text:
# Hans-Joachim Weyland
Hans-Joachim Weyland (* 29. September 1929 in Oberhausen; † 18. Juni 2001) war ein deutscher Fußballschiedsrichter.

## Leben
Weyland leitete zwischen 1963 und 1976 insgesamt 105 Spiele in der Fußball-Bundesliga und zwischen 1974 und 1976 zehn Spiele in der 2. Fußball-Bundesliga. Darüber hinaus pfiff er 74 Partien im DFB-Pokal.
Bereits in der Jugendmannschaft von Blau-Weiß Oberhausen entdeckte Weyland sein Interesse an der Schiedsrichterei, sein erstes Spiel leitete er im Jahre 1948. In der Rekordzeit von nur fünf Jahren pfiff sich Weyland durch die unteren Spielklassen, unterstützt und gefördert von seinem Oberhausener Freund und Schiedsrichterkollegen Günther Ternieden. 1954 leitete der “Lange Weyland”, wie er von allen genannt wurde, sein erstes Oberligaspiel und gab sein Bundesliga-Debüt am 14. September 1963 beim Spiel Hamburger SV gegen Eintracht Frankfurt (3:0). Er entwickelte sich zu einem der beständigsten deutschen Schiedsrichter der 1960er Jahre. 1966 wurde er in den Kreis der FIFA-Schiedsrichter berufen, dem er bis 1976 angehörte. 1973 leitete Hans-Joachim Weyland das UEFA-Super-Cup-Endspiel zwischen Ajax Amsterdam und Glasgow Rangers (3:2). Höhepunkt seiner Karriere war die Nominierung für die Fußball-Weltmeisterschaft 1974 in Deutschland, wo er in Stuttgart das Vorrundenspiel Polen gegen Italien (2:1) leitete. Der Referee erhielt zudem immer wieder Einladungen aus dem europäischen Ausland zu Punktespielen und gab seinen Abschied mit einer Serie an Spielleitungen in den USA.
Der 192 cm große, umsichtig pfeifende Weyland wurde von der Presse oft als Riese beschrieben, so auch 1973 von der Daily Mail nach dem UEFA-Super-Cup-Endspiel. "Another star of this evening was the giant West German referee, Ian Weyland … The man, who most deserved our praise."
Sein Grundsatz: „Ein guter Schiedsrichter soll sich nicht wie der wichtigste Mann auf dem Platz benehmen, sondern sich etwas zurückhalten und sich bemühen, das Spiel im Sinne des Zuschauers und des Fußballs über die Zeit zu bringen.“

wikiname: dewiki

title: Hans-Joachim Weyland

in_language: de

wikitext:
[[Datei:FC Antwerp tegen Ajax 2-1 UEFA Cup , Westduitse scheidsrechter Weyland (kop), Bestanddeelnr 927-5812.jpg|mini|Hans-Joachim Weyland (1974)]]
'''Hans-Joachim Weyland''' (* [[29. September]] [[1929]] in [[Oberhausen]]; † [[18. Juni]] [[2001]]<ref>{{Internetquelle |url=https://www.kicker.de/hans-joachim-weyland/schiedsrichter |titel=Hans-Joachim Weyland {{!}} Schiedsrichterprofil |abruf=2022-09-08 |sprache=de-DE}}</ref>) war ein deutscher [[Fußballschiedsrichter]].

== Leben ==
Weyland leitete zwischen 1963 und 1976 insgesamt 105 Spiele in der [[Fußball-Bundesliga]] und zwischen 1974 und 1976 zehn Spiele in der [[2. Fußball-Bundesliga]]. Darüber hinaus pfiff er 74 Partien im [[DFB-Pokal]].

[[Datei:Ajax tegen Rangers. Aanvoerders.jpg|mini|Weyland zwischen [[John Greig (Fußballspieler)|John Greig]] und [[Johan Cruyff]] (1973)]]
Bereits in der Jugendmannschaft von Blau-Weiß Oberhausen entdeckte Weyland sein Interesse an der Schiedsrichterei, sein erstes Spiel leitete er im Jahre 1948. In der Rekordzeit von nur fünf Jahren pfiff sich Weyland durch die unteren Spielklassen, unterstützt und gefördert von seinem Oberhausener Freund und Schiedsrichterkollegen [[Günther Ternieden]]. 1954 leitete der “''Lange Weyland''”, wie er von allen genannt wurde, sein erstes [[Fußball-Oberliga|Oberligaspiel]] und gab sein Bundesliga-Debüt am 14. September 1963 beim Spiel [[Hamburger SV]] gegen [[Eintracht Frankfurt]] (3:0). Er entwickelte sich zu einem der beständigsten deutschen Schiedsrichter der 1960er Jahre. 1966 wurde er in den Kreis der [[FIFA]]-Schiedsrichter berufen, dem er bis 1976 angehörte. 1973 leitete Hans-Joachim Weyland das [[UEFA Super Cup|UEFA-Super-Cup]]-Endspiel zwischen [[Ajax Amsterdam]] und [[Glasgow Rangers]] (3:2). Höhepunkt seiner Karriere war die Nominierung für die [[Fußball-Weltmeisterschaft 1974]] in Deutschland, wo er in Stuttgart das Vorrundenspiel Polen gegen Italien (2:1) leitete. Der Referee erhielt zudem immer wieder Einladungen aus dem europäischen Ausland zu Punktespielen und gab seinen Abschied mit einer Serie an Spielleitungen in den USA.

Der 192 cm große, umsichtig pfeifende Weyland wurde von der Presse oft als ''Riese'' beschrieben, so auch 1973 von der [[Daily Mail]] nach dem UEFA-Super-Cup-Endspiel. ''"Another star of this evening was the giant West German referee, Ian Weyland … The man, who most deserved our praise."''

Sein Grundsatz: „''Ein guter Schiedsrichter soll sich nicht wie der wichtigste Mann auf dem Platz benehmen, sondern sich etwas zurückhalten und sich bemühen, das Spiel im Sinne des Zuschauers und des Fußballs über die Zeit zu bringen.''“

== Weblinks ==
{{Commonscat}}
* [http://www.zeit.de/1974/24/der-liebe-gott-auf-dem-rasen ''Der liebe Gott auf dem Rasen''.] In: ''[[Die Zeit]]'', Nr. 24/1974
* [http://www.dikty.de/ Schiedsrichterdatenbank zu den deutschen Schiedsrichtern]
* [http://www.emscherkurve.de/mediencenter/archiv/pressearchiv.php?news=5153 ''Schiedsrichter, Telefon!''] RWO Pressearchiv

== Einzelnachweise ==
<references />

{{NaviBlock
|Navigationsleiste Schiedsrichter UEFA Super Cup
|Navigationsleiste Schiedsrichter DFB-Pokal
}}

{{SORTIERUNG:Weyland, HansJoachim}}
[[Kategorie:FIFA-Schiedsrichter (Deutschland)]]
[[Kategorie:Deutscher]]
[[Kategorie:Geboren 1929]]
[[Kategorie:Gestorben 2001]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Weyland, Hans-Joachim
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Fußballschiedsrichter
|GEBURTSDATUM=29. September 1929
|GEBURTSORT=[[Oberhausen]]
|STERBEDATUM=18. Juni 2001
|STERBEORT=
}}


text:
# Rebecca Sonkiss
Rebecca J. Sonkiss (* 1972) ist ein US-amerikanischer Generalleutnant der United States Air Force und stellvertretende Kommandeurin des Air Mobility Commands auf der Scott Air Force Base im US-Bundesstaat Illinois.

## Leben
Rebecca Sonkiss graduierte 1994 an der United States Air Force Academy mit einem Bachelor of Science in Technischer Mechanik. Nach mehreren Ausbildungen war sie von 1996 bis 1999 auf dem Muster Lockheed EC-130E in der 42nd Airborne Command and Control Squadron auf der Davis-Monthan Air Force Base in Tucson, Arizona, stationiert und anschließend bis Dezember 2001 auf der Drohne RQ-1A/B bei der 11th Reconnaissance Squadron auf der Creech Air Force Base in Nevada. Danach erfolgte ihre Umschulung auf das Transportflugzeug Boeing C-17 auf der Altus Air Force Base in Oklahoma und danach der Einsatz in der 8th Airlift Squadron im 62nd Airlift Wing auf der McChord Air Force Base im US-Bundesstaat Washington. Von August 2005 bis August 2006 war sie als Expertin für Unmanned Aircraft Systems im Hauptquartier der United States Air Force im Pentagon in Arlington, Virginia, eingesetzt.
Nach mehreren Verwendungen außerhalb des Lufttransports übernahm sie im Mai 2010 die 15th Airlift Squadron auf der Charleston Air Force Base in South Carolina als Staffelkapitän und wurde nach dieser Verwendung von Juni 2012 bis Juni 2013 als Executive Officer des Kommandos des Air Mobility Commands auf der Scott Air Force Base eingesetzt; sie absolvierte 2011 zudem den Lehrgang für Stabsoffiziere am Air Command and Staff College auf der Maxwell-Gunter Air Force Base in Alabama als Fernstudium. Danach war sie Lehrgangsteilnehmerin an der Dwight D. Eisenhower School for National Security and Resource Strategy in Fort Lesley J. McNair in Washington, D.C. Von Juni 2014 bis Juli 2016 war sie Verbindungsoffizier des United States Transportation Command zum United States Central Command und Special Operations Command auf der MacDill Air Force Base in Florida.
Anschließend übernahm sie das 455th Air Expeditionary Wing auf der Bagram Air Base in Afghanistan als Vizekommandeur und von Juli 2017 bis Mai 2018 zunächst das 62nd Airlift Wing auf der McChord Air Force Base in Washington, dann von Juli 2018 bis Juni 2020 das 89th Airlift Wing auf der Joint Base Andrews Naval Air Facility in Maryland jeweils als Kommandeur. Das 89th Airlift Wing ist für den sicheren Betrieb der Air Force One und damit den Transport des Präsidenten und Vizepräsidenten der Vereinigten Staaten verantwortlich. Von Juli 2020 bis Mai 2022 war sie, nunmehr im Dienstgrad Brigadier General, als Deputy Director, Counter Threats and International Cooperation im Joint Staff im Pentagon eingesetzt. Von Mai 2022 bis Juni 2023 übernahm sie das Tanker Airlift Control Center, Teil des Air Mobillity Commands, auf der Scott Air Force Base Illinois und von Juni 2023 bis Oktober 2024 als stellvertretende Kommandeurin und Major General das Air Force Special Operations Command in Hurlburt Field, Florida. Im Oktober 2024 wurde sie zum Lieutenant General ernannt und übernahm gleichzeitig das Amt als Deputy Commander, Air Mobility Command wiederum auf der Scott Air Force Base in Illinois.

title: Rebecca Sonkiss

wikitext:
[[Datei:Lt Gen Rebecca J. Sonkiss.jpg|mini|hochkant|Rebecca J. Sonkiss (2024)]]
'''Rebecca J. Sonkiss''' (* [[1972]]) ist ein [[Vereinigte Staaten|US-amerikanischer]] [[Generalleutnant]] der [[United States Air Force]] und stellvertretende Kommandeurin des [[Air Mobility Command]]s auf der [[Scott Air Force Base]] im US-Bundesstaat [[Illinois]].

== Leben ==
Rebecca Sonkiss graduierte 1994 an der [[United States Air Force Academy]] mit einem [[Bachelor|Bachelor of Science]] in [[Technische Mechanik|Technischer Mechanik]]. Nach mehreren Ausbildungen war sie von 1996 bis 1999 auf dem Muster [[Lockheed C-130|Lockheed EC-130E]] in der ''42nd Airborne Command and Control Squadron'' auf der [[Davis-Monthan Air Force Base]] in [[Tucson]], [[Arizona]], stationiert und anschließend bis Dezember 2001 auf der Drohne [[General Atomics MQ-1|RQ-1A/B]] bei der ''11th Reconnaissance Squadron'' auf der Creech Air Force Base in [[Nevada]]. Danach erfolgte ihre Umschulung auf das Transportflugzeug [[Boeing C-17]] auf der [[Altus Air Force Base]] in [[Oklahoma]] und danach der Einsatz in der ''8th Airlift Squadron'' im ''62nd Airlift Wing'' auf der [[McChord Air Force Base]] im US-Bundesstaat [[Washington (Bundesstaat)|Washington]]. Von August 2005 bis August 2006 war sie als Expertin für ''Unmanned Aircraft Systems'' im Hauptquartier der United States Air Force im [[Pentagon]] in Arlington, [[Virginia]], eingesetzt.<ref name=":0">{{Internetquelle |autor= |url=https://www.af.mil/About-Us/Biographies/Display/Article/2298910/rebecca-j-sonkiss/ |titel=Lieutenant General Rebecca J. Sonkiss |werk=af.mil |hrsg=United States Air Force |datum=20 |abruf=2024-11-23}}</ref>

Nach mehreren Verwendungen außerhalb des Lufttransports übernahm sie im Mai 2010 die ''15th Airlift Squadron'' auf der Charleston Air Force Base in [[South Carolina]] als Staffelkapitän und wurde nach dieser Verwendung von Juni 2012 bis Juni 2013 als Executive Officer des Kommandos des Air Mobility Commands auf der Scott Air Force Base eingesetzt; sie absolvierte 2011 zudem den Lehrgang für Stabsoffiziere am [[Air Command and Staff College]] auf der [[Maxwell-Gunter Air Force Base]] in [[Alabama]] als Fernstudium. Danach war sie Lehrgangsteilnehmerin an der ''Dwight D. Eisenhower School for National Security and Resource Strategy'' in ''[[Fort Lesley J. McNair]]'' in [[Washington, D.C.]] Von Juni 2014 bis Juli 2016 war sie Verbindungsoffizier des [[United States Transportation Command]] zum [[United States Central Command]] und [[United States Special Operations Command|Special Operations Command]] auf der [[MacDill Air Force Base]] in [[Florida]].<ref name=":0" />

