text:
# Charles Andler
Charles Philippe Théodore Andler (* 11. März 1866 in Straßburg; † 1. April 1933 in Malesherbes, Département Loiret) war ein französischer Germanist und Professor am Collège de France und an der Sorbonne.

## Leben

### Jugend und Studium
Charles Andler wurde in eine ziemlich wohlhabende elsässische Familie geboren: sein Vater Philippe Andler, Professor der Pharmazie, war Gründer einer Fabrik für Chemieerzeugnisse und seine Mutter Sophie Herrenschmidt war Lehrerin. Bis 1879 besuchte er das deutsche Gymnasium in Straßburg. Zum großen Bedauern seiner Straßburger Lehrer schickte der Vater den begabten Schüler dann aber für zwei Jahre auf ein Internat in Gray, Département Haute-Saône. Anschließend wechselte Andler auf das Lycée Hoche in Versailles, wo er 1882 sein baccalauréat ès lettres ablegte. Bis 1883 besuchte er zunächst noch im Lycée Hoche, dann im Lycée Condorcet in Paris die Vorbereitungsklasse für die Aufnahme an der École normale supérieure.
Andler studierte an der École normale supérieure Philosophie, zunächst bei Émile Boutroux und dann von 1884 bis 1887 bei Léon Ollé-Laprune. Nachdem er 1885 bereits seine Licence erhalten hatte, setzte er ab 1888 seine Studien an der Sorbonne bei dem Soziologen André Lichtenberger und dem Mediävisten Albert Lange fort. Von September bis Oktober 1888 hatte er eine erste Lehrerstelle am Lycée in Montauban, die er aus gesundheitlichen Gründen jedoch bald wieder aufgeben musste. Er strebte ursprünglich eine Karriere als Philosophie-Professor an, wurde aber schließlich 1889 agrégé im Fach Deutsch, nachdem er wegen Meinungsverschiedenheiten mit den Prüfern über Fragen der deutschen Philosophie zweimal bei der agrégation im Fach Philosophie durchgefallen war. Ab 1889 hielt sich Andler dann für zwei Jahre in Berlin auf, wo er den Germanisten und Literaturwissenschaftler Erich Schmidt kennenlernte und Vorlesungen bei Heinrich von Treitschke hörte. Nach Frankreich zurückgekehrt, heiratete Andler im Oktober 1895 Elisabeth Schmidt, die Tochter eines elsässischen Pastors, Enkelin von Charles Schmidt, Professor der Theologie in Straßburg, und Schwester des Archivars Charles Schmidt. 1897 legte er in Paris seine Doktorarbeit (thèse) unter dem Titel Les origines du socialisme d’État en Allemagne (Die Ursprünge des Staatssozialismus in Deutschland) vor. Anlässlich eines Studienaufenthalts in London traf er im Sommer 1891 mit Friedrich Engels zusammen und diskutierte mit ihm die Thesen seiner Dissertation.
Andler nahm auch zur Dreyfus-Affäre Stellung, die Frankreich aufwühlte. Am 15. Januar 1898 veröffentlichte Le Temps eine von Andler mitunterzeichnete Petition, in der die Revision des Fehlurteils gegen Alfred Dreyfus gefordert wurde. Getragen war diese Petition von Émile Zola und vielen bekannten Persönlichkeiten aus verschiedenen Bereichen.

### Hochschullehrer
Von 1891 bis 1893 unterrichtete Andler Deutsch am Lycée (Gymnasium) in Nancy. Ab 1893 hatte er als Nachfolger von Arthur Chuquet als Leiter des Bereichs Deutsch an der École normale supérieure seine erste Stelle als Hochschullehrer. Von 1895 bis 1897 hielt er Vorlesungen am neugegründeten Collège libre des sciences sociales in Paris, von 1897 bis 1901 war er Stellvertreter von Ernest Lichtenberger und Lehrbeauftragter an der Faculté des lettres in Paris.
1889 trat Andler in den Parti ouvrier socialiste révolutionnaire (PSOR) unter Jean Allemane ein. Mit seinem Freund Lucien Herr, dem Bibliothekar der École normale supérieure, gründete er 1899 in Paris die École socialiste mit dem Ziel, die Theorie der sozialistischen Bewegung allgemein zu vermitteln, und die Groupe de l’unité socialiste. Ebenfalls zusammen mit Lucien Herr leitete er die Société nouvelle de librairie et d’édition, die für die reformistischen Ideen von Jean Jaurès eintrat.  Sein zunehmendes Interesse am Sozialismus fand 1901 seinen Ausdruck in der Übersetzung des Manifests der Kommunistischen Partei von Karl Marx und Friedrich Engels ins Französische.
Seit 1901 vertrat Andler das Fach Deutsch an der geisteswissenschaftlichen Fakultät (faculté des lettres) an der Pariser Sorbonne. Drei Jahre später wurde er dort Studiendirektor für lebende Sprachen. 1904 reiste er zu einem Treffen mit Elisabeth Förster-Nietzsche, der Schwester des  Philosophen Friedrich Nietzsche, nach Weimar, um  von ihr Material für seine Forschungen über Nietzsche zu erhalten. 1905 trat er in die Section française de l’Internationale ouvrière (SFIO) ein, der er bis 1920 angehörte. 1906 wurde er zum Assistenzprofessor ernannt. Im Bestreben, das Wissen der Franzosen über das zeitgenössische Deutschland zu verbessern, veröffentlichte er 1905 ein Lehrbuch für Oberstufen-Klassen unter dem Titel Das moderne Deutschland in kulturhistorischen Darstellungen. Im September 1907 reiste er nach Basel, um sich mit dem Theologen Carl Albrecht Bernoulli, einem Kenner von Nietzsches Werk, auszutauschen.
Im April 1908 reiste er mit seinen Studenten nach Berlin, wo er zwei Vorträge hielt, unter anderem an der Technischen Hochschule Charlottenburg. Diese Reise führte in Frankreich zu heftigen politischen Auseinandersetzungen. Die Action française eröffnete eine Verleumdungskampagne gegen Andler. Maurice Barrès beschimpfte ihn als „humanitären Anarchisten“ und die Boulevardpresse verdächtigte ihn, Geld aus deutschen Geheimfonds zu beziehen. Im selben Jahr wurde Andler zum Professor für deutsche Sprache und Literatur an der Universität Paris ernannt, wo er Vorlesungen über die Werke der deutschen Romantiker, über Goethe, Heine und Nietzsche hielt. 1923 wurde er Nachfolger von Ernest Lichtenberger. Ab 1910 hielt er Vorlesungen an der École socialiste de Paris sowie an der 1899 von Émile Durkheim gegründeten École des Hautes Etudes Sociales. Andler blieb stets sozialphilosophisch interessiert und war maßgeblich daran beteiligt, dass am Collège de France ein Lehrstuhl für Soziologie eingerichtet wurde.
Während des Ersten Weltkriegs beteiligte Andler sich an einem Forschungsprojekt zum Pangermanismus, auch um die Bemühungen um den Kriegseintritt der USA auf Seiten der Alliierten propagandistisch zu unterstützen. Die Ergebnisse seiner Forschungen wurden in vier Bänden zwischen 1914 und 1916 veröffentlicht. Den Pangermanismus führte Andler auf die Zeit der deutschen Opposition gegen die Französische Revolution zurück und er stellte ihn in seinen kontinentaleuropäischen, kolonialen und philosophischen Plänen und Auswirkungen dar. 1917 gründete Andler die Ligue Républicaine d’Alsace-Lorraine, um die nach einer Niederlage Deutschlands erwartete Wiedereingliederung von Elsaß-Lothringen in die französische Republik vorzubereiten. 1918 war er zusammen mit anderen französischen Hochschullehrern an der Neuorganisation der bis dahin deutschen Universität Straßburg beteiligt. Von Dezember 1918 bis Februar 1920 gehörte er dem Conseil d’Alsace-Lorraine an. 1926 erhielt er als Nachfolger von Arthur Chuquet den Lehrstuhl für germanische Sprachen und Literaturen am Collège de France. Diese Position hatte er bis zu seinem Tod 1933 inne.

## Gründervater der modernen französischen Germanistik
Die französische Germanistik war zu Beginn des 20. Jahrhunderts noch stark geprägt vom deutsch-französischen Gegensatz in der Folge des Deutsch-Französischen Krieges 1870/71. Andler gilt als einer der Gründerväter der modernen französischen Germanistik, seine Ernennung zum Professor 1904 als die Geburtsstunde der universitären Germanistik in Frankreich. Zu Charles Andlers zahlreichen Schülern gehörten u. a. die renommierten französischen Germanisten Félix Bertaux, Geneviève Bianquis, Maurice Cahen, Ernest Tonnelat, Edmond Vermeil, Robert Minder und Jean Fourquet sowie der Schriftsteller Jean Giraudoux und der Politiker Albert Thomas.
Andlers Privatbibliothek bildet gemeinsam mit der seines Kollegen Henri Lichtenberger den Grundstock für die germanistische Sammlung der Bibliothèque Malesherbes.

## Schriften
- Les Origines du socialisme d’État en Allemagne (thèse de doctorat). Alcan, Paris 1897
- Le Prince de Bismarck. Bellais, Paris 1899
- Étude critique sur les relations d’Érasme et de Luther. Alcan, Paris 1909
- La civilisation socialiste. Rivière, Paris 1911 (Neuausgabe bei Le Bord de l’eau, Lormont 2010. ISBN 2-35687-044-X)
- Le Socialisme impérialiste dans l’Allemagne contemporaine, dossier d’une polémique avec Jean Jaurès (1912–1913). Bossard, Paris 1918
- Le Pangermanisme, ses plans d’expansion allemande dans le monde (Etudes et documents sur la guerre). Paris 1915
- Les Usages de la guerre et la doctrine de l’État-major allemand. Alcan, Paris 1915
- La Décomposition politique du socialisme allemand, 1914–1919. Bossard, Paris 1919 (Neuausgabe bei Nouvelles Editions Latines (nel), Paris 2010, ISBN 978-2-7233-9695-0)
- Nietzsche, sa vie et sa pensée (6 Bände). Bossard, Paris 1920–1931 (3-bändige Neuausgabe bei Gallimard, Paris 1979)
- L’Humanisme travailliste. Essais de pédagogie sociale. Bibliothèque de la „Civilisation française“, Paris 1927
- Vie de Lucien Herr, 1864–1926. Rieder, Paris 1932 (Neuauflage bei Maspéro, Paris 1977)
- La Poésie de Heine. I.A.C., Lyon u. a. 1948

Übersetzungen:
- Emmanuel Kant: Premiers principes métaphysiques de la science de la nature, traduits pour la première fois en français, et accompagnés d’une introduction sur la philosophie de la nature dans Kant (gemeinsam mit Édouard Chavannes). Alcan, Paris 1891
- Karl Marx et Friedrich Engels: Le Manifeste communiste. Rieder, Paris 1901
- Diverse: Le Pangermanisme continental sous Guillaume II (de 1888 à 1914). Conard, Paris 1915

Briefwechsel:
- Antoinette Blum (Hrsg.): Correspondance entre Charles Andler et Lucien Herr: 1891–1926. Presses de l’École normale supérieure, Paris 1992, ISBN 2-7288-0180-0

title: Charles Andler

wikitext:
[[Datei:Charles Andler.jpg|mini|230px|Charles Andler]]

'''Charles Philippe Théodore Andler''' (* [[11. März]] [[1866]] in [[Straßburg]]; † [[1. April]] [[1933]] in [[Malesherbes]], [[Département Loiret]]) war ein französischer [[Germanistik|Germanist]] und Professor am [[Collège de France]] und an der [[Sorbonne]].

== Leben ==

=== Jugend und Studium ===

[[Datei:Frontview Lycee Condorcet Paris.JPG|mini|Lycée Condorcet]]

Charles Andler wurde in eine ziemlich wohlhabende elsässische Familie geboren: sein Vater Philippe Andler, Professor der Pharmazie, war Gründer einer Fabrik für Chemieerzeugnisse und seine Mutter Sophie Herrenschmidt war Lehrerin. Bis 1879 besuchte er das deutsche Gymnasium in [[Straßburg]]. Zum großen Bedauern seiner Straßburger Lehrer schickte der Vater den begabten Schüler dann aber für zwei Jahre auf ein Internat in [[Gray (Haute-Saône)|Gray]], [[Département Haute-Saône]]<ref>Tonnelat 1937, S. 16</ref>. Anschließend wechselte Andler auf das Lycée Hoche in [[Versailles]], wo er 1882 sein ''[[Baccalauréat|baccalauréat ès lettres]]'' ablegte. Bis 1883 besuchte er zunächst noch im Lycée Hoche, dann im [[Lycée Condorcet]] in [[Paris]] die [[Classe préparatoire|Vorbereitungsklasse]] für die Aufnahme an der [[École normale supérieure]].

Andler studierte an der [[École normale supérieure (Paris)|École normale supérieure]] Philosophie, zunächst bei [[Émile Boutroux]] und dann von 1884 bis 1887 bei [[Léon Ollé-Laprune]]. Nachdem er 1885 bereits seine [[Licence]] erhalten hatte, setzte er ab 1888 seine Studien an der [[Sorbonne]] bei dem Soziologen [[André Lichtenberger]] und dem [[Mediävistik|Mediävisten]] Albert Lange fort<ref>Tonnelat 1937, S. 35</ref>. Von September bis Oktober 1888 hatte er eine erste Lehrerstelle am Lycée in [[Montauban]], die er aus gesundheitlichen Gründen jedoch bald wieder aufgeben musste. Er strebte ursprünglich eine Karriere als Philosophie-Professor an, wurde aber schließlich 1889 ''[[Agrégation|agrégé]]'' im Fach Deutsch, nachdem er wegen Meinungsverschiedenheiten mit den Prüfern über Fragen der deutschen Philosophie zweimal bei der ''agrégation'' im Fach Philosophie durchgefallen war.<ref>Daniel Lindenberg: ''Un maître des études germaniques malgré lui: Charles Andler''. ''Préfaces'', 13, Mai-Juni 1989, S. 89–92</ref> Ab 1889 hielt sich Andler dann für zwei Jahre in [[Berlin]] auf, wo er den Germanisten und Literaturwissenschaftler [[Erich Schmidt (Literaturwissenschaftler)|Erich Schmidt]] kennenlernte<ref>Tonnelat 1937, S. 41</ref> und Vorlesungen bei [[Heinrich von Treitschke]] hörte. Nach Frankreich zurückgekehrt, heiratete Andler im Oktober 1895 Elisabeth Schmidt, die Tochter eines elsässischen Pastors, Enkelin von [[Charles Schmidt (Theologe)|Charles Schmidt]], Professor der Theologie in [[Straßburg]],<ref>Tonnelat 1937, S. 76</ref> und Schwester des Archivars [[Charles Schmidt (Archivar)|Charles Schmidt]]. 1897 legte er in [[Paris]] seine Doktorarbeit (''thèse'') unter dem Titel ''Les origines du socialisme d’État en Allemagne'' (Die Ursprünge des Staatssozialismus in Deutschland) vor. Anlässlich eines Studienaufenthalts in [[London]] traf er im Sommer 1891 mit [[Friedrich Engels]] zusammen und diskutierte mit ihm die Thesen seiner [[Dissertation]].<ref>Tonnelat 1937, S. 43</ref>

Andler nahm auch zur [[Dreyfus-Affäre]] Stellung, die Frankreich aufwühlte. Am 15. Januar 1898 veröffentlichte ''Le Temps'' eine von Andler mitunterzeichnete Petition, in der die Revision des Fehlurteils gegen [[Alfred Dreyfus]] gefordert wurde. Getragen war diese Petition von [[Émile Zola]] und vielen bekannten Persönlichkeiten aus verschiedenen Bereichen.

