text:
# Auguste van Pels
Auguste van Pels, geb. Röttgen, (* 29. September 1900 in Buer; † 9. April 1945 in/bei Raguhn, auf dem Transport nach Theresienstadt) war ein deutsch-niederländisches Opfer des Holocaust. Sie war eine der acht Untergetauchten in dem Hinterhaus, die durch das Tagebuch der Anne Frank weltbekannt wurden.

## Leben
Auguste Röttgen kam am 29. September 1900 in Buer, einem heutigen Stadtteil von Gelsenkirchen, als Tochter eines Kaufmanns zur Welt. Sie war Jüdin und lernte den ebenfalls jüdischen Niederländer Hermann van Pels kennen, den sie am 5. Dezember 1925 heiratete. Mit der Eheschließung nahm sie automatisch die niederländische Staatsbürgerschaft an, beherrschte die Sprache jedoch nie gut. Noch 1942 berichtete Anne Frank in ihrem Tagebuch, dass ihre Mutter Edith Frank-Holländer und Auguste van Pels „ein fürchterliches Niederländisch sprechen“. Das Ehepaar van Pels zog nach Osnabrück und bezog eine Wohnung in der Martinistraße 67a. Am 8. November 1926 kam der gemeinsame Sohn Peter van Pels zur Welt, der das einzige Kind des Ehepaars blieb.
Vor den Nationalsozialisten floh die Familie van Pels am 26. Juni 1937 in die Niederlande und bezog eine Wohnung in Amsterdam am Zuider Amstellaan. Hermann van Pels arbeitete ab 1938 für Otto Franks Firma Pectacon. Auguste und Hermann van Pels waren auch außerhalb der Arbeit mit den Franks befreundet und häufige Gäste beim samstäglichen Nachmittagskaffee der Familie. Beide Familien legten ab Sommer 1941 für den Fall, dass einem Familienmitglied die Deportation drohte, ein Versteck im Hinterhaus der Firma Otto Franks an. Schon bei den Nachmittagstees hatten sie auch ihre spätere Helferin Miep Gies kennengelernt, die van Pels rückblickend als „hübsche…, ein wenig kokette… Frau“ beschrieb.
Am 5. Juli 1942 nahm Edith Frank-Holländer eine an ihre Tochter Margot adressierte Zwangsverpflichtung zum Arbeitseinsatz in Deutschland entgegen. Sie informierte umgehend die Familie van Pels, dass sie nun schnellstmöglich untertauchen müssten, auch wenn das angelegte Versteck im Hinterhaus noch nicht fertig sei. Während die Familie Frank bereits am 6. Juli 1942 untertauchte, folgte die Familie van Pels am 13. Juli. Wenig später kam noch Zahnarzt Fritz Pfeffer als achter Flüchtling hinzu. Auguste und Hermann van Pels bewohnten ein Zimmer in der zweiten Etage. Ihr Schlafzimmer diente tagsüber allen Untergetauchten als Esszimmer und Aufenthaltsraum. Die Wohnung der Familie van Pels am Zuider Amstellaan wurde erst im Oktober 1942 von den Nationalsozialisten ausgeräumt. „Wir haben es Frau van Daan noch nicht gesagt, sie ist ohnehin schon so ‚nervenmäßig‘ in der letzten Zeit, und wir haben keine Lust, uns das Gejammer über ihr schönes Service und die feinen Sesselchen anzuhören, die zu Hause geblieben sind“, notierte Anne Frank am 29. Oktober 1942 in ihrem Tagebuch.
Van Pels galt als extrovertiert, „ein dominantes Frauenzimmer, launisch und kokett dazu“ – ein Bild, das vor allem durch die subjektive Darstellung in Anne Franks Tagebuch überliefert wurde. Melissa Müller schätzte van Pels in ihrem Buch Das Mädchen Anne Frank zudem als vollkommen unbedarft in Erziehungsfragen ein. Die Mutter sperrte ihren Sohn Peter van Pels zum Beispiel bei Streitigkeiten auf den Dachboden oder schlug ihn. In anderen Erziehungsfragen wandte sie sich hilfesuchend an Edith Frank-Holländer. Immer wieder kam es zu heftigen, vor allen Anwesenden ausgetragenen Streitigkeiten zwischen Auguste und Hermann van Pels, denen jedoch ebenso überschwängliche Versöhnungen folgen konnten. Als die Untergetauchten längere Zeit im Hinterhaus verbracht hatten und die Stimmung pessimistischer wurde, machte van Pels ihrer zunehmenden Verzweiflung immer wieder mit hysterischen Anfällen Luft und drohte „lautstark mit Selbstmord – mal durch Aufhängen, mal mittels einer Kugel durch den Kopf“. Geldsorgen führten im Oktober 1943 dazu, dass van Pels ihren Pelzmantel verkaufen musste.
Am 4. August 1944 wurden die Untergetauchten verraten und verhaftet. Auguste van Pels wurde wie die anderen sieben Untergetauchten über das Durchgangslager Westerbork ins KZ Auschwitz-Birkenau deportiert. Sie war eine von 442 Frauen des Transports und überlebte die Selektion am 6. September 1944 als eine von 212 Frauen, zu denen auch Edith, Margot und Anne Frank gehörten. Zwischen Oktober und November 1944 wurde van Pels wahrscheinlich gemeinsam mit Anne und Margot Frank in das KZ Bergen-Belsen deportiert. Die drei Frauen hielten im Lager Kontakt zueinander. Van Pels traf Anfang Februar 1945 im Konzentrationslager auch auf eine ihr aus früherer Zeit bekannte Frau, die wiederum mit Hannah Goslar in Verbindung stand. Die Frau berichtete Goslar davon, dass andere Niederländer im Lager seien, darunter auch Anne Frank, ihre Schulfreundin aus Kindertagen. Sie sollte versuchen, Anne am Stacheldraht zu rufen. Rückblickend schrieb Pick-Goslar in ihren Erinnerungen:

„Das habe ich natürlich getan. Ich stellte mich abends an den Stacheldraht und fing ein bißchen an zu rufen, und zufällig war Frau van Daan wirklich wieder da. Ich fragte sie: ‚Können Sie Anne rufen?‘ Sie sagte: ‚Ja, ja, warte mal, ich werde Anne holen, Margot kann ich nicht holen, die ist todkrank und liegt im Bett.‘“

Anne Frank und Hannah Goslar trafen sich in der Folge mehrfach am Zaun und Goslar konnte Anne einmal ein kleines Päckchen mit Essen über den Zaun werfen. Bereits am 6. Februar 1945 wurde van Pels in das KZ-Außenlager Raguhn, ein Außenlager des KZ Buchenwald, deportiert. Während eines Transports ins KZ Theresienstadt verstarb sie am 9. April 1945.
Seit dem 15. November 2007 erinnern vor dem Wohnhaus der Familie van Pels in Osnabrück Stolpersteine an die Familie.

## Das Tagebuch der Anne Frank
Das Tagebuch der Anne Frank, das das Mädchen vor allem während der Zeit des Untertauchens geschrieben hatte, wurde 1947 von ihrem Vater Otto Frank zum ersten Mal veröffentlicht. Beim Umschreiben des Tagebuchs, vermutlich im Mai 1944, hatte Anne Frank allen acht Untergetauchten Pseudonyme gegeben. Aus Auguste van Pels wurde so „Petronella van Daan“. Häufig nennt Anne Frank sie im Tagebuch jedoch eher abwertend „Madame“.
Frank berichtete am 11. Juli 1942 von ihrer Vorfreude auf die Ankunft der Familie van Pels: „Ich freue mich sehr auf die Ankunft der van Daans, die auf Dienstag festgelegt ist. Es wird viel gemütlicher und auch weniger still sein.“ Die Ankunft Auguste van Pels’ sorgte bei Frank für Heiterkeit: „Frau van Daan hatte zu unserem großen Vergnügen einen Nachttopf in ihrer Hutschachtel. ‚Ohne Nachttopf fühle ich mich nirgends daheim‘, erklärte sie, und der Topf bekam auch gleich seinen festen Platz unter der Bettcouch.“
Schon am 2. September 1942 berichtete Frank von Streitigkeiten zwischen Auguste und Hermann van Pels („Herr und Frau Daan haben heftigen Streit gehabt. So etwas habe ich noch nie erlebt, da Vater und Mutter nie daran denken würden, einander derartig anzuschreien“) und von einem schlechten Verhältnis zwischen Edith Frank-Holländer und Auguste van Pels. Erste Klagen über Frau van Pels erscheinen am 21. September 1942: „Frau van Daan ist unausstehlich. Ständig bekomme ich von oben Standpauken, weil ich zuviel schwätze. Ich mache mir aus ihren Worten aber nichts!“ In der Folgezeit kam es immer wieder zu Klagen über van Pels, die Frank im Tagebuch als launisch und „kleine[s], verrückte[s], dumme[s] Weib“ bezeichnete. Besonders ärgerte sie sich über Auguste van Pels’ „Flirtversuche mit Vater [Otto Frank]. Sie streicht ihm über die Wange und Haare, zieht ihr Röckchen sehr hoch hinauf, sagt Dinge, die sie für witzig hält, und versucht so, Pims Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen.“ Als sich van Pels bei Gymnastikübungen eine obere Rippe quetschte oder sogar brach, kommentierte Frank dies ebenso süffisant („Das kommt davon, wenn ältere (!) Damen solche äußerst idiotischen Gymnastikübungen machen, um ihren dicken Hintern wieder loszuwerden!“), wie sie die zahnärztliche Behandlung van Pels’ durch den achten Untergetauchten Fritz Pfeffer schilderte.
Nur selten – vor allem in Zeiten zunehmender Konflikte mit ihrer Mutter und Fritz Pfeffer – sah Frank das Positive an van Pels und schrieb zum Beispiel im Dezember 1942: „[…] das muß man sagen, sie ist außergewöhnlich fleißig und ordentlich, und solange sie sich körperlich und geistig in einem guten Zustand befindet, auch fröhlich.“

