text:
# Gefahr aus dem 19. Jahrhundert
Gefahr aus dem 19. Jahrhundert (Originaltitel: Time's Arrow und Time's Arrow, Part II) ist eine Doppelfolge der US-amerikanischen Science-Fiction-Fernsehserie Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert. Es handelt sich um die 26. Folge der fünften Staffel und die erste Folge der sechsten Staffel. Sie wurde in den Vereinigten Staaten über Syndication vermarktet und erstmals am 15. Juni und 21. September 1992 auf verschiedenen Fernsehsendern ausgestrahlt. In Deutschland war sie zum ersten Mal am 16. und 17. Mai 1994 in einer synchronisierten Fassung auf Sat.1 zu sehen.

## Handlung

### Teil I
Im Jahr 2368 bei Sternzeit 45959.1 wird die Enterprise zur Erde zurückbeordert. Dort wurden in einer Höhle bei San Francisco Hinweise dafür gefunden, dass der Planet vor etwa 500 Jahren von Außerirdischen besucht worden war. Offenbar ist die Höhle triolischen Wellen ausgesetzt gewesen, die auf der Erde weder in der Gegenwart noch in der Vergangenheit vorkommen dürften. In der Höhle wurden außerdem einige Gegenstände aus dem späten 19. Jahrhundert gefunden, daneben aber auch der Kopf eines Androiden. Dieser ist auch der Grund, warum die Enterprise hergerufen wurde, denn es handelt sich um den Kopf ihres zweiten Offiziers Data.
Data analysiert diesen Fund erstaunlich nüchtern und nimmt es als feststehende Tatsache hin, dass er offenbar irgendwann durch eine Zeitreise ins 19. Jahrhundert gelangen und dort den Tod finden wird. Chefingenieur La Forge untersucht währenddessen die Höhle. Er stößt dort auf fossilisierte Überreste einer mikroskopischen Lebensform, die die fremden Wesen vermutlich unbewusst von ihrer Heimat mitgebracht haben. Er kann die Fossilien einer Lebensform zuordnen, die auf Devidia II heimisch ist. Captain Picard lässt umgehend einen Kurs auf diesen Planeten setzen. Data und La Forge besprechen ihre Erkenntnisse in der Bar „Zehn Vorne“. Die Barkeeperin Guinan hört ihr Gespräch mit. Sie ahnt, was nun bevorsteht, teilt ihr Wissen aber zunächst niemandem mit.
Als die Enterprise Devidia II erreicht, wird auf der Planetenoberfläche eine zeitliche Verzerrung registriert, von der zudem triolische Wellen ausgehen. Captain Picard schickt zur genaueren Erforschung ein Außenteam hinunter, behält Data aber an Bord, da er befürchtet, hier auf den Ausgangspunkt von dessen Zeitreise gestoßen zu sein, und ihn nicht in Gefahr bringen möchte. Das Außenteam betritt eine Höhle, die zunächst leer erscheint. Counselor Troi verspürt jedoch die Anwesenheit hunderter verängstigter Wesen, die offenbar menschlich sind. La Forge stellt fest, dass aufgrund der zeitlichen Verzerrung andere Lebewesen leicht phasenverschoben sein könnten und damit unsichtbar für das Außenteam wären. Durch ein Subraum-Kraftfeld könnte die Verschiebung überwunden werden. Um dieses zu erzeugen, ist jedoch ein Phasenunkehrer nötig, der auf der Enterprise nicht vorrätig ist. In Datas Systemen ist allerdings einer verbaut, weshalb er sich nun doch auf den Planeten begeben muss. Er baut ein Gerät zur Erzeugung des Subraum-Kraftfelds. Als er es aktiviert, wird er unsichtbar, kann aber noch mit dem Außenteam kommunizieren. Er beschreibt, dass er hier mehrere große, humanoide Wesen erkennt, dazu einen Behälter mit tausenden von Energiefragmenten, die den Wesen wohl als Nahrung dienen. Außerdem befindet sich hier ein schlangenartiges Wesen (von Data „Ophidia“ genannt) hinter einem Kraftfeld. Als zwei der Wesen die Ophidia freilassen, gibt es ein kurzes, lautes Geräusch und einen Lichtblitz, dann bricht der Kontakt zu Data ab.
Data findet sich in einer altertümlich wirkenden Stadt wieder. Eine Zeitung verrät ihm, dass er sich im San Francisco des Jahres 1893 befindet und dass hier gerade die Cholera ausgebrochen ist. Er versucht, einen Weg zurück in seine Zeit zu finden, muss sich dafür aber zunächst an das Leben im 19. Jahrhundert anpassen. Er findet ein Hotel, doch er hat kein Geld für ein Zimmer und wird auch nicht als Arbeitskraft benötigt. Der Page macht ihn auf eine Pokerrunde aufmerksam. Dort glauben zwei Falschspieler, sie hätten leichtes Spiel mit ihm, doch letztendlich nimmt Data ihnen all ihr Geld ab und kann sich nun ein Zimmer leisten. Er schickt den Pagen los, um einige Besorgungen für ihn zu machen. Auf seinem Weg läuft dieser nichtsahnend an einem Mann und einer Frau vorbei, die einen Stock mit einem schlangenkopfförmigen Griff bei sich haben. Sie nähern sich einem kranken Bettler und aus der Handtasche der Frau kommt plötzlich ein Energiestrahl, der den Bettler tötet.
Auf der Enterprise versuchen die Führungsoffiziere inzwischen, Datas Verbleib aufzuklären. La Forge ist zuversichtlich, ein weiteres Subraum-Kraftfeld für ein ganzes Außenteam erzeugen zu können, doch er braucht Zeit für den Bau der nötigen Geräte. Während La Forge beschäftigt ist, trifft sich Picard mit Guinan, die ihm deutlich zu verstehen gibt, dass er das Außenteam unbedingt begleiten muss.
In der Vergangenheit ist Data unterdessen damit beschäftigt, aus den Dingen, die der Page ihm besorgt hat, eine merkwürdige Apparatur zu bauen. Er unterbricht seine Arbeit jedoch, als sein Blick auf eine Zeitung fällt. Dort wird ein literarischer Salon angekündigt und zu Datas Erstaunen ist Guinan die Veranstalterin. Data macht sich auf den Weg zu der Veranstaltung, auf der Samuel Clemens als Redner auftritt. Da Data nicht auf der Gästeliste steht, will man ihn nicht einlassen, doch er verschafft sich energisch Zutritt und sucht Guinan auf. Die scheint Data nicht zu kennen; als er aber das Raumschiff Enterprise erwähnt, sucht sie umgehend einen ruhigen Ort für ein Zwiegespräch. Data hatte vermutet, dass Guinan irgendwie mit ihm zusammen in die Vergangenheit gereist ist, doch er muss feststellen, dass ihr Volk, die El-Aurianer, noch deutlich langlebiger ist als angenommen, denn er hat es hier mit der knapp 500 Jahre jüngeren Guinan zu tun, die genauso aussieht wie ihr Zukunfts-Ich. Diese Guinan ist offenbar vor ihrem Vater auf die Erde geflohen und hat hier eine menschliche Identität angenommen. Data und Guinan werden unterbrochen, als Clemens zu verstehen gibt, dass er ihr Gespräch unglücklicherweise mitgehört hat.
La Forge hat seine Geräte fertiggestellt und beamt gemeinsam mit Troi, dem ersten Offizier Riker, Sicherheitschef Worf und Schiffsärztin Crusher in die Höhle auf Devidia II. Kurz darauf folgt Picard, der aufgrund von Guinans Worten Worf zurück aufs Schiff schickt und dessen Platz einnimmt. Nach dem Aufbau des Kraftfelds werden die Devidianer für das Außenteam sichtbar, umgekehrt können diese das Außenteam aber nicht sehen, da ihre beiden Phasen sich nur angenähert haben, aber nicht deckungsgleich sind. Auch der von Data beschriebene Behälter mit den Energiefragmenten ist zu sehen. Plötzlich öffnet sich ein leuchtendes Portal. Zwei Devidianer, von denen einer einen Stock mit einem Schlangenkopf bei sich führt, gehen hindurch. Das Außenteam beschließt, ihnen zu folgen.

### Teil II
Im Jahr 1893 berichtet Clemens einem Reporter von seiner Begegnung mit mutmaßlichen Zeitreisenden. Das Außenteam hat Data unterdessen noch nicht aufgespürt und musste sich zunächst in der Vergangenheit einrichten. Riker gibt sich als Polizist aus und Crusher als Krankenschwester. Gemeinsam stellen sie eine Untersuchung in einer Leichenhalle an und Crusher stellt fest, dass hier deutlich mehr Menschen an der Cholera gestorben sind, als zu erwarten wäre. Ihre Scans ergeben, dass tatsächlich mehrere der Toten gar nicht der Krankheit zum Opfer gefallen sind, sondern dass ihrem Nervensystem sämtliche elektrochemische Energie entzogen wurde. Sie kommt zu dem Schluss, dass sich die Devidianer von menschlicher Nervenenergie ernähren und gezielt Reisen in seuchengeplagte Zeiten unternehmen, wo sie ihre Opfer leicht als Opfer einer Krankheit tarnen können.
Clemens spioniert Data hinterher und als dieser sein Hotelzimmer verlässt, verschafft er sich Zutritt, indem er dem Pagen gegenüber behauptet, er und Data wollen einen Vertrag abschließen, den er dringend in seinem Zimmer suchen müsse. Der Page ist von Clemens beeindruckt und lässt sich leicht überreden. Er erzählt ihm von seinem noch kurzen, aber ereignisreichen Leben und seinen Zukunftsplänen und lässt sich von Clemens dazu inspirieren, ebenfalls Schriftsteller zu werden. Als er das Zimmer verlässt, rät er Clemens, sich seinen Namen zu merken: Er heißt Jack London. Nun ungestört, durchstöbert Clemens das Zimmer, muss sich aber rasch im Schrank verstecken, als Data und Guinan eintreten. Sie reden darüber, wie Data in die Höhle gelangen kann, in der sein Kopf gefunden wurde. Im 19. Jahrhundert befindet sie sich auf dem Gelände eines Militärstützpunkts und Data hofft, dass Guinan ihre Beziehungen spielen lassen kann, um ihm den Zutritt zu ermöglichen. Clemens verrät sich schließlich durch ein Geräusch und als er zur Rede gestellt wird, geht er seinerseits in die Offensive. Er glaubt nicht, dass Data und Guinan etwas Gutes im Schilde führen, und warnt sie, dass er vorhat, sie aufzuhalten.
Das Außenteam setzt seine Nachforschungen in einem Krankenhaus fort. Sie registrieren triolische Wellen und bald darauf taucht ein vermeintlicher Arzt in Begleitung einer Frau auf. Sie haben einen Stock mit einem schlangenkopfförmigen Griff bei sich. Als Crusher sie in ein Gespräch verwickeln will, reagieren sie aggressiv und es kommt zu einem Kampf. Schließlich verschwinden die beiden Wesen, lassen aber ihren Stock zurück. Das Verschwinden wird von Datas Apparatur in seinem Zimmer registriert und er macht sich sofort mit einer Kutsche auf dem Weg zum Krankenhaus. Der Kampf hat einen Polizisten alarmiert, der Riker nicht abkauft, dass er ein Kollege von ihm sein soll. Das Außenteam ist zur Flucht gezwungen und trifft gerade rechtzeitig auf Data und seine Kutsche.
In ihrer Unterkunft untersucht La Forge den Stock. Mit einem modifizierten Phaserstrahl bringt er den Griff des Stocks dazu, sich in eine Ophidia zu verwandeln. Diese stößt Energieblitze aus, die unter den richtigen Umständen wohl in der Lage sind, ein Zeitportal zu öffnen. Die Höhle scheint hierfür der passende Ort zu sein und Data macht das Außenteam mit Guinan bekannt, die inzwischen dafür gesorgt hat, dass sie das Militärgelände betreten können. Als sie die Höhle schließlich erreicht haben, will Picard die Fähigkeiten der Ophidia testen, doch Clemens hat nach dem Vorfall im Krankenhaus die Spur des Außenteams aufgenommen und ist ihm heimlich gefolgt. Er bedroht Picard mit einem Colt und will sie alle den Behörden übergeben. Plötzlich tauchen unerwartet die beiden als Menschen getarnten Devidianer auf und reißen den Stock an sich. Data kämpft mit ihnen. Hierbei wird die Ophidia aktiviert und explodiert. Ein Portal öffnet sich, doch durch die Explosion verliert Data seinen Kopf. Der männliche Devidianer entkommt durch das Portal. Riker, Troi, Crusher und La Forge folgen ihm. Auch Clemens geht hindurch und hinter ihm schließt sich das Portal. Picard und Guinan bleiben in der Höhle zurück.
La Forge stellt fest, dass auch Datas Körper durch die Explosion zurück ins 24. Jahrhundert gelangt ist. Das Außenteam beamt mit ihm und Clemens zurück auf die Enterprise. Clemens ist sehr beeindruckt von dem Schiff, es fällt ihm aber schwer zu glauben, dass sich die Menschheit weiterentwickelt hat und dass Ungleichheit, Machtgier und andere Übel des 19. Jahrhunderts inzwischen keine Rolle mehr spielen. La Forge setzt Datas 500 Jahre alten Kopf auf seinen Körper, schafft es aber nicht, ihn wieder zu aktivieren. Der Grund hierfür ist ein Stück Eisen, das in Datas Kopf steckt. Riker sieht keine andere Möglichkeit als die Höhle auf Devidia II zu zerstören, um die Devidianer von weiteren Reisen in die Vergangenheit der Erde abzuhalten. Er weist Worf an, den Beschuss mit Photonentorpedos vorzubereiten.
Im 19. Jahrhundert kümmert sich Picard um Guinan, die durch die Explosion ihr Bewusstsein verloren hat. Die Devidianerin will er überzeugen, von ihren Taten abzulassen, da ihren Leuten sonst die Vernichtung droht. Sie erwidert, dass sie bei einem solchen Versuch lediglich die Zeitverschiebung verändern und ihrerseits die Erde vernichten würden. Dann verschwindet sie. Diese Erkenntnis will Picard seiner Besatzung mitteilen und versucht daher, mit einem Stück Eisen eine Nachricht in Datas Kopf einzugeben.
Als La Forge das Eisenstück entfernt, kommt Data wieder zu Bewusstsein. Er erinnert sich an Picards Nachricht. Sie ist nicht ganz verständlich, doch er glaubt, dass sie sich auf die Photonentorpedos bezieht und davor warnt, dass ein gewöhnlicher Beschuss keinen Erfolg bringen wird. Die Torpedos müssen mit Phasenumkehrern ausgestattet werden, die ihre Explosionsenergie in das eigentliche Zeitkontinuum der Devidianer umleiten. Die Zeit, die für die Umrüstung nötig ist, will Riker nutzen, um Picard zu retten. Ein modifizierter Phaser sollte genügen, um in der Höhle ein weiteres Zeitportal zu öffnen, doch es könnte nur eine Person hindurchgehen. Clemens meldet sich freiwillig, da er schließlich ins 19. Jahrhundert gehört. Er kehrt zurück in die Höhle bei San Francisco, verspricht Picard, der verletzten Guinan zu helfen und teilt ihm die Frequenz mit, durch die er mit dem Phaser ein Zeitportal öffnen kann. Picard kehrt zurück nach Devidia II und ins 24. Jahrhundert und wird von dort auf die Enterprise gebeamt, kurz bevor die modifizierten Photonentorpedos einschlagen.

## Verbindungen zu anderen Star-Trek-Produktionen
Gefahr aus dem 19. Jahrhundert enthält Verweise auf mehrere frühere Folgen der Serie:
- In Folge 3.06 (Die Energiefalle) erwähnt Guinan gegenüber La Forge, dass sie glatzköpfige Männer attraktiv findet, da ihr vor langer Zeit ein glatzköpfiger Mann einmal geholfen hat, als es ihr sehr schlecht ging. Etwas ähnliches sagt sie in Folge 5.03 (Fähnrich Ro) zu Ro Laren. Im zweiten Teil der Doppelfolge wird aufgelöst, dass sich diese Andeutungen auf Picard beziehen, der ihr im 19. Jahrhundert das Leben gerettet hat.
- Als Troi gegenüber Riker Datas Definition von Freundschaft erwähnt, zitiert sie dessen Worte aus Folge 4.06 (Die Rettungsoperation).

Einige Elemente aus dieser Folge wurden in späteren Star-Trek-Produktionen wieder aufgegriffen:
- In Folge 6.25 (Gefangen in einem temporären Fragment) von Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert aus dem Jahr 1993 kommt noch einmal das Subraum-Kraftfeld zum Einsatz, das in Gefahr aus dem 19. Jahrhundert erfunden wurde.
- In der animierten Serie Star Trek: Lower Decks gibt es in mehreren Folgen Anspielungen auf die Ereignisse aus Gefahr aus dem 19. Jahrhundert und auf die Person Mark Twain.

## Produktion

### Drehbuch
Ursprünglich war nicht geplant, die fünfte Staffel erneut mit einem Cliffhanger enden zu lassen, doch durch den bevorstehenden Start der Spin-off-Serie Star Trek: Deep Space Nine drohte Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert zu viel Aufmerksamkeit zu verlieren und es kamen Gerüchte auf, dass die Serie abgesetzt werden könnte. Rick Berman und Michael Piller wollten daher mit einer erneuten staffelübergreifenden Doppelfolge ein Zeichen setzen, um zu zeigen, dass die Serie nach wie vor lebendig ist. Schon relativ früh stand fest, dass Data im Mittelpunkt der Geschichte stehen sollte. Er sollte für einen längeren Zeitraum auf einem fremden Planeten auf sich allein gestellt sein. Schließlich wurde daraus eine Zeitreisegeschichte, da man eine Begründung brauchte, warum ihm die Enterprise nicht zu Hilfe kommt. Es wurden verschiedene Zeitperioden in Betracht gezogen, darunter die 1930er, 1960er und 1990er Jahre. Letzteres wurde schnell verworfen, da bereits 1986 im Spielfilm Star Trek IV: Zurück in die Gegenwart eine Zeitreise in die damalige Produktionsgegenwart gezeigt worden war. Rick Berman hatte schließlich die Idee, dass Data auf Mark Twain treffen könnte, womit das späte 19. Jahrhundert als Handlungszeit feststand. Joe Menosky schlug vor, Guinan einzubauen, was von Michael Piller begeistert aufgegriffen wurde.
Jeri Taylor tat sich sehr schwer damit, das Drehbuch für den zweiten Teil zu verfassen, da die Auflösung der Geschichte bei der Entwicklung des ersten Teils noch völlig offen war. Eines der Hauptprobleme des ersten Teils war für sie die übermäßige Verwendung von Technobabble und sie entschied sich, dies im zweiten Teil deutlich zu reduzieren.

### Darsteller
Jerry Hardin, Darsteller von Samuel Clemens, hatte zuvor bereits Radue in Folge 1,17 (Die Sorge der Aldeaner) von Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert gespielt. Er spielte außerdem Neria in Folge 1.09 (Das Unvorstellbare) von Star Trek: Raumschiff Voyager.
Ben Thorley, Darsteller eines Seemanns, spielte auch den Friseur Mr. Mot in zwei Folgen von Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert.
Marc Alaimo hat hier als Frederick La Roque seinen letzten von vier Auftritten in der Serie Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert. In der Nachfolgeserie Star Trek: Deep Space Nine spielte er in allen sieben Staffeln die wichtige Nebenrolle des Cardassianers Gul Dukat.
Pamela Kosh, Darstellerin von Mrs. Carmichael, spielte auch Jessel in der finalen Doppelfolge Gestern, heute, morgen von Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert.
William Boyett, Darsteller des Polizisten, hatte zuvor bereits Dan Bell in Folge 1.12 (Der große Abschied) von Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert gespielt.
Alexander Enberg ist der Sohn der Produzentin und Drehbuchautorin Jeri Taylor. Er hat hier als junger Reporter seinen ersten Auftritt als Schauspieler im Star-Trek-Franchise. Er spielte später noch Taurik in Folge 7.15 (Beförderung) von Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert. In Star Trek: Raumschiff Voyager spielte er in acht Folgen die Nebenfigur Fähnrich Vorik sowie einen Malon in Folge 5.21 (Verheerende Gewalt).

### Drehorte und Kulissen
Für die Darstellung des alten San Francisco wurden im ersten Teil Außenaufnahmen beim Pico House und in der Olvera Street in Los Angeles gedreht. Im zweiten Teil wurde hierfür das New-York-Streets-Set in den Paramount-Studios genutzt.

## Rezeption
Der zweite Teil der Doppelfolge wurde 1993 mit zwei Primetime Emmy Awards in den Kategorien „Beste Einzelleistung in der Frisur für eine Serie“ und „Beste Einzelleistung im Kostümdesign für eine Serie“ ausgezeichnet. Die zweite Auszeichnung ging namentlich an Robert Blackman. Die Folge erhielt außerdem eine Nominierung für einen Primetime Emmy Award in der Kategorie „Beste Einzelleistung im Tonschnitt für eine Serie“.
Keith DeCandido bewertete den ersten Teil von Gefahr aus dem 19. Jahrhundert 2012 auf tor.com als eine leicht unterdurchschnittliche Folge von Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert. Er fand, sie habe viele gute Momente, etwa interessante Gespräche der Hauptfiguren, Datas Anpassungsfähigkeit an das 19. Jahrhundert oder die großartige Schauspielleistung von Jerry Hardin als Samuel Clemens. Sie scheitert seiner Meinung aber daran, dass sie die Auflösung sämtlicher Handlungsstränge in den zweiten Teil verschiebt und in einem äußerst schwachen Cliffhanger endet. Ein kleinerer Kritikpunkt galt den Kulissen, die für DeCandido überhaupt nicht nach San Francisco aussahen. Den zweiten Teil bewertete DeCandido als eine eher schlechte Folge. Er fand, dass zu viele Fragen unbeantwortet bleiben und zu viele unglaubwürdige Momente vorkommen (Wie sind Picard und seine Leute im 19. Jahrhundert an ihre Jobs und ihre Kleidung gekommen? Wie gelingt es Guinan und Clemens, die Höhle zu betreten, obwohl sie auf Militärgelände liegt? Wieso erzählt Clemens ohne besonderen Grund einem Reporter von seiner Begegnung mit Zeitreisenden? Wie kann Picard nur mit einem Nagel eine recht komplexe Nachricht in Datas Kopf hinterlassen?). Die Devidianer empfand er als schwache Gegenspieler und die komisch gemeinten Szenen mit Mrs. Carmichael eher missglückt.
Ed Gross listete Gefahr aus dem 19. Jahrhundert 2016 auf empireonline.com in einer Aufstellung der 50 besten bis dahin ausgestrahlten Star-Trek-Folgen auf Platz 32.
Lisa Granshaw erstellte 2016 für syfy.com eine Liste der 15 besten Star-Trek-Zeitreisegeschichten. Gefahr aus dem 19. Jahrhundert landete dabei auf Platz 9.
Michael Weyer listete Gefahr aus dem 19. Jahrhundert 2018 auf cbr.com in einem Ranking der 20 besten Star-Trek-Zeitreisefolgen auf Platz 20.

## Parodien und Anspielungen
In Folge 3.19 (Roswell gut – alles gut) der Zeichentrickserie Futurama von 2001 gibt es eine Anspielung auf Gefahr aus dem 19. Jahrhundert. Ähnlich wie Datas Kopf wird hier der Kopf des Roboters Bender für mehrere Jahrhunderte verschüttet und erst nach einer Zeitreise wieder mit seinem Körper vereint.

wikiname: dewiki

title: Gefahr aus dem 19. Jahrhundert

in_language: de

wikitext:
{{Infobox Episode
| Serie                  = Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert
| Titel                  = Gefahr aus dem 19. Jahrhundert
| Originaltitel          = Teil 1: Time's Arrow
Teil 2: Time's Arrow, Part II
| Bild                   = TNG DE Titel neu.svg
| Produktionsland        = Vereinigte Staaten
| Originalsprache        = Englisch
| Länge                  = 2-mal 45
| Staffel                = [[Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert/Staffel 5|5]]
{{0}}1 aus Staffel [[Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert/Staffel 6|6]]
| Episode                = 26
| Episode_gesamt         = 126 und 127
| Premiere               = 15. Juni 1992
| Sender                 = [[Content-Syndication|Syndication]]
21. Sep. 1992 ebd.
| Premiere_DE            = 16. Mai 1994
| Sender_DE              = [[Sat.1]]
17. Mai 1994 ebd.
| FSK                    = 12
| Regie                  = [[Les Landau]]
| Drehbuch               = [[Joe Menosky]] (Story), [[Joe Menosky]] und [[Michael Piller]] (Teleplay, Teil 1), [[Jeri Taylor]] (Teleplay, Teil 2)
| Produzent              = [[Frank Abatemarco]], [[Rick Berman]], [[Merri D. Howard]], [[Peter Lauritson]], [[David Livingston]], [[Joe Menosky]], [[Ronald D. Moore]], [[Wendy Neuss]], [[Michael Piller]], [[Gene Roddenberry]], [[Jeri Taylor]]
| Musik                  = [[Dennis McCarthy (Komponist)|Dennis McCarthy]]
| Kamera                 = [[Marvin V. Rush]]
| Schnitt                = [[Tom Benko]] (Teil 1), [[J. P. Farrell]] (Teil 2)
| Besetzung              = ''Hauptbesetzung:''
* [[Patrick Stewart]]: Capt. [[Figuren im Star-Trek-Universum#Captain Jean-Luc Picard|Jean-Luc Picard]]
* [[Jonathan Frakes]]: Cmdr. [[Figuren im Star-Trek-Universum#Commander William Thomas Riker|William T. Riker]]
* [[LeVar Burton]]: Lt. Cmdr. [[Figuren im Star-Trek-Universum#Lieutenant Commander Geordi La Forge|Geordi La Forge]]
* [[Michael Dorn (Schauspieler, 1952)|Michael Dorn]]: Lt. [[Figuren im Star-Trek-Universum#Lieutenant Worf|Worf]]
* [[Gates McFadden]]: Dr. [[Figuren im Star-Trek-Universum#Commander Dr. Beverly Crusher|Beverly Crusher]]
* [[Marina Sirtis]]: Counselor [[Figuren im Star-Trek-Universum#Commander Deanna Troi|Deanna Troi]]
* [[Brent Spiner]]: Lt. Cmdr. [[Figuren im Star-Trek-Universum#Lieutenant Commander Data|Data]]

''Nebenbesetzung:''
* [[Whoopi Goldberg]]: [[Figuren im Star-Trek-Universum#Guinan|Guinan]]
* [[Majel Barrett]]: Computerstimme

''Gastauftritt:''
* [[Jerry Hardin]]: [[Samuel Clemens]]
* [[Michael Aron]]: [[Jack London]]
* [[Barry Kivel]]: Türsteher
* [[Ben Thorley]]: Seemann
* [[Sheldon Peters Wolfchild]]: Joe Stürzender Falke
* [[Jack Murdock]]: Bettler
* [[Marc Alaimo]]: Frederick La Roque
* [[Milt Tarver]]: Wissenschaftler
* [[Michael Hungerford]]: Grobian
* [[Pamela Kosh]]: Mrs. Carmichael
* [[William Boyett]]: Polizist
* [[James Gleason (Schauspieler, 1952)|James Gleason]]: Dr. Apollinaire
* [[Mary Stein]]: Devidianerin
* [[Alexander Enberg]]: junger Reporter
* [[Bill Cho Lee]]: Patient
| Episodenliste          = Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert/Episodenliste#Staffel 5
| Chronologie            = ja
}}
'''Gefahr aus dem 19. Jahrhundert''' (Originaltitel: ''Time's Arrow'' und ''Time's Arrow, Part II'') ist eine Doppelfolge der US-amerikanischen [[Science-Fiction]]-Fernsehserie ''[[Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert]]''. Es handelt sich um die 26. Folge der [[Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert/Staffel 5|fünften Staffel]] und die erste Folge der [[Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert/Staffel 6|sechsten Staffel]]. Sie wurde in den Vereinigten Staaten über [[Content-Syndication|Syndication]] vermarktet und erstmals am 15. Juni und 21. September 1992 auf verschiedenen Fernsehsendern ausgestrahlt. In Deutschland war sie zum ersten Mal am 16. und 17. Mai 1994 in einer synchronisierten Fassung auf [[Sat.1]] zu sehen.

== Handlung ==
=== Teil I ===
Im Jahr 2368 bei Sternzeit 45959.1 wird die ''[[Raumschiffe und Raumstationen im Star-Trek-Universum#USS Enterprise (NCC-1701-D)|Enterprise]]'' zur Erde zurückbeordert. Dort wurden in einer Höhle bei [[San Francisco]] Hinweise dafür gefunden, dass der Planet vor etwa 500 Jahren von Außerirdischen besucht worden war. Offenbar ist die Höhle triolischen Wellen ausgesetzt gewesen, die auf der Erde weder in der Gegenwart noch in der Vergangenheit vorkommen dürften. In der Höhle wurden außerdem einige Gegenstände aus dem späten 19. Jahrhundert gefunden, daneben aber auch der Kopf eines [[Androide]]n. Dieser ist auch der Grund, warum die ''Enterprise'' hergerufen wurde, denn es handelt sich um den Kopf ihres zweiten Offiziers Data.

Data analysiert diesen Fund erstaunlich nüchtern und nimmt es als feststehende Tatsache hin, dass er offenbar irgendwann durch eine [[Zeitreise]] ins 19. Jahrhundert gelangen und dort den Tod finden wird. Chefingenieur La Forge untersucht währenddessen die Höhle. Er stößt dort auf [[fossil]]isierte Überreste einer mikroskopischen Lebensform, die die fremden Wesen vermutlich unbewusst von ihrer Heimat mitgebracht haben. Er kann die Fossilien einer Lebensform zuordnen, die auf Devidia II heimisch ist. Captain Picard lässt umgehend einen Kurs auf diesen Planeten setzen. Data und La Forge besprechen ihre Erkenntnisse in der Bar „Zehn Vorne“. Die Barkeeperin Guinan hört ihr Gespräch mit. Sie ahnt, was nun bevorsteht, teilt ihr Wissen aber zunächst niemandem mit.

Als die ''Enterprise'' Devidia II erreicht, wird auf der Planetenoberfläche eine zeitliche Verzerrung registriert, von der zudem triolische Wellen ausgehen. Captain Picard schickt zur genaueren Erforschung ein Außenteam hinunter, behält Data aber an Bord, da er befürchtet, hier auf den Ausgangspunkt von dessen Zeitreise gestoßen zu sein, und ihn nicht in Gefahr bringen möchte. Das Außenteam betritt eine Höhle, die zunächst leer erscheint. Counselor Troi verspürt jedoch die Anwesenheit hunderter verängstigter Wesen, die offenbar menschlich sind. La Forge stellt fest, dass aufgrund der zeitlichen Verzerrung andere Lebewesen leicht phasenverschoben sein könnten und damit unsichtbar für das Außenteam wären. Durch ein [[Subraum]]-[[Energieschild|Kraftfeld]] könnte die Verschiebung überwunden werden. Um dieses zu erzeugen, ist jedoch ein Phasenunkehrer nötig, der auf der ''Enterprise'' nicht vorrätig ist. In Datas Systemen ist allerdings einer verbaut, weshalb er sich nun doch auf den Planeten begeben muss. Er baut ein Gerät zur Erzeugung des Subraum-Kraftfelds. Als er es aktiviert, wird er unsichtbar, kann aber noch mit dem Außenteam kommunizieren. Er beschreibt, dass er hier mehrere große, [[humanoid]]e Wesen erkennt, dazu einen Behälter mit tausenden von Energiefragmenten, die den Wesen wohl als Nahrung dienen. Außerdem befindet sich hier ein schlangenartiges Wesen (von Data „Ophidia“ genannt) hinter einem Kraftfeld. Als zwei der Wesen die Ophidia freilassen, gibt es ein kurzes, lautes Geräusch und einen Lichtblitz, dann bricht der Kontakt zu Data ab.

Data findet sich in einer altertümlich wirkenden Stadt wieder. Eine Zeitung verrät ihm, dass er sich im San Francisco des Jahres 1893 befindet und dass hier gerade die [[Cholera]] ausgebrochen ist. Er versucht, einen Weg zurück in seine Zeit zu finden, muss sich dafür aber zunächst an das Leben im 19. Jahrhundert anpassen. Er findet ein Hotel, doch er hat kein Geld für ein Zimmer und wird auch nicht als Arbeitskraft benötigt. Der [[Page (Hotel)|Page]] macht ihn auf eine [[Poker]]runde aufmerksam. Dort glauben zwei Falschspieler, sie hätten leichtes Spiel mit ihm, doch letztendlich nimmt Data ihnen all ihr Geld ab und kann sich nun ein Zimmer leisten. Er schickt den Pagen los, um einige Besorgungen für ihn zu machen. Auf seinem Weg läuft dieser nichtsahnend an einem Mann und einer Frau vorbei, die einen Stock mit einem schlangenkopfförmigen Griff bei sich haben. Sie nähern sich einem kranken [[Bettler]] und aus der Handtasche der Frau kommt plötzlich ein Energiestrahl, der den Bettler tötet.

Auf der ''Enterprise'' versuchen die Führungsoffiziere inzwischen, Datas Verbleib aufzuklären. La Forge ist zuversichtlich, ein weiteres Subraum-Kraftfeld für ein ganzes Außenteam erzeugen zu können, doch er braucht Zeit für den Bau der nötigen Geräte. Während La Forge beschäftigt ist, trifft sich Picard mit Guinan, die ihm deutlich zu verstehen gibt, dass er das Außenteam unbedingt begleiten muss.

In der Vergangenheit ist Data unterdessen damit beschäftigt, aus den Dingen, die der Page ihm besorgt hat, eine merkwürdige Apparatur zu bauen. Er unterbricht seine Arbeit jedoch, als sein Blick auf eine Zeitung fällt. Dort wird ein [[literarischer Salon]] angekündigt und zu Datas Erstaunen ist Guinan die Veranstalterin. Data macht sich auf den Weg zu der Veranstaltung, auf der [[Mark Twain|Samuel Clemens]] als Redner auftritt. Da Data nicht auf der Gästeliste steht, will man ihn nicht einlassen, doch er verschafft sich energisch Zutritt und sucht Guinan auf. Die scheint Data nicht zu kennen; als er aber das Raumschiff ''Enterprise'' erwähnt, sucht sie umgehend einen ruhigen Ort für ein Zwiegespräch. Data hatte vermutet, dass Guinan irgendwie mit ihm zusammen in die Vergangenheit gereist ist, doch er muss feststellen, dass ihr Volk, die [[El-Aurianer]], noch deutlich langlebiger ist als angenommen, denn er hat es hier mit der knapp 500 Jahre jüngeren Guinan zu tun, die genauso aussieht wie ihr Zukunfts-Ich. Diese Guinan ist offenbar vor ihrem Vater auf die Erde geflohen und hat hier eine menschliche Identität angenommen. Data und Guinan werden unterbrochen, als Clemens zu verstehen gibt, dass er ihr Gespräch unglücklicherweise mitgehört hat.

La Forge hat seine Geräte fertiggestellt und [[Teleportation|beamt]] gemeinsam mit Troi, dem ersten Offizier Riker, Sicherheitschef Worf und Schiffsärztin Crusher in die Höhle auf Devidia II. Kurz darauf folgt Picard, der aufgrund von Guinans Worten Worf zurück aufs Schiff schickt und dessen Platz einnimmt. Nach dem Aufbau des Kraftfelds werden die Devidianer für das Außenteam sichtbar, umgekehrt können diese das Außenteam aber nicht sehen, da ihre beiden Phasen sich nur angenähert haben, aber nicht deckungsgleich sind. Auch der von Data beschriebene Behälter mit den Energiefragmenten ist zu sehen. Plötzlich öffnet sich ein leuchtendes Portal. Zwei Devidianer, von denen einer einen Stock mit einem Schlangenkopf bei sich führt, gehen hindurch. Das Außenteam beschließt, ihnen zu folgen.

=== Teil II ===
Im Jahr 1893 berichtet Clemens einem Reporter von seiner Begegnung mit mutmaßlichen Zeitreisenden. Das Außenteam hat Data unterdessen noch nicht aufgespürt und musste sich zunächst in der Vergangenheit einrichten. Riker gibt sich als Polizist aus und Crusher als Krankenschwester. Gemeinsam stellen sie eine Untersuchung in einer Leichenhalle an und Crusher stellt fest, dass hier deutlich mehr Menschen an der Cholera gestorben sind, als zu erwarten wäre. Ihre Scans ergeben, dass tatsächlich mehrere der Toten gar nicht der Krankheit zum Opfer gefallen sind, sondern dass ihrem Nervensystem sämtliche elektrochemische Energie entzogen wurde. Sie kommt zu dem Schluss, dass sich die Devidianer von menschlicher Nervenenergie ernähren und gezielt Reisen in seuchengeplagte Zeiten unternehmen, wo sie ihre Opfer leicht als Opfer einer Krankheit tarnen können.

Clemens spioniert Data hinterher und als dieser sein Hotelzimmer verlässt, verschafft er sich Zutritt, indem er dem Pagen gegenüber behauptet, er und Data wollen einen Vertrag abschließen, den er dringend in seinem Zimmer suchen müsse. Der Page ist von Clemens beeindruckt und lässt sich leicht überreden. Er erzählt ihm von seinem noch kurzen, aber ereignisreichen Leben und seinen Zukunftsplänen und lässt sich von Clemens dazu inspirieren, ebenfalls Schriftsteller zu werden. Als er das Zimmer verlässt, rät er Clemens, sich seinen Namen zu merken: Er heißt [[Jack London]]. Nun ungestört, durchstöbert Clemens das Zimmer, muss sich aber rasch im Schrank verstecken, als Data und Guinan eintreten. Sie reden darüber, wie Data in die Höhle gelangen kann, in der sein Kopf gefunden wurde. Im 19. Jahrhundert befindet sie sich auf dem Gelände eines Militärstützpunkts und Data hofft, dass Guinan ihre Beziehungen spielen lassen kann, um ihm den Zutritt zu ermöglichen. Clemens verrät sich schließlich durch ein Geräusch und als er zur Rede gestellt wird, geht er seinerseits in die Offensive. Er glaubt nicht, dass Data und Guinan etwas Gutes im Schilde führen, und warnt sie, dass er vorhat, sie aufzuhalten.

Das Außenteam setzt seine Nachforschungen in einem Krankenhaus fort. Sie registrieren triolische Wellen und bald darauf taucht ein vermeintlicher Arzt in Begleitung einer Frau auf. Sie haben einen Stock mit einem schlangenkopfförmigen Griff bei sich. Als Crusher sie in ein Gespräch verwickeln will, reagieren sie aggressiv und es kommt zu einem Kampf. Schließlich verschwinden die beiden Wesen, lassen aber ihren Stock zurück. Das Verschwinden wird von Datas Apparatur in seinem Zimmer registriert und er macht sich sofort mit einer Kutsche auf dem Weg zum Krankenhaus. Der Kampf hat einen Polizisten alarmiert, der Riker nicht abkauft, dass er ein Kollege von ihm sein soll. Das Außenteam ist zur Flucht gezwungen und trifft gerade rechtzeitig auf Data und seine Kutsche.

In ihrer Unterkunft untersucht La Forge den Stock. Mit einem modifizierten [[Star-Trek-Technologie#Phaser|Phaserstrahl]] bringt er den Griff des Stocks dazu, sich in eine Ophidia zu verwandeln. Diese stößt Energieblitze aus, die unter den richtigen Umständen wohl in der Lage sind, ein Zeitportal zu öffnen. Die Höhle scheint hierfür der passende Ort zu sein und Data macht das Außenteam mit Guinan bekannt, die inzwischen dafür gesorgt hat, dass sie das Militärgelände betreten können. Als sie die Höhle schließlich erreicht haben, will Picard die Fähigkeiten der Ophidia testen, doch Clemens hat nach dem Vorfall im Krankenhaus die Spur des Außenteams aufgenommen und ist ihm heimlich gefolgt. Er bedroht Picard mit einem [[Revolver|Colt]] und will sie alle den Behörden übergeben. Plötzlich tauchen unerwartet die beiden als Menschen getarnten Devidianer auf und reißen den Stock an sich. Data kämpft mit ihnen. Hierbei wird die Ophidia aktiviert und explodiert. Ein Portal öffnet sich, doch durch die Explosion verliert Data seinen Kopf. Der männliche Devidianer entkommt durch das Portal. Riker, Troi, Crusher und La Forge folgen ihm. Auch Clemens geht hindurch und hinter ihm schließt sich das Portal. Picard und Guinan bleiben in der Höhle zurück.

La Forge stellt fest, dass auch Datas Körper durch die Explosion zurück ins 24. Jahrhundert gelangt ist. Das Außenteam beamt mit ihm und Clemens zurück auf die ''Enterprise''. Clemens ist sehr beeindruckt von dem Schiff, es fällt ihm aber schwer zu glauben, dass sich die Menschheit weiterentwickelt hat und dass Ungleichheit, Machtgier und andere Übel des 19. Jahrhunderts inzwischen keine Rolle mehr spielen. La Forge setzt Datas 500 Jahre alten Kopf auf seinen Körper, schafft es aber nicht, ihn wieder zu aktivieren. Der Grund hierfür ist ein Stück Eisen, das in Datas Kopf steckt. Riker sieht keine andere Möglichkeit als die Höhle auf Devidia II zu zerstören, um die Devidianer von weiteren Reisen in die Vergangenheit der Erde abzuhalten. Er weist Worf an, den Beschuss mit [[Photonentorpedo]]s vorzubereiten.

Im 19. Jahrhundert kümmert sich Picard um Guinan, die durch die Explosion ihr Bewusstsein verloren hat. Die Devidianerin will er überzeugen, von ihren Taten abzulassen, da ihren Leuten sonst die Vernichtung droht. Sie erwidert, dass sie bei einem solchen Versuch lediglich die Zeitverschiebung verändern und ihrerseits die Erde vernichten würden. Dann verschwindet sie. Diese Erkenntnis will Picard seiner Besatzung mitteilen und versucht daher, mit einem Stück Eisen eine Nachricht in Datas Kopf einzugeben.

Als La Forge das Eisenstück entfernt, kommt Data wieder zu Bewusstsein. Er erinnert sich an Picards Nachricht. Sie ist nicht ganz verständlich, doch er glaubt, dass sie sich auf die Photonentorpedos bezieht und davor warnt, dass ein gewöhnlicher Beschuss keinen Erfolg bringen wird. Die Torpedos müssen mit Phasenumkehrern ausgestattet werden, die ihre Explosionsenergie in das eigentliche Zeitkontinuum der Devidianer umleiten. Die Zeit, die für die Umrüstung nötig ist, will Riker nutzen, um Picard zu retten. Ein modifizierter Phaser sollte genügen, um in der Höhle ein weiteres Zeitportal zu öffnen, doch es könnte nur eine Person hindurchgehen. Clemens meldet sich freiwillig, da er schließlich ins 19. Jahrhundert gehört. Er kehrt zurück in die Höhle bei San Francisco, verspricht Picard, der verletzten Guinan zu helfen und teilt ihm die Frequenz mit, durch die er mit dem Phaser ein Zeitportal öffnen kann. Picard kehrt zurück nach Devidia II und ins 24. Jahrhundert und wird von dort auf die ''Enterprise'' gebeamt, kurz bevor die modifizierten Photonentorpedos einschlagen.

== Verbindungen zu anderen Star-Trek-Produktionen ==
''Gefahr aus dem 19. Jahrhundert'' enthält Verweise auf mehrere frühere Folgen der Serie:
* In Folge 3.06 (''[[Die Energiefalle]]'') erwähnt Guinan gegenüber La Forge, dass sie glatzköpfige Männer attraktiv findet, da ihr vor langer Zeit ein glatzköpfiger Mann einmal geholfen hat, als es ihr sehr schlecht ging. Etwas ähnliches sagt sie in Folge 5.03 (''[[Fähnrich Ro]]'') zu [[Ro Laren]]. Im zweiten Teil der Doppelfolge wird aufgelöst, dass sich diese Andeutungen auf Picard beziehen, der ihr im 19. Jahrhundert das Leben gerettet hat.
* Als Troi gegenüber Riker Datas Definition von Freundschaft erwähnt, zitiert sie dessen Worte aus Folge 4.06 (''[[Die Rettungsoperation]]'').

Einige Elemente aus dieser Folge wurden in späteren Star-Trek-Produktionen wieder aufgegriffen:
* In Folge 6.25 (''[[Gefangen in einem temporären Fragment]]'') von ''Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert'' aus dem Jahr 1993 kommt noch einmal das Subraum-Kraftfeld zum Einsatz, das in ''Gefahr aus dem 19. Jahrhundert'' erfunden wurde.
* In der animierten Serie ''[[Star Trek: Lower Decks]]'' gibt es in mehreren Folgen Anspielungen auf die Ereignisse aus ''Gefahr aus dem 19. Jahrhundert'' und auf die Person Mark Twain.

== Produktion ==
=== Drehbuch ===
Ursprünglich war nicht geplant, die fünfte Staffel erneut mit einem Cliffhanger enden zu lassen, doch durch den bevorstehenden Start der Spin-off-Serie ''[[Star Trek: Deep Space Nine]]'' drohte ''Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert'' zu viel Aufmerksamkeit zu verlieren und es kamen Gerüchte auf, dass die Serie abgesetzt werden könnte. [[Rick Berman]] und [[Michael Piller]] wollten daher mit einer erneuten staffelübergreifenden Doppelfolge ein Zeichen setzen, um zu zeigen, dass die Serie nach wie vor lebendig ist. Schon relativ früh stand fest, dass Data im Mittelpunkt der Geschichte stehen sollte. Er sollte für einen längeren Zeitraum auf einem fremden Planeten auf sich allein gestellt sein. Schließlich wurde daraus eine Zeitreisegeschichte, da man eine Begründung brauchte, warum ihm die ''Enterprise'' nicht zu Hilfe kommt. Es wurden verschiedene Zeitperioden in Betracht gezogen, darunter die 1930er, 1960er und 1990er Jahre. Letzteres wurde schnell verworfen, da bereits 1986 im Spielfilm ''[[Star Trek IV: Zurück in die Gegenwart]]'' eine Zeitreise in die damalige Produktionsgegenwart gezeigt worden war. Rick Berman hatte schließlich die Idee, dass Data auf Mark Twain treffen könnte, womit das späte 19. Jahrhundert als Handlungszeit feststand. [[Joe Menosky]] schlug vor, Guinan einzubauen, was von Michael Piller begeistert aufgegriffen wurde.<ref>Edward Gross, Mark A. Altman: ''Captains' Logs: The Unauthorized Complete Trek Voyages.'' Little Brown & Co., Boston 1995, ISBN 0-316-32957-6, S. 249.</ref><ref name="nemecek">Larry Nemecek: ''Star Trek: The Next Generation Companion.'' 2. Auflage. Pocket Books, New York 1995, ISBN 0-671-88340-2, S. 205.</ref>

[[Jeri Taylor]] tat sich sehr schwer damit, das Drehbuch für den zweiten Teil zu verfassen, da die Auflösung der Geschichte bei der Entwicklung des ersten Teils noch völlig offen war. Eines der Hauptprobleme des ersten Teils war für sie die übermäßige Verwendung von [[Technobabble]] und sie entschied sich, dies im zweiten Teil deutlich zu reduzieren.<ref>Edward Gross, Mark A. Altman: ''Captains' Logs: The Unauthorized Complete Trek Voyages.'' Little Brown & Co., Boston 1995, ISBN 0-316-32957-6, S. 256–257.</ref>

=== Darsteller ===
[[Jerry Hardin]], Darsteller von Samuel Clemens, hatte zuvor bereits Radue in Folge 1,17 (''[[Die Sorge der Aldeaner]]'') von ''Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert'' gespielt. Er spielte außerdem Neria in Folge 1.09 (''[[Das Unvorstellbare]]'') von ''[[Star Trek: Raumschiff Voyager]]''.

[[Ben Thorley]], Darsteller eines Seemanns, spielte auch den [[Friseur]] Mr. Mot in zwei Folgen von ''Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert''.

[[Marc Alaimo]] hat hier als Frederick La Roque seinen letzten von vier Auftritten in der Serie ''Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert''. In der Nachfolgeserie ''[[Star Trek: Deep Space Nine]]'' spielte er in allen sieben Staffeln die wichtige Nebenrolle des [[Cardassianer]]s [[Gul Dukat]].

[[Pamela Kosh]], Darstellerin von Mrs. Carmichael, spielte auch Jessel in der finalen Doppelfolge ''[[Gestern, heute, morgen]]'' von ''Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert''.

[[William Boyett]], Darsteller des Polizisten, hatte zuvor bereits Dan Bell in Folge 1.12 (''[[Der große Abschied]]'') von ''Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert'' gespielt.

[[Alexander Enberg]] ist der Sohn der Produzentin und Drehbuchautorin Jeri Taylor. Er hat hier als junger Reporter seinen ersten Auftritt als Schauspieler im Star-Trek-Franchise. Er spielte später noch Taurik in Folge 7.15 (''[[Beförderung (Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert)|Beförderung]]'') von ''Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert''. In ''Star Trek: Raumschiff Voyager'' spielte er in acht Folgen die Nebenfigur Fähnrich Vorik sowie einen [[Völker und Gruppierungen im Star-Trek-Universum#Malon|Malon]] in Folge 5.21 (''[[Verheerende Gewalt]]'').

=== Drehorte und Kulissen ===
Für die Darstellung des alten San Francisco wurden im ersten Teil Außenaufnahmen beim [[Pico House]] und in der [[Olvera Street]] in [[Los Angeles]] gedreht. Im zweiten Teil wurde hierfür das New-York-Streets-Set in den Paramount-Studios genutzt.<ref>Edward Gross, Mark A. Altman: ''Captains' Logs: The Unauthorized Complete Trek Voyages.'' Little Brown & Co., Boston 1995, ISBN 0-316-32957-6, S. 257.</ref><ref name="nemecek"/>

== Rezeption ==
Der zweite Teil der Doppelfolge wurde 1993 mit zwei [[Primetime Emmy Award]]s in den Kategorien „Beste Einzelleistung in der Frisur für eine Serie“ und „Beste Einzelleistung im Kostümdesign für eine Serie“ ausgezeichnet. Die zweite Auszeichnung ging namentlich an [[Robert Blackman]]. Die Folge erhielt außerdem eine Nominierung für einen Primetime Emmy Award in der Kategorie „Beste Einzelleistung im Tonschnitt für eine Serie“.

[[Keith DeCandido]] bewertete den ersten Teil von ''Gefahr aus dem 19. Jahrhundert'' 2012 auf ''tor.com'' als eine leicht unterdurchschnittliche Folge von ''Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert''. Er fand, sie habe viele gute Momente, etwa interessante Gespräche der Hauptfiguren, Datas Anpassungsfähigkeit an das 19. Jahrhundert oder die großartige Schauspielleistung von Jerry Hardin als Samuel Clemens. Sie scheitert seiner Meinung aber daran, dass sie die Auflösung sämtlicher Handlungsstränge in den zweiten Teil verschiebt und in einem äußerst schwachen Cliffhanger endet. Ein kleinerer Kritikpunkt galt den Kulissen, die für DeCandido überhaupt nicht nach San Francisco aussahen.<ref>Keith DeCandido: ''[https://reactormag.com/star-trek-the-next-generation-qtimes-arrowq-part-1/ Star Trek: The Next Generation Rewatch: “Time's Arrow” (Part 1).]'' In: ''tor.com.'' 7. September 2012, abgerufen am 16. September 2023.</ref> Den zweiten Teil bewertete DeCandido als eine eher schlechte Folge. Er fand, dass zu viele Fragen unbeantwortet bleiben und zu viele unglaubwürdige Momente vorkommen (Wie sind Picard und seine Leute im 19. Jahrhundert an ihre Jobs und ihre Kleidung gekommen? Wie gelingt es Guinan und Clemens, die Höhle zu betreten, obwohl sie auf Militärgelände liegt? Wieso erzählt Clemens ohne besonderen Grund einem Reporter von seiner Begegnung mit Zeitreisenden? Wie kann Picard nur mit einem Nagel eine recht komplexe Nachricht in Datas Kopf hinterlassen?). Die Devidianer empfand er als schwache Gegenspieler und die komisch gemeinten Szenen mit Mrs. Carmichael eher missglückt.<ref>Keith DeCandido: ''[https://reactormag.com/star-trek-the-next-generation-qtimes-arrow-part-iiq/ Star Trek: The Next Generation Rewatch: “Time's Arrow, Part II”.]'' In: ''tor.com.'' 14. September 2012, abgerufen am 16. September 2023.</ref>

Ed Gross listete ''Gefahr aus dem 19. Jahrhundert'' 2016 auf ''empireonline.com'' in einer Aufstellung der 50 besten bis dahin ausgestrahlten ''Star-Trek''-Folgen auf Platz 32.<ref>Ed Gross: ''[https://www.empireonline.com/movies/features/best-star-trek-episodes/ The 50 best Star Trek episodes ever.]'' In: ''empireonline.com.'' 27. Juli 2016, abgerufen am 3. März 2023.</ref>

Lisa Granshaw erstellte 2016 für ''syfy.com'' eine Liste der 15 besten Star-Trek-Zeitreisegeschichten. ''Gefahr aus dem 19. Jahrhundert'' landete dabei auf Platz 9.<ref>Lisa Granshaw: ''[https://web.archive.org/web/20190328210745/https://www.syfy.com/syfywire/ranking-15-best-star-trek-time-travel-episodes Ranking the 15 best Star Trek time travel episodes.]'' In: ''syfy.com.'' 15. November 2016, abgerufen am 26. April 2024.</ref>

Michael Weyer listete ''Gefahr aus dem 19. Jahrhundert'' 2018 auf ''cbr.com'' in einem Ranking der 20 besten ''Star-Trek''-Zeitreisefolgen auf Platz 20.<ref>Michael Weyer: ''[https://www.cbr.com/star-trek-ranking-the-20-best-time-travel-episodes/ Star Trek: Ranking the 20 Best Time-Travel Episodes.]'' In: ''cbr.com.'' 30. November 2018, abgerufen am 13. März 2023.</ref>

== Parodien und Anspielungen ==
In Folge 3.19 (''[[Roswell gut – alles gut]]'') der Zeichentrickserie ''[[Futurama]]'' von 2001 gibt es eine Anspielung auf ''Gefahr aus dem 19. Jahrhundert''. Ähnlich wie Datas Kopf wird hier der Kopf des Roboters Bender für mehrere Jahrhunderte verschüttet und erst nach einer Zeitreise wieder mit seinem Körper vereint.<ref>''[https://theinfosphere.org/Roswell_that_Ends_Well Roswell That Ends Well.]'' In: ''theinfosphere.org.'' Abgerufen am 25. April 2024.</ref>

== Weblinks ==
* [http://www.imdb.com/title/tt0708828/ ''Teil 1''] und {{IMDb|tt0708829|Teil 2}}
* [https://www.fernsehserien.de/raumschiff-enterprise-das-naechste-jahrhundert/folgen/5x26-gefahr-aus-dem-19-jahrhundert-teil-1-7054 ''Teil 1''] und [https://www.fernsehserien.de/raumschiff-enterprise-das-naechste-jahrhundert/folgen/6x01-gefahr-aus-dem-19-jahrhundert-teil-2-7055 ''Teil 2''] bei [[Fernsehserien.de]]
* [https://memory-alpha.fandom.com/de/wiki/Gefahr_aus_dem_19._Jahrhundert,_Teil_I ''Teil 1''] und {{Memory Alpha|Gefahr_aus_dem_19._Jahrhundert,_Teil_II|Teil 2}}
* {{Synchronkartei|serie|2637/episode/544|Gefahr aus dem 19. Jahrhundert – Teil 1}}
* {{Synchronkartei|serie|2637/episode/545|Gefahr aus dem 19. Jahrhundert – Teil 2}}
* [https://www.startrek-index.de/tv/tng/tng5_26.htm ''Teil 1''] und [https://www.startrek-index.de/tv/tng/tng6_1.htm ''Teil 2''] beim Deutschen StarTrek-Index
* [http://www.chakoteya.net/NextGen/226.htm ''Teil 1''] und [http://www.chakoteya.net/NextGen/227.htm ''Teil 2''] [[Transkription (Schreibung)|Transkripte]] auf chakoteya.net (englisch)
* ''[https://www.st-minutiae.com/resources/scripts/226.txt Teil 1]'' und ''[https://www.st-minutiae.com/resources/scripts/227.txt Teil 2]'' Transkript auf st-minutiae.com (englisch)
* ''[https://tng.trekcore.com/episodes/season5/5x26/index.html Teil 1]'' und ''[https://tng.trekcore.com/episodes/season6/6x01/index.html Teil 2]'' auf trekcore.com (englisch)
* ''[https://www.ex-astris-scientia.org/episodes/tng5.htm#timesarrow Time's Arrow]'' ([https://www.ex-astris-scientia.org/observations/timesarrowi.htm Observations Teil 1], [https://www.ex-astris-scientia.org/observations/timesarrowii.htm Observations Teil 2]) auf ex-astris-scientia.org (englisch)

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Navigationsleiste Episoden von Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert}}

[[Kategorie:Episode von Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert]]
[[Kategorie:Außerirdische im Film]]
[[Kategorie:Zeitreisen im Film]]

title: Besetzung

Besetzung: Hauptbesetzung: - Patrick Stewart: Capt. Jean-Luc Picard - Jonathan Frakes: Cmdr. William T. Riker - LeVar Burton: Lt. Cmdr. Geordi La Forge - Michael Dorn: Lt. Worf - Gates McFadden: Dr. Beverly Crusher - Marina Sirtis: Counselor Deanna Troi - Brent Spiner: Lt. Cmdr. Data Nebenbesetzung: - Whoopi Goldberg: Guinan - Majel Barrett: Computerstimme Gastauftritt: - Jerry Hardin: Samuel Clemens - Michael Aron: Jack London - Barry Kivel: Türsteher - Ben Thorley: Seemann - Sheldon Peters Wolfchild: Joe Stürzender Falke - Jack Murdock: Bettler - Marc Alaimo: Frederick La Roque - Milt Tarver: Wissenschaftler - Michael Hungerford: Grobian - Pamela Kosh: Mrs. Carmichael - William Boyett: Polizist - James Gleason: Dr. Apollinaire - Mary Stein: Devidianerin - Alexander Enberg: junger Reporter - Bill Cho Lee: Patient

title: → Episodenliste →

→ Episodenliste →: ← Das zweite LebenTodesangst beim Beamen →


text:
# Jake Hanes
Jake Hanes (* 3. Mai 1998 in Orland Park) ist ein US-amerikanischer Volleyballspieler.

## Karriere
Hanes begann seine Karriere an der Carl Sandburg High School. Von 2017 bis 2020 studierte er an der Ohio State University und spielte in der Universitätsmannschaft Buckeyes. Nach dem Studium ging er 2020 zum französischen Erstligisten Arago de Sète. 2021 wechselte der Diagonalangreifer zum polnischen Verein BBTS Bielsko-Biała. In der Saison 2023/24 war er bei Cuprum Lubin aktiv. Mit der US-Nationalmannschaft nahm er 2024 an der Nations League teil. Zur Saison 2024/25 wurde er vom deutschen Bundesligisten Berlin Recycling Volleys verpflichtet.

title: Jake Hanes

wikitext:
{{Infobox Volleyballspieler
| name = Jake Hanes
| bild = [[Datei:BERLIN RECYCLING Volleys vs. SWD powervolleys Düren - 2025061 163922 2025-03-02 DVV Pokalfinale - Sven - 1D X MK II - 1382 - AK8I3235.jpg|250px]]
| bildinfo = Jake Hanes 2025
| geburtstag = 3. Mai 1998
| geburtsort = Orland Park
| geburtsland = Vereinigte Staaten
| größe = 2,12 m
| position = Diagonalangriff
| vereinjahre = bis 2017
2017–2020
2020–2021
2021–2023
2023–2024
seit 2024
| vereine = [[Carl Sandburg High School]]
[[Ohio State University]]
[[Arago de Sète]]
[[BBTS Bielsko-Biała]]
[[Cuprum Lubin]]
[[Berlin Recycling Volleys]]
| nationaljahre =
| nationalmannschaft = [[Männer-Volleyballnationalmannschaft der Vereinigten Staaten|A-Nationalmannschaft]]
| erfolgjahre = 2025
2025
| erfolge = DVV Pokalsieger
deutscher Meister
| update = 5. Mai 2025
}}
'''Jake Hanes''' (* [[3. Mai]] [[1998]] in [[Orland Park]]) ist ein US-amerikanischer [[Volleyball]]spieler.

== Karriere ==
Hanes begann seine Karriere an der Carl Sandburg High School.<ref name="Ohio">[https://ohiostatebuckeyes.com/sports/mens-volleyball/roster/jake-hanes/6310 Profil bei der Ohio State University] (englisch)</ref> Von 2017 bis 2020 studierte er an der [[Ohio State University]] und spielte in der Universitätsmannschaft Buckeyes.<ref name="Ohio" /> Nach dem Studium ging er 2020 zum französischen Erstligisten [[Arago de Sète]].<ref>{{Internetquelle|url=https://www.midilibre.fr/2020/05/27/volley-ball-jake-hanes-un-universitaire-americain-a-larago-de-sete,8905394.php|titel=Volley-ball : Jake Hanes, un universitaire américain à l'Arago de Sète|hrsg=Midi Libre|datum=2020-05-27|abruf=2024-06-26|sprache=fr}}</ref> 2021 wechselte der Diagonalangreifer zum polnischen Verein [[BBTS Bielsko-Biała]].<ref name="Plusliga">{{Spielerprofil Plusliga}}</ref> In der Saison 2023/24 war er bei [[Cuprum Lubin]] aktiv.<ref name="Plusliga" /> Mit der [[Männer-Volleyballnationalmannschaft der Vereinigten Staaten|US-Nationalmannschaft]] nahm er 2024 an der [[Volleyball Nations League 2024 (Männer)|Nations League]] teil. Zur Saison 2024/25 wurde er vom deutschen Bundesligisten [[Berlin Recycling Volleys]] verpflichtet.<ref>{{Internetquelle|url=https://www.berlin-recycling-volleys.de/?view=article&id=6451&catid=56|titel=Neue Urgewalt im Diagonalangriff|hrsg=BR Volleys|datum=2024-06-19|abruf=2024-06-26}}</ref>

== Weblinks ==
{{Commonscat}}
* {{VBL-Spielerprofil}}
* {{Volleybox}}
* {{Spielerprofil Plusliga}}
* [https://usavolleyball.org/athlete/jake-hanes/ Profil bei USA Volleyball] (englisch)
* [https://ohiostatebuckeyes.com/sports/mens-volleyball/roster/jake-hanes/6310 Profil bei der Ohio State University] (englisch)

== Einzelnachweise ==
<references/>

{{Navigationsleiste Kader der Berlin Recycling Volleys}}

{{SORTIERUNG:Hanes, Jake}}
[[Kategorie:Volleyballnationalspieler (Vereinigte Staaten)]]
[[Kategorie:Volleyballspieler (Berlin Recycling Volleys)]]
[[Kategorie:US-Amerikaner]]
[[Kategorie:Geboren 1998]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Hanes, Jake
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=US-amerikanischer Volleyballspieler
|GEBURTSDATUM=3. Mai 1998
|GEBURTSORT=[[Orland Park]], Vereinigte Staaten
|STERBEDATUM=
|STERBEORT=
}}

title: Porträt

Geburtsort: Orland Park, Vereinigte Staaten

Position: Diagonalangriff

title: Vereine

Carl Sandburg High School · Ohio State University · Arago de Sète · BBTS Bielsko-Biała · Cuprum Lubin · Berlin Recycling Volleys

title: Erfolge

DVV Pokalsieger · deutscher Meister

Erfolge: Stand: 5. Mai 2025


text:
# Étienne Aubry
Étienne Aubry (* 10. Januar 1745 in Versailles; † 25. Juli 1781 ebenda) war ein französischer Maler.

## Leben
Étienne Aubry erlernte sein Handwerk zunächst bei Jacques Augustin de Silvestre (1719–1809) und ging darauf zu Joseph-Marie Vien in die Lehre. Die Pariser Königliche Akademie für Malerei und Bildhauerei ernannte ihn 1771 zum Porträtmaler. Nachdem er im selben Jahr im Salon de Paris mit vier Gemälden vertreten war, porträtierte er in den folgenden drei Jahren unter anderen Christoph Willibald Gluck, Étienne Jeaurat, Victoire von Frankreich, Noël Hallé und den Bildhauer Louis-Claude Vassé (1717–1772). Beeinflusst von Jean-Baptiste Greuze wandte er sich 1775 der Genremalerei zu. 1777 hatte er im Salon de Paris mit seinem Gemälde Le mariage rompu großen Erfolg. Im Herbst desselben Jahres schickte ihn sein Mäzen, der Comte d’Angiviller, nach Rom. Zu der erhofften, vom Comte initiierten Karriere als Historienmaler kam es nicht. Aubry malte in Italien wenig und kehrte 1780, an Malaria erkrankt, nach Paris zurück. Daheim malte er in seinem Sterbejahr noch Les Adieux de Coriolan à sa femme. Es wurde, postum 1781 im Salon de Paris gezeigt, ein Erfolg.
Die erste französische Werther-Ausgabe wurde von Aubrys Bruder Philippe-Charles (1744–1812) übersetzt. Étienne Aubry heiratete Marie-Madeleine Boquet, die Tochter des Malers Louis-René Boquet (1717–1814). Das Paar hatte einen Sohn – Marie-Augustin, geboren um 1774 in Paris. Der Junge ging am 2. April 1788 bei François-André Vincent in die Lehre und war 1791 noch dort tätig.

## Werke (Auswahl)
Bilder von Étienne Aubry sind in mehreren Sammlungen präsent:
- Musée de l’Histoire de France, Versailles
- Christoph Willibald Gluck (um 1771) Louvre, Paris
- Musée des beaux-arts et d’archéologie de Châlons-en-Champagne
- Les Adieux de Coriolan à sa famille, au moment où il part pour se rendre chez les Volsques (1781), Musée d’art et d’histoire de Cholet, Cholet
- La Bergère des Alpes (1775), Detroit Institute of Arts, Detroit[3]
- L’Adieu à la gouvernante (1777), Sterling and Francine Clark Art Institute, Williamstown (Massachusetts)
- Elterliche Liebe (1775), Barber Institute of Fine Arts, Birmingham[4]

title: Étienne Aubry

wikitext:
'''Étienne Aubry''' (* [[10. Januar]] [[1745]] in [[Versailles]]; † [[25. Juli]] [[1781]] ebenda) war ein [[Frankreich|französischer]] [[Maler]].

== Leben ==
[[Datei:Christoph Willibald Gluck.png|mini|Porträt von Gluck, 1777]]
Étienne Aubry erlernte sein Handwerk zunächst bei [[Jacques Augustin de Silvestre]] (1719–1809) und ging darauf zu [[Joseph-Marie Vien]] in die Lehre. Die [[Paris]]er [[Académie royale de peinture et de sculpture|Königliche Akademie für Malerei und Bildhauerei]] ernannte ihn 1771 zum [[Porträtmaler]]. Nachdem er im selben Jahr im [[Salon de Paris]] mit vier Gemälden vertreten war, porträtierte er in den folgenden drei Jahren unter anderen [[Christoph Willibald Gluck]], [[Étienne Jeaurat]], [[Victoire von Frankreich]], [[Noël Hallé]] und den Bildhauer Louis-Claude Vassé (1717–1772). Beeinflusst von [[Jean-Baptiste Greuze]] wandte er sich 1775 der [[Genremalerei]] zu. 1777 hatte er im Salon de Paris mit seinem Gemälde ''Le mariage rompu''<ref>''[http://www.artnet.com/artists/etienne-aubry/le-mariage-rompu-SN6N10zlwSX3VyYmFBMstA2 Le mariage rompu]''.</ref> großen Erfolg. Im Herbst desselben Jahres schickte ihn sein Mäzen, der [[Charles Claude Flahaut de La Billarderie|Comte d’Angiviller]], nach [[Rom]]. Zu der erhofften, vom Comte initiierten Karriere als [[Historienmaler]] kam es nicht. Aubry malte in Italien wenig und kehrte 1780, an [[Malaria]] erkrankt, nach Paris zurück. Daheim malte er in seinem Sterbejahr noch ''Les Adieux de Coriolan à sa femme''<ref>[http://www.artnet.com/artists/etienne-aubry/les-adieux-de-coriolan-%C3%A0-sa-femme-EAKzBfuMTA0jz6qeb01jNg2 ''Les adieux de Coriolan à sa femme'']</ref>. Es wurde, postum 1781 im ''Salon de Paris'' gezeigt, ein Erfolg.

Die erste französische ''[[Die Leiden des jungen Werthers|Werther]]''-Ausgabe wurde von Aubrys Bruder Philippe-Charles (1744–1812) übersetzt. Étienne Aubry heiratete Marie-Madeleine Boquet, die Tochter des Malers Louis-René Boquet (1717–1814). Das Paar hatte einen Sohn – Marie-Augustin, geboren um 1774 in Paris. Der Junge ging am 2. April 1788 bei [[François-André Vincent]] in die Lehre und war 1791 noch dort tätig.
[[Datei:Girl with cat by Aubry.jpg|mini|hochkant|Mädchen mit Katze]]

== Werke (Auswahl) ==
Bilder von Étienne Aubry sind in mehreren Sammlungen präsent:
* Musée de l’Histoire de France, Versailles
* ''Christoph Willibald Gluck'' (um 1771) [[Louvre]], Paris
* Musée des beaux-arts et d’archéologie de [[Châlons-en-Champagne]]
* ''Les Adieux de Coriolan à sa famille, au moment où il part pour se rendre chez les Volsques'' (1781), Musée d’art et d’histoire de Cholet, [[Cholet]]
* ''La Bergère des Alpes'' (1775), [[Detroit Institute of Arts]], Detroit<ref>[https://www.dia.org/art/collection/object/shepherdess-alps-33299 Museumsdatenbank].</ref>
* ''L’Adieu à la gouvernante'' (1777), [[Sterling and Francine Clark Art Institute]], [[Williamstown (Massachusetts)]]
* ''Elterliche Liebe'' (1775), Barber Institute of Fine Arts, [[Birmingham]]<ref>[https://barber.org.uk/etienne-aubry-1745-1781/ Museumsdatenbank]</ref>

== Literatur ==
* {{ThiemeBecker|Band=2|Seite=231|SeiteEnde=|Lemma=Aubry, Étienne|Autor=}}
* Florence Ingersoll-Smouse: ''Quelques tableaux de genre inédits par Étienne Aubry (1745–1781)''. In: ''Gazette des beaux-arts'' November 1925, S. 77–86.

== Weblinks ==
{{Commonscat|audio=0|video=0}}
* [http://www.artnet.com/artists/etienne-aubry/ Werke] im ''artnet''
* [https://rkd.nl/nl/explore/artists/2900 Eintrag] beim ''[[Rijksbureau voor Kunsthistorische Documentatie|RKD]]''

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=p|GND=120844761|LCCN=n98053051|VIAF=54988843}}

{{SORTIERUNG:Aubry, Etienne}}
[[Kategorie:Maler (Frankreich)]]
[[Kategorie:Porträtmaler]]
[[Kategorie:Genremaler]]
[[Kategorie:Franzose]]
[[Kategorie:Geboren 1745]]
[[Kategorie:Gestorben 1781]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Aubry, Étienne
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=französischer Maler
|GEBURTSDATUM=10. Januar 1745
|GEBURTSORT=[[Versailles]]
|STERBEDATUM=25. Juli 1781
|STERBEORT=[[Versailles]]
}}


text:
# Apache Camel
Apache Camel ist eine freie, regelbasierte Routing- und Konvertierungsengine. Mit Apache Camel kann man Routing- und Konvertierungsregeln deklarativ in Java oder Scala basierend auf einer domänenspezifischen Sprache, oder mittels Spring basierter XML-Konfiguration definieren.

## Funktionsweise
Apache Camel basiert auf Enterprise Integration Patterns. Das sind Entwurfsmuster, die für den Entwurf von Enterprise Application Integration und auf Message Oriented Middleware basierenden Systemen geschaffen wurden. Apache Camels Bean Binding unterstützt dabei Plain Old Java Objects und JavaBeans. Dadurch kann es einfach in Frameworks mit Dependency Injection wie Spring oder Google Guice integriert werden.
Apache Camel verwendet Uniform Resource Identifiers und kann somit direkt mit unterschiedlichen Transport- und Messageprotokollen wie beispielsweise HTTP, JMS oder AMQP umgehen. Es kann so beispielsweise mit JBI, SCA, Apache ActiveMQ, RabbitMQ, Apache MINA oder Apache CXF zusammenarbeiten. Somit kann basierend auf der Apache-Camel-Programmierschnittstelle gearbeitet werden, obwohl die darüber angesprochenen Komponenten technologisch unterschiedliche Schnittstellen verwenden.
Apache Camel wird häufig zusammen mit Apache ServiceMix (Enterprise Service Bus), Apache CXF (Web Service Framework) und Apache ActiveMQ (Java Message Service Provider) in SOA-Infrastruktur-Projekten eingesetzt. Darüber hinaus wird oft auch Apache MINA (Framework für Netzwerkapplikationen) zusammen mit Apache Camel verwendet.

## Weitere Infos
- Enterprise Application Integration (EAI)
- Enterprise Service Bus (ESB)
- Message Oriented Middleware (MOM)
- Serviceorientierte Architektur (SOA)

title: Apache Camel

wikitext:
{{Infobox Software
|Name                 = Apache Camel
|Logo                 = [[Datei:Apache Camel Logo.svg]]
|Screenshot           =
|Beschreibung         = <!-- Beschreibung des Screenshots! -->
|Maintainer           = [[Apache Software Foundation]]
|Hersteller           =
|Management           =
|AktuelleVersion      = <!-- Wikidata (bevorzugter Rang nicht vergessen!)-->
|AktuelleVersionFreigabeDatum = <!-- Wikidata -->
|Betriebssystem       = [[plattformunabhängig]]
|Programmiersprache   = [[Java (Programmiersprache)|Java]]
|Kategorie            = [[Enterprise Service Bus]] und [[Message Oriented Middleware]] [[Java (Programmiersprache)|Java]]-[[Bibliothek (Programmierung)|Bibliothek]]
|Lizenz               = [[Apache-Lizenz]] 2.0
|Deutsch              =
|Website              = [http://camel.apache.org/ camel.apache.org]
}}

'''Apache Camel''' ist eine [[Apache-Lizenz|freie]], regelbasierte [[Routing]]- und [[Konvertierung (Informatik)|Konvertierungsengine]]. Mit Apache Camel kann man Routing- und Konvertierungsregeln deklarativ in [[Java (Programmiersprache)|Java]] oder [[Scala (Programmiersprache)|Scala]] basierend auf einer [[Domänenspezifische Sprache|domänenspezifischen Sprache]], oder mittels [[Spring (Framework)|Spring]] basierter XML-Konfiguration definieren.

== Funktionsweise ==
Apache Camel basiert auf [[Enterprise Integration Patterns]]. Das sind [[Entwurfsmuster]], die für den Entwurf von [[Enterprise Application Integration]] und auf [[Message Oriented Middleware]] basierenden Systemen geschaffen wurden.<ref>[https://camel.apache.org/components/latest/eips/enterprise-integration-patterns.html camel.apache.org]</ref> Apache Camels Bean Binding unterstützt dabei [[Plain Old Java Object]]s und [[JavaBeans]]. Dadurch kann es einfach in Frameworks mit [[Dependency Injection]] wie [[Spring (Framework)|Spring]] oder [[Google Guice]] integriert werden.

Apache Camel verwendet [[Uniform Resource Identifier]]s und kann somit direkt mit unterschiedlichen Transport- und Messageprotokollen wie beispielsweise [[Hypertext Transfer Protocol|HTTP]], [[Java Message Service|JMS]] oder [[Advanced Message Queuing Protocol|AMQP]] umgehen. Es kann so beispielsweise mit [[Java Business Integration|JBI]], [[Service Component Architecture|SCA]], [[Apache ActiveMQ]], [[RabbitMQ]], [[Apache MINA]] oder [[Apache CXF]] zusammenarbeiten. Somit kann basierend auf der Apache-Camel-Programmierschnittstelle gearbeitet werden, obwohl die darüber angesprochenen Komponenten technologisch unterschiedliche Schnittstellen verwenden.

Apache Camel wird häufig zusammen mit [[Apache ServiceMix]] ([[Enterprise Service Bus]]), [[Apache CXF]] ([[Web Service]] [[Framework]]) und Apache ActiveMQ ([[Java Message Service Provider]]) in [[Serviceorientierte Architektur|SOA]]-Infrastruktur-Projekten eingesetzt.<ref>[http://activemq.apache.org/projects-using-activemq.html Apache ActiveMQ – Projects using ActiveMQ]</ref> Darüber hinaus wird oft auch [[Apache MINA]] (Framework für Netzwerkapplikationen) zusammen mit Apache Camel verwendet.

== Weitere Infos ==
* [[Enterprise Application Integration|Enterprise Application Integration (EAI)]]
* [[Enterprise Service Bus|Enterprise Service Bus (ESB)]]
* [[Message Oriented Middleware|Message Oriented Middleware (MOM)]]
* [[Serviceorientierte Architektur|Serviceorientierte Architektur (SOA)]]

== Literatur ==
* {{Literatur
   |Autor=Claus Ibsen, Jonathan Anstey
   |Titel=Camel in Action
   |Verlag=Manning Publications
   |Datum=2010
   |ISBN=978-1-935182-36-8}}
* {{Literatur
   |Autor=Tijs Rademakers, Jos Dirksen
   |Titel=Open-Source ESBs in Action
   |Verlag=Manning Publications
   |Datum=2008
   |ISBN=1-933988-21-5}}
* {{Literatur
   |Autor=[[Gregor Hohpe]], Bobby Woolf
   |Titel=Enterprise Integration Patterns. Designing, Building and Deploying Messaging Solutions
   |Verlag=Addison-Wesley
   |Ort=Boston
   |Datum=2003
   |ISBN=0-321-20068-3
   |Seiten=
   |Sprache=en}}

== Weblinks ==
* [http://camel.apache.org/ Apache Camel Homepage]
* {{Webarchiv | url=http://fusesource.com/products/fuse-integration-designer/ | wayback=20101122214024 | text=Enterprise Integration Pattern Training Videos}}
* [http://fusesource.com/enterprise-support/online-training Online Training zu Apache Camel]
* [http://fusesource.com/products/enterprise-camel/ FUSE Mediation Router] – Enterprise Version von Apache Camel
* [http://fusesource.com/documentation/fuse-mediation-router-documentation FUSE Mediation Router Dokumentation]
* [http://activemq.apache.org/camel/enterprise-integration-patterns.html Enterprise Integration Patterns in Camel]
* {{Webarchiv | url=http://opensource.sys-con.com/read/504392.htm | wayback=20080427221522 | text=SOA Made Easy with Open Source Apache Camel}} – Artikel des Opensource Magazins
* [http://architects.dzone.com/articles/apache-camel-integration Apache Camel: Integration Nirvana] – Artikel auf DZone
* [http://refcardz.dzone.com/refcardz/enterprise-integration Enterprise Integration Patterns with Apache Camel Refcard]

== Einzelnachweise ==
<references />

[[Kategorie:Apache-Projekt|Camel]]
[[Kategorie:Java-Bibliothek]]
[[Kategorie:Middleware]]
[[Kategorie:Routing]]
[[Kategorie:Domänenspezifische Sprache]]

title: Basisdaten

Hauptentwickler: Apache Software Foundation

Entwickler: Apache Software Foundation

Erscheinungsjahr: 17. Dezember 2008

Betriebssystem: plattformunabhängig

Programmiersprache: Java

Kategorie: Enterprise Service Bus und Message Oriented Middleware Java-Bibliothek

Lizenz: Apache-Lizenz 2.0


text:
# Paul Griffin (Radsportler)
Paul Griffin (* 12. Februar 1973 in Tralee) ist ein ehemaliger irischer Radrennfahrer.
Paul Griffin gewann 2001 eine Etappe bei der Tour de Hokkaidō und wurde Dritter in der Gesamtwertung. 2003 wurde er Erster der Gesamtwertung beim Ras Connachta. In der Saison 2004 gewann er den Lacey Cup und eine Etappe bei den Surrey League 5 Day und wechselte im Juni zum Giant Asia Racing Team. 2005 war er bei der Azerbaïjan Tour, der Tour of East Java und der Tour d’Indonesia jeweils auf einem Teilstück erfolgreich. Im folgenden Jahr war Griffin bei einigen Rennen erfolgreich. So gewann er die Eintagesrennen Lacey Cup, Des Hanlon Memorial und den Gene Moriarty Cup. Außerdem war er auf zwei Teilstücken der Surrey League 5 Day erfolgreich. In der Saison 2007 gewann er eine Etappe beim Ras Mumhan. 2008 gewann er eine Etappe der Tour of Ulster und 2011 siegte er auf einem Teilabschnitt des Ras Mumhan und beim Killorglin Credit Union Christmas Hamper.

## Erfolge
2001
- eine Etappe Tour de Hokkaidō

2005
- eine Etappe Azerbaïjan Tour
- eine Etappe Tour of East Java
- eine Etappe Tour d’Indonesia

## Teams
- 2004 Giant Asia Racing Team (ab 01.06.)
- 2005 Giant Asia Racing Team
- 2006 Giant Asia Racing Team
- 2007 Giant Asia Racing Team
- 2008 Giant Asia Racing Team
- 2009 Total Cleaning Supplies

title: Paul Griffin (Radsportler)

wikitext:
'''Paul Griffin''' (* [[12. Februar]] [[1973]] in [[Tralee]]) ist ein ehemaliger [[Irland|irischer]] [[Radrennfahrer]].

Paul Griffin gewann 2001 eine Etappe bei der [[Tour de Hokkaidō]] und wurde Dritter in der Gesamtwertung. 2003 wurde er Erster der Gesamtwertung beim Ras Connachta. In der Saison 2004 gewann er den Lacey Cup und eine Etappe bei den Surrey League 5 Day und wechselte im Juni zum [[Giant Asia Racing Team]]. 2005 war er bei der [[Azerbaïjan Tour]], der [[Tour of East Java]] und der [[Tour d’Indonesia]] jeweils auf einem Teilstück erfolgreich. Im folgenden Jahr war Griffin bei einigen Rennen erfolgreich. So gewann er die Eintagesrennen Lacey Cup, Des Hanlon Memorial und den Gene Moriarty Cup. Außerdem war er auf zwei Teilstücken der Surrey League 5 Day erfolgreich. In der Saison 2007 gewann er eine Etappe beim Ras Mumhan. 2008 gewann er eine Etappe der Tour of Ulster und 2011 siegte er auf einem Teilabschnitt des Ras Mumhan und beim Killorglin Credit Union Christmas Hamper.

== Erfolge ==
;2001
* eine Etappe [[Tour de Hokkaidō]]

;2005
* eine Etappe [[Azerbaïjan Tour]]
* eine Etappe [[Tour of East Java]]
* eine Etappe [[Tour d’Indonesia]]

== Teams ==
*2004 [[Giant Asia Racing Team]] (ab 01.06.)
*2005 [[Giant Asia Racing Team]]
*2006 [[Giant Asia Racing Team]]
*2007 [[Giant Asia Racing Team]]
*2008 [[Giant Asia Racing Team]]
*2009 Total Cleaning Supplies

== Weblinks ==
* {{radsportseiten|11735}}

{{DEFAULTSORT:Griffin, Paul}}
[[Kategorie:Radsportler (Irland)]]
[[Kategorie:Ire]]
[[Kategorie:Geboren 1973]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Griffin, Paul
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=irischer Radrennfahrer
|GEBURTSDATUM=12. Februar 1973
|GEBURTSORT=[[Tralee]]
|STERBEDATUM=
|STERBEORT=
}}


text:
# Gillian Backhouse
Gillian Backhouse (* 20. Juni 1991 in Penrith City) ist eine ehemalige australische Triathletin.

## Werdegang
Gillian Backhouse wuchs auf in Armidale im australischen Bundesstaat New South Wales – etwa auf halbem Weg zwischen Sydney und Brisbane.
Sie betreibt Triathlon seit 2008 und wird trainiert von Stephen Moss.

### Vizeweltmeisterin Duathlon 2014
Im März 2014 wurde sie Australische Triathlon-Meisterin auf der Kurzdistanz und im Mai U23-Weltmeisterin und zugleich Vizeweltmeisterin auf der Duathlon-Kurzdistanz.
Im Jahr 2015 wurde sie im Juli in Hamburg in der australischen Triathlon-Mannschaft mit Ryan Bailie, Aaron Royle und Emma Jackson Vizeweltmeisterin im Mixed-Team (4 × 250 m Schwimmen, 6,6 km Radfahren und 1,6 km Laufen).
2017 belegte sie als drittbeste Australierin den 13. Rang in der ITU World Championship Serie (Weltmeisterschaft-Rennserie).
2019 startete sie in der Bundesliga im EJOT Team TV Buschhütten.
Seit 2021 tritt Backhouse nicht mehr international in Erscheinung.
Gillian Backhouse lebt in Brisbane.

## Sportliche Erfolge
| Datum/Jahr    | Rang | Wettbewerb                                         | Austragungsort | Zeit     | Bemerkung                                                                                |
| ------------- | ---- | -------------------------------------------------- | -------------- | -------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 12. Sep. 2021 | DNF  | Ironman 70.3 Sunshine Coast                        | Mooloolaba     | –        |                                                                                |
| 26. Juni 2021 | 7    | OTU Oceania Triathlon Cup                          | Port Douglas   | 00:57:21 |                                                                                |
| 7. Sep. 2019  | 31   | ITU Triathlon World Cup                            | Banyoles       | 00:57:54 |                                                                                |
| 7. Apr. 2018  | 1    | Commonwealth Games 2018                            | Gold Coast     | 01:17:36 | in der gemischten Staffel mit Matthew Hauser, Ashleigh Gentle und Jacob Birtwhistle                        |
| 3. Sep. 2017  | 1    | ITU Triathlon World Cup                            | Karlsbad       | 02:03:29 | [ 2 ]                                                                                |
| 18. März 2017 | 2    | OTU Triathlon Oceania Championships                | Devonport      | 02:08:26 | Ozeanische Triathlon-Meisterschaft, hinter Emma Jeffcoat                                                   |
| 6. Sep. 2015  | 3    | ITU World Championship Series 2015                 | Edmonton       | 00:59:10 | Sprintdistanz                                                                                |
| 19. Juli 2015 | 2    | ITU Sprint Triathlon World Championship Mixed-Team | Hamburg        |          | Vizeweltmeisterin im Mixed-Team mit Ryan Bailie, Aaron Royle und Emma Jackson                              |
| 30. Aug. 2014 | 2    | ITU Triathlon World Championship U23               | Edmonton       |          | Vizeweltmeisterin U23 auf der olympischen Kurzdistanz (1,5 km Schwimmen, 40 km Radfahren und 10 km Laufen) |
| 1. März 2014  | 1    | OTU Triathlon Oceania Championships                | Devonport      | 02:07:57 | Ozeanische Triathlon-Meisterschaft                                                                         |
| 1. März 2014  | 1    | AUS Triathlon National Championships               | Devonport      | 02:07:57 | Australische Meisterin Triathlon                                                                           |

| Datum/Jahr   | Rang | Wettbewerb                          | Austragungsort | Zeit     | Bemerkung                                                           |
| ------------ | ---- | ----------------------------------- | -------------- | -------- | ------------------------------------------------------------------- |
| 31. Mai 2014 | 2    | ITU Duathlon World Championships    | Pontevedra     |          | ITU Vizeweltmeisterin Duathlon; hinter der Französin Sandra Lévénez |
| 31. Mai 2014 | 1    | ITU Duathlon World Championship U23 | Pontevedra     | 02:05:26 | U23-Weltmeisterin auf der Duathlon-Kurzdistanz                      |

(DNF – Did Not Finish)

title: Gillian Backhouse

wikitext:
{{Infobox Triathlet
| Name             = Gillian Backhouse
| Ländercode       = AUS
| Bild             = Gillian Backhouse (2014).jpg
| Bildbreite       = 280px
| Bildunterschrift = Gillian Backhouse, 2014
| Geburtsdatum     = 20. Juni 1991 ({{Alter|1991|06|20}} Jahre)
| Geburtsort       = Penrith, Australien
| Todesdatum       = | Sterbeort =
| Spitzname        = G, Chase, Gillybean
| Größe            = 178 cm | Gewicht = 63 kg
| Jahre1           = Seit 2019 | Verein1 = [[EJOT Team TV Buschhütten]]
| Erfolg01         = Australische Meisterin Triathlon | Erfolg_Text01 = 2014
| Erfolg02         = Vizeweltmeisterin U23 Triathlon | Erfolg_Text02 = 2014
| Erfolg03         = Weltmeisterin U23 Duathlon | Erfolg_Text03 = 2014
| Erfolg04         = Vizeweltmeisterin U23 Duathlon | Erfolg_Text04 = 2014
| Erfolg05         = Vizeweltmeisterin Mixed-Team Triathlon Sprintdistanz | Erfolg_Text05 = 2015
| Status           = inaktiv}}

'''Gillian Backhouse''' (* [[20. Juni]] [[1991]] in [[Penrith City]]) ist eine ehemalige [[Australien|australische]] [[Triathlet]]in.

== Werdegang ==
Gillian Backhouse wuchs auf in [[Armidale]] im australischen Bundesstaat [[New South Wales]] – etwa auf halbem Weg zwischen [[Sydney]] und [[Brisbane]].

Sie betreibt Triathlon seit 2008 und wird trainiert von ''Stephen Moss''.

=== Vizeweltmeisterin Duathlon 2014 ===
Im März 2014 wurde sie Australische Triathlon-Meisterin auf der Kurzdistanz und im Mai U23-Weltmeisterin und zugleich Vizeweltmeisterin auf der Duathlon-Kurzdistanz.

Im Jahr 2015 wurde sie im Juli in Hamburg in der australischen Triathlon-Mannschaft mit [[Ryan Bailie]], [[Aaron Royle]] und [[Emma Jackson]] Vizeweltmeisterin im Mixed-Team (4 × 250 m Schwimmen, 6,6 km Radfahren und 1,6 km Laufen).

2017 belegte sie als drittbeste Australierin den 13. Rang in der [[ITU World Championship Series 2017|ITU World Championship Serie]] (Weltmeisterschaft-Rennserie).

2019 startete sie in der Bundesliga im [[EJOT Team TV Buschhütten]].<ref>[https://www.ejot-team.de/team/alle-artikel/einzelartikel/?tx_ttnews%5Btt_news%5D=2354&cHash=0b62de5c4657b63511d040df0e3dabd7 EJOT Team Damen Vorstellung Neuzugang : Gillian Backhouse] (16. Februar 2019)</ref>
Seit 2021 tritt Backhouse nicht mehr international in Erscheinung.

Gillian Backhouse lebt in [[Brisbane]].

== Sportliche Erfolge ==
{{Klappleiste/Anfang|TITEL=Triathlon Sprint-, Kurz- und Mitteldistanz}}
{| class="wikitable sortable toptextcells" width="100%"
|-
! Datum/Jahr !! Rang !! Wettbewerb !! Austragungsort !! Zeit !! Bemerkung
|-
| {{DatumZelle|2021-09-12|style=text-align:right}} || style="text-align:center" data-sort-value="1000" | DNF || [[Ironman 70.3#Ironman 70.3 Sunshine Coast|Ironman 70.3 Sunshine Coast]] || {{AUS|#}} [[Mooloolaba]] || style="text-align:center" | – ||
|-
| {{DatumZelle|2021-06-26|style=text-align:right}} || style="text-align:center" | 7 || OTU Oceania Triathlon Cup || {{AUS|#}} [[Port Douglas (Queensland)|Port Douglas]] || 00:57:21 ||
|-
| {{DatumZelle|2019-09-07|style=text-align:right}} || style="text-align:center" | 31 || ITU Triathlon World Cup || {{ESP|#}} [[Banyoles]] || 00:57:54 ||
|-
| {{DatumZelle|2018-04-07|style=text-align:right}} || style="background-color:#F7F6A8;text-align:center" | 1 || style="background-color:#F7F6A8;" | [[Commonwealth Games 2018/Triathlon|Commonwealth Games 2018]] || {{AUS|#}} [[Gold Coast (Australien)|Gold Coast]] || 01:17:36 || in der gemischten Staffel mit [[Matthew Hauser]], [[Ashleigh Gentle]] und [[Jacob Birtwhistle]]
|-
| {{DatumZelle|2017-09-03|style=text-align:right}} || style="background-color:#F7F6A8;text-align:center" | 1 || style="background-color:#F7F6A8;" | ITU Triathlon World Cup || {{CZE|#}} [[Karlsbad]] || 02:03:29 || <ref>[https://www.dailytelegraph.com.au/sport/swoop/gillian-backhouse-latest-australian-woman-to-win-a-major-triathlon/news-story/278921dd1f0894bad66429b407118e60 Gillian Backhouse latest Australian woman to win a major triathlon] (4. September 2017)</ref>
|-
| {{DatumZelle|2017-03-18|style=text-align:right}} || style="background-color:#DCE5E5; text-align:center" | 2 || style="background-color:#DCE5E5;" | [[Oceania Triathlon Union|OTU Triathlon Oceania Championships]] || {{AUS|#}} [[Devonport (Tasmanien)|Devonport]] || 02:08:26 || Ozeanische Triathlon-Meisterschaft, hinter [[Emma Jeffcoat]]
|-
| {{DatumZelle|2015-09-06|style=text-align:right}} || style="background-color:#FFDAB9; text-align:center" | 3 || style="background-color:#FFDAB9;" | [[ITU World Championship Series 2015]] || {{CAN|#}} [[Edmonton]] || 00:59:10 || Sprintdistanz
|-
| {{DatumZelle|2015-07-19|style=text-align:right}} || style="background-color:#DCE5E5; text-align:center" | 2 || style="background-color:#DCE5E5;" | [[International Triathlon Union#Staffel Mixed-Teams|ITU Sprint Triathlon World Championship Mixed-Team]] || {{DEU|#}} [[Hamburg]] || || Vizeweltmeisterin im Mixed-Team mit [[Ryan Bailie]], [[Aaron Royle]] und [[Emma Jackson]]
|-
| {{DatumZelle|2014-08-30|style=text-align:right}} || style="background-color:#DCE5E5; text-align:center" | 2 || style="background-color:#DCE5E5;" | [[International Triathlon Union#U23|ITU Triathlon World Championship U23]] || {{CAN|#}} [[Edmonton]] || || Vizeweltmeisterin U23 auf der olympischen Kurzdistanz (1,5 km Schwimmen, 40 km Radfahren und 10 km Laufen)<ref>[https://www.sportal.de/sophia-saller-setzt-sich-in-edmonton-durch-und-ist-neue-u23-weltmeisterin-1-2014090141813200000 Sophia Saller setzt sich in Edmonton durch und ist neue U23-Weltmeisterin] (1. September 2014)</ref>
|-
| {{DatumZelle|2014-03-01|style=text-align:right}} || style="background-color:#F7F6A8;text-align:center" | 1 || style="background-color:#F7F6A8;" | OTU Triathlon Oceania Championships || {{AUS|#}} Devonport || 02:07:57 || Ozeanische Triathlon-Meisterschaft
|-
| {{DatumZelle|2014-03-01|style=text-align:right}} || style="background-color:#F7F6A8;text-align:center" | 1 || style="background-color:#F7F6A8;" | AUS Triathlon National Championships || {{AUS|#}} Devonport || 02:07:57 || Australische Meisterin Triathlon
|}
{{Klappleiste/Ende}}
{{Klappleiste/Anfang|TITEL=Duathlon}}
{| class="wikitable sortable toptextcells" style="width:100%"
|-
! Datum/Jahr !! Rang !! Wettbewerb !! Austragungsort !! Zeit !! Bemerkung
|-
| {{DatumZelle|2014-05-31|style=text-align:right}} || style="background-color:#DCE5E5; text-align:center" | 2 || style="background-color:#DCE5E5;" | [[International Triathlon Union#Elite 4|ITU Duathlon World Championships]] || {{ESP|#}} [[Pontevedra]] || || ITU Vizeweltmeisterin Duathlon; hinter der Französin [[Sandra Lévénez]]
|-
| {{DatumZelle|2014-05-31|style=text-align:right}} || style="background-color:#F7F6A8;text-align:center" | 1 || style="background-color:#F7F6A8;" | [[International Triathlon Union#U23 2|ITU Duathlon World Championship U23]] || {{ESP|#}} [[Pontevedra]] || 02:05:26 || U23-Weltmeisterin auf der Duathlon-Kurzdistanz
|-
|}
{{Klappleiste/Ende}}
<small>(DNF – Did Not Finish)</small>

== Weblinks ==
{{Commonscat}}
* [https://gillianbackhouse.com.au Website von Gillian Backhouse]
* {{Triathlon.org|ID=39450|Zugriff=2023-10-16}}

== Einzelnachweise ==
<references />

{{SORTIERUNG:Backhouse, Gillian}}
[[Kategorie:Triathlet (Australien)]]
[[Kategorie:Australier]]
[[Kategorie:Geboren 1991]]
[[Kategorie:Frau]]
[[Kategorie:Teilnehmer an den Commonwealth Games (Australien)]]
[[Kategorie:Sieger bei den Commonwealth Games (Triathlon)]]

{{Personendaten
|NAME=Backhouse, Gillian
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=australische Triathletin
|GEBURTSDATUM=20. Juni 1991
|GEBURTSORT=[[Penrith City]]
|STERBEDATUM=
|STERBEORT=
}}

title: Personenbezogene Informationen

Geburtsort: Penrith, Australien

Spitzname: G, Chase, Gillybean

Gewicht: 63 kg

title: Vereine

Seit 2019: EJOT Team TV Buschhütten

title: Erfolge

Australische Meisterin Triathlon
Vizeweltmeisterin U23 Triathlon
Weltmeisterin U23 Duathlon
Vizeweltmeisterin U23 Duathlon

title: Status

Status: inaktiv


text:
# Essich
Essich [ˈɛsɪx] (schottisch-gälisch: Easaich) ist ein Ort in Schottland, der zwischen Inverness und Loch Ness liegt. Essich ist 2,7 Kilometer von Inverness in südlicher Richtung entfernt.

title: Essich

wikitext:
{{Infobox Ort im Vereinigten Königreich
| official_name      = Essich
| gaelic_name        = Easaich
| country            = Schottland
| historic county    = [[Inverness-shire]]
| map_type           = Scotland
| os_grid_reference  = NS590655
| language           = Englisch
| language1          = [[Scots]]
| latitude           = 57/25/32.9/N
| longitude          = 4/15/6.8/W
| unitary_scotland   = [[Highland (Council Area)|Highland]]
| lieutenancy_scotland = Inverness-shire
| iso_region         = GB-HLD
}}
{{Dieser Artikel|behandelt den schottischen Ort. Für den Juristen siehe [[Jacob Essich]].}}

'''Essich''' [{{IPA|ˈɛsɪx}}] ([[schottisch-gälisch]]: '''Easaich''') ist ein Ort in [[Schottland]], der zwischen [[Inverness]] und [[Loch Ness]] liegt. Essich ist 2,7 Kilometer von Inverness in südlicher Richtung entfernt.

== Weblinks ==
{{Commonscat|audio=0|video=0}}

[[Kategorie:Ort in Highland (Council Area)]]
[[Kategorie:Inverness]]

title: Essich · schottisch-gälisch Easaich

Staat: Vereinigtes Königreich

Traditionelle Grafschaft: Inverness-shire

Sprachen: Englisch · Scots

title: Verwaltung

Landesteil: Schottland

Lieutenancy Area: Inverness-shire

Council area: Highland


text:
# Clara Haberkamp
Clara Haberkamp (* 1989 bei Unna) ist eine deutsche Jazzmusikerin (Piano, auch Gesang, Komposition).

## Leben und Wirken
Haberkamp, deren Eltern die Jazzmusiker Thomas und Ilona Haberkamp sind, gewann mehrfach zwischen 1998 und 2006 bei den Wettbewerben Jugend jazzt und Jugend musiziert auf Landesebene. Zwischen 2006 und 2009 war sie Mitglied im Jugendjazzorchester NRW; Tourneen mit dem Ensemblie führten sie nach Südostasien, Malta, Israel und Estland. 2012/13 gehörte sie als Pianistin zum Bundesjazzorchester. Von 2009 bis 2013 studierte sie Klavier am Jazz-Institut Berlin bei Hubert Nuss, Wolfgang Köhler, Susanne Grützmann, David Friedman, Greg Cohen und John Hollenbeck. Parallel zum Studium nahm sie weiterführenden Unterricht in Gesang und Komposition. 2014 wechselte sie für ihr Masterstudium im Fach Komposition an die Hochschule für Musik und Theater Hamburg zu Wolf Kerschek. Dort konnte sie 2017 ihre Kompositionen mit der NDR Bigband aufnehmen.
2012 erschien ihr Solo-Album One Hundred Dreams bei dem Label „Edition Longplay“ auf Vinyl. Im selben Jahre folgte das Debütalbum des Clara Haberkamp Trios nicht rot, nicht weiß, nicht blau bei Laika Records. 2013 ging Haberkamp mit Schauspieler und Sänger Gustav Peter Wöhler und seinem deutschsprachigen Programm „Wegen Mir“ auf Tournee. Seit 2012 spielte und tourte sie mit der Liedermacherin Susanne Betancor. Das zweite Album des Clara Haberkamp Trios You Sea! erschien 2015, das dritte Album Orange Blossom 2016 bei Traumton. 2018 folgte das Soloalbum Neon Hill, auf dem sie allein am Klavier komplexe Songs sang.
Auf dem Album Reframing the Moon (2021) verzichtete Haberkamp auf Gesang und spielte nur Klavier bzw. Fender Rhodes im umbesetzten Trio mit dem Kontrabassisten Oliver Potratz und wiederum Schlagzeuger Tilo Weber. Die CD überrascht im Vergleich zu früheren Werken „durch die deutlich freieren Töne, die Haberkamp in ihrem Klangspektrum auslotet, ohne dabei ihren harmonischen Kosmos zu verlassen.“ Das Album Plateaux (2024) des Clara Haberkamp Trios, zu dem nun neben dem Kontrabassisten Oliver Potratz am Schlagzeug Jarle Vespestad gehört, wurde von der Kritik für Haberkamps „kluges“ und zudem „aus der Jazztradition schöpfendes Spiel“ gelobt: „Voller unerwarteter harmonischer Wendungen entfaltet es einen intellektuellen Sog emotionaler Nuancen und feinster Stimmungen.“
Weiterhin spielte sie im Trio Saskya mit Anna-Lena Schnabel und Lisa Wulff und war Mitglied des „David Friedman Generations Quartets“, mit dem sie als Pianistin zwei Alben veröffentlichte.

## Preise und Auszeichnungen
2011 gewann Haberkamp mit ihrem Trio den Förderpreis der Jazz Baltica.

title: Clara Haberkamp

wikitext:
[[Datei:Clara Haberkamp.jpg|miniatur|Clara Haberkamp bei einem Konzert mit ihrem Trio am 1. Februar 2014 in der [[Stadtkirche Darmstadt]]]]
'''Clara Haberkamp''' (* [[1989]] bei [[Unna]]) ist eine deutsche [[Jazz]]musikerin (Piano, auch Gesang, Komposition).

== Leben und Wirken ==
Haberkamp, deren Eltern die Jazzmusiker [[Thomas Haberkamp|Thomas]] und [[Ilona Haberkamp]] sind, gewann mehrfach zwischen 1998 und 2006 bei den Wettbewerben [[Jugend jazzt]] und [[Jugend musiziert]] auf Landesebene. Zwischen 2006 und 2009 war sie Mitglied im [[Jugendjazzorchester NRW]]; Tourneen mit dem Ensemblie führten sie nach Südostasien, Malta, Israel und Estland. 2012/13 gehörte sie als Pianistin zum [[Bundesjazzorchester]]. Von 2009 bis 2013 studierte sie Klavier am [[Jazz-Institut Berlin]] bei [[Hubert Nuss]], [[Wolfgang Köhler (Pianist)|Wolfgang Köhler]], [[Susanne Grützmann]], [[David Friedman (Vibraphonist)|David Friedman]], [[Greg Cohen]] und [[John Hollenbeck]]. Parallel zum Studium nahm sie weiterführenden Unterricht in Gesang und Komposition. 2014 wechselte sie für ihr Masterstudium im Fach Komposition an die [[Hochschule für Musik und Theater Hamburg]] zu [[Wolf Kerschek]]. Dort konnte sie 2017 ihre Kompositionen mit der [[NDR Bigband]] aufnehmen.

2012 erschien ihr Solo-Album ''One Hundred Dreams'' bei dem Label „Edition Longplay“ auf [[Schallplatte|Vinyl]]. Im selben Jahre folgte das Debütalbum des Clara Haberkamp Trios ''nicht rot, nicht weiß, nicht blau'' bei [[Laika Records]]. 2013 ging Haberkamp mit Schauspieler und Sänger [[Gustav Peter Wöhler]] und seinem deutschsprachigen Programm „Wegen Mir“ auf Tournee. Seit 2012 spielte und tourte sie mit der Liedermacherin [[Susanne Betancor]]. Das zweite Album des Clara Haberkamp Trios ''You Sea!'' erschien 2015, das dritte Album ''Orange Blossom'' 2016 bei [[Traumton]]. 2018 folgte das Soloalbum ''Neon Hill'', auf dem sie allein am Klavier komplexe Songs sang.

Auf dem Album ''Reframing the Moon'' (2021) verzichtete Haberkamp auf Gesang und spielte nur Klavier bzw. [[Fender Rhodes]] im umbesetzten Trio mit dem Kontrabassisten [[Oliver Potratz]] und wiederum Schlagzeuger [[Tilo Weber (Musiker)|Tilo Weber]].<ref>{{Internetquelle |autor=Ulrich Habersetzer  |url=https://www.br-klassik.de/themen/jazz-und-weltmusik/jazz-album-august-clara-haberkamp-trio-reframing-the-moon-100.html |titel=Reframing the Moon |hrsg=[[BR-Klassik]] |datum=2021-08-09 |abruf=2021-08-28}}</ref> Die CD überrascht im Vergleich zu früheren Werken „durch die deutlich freieren Töne, die Haberkamp in ihrem Klangspektrum auslotet, ohne dabei ihren harmonischen Kosmos zu verlassen.“<ref>{{Internetquelle |autor=Thomas J. Krebs |url=https://www.jazzzeitung.de/cms/2021/08/reframing-the-moon-neues-album-des-haberkamp-trios-veroeffentlicht/ |titel=Homogen, vom ersten bis zum letzten Ton: Zum neuen Album des Clara Haberkamp Trios |hrsg=[[Jazzzeitung]] |datum=2021 |abruf=2021-08-28}}</ref> Das Album ''Plateaux'' (2024) des Clara Haberkamp Trios, zu dem nun neben dem Kontrabassisten Oliver Potratz am Schlagzeug [[Jarle Vespestad]] gehört, wurde von der Kritik für Haberkamps „kluges“ und zudem „aus der Jazztradition schöpfendes Spiel“ gelobt: „Voller unerwarteter harmonischer Wendungen entfaltet es einen intellektuellen Sog emotionaler Nuancen und feinster Stimmungen.“<ref>{{Internetquelle |autor=Redaktion |url=https://www.jazzzeitung.de/cms/2024/05/plateaux-neues-album-von-clara-habercamp/ |titel=„Plateaux“ – neues Album von Clara Habercamp |werk=Jazzzeitung |datum=2024-05-31 |sprache=de |abruf=2025-04-26}}</ref>

Weiterhin spielte sie im Trio ''Saskya'' mit [[Anna-Lena Schnabel]] und [[Lisa-Rebecca Wulff|Lisa Wulff]]<ref>{{Internetquelle|url=https://www.ndr.de/kultur/sendungen/play_jazz/Play-Jazz-Konzert-Late-Summer-Jazz-SASKYA-,sendung1111498.html |titel=Play Jazz!Late Summer Jazz - SASKYA |hrsg=NDR |datum=2021-01-12 |abruf=2021-04-28}}</ref> und war Mitglied des „David Friedman Generations Quartets“, mit dem sie als Pianistin zwei Alben veröffentlichte.

== Preise und Auszeichnungen ==
2011 gewann Haberkamp mit ihrem Trio den Förderpreis der [[Jazz Baltica]].

== Weblinks ==
* [https://www.clarahaberkamp.com clarahaberkamp.com]
* [https://www.deutschlandfunk.de/die-pianistin-clara-haberkamp-mit-mut-und-zaertlichkeit.2886.de.html?dram%3Aarticle_id=429061 Mit Mut und Zärtlichkeit] (Porträt (Deutschlandfunk))
* {{Discogs}}

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=p|GND=1066348294|VIAF=313472901}}

{{SORTIERUNG:Haberkamp, Clara}}
[[Kategorie:Jazz-Pianist]]
[[Kategorie:Komponist (Jazz)]]
[[Kategorie:Sänger]]
[[Kategorie:Deutscher]]
[[Kategorie:Geboren 1989]]
[[Kategorie:Frau]]

{{Personendaten
|NAME=Haberkamp, Clara
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=deutsche Jazzmusikerin (Piano, auch Gesang, Komposition)
|GEBURTSDATUM=1989
|GEBURTSORT=bei [[Unna]]
|STERBEDATUM=
|STERBEORT=
}}