvo 17 campeonatos consecutivos, hasta que en 2007 Old Christians cortó la racha al ganarle en la final a Old Boys por 20 a 6. Sin embargo, Carrasco Polo volvió a ganar el torneo del 2008 y 2009, con lo que alcanzó los 24 títulos. En 2010 el campeón fue Old Boys, tras vencer en el cuadrangular final a sus tres rivales, Carrasco Polo, Old Christians y [[Pucaru Stade Gaulois]] (PSG).
En el 2011 vuelve a ser campeón Carrasco Polo, luego de derrotar en el Super 4 final a Old Christians, Old Boys y a Trébol de [[Paysandú]].

En la temporada 2018, Trébol se consagró campeón tras vencer a Old Christians por penales luego de empatar 22-22 en los primeros 100 minutos (dos tiempos de 40' y dos alargues de 10'), siendo así el único campeón que no tiene sede en Montevideo.

Carrasco Polo tiene 27 torneos, Old Christians 19, Old Boys 15, Montevideo Cricket 3, Trouville 3, Trébol 2
y Cuervos 1, habiendo ganado clubes que hoy no existen más como La Cachila (5) y Colonia Rugby (2).

== Divisiones inferiores ==

Generalmente las divisiones inferiores son ganadas por [[The British Schools (Montevideo)|The British Schools]] (inferiores de [[Old Boys Club|Old Boys]]), [[Colegio Stella Maris]] (inferiores de [[Old Christians Club|Old Christians]]) y por Carrasco Polo. Los campeonatos de menores están compuestos por equipos o colegios tales como Arlequines de [[Rivera (Uruguay)|Rivera]], Círculo de Tenis de Montevideo, [[Pucaru Stade Gaulois]], Lobos de [[Punta del Este]], Trouville o colegios como [[Liceo Jubilar Juan Pablo II|Jubilar]], Stella Maris, British School, Seminario, St. Patricks, Monte VI y Woodlands.

Las inferiores uruguayas participan de muchos torneos organizados a lo largo del año como la Peugeot Kids Cup, la Copa Summum, el Descalzos, el Torneo Carlos Páez Vilaró en [[Punta del Este]] y el Valentín Martínez, este último es uno de los torneos más importantes de juveniles del mundo.

En Uruguay, el campeonato anual de menores se juega en tres categorías denominadas M15, M17 y M19 según el límite de edad permitida.

== Rugby 7 ==

El circuito nacional de rugby 7 se juega en diciembre, con los siguientes torneos:

* Seven de la URU
* Seven de Trébol (Paysandú)
* Seven de Old Christians
* Seven de Carrasco Polo
* Seven de Lobos (Punta del Este)

En tanto, el [[Seven de Punta del Este]] es un torneo internacional que se disputa desde 1989. Tradicionalmente se realiza en el [[Estadio Domingo Burgueño Miguel]] de Maldonado la semana siguiente al día de Reyes, salvo las ediciones XXVI y XXVII que se realizaron en diciembre en el Punta del Este Polo & Country Club en el balneario Edén Rock. En la década de 1990, el Seven de Punta del Este atrajo a las mejores selecciones del mundo, y en 2000 integró la [[Serie Mundial de Rugby 7]]. A partir de 2003 atrae a los mejores clubes y selecciones de Sudamérica.

== Campeonato Uruguayo de Rugby Femenino ==
Se disputa en modalidad seven, actualmente en 5 fechas nacionales donde equipos de todo el país juegan entre sí.

El rugby femenino está en pleno desarrollo y cuenta con división mayor y juvenil M18 ambos en competencia.

== Selecciones ==
[[Archivo:Estadio-charrua-montevideo-2017.jpg|miniaturadeimagen|Estadio-charrúa-Montevideo]]
La [[Selección de rugby de Uruguay|selección mayor]], también conocida como '''"Los Teros"''', habitualmente se ubica cercana al vigésimo puesto en el ranking mundial y es la segunda mejor de Sudamérica.<ref>[https://web.archive.org/web/20110810042746/http://www.irb.com/rankings/full.html] [[International Rugby Board|IRB]] - Ranking</ref> Clasificó a los mundiales de [[Copa Mundial de Rugby de 1999|Gales 1999]], [[Copa Mundial de Rugby de 2003|Australia 2003]], [[Copa Mundial de Rugby de 2015|Inglaterra 2015]] y [[Copa Mundial de Rugby de 2019|Japón 2019]]. En Gales participó en el grupo A perdiendo frente a [[selección de rugby de Sudáfrica|Sudáfrica]] y [[selección de rugby de Escocia|Escocia]] y venciendo a [[Selección de rugby de España|España]] 27 a 15.<ref>[http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1999/10/03/082.html] [[ABC (periódico)|ABC]] - 27 - 15: La fortaleza charrúa, demasiado para España</ref> En este mundial Juan Ormaechea, Alfonso Cardozo y Juan Menchaca apoyaron un try cada uno y anotaron de penal Diego Aguirre en cinco oportunidades y Federico Sciarra en una; en Australia jugó en el grupo C, una serie difícil para su fuerza de juego, y enfrentó esta vez a [[Selección de rugby de Inglaterra|Inglaterra]], [[Selección de rugby de Sudáfrica|Sudáfrica]], [[Selección de rugby de Samoa|Samoa]] y [[Selección de rugby de Georgia|Georgia]], venciendo solamente a este último. Los Teros han disputado todos los [[Sudamericano de Rugby|Sudamericanos de Rugby]] triunfando solo en algunas ediciones en que no se presentó la [[Selección de rugby de Argentina|selección argentina]] ([[Sudamericano de Rugby 1981|1981]], [[Sudamericano de Rugby A 2014|2014]], [[Sudamericano de Rugby A 2016|2016]] y [[Sudamericano de Rugby A 2017|2017]]).

La [[Selección juvenil de rugby de Uruguay|selección juvenil]] tuvo en el 2008 uno de sus puntos más altos al disputar el [[Trofeo Mundial de Rugby Juvenil]] (M20) y vencer en la final a [[Selección juvenil de rugby de Chile|Chile M20]] (conjunto local) por 20 - 8 ascendiendo al [[Campeonato Mundial de Rugby Juvenil]] (M20) del siguiente año. En el plano continental participa del Sudamericano divisional A (M20), y al igual que en mayores ha triunfado en torneos que no participan [[Selección juvenil de rugby de Argentina|los Pumitas]] (Argentina).

En modalidad de [[Rugby 7]] la URU se hace presente en los Sevens Sudamericanos [[Seven Sudamericano Femenino|femenino]] y [[Seven Sudamericano Masculino|masculino]], con mejores resultados en este último. La [[Selección de rugby 7 de Uruguay|selección de rugby 7 masculina]] que había obtenido su primer título en el [[Seven de Viña del Mar]] 2008<ref>[https://web.archive.org/web/20100404071247/http://www.ovaciondigital.com.uy/100126/rugby-467537/rugby/los-teros-fueron-de-oro-en-vina-del-mar] Ovación / Mariela Muñoz Díaz - Los Teros fueron de oro en Viña del Mar</ref> logró en el 2012 el primer título sudamericano al ganarle al seleccionado argentino en la final por 17 a 14 en el [[Seven Sudamericano Masculino 2012|Seven de Río]].<ref>[http://www.consur.org/index.php?option=com_content&view=article&id=1070:icampeones&catid=45:destacados] {{Wayback|url=http://www.consur.org/index.php?option=com_content&view=article&id=1070:icampeones&catid=45:destacados|date=20120414215840}} [[Confederación Sudamericana de Rugby|CONSUR]] - ¡Campeones!</ref> A nivel mundial, Teros VII han competido en la [[Copa del Mundo de Rugby 7|Copa del Mundo]] y en torneos de la [[Serie Mundial de Rugby 7|Serie Mundial]].