## Auguste van Pels im Film
Das Tagebuch der Anne Frank wurde mehrfach verfilmt. Folgende Darstellerinnen übernahmen die Rolle Auguste van Pels’ in den Verfilmungen:
- 1959: Das Tagebuch der Anne Frank (The Diary of Anne Frank) – Shelley Winters (gewann einen Oscar für ihre Darstellung)
- 1980: Das Tagebuch der Anne Frank (The Diary of Anne Frank) – Doris Roberts
- 1985: Het dagboek van Anne Frank – Nelly Frijda
- 1987: Das Tagebuch der Anne Frank (The Diary of Anne Frank) – Susan Tracy
- 1988: Mein Leben mit Anne Frank (The Attic: The Hiding of Anne Frank) – Frances Cuka
- 1995: Anne no nikki – Tetsuko Kuroyanagi
- 1996: El diari d’Anna Frank – Imma Colomer
- 2001: Anne Frank (Anne Frank: The Whole Story) – Brenda Blethyn
- 2009: The Diary of Anne Frank – Lesley Sharp
- 2014: Meine Tochter Anne Frank – Hannah Schröder
- 2016: Das Tagebuch der Anne Frank – Margarita Broich

title: Auguste van Pels

wikitext:
'''Auguste van Pels''', geb. Röttgen, (* [[29. September]] [[1900]]<ref>1890 laut Deportationsliste und Otto H. Frank, Mirjam Pressler (Hrsg.): ''Anne Frank Tagebuch''. Fischer, Frankfurt am Main 1998, S. 7; Angabe auf yadvashem.org und annefrank.org 1900.</ref> in [[Buer (Westfalen)|Buer]]<ref name="noz" />; † [[9. April]] [[1945]] in/bei [[Raguhn]], auf dem Transport nach [[KZ Theresienstadt|Theresienstadt]]) war ein deutsch-niederländisches Opfer des [[Holocaust]]. Sie war eine der acht Untergetauchten in dem [[Anne-Frank-Haus|Hinterhaus]], die durch das ''[[Tagebuch der Anne Frank]]'' weltbekannt wurden.

== Leben ==
[[Datei:AnneFrankHouseAmsterdamtheNetherlands edit1.jpg|miniatur|Prinsengracht 263 in Amsterdam, in dessen Hinterhaus sich Auguste van Pels versteckte]]
[[Datei:StolpersteinOS01.JPG|miniatur|Stolperstein für Auguste van Pels in Osnabrück]]
Auguste Röttgen kam am 29. September 1900 in [[Buer (Westfalen)|Buer]],<ref name="noz">Christoph Franken: [http://www.noz.de/lokales/melle/artikel/699452/experten-wikipedia-irrt-sich-im-geburtsort-melle ''Experten: Wikipedia irrt sich im Geburtsort Melle''] auf noz.de, 15. April 2016, abgerufen am 11. Januar 2024.</ref> einem heutigen Stadtteil von [[Gelsenkirchen]], als Tochter eines Kaufmanns zur Welt. Sie war [[Judentum|Jüdin]]<ref>Miep Gies schrieb in ihren Memoiren, dass Hermann van Pels „mit einer deutschen Jüdin verheiratet“ war. Vgl. Miep Gies: ''Meine Zeit mit Anne Frank''. 9. Auflage. Heyne, München 1996, S. 43.</ref> und lernte den ebenfalls jüdischen Niederländer [[Hermann van Pels]] kennen, den sie am 5. Dezember 1925 heiratete. Mit der Eheschließung nahm sie automatisch die [[Niederländische Staatsangehörigkeit|niederländische Staatsbürgerschaft]] an, beherrschte die Sprache jedoch nie gut. Noch 1942 berichtete [[Anne Frank]] in ihrem Tagebuch, dass ihre Mutter [[Edith Frank-Holländer]] und Auguste van Pels „ein fürchterliches Niederländisch sprechen“.<ref>Otto H. Frank, Mirjam Pressler (Hrsg.): ''Anne Frank Tagebuch''. Fischer, Frankfurt am Main 1998, S. 47.</ref> Das Ehepaar van Pels zog nach [[Osnabrück]] und bezog eine Wohnung in der Martinistraße 67a. Am 8. November 1926 kam der gemeinsame Sohn [[Peter van Pels]] zur Welt, der das einzige Kind des Ehepaars blieb.

Vor den Nationalsozialisten floh die Familie van Pels am 26. Juni 1937 in die [[Niederlande]] und bezog eine Wohnung in [[Amsterdam]] am Zuider Amstellaan. Hermann van Pels arbeitete ab 1938 für [[Otto Frank]]s Firma [[Opekta Amsterdam|Pectacon]]. Auguste und Hermann van Pels waren auch außerhalb der Arbeit mit den Franks befreundet und häufige Gäste beim samstäglichen Nachmittagskaffee der Familie.<ref>Melissa Müller: ''Das Mädchen Anne Frank. Die Biografie''. Claassen, München 1998, S. 136.</ref> Beide Familien legten ab Sommer 1941 für den Fall, dass einem Familienmitglied die [[Deportation#Deportationen während des Nationalsozialismus|Deportation]] drohte, ein Versteck im Hinterhaus der Firma Otto Franks an. Schon bei den Nachmittagstees hatten sie auch ihre spätere Helferin [[Miep Gies]] kennengelernt, die van Pels rückblickend als „hübsche…, ein wenig kokette… Frau“ beschrieb.<ref>Miep Gies: ''Meine Zeit mit Anne Frank''. 9. Auflage. Heyne, München 1996, S. 44.</ref>

Am 5. Juli 1942 nahm Edith Frank-Holländer eine an ihre Tochter [[Margot Frank|Margot]] adressierte Zwangsverpflichtung zum Arbeitseinsatz in Deutschland entgegen. Sie informierte umgehend die Familie van Pels, dass sie nun schnellstmöglich untertauchen müssten, auch wenn das angelegte Versteck im Hinterhaus noch nicht fertig sei. Während die Familie Frank bereits am 6. Juli 1942 untertauchte, folgte die Familie van Pels am 13. Juli. Wenig später kam noch Zahnarzt [[Fritz Pfeffer]] als achter Flüchtling hinzu. Auguste und Hermann van Pels bewohnten ein Zimmer in der zweiten Etage. Ihr Schlafzimmer diente tagsüber allen Untergetauchten als Esszimmer und Aufenthaltsraum. Die Wohnung der Familie van Pels am Zuider Amstellaan wurde erst im Oktober 1942 von den Nationalsozialisten ausgeräumt. „Wir haben es Frau van Daan noch nicht gesagt, sie ist ohnehin schon so ‚nervenmäßig‘ in der letzten Zeit, und wir haben keine Lust, uns das Gejammer über ihr schönes Service und die feinen Sesselchen anzuhören, die zu Hause geblieben sind“, notierte Anne Frank am 29. Oktober 1942 in ihrem Tagebuch.<ref>Otto H. Frank, Mirjam Pressler (Hrsg.): ''Anne Frank Tagebuch''. Fischer, Frankfurt am Main 1998, S. 70.</ref>

Van Pels galt als extrovertiert, „ein dominantes Frauenzimmer, launisch und kokett dazu“<ref>Melissa Müller: ''Das Mädchen Anne Frank. Die Biografie''. Claassen, München 1998, S. 291.</ref> – ein Bild, das vor allem durch die subjektive Darstellung in Anne Franks Tagebuch überliefert wurde. [[Melissa Müller]] schätzte van Pels in ihrem Buch ''Das Mädchen Anne Frank'' zudem als vollkommen unbedarft in Erziehungsfragen ein. Die Mutter sperrte ihren Sohn Peter van Pels zum Beispiel bei Streitigkeiten auf den Dachboden oder schlug ihn. In anderen Erziehungsfragen wandte sie sich hilfesuchend an Edith Frank-Holländer. Immer wieder kam es zu heftigen, vor allen Anwesenden ausgetragenen Streitigkeiten zwischen Auguste und Hermann van Pels, denen jedoch ebenso überschwängliche Versöhnungen folgen konnten. Als die Untergetauchten längere Zeit im Hinterhaus verbracht hatten und die Stimmung pessimistischer wurde, machte van Pels ihrer zunehmenden Verzweiflung immer wieder mit hysterischen Anfällen Luft und drohte „lautstark mit Selbstmord – mal durch Aufhängen, mal mittels einer Kugel durch den Kopf“.<ref>Melissa Müller: ''Das Mädchen Anne Frank. Die Biografie''. Claassen, München 1998, S. 270.</ref> Geldsorgen führten im Oktober 1943 dazu, dass van Pels ihren Pelzmantel verkaufen musste.

Am 4. August 1944 wurden die Untergetauchten verraten und verhaftet. Auguste van Pels wurde wie die anderen sieben Untergetauchten über das [[Durchgangslager Westerbork]] ins [[KZ Auschwitz-Birkenau]] deportiert. Sie war eine von 442 Frauen des Transports und überlebte die [[Selektion (Konzentrationslager)|Selektion]] am 6. September 1944 als eine von 212 Frauen, zu denen auch Edith, Margot und Anne Frank gehörten. Zwischen Oktober und November 1944 wurde van Pels wahrscheinlich gemeinsam mit Anne und Margot Frank in das [[KZ Bergen-Belsen]] deportiert. Die drei Frauen hielten im Lager Kontakt zueinander. Van Pels traf Anfang Februar 1945 im Konzentrationslager auch auf eine ihr aus früherer Zeit bekannte Frau, die wiederum mit [[Hannah Pick-Goslar|Hannah Goslar]] in Verbindung stand. Die Frau berichtete Goslar davon, dass andere Niederländer im Lager seien, darunter auch Anne Frank, ihre Schulfreundin aus Kindertagen. Sie sollte versuchen, Anne am Stacheldraht zu rufen. Rückblickend schrieb Pick-Goslar in ihren Erinnerungen:

{{Zitat|Das habe ich natürlich getan. Ich stellte mich abends an den Stacheldraht und fing ein bißchen an zu rufen, und zufällig war Frau van Daan wirklich wieder da. Ich fragte sie: ‚Können Sie Anne rufen?‘ Sie sagte: ‚Ja, ja, warte mal, ich werde Anne holen, Margot kann ich nicht holen, die ist todkrank und liegt im Bett.‘|Hannah Pick-Goslar 1997<ref>''Hannah Elisabeth Pick-Gooslar''. In: Willy Lindwer: ''Anne Frank. Die letzten sieben Monate. Augenzeuginnen berichten''. Fischer, Frankfurt am Main 1997, S. 46.</ref>}}

Anne Frank und Hannah Goslar trafen sich in der Folge mehrfach am Zaun und Goslar konnte Anne einmal ein kleines Päckchen mit Essen über den Zaun werfen. Bereits am 6. Februar 1945 wurde van Pels in das [[Raguhn|KZ-Außenlager Raguhn]], ein [[Liste der Außenlager des KZ Buchenwald|Außenlager des KZ Buchenwald]], deportiert. Während eines Transports ins [[KZ Theresienstadt]] verstarb sie am 9. April 1945.

