text:
# Villa Amsberg
Die Villa Amsberg, auch Villa von Amsberg oder Amsberg-Villa genannt, befindet sich Friedrich-Wilhelm-Platz 3 in Braunschweig. Die unter Denkmalschutz stehende Villa im Stil des Klassizismus entstand 1827 nach Plänen des Architekten Peter Joseph Krahe.

## Geschichte

### Entstehungszeit
Zum Zeitpunkt der Errichtung war der aus Mannheim stammende Krahe herzoglich braunschweigischer Oberbaudirektor und seit 1803 in der Stadt tätig. Andere Werkes Krahes in Braunschweig sind die Villa Salve Hospes (1805–1808), der Löwenwall (1812), das Wohnhaus Wendentorwall 7 (1827) und der Gaußberg (1831).
Namensgeber für das repräsentative Wohngebäude war Philipp August von Amsberg, zum Zeitpunkt des Baus braunschweigischer Politiker und Begründer der ersten deutschen Staatsbahn, der Herzoglich Braunschweigischen Staatseisenbahn. Von Amsberg beauftragte Krahe mit der Planung eines repräsentativen Villenbaus.
1838 entstand etwa 80 m südlich der Villa, auf dem anderen Okerufer das Kopfgebäude des ersten Braunschweiger Bahnhofs, der nach den Plänen des braunschweigischen Hofbaumeisters Carl Theodor Ottmer errichtet wurde.

## Beschreibung

### Villa
Der zweigeschossige, schlicht gegliederte, rechtwinklige und verputzte Ziegelbau hat ein Walmdach und ist mit seinem Eingangsbereich nach Südosten ausgerichtet. Umgekehrt bildet es in nordwestlicher Richtung den Point de vue der Sichtachse des Bruchtorwalls, der kurz vor dem Bauwerk einen Knick nach Westsüdwesten macht und an dieser Stelle in den Kalenwall übergeht. Die Amsberg-Villa war Teil der klassizistischen Gesamtplanung des Braunschweiger Promenadenrings, der ab 1800 durch die Schleifung der unwirksam gewordenen Befestigungsanlagen der Stadt nach Krahes Plänen entstand.
Im Zentrum der Gebäudefront befindet sich im Hochparterre der Eingangsbereich, der rechts und links über zwei Freitreppen erreichbar ist. Er wird nach vorne hin von zwei Säulen begrenzt, die einen Söller bilden und dabei den Balkon in der ersten Etage tragen. Die Villa hat auf drei Seiten fünf Fensterachsen und auf der Rückseite sieben. Auf der Frontfassade sind über alle Etagen hinweg im Zentrum je drei Fenster zu einer Gruppe zusammengefasst. Auf den Schmalseiten des Hauses sind die Fenster hingegen regelmäßig angeordnet.
Durch den Eingang gelangt man in eine Halle mit Treppenaufgang, der halbkreisförmig in die erste Etage führt, wo der zentrale Raum einen Zugang zum Balkon hat. Rechts und links dieses Raumes liegen weitere Räume sowie eine Treppe, die in das Obergeschoss führt, das über eine dreifenstrige Dachgaube mit Ausrichtung auf den Bruchtorwall verfügt.

### Der Garten wird zum Bunker
Zur Villa gehörte ebenfalls ein großes Gartengrundstück, das entlang des Kalenwalls an der Oker Richtung Westsüdwest verlief. Dieser Garten wurde erst 1940, mitten im Zweiten Weltkrieg für den Bau des Bunkers am Adolf-Hitler-Wall (so hieß die Straße seit 1937 nach der Umbenennung durch die Nationalsozialisten) beseitigt. Der Bunker war für den Schutz von 428 Personen ausgelegt und stand der Bevölkerung ab Juli 1941 zur Verfügung. In der frühen Nachkriegszeit diente er als Durchgangslager für Flüchtlinge und Heimatvertriebene. Ab den frühen 1950ern folgten diverse Nutzungskonzepte, die aber wegen des Baukörpers und der dafür nötigen Arbeiten alle nur mehr oder weniger umgesetzt werden konnten. Der Bunker ist erhalten und wird heute teilweise betrieblich genutzt.

## Nutzung der Villa

### 19. Jahrhundert
Die Familie von Amsberg wohnte 20 Jahre lang in ihrer Villa am Kalenwall, bis sie 1847 in ein Wohnhaus am Ägidienmarkt umzog. Das Krahesche Wohngebäude sollte daraufhin samt Grundstück verkauft werden, was sich jedoch als schwieriger erwies als erwartet, denn in der Bevölkerung hielt sich das Gerücht, in dem Gebäude sei ein Bruder des Eigentümers ermordet worden.
1852 schließlich wurden Villa und Garten an den in der Stadt tätigen jüdischen Bankier Jacob Hilzheimer (1798–1875) verkauft, der dort auch sein Bankhaus einrichtete. Hilzheimer gehörte zu den wohlhabendsten Bürgern Braunschweigs und war für seinen ausgeprägten Geiz und sein querulantisches Wesen bekannt. Er war zwei Mal verheiratet. Aus den Ehen gingen insgesamt fünf Kinder hervor. Da er keinen männlichen Nachkommen hatte, wurde die Bank nach Hilzheimers Tod am 13. Oktober 1875 liquidiert. Noch im selben Jahr erwarb der ebenfalls jüdische Bankier David Meyersfeld (1805–1885) Villa und dazugehörigen Garten von der Witwe Hilzheimers und eröffnete dort ebenfalls sein Bankhaus, nachdem Meyersfeld seit 1869 seine Bank im Stechinelli-Haus am Altstadtmarkt betrieben hatte.
Nach dem Tod des Vaters 1885, übernahm der Sohn Bernhard Meyersfeld (1841–1920) das Bankhaus. Bernhard Meyersfeld gehörte zu den wohlhabendsten Bürgern der Stadt.1902 wurde seine Synagogensteuer lediglich von der des Braunschweiger Großindustriellen Max Jüdel übertroffen. Meyersfeld war ein großer Förderer der Braunschweiger Konservenindustrie. Zudem war er als Wohltäter und Mäzen in Wissenschaft und Kunst bekannt.
Noch heute haben beide Flügel der Eingangstür auf der Rückseite des Gebäudes schmiedeeiserne Verzierungen und jeweils im Zentrum eine Kartusche mit den Initialen „BM“ für Bankhaus Meyersfeld, Bernhard oder Berthold Meyersfeld.

### 20. Jahrhundert
Nach dem Tod seines Vaters 1920, übernahm Berthold Meyersfeld (1875–1934) die Geschäfte und führte sie fort, bis das Bankhaus 1930 in der Folge der Weltwirtschaftskrise in Konkurs ging. Da die Familie durch die Wirtschaftskrise fast alles verloren hatte, wandelte seine Ehefrau Cécile-Berche, geb. Rau (1878–1965), die nie einen Beruf erlernt hatte, einen Teil der Villa in ein Café nach dem Vorbild eines Wiener Kaffeehauses um, das von der Bevölkerung schnell angenommen wurde. Am 1. Mai 1933 weigerte sie sich, die Hakenkreuzfahne über dem Café zu hissen und wurde daraufhin noch am selben Tag von einem Mitarbeiter denunziert und in das Gefängnis Rennelberg gebracht. Am 10. Juni 1933 wurde Cécile-Berche Meyersfeld aus der in der Terminologie der Nationalsozialisten als „Schutzhaft“ bezeichneten Haft entlassen. Ihr Café betrieb sie anschließend noch bis 1934 weiter, als sie es wegen der zunehmenden Judenverfolgung in der Zeit des Nationalsozialismus mit den drei gemeinsamen Kindern über Umwege nach Südafrika fliehen musste. Die alte Villa am Friedrich-Wilhelm-Platz 3 hatte sie zuvor an die Firma Buchler verkauft und das Wohnhaus der Meyersfelds, eine Villa Sandweg 3 (dem heutigen Magnitorwall), an einen Apotheker names Saeger.
Am 23. November 1935 eröffnete das Kaffee Börner in der Villa am Friedrich-Wilhelm-Platz, der am 6. November 1937 in Adolf-Hitler-Platz umbenannt wurde. Betreiber des Cafés war Rudolf Börner, der ab November 1939 einige hundert Meter entfernt am Bohlweg das Konzertkaffee eröffnete. Zur besseren Unterscheidung beider Cafés wurden sie von der Bevölkerung als „Börner am Bahnhof“ und als „Börner am Bohlweg“ bezeichnet. Während „Börner am Bohlweg“ durch den Bombenangriff am 15. Oktober 1944 vollständig zerstört wurde, überstand „Börner am Bahnhof“ den Krieg unbeschadet. Nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges diente die Villa zunächst einige Zeit als sowjetisches Repatriierungsbüro für verschleppte und kriegsgefangene Russen. In den frühen 1950ern wurde dort das „Residenz-Kaffee“ eröffnet.
Von 1967 bis 1991 war die Amsberg-Villa wieder eine Bank, nämlich das „Privatbankhaus MARCARD & Co.“.

### 21. Jahrhundert
2008, anlässlich von Peter Joseph Krahes 250. Geburtstag, wurde die 500 Quadratmeter große Villa saniert und äußerlich in den ursprünglichen Zustand zum Zeitpunkt der Errichtung 1827 zurückversetzt. Anschließend wurde das Gebäude an eine Anwaltskanzlei vermietet. Heute ist die JUNiCKE Gruppe, ein Immobilieninvestor, Eigentümer und Nutzer des Gebäudes.

title: Villa Amsberg

wikitext:
[[Datei:Braunschweig Amsberg-Villa Front 2023(Brunswyk).JPG|mini|2023: Die Villa Amsberg nach der Restaurierung.]]
Die '''Villa Amsberg''', auch '''Villa von Amsberg''' oder '''Amsberg-Villa''' genannt, befindet sich [[Friedrich-Wilhelm-Platz (Braunschweig)|Friedrich-Wilhelm-Platz]] 3 in [[Braunschweig]]. Die unter [[Denkmalschutz]] stehende [[Villa]] im Stil des [[Klassizismus]] entstand 1827 nach Plänen des [[Architekt]]en [[Peter Joseph Krahe]].<ref>Wolfgang Kimpflinger: ''Baudenkmale in Niedersachsen.'' Band 1.1.: ''Stadt Braunschweig.'' Teil 1. (= ''[[Denkmaltopographie Bundesrepublik Deutschland]].'') Hameln 1993, ISBN 3-87585-252-4, S. 234–235.</ref>

== Geschichte ==
=== Entstehungszeit ===
Zum Zeitpunkt der Errichtung war der aus [[Mannheim]] stammende Krahe herzoglich braunschweigischer Oberbaudirektor und seit 1803 in der Stadt tätig. Andere Werkes Krahes in Braunschweig sind die [[Villa Salve Hospes]] (1805–1808), der [[Löwenwall]] (1812), das Wohnhaus [[Wendentorwall 7]] (1827) und der [[Gaußberg (Braunschweig)|Gaußberg]] (1831).

Namensgeber für das repräsentative Wohngebäude war [[Philipp August von Amsberg]], zum Zeitpunkt des Baus braunschweigischer Politiker und Begründer der ersten deutschen Staatsbahn, der [[Herzoglich Braunschweigische Staatseisenbahn|Herzoglich Braunschweigischen Staatseisenbahn]]. Von Amsberg beauftragte Krahe mit der Planung eines repräsentativen Villenbaus.

1838 entstand etwa 80 m südlich der Villa, auf dem anderen Okerufer das [[Kopfbahnhof|Kopfgebäude]] des [[Alter Braunschweiger Bahnhof|ersten Braunschweiger Bahnhofs]], der nach den Plänen des braunschweigischen [[Baumeister#Hofbaumeister|Hofbaumeisters]] [[Carl Theodor Ottmer]] errichtet wurde.

== Beschreibung ==
=== Villa ===
[[Datei:Braunschweig Amsberg-Villa CoBa-Gebaeude (Brunswyk).JPG|mini|Aufnahme vom gegenüberliegenden [[Oker]]ufer, vor dem [[Alter Braunschweiger Bahnhof|Alten Bahnhof]]. Rechts neben der Villa das Gebäude der [[Commerzbank]] am [[Friedrich-Wilhelm-Platz (Braunschweig)|Friedrich-Wilhelm-Platz]].]]
Der zweigeschossige, schlicht gegliederte, rechtwinklige und [[Putz (Baustoff)|verputzte]] [[Mauerziegel|Ziegelbau]]<ref>Ulrich H. Mey, Christian Streibel: ''Braunschweig Architekturführer.'' Höller und Zwick, Braunschweig 1986, ISBN 3-89057-006-2, Spalte 82.</ref> hat ein [[Walmdach]] und ist mit seinem Eingangsbereich nach Südosten ausgerichtet. Umgekehrt bildet es in nordwestlicher Richtung den [[Point de vue]] der [[Sichtachse]] des [[Bruchtorwall]]s, der kurz vor dem Bauwerk einen Knick nach Westsüdwesten macht und an dieser Stelle in den [[Kalenwall]] übergeht. Die Amsberg-Villa war Teil der klassizistischen Gesamtplanung des [[Wallring (Braunschweig)|Braunschweiger Promenadenrings]], der ab 1800 durch die [[Schleifung]] der unwirksam gewordenen [[Befestigungsanlagen der Stadt Braunschweig|Befestigungsanlagen der Stadt]] nach Krahes Plänen entstand.<ref>Simon Paulus, Ulrich Knufinke: ''Der Braunschweiger Wallring. Wegweiser zur Geschichte und Architektur eines kulturhistorischen Denkmals.'' Appelhans, Braunschweig 2011, ISBN 978-3-941737-59-4.</ref>

Im Zentrum der Gebäudefront befindet sich im [[Geschoss (Architektur)#Hochparterre|Hochparterre]] der Eingangsbereich, der rechts und links über zwei [[Freitreppe]]n erreichbar ist. Er wird nach vorne hin von zwei Säulen begrenzt, die einen [[Söller]] bilden und dabei den [[Balkon]] in der ersten Etage tragen. Die Villa hat auf drei Seiten fünf Fensterachsen und auf der Rückseite sieben. Auf der Frontfassade sind über alle Etagen hinweg im Zentrum je drei Fenster zu einer Gruppe zusammengefasst. Auf den Schmalseiten des Hauses sind die Fenster hingegen regelmäßig angeordnet.

Durch den Eingang gelangt man in eine Halle mit Treppenaufgang, der halbkreisförmig in die erste Etage führt, wo der zentrale Raum einen Zugang zum Balkon hat. Rechts und links dieses Raumes liegen weitere Räume sowie eine Treppe, die in das Obergeschoss führt, das über eine dreifenstrige [[Dachgaube]] mit Ausrichtung auf den Bruchtorwall verfügt.<ref>Reinhard Dorn: ''Peter Joseph Krahe.'' Band 3: ''Bauten und Projekte im Königreich Westfalen und im Herzogtum Braunschweig 1808–1837.'' S. 205–206.</ref>

=== Der Garten wird zum Bunker ===
[[Datei:Braunschweig Bunker Kalenwall und Hotel Monopol 2023 (Brunswyk).jpg|mini|2023: Der [[Bunker Kalenwall]], rechts das ehemalige [[Hotel Monopol (Braunschweig)|Hotel Monopol]].]]
Zur Villa gehörte ebenfalls ein großes Gartengrundstück, das entlang des Kalenwalls an der Oker Richtung Westsüdwest verlief. Dieser Garten wurde erst 1940, mitten im [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkrieg]] für den Bau des [[Bunker in Braunschweig#Kalenwall|Bunkers am Adolf-Hitler-Wall]] (so hieß die Straße seit 1937 nach der Umbenennung durch die [[Nationalsozialismus|Nationalsozialisten]]) beseitigt.<ref name="Ernst93">Wolfgang Ernst: ''Überlebensorte – Bunker in Braunschweig. Von der Planung bis zur Gegenwart.'' (= ''Braunschweiger Werkstücke.'' Band 108), Appelhans, Braunschweig 2006, ISBN 3-937664-42-4, S. 91–96.</ref> Der Bunker war für den Schutz von 428 Personen ausgelegt und stand der Bevölkerung ab Juli 1941 zur Verfügung.<ref>Wolfgang Ernst: ''Überlebensorte – Bunker in Braunschweig. Von der Planung bis zur Gegenwart.'' S. 93.</ref> In der frühen [[Nachkriegszeit in Deutschland|Nachkriegszeit]] diente er als [[Flüchtlingslager#Deutschland|Durchgangslager]] für [[Flüchtling]]e und [[Flucht und Vertreibung Deutscher aus Mittel- und Osteuropa 1945–1950|Heimatvertriebene]].<ref name=Ernst93/> Ab den frühen 1950ern folgten diverse Nutzungskonzepte, die aber wegen des Baukörpers und der dafür nötigen Arbeiten alle nur mehr oder weniger umgesetzt werden konnten.<ref>Wolfgang Ernst: ''Überlebensorte – Bunker in Braunschweig. Von der Planung bis zur Gegenwart.'' S. 94–96.</ref> Der Bunker ist erhalten und wird heute teilweise betrieblich genutzt.

== Nutzung der Villa ==
=== 19. Jahrhundert ===
[[Datei:Braunschweig Amsberg-Villa Initialen BM (Brunswyk).JPG|mini|Initialen „BM“ an der hinteren Eingangstür.]]
Die Familie von Amsberg wohnte 20 Jahre lang in ihrer Villa am Kalenwall, bis sie 1847 in ein Wohnhaus am [[Ägidienmarkt]] umzog.<ref name=BeinAmsberg>Reinhard Bein: ''Die Amsberg-Villa: Von Café zum Bankhaus.'' In: ''[[Braunschweiger Zeitung]]'' vom 13. Juli 2023.</ref> Das Krahesche Wohngebäude sollte daraufhin samt Grundstück verkauft werden, was sich jedoch als schwieriger erwies als erwartet, denn in der Bevölkerung hielt sich das [[Gerücht]], in dem Gebäude sei ein Bruder des Eigentümers ermordet worden.<ref name=Bein240>[[Reinhard Bein]]: ''Sie lebten in Braunschweig. Biografische Notizen zu den in Braunschweig bestatteten Juden (1797 bis 1983).'' S. 240.</ref>

1852 schließlich wurden Villa und Garten an den in der Stadt tätigen [[Juden|jüdischen]] [[Bankier]] [[Jacob Hilzheimer]] (1798–1875) verkauft, der dort auch sein Bankhaus einrichtete. Hilzheimer gehörte zu den wohlhabendsten Bürgern Braunschweigs und war für seinen ausgeprägten [[Geiz]] und sein [[querulant]]isches Wesen bekannt.<ref name=Bein240/> Er war zwei Mal verheiratet. Aus den Ehen gingen insgesamt fünf Kinder hervor. Da er keinen männlichen Nachkommen hatte, wurde die Bank nach Hilzheimers Tod am 13. Oktober 1875 [[Liquidation|liquidiert]]. Noch im selben Jahr erwarb der ebenfalls jüdische Bankier David Meyersfeld (1805–1885)<ref>Reinhard Bein: ''Sie lebten in Braunschweig. Biografische Notizen zu den in Braunschweig bestatteten Juden (1797 bis 1983).'' S. 434.</ref> Villa und dazugehörigen Garten von der Witwe Hilzheimers und eröffnete dort ebenfalls sein Bankhaus, nachdem Meyersfeld seit 1869 seine Bank im [[Stechinelli-Haus (Braunschweig)|Stechinelli-Haus]] am [[Altstadtmarkt (Braunschweig)|Altstadtmarkt]] betrieben hatte.<ref>Reinhard Bein: ''Sie lebten in Braunschweig. Biografische Notizen zu den in Braunschweig bestatteten Juden (1797 bis 1983).'' S. 242.</ref>

Nach dem Tod des Vaters 1885, übernahm der Sohn [[Bernhard Meyersfeld]] (1841–1920) das Bankhaus. Bernhard Meyersfeld gehörte zu den wohlhabendsten Bürgern der Stadt.1902 wurde seine [[Synagogensteuer]] lediglich von der des Braunschweiger Großindustriellen [[Max Jüdel]] übertroffen.<ref>Reinhard Bein: ''Bernhard Meyersfeld.'' In: Reinhard Bein: ''Lebensgeschichten von Braunschweiger Juden.'' S. 208.</ref> Meyersfeld war ein großer Förderer der [[Konservenindustrie in Braunschweig|Braunschweiger Konservenindustrie]]. Zudem war er als [[Philanthropie|Wohltäter]] und [[Mäzen]] in Wissenschaft und Kunst bekannt.

Noch heute haben beide Flügel der Eingangstür auf der Rückseite des Gebäudes [[Schmiedeeisen|schmiedeeiserne]] Verzierungen und jeweils im Zentrum eine [[Kartusche (Kunst)|Kartusche]] mit den [[Initiale]]n „BM“ für ''Bankhaus Meyersfeld'', ''Bernhard'' oder ''Berthold Meyersfeld''.

=== 20. Jahrhundert ===
[[Datei:Braunschweig Amsberg-Villa NORD-LB (Brunswyk).JPG|mini|2007: „[[Norddeutsche Landesbank|NORD/LB]]“-Schriftzug über dem Eingang und rosa Fassade.]]
Nach dem Tod seines Vaters 1920, übernahm Berthold Meyersfeld (1875–1934) die Geschäfte und führte sie fort, bis das Bankhaus 1930 in der Folge der [[Weltwirtschaftskrise]] in [[Insolvenz|Konkurs]] ging. Da die Familie durch die Wirtschaftskrise fast alles verloren hatte, wandelte seine Ehefrau Cécile-Berche, geb. Rau (1878–1965), die nie einen Beruf erlernt hatte, einen Teil der Villa in ein [[Café]] nach dem Vorbild eines [[Wiener Kaffeehaus]]es um, das von der Bevölkerung schnell angenommen wurde. Am 1. Mai 1933 weigerte sie sich, die [[Flagge Deutschlands#Zeit des Nationalsozialismus|Hakenkreuzfahne]] über dem Café zu hissen und wurde daraufhin noch am selben Tag von einem Mitarbeiter [[Denunziation|denunziert]] und in das [[Justizvollzugsanstalt Braunschweig|Gefängnis Rennelberg]] gebracht.<ref>[[Nellie Hortense Friedrichs]]: ''Erinnerungen aus meinem Leben in Braunschweig 1912–1937.'' Kleine Schriften, Heft 32, Stadtarchiv und Öffentliche Bücherei Braunschweig, 3. erw. Auflage, Braunschweig 1998, S. 23.</ref> Am 10. Juni 1933 wurde Cécile-Berche Meyersfeld aus der in der [[Sprache des Nationalsozialismus|Terminologie der Nationalsozialisten]] als „[[Schutzhaft]]“ bezeichneten Haft entlassen.<ref name=Bein519>Reinhard Bein: ''Sie lebten in Braunschweig. Biografische Notizen zu den in Braunschweig bestatteten Juden (1797 bis 1983).'' S. 519.</ref> Ihr Café betrieb sie anschließend noch bis 1934 weiter<ref name=BeinAmsberg/>, als sie es wegen der zunehmenden [[Geschichte des Antisemitismus bis 1945#Nationalsozialismus|Judenverfolgung]] in der [[Zeit des Nationalsozialismus]] mit den drei gemeinsamen Kindern über Umwege nach [[Südafrika]] fliehen musste.<ref>[[Bert Bilzer]], [[Richard Moderhack]] (Hrsg.): ''BRUNSVICENSIA JUDAICA. Gedenkbuch für die jüdischen Mitbürger der Stadt Braunschweig 1933–1945'', In: ''Braunschweiger Werkstücke'', Band 35, Braunschweig 1966, S. 196.</ref> Die alte Villa am Friedrich-Wilhelm-Platz 3 hatte sie zuvor an die [[Buchler (Unternehmen)|Firma Buchler]] verkauft und das Wohnhaus der Meyersfelds, eine Villa Sandweg 3 (dem heutigen [[Magnitorwall]])<ref>[[Nellie Hortense Friedrichs]]: ''Erinnerungen aus meinem Leben in Braunschweig 1912–1937.'' Kleine Schriften, Heft 32, Stadtarchiv und Öffentliche Bücherei Braunschweig, 3. erw. Auflage, Braunschweig 1998, S. 22.</ref>, an einen [[Apotheker]] names Saeger.<ref name=Bein519/>

Am 23. November 1935 eröffnete das ''Kaffee Börner''<ref>[https://www.braunschweig.de/leben/stadtportraet/geschichte/stadtchronik.php?id4=1935&seite=5 Chronik der Stadt Braunschweig für 1935] auf braunschweig.de.</ref> in der Villa am Friedrich-Wilhelm-Platz, der am 6. November 1937 in ''Adolf-Hitler-Platz'' umbenannt wurde.<ref>[https://web.archive.org/web/20131014163904/https://www.braunschweig.de/kultur_tourismus/stadtportraet/geschichte/stadtchronik.html?id4=1937&seite=5 Chronik der Stadt Braunschweig für 1937]</ref> Betreiber des Cafés war Rudolf Börner, der ab November 1939 einige hundert Meter entfernt am [[Bohlweg]] das ''Konzertkaffee'' eröffnete. Zur besseren Unterscheidung beider Cafés wurden sie von der Bevölkerung als „Börner am Bahnhof“ und als „Börner am Bohlweg“ bezeichnet.<ref>Reinhard Bein: ''Das berühmte „Konzertkaffee“ am Braunschweiger Bohlweg.'' In: ''Braunschweiger Zeitung'' vom 31. Mai 2023.</ref> Während „Börner am Bohlweg“ durch den [[Bombenangriff auf Braunschweig am 15. Oktober 1944|Bombenangriff am 15. Oktober 1944]] vollständig zerstört wurde, überstand „Börner am Bahnhof“ den Krieg unbeschadet. Nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges diente die Villa zunächst einige Zeit als [[Sowjetunion|sowjetisches]] [[Repatrianten|Repatriierungsbüro]] für verschleppte und kriegsgefangene Russen. In den frühen 1950ern wurde dort das „Residenz-Kaffee“ eröffnet.<ref name=Bein519/>

Von 1967 bis 1991 war die Amsberg-Villa wieder eine Bank, nämlich das „Privatbankhaus MARCARD & Co.“.