El [[Country Los Teros]], ubicado cerca del [[Aeropuerto de Carrasco]], era el lugar de concentración y entrenamiento de todas las selecciones de rugby del país previo a torneos internacionales; también se utilizaba para jugar algunos partidos de local en los [[Torneos Cross Borders]]. A partir de diciembre de 2012 el [[Estadio Charrúa]] pasó a ser la principal cancha del gracias a un [[contrato de concesión]] de uso por 10 años entre la "[[Intendencia Departamental de Montevideo]]" por un lado y la "[[Asociación Uruguaya de Football]]" y la "[[Unión de Rugby del Uruguay]]" por el otro<ref>[http://www.juntamvd.gub.uy/es/archivos/decretos/7881-34461.htm] {{Wayback|url=http://www.juntamvd.gub.uy/es/archivos/decretos/7881-34461.htm|date=20131212035612}} [[Junta Departamental de Montevideo|JDM]] / Archivos - Decreto Nº 34.461</ref><ref>{{cita web |url=http://www.uru.org.uy/descargas/Convenio%20Charrua%20Firmado.PDF |título=Copia archivada |fechaacceso=26 de enero de 2013 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20131214033705/http://www.uru.org.uy/descargas/Convenio%20Charrua%20Firmado.PDF |fechaarchivo=14 de diciembre de 2013 }} URU / Descargas - Convenio Charrúa Firmado</ref>

== Referencias ==
{{listaref}}

== Véase también ==

* [[Campeonato Uruguayo de Rugby]]
* [[Selección de rugby de Uruguay]]
* [[Seven de Punta del Este]]

== Enlaces externos ==
{{commonscat|Rugby union in Uruguay}}
* [http://www.uru.org.uy/ Página de la URU]
* [https://web.archive.org/web/20110719010916/http://www.uru.org.uy/5/historia Página de la URU - Historia]
* [http://www.rugbynews.com.uy/ RugbyNews.com.uy - Primera y única página de noticias de Rugby del Uruguay]

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Rugby en Uruguay| ]]


text:
# Paroedura androyensis
Paroedura androyensis, también conocido como gecko terrestre aterciopelado, es una especie de geco del género Paroedura, familia Gekkonidae, orden Squamata. Fue descrita científicamente por Grandidier en 1867.

## Descripción
Mide 7 centímetros de longitud. Es de color marrón grisáceo.

## Distribución y hábitat
Se distribuye por Madagascar. Habita en la hojarasca y árboles.

title: Paroedura androyensis

wikitext:
{{ Ficha de taxón
| name               = ''Paroedura androyensis''
| image              = Paroedura-androyensis.jpg
| image_caption      =
| regnum             = [[Animalia]]
| phylum             = [[Chordata]]
| classis            = [[Sauropsida]]
| ordo               = [[Squamata]]
| familia            = [[Gekkonidae]]
| genus              = ''[[Paroedura]]''
| species            = '''Paroedura androyensis'''
| species_authority  = (Grandidier, 1867)
}}
'''''Paroedura androyensis''''', también conocido como '''gecko terrestre aterciopelado''',<ref name=EME/> es una [[Especie (biología)|especie]] de [[Gekkota|geco]] del [[Género (biología)|género]] ''[[Paroedura]]'', [[Familia (biología)|familia]] [[Gekkonidae]], [[Orden (biología)|orden]] [[Squamata]].<ref name=TRD/> Fue descrita científicamente por Grandidier en 1867.<ref name="TRD">{{Cita web | título = ''Paroedura androyensis'' | url = http://reptile-database.reptarium.cz/species?genus=Paroedura&species=androyensis&search_param=%28%28genus%3D%27Paroedura%27%2Cexact%29%29 | sitioweb = The Reptile Database | fechaacceso = 2023-01-10 | idioma = en }}</ref>

== Descripción ==
Mide 7 [[centímetro]]s de longitud.<ref name=EME/> Es de color marrón grisáceo.<ref name="EME">[https://www.dnatecosistemas.es/tienda-reptiles-y-anfibios/reptiles/geckos/gecko-terrestre-malgache-paroedura-androyensis-tienda-de-peces-online-peces-reptiles-anfibios-saurios-por-internet-acuario-bomba-filtro-sustrato-planta-roca-arena-salabre-iman-termocalentador-comida-seca-viva-congelada.html Gecko terrestre aterciopelado] DNAT Ecosistemas. Consultado el 10 de enero de 2023.</ref>

== Distribución y hábitat ==
Se distribuye por [[Madagascar]].<ref name=TRD/> Habita en la hojarasca y árboles.<ref name=EME/>

== Referencias ==
{{listaref}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Paroedura|androyensis]]
[[Categoría:Especies descritas en 1867]]
[[Categoría:Reptiles de Madagascar]]
[[Categoría:Fauna de Madagascar]]

title: Taxonomía

Reino: Animalia

Filo: Chordata

Clase: Sauropsida

Orden: Squamata

Familia: Gekkonidae

Género: Paroedura

Especie: Paroedura androyensis · (Grandidier, 1867)


text:
# José Ignacio López de Arriortúa
José Ignacio López de Arriortúa (Amorebieta, Vizcaya, 18 de enero de 1941) es un ingeniero español. Fue alto ejecutivo del sector de la automoción y conocido como Superlópez.

## Biografía
Nació en Amorebieta el 18 de enero en 1941. En 1966 se doctoró en Ingeniería industrial por la Escuela de Ingenieros Industriales de Bilbao. Empezó trabajando para Firestone en Basauri. Habla cinco idiomas. En 1969 se casó con Margarita Urquiza, hija del alcalde de Busturia.
En 1980 fue contratado por General Motors ya que la empresa decidió instalarse en Figueruelas (Zaragoza) y ascendió en esta empresa hasta ser jefe mundial de compras. A partir de entonces fue conocido como Superlópez. Al principio fue alabado dentro de los negocios por su estrategia de compras en empresas tan destacadas como Opel, General Motors y el consorcio Volkswagen y por sus revolucionarios sistemas de gestión. Pero se pasó a Volkswagen, que lo nombró vicepresidente. General Motors lo acusó de fraude, espionaje industrial y robo de documentos confidenciales —planes de fábricas y prototipos— para llevarlos a Volkswagen (1996), y Arriortúa fundó ese mismo año la Consultoría Grupo López Arriortúa. El proceso se cerró en 1997 con un acuerdo entre las dos multinacionales, por el que Volkswagen se comprometía al pago de cien millones de dólares y a comprar componentes a GM por valor de mil millones de dólares durante siete años y se sobreseyó definitivamente en 1998. Entre sus méritos como ejecutivo hay que señalar que consiguió acabar con una de las mayores crisis de la historia de General Motors y sacó a Volkswagen de los números rojos en sólo dos años.
Su máxima aspiración era colocar una planta automovilística en su localidad natal, en ella quería implantar un nuevo concepto que consistía en que los proveedores se encargaban de montar ellos mismos las piezas en los vehículos, alcanzándose un hipotético coste cero en el ensamblaje. La decisión de la cúpula automovilística fue instalarla en Polonia por sus bajos costes.
El 8 de enero de 1998 el coche en el que viajaba colisionó contra un camión en Cogollos (Burgos). Estuvo cuarenta días sin memoria y tres meses hospitalizado. Después de recuperarse del accidente se retiró a Busturia.

## Libros
- Tú puedes. Memorias de un trabajador

title: José Ignacio López de Arriortúa

wikitext:
{{Ficha de persona
| apodo = Superlópez
}}
'''José Ignacio López de Arriortúa'''<ref>{{Cita noticia|apellidos=Mateos|nombre=Adrián|título=Ignacio López de Arriortúa, ingeniero. La pletórica estela del "súper" vasco de la automoción|url=|fecha=22 de septiembre de 2019|fechaacceso=|periódico=ABC|ubicación=Bilbao|página=45|número=}}</ref> ([[Amorebieta]], [[Vizcaya]], 18 de enero de 1941) es un ingeniero [[España|español]]. Fue alto ejecutivo del sector de la automoción y conocido como ''Superlópez.''<ref>{{Cita web|url=https://www.elmundo.es/larevista/num64/textos/super1.html|título=Reportaje / Superlópez, ángel o demonio|fechaacceso=2023-07-18|sitioweb=www.elmundo.es}}</ref>

== Biografía ==
Nació en Amorebieta el 18 de enero en 1941. En 1966 se doctoró en [[Ingeniería industrial]] por la [[Escuela de Ingeniería de Bilbao|Escuela de Ingenieros Industriales]] de [[Bilbao]]. Empezó trabajando para [[Firestone]] en [[Basauri]]. Habla cinco idiomas. En 1969 se casó con Margarita Urquiza, hija del alcalde de Busturia.

En 1980 fue contratado por [[General Motors]] ya que la empresa decidió instalarse en [[Figueruelas]] ([[provincia de Zaragoza|Zaragoza]]) y ascendió en esta empresa hasta ser jefe mundial de compras. A partir de entonces fue conocido como ''Superlópez''. Al principio fue alabado dentro de los negocios por su estrategia de compras en empresas tan destacadas como [[Opel]], General Motors y el consorcio [[Volkswagen]] y por sus revolucionarios sistemas de gestión. Pero se pasó a Volkswagen, que lo nombró vicepresidente. General Motors lo acusó de fraude, espionaje industrial y robo de documentos confidenciales —planes de fábricas y prototipos— para llevarlos a Volkswagen (1996), y Arriortúa fundó ese mismo año la Consultoría Grupo López Arriortúa. El proceso se cerró en 1997 con un acuerdo entre las dos multinacionales, por el que Volkswagen se comprometía al pago de cien millones de dólares y a comprar componentes a GM por valor de mil millones de dólares durante siete años y se sobreseyó definitivamente en 1998. Entre sus méritos como ejecutivo hay que señalar que consiguió acabar con una de las mayores crisis de la historia de General Motors y sacó a Volkswagen de los números rojos en sólo dos años.

Su máxima aspiración era colocar una planta automovilística en su localidad natal, en ella quería implantar un nuevo concepto que consistía en que los proveedores se encargaban de montar ellos mismos las piezas en los vehículos, alcanzándose un hipotético coste cero en el [[ensamblaje]]. La decisión de la cúpula automovilística fue instalarla en [[Polonia]] por sus bajos costes.

El 8 de enero de 1998 el coche en el que viajaba colisionó contra un camión en [[Cogollos]] ([[provincia de Burgos|Burgos]]). Estuvo cuarenta días sin memoria y tres meses hospitalizado. Después de recuperarse del accidente se retiró a [[Busturia]].

==Libros==
* ''Tú puedes. Memorias de un trabajador''

== Referencias ==
{{listaref}}

== Enlaces externos ==
* [http://www.lopezdearriortua.com/ Web de la Consultoría]
* [http://www.elmundo.es/larevista/num64/textos/super1.html Ángel o demonio]

{{NF|1941||López de Arriortúa, José Ignacio}}
[[Categoría:Ingenieros industriales de España]]
[[Categoría:Empresarios del automóvil]]
[[Categoría:Personas de Volkswagen]]
[[Categoría:Nacidos en Amorebieta-Echano]]

title: Información personal

Apodo: Superlópez

Nacimiento: 18 de enero de 1941 (84 años) · Amorebieta-Echano (España)

Nacionalidad: Española

title: Información profesional

Ocupación: Ingeniero y ejecutivo


text:
# Khomas NAMPOL Football Club
El Khomas NAMPOL Football Club es un club de fútbol de Namibia que participa en la Premier League de Namibia, la liga de fútbol más importante del país.

## Historia
El Khomas NAMPOL FC se fundó en 2014. El club se proclamó campeón de la Primera División Corrente Sur en 2023 y ascendió por primera vez a la Namibia Premiership. Antes de su primera campaña en la máxima categoría, el club ganó un torneo de pretemporada en el que participaron otros cuatro clubes de la Premiership y el Matebele FC de la Liga Premier de Botsuana.
El Khomas NAMPOL comenzó su primera temporada en la máxima categoría con cinco victorias en sus cinco primeros partidos, encabezando la clasificación en ese momento. En su plantilla figuraban internacionales namibios como Terdius Uiseb y Absalom Iimbondi. El club continuó con sus buenas actuaciones y se mantuvo en la lucha por el título durante toda la temporada. El club acabó terminando el torneo en la tercera posición.

## Palmarés
- Primera División Corriente Sur: 1

2023

title: Khomas NAMPOL Football Club

wikitext:
{{Ficha de equipo de fútbol
 | nombre           = Khomas NAMPOL
 | nombre completo  = Khomas NAMPOL Football Club
 | apodo(s)         =
 | fundación        = 2014
 | estadio          =
 | ubicación        = [[Namibia]]
 | capacidad        =
 | Imagen principal =
 | proprietario     =
 | entrenador       = {{bandera|tamaño=15px|Namibia}} Fortune Eichab<ref>{{cita web|título=Excitement Builds as Debmarine Premiership Teams Resumes Training for Second Round|url=https://www.observer24.com.na/excitement-builds-as-debmarine-premiership-teams-resumes-training-for-second-round/|obra=Windhoek Observer|idioma=inglés|fecha=2024|fechaacceso=13 de agosto de 2024|urlarchivo=https://archive.today/20240813225609/https://www.observer24.com.na/excitement-builds-as-debmarine-premiership-teams-resumes-training-for-second-round/|fechaarchivo=13 de agosto de 2024}}</ref>
 | liga             = [[Premier League de Namibia|Namibia Premiership]]
 | temporada        = 2023-24
 | posición         = 3.º
 | web              =
}}

El '''Khomas NAMPOL Football Club''' es un [[club de fútbol]] de [[Namibia]] que participa en la [[Premier League de Namibia]], la liga de [[fútbol]] más importante del país.