=== Hochschullehrer ===

Von 1891 bis 1893 unterrichtete Andler Deutsch am Lycée (Gymnasium) in [[Nancy]]. Ab 1893 hatte er als Nachfolger von [[Arthur Chuquet]] als Leiter des Bereichs Deutsch an der [[École normale supérieure]] seine erste Stelle als Hochschullehrer. Von 1895 bis 1897 hielt er Vorlesungen am neugegründeten [[Collège libre des sciences sociales]] in Paris, von 1897 bis 1901 war er Stellvertreter von [[Ernest Lichtenberger]] und Lehrbeauftragter an der ''Faculté des lettres'' in Paris.<ref>Tonnelat 1937, S. 77</ref>

1889 trat Andler in den ''[[Parti ouvrier socialiste révolutionnaire (Frankreich)|Parti ouvrier socialiste révolutionnaire]] (PSOR)'' unter [[Jean Allemane]] ein. Mit seinem Freund [[Lucien Herr]], dem Bibliothekar der École normale supérieure, gründete er 1899 in Paris die ''École socialiste'' mit dem Ziel, die Theorie der sozialistischen Bewegung allgemein zu vermitteln,<ref>Charles Andler: ''La vie de Lucien Herr''. Maspéro, Paris 1977, S. 193</ref> und die ''Groupe de l’unité socialiste''. Ebenfalls zusammen mit Lucien Herr leitete er die ''Société nouvelle de librairie et d’édition'', die für die reformistischen Ideen von [[Jean Jaurès]] eintrat.<ref>Stéphane Baciocchi/Jennifer Mergy: ''L’évaluation en comité: textes et rapports de souscription au Comité des travaux historiques et scientifiques, 1903-1917''. Berghahn Books, Oxford-New York 2003, S. 19. ISBN 978-1-57181-632-0</ref>  Sein zunehmendes Interesse am Sozialismus fand 1901 seinen Ausdruck in der Übersetzung des ''[[Manifest der Kommunistischen Partei|Manifests der Kommunistischen Partei]]'' von [[Karl Marx]] und [[Friedrich Engels]] ins Französische.

Seit 1901 vertrat Andler das Fach Deutsch an der geisteswissenschaftlichen Fakultät (faculté des lettres) an der Pariser [[Sorbonne]]. Drei Jahre später wurde er dort Studiendirektor für lebende Sprachen. 1904 reiste er zu einem Treffen mit [[Elisabeth Förster-Nietzsche]], der Schwester des  Philosophen [[Friedrich Nietzsche]], nach [[Weimar]], um  von ihr Material für seine Forschungen über Nietzsche zu erhalten.<ref>Tonnelat 1937, S. 153</ref> 1905 trat er in die ''[[Section française de l’Internationale ouvrière]]'' (SFIO) ein, der er bis 1920 angehörte. 1906 wurde er zum Assistenzprofessor ernannt. Im Bestreben, das Wissen der Franzosen über das zeitgenössische Deutschland zu verbessern, veröffentlichte er 1905 ein Lehrbuch für Oberstufen-Klassen unter dem Titel ''Das moderne Deutschland in kulturhistorischen Darstellungen''.<ref>Charles Andler: ''Das moderne Deutschland in kulturhistorischen Darstellungen. Ein praktisches Lesebuch fur Sekunda und Prima''. Delagrave, Paris 1905.</ref> Im September 1907 reiste er nach [[Basel]], um sich mit dem Theologen [[Carl Albrecht Bernoulli]], einem Kenner von Nietzsches Werk, auszutauschen.<ref>Tonnelat 1937, S. 151</ref>

Im April 1908 reiste er mit seinen Studenten nach Berlin, wo er zwei Vorträge hielt, unter anderem an der [[Technische Universität Berlin|Technischen Hochschule Charlottenburg]]. Diese Reise führte in Frankreich zu heftigen politischen Auseinandersetzungen. Die [[Action française]] eröffnete eine Verleumdungskampagne gegen Andler. [[Maurice Barrès]] beschimpfte ihn als „humanitären Anarchisten“ und die Boulevardpresse verdächtigte ihn, Geld aus deutschen Geheimfonds zu beziehen.<ref>Michel Leymarie/Jacques Prévotat: ''L’Action française: culture, société, politique''. Presses Universitaires Septentrion, Villeneuve d’Ascq 2008, S. 210. ISBN 978-2-7574-0043-2; Robert Minder: ''Wie wird man Literaturhistoriker und wozu?'', in ders.: ''Wozu Literatur?''. Suhrkamp, Frankfurt/M. 1972, S. 47.</ref> Im selben Jahr wurde Andler zum Professor für deutsche Sprache und Literatur an der [[Universität von Paris|Universität Paris]] ernannt, wo er Vorlesungen über die Werke der [[Romantik|deutschen Romantiker]], über [[Johann Wolfgang von Goethe|Goethe]], [[Heinrich Heine|Heine]] und Nietzsche hielt. 1923 wurde er Nachfolger von Ernest Lichtenberger. Ab 1910 hielt er Vorlesungen an der ''École socialiste de Paris'' sowie an der 1899 von [[Émile Durkheim]] gegründeten ''[[Écoles des hautes études internationales et politiques|École des Hautes Etudes Sociales]]''. Andler blieb stets sozialphilosophisch interessiert und war maßgeblich daran beteiligt, dass am [[Collège de France]] ein Lehrstuhl für [[Soziologie]] eingerichtet wurde.

Während des [[Erster Weltkrieg|Ersten Weltkriegs]] beteiligte Andler sich an einem Forschungsprojekt zum [[Pangermanismus]], auch um die Bemühungen um den Kriegseintritt der [[Vereinigte Staaten|USA]] auf Seiten der [[Triple Entente|Alliierten]] propagandistisch zu unterstützen. Die Ergebnisse seiner Forschungen wurden in vier Bänden<ref>Andler 1915 f.</ref> zwischen 1914 und 1916 veröffentlicht. Den Pangermanismus führte Andler auf die Zeit der deutschen Opposition gegen die [[Französische Revolution]] zurück und er stellte ihn in seinen kontinentaleuropäischen, kolonialen und philosophischen Plänen und Auswirkungen dar.<ref>Gruson 2002, S. 34</ref> 1917 gründete Andler die ''Ligue Républicaine d’Alsace-Lorraine'', um die nach einer Niederlage Deutschlands erwartete Wiedereingliederung von [[Reichsland Elsaß-Lothringen|Elsaß-Lothringen]] in die französische Republik vorzubereiten. 1918 war er zusammen mit anderen französischen Hochschullehrern an der Neuorganisation der bis dahin deutschen [[Universität Straßburg#Französische Universität|Universität Straßburg]] beteiligt. Von Dezember 1918 bis Februar 1920 gehörte er dem ''Conseil d’Alsace-Lorraine'' an. 1926 erhielt er als Nachfolger von [[Arthur Chuquet]] den Lehrstuhl für germanische Sprachen und Literaturen am [[Collège de France]].<ref>Tonnelat 1937, S. 253</ref> Diese Position hatte er bis zu seinem Tod 1933 inne.

== Gründervater der modernen französischen Germanistik ==

Die französische Germanistik war zu Beginn des 20. Jahrhunderts noch stark geprägt vom deutsch-französischen Gegensatz in der Folge des [[Deutsch-Französischer Krieg|Deutsch-Französischen Krieges 1870/71]].<ref>[[Michel Espagne]], Michael Werner, ''Contribution à l’histoire des disciplines littéraires en France et en Allemagne au XIXe siècle''. Editions MSH, Charenton-le-Pont 1990, S. 354 f. ISBN 978-2-7351-0351-5</ref> Andler gilt als einer der Gründerväter der modernen französischen Germanistik, seine Ernennung zum Professor 1904 als die Geburtsstunde der universitären Germanistik in Frankreich.<ref>Michel Espagne, Michael Werner (Hrsg.): ''Les études germaniques en France (1900–1970)''. Ed. du CNRS, Paris 1994. ISBN 2-271-05054-5</ref> Zu Charles Andlers zahlreichen Schülern gehörten u. a. die renommierten französischen Germanisten [[Félix Bertaux]], [[Geneviève Bianquis]], [[Maurice Cahen]], [[Ernest Tonnelat]], [[Edmond Vermeil]], [[Robert Minder]] und [[Jean Fourquet]] sowie der Schriftsteller [[Jean Giraudoux]] und der Politiker [[Albert Thomas (Politiker, 1878)|Albert Thomas]].

Andlers Privatbibliothek bildet gemeinsam mit der seines Kollegen [[Henri Lichtenberger]] den Grundstock für die germanistische Sammlung der [[Bibliothèque Malesherbes]].

== Schriften ==

* ''Les Origines du socialisme d’État en Allemagne'' (thèse de doctorat). Alcan, Paris 1897
* ''Le Prince de Bismarck''. Bellais, Paris 1899
* ''Étude critique sur les relations d’Érasme et de Luther''. Alcan, Paris 1909
* ''La civilisation socialiste''. Rivière, Paris 1911 (Neuausgabe bei Le Bord de l’eau, Lormont 2010. ISBN 2-35687-044-X)
* ''Le Socialisme impérialiste dans l’Allemagne contemporaine, dossier d’une polémique avec [[Jean Jaurès]] (1912–1913)''. Bossard, Paris 1918
* ''Le Pangermanisme, ses plans d’expansion allemande dans le monde'' (''Etudes et documents sur la guerre''). Paris 1915
* ''Les Usages de la guerre et la doctrine de l’État-major allemand''. Alcan, Paris 1915
* ''La Décomposition politique du socialisme allemand, 1914–1919''. Bossard, Paris 1919 (Neuausgabe bei Nouvelles Editions Latines (nel), Paris 2010, ISBN 978-2-7233-9695-0)
* ''Nietzsche, sa vie et sa pensée'' (6 Bände). Bossard, Paris 1920–1931 (3-bändige Neuausgabe bei Gallimard, Paris 1979)
* ''L’Humanisme travailliste. Essais de pédagogie sociale''. Bibliothèque de la „Civilisation française“, Paris 1927
* ''Vie de [[Lucien Herr]], 1864–1926''. Rieder, Paris 1932 (Neuauflage bei Maspéro, Paris 1977)
* ''La Poésie de [[Heinrich Heine|Heine]]''. I.A.C., Lyon u. a. 1948

Übersetzungen:
* [[Immanuel Kant|Emmanuel Kant]]: ''Premiers principes métaphysiques de la science de la nature, traduits pour la première fois en français, et accompagnés d’une introduction sur la philosophie de la nature dans Kant'' (gemeinsam mit Édouard Chavannes). Alcan, Paris 1891
* [[Karl Marx]] et [[Friedrich Engels]]: ''Le Manifeste communiste''. Rieder, Paris 1901
* Diverse: ''Le Pangermanisme continental sous Guillaume II (de 1888 à 1914)''. Conard, Paris 1915

Briefwechsel:
* Antoinette Blum (Hrsg.): ''Correspondance entre Charles Andler et Lucien Herr: 1891–1926''. Presses de l’École normale supérieure, Paris 1992, ISBN 2-7288-0180-0

== Literatur ==

* Ernest Tonnelat: ''Charles Andler: sa vie et son œuvre''. Les belles lettres, Paris 1937 (Publications de la Faculté des Lettres de l’Université de Strasbourg 77). ISBN 978-2-86820-053-2
* Christophe Prochasson: ''Sur la réception du marxisme en France: le cas Andler (1890-1920)''. In: Revue de synthèse 1 (Januar–März 1989), S. 85–108.
* Antoinette Blum: ''Charles Andler en 1908: Un germaniste pris entre La France et l’Allemagne''. In: ''Revue germanique internationale'' 4, 1995, S. 27–33. {{ISSN|1253-7837}}
* Pascale Gruson: ''Charles Andler (1866-1933). Begründer der modernen französischen Germanistik''. In: Gerhard Sauder (Hrsg.): ''Germanisten im Osten Frankreichs'' (Annales Universitatis Saraviensis, Bd. 19), S. 23–40. Röhrig, St. Ingbert 2002. ISBN 3-86110-290-0.

== Weblinks ==

* {{Webarchiv | url=http://www.imec-archives.com/fonds_archives_fiche.php?i=ADL | wayback=20120313213257 | text=Biographische Notiz zu Charles Andler}} beim ''Institut Mémoires de l'édition contemporaine'' (französisch)

== Einzelnachweise ==

<references />

{{Normdaten|TYP=p|GND=11919239X|LCCN=n84053797|NDL=00831873|VIAF=66462730}}

{{SORTIERUNG:Andler, Charles}}
[[Kategorie:Germanist]]
[[Kategorie:Literaturwissenschaftler]]
[[Kategorie:Hochschullehrer (Collège de France)]]
[[Kategorie:Hochschullehrer (Sorbonne)]]
[[Kategorie:Wissenschaftsgeschichte]]
[[Kategorie:SFIO-Mitglied]]
[[Kategorie:Person (Elsass)]]
[[Kategorie:Franzose]]
[[Kategorie:Geboren 1866]]
[[Kategorie:Gestorben 1933]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Andler, Charles
|ALTERNATIVNAMEN=Andler, Charles Philippe Théodore (vollständiger Name); Randal, Théodore (Pseudonym)
|KURZBESCHREIBUNG=französischer Germanist
|GEBURTSDATUM=11. März 1866
|GEBURTSORT=[[Straßburg]]
|STERBEDATUM=1. April 1933
|STERBEORT=[[Malesherbes]]
}}


text:
# Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Oberrhein
Das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Oberrhein (WSA Oberrhein) ist ein Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt in Deutschland. Es gehört zum Dienstbereich der Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt.
Das Amt ist am 22. Oktober 2019 aus der Zusammenlegung der bisherigen Wasserstraßen- und Schifffahrtsämter Freiburg und Mannheim hervorgegangen und das fünfte im Zuge der Ämterreform gebildete, neue Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt.

## Zuständigkeitsbereich
Das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Oberrhein ist auf 323,5 km Länge zuständig für die Bundeswasserstraße Oberrhein vom Rhein-km 170,000 am Dreiländereck zwischen Deutschland (Weil am Rhein), der Schweiz (Basel) und Frankreich (Huningue) bis zum Rhein-km 493,500 bei Mainz (Weisenauer Brücke der A 60).
Darüber hinaus ist das WSA Oberrhein auch für die von der Berufsschifffahrt genutzten Altrheinarme Lampertheim und Stockstadt-Erfelden sowie für die Mündungsstrecke des Neckars im Stadtgebiet von Mannheim verantwortlich.

## Aufgaben
Zu den Aufgaben des Wasserstraßen- und Schifffahrtsamtes gehören:
- Unterhaltung der Bundeswasserstraßen im Amtsbereich
- Betrieb und Unterhaltung baulicher Anlagen, z. B. Schleusen, Wehre und Brücken (am Neckar befinden sich 27 Staustufen)
- Aus- und Neubau
- Unterhaltung und Betrieb der Schifffahrtszeichen
- Erfassung und Auswertung von Wasserständen, Abflüssen und umweltrelevanten Daten (z. B. Temperatur)
- Übernahme strom- und schifffahrtspolizeilicher Aufgaben.

## Dienstorte, Außenbezirke und Bauhöfe
Das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Oberrhein hat Dienstorte in Freiburg und Mannheim.
Zudem unterhält das WSA Oberrhein Außenbezirke in Breisach, Kehl, Iffezheim, Karlsruhe, Speyer, Worms, Oppenheim. Einen Bauhof gibt es in Iffezheim.

wikiname: dewiki

in_language: de

wikitext:
{{Infobox Deutsche Behörde
|behörden_bezeichnung  = Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Oberrhein
|behörden_abkürzung    = WSA Oberrhein
|behörden_logo         = [[Datei:Logo WSV.de 2016.svg|150px|zentriert|Logo]]
|staatliche_ebene      = Bund
|stellung              = [[Unterbehörde]]
|Rechtsform            =
|aufsicht              = [[Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt]]
|gründungsdatum        = 22. Oktober 2019
|vorgänger             = [[Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Freiburg|WSA Freiburg]] und<br />[[Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Mannheim|WSA Mannheim]]
|hauptsitz             =
|behördenleiter        = Jörg Vogel
|leiter_bezeichnung    = Amtsleitung
|anz_mitarbeiter       = ca. 350
|Haushaltsvolumen      =
|homepage              = [https://www.wsa-oberrhein.wsv.de/ www.wsa-oberrhein.wsv.de]
}}

Das '''Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Oberrhein''' (WSA Oberrhein) ist ein [[Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt]] in [[Deutschland]]. Es gehört zum Dienstbereich der [[Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt]].

Das Amt ist am 22. Oktober 2019 aus der Zusammenlegung der bisherigen [[Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Freiburg|Wasserstraßen- und Schifffahrtsämter Freiburg]] und [[Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Mannheim|Mannheim]] hervorgegangen und das fünfte im Zuge der Ämterreform gebildete, neue Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt.

== Zuständigkeitsbereich ==
Das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Oberrhein ist auf 323,5 km Länge zuständig für die [[Bundeswasserstraße]] [[Oberrhein]] vom [[Rhein]]-km 170,000 am [[Dreiländereck]] zwischen Deutschland ([[Weil am Rhein]]), der [[Schweiz]] ([[Basel]]) und [[Frankreich]] ([[Huningue]]) bis zum Rhein-km 493,500 bei [[Mainz]] ([[Weisenauer Brücke]] der [[Bundesautobahn 60|A 60]]).

Darüber hinaus ist das WSA Oberrhein auch für die von der [[Berufsschifffahrt]] genutzten [[Altrhein]]arme [[Lampertheim]] und [[Stockstadt-Erfelder Altrhein|Stockstadt-Erfelden]] sowie für die Mündungsstrecke des [[Neckar]]s im Stadtgebiet von [[Mannheim]] verantwortlich.

== Aufgaben ==
Zu den Aufgaben des Wasserstraßen- und Schifffahrtsamtes gehören:
* Unterhaltung der Bundeswasserstraßen im Amtsbereich
* Betrieb und Unterhaltung baulicher Anlagen, z. B. [[Schleuse]]n, [[Wehr (Wasserbau)|Wehre]] und Brücken (am Neckar befinden sich 27 [[Staustufe]]n)
* Aus- und Neubau
* Unterhaltung und Betrieb der [[Schifffahrtszeichen]]
* Erfassung und Auswertung von [[Wasserstand|Wasserständen]], Abflüssen und umweltrelevanten Daten (z. B. Temperatur)
* Übernahme [[Strompolizei|strom-]] und [[Schifffahrtspolizei|schifffahrtspolizeilicher]] Aufgaben.

== Dienstorte, Außenbezirke und Bauhöfe ==
Das Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Oberrhein hat Dienstorte in [[Freiburg im Breisgau|Freiburg]] und Mannheim.<ref>''[https://www.wsa-oberrhein.wsv.de/Webs/WSA/Oberrhein/DE/3_Das_WSA/KontaktAdressen/Kontakt_und_Adresse_node.html WSA Oberrhein Kontakt und Adressen]'', Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Oberrhein. Abgerufen am 23. Januar 2024</ref>

Zudem unterhält das WSA Oberrhein Außenbezirke in [[Breisach]], [[Kehl]], [[Iffezheim]], [[Karlsruhe]], [[Speyer]], [[Worms]], [[Oppenheim]].<ref>''[https://www.wsa-oberrhein.wsv.de/Webs/WSA/Oberrhein/DE/3_Das_WSA/KontaktAdressen/Aussenbezirke/abz_node.html WSA Oberrhein Außenbezirke]'', Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Oberrhein. Abgerufen am 23. Januar 2024.</ref> Einen Bauhof gibt es in Iffezheim.<ref>''[https://www.wsa-oberrhein.wsv.de/Webs/WSA/Oberrhein/DE/3_Das_WSA/KontaktAdressen/Bauhof/bauhof_node.html WSA Oberrhein Bauhof]'', Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Oberrhein. Abgerufen am 23. Januar 2024.</ref>

== Siehe auch ==
* [[Liste von Schiffen der Wasserstraßen- und Schifffahrtsämter]]

== Weblinks ==
{{Commonscat}}
* {{Internetquelle |url=https://www.wsa-oberrhein.wsv.de/ |titel=Netzauftritt des WSA Oberrhein |abruf=2019-10-25 |abruf-verborgen=1}}
* {{Internetquelle |url=https://www.gdws.wsv.bund.de/SharedDocs/Pressemitteilungen/DE/20191022_Oberrhein_PM.html?nn=1213606 |titel=Kompetenz in einer Hand – neues Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Oberrhein gestartet! |hrsg=[[Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt|GDWS]] |datum=2019-10-22 |abruf=2019-10-24 |abruf-verborgen=1}}

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Navigationsleiste Wasserstraßen- und Schifffahrtsämter in Deutschland}}

{{SORTIERUNG:Wasserstrassen und Schifffahrtsamt Oberrhein}}
[[Kategorie:Schifffahrtsbehörde (Deutschland)]]
[[Kategorie:Behörde (Baden-Württemberg)]]
[[Kategorie:Binnenschifffahrt (Baden-Württemberg)]]
[[Kategorie:Organisation (Rheinschifffahrt)]]
[[Kategorie:Behördengründung 2019]]

title: Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Oberrhein · — WSA Oberrhein —

Staatliche Ebene: Bund

Stellung: Unterbehörde

Gründung: 22. Oktober 2019

Vorgänger: WSA Freiburg und · WSA Mannheim

Amtsleitung: Jörg Vogel


text:
# Arthur Downes
Arthur Drummond Downes (* 23. Februar 1883 in Glasgow; † 12. September 1956 in Helensburgh) war ein britischer Segler aus Schottland.

## Erfolge
Arthur Downes, der beim Royal Clyde Yacht Club segelte, wurde 1908 in London bei den Olympischen Spielen in der 12-Meter-Klasse Olympiasieger. Bei der auf dem Firth of Clyde in Schottland ausgetragenen Regatta traten lediglich die beiden britischen Boote Hera und Mouchette in zwei Wettfahrten gegeneinander an. Die Hera, zu deren Crew Downes gehörte, gewann beide Wettfahrten, sodass neben Downes und Skipper Thomas Glen-Coats auch die übrigen Crewmitglieder John Aspin, John Buchanan, James Bunten, Gerald Tait, David Dunlop, John Mackenzie, Albert Martin und sein Bruder John Downes die Goldmedaille erhielten.
Zwei Wochen vor der olympischen Regatta erwarb Downes an der University of Glasgow seinen Doktor der Medizin. Nach fünf Jahren in Kelvinside praktizierte er über 40 Jahre in Helensburgh. Arthur Downes war der jüngste von fünf Söhnen eines wohlhabenden Papierfabrikanten.

title: Arthur Downes

wikitext:
{{Infobox Segler
| Name = Arthur Downes
| Bild =
| Bildbeschreibung =
| Spitzname =
| Nationalität = {{GBR-1801}}
| Geburtstag = [[23. Februar]] [[1883]]
| Geburtsort = [[Glasgow]]
| Todestag = [[12. September]] [[1956]]
| Sterbeort = [[Helensburgh]]
| Größe =
| Gewicht =
| Verein = [[Royal Clyde Yacht Club]]
| Bootsklassen = [[Meter-Klasse|12-Meter-Klasse]]
| Medaillenspiegel =
{{Medaillenspiegel|Olympische Spiele|1|0|0}}
 | medaillen =
{{Medaillen Sommersport | Wo = [[Olympische Spiele]]
 | Gold
 | [[Olympische Sommerspiele 1908/Segeln#12-Meter-Klasse|London 1908]]
 | 12-Meter-Klasse
}}
}}
'''Arthur Drummond Downes''' (* [[23. Februar]] [[1883]] in [[Glasgow]]; † [[12. September]] [[1956]] in [[Helensburgh]]) war ein [[Vereinigtes Königreich|britischer]] [[Segeln|Segler]] aus [[Schottland]].
[[Datei:Hera and Mouchette during the 1908 Olympics.png|mini|''Hera'' und ''Mouchette'' während der olympischen Regatta 1908]]
== Erfolge ==
Arthur Downes, der beim ''[[Royal Clyde Yacht Club]]'' segelte, wurde [[Olympische Sommerspiele 1908/Segeln#12-Meter-Klasse|1908]] in [[London]] bei den [[Olympische Spiele|Olympischen Spielen]] in der 12-Meter-Klasse [[Olympiasieger]]. Bei der auf dem [[Firth of Clyde]] in [[Schottland]] ausgetragenen Regatta traten lediglich die beiden britischen Boote ''Hera'' und ''Mouchette'' in zwei Wettfahrten gegeneinander an. Die ''Hera'', zu deren Crew Downes gehörte, gewann beide Wettfahrten, sodass neben Downes und [[Skipper]] [[Thomas Glen-Coats]] auch die übrigen Crewmitglieder [[John Aspin]], [[John Buchanan (Segler)|John Buchanan]], [[James Bunten]], [[Gerald Tait]], [[David Dunlop (Segler)|David Dunlop]], [[John Mackenzie (Segler)|John Mackenzie]], [[Albert Martin (Segler)|Albert Martin]] und sein Bruder [[John Downes]] die Goldmedaille erhielten.

Zwei Wochen vor der olympischen Regatta erwarb Downes an der [[University of Glasgow]] seinen [[Doktor der Medizin]]. Nach fünf Jahren in Kelvinside praktizierte er über 40 Jahre in [[Helensburgh]]. Arthur Downes war der jüngste von fünf Söhnen eines wohlhabenden Papierfabrikanten.

== Weblinks ==
* {{Olympedia|61868|2=Arthur Downes}}

{{SORTIERUNG:Downes, Arthur}}
[[Kategorie:Regattasegler (Vereinigtes Königreich)]]
[[Kategorie:Olympiasieger (Segeln)]]
[[Kategorie:Olympiateilnehmer (Vereinigtes Königreich)]]
[[Kategorie:Teilnehmer der Olympischen Sommerspiele 1908]]
[[Kategorie:Schotte]]
[[Kategorie:Brite]]
[[Kategorie:Geboren 1883]]
[[Kategorie:Gestorben 1956]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Downes, Arthur
|ALTERNATIVNAMEN=Downes, Arthur Drummond (vollständiger Name)
|KURZBESCHREIBUNG=britischer Segler
|GEBURTSDATUM=23. Februar 1883
|GEBURTSORT=[[Glasgow]], [[Schottland]], [[Vereinigtes Königreich]]
|STERBEDATUM=12. September 1956
|STERBEORT=[[Helensburgh]], [[Schottland]], [[Vereinigtes Königreich]]
}}

title: Medaillenspiegel

Olympische Spiele: 1 × · 0 × · 0 ×

Gold: London 1908 · 12-Meter-Klasse


text:
# Women’s Euro-Winners-Cup
Der  Women’s Euro-Winners-Cup ist ein kontinentaler Wettbewerb für Beachsoccer Frauen Vereinsmannschaften Europas. Der Wettbewerb wird seit 2016 unter Obhut der BSWW ausgetragen. Startberechtigt sind in der Regel die besten Mannschaften (Meister) eines Landes, wobei die leistungsstärksten Länder mehrere Mannschaften ins Rennen schicken dürfen.

## Die Turniere im Überblick
| Jahr         | Austragungsort    | Finale                   | Finale                | Finale                   | Spiel um Platz drei      | Spiel um Platz drei   | Spiel um Platz drei |
| Jahr         | Austragungsort    | Sieger                   | Ergebnis              | 2. Platz                 | 3. Platz                 | Ergebnis              | 4. Platz            |
| ------------ | ----------------- | ------------------------ | --------------------- | ------------------------ | ------------------------ | --------------------- | ------------------- |
| 2016 Details | Catania (Italien) | Grasshopper Club Zürich  | 5:4                   | BeachKick Ladies Berlin  | WFC Zvezda               | 5:3                   | Catanzaro           |
| 2017 Details | Nazaré (Portugal) | Havana Shots Aargau      | 4:3 n. V.             | Portsmouth               | Higicontrol Melilla      | 4:3                   | WFC Zvezda          |
| 2018 Details | Nazaré (Portugal) | WFC Zvezda               | 2:0                   | Portsmouth               | AIS Playas de San Javier | 3:1                   | Amnéville           |
| 2019 Details | Nazaré (Portugal) | AIS Playas de San Javier | 3:3 n. V., 2:0 i.9mS. | Madrid CCF               | Stade Reims              | 9:3                   | Lokrians            |
| 2020 Details | Nazaré (Portugal) | Mriya 2006               | Ligasystem            | Cáceres                  | WFC Zvezda               | Ligasystem            | Marseille BT        |
| 2021 Details | Nazaré (Portugal) | Madrid CCF               | 6:3                   | WFC Zvezda               | Bonaire Terrassa         | 5:5 n. V., 6:5 i.9mS. | Marseille BT        |
| 2022 Details | Nazaré (Portugal) | Bonaire Terrassa         | 5:3                   | AIS Playas de San Javier | Marseille BT             | 3:2                   | Higicontrol Melilla |
| 2023 Details | Nazaré (Portugal) | Higicontrol Melilla      | 3:1                   | FC10 Ladies              | Bonaire Terrassa         | 6:1                   | San Javier          |
| 2024 Details | Nazaré (Portugal) | Higicontrol Melilla      | 4:3                   | Red Devils Chojnice      | Huelva                   | 4:3 n. V.             | Pozoalbense         |

title: Women’s Euro-Winners-Cup

wikitext:
Der ''' Women’s Euro-Winners-Cup''' ist ein kontinentaler Wettbewerb für [[Beachsoccer]] Frauen Vereinsmannschaften [[Europa]]s. Der Wettbewerb wird seit 2016 unter Obhut der [[Beach Soccer Worldwide|BSWW]] ausgetragen. Startberechtigt sind in der Regel die besten Mannschaften (Meister) eines Landes, wobei die leistungsstärksten Länder mehrere Mannschaften ins Rennen schicken dürfen.