=== 21. Jahrhundert ===
2008, anlässlich von Peter Joseph Krahes 250. Geburtstag, wurde die 500 Quadratmeter große Villa [[Sanierung (Bauwesen)|saniert]] und äußerlich in den ursprünglichen Zustand zum Zeitpunkt der Errichtung 1827 zurückversetzt. Anschließend wurde das Gebäude an eine Anwaltskanzlei vermietet.<ref>Harald Duin: ''Villa von Amsberg – Aus Rosa wird Gelb.'' In: ''Braunschweiger Zeitung'' vom 2. Juli 2008, S. 20.</ref> Heute ist die JUNiCKE Gruppe, ein Immobilieninvestor, Eigentümer und Nutzer des Gebäudes.<ref>{{Internetquelle |url=http://www.deal-magazin.com/news/140355/JUNiCKE-kauft-Villa-Amsberg-als-neuen-Buerostandort-in-Braunschweig |titel=DEAL - Magazine {{!}} Real Estate {{!}} Investment {{!}} Finance |abruf=2025-01-15}}</ref>

== Literatur ==
* [[Reinhard Dorn (Architekt)|Reinhard Dorn]]: ''Peter Joseph Krahe.'' Band 3: ''Bauten und Projekte im Königreich Westfalen und im Herzogtum Braunschweig 1808–1837.'' bearbeitet von Elisabeth Spitzbart. Deutscher Kunstverlag, München/Berlin 1999, ISBN 3-422-06189-4.
* Wolfgang Kimpflinger: ''[[Denkmaltopographie Bundesrepublik Deutschland]]. Baudenkmale in Niedersachsen'', Band 1.2.: ''Stadt Braunschweig'', Teil 2, Hameln 1996, ISBN 3-8271-8256-5, S. 171.
* Norman-Mathias Pingel: ''Amsberg-Villa.'' In: {{BibISBN|3926701307|Seite=16}}
* Simon Paulus, Ulrich Knufinke: ''Der Braunschweiger Wallring. Wegweiser zur Geschichte und Architektur eines kulturhistorischen Denkmals'', mit Fotografien von Heinz Kudalla, Appelhans Verlag, Braunschweig 2011, ISBN 978-3-941737-59-4, S. 63.

== Weblinks ==
{{Commonscat|Villa von Amsberg}}
* [https://www.braunschweig.de/tourismus/ueber-braunschweig/sehenswuerdigkeiten/blik/kulturdenkmaeler/villa_von_amsberg.php Villa von Amsberg] auf braunschweig.de.

== Einzelnachweise ==
<references responsive />

{{Coordinate|NS=52.259928|EW=10.518771|type=building|elevation=77|region=DE-NI}}

{{SORTIERUNG:Braunschweig, Villa Amsberg}}
[[Kategorie:Villa in Braunschweig|Amsberg]]
[[Kategorie:Denkmalgeschütztes Bauwerk in Braunschweig|Villa Amsberg]]
[[Kategorie:Baudenkmal in Braunschweig|Villa Amsberg]]
[[Kategorie:Café (Niedersachsen)|Borner]]
[[Kategorie:Gastronomiebetrieb (Braunschweig)|Villa Amsberg]]
[[Kategorie:Ehemaliges Kreditinstitut (Braunschweig)|Villa Amsberg]]
[[Kategorie:Unternehmensgründung 1852]]
[[Kategorie:Aufgelöst 1991]]
[[Kategorie:Amsberg]]
[[Kategorie:Klassizistisches Bauwerk in Niedersachsen]]
[[Kategorie:Bauwerk von Peter Joseph Krahe]]
[[Kategorie:Erbaut in den 1820er Jahren]]


text:
# Kasachische Leichtathletik-Hallenmeisterschaften 2024
Die Kasachischen Leichtathletik-Hallenmeisterschaften 2024 werden vom 5. bis zum 7. Februar im Track & Field complex QAZAQSTAN in der Hauptstadt Astana ausgetragen.

## Medaillengewinner

### Männer
| Disziplin         | Gold                   | Leistung    | Silber               | Leistung    | Bronze                             | Leistung    |
| ----------------- | ---------------------- | ----------- | -------------------- | ----------- | ---------------------------------- | ----------- |
| 60 m              | Almat Tulebajew        | 6,82 s      | Witali Sems          | 6,90 s      | Danil Popow                        | 6,92 s      |
| 200 m             | Witali Sems            | 21,61 s     | Danil Sutschanow     | 21,68 s     | Danil Popow                        | 21,81 s     |
| 400 m             | Wjatscheslaw Sems      | 47,60 s     | Elnur Muchitdinow    | 47,83 s     | Andrei Sokolow                     | 48,02 s     |
| 800 m             | Abduljasis Abdukajumow | 1:53,25 min | Sergei Suchow        | 1:54,53 min | Igor Chrunin                       | 1:55,03 min |
| 1500 m            | Maxim Frolowskij       | 3:47,65 min | Wadim Lewtschenkow   | 3:56,09 min | Igor Chrunin                       | 3:57,27 min |
| 3000 m            | Maxim Frolowskij       | 8:17,50 min | Jessenbol Schanabek  | 8:37,69 min | Wadim Lewtschenkow                 | 8:39,52 min |
| 60 m Hürden       | Dawid Jefremow         | 7,61 s      | Jewgeni Prokudin     | 8,07 s      | Sachar Lewizki                     | 8,41 s      |
| 4 × 200 m Staffel |                        |             |                      |             |                                    |             |
| 4 × 400 m Staffel |                        |             |                      |             |                                    |             |
| Hochsprung        | Igor Kossolapow        | 2,12 m      | Alexander Timoschkin | 2,04 m      | Wladislaw Bachtin                  | 2,00 m      |
| Stabhochsprung    | Iwan Towtschenik       | 5,00 m      | Danil Poljanski      | 5,00 m      | Wladislaw Garbusnjak Maxim Balabin | 4,90 m      |
| Weitsprung        | Sergei Stepankowski    | 7,26 m      | Wadim Karnauchow     | 7,15 m      | Selimchan Nassyrow                 | 7,12 m      |
| Dreisprung        | Jewgeni Kisseljow      | 15,28 m     | Georgi Li            | 14,43 m     | Arsen Ymerschanow                  | 14,18 m     |
| Kugelstoßen       | Iwan Iwanow            | 18,30 m     | Daniil Plotnikow     | 13,80 m     | Bexultan Jelikbajew                | 13,46 m     |
| Siebenkampf       | Nikita Maximow         | 4697 Punkte | Ruslan Ischmetow     | 4312 Punkte | Sergei Dementjew                   | 4289 Punkte |

### Frauen
| Disziplin         | Gold                   | Leistung     | Silber                   | Leistung     | Bronze               | Leistung     |
| ----------------- | ---------------------- | ------------ | ------------------------ | ------------ | -------------------- | ------------ |
| 60 m              | Olga Safronowa         | 7,46 s       | Margarita Nasarenko      | 7,56 s       | Arina Mischejewa     | 7,64 s       |
| 200 m             | Olga Safronowa         | 23,80 s      | Kristina Kondraschowa    | 24,40 s      | Arina Mischejewa     | 24,66 s      |
| 400 m             | Marija Schuwalowa      | 56,38 s      | Milana Subarewa          | 57,35 s      | Diana Trofimenko     | 57,53 s      |
| 800 m             | Elwira Tachaujowa      | 2:13,1 min   | Jekaterina Koloda        | 2:13,7 min   | Anastassija Koloda   | 2:13,9 min   |
| 1500 m            | Ajana Bolatbekqysy     | 4:29,1 min   | Aqbajan Nurmämschet      | 4:31,5 min   | Arina Gladyschewa    | 4:38,1 min   |
| 3000 m            | Ajana Bolatbekqysy     | 09:55,01 min | Arina Gladyschewa        | 10:09,08 min | Kristina Sergejewa   | 10:39,53 min |
| 60 m Hürden       | Julija Baschmanowa     | 8,38 s       | Anel Schulakowa          | 8,69 s       | Kristina Jermola     | 8,80 s       |
| 4 × 200 m Staffel |                        |              |                          |              |                      |              |
| 4 × 400 m Staffel |                        |              |                          |              |                      |              |
| Hochsprung        | Jelisaweta Matwejewa   | 1,88 m       | Arina Maljugina          | 1,75 m       | Diana Geinz          | 1,70 m       |
| Stabhochsprung    | Anastassija Ibragimowa | 4,10 m       | Polina Iwanowa           | 3,90 m       | Anna Tscherkaschina  | 3,70 m PB    |
| Weitsprung        | Anastassija Rypakowa   | 6,23 m       | Anastassija Kononowitsch | 5,88 m       | Margarita Nasarenko  | 5,78 m       |
| Dreisprung        | Walerija Safonowa      | 13,18 m      | Marija Jefremowa         | 13,10 m      | Diljara Chaibullina  | 12,59 m      |
| Kugelstoßen       | Nadeschda Barabanowa   | 14,02 m      | Karina Wassiljewa        | 12,32 m      | Sabina Potapowa      | 11,88 m      |
| Fünfkampf         | Alina Tschistjakowa    | 3941 Punkte  | Natalja Bereschnaja      | 3085 Punkte  | Jekaterina Leschkowa | 2388 Punkte  |

wikiname: dewiki

in_language: de

wikitext:
{{Infobox Leichtathletikmeisterschaft
| Name              = Kasachische Leichtathletik-Hallenmeisterschaften 2024
| Logo              =
| Logogröße         =
| Stadt             = [[Astana]]
| Stadion           = [[Track & Field complex QAZAQSTAN]]
| Wettbewerbe       =
| Eröffnung         = 5. Februar 2024
| Schlusstag        = 7. Februar 2024
| LetzteAustragung  = [[Kasachische Leichtathletik-Hallenmeisterschaften 2023|Astana 2023]]
| NächsteAustragung = [[Kasachische Leichtathletik-Hallenmeisterschaften 2025|Astana 2025]]
}}

Die '''Kasachischen Leichtathletik-Hallenmeisterschaften 2024''' werden vom 5. bis zum 7. Februar im [[Track & Field complex QAZAQSTAN]] in der Hauptstadt [[Astana]] ausgetragen.

== Medaillengewinner ==
=== Männer ===
{| class="wikitable"
|-
! width="150"| Disziplin
! style="background:#FFD700" width="185"| Gold
! style="background:#FFD700" width="85"| Leistung
! style="background:#C0C0C0" width="185"| Silber
! style="background:#C0C0C0" width="85"| Leistung
! style="background:#CC9966" width="185"| Bronze
! style="background:#CC9966" width="85"| Leistung
|-
| [[60-Meter-Lauf|60 m]]
| style="background:#F7F6A8" | [[Almat Tulebajew]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#F7F6A8" | 6,82 s
| style="background:#DCE5E5" | [[Witali Sems]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#DCE5E5" | 6,90 s
| style="background:#FFDAB9" | [[Danil Popow]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#FFDAB9" | 6,92 s
|-
| [[200-Meter-Lauf|200 m]]
| style="background:#F7F6A8" | [[Witali Sems]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#F7F6A8" | 21,61 s
| style="background:#DCE5E5" | [[Danil Sutschanow]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#DCE5E5" | 21,68 s
| style="background:#FFDAB9" | [[Danil Popow]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#FFDAB9" | 21,81 s
|-
| [[400-Meter-Lauf|400 m]]
| style="background:#F7F6A8" | [[Wjatscheslaw Sems]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#F7F6A8" | 47,60 s
| style="background:#DCE5E5" | [[Elnur Muchitdinow]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#DCE5E5" | 47,83 s
| style="background:#FFDAB9" | [[Andrei Sokolow (Leichtathlet)|Andrei Sokolow]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#FFDAB9" | 48,02 s
|-
| [[800-Meter-Lauf|800 m]]
| style="background:#F7F6A8" | [[Abduljasis Abdukajumow]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#F7F6A8" | 1:53,25 min
| style="background:#DCE5E5" | [[Sergei Suchow]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#DCE5E5" | 1:54,53 min
| style="background:#FFDAB9" | [[Igor Chrunin]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#FFDAB9" | 1:55,03 min
|-
| [[1500-Meter-Lauf|1500 m]]
| style="background:#F7F6A8" | [[Maxim Frolowskij]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#F7F6A8" | 3:47,65 min
| style="background:#DCE5E5" | [[Wadim Lewtschenkow]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#DCE5E5" | 3:56,09 min
| style="background:#FFDAB9" | [[Igor Chrunin]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#FFDAB9" | 3:57,27 min
|-
| [[3000-Meter-Lauf|3000 m]]
| style="background:#F7F6A8" | [[Maxim Frolowskij]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#F7F6A8" | 8:17,50 min
| style="background:#DCE5E5" | [[Jessenbol Schanabek]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#DCE5E5" | 8:37,69 min
| style="background:#FFDAB9" | [[Wadim Lewtschenkow]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#FFDAB9" | 8:39,52 min
|-
| [[60-Meter-Hürdenlauf|60 m Hürden]]
| style="background:#F7F6A8" | [[Dawid Jefremow]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#F7F6A8" | 7,61 s
| style="background:#DCE5E5" | [[Jewgeni Prokudin]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#DCE5E5" | 8,07 s
| style="background:#FFDAB9" | [[Sachar Lewizki]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#FFDAB9" | 8,41 s
|-
| [[Staffellauf|4 × 200 m Staffel]]
| style="background:#F7F6A8" |
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#F7F6A8" |
| style="background:#DCE5E5" |
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#DCE5E5" |
| style="background:#FFDAB9" |
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#FFDAB9" |
|-
| [[4-mal-400-Meter-Staffel|4 × 400 m Staffel]]
| style="background:#F7F6A8" |
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#F7F6A8" |
| style="background:#DCE5E5" |
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#DCE5E5" |
| style="background:#FFDAB9" |
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#FFDAB9" |
|-
| [[Hochsprung]]
| style="background:#F7F6A8" | [[Igor Kossolapow]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#F7F6A8" | 2,12 m
| style="background:#DCE5E5" | [[Alexander Timoschkin]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#DCE5E5" | 2,04 m
| style="background:#FFDAB9" | [[Wladislaw Bachtin]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#FFDAB9" | 2,00 m
|-
| [[Stabhochsprung]]
| style="background:#F7F6A8" | [[Iwan Towtschenik]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#F7F6A8" | 5,00 m
| style="background:#DCE5E5" | [[Danil Poljanski]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#DCE5E5" | 5,00 m
| style="background:#FFDAB9" | [[Wladislaw Garbusnjak]]<br />[[Maxim Balabin]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#FFDAB9" | 4,90 m
|-
| [[Weitsprung]]
| style="background:#F7F6A8" | [[Sergei Stepankowski]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#F7F6A8" | 7,26 m
| style="background:#DCE5E5" | [[Wadim Karnauchow]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#DCE5E5" | 7,15 m
| style="background:#FFDAB9" | [[Selimchan Nassyrow]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#FFDAB9" | 7,12 m
|-
| [[Dreisprung]]
| style="background:#F7F6A8" | [[Jewgeni Kisseljow (Leichtathlet)|Jewgeni Kisseljow]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#F7F6A8" | 15,28 m
| style="background:#DCE5E5" | [[Georgi Li]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#DCE5E5" | 14,43 m
| style="background:#FFDAB9" | [[Arsen Ymerschanow]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#FFDAB9" | 14,18 m
|-
| [[Kugelstoßen]]
| style="background:#F7F6A8" | [[Iwan Iwanow (Kugelstoßer)|Iwan Iwanow]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#F7F6A8" | 18,30 m
| style="background:#DCE5E5" | [[Daniil Plotnikow]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#DCE5E5" | 13,80 m
| style="background:#FFDAB9" | [[Bexultan Jelikbajew]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#FFDAB9" | 13,46 m
|-
| [[Mehrkampf|Siebenkampf]]
| style="background:#F7F6A8" | [[Nikita Maximow]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#F7F6A8" | 4697 Punkte
| style="background:#DCE5E5" | [[Ruslan Ischmetow]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#DCE5E5" | 4312 Punkte
| style="background:#FFDAB9" | [[Sergei Dementjew]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#FFDAB9" | 4289 Punkte
|}