Seit dem 15. November 2007 erinnern vor dem Wohnhaus der Familie van Pels [[Liste der Stolpersteine in Osnabrück|in Osnabrück]] [[Stolpersteine]] an die Familie.

== Das Tagebuch der Anne Frank ==
Das [[Tagebuch der Anne Frank]], das das Mädchen vor allem während der Zeit des Untertauchens geschrieben hatte, wurde 1947 von ihrem Vater Otto Frank zum ersten Mal veröffentlicht. Beim Umschreiben des Tagebuchs, vermutlich im Mai 1944, hatte Anne Frank allen acht Untergetauchten [[Pseudonym]]e gegeben. Aus Auguste van Pels wurde so „Petronella van Daan“. Häufig nennt Anne Frank sie im Tagebuch jedoch eher abwertend „Madame“.

Frank berichtete am 11. Juli 1942 von ihrer Vorfreude auf die Ankunft der Familie van Pels: „Ich freue mich sehr auf die Ankunft der van Daans, die auf Dienstag festgelegt ist. Es wird viel gemütlicher und auch weniger still sein.“<ref>Otto H. Frank, Mirjam Pressler (Hrsg.): ''Anne Frank Tagebuch''. Fischer, Frankfurt am Main 1998, S. 39.</ref> Die Ankunft Auguste van Pels’ sorgte bei Frank für Heiterkeit: „Frau van Daan hatte zu unserem großen Vergnügen einen Nachttopf in ihrer Hutschachtel. ‚Ohne Nachttopf fühle ich mich nirgends daheim‘, erklärte sie, und der Topf bekam auch gleich seinen festen Platz unter der Bettcouch.“<ref>Otto H. Frank, Mirjam Pressler (Hrsg.): ''Anne Frank Tagebuch''. Fischer, Frankfurt am Main 1998, S. 43.</ref>

Schon am 2. September 1942 berichtete Frank von Streitigkeiten zwischen Auguste und Hermann van Pels („Herr und Frau Daan haben heftigen Streit gehabt. So etwas habe ich noch nie erlebt, da Vater und Mutter nie daran denken würden, einander derartig anzuschreien“<ref>Otto H. Frank, Mirjam Pressler (Hrsg.): ''Anne Frank Tagebuch''. Fischer, Frankfurt am Main 1998, S. 46.</ref>) und von einem schlechten Verhältnis zwischen Edith Frank-Holländer und Auguste van Pels. Erste Klagen über Frau van Pels erscheinen am 21. September 1942: „Frau van Daan ist unausstehlich. Ständig bekomme ich von oben Standpauken, weil ich zuviel schwätze. Ich mache mir aus ihren Worten aber nichts!“<ref>Otto H. Frank, Mirjam Pressler (Hrsg.): ''Anne Frank Tagebuch''. Fischer, Frankfurt am Main 1998, S. 49.</ref> In der Folgezeit kam es immer wieder zu Klagen über van Pels, die Frank im Tagebuch als launisch und „kleine[s], verrückte[s], dumme[s] Weib“ bezeichnete.<ref>Otto H. Frank, Mirjam Pressler (Hrsg.): ''Anne Frank Tagebuch''. Fischer, Frankfurt am Main 1998, S. 58.</ref> Besonders ärgerte sie sich über Auguste van Pels’ „Flirtversuche mit Vater [Otto Frank]. Sie streicht ihm über die Wange und Haare, zieht ihr Röckchen sehr hoch hinauf, sagt Dinge, die sie für witzig hält, und versucht so, Pims Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen.“<ref>Otto H. Frank, Mirjam Pressler (Hrsg.): ''Anne Frank Tagebuch''. Fischer, Frankfurt am Main 1998, S. 60.</ref> Als sich van Pels bei Gymnastikübungen eine obere Rippe quetschte oder sogar brach, kommentierte Frank dies ebenso süffisant („Das kommt davon, wenn ältere (!) Damen solche äußerst idiotischen Gymnastikübungen machen, um ihren dicken Hintern wieder loszuwerden!“<ref>Anne Frank am 10. Dezember 1942; Otto H. Frank, Mirjam Pressler (Hrsg.): ''Anne Frank Tagebuch''. Fischer, Frankfurt am Main 1998, S. 87.</ref>), wie sie die zahnärztliche Behandlung van Pels’ durch den achten Untergetauchten [[Fritz Pfeffer]] schilderte.<ref>Otto H. Frank, Mirjam Pressler (Hrsg.): ''Anne Frank Tagebuch''. Fischer, Frankfurt am Main 1998, S. 87–88.</ref>

Nur selten – vor allem in Zeiten zunehmender Konflikte mit ihrer Mutter und Fritz Pfeffer – sah Frank das Positive an van Pels und schrieb zum Beispiel im Dezember 1942: „[…] das muß man sagen, sie ist außergewöhnlich fleißig und ordentlich, und solange sie sich körperlich und geistig in einem guten Zustand befindet, auch fröhlich.“<ref>Otto H. Frank, Mirjam Pressler (Hrsg.): ''Anne Frank Tagebuch''. Fischer, Frankfurt am Main 1998, S. 90.</ref>

== Auguste van Pels im Film ==
Das ''Tagebuch der Anne Frank'' wurde mehrfach verfilmt. Folgende Darstellerinnen übernahmen die Rolle Auguste van Pels’ in den Verfilmungen:

* 1959: [[Das Tagebuch der Anne Frank (1959)|Das Tagebuch der Anne Frank]] ''(The Diary of Anne Frank)'' – [[Shelley Winters]] (gewann einen [[Oscar]] für ihre Darstellung)
* 1980: Das Tagebuch der Anne Frank ''(The Diary of Anne Frank)'' – [[Doris Roberts]]
* 1985: Het dagboek van Anne Frank – [[Nelly Frijda]]
* 1987: [[Das Tagebuch der Anne Frank (1987)|Das Tagebuch der Anne Frank]] ''(The Diary of Anne Frank)'' – [[Susan Tracy]]
* 1988: [[Mein Leben mit Anne Frank]] ''(The Attic: The Hiding of Anne Frank)'' – [[Frances Cuka]]
* 1995: Anne no nikki – [[Tetsuko Kuroyanagi]]
* 1996: El diari d’Anna Frank – [[Imma Colomer]]
* 2001: [[Anne Frank (2001)|Anne Frank]] ''(Anne Frank: The Whole Story)'' – [[Brenda Blethyn]]
* 2009: The Diary of Anne Frank – [[Lesley Sharp]]
* 2014: [[Meine Tochter Anne Frank]] – [[Hannah Schröder]]
* 2016: [[Das Tagebuch der Anne Frank (2016)|Das Tagebuch der Anne Frank]] – [[Margarita Broich]]

== Weblinks ==
* [http://www.annefrank.org/de/Anne-Franks-Geschichte/Alle-Personen/Auguste-van-Pels/ Porträt von Auguste van Pels auf annefrank.org]
* [http://www.yadvashem.org/wps/portal/!ut/p/_s.7_0_A/7_0_FL/.cmd/acd/.ar/sa.portlet.FromDetailsSubmitAction/.c/6_0_9D/.ce/7_0_V9/.p/5_0_P1/.d/1?related_key=&DTsearchQuery=&todo=2&images=%5B%2Fleading_folder%2Fnetherlands.jpg%5D&imagedescs=%5B%2Fleading_folder%2Fnetherlands.jpg%5D&itemid=4278885&q1=FOA4jdwzuTU%3D&q2=WRV89REKBHM%2BbXV4gxYhDhKTLgb%2B5T%2FD&q3=dYOk%2F6h29bQ%3D&q4=dYOk%2F6h29bQ%3D&q5=jNNeQD7clBA%3D&q6=lclEX%2FNd6fY%3D&q7=Sug%2B4uiS2IddFBZDl%2BCjGNbZPh3cKCOS&npage=&zoomdesc=&victim_details_name=+Pels+Van+Auguste&fromSearch=yes&victim_details_id=4278885&imagenum=0&searchfor=2#7_0_V9 Auguste van Pels in der Central Database of Shoah Victims’ Names]

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=p|GNDfehlt=ja|GNDCheck=2020-12-12}}

{{SORTIERUNG:Pels, Auguste van}}
[[Kategorie:Person um Anne Frank]]
[[Kategorie:Häftling im Durchgangslager Westerbork]]
[[Kategorie:Häftling im KZ Auschwitz]]
[[Kategorie:Opfer des Holocaust]]
[[Kategorie:Person, für die in Osnabrück ein Stolperstein verlegt wurde]]
[[Kategorie:Person (Gelsenkirchen)]]
[[Kategorie:Deutscher]]
[[Kategorie:Niederländer]]
[[Kategorie:Geboren 1900]]
[[Kategorie:Gestorben 1945]]
[[Kategorie:Frau]]
[[Kategorie:Häftling im KZ Buchenwald]]
[[Kategorie:Häftling im KZ Bergen-Belsen]]

{{Personendaten
|NAME=Pels, Auguste van
|ALTERNATIVNAMEN=Daan, Auguste van (Pseudonym); Röttgen, Auguste (Geburtsname)
|KURZBESCHREIBUNG=deutsch-niederländisches Opfer des Nationalsozialismus
|GEBURTSDATUM=29. September 1900
|GEBURTSORT=[[Buer (Westfalen)|Buer]]
|STERBEDATUM=9. April 1945
|STERBEORT=bei [[Raguhn]]
}}


text:
# Renault 20
Der Renault 20 (kurz R20) ist ein Fahrzeug der Mittelklasse von Renault, produziert von November 1975 bis Januar 1984. Baugleich mit dem Renault 30, unterschied er sich durch Vierzylindermotoren und eine einfachere Ausstattung, während der R30 (bis auf den Turbodiesel) Sechszylindermotoren nutzte.