Anschließend übernahm sie das ''455th Air Expeditionary Wing'' auf der [[Bagram Air Base]] in [[Afghanistan]] als Vizekommandeur und von Juli 2017 bis Mai 2018 zunächst das ''62nd Airlift Wing'' auf der [[McChord Air Force Base]] in [[Washington (Bundesstaat)|Washington]], dann von Juli 2018 bis Juni 2020 das [[89th Airlift Wing]] auf der [[Joint Base Andrews Naval Air Facility]] in [[Maryland]] jeweils als Kommandeur. Das 89th Airlift Wing ist für den sicheren Betrieb der [[Air Force One]] und damit den Transport des [[Präsident der Vereinigten Staaten|Präsidenten]] und [[Vizepräsident der Vereinigten Staaten|Vizepräsidenten der Vereinigten Staaten]] verantwortlich. Von Juli 2020 bis Mai 2022 war sie, nunmehr im Dienstgrad [[Brigadegeneral|Brigadier General]], als ''Deputy Director, Counter Threats and International Cooperation'' im [[Joint Chiefs of Staff|Joint Staff]] im Pentagon eingesetzt. Von Mai 2022 bis Juni 2023 übernahm sie das [[Air Mobility Command#Tanker Airlift Control Center|Tanker Airlift Control Center]], Teil des Air Mobillity Commands, auf der Scott Air Force Base Illinois und von Juni 2023 bis Oktober 2024 als stellvertretende Kommandeurin und [[Generalmajor|Major General]] das [[Air Force Special Operations Command]] in [[Hurlburt Field]], Florida. Im Oktober 2024 wurde sie zum [[Generalleutnant|Lieutenant General]] ernannt und übernahm gleichzeitig das Amt als ''Deputy Commander, Air Mobility Command'' wiederum auf der Scott Air Force Base in Illinois.<ref name=":0" />

== Weblinks ==
{{Commonscat|Rebecca J. Sonkiss|audio=0|video=0}}

== Einzelnachweise ==
<references />

{{SORTIERUNG:Sonkiss, Rebecca}}
[[Kategorie:Generalleutnant (United States Air Force)]]
[[Kategorie:Träger der Defense Superior Service Medal]]
[[Kategorie:Träger des Ordens Legion of Merit]]
[[Kategorie:Träger der Meritorious Service Medal (Vereinigte Staaten)]]
[[Kategorie:Träger der Air Medal]]
[[Kategorie:Träger der Aerial Achievement Medal]]
[[Kategorie:Träger der Joint Service Commendation Medal]]
[[Kategorie:Träger der Air Force Commendation Medal]]
[[Kategorie:Militärpilot (Vereinigte Staaten)]]
[[Kategorie:US-Amerikaner]]
[[Kategorie:Geboren 1972]]
[[Kategorie:Frau]]

{{Personendaten
|NAME=Sonkiss, Rebecca
|ALTERNATIVNAMEN=Sonkiss, Rebecca J. (vollständiger Name)
|KURZBESCHREIBUNG=US-amerikanischer Lieutenant General
|GEBURTSDATUM=1972
|GEBURTSORT=
|STERBEDATUM=
|STERBEORT=
}}


text:
# Liivaküla (Haapsalu)
Koordinaten: 58° 53′ N, 23° 37′ O
Liivaküla ist ein Dorf (estnisch küla) in der Stadtgemeinde Haapsalu (bis 2017: Landgemeinde Ridala) im Kreis Lääne in Estland.
Der Ort hat sieben Einwohner (Stand 31. Dezember 2011).

title: Liivaküla (Haapsalu)

wikitext:
{{Coordinate|article=/|map=right|NS=58.876389|EW=23.620833|type=city|pop=7|region=EE-184|name=Liivaküla}}
'''Liivaküla''' ist ein Dorf ([[Estnische Sprache|estnisch]] ''küla'') in der Stadtgemeinde [[Haapsalu]] (bis 2017: Landgemeinde [[Ridala]]) im [[Kreis Lääne]] in [[Estland]].

Der Ort hat sieben Einwohner (Stand 31. Dezember 2011).<ref>[http://pub.stat.ee/ Estnisches Statistikamt]</ref>

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Navigationsleiste Orte der Stadtgemeinde Haapsalu}}

{{SORTIERUNG:Liivakula}}
[[Kategorie:Ort in Estland]]
[[Kategorie:Haapsalu]]


text:
# Mazda R100
Der Mazda R100 (Bezeichnung in Japan: Mazda Familia Presto Rotary) war ein von 1968 bis 1973 gebautes kleines 2+2-sitziges Coupé des japanischen Herstellers Mazda.
Der R100 ist die ansonsten technisch unveränderte Coupé-Version des Mazda 1000/1300 (in Japan Familia genannt) in, angetrieben vom Mazda-Wankelmotor Typ 0820 aus dem Mazda 110 S Cosmo der zweiten Serie, der hier aber mit einem Einfachvergaser auf lediglich 74 kW (100 PS) kam. Vom Motor abgesehen war die Technik des Wagens mit hinterer Starrachse, Trommelbremsen hinten usw. sehr konventionell.
Der R100 wurde in Japan, den USA und auf einigen europäischen Märkten (namentlich in Frankreich), nicht aber in Deutschland angeboten.

## Technische Daten
| Datenblatt Mazda R100         | Datenblatt Mazda R100                                         |
| Mazda                         | R100                                                          |
| ----------------------------- | ------------------------------------------------------------- |
| Motor:                        | Zweischeiben-Kreiskolbenmotor (Lizenz Wankel), Leichtmetall   |
| Kammervolumen:                | 2 × 491 cm³                                                   |
| Leistung bei 1/min:           | 74 kW (100 SAE-PS) bei 7000                                   |
| Max. Drehmoment bei 1/min:    | 132 Nm bei 3500                                               |
| Verdichtung:                  | 9,4:1                                                         |
| Gemischaufbereitung:          | 1 Vergaser Stromberg-Hitachi                                  |
| Kühlung:                      | Wasserkühlung                                                 |
| Getriebe:                     | 4-Gang-Getriebe Hinterradantrieb                              |
| Radaufhängung vorn:           | MacPherson-Federbeinachse, untere Querlenker, Schraubenfedern |
| Radaufhängung hinten:         | Starrachse, halbelliptische Blattfedern                       |
| Bremsen:                      | Scheibenbremsen vorne, Trommelbremsen hinten                  |
| Lenkung:                      | Kugelumlauflenkung                                            |
| Karosserie:                   | Stahlblech, selbsttragend                                     |
| Spurweite vorn/hinten:        | 1200/1190 mm                                                  |
| Radstand:                     | 2260 mm                                                       |
| Abmessungen:                  | 3830 × 1480 × 1390 mm                                         |
| Leergewicht:                  | 805 kg                                                        |
| Höchstgeschwindigkeit (Werk): | 180 km/h                                                      |

title: Mazda R100

wikitext:
{{Infobox PKW-Modell
| Marke = [[Mazda]]
| Modell = R100, Familia Presto Rotary
| Bild = 1971 Mazda R100 Coupe (31909599284).jpg
| von = 1968
| bis = 1973
| Klasse = [[Untere Mittelklasse]]
| Versionen = [[Coupé]]
| Motoren = [[Ottomotor|Otto]]-[[Wankelmotor|Wankel]]:
 1 Liter
 (74 kW)
| Länge = 3830
| Breite = 1480
| Höhe = 1390
| Radstand = 2260
| Gewicht = 805
}}

Der '''Mazda R100''' (Bezeichnung in Japan: '''Mazda Familia Presto Rotary''') war ein von 1968 bis 1973 gebautes kleines 2+2-sitziges Coupé des japanischen Herstellers [[Mazda]].

Der R100 ist die ansonsten technisch unveränderte Coupé-Version des [[Mazda 1000]]/1300 (in Japan ''Familia'' genannt) in, angetrieben vom Mazda-[[Wankelmotor]] Typ 0820 aus dem [[Mazda 110 S Cosmo]] der zweiten Serie, der hier aber mit einem Einfachvergaser auf lediglich 74 kW (100 PS) kam. Vom Motor abgesehen war die Technik des Wagens mit hinterer Starrachse, Trommelbremsen hinten usw. sehr konventionell.

Der R100 wurde in Japan, den USA und auf einigen europäischen Märkten (namentlich in Frankreich), nicht aber in Deutschland angeboten.

== Technische Daten ==
{| class="wikitable"
|-
! colspan="2"| '''Datenblatt Mazda R100'''
|-
! width="25%"|Mazda
! width="75%"|R100
|-
| Motor:  || style="text-align:center" |Zweischeiben-Kreiskolbenmotor (Lizenz Wankel), Leichtmetall
|-
| Kammervolumen:  || style="text-align:center" |2 × 491 cm³
|-
| Leistung bei 1/min:  || style="text-align:center" |74 kW (100 SAE-PS) bei 7000
|-
| Max. Drehmoment bei 1/min:  || style="text-align:center" | 132 Nm bei 3500
|-
| Verdichtung:  || style="text-align:center" |9,4:1
|-
| Gemischaufbereitung:  || style="text-align:center" |1 Vergaser Stromberg-Hitachi
|-
| Kühlung:  || style="text-align:center" |Wasserkühlung
|-
| Getriebe:  || style="text-align:center" | 4-Gang-Getriebe
 Hinterradantrieb
|-
| Radaufhängung vorn:  || style="text-align:center" | MacPherson-Federbeinachse, untere Querlenker, Schraubenfedern
|-
| Radaufhängung hinten:  || style="text-align:center" | Starrachse, halbelliptische Blattfedern
|-
| Bremsen:  || style="text-align:center" | Scheibenbremsen vorne, Trommelbremsen hinten
|-
| Lenkung:  || style="text-align:center" | Kugelumlauflenkung
|-
| Karosserie:  || style="text-align:center" | Stahlblech, selbsttragend
|-
| Spurweite vorn/hinten:  || style="text-align:center" |1200/1190 mm
|-
| Radstand:  || style="text-align:center" | 2260 mm
|-
| Abmessungen:  || style="text-align:center" | 3830 × 1480 × 1390 mm
|-
| Leergewicht:  || style="text-align:center" |805 kg
|-
| Höchstgeschwindigkeit (Werk):  || style="text-align:center" |180 km/h
|}

== Literatur ==
* ''[[Automobil Revue]]'', Katalognummer 1969 (technische Daten)

== Weblinks ==
{{Commonscat}}

{{Navigationsleiste Mazda-Modelle}}

[[Kategorie:Pkw-Modell]]
[[Kategorie:Mazda-Automobil|R100]]
[[Kategorie:Fahrzeug der unteren Mittelklasse]]
[[Kategorie:Coupé]]

title: R100, Familia Presto Rotary

Klasse: Untere Mittelklasse

Karosserieversionen: Coupé

Motoren: Otto-Wankel: · 1 Liter · (74 kW)


text:
# Referendum in Irland 1972 über den Beitritt zur Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft
Am 10. Mai 1972 fand in Irland ein Referendum über den Beitritt Irlands zur Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft statt. Formal handelte es sich um ein Verfassungsreferendum, da für den EWG-Beitritt eine Verfassungsänderung (der dritte Verfassungszusatz) notwendig war. Die Abstimmenden votierten mit großer Mehrheit von 83,1 Prozent für den EWG-Beitritt, der am 1. Januar 1973 im Rahmen der so genannten Norderweiterung erfolgte.

## Vorgeschichte

### Erstes Beitrittsgesuch 1961
Die 1957 gegründete Europäische Wirtschaftsgemeinschaft, der anfangs nur sechs Mitgliedsstaaten angehörten (die westdeutsche Bundesrepublik, Frankreich, Italien und die drei Beneluxstaaten) hatte sich schon kurz nach ihrer Gründung als wirtschaftliches Erfolgsmodell erwiesen. In allen EWG-Mitgliedsstaaten kam es zu einem deutlichen Wirtschaftsaufschwung. Dies führte dazu, dass auch andere europäische Staaten einen Beitritt zur EWG anstrebten. Im April und Mai 1961 erreichten die irische Regierung Nachrichten über diplomatische Kanäle, dass die britische Regierung unter Premierminister Macmillan beabsichtigte, einen Aufnahmeantrag bei der EWG zu stellen. Vor dem Hintergrund wachsender Spekulationen über die Haltung Irlands erklärte der damalige Taoiseach Seán Lemass am 16. Mai 1961 in einer Antwort auf eine Anfrage aus dem Dáil Éireann, dass im Falle eines EWG-Beitritts des Vereinigten Königreich auch Irland diesen Schritt unternehmen solle. In den folgenden Wochen ergriff die irische Regierung verschiedene Maßnahmen, um das Land auf die Eventualität eines EWG-Beitritts vorzubereiten. Die Regierungen der sechs EWG-Mitgliedsstaaten wurden darüber unterrichtet, dass auch Irland im Falle eines Beitritts des Vereinigten Königreichs zur EWG beitreten wolle. Erste Regelungen wurden getroffen, um die Wirtschaft in einem solchen Fall auf die EWG-Mitgliedschaft vorzubereiten, und es wurden Kontakte zur britischen Regierung aufgenommen um gegebenenfalls die politischen Schritte zu koordinieren.
Diese enge Koordinierung mit der Politik der britischen Regierung erklärte sich aus wirtschaftlichen Lage, in der sich Irland damals befand. Irland war damals immer noch ein stark agrarisch geprägtes Land, das stark vom Außenhandel abhing. Größter Handelspartner war das Vereinigte Königreich, in das etwa zwei Drittel aller irischen Exporte gingen. Die Wirtschaft Irlands galt als relativ wenig entwickelt und das Land war von Massenarbeitslosigkeit, relativer Armut und Auswanderung geprägt.
Am 31. Juli 1961 erklärte der britische Premierminister Harold Macmillan in einer Rede vor dem Unterhaus die Absicht seiner Regierung, einen Aufnahmeantrag in die EWG zu stellen. Noch am gleichen Tag schrieb der Taoiseach einen Brief an den amtierenden Präsidenten des Rats der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft Ludwig Erhard, damals Vizekanzler und Wirtschaftsminister in der Regierung Adenauer, in dem er Irlands Aufnahmeantrag in die EWG formulierte. Am 23. Oktober 1962 entschied der EWG-Rat, Verhandlungen mit Irland aufzunehmen.
Die Verhandlungen hatten noch nicht begonnen, als der französische Präsident Charles de Gaulle am 14. Januar 1963 sein Veto gegen einen Beitritt des Vereinigten Königreichs einlegte. Damit waren auch die irischen Beitrittsaspirationen obsolet geworden. De Gaulle begründete sein Veto mit der grundsätzlichen Inkompatibilität der britischen Wirtschaft mit der der EWG, jedoch waren politische Überlegungen mindestens ebenso wichtig. De Gaulle fürchtete eine Verminderung des französischen Einflusses in der EWG und eine verstärkte US-amerikanische Einflussnahme im Falle einer britischen Mitgliedschaft.