=== Frauen ===
{| class="wikitable"
|-
! width="150"| Disziplin
! style="background:#FFD700" width="185"| Gold
! style="background:#FFD700" width="85"| Leistung
! style="background:#C0C0C0" width="185"| Silber
! style="background:#C0C0C0" width="85"| Leistung
! style="background:#CC9966" width="185"| Bronze
! style="background:#CC9966" width="85"| Leistung
|-
| [[60-Meter-Lauf|60 m]]
| style="background:#F7F6A8" | [[Olga Safronowa]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#F7F6A8" | 7,46 s
| style="background:#DCE5E5" | [[Margarita Nasarenko]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#DCE5E5" | 7,56 s
| style="background:#FFDAB9" | [[Arina Mischejewa]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#FFDAB9" | 7,64 s
|-
| [[200-Meter-Lauf|200 m]]
| style="background:#F7F6A8" | [[Olga Safronowa]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#F7F6A8" | 23,80 s
| style="background:#DCE5E5" | [[Kristina Kondraschowa]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#DCE5E5" | 24,40 s
| style="background:#FFDAB9" | [[Arina Mischejewa]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#FFDAB9" | 24,66 s
|-
| [[400-Meter-Lauf|400 m]]
| style="background:#F7F6A8" | [[Marija Schuwalowa]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#F7F6A8" | 56,38 s
| style="background:#DCE5E5" | [[Milana Subarewa]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#DCE5E5" | 57,35 s
| style="background:#FFDAB9" | [[Diana Trofimenko]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#FFDAB9" | 57,53 s
|-
| [[800-Meter-Lauf|800 m]]
| style="background:#F7F6A8" | [[Elwira Tachaujowa]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#F7F6A8" | 2:13,1 min
| style="background:#DCE5E5" | [[Jekaterina Koloda]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#DCE5E5" | 2:13,7 min
| style="background:#FFDAB9" | [[Anastassija Koloda]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#FFDAB9" | 2:13,9 min
|-
| [[1500-Meter-Lauf|1500 m]]
| style="background:#F7F6A8" | [[Ajana Bolatbekqysy]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#F7F6A8" | 4:29,1 min
| style="background:#DCE5E5" | [[Aqbajan Nurmämschet]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#DCE5E5" | 4:31,5 min
| style="background:#FFDAB9" | [[Arina Gladyschewa]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#FFDAB9" | 4:38,1 min
|-
| [[3000-Meter-Lauf|3000 m]]
| style="background:#F7F6A8" | [[Ajana Bolatbekqysy]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#F7F6A8" | {{0}}9:55,01 min
| style="background:#DCE5E5" | [[Arina Gladyschewa]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#DCE5E5" | 10:09,08 min
| style="background:#FFDAB9" | [[Kristina Sergejewa]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#FFDAB9" | 10:39,53 min
|-
| [[60-Meter-Hürdenlauf|60 m Hürden]]
| style="background:#F7F6A8" | [[Julija Baschmanowa]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#F7F6A8" | 8,38 s
| style="background:#DCE5E5" | [[Anel Schulakowa]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#DCE5E5" | 8,69 s
| style="background:#FFDAB9" | [[Kristina Jermola]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#FFDAB9" | 8,80 s
|-
| [[Staffellauf|4 × 200 m Staffel]]
| style="background:#F7F6A8" |
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#F7F6A8" |
| style="background:#DCE5E5" |
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#DCE5E5" |
| style="background:#FFDAB9" |
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#FFDAB9" |
|-
| [[4-mal-400-Meter-Staffel|4 × 400 m Staffel]]
| style="background:#F7F6A8" |
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#F7F6A8" |
| style="background:#DCE5E5" |
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#DCE5E5" |
| style="background:#FFDAB9" |
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#FFDAB9" |
|-
| [[Hochsprung]]
| style="background:#F7F6A8" | [[Jelisaweta Matwejewa]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#F7F6A8" | 1,88 m
| style="background:#DCE5E5" | [[Arina Maljugina]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#DCE5E5" | 1,75 m
| style="background:#FFDAB9" | [[Diana Geinz]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#FFDAB9" | 1,70 m
|-
| [[Stabhochsprung]]
| style="background:#F7F6A8" | [[Anastassija Ibragimowa]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#F7F6A8" | 4,10 m
| style="background:#DCE5E5" | [[Polina Iwanowa]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#DCE5E5" | 3,90 m
| style="background:#FFDAB9" | [[Anna Tscherkaschina]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#FFDAB9" | 3,70 m {{AthAbbr|PB}}
|-
| [[Weitsprung]]
| style="background:#F7F6A8" | [[Anastassija Rypakowa]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#F7F6A8" | 6,23 m
| style="background:#DCE5E5" | [[Anastassija Kononowitsch]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#DCE5E5" | 5,88 m
| style="background:#FFDAB9" | [[Margarita Nasarenko]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#FFDAB9" | 5,78 m
|-
| [[Dreisprung]]
| style="background:#F7F6A8" | [[Walerija Safonowa]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#F7F6A8" | 13,18 m
| style="background:#DCE5E5" | [[Marija Jefremowa]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#DCE5E5" | 13,10 m
| style="background:#FFDAB9" | [[Diljara Chaibullina]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#FFDAB9" | 12,59 m
|-
| [[Kugelstoßen]]
| style="background:#F7F6A8" | [[Nadeschda Barabanowa]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#F7F6A8" | 14,02 m
| style="background:#DCE5E5" | [[Karina Wassiljewa]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#DCE5E5" | 12,32 m
| style="background:#FFDAB9" | [[Sabina Potapowa]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#FFDAB9" | 11,88 m
|-
| [[Mehrkampf|Fünfkampf]]
| style="background:#F7F6A8" | [[Alina Tschistjakowa]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#F7F6A8" | 3941 Punkte
| style="background:#DCE5E5" | [[Natalja Bereschnaja]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#DCE5E5" | 3085 Punkte
| style="background:#FFDAB9" | [[Jekaterina Leschkowa]]
| style="font-size:93%; text-align:center; background-color:#FFDAB9" | 2388 Punkte
|}

== Weblinks ==
* [https://sport-online.kz/showresults/?s=65ba65430b6c8 Ergebnisse] der beim Kasachischen Leichtathletikverband

{{SORTIERUNG:Kasachische LeichtathletikHallenmeisterschaften 2024}}
[[Kategorie:Kasachische Meisterschaft|Leichtathletik 2024]]
[[Kategorie:Nationale Hallenmeisterschaft (Leichtathletik)]]
[[Kategorie:Leichtathletikveranstaltung 2024]]
[[Kategorie:Leichtathletikwettbewerb in Kasachstan]]
[[Kategorie:Sportveranstaltung in Astana]]

Stadt: Astana

Stadion: Track & Field complex QAZAQSTAN

Eröffnung: 5. Februar 2024

Schlusstag: 7. Februar 2024

title: Chronik

← Astana 2023: Astana 2025 →


text:
# Die Elenden sollen essen
Die Elenden sollen essen (BWV 75) ist eine Kirchen-Kantate von Johann Sebastian Bach. Er komponierte sie für den 1. Sonntag nach Trinitatis und führte sie in Leipzig in der Nikolaikirche am 30. Mai 1723 zum ersten Mal auf. Bach trat damit seinen Dienst als Kantor in Leipzig an und begann seinen ersten Jahreszyklus von Kantaten.

## Geschichte und Worte
Bach komponierte die Kantate für seinen Amtsantritt als Kantor in Leipzig am 1. Sonntag nach Trinitatis, dem 30. Mai 1723. Er begann damit ein Projekt, für alle Anlässe des Kirchenjahres neue Kantaten zu komponieren.
Die Partitur ist besonders säuberlich auf Papier geschrieben, das nicht aus Leipzig stammt, daher ist anzunehmen, dass Bach das komplexe Werk in 14 Sätzen bereits in Köthen komponierte.
Die vorgeschriebenen Lesungen für den Sonntag waren 1 Joh 4,16–21 , „Gott ist Liebe“, und Lk 16,19–31 , das Gleichnis vom reichen Mann und armen Lazarus. Der unbekannte Dichter nimmt einen Psalmvers, Ps 22,27 , der das Bild des Essens anspricht, zum Ausgangspunkt und verknüpft dadurch das Evangelium mit dem Alten Testament, wie später auch die Kantate Brich dem Hungrigen dein Brot, BWV 39, mit einem Zitat aus dem Alten Testament beginnt. Der Dichter geht im ersten Teil des Werkes, der aus sieben Sätzen besteht, auf den Gegensatz von Reichtum und Armut ein. In einem symmetrisch gebauten zweiten Teil aus ebenfalls sieben Sätzen, nach der Predigt zu musizieren, vertieft er das Thema zu Gedanken über geistliche Armut und geistlichen Reichtum: „Jesus macht mich geistlich reich“ und „O Armut, der kein Reichtum gleicht!“. Beide Teile werden mit je einer Strophe des Chorals Was Gott tut, das ist wohlgetan von Samuel Rodigast beschlossen, der erste Teil mit der zweiten, der zweite Teil mit der sechsten Strophe.
Eine Leipziger Chronik, „Acta Lipsiensium academica“, berichtete über das auch soziale Ereignis: „… führte … Hr. Joh. Sebastian Bach … mit gutem applauso seine erste Music auf“.
Den Satz des Schlusschorals verwendete Bach in erweiterter Form nochmals in der Kantate „Was Gott tut, das ist wohlgetan“ (BWV 100).

## Besetzung und Aufbau
Die Kantate ist besetzt mit vier Solisten, Sopran, Alt, Tenor und Bass, vierstimmigem Chor, Trompete, zwei Oboen, Oboe d’amore, zwei Violinen, Viola und Basso continuo mit Fagott.
Teil I
1. Coro: Die Elenden sollen essen
2. Recitativo (Bass): Was hilft des Purpurs Majestät
3. Aria (Tenor): Mein Jesus soll mein alles sein
4. Recitativo (Tenor): Gott stürzet und erhöhet
5. Aria (Sopran): Ich nehme mein Leiden mit Freuden auf mich
6. Recitativo (Sopran): Indes schenkt Gott ein gut Gewissen
7. Choral: Was Gott tut, das ist wohlgetan
Teil II
8. Sinfonia
9. Recitativo (Alt): Nur eines kränkt
10. Aria (Alt): Jesus macht mich geistlich reich
11. Recitativo (Bass): Wer nur in Jesu bleibt
12. Aria (Bass): Mein Herze glaubt und liebt
13. Recitativo (Tenor): O Armut, der kein Reichtum gleicht!
14. Choral: Was Gott tut, das ist wohlgetan
In beiden Teilen wechseln Rezitative und Arien ab und werden mit einem Choral beschlossen, nur beginnt Teil II nicht mit einem Chorsatz, sondern mit einer instrumentalen Choralphantasie.

## Musik
Bach eröffnet die Kantate bedeutungsvoll im Stil einer französischen Ouvertüre. Ein Jahr später wählte er eine ähnliche Form, um seinen zweiten Kantatenzyklus von Choralkantaten mit O Ewigkeit, du Donnerwort, BWV 20, zu beginnen. Wie Alfred Dürr beobachtet, kann die Folge eines langsamen Teils in scharf punktiertem Rhythmus und einer lebhaften Fuge auch als Präludium und Fuge angesehen werden. Der erste Teil behandelt in der Art einer Motette zwei Textabschnitte unterschiedlich, durch ein Zwischenspiel getrennt. In der Titelzeile wird das Wort die Elénden nach alter Art auf der zweiten Silbe betont. Die Fuge behandelt in drei Durchführungen, wieder durch Zwischenspiele unterteilt, den Text „Euer Herz soll ewiglich leben“.
Vier der Rezitative sind secco, nur vom continuo begleitet, aber jeweils das erste Rezitativ eines Teils ist accompagnato, zusätzlich begleitet von den Streichern. In den Arien teilen sich Stimme und Instrumente meist dasselbe musikalische Material. Die vier Arien können als eine Tanzsuite angesehen werden, die Tenorarie als Polonaise, die Sopranarie als Minuet, die Altarie als Passepied und die Bassaria als Gigue. In der letzten Arie beginnt die Trompete den Satz und begleitet dann den Bass in virtuoser Figuration, um den Worten „Mein Herze glaubt und liebt“ Glanz zu verleihen.
Die Musik der beiden Choralstrophen ist identisch. Der Satz ist nicht einfach vierstimmig, wie in den meisten späteren Kantaten Bachs, sondern die Singstimmen sind in ein Concerto des Orchesters eingebaut, das von Violine I und Oboe I angeführt wird. Die Motivik des Concerto ist von der ersten Choralzeile abgeleitet.
Die Sinfonia am Anfang von Teil II, ungewöhnlich in Bachs Kantaten, ist besonders bemerkenswert, da sie eine Choralphantasie über dieselbe Choralmelodie darstellt. Die Trompete, die im ersten Teil geschwiegen hat, spielt den Cantus firmus gegen einen polyphonen Streichersatz und betont damit noch einmal „Was Gott tut, das ist wohlgetan“.

## Einspielungen
- Die Bach Kantate, Vol. 38. Helmuth Rilling, Frankfurter Kantorei, Bach-Collegium Stuttgart, Ingeborg Reichelt, Julia Hamari, Adalbert Kraus, Hanns-Friedrich Kunz. Hänssler, 1970.
- J. S. Bach: Das Kantatenwerk – Sacred Cantatas Vol. 4. Gustav Leonhardt, Knabenchor Hannover, Collegium Vocale Gent, Leonhardt-Consort, Marcus Klein (Solist des Knabenchores Hannover), Paul Esswood, Adalbert Kraus, Max van Egmond. Teldec, 1977.
- J. S. Bach: Complete Cantatas Vol. 6. Ton Koopman, Amsterdam Baroque Orchestra & Choir, Ruth Ziesak, Elisabeth von Magnus, Paul Agnew, Klaus Mertens. Antoine Marchand, 1998.
- J. S. Bach: Cantatas Vol. 8 – Leipzig Cantatas. Masaaki Suzuki, Bach Collegium Japan, Midori Suzuki, Yoshikazu Mera, Robin Blaze, Gerd Türk, Peter Kooy. BIS, 1998.
- Bach Cantatas Vol. 1: City of London / For the 1st Sunday after Trinity. John Eliot Gardiner, Monteverdi Choir, English Baroque Soloists, Gillian Keith, Wilke te Brummelstroete, Paul Agnew, Dietrich Henschel. Soli Deo Gloria, 2000.
- J. S. Bach: Weinen, Klagen … Philippe Herreweghe, Collegium Vocale Gent, Carolyn Sampson, Daniel Taylor, Mark Padmore, Peter Kooij. Harmonia Mundi France, 2003.

title: Die Elenden sollen essen

wikitext:
{{Infobox Bachkantate
|Name             = Die Elenden sollen essen
|BWV              = 75
|Anlass           = 1. Sonntag nach [[Trinitatis]]
|Entstehungsjahr  = 1723
|Entstehungsort   = [[Leipzig]]
|Gattung          = Kantate
|Solo             = S A T B
|Chor             = SATB
|Instrumente      = Tr 2Ob Oa Fg 2Vl Va Bc
|Aufführungsdauer =
|Text             = unbekannter Autor
}}

'''Die Elenden sollen essen''' ([[Bach-Werke-Verzeichnis|BWV]] 75) ist eine Kirchen-[[Bachkantate|Kantate]] von [[Johann Sebastian Bach]]. Er komponierte sie für den 1. Sonntag nach [[Trinitatis]] und führte sie in [[Leipzig]] in der [[Nikolaikirche (Leipzig)|Nikolaikirche]] am 30. Mai 1723 zum ersten Mal auf. Bach trat damit seinen Dienst als [[Thomaskantor|Kantor]] in Leipzig an und begann seinen ersten Jahreszyklus von Kantaten.

== Geschichte und Worte ==
Bach komponierte die Kantate für seinen Amtsantritt als Kantor in Leipzig am 1. Sonntag nach Trinitatis, dem 30. Mai 1723.<ref name="Wolff">{{Literatur |Autor=[[Christoph Wolff]] |Titel=Bach: Essays on his Life and Music |Datum=1991 |Sprache=en |Online=https://books.google.com/books?id=8WFNr4EZk2cC&pg=PA30&lpg=PA30&dq=%22bwv+75%22+%22Christoph+Wolff%22&source=bl&ots=vCyQyrctCH&sig=_U8rV0tK32VIoWG9WvX921ZAZOk&hl=en&ei=jIEATqHaBoaN-wbe4-m7DQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=6&sqi=2&ved=0CC4Q6AEwBQ#v=onepage&q&f=false}}</ref><ref name="bcb">{{Internetquelle |autor=Carol Traupman-Carr |url=http://www.bach.org/bach101/cantatas/cantata75.html |titel=Cantata 75, Die Elenden sollen essen |hrsg=The Bach Choir of Bethlehem |datum=2006 |sprache=en |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20111001060920/http://www.bach.org/bach101/cantatas/cantata75.html |archiv-datum=2011-10-01 |abruf=2011-06-21}}</ref> Er begann damit ein Projekt, für alle Anlässe des Kirchenjahres neue Kantaten zu komponieren.<ref name="jsb">{{Internetquelle |autor=Julian Mincham |url=http://www.jsbachcantatas.com/documents/chapter-2-bwv-75.htm |titel=Chapter 2 BWV 75 Die Elenden sollen essen / The first cantata of the cycle for the First Sunday after Trinity. |hrsg=jsbachcantatas.com |datum=2010 |sprache=en |abruf=2011-06-21 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20111204163920/http://www.jsbachcantatas.com/documents/chapter-2-bwv-75.htm |archiv-datum=2011-12-04 |offline=ja |archiv-bot=2023-04-12 17:03:19 InternetArchiveBot }}</ref>

Die Partitur ist besonders säuberlich auf Papier geschrieben, das nicht aus Leipzig stammt, daher ist anzunehmen, dass Bach das komplexe Werk in 14 Sätzen bereits in [[Köthen (Anhalt)|Köthen]] komponierte.<ref name="Gardiner">{{Internetquelle |autor=[[John Eliot Gardiner]] |url=http://www.monteverdiproductions.co.uk/resources/sdg101_gb.pdf |titel=Cantatas for the First Sunday after Trinity / St Giles Cripplegate, London |hrsg=monteverdiproductions.co.uk |datum=2004 |format=PDF |sprache=en |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20110728080842/http://www.monteverdiproductions.co.uk/resources/sdg101_gb.pdf |archiv-datum=2011-07-28 |abruf=2011-06-21}}</ref>

Die vorgeschriebenen Lesungen für den Sonntag waren {{B|1 Joh|4|16–21|LUT}}, „Gott ist Liebe“, und {{B|Lk|16|19–31|LUT}}, das Gleichnis vom [[Reicher Mann und armer Lazarus|reichen Mann und armen Lazarus]]. Der unbekannte Dichter nimmt einen Psalmvers, {{B|Ps|22|27|LUT}}, der das Bild des Essens anspricht, zum Ausgangspunkt und verknüpft dadurch das Evangelium mit dem [[Altes Testament|Alten Testament]], wie später auch die Kantate ''[[Brich dem Hungrigen dein Brot, BWV 39]]'', mit einem Zitat aus dem Alten Testament beginnt. Der Dichter geht im ersten Teil des Werkes, der aus sieben Sätzen besteht, auf den Gegensatz von Reichtum und Armut ein. In einem symmetrisch gebauten zweiten Teil aus ebenfalls sieben Sätzen, nach der Predigt zu musizieren, vertieft er das Thema zu Gedanken über geistliche Armut und geistlichen Reichtum: „Jesus macht mich geistlich reich“ und „O Armut, der kein Reichtum gleicht!“. Beide Teile werden mit je einer Strophe des [[Choral]]s ''[[Was Gott tut, das ist wohlgetan]]'' von [[Samuel Rodigast]] beschlossen, der erste Teil mit der zweiten, der zweite Teil mit der sechsten Strophe.

Eine Leipziger Chronik, „Acta Lipsiensium academica“, berichtete über das auch soziale Ereignis: „… führte … Hr. Joh. Sebastian Bach … mit gutem applauso seine erste Music auf“.

Den Satz des Schlusschorals verwendete Bach in erweiterter Form nochmals in der Kantate „Was Gott tut, das ist wohlgetan“ (BWV 100).<ref>Wolfgang Schmieder: ''Bach-Werke-Verzeichnis,'' 3. Aufl. Leipzig 1961.</ref>

== Besetzung und Aufbau ==
[[Datei:Leipzig Nikolaikirche um 1850.jpg|mini|200px|[[Nikolaikirche (Leipzig)|Nikolaikirche]], ca. 1850]]
Die Kantate ist besetzt mit vier Solisten, [[Sopran]], [[Alt (Stimmlage)|Alt]], [[Tenor (Stimmlage)|Tenor]] und [[Bass (Stimmlage)|Bass]], vierstimmigem Chor, [[Trompete]], zwei [[Oboe]]n, [[Oboe d’amore]], zwei [[Violine]]n, [[Bratsche|Viola]] und [[Basso continuo]] mit [[Fagott]].
:: Teil I
: 1. Coro: ''Die Elenden sollen essen''
: 2. Recitativo (Bass): ''Was hilft des Purpurs Majestät''
: 3. Aria (Tenor): ''Mein Jesus soll mein alles sein''
: 4. Recitativo (Tenor): ''Gott stürzet und erhöhet''
: 5. Aria (Sopran): ''Ich nehme mein Leiden mit Freuden auf mich''
: 6. Recitativo (Sopran): ''Indes schenkt Gott ein gut Gewissen''
: 7. Choral: ''Was Gott tut, das ist wohlgetan''
:: Teil II
: 8. Sinfonia
: 9. Recitativo (Alt): ''Nur eines kränkt''
: 10. Aria (Alt): ''Jesus macht mich geistlich reich''
: 11. Recitativo (Bass): ''Wer nur in Jesu bleibt''
: 12. Aria (Bass): ''Mein Herze glaubt und liebt''
: 13. Recitativo (Tenor): ''O Armut, der kein Reichtum gleicht!''
: 14. Choral: ''Was Gott tut, das ist wohlgetan''
In beiden Teilen wechseln [[Rezitativ]]e und [[Arie]]n ab und werden mit einem Choral beschlossen, nur beginnt Teil II nicht mit einem Chorsatz, sondern mit einer instrumentalen Choralphantasie.

== Musik ==
Bach eröffnet die Kantate bedeutungsvoll im Stil einer [[Französische Ouvertüre|französischen Ouvertüre]]. Ein Jahr später wählte er eine ähnliche Form, um seinen zweiten Kantatenzyklus von Choralkantaten mit ''[[O Ewigkeit, du Donnerwort, BWV 20]]'', zu beginnen. Wie [[Alfred Dürr]] beobachtet, kann die Folge eines langsamen Teils in scharf punktiertem Rhythmus und einer lebhaften [[Fuge (Musik)|Fuge]] auch als Präludium und Fuge angesehen werden. Der erste Teil behandelt in der Art einer [[Motette]] zwei Textabschnitte unterschiedlich, durch ein Zwischenspiel getrennt. In der Titelzeile wird das Wort ''die Elénden'' nach alter Art auf der zweiten Silbe betont.<ref>vgl. [[Elend (Zustand)#Einzelnachweise|Elend, Einzelnachweis 1]]</ref> Die Fuge behandelt in drei Durchführungen, wieder durch Zwischenspiele unterteilt, den Text „Euer Herz soll ewiglich leben“.

Vier der Rezitative sind secco, nur vom continuo begleitet, aber jeweils das erste Rezitativ eines Teils ist accompagnato, zusätzlich begleitet von den Streichern.<ref name="jsb" /> In den Arien teilen sich Stimme und Instrumente meist dasselbe musikalische Material. Die vier Arien können als eine [[Suite (Musik)|Tanzsuite]] angesehen werden, die Tenorarie als [[Polonaise]], die Sopranarie als [[Menuett|Minuet]], die Altarie als [[Passepied]] und die Bassaria als [[Gigue]].<ref name="Gardiner" /> In der letzten Arie beginnt die Trompete den Satz und begleitet dann den Bass in virtuoser Figuration, um den Worten „Mein Herze glaubt und liebt“ Glanz zu verleihen.<ref name="jsb" />

Die Musik der beiden Choralstrophen<ref>{{Bach Cantatas|CM|Was-Gott-tut|Was Gott tut, das ist wohlgetan}}</ref> ist identisch. Der Satz ist nicht einfach vierstimmig, wie in den meisten späteren Kantaten Bachs, sondern die Singstimmen sind in ein Concerto des Orchesters eingebaut, das von Violine I und Oboe I angeführt wird.<ref name="jsb" /> Die Motivik des Concerto ist von der ersten Choralzeile abgeleitet.

Die Sinfonia am Anfang von Teil II, ungewöhnlich in Bachs Kantaten, ist besonders bemerkenswert, da sie eine Choralphantasie über dieselbe Choralmelodie darstellt.<ref name="jsb" /> Die Trompete, die im ersten Teil geschwiegen hat, spielt den [[Cantus firmus]] gegen einen [[Polyphonie|polyphonen]] Streichersatz und betont damit noch einmal „Was Gott tut, das ist wohlgetan“.

== Einspielungen ==
[[Datei:Nikolaikirche Innenansicht Leipzig 2011.jpg|mini|200px|Inneres der Nikolaikirche, 2011]]
* ''Die Bach Kantate, Vol. 38.'' [[Helmuth Rilling]], [[Frankfurter Kantorei]], [[Bach-Collegium Stuttgart]], [[Ingeborg Reichelt]], [[Julia Hamari]], [[Adalbert Kraus]], [[Hanns-Friedrich Kunz]]. Hänssler, 1970.
* ''J. S. Bach: Das Kantatenwerk – Sacred Cantatas Vol. 4.'' [[Gustav Leonhardt]], [[Knabenchor Hannover]], [[Collegium Vocale Gent]], [[Leonhardt-Consort]], Marcus Klein (Solist des Knabenchores Hannover), [[Paul Esswood]], [[Adalbert Kraus]], [[Max van Egmond]]. [[Teldec]], 1977.
* ''J. S. Bach: Complete Cantatas Vol. 6.'' [[Ton Koopman]], [[Amsterdam Baroque Orchestra & Choir]], [[Ruth Ziesak]], [[Elisabeth von Magnus]], Paul Agnew, [[Klaus Mertens (Sänger)|Klaus Mertens]]. Antoine Marchand, 1998.
* ''J. S. Bach: Cantatas Vol. 8 – Leipzig Cantatas.'' [[Masaaki Suzuki (Musiker)|Masaaki Suzuki]], [[Bach Collegium Japan]], Midori Suzuki, [[Yoshikazu Mera]], [[Robin Blaze]], [[Gerd Türk]], [[Peter Kooij|Peter Kooy]]. BIS, 1998.
* ''Bach Cantatas Vol. 1: City of London / For the 1st Sunday after Trinity.'' [[John Eliot Gardiner]], [[Monteverdi Choir]], [[English Baroque Soloists]], Gillian Keith, Wilke te Brummelstroete, Paul Agnew, [[Dietrich Henschel]]. Soli Deo Gloria, 2000.
* ''J. S. Bach: Weinen, Klagen …'' [[Philippe Herreweghe]], Collegium Vocale Gent, [[Carolyn Sampson]], Daniel Taylor, [[Mark Padmore]], Peter Kooij. Harmonia Mundi France, 2003.

== Literatur ==
* [[Alfred Dürr]]: ''Johann Sebastian Bach: Die Kantaten.'' Bärenreiter, Kassel 1999, ISBN 3-7618-1476-3.
* [[Werner Neumann (Musikwissenschaftler)|Werner Neumann]]: ''Handbuch der Kantaten J.S.Bachs''. 1947; 5. Auflage: 1984, ISBN 3-7651-0054-4.
* [[Hans-Joachim Schulze (Musikwissenschaftler)|Hans-Joachim Schulze]]: ''Die Bach-Kantaten: Einführungen zu sämtlichen Kantaten Johann Sebastian Bachs''. Evangelische Verlags-Anstalt, Leipzig / Carus-Verlag, Stuttgart 2006 (Edition Bach-Archiv Leipzig) ISBN 3-374-02390-8 (Evang. Verl.-Anst.), ISBN 3-89948-073-2 (Carus-Verlag).
* [[Christoph Wolff]], [[Ton Koopman]]: ''Die Welt der Bach-Kantaten.'' Verlag J.B. Metzler, Stuttgart/Weimar 2006, ISBN 3-476-02127-0.

== Weblinks ==
* {{IMSLP2|id=Die Elenden sollen essen, BWV 75 (Bach, Johann Sebastian)|cname=Die Elenden sollen essen, BWV 75}}
* {{Bach Cantatas|BWV|BWV75|Cantata BWV 75 Die Elenden sollen essen, daß sie satt werden}}
* [https://www.bach.de/werk/bwv/75.html Die Elenden sollen essen] auf der ''Bach''-Website
* {{BCP|75|BWV 75 Die Elenden sollen essen}} Text, Aufbau und Besetzung auf der persönlichen Homepage von Walter F. Bischof bei der [[University of Alberta]]
* [https://www.uvm.edu/~classics/faculty/bach/BWV75.html BWV 75 Die Elenden sollen essen] [[University of Vermont]]

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Navigationsleiste Kantaten von Johann Sebastian Bach}}

{{Normdaten|TYP=w|GND=300007639|LCCN=n88045281|VIAF=180713687}}

{{SORTIERUNG:Elenden sollen essen #Die}}
[[Kategorie:Bachkantate]]
[[Kategorie:Musik 1723]]
[[Kategorie:Chorwerk aus dem 18. Jahrhundert]]

title: Die Elenden sollen essen

Anlass: 1. Sonntag nach Trinitatis

Entstehungsort: Leipzig

Gattung: Kantate

Solo: S A T B

Chor: SATB

Instrumente: Tr 2Ob Oa Fg 2Vl Va Bc

title: Text

Text: unbekannter Autor