== Historia ==
El Khomas NAMPOL FC se fundó en 2014. El club se proclamó campeón de la [[Primera División de Namibia|Primera División]] Corrente Sur en 2023 y ascendió por primera vez a la [[Premier League de Namibia|Namibia Premiership]].<ref>{{cita web|apellidos1=Schutz|nombre1=Helge|título=Khomas Nampol win SSFD|url=https://www.namibian.com.na/khomas-nampol-win-ssfd/|obra=The Namibian|idioma=inglés|fecha=2 de mayo de 2023|fechaacceso=13 de agosto de 2024|urlarchivo=https://archive.today/20240813224643/https://www.namibian.com.na/khomas-nampol-win-ssfd/|fechaarchivo=13 de agosto de 2024}}</ref> Antes de su primera campaña en la máxima categoría, el club ganó un torneo de pretemporada en el que participaron otros cuatro clubes de la Premiership y el [[Matebele Football Club|Matebele FC]] de la [[Liga Premier de Botsuana]].<ref>{{cita web|apellidos1=Schutz|nombre1=Helge|título=Khomas Nampol win Preseason Tournament|url=https://www.namibian.com.na/khomas-nampol-win-preseason-tournament/|obra=The Namibian|idioma=inglés|fecha=4 de septiembre de 2023|fechaacceso=13 de agosto de 2024|urlarchivo=https://archive.today/20240813224715/https://www.namibian.com.na/khomas-nampol-win-preseason-tournament/|fechaarchivo=13 de agosto de 2024}}</ref>

El Khomas NAMPOL comenzó su primera temporada en la máxima categoría con cinco victorias en sus cinco primeros partidos, encabezando la clasificación en ese momento. En su plantilla figuraban [[selección de fútbol de Namibia|internacionales namibios]] como [[Terdius Uiseb]] y [[Absalom Iimbondi]].<ref>{{cita web|apellidos1=Schutz|nombre1=Helge|título=Khomas Nampol’s great start continues|url=https://www.namibian.com.na/khomas-nampols-great-start-continues/|obra=The Namibian|idioma=inglés|fecha=10 de octubre de 2023|fechaacceso=13 de agosto de 2024|urlarchivo=https://archive.today/20240813224757/https://www.namibian.com.na/khomas-nampols-great-start-continues/|fechaarchivo=13 de agosto de 2024}}</ref> El club continuó con sus buenas actuaciones y se mantuvo en la lucha por el título durante toda la temporada.<ref>{{cita web|apellidos1=Kauraisa|nombre1=Jesse|título=Khomas Nampol well placed in title chase|url=https://www.sportwrap.com.na/other-sw/khomas-nampol-well-placed-in-title-chase2024-04-09111163|obra=Sport Wrap|idioma=inglés|fecha=9 de abril de 2024|fechaacceso=13 de agosto de 2024|urlarchivo=https://archive.today/20240813224944/https://www.sportwrap.com.na/other-sw/khomas-nampol-well-placed-in-title-chase2024-04-09111163|fechaarchivo=13 de agosto de 2024}}</ref> El club acabó terminando el torneo en la tercera posición.<ref>{{cita web|apellidos1=Schöggl|nombre1=Hans|apellidos2=Stokkermans|nombre2=Karel|título=Namibia 2023/24|url=https://www.rsssf.org/tablesn/nami2024.html|obra=[[RSSSF]]|idioma=inglés|fecha=7 de agosto de 2024|fechaacceso=13 de agosto de 2024|urlarchivo=https://archive.today/20240813225300/https://www.rsssf.org/tablesn/nami2024.html|fechaarchivo=13 de agosto de 2024}}</ref>

== Palmarés ==
*'''[[Primera División de Namibia|Primera División]] Corriente Sur: 1'''
:: 2023

== Referencias ==
{{Listaref|2}}

== Enlaces externos ==
{{facebook|KhomasNampolFootballClub}}
{{instagram|pstbet_khomas_nampol_fc_}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Equipos de fútbol de Namibia]]
[[Categoría:Equipos de fútbol fundados en 2014]]

title: Datos generales

Nombre: Khomas NAMPOL Football Club

Entrenador: Fortune Eichab

Ubicación: Namibia

title: Última temporada

Liga: Namibia Premiership


text:
# Into the Blue (película)
Into the Blue (titulada para su distribución en español como Inmersión letal & En El Azul en España y Azul extremo en Argentina y México) es una película de acción y suspenso estadounidense de 2005 protagonizada por Paul Walker y Jessica Alba con Scott Caan, Ashley Scott, Josh Brolin y James Frain en papeles secundarios. La película fue dirigida por John Stockwell y codistribuida por Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) y Columbia Pictures.

## Argumento
Un hidroavión que volaba en una noche de tormenta falla y se estrella en el mar frente a la costa de las Bahamas.
Jared y Sam son amantes que viven una vida rústica en una casa rodante, junto a la playa en Las Bahamas. Sam trabaja como guía en el parque temático acuático local, mientras que Jared realiza varios trabajos ocasionales en su campo de pasión, el buceo. Su verdadero sueño es encontrar uno de los muchos barcos mercantes y piratas llenos de tesoros perdidos en las aguas que rodean las Bahamas. Derek Bates tiene sueños similares y un barco mejor, pero Jared rechaza repetidas ofertas para trabajar para él.
El amigo de la infancia de Jared, Bryce, y su novia, Amanda (a quien conoció la noche anterior), vienen de visita. Bryce, un abogado de la ciudad de Nueva York, adquirió el uso de una casa de vacaciones de lujo de un cliente al que defendió. Mientras practica esnórquel, Jared encuentra artefactos en el fondo del mar que parecen provenir de un naufragio. Los cuatro investigan y encuentran varias otras piezas que resultan ser los restos del legendario barco pirata francés Zephyr. También descubren el avión estrellado y su cargamento de cocaína; Bryce y Amanda quieren recuperarlo, pero Jared se niega y dispersa el ladrillo que recuperaron en el océano.
Al necesitar dinero para comprar el equipo necesario para rescatar el tesoro, Bryce y Amanda se sumergen en el avión y luego intentan vender algunos panes de cocaína recuperada al propietario del club nocturno local, Primo. Primo resulta ser un socio del narcotraficante Reyes, a quien pertenecía la cocaína en primer lugar.
Jared, Bryce y Amanda son amenazados por Reyes, quien exige que recuperen su cocaína o enfrentarán consecuencias mortales. Cuando el trío le informa a Sam, ella reprende a Jared por violar sus principios al ayudar a un narcotraficante. Él intenta explicarle la situación, pero ella lo deja diciendo que «ellos» se acabaron. Después del anochecer, Jared, Bryce y Amanda se sumergen en los restos del avión para rescatar la cocaína y más artefactos. Mientras trasladan los paquetes de cocaína del avión al barco, Amanda es atacada y mordida en la pierna por un tiburón tigre. Dejan la cocaína en el lugar de buceo para llevarla rápidamente al hospital, donde muere. Al enterarse de la tragedia, Sam se reúne con Jared, lamentando la pérdida de Amanda.
Sam insiste en acudir a la policía y va a la casa de uno de sus amigos cercanos y de Jared, un policía local llamado Roy. Roy se la entrega a Derek Bates, sabiendo que él era el socio de Reyes en el negocio de la cocaína. Primo capturó a Jared y lo llevó a bordo del barco de Reyes, donde descubren que Bates mató a Reyes y a toda su tripulación, y finalmente mató también a Primo y Roy (cuando intenta defender a Sam). Jared logra escapar después de enterarse de que Bates mató a Reyes y se entera de la captura de Sam cuando él y Bryce intentan contactarla.
Luego, Jared y Bryce se proponen rescatar a Sam del barco de Bates, que ahora se acerca al avión de cocaína. Sam está esposada y amordazada mientras Jared también está atado. A medida que se acercan al avión de cocaína, Jared se sumerge en el agua y escapa de sus ataduras, con la esperanza de atraer a Bates y sus hombres al agua también. Con la ayuda de Bryce, que logró esconderse en el avión, Jared logra matar a los buzos de Bates en el avión con la ayuda involuntaria de tiburones, mientras que su amigo Danny ayuda a Sam a despachar a los hombres en el barco de Bates después de que ella logra escapar de sus ataduras. Abajo, Jared y Bates son los únicos que quedan. Después de llevar a Bryce a un lugar seguro, Jared se enfrenta a Bates en el avión y finalmente usa un tanque de aire como misil tras golpear la válvula. Bates lo esquiva, pero golpea el tanque de combustible en la parte trasera del avión, provocando una gran explosión que mata a Bates. Sam salta al agua y rescata a Jared, quien logra escapar.
Seis semanas después, el trío está rescatando el Zephyr en el nuevo barco de Jared. Al intentar sacar un viejo cañón a la superficie, la cuerda se rompe y el cañón se hunde rompiendo una parte del barco. Jared está listo para terminar la noche sabiendo que Sam es más importante para él que el tesoro, pero Bryce, que no está dispuesto a darse por vencido, se lanza nuevamente y grita que ha encontrado oro, para gran entusiasmo de sus amigos.

## Reparto
- Paul Walker como Jared.
- Jessica Alba como Sam.
- Scott Caan como Bryce.
- Ashley Scott como Amanda.
- Josh Brolin como Bates.
- James Frain como Reyes.
- Tyson Beckford como Primo.
- Dwayne Adway como Roy.
- Javon Frazer como Danny.

## Producción

### Rodaje
La sección de características especiales del DVD narra cuánto de la película se filmó como tomas de acción real en el mar frente a las Bahamas, con tiburones salvajes vivos. Muestra a los equipos de filmación usando cota de malla como protección, mientras que los miembros del elenco actúan en el agua sin protección. El rodaje fue posible gracias al desarrollo del turismo de tiburones en las Bahamas. Los tiburones están acostumbrados a ser alimentados con las manos y generalmente no atacan a los humanos, pero como resultado, agarran cualquier objeto que «golpee» el agua como alimento potencial. En una de las primeras escenas, Paul Walker tiene que agarrar dos aletas y una máscara de buceo que le arrojó Jessica Alba. Durante el rodaje, se le perdió la máscara. Nunca se volvió a ver después de caer al agua y el DVD sugiere que fue capturado por un tiburón.
En una entrevista con Sean Evans el 1 de octubre de 2020 (en el 15.º aniversario de la película) para su programa Hot Ones, Jessica Alba explicó cómo la producción había atrapado un tiburón tigre, al que luego enjaularon. El director John Stockwell quería que ella y otro actor estuvieran en el agua con el tiburón tigre. Alba se negó a meterse en el agua, alegando que le preocupaba nadar con un tiburón tigre salvaje.
Durante el rodaje, el elenco y el equipo fueron invitados a fiestas en la residencia en Bahamas del ejecutivo de moda Peter Nygård. Alba dijo en una gira de prensa que las fiestas fueron «asquerosas» e involucraron a niñas de aproximadamente 14 años desnudándose en jacuzzis. Nygård demandó a un periódico finlandés, Iltalehti, que informó sobre los relatos de las fiestas por parte del elenco y el equipo durante los cuatro meses de rodaje. Stockwell dijo que la casa se convirtió en el lugar de las fiestas de la producción, pero que «sucedieron cosas extrañas» cuando llegaron las mujeres locales. Alba dijo que las fiestas del fin de semana empezaban con deportes y masajes, pero las jóvenes que asistían a las fiestas del domingo tenían sexo en jacuzzis delante de todo el mundo. Alba abandonó el lugar porque no soportaba estar allí. Scott llegaba temprano a las fiestas y se marchaba cuando llegaban las mujeres locales. Walker dijo que las fiestas eran extrañas, pero comparó la ubicación con Disneyland y dijo que pasó mucho tiempo allí. Nygård fue arrestado en 2020 acusado de tráfico sexual, incluso de menores.

## Lanzamiento

### Taquillas
Into the Blue fue un fracaso de taquilla. Producida con un presupuesto de 50 millones de dólares, la película recaudó sólo 18,8 millones de dólares en Norteamérica y 26,3 millones de dólares a nivel internacional para un total de 46,1 millones de dólares en todo el mundo. La película fue distribuida por Sony Pictures Releasing en Estados Unidos y por 20th Century Fox a nivel internacional.

### Respuesta crítica
Rotten Tomatoes lo enumera con una calificación de 21% según 125 reseñas. El consenso del sitio es: «Incluso las infinitas tomas de chicas bronceadas en la playa y tipos musculosos no pueden evitar que la trama de esta empapada película de buceo se ahogue». Metacritic enumera una calificación de 45 sobre 100 basada en 28 reseñas, lo que indica «críticas mixtas o promedio».
Roger Ebert y Richard Roeper estaban divididos en su programa At the Movies; en su columna, Ebert elogió la película por estar «escrita, interpretada y dirigida como una historia, no como un ejercicio de energía cinética sin sentido», mientras que Roeper dijo: «No creo que haya nada malo en una aventura escapista, pero si estás poniendo los ojos en blanco con incredulidad ante la trama y el diálogo, hace que sea difícil disfrutar del paisaje».

### Premios
Jessica Alba obtuvo una nominación a Peor Actriz en la 26.ª edición de los Golden Raspberry Awards por su actuación en la película (así como por su actuación en Los 4 Fantásticos), pero 'perdió' ante Jenny McCarthy por Dirty Love.

## Secuela
Una secuela, Into the Blue 2: The Reef, se lanzó directamente en DVD en 2009. El elenco está formado por Chris Carmack, Laura Vandervoort, Audrina Patridge y Mircea Monroe; ninguno de los miembros del elenco de la primera película regresó.

title: Into the Blue (película)

wikitext:
{{Ficha de película
| título original = Into the Blue
| título = ''Inmersión letal'' ([[España]])
''Azul extremo'' ([[Argentina]] y [[México]])
| imagen = Into the blue.svg
| nombre imagen =
| dirección =
| dirección2 =
| dirección3 =
| dirección4 =
| ayudantedirección =
| dirección artística =
| producción =
| diseño producción =
| guion = Matt Johnson
| música = Paul Haslinger
| sonido =
| edición =
| fotografía = Shane Hurlbut
| montaje =
| escenografía =
| vestuario =
| maquillaje =
| peluquería =
| efectos =
| reparto =
| país =
| estreno =
| género =
| duración =
| clasificación =
| idioma =
| productora = [[Metro-Goldwyn-Mayer]]
[[Columbia Pictures]]
[[20th Century Fox]]
[[Mandalay Pictures]]
| distribución = [[Sony Pictures Releasing]]
(Estados Unidos)
[[Walt Disney Studios Motion Pictures|Buena Vista Pictures]]
(International)
[[United Artists|United Artists Releasing]]
(Internacional)
| presupuesto =
| recaudación = $ 46 117 696<ref name="mojo">{{Cita web|url=https://www.boxofficemojo.com/title/tt0378109/|título=Into the Blue|sitioweb=[[Box Office Mojo]]}}</ref>
}}

'''''Into the Blue''''' (titulada para su distribución en [[Idioma español|español]] como '''''Inmersión letal''''' & En El Azul en [[España]] y '''''Azul extremo''''' en [[Argentina]] y [[México]]) es una película de [[Género de acción|acción]] y suspenso estadounidense de 2005 protagonizada por [[Paul Walker]] y [[Jessica Alba]] con [[Scott Caan]], [[Ashley Scott]], [[Josh Brolin]] y [[James Frain]] en papeles secundarios. La película fue dirigida por [[John Stockwell]] y codistribuida por [[Metro-Goldwyn-Mayer]] (MGM) y [[Columbia Pictures]].

== Argumento ==
Un hidroavión que volaba en una noche de tormenta falla y se estrella en el mar frente a la costa de las [[Bahamas]].

Jared y Sam son amantes que viven una vida rústica en una casa rodante, junto a la playa en Las Bahamas. Sam trabaja como guía en el parque temático acuático local, mientras que Jared realiza varios trabajos ocasionales en su campo de pasión, el buceo. Su verdadero sueño es encontrar uno de los muchos barcos mercantes y piratas llenos de tesoros perdidos en las aguas que rodean las Bahamas. Derek Bates tiene sueños similares y un barco mejor, pero Jared rechaza repetidas ofertas para trabajar para él.

El amigo de la infancia de Jared, Bryce, y su novia, Amanda (a quien conoció la noche anterior), vienen de visita. Bryce, un abogado de la ciudad de Nueva York, adquirió el uso de una casa de vacaciones de lujo de un cliente al que defendió. Mientras practica esnórquel, Jared encuentra artefactos en el fondo del mar que parecen provenir de un naufragio. Los cuatro investigan y encuentran varias otras piezas que resultan ser los restos del legendario barco pirata francés ''Zephyr''. También descubren el avión estrellado y su cargamento de cocaína; Bryce y Amanda quieren recuperarlo, pero Jared se niega y dispersa el ladrillo que recuperaron en el océano.

Al necesitar dinero para comprar el equipo necesario para rescatar el tesoro, Bryce y Amanda se sumergen en el avión y luego intentan vender algunos panes de cocaína recuperada al propietario del club nocturno local, Primo. Primo resulta ser un socio del narcotraficante Reyes, a quien pertenecía la cocaína en primer lugar.

Jared, Bryce y Amanda son amenazados por Reyes, quien exige que recuperen su cocaína o enfrentarán consecuencias mortales. Cuando el trío le informa a Sam, ella reprende a Jared por violar sus principios al ayudar a un narcotraficante. Él intenta explicarle la situación, pero ella lo deja diciendo que «ellos» se acabaron. Después del anochecer, Jared, Bryce y Amanda se sumergen en los restos del avión para rescatar la cocaína y más artefactos. Mientras trasladan los paquetes de cocaína del avión al barco, Amanda es atacada y mordida en la pierna por un tiburón tigre. Dejan la cocaína en el lugar de buceo para llevarla rápidamente al hospital, donde muere. Al enterarse de la tragedia, Sam se reúne con Jared, lamentando la pérdida de Amanda.

Sam insiste en acudir a la policía y va a la casa de uno de sus amigos cercanos y de Jared, un policía local llamado Roy. Roy se la entrega a Derek Bates, sabiendo que él era el socio de Reyes en el negocio de la cocaína. Primo capturó a Jared y lo llevó a bordo del barco de Reyes, donde descubren que Bates mató a Reyes y a toda su tripulación, y finalmente mató también a Primo y Roy (cuando intenta defender a Sam). Jared logra escapar después de enterarse de que Bates mató a Reyes y se entera de la captura de Sam cuando él y Bryce intentan contactarla.

Luego, Jared y Bryce se proponen rescatar a Sam del barco de Bates, que ahora se acerca al avión de cocaína. Sam está esposada y amordazada mientras Jared también está atado. A medida que se acercan al avión de cocaína, Jared se sumerge en el agua y escapa de sus ataduras, con la esperanza de atraer a Bates y sus hombres al agua también. Con la ayuda de Bryce, que logró esconderse en el avión, Jared logra matar a los buzos de Bates en el avión con la ayuda involuntaria de tiburones, mientras que su amigo Danny ayuda a Sam a despachar a los hombres en el barco de Bates después de que ella logra escapar de sus ataduras. Abajo, Jared y Bates son los únicos que quedan. Después de llevar a Bryce a un lugar seguro, Jared se enfrenta a Bates en el avión y finalmente usa un tanque de aire como misil tras golpear la válvula. Bates lo esquiva, pero golpea el tanque de combustible en la parte trasera del avión, provocando una gran explosión que mata a Bates. Sam salta al agua y rescata a Jared, quien logra escapar.

Seis semanas después, el trío está rescatando el ''Zephyr'' en el nuevo barco de Jared. Al intentar sacar un viejo cañón a la superficie, la cuerda se rompe y el cañón se hunde rompiendo una parte del barco. Jared está listo para terminar la noche sabiendo que Sam es más importante para él que el tesoro, pero Bryce, que no está dispuesto a darse por vencido, se lanza nuevamente y grita que ha encontrado oro, para gran entusiasmo de sus amigos.

== Reparto ==
* [[Paul Walker]] como Jared.
* [[Jessica Alba]] como Sam.
* [[Scott Caan]] como Bryce.
* [[Ashley Scott]] como Amanda.
* [[Josh Brolin]] como Bates.
* [[James Frain]] como Reyes.
* [[Tyson Beckford]] como Primo.
* Dwayne Adway como Roy.
* Javon Frazer como Danny.

== Producción ==

=== Rodaje ===
La sección de características especiales del DVD narra cuánto de la película se filmó como tomas de acción real en el mar frente a las [[Bahamas]], con tiburones salvajes vivos. Muestra a los equipos de filmación usando cota de malla como protección, mientras que los miembros del elenco actúan en el agua sin protección. El rodaje fue posible gracias al desarrollo del turismo de tiburones en las Bahamas. Los tiburones están acostumbrados a ser alimentados con las manos y generalmente no atacan a los humanos, pero como resultado, agarran cualquier objeto que «golpee» el agua como alimento potencial. En una de las primeras escenas, Paul Walker tiene que agarrar dos [[Aletas (buceo)|aletas]] y una máscara de buceo que le arrojó Jessica Alba. Durante el rodaje, se le perdió la máscara. Nunca se volvió a ver después de caer al agua y el DVD sugiere que fue capturado por un tiburón.

En una entrevista con Sean Evans el 1 de octubre de 2020 (en el 15.º aniversario de la película) para su programa ''Hot Ones'', Jessica Alba explicó cómo la producción había atrapado un tiburón tigre, al que luego enjaularon. El director John Stockwell quería que ella y otro actor estuvieran en el agua con el tiburón tigre. Alba se negó a meterse en el agua, alegando que le preocupaba nadar con un tiburón tigre salvaje.

Durante el rodaje, el elenco y el equipo fueron invitados a fiestas en la residencia en Bahamas del ejecutivo de moda [[Peter Nygård]]. Alba dijo en una gira de prensa que las fiestas fueron «asquerosas» e involucraron a niñas de aproximadamente 14 años desnudándose en jacuzzis.<ref>{{Cita noticia|url=https://www.nytimes.com/2020/02/22/world/americas/peter-nygard-louis-bacon.html|título=How a Neighbors' Feud in Paradise Launched an International Rape Case|fechaacceso=2 de agosto de 2022|apellidos=Barker|nombre=Kim|apellidos2=Porter|nombre2=Catherine|apellidos3=Ashford|nombre3=Grace|fecha=1 de octubre de 2021|periódico=[[The New York Times]]|idioma=en}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.cbc.ca/radio/podcastnews/transcript-evil-by-design-episode-8-1.5987390|título=Transcript: Evil By Design Episode 8|fechaacceso=2 de agosto de 2022|fecha=21 de abril de 2021|editorial=[[CBC News|CBC]]|idioma=en}}</ref> Nygård demandó a un periódico finlandés, ''[[Iltalehti]]'', que informó sobre los relatos de las fiestas por parte del elenco y el equipo durante los cuatro meses de rodaje. Stockwell dijo que la casa se convirtió en el lugar de las fiestas de la producción, pero que «sucedieron cosas extrañas» cuando llegaron las mujeres locales. Alba dijo que las fiestas del fin de semana empezaban con deportes y masajes, pero las jóvenes que asistían a las fiestas del domingo tenían sexo en jacuzzis delante de todo el mundo. Alba abandonó el lugar porque no soportaba estar allí. Scott llegaba temprano a las fiestas y se marchaba cuando llegaban las mujeres locales. Walker dijo que las fiestas eran extrañas, pero comparó la ubicación con [[Disneyland]] y dijo que pasó mucho tiempo allí.<ref>{{Cita web|url=https://www.iltalehti.fi/viihdeuutiset/a/3257b4f4-0bb4-4ca3-9a68-50160b6287c9|título=Peter Nygårdia syytetään seksirikoksista – Hollywood-tähti Jessica Alba kuvaili jo 2005 IL:lle "kammottavia seksijuhlia saastaisessa paikassa"|títulotrad=Peter Nygård es acusado de delitos sexuales: la estrella de Hollywood Jessica Alba ya describió a IL en 2005 una "espeluznante fiesta sexual en un lugar sucio"|fechaacceso=2 de agosto de 2022|apellidos=Koski|nombre=Sam|fecha=20 de febrero de 2020|sitioweb=[[Iltalehti]]|idioma=fi}}</ref> Nygård fue arrestado en 2020 acusado de tráfico sexual, incluso de menores.<ref>
* {{cita web |apellidos1=Johnson |nombre1=Kevin |título=Canadian fashion magnate Peter Nygard charged in sex trafficking scheme, including minors |url=https://www.usatoday.com/story/news/politics/2020/12/15/fashion-mogul-peter-nygard-charged-sex-trafficking-women-and-girls/3908214001/ |fecha=15 de diciembre de 2020 |sitioweb=[[USA Today]] |fechaacceso=15 de diciembre de 2020 |fechaarchivo=22 de octubre de 2021 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20211022185608/https://www.usatoday.com/story/news/politics/2020/12/15/fashion-mogul-peter-nygard-charged-sex-trafficking-women-and-girls/3908214001/ |idioma=en}}
* {{Cita web |url=https://www.aljazeera.com/news/2020/12/15/canadian-fashion-mogul-nygard-charged-with-sex-trafficking-by-us |título=Fashion mogul Peter Nygard charged with sex trafficking by US |sitioweb=[[Al Jazeera]] |fechaacceso=2021-08-30 |fecha=2020-12-15 |idioma=en}}
* {{Cita web |título=Canadian fashion executive Peter Nygard charged with sex trafficking |url=https://www.ft.com/content/82f34a56-b968-4049-bcb5-23099569fe7c |fechaacceso=2021-08-30 |sitioweb=[[Financial Times]] |idioma=en |fecha=2020-12-15 |nombre=Kiran |apellidos=Stacey}}
</ref>

== Lanzamiento ==

=== Taquillas ===
''Into the Blue'' fue un [[fracaso de taquilla]]. Producida con un presupuesto de 50 millones de dólares, la película recaudó sólo 18,8 millones de dólares en Norteamérica y 26,3 millones de dólares a nivel internacional para un total de 46,1 millones de dólares en todo el mundo.<ref name="mojo"/><ref>{{Cita web|url=http://www.the-numbers.com/movies/2005/NBLUE.php|título=Into the Blue|fechaacceso=2013-12-06|sitioweb=The Numbers|idioma=en}}</ref> La película fue distribuida por [[Sony Pictures Motion Picture Group|Sony Pictures Releasing]] en Estados Unidos y por [[20th Century Studios|20th Century Fox]] a nivel internacional.<ref>{{Cita web|url=https://www.bbfc.co.uk/release/into-the-blue-q29sbgvjdglvbjpwwc0znjqymjc|título=Into the Blue (2005)|fechaacceso=23 de junio de 2021|sitioweb=[[BBFC]]|idioma=en}}</ref>

=== Respuesta crítica ===
[[Rotten Tomatoes]] lo enumera con una calificación de 21% según 125 reseñas. El consenso del sitio es: «Incluso las infinitas tomas de chicas bronceadas en la playa y tipos musculosos no pueden evitar que la trama de esta empapada película de buceo se ahogue».<ref>{{Cita web|url=http://www.rottentomatoes.com/m/into_the_blue/|título=Into the Blue|sitioweb=[[Rotten Tomatoes]]|idioma=en}}</ref> [[Metacritic]] enumera una calificación de 45 sobre 100 basada en 28 reseñas, lo que indica «críticas mixtas o promedio».<ref>{{Cita web|url=https://www.metacritic.com/movie/into-the-blue/|título=Into the Blue|sitioweb=[[Metacritic]]|idioma=en}}</ref>

[[Roger Ebert]] y [[Richard Roeper]] estaban divididos en su programa ''[[At the Movies (programa de televisión de 1986)|At the Movies]]''; en su columna, Ebert elogió la película por estar «escrita, interpretada y dirigida como una historia, no como un ejercicio de energía cinética sin sentido», mientras que Roeper dijo: «No creo que haya nada malo en una aventura escapista, pero si estás poniendo los ojos en blanco con incredulidad ante la trama y el diálogo, hace que sea difícil disfrutar del paisaje».<ref>{{Cita web|url=https://www.rogerebert.com/reviews/into-the-blue-2005|título=Into the Blue movie review & film summary (2005)|fechaacceso=2022-09-04|apellidos=Ebert|nombre=Roger|enlaceautor=Roger Ebert|fecha=29 de septiembre de 2005|sitioweb=[[RogerEbert.com]]|idioma=en}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://rtv2-production-2-6.rottentomatoes.com/source-395?page=13|título=Ebert & Roeper|fechaacceso=2022-09-04|apellidos=Roeper|nombre=Richard|enlaceautor=Richard Roeper|fecha=3 de octubre de 2005|sitioweb=[[Rotten Tomatoes]]|idioma=en|fechaarchivo=4 de septiembre de 2022|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20220904143810/https://rtv2-production-2-6.rottentomatoes.com/source-395?page=13|deadurl=yes}}</ref>

=== Premios ===
Jessica Alba obtuvo una nominación a Peor Actriz en la [[anexo:Premios Golden Raspberry de 2005|26.ª edición de los Golden Raspberry Awards]] por su actuación en la película (así como por su actuación en ''[[Los 4 Fantásticos (película)|Los 4 Fantásticos]]''), pero 'perdió' ante [[Jenny McCarthy]] por ''[[Dirty Love (película)|Dirty Love]]''.

== Secuela ==
Una secuela, ''[[Into the Blue 2: The Reef]]'', se lanzó directamente en DVD en 2009. El elenco está formado por [[Chris Carmack]], [[Laura Vandervoort]], [[Audrina Patridge]] y [[Mircea Monroe]]; ninguno de los miembros del elenco de la primera película regresó.

== Referencias ==
{{Listaref|2}}

== Enlaces externos ==
* {{IMDb título|0378109|Into the Blue}}
* {{Mojo título|intotheblue|Into the Blue}}
* {{Amg película|302707|Into the Blue}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Películas de Metro-Goldwyn-Mayer]]
[[Categoría:Películas rodadas en las Islas Caimán]]
[[Categoría:Películas rodadas en Bahamas]]
[[Categoría:Películas rodadas en Florida]]
[[Categoría:Películas ambientadas en Bahamas]]
[[Categoría:Películas ambientadas en el Caribe]]
[[Categoría:Películas de Columbia Pictures]]
[[Categoría:Películas de acción suspenso de los Estados Unidos]]
[[Categoría:Películas de 20th Century Fox]]
[[Categoría:Cine de aventuras de los años 2000]]

title: Into the Blue

Título: Inmersión letal (España) · Azul extremo (Argentina y México)

title: Ficha técnica

Dirección: John Stockwell

Producción: David Zelon

Guion: Matt Johnson

Música: Paul Haslinger

Fotografía: Shane Hurlbut

Montaje: Nicolas De Toth

Protagonistas: - Paul Walker - Jessica Alba - Scott Caan - Ashley Scott - Josh Brolin - James Frain - Tyson Beckford - Dwayne Adway

Ficha técnica: Ver todos los créditos (IMDb)

title: Datos y cifras

País: Estados Unidos

Género: Suspenso, cine de caza de tesoro, acción y crímenes

Duración: 110 minutos

Idioma(s): Inglés

title: Compañías

Productora: Metro-Goldwyn-Mayer · Columbia Pictures · 20th Century Fox · Mandalay Pictures

Distribución: Sony Pictures Releasing · (Estados Unidos) · Buena Vista Pictures · (International) · United Artists Releasing · (Internacional)

Compañías: Ficha en IMDb · Ficha en FilmAffinity


text:
# Cantón de Méréville
El cantón de Méréville era una división administrativa francesa, que estaba situada en el departamento de Essonne y la región de Isla de Francia.

## Composición
El cantón estaba formado por veintidós comunas:
- Abbéville-la-Rivière
- Angerville
- Arrancourt
- Blandy
- Bois-Herpin
- Boissy-la-Rivière
- Brouy
- Chalou-Moulineux
- Champmotteux
- Congerville-Thionville
- Estouches
- Fontaine-la-Rivière
- Guillerval
- La Forêt-Sainte-Croix
- Marolles-en-Beauce
- Méréville
- Mespuits
- Monnerville
- Pussay
- Roinvilliers
- Saclas
- Saint-Cyr-la-Rivière

## Supresión del cantón de Méréville
En aplicación del Decreto nº 2014-230 de 24 de febrero de 2014, el cantón de Méréville fue suprimido el 22 de marzo de 2015 y sus 22 comunas pasaron a formar parte del nuevo cantón de Étampes.

title: Cantón de Méréville

wikitext:
{{Ficha de entidad subnacional
|nombre completo    = Cantón de Méréville
|unidad             = [[Cantón francés|Cantón]]
|escudo             = no
|bandera            = no
|imagen             = 91 Canton Méréville.png
|pie_de_imagen       = Situación del cantón de Méréville
|tipo_superior_1    = [[Regiones de Francia|Región]]
|superior_1        = [[Archivo:Flag of Île-de-France.svg|20px]] [[Isla de Francia]]
|tipo_superior_2    = [[Departamentos de Francia|Departamento]]
|superior_2         =  [[Archivo:Drapeau fr département Essonne.svg|20px]] [[Essonne]]
|tipo_superior_3    = [[Distritos de Francia|Distrito]]
|superior_3         = [[Archivo:Blason ville fr Étampes (Essonne).svg|20px]] [[Distrito de Étampes|Étampes]]
|subdivisión        = [[Comuna francesa|Comunas]] 22
|dirigentes_títulos = [[Consejero general]]
|dirigentes_nombres = Guy Crosnier (2005-2015)
|población          = 15 987
|población_año      = 2012
|superficie         = 232.19
|nombre_código1     = [[Código INSEE|Código cantonal]]
|código1            = 9117
}}
El '''cantón de Méréville''' era una [[cantón francés|división administrativa]] [[Francia|francesa]], que estaba situada en el [[departamentos de Francia|departamento]] de [[Essonne]] y la [[regiones de Francia|región]] de [[Isla de Francia]].<ref>[https://www.haruni.net/canton-mereville-9117.html Página web con información sobre el desaparecido cantón (en francés)]</ref>

== Composición ==
El cantón estaba formado por veintidós [[comuna francesa|comunas]]:
* [[Abbéville-la-Rivière]]
* [[Angerville]]
* [[Arrancourt]]
* [[Blandy]]
* [[Bois-Herpin]]
* [[Boissy-la-Rivière]]
* [[Brouy]]
* [[Chalou-Moulineux]]
* [[Champmotteux]]
* [[Congerville-Thionville]]
* [[Estouches]]
* [[Fontaine-la-Rivière]]
* [[Guillerval]]
* [[La Forêt-Sainte-Croix]]
* [[Marolles-en-Beauce]]
* [[Méréville]]
* [[Mespuits]]
* [[Monnerville]]
* [[Pussay]]
* [[Roinvilliers]]
* [[Saclas]]
* [[Saint-Cyr-la-Rivière]]

== Supresión del cantón de Méréville ==

En aplicación del Decreto nº 2014-230<ref>[http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000028658326 Decreto ministerial nº 2014-230 donde se especifica la nueva distribución cantonal del departamento de Essonne. Consultado el 16 de marzo de 2016 (en francés)]</ref> de 24 de febrero de 2014, el '''cantón de Méréville''' fue suprimido el 22 de marzo de 2015 y sus 22 comunas pasaron a formar parte del nuevo cantón de [[Cantón de Étampes|Étampes]].

== Referencias ==
{{listaref}}
{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Cantones suprimidos de Essonne|Meréville]]

title: Cantón de Méréville

Capital: Méréville

Entidad: Cantón

• País: Francia

• Región: Isla de Francia

• Departamento: Essonne

• Distrito: Étampes

Consejero general: Guy Crosnier (2005-2015)

Subdivisiones: Comunas 22