### Zweites Beitrittsgesuch
Nach dem gescheiterten Aufnahmeantrag des Vereinigten Königreichs unterhielt dieses weiterhin enge Beziehungen zu den EWG-Institutionen. Zum einen bestand weiterhin ein britisches Interesse an der Mitgliedschaft und zum anderen wurde Großbritannien dadurch ermutigt, dass alle anderen fünf EWG-Mitgliedsstaaten den britischen Beitritt ausdrücklich befürwortet hatten. Aufgrund der engen Abhängigkeit der irischen Wirtschaft vom britischen Markt (1965 wurde ein Freihandelsabkommen zwischen beiden Staaten geschlossen) folgte Irland der britischen politischen Linie.
Am 2. Mai 1967 erklärte der britische Premierminister Harold Wilson seine Absicht, einen erneuten Aufnahmeantrag zu stellen. Dem Aufnahmeantrag am 11. Mai 1967 schlossen sich Irland sowie auch Dänemark und Norwegen an. Auch dieser Aufnahmeantrag scheiterte am Veto Charles de Gaulles am 16. Mai 1968.
Nach dem Rücktritt Charles de Gaulles am 28. April 1969 wurde Georges Pompidou französischer Präsident. Da er einer britischen Mitgliedschaft offener gegenüberstand, beeilten sich die EWG-Mitgliedsaspiranten die Beitrittsverhandlungen erneut aufzunehmen. Am 30. Juni 1970 begannen die Beitrittsverhandlungen der EWG mit den Mitgliedskandidaten, darunter Irland. Auf irischer Seite führend an den Verhandlungen beteiligt war Außenminister Patrick Hillery.
Am 22. Januar 1972 wurde in Brüssel der Beitrittsvertrag der EWG-Staaten mit Irland und den anderen Beitrittskandidaten unterzeichnet. Da der Vertrag die nationalen Souveränitätsrechte Irlands berührte, mussten die Wähler Irlands, entsprechend den Bestimmungen in Artikel 46 der irischen Verfassung in einem Referendum befragt werden. Für das Inkrafttreten der Verfassungsänderung war eine Mehrheit der Stimmen erforderlich.

## Das Referendum
Das Referendum wurde auf den 10. Mai 1972 terminiert. Im Wahlkampf vor dem Referendum sprachen sich Fianna Fáil und Fine Gael für ein „Ja“-Votum aus, während die Labour Party, Sinn Féin und einige Gewerkschaften ein „Nein“-Votum empfahlen. Zum Jahresbeginn 1972 lehnten 9 von 13 im Irish Congress of Trade Unions (ICTU) zusammengeschlossenen Gewerkschaften den EWG-Beitritt ab. Hauptargumente waren ein mutmaßlich drohender Verlust von Arbeitsplätzen. Die Regierung und die Befürworter des Beitritts argumentierten, dass der Beitritt zu Wirtschaftswachstum und zusätzlichen Arbeitsplätzen führen würde. Die Regierung kritisierte die Parole der Beitrittsgegner Keep Ireland Free als unehrlich. Die EWG-Mitgliedschaft biete im Gegenteil die Perspektive, dass Irland sich aus der Abhängigkeit von London lösen könne, die „in den letzten 50 Jahren eine ernsthafte Belastung“ gewesen sei.

### Frage des Referendums
Auf dem Stimmzettel war der zur Abstimmung stehende Verfassungszusatz aufgedruckt.

“THE THIRD AMENDMENT OF THE CONSTITUTION BILL, 1971, proposes
to add the subsection here following to Article 29.4 of the Constitution.
3° The State may become a member of the European Coal and Steel Community (established by Treaty signed at Paris on the 18th day of April 1951), the European Economic Community (established by Treaty signed at Rome on the 25th day of March, 1957) and the European Atomic Energy Community (established by Treaty signed at Rome on 25th day of March, 1957). No provision of this Constitution invalidates laws enacted acts done or measures adopted by the State necessitated by the obligations of membership of the Communities or prevents laws enacted, acts done or measures adopted by the Communities, or institutions thereof, from having the force of law in the State.

The purpose of the proposal is to allow the State to become a member of the Communities commonly known as European Communities.”

„DIE DRITTE ÄNDERUNG DES VERFASSUNGSGESETZES, 1971, schlägt vor, dem Artikel 29.4 der Verfassung den folgenden Unterabschnitt hinzuzufügen.
3° Der Staat kann Mitglied der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl (gegründet durch den am 18. April 1951 in Paris unterzeichneten Vertrag), der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft (gegründet durch den am 25. März 1957 in Rom unterzeichneten Vertrag) und der Europäischen Atomgemeinschaft (gegründet durch den am 25. März 1957 in Rom unterzeichneten Vertrag) werden. Keine Bestimmung dieser Verfassung hebt die vom Staat erlassenen Gesetze, Handlungen oder Maßnahmen auf, die aufgrund der Verpflichtungen aus der Mitgliedschaft in den Gemeinschaften erforderlich sind, oder verhindert, dass die von den Gemeinschaften oder ihren Organen erlassenen Gesetze, Handlungen oder Maßnahmen im Staat Rechtskraft erlangen.

Ziel des Vorschlags ist es, dem Staat den Beitritt zu den Gemeinschaften zu ermöglichen, die gemeinhin als Europäische Gemeinschaften bekannt sind.“

### Ergebnisse
Die Abstimmung ergab in allen Landesteilen eine deutliche Mehrheit für den EWG-Beitritt.
| Wahlkreis                  | Wahl- berechtigte | Wähler    | Beteiligung | Ja-Stimmen | Ja-Stimmen | Nein-Stimmen | Nein-Stimmen | Ungültige | Ungültige |
| Wahlkreis                  | Wahl- berechtigte | Wähler    | Beteiligung | Zahl       | %          | Zahl         | %            | Zahl      | %         |
| -------------------------- | ----------------- | --------- | ----------- | ---------- | ---------- | ------------ | ------------ | --------- | --------- |
| Carlow-Kilkenny            | 59.415            | 44.298    | 74,6        | 36.588     | 82,6       | 7.278        | 16,4         | 432       | 1,0       |
| Cavan                      | 37.299            | 27.724    | 74,3        | 24.266     | 87,5       | 3.178        | 11,5         | 280       | 1,0       |
| Clare                      | 39.413            | 26.572    | 67,4        | 22.833     | 85,9       | 3.510        | 13,2         | 229       | 0,9       |
| Clare-South Galway         | 34.820            | 25.096    | 72,1        | 22.027     | 87,8       | 2.855        | 11,4         | 214       | 0,9       |
| Cork City (North-West)     | 36.115            | 25.320    | 70,1        | 21.208     | 83,8       | 3.955        | 15,6         | 157       | 0,6       |
| Cork City (South-East)     | 36.476            | 27.519    | 75,4        | 22.887     | 83,2       | 4.492        | 16,3         | 140       | 0,5       |
| Mid-Cork                   | 49.402            | 38.201    | 77,3        | 31.962     | 83,7       | 6.050        | 15,8         | 189       | 0,5       |
| North-East Cork            | 50.016            | 38.318    | 76,6        | 32.439     | 84,7       | 5.544        | 14,5         | 335       | 0,9       |
| South-West Cork            | 38.285            | 28.452    | 74,3        | 24.553     | 86,3       | 3.680        | 12,9         | 219       | 0,8       |
| North-East Donegal         | 37.924            | 24.881    | 65,6        | 22.554     | 90,6       | 2.030        | 8,2          | 297       | 1,2       |
| Donegal-Leitrim            | 38.540            | 26.123    | 67,8        | 22.005     | 84,2       | 3.908        | 15,0         | 210       | 0,8       |
| North County Dublin        | 58.761            | 40.381    | 68,7        | 32.004     | 79,3       | 8.125        | 20,1         | 252       | 0,6       |
| South County Dublin        | 45.289            | 32.943    | 72,7        | 26.838     | 81,5       | 5.901        | 17,9         | 204       | 0,6       |
| Dun Laoghaire and Rathdown | 56.151            | 40.779    | 72,6        | 34.102     | 83,6       | 6.474        | 15,9         | 203       | 0,5       |
| Dublin Central             | 46.775            | 29.311    | 62,7        | 22.289     | 76,0       | 6.750        | 23,0         | 272       | 0,9       |
| Dublin North-Central       | 49.073            | 33.487    | 68,2        | 26.257     | 78,4       | 7.028        | 21,0         | 202       | 0,6       |
| Dublin North-East          | 55.483            | 40.748    | 73,4        | 31.637     | 77,6       | 8.930        | 21,9         | 181       | 0,4       |
| Dublin North-West          | 44.369            | 29.736    | 67,0        | 22.494     | 75,6       | 6.978        | 23,5         | 264       | 0,9       |
| Dublin South-Central       | 50.400            | 34.007    | 67,5        | 25.766     | 75,8       | 7.955        | 23,4         | 286       | 0,8       |
| Dublin South-East          | 37.840            | 25.730    | 68,0        | 20.859     | 81,1       | 4.692        | 18,2         | 179       | 0,7       |
| Dublin South-West          | 41.740            | 27.336    | 65,5        | 19.893     | 72,8       | 7.344        | 26,9         | 99        | 0,4       |
| North-East Galway          | 34.358            | 23.799    | 69,3        | 21.398     | 89,9       | 2.283        | 9,6          | 118       | 0,5       |
| West Galway                | 35.999            | 22.310    | 62,0        | 17.400     | 78,0       | 4.806        | 21,5         | 104       | 0,5       |
| North Kerry                | 37.018            | 24.866    | 67,2        | 18.500     | 74,4       | 6.064        | 24,4         | 302       | 1,2       |
| South Kerry                | 36.391            | 24.353    | 66,9        | 19.237     | 79,0       | 4.890        | 20,1         | 226       | 0,9       |
| Kildare                    | 40.065            | 28.055    | 70,0        | 23.213     | 82,7       | 4.599        | 16,4         | 243       | 0,9       |
| Laoighis-Offaly            | 56.344            | 41.804    | 74,2        | 35.728     | 85,5       | 5.823        | 13,9         | 253       | 0,6       |
| East Limerick              | 47.001            | 34.105    | 72,6        | 25.957     | 76,1       | 7.280        | 21,3         | 868       | 2,5       |
| West Limerick              | 35.904            | 26.605    | 74,1        | 22.971     | 86,3       | 3.432        | 12,9         | 202       | 0,8       |
| Longford-Westmeath         | 47.095            | 33.310    | 70,7        | 28.210     | 84,7       | 4.713        | 14,1         | 387       | 1,2       |
| Louth                      | 40.278            | 29.084    | 72,2        | 24.623     | 84,7       | 4.187        | 14,4         | 274       | 0,9       |
| East Mayo                  | 34.810            | 23.304    | 66,9        | 20.691     | 88,8       | 2.422        | 10,4         | 191       | 0,8       |
| West Mayo                  | 34.106            | 21.690    | 63,6        | 19.157     | 88,3       | 2.332        | 10,8         | 201       | 0,9       |
| Meath                      | 39.040            | 28.640    | 73,4        | 23.765     | 83,0       | 4.605        | 16,1         | 270       | 0,9       |
| Monaghan                   | 36.214            | 26.709    | 73,8        | 23.179     | 86,8       | 3.330        | 12,5         | 200       | 0,7       |
| Roscommon-Leitrim          | 37.682            | 26.654    | 70,7        | 22.964     | 86,2       | 3.375        | 12,7         | 315       | 1,2       |
| Sligo-Leitrim              | 38.049            | 26.779    | 70,4        | 22.915     | 85,6       | 3.598        | 13,4         | 266       | 1,0       |
| North Tipperary            | 34.754            | 26.654    | 76,7        | 22.147     | 83,1       | 4.286        | 16,1         | 221       | 0,8       |
| South Tipperary            | 46.127            | 35.345    | 76,6        | 29.343     | 83,0       | 5.638        | 16,0         | 364       | 1,0       |
| Waterford                  | 39.513            | 29.218    | 73,9        | 24.086     | 82,4       | 4.964        | 17,0         | 168       | 0,6       |
| Wexford                    | 49.881            | 36.015    | 72,2        | 28.635     | 79,5       | 7.105        | 19,7         | 275       | 0,8       |
| Wicklow                    | 39.389            | 28.017    | 71,1        | 22.310     | 79,6       | 5.502        | 19,6         | 205       | 0,7       |
| Gesamt                     | 1.783.604         | 1.264.278 | 70,9        | 1.041.890  | 82,4       | 211.891      | 16,8         | 10.497    | 0,8       |

## Folgen
Am 1. Januar 1973 wurde Irland offiziell Mitglied der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft.
In einem Résumé 50 Jahre später am 1. Januar 2023 wurde die Mitgliedschaft Irlands in der EWG und später EU sehr weitgehend positiv bewertet: Irland sei von einem armen Land zu einem der nach Pro-Kopf-Einkommen wohlhabendsten Länder der Welt aufgestiegen. Das Land habe sich aus der wirtschaftlichen Abhängigkeit vom Vereinigten Königreich lösen können. Das Bruttoinlandsprodukt Irlands stieg von 3,65 Milliarden £ im Jahr 1973 auf 120 Milliarden € im Jahr 2022. Von einem Auswanderungsland wurde Irland zu einem Einwanderungsland. Die Bevölkerung stieg von 2,9 Millionen im Jahr 1973 auf 5 Millionen im Jahr 2022. Seit 2013 hatte sich der Status Irlands von einem Netto-Empfängerland zu einem Netto-Beitragsland zum EU-Budget gewandelt. Möglich gemacht hätten dies die europäischen Regularien und Fördermittel, die Irlands Wirtschaft und Infrastruktur modernisiert hätten.

wikitext:
[[Datei:EU-Erweiterung 1972-Irland.svg|mini|hochkant=1.2|Beitrittsverhandlungen zur EU 1970–72:
 {{Farbindex|FB3223|Irland}}

{{Farbindex|F98D88|Vereinigtes Königreich, Norwegen und Dänemark}}

{{Farbindex|003399|Europäische Gemeinschaft}}]]
Am [[10. Mai]] [[1972]] fand in Irland ein '''Referendum über den Beitritt Irlands zur Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft''' statt. Formal handelte es sich um ein [[Verfassungsreferendum]], da für den EWG-Beitritt eine Verfassungsänderung (der dritte Verfassungszusatz) notwendig war. Die Abstimmenden votierten mit großer Mehrheit von 83,1 Prozent für den EWG-Beitritt, der am 1. Januar 1973 im Rahmen der so genannten [[Norderweiterung]] erfolgte.

== Vorgeschichte ==
=== Erstes Beitrittsgesuch 1961 ===
Die 1957 gegründete Europäische Wirtschaftsgemeinschaft, der anfangs nur sechs Mitgliedsstaaten angehörten (die [[Geschichte der Bundesrepublik Deutschland (bis 1990)|westdeutsche Bundesrepublik]], [[Vierte Französische Republik|Frankreich]], [[Italien]] und die drei [[Benelux]]staaten) hatte sich schon kurz nach ihrer Gründung als wirtschaftliches Erfolgsmodell erwiesen. In allen EWG-Mitgliedsstaaten kam es zu einem deutlichen Wirtschaftsaufschwung. Dies führte dazu, dass auch andere europäische Staaten einen Beitritt zur EWG anstrebten. Im April und Mai 1961 erreichten die irische Regierung Nachrichten über diplomatische Kanäle, dass die [[Kabinett Macmillan II|britische Regierung unter Premierminister Macmillan]] beabsichtigte, einen Aufnahmeantrag bei der EWG zu stellen. Vor dem Hintergrund wachsender Spekulationen über die Haltung Irlands erklärte der damalige [[Taoiseach]] [[Seán Lemass]] am 16. Mai 1961 in einer Antwort auf eine Anfrage aus dem [[Dáil Éireann]], dass im Falle eines EWG-Beitritts des Vereinigten Königreich auch Irland diesen Schritt unternehmen solle. In den folgenden Wochen ergriff die irische Regierung verschiedene Maßnahmen, um das Land auf die Eventualität eines EWG-Beitritts vorzubereiten. Die Regierungen der sechs EWG-Mitgliedsstaaten wurden darüber unterrichtet, dass auch Irland im Falle eines Beitritts des Vereinigten Königreichs zur EWG beitreten wolle. Erste Regelungen wurden getroffen, um die Wirtschaft in einem solchen Fall auf die EWG-Mitgliedschaft vorzubereiten, und es wurden Kontakte zur britischen Regierung aufgenommen um gegebenenfalls die politischen Schritte zu koordinieren.<ref name="Denis Maher">{{Literatur |Autor=Denis Maher |Titel=The tortuous path : the course of Ireland's entry into the EEC, 1948-73 |Verlag=Institute of Public Administration |Ort=Dublin |Datum=1986 |ISBN=0-906980-45-3 |Sprache=en |Online=[https://www.cvce.eu/obj/denis_maher_the_tortuous_path-en-77cf3521-5708-4785-9ad4-1a76e06c0580.html Auszug]}}</ref>

Diese enge Koordinierung mit der Politik der britischen Regierung erklärte sich aus wirtschaftlichen Lage, in der sich Irland damals befand. Irland war damals immer noch ein stark agrarisch geprägtes Land, das stark vom Außenhandel abhing. Größter Handelspartner war das Vereinigte Königreich, in das etwa zwei Drittel aller irischen Exporte gingen.<ref>{{Literatur |Titel=The accession of Ireland to the European Communities, Laid by the Government before each House of the Oireachtas |Ort=Dublin |Datum=1972-01 |Kapitel=Kap. 7: Is there an alternative to membership? |Sprache=en |Online=[https://www.cvce.eu/obj/report_on_the_accession_of_ireland_to_the_european_communities_dublin_january_1972-en-4579da7d-13fe-4de4-9b13-bff83e284677.html Auszug]}}</ref> Die [[Wirtschaft Irlands]] galt als relativ wenig entwickelt und das Land war von Massenarbeitslosigkeit, relativer Armut und Auswanderung geprägt.<ref name="Denis Maher" /><ref>{{Internetquelle |url=https://ireland.representation.ec.europa.eu/about-us/irelands-eu-membership_en |titel=Ireland in the EU |hrsg=Europäische Kommission |sprache=en |abruf=2023-01-01}}</ref>

Am 31. Juli 1961 erklärte der britische Premierminister [[Harold Macmillan]] in einer Rede vor dem Unterhaus die Absicht seiner Regierung, einen Aufnahmeantrag in die EWG zu stellen. Noch am gleichen Tag schrieb der Taoiseach einen Brief an den amtierenden Präsidenten des Rats der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft [[Ludwig Erhard]], damals Vizekanzler und Wirtschaftsminister in der [[Kabinett Adenauer III|Regierung Adenauer]], in dem er Irlands Aufnahmeantrag in die EWG formulierte. Am 23. Oktober 1962 entschied der EWG-Rat, Verhandlungen mit Irland aufzunehmen.<ref name="Denis Maher" />

Die Verhandlungen hatten noch nicht begonnen, als der französische Präsident [[Charles de Gaulle]] am 14. Januar 1963 sein Veto gegen einen Beitritt des Vereinigten Königreichs einlegte. Damit waren auch die irischen Beitrittsaspirationen obsolet geworden. De Gaulle begründete sein Veto mit der grundsätzlichen Inkompatibilität der britischen Wirtschaft mit der der EWG, jedoch waren politische Überlegungen mindestens ebenso wichtig. De Gaulle fürchtete eine Verminderung des französischen Einflusses in der EWG und eine verstärkte US-amerikanische Einflussnahme im Falle einer britischen Mitgliedschaft.<ref>{{Literatur |Titel=Note de la Commission de la CEE sur la première demande d'adhésion de l'Irlande (15 novembre_1963) |Sammelwerk=Archives historiques des Communautés européennes |Ort=Florenz |Sprache=fr |Online=[https://www.cvce.eu/obj/note_de_la_commission_de_la_cee_sur_la_premiere_demande_d_adhesion_de_l_irlande_15_novembre_1963-fr-2a7e8aef-a133-46b8-920e-c04fadacdd82.html Auszug]}}</ref>

=== Zweites Beitrittsgesuch ===
Nach dem gescheiterten Aufnahmeantrag des Vereinigten Königreichs unterhielt dieses weiterhin enge Beziehungen zu den EWG-Institutionen. Zum einen bestand weiterhin ein britisches Interesse an der Mitgliedschaft und zum anderen wurde Großbritannien dadurch ermutigt, dass alle anderen fünf EWG-Mitgliedsstaaten den britischen Beitritt ausdrücklich befürwortet hatten. Aufgrund der engen Abhängigkeit der irischen Wirtschaft vom britischen Markt (1965 wurde ein Freihandelsabkommen zwischen beiden Staaten geschlossen) folgte Irland der britischen politischen Linie.

Am 2. Mai 1967 erklärte der britische Premierminister [[Harold Wilson]] seine Absicht, einen erneuten Aufnahmeantrag zu stellen. Dem Aufnahmeantrag am 11. Mai 1967 schlossen sich Irland sowie auch Dänemark und Norwegen an.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.cvce.eu/obj/the_united_kingdom_s_second_application_for_accession_to_the_common_market-en-ac6525e2-24a0-4752-a79b-b5456e224e5b.htm |titel=The United Kingdom’s second application for accession to the Common Market |hrsg=CVCE. European NAvigator. Christian Lekl. |datum=2016-07-08 |sprache=en |abruf=2023-01-01}}</ref> Auch dieser Aufnahmeantrag scheiterte am Veto Charles de Gaulles am 16. Mai 1968.<ref>{{Literatur |Autor=Grzegorz Ronek |Titel=Britain’s Membership in the European Communities and the European Union |Sammelwerk=Polish Political Science |Band=XLII |Datum=2013 |ISSN=0208-7375 |Seiten=227–228 |Sprache=en |Online=[https://cejsh.icm.edu.pl/cejsh/element/bwmeta1.element.desklight-14117dcf-ddda-44e6-b875-991c7f32c65c/c/ppsy2013015.pdf pdf]}}</ref>

Nach dem Rücktritt Charles de Gaulles am 28. April 1969 wurde [[Georges Pompidou]] französischer Präsident. Da er einer britischen Mitgliedschaft offener gegenüberstand, beeilten sich die EWG-Mitgliedsaspiranten die Beitrittsverhandlungen erneut aufzunehmen. Am 30. Juni 1970 begannen die Beitrittsverhandlungen der EWG mit den Mitgliedskandidaten, darunter Irland. Auf irischer Seite führend an den Verhandlungen beteiligt war Außenminister [[Patrick Hillery]].<ref>{{Literatur |Titel=Adhésion du Royaume-Uni, 29/09/1967 – 27/03/1972 |Sammelwerk=Archives historiques de l'Union européenne |Ort=Florenz |Sprache=fr |Online=[https://www.cvce.eu/obj/allocution_de_gaston_thorn_luxembourg_30_juin_1970-fr-aa09fd73-34bd-4a52-8555-17393af2d150.html Auszug]}}</ref>

Am 22. Januar 1972 wurde in Brüssel der Beitrittsvertrag der EWG-Staaten mit Irland und den anderen Beitrittskandidaten unterzeichnet. Da der Vertrag die nationalen Souveränitätsrechte Irlands berührte, mussten die Wähler Irlands, entsprechend den Bestimmungen in Artikel 46 der [[Verfassung von Irland|irischen Verfassung]] in einem Referendum befragt werden. Für das Inkrafttreten der Verfassungsänderung war eine Mehrheit der Stimmen erforderlich.<ref>{{Literatur|Titel=Viel Raum für Politik — die rechtlichen Grundlagen der nationalen EU-Referenden|Autor=Nina Massüger, Beat Kuoni|Sammelwerk=Zeitschrift für Staats- und Europawissenschaften / Journal for Comparative Government and European Policy |Datum=2011|Band=9|Nummer=1|Seiten=131-155|JSTOR=24237006|Sprache=en}}</ref>

== Das Referendum ==
Das Referendum wurde auf den 10. Mai 1972 terminiert. Im Wahlkampf vor dem Referendum sprachen sich [[Fianna Fáil]] und [[Fine Gael]] für ein „Ja“-Votum aus, während die [[Labour Party (Irland)|Labour Party]], [[Sinn Féin]] und einige Gewerkschaften ein „Nein“-Votum empfahlen. Zum Jahresbeginn 1972 lehnten 9 von 13 im ''Irish Congress of Trade Unions'' (ICTU) zusammengeschlossenen Gewerkschaften den EWG-Beitritt ab. Hauptargumente waren ein mutmaßlich drohender Verlust von Arbeitsplätzen. Die Regierung und die Befürworter des Beitritts argumentierten, dass der Beitritt zu Wirtschaftswachstum und zusätzlichen Arbeitsplätzen führen würde. Die Regierung kritisierte die Parole der Beitrittsgegner ''Keep Ireland Free'' als unehrlich. Die EWG-Mitgliedschaft biete im Gegenteil die Perspektive, dass Irland sich aus der Abhängigkeit von London lösen könne, die „in den letzten 50 Jahren eine ernsthafte Belastung“ gewesen sei.<ref>{{Internetquelle |autor=Michael J. Geary |url=https://www.irishhumanities.com/blog/the-road-to-europe-the-1972-referendum-on-eu-membership/ |titel=The Road to Europe: The 1972 Referendum on EU Membership |werk=Irish Humanities Alliance (IHA) |sprache=en |abruf=2023-01-01}}</ref>

=== Frage des Referendums ===
Auf dem Stimmzettel war der zur Abstimmung stehende Verfassungszusatz aufgedruckt.
{{Zitat
 |Text=THE THIRD AMENDMENT OF THE CONSTITUTION BILL, 1971, proposes
to add the subsection here following to Article 29.4 of the Constitution.

3° The State may become a member of the European Coal and Steel Community (established by Treaty signed at Paris on the 18th day of April 1951), the European Economic Community (established by Treaty signed at Rome on the 25th day of March, 1957) and the European Atomic Energy Community (established by Treaty signed at Rome on 25th day of March, 1957). No provision of this Constitution invalidates laws enacted acts done or measures adopted by the State necessitated by the obligations of membership of the Communities or prevents laws enacted, acts done or measures adopted by the Communities, or institutions thereof, from having the force of law in the State.

The purpose of the proposal is to allow the State to become a member of the Communities commonly known as European Communities.
 |Sprache=en
 |Autor=Frage des Referendums vom 10. Mai 1972
 |Übersetzung=DIE DRITTE ÄNDERUNG DES VERFASSUNGSGESETZES, 1971, schlägt vor, dem Artikel 29.4 der Verfassung den folgenden Unterabschnitt hinzuzufügen.

3° Der Staat kann Mitglied der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl (gegründet durch den am 18. April 1951 in Paris unterzeichneten Vertrag), der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft (gegründet durch den am 25. März 1957 in Rom unterzeichneten Vertrag) und der Europäischen Atomgemeinschaft (gegründet durch den am 25. März 1957 in Rom unterzeichneten Vertrag) werden. Keine Bestimmung dieser Verfassung hebt die vom Staat erlassenen Gesetze, Handlungen oder Maßnahmen auf, die aufgrund der Verpflichtungen aus der Mitgliedschaft in den Gemeinschaften erforderlich sind, oder verhindert, dass die von den Gemeinschaften oder ihren Organen erlassenen Gesetze, Handlungen oder Maßnahmen im Staat Rechtskraft erlangen.

Ziel des Vorschlags ist es, dem Staat den Beitritt zu den Gemeinschaften zu ermöglichen, die gemeinhin als Europäische Gemeinschaften bekannt sind.}}

=== Ergebnisse ===
Die Abstimmung ergab in allen Landesteilen eine deutliche Mehrheit für den EWG-Beitritt.
{| class="wikitable sortable" style="text-align:right"
! rowspan="2"|Wahlkreis
! rowspan="2"|Wahl-
berechtigte
! rowspan="2"|Wähler
! rowspan="2"|Beteiligung
! colspan="2"|Ja-Stimmen
! colspan="2"|Nein-Stimmen
! colspan="2"|Ungültige
|-
!Zahl
!%
!Zahl
!%
!Zahl
!%
|-
|style="text-align:left"|Carlow-Kilkenny||59.415||44.298||74,6||class=hintergrundfarbe9|36.588||class=hintergrundfarbe9|82,6||7.278||16,4||432||1,0
|-
|style="text-align:left"|Cavan||37.299||27.724||74,3||class=hintergrundfarbe9|24.266||class=hintergrundfarbe9|87,5||3.178||11,5||280||1,0
|-
|style="text-align:left"|Clare||39.413||26.572||67,4||class=hintergrundfarbe9|22.833||class=hintergrundfarbe9|85,9||3.510||13,2||229||0,9
|-
|style="text-align:left"|Clare-South Galway||34.820||25.096||72,1||class=hintergrundfarbe9|22.027||class=hintergrundfarbe9|87,8||2.855||11,4||214||0,9
|-
|style="text-align:left"|Cork City (North-West)||36.115||25.320||70,1||class=hintergrundfarbe9|21.208||class=hintergrundfarbe9|83,8||3.955||15,6||157||0,6
|-
|style="text-align:left"|Cork City (South-East)||36.476||27.519||75,4||class=hintergrundfarbe9|22.887||class=hintergrundfarbe9|83,2||4.492||16,3||140||0,5
|-
|style="text-align:left"|Mid-Cork||49.402||38.201||77,3||class=hintergrundfarbe9|31.962||class=hintergrundfarbe9|83,7||6.050||15,8||189||0,5
|-
|style="text-align:left"|North-East Cork||50.016||38.318||76,6||class=hintergrundfarbe9|32.439||class=hintergrundfarbe9|84,7||5.544||14,5||335||0,9
|-
|style="text-align:left"|South-West Cork||38.285||28.452||74,3||class=hintergrundfarbe9|24.553||class=hintergrundfarbe9|86,3||3.680||12,9||219||0,8
|-
|style="text-align:left"|North-East Donegal||37.924||24.881||65,6||class=hintergrundfarbe9|22.554||class=hintergrundfarbe9|90,6||2.030||8,2||297||1,2
|-
|style="text-align:left"|Donegal-Leitrim||38.540||26.123||67,8||class=hintergrundfarbe9|22.005||class=hintergrundfarbe9|84,2||3.908||15,0||210||0,8
|-
|style="text-align:left"|North County Dublin||58.761||40.381||68,7||class=hintergrundfarbe9|32.004||class=hintergrundfarbe9|79,3||8.125||20,1||252||0,6
|-
|style="text-align:left"|South County Dublin||45.289||32.943||72,7||class=hintergrundfarbe9|26.838||class=hintergrundfarbe9|81,5||5.901||17,9||204||0,6
|-
|style="text-align:left"|Dun Laoghaire and Rathdown||56.151||40.779||72,6||class=hintergrundfarbe9|34.102||class=hintergrundfarbe9|83,6||6.474||15,9||203||0,5
|-
|style="text-align:left"|Dublin Central||46.775||29.311||62,7||class=hintergrundfarbe9|22.289||class=hintergrundfarbe9|76,0||6.750||23,0||272||0,9
|-
|style="text-align:left"|Dublin North-Central||49.073||33.487||68,2||class=hintergrundfarbe9|26.257||class=hintergrundfarbe9|78,4||7.028||21,0||202||0,6
|-
|style="text-align:left"|Dublin North-East||55.483||40.748||73,4||class=hintergrundfarbe9|31.637||class=hintergrundfarbe9|77,6||8.930||21,9||181||0,4
|-
|style="text-align:left"|Dublin North-West||44.369||29.736||67,0||class=hintergrundfarbe9|22.494||class=hintergrundfarbe9|75,6||6.978||23,5||264||0,9
|-
|style="text-align:left"|Dublin South-Central||50.400||34.007||67,5||class=hintergrundfarbe9|25.766||class=hintergrundfarbe9|75,8||7.955||23,4||286||0,8
|-
|style="text-align:left"|Dublin South-East||37.840||25.730||68,0||class=hintergrundfarbe9|20.859||class=hintergrundfarbe9|81,1||4.692||18,2||179||0,7
|-
|style="text-align:left"|Dublin South-West||41.740||27.336||65,5||class=hintergrundfarbe9|19.893||class=hintergrundfarbe9|72,8||7.344||26,9||99||0,4
|-
|style="text-align:left"|North-East Galway||34.358||23.799||69,3||class=hintergrundfarbe9|21.398||class=hintergrundfarbe9|89,9||2.283||9,6||118||0,5
|-
|style="text-align:left"|West Galway||35.999||22.310||62,0||class=hintergrundfarbe9|17.400||class=hintergrundfarbe9|78,0||4.806||21,5||104||0,5
|-
|style="text-align:left"|North Kerry||37.018||24.866||67,2||class=hintergrundfarbe9|18.500||class=hintergrundfarbe9|74,4||6.064||24,4||302||1,2
|-
|style="text-align:left"|South Kerry||36.391||24.353||66,9||class=hintergrundfarbe9|19.237||class=hintergrundfarbe9|79,0||4.890||20,1||226||0,9
|-
|style="text-align:left"|Kildare||40.065||28.055||70,0||class=hintergrundfarbe9|23.213||class=hintergrundfarbe9|82,7||4.599||16,4||243||0,9
|-
|style="text-align:left"|Laoighis-Offaly||56.344||41.804||74,2||class=hintergrundfarbe9|35.728||class=hintergrundfarbe9|85,5||5.823||13,9||253||0,6
|-
|style="text-align:left"|East Limerick||47.001||34.105||72,6||class=hintergrundfarbe9|25.957||class=hintergrundfarbe9|76,1||7.280||21,3||868||2,5
|-
|style="text-align:left"|West Limerick||35.904||26.605||74,1||class=hintergrundfarbe9|22.971||class=hintergrundfarbe9|86,3||3.432||12,9||202||0,8
|-
|style="text-align:left"|Longford-Westmeath||47.095||33.310||70,7||class=hintergrundfarbe9|28.210||class=hintergrundfarbe9|84,7||4.713||14,1||387||1,2
|-
|style="text-align:left"|Louth||40.278||29.084||72,2||class=hintergrundfarbe9|24.623||class=hintergrundfarbe9|84,7||4.187||14,4||274||0,9
|-
|style="text-align:left"|East Mayo||34.810||23.304||66,9||class=hintergrundfarbe9|20.691||class=hintergrundfarbe9|88,8||2.422||10,4||191||0,8
|-
|style="text-align:left"|West Mayo||34.106||21.690||63,6||class=hintergrundfarbe9|19.157||class=hintergrundfarbe9|88,3||2.332||10,8||201||0,9
|-
|style="text-align:left"|Meath||39.040||28.640||73,4||class=hintergrundfarbe9|23.765||class=hintergrundfarbe9|83,0||4.605||16,1||270||0,9
|-
|style="text-align:left"|Monaghan||36.214||26.709||73,8||class=hintergrundfarbe9|23.179||class=hintergrundfarbe9|86,8||3.330||12,5||200||0,7
|-
|style="text-align:left"|Roscommon-Leitrim||37.682||26.654||70,7||class=hintergrundfarbe9|22.964||class=hintergrundfarbe9|86,2||3.375||12,7||315||1,2
|-
|style="text-align:left"|Sligo-Leitrim||38.049||26.779||70,4||class=hintergrundfarbe9|22.915||class=hintergrundfarbe9|85,6||3.598||13,4||266||1,0
|-
|style="text-align:left"|North Tipperary||34.754||26.654||76,7||class=hintergrundfarbe9|22.147||class=hintergrundfarbe9|83,1||4.286||16,1||221||0,8
|-
|style="text-align:left"|South Tipperary||46.127||35.345||76,6||class=hintergrundfarbe9|29.343||class=hintergrundfarbe9|83,0||5.638||16,0||364||1,0
|-
|style="text-align:left"|Waterford||39.513||29.218||73,9||class=hintergrundfarbe9|24.086||class=hintergrundfarbe9|82,4||4.964||17,0||168||0,6
|-
|style="text-align:left"|Wexford||49.881||36.015||72,2||class=hintergrundfarbe9|28.635||class=hintergrundfarbe9|79,5||7.105||19,7||275||0,8
|-
|style="text-align:left"|Wicklow||39.389||28.017||71,1||class=hintergrundfarbe9|22.310||class=hintergrundfarbe9|79,6||5.502||19,6||205||0,7
|- class="sortbottom"
! style="text-align:left"|Gesamt||style="text-align:right"|1.783.604||style="text-align:right"|1.264.278||style="text-align:right"|70,9||style="text-align:right" class=hintergrundfarbe9|1.041.890||style="text-align:right" class=hintergrundfarbe9|82,4||style="text-align:right"|211.891||style="text-align:right"|16,8||style="text-align:right"|10.497||style="text-align:right"|0,8
|}

== Folgen ==
Am 1. Januar 1973 wurde Irland offiziell Mitglied der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft.

In einem Résumé 50 Jahre später am 1. Januar 2023 wurde die Mitgliedschaft Irlands in der EWG und später EU sehr weitgehend positiv bewertet: Irland sei von einem armen Land zu einem der nach [[Pro-Kopf-Einkommen]] wohlhabendsten Länder der Welt aufgestiegen. Das Land habe sich aus der wirtschaftlichen Abhängigkeit vom Vereinigten Königreich lösen können. Das Bruttoinlandsprodukt Irlands stieg von 3,65 Milliarden £ im Jahr 1973 auf 120 Milliarden € im Jahr 2022. Von einem Auswanderungsland wurde Irland zu einem Einwanderungsland. Die Bevölkerung stieg von 2,9 Millionen im Jahr 1973 auf 5 Millionen im Jahr 2022. Seit 2013 hatte sich der Status Irlands von einem Netto-Empfängerland zu einem Netto-Beitragsland zum [[Haushalt der Europäischen Union|EU-Budget]] gewandelt. Möglich gemacht hätten dies die europäischen Regularien und Fördermittel, die Irlands Wirtschaft und Infrastruktur modernisiert hätten.<ref>{{Internetquelle |autor=Ken Murray |url=https://www.euronews.com/2022/12/31/half-a-century-ireland-marks-50-years-of-eu-membership |titel=Half a century: Ireland marks 50 years of EU membership |werk=euronews.com |datum=2022-12-31 |sprache=en |abruf=2023-01-01}}</ref>

== Einzelnachweise ==
<references />

{{NaviBlock
|Navigationsleiste Wahlen in Irland
|Navigationsleiste EU-bezogene Referenden
}}

[[Kategorie:Plebiszit in Irland|#1972]]
[[Kategorie:Plebiszit zur Europäischen Union|Irland 1972]]
[[Kategorie:Plebiszit 1972|Irland]]
[[Kategorie:Plebiszit zur Verfassung|Irland 1972]]
[[Kategorie:Obligatorisches Referendum|Irland 1972]]


text:
# Joseph Brown (Kupferstecher)
Joseph Brown (geboren 1809; gestorben 1887) war ein englischer Stahl- und Kupferstecher sowie Graveur.
Brown stellte erstmals 1833 oder 1836 aus. 1839 trat er dem Artists' Annuity Fund bei und schuf in den frühen 1840er Jahren die Stiche für die Drucke der Granger Society, später auch andere Porträts des britischen Hochadels beispielsweise für Frontispize, aber auch Historien-Darstellungen und Buchillustrationen, darunter für Edward H. Nolans  Illustrated History of the British Empire in India.
Brown schuf vor allem Stiche und Strichgravuren nach Gemälden anderer Künstler wie beispielsweise George Romney, John Opie, J. Robson und George Perfect Harding. Zwischen 1852 und 1854 stach er vier Porträts, die Charles Hayter für das The Court Album gemalt hatte. Fünf von Browns Platten fanden zwischen 1853 und 1859 für Drucke im Art Journal Verwendung.
Zwischen 1857 bis 1886 beschickte Brown vielfach die Royal Academy of Arts in London, wenngleich er um 1860 seine Gravurarbeiten unterbrach, um der Malerei nachzugehen.
Um 1843 schuf Brown den Stich der 92-jährigen Astronomin Caroline Herschel, der in ihren postum erschienenen Memoiren als Frontispiz diente.

title: Joseph Brown (Kupferstecher)

wikitext:
'''Joseph Brown''' (geboren [[1809]]; gestorben [[1887]])<ref name="NPG">[https://www.npg.org.uk/collections/search/person/mp10466/joseph-brown Angaben] der Londoner [[National Portrait Gallery (London)|National Portrait Gallery]].</ref> war ein englischer [[Stahlstich|Stahl-]]<ref name="Steel engravers">Basil Hunnisett: ''Brown, Joseph (fl. 1836–59)'', in ders.: ''An illustrated dictionary of British steel engravers'', neue, überarbeitete und erweiterte Auflage. Scolar Press, Aldershot 1989, ISBN 0-85967-740-0, S. 55.</ref> und [[Kupferstich|Kupferstecher]] sowie [[Graveur]].<ref name="NPG" />

Brown stellte erstmals 1833<ref name="NPG" /> oder 1836 aus.<ref name="Steel engravers" /> 1839 trat er dem ''Artists' Annuity Fund'' bei und schuf in den frühen 1840er Jahren die Stiche für die Drucke der ''Granger Society'', später auch andere Porträts des britischen Hochadels beispielsweise für [[Frontispiz]]e, aber auch Historien-Darstellungen und Buchillustrationen, darunter für [[Edward H. Nolan]]s '' Illustrated History of the British Empire in India''.<ref name="Steel engravers" />

[[Datei:CarolineHerschelMmr&CorrspFr2.jpg|mini|Die 92-jährige [[Caroline Herschel]];

um 1843, signiert ''Joseph Brown [[sculpsit|sc]]'']]

Brown schuf vor allem Stiche und Strichgravuren nach Gemälden anderer Künstler wie beispielsweise [[George Romney]], [[John Opie]], J. Robson und [[George Perfect Harding]]. Zwischen 1852 und 1854 stach er vier Porträts, die [[Charles Hayter]] für das ''The Court Album'' gemalt hatte. Fünf von Browns Platten fanden zwischen 1853 und 1859 für Drucke im ''Art Journal'' Verwendung.<ref name="NPG" />

Zwischen 1857 bis 1886 beschickte Brown vielfach die [[Royal Academy of Arts]] in [[London]], wenngleich er um 1860 seine Gravurarbeiten unterbrach, um der Malerei nachzugehen.<ref name="Steel engravers" />

Um 1843 schuf Brown den Stich der 92-jährigen Astronomin [[Caroline Herschel]], der in ihren [[postum]] erschienenen [[Memoiren]] als [[Frontispiz]] diente.<ref>[[Auguste Scheibe]] (Übersetzerin): ''Caroline Herschel's Memoiren und Briefwechsel (1750-1848)''. Verlag von Wilhelm Hertz (Bessemersche Buchhandlung), Berlin 1877 ([https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb11355563?page=5 Digitalisat]).</ref>

== Literatur ==
* {{ThiemeBecker |Autor= |Lemma=Brown, Joseph |Band=5 |Seite=84 |SeiteBis= |Kommentar=}}
* ''Brown, Joseph.'' In: ''[[Bénézit (Künstlerlexikon)|Bénézit]]'', Band 2 (2006), S. 1330.
* Basil Hunnisett: ''Brown, Joseph (fl. 1836–59)'', in ders.: ''An illustrated dictionary of British steel engravers''. Neue, überarbeitete und erweiterte Auflage. Aldershot 1989, ISBN 0-85967-740-0, S. 55.

== Weblinks ==
{{Commonscat|Joseph Brown|audio=0|video=0}}
* [https://www.npg.org.uk/collections/search/person/mp10466/joseph-brown ''Joseph Brown'']; Werke in der [[National Portrait Gallery (London)|National Portrait Gallery]]

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=p|GND=1036566242|LCCN=|VIAF=304472020}}

{{SORTIERUNG:Brown, Joseph}}
[[Kategorie:Kupferstecher (Vereinigtes Königreich)]]
[[Kategorie:Graveur]]
[[Kategorie:Engländer]]
[[Kategorie:Brite]]
[[Kategorie:Geboren 1809]]
[[Kategorie:Gestorben 1887]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Brown, Joseph
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=englischer Kupfer- und Stahlstecher
|GEBURTSDATUM=1809
|GEBURTSORT=
|STERBEDATUM=1887
|STERBEORT=
}}


text:
# Erwin Dirscherl
Erwin Dirscherl (geboren 12. April 1960 in Bonn) ist ein deutscher katholischer Theologe.

## Leben
Er studierte von 1978 bis 1983 katholische Theologie und Philosophie an der Universität Bonn. Das erste Staatsexamen in katholischer Theologie und Philosophie legte er 1982 ab. Ab Oktober 1983 war er wissenschaftliche Hilfskraft. Ab Februar 1984 war er wissenschaftlicher Mitarbeiter am Dogmatischen Seminar der Kath.-Theol. Fakultät in Bonn. Nach der Promotion 1989 zum Dr. theol. bei Wilhelm Breuning mit der Arbeit: Der Hl. Geist und das menschliche Bewusstsein. Eine theologiegeschichtlich-systematische Untersuchung wurde er zum wissenschaftlichen Assistenten ernannt. 1994 hatte er einen Lehrauftrag bzw. Lehrstuhlvertretung in Osnabrück. Nach der Habilitation 1995 bei Josef Wohlmuth (Universität Bonn) mit der Arbeit: Die Bedeutung der Nähe Gottes. Ein Dialog zwischen Karl Rahner und Emmanuel Levinas, wurde er zum Oberassistenten ernannt. Ordentlicher Professor (C 4) wurde er 1995 für Systematische Theologie (Dogmatik) am Institut für Kath. Theologie der Universität Osnabrück.  Von 1996 bis 1998 und von 2000 bis 2002 war er Institutsdirektor sowie Fachbereichratsmitglied und Mitglied im Konvent in Osnabrück. Im Sommersemester 2002 vertrat er den Lehrstuhl für Dogmatik und Dogmengeschichte an der Kath.-Theol. Fakultät der Universität Regensburg. Ab Oktober 2002 lehrt er als ordentlicher Professor (C 4) für Dogmatik und Dogmengeschichte an  der Kath.-Theol. Fakultät in Regensburg, wo er Prodekan der Kath.-Theol. Fakultät (1. Oktober 2005 – 30. September 2007) und  Dekan der Kath.-Theol. Fakultät (1. Oktober 2007 – 30. September 2008) war.

title: Erwin Dirscherl

wikitext:
'''Erwin Dirscherl''' (geboren [[12. April]] [[1960]] in [[Bonn]])<ref name="Gelehrter">''[[Kürschners deutscher Gelehrten-Kalender]]. Bio-bibliographisches Verzeichnis deutschsprachiger Wissenschaftler der Gegenwart'', Band 21, München: Saur, 2007, S. 623</ref> ist ein deutscher [[Römisch-katholische Kirche|katholisch]]er [[Theologe]].

== Leben ==
Er studierte von 1978 bis 1983 katholische Theologie und [[Philosophie]] an der [[Universität Bonn]]. Das erste [[Staatsexamen]] in katholischer Theologie und Philosophie legte er 1982 ab. Ab Oktober 1983 war er [[wissenschaftliche Hilfskraft]]. Ab Februar 1984 war er [[wissenschaftlicher Mitarbeiter]] am Dogmatischen Seminar der Kath.-Theol. Fakultät in Bonn. Nach der [[Promotion (Doktor)|Promotion]] 1989 zum [[Dr. theol.]] bei [[Wilhelm Breuning]] mit der Arbeit: ''Der Hl. Geist und das menschliche Bewusstsein. Eine theologiegeschichtlich-systematische Untersuchung'' wurde er zum [[Wissenschaftlicher Assistent|wissenschaftlichen Assistenten]] ernannt. 1994 hatte er einen Lehrauftrag bzw. Lehrstuhlvertretung in [[Osnabrück]]. Nach der [[Habilitation]] 1995 bei [[Josef Wohlmuth]] (Universität Bonn) mit der Arbeit: Die Bedeutung der Nähe Gottes. Ein Dialog zwischen [[Karl Rahner]] und [[Emmanuel Levinas]], wurde er zum Oberassistenten ernannt. Ordentlicher [[Professor]] (C 4) wurde er 1995 für Systematische Theologie (Dogmatik) am Institut für Kath. Theologie der [[Universität Osnabrück]].  Von 1996 bis 1998 und von 2000 bis 2002 war er Institutsdirektor sowie Fachbereichratsmitglied und Mitglied im Konvent in Osnabrück. Im Sommersemester 2002 vertrat er den Lehrstuhl für Dogmatik und Dogmengeschichte an der Kath.-Theol. Fakultät der [[Universität Regensburg]]. Ab Oktober 2002 lehrt er als ordentlicher Professor (C 4) für [[Dogmatik]] und Dogmengeschichte an  der Kath.-Theol. Fakultät in [[Regensburg]], wo er [[Prodekan]] der Kath.-Theol. Fakultät (1. Oktober 2005 – 30. September 2007) und  Dekan der Kath.-Theol. Fakultät (1. Oktober 2007 – 30. September 2008) war.

== Weblinks ==
* [https://www.uni-regensburg.de/theologie/dogmatik-dogmengeschichte/personen/prof_dirscherl/index.html Universität Regensburg]

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=p|GND=11217261X|LCCN=n/98/71277|VIAF=116330100}}

{{SORTIERUNG:Dirscherl, Erwin}}
[[Kategorie:Dogmatiker]]
[[Kategorie:Römisch-katholischer Theologe (20. Jahrhundert)]]
[[Kategorie:Römisch-katholischer Theologe (21. Jahrhundert)]]
[[Kategorie:Hochschullehrer (Universität Regensburg)]]
[[Kategorie:Hochschullehrer (Universität Osnabrück)]]
[[Kategorie:Deutscher]]
[[Kategorie:Geboren 1960]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Dirscherl, Erwin
|ALTERNATIVNAMEN=Dirscherl, Erwin Klaus Wilhelm; Dirscherl, E.
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Theologe
|GEBURTSDATUM=12. April 1960
|GEBURTSORT=[[Bonn]]
|STERBEDATUM=
|STERBEORT=
}}


text:
# E. M. Forster
Edward Morgan Forster OM, CH (* 1. Januar 1879 in Marylebone, London; † 7. Juni 1970 in Coventry) war ein britischer Autor und zeitweise Mitglied der Bloomsbury Group. Bekannt wurde er vor allem durch seine Gesellschaftsromane wie Wiedersehen in Howards End, Zimmer mit Aussicht und Auf der Suche nach Indien, die sich mit Klassenunterschieden und Gesellschaftsregeln, zugleich der Suche nach Selbstbestimmung und wertvollen menschlichen Beziehungen auseinandersetzten. Daneben schrieb er Erzählungen, Essays, Literaturkritiken und Libretti.
Auch mit Fragen der Erzähltheorie, etwa den literarischen Figuren, er nennt sie englisch people, beschäftigte er sich, so in seinem Text aus dem Jahre 1927  „Aspects of the Novel“.

## Leben

### Erste Lebenshälfte
Edward Morgan Forster war der einzige Sohn des Architekten Edward Morgan Llewellyn Forster, der anderthalb Jahre nach Forsters Geburt an Tuberkulose verstarb. Forsters Kindheit und ein großer Teil seines Lebens als Erwachsener wurden von seiner Mutter, Anne Clara Whichelo Forster (1855–1945), und seinen Tanten dominiert. Unter ihnen war seine einflussreiche Großtante und Gönnerin Marianne Thornton, die ihm 1887 die Summe von £ 8.000 als Vermächtnis in Trust vererbte. Er besuchte zuerst die Tonbridge School, wo er stark unter der Grausamkeit seiner Klassenkameraden litt.
Von 1897 bis 1901 studierte Forster am King’s College der University of Cambridge. Dort trat er der elitären Geheimgesellschaft Cambridge Apostles bei, von deren Mitgliedern sich später unter anderem Roger Fry, John Maynard Keynes, Lytton Strachey und Leonard Woolf zur Bloomsbury Group zusammenschlossen, deren Mitglied Forster in den 1920er und 1930er Jahren war.
Nach seiner Graduierung reiste er mit seiner Mutter nach Italien und Griechenland und fing nach seiner Rückkehr an, Essays und Kurzgeschichten für die liberale „Independent Review“ zu verfassen. 1905 verbrachte Forster mehrere Monate auf dem in Pommern, im heutigen Polen, gelegenen Gut Nassenheide als Hauslehrer der vier Kinder der Gräfin Elizabeth von Arnim-Schlagenthin.
Sein erster Roman, Where Angels Fear to Tread, erschien 1905. Im folgenden Jahr hielt er Vorlesungen über italienische Kunst und Geschichte am Cambridge Local Lectures Board. The Longest Journey erschien 1907, gefolgt von A Room with a View (1908), das teilweise auf Forsters Erinnerungen und Erfahrungen aus seinen ausgedehnten Italienreisen beruht. Während der Vorkriegsjahre schrieb Forster auch mehrere Kurzgeschichten, die in The Celestial Omnibus (1911) veröffentlicht wurden.
Nach Howards End (1910), das die Themen Geld, Geschäft und Kultur behandelte, begann Forster mit einem neuen Roman, der ein damaliges Tabuthema behandelte: Homosexualität. Maurice entstand in den Jahren 1913/1914, wurde von Forster mehrmals revidiert und erst 1971 postum veröffentlicht.
Forster reiste 1912/1913 nach Indien und arbeitete anschließend bis 1915 für die National Gallery in London. Er trat nach Beginn des Ersten Weltkriegs dem Britischen Roten Kreuz bei und diente in Ägypten (Alexandria).
Forster kehrte 1921 nach Indien zurück, wo er als Privatsekretär für den Maharadscha von Dewas Senior arbeitete. In Indien spielt auch sein letzter Roman und sein Meisterwerk A Passage to India (1924), ein Porträt des Landes unter britischer Herrschaft.

### NachA Passage to India
Forster vollendete keinen weiteren Roman mehr nach A Passage to India – das Fragment Arctic Summer, in dem er an Motive seines Frühwerks anschließt, erschien erst postum. Forster selbst gab verschiedene Gründe für sein Verstummen als Romancier an – er habe keinen originellen Stoff mehr gefunden und seine Themen seien immer mehr aus der Zeit gefallen. Kritiker mutmaßen, Forsters Verschwiegenheit über seine Homosexualität habe ihn davon abgehalten, Erfahrungen und Themen, die ihm wirklich am Herzen lagen, zu Papier zu bringen.
Später schrieb Forster noch zwei Biographien: Goldsworthy Lowes Dickenson (1934) und Marianne Thornton, 1797–1887. A Domestic Biography (1956) über seine Großtante Marianne Thornton. Die Essaysammlungen Abinger Harvest und Two Cheers for Democracy erschienen 1936 und 1951, The Hill of Devi, ein kommentierter Bericht über seine Beobachtungen in Indien in den Jahren 1912–1913 sowie 1921, 1953. Erst postum erschien eine Sammlung von Kurzgeschichten mit vorwiegend homosexueller Thematik, The Life to Come (1972).
Forster schrieb Kritiken und Essays für zahlreiche Magazine, z. B. für den Listener, und war aktives PEN-Mitglied. 1934 wurde er der erste Präsident des National Council for Civil Liberties, 1945 Ehrenmitglied von King’s College. Er lebte bis zu seinem Tod auf dem Campus des College in London.
Als überzeugter Demokrat lehnte Forster 1949 die Erhebung in den Ritterstand ab. Im selben Jahr wurde er als auswärtiges Ehrenmitglied in die American Academy of Arts and Letters aufgenommen. 1953 wurde er zum Companion of Honour ernannt; 1958 wurde er in die American Academy of Arts and Sciences gewählt. 1969 akzeptierte er den britischen Verdienstorden.
Forster war homosexuell – offen gegenüber engen Freunden, doch nicht gegenüber der Öffentlichkeit – und blieb unverheiratet. Es verband ihn eine lebenslange Beziehung mit Bob Buckingham (1904–1975), einem verheirateten Polizisten.
Auch im deutschsprachigen Raum wurde sein Zitat bekannt: „Wie kann ich wissen, was ich denke, bevor ich höre, was ich sage?“

## Werke (Auswahl)

### Romane
- Where Angels Fear to Tread (Roman, 1905; dt. Engel und Narren, 1948)
- The Longest Journey (Roman, 1907; bislang ohne dt. Übersetzung)
- A Room with a View (Roman, 1908; dt. Zimmer mit Aussicht, 1986)
- Howards End (Roman, 1910; dt. Wiedersehen in Howards End, 1949)
- A Passage to India (Roman, 1924; dt. Indien, 1932; Auf der Suche nach Indien, 1980)
- Maurice (Roman, hrsg. 1971; dt. 1988)

### Weitere Werke (Auswahl)
- The Machine Stops (Erzählung, 1909; dt. Die Maschine steht still, 2016)
- The Celestial Omnibus (Sammlung von Kurzgeschichten, 1911)
- Aspects of the Novel (Studie, 1927; dt. Ansichten des Romans, 1949)
- The Eternal Moment (Sammlung von Kurzgeschichten, 1928)
- Goldsworthy Lowes Dickenson (Biografie, 1934)
- Abinger Harvest (Sammlung von Essays, 1936)
- Collected Short Stories (Sammlung von Kurzgeschichten, kombiniert aus Celestial Omnibus und Eternal Moment, 1947)
- Two Cheers for Democracy (Sammlung von Essays, 1951)
- Marianne Thornton, 1797–1887. A Domestic Biography (Biografie, 1956)
- The Life to Come and other stories (Sammlung von Kurzgeschichten, hrsg. 1972)
- Arctic Summer (Romanfragment, hrsg. 1980)

## Verfilmungen
- 1984 – Reise nach Indien (A Passage to India), Regie: David Lean.
- 1986 – Zimmer mit Aussicht (A Room with a View), Regie: James Ivory
- 1987 – Maurice, Regie: James Ivory
- 1991 – Engel und Narren (Where Angels Fear to Tread), Regie: Charles Sturridge
- 1991 – Wiedersehen in Howards End (Howard's End), Regie: James Ivory

title: E. M. Forster

wikitext:
{{Weiterleitungshinweis|Edward Morgan Forster|Zum britischen Architekten siehe [[Edward Morgan Llewellyn Forster]] (1847–1880).}}
[[Datei:EMForsterLeiden1954.jpg|mini|Doktor honoris causa in [[Universität Leiden|Leiden]] (1954)]]
'''Edward Morgan Forster''' [[Order of Merit|OM]], [[Order of the Companions of Honour|CH]] (* [[1. Januar]] [[1879]] in [[Marylebone]], [[London]]; † [[7. Juni]] [[1970]] in [[Coventry]]) war ein [[Vereinigtes Königreich|britischer]] [[Autor]] und zeitweise Mitglied der [[Bloomsbury Group]]. Bekannt wurde er vor allem durch seine Gesellschaftsromane wie ''[[Wiedersehen in Howards End (Roman)|Wiedersehen in Howards End]]'', ''[[Zimmer mit Aussicht]]'' und ''[[Auf der Suche nach Indien]]'', die sich mit [[Soziale Klasse|Klassenunterschieden]] und Gesellschaftsregeln, zugleich der Suche nach Selbstbestimmung und wertvollen menschlichen Beziehungen auseinandersetzten. Daneben schrieb er Erzählungen, Essays, Literaturkritiken und [[Libretto|Libretti]].
Auch mit Fragen der [[Erzähltheorie]], etwa den literarischen [[Figur (Fiktion)|Figur]]en, er nennt sie {{enS|people}}, beschäftigte er sich, so in seinem Text aus dem Jahre 1927  „Aspects of the Novel“.<ref>[[Michael Schneider (Theologe)|Michael Schneider]], [[Michael Rydryck]]: ''Bibelauslegung. Grundlagen-Textanalysen-Praxisfelder.'' Vandenhoeck &Ruprecht,  Göttingen 2022, ISBN  978-3-525-71699-1, S. 162</ref>

== Leben ==
=== Erste Lebenshälfte ===
[[Datei:Portrait of E.M. Forster by Roger Fry, 1911s..jpg|mini|[[Roger Fry]]: E. M. Forster, 1911]]
Edward Morgan Forster war der einzige Sohn des Architekten [[Edward Morgan Llewellyn Forster]], der anderthalb Jahre nach Forsters Geburt an Tuberkulose verstarb. Forsters Kindheit und ein großer Teil seines Lebens als Erwachsener wurden von seiner Mutter, Anne Clara Whichelo Forster (1855–1945), und seinen Tanten dominiert. Unter ihnen war seine einflussreiche Großtante und Gönnerin [[Marianne Thornton]], die ihm 1887 die Summe von £ 8.000<ref>Nach Übertragung historischer Währungsbeträge in aktuelle Kaufkraft entspricht diese Summe heute ca. £ {{Inflation|1=UK|2=8000|3=1887|4=2018|r=-3|6=}}.</ref> als Vermächtnis in [[Trust (Recht)|Trust]] vererbte.<ref>{{cite web |url=http://www.cambridge.org/us/catalogue/catalogue.asp?isbn=9780521542524&ss=fro |title=A Chronology of Forster's life and work |publisher=Cambridge.org |date=1953-12-01 |accessdate=2018-12-21}}</ref> Er besuchte zuerst die Tonbridge School, wo er stark unter der [[Mobbing in der Schule|Grausamkeit seiner Klassenkameraden]] litt.

Von 1897 bis 1901 studierte Forster am [[King’s College (Cambridge)|King’s College]] der [[University of Cambridge]]. Dort trat er der elitären Geheimgesellschaft [[Cambridge Apostles]] bei, von deren Mitgliedern sich später unter anderem [[Roger Fry]], [[John Maynard Keynes]], [[Lytton Strachey]] und [[Leonard Woolf]] zur [[Bloomsbury Group]] zusammenschlossen, deren Mitglied Forster in den 1920er und 1930er Jahren war.

Nach seiner Graduierung reiste er mit seiner Mutter nach Italien und Griechenland und fing nach seiner Rückkehr an, [[Essay]]s und [[Kurzgeschichte]]n für die liberale „Independent Review“ zu verfassen. 1905 verbrachte Forster mehrere Monate auf dem in [[Pommern]], im heutigen Polen, gelegenen Gut Nassenheide als Hauslehrer der vier Kinder der Gräfin [[Elizabeth von Arnim|Elizabeth von Arnim-Schlagenthin]].<ref>{{Literatur |Autor=R. Scully |Hrsg= |Titel=British Images of Germany: Admiration, Antagonism & Ambivalence, 1860-1914 |Verlag=Springer |Ort= |Datum=2012 |ISBN=978-1-137-28346-7 |Seiten=120 |Online=https://books.google.de/books?id=3F5ED-XhzjwC&pg=PA120 |Abruf=2019-01-06}}</ref>

Sein erster Roman, ''Where Angels Fear to Tread,'' erschien 1905. Im folgenden Jahr hielt er Vorlesungen über italienische Kunst und Geschichte am Cambridge Local Lectures Board. ''The Longest Journey'' erschien 1907, gefolgt von ''[[Zimmer mit Aussicht|A Room with a View]]'' (1908), das teilweise auf Forsters Erinnerungen und Erfahrungen aus seinen ausgedehnten Italienreisen beruht. Während der Vorkriegsjahre schrieb Forster auch mehrere Kurzgeschichten, die in ''The Celestial Omnibus'' (1911) veröffentlicht wurden.

Nach ''[[Wiedersehen in Howards End (Roman)|Howards End]]'' (1910), das die Themen Geld, Geschäft und Kultur behandelte, begann Forster mit einem neuen Roman, der ein damaliges Tabuthema behandelte: [[Homosexualität]]. ''[[Maurice (Roman)|Maurice]]'' entstand in den Jahren 1913/1914, wurde von Forster mehrmals revidiert und erst 1971 postum veröffentlicht.

Forster reiste 1912/1913 nach Indien und arbeitete anschließend bis 1915 für die [[National Gallery (London)|National Gallery]] in London. Er trat nach Beginn des [[Erster Weltkrieg|Ersten Weltkriegs]] dem [[Britisches Rotes Kreuz|Britischen Roten Kreuz]] bei und diente in Ägypten (Alexandria).

Forster kehrte 1921 nach Indien zurück, wo er als Privatsekretär für den [[Maharadscha]] von [[Dewas (Staat)|Dewas]] Senior arbeitete. In Indien spielt auch sein letzter Roman und sein Meisterwerk ''[[Auf der Suche nach Indien|A Passage to India]]'' (1924), ein Porträt des Landes unter britischer Herrschaft.

=== Nach ''A Passage to India'' ===
[[Datei:E. M. Forster von Dora Carrington, 1924-25.jpg|mini|[[Dora Carrington]]: ''Porträt E. M. Forster,'' 1924/25]]
Forster vollendete keinen weiteren Roman mehr nach ''A Passage to India'' – das Fragment ''Arctic Summer'', in dem er an Motive seines Frühwerks anschließt, erschien erst [[postum]]. Forster selbst gab verschiedene Gründe für sein Verstummen als Romancier an – er habe keinen originellen Stoff mehr gefunden und seine Themen seien immer mehr aus der Zeit gefallen.<ref>{{Literatur |Autor=Stape, J. H. (John Henry) |Titel=E.M. Forster : interviews and recollections |Verlag=St. Martin's Press |Ort=New York |Datum=1993 |ISBN=0-312-07961-3}}</ref> Kritiker mutmaßen, Forsters Verschwiegenheit über seine Homosexualität habe ihn davon abgehalten, Erfahrungen und Themen, die ihm wirklich am Herzen lagen, zu Papier zu bringen.<ref>{{Literatur |Autor=Bradshaw, David, 1955- |Titel=The Cambridge companion to E.M. Forster |Auflage=1st ed |Ort=Cambridge |Datum=2007 |ISBN=978-0-521-83475-9}}</ref>

Später schrieb Forster noch zwei Biographien: ''Goldsworthy Lowes Dickenson'' (1934) und ''Marianne Thornton, 1797–1887. A Domestic Biography'' (1956) über seine Großtante [[Marianne Thornton]]. Die Essaysammlungen ''Abinger Harvest'' und ''Two Cheers for Democracy'' erschienen 1936 und 1951, ''The Hill of Devi,'' ein kommentierter Bericht über seine Beobachtungen in Indien in den Jahren 1912–1913 sowie 1921, 1953. Erst postum erschien eine Sammlung von Kurzgeschichten mit vorwiegend homosexueller Thematik, ''The Life to Come'' (1972).

Forster schrieb Kritiken und Essays für zahlreiche Magazine, z. B. für den ''Listener,'' und war aktives [[P.E.N.|PEN]]-Mitglied. 1934 wurde er der erste Präsident des ''National Council for Civil Liberties,'' 1945 Ehrenmitglied von [[King’s College London|King’s College]]. Er lebte bis zu seinem Tod auf dem Campus des College in London.

Als überzeugter Demokrat lehnte Forster 1949 die Erhebung in den [[Ritter|Ritterstand]] ab. Im selben Jahr wurde er als auswärtiges Ehrenmitglied in die [[American Academy of Arts and Letters]] aufgenommen.<ref>{{Internetquelle |url=https://artsandletters.org/?s=E.+M.+Forster&restype=all |titel=Honorary Members: E. M. Forster |hrsg=American Academy of Arts and Letters |abruf=2019-03-10}}</ref> 1953 wurde er zum ''[[Order of the Companions of Honour|Companion of Honour]]'' ernannt; 1958 wurde er in die [[American Academy of Arts and Sciences]] gewählt. 1969 akzeptierte er den [[Order of Merit|britischen Verdienstorden]].

Forster war homosexuell – offen gegenüber engen Freunden, doch nicht gegenüber der Öffentlichkeit – und blieb unverheiratet.<ref>{{cite web|url=http://britainunlimited.com/Biogs/Forster.htm |title=Britain Unlimited Biography |publisher=Britainunlimited.com |date =7. Juni 1970 |accessdate=21. August 2010}}</ref> Es verband ihn eine lebenslange Beziehung mit Bob Buckingham (1904–1975), einem verheirateten Polizisten.<ref>{{cite news |url=http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/books/article7144850.ece |title=Sex Led to EM Forster’s End |location=London |work=The Times |first=Richard |last=Brooks |date=6. Juni 2010 |accessdate=2018-02-15 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110615105930/http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/books/article7144850.ece |archivedate=2011-06-15 |offline=0 |archivebot=2024-11-30 13:43:52 InternetArchiveBot }}</ref>

Auch im deutschsprachigen Raum wurde sein Zitat bekannt: „Wie kann ich wissen, was ich denke, bevor ich höre, was ich sage?“

== Werke (Auswahl) ==
=== Romane ===
* ''Where Angels Fear to Tread'' (Roman, 1905; dt. Engel und Narren, 1948)
* ''The Longest Journey'' (Roman, 1907; bislang ohne dt. Übersetzung)
* ''A Room with a View'' (Roman, 1908; dt. [[Zimmer mit Aussicht]], 1986)
* ''Howards End'' (Roman, 1910; dt. [[Wiedersehen in Howards End (Roman)|Wiedersehen in Howards End]], 1949)
* ''A Passage to India'' (Roman, 1924; dt. Indien, 1932; [[Auf der Suche nach Indien]], 1980)
* ''[[Maurice (Roman)|Maurice]]'' (Roman, hrsg. 1971; dt. 1988)

=== Weitere Werke (Auswahl) ===
* ''The Machine Stops'' (Erzählung, 1909; dt. [[Die Maschine steht still]], 2016)
* ''The Celestial Omnibus'' (Sammlung von Kurzgeschichten, 1911)
* ''[[Ansichten des Romans|Aspects of the Novel]]'' (Studie, 1927; dt. Ansichten des Romans, 1949)
* ''The Eternal Moment'' (Sammlung von Kurzgeschichten, 1928)
* ''Goldsworthy Lowes Dickenson'' (Biografie, 1934)
* ''Abinger Harvest'' (Sammlung von Essays, 1936)
* ''Collected Short Stories'' (Sammlung von Kurzgeschichten, kombiniert aus ''Celestial Omnibus'' und ''Eternal Moment'', 1947)
* ''Two Cheers for Democracy'' (Sammlung von Essays, 1951)
* ''Marianne Thornton, 1797–1887. A Domestic Biography'' (Biografie, 1956)
* ''The Life to Come and other stories'' (Sammlung von Kurzgeschichten, hrsg. 1972)
* ''Arctic Summer'' (Romanfragment, hrsg. 1980)

== Verfilmungen ==
* 1984 – [[Reise nach Indien]] (''A Passage to India''), Regie: [[David Lean]].
* 1986 – [[Zimmer mit Aussicht (Film)|Zimmer mit Aussicht]] (''A Room with a View''), Regie: [[James Ivory]]
* 1987 – [[Maurice (Film)|Maurice]], Regie: James Ivory
* 1991 – [[Engel und Narren (Film)|Engel und Narren]] (''Where Angels Fear to Tread''), Regie: [[Charles Sturridge]]
* 1991 – [[Wiedersehen in Howards End (Film)|Wiedersehen in Howards End]] (''Howard's End''), Regie: James Ivory

== Literatur ==
'''Aufsätze'''
* Lars Kleiber: ''Lebenskunst in E. M. Forsters „Howard’s End“ und [[Zadie Smith]]’s „On beauty“''. In: [[Anna-Margaretha Horatschek]] (Hrsg.): '' Literatur und Lebenskunst. Reflexionen zum guten Leben im britischen Roman vom Viktorianismus zur Postmoderne''. WVT, Trier 2008, S. 197–218, ISBN 978-3-86821-006-4.
* [[Thomas Le Blanc]]: ''Das Paradies und andere Maschinen. E. M. Forster „The machine stops“''. In: Ders: (Hrsg.): ''Glaubenswelten. Götter in Science Fiction und Phantasy'' (= ''Schriften und Materialien der Phantastischen Bibliothek Wetzlar.'' Bd. 88). Verlag der PBW, Wetzlar 2005, S. 101–106.
* Ralph Pordzik: ''Snares that cannot fail. „Critical“ tourism and the response to modernity in E. M. Forster’s „A room with view“''. In: Ders.: ''The wonder of travel. Fiction tourism and the social construction of the nostalgic'' (= ''Anglistische Forschungen.'' Bd. 344). Winter, Heidelberg 2005, S. 107–122, ISBN 3-8253-5041-X.

'''Monographien'''
* John Arlott u. a. (Hrsg.): ''Aspects of E. M. Forster. Essays and recollections written for his 90th birthday January 1, 1969''. Arnold Books, London 1969.
* Richard Canning: ''Brief lives. E. M. Forster''. Hesperus Press, London 2009, ISBN 978-1-84391-916-2.
* G. K. Das (Hrsg.): ''E. M. Forster. A human exploration. Centenary essays''. Macmillan, London 1979, ISBN 0-333-25775-8.
* Earl G. Ingersoll: ''Filming Forster. The challenges in adapting E. M. Forster’s novels for the screen''. University Press, Madison, N.J. 2012, ISBN 978-1-61147-517-3.
* [[Richard Martin (Anglist)|Richard Martin]]: ''The love that failed. Ideal and reality in the writings of E. M. Forster'' (= Studies in English literature, Bd. 84). Mouton, The Hague 1974
* Wendy Moffat: ''E. M. Forster. A new Life''. Bloomsbury Publ., London 2011, ISBN 978-1-4088-0961-7.
* [[Nicholas Royle (Literaturwissenschaftler)|Nicholas Royle]]: ''E. M. Forster''. British Council/Northcote House, Plymouth 1999.
* Sogos, Sofia, ''Nature and Mystery in Edward Morgan Forster’s Tales'', Giorgia Sogos (Hrsg.), Free Pen Verlag, Bonn 2018, ISBN 978-3-945177-61-7.

'''Romanbiografie'''
* [[Damon Galgut]]: ''Arctic Summer''. Atlantic Books, London 2014 (dt.: ''Arktischer Sommer''. Aus dem Englischen von Thomas Mohr. Manhattan, München 2014, ISBN 978-3-442-54747-0).

''' Interview'''
* P.N. Furbank und F.J.H. Haskell: ''E.M. Forster.'' In: ''Wie sie schreiben. Sechzehn Interviews.'' Herausgegeben und eingeleitet von [[Malcolm Cowley]]. Aus dem amerikanischen Englisch übersetzt von Wilhelm Borgers und Günther Steinbrinker. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1963, S. 29–39.

== Weblinks ==
{{Commonscat}}
* {{DNB-Portal|118534408}}
* {{DDB|Person|118534408}}
* {{IMDb|nm0286950}}
* {{ISFDB name|1969}}
* {{OL-Autor|OL6898863A}}
* [http://emforster.de/hypertext/template.php3?t=life Biografie von EM Forster] (englisch)

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=p|GND=118534408|LCCN=n/79/91231|NDL=00439862|VIAF=31996364}}

{{SORTIERUNG:Forster, E M}}
[[Kategorie:Autor]]
[[Kategorie:Literaturkritiker]]
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]
[[Kategorie:Literatur (Englisch)]]
[[Kategorie:Literatur (Vereinigtes Königreich)]]
[[Kategorie:Science-Fiction-Literatur]]
[[Kategorie:Homosexualität in der Literatur]]
[[Kategorie:Roman, Epik]]
[[Kategorie:Kurzgeschichte]]
[[Kategorie:Erzählung]]
[[Kategorie:Essay]]
[[Kategorie:Bloomsbury-Gruppe]]
[[Kategorie:Mitglied des Order of the Companions of Honour]]
[[Kategorie:Träger des James Tait Black Memorial Prize]]
[[Kategorie:Mitglied der Bayerischen Akademie der Schönen Künste]]
[[Kategorie:Mitglied der American Academy of Arts and Sciences]]
[[Kategorie:Mitglied der American Academy of Arts and Letters]]
[[Kategorie:Person (London)]]
[[Kategorie:Brite]]
[[Kategorie:Engländer]]
[[Kategorie:Geboren 1879]]
[[Kategorie:Gestorben 1970]]
[[Kategorie:Mann]]
[[Kategorie:E. M. Forster| ]]

{{Personendaten
|NAME=Forster, E. M.
|ALTERNATIVNAMEN=Forster, Edward Morgan
|KURZBESCHREIBUNG=britischer Schriftsteller
|GEBURTSDATUM=1. Januar 1879
|GEBURTSORT=[[London]]
|STERBEDATUM=7. Juni 1970
|STERBEORT=[[Coventry]]
}}


text:
# Bobby Orr Trophy
Die Bobby Orr Trophy ist eine Trophäe der Ontario Hockey League (OHL) für das Team, das sich über die Play-offs als Sieger der Eastern Conference für das Finale um den J. Ross Robertson Cup qualifiziert. Zur Saison 1998/99, in der die beiden neuen Conferences eingeführt wurden, wurde die Trophäe in der OHL erstmals vergeben. Namensgeber ist Bobby Orr.

## Gewinner
| Saison  | Team                             |
| ------- | -------------------------------- |
| 2024/25 | Oshawa Generals                  |
| 2023/24 | Oshawa Generals                  |
| 2022/23 | Peterborough Petes               |
| 2021/22 | Hamilton Bulldogs                |
| 2020/21 | nicht vergeben                   |
| 2019/20 | nicht vergeben                   |
| 2018/19 | Ottawa 67’s                      |
| 2017/18 | Hamilton Bulldogs                |
| 2016/17 | Mississauga Steelheads           |
| 2015/16 | Niagara IceDogs                  |
| 2014/15 | Oshawa Generals                  |
| 2013/14 | North Bay Battalion              |
| 2012/13 | Barrie Colts                     |
| 2011/12 | Niagara IceDogs                  |
| 2010/11 | Mississauga St. Michael’s Majors |
| 2009/10 | Barrie Colts                     |
| 2008/09 | Brampton Battalion               |
| 2007/08 | Belleville Bulls                 |
| 2006/07 | Sudbury Wolves                   |
| 2005/06 | Peterborough Petes               |
| 2004/05 | Ottawa 67’s                      |
| 2003/04 | Mississauga IceDogs              |
| 2002/03 | Ottawa 67’s                      |
| 2001/02 | Barrie Colts                     |
| 2000/01 | Ottawa 67’s                      |
| 1999/00 | Barrie Colts                     |
| 1998/99 | Belleville Bulls                 |

## Quelle
- Ontario Hockey League Media Information Guide 2010–2011, S. 127

title: Bobby Orr Trophy

wikitext:
{{Dieser Artikel|behandelt die Trophäe der Ontario Hockey League; für die gleichnamige Trophäe der Central Hockey League siehe [[Bobby Orr Trophy (CHL)]].}}
Die '''Bobby Orr Trophy''' ist eine [[Trophäe]] der [[Ontario Hockey League]] (OHL) für das Team, das sich über die Play-offs als Sieger der ''Eastern Conference'' für das Finale um den [[J. Ross Robertson Cup]] qualifiziert. Zur Saison 1998/99, in der die beiden neuen Conferences [[OHL 1998/99#Änderungen|eingeführt]] wurden, wurde die Trophäe in der OHL erstmals vergeben. Namensgeber ist [[Bobby Orr]].

== Gewinner ==
{| class="wikitable sortable" style="text-align:center"
|-
! style="width:20%;" | Saison
! style="width:80%;" | Team
|-
| [[OHL 2024/25|2024/25]] || [[Oshawa Generals]]
|-
| [[OHL 2023/24|2023/24]] || [[Oshawa Generals]]
|-
| [[OHL 2022/23|2022/23]] || [[Peterborough Petes]]
|-
| [[OHL 2021/22|2021/22]] || [[Hamilton Bulldogs (OHL)|Hamilton Bulldogs]]
|-
| 2020/21 || rowspan="2" | ''nicht vergeben''
|-
| [[OHL 2019/20|2019/20]]
|-
| [[OHL 2018/19|2018/19]] || [[Ottawa 67’s]]
|-
| [[OHL 2017/18|2017/18]] || [[Hamilton Bulldogs (OHL)|Hamilton Bulldogs]]
|-
| [[OHL 2016/17|2016/17]] || [[Mississauga Steelheads]]
|-
| [[OHL 2015/16|2015/16]] || [[Niagara IceDogs]]
|-
| [[OHL 2014/15|2014/15]] || [[Oshawa Generals]]
|-
| [[OHL 2013/14|2013/14]] || [[North Bay Battalion]]
|-
| [[OHL 2012/13|2012/13]] || [[Barrie Colts]]
|-
| [[OHL 2011/12|2011/12]] || [[Niagara IceDogs]]
|-
| [[OHL 2010/11|2010/11]] || [[Mississauga St. Michael’s Majors]]
|-
| [[OHL 2009/10|2009/10]] || [[Barrie Colts]]
|-
| [[OHL 2008/09|2008/09]] || [[Brampton Battalion]]
|-
| [[OHL 2007/08|2007/08]] || [[Belleville Bulls]]
|-
| [[OHL 2006/07|2006/07]] || [[Sudbury Wolves]]
|-
| [[OHL 2005/06|2005/06]] || [[Peterborough Petes]]
|-
| [[OHL 2004/05|2004/05]] || [[Ottawa 67’s]]
|-
| [[OHL 2003/04|2003/04]] || [[Mississauga IceDogs]]
|-
| [[OHL 2002/03|2002/03]] || [[Ottawa 67’s]]
|-
| [[OHL 2001/02|2001/02]] || [[Barrie Colts]]
|-
| [[OHL 2000/01|2000/01]] || [[Ottawa 67’s]]
|-
| [[OHL 1999/2000|1999/00]] || [[Barrie Colts]]
|-
| [[OHL 1998/99|1998/99]] || [[Belleville Bulls]]
|}

== Quelle ==
* ''Ontario Hockey League Media Information Guide'' 2010–2011, S. 127

{{Navigationsleiste OHL-Trophäen}}

[[Kategorie:OHL-Trophäe]]