== Die Turniere im Überblick ==
{| class="wikitable zebra" style="text-align:center; background-color:#F5FAFF; width:95%"
|- class="hintergrundfarbe5"
! rowspan="2" style="width:5%" | Jahr
! rowspan="2" style="width:10%" | Austragungsort
! colspan="3" | Finale
! colspan="3" | Spiel um Platz drei
|-
! style="width:15%" | Sieger
! style="width:10%" | Ergebnis
! style="width:15%" | 2. Platz
! style="width:15%" | 3. Platz
! style="width:10%" | Ergebnis
! style="width:15%" | 4. Platz
|-
| 2016
''[[Women’s Euro-Winners-Cup 2015|Details]]''
| [[Catania]]
([[Italien]])
| style="text-align:right" | [[Grasshopper Club Zürich#Sektion Beachsoccer|Grasshopper Club Zürich]] {{CHE|#}}
| 5:4
| style="text-align:left" | {{DEU|#}} BeachKick Ladies Berlin
| style="text-align:right" | WFC Zvezda {{RUS|#}}
| 5:3
| style="text-align:left" | {{ITA|#}} Catanzaro
|-
| 2017
''[[Women’s Euro-Winners-Cup 2017|Details]]''
| [[Nazaré (Portugal)|Nazaré]]
([[Portugal]])
| style="text-align:right" | Havana Shots Aargau {{CHE|#}}
| 4:3 n. V.
| style="text-align:left" | {{ENG|#}} Portsmouth
| style="text-align:right" | Higicontrol Melilla {{ESP|#}}
| 4:3
| style="text-align:left" | {{RUS|#}} WFC Zvezda
|-
| 2018
''[[Women’s Euro-Winners-Cup 2018|Details]]''
| [[Nazaré (Portugal)|Nazaré]]
([[Portugal]])
| style="text-align:right" | WFC Zvezda {{RUS|#}}
| 2:0
| style="text-align:left" | {{ENG|#}} Portsmouth
| style="text-align:right" | AIS Playas de San Javier {{ESP|#}}
| 3:1
| style="text-align:left" | {{FRA|#}} Amnéville
|-
| 2019
''[[Women’s Euro-Winners-Cup 2019|Details]]''
| [[Nazaré (Portugal)|Nazaré]]
([[Portugal]])
| style="text-align:right" | AIS Playas de San Javier {{ESP|#}}
| 3:3 n. V., 2:0 i.9mS.
| style="text-align:left" | {{ESP|#}} Madrid CCF
| style="text-align:right" | [[Stade Reims]] {{FRA|#}}
| 9:3
| style="text-align:left" | {{ITA|#}} Lokrians
|-
| 2020
''[[Women’s Euro-Winners-Cup 2020|Details]]''
| [[Nazaré (Portugal)|Nazaré]]
([[Portugal]])
| style="text-align:right" | Mriya 2006 {{UKR|#}}
| Ligasystem
| style="text-align:left" | {{ESP|#}} Cáceres
| style="text-align:right" | WFC Zvezda {{RUS|#}}
| Ligasystem
| style="text-align:left" | {{FRA|#}} Marseille BT
|-
| 2021
''[[Women’s Euro-Winners-Cup 2021|Details]]''
| [[Nazaré (Portugal)|Nazaré]]
([[Portugal]])
| style="text-align:right" | Madrid CCF {{ESP|#}}
| 6:3
| style="text-align:left" | {{RUS|#}} WFC Zvezda
| style="text-align:right" | Bonaire Terrassa {{ESP|#}}
| 5:5 n. V., 6:5 i.9mS.
| style="text-align:left" | {{FRA|#}} Marseille BT
|-
| 2022
''[[Women’s Euro-Winners-Cup 2022|Details]]''
| [[Nazaré (Portugal)|Nazaré]]
([[Portugal]])
| style="text-align:right" | Bonaire Terrassa {{ESP|#}}
| 5:3
| style="text-align:left" | {{ESP|#}} AIS Playas de San Javier
| style="text-align:right" | Marseille BT {{FRA|#}}
| 3:2
| style="text-align:left" | {{ESP|#}} Higicontrol Melilla
|-
| 2023
''[[Women’s Euro-Winners-Cup 2023|Details]]''
| [[Nazaré (Portugal)|Nazaré]]
([[Portugal]])
| style="text-align:right" | Higicontrol Melilla {{ESP|#}}
| 3:1
| style="text-align:left" | {{POL|#}} FC10 Ladies
| style="text-align:right" | Bonaire Terrassa {{ESP|#}}
| 6:1
| style="text-align:left" | {{ESP|#}} San Javier
|-
| 2024
''[[Women’s Euro-Winners-Cup 2024|Details]]''
| [[Nazaré (Portugal)|Nazaré]]
([[Portugal]])
| style="text-align:right" | Higicontrol Melilla {{ESP|#}}
| 4:3
| style="text-align:left" | {{POL|#}} Red Devils Chojnice
| style="text-align:right" | Huelva {{ESP|#}}
| 4:3 n. V.
| style="text-align:left" | {{ESP|#}} Pozoalbense
|}

== Weblinks ==
* [https://beachsoccer.com/event/womens-euro-winners-cup/news Infos zum Wettbewerb 2022 auf beachsoccer.com]

[[Kategorie:Beachsoccer-Wettbewerb|Europa]]

{{Navigationsleiste Internationale Beachsoccer-Wettbewerbe}}


text:
# Piper PA-6
Die Piper PA-6 Sky Sedan ist ein viersitziges Kleinflugzeug des US-amerikanischen Herstellers Piper Aircraft, von dem lediglich ein Prototyp gebaut wurde.

## Entwicklung und Konstruktion
Zum Ende des Jahres 1944 kündigte Piper eine Reihe von Flugzeugmustern an, die es nach dem Zweiten Weltkrieg zu bauen gedachte. Eines davon war die PWA-6 Sky Sedan (Post War Airplane 6). Im Jahr 1945 wurde auf Basis von Pipers erfolglosem Schulflugzeug PT-1 ein Prototyp gebaut. Die Maschine war ein freitragender Tiefdecker mit einem konventionellen Leitwerk und einem einziehbaren Spornradfahrwerk. Der Rumpf bestand aus einem stoffbespannten Metallgerüst mit einer viersitzigen Kabine. Ursprünglich sollte das Flugzeug von einem Franklin O-335 mit einer Nennleistung von 140 PS (103 kW) angetrieben werden. Verbaut wurde schließlich jedoch ein Continental E165 mit 165 PS (121 kW). Als der Prototyp seinen Jungfernflug absolvierte, war die Bezeichnung bereits in PA-6 geändert worden. Mit dem Bau eines zweiten Flugzeugs wurde im Jahr 1947 begonnen, es wurde jedoch nicht fertiggestellt. Im Unterschied zum ersten Prototypen handelte es sich dabei um eine Ganzmetallkonstruktion mit einem Continental E185 mit 205 PS (151 kW) und einer einteiligen Windschutzscheibe. Keines der beiden Muster ging jedoch in Serie.

## Technische Daten
| Kenngröße             | Daten                |
| --------------------- | -------------------- |
| Besatzung             | 1                    |
| Passagiere            | 3                    |
| Länge                 | 26 ft (7,9 m)        |
| Spannweite            | 35,7 ft (10,9 m)     |
| Flügelfläche          | 18,63 ft² (1,73 m²)  |
| Höhe                  | 8,2 ft (2,5 m)       |
| Leermasse             | 1.038 lb (471 kg)    |
| max. Startmasse       | 1.975 lb (896 kg)    |
| Reisegeschwindigkeit  | 125 mph (201 km/h)   |
| Höchstgeschwindigkeit | 140 mph (225 km/h)   |
| Dienstgipfelhöhe      | 14.000 ft (4.267 m)  |
| Reichweite            | 500 mi (805 km)      |
| Triebwerke            | 1 × Continental E165 |

title: Piper PA-6

wikitext:
{{Infobox Flugzeug
|Name                = PA-6 Sky Sedan
|Bild                =
|Typ                 = [[Kleinflugzeug]]
|Entwicklungsland    = {{USA}}
|Hersteller          = [[Piper Aircraft]]
|Erstflug            = 29. März 1946<ref>Roger Peperell: ''Piper Aircraft'', Air-Britain, Tonbridge 2006, ISBN 0-85130-378-1, S. 122.</ref>
|Indienststellung    =
|Produktionszeitraum =
|Stückzahl           = 1
}}
Die '''Piper PA-6 Sky Sedan''' ist ein viersitziges [[Kleinflugzeug]] des [[Vereinigte Staaten|US-amerikanischen]] Herstellers [[Piper Aircraft]], von dem lediglich ein [[Prototyp (Technik)|Prototyp]] gebaut wurde.<ref>{{Literatur | Sammelwerk=Air Progress | Titel=Piper PA-6 Sky Sedan | Verlag=Challenge Publications | Datum=1978-11 | ISSN=0002-2500 | Seiten=85 | Sprache=en }}</ref>

== Entwicklung und Konstruktion ==
Zum Ende des Jahres 1944 kündigte Piper eine Reihe von [[Flugzeugmuster]]n an, die es nach dem [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkrieg]] zu bauen gedachte. Eines davon war die PWA-6 Sky Sedan (Post War Airplane 6). Im Jahr 1945 wurde auf Basis von Pipers erfolglosem [[Schulflugzeug]] [[Piper PT-1|PT-1]] ein [[Prototyp (Technik)|Prototyp]] gebaut. Die Maschine war ein [[freitragend]]er [[Tiefdecker]] mit einem konventionellen [[Leitwerk]] und einem [[Einziehfahrwerk|einziehbaren]] [[Spornradfahrwerk]]. Der [[Flugzeugrumpf|Rumpf]] bestand aus einem stoffbespannten Metallgerüst mit einer viersitzigen [[Flugzeugkabine|Kabine]]. Ursprünglich sollte das Flugzeug von einem [[Franklin O-335]] mit einer Nennleistung von {{PS2kW|140|0|1}} angetrieben werden. Verbaut wurde schließlich jedoch ein [[Continental O-470|Continental E165]] mit {{PS2kW|165}}. Als der Prototyp seinen [[Jungfernflug]] absolvierte, war die Bezeichnung bereits in PA-6 geändert worden. Mit dem Bau eines zweiten Flugzeugs wurde im Jahr 1947 begonnen, es wurde jedoch nicht fertiggestellt. Im Unterschied zum ersten Prototypen handelte es sich dabei um eine Ganzmetallkonstruktion mit einem [[Continental O-470|Continental E185]] mit {{PS2kW|205}} und einer einteiligen [[Windschutzscheibe]]. Keines der beiden Muster ging jedoch [[Serienproduktion|in Serie]].<ref>{{Literatur | Autor=Tim Brady | Titel=The American Aviation Experience: A History | Verlag=Southern Illinois University Press | Ort=Carbondale, Illinois | Jahr=2000 | ISBN=0809323710 | Seiten=244 | Sprache=en }}</ref><ref>{{Internetquelle | archiv-url=https://web.archive.org/web/20120915024450/http://www.centennialofflight.gov/essay/GENERAL_AVIATION/GA_OV.htm | url=http://www.centennialofflight.gov/essay/GENERAL_AVIATION/GA_OV.htm | titel=General Aviation - An Overview | autor=Janet Bednarek | hrsg=United States Centennial of Flight Commission | datum=2012-09-15 |abruf=2020-03-18 | sprache=en }}</ref>

== Technische Daten ==
{| class="wikitable"
|- class="hintergrundfarbe8"
! Kenngröße
! Daten<ref>{{Internetquelle | url=http://all-aero.com/index.php/contactus/7907-piper-pa-6-sky-sedan | titel=Piper PA-6 Sky Sedan | hrsg=All-Aero |abruf=2020-03-18 | sprache=en }}</ref>
|-
| Besatzung  || 1
|-
| Passagiere || 3
|-
| Länge || {{ft2m|26|1|1}}
|-
| Spannweite || {{ft2m|35.7|1}}
|-
| Flügelfläche || {{ft²2m²|18.63|2|1}}
|-
| Höhe || {{ft2m|8.2|1}}
|-
| Leermasse || {{lb2kg|1038|0|1}}
|-
| max. Startmasse || {{lb2kg|1975}}
|-
| Reisegeschwindigkeit || {{mph2kmh|125|0|1}}
|-
| Höchstgeschwindigkeit || {{mph2kmh|140}}
|-
| Dienstgipfelhöhe || {{ft2m|14000}}
|-
| Reichweite || {{mi2km|500|0|1}}
|-
| Triebwerke || 1 × Continental E165
|-
|}

== Siehe auch ==
* [[Liste von Flugzeugtypen]]

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Navigationsleiste Piper Flugzeuge}}

[[Kategorie:Piper Aircraft|PA-06]]
[[Kategorie:Erstflug 1946]]
[[Kategorie:Ziviler Flugzeugtyp]]
[[Kategorie:Einmotoriges Flugzeug mit Kolbenmotor]]
[[Kategorie:Nicht realisiertes Flugzeugprojekt]]

title: PA-6 Sky Sedan

Typ: Kleinflugzeug

Entwurfsland: Vereinigte Staaten

Hersteller: Piper Aircraft


text:
# Sarena Lin
Sarena Lin (* 9. Januar 1971 in Taipeh, Taiwan) war von Februar 2021 bis August 2023 Vorständin und Arbeitsdirektorin des DAX-Unternehmens Bayer AG mit Sitz in Leverkusen.

## Leben und Arbeit
Lin studierte Informatik an der Harvard University in Boston und erwarb einen Master-Abschluss in Internationalen Beziehungen sowie einen MBA in Strategie an der Yale University in New Haven.
Ihre berufliche Laufbahn begann 1998 bei McKinsey als Managing Partner in Taipeh und New York. Von 2011 bis 2017 arbeitete sie als Corporate Vice President im Bereich Strategy and Business Development und als President für den Bereich Feed and Nutrition bei Cargill in Minneapolis. 2018 wechselte Lin zu Elanco Animal Health Incorporated, wo sie unter anderem als Mitglied des Executive Committee der Bereiche Transformation und Technology tätig war.
Ab Februar 2021 gehörte Lin dem Vorstand der Bayer AG an. Nach Erica Mann, die 2018 aus dem Unternehmen ausschied, war sie erst die zweite Vorständin der Unternehmensgeschichte und verantwortete die Bereiche Personal und Strategie. Außerdem übernahm sie die Position der Arbeitsdirektorin, die vorher der Vorstandsvorsitzende Werner Baumann bekleidet hatte. Damit war sie Personalchefin von 100.000 Mitarbeitenden. Sie sollte in dieser Position den Abbau von rund 12.000 Stellen umsetzen, den der Konzern 2020 angekündigt hatte. Nachdem schon mit dem Aufsichtsrat vereinbart war, dass ihr Vertrag nicht über den Januar 2024 hinaus verlängert werden sollte, legte sie ihr Amt ohne Angabe von Gründen bereits zu Ende September 2023 nieder. Ihre Nachfolgerin wurde die langjährige Bayer-Mitarbeiterin Heike Prinz.
Sarena Lin gehört seit dem 15. Februar 2023 dem Aufsichtsrat von Siemens Healthineers an.
Sie besitzt die taiwanesische und die US-amerikanische Staatsangehörigkeit, ist mit einem Deutschen verheiratet und hat eine Tochter.

title: Sarena Lin

wikitext:
'''Sarena Lin''' (* [[9. Januar]] [[1971]] in [[Taipeh]], [[Taiwan (Insel)|Taiwan]]) war von Februar 2021 bis August 2023 [[Vorstand|Vorständin]] und [[Arbeitsdirektor]]in des DAX-Unternehmens [[Bayer AG]] mit Sitz in Leverkusen.