## Geschichte

### Entwicklung
Die Entwicklung des Renault 20 begann im Rahmen des Projekts 127, das 1970 gestartet wurde, um die Oberklasse Renault 30 zu schaffen. Nach dem Aus der Frégate 1960 fehlte Renault ein Spitzenmodell; die innovative Renault 16 (seit 1965) alterte jedoch und brauchte einen Nachfolger. Die Ölkrise 1973 erschwerte die Pläne für den teuren V6 der R30, doch die Investitionen waren zu hoch, um das Projekt aufzugeben. Stattdessen wurde der R20 als kostengünstigere Variante entwickelt, die die R30-Karosserie nutzte, aber mit sparsameren Vierzylindern die R16 beerben sollte. Entworfen von Gaston Juchet, Chefdesigner bei Renault, wurde der R20 im Oktober 1975 auf dem Pariser Autosalon vorgestellt und ab 1976 verkauft.
Äußerlich ähnelte der R20 der R30, unterschied sich aber durch rechteckige Breitbandscheinwerfer (statt Doppelrundscheinwerfer), dünnere Stoßfänger ohne Gummischutz, einfarbige Fensterrahmen und 13-Zoll-Räder (statt 14 Zoll). Für Schweden gab es Doppelscheinwerfer wegen gesetzlicher Scheinwerferwischer. Der Innenraum war simpler, ohne Servolenkung in Basismodellen, doch die Beinfreiheit und der Kofferraum (400 Liter, erweiterbar auf 1200 Liter durch Hochklappen der Rückbank) glichen der R30. Die Rückbanklösung war jedoch umständlich, da sie nicht umklappbar war.
- Renault 20 TS (1980)
- Renault 20 TS (Heckansicht)
- Renault 20 (Rechtslenker)
- Renault 20
- Renault 20 TL
- Renault 20 TX
- Renault 20 „Ambulance“
- Renault 20 Turbo 4X4 Paris-Dakar

### Produktion und Markterfolg
Zwischen 1975 und 1983 wurden im Werk Sandouville etwa 620.000 bis 638.000 R20 produziert, davon etwa 58.000 für Deutschland. In Lateinamerika baute Renault Venezolana in Mariara beide Modelle bis 1982/83. Der R20 positionierte sich zwischen R16 und R30, bot ähnlichen Komfort zu geringeren Kosten, blieb aber im Export durch das ungeliebte Schrägheck eingeschränkt. Im Januar 1984 löste der Renault 25 beide Modelle ab.

## Technische Merkmale

### Motoren
Der R20 startete mit dem 1,6-Liter-Cléon-Alu-Motor der R16 TX (1647 cm³, 90–97 PS), gefolgt 1977 vom 2,0-Liter-Douvrin-Motor (1995 cm³, 104–109 PS). 1980 kam der 2,2-Liter (2165 cm³, 115 PS). Ab 1979 stand ein 2,1-Liter-Diesel zur Verfügung (2068 cm³, 64 PS, später 86 PS als Turbo), der direkt vom 2,0-l-Ottomotor abgeleitet war und bald darauf auch im Renault 18 und Renault Fuego Verwendung fand. Alle Motoren waren Reihen-Vierzylinder aus Aluminium mit geschlossenem Kühlsystem und lagen längs vor der Vorderachse. Getriebeoptionen waren 4- oder 5-Gang-Schaltung und eine 3-Gang-Automatik (MJ3 ab 1980).

### Fahrwerk
Der R20 hatte vier unabhängige Räder mit MacPherson-Federbeinen vorn und Dreieckslenkern hinten, Schraubenfedern und Teleskopstoßdämpfern. Ab 1981 brachte ein negativer Lenkrollradius (Achsschenkel außerhalb der Spur) weniger Lenkreaktionen, doch die weiche Federung führte zu starkem Nicken beim Bremsen und Heben beim Gasgeben. Das Bremssystem war gemischt (vorn Scheiben, hinten Trommeln, später Voll-Scheiben bei höheren Modellen), die Lenkung optional servo-unterstützt.

### Sicherheit
Wie die R30 nutzte der R20 Sicherheitslösungen des BRV-Prototyps (1974): verstärkte Längs- und Querträger, Türschutzleisten und Dachstreben für mehr Steifigkeit.

## Modelle und Evolution

### R20 L, TL, GTL (1975–1980)
Die Basisversionen hatten den 1,6-Liter-Motor (90 PS, ab 1978 96 PS). Die GTL mit Servolenkung, Zentralverriegelung und elektrischen Fensterhebern war die meistverkaufte. 1977 wurden Türgriffe durch Paletten ersetzt, die L-Version entfiel 1979.

### R20 TS, LS (1977–1984)
Die TS (1995 cm³, 109 PS) kam 1977 mit 14-Zoll-Rädern, Schutzleisten und laminiertem Glas. Ab 1978 war ein 5-Gang-Getriebe optional, 1980 sank die Leistung auf 104 PS. Die LS (1980) kombinierte TS-Motorik mit TL-Ausstattung.

### R20 TX (1980–1984)
Die TX (2165 cm³, 115 PS) bot 5-Gang-Schaltung, Chromfensterrahmen und R30-Fahrwerkdetails, wurde in Italien wegen Steuern nicht verkauft.

### R20 TD, GTD, TurboD (1979–1984)
1979 debütierte der 2,1-Liter-Diesel (64 PS), 1982 der TurboD (86 PS, in Italien 88 PS) mit Intercooler – der erste Renault-Diesel. Die GTD glich der GTL in der Ausstattung.

## Technische Daten
Im Folgenden sind die Merkmale der verschiedenen Versionen der Renault 20-Baureihe in Europa aufgeführt:
| Modell              | Projektcode | Motor      | Hubraum cm³ | Antrieb                            | Leistung PS/min | Drehmoment Nm/min | Getriebe/ Anzahl Gänge | Leergewicht (kg) | Höchstgeschwindigkeit (km/h) | Beschleunigung 0–100 km/h | Verbrauch (l/100 km) | Baujahre |
| **Benzinversionen** |             |            |             |                                    |                 |                   |                        |                  |                              |                           |                      |          |
| 20 L                | R1271       | A2M-843    | 1647        | Doppelvergaser                     | 90/5750         | 134/3500          | Schaltgetriebe/4       | 1.175            | 165                          | 13,5 s                    | 9,9                  | 1976–78  |
| 20 L                | R1271       | A6M-843    | 1647        | Doppelvergaser                     | 96/5750         | 133/3500          | Schaltgetriebe/4       | 1.175            | 165                          | 13,0 s                    | 9,8                  | 1978–79  |
| 20 TL/GTL           | R1271       | A2M-843    | 1647        | Doppelvergaser                     | 90/5750         | 134/3500          | Schaltgetriebe/4       | 1.185            | 165                          | 13,5 s                    | 9,9                  | 1976–78  |
| 20 TL/GTL           | R1271       | A6M-843    | 1647        | Doppelvergaser                     | 96/5750         | 133/3500          | Schaltgetriebe/4       | 1.185            | 165                          | 13,0 s                    | 9,8                  | 1978–80  |
| 20 LS               | R1277       | J6R-829    | 1995        | Doppelvergaser                     | 104/5000        | 163/3000          | Schaltgetriebe/4       | 1.220            | 168                          | 12,8 s                    | 10,0                 | 1980–84  |
| 20 TS               | R1272       | J6R-829    | 1995        | Doppelvergaser                     | 109/5500        | 169/3000          | Schaltgetriebe/4       | 1.280            | 170                          | 12,7 s                    | 10,0                 | 1977–80  |
| 20 TS               | R1277       | J6R-829    | 1995        | Doppelvergaser                     | 104/5000        | 163/3000          | Schaltgetriebe/5       | 1.280            | 168                          | 12,8 s                    | 10,0                 | 1980–84  |
| 20 TX               | R1279       | J7T        | 2165        | Doppelvergaser                     | 115/5600        | 178/3250          | Schaltgetriebe/5       | 1.290            | 179                          | 11,6 s                    | -                    | 1980–84  |
| **Dieselversionen** |             |            |             |                                    |                 |                   |                        |                  |                              |                           |                      |          |
| 20 TD/GTD           | R1276       | J8S-852    | 2068        | Saugdiesel Indirekte Einspritzung  | 64/4500         | 124/2250          | Schaltgetriebe/5       | 1.250            | 148                          | 20,8 s                    | 7,9                  | 1979–84  |
| 20 Turbo D          | R1270       | J8S-852-10 | 2068        | Turbodiesel indirekte Einspritzung | 88/4250         | 182/2000          | Schaltgetriebe/5       | 1.255            | 160                          | 17,0 s                    | 7,8                  | 1981–84  |

## Rallye-Erfolg
1982 gewannen die Brüder Marreau die Rallye Paris-Dakar mit einem Renault 20 Turbo 4x4 (Startnummer 150), ausgestattet mit dem Motor der Renault 18 Turbo und modifizierten Fahrwerken (hinten vom Renault Trafic). Ein zweiter R20 (Startnummer 151) wurde 17.

## Dacia 2000
Von 1979 bis 1982 produzierte Dacia etwa 2000 Einheiten als Dacia 2000 für den rumänischen Staatsapparat, meist mit dem 1,6-Liter-Motor (1647 cm³), selten mit dem 2,2-Liter (2165 cm³). Ob sie als CKD-Bausätze oder Fertigfahrzeuge geliefert wurden, ist unklar. Die Ausstattung glich der TS-Version.

## Produktionszahlen
Die Produktion schwankt je nach Quelle zwischen 620.000 und 638.000 Einheiten, mit etwa 9 % für Deutschland. 1983 erhielt der R20 einen Heckspoiler, bevor der R25 1984 übernahm. Laut UTAC waren 2017 nur 286 R20 im französischen Verkehr.

wikiname: dewiki

title: Renault 20

in_language: de

wikitext:
{{Infobox PKW-Modell
| Marke      = [[Renault]]
| Modell     = 20
| Bild       = Renault20ts.JPG
| Bild zeigt = Renault 20 (1975–1984)
| von        = 1975
| bis        = 1984
| Klasse     = [[Mittelklasse]]
| Versionen  = [[Kombilimousine]]
| Motoren    = [[Ottomotor]]en:
1,6–2,2 Liter
(66–85 kW)
[[Dieselmotor]]en:
2,1 Liter
(47–63 kW)
| Länge      = 4520
| Breite     = 1726
| Höhe       = 1350
| Radstand   = 2659–2665
| Gewicht    = 1250
| Vorgänger  = [[Renault 16]]
| Nachfolger = [[Renault 25]]
}}

Der '''Renault 20''' (kurz ''R20'') ist ein Fahrzeug der [[Fahrzeugklasse|Mittelklasse]] von [[Renault]], produziert von November 1975 bis Januar 1984. Baugleich mit dem [[Renault 30]], unterschied er sich durch Vierzylindermotoren und eine einfachere Ausstattung, während der R30 (bis auf den Turbodiesel) Sechszylindermotoren nutzte.

== Geschichte ==
=== Entwicklung ===
Die Entwicklung des Renault 20 begann im Rahmen des Projekts 127, das 1970 gestartet wurde, um die Oberklasse [[Renault 30]] zu schaffen. Nach dem Aus der [[Renault Frégate|Frégate]] 1960 fehlte Renault ein Spitzenmodell; die innovative [[Renault 16]] (seit 1965) alterte jedoch und brauchte einen Nachfolger. Die [[Ölkrise 1973]] erschwerte die Pläne für den teuren V6 der R30, doch die Investitionen waren zu hoch, um das Projekt aufzugeben. Stattdessen wurde der R20 als kostengünstigere Variante entwickelt, die die R30-Karosserie nutzte, aber mit sparsameren Vierzylindern die R16 beerben sollte. Entworfen von Gaston Juchet, Chefdesigner bei Renault, wurde der R20 im Oktober 1975 auf dem Pariser Autosalon vorgestellt und ab 1976 verkauft.

Äußerlich ähnelte der R20 der R30, unterschied sich aber durch rechteckige Breitbandscheinwerfer (statt Doppelrundscheinwerfer), dünnere Stoßfänger ohne Gummischutz, einfarbige Fensterrahmen und 13-Zoll-Räder (statt 14 Zoll). Für Schweden gab es Doppelscheinwerfer wegen gesetzlicher Scheinwerferwischer. Der Innenraum war simpler, ohne Servolenkung in Basismodellen, doch die Beinfreiheit und der Kofferraum (400 Liter, erweiterbar auf 1200 Liter durch Hochklappen der Rückbank) glichen der R30. Die Rückbanklösung war jedoch umständlich, da sie nicht umklappbar war.

<gallery widths="200" perrow="4">
 R20av.jpg|Renault 20 ''TS'' (1980)
 R20ar.jpg|Renault 20 ''TS'' (Heckansicht)
 Renault 20 registered February 1983 2165cc.JPG|Renault 20 (Rechtslenker)
 Renault 20 from Germany in Switzerland 1977.jpg|Renault 20
 Renault 20 TL.jpg|Renault 20 TL
 1983 Renault 20 TX automatique, front view.jpg|Renault 20 TX
 R20 Ambulance.jpg|Renault 20 „Ambulance“
 Rétromobile 2016 - Renault 20 Turbo 4X4 Paris-Dakar - 1982 - 002.jpg|Renault 20 Turbo 4X4 Paris-Dakar
</gallery>

=== Produktion und Markterfolg ===
Zwischen 1975 und 1983 wurden im Werk [[Sandouville]] etwa 620.000 bis 638.000 R20 produziert, davon etwa 58.000 für Deutschland. In Lateinamerika baute [[Renault Venezolana]] in [[Mariara]] beide Modelle bis 1982/83.<ref name="guiamoto-10716">{{Internetquelle |url=http://www.guiamotor.com/DetalleNoticia.aspx?noticiaId=10716 |titel=A cuatro décadas del revolucionario Renault 30 |werk=guiamotor.com |abruf=2017-07-24}}</ref> Der R20 positionierte sich zwischen R16 und R30, bot ähnlichen Komfort zu geringeren Kosten, blieb aber im Export durch das ungeliebte Schrägheck eingeschränkt. Im Januar 1984 löste der [[Renault 25]] beide Modelle ab.

== Technische Merkmale ==
=== Motoren ===
Der R20 startete mit dem 1,6-Liter-[[Cléon-Alu]]-Motor der R16 TX (1647 cm³, 90–97 PS), gefolgt 1977 vom 2,0-Liter-[[Douvrin-Motor]] (1995 cm³, 104–109 PS). 1980 kam der 2,2-Liter (2165 cm³, 115 PS). Ab 1979 stand ein 2,1-Liter-Diesel zur Verfügung (2068 cm³, 64 PS, später 86 PS als Turbo), der direkt vom 2,0-l-Ottomotor abgeleitet war und bald darauf auch im [[Renault 18]] und [[Renault Fuego]] Verwendung fand. Alle Motoren waren Reihen-Vierzylinder aus Aluminium mit geschlossenem Kühlsystem und lagen längs vor der Vorderachse. Getriebeoptionen waren 4- oder 5-Gang-Schaltung und eine 3-Gang-Automatik (MJ3 ab 1980).

=== Fahrwerk ===
Der R20 hatte vier unabhängige Räder mit MacPherson-Federbeinen vorn und Dreieckslenkern hinten, Schraubenfedern und Teleskopstoßdämpfern. Ab 1981 brachte ein negativer Lenkrollradius (Achsschenkel außerhalb der Spur) weniger Lenkreaktionen, doch die weiche Federung führte zu starkem Nicken beim Bremsen und Heben beim Gasgeben. Das Bremssystem war gemischt (vorn Scheiben, hinten Trommeln, später Voll-Scheiben bei höheren Modellen), die Lenkung optional servo-unterstützt.

=== Sicherheit ===
Wie die R30 nutzte der R20 Sicherheitslösungen des BRV-Prototyps (1974): verstärkte Längs- und Querträger, Türschutzleisten und Dachstreben für mehr Steifigkeit.

== Modelle und Evolution ==
=== R20 L, TL, GTL (1975–1980) ===
Die Basisversionen hatten den 1,6-Liter-Motor (90 PS, ab 1978 96 PS). Die GTL mit Servolenkung, Zentralverriegelung und elektrischen Fensterhebern war die meistverkaufte. 1977 wurden Türgriffe durch Paletten ersetzt, die L-Version entfiel 1979.

=== R20 TS, LS (1977–1984) ===
Die TS (1995 cm³, 109 PS) kam 1977 mit 14-Zoll-Rädern, Schutzleisten und laminiertem Glas. Ab 1978 war ein 5-Gang-Getriebe optional, 1980 sank die Leistung auf 104 PS. Die LS (1980) kombinierte TS-Motorik mit TL-Ausstattung.

=== R20 TX (1980–1984) ===
Die TX (2165 cm³, 115 PS) bot 5-Gang-Schaltung, Chromfensterrahmen und R30-Fahrwerkdetails, wurde in Italien wegen Steuern nicht verkauft.

=== R20 TD, GTD, TurboD (1979–1984) ===
1979 debütierte der 2,1-Liter-Diesel (64 PS), 1982 der TurboD (86 PS, in Italien 88 PS) mit [[Intercooler]] – der erste Renault-Diesel. Die GTD glich der GTL in der Ausstattung.

== Technische Daten ==
Im Folgenden sind die Merkmale der verschiedenen Versionen der ''Renault 20''-Baureihe in Europa aufgeführt:
{| class="wikitable" style="text-align:center; font-size:90%; background:white;"
|- style="background: #DCDCDC; font-weight: bold;"
| Modell
| Projektcode
| Motor
| Hubraum
cm³
| Antrieb
| [[Leistung (Physik)|Leistung]]
PS/min
| [[Drehmoment]]
[[Newtonmeter|Nm]]/min
| Getriebe/
Anzahl Gänge
| Leergewicht
(kg)
| Höchstgeschwindigkeit
(km/h)
| Beschleunigung
0–100 km/h
| Verbrauch
(l/100 km)
| Baujahre
|-
! colspan="13" style="background:#E8E8E8"| **Benzinversionen**
|-
|rowspan="2"|'''20 L'''||rowspan="4"|R1271||[[Renault Cléon-Alu|A2M-843]]||rowspan="4"|1647||rowspan="8"|Doppelvergaser||90/5750||134/3500|| rowspan="6" |Schaltgetriebe/4||rowspan="2"|1.175||rowspan="4"|165||13,5 s||9,9||1976–78
|-
|[[Renault Cléon-Alu|A6M-843]]||96/5750||133/3500||13,0 s||9,8||1978–79
|-
|rowspan="2"|'''20 TL'''/'''GTL'''||[[Renault Cléon-Alu|A2M-843]]||90/5750||134/3500||rowspan="2"|1.185||13,5 s||9,9||1976–78
|-
|[[Renault Cléon-Alu|A6M-843]]||96/5750||133/3500||13,0 s||9,8||1978–80
|-
|'''20 LS'''||R1277||rowspan="3"|[[Douvrin-Motor#Ausführungen|J6R-829]]||rowspan="3"|1995||104/5000||163/3000||1.220||168||12,8 s||rowspan="3"|10,0||1980–84
|-
|rowspan="2"|'''20 TS'''||R1272||109/5500||169/3000|| rowspan="2" |1.280||170||12,7 s||1977–80
|-
|R1277||104/5000||163/3000|| rowspan="2" |Schaltgetriebe/5||168||12,8 s|| rowspan="2" |1980–84
|-
|'''20 TX'''||R1279||[[Douvrin-Motor#Ausführungen|J7T]]||2165||115/5600||178/3250||1.290||179||11,6 s|| -
|-
! colspan="13" style="background:#E8E8E8"| **Dieselversionen**
|-
|'''20 TD'''/'''GTD'''||R1276||[[Douvrin-Motor#Ausführungen|J8S-852]]||rowspan="2"|2068||Saugdiesel
Indirekte Einspritzung||64/4500||124/2250||rowspan="2"|Schaltgetriebe/5||1.250||148||20,8 s||7,9||1979–84
|-
|'''20 Turbo D'''||R1270||[[Douvrin-Motor#Ausführungen|J8S-852-10]]||Turbodiesel
indirekte Einspritzung||88/4250||182/2000||1.255||160||17,0 s||7,8||1981–84
|}

== Rallye-Erfolg ==
1982 gewannen die Brüder Marreau die [[Rallye Paris-Dakar]] mit einem ''Renault 20 Turbo 4x4'' (Startnummer 150), ausgestattet mit dem Motor der [[Renault 18]] Turbo und modifizierten Fahrwerken (hinten vom [[Renault Trafic]]). Ein zweiter R20 (Startnummer 151) wurde 17.

== Dacia 2000 ==
{{Hauptartikel|Dacia 2000}}
[[Datei:Dacia 2000.jpg|mini|Dacia 2000]]
Von 1979 bis 1982 produzierte [[Automobile Dacia|Dacia]] etwa 2000 Einheiten als ''Dacia 2000'' für den rumänischen Staatsapparat, meist mit dem 1,6-Liter-Motor (1647 cm³), selten mit dem 2,2-Liter (2165 cm³). Ob sie als CKD-Bausätze oder Fertigfahrzeuge geliefert wurden, ist unklar. Die Ausstattung glich der TS-Version.

== Produktionszahlen ==
Die Produktion schwankt je nach Quelle zwischen 620.000 und 638.000 Einheiten, mit etwa 9 % für Deutschland. 1983 erhielt der R20 einen Heckspoiler, bevor der R25 1984 übernahm. Laut UTAC waren 2017 nur 286 R20 im französischen Verkehr.

== Literatur ==
* {{Literatur
   |Autor=Michael Fischer
   |Hrsg=Renault Deutschland AG
   |Titel=Renault 20/30
   |Sammelwerk=Rhombus
   |Band=Jahrgang 5
   |Nummer=1
   |Verlag=Netkom
   |Ort=Köln
   |Datum=2014
   |Seiten=24-31
   |Online=https://www.d-arc.org/images/sabine/Rhombus/2014/rhombus_1_2014_RZ_low.pdf
   |Format=PDF
   |KBytes=23900}}

== Weblinks ==
{{Commonscat|Renault 20}}

== Einzelnachweise ==
<references />

{{NaviBlock
|Navigationsleiste Renault-Modelle
|Navigationsleiste Dacia-Modelle
}}

[[Kategorie:Renault-Automobil|#::20]]
[[Kategorie:Fahrzeug der Mittelklasse]]
[[Kategorie:Kombilimousine]]

title: 20

Klasse: Mittelklasse

Karosserieversionen: Kombilimousine

Motoren: Ottomotoren: · 1,6–2,2 Liter · (66–85 kW) · Dieselmotoren: · 2,1 Liter · (47–63 kW)

Vorgängermodell: Renault 16

Nachfolgemodell: Renault 25


text:
# Matthias Jeßwagner
Matthias Jeßwagner, auch Matthäus J. (* 15. August 1714 in Tasovice nad Dyjí; † 1. Juni 1772 in Wien, Sankt Ulrich), war ein österreichischer Orgelbauer, der seine Werkstatt in Wien hatte.

## Leben und Werk
Matthias Jeßwagner wurde in Südmähren als Sohn eines Schuhmachers geboren. Er erlernte den Orgelbau bei Johann Hencke. 1754 heiratete Jeßwagner Rosalia Gutmayr († 5. Juli 1786) aus Stockerau und legte am 16. November desselben Jahr den Wiener Bürgereid ab. Er wirkte bis zu seinem Tod in Wien als bürgerlicher Orgelbauer und gilt als einer der bedeutendsten Orgelbauer Österreichs in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts.
Während Hencke bei der Prospektgestaltung regelmäßig Fensteröffnungen vorsah, betonte Jeßwagner die Mittelachse und verbaute die Fenster. Zwischen 1754 und 1772 ist Jeßwagner mit eigenen Orgeln nachweisbar.

## Werke
| Jahr      | Ort                 | Gebäude                         | Bild | Manuale | Register | Bemerkungen                                                                           |
| --------- | ------------------- | ------------------------------- | ---- | ------- | -------- | ------------------------------------------------------------------------------------- |
| 1759–1760 | Obermarkersdorf     | Pfarrkirche Obermarkersdorf     |      | II/P    | 13       | Neubau; teilweise erhalten                                                            |
| 1760      | Pillersdorf         | Filialkirche Pillersdorf        |      |         |          | Reparatur                                                                             |
| 1762      | Pulkau              | Pfarrkirche Pulkau              |      | II/P    | 22       | Neubau; weitgehend original erhalten, wurde 2018 durch Philipp Pemmer restauriert.    |
| 1765      | Schwechat           | Pfarrkirche Schwechat           |      | II/P    | 18       | 1924 ersetzt; Prospekt erhalten                                                       |
| 1768–1770 | Bruck an der Leitha | Pfarrkirche Bruck an der Leitha |      | II/P    | 19       | Umbau der Orgel von Jakob Sippus (1710)/Johann Hencke (1740er); Teile erhalten        |
| 1768–1769 | Wilfersdorf         | Pfarrkirche Wilfersdorf         |      | II/P    | 19       | Orgel aus 1742–1744 von Anton Richter, das Rückpositiv 1768/69 von Matthias Jeßwagner |
| 1771      | Traismauer          | Pfarrkirche St. Rupert          |      | II/P    | 18       | 1924 ersetzt; Prospekt erhalten                                                       |

title: Matthias Jeßwagner

wikitext:
{{österreichbezogen}}
'''Matthias Jeßwagner''', auch ''Matthäus J.'' (* [[15. August]] [[1714]] in [[Tasovice nad Dyjí]];<ref>[https://www.meinbezirk.at/hollabrunn/c-lokales/orgelbauer-sind-holzexperten_a4576964 ''Orgelbauer sind Holzexperten'']; abgerufen am 26. Oktober 2021.</ref> † [[1. Juni]] [[1772]] in [[Wien]], [[Sankt Ulrich (Wien)|Sankt Ulrich]]), war ein [[Österreich|österreichischer]] [[Orgelbauer]], der seine Werkstatt in Wien hatte.

== Leben und Werk ==
Matthias Jeßwagner wurde in [[Südmähren]] als Sohn eines Schuhmachers geboren. Er erlernte den Orgelbau bei [[Johann Hencke]]. 1754 heiratete Jeßwagner Rosalia Gutmayr († 5. Juli 1786) aus [[Stockerau]] und legte am 16. November desselben Jahr den Wiener [[Bürgereid]] ab. Er wirkte bis zu seinem Tod in Wien als bürgerlicher Orgelbauer und gilt als einer der bedeutendsten Orgelbauer Österreichs in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts.<ref>[https://www.musiklexikon.ac.at/ml/musik_J/Jesswagner_Matthias.xml Oesterreichisches Musiklexikon]; abgerufen am 26. Oktober 2021.</ref>

Während Hencke bei der Prospektgestaltung regelmäßig Fensteröffnungen vorsah, betonte Jeßwagner die Mittelachse und verbaute die Fenster.<ref>[https://www.noe.gv.at/noe/Kunst-Kultur/Denkmal_Band_40.pdf Denkmalpflege in Niederösterreich: Klangdenkmale. Glocken und Orgeln], S. 23 (PDF; 11 MB).</ref> Zwischen 1754 und 1772 ist Jeßwagner mit eigenen Orgeln nachweisbar.<ref>[https://www.noe.gv.at/noe/Kunst-Kultur/Denkmal_Band_40.pdf Denkmalpflege in Niederösterreich: Klangdenkmale. Glocken und Orgeln], S. 16 (PDF; 11 MB).</ref>

== Werke ==
{| class="wikitable sortable" width="100%"
|- class="hintergrundfarbe5"
! Jahr !! Ort !! Gebäude !! class=unsortable style="width:160px" | Bild !! Manuale !! Register !! class="unsortable" | Bemerkungen
|-
| 1759–1760
| [[Obermarkersdorf]]
| [[Pfarrkirche Obermarkersdorf]]
| align="center" |
| II/P
| 13
| Neubau; teilweise erhalten
|-
| 1760
| [[Pillersdorf (Gemeinde Zellerndorf)|Pillersdorf]]
| Filialkirche Pillersdorf
| align="center" |
|
|
| Reparatur
|-
| 1762
| [[Pulkau]]
| [[Pfarrkirche Pulkau]]
| align="center"|[[Datei:Matthias Jeßwagner, Pulkau 1762.jpg|160x160px]]
| II/P
| 22
| Neubau; weitgehend original erhalten, wurde 2018 durch [[Philipp Pemmer]] restauriert.<ref>[https://organindex.de/index.php?title=Pulkau,_St._Michael Orgel in Pulkau auf Organ index], abgerufen am 26. Oktober 2021.</ref>
|-
| ''1765''
| ''[[Schwechat]]''
| ''[[Pfarrkirche Schwechat]]''
| align="center"|[[Datei:Hauptplatz 18a.JPG|160x160px]]
| ''II/P''
| ''18''
| ''1924 ersetzt; Prospekt erhalten''
|-
| 1768–1770
| [[Bruck an der Leitha]]
| [[Pfarrkirche Bruck an der Leitha]]
| align="center" | [[Datei:Bruck an der Leitha - Kirche, Orgel.JPG|160x160px]]
| II/P
| 19
| Umbau der Orgel von Jakob Sippus (1710)/Johann Hencke (1740er); Teile erhalten
|-
| 1768–1769
| [[Wilfersdorf]]
| [[Pfarrkirche Wilfersdorf]]
|
| II/P
| 19
| Orgel aus 1742–1744 von [[Anton Richter]], das Rückpositiv 1768/69 von Matthias Jeßwagner
|-
| ''1771''
| [[Traismauer]]
| [[Pfarrkirche Traismauer|Pfarrkirche St. Rupert]]
| align="center" | [[Datei:Traismauer-Rupertskirche 3546.jpg|160x160px]]
| ''II/P''
| ''18''
| ''1924 ersetzt; Prospekt erhalten''
|}

== Literatur ==
* Karl Schütz: ''Der Wiener Orgelbau in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts'' (= ''Dissertationen der Universität Wien.'' Band 35). Notring, Wien 1969.

== Weblinks ==
{{Commonscat|audio=0|video=0}}
* [https://www.musiklexikon.ac.at/ml/musik_J/Jesswagner_Matthias.xml Oesterreichisches Musiklexikon online]
* [https://www.noe.gv.at/noe/Kunst-Kultur/Denkmal_Band_40.pdf Denkmalpflege in Niederösterreich: Klangdenkmale. Glocken und Orgeln] (PDF; 11 MB)

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=p|GND=103714001X|VIAF=304931663}}

{{SORTIERUNG:Jesswagner, Matthias}}
[[Kategorie:Orgelbauer (Österreich)]]
[[Kategorie:Orgelbauer (18. Jahrhundert)]]
[[Kategorie:Person (Wien)]]
[[Kategorie:Person (Habsburgermonarchie vor 1804)]]
[[Kategorie:Geboren 1714]]
[[Kategorie:Gestorben 1772]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Jeßwagner, Matthias
|ALTERNATIVNAMEN=Jeßwanger, Matthias; Jeßwagner, Matthäus; Jesswanger, Mathias
|KURZBESCHREIBUNG=österreichischer Orgelbauer
|GEBURTSDATUM=15. August 1714
|GEBURTSORT=[[Tasovice nad Dyjí]]
|STERBEDATUM=1. Juni 1772
|STERBEORT=[[Wien]]
}}


text:
# Posillipo (Neapel)
Posillipo ist der 15. von den 30 Stadtteilen (Quartieri) der süditalienischen Hafenstadt Neapel. Er liegt westlich des historischen Zentrums (Centro Storico) und gehört sozioökonomisch gesehen zu den wohlhabenden Stadtteilen von Neapel.

## Geographie und Demographie
Posillipo ist 5,17 Quadratkilometer groß und hatte im Jahr 2009 23.096 Einwohner.

## Nennenswerte Orte und Gebäude
Der berühmte gleichnamige Hügel Posillipo erstreckt sich innerhalb dieses Stadtteils von Neapel ins Meer hinein.
- Tomba di Jacopo Sannazaro
- Chiesa dell'Addolorata
- Chiesa di Sant'Antonio a Posillipo
- Chiesa di Santa Maria della Consolazione a Villanova
- Chiesa di Santa Maria del Faro
- Chiesa di Santo Strato a Posillipo
- Mausoleo Schilizzi
- Palazzo degli Spiriti
- Tempio della Gaiola

## Sport
Posillipo ist die Heimat des Schwimmsportvereins Circolo Nautico Posillipo, dessen Wasserballmannschaft dreimal die Champions League gewonnen hat.

title: Posillipo (Neapel)

wikitext:
[[Datei:Veduta di Napoli da Pizzofalcone 003.JPG|mini|Blick von Pizzofalcone auf den Hügel von Posillipo]]
{{Infobox Ortsgliederung
|NAME=Posillipo
|NAME-OBEREBENE=Municipalità I
|NAME-HAUPTEBENE=[[Neapel]]
|TYP=Stadtteil
|TYP-OBEREBENE=Municipalità
|BILD-WAPPEN=Flag of Naples.svg
|BILD-KARTE=Lage von Posillipo in Neapel.png
|BILD-KARTE-BESCHREIBUNG=Lage von Posillipo in Neapel
|BREITENGRAD=40/48/31/N
|LÄNGENGRAD=14/12/0/E
|REGION=IT-NA
|FLÄCHE=5.17
|EINWOHNER=23096
|EINWOHNER-STAND=2009
|PLZ1=80137
}}
[[File:I-Neapel-Posillipo-1.jpg|mini|Der Hügel von Posillipo]]
'''Posillipo''' ist der 15.<!-- oder 18. laut Lageplan? --> von den 30 [[Neapel#Verwaltungsgliederung|Stadtteilen]] (''Quartieri'') der süditalienischen Hafenstadt [[Neapel]].<ref>Comune di Napoli: ''[https://www.comune.napoli.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/3904 Atlante Statistico dell' Area Napoletano]'' (italienisch), S. 32</ref> Er liegt westlich des historischen Zentrums (''Centro Storico'') und gehört sozioökonomisch gesehen zu den [[Neapel#Sozialräumliche Struktur|wohlhabenden Stadtteilen von Neapel]].

== Geographie und Demographie ==
Posillipo ist 5,17 Quadratkilometer groß und hatte im Jahr 2009 23.096 Einwohner.<ref>Comune di Napoli: ''[https://www.comune.napoli.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/15009 Bollettino di Statistica – 2009]'' (italienisch), S. 64</ref>

== Nennenswerte Orte und Gebäude ==
Der berühmte gleichnamige Hügel [[Posillipo]] erstreckt sich innerhalb dieses Stadtteils von Neapel ins Meer hinein.

* [[Tomba di Jacopo Sannazaro]]
* [[Chiesa dell'Addolorata]]
* [[Chiesa di Sant'Antonio a Posillipo]]
* [[Chiesa di Santa Maria della Consolazione a Villanova]]
* [[Chiesa di Santa Maria del Faro]]
* [[Chiesa di Santo Strato a Posillipo]]
* [[Mausoleo Schilizzi]]
* [[Palazzo degli Spiriti]]
* [[Tempio della Gaiola]]

== Sport ==
Posillipo ist die Heimat des Schwimmsportvereins [[Circolo Nautico Posillipo]], dessen [[Wasserball]]mannschaft dreimal die [[LEN Champions League|Champions League]] gewonnen hat.

== Weblinks ==
{{Commonscat|Posillipo (District of Naples)|Posillipo}}

== Fußnoten ==
<references />

[[Kategorie:Stadtteil von Neapel]]

title: Posillipo · Stadtteil von Neapel

Bevölkerungsdichte: 4467 Einwohner/km²

Municipalità: Municipalità I


text:
# Tom Shoval
Tom Shoval (hebräisch תום שובל; geboren am 8. September 1981 in Petach Tikva) ist ein israelischer Regisseur und Drehbuchautor. Bekannt wurde er durch seinen Spielfilm Youth, der international ausgezeichnet wurde. Seine Werke thematisieren oft soziale und politische Situationen Israels.

## Leben und Wirken
Tom Shoval wurde 1981 in Petach Tikva, Israel, geboren. Er absolvierte sein Studium an der Sam Spiegel School for Cinema and Television in Jerusalem und schloss dieses 2007 mit Auszeichnung ab. Bereits während seiner Studienzeit realisierte er mehrere Kurzfilme, die auf internationalen Filmfestivals präsentiert wurden. Sein Spielfilmdebüt gab er 2013 mit Youth.
Sein erster Spielfilm, Youth, verbindet Elemente des Sozialdramas und des Thrillers und thematisiert die Lebensrealität der israelischen Mittelschicht. Der Film wurde auf der Berlinale uraufgeführt und erhielt mehrere Auszeichnungen, darunter den Preis für den besten Film beim Jerusalem Film Festival. Als Co-Autor war Shoval zudem an dem Kurzfilm Aya beteiligt, der 2015 für den Oscar nominiert wurde. Shoval befasste sich mit der sozialen und politischen Lage Israels: „Meine Generation ist irgendwie verloren. Denn wir tragen die soziale Situation und die politischen Umstände im Land als Last mit uns herum. Dabei wollen sich die Jugendlichen einfach nur ausleben. Aber wir werden sehr schnell erwachsen. Wir gehen früh zur Armee. In Israel heißt der Film »Ha Noar« – »die Jugend«, zu der man aufschaut. Unsere Zukunft. Aber diese Zukunft ist für mich verloren.“
2021 folgte sein zweiter Spielfilm Shake Your Cares Away (Originaltitel: Hasiru Daaga MiLevavchem), der auf dem Jerusalem Film Festival ausgezeichnet wurde.
Im Jahr 2025 präsentierte Shoval auf der Berlinale den Dokumentarfilm A Letter to David (Originaltitel: Michtav Le'David), der sich mit der Entführung des Schauspielers David Cunio durch die Terrororganisation Hamas am 7. Oktober 2023 befasst. In dem Dokumentarfilm verarbeitet Shoval seine persönlichen Erinnerungen und die enge Freundschaft zu David Cunio. Im Zusammenhang mit der Premiere äußerte Shoval, dass er im Vorfeld nervös gewesen sei, da politische Diskussionen zu erwarten waren. In einem Interview erklärte er dazu: „Nicht Angst“... „Aber David ist kein Werkzeug für Politik. Er ist ein Mensch. Das hier ist ein Notfall, es geht um Leben und Tod. Es tut mir weh, dass Leute diesen Fakt runterspielen, um über das große Ganze zu reden. Das Gegenteil müsste der Fall sein.“

## Filmografie (Auswahl)
- 2013: Youth
- 2021: Shake Your Cares Away
- 2021: The Echo of Your Voice (Folge 10)
- 2023: Katya's Hand
- 2025: Michtav Le'David

## Auszeichnungen (Auswahl)
- 2013: Berlinale Youth
- 2013: Taipei Film Festival für Youth
- 2013: Jerusalem Film Festival für Youth Gewinner Haggiag Award Best Israeli Feature Youth
- 2021: Jerusalem Film Festival Gewinner Award for Israeli Cinema Haggiag Competition for Full-Length Israeli Feature Films Shake Your Cares Away
- 2023: Jerusalem Film Festival Best Narrative Short Katya's Hand
- 2025: Berlinale Michtav Le'David

title: Tom Shoval

wikitext:
[[File:Tom Shoval.jpg|thumb|Tom Shoval]]
'''Tom Shoval''' ({{heS|תום שובל}}; geboren am [[8. September]] [[1981]] in [[Petach Tikwa|Petach Tikva]]) ist ein [[Israel|israelischer]] Regisseur und Drehbuchautor. Bekannt wurde er durch seinen Spielfilm ''[[Youth (2013)|Youth]]'', der international ausgezeichnet wurde. Seine Werke thematisieren oft soziale und politische Situationen Israels.

== Leben und Wirken ==
Tom Shoval wurde 1981 in Petach Tikva, Israel, geboren. Er absolvierte sein Studium an der ''[[Sam Spiegel]] School for Cinema and Television'' in Jerusalem und schloss dieses 2007 mit Auszeichnung ab. Bereits während seiner Studienzeit realisierte er mehrere Kurzfilme, die auf internationalen Filmfestivals präsentiert wurden. Sein Spielfilmdebüt gab er 2013 mit ''Youth''.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.filmportal.de/person/tom-shoval_a1f3690e021548d3a3600f57a7582bc7 |titel=Tom Shoval|abruf=2025-02-23}}</ref>

Sein erster Spielfilm, ''Youth'', verbindet Elemente des [[Soziales Drama|Sozialdramas]] und des [[Thriller|Thrillers]] und thematisiert die Lebensrealität der israelischen Mittelschicht. Der Film wurde auf der [[Internationale Filmfestspiele Berlin 2013|Berlinale]] uraufgeführt und erhielt mehrere Auszeichnungen, darunter den Preis für den besten Film beim [[Jerusalem Film Festival]]. Als Co-Autor war Shoval zudem an dem Kurzfilm ''Aya'' beteiligt, der 2015 für den [[Oscar]] nominiert wurde.<ref>{{Internetquelle |url=https://aicf.org/artist/tom-shoval/ |titel=Tom Shoval |werk=AICF |sprache=en-US |abruf=2025-02-23}}</ref> Shoval befasste sich mit der sozialen und politischen Lage Israels: „Meine Generation ist irgendwie verloren. Denn wir tragen die soziale Situation und die politischen Umstände im Land als Last mit uns herum. Dabei wollen sich die Jugendlichen einfach nur ausleben. Aber wir werden sehr schnell erwachsen. Wir gehen früh zur Armee. In Israel heißt der Film »Ha Noar« – »die Jugend«, zu der man aufschaut. Unsere Zukunft. Aber diese Zukunft ist für mich verloren.“<ref>{{Internetquelle |autor=Katrin Richter |url=https://www.juedische-allgemeine.de/kultur/meine-generation-ist-irgendwie-verloren/ |titel=»Meine Generation ist irgendwie verloren« |datum=2014-02-03 |sprache=de |abruf=2025-02-22}}</ref>

2021 folgte sein zweiter Spielfilm ''Shake Your Cares Away'' (Originaltitel: ''Hasiru Daaga MiLevavchem''), der auf dem Jerusalem Film Festival ausgezeichnet wurde.

Im Jahr 2025 präsentierte Shoval auf der [[Internationale Filmfestspiele Berlin 2025|Berlinale]] den Dokumentarfilm ''A Letter to David'' (Originaltitel: [[Michtav Le'David]]), der sich mit der Entführung des Schauspielers [[David Cunio]] durch die Terrororganisation [[Hamas]] am [[Terrorangriff der Hamas auf Israel 2023|7. Oktober 2023]] befasst. In dem Dokumentarfilm verarbeitet Shoval seine persönlichen Erinnerungen und die enge Freundschaft zu David Cunio. Im Zusammenhang mit der Premiere äußerte Shoval, dass er im Vorfeld nervös gewesen sei, da politische Diskussionen zu erwarten waren. In einem Interview erklärte er dazu: „Nicht Angst“... „Aber David ist kein Werkzeug für Politik. Er ist ein Mensch. Das hier ist ein Notfall, es geht um Leben und Tod. Es tut mir weh, dass Leute diesen Fakt runterspielen, um über das große Ganze zu reden. Das Gegenteil müsste der Fall sein.“<ref>{{Literatur |Autor=Marlene Knobloch |Titel=Film über den 7. Oktober: Genau der Edelstein, den das Festival braucht |Sammelwerk=Die Zeit |Ort=Hamburg |Datum=2025-02-17 |ISSN=0044-2070 |Online=https://www.zeit.de/kultur/film/2025-02/tom-shoval-regisseur-david-cunio-hamas-geisel |Abruf=2025-02-22}}</ref><ref>{{Internetquelle |autor=Katrin Richter |url=https://www.juedische-allgemeine.de/kultur/david-und-eitan-sind-mit-meinem-leben-verankert/ |titel=»David und Eitan sind mit meinem Leben verankert« |werk=juedische-allgemeine.de |datum=2025-02-17 |sprache=de |abruf=2025-02-22}}</ref>

== Filmografie (Auswahl) ==
* 2013: [[Youth (2013)|Youth]]
* 2021: Shake Your Cares Away
* 2021: The Echo of Your Voice (Folge 10)
* 2023: Katya's Hand
* 2025: [[Michtav Le'David]]

== Auszeichnungen (Auswahl) ==
* 2013: Berlinale Youth
* 2013: Taipei Film Festival für Youth
* 2013: Jerusalem Film Festival für Youth Gewinner Haggiag Award Best Israeli Feature Youth
* 2021: Jerusalem Film Festival Gewinner Award for Israeli Cinema Haggiag Competition for Full-Length Israeli Feature Films Shake Your Cares Away
* 2023: Jerusalem Film Festival Best Narrative Short Katya's Hand
* 2025: Berlinale Michtav Le'David

== Weblinks ==
{{Commonscat}}
* {{IMDb|nm2639503}}
* [https://www.zdf.de/kultur/aspekte/tom-shoval-interview-100.html „Cinema is about being human.“ Tom Shoval über seinen Film ''A letter to David''] [[Aspekte]]-Sendung vom 19. Februar 2025

== Einzelnachweise ==
<references responsive />

{{Normdaten|TYP=p|GND=1062032756|LCCN=no2017024040|NDL=|VIAF=311680486}}

{{SORTIERUNG:Shoval, Tom}}
[[Kategorie:Filmregisseur]]
[[Kategorie:Filmproduzent]]
[[Kategorie:Drehbuchautor]]
[[Kategorie:Israeli]]
[[Kategorie:Geboren 1981]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Shoval, Tom
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=israelischer Regisseur, Filmproduzent und Drehbuchautor
|GEBURTSDATUM=8. September 1981
|GEBURTSORT= [[Petach Tikwa|Petach Tikva]], [[Israel]]
|STERBEDATUM=
|STERBEORT=
}}


text:
# Melanotaenia
Melanotaenia ist die artenreichste Gattung der in Australien, auf Neuguinea und einigen benachbarten kleineren Inseln vorkommenden Regenbogenfische (Melanotaeniidae). Ihr gehören etwa zwei Drittel aller Regenbogenfischarten an. Der Gattungsname bezieht sich auf einen schwarzen Längsstreifen an den Körperseiten der Typusart, des Schwarzband-Regenbogenfischs (Melanotaenia nigrans). „Melanos“ (μελανός) bedeutet schwarz im griechischen, „taenia“ kommt aus dem lateinischen und bedeutet Streifen.

## Merkmale
Melanotaenia-Arten werden 5,5 bis 13 cm lang und besitzen einen seitlich stark abgeflachten Körper. Die Gattung ist nicht monophyletisch und extrem variabel. Die Typusart Melanotaenia nigrans erreicht für einen Regenbogenfisch mittlere Größe und bleibt auch im Alter relativ schlank, wie einige andere Arten (z. B. M. duboulayi und M. fluviatilis). Viele der größeren Arten werden im Alter dagegen sehr hochrückig. Auch bei den kleiner bleibenden Arten gibt es hochrückige (z. B. M. pygmaea) und schlanke Formen (z. B. Melanotaenia exquisita, Melanotaenia gracilis und Melanotaenia maccullochi). Einige Arten sind unscheinbar gefärbt (z. B. M. eachamensis), andere eher bunt (z. B. M. boesemani, M. parkinsoni und M. trifasciata). Der Unterschied zwischen den Geschlechtern ist bei einigen Arten nur schwer auszumachen, bei anderen dagegen deutlich ausgeprägt. In diesen Fällen sind die Männchen oft wesentlich bunter, hochrückiger und besitzen spitz ausgezogene Flossen.
Das Maul ist endständig, der Unterkiefer kann aber leicht vorstehen. Im Unterschied zur nah verwandten Gattung Chilatherina hat die Prämaxillare einen deutlichen Knick, im Unterschied zur Gattung Glossolepis, bei der der hintere Schuppenrand gesägt ist, sind die Schuppen von Melanotaenia hinten glatt.
- Flossenformel: Dorsale 1 IV–VIII, Dorsale 2 I/7–28, Anale I/14–28.[3]

## Systematik
Die Gattung Melanotaenia ist nicht monophyletisch. Das Kladogramm unten zeigt die Verwandtschaftsverhältnisse der Artengruppen zueinander und mit den Gattungen Chilatherina und Glossolepis.
| West-Klade | Melanotaenia vom Vogelkop inklusive Bomberai-Halbinsel und Waigeo                                                                                |
|            | Melanotaenia vom Vogelkop inklusive Bomberai-Halbinsel und Waigeo                                                                                |
|            | \| Nord-Klade \| Chilatherina, Glossolepisund einigeMelanotaenia aus Nord-Neuguinea \| \| \| Chilatherina, Glossolepisund einigeMelanotaenia aus Nord-Neuguinea \| \| Süd-Klade \| Melanotaenