text:
# Masacre de la escuela Al-Sardi
La masacre de la escuela Al-Sardi fue un ataque aéreo llevado a cabo el 6 de junio de 2024, por las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) contra una escuela gestionada por la Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en Oriente Próximo (UNRWA) que albergaba a unas 6000 personas desplazadas en el campo de refugiados de Nuseirat.  En el ataque murieron al menos treinta y tres personas, incluidos nueve niños y tres mujeres, e hiriendo a otras 74 personas, entre las que hay veintitrés niños. La UNRWA reportó al menos 35 muertos.
Las FDI dijeron que atacaron a militantes de Hamás, supuestamente presentes en la escuela, pero no proporcionaron ninguna evidencia para respaldar dicha afirmación. Israel dijo que mató a entre 20 y 30 militantes y nombró a 17 personas que, según dijo, eran militantes de Hamás. Ocho de estos nombres no coincidían con los registros del hospital, y uno de ellos se refería a un niño de ocho años.
Según una investigación llevada a cabo por la CNN en el ataque se utilizaron bombas de fabricación estadounidense GBU-39.

## Antecedentes
Después de que Israel emitiera una serie de órdenes de evacuación de la Franja de Gaza durante la guerra entre Israel y Gaza, los habitantes de muchas áreas de Gaza se vieron obligados a abandonar su hogares y huir de los combates y del avance del Ejército israelí, muchos de los refugiados huyeron principalmente a Rafah. Ciudad que se volvió densa y superpoblada, con más de 1,4 millones de civiles refugiados en la zona. Sin embargo, cuando Israel invadió la ciudad, ordenó la evacuación también de los barrios orientales. Se estima que 950 000 civiles huyeron y se dirigieron a otras partes del sur de Gaza consideradas seguras, incluido el oeste de Rafah.
Antes del inicio de la guerra la UNRWA dirigía unas 300 escuelas en la Franja de Gaza hasta que se suspendieron todos los programas educativos tras el ataque del 7 de octubre y la respuesta israelí. Muchas de estas escuelas se han transformado en centros de refugiados para los habitantes de Gaza que huyeron de sus hogares y de los combates. Unos 6000 refugiados habían buscado refugio en la escuela de Al-Sardi.
El 24 de mayo de 2024, la Corte Internacional de Justicia exigió a Israel que detenga inmediatamente su ofensiva militar en la ciudad de Rafah, en la Franja de Gaza. Así mismo, le ordenó que tome «medidas efectivas» para garantizar «el acceso sin obstáculos a la Franja de Gaza a cualquier comisión de investigación, misión u organismo de investigación encargado por los órganos competentes de la ONU para investigar acusaciones de genocidio». También ordenó «mantener abierto el cruce de Rafah para el acceso de la ayuda humanitaria a la Franja». El Euro-Med Monitor informó que desde que se emitió la orden, Israel había lanzado más de sesenta ataques aéreos contra la ciudad en 48 horas. La orden fue ampliamente interpretada como que obligaba a Israel a detener la ofensiva contra la ciudad de Rafah llena de refugiados y la Unión Europea dijo que Israel estaba violando la orden al continuar con la ofensiva.
La noche del 26 de mayo, unas cincuenta personas murieron y más de doscientas resultaron heridas en un bombardeo israelí contra un campamento de refugiados en el noroeste de Rafah. Al menos veintitrés de las víctimas eran mujeres y niños. Según la Agencia WAFA, Israel lanzó alrededor de ocho misiles contra un gran número de tiendas de campaña de un campamento recién establecido en el noroeste de Rafah y lleno de miles de desplazados que se encontraba cerca de los almacenes de la UNRWA. La mayoría de las víctimas murieron carbonizadas en un incendio provocado por el ataque israelí.
El 28 de ese mismo mes, un nuevo ataque israelí contra un campamento de tiendas de refugiados, en este caso en la denominada zona segura de al-Mawasi, mató a veintiuna personas, al menos trece de las cuales eran mujeres. Otros siete desplazados murieron en otro bombardeo israelí contra tiendas de campaña al oeste de Rafah.

## Bombardeo
El 6 de junio de 2024, aproximadamente a las 2 a .m ., Las fuerzas israelíes atacaron con dos misiles las aulas del piso superior de la escuela Al-Sardi en el campo de refugiados de Nuseirat. El ataque se llevó a cabo después de que el ejército llevara a cabo nuevos ataques terrestres y aéreos contra varios campos de refugiados en el centro de Gaza. La UNRWA dijo que 6000 refugiados palestinos se refugiaban en la escuela en el momento del ataque. Desde el inicio de la guerra, más de 180 edificios de agencias de la ONU han sido atacados y más de 450 personas desplazadas han muerto en esas instalaciones.
El Ejército israelí reconoció la autoría del ataque y lo justificó diciendo que en la escuela se escondían «terroristas» tanto de Hamás como de la Yihad Islámica Palestina «que participaron en el ataque asesino contra comunidades del sur de Israel del 7 de octubre, que fueron eliminados», y que el recinto de la ONU pertenecía a la fuerza Nukhba.
Un análisis de CNN de un video de la escena y una revisión realizada por un experto en armas explosivas encontró que en el ataque a la escuela se utilizaron municiones fabricadas en Estados Unidos. CNN identificó fragmentos de al menos dos bombas de pequeño diámetro (SDB) GBU-39 de fabricación estadounidense en un vídeo filmado en el lugar por un periodista que trabaja para CNN. Anteriormente, la cadena estadounidense verificó el uso de armas de fabricación estadounidense en el mortal ataque del ejército israelí que provocó la masacre de Tel al-Sultan.
Según The Washington Post, los expertos en armas identificaron las bombas utilizadas en el ataque como la GBU-39 de fabricación estadounidense. Los fragmentos visibles en imágenes confirmadas de la escena definen un código de jaula, o secuencia de cinco caracteres, utilizado para identificar a los traficantes que venden armas al gobierno de Estados Unidos. El código «81873» conectaba este fragmento con Woodward HRT, un fabricante de armas registrado en Valencia, California.Anteriormente, un informe del Departamento de Estado de Estados Unidos decía que era «razonable evaluar» que Israel violó el derecho internacional al utilizar armas estadounidenses en sus operaciones militares en Gaza, pero señaló que Estados Unidos «no tenía información completa para verificar»  si las armas fabricadas en Estados Unidos «fueron utilizadas específicamente» en presuntas violaciones del derecho internacional humanitario.

## Víctimas
Los muertos y heridos fueron trasladados inmediatamente al hospital Shuhada al-Aqsa en la cercana ciudad de Deir al-Balah, que según el New York Times se vio abrumado por el caos mientras luchaba por hacer frente a las víctimas. Según testigos presenciales, las mujeres y las niñas dormían en habitaciones separadas de las habitaciones atacadas que se utilizaban para albergar a hombres y niños. La estimación inicial del Ministerio de Salud de Gaza y las autoridades del hospital de Al Aqsa era que este ataque dejó al menos cuarenta muertos, incluidos catorce niños y nueve mujeres y 74 personas heridas, entre ellas veintitrés niños. El Hospital Morgue modificó posteriormente el número de víctimas del ataque a tres mujeres, nueve niños y veintiún hombres. Estas cifras fueron posteriormente verificadas por un testigo entrevistado por The Guardian. A un periodista de Associated Press se le permitió confirmar el recuento de los cadáveres, pero no mirar debajo de los sudarios. Al menos uno de los hombres asesinados era un anciano. Dos de los niños que murieron, fallecieron junto con sus madres. Muchos de los muertos habían sido volados en pedazos y NPR documentó una bolsa en la morgue que contenía partes de cinco niños muertos.
Los equipos de rescate afirmaron que sólo recuperaron los cuerpos de civiles del lugar. Por el contrario, el contralmirante Daniel Hagari, portavoz de las FDI, afirmó que se trataba de un «ataque de precisión» basado en información de inteligencia y que los militantes estaban planeando y llevando a cabo ataques desde el interior de tres aulas que fueron atacadas específicamente después de que se confirmó que no había mujeres ni niños dentro. Las FDI publicaron los nombres de diecisiete presuntos militantes que dijeron haber matado. No se presentaron más pruebas para fundamentar dicha afirmación. Ocho de los nombres proporcionados por Israel en realidad no coinciden con los registros hospitalarios y uno de los «combatientes identificados» era en realidad un niño de 8 años. En respuesta, el New York Times señaló que tanto los testigos como el personal médico indicaron decenas de víctimas civiles.
Ismail Al-Thawabta, director general de la Oficina de Medios del Gobierno, negó la afirmación de Israel de que la escuela tenía un puesto de mando oculto para Hamás y dijo a Reuters que los ocupantes utilizan «historias falsas fabricadas para justificar el brutal crimen que llevaron a cabo contra docenas de personas desplazadas». También dijo que el número de muertos y heridos que ingresaron al Hospital Al-Aqsa era tres veces la capacidad clínica del establecimiento sanitario.
Un niño que sobrevivió al ataque declaró: «¿Qué hicimos? No había gente armada en la escuela. Había niños jugando. Jugamos juntos... ¿Por qué nos bombardearon?» Las familias afirmaron que no recibieron ninguna advertencia previa antes del ataque y una mujer afirmó: «Fuimos a centros de evacuación administrados por las Naciones Unidas para brindarnos cierta protección, pero nos atacaron». En un comunicado, Oxfam afirmó: «Decenas de personas, incluidos niños, fueron asesinadas mientras dormían».

## Reacciones
- El secretario general de la ONU, António Guterres, condenó la masacre y dijo que «las instalaciones de la ONU son inviolables».[11]
- Estados Unidos pidió a Israel que muestre total «transparencia» sobre el incidente.[11] El Departamento de Estado de Estados Unidos dijo que el ataque israelí no cruzó la llamada «línea roja» del presidente estadounidense, Joe Biden, ni una operación a gran escala en Rafah.[42]
- Philippe Lazzarini, comisario general de URNWA, recordó que «atacar, establecer como objetivo o utilizar edificios de la ONU con propósito militar suponen ignorar indisimuladamente el derecho internacional humanitario. El personal, las instalaciones y las operaciones de la ONU deben ser protegidas en todo momento». Por su parte, Oxfam pidió a los líderes del mundo que «impidan que Israel continúe con esta carnicería y dejen de proporcionarles el apoyo político para hacerlo».[43]
- Ismail Al-Thawabta, director de la Oficina de Medios de Gaza, dijo a los periodistas: «Esta terrible masacre llevada a cabo por los ocupantes israelíes, es una clara evidencia de genocidio, es la limpieza étnica contra civiles, incluidos mujeres y niños, y refugiados en la Franja de Gaza».[37]
- El alto representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Josep Borrell, señaló en la red social X que «Los informes que llegan de Gaza muestran una y otra vez que la violencia y el sufrimiento siguen siendo la única realidad para cientos de miles de civiles inocentes. Esta terrible noticia debe ser investigada de forma independiente, de acuerdo con la última orden de la Corte Internacional de Justicia».[44]

title: Masacre de la escuela Al-Sardi

wikitext:
{{Ficha de masacre
| mapa = {{location map
  | Palestina
  | lat_deg = 31.447656
  | lon_deg = 34.392875
  | label = Escuela Al-Sardi
  | label_size = 100
  | caption = <!-- blank -->
  | border = none
  | float = center
  }}
|título=Masacre de la escuela Al-Sardi|parte_de=[[guerra de Gaza]] y [[genocidio en Gaza]]|lugar=[[Campamento de Nuseirat|Campo de refugiados de Nuseirat]], [[Franja de Gaza]] ([[Estado de Palestina|Palestina]])|blanco=Una escuela de la UNRWA|fecha={{Fecha|6|6|2024}}|perpetrador='''[[Fuerzas de Defensa de Israel]]'''|muertos=Al menos 33 (incluidos 9 niños y 3 mujeres)|heridos=74 (incluidos 23 niños)|hora=2 a .m .|zonahoraria=[[UTC+02:00]]|tipo=[[Bombardeo aéreo|Ataque aéreo]], [[masacre]], [[crimen de guerra]]|armas=Varias bombas [[Bomba de diámetro pequeño GBU-39|GBU-39]]}}

La '''masacre de la escuela Al-Sardi''' fue un ataque aéreo llevado a cabo el 6 de junio de 2024, por las [[Fuerzas de Defensa de Israel]] (FDI) contra una escuela gestionada por la [[Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en Oriente Próximo]] (UNRWA) que albergaba a unas 6000 personas desplazadas en el [[Campamento de Nuseirat|campo de refugiados de Nuseirat]].  En el ataque murieron al menos treinta y tres personas, incluidos nueve niños y tres mujeres, e hiriendo a otras 74 personas, entre las que hay veintitrés niños.<ref name="AP-June 7" /><ref name="bbc4">{{Cita web |url=https://www.bbc.com/news/articles/crggq0jygq6o |título=Gaza war: Israeli strike on UN school kills reportedly kills 35 |fechaacceso=6 de junio de 2024 |fecha=6 de junio de 2024 |sitioweb=BBC News |idioma=en-gb}}</ref><ref>{{Cita web |url=https://www.aljazeera.com/news/2024/6/6/israel-bombs-unrwa-school-in-gaza-kills-32-displaced-palestinians |título=Israel bombs UNRWA school in Gaza, kills 32 displaced Palestinians |fechaacceso=6 de junio de 2024 |apellido=Staff |nombre=Al Jazeera |sitioweb=Al Jazeera |idioma=en}}</ref><ref>{{Cita web |url=https://www.theguardian.com/world/article/2024/jun/06/israel-gaza-war-idf-strike-un-school-al-nuseirat-death-toll-hamas |título=Dozens killed in Israeli strike on UN school, Gaza officials say {{!}} Israel-Gaza war {{!}} The Guardian |fechaacceso=6 de junio de 2024 |sitioweb=amp.theguardian.com}}</ref><ref>{{Cita web |url=https://www.aljazeera.com/news/liveblog/2024/6/6/israels-war-on-gaza-live-relentless-israeli-strikes-kill-102-palestinians |título=Al-Aqsa Hospital struggles to cope after Israeli ‘massacre’ on UNRWA school |fechaacceso=6 de junio de 2024 |apellido=Quillen |nombre=Alastair McCready, Stephen |sitioweb=Al Jazeera |idioma=en}}</ref> La UNRWA reportó al menos 35 muertos.<ref>{{Cita web |url=https://www.bbc.com/news/articles/cekkd8k2gy9o |título=US says Israel must be open over Gaza school strike |fechaacceso=2024-07-17 |sitioweb=www.bbc.com |idioma=en-GB}}</ref>

Las FDI dijeron que atacaron a militantes de Hamás, supuestamente presentes en la escuela, pero no proporcionaron ninguna evidencia para respaldar dicha afirmación.<ref>{{Cita noticia |título=At least 40 killed as Israel strikes UN-operated school in Central Gaza |url=https://www.thetatva.in/world/un-operated-school-in-central-gaza/44954/ |fecha=2024-06-07 |cita=The Israeli military claimed the school was being used by Hamas militants, but has not provided any evidence further than an image pointing towards the second and third floors of the United Nations Relief and Works Agency (UNRWA) school,}}</ref> Israel dijo que mató a entre 20 y 30 militantes y nombró a 17 personas que, según dijo, eran militantes de Hamás.<ref>{{Cita web |url=https://www.thejc.com/news/israel/israel-defends-targeting-unrwa-school-after-dozens-killed-mxsxcryr |título=Israel defends targeting UNRWA school after dozens killed |fechaacceso=2024-06-10 |apellido=Pope |nombre=Felix |sitioweb=www.thejc.com |idioma=en}}</ref><ref name=":0">{{Cita web |url=https://www.bbc.com/news/articles/cekkd8k2gy9o |título=US says Israel must be open over Gaza school strike |fechaacceso=2024-06-10 |apellido=Murphy |nombre=Matt |fecha=2024-06-06 |sitioweb=[[BBC News]] |idioma=en-GB |last2=Wright |first2=George}}</ref> Ocho de estos nombres no coincidían con los registros del hospital, y uno de ellos se refería a un niño de ocho años.<ref name=ap/>

Según una investigación llevada a cabo por la CNN en el ataque se utilizaron bombas de fabricación estadounidense [[GBU-39 Small Diameter Bomb|GBU-39]].<ref name="bbc" />

== Antecedentes ==
{{VT|Masacre de Tel al-Sultan|Ataque al campo de refugiados de Al-Mawasi}}

Después de que Israel emitiera una serie de [[Evacuaciones en la Franja de Gaza|órdenes de evacuación de la Franja de Gaza]] durante la [[Guerra Israel-Gaza (2023-presente)|guerra entre Israel y Gaza]], los habitantes de muchas áreas de Gaza se vieron obligados a abandonar su hogares y huir de los combates y del avance del Ejército israelí, muchos de los refugiados huyeron principalmente a Rafah. Ciudad que se volvió densa y superpoblada, con más de 1,4 millones de civiles refugiados en la zona.<ref>{{Cita web |url=https://english.wafa.ps/Pages/Details/140699 |título=ActionAid: Conditions in Rafah at breaking point, with over one million displaced people |sitioweb=wafa agency}}</ref> Sin embargo, cuando Israel invadió la ciudad, ordenó la evacuación también de los barrios orientales. Se estima que 950 000 civiles huyeron y se dirigieron a otras partes del sur de Gaza consideradas seguras, incluido el oeste de Rafah.<ref>{{Cita noticia |título=IDF estimates 950,000 Gazans have evacuated from Rafah amid offensive |url=https://www.timesofisrael.com/idf-estimates-950000-gazans-have-evacuated-from-rafah-amid-offensive/ |fecha=2024-05-20 |sitioweb=The Times of Israel |last=Fabian |first=Emanuel |access-date=2024-05-21}}</ref><ref name="ABC">{{Cita web |url=https://abcnews.go.com/International/live-updates/israel-hamas-gaza-may/?id=110380947 |título=Israel-Gaza live updates: Death toll in Rafah airstrike rises to 50: Action Aid UK |fechaacceso=27 de mayo de 2024 |sitioweb=abcnews.go.com |editorial=ABC News}}</ref>

Antes del inicio de la guerra la UNRWA dirigía unas 300 escuelas en la Franja de Gaza hasta que se suspendieron todos los programas educativos tras el ataque del 7 de octubre y la respuesta israelí. Muchas de estas escuelas se han transformado en centros de refugiados para los habitantes de Gaza que huyeron de sus hogares y de los combates. Unos 6000 refugiados habían buscado refugio en la escuela de Al-Sardi.<ref>{{Cita noticia |apellidos=Wintour |nombre=Patrick |título=‘We have normalised horror’ says agency official, after Israeli strike on school |url=https://www.theguardian.com/world/article/2024/jun/07/we-have-normalised-horror-says-agency-official-after-israeli-strike-on-school |fecha=2024-06-07 |fechaacceso=2024-06-08 |periódico=The Guardian |issn=0261-3077 |idioma=en-GB}}</ref>

El 24 de mayo de 2024, la [[Corte Internacional de Justicia]] exigió a Israel que detenga inmediatamente su ofensiva militar en la ciudad de [[Rafah]], en la Franja de Gaza. Así mismo, le ordenó que tome «medidas efectivas» para garantizar «el acceso sin obstáculos a la Franja de Gaza a cualquier comisión de investigación, misión u organismo de investigación encargado por los órganos competentes de la ONU para investigar acusaciones de genocidio». También ordenó «mantener abierto el cruce de Rafah para el acceso de la ayuda humanitaria a la Franja».<ref>{{Cita web |url=http://www.publico.es/internacional/corte-internacional-justicia-exige-israel-detener-operacion-militar-rafah-riesgo-genocidio.html |título=La Corte Internacional de Justicia exige a Israel "detener" su ofensiva en Rafah |fechaacceso=2024-05-25 |apellido=Público |fecha=2024-05-24 |sitioweb=Público |idioma=es}}</ref> El [[Euro-Mediterranean Human Rights Monitor|Euro-Med Monitor]] informó que desde que se emitió la orden, Israel había lanzado más de sesenta ataques aéreos contra la ciudad en 48 horas.<ref>{{Cita web |url=https://euromedmonitor.org/en/article/6348 |título=Gaza: After ICJ order to halt attacks on Rafah, Israel launches over 60 air raids on the city in 48 hours |fechaacceso=27 de mayo de 2024 |fecha=26 de mayo de 2024 |sitioweb=[[Euro-Mediterranean Human Rights Monitor]]}}</ref> La orden fue ampliamente interpretada como que obligaba a Israel a detener la ofensiva contra la ciudad de Rafah llena de refugiados y la Unión Europea dijo que Israel estaba violando la orden al continuar con la ofensiva.<ref name="interpret">{{Cita noticia |título=Isolated Israel argues ICJ ruling leaves door open to Rafah offensive |url=https://www.nbcnews.com/news/world/israel-icj-order-halt-rafah-offensive-what-next-rcna154102 |fecha=27 de mayo de 2024 |idioma=en |work=NBC News}}</ref><ref>{{Cita web |url=https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20240527_12/ |título=EU urges Israel to accept ICJ order to halt Rafah offensive {{!}} NHK WORLD-JAPAN News |fechaacceso=2024-05-27 |sitioweb=NHK WORLD |idioma=en}}</ref>

La noche del 26 de mayo, unas cincuenta personas murieron y más de doscientas resultaron heridas en un [[Masacre de Tel al-Sultan|bombardeo israelí]] contra un campamento de refugiados en el noroeste de [[Rafah]]. Al menos veintitrés de las víctimas eran mujeres y niños. Según la [[WAFA (agencia de noticias)|Agencia WAFA]], Israel lanzó alrededor de ocho misiles contra un gran número de tiendas de campaña de un campamento recién establecido en el noroeste de Rafah y lleno de miles de desplazados que se encontraba cerca de los almacenes de la [[Agencia de Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en Oriente Próximo|UNRWA]]. La mayoría de las víctimas murieron carbonizadas en un incendio provocado por el ataque israelí.<ref>{{Cita web |url=https://espanol.cgtn.com/news/2024-05-27/1794903648712638465/index.html |título=50 personas asesinadas en bombardeo israelí contra campamento en Ráfah, Gaza |fechaacceso=2024-05-27 |sitioweb=espanol.cgtn.com}}</ref>

El 28 de ese mismo mes, un nuevo ataque israelí [[Ataque del campo de refugiados de Al-Mawasi|contra un campamento de tiendas de refugiados]], en este caso en la denominada zona segura de [[al-Mawasi]], mató a veintiuna personas, al menos trece de las cuales eran mujeres. Otros siete desplazados murieron en otro bombardeo israelí contra tiendas de campaña al oeste de Rafah.<ref>{{Cita noticia |título=Israel-Gaza war live: reports of new Israeli airstrike on area designated as a humanitarian space by IDF |url=https://www.theguardian.com/world/live/2024/may/28/israel-gaza-war-live-spain-palestinian-state-anger-rafah-attack |fecha=28 de mayo de 2024 |periódico=The Guardian}}</ref>

== Bombardeo ==
El 6 de junio de 2024, aproximadamente a las 2 a .m .,<ref name="EstrinBaba">{{Cita web |url=https://www.npr.org/2024/06/06/nx-s1-4995090/israel-gaza-school-strike-us-bomb |título=Israel used a U.S.-made bomb in a deadly U.N. school strike in Gaza |fechaacceso=2024-06-08 |autor=Daniel Estrin |fecha=2024-06-06 |sitioweb=NPR |idioma=en}}</ref><ref name="Sbair">{{Cita noticia |apellidos=Shbair |nombre=Bilal |título=‘Mama! Mama!’ Israeli Strike Sets Off Chaos at Gazan Hospital |url=https://www.nytimes.com/2024/06/06/world/middleeast/gaza-hospital-israel-airstrike.html |fecha=2024-06-06 |fechaacceso=2024-06-08 |periódico=The New York Times |issn=0362-4331 |idioma=en-US}}</ref> Las fuerzas israelíes atacaron con dos misiles las aulas del piso superior de la escuela Al-Sardi en el [[Campamento de Nuseirat|campo de refugiados de Nuseirat]].<ref name="bbc4" /> El ataque se llevó a cabo después de que el ejército llevara a cabo nuevos ataques terrestres y aéreos contra varios campos de refugiados en el centro de Gaza.<ref name="Al Jazeera1">{{Cita web |url=https://www.aljazeera.com/gallery/2024/6/6/israel-attacks-un-run-school-in-central-gaza-killing-37 |título=Israel attacks UN-run school in central Gaza, killing at least 40 |fechaacceso=2024-06-06 |fecha=2024-06-06 |sitioweb=Al Jazeera |idioma=en}}</ref> La UNRWA dijo que 6000 refugiados palestinos se refugiaban en la escuela en el momento del ataque.<ref name="Reuters2">{{Cita web |url=https://www.reuters.com/world/middle-east/israel-says-jets-strike-school-containing-hamas-compound-gaza-media-says-27-2024-06-06/ |título=Israeli strike on UN school kills dozens in Gaza |fechaacceso=7 de junio de 2024 |sitioweb=Reuters |last1=Al-Mughrabi and Mackenzie |first1=Nidal and James}}</ref> Desde el inicio de la guerra, más de 180 edificios de agencias de la ONU han sido atacados y más de 450 personas desplazadas han muerto en esas instalaciones.<ref>{{Cita web |url=https://news.un.org/en/story/2024/06/1150721 |título=Dozens feared dead in Israeli airstrike on UNRWA school in Gaza |fechaacceso=6 de junio de 2024 |sitioweb=UN News}}</ref>

El Ejército israelí reconoció la autoría del ataque y lo justificó diciendo que en la escuela se escondían «terroristas» tanto de [[Hamás]] como de la [[Yihad Islámica Palestina]] «que participaron en el ataque asesino contra comunidades del sur de Israel del 7 de octubre, que fueron eliminados», y que el recinto de la ONU pertenecía a la [[Nukhba|fuerza Nukhba]].<ref name=":0" /><ref>{{Cita web |url=https://www.eldiario.es/internacional/27-muertos-ataque-israeli-escuela-unrwa-nuseirat_1_11426378.html |título=Decenas de muertos en un ataque de Israel a una escuela de UNRWA en el centro de la Franja de Gaza |fechaacceso=2024-06-06 |apellido=elDiario.es |fecha=2024-06-06 |sitioweb=ElDiario.es |idioma=es}}</ref><ref name=":892">{{Cita noticia |título=Israel-Gaza war: dozens reported killed after Israeli strike on UN school in refugee camp – as it happened |url=https://www.theguardian.com/world/live/2024/jun/06/israel-gaza-war-unrwa-school-hamas-middle-east-idf |fecha=6 de junio de 2024 |periódico=The Guardian}}</ref>

Un análisis de [[CNN]] de un video de la escena y una revisión realizada por un experto en armas explosivas encontró que en el ataque a la escuela se utilizaron municiones fabricadas en Estados Unidos. CNN identificó fragmentos de al menos dos bombas de pequeño diámetro (SDB) [[Bomba de diámetro pequeño GBU-39|GBU-39]] de fabricación estadounidense en un vídeo filmado en el lugar por un periodista que trabaja para CNN. Anteriormente, la cadena estadounidense verificó el uso de armas de fabricación estadounidense en el mortal ataque del ejército israelí que provocó la [[masacre de Tel al-Sultan]].<ref>{{Cita web |url=https://edition.cnn.com/2024/06/06/middleeast/israel-airstrike-un-school-gaza-intl-hnk/index.html |título=Israel strike on UN school that left dozens dead using US munitions, CNN analysis finds |fechaacceso=6 de junio de 2024 |sitioweb=CNN |last1=Salman,  Al Sawalhi, Picheta and Goodwin |first1=Abeer, Mohammad, Rob and Allegra}}</ref>

Según [[The Washington Post]], los expertos en armas identificaron las bombas utilizadas en el ataque como la GBU-39 de fabricación estadounidense. Los fragmentos visibles en imágenes confirmadas de la escena definen un código de jaula, o secuencia de cinco caracteres, utilizado para identificar a los traficantes que venden armas al gobierno de Estados Unidos. El código «81873» conectaba este fragmento con Woodward HRT, un fabricante de armas registrado en Valencia, California.<ref>{{Cita web |url=https://www.washingtonpost.com/world/2024/06/06/israel-hamas-war-news-gaza-palestine-rafah/#:~:text=strike%20on%20U.N.-,school%2C%20experts%20say,%2Dmade%20small%2Ddiameter%20bomb.&text=Israeli%20fighter%20jets%20appear%20to,of%20people%20inside%20a%20U.N. |título=Israel used US ammunition in deadly strike on UN school, experts say |fechaacceso=6 de junio de 2024 |sitioweb=The Washington Post |last1=Loveluck, Harb, Brown and Masih |first1=Louisa, Hajar, Cate and Niha}}</ref>Anteriormente, un informe del Departamento de Estado de Estados Unidos decía que era «razonable evaluar» que Israel violó el derecho internacional al utilizar armas estadounidenses en sus operaciones militares en Gaza, pero señaló que Estados Unidos «no tenía información completa para verificar»  si las armas fabricadas en Estados Unidos «fueron utilizadas específicamente» en presuntas violaciones del derecho internacional humanitario.<ref>{{Cita web |url=https://www.cnn.com/2024/05/10/politics/biden-israel-gaza-war-report/index.html#:~:text=The%20Biden%20administration%20said%20Friday,saying%20Israel%20violated%20the%20law. |título=Biden admin says it's 'reasonable to assess' Israel used American weapons in ways 'inconsistent' with international law |fechaacceso=10 de mayo de 2024 |sitioweb=CNN |last1=Hansler and Atwood |first1=Jennifer and Kylie}}</ref>

== Víctimas ==
{{AP|Víctimas de la guerra Israel-Gaza (2023-presente)}}

Los muertos y heridos fueron trasladados inmediatamente al hospital Shuhada al-Aqsa en la cercana ciudad de [[Deir al-Balah]], que según el ''[[The New York Times|New York Times]]'' se vio abrumado por el caos mientras luchaba por hacer frente a las víctimas.<ref name="Sbair" /> Según testigos presenciales, las mujeres y las niñas dormían en habitaciones separadas de las habitaciones atacadas que se utilizaban para albergar a hombres y niños.<ref>{{Cita web |url=https://www.bbc.com/news/articles/cp335xyymjgo |título=Gaza war: Witnesses tell of 'unimaginable' shelter air strike |fechaacceso=2024-06-08 |fecha=2024-06-06 |sitioweb=www.bbc.com |idioma=en-GB}}</ref> La estimación inicial del Ministerio de Salud de Gaza y las autoridades del hospital de Al Aqsa era que este ataque dejó al menos cuarenta muertos, incluidos catorce niños y nueve mujeres y 74 personas heridas, entre ellas veintitrés niños. El Hospital Morgue modificó posteriormente el número de víctimas del ataque a tres mujeres, nueve niños y veintiún hombres. Estas cifras fueron posteriormente verificadas por un testigo entrevistado por ''[[The Guardian]]''.<ref name="guardian">{{Cita noticia |apellidos=Graham-Harrison |nombre=Emma |título=Dozens killed in Israeli strike on UN school, witnesses say |url=https://www.theguardian.com/world/article/2024/jun/06/israel-gaza-war-idf-strike-un-school-al-nuseirat-death-toll-hamas |fecha=6 de junio de 2024 |work=The Guardian}}</ref> A un periodista de [[Associated Press]] se le permitió confirmar el recuento de los cadáveres, pero no mirar debajo de los sudarios.<ref name="AP-June 7">{{Cita noticia |título=Israeli strike kills at least 33 people at a Gaza school the military claims was being used by Hamas |url=https://apnews.com/article/israel-palestinians-hamas-war-news-6-6-2024-3d07e712f8abc1e08339163180823fb8# |fecha=6 de junio de 2024 |idioma=en |access-date=8 de junio de 2024 |work=AP News}}</ref> Al menos uno de los hombres asesinados era un anciano.<ref name="guardian" /> Dos de los niños que murieron, fallecieron junto con sus madres.<ref name="guardian" /> Muchos de los muertos habían sido volados en pedazos y [[NPR]] documentó una bolsa en la morgue que contenía partes de cinco niños muertos.<ref>{{Cita noticia |apellidos=Baba |nombre=Anas |título=Israel used a U.S.-made bomb in a deadly U.N. school strike in Gaza |url=https://www.npr.org/2024/06/06/nx-s1-4995090/israel-gaza-school-strike-us-bomb |fecha=6 de junio de 2024}}</ref>

Los equipos de rescate afirmaron que sólo recuperaron los cuerpos de civiles del lugar.<ref name="resc">{{Cita web |url=https://www.theguardian.com/world/article/2024/jun/07/survivors-israeli-strike-gaza-school-children-bodies |título=Survivors of Israeli strike on Gaza school describe finding children’s bodies |fechaacceso=8 de junio de 2024 |fecha=7 de junio de 2024 |sitioweb=The Guardian}}</ref> Por el contrario, el contralmirante [[Daniel Hagari]], portavoz de las FDI, afirmó que se trataba de un «ataque de precisión» basado en información de inteligencia y que los militantes estaban planeando y llevando a cabo ataques desde el interior de tres aulas que fueron atacadas específicamente después de que se confirmó que no había mujeres ni niños dentro. Las FDI publicaron los nombres de diecisiete presuntos militantes que dijeron haber matado. No se presentaron más pruebas para fundamentar dicha afirmación.<ref name="AP-June 7" /> Ocho de los nombres proporcionados por Israel en realidad no coinciden con los registros hospitalarios y uno de los «combatientes identificados» era en realidad un niño de 8 años.<ref name="ap">{{Cita web |url=https://apnews.com/article/israel-hamas-mideast-latest-06-07-2024-cbc1aa84bc30b5f27dc1823155448f86 |título=Israel bombs another UN-run school in Gaza, a day after strike on school killed 33 |fechaacceso=8 de junio de 2024 |fecha=7 de junio de 2024 |sitioweb=The Associated Press}}</ref> En respuesta, el ''[[The New York Times|New York Times]]'' señaló que tanto los testigos como el personal médico indicaron decenas de víctimas civiles.<ref>{{Cita noticia |título=What We Know About Israel’s Deadly Strike on U.N. School Complex in Gaza |url=https://www.nytimes.com/2024/06/07/world/middleeast/israel-strike-un-school-gaza.html |fecha=2024-06-07 |fechaacceso=2024-12-13 |idioma=en}}</ref>

Ismail Al-Thawabta, director general de la Oficina de Medios del Gobierno, negó la afirmación de Israel de que la escuela tenía un puesto de mando oculto para Hamás y dijo a Reuters que los ocupantes utilizan «historias falsas fabricadas para justificar el brutal crimen que llevaron a cabo contra docenas de personas desplazadas».<ref name="Reuters2" /> También dijo que el número de muertos y heridos que ingresaron al Hospital Al-Aqsa era tres veces la capacidad clínica del establecimiento sanitario.<ref name="Al Jazeera20">{{Cita web |url=https://www.aljazeera.com/news/2024/6/6/israel-bombs-unrwa-school-in-gaza-kills-32-displaced-palestinians |título=Israel bombs Gaza school housing displaced Palestinians, kills at least 40 |fechaacceso=6 de junio de 2024 |sitioweb=Al Jazeera}}</ref><ref name="ABC News">{{Cita web |url=https://abcnews.go.com/US/live-updates/israel-hamas-war-gaza-cease-fire-talks/40-killed-dozens-injured-in-israeli-strike-on-unrwa-school-110909793?id=110759922 |título=Israel-Gaza live updates: Dozens killed in IDF strike on UN school, agency says |fechaacceso=7 de junio de 2024 |sitioweb=ABC News |last1=El-Bawab |first1=Nadine}}</ref>

Un niño que sobrevivió al ataque declaró: «¿Qué hicimos? No había gente armada en la escuela. Había niños jugando. Jugamos juntos... ¿Por qué nos bombardearon?»<ref>{{Cita web |url=https://www.aljazeera.com/news/liveblog/2024/6/6/israels-war-on-gaza-live-relentless-israeli-strikes-kill-102-palestinians?update=2957266 |título=‘Why did they bomb us?’ |fechaacceso=2024-06-15 |fecha=2024-06-06 |sitioweb=Al Jazeera |idioma=en}}</ref> Las familias afirmaron que no recibieron ninguna advertencia previa antes del ataque y una mujer afirmó: «Fuimos a centros de evacuación administrados por las Naciones Unidas para brindarnos cierta protección, pero nos atacaron».<ref>{{Cita web |url=https://www.aljazeera.com/news/liveblog/2024/6/6/israels-war-on-gaza-live-relentless-israeli-strikes-kill-102-palestinians?update=2954968 |título=Nuseirat victims say they were given no warning before attack |fechaacceso=2024-06-15 |fecha=2024-06-06 |sitioweb=Al Jazeera |idioma=en |last1=Abu Azzoum |first1=Tareq}}</ref> En un comunicado, [[Oxfam]] afirmó: «Decenas de personas, incluidos niños, fueron asesinadas mientras dormían».<ref>{{Cita web |url=https://www.theguardian.com/world/live/2024/jun/06/israel-gaza-war-unrwa-school-hamas-middle-east-idf?page=with%3Ablock-6661a2a48f08a6bac2fa97f6#:~:text=In%20the%20UK%2C%20Oxfam%20has,were%20slaughtered%20while%20they%20slept. |título=Dozens reported killed after Israeli strike on UN school in refugee camp – as it happened |fechaacceso=2024-06-15 |fecha=2024-06-06 |sitioweb=The Guardian |idioma=en}}</ref>

== Reacciones ==
{{VT|Anexo:Reacciones internacionales a la Guerra Israel-Gaza (2023-presente)|l1=Reacciones internacionales a la Guerra Israel-Gaza}}

* El secretario general de la ONU, [[António Guterres]], condenó la masacre y dijo que «las instalaciones de la ONU son inviolables».<ref name="bbc">{{Cita noticia |título=Israel strike on UN school that left dozens dead used US munitions, CNN analysis finds |url=https://edition.cnn.com/2024/06/06/middleeast/israel-airstrike-un-school-gaza-intl-hnk/index.html |fecha=6 de junio de 2024 |last=Salman |first=Abeer |work=BBC}}</ref>
* Estados Unidos pidió a Israel que muestre total «transparencia» sobre el incidente.<ref name="bbc" /> El [[Departamento de Estado de los Estados Unidos|Departamento de Estado de Estados Unidos]] dijo que el ataque israelí no cruzó la llamada «línea roja» del presidente estadounidense, [[Joe Biden]], ni una operación a gran escala en Rafah.<ref>{{Cita web |url=https://www.state.gov/?post_type=state_briefing&%3Bp=92333 |título=Department Press Briefing – June 06, 2024 |sitioweb=United States Department of State}}</ref>
* [[Philippe Lazzarini]], comisario general de URNWA, recordó que «atacar, establecer como objetivo o utilizar edificios de la ONU con propósito militar suponen ignorar indisimuladamente el [[derecho internacional humanitario]]. El personal, las instalaciones y las operaciones de la ONU deben ser protegidas en todo momento». Por su parte, [[Oxfam]] pidió a los líderes del mundo que «impidan que Israel continúe con esta carnicería y dejen de proporcionarles el apoyo político para hacerlo».<ref name=":89">{{Cita noticia |título=Israel-Gaza war: dozens reported killed after Israeli strike on UN school in refugee camp – as it happened |url=https://www.theguardian.com/world/live/2024/jun/06/israel-gaza-war-unrwa-school-hamas-middle-east-idf |fecha=6 de junio de 2024 |periódico=The Guardian}}</ref>
* Ismail Al-Thawabta, director de la Oficina de Medios de Gaza, dijo a los periodistas: «Esta terrible masacre llevada a cabo por los ocupantes israelíes, es una clara evidencia de genocidio, es la limpieza étnica contra civiles, incluidos mujeres y niños, y refugiados en la Franja de Gaza».<ref name="Al Jazeera20" />
* El alto representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, [[Josep Borrell]], señaló en la red social X que «Los informes que llegan de Gaza muestran una y otra vez que la violencia y el sufrimiento siguen siendo la única realidad para cientos de miles de civiles inocentes. Esta terrible noticia debe ser investigada de forma independiente, de acuerdo con la última orden de la Corte Internacional de Justicia».<ref>{{Cita web |url=https://www.elconfidencial.com/mundo/2024-06-06/israel-gaza-guerra-hamas-directo_3897426/ |título=Borrell pide una investigación "independiente" del ataque israelí a la escuela de la UNRWA con al menos 40 muertos |fechaacceso=2024-06-08 |apellido=Palacios Martínez |nombre=Arantxa |fecha=2024-06-06 |sitioweb=elconfidencial.com |idioma=es}}</ref>

== Véase también ==
* [[Crímenes de guerra en la guerra Israel-Gaza (2023-presente)]]
* [[Crímenes de guerra israelíes]]
* [[Ataques israelíes contra periodistas en la guerra de Gaza]]
* [[Ataques israelíes contra el sector sanitario en la Guerra Israel-Gaza]]
* [[Masacre de la harina]]
* [[Masacre del campo de refugiados de Nuseirat]]
* [[Bombardeos de la escuela Al Fakhura de 2023]]

== Referencias ==
{{listaref|2}}

== Enlaces externos ==
* {{Traducido ref|en|Al-Sardi school attack|1227949942}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Bombardeos aéreos de objetivos no militares durante la guerra Israel-Gaza (2023-presente)]]
[[Categoría:Conflictos en 2024]]
[[Categoría:Palestina en 2024]]
[[Categoría:Masacres cometidas por Israel]]
[[Categoría:Crímenes de guerra de Israel]]
[[Categoría:Ataques contra escuelas durante la guerra Israel-Gaza (2023-2024)]]
[[Categoría:Crímenes de guerra en la guerra Israel-Gaza (2023-presente)]]

title: Masacre de la escuela Al-Sardi

Lugar: Campo de refugiados de Nuseirat, Franja de Gaza (Palestina)

Blanco: Una escuela de la UNRWA

Tipo de ataque: Ataque aéreo, masacre, crimen de guerra

Arma: Varias bombas GBU-39

Heridos: 74 (incluidos 23 niños)

Perpetrador: Fuerzas de Defensa de Israel


text:
# James Abourezk
James George Abourezk (Wood, Dakota del Sur, 24 de febrero de 1931-Sioux Falls, Dakota del Sur, 24 de febrero de 2023) fue un abogado y político estadounidense de Dakota del Sur. Miembro del Partido Demócrata, Abourezk se desempeñó como senador y representante de los Estados Unidos durante un mandato cada uno, y fue el primer árabe estadounidense en servir en el Senado de los Estados Unidos. También fue el fundador del Comité Antidiscriminación Árabe-Estadounidense.
Fue el primer cristiano ortodoxo griego de ascendencia libanesa-antioqueña en servir en el Senado de los Estados Unidos. En general, se lo consideraba crítico con la política exterior de Estados Unidos en el área de Medio Oriente y África del Norte (MENA), particularmente con respecto a Palestina e Israel.
Abourezk representó a Dakota del Sur en el Senado de los Estados Unidos desde 1973 hasta 1979. Fue el autor de la Ley de Bienestar del Niño Indígena, aprobada por el Congreso en 1978 para tratar de preservar las familias nativas americanas y la cultura tribal, organizando la ubicación de los niños americanos de la naturaleza en hogares de sus culturas, así como para reunirlos con familias. Dio preferencia a los tribunales tribales con custodia de niños nativos americanos domiciliados en reservas y jurisdicción concurrente pero presunta en casos de niños fuera de la reserva.

## Primeros años y educación
James George Abourezk nació en Wood, Dakota del Sur, hijo de Lena (de soltera Mickel), ama de casa, y Charles Abourezk, propietario de dos tiendas generales. Sus padres eran inmigrantes libaneses y él era uno de cinco hijos. Al crecer en la reserva india Rosebud, solo hablaba árabe en casa y no aprendió inglés hasta que fue a la escuela primaria. A la edad de 16 años, fue expulsado de la escuela por gastarle una broma a un maestro y se fue de casa para vivir con su hermano Tom. Completó la escuela secundaria en 1948.
Entre 1948 y 1952, Abourezk sirvió en la Armada de los Estados Unidos antes y durante la guerra de Corea. Después de 12 semanas de campo de entrenamiento, se inscribió en la Escuela de Mates de Electricistas, después de lo cual fue enviado a apoyar a los barcos de la Marina estacionados en Japón.
Después del servicio militar, Abourezk trabajó como ganadero, crupier de blackjack y como instructor de judo. Obtuvo una licenciatura en ingeniería civil de la Escuela de Minas de Dakota del Sur en Rapid City en 1961, y trabajó como ingeniero civil en California, antes de regresar a Dakota del Sur para trabajar en los silos de misiles Minutemen. A la edad de 32 años, decidió estudiar derecho y obtuvo un título de JD de la Facultad de Derecho de la Universidad de Dakota del Sur en Vermillion en 1966.

## Carrera política
Abourezk comenzó una práctica legal en Rapid City, Dakota del Sur, y se unió al Partido Demócrata. Se postuló en 1968 para Fiscal General de Dakota del Sur, pero fue derrotado por Gordon Mydland. En 1970, fue elegido miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos y sirvió desde 1971 hasta 1973, en el segundo distrito del Congreso del estado, que fue eliminado en 1983.
En 1972, Abourezk fue elegido para el Senado de los Estados Unidos, donde sirvió de 1973 a 1979, después de lo cual decidió no buscar un segundo mandato. Mientras estuvo en el Senado, presidió el Subcomité de Asuntos Indígenas. En 1974, la revista TIME nombró a Abourezk como uno de los "doscientos rostros del futuro".
Sus éxitos legislativos en el Senado incluyeron la Ley de Asistencia Educativa y de Autodeterminación Indígena, así como la Ley de Libertad Religiosa de los Indios Estadounidenses. La Ley de Bienestar Infantil Indígena, una ley aprobada en 1978 que otorga a los gobiernos tribales jurisdicción ejecutiva sobre la adopción y custodia de los niños nativos americanos en las reservas, a menudo se considera uno de sus logros culminantes como legislador.
Como senador, Abourezk criticó a la Oficina de Seguridad Pública (OPS), una agencia estadounidense vinculada a la USAID y la CIA, que brindaba capacitación a las fuerzas policiales extranjeras. Los oficiales que entrenaron fueron utilizados para reprimir a civiles en varios países de América Central y del Sur durante un período de gobiernos militares, guerras sucias y trastornos sociales.
En 1973, Abourezk y George McGovern intentaron poner fin a la ocupación de Wounded Knee negociando con los líderes del Movimiento Indio Americano, que se encontraban en un enfrentamiento con las fuerzas del orden público federales durante una protesta contra el trato del gobierno federal a las tribus nativas americanas.
Abourezk fue uno de los primeros partidarios de una iniciativa nacional. Con el también senador Mark O. Hatfield (R-OR), presentó una enmienda para apoyar una democracia más directa. Sin embargo, esta iniciativa fracasó.
En 1977, los senadores Abourezk y McGovern fueron a Cuba con un grupo de jugadores de baloncesto de la Universidad de Dakota del Sur y del estado de Dakota del Sur que jugaron contra el equipo nacional masculino de baloncesto de Cuba.
En 1978, Abourezk decidió no presentarse a la reelección. Le sucedió en el cargo el republicano Larry Pressler, con quien tuvo una larga enemistad política.

### Abogacía
En 2003, Abourezk demandó al sitio web ProBush.com por difamación.
En 2007, Abourezk concedió una entrevista al canal de noticias Al-Manar TV, financiado por Hezbolá. En esta entrevista, Abourezk dijo que creía que los sionistas utilizaron a los terroristas que perpetraron los ataques terroristas del 11 de septiembre como una forma de sembrar la islamofobia, que los sionistas controlan el Congreso de los Estados Unidos y que Hezbolá y Hamás son combatientes de la resistencia.
Después de su retiro del Senado, Abourezk trabajó como abogado y escritor en Sioux Falls, Dakota del Sur. Continuó siendo activo en el apoyo a la soberanía y la cultura tribales. En julio de 2015 se pronunció en contra de una demanda presentada contra la ICWA por el Instituto Goldwater; fue una de las tres demandas que buscaban anular el acto. Algunos estados y grupos de adopción, que ganan dinero con las adopciones, se han opuesto a cualquier prohibición sobre la colocación de niños nativos americanos. Abourezk consideró que esta es su legislación emblemática y las nuevas reglas son fundamentales para proteger a los niños nativos americanos y preservar las familias tribales. Señaló que el difunto senador Barry Goldwater, su amigo y colega, había votado a favor de la legislación en 1977 y lo había consultado a menudo en asuntos tribales.
El escritor del Huffington Post James Zogby en 2014, elogió a Abourezk como un "exsenador audaz y valiente" por protestar ante el FBI después de la operación ABSCAM.

## Vida personal y muerte
En 1952, Abourezk se casó con su primera esposa, Mary Ann Houlton. Tuvieron tres hijos.
Abourezk vivió en Dakota del Sur la mayor parte de su vida. Murió en Sioux Falls el 24 de febrero de 2023, el día de su cumpleaños noventa y dos.

wikiname: eswiki

title: James Abourezk

in_language: es

wikitext:
{{ficha de persona
|firma = James Abourezk signature.png}}
'''James George Abourezk''' ([[Wood (Dakota del Sur)|Wood]], [[Dakota del Sur]], 24 de febrero de 1931-[[Sioux Falls]], Dakota del Sur, 24 de febrero de 2023) fue un [[abogado]] y [[político]] estadounidense de [[Dakota del Sur]]. Miembro del [[Partido Demócrata (Estados Unidos)|Partido Demócrata]], Abourezk se desempeñó como [[Senado de los Estados Unidos|senador]] y [[Cámara de Representantes de los Estados Unidos|representante de los Estados Unidos]] durante un mandato cada uno, y fue el primer árabe estadounidense en servir en el Senado de los Estados Unidos.<ref name=":0">{{Cita noticia|apellidos=Groves|nombre=Stephen|fecha=2023-02-24|título=James Abourezk, 1st Arab American U.S. senator, dies at 92|obra=The Independent|agencia=Associated Press|url=https://www.independent.co.uk/news/world/americas/ap-sioux-falls-rapid-city-native-american-joe-biden-b2289300.html|fechaacceso=2023-02-25}}</ref> También fue el fundador del Comité Antidiscriminación Árabe-Estadounidense.<ref name=":3">{{Cita libro|apellidos=Hall|nombre=Loretta|título=Arab American Biography|editorial=U.X.L.|año=1999|isbn=0-7876-2954-5|volumen=1|ubicación=Detroit|páginas=18–25|capítulo=James Abourezk|chapter-url=https://archive.org/details/arabamericanbiog0000hall/page/18/mode/2up}}</ref>

Fue el primer cristiano ortodoxo griego de [[Pueblo libanés|ascendencia libanesa]]-[[Antioquía del Orontes|antioqueña]] en servir en el Senado de los Estados Unidos. En general, se lo consideraba crítico con la política exterior de Estados Unidos en el área [[MENA (región)|de Medio Oriente y África del Norte (MENA)]], particularmente con respecto a [[Estado de Palestina|Palestina]] e [[Israel]].

Abourezk representó a Dakota del Sur en el Senado de los Estados Unidos desde 1973 hasta 1979. Fue el autor de la Ley de Bienestar del Niño Indígena, aprobada por el Congreso en 1978 para tratar de preservar las familias nativas americanas y la cultura tribal, organizando la ubicación de los niños americanos de la naturaleza en hogares de sus culturas, así como para reunirlos con familias. Dio preferencia a los tribunales tribales con custodia de niños nativos americanos domiciliados en reservas y jurisdicción concurrente pero presunta en casos de niños fuera de la reserva.

== Primeros años y educación ==
James George Abourezk nació en [[Wood (Dakota del Sur)|Wood, Dakota del Sur]], hijo de Lena (de soltera Mickel), ama de casa, y Charles Abourezk, propietario de dos tiendas generales.<ref name=":3" /> Sus padres eran inmigrantes libaneses y él era uno de cinco hijos.<ref name="RRichard-2016">{{Cita noticia|url=https://www.nativesunnews.today/articles/former-senator-jim-abourezk-honored/|título=Former Senator Jim Abourezk honored|apellidos=Richard|nombre=Richie|enlaceautor=|fecha=2016-07-20|obra=Native Sun News|fechaacceso=2022-03-07|cita='I was born and grew up on the Rosebud Indian Reservation in South Dakota. I was the son of Lebanese immigrants who settled in Mellette County. My father came to South Dakota in the year of 1898, returned to Lebanon and married my mother ... my mother was finally able to leave Lebanon and come to South Dakota in 1920, to make South Dakota their home,' the senator said in his statement.}}</ref><ref name="SDHF-2012">{{Cita web|url=https://sdexcellence.org/James_Abourezk_2012|título=Champion of Excellence: James Abourezk|fechaacceso=2022-03-07|fecha=c. 2012|editorial=South Dakota Hall of Fame|cita=He was the youngest child of Charles T. and Lena Mickel Abourezk, immigrants from a small farming village in Lebanon.}}</ref><ref name=":3" /> Al crecer en la [[reserva india Rosebud]], solo hablaba [[Idioma árabe|árabe]] en casa y no aprendió inglés hasta que fue a la escuela primaria.<ref name=":3" /> A la edad de 16 años, fue expulsado de la escuela por gastarle una broma a un maestro y se fue de casa para vivir con su hermano Tom.<ref name=":3" /> Completó la escuela secundaria en 1948.<ref name=":3" />

Entre 1948 y 1952, Abourezk sirvió en la [[Armada de los Estados Unidos]] antes y durante la [[guerra de Corea]].<ref name=":4">{{Cita libro|apellidos=Abourezk|nombre=James|título=Advise and Dissent: Memoirs of South Dakota and the U. S. Senate|editorial=Chicago Review Press|año=1989|isbn=9781569763605}}</ref> Después de 12 semanas de campo de entrenamiento, se inscribió en la Escuela de Mates de Electricistas, después de lo cual fue enviado a apoyar a los barcos de la Marina estacionados en Japón.<ref name=":3" /><ref name=":4" />

Después del servicio militar, Abourezk trabajó como ganadero, crupier de blackjack y como instructor de judo.<ref name=":0" /> Obtuvo una licenciatura en [[ingeniería civil]] de la Escuela de Minas de Dakota del Sur en [[Rapid City (Dakota del Sur)|Rapid City]] en 1961,<ref name=":3" /> y trabajó como ingeniero civil en California, antes de regresar a Dakota del Sur para trabajar en los silos de misiles Minutemen.<ref name=":0" /> A la edad de 32 años, decidió estudiar derecho y obtuvo un título de [[Juris doctor|JD]] de la Facultad de Derecho de la Universidad de Dakota del Sur en [[Vermillion (Dakota del Sur)|Vermillion]] en 1966.<ref name=":3" /><ref name=":1">{{Cita noticia|fecha=1974-07-15|título=200 Faces for the Future|volumen=104|obra=TIME Magazine|número=3|url=https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=f6h&AN=53817874&lang=en-gb&site=eds-live&scope=site|fechaacceso=2023-02-25}}</ref>

== Carrera política ==
Abourezk comenzó una práctica legal en [[Rapid City (Dakota del Sur)|Rapid City, Dakota del Sur]], y se unió al [[Partido Demócrata (Estados Unidos)|Partido Demócrata]].<ref name=":4" /> Se postuló en 1968 para Fiscal General de Dakota del Sur, pero fue derrotado por Gordon Mydland.<ref>{{Cita web|url=https://sdsos.gov/elections-voting/assets/historicalelectiondata/1968G.pdf|título=Official Election Returns|fechaacceso=2019-05-25|fecha=1968-11-05|editorial=sdsos.gov}}</ref> En 1970, fue elegido miembro de la [[Cámara de Representantes de los Estados Unidos]] y sirvió desde 1971 hasta 1973, en el segundo distrito del Congreso del estado, que fue eliminado en 1983.<ref name=":2">{{Cita noticia|apellidos=Dausch|nombre=Dominik|fecha=2023-02-24|título=Former U.S. Senator James Abourezk enters hospice care|obra=Argus Leader|ubicación=Sioux Falls, South Dakota|url=https://www.proquest.com/docview/2779298346/fulltext/239BFB909FB64C97PQ/1|fechaacceso=2023-02-25}}</ref>

En 1972, Abourezk fue elegido para el Senado de los Estados Unidos, donde sirvió de 1973 a 1979, después de lo cual decidió no buscar un segundo mandato. Mientras estuvo en el Senado, presidió el Subcomité de Asuntos Indígenas.<ref name=":1" /> En 1974, la revista ''[[Time|TIME]]'' nombró a Abourezk como uno de los "doscientos rostros del futuro".<ref name=":1" />

Sus éxitos legislativos en el Senado incluyeron la Ley de Asistencia Educativa y de Autodeterminación Indígena, así como la Ley de Libertad Religiosa de los Indios Estadounidenses.<ref name=":2" /> La Ley de Bienestar Infantil Indígena, una ley aprobada en 1978 que otorga a los gobiernos tribales jurisdicción ejecutiva sobre la adopción y custodia de los niños nativos americanos en las [[Reserva india|reservas]], a menudo se considera uno de sus logros culminantes como legislador.

Como senador, Abourezk criticó a la Oficina de Seguridad Pública (OPS), una agencia estadounidense vinculada a la [[Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional|USAID]] y la [[Agencia Central de Inteligencia|CIA]], que brindaba capacitación a las fuerzas policiales extranjeras. Los oficiales que entrenaron fueron utilizados para reprimir a civiles en varios países de América Central y del Sur durante un período de gobiernos militares, guerras sucias y trastornos sociales.

En 1973, Abourezk y [[George McGovern]] intentaron poner fin a la ocupación de Wounded Knee negociando con los líderes [[American Indian Movement|del Movimiento Indio Americano]],<ref name=":0" /> que se encontraban en un enfrentamiento con las fuerzas del orden público federales durante una protesta contra el trato del gobierno federal a las tribus nativas americanas.

Abourezk fue uno de los primeros partidarios de una iniciativa nacional. Con el también senador Mark O. Hatfield (R-OR), presentó una enmienda para apoyar una democracia más directa. Sin embargo, esta iniciativa fracasó.

En 1977, los senadores Abourezk y McGovern fueron a Cuba con un grupo de jugadores de baloncesto de la [[Universidad de Dakota del Sur]] y del estado de Dakota del Sur que jugaron contra el equipo nacional masculino de baloncesto de Cuba.<ref name=":2" />

En 1978, Abourezk decidió no presentarse a la reelección. Le sucedió en el cargo el republicano Larry Pressler, con quien tuvo una larga enemistad política.<ref>{{Cita web|url=http://www.aberdeennews.com/news/opinion/lawrence-abourezk-s-contempt-for-pressler-remains-strong/article_eebf17fe-92d5-5452-b877-6e7725a7abd1.html|título=Lawrence: Abourezk's contempt for Pressler remains strong?|fechaacceso=2014-10-08|fecha=2014-10-06|editorial=Aberdeen News}}</ref>

=== Abogacía ===
[[Archivo:Jim Abourezk.jpg|200px|right|thumb|Abourezk en 1977.]]
En 2003, Abourezk demandó al sitio web ProBush.com por difamación.<ref>{{Cita web|url=http://www.dmlp.org/threats/abourezk-v-probushcom|título=Abourezk v. ProBush.com|fechaacceso=2020-05-14|sitioweb=Digital Media Law Project}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.firstamendmentcenter.org/web-site-wont-oppose-adding-jane-fonda-to-traitor-list-lawsuit|título=Web site won't oppose adding Jane Fonda to 'traitor list' lawsuit {{!}} First Amendment Center – news, commentary, analysis on free speech, press, religion, assembly, petition|fechaacceso=2020-05-14|sitioweb=Stanford Web Archive Portal|urlarchivo=https://swap.stanford.edu/20140331014352/http://www.firstamendmentcenter.org/web-site-wont-oppose-adding-jane-fonda-to-traitor-list-lawsuit|fechaarchivo=2014-03-31}}</ref>

En 2007, Abourezk concedió una entrevista al canal de noticias [[Al-Manar|Al-Manar TV]], financiado por Hezbolá. En esta entrevista, Abourezk dijo que creía que los sionistas utilizaron a los terroristas que perpetraron los ataques terroristas del 11 de septiembre como una forma de sembrar la [[islamofobia]], que los sionistas controlan el Congreso de los Estados Unidos y que [[Hezbolá]] y [[Hamás]] son combatientes de la resistencia.<ref>{{Cita web|url=https://www.memri.org/tv/former-us-senator-james-abourezk-hizbullah-tv-arabs-who-were-involved-911-cooperated-zionists|título=Former U.S. senator James Abourezk to Hizbullah TV: The Arabs who were involved in 9/11 cooperated with the Zionists. Alan Dershowitz is a real snake.|fechaacceso=2021-02-07|autor=|nombre=|fecha=2007-08-30|sitioweb=Memri Tv}}</ref>

Después de su retiro del Senado, Abourezk trabajó como abogado y escritor en [[Sioux Falls|Sioux Falls, Dakota del Sur]]. Continuó siendo activo en el apoyo a la soberanía y la cultura tribales. En julio de 2015 se pronunció en contra de una demanda presentada contra la ICWA por el Instituto Goldwater; fue una de las tres demandas que buscaban anular el acto. Algunos estados y grupos de adopción, que ganan dinero con las adopciones, se han opuesto a cualquier prohibición sobre la colocación de niños nativos americanos. Abourezk consideró que esta es su legislación emblemática y las nuevas reglas son fundamentales para proteger a los niños nativos americanos y preservar las familias tribales. Señaló que el difunto senador [[Barry Goldwater]], su amigo y colega, había votado a favor de la legislación en 1977 y lo había consultado a menudo en asuntos tribales.

El escritor ''[[HuffPost|del Huffington Post]]'' James Zogby en 2014, elogió a Abourezk como un "exsenador audaz y valiente" por protestar ante el [[FBI]] después de la operación [[Abscam|ABSCAM]].<ref>{{Cita noticia|apellidos=Zogby|nombre=James|título=What American Hustle Doesn't Tell You About ABSCAM|url=https://www.huffingtonpost.com/james-zogby/what-american-hustle-does_b_4541307.html|fechaacceso=2014-10-13|editorial=Huffington Post|fecha=2014-01-04}}</ref>

== Vida personal y muerte ==
En 1952, Abourezk se casó con su primera esposa, Mary Ann Houlton.<ref name=":3" /> Tuvieron tres hijos.<ref name=":0" />

Abourezk vivió en Dakota del Sur la mayor parte de su vida.<ref>{{Cita libro|apellidos=Johansen and Grinde, Jr.|nombre=Bruce E. and Donald A.|título=The Encyclopedia of Native American Biography|editorial=Henry Holt|año=1997|ubicación=New York, New York|páginas=1}}</ref> Murió en Sioux Falls el 24 de febrero de 2023, el día de su cumpleaños noventa y dos.<ref>{{Cita web|url=https://www.yankton.net/community/article_494c8f7e-b49a-11ed-850b-2fbb19ece6dc.html|título=Former SD Senator James Abourezk Passes Away|fechaacceso=2023-02-24|sitioweb=Yankton Daily Press & Dakotan}}</ref>

== Referencias ==
{{Listaref|2}}

== Enlaces externos ==
{{Biographical Directory of Congress|A000017}}
* [https://web.archive.org/web/20090327073421/http://www.adc.org/ American-Arab Anti Discrimination Committee official website]

{{NF|1931|2023|Abourezk, James}}
[[Categoría:Fallecidos en Sioux Falls]]
[[Categoría:Cristianos de Oriente Medio]]
[[Categoría:Miembros de la Cámara de Representantes de Estados Unidos por Dakota del Sur]]
[[Categoría:Activistas por la democracia directa]]
[[Categoría:Senadores de Estados Unidos por Dakota del Sur]]
[[Categoría:Alumnado de la Universidad de Dakota del Sur]]

title: Información personal

Nacimiento: 24 de febrero de 1931 · Wood (Estados Unidos)

Fallecimiento: 24 de febrero de 2023 (92 años) · Sioux Falls (Estados Unidos)

Nacionalidad: Estadounidense

title: Familia

title: Educación

Educado en: - Universidad de Dakota del Sur (J.D.) - South Dakota School of Mines and Technology (B.S.)

title: Información profesional

Ocupación: Político, abogado y escritor

Cargos ocupados: - Miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por South Dakota's 2nd congressional district (1971-1973) - Senador de los Estados Unidos por South Dakota Class 2 senate seat (1973-1975) - Senador de los Estados Unidos por South Dakota Class 2 senate seat (1975-1977) - Senador de los Estados Unidos por South Dakota Class 2 senate seat (1977-1979)

Rama militar: Armada de los Estados Unidos

Conflictos: Guerra de Corea

Partido político: Partido Demócrata


text:
# Nemzeti Bajnokság I 2004-05
La Nemzeti Bajnokság I 2004-05 fue la 103.ª temporada de la Primera División de Hungría. El nombre oficial de la liga fue Arany Ászok Liga por razones de patrocinio. La temporada inició el 7 de agosto de 2004 y finalizó el 26 de mayo de 2005. El campeón fue el club Debreceni VSC, que consiguió su primer título de liga en su historia.
Los dieciséis clubes en competencia disputan dos ruedas con un total de 30 partidos disputados por club. Al final de la temporada, los dos últimos clasificados descienden y son sustituidos por el campeón y subcampeón de la NB2, la segunda división de Hungría.
Debido al aumento de clubes en la NB1 de 12 a 16 para esta temporada, ascendieron de la NB2 la pasada temporada los clubes Honvéd Budapest, Vasas Budapest, Kaposvári Rákóczi, Nyíregyháza Spartacus y Lombard-Pápa TFC.

## Tabla de posiciones
- Al final de la temporada, el campeón se clasifica para la segunda ronda previa de la UEFA Champions League 2005-06. Mientras que el segundo en el campeonato y el campeón de la Copa de Hungría disputarán la Copa de la UEFA 2005-06.

|  |     | Equipo                    | PJ | PG | PE | PP | GF | GC | DG  | PTS |
|  | --- | ------------------------- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | --- | --- |
|  | 1.  | Debreceni VSC             | 30 | 19 | 5  | 6  | 57 | 25 | +32 | 62  |
|  | 2.  | Ferencváros Budapest      | 30 | 17 | 5  | 8  | 56 | 31 | +25 | 56  |
|  | 3.  | MTK Budapest1             | 30 | 16 | 9  | 5  | 47 | 26 | +21 | 56  |
|  | 4.  | Újpest Budapest           | 30 | 15 | 10 | 5  | 60 | 34 | +26 | 55  |
|  | 5.  | Győri ETO FC              | 30 | 16 | 6  | 8  | 44 | 32 | +12 | 54  |
|  | 6.  | Zalaegerszegi TE          | 30 | 13 | 5  | 12 | 48 | 45 | +3  | 44  |
|  | 7.  | Matáv Sopron (C)          | 30 | 11 | 9  | 10 | 44 | 44 | 0   | 42  |
|  | 8.  | FC Fehérvár2              | 30 | 11 | 10 | 9  | 44 | 36 | +8  | 40  |
|  | 9.  | Diósgyőri VTK             | 30 | 11 | 4  | 15 | 39 | 45 | -6  | 37  |
|  | 10. | Pécsi Mecsek FC           | 30 | 9  | 9  | 12 | 33 | 35 | -2  | 36  |
|  | 11. | Honvéd Budapest (A)       | 30 | 10 | 5  | 15 | 37 | 58 | -21 | 35  |
|  | 12. | Kaposvári Rákóczi (A)     | 30 | 8  | 10 | 12 | 34 | 47 | -13 | 34  |
|  | 13. | Vasas Budapest (A)        | 30 | 10 | 3  | 17 | 34 | 48 | -14 | 33  |
|  | 14. | Lombard-Pápa (A)          | 30 | 8  | 6  | 16 | 40 | 47 | -7  | 30  |
|  | 15. | Nyíregyháza Spartacus (A) | 30 | 5  | 11 | 14 | 38 | 63 | -25 | 26  |
|  | 16. | Békéscsaba Előre SE3      | 30 | 4  | 7  | 19 | 26 | 65 | -39 | 4   |

1 Se le descontó 1 punto.
2 Se le descontaron 3 puntos.
3 Se le descontaron 15 puntos.
- (C) Campeón de la Copa de Hungría.
- (A) Club ascendido la temporada anterior.

|  | Clasificado para la UEFA Champions League 2005-06.  |
|  | Clasificado para la Copa de la UEFA 2005-06.        |
|  | Clasificado para la Copa Intertoto de la UEFA 2005. |
|  | Descenso a la Nemzeti Bajnokság II.                 |

## Máximos goleadores
| Jugador         | Club              | Goles |
| --------------- | ----------------- | ----- |
| Tomáš Medveď    | Lombard Pápa      | 18    |
| Igor Bogdanović | Debreceni VSC     | 15    |
| Lóránt Oláh     | Kaposvári Rákóczi | 15    |
| Zsolt Bárányos  | FC Sopron         | 14    |
| Péter Rajczi    | Újpest FC         | 13    |
| Zsombor Kerekes | Debreceni VSC     | 12    |

title: Nemzeti Bajnokság I 2004-05

wikitext:
{{Ficha de campeonato
|nombre        = Nemzeti Bajnokság I 2004-05
|imagen        =
|imagen_tamaño =
|imagen_pie    =
|ubicación     = {{HUN}}
|fecha         = 7 de agosto de 2004
26 de mayo de 2005
|edición       = 103.ª
|participantes = 16
|primero       = [[Archivo:600px Rosso e Bianco diagonale.png|20px]] [[Debreceni VSC]]
|segundo       = [[Archivo:600px Verde e Bianco (Strisce)2.png|20px]] [[Ferencváros Budapest]]
|tercero       = [[Archivo:Blu con striscia Bianca2.png|20px]] [[MTK Budapest]]
|est_nombre1   = [[Goleador]]
|est1          = {{Bandera|SVK}} [[Tomáš Medveď]], 18
|est_nombre2   =
|est2          =
|goles         =
|Ascendidos    =
|Descendidos   =
|anterior      = [[Nemzeti Bajnokság I 2003-04|NB I 2003-04]]
|siguiente     = [[Nemzeti Bajnokság I 2005-06|NB I 2005-06]]
}}
La '''Nemzeti Bajnokság I 2004-05''' fue la 103.ª temporada de la '''[[Primera División de Hungría]]'''. El nombre oficial de la liga fue ''Arany Ászok Liga'' por razones de patrocinio. La temporada inició el 7 de agosto de 2004 y finalizó el 26 de mayo de 2005. El campeón fue el club [[Debreceni VSC]], que consiguió su primer título de liga en su historia.

Los dieciséis clubes en competencia disputan dos ruedas con un total de 30 partidos disputados por club. Al final de la temporada, los dos últimos clasificados descienden y son sustituidos por el campeón y subcampeón de la '''[[NB2]]''', la segunda división de Hungría.

Debido al aumento de clubes en la NB1 de 12 a 16 para esta temporada, ascendieron de la [[NB2]] la pasada temporada los clubes [[Honvéd Budapest]], [[Vasas Budapest]], [[Kaposvári Rákóczi]], [[Nyíregyháza Spartacus]] y [[Lombard-Pápa TFC]].

== Tabla de posiciones ==
* Al final de la temporada, el campeón se clasifica para la segunda ronda previa de la [[UEFA Champions League 2005-06]]. Mientras que el segundo en el campeonato y el campeón de la [[Copa de Hungría]] disputarán la [[Copa de la UEFA 2005-06]].

{| align=center style="font-size: 90%; border-collapse:collapse" border=1 cellspacing=0 cellpadding=2
|- align=center bgcolor=#98A1B2
!width=30|
!width=40|
!width=150|Equipo
!width=40|PJ
!width=40|PG
!width=40|PE
!width=40|PP
!width=40|GF
!width=40|GC
!width=40|DG
!width=40|PTS
|- align=center bgcolor=#ccffcc
| [[Archivo:Logo uefa 2012.png|35px]] || '''1.''' || align=left| [[Debreceni VSC]]
|30||19||5||6||57||25||+32||'''62'''
|-align=center bgcolor="#ddddff"
| [[Archivo:Logo uefa europa 2012.png|30px]] || '''2.''' ||align="left"| [[Ferencváros Budapest]]
|30||17||5||8||56||31||+25||'''56'''
|- align=center
|  || '''3.''' ||align="left"| [[MTK Budapest]]1
|30||16||9||5||47||26||+21||'''56'''
|- align=center
|  || '''4.''' ||align="left"| [[Újpest Budapest]]
|30||15||10||5||60||34||+26||'''55'''
|- align=center
|  || '''5.''' ||align="left"| [[Győri ETO FC]]
|30||16||6||8||44||32||+12||'''54'''
|- align=center
|  || '''6.''' ||align="left"| [[Zalaegerszegi TE]]
|30||13||5||12||48||45||+3||'''44'''
|- align=center bgcolor="#ddddff"
| [[Archivo:Logo uefa europa 2012.png|30px]] || '''7.''' ||align="left"| [[FC Sopron|Matáv Sopron]] '''(C)'''
|30||11||9||10||44||44||0||'''42'''
|- align=center
|  || '''8.''' ||align="left"| [[Videoton FC|FC Fehérvár]]2
|30||11||10||9||44||36||+8||'''40'''
|- align=center
|  || '''9.''' ||align="left"| [[Diósgyőri VTK]]
|30||11||4||15||39||45||-6||'''37'''
|- align=center
|  || '''10.''' ||align="left"| [[Pécsi Mecsek FC]]
|30||9||9||12||33||35||-2||'''36'''
|- align=center
|  || '''11.''' ||align="left"| [[Honvéd Budapest]] '''(A)'''
|30||10||5||15||37||58||-21||'''35'''
|- align=center
|  || '''12.''' ||align="left"| [[Kaposvári Rákóczi]] '''(A)'''
|30||8||10||12||34||47||-13||'''34'''
|- align=center bgcolor= "96FFFF"
|  [[Archivo:UEFA Intertoto Cup logo.png|35px]]|| '''13.''' ||align="left"| [[Vasas Budapest]] '''(A)'''
|30||10||3||17||34||48||-14||'''33'''
|- align=center bgcolor= "96FFFF"
|  [[Archivo:UEFA Intertoto Cup logo.png|35px]]|| '''14.''' ||align="left"| [[Lombard-Pápa]] '''(A)'''
|30||8||6||16||40||47||-7||'''30'''
|- align=center bgcolor="#ffcccc"
| [[Archivo:Sub off.svg|10px]] || '''15.''' ||align="left"| [[Nyíregyháza Spartacus]]  '''(A)'''
|30||5||11||14||38||63||-25||'''26'''
|- align=center bgcolor="#ffcccc"
| [[Archivo:Sub off.svg|10px]] || '''16.''' ||align="left"| [[Békéscsaba 1912 Előre SE|Békéscsaba Előre SE]]3
|30||4||7||19||26||65||-39||'''4'''
|}

  '''PJ''' = Partidos jugados; '''PG''' = Partidos ganados; '''PE''' = Partidos empatados; '''PP''' = Partidos perdidos; '''GF''' = Goles anotados; '''GC''' = Goles recibidos; '''DG''' = Diferencia de gol; '''PTS''' = Puntos

:1 Se le descontó 1 punto.
:2 Se le descontaron 3 puntos.
:3 Se le descontaron 15 puntos.

* '''(C)''' Campeón de la '''[[Copa de Hungría]]'''.
* '''(A)''' Club ascendido la temporada anterior.

{| style="margin:auto;"
|- style="vertical-align: top;"
|
{| bgcolor="#F7F8FF" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;text-align:center;"
|-
| style="background: #ccffcc;" width="20" | [[Archivo:Logo uefa 2012.png|35px]]
| bgcolor="#ffffff" align="left" | Clasificado  para la '''[[UEFA Champions League 2005-06]]'''.
|-
| style="background: #ddddff;" width="20" | [[Archivo:Logo uefa europa 2012.png|30px]]
| bgcolor="#ffffff" align="left" | Clasificado  para la '''[[Copa de la UEFA 2005-06]]'''.
|-
| style="background: #96FFFF;" width="20" | [[Archivo:UEFA Intertoto Cup logo.png|35px]]
| bgcolor="#ffffff" align="left" | Clasificado  para la '''[[Copa Intertoto de la UEFA 2005]]'''.
|-
| style="background:#FFCCCC;" width="20" | [[Archivo:Sub off.svg|10px]]
| bgcolor="#ffffff" align="left" | Descenso a la [[Nemzeti Bajnokság II]].
|}
|}

== Máximos goleadores ==
{| class="wikitable sortable" style="text-align: left;"
! align="center" width=45%|Jugador
! align="center" width=40%|Club
! align="center"|Goles
|-
| {{bandera|SVK}} [[Tomáš Medveď]] || [[Lombard Pápa]]   || align=center| 18
|-
| {{bandera|Serbia}} [[Igor Bogdanović]]
| [[Debreceni VSC]]
|align=center| 15
|-
| {{bandera|Hungría}} [[Lóránt Oláh]]
| [[Kaposvári Rákóczi]]
|align=center| 15
|-
| {{bandera|HUN}} [[Zsolt Bárányos]]
| [[FC Sopron]]
|align=center| 14
|-
| {{bandera|HUN}} [[Péter Rajczi]]
| [[Újpest FC]]
|align=center| 13
|-
| {{bandera|Hungría}} [[Zsombor Kerekes]]
| [[Debreceni VSC]]
|align=center| 12
|-
|}

== Referencias ==
 {{listaref}}
* [http://int.soccerway.com/national/hungary/nb-i/2004-2005/regular-season/r1399/ soccerway.com/hungary/nb-i/2004-2005/]
* [http://www.rsssf.com/tablesh/hong05.html www.rsssf.com/tablesh/hong05]

== Enlaces externos ==
*[http://www.mlsz.hu/blog/2012/08/06/otp-bank-liga-2-fordulo-szamok-erdekessegek/ Sitio oficial] {{hu}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Temporadas de la Nemzeti Bajnokság I|2005]]
[[Categoría:Fútbol en 2004]]
[[Categoría:Fútbol en 2005]]

title: Datos generales

Sede: Hungría

Fecha: 7 de agosto de 2004 · 26 de mayo de 2005

Organizador: Federación Húngara de Fútbol

title: Palmarés

Primero: Debreceni VSC

Segundo: Ferencváros Budapest

Tercero: MTK Budapest

title: Datos estadísticos

Goleador: Tomáš Medveď, 18

title: Cronología

NB I 2003-04: Nemzeti Bajnokság I 2004-05 · NB I 2005-06


text:
# Distenia annulicornis
Distenia annulicornis es una especie de escarabajo longicornio del género Distenia, categorizada en la tribu Disteniini, de la orden Coleoptera. Fue descrita por Villiers en 1959.

## Descripción
Mide 12,5 mm de longitud.

## Distribución
Se distribuye por Colombia.

title: Distenia annulicornis

wikitext:
{{Ficha de taxón
|name              = ''Distenia annulicornis''
|image             =
|regnum            = [[Animalia]]
|phylum            = [[Arthropoda]]
|classis           = [[Insecta]]
|ordo              = [[Coleoptera]]
|familia           = [[Cerambycidae]]
|tribus            = [[Disteniini]]
|genus             = [[Distenia]]
|species           = '''Distenia annulicornis'''
|species_authority = Villiers, 1959
}}
'''''Distenia annulicornis''''' es una especie de [[Cerambycidae|escarabajo longicornio]] del género ''[[Distenia]]'', categorizada en la tribu [[Disteniini]], de la orden [[Coleoptera]].<ref name=TITANGBIFBASEDEDATOS/> Fue descrita por Villiers en 1959.<ref name="TITANGBIFBASEDEDATOS">{{Cita web|título= ''Distenia'' specie |url= http://titan.gbif.fr/sel_genann1.php?numero=2367 |editorial= [[Instituto de Investigación para el Desarrollo]] |fechaacceso= 2024-01-06 |idioma= francés}}</ref>

== Descripción ==
Mide 12,5 [[mm]] de longitud.<ref name=TITANGBIFBASEDEDATOS/>

== Distribución ==
Se distribuye por Colombia.<ref>{{Cita web|título= Distribution |url= http://titan.gbif.fr/sel_pays1.php?numpays=2367 |editorial= Instituto de Investigación para el Desarrollo |fechaacceso= 2024-01-06 |idioma= francés}}</ref>

== Referencias ==
{{listaref}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Distenia|annulicornis]]
[[Categoría:Insectos descritos en 1959]]
[[Categoría:Insectos de Colombia]]
[[Categoría:Fauna de Colombia]]

title: Taxonomía

Reino: Animalia

Filo: Arthropoda

Clase: Insecta

Orden: Coleoptera

Familia: Cerambycidae

Tribu: Disteniini

Género: Distenia

Especie: Distenia annulicornis · Villiers, 1959


text:
# Tour Bell Média
La Tour Bell Média es un rascacielos en Montreal, la mayor ciudad de la provincia canadiense de Quebec. Ubicado en 1800 McGill College Avenue, fue construido para Montreal Trust Company y compartió el nombre Place Montreal Trust con el centro comercial contiguo. Tiene 125 m y 30 pisos de altura. Originalmente era propiedad de Cadillac Fairview, pero ahora pertenece a Ivanhoe Cambridge. El ocupante principal era Astral Media, que tenía su sede corporativa en el edificio junto con varias de sus estaciones de televisión de habla francesa. En 2013, Bell adquirió Astral Media, cambiando de nombre tras convertirse en las oficinas regionales de Bell Media.

title: Tour Bell Média

wikitext:
{{Ficha de edificio
| nombre = Bell Media Tower
| estatus = Completo
| imagen = BellMediaT.jpg
| tamaño = 220px
| dirección = 1800, avenue McGill College
| localización = [[Montreal]], [[Quebec]], Canadá
| coordenadas =
| finalización = 1988
| arquitecto = Eberhard y Eidler, Zeidler Partnership Architects, Erol Argun
| superficie =
| número de plantas = 30
| referencias = <ref>{{skyscraperpage|2043}}</ref><ref>{{emporis|112375}}</ref>
| tipo = Oficinas
| altura máxima =
| azotea = 125 m
| estilo = [[Arquitectura posmoderna|Posmoderno]]
}}
La '''Tour Bell Média''' es un rascacielos en [[Montreal]], la mayor [[ciudad]] de la [[Organización territorial de Canadá|provincia canadiense]] de [[Quebec]]. Ubicado en 1800 [[Avenue McGill College|McGill College Avenue]], fue construido para Montreal Trust Company y compartió el nombre [[Place Montreal Trust]] con el centro comercial contiguo. Tiene 125 m y 30 pisos de altura. Originalmente era propiedad de Cadillac Fairview, pero ahora pertenece a Ivanhoe Cambridge. El ocupante principal era [[Astral Media]], que tenía su sede corporativa en el edificio junto con varias de sus estaciones de televisión de [[Francés canadiense|habla francesa]]. En 2013, [[Bell Canada|Bell]] adquirió Astral Media, cambiando de nombre tras convertirse en las oficinas regionales de Bell Media.

== Véase también ==

* [[Anexo:Edificios más altos de Montreal]]

== Referencias ==
{{Listaref}}

== Enlaces externos ==

* [http://www.emporis.com/application/?nav=building&lng=3&id=placemontrealtrust-montreal-canada Emporis.com: Maison Astral]
* [http://skyscraperpage.com/cities/?buildingID=2043 Skyscraperpage.com: Maison Astral]

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Rascacielos de Montreal]]
[[Categoría:Rascacielos inaugurados en 1988]]
[[Categoría:Rascacielos de Canadá del siglo XX]]
[[Categoría:Rascacielos de Canadá entre 100 y 149 metros]]
[[Categoría:Arquitectura postmoderna]]
[[Categoría:Rascacielos de oficinas de Canadá]]

title: Localización

País: Canadá

Ubicación: Montreal, Quebec, Canadá

Dirección: 1800, avenue McGill College

title: Información general

Usos: Oficinas

Estilo: Posmoderno

title: Altura

title: Detalles técnicos

title: Diseño y construcción