== Leben und Arbeit ==
Lin studierte [[Informatik]] an der [[Harvard University]] in [[Boston]] und erwarb einen Master-Abschluss in [[Internationale Beziehungen|Internationalen Beziehungen]] sowie einen [[Master of Business Administration|MBA]] in [[Strategie (Wirtschaft)|Strategie]] an der [[Yale University]] in [[New Haven (Connecticut)|New Haven]].<ref>{{Internetquelle |url=https://www.personalwirtschaft.de/der-job-hr/szene/artikel/sarena-lin-wird-arbeitsdirektorin-bei-bayer.html |titel=Bayer: Sarena Lin wird Chief Transformation and Talent Officer |sprache=de |abruf=2021-11-30}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.bloomberg.com/profile/person/17289022 |titel=Sarena S Lin |werk=Bloomberg.com |abruf=30. November 2021}}</ref>

Ihre berufliche Laufbahn begann 1998 bei [[McKinsey & Company|McKinsey]] als Managing Partner in Taipeh und [[New York City|New York]].<ref>{{Internetquelle |url=https://www.bayer.com/de/vorstand/sarena-lin |titel=Sarena Lin |abruf=30. November 2021}}</ref> Von 2011 bis 2017 arbeitete sie als Corporate [[Vizepräsident#Wirtschaft|Vice President]] im Bereich [[Strategy&|Strategy]] and [[Business Development]] und als President für den Bereich Feed and Nutrition bei [[Cargill]] in [[Minneapolis]].<ref>{{Internetquelle |autor= |url=https://www.manager-magazin.de/unternehmen/pharma/bayer-ag-sarena-lin-wird-personalvorstaendin-a-833d03a7-3dce-4161-bd93-2e8bf41f023a |titel=Bayer beruft mit Sarena Lin wieder eine Frau in den Vorstand |werk=manager-magazin.de |sprache=de |abruf=2021-11-30}}</ref> 2018 wechselte Lin zu Elanco Animal Health Incorporated, wo sie unter anderem als Mitglied des Executive Committee der Bereiche [[Transformation (Betriebswirtschaft)|Transformation]] und [[Technik|Technology]] tätig war.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.bloomberg.com/press-releases/2020-04-20/elanco-expands-executive-team-to-lead-company-post-bayer-animal-health-acquisition |titel=Elanco Expands Executive Team to Lead Company Post Bayer Animal Health Acquisition |werk=Bloomberg.com |abruf=30. November 2021}}</ref>

Ab Februar 2021 gehörte Lin dem Vorstand der Bayer AG an. Nach Erica Mann, die 2018 aus dem Unternehmen ausschied, war sie erst die zweite Vorständin der Unternehmensgeschichte und verantwortete die Bereiche [[Personal]] und Strategie. Außerdem übernahm sie die Position der [[Arbeitsdirektor]]in, die vorher der Vorstandsvorsitzende [[Werner Baumann (Manager)|Werner Baumann]] bekleidet hatte. Damit war sie Personalchefin von 100.000 Mitarbeitenden.<ref>{{Literatur |Autor= |Titel=Sarena Lin: Hart aber freundlich – wie eine US-Taiwanerin Bayer umbaut - Podcast |Sammelwerk=Die Welt |Datum=2021-06-09 |Online=https://www.welt.de/podcasts/die-macher/article231604721/Sarena-Lin-Hart-aber-freundlich-wie-eine-US-Taiwanerin-Bayer-umbaut-Podcast.html |Abruf=2021-11-30}}</ref> Sie sollte in dieser Position den Abbau von rund 12.000 Stellen umsetzen, den der Konzern 2020 angekündigt hatte.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.handelsblatt.com/unternehmen/industrie/sarena-lin-bayer-beruft-wieder-eine-frau-in-den-vorstand/26786942.html |titel=Sarena Lin: Bayer beruft wieder eine Frau in den Vorstand |werk=Handelsblatt.com |sprache=de |abruf=2021-11-30}}</ref><ref>{{Literatur |Autor= |Titel=Bayer-Vorständin Sarena Lin über die Frauenquote und Monsanto-Lehren |Sammelwerk=Die Welt |Datum=2021-06-21 |Online=https://www.welt.de/wirtschaft/article231967439/Bayer-Vorstaendin-Sarena-Lin-ueber-die-Frauenquote-und-Monsanto-Lehren.html |Abruf=2021-11-30}}</ref><ref name=":0">{{Internetquelle |autor= |url=https://rp-online.de/wirtschaft/unternehmen/auf-bayer-personalchefin-sarena-lin-warten-heikle-aufgaben_aid-55624527 |titel=Sarena Lin neu im Vorstand: Auf Bayers Personalchefin warten heikle Aufgaben |werk=RP-Online.de |datum=2021-01-11 |sprache=de |abruf=2021-11-30}}</ref> Nachdem schon mit dem Aufsichtsrat vereinbart war, dass ihr Vertrag nicht über den Januar 2024 hinaus verlängert werden sollte, legte sie ihr Amt ohne Angabe von Gründen bereits zu Ende September 2023 nieder.<ref>{{Internetquelle |autor=Lena Onderka |url=https://www.personalwirtschaft.de/news/allgemein/sarena-lin-verlaesst-bayer-161501/ |titel=Sarena Lin verlässt Bayer |werk=Personalwirtschaft |datum=2023-08-21 |abruf=2024-03-10}}</ref> Ihre Nachfolgerin wurde die langjährige Bayer-Mitarbeiterin Heike Prinz.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.chemanager-online.com/news/heike-prinz-wird-neue-arbeitsdirektorin-bei-bayer |titel=Heike Prinz wird neue Arbeitsdirektorin bei Bayer |werk=CHEManager |datum=2023-08-21 |abruf=2024-03-10}}</ref>

Sarena Lin gehört seit dem 15. Februar 2023 dem Aufsichtsrat von [[Siemens Healthineers]] an.<ref>{{Internetquelle |url=https://med-eng.de/2023/02/18/aufsichtsrat-von-siemens-healthineers-erhaelt-zuwachs/ |titel=Aufsichtsrat von Siemens Healthineers erhält Zuwachs |werk=MED-engineering |datum=2023-02-18 |abruf=2024-03-10}}</ref>

Sie besitzt die taiwanesische und die US-amerikanische Staatsangehörigkeit, ist mit einem Deutschen verheiratet und hat eine Tochter.<ref>{{Internetquelle |autor= |url=https://www.focus.de/politik/deutschland/frauen-in-fuehrungspositionen-sarena-lin_id_13657031.html |titel=Das Hochstapler-Syndrom kenne ich: Bayers Top-Managerin über den Weg nach ganz oben |werk=focus.de |sprache=de |abruf=2021-11-30}}</ref><ref name=":0" />

== Weblinks ==
* Bayer AG: [https://web.archive.org/web/20230401050358/https://www.bayer.com/de/vorstand/sarena-lin Vorstand Sarena Lin (Archiviert vom Original).]

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=p|GND=125606596X|VIAF=3026165110749136780007}}

{{SORTIERUNG:Lin, Sarena}}
[[Kategorie:Absolvent der Yale University]]
[[Kategorie:Manager]]
[[Kategorie:Person (Bayer AG)]]
[[Kategorie:Taiwaner]]
[[Kategorie:US-Amerikaner]]
[[Kategorie:Geboren 1971]]
[[Kategorie:Frau]]

{{Personendaten
|NAME=Lin, Sarena
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=taiwanisch-US-amerikanische Managerin
|GEBURTSDATUM=9. Januar 1971
|GEBURTSORT=[[Taipeh]], [[Taiwan (Insel)|Taiwan]]
|STERBEDATUM=
|STERBEORT=
}}


text:
# Recipe Unlimited
Recipe Unlimited Corporation ist ein kanadisches Unternehmen, das mehrere Restaurantketten sowie große Lebensmittelvertriebe für Justizvollzugsanstalten, Bildungseinrichtungen und andere große Betriebe betreibt.

## Geschichte
Das Unternehmen wurde ursprünglich 1883 als Canada Railway News Company gegründet und verkaufte Zeitungen, Zeitschriften und Süßwaren an Bahnhöfen. Die Wurzeln des Unternehmens reichen bis in die Mitte der 1850er Jahre zurück, als Thomas Patrick Phelan Obst und Zeitungen verkaufte, um Passagiere zwischen Hamilton und Buffalo zu verpflegen. Canada Railway News stieg bald in das Lebensmittelgeschäft ein und sorgte für einen Boom im Schienenpersonenverkehr in Kanada.
In den 1930er Jahren begann das Unternehmen, den Fluggesellschaften Catering-Dienstleistungen anzubieten. Bis 1951 gab es ungefähr 1500 Mahlzeiten pro Tag. Im Jahr 1961 änderte das Unternehmen seinen Namen in Cara Operations Limited. Der Name Cara wurde aus den ersten beiden Buchstaben der Wörter „Canada Railway“ abgeleitet.
Cara befand sich von seiner Gründung im Jahr 1883 an allein im Besitz der Familie Phelan, bis es 1968 an die Börse ging. Zu dieser Zeit war sein Hauptgeschäft die Versorgung des Transportsektors (Flug- und Bahnverpflegung); es gab jedoch einige namenlose Restaurants und Cafés in verschiedenen Bürotürmen und Flughafenterminals in Kanada. Der Gesamtumsatz aller Geschäftsbereiche belief sich 1968 auf 30 Mio. CAD.
Im Jahr 2002 belief sich der Umsatz des gesamten Unternehmens auf 1,9 Milliarden CAD. 88 % des Geschäfts entfallen auf die Verpflegung von Gästen, die restlichen 12 % auf die Verpflegung von Fluggästen.
Im Mai 2018 gab CEO Bill Gregson bekannt, dass Cara Operations Limited seinen Namen in Recipe Unlimited Corporation ändern werde.

title: Recipe Unlimited

wikitext:
{{Belege}}
{{Infobox Unternehmen
| Name             = Recipe Unlimited Corporation
| Logo             = Recipe Unlimited logo.png
| Unternehmensform =
| ISIN             =
| Gründungsdatum   = 1883
| Auflösungsdatum  =
| Auflösungsgrund  =
| Sitz             = [[Vaughan (Ontario)|Vaughan]], [[Ontario]], [[Kanada]]
| Leitung          = [[Bill Gregson]] (Executive Chairman),
[[Frank Hennessey]] ([[Chief Executive Officer|CEO]])
| Mitarbeiterzahl  =
| Umsatz           =
| Stand            = 2019-07-22
| Branche          = Systemgastronomie
| Homepage         = [https://www.recipeunlimited.com/ www.recipeunlimited.com]
}}

'''Recipe Unlimited Corporation''' ist ein [[Kanada|kanadisches]] Unternehmen, das mehrere Restaurantketten sowie große Lebensmittelvertriebe für Justizvollzugsanstalten, Bildungseinrichtungen und andere große Betriebe betreibt.

== Geschichte ==
Das Unternehmen wurde ursprünglich 1883 als ''Canada Railway News Company'' gegründet und verkaufte Zeitungen, Zeitschriften und Süßwaren an Bahnhöfen. Die Wurzeln des Unternehmens reichen bis in die Mitte der 1850er Jahre zurück, als Thomas Patrick Phelan Obst und Zeitungen verkaufte, um Passagiere zwischen [[Hamilton (Ontario)|Hamilton]] und [[Buffalo]] zu verpflegen. Canada Railway News stieg bald in das Lebensmittelgeschäft ein und sorgte für einen Boom im Schienenpersonenverkehr in Kanada.

In den 1930er Jahren begann das Unternehmen, den Fluggesellschaften [[Catering]]-Dienstleistungen anzubieten. Bis 1951 gab es ungefähr 1500 Mahlzeiten pro Tag. Im Jahr 1961 änderte das Unternehmen seinen Namen in ''Cara Operations Limited''. Der Name Cara wurde aus den ersten beiden Buchstaben der Wörter „Canada Railway“ abgeleitet.

Cara befand sich von seiner Gründung im Jahr 1883 an allein im Besitz der Familie Phelan, bis es 1968 an die Börse ging. Zu dieser Zeit war sein Hauptgeschäft die Versorgung des Transportsektors (Flug- und Bahnverpflegung); es gab jedoch einige namenlose Restaurants und Cafés in verschiedenen Bürotürmen und Flughafenterminals in Kanada. Der Gesamtumsatz aller Geschäftsbereiche belief sich 1968 auf 30 Mio. [[Kanadischer Dollar|CAD]].

Im Jahr 2002 belief sich der Umsatz des gesamten Unternehmens auf 1,9 Milliarden CAD. 88 % des Geschäfts entfallen auf die Verpflegung von Gästen, die restlichen 12 % auf die Verpflegung von Fluggästen.

Im Mai 2018 gab CEO Bill Gregson bekannt, dass Cara Operations Limited seinen Namen in ''Recipe Unlimited Corporation'' ändern werde.<ref>[https://www.newswire.ca/news-releases/cara-reports-q1-2018-results-led-by-solid-same-store-sales-growth-682335861.html Cara Reports Q1 2018 Results Led by Solid Same Store Sales Growth], abgerufen am 5. August 2019</ref>

== Weblinks ==
* [https://www.recipeunlimited.com/ Website von Recipe Unlimited]

== Einzelnachweise ==
<references />

[[Kategorie:Betrieb der Systemgastronomie]]
[[Kategorie:Unternehmen (Ontario)]]
[[Kategorie:Unternehmensgründung 1883]]

title: Recipe Unlimited Corporation

Sitz: Vaughan, Ontario, Kanada

Leitung: Bill Gregson (Executive Chairman), Frank Hennessey (CEO)

Branche: Systemgastronomie


text:
# Drottninghög
Drottninghög ist ein Stadtteil im Nordosten der schwedischen Stadt Helsingborg. Er liegt im gleichnamigen, etwa 2.710 Einwohner (Stand 2005) zählenden Stadtbezirk.
Der Stadtteil entstand zwischen 1966 und 1969 im Rahmen des sogenannten Millionenprogramms, einem Wohnungsbauprogramm der schwedischen Regierung. Etwa die Hälfte der Einwohner sind im Ausland geboren oder haben ausländische Eltern.
Seinen Namen erhielt der Stadtteil von einem Grabhügel, der hier bis zu seiner Einebnung im Jahre 1964 lag.
Die Bauarbeiten während der Anlage des Stadtteils waren charakteristisch für die Produktionsmethode „produktionsangepasste Projektierung“, bei der die Ideen und Visionen der Architekten hinter denen der Bauherren und Unternehmer, denen an einer effektiven und rationellen Ausführung gelegen war, zurückstehen mussten.

title: Drottninghög

wikitext:
[[Bild:Helsingborg stadtteil drottninghog.svg|thumb|Lage des Stadtbezirks Drottninghög in Helsingborg.]]
'''Drottninghög''' ist ein [[Stadtteil]] im Nordosten der [[Schweden|schwedischen]] Stadt [[Helsingborg]]. Er liegt im gleichnamigen, etwa 2.710 Einwohner <small>(Stand 2005)</small> zählenden Stadtbezirk.

Der Stadtteil entstand zwischen 1966 und 1969 im Rahmen des sogenannten [[Millionenprogramm]]s, einem Wohnungsbauprogramm der schwedischen Regierung. Etwa die Hälfte der Einwohner sind im Ausland geboren oder haben ausländische Eltern.

Seinen Namen erhielt der Stadtteil von einem [[Grabhügel]], der hier bis zu seiner Einebnung im Jahre 1964 lag.

Die Bauarbeiten während der Anlage des Stadtteils waren charakteristisch für die Produktionsmethode „produktionsangepasste Projektierung“, bei der die Ideen und Visionen der Architekten hinter denen der Bauherren und Unternehmer, denen an einer effektiven und rationellen Ausführung gelegen war, zurückstehen mussten.
{{Navigationsleiste Helsingborger Stadtteile}}
[[Kategorie:Stadtteil von Helsingborg|Drottninghog]]


text:
# Alberto Saronni
Alberto Saronni (* 19. November 1961 in Buscate, Italien) ist ein ehemaliger italienischer Radrennfahrer.

## Sportliche Laufbahn
Alberto Saronni konnte als Amateur 1979 Zweiter bei der Trofeo Emilio Paganessi, 1980 Dritter bei der Coppa Comune di Rivarolo del Re sowie den Sieg bei der Coppa Colli Briantei Internazionale erwirken. 1981 gewann er die Rennen Coppa Comune di Rivarolo del Re und Targa Libero Ferrario und belegte den dritten Platz bei Piccola Tre Valli Varesine. 1982 wurde Saronni Profi beim Team Del Tongo, wo er mit seinen beiden Brüder Giuseppe und Antonio bis 1988 gemeinsam fuhren. Insgesamt konnte Saronni nur einen Sieg im Jahr 1986 bei der Cronostaffetta erzielen. Weitere Platzierungen waren 1984 Platz 9 beim Giro di Romagna und 1985 Platz 13 bei Mailand-Turin. 1989 wechselte er mit seinem Bruder Giuseppe in das Team Malvor-Sidi. Nach einem Jahr wechselte er zum Team Mosoca-Eurocar-Chazal, wo in der zweiten Saison sei Vertrag Ende Februar 1991 aufgelöst wurde und somit seine Profikarriere beendete.

## Familiäres
Seine Brüder Antonio Saronni (* 1956) und Giuseppe Saronni (* 1957) waren ebenfalls Profisportler und fuhren teilweise im gleichen Team. Sein Vater Romano und Großvater Tito Brambilla (1897–1988) waren ebenfalls Radsportler.

title: Alberto Saronni

wikitext:
{{#invoke:Cycling race|riderinfobox|Q19838611}}
'''Alberto Saronni''' (* [[19. November]] [[1961]] in [[Buscate]], [[Italien]]) ist ein ehemaliger [[Italien|italienischer]] [[Radrennfahrer]].

== Sportliche Laufbahn ==
Alberto Saronni konnte als Amateur 1979 Zweiter bei der ''Trofeo Emilio Paganessi'', 1980 Dritter bei der Coppa Comune di Rivarolo del Re sowie den Sieg bei der ''Coppa Colli Briantei Internazionale'' erwirken. 1981 gewann er die Rennen ''Coppa Comune di Rivarolo del Re'' und ''Targa Libero Ferrario'' und belegte den dritten Platz bei ''Piccola Tre Valli Varesine''. 1982 wurde Saronni Profi beim Team [[Del Tongo]], wo er mit seinen beiden Brüder Giuseppe und Antonio bis 1988 gemeinsam fuhren. Insgesamt konnte Saronni nur einen Sieg im Jahr 1986 bei der Cronostaffetta erzielen. Weitere Platzierungen waren 1984 Platz 9 beim [[Giro di Romagna]] und 1985 Platz 13 bei [[Mailand-Turin]]. 1989 wechselte er mit seinem Bruder Giuseppe in das Team [[Malvor-Sidi]]. Nach einem Jahr wechselte er zum Team [[Mosoca–Chazal|Mosoca-Eurocar-Chazal]], wo in der zweiten Saison sei Vertrag Ende Februar 1991 aufgelöst wurde und somit seine Profikarriere beendete.

== Familiäres ==
Seine Brüder [[Antonio Saronni]] (* 1956) und [[Giuseppe Saronni]] (* 1957) waren ebenfalls Profisportler und fuhren teilweise im gleichen Team. Sein Vater Romano und Großvater Tito Brambilla (1897–1988) waren ebenfalls Radsportler.<ref>{{Internetquelle |autor=Patrick Van Gansen |url=https://cyclelivemagazine.com/en/early-bloomer-and-multiple-winner-in-italy/ |titel=GUISEPPE SARONNI – EARLY BLOOMER AND MULTIPLE WINNER IN ITALY |werk=cyclelivemagazine.com |sprache=en |datum= |abruf=2025-05-31}}</ref>

== Weblinks ==
* {{Radsportseiten|FA|5243}}
* {{ProCyclingStats |Typ=Fahrer |Id=175820}}

== Einzelnachweise ==
<references />

{{SORTIERUNG:Saronni, Alberto}}
[[Kategorie:Radsportler (Italien)]]
[[Kategorie:Italiener]]
[[Kategorie:Geboren 1961]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Saronni, Alberto
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=italienischer Radrennfahrer
|GEBURTSDATUM=19. November 1961
|GEBURTSORT=[[Buscate]]
|STERBEDATUM=
|STERBEORT=
}}

Geboren: 19. November 1961 (63 Jahr) · Buscate

Land: Italien

Del Tongo-Colnago

Malvor-Sidi

Mosoca-Galli-Eurocar

Mosoca-Chazal


text:
# Grunzer
Die Grunzer (Haemulinae), oft auch Schweinsfische genannt, sind eine Unterfamilie der Haemulidae aus der Ordnung der Doktorfischartigen (Acanthuriformes). Die Fische erhielten ihren deutschen Namen, da sie mit ihren Schlundzähnen  grunzende Laute erzeugen können, die durch die Schwimmblase als Resonanzkörper verstärkt werden. Grunzer-Arten leben im Golf von Mexiko, in der Karibik, im westlichen Atlantik, von Massachusetts bis an die Küste Brasiliens und im östlichen Pazifik.
Ihre Schwestergruppe sind die Süßlippen (Plectorhinchinae), von denen sie sich durch eine kürzere Rückenflosse, mit nur 13 bis 16 Flossenstrahlen im weichstrahligen Teil, unterscheiden. Grunzer sind vor allem nachtaktiv und stehen tagsüber inaktiv in großen Schulen in der Nähe von Versteckmöglichkeiten und verteilen sich nachts auf der Suche nach ihrer aus bodenbewohnenden Wirbellosen bestehenden Nahrung über Seegraswiesen und Sandflächen. Juvenile Grunzer sowie bei einigen wenigen Arten auch die ausgewachsenen Tiere fressen Zooplankton. Grunzer werden als Speisefische gefangen und auch als Zierfische gehalten.

## Gattungen und Arten
- Anisotremus Gill, 1861
  - Silbergrauer Grunzer (Anisotremus caesius) (Jordan & Gilbert, 1882)
  - Anisotremus davidsonii (Steindachner, 1876)
  - Anisotremus dovii (Günther, 1864)
  - Langgestreckter Grunzer (Anisotremus interruptus) (Gill, 1862)
  - Anisotremus pacifici (Günther, 1864)
  - Anisotremus scapularis (Tschudi, 1846)
  - Surinam-Grunzer (Anisotremus surinamensis) (Bloch, 1791)
  - Panama-Grunzer (Anisotremus taeniatus) Gill, 1861
  - Virginia-Grunzer (Anisotremus virginicus) (Linnaeus, 1758)
- Boridia Cuvier in Cuvier & Valenciennes, 1830
  - Boridia grossidens Cuvier in Cuvier & Valenciennes, 1830
- Brachydeuterus Gill, 1862
  - Brachydeuterus auritus (Valenciennes in Cuvier & Valenciennes, 1832)
- Conodon Cuvier in Cuvier & Valenciennes, 1830
  - Conodon macrops Hildebrand, 1946
  - Conodon nobilis (Linnaeus, 1758)
  - Conodon serrifer Jordan & Gilbert, 1882
- Emmelichthyops Schultz, 1945.
  - Emmelichthyops atlanticus Schultz, 1945.
- Genyatremus Gill, 1862
  - Genyatremus luteus (Bloch, 1790)
- Haemulon Cuvier, 1829
  - Silber-Grunzer (Haemulon album) Cuvier in Cuvier & Valenciennes, 1830.
  - Goldstreifen-Grunzer (Haemulon aurolineatum) Cuvier in Cuvier & Valenciennes, 1830.
  - Gepunkteter Grunzer (Haemulon bonariense) Cuvier in Cuvier & Valenciennes, 1830.
  - Bronzestreifen-Grunzer (Haemulon boschmae) (Metzelaar, 1919).
  - Haemulon carbonarium Poey, 1860.
  - Gelbstreifen-Grunzer (Haemulon chrysargyreum) Günther, 1859.
  - Cortez-Grunzer (Haemulon flaviguttatum) Gill, 1862.
  - Französischer Grunzer (Haemulon flavolineatum) (Desmarest, 1823)
  - Spanischer Grunzer (Haemulon macrostomum) Günther, 1859.
  - Haemulon maculicauda (Gill, 1862).
  - Schwarzrücken-Grunzer (Haemulon melanurum) (Linnaeus, 1758).
  - Grauflossen-Grunzer (Haemulon parra) (Desmarest, 1823).
  - Weißer Grunzer (Haemulon plumieri) (Lacepède, 1801).
  - Haemulon schrankii Agassiz in Spix & Agassiz, 1831.
  - Blaustreifen-Grunzer (Haemulon sciurus) (Shaw, 1803).
  - Grauer Grunzer (Haemulon scudderii) Gill, 1862.
  - Haemulon serrula (Cuvier in Cuvier & Valenciennes, 1830).
  - Sechsstreifen-Grunzer (Haemulon sexfasciatum) Gill, 1862.
  - Haemulon squamipinna Rocha & Rosa, 1999.
  - Steindachners Grunzer (Haemulon steindachneri) (Jordan & Gilbert, 1882).
  - Streifen-Grunzer (Haemulon striatum) (Linnaeus, 1758).
  - Haemulon vittatum (Poey, 1860)
- Haemulopsis Steindachner, 1869
  - Haemulopsis axillaris (Steindachner, 1869)
  - Haemulopsis elongatus (Steindachner, 1879)
  - Haemulopsis leuciscus (Günther, 1864)
  - Haemulopsis nitidus (Steindachner, 1869)
- Isacia Jordan & Fesler, 1893
  - Isacia conceptionis (Cuvier in Cuvier & Valenciennes, 1830)
- Microlepidotus Gill, 1862
  - Microlepidotus brevipinnis (Steindachner, 1869)
  - Microlepidotus inornatus Gill, 1862
- Orthopristis Girard, 1858
  - Orthopristis cantharinus (Jenyns, 1840)
  - Orthopristis chalceus (Günther, 1864)
  - Kleinmaul-Grunzer (Orthopristis chrysoptera) (Linnaeus, 1766)
  - Orthopristis forbesi Jordan & Starks in Gilbert, 1897
  - Orthopristis lethopristis Jordan & Fesler, 1889
  - Orthopristis reddingi Jordan & Richardson in Jordan, 1895
  - Corocoro (Orthopristis ruber) (Cuvier in Cuvier & Valenciennes, 1830)
- Paranisotremus Tavera et al., 2018
  - Paranisotremus moricandi (Ranzani, 1842)
- Parakuhlia
  - Parakuhlia macrophthalmus (Osório, 1893)
- Pomadasys Lacepède, 1802
  - Pomadasys aheneus McKay & Randall, 1995
  - Pomadasys andamanensis McKay & Satapoomin, 1994
  - Pomadasys argenteus (Forsskål, 1775)
  - Pomadasys argyreus (Valenciennes in Cuvier & Valenciennes, 1833)
  - Pomadasys auritus (Cuvier in Cuvier & Valenciennes, 1830)
  - Pomadasys bipunctatus Kner in Steindachner, 1898
  - Pomadasys branickii (Steindachner, 1879)
  - Pomadasys commersonnii (Lacepède, 1801)
  - Pomadasys corvinaeformis (Steindachner, 1868)
  - Pomadasys empherus Bussing, 1993
  - Pomadasys furcatus (Bloch & Schneider, 1801)
  - Pomadasys guoraca (Cuvier, 1829)
  - Pomadasys hasta (Bloch, 1790)
  - Pomadasys incisus (Bowdich, 1825)
  - Pomadasys jubelini (Cuvier in Cuvier & Valenciennes, 1830)
  - Pomadasys kaakan (Cuvier in Cuvier & Valenciennes, 1830)
  - Pomadasys laurentino (Smith, 1953)
  - Pomadasys macracanthus (Günther, 1864)
  - Pomadasys maculatus (Bloch, 1793)
  - Pomadasys multimaculatum (Playfair in Playfair & Günther, 1867)
  - Pomadasys olivaceus (Day, 1875)
  - Pomadasys panamensis (Steindachner, 1876)
  - Pomadasys perotaei (Cuvier in Cuvier & Valenciennes, 1830)
  - Pomadasys punctulatus (Rüppell, 1838)
  - Pomadasys quadrilineatus Shen & Lin, 1984
  - Pomadasys ramosus (Poey, 1860)
  - Pomadasys rogerii (Cuvier in Cuvier & Valenciennes, 1830)
  - Pomadasys schyrii Steindachner, 1900
  - Pomadasys striatus (Gilchrist & Thompson, 1908)
  - Pomadasys stridens (Forsskål, 1775)
  - Pomadasys suillus (Valenciennes in Cuvier & Valenciennes, 1833)
  - Pomadasys taeniatus McKay & Randall, 1995
  - Pomadasys trifasciatus Fowler, 1937
  - Pomadasys unimaculatus Tian, 1982
- Rhonciscus
  - Rhonciscus bayanus	(Jordan & Evermann, 1898)
  - Rhonciscus crocro (Cuvier, 1830)
  - Rhonciscus pauco Tavera, Schärer-Umpierre & Acero, 2022
- Xenichthys Gill, 1863
  - Xenichthys agassizii Steindachner, 1876
  - Xenichthys rupestris Hildebrand, 1946
  - Xenichthys xanti Gill, 1863
- Xenistius Jordan & Gilbert, 1883
  - Xenistius californiensis (Steindachner, 1876)
  - Xenistius peruanus Hildebrand, 1946
- Xenocys Jordan & Bollman, 1890
  - Xenocys jessiae Jordan & Bollman, 1890

## „Inermiidae“
Zwei Arten aus der Unterfamilie, Emmelichthyops atlanticus und Haemulon vittatum sind sehr stark an eine planktivore Ernährung angepasst und haben dazu einen besonders protraktilen (vorstreckbaren) Kiefer entwickelt. Sie wurden daher eine Zeit lang in eine eigene Familie, die  Inermiidae, geführt, letztere als Inermia vittata. Sie stehen phylogenetisch aber innerhalb der Haemulinae und bilden dort auch keine Klade. Die Inermiidae sind deshalb nicht mehr gültig.

title: Grunzer

wikitext:
<!-- Für Informationen zum Umgang mit dieser Vorlage siehe bitte [[Wikipedia:Taxoboxen]]. -->
{{Taxobox
| Taxon_Name       = Grunzer
| Taxon_WissName   = Haemulinae
| Taxon_Rang       = Unterfamilie
| Taxon_Autor      = [[Theodore Nicholas Gill|Gill]], 1885
| Taxon2_Name      = Süßlippen und Grunzer
| Taxon2_WissName  = Haemulidae
| Taxon2_Rang      = Familie
| Taxon3_Name      = Doktorfischartige
| Taxon3_WissName  = Acanthuriformes
| Taxon3_Rang      = Ordnung
| Taxon4_Name      = Barschverwandte
| Taxon4_WissName  = Percomorpha
| Taxon4_Rang      = ohne
| Taxon5_Name      = Stachelflosser
| Taxon5_WissName  = Acanthopterygii
| Taxon5_Rang      = ohne
| Taxon6_WissName  = Acanthomorpha
| Taxon6_Rang      = ohne
| Bild             = Porkfish Anisotremus virginicus.jpg
| Bildbeschreibung = [[Virginia-Grunzer]] (''Anisotremus virginicus'')
}}
Die '''Grunzer''' (Haemulinae), oft auch '''Schweinsfische''' genannt, sind eine [[Familie (Biologie)|Unterfamilie]] der [[Haemulidae]] aus der [[Ordnung (Biologie)|Ordnung]] der [[Doktorfischartige]]n (Acanthuriformes). Die Fische erhielten ihren deutschen Namen, da sie mit ihren Schlundzähnen  grunzende Laute erzeugen können, die durch die [[Schwimmblase]] als [[Resonanzkörper]] verstärkt werden. Grunzer-[[Art (Biologie)|Arten]] leben im [[Golf von Mexiko]], in der [[Karibik]], im westlichen [[Atlantik]], von [[Massachusetts]] bis an die Küste [[Brasilien]]s und im östlichen [[Pazifik]].

Ihre [[Schwestergruppe]] sind die [[Süßlippen]] (Plectorhinchinae), von denen sie sich durch eine kürzere [[Rückenflosse]], mit nur 13 bis 16 [[Flossenstrahl]]en im weichstrahligen Teil, unterscheiden. Grunzer sind vor allem nachtaktiv und stehen tagsüber inaktiv in großen Schulen in der Nähe von Versteckmöglichkeiten und verteilen sich nachts auf der Suche nach ihrer aus bodenbewohnenden [[Wirbellose]]n bestehenden Nahrung über Seegraswiesen und Sandflächen. [[Juvenil]]e Grunzer sowie bei einigen wenigen Arten auch die ausgewachsenen Tiere fressen [[Zooplankton]]. Grunzer werden als Speisefische gefangen und auch als [[Zierfisch]]e gehalten.

== Gattungen und Arten ==
[[Bild:Braur u1.gif|mini|''[[Brachydeuterus auritus]]'']]
[[Bild:Conodon nobilis.jpg|mini|''[[Conodon nobilis]]'']]
[[Bild:The Tomtate, Haemulon aurolineatum.jpg|mini|[[Goldstreifen-Grunzer]] (''Haemulon aurolineatum'')]]
[[Bild:French grunt2.JPG|mini|[[Französischer Grunzer]] (''Haemulon flavolineatum'')]]
[[Bild:Haemulon parra 220123 a.jpg|mini|[[Grauflossen-Grunzer]] (''Haemulon parra'')]]
[[Bild:Burro almejero (Haemulon sexfasciatum), Cabo San Lucas, Baja California, México, 2024-12-18, DD 50.jpg|mini|[[Sechsstreifen-Grunzer]] (''Haemulon sexfasciatum'')]]
[[Bild:Haemulon sciurus.jpg|mini|[[Blaustreifen-Grunzer]] (''Haemulon sciurus'')]]
[[Bild:Miino u0.gif|mini|''[[Microlepidotus inornatus]]'']]
[[Bild:Orthopristis chrysoptera.jpg|mini|''[[Orthopristis chrysoptera]]'']]
[[Bild:Pescaditos.jpg|mini|''[[Pomadasys incisus]]'']]
[[Bild:Pomadasys furcatus, Pristipoma furcatum.jpg|mini|''[[Pomadasys furcatus]]'']]
[[Datei:Rhonciscus pauco (10.7717-peerj.13502) Figure 2.png|mini|''Rhonciscus pauco'']]
[[Bild:Xenocys jessiae.jpg|mini|''[[Xenocys jessiae]]'']]

* ''[[Anisotremus]]'' Gill, 1861
** [[Silbergrauer Grunzer]] (''Anisotremus caesius'') (Jordan & Gilbert, 1882)
** ''[[Anisotremus davidsonii]]'' (Steindachner, 1876)
** ''[[Anisotremus dovii]]'' (Günther, 1864)
** [[Langgestreckter Grunzer]] (''Anisotremus interruptus'') (Gill, 1862)
** ''[[Anisotremus pacifici]]'' (Günther, 1864)
** ''[[Anisotremus scapularis]]'' (Tschudi, 1846)
** [[Surinam-Grunzer]] (''Anisotremus surinamensis'') (Bloch, 1791)
** [[Panama-Grunzer]] (''Anisotremus taeniatus'') Gill, 1861
** [[Virginia-Grunzer]] (''Anisotremus virginicus'') (Linnaeus, 1758)
* ''Boridia'' Cuvier in Cuvier & Valenciennes, 1830
** ''[[Boridia grossidens]]'' Cuvier in Cuvier & Valenciennes, 1830
* ''Brachydeuterus'' Gill, 1862
**  ''[[Brachydeuterus auritus]]'' (Valenciennes in Cuvier & Valenciennes, 1832)
* ''[[Conodon]]'' Cuvier in Cuvier & Valenciennes, 1830
** ''[[Conodon macrops]]'' Hildebrand, 1946
** ''[[Conodon nobilis]]'' (Linnaeus, 1758)
** ''[[Conodon serrifer]]'' Jordan & Gilbert, 1882
* ''Emmelichthyops'' Schultz, 1945.
** ''[[Emmelichthyops atlanticus]]'' Schultz, 1945.
* ''Genyatremus'' Gill, 1862
** ''[[Genyatremus luteus]]'' (Bloch, 1790)
* ''[[Haemulon]]'' Cuvier, 1829
** [[Silber-Grunzer]] (''Haemulon album'') Cuvier in Cuvier & Valenciennes, 1830.
** [[Goldstreifen-Grunzer]] (''Haemulon aurolineatum'') Cuvier in Cuvier & Valenciennes, 1830.
** [[Gepunkteter Grunzer]] (''Haemulon bonariense'') Cuvier in Cuvier & Valenciennes, 1830.
** [[Bronzestreifen-Grunzer]] (''Haemulon boschmae'') (Metzelaar, 1919).
** ''[[Haemulon carbonarium]]'' Poey, 1860.
** [[Gelbstreifen-Grunzer]] (''Haemulon chrysargyreum'') Günther, 1859.
** [[Cortez-Grunzer]] (''Haemulon flaviguttatum'') Gill, 1862.
** [[Französischer Grunzer]] (''Haemulon flavolineatum'') (Desmarest, 1823)
** [[Spanischer Grunzer]] (''Haemulon macrostomum'') Günther, 1859.
** ''[[Haemulon maculicauda]]'' (Gill, 1862).
** [[Schwarzrücken-Grunzer]] (''Haemulon melanurum'') (Linnaeus, 1758).
** [[Grauflossen-Grunzer]] (''Haemulon parra'') (Desmarest, 1823).
** [[Weißer Grunzer]] (''Haemulon plumieri'') (Lacepède, 1801).
** ''[[Haemulon schrankii]]'' Agassiz in Spix & Agassiz, 1831.
** [[Blaustreifen-Grunzer]] (''Haemulon sciurus'') (Shaw, 1803).
** [[Grauer Grunzer]] (''Haemulon scudderii'') Gill, 1862.
** ''[[Haemulon serrula]]'' (Cuvier in Cuvier & Valenciennes, 1830).
** [[Sechsstreifen-Grunzer]] (''Haemulon sexfasciatum'') Gill, 1862.
** ''[[Haemulon squamipinna]]'' Rocha & Rosa, 1999.
** [[Steindachners Grunzer]] (''Haemulon steindachneri'') (Jordan & Gilbert, 1882).
** [[Streifen-Grunzer]] (''Haemulon striatum'') (Linnaeus, 1758).
** ''[[Haemulon vittatum]]'' (Poey, 1860)
* ''[[Haemulopsis]]'' Steindachner, 1869
** ''[[Haemulopsis axillaris]]'' (Steindachner, 1869)
** ''[[Haemulopsis elongatus]]'' (Steindachner, 1879)
** ''[[Haemulopsis leuciscus]]'' (Günther, 1864)
** ''[[Haemulopsis nitidus]]'' (Steindachner, 1869)
* ''Isacia'' Jordan & Fesler, 1893
** ''[[Isacia conceptionis]]'' (Cuvier in Cuvier & Valenciennes, 1830)
* ''[[Microlepidotus]]'' Gill, 1862
** ''[[Microlepidotus brevipinnis]]'' (Steindachner, 1869)
** ''[[Microlepidotus inornatus]]'' Gill, 1862
* ''[[Orthopristis]]'' Girard, 1858
** ''[[Orthopristis cantharinus]]'' (Jenyns, 1840)
** ''[[Orthopristis chalceus]]'' (Günther, 1864)
** [[Kleinmaul-Grunzer]] (''Orthopristis chrysoptera'') (Linnaeus, 1766)
** ''[[Orthopristis forbesi]]'' Jordan & Starks in Gilbert, 1897
** ''[[Orthopristis lethopristis]]'' Jordan & Fesler, 1889
** ''[[Orthopristis reddingi]]'' Jordan & Richardson in Jordan, 1895
** Corocoro (''Orthopristis ruber'') (Cuvier in Cuvier & Valenciennes, 1830)
* ''Paranisotremus'' Tavera et al., 2018
** ''[[Paranisotremus moricandi]]'' (Ranzani, 1842)
* ''Parakuhlia''
** ''[[Parakuhlia macrophthalmus]]'' (Osório, 1893)
* ''[[Pomadasys]]'' Lacepède, 1802
** ''[[Pomadasys aheneus]]'' McKay & Randall, 1995
** ''[[Pomadasys andamanensis]]'' McKay & Satapoomin, 1994
** ''[[Pomadasys argenteus]]'' (Forsskål, 1775)
** ''[[Pomadasys argyreus]]'' (Valenciennes in Cuvier & Valenciennes, 1833)
** ''[[Pomadasys auritus]]'' (Cuvier in Cuvier & Valenciennes, 1830)
** ''[[Pomadasys bipunctatus]]'' Kner in Steindachner, 1898
** ''[[Pomadasys branickii]]'' (Steindachner, 1879)
** ''[[Pomadasys commersonnii]]'' (Lacepède, 1801)
** ''[[Pomadasys corvinaeformis]]'' (Steindachner, 1868)
** ''[[Pomadasys empherus]]'' Bussing, 1993
** ''[[Pomadasys furcatus]]'' (Bloch & Schneider, 1801)
** ''[[Pomadasys guoraca]]'' (Cuvier, 1829)
** ''[[Pomadasys hasta]]'' (Bloch, 1790)
** ''[[Pomadasys incisus]]'' (Bowdich, 1825)
** ''[[Pomadasys jubelini]]'' (Cuvier in Cuvier & Valenciennes, 1830)
** ''[[Pomadasys kaakan]]'' (Cuvier in Cuvier & Valenciennes, 1830)
** ''[[Pomadasys laurentino]]'' (Smith, 1953)
** ''[[Pomadasys macracanthus]]'' (Günther, 1864)
** ''[[Pomadasys maculatus]]'' (Bloch, 1793)
** ''[[Pomadasys multimaculatum]]'' (Playfair in Playfair & Günther, 1867)
** ''[[Pomadasys olivaceus]]'' (Day, 1875)
** ''[[Pomadasys panamensis]]'' (Steindachner, 1876)
** ''[[Pomadasys perotaei]]'' (Cuvier in Cuvier & Valenciennes, 1830)
** ''[[Pomadasys punctulatus]]'' (Rüppell, 1838)
** ''[[Pomadasys quadrilineatus]]'' Shen & Lin, 1984
** ''[[Pomadasys ramosus]]'' (Poey, 1860)
** ''[[Pomadasys rogerii]]'' (Cuvier in Cuvier & Valenciennes, 1830)
** ''[[Pomadasys schyrii]]'' Steindachner, 1900
** ''[[Pomadasys striatus]]'' (Gilchrist & Thompson, 1908)
** ''[[Pomadasys stridens]]'' (Forsskål, 1775)
** ''[[Pomadasys suillus]]'' (Valenciennes in Cuvier & Valenciennes, 1833)
** ''[[Pomadasys taeniatus]]'' McKay & Randall, 1995
** ''[[Pomadasys trifasciatus]]'' Fowler, 1937
** ''[[Pomadasys unimaculatus]]'' Tian, 1982
* ''[[Rhonciscus]]''
** ''[[Rhonciscus bayanus]]''	(Jordan & Evermann, 1898)
** ''[[Rhonciscus crocro]]'' (Cuvier, 1830)
** ''[[Rhonciscus pauco]]'' Tavera, Schärer-Umpierre & Acero, 2022
* ''[[Xenichthys]]'' Gill, 1863
** ''[[Xenichthys agassizii]]'' Steindachner, 1876
** ''[[Xenichthys rupestris]]'' Hildebrand, 1946
** ''[[Xenichthys xanti]]'' Gill, 1863
* ''[[Xenistius]]'' Jordan & Gilbert, 1883
** ''[[Xenistius californiensis]]'' (Steindachner, 1876)
** ''[[Xenistius peruanus]]'' Hildebrand, 1946
* ''Xenocys'' Jordan & Bollman, 1890
** ''[[Xenocys jessiae]]'' Jordan & Bollman, 1890

== „Inermiidae“ ==
Zwei Arten aus der Unterfamilie, ''[[Emmelichthyops atlanticus]]'' und ''[[Haemulon vittatum]]'' sind sehr stark an eine planktivore Ernährung angepasst und haben dazu einen besonders protraktilen (vorstreckbaren) Kiefer entwickelt. Sie wurden daher eine Zeit lang in eine eigene Familie, die  Inermiidae, geführt, letztere als ''Inermia vittata''. Sie stehen [[phylogenetisch]] aber innerhalb der Haemulinae und bilden dort auch keine [[Klade]]. Die Inermiidae sind deshalb nicht mehr gültig.

== Literatur ==
* [[Joseph S. Nelson]]: ''Fishes of the World''. John Wiley & Sons, 2006, ISBN 0-471-25031-7.
* Ewald Lieske, Robert F. Myers: ''Korallenfische der Welt''. Jahr Top Special Verlag, Hamburg 1994, ISBN 3-86132-112-2.
* M. Sanciangco, L. A. Rocha, K. E. Carpenter: ''A molecular phylogeny of the Grunts (Perciformes: Haemulidae) inferred using mitochondrial and nuclear genes.'' In: ''[[Zootaxa]].'' Band 2966, 2011, S. 37–50. [https://www.mapress.com/j/zt/article/view/zootaxa.2966.1.4 (PDF)]
* J. Tavera, A. Acero P, P. C. Wainwright: ''Multilocus phylogeny, divergence times, and a major role for the benthic-to-pelagic axis in the diversification of grunts (Haemulidae).'' In: ''Molecular Phylogenetics and Evolution.'' Band 121, 2018, S. 212–223. [[doi:10.1016/j.ympev.2017.12.032]]

== Weblinks ==
* {{fishbase|Fischfamilie_ID=327|Unterfamilie=Haemulinae}}

[[Kategorie:Süßlippen und Grunzer]]

title: Grunzer

Ordnung: Doktorfischartige (Acanthuriformes)

Familie: Süßlippen und Grunzer (Haemulidae)

Unterfamilie: Grunzer


text:
# Balzenbach (Hemsbach)
Balzenbach ist ein Wohnplatz im Nordwesten von Baden-Württemberg auf dem Gebiet der Stadt Hemsbach im Rhein-Neckar-Kreis.

## Geographie
Der Weiler Balzenbach liegt im südwestlichen, kristallinen Odenwald am Oberlauf eines gleichnamigen Baches, der von hier nach Süden fließt, um in einen Nebenfluss der Weschnitz zu münden. Während im Norden, Osten und Süden der hessische Landkreis Bergstraße angrenzt, ist Hemsbach im Westen über eine Höhe erreichbar.

## Historisches
Ende des 12. Jahrhunderts wurden 4 Hufen zu Watzenhowe erwähnt. Gemeint ist der Watzenhof, der am südlichen Ende des Weilers liegt. Ab etwa 1400 bürgerte sich der Name Balzenbach ein. Als Ort der Kurpfalz bildete es ein Lindenfelser Burglehen an die Herren von Handschuhsheim. Nachdem sie 1600 ausgestorben waren, verblieb die Ortsherrschaft bei der Kurpfalz. Ebenfalls Anteile am Ort hatten die Familien Landschad und Wambolt, die es zur Zent Birkenau zählten. Hintergrund der unterschiedlichen Zugehörigkeiten dürfte sein, dass das Tal aus zwei verschiedenen Richtungen besiedelt wurde. Letztlich setzte sich die Kurpfalz durch, woraus die Zugehörigkeiten zur Schriesheimer Zent und zu Hemsbach resultierten. Versuche, eine eigenständige Gemeinde zu werden oder zumindest eine Gemarkung zu bekommen, hatten keinen Erfolg und wurden 1853 aufgegeben.
Nach der Auflösung der Kurpfalz und dem Anfall an Baden 1804 gab es Proteste der Wambolt gegen die badische Landeshoheit, die aber verstummten, nachdem Balzenbach nachträglich dem Amt Weinheim zugeteilt wurde.
Einer der Höfe ist der Eck´sche Hof. Historisch bedeutsam ist er, weil das 1670 erbaute Wohnhaus noch in wesentlichen Teilen erhalten gelieben ist.

## Verkehr
Durch Balzenbach verläuft die Kreisstraße 4128, die zur hessischen Landesgrenze führt. Sie findet ihre südliche Fortsetzung in der Kreisstraße 208 nach Nieder-Liebersbach.

title: Balzenbach (Hemsbach)

wikitext:
[[Datei:Balzenbach (Hemsbach) 1888.jpg|mini|Balzenbach auf einer Karte von 1888]]
[[Datei:Eckscher Hof Balzenbach.jpg|mini|Blick auf den Eck´schen Hof (2019)]]
'''Balzenbach''' ist ein [[Wohnplatz]] im Nordwesten von [[Baden-Württemberg]] auf dem Gebiet der Stadt [[Hemsbach]] im [[Rhein-Neckar-Kreis]].

== Geographie ==
Der [[Weiler]] Balzenbach liegt im südwestlichen, [[Odenwald#Kristalliner Odenwald|kristallinen Odenwald]] am Oberlauf [[Balzenbach (Liebersbach )|eines gleichnamigen Baches]], der von hier nach Süden fließt, um in einen Nebenfluss der [[Weschnitz]] zu münden. Während im Norden, Osten und Süden der hessische [[Landkreis Bergstraße]] angrenzt, ist Hemsbach im Westen über eine Höhe erreichbar.

== Historisches ==
Ende des 12. Jahrhunderts wurden 4 [[Hufe]]n zu ''Watzenhowe'' erwähnt. Gemeint ist der [[Watzenhof]], der am südlichen Ende des Weilers liegt. Ab etwa 1400 bürgerte sich der Name Balzenbach ein. Als Ort der [[Kurpfalz]] bildete es ein [[Burg Lindenfels|Lindenfelser Burglehen]] an die [[Herren von Handschuhsheim]]. Nachdem sie 1600 ausgestorben waren, verblieb die [[Grundherrschaft|Ortsherrschaft]] bei der Kurpfalz. Ebenfalls Anteile am Ort hatten die Familien [[Landschad von Steinach|Landschad]] und [[Wambolt von Umstadt|Wambolt]], die es zur [[Zent (historische Verwaltungseinheit)|Zent]] [[Birkenau (Odenwald)|Birkenau]] zählten. Hintergrund der unterschiedlichen Zugehörigkeiten dürfte sein, dass das Tal aus zwei verschiedenen Richtungen besiedelt wurde. Letztlich setzte sich die Kurpfalz durch, woraus die Zugehörigkeiten zur [[Schriesheimer Zent]] und zu Hemsbach resultierten. Versuche, eine eigenständige Gemeinde zu werden oder zumindest eine [[Gemarkung]] zu bekommen, hatten keinen Erfolg und wurden 1853 aufgegeben.

Nach der Auflösung der Kurpfalz und dem Anfall an [[Kurfürstentum Baden|Baden]] 1804 gab es Proteste der Wambolt gegen die badische [[Landeshoheit]], die aber verstummten, nachdem Balzenbach nachträglich dem [[Amt Weinheim]] zugeteilt wurde.

Einer der Höfe ist der Eck´sche Hof. Historisch bedeutsam ist er, weil das 1670 erbaute Wohnhaus noch in wesentlichen Teilen erhalten gelieben ist.<ref>[https://www.bauforschung-bw.de/objekt/id/171214409253/eck-scher-hof-in-69502-hemsbach-balzenbach/ Informationen zum Eckschen Hof] auf der Website bauforschung-bw.de des [[Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg|Landesamts für Denkmalpflege]], 24. August 2007, abgerufen am 18. August 2025</ref>

== Verkehr ==
Durch Balzenbach verläuft die [[Liste der Kreisstraßen im Rhein-Neckar-Kreis|Kreisstraße 4128]], die zur hessischen Landesgrenze führt. Sie findet ihre südliche Fortsetzung in der [[Liste der Kreisstraßen im Kreis Bergstraße|Kreisstraße 208]] nach [[Nieder-Liebersbach]].

== Literatur ==
* Abschnitt zu Hemsbach in: Staatl. Archivverwaltung Baden-Württemberg in Verbindung mit den Städten und den Landkreisen Heidelberg und Mannheim (Hrsg.): Die Stadt- und die Landkreise Heidelberg und Mannheim: Amtliche Kreisbeschreibung, Bd. 3: Die Stadt Mannheim und die Gemeinden des Landkreises Mannheim, S. 502–522. Karlsruhe 1970

== Weblinks ==
{{Commonscat||audio=0|video=0}}
* [https://www.leo-bw.de/en/web/guest/detail-gis/-/Detail/details/ORT/labw_ortslexikon/6354/Balzenbach+-+Wohnplatz Eintrag Balzenbach] bei [[LEO-BW]]

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Coordinate|type=landmark|region=DE-BW|EW=8.691695|NS=49.598501}}

{{Normdaten|TYP=g|GND=7761380-6|VIAF=247454901}}

[[Kategorie:Ort im Rhein-Neckar-Kreis]]
[[Kategorie:Hemsbach]]


text:
# Vesa Hakala
Vesa Hakala (* 5. Dezember 1968 in Harjavalta) ist ein ehemaliger finnischer Skispringer.

## Werdegang
Hakala, der Anfang 1988 in den finnischen Nationalkader aufgenommen wurde, sprang am 6. März 1988 erstmals in Lahti im Skisprung-Weltcup. Er beendete das Springen auf dem 11. Platz. Er wurde daher für die folgende Saison ebenfalls in den Kader nominiert und startete am 30. Dezember 1988 in Oberstdorf zur Vierschanzentournee. Nach einem 36. Platz in Oberstdorf und einem 17. Platz in Garmisch-Partenkirchen sowie einem 22. Platz in Innsbruck, stürzte er im ersten Sprung in Bischofshofen und wurde am Ende nur 90. und damit Letzter. Es war sein letztes Springen in der Weltcup-Saison 1988/89.
Am 16. Dezember 1989 sprang er auf der Normalschanze im japanischen Sapporo erstmals wieder im Weltcup. Die Ergebnisse der Saison 1989/90 waren jedoch eher mittelmäßig und er konnte in der gesamten Saison lediglich zwei Weltcup-Punkte erreichen und stand am Ende auf Platz 52 der Gesamtwertung. Die folgende Saison 1990/91 verlief dagegen erfolgreicher. Beim zweiten Springen der Saison konnte er am 16. Dezember 1990 in Sapporo mit dem 3. Platz die einzige Podestplatzierung seiner Karriere erreichen. Am Ende der Saison konnte Hakala mit Platz 9 in der Gesamtwertung der Vierschanzentournee und einem 24. Platz in der Weltcup-Gesamtwertung erstmals ins vordere Weltcup-Feld springen.
Bei der Nordischen Skiweltmeisterschaft 1991 im Val di Fiemme konnte er im Springen auf der Normalschanze den 14. Platz erreichen und gewann im Teamspringen gemeinsam mit Ari-Pekka Nikkola, Raimo Ylipulli und Risto Laakkonen die Silbermedaille hinter Österreich. In der Saison 1991/92 konnte er nicht an die Erfolge der Vorsaison anknüpfen und landete meist nur in den Top 20.
Erst in der Saison 1992/93 stellte sich der Erfolg wieder ein. So erreichte er mehrfach Top-10-Platzierungen. In der Gesamtwertung der Vierschanzentournee 1992/93 wurde er Fünfter und im Gesamtweltcup stand er am Ende auf dem 15. Platz. Es war somit die erfolgreichste Saison seiner Karriere. Bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1993 im schwedischen Falun erreichte er im Springen von der Normalschanze den 12., von der Großschanze den 17. und mit dem Team gemeinsam mit Janne Ahonen, Risto Jussilainen und Toni Nieminen den 6. Platz. In der Saison 1993/94 startete er nur noch in drei Weltcup-Springen, in denen er mit Platz 7 auf der Großschanze in Sapporo noch einmal eine Top-10-Platzierung erreichen konnte. 1995 sprang er noch zwei Weltcups in seiner Heimat Lahti und beendete nach dem Springen am 29. Januar 1995 seine aktive Springerkarriere mit einem 23. Platz.

title: Vesa Hakala

wikitext:
{{Infobox Skispringer
<!-- Allgemeine Informationen -->
| kurzname = Vesa Hakala
| bild =
| langname =
| nation = {{FIN}}
| geburtstag = 5. Dezember 1968
| geburtsort = [[Harjavalta]]
| geburtsland = {{FIN}}
| groesse =
| gewicht =
| beruf =
| sterbedatum =
| sterbeort =
| sterbeland =
<!-- Karriere -->
| disziplin =
| verein =
| trainer =
| nationalkader = 1988
| weltcupdebuet= 6. März 1988
| bestweite =
<!-- Status-Kürzel: a für aktiv, g für gesperrt, n für nicht aktiv, v für verstorben, z für zurückgetreten -->
| status = z
| karriereende = 29. Januar 1995
<!-- Medaillen -->
| Medaillenspiegel =
{{Medaillenspiegel |WM-Medaillen |0|1|0}}
| medaillen =
{{Medaillen Wintersport| Wo = Nordische Ski-WM | Silber | [[Nordische Skiweltmeisterschaften 1991|1991 Val di Fiemme]] | Team}}
<!-- Weltcup Herren -->
| weltcupsiege =
| wcgesamt = 15. ([[Skisprung-Weltcup 1992/93|1992/93]])
| nordictour =
| 4schanzen =  {{0}}5. ([[Vierschanzentournee 1992/93|1992/93]])
| grandprix =
<!-- Podiumsplatzierungen
Bitte keine Parameter mit {{Wettbewerbsbilanz|0|0|0}} füllen, weil unnötige Info!
-->
| wctop3springen = {{Wettbewerbsbilanz |0|0|1}}
| wctop3fliegen =
| wctop3team =
| update =
}}
'''Vesa Hakala''' (* [[5. Dezember]] [[1968]] in [[Harjavalta]]) ist ein ehemaliger [[Finnland|finnischer]] [[Skispringen|Skispringer]].

== Werdegang ==
Hakala, der Anfang 1988 in den finnischen Nationalkader aufgenommen wurde, sprang am 6. März 1988 erstmals in [[Lahti]] im [[Skisprung-Weltcup]]. Er beendete das Springen auf dem 11. Platz. Er wurde daher für die folgende Saison ebenfalls in den Kader nominiert und startete am 30. Dezember 1988 in [[Oberstdorf]] zur [[Vierschanzentournee 1988/89|Vierschanzentournee]]. Nach einem 36. Platz in Oberstdorf und einem 17. Platz in [[Garmisch-Partenkirchen]] sowie einem 22. Platz in [[Innsbruck]], stürzte er im ersten Sprung in [[Bischofshofen]] und wurde am Ende nur 90. und damit Letzter. Es war sein letztes Springen in der [[Skisprung-Weltcup 1988/89|Weltcup-Saison 1988/89]].

Am 16. Dezember 1989 sprang er auf der Normalschanze im [[Japan|japanischen]] [[Sapporo]] erstmals wieder im Weltcup. Die Ergebnisse der [[Skisprung-Weltcup 1989/90|Saison 1989/90]] waren jedoch eher mittelmäßig und er konnte in der gesamten Saison lediglich zwei Weltcup-Punkte erreichen und stand am Ende auf Platz 52 der Gesamtwertung. Die folgende [[Skisprung-Weltcup 1990/91|Saison 1990/91]] verlief dagegen erfolgreicher. Beim zweiten Springen der Saison konnte er am 16. Dezember 1990 in Sapporo mit dem 3. Platz die einzige Podestplatzierung seiner Karriere erreichen. Am Ende der Saison konnte Hakala mit Platz 9 in der Gesamtwertung der [[Vierschanzentournee 1990/91|Vierschanzentournee]] und einem 24. Platz in der Weltcup-Gesamtwertung erstmals ins vordere Weltcup-Feld springen.

Bei der [[Nordische Skiweltmeisterschaften 1991|Nordischen Skiweltmeisterschaft 1991]] im [[Fleimstal|Val di Fiemme]] konnte er im Springen auf der Normalschanze den 14. Platz erreichen und gewann im Teamspringen gemeinsam mit [[Ari-Pekka Nikkola]], [[Raimo Ylipulli]] und [[Risto Laakkonen]] die Silbermedaille hinter Österreich. In der [[Skisprung-Weltcup 1991/92|Saison 1991/92]] konnte er nicht an die Erfolge der Vorsaison anknüpfen und landete meist nur in den Top 20.

Erst in der [[Skisprung-Weltcup 1992/93|Saison 1992/93]] stellte sich der Erfolg wieder ein. So erreichte er mehrfach Top-10-Platzierungen. In der Gesamtwertung der [[Vierschanzentournee 1992/93]] wurde er Fünfter und im Gesamtweltcup stand er am Ende auf dem 15. Platz. Es war somit die erfolgreichste Saison seiner Karriere. Bei den [[Nordische Skiweltmeisterschaften 1993|Nordischen Skiweltmeisterschaften 1993]] im [[Schweden|schwedischen]] [[Falun]] erreichte er im Springen von der Normalschanze den 12., von der Großschanze den 17. und mit dem Team gemeinsam mit [[Janne Ahonen]], [[Risto Jussilainen]] und [[Toni Nieminen]] den 6. Platz. In der [[Skisprung-Weltcup 1993/94|Saison 1993/94]] startete er nur noch in drei Weltcup-Springen, in denen er mit Platz 7 auf der Großschanze in Sapporo noch einmal eine Top-10-Platzierung erreichen konnte. 1995 sprang er noch zwei Weltcups in seiner Heimat [[Lahti]] und beendete nach dem Springen am 29. Januar 1995 seine aktive Springerkarriere mit einem 23. Platz.

== Weblinks ==
* {{FISDB|JP|22846}}

{{SORTIERUNG:Hakala, Vesa}}
[[Kategorie:Skispringer (Finnland)]]
[[Kategorie:Finne]]
[[Kategorie:Geboren 1968]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Hakala, Vesa
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=finnischer Skispringer
|GEBURTSDATUM=5. Dezember 1968
|GEBURTSORT=[[Harjavalta]], [[Finnland]]
|STERBEDATUM=
|STERBEORT=
}}

title: Karriere

Nationalkader: seit 1988

Status: zurückgetreten

title: Medaillenspiegel

WM-Medaillen: 0 × · 1 × · 0 ×

Silber: 1991 Val di Fiemme · Team

Medaillenspiegel: Skisprung-Weltcup / A-Klasse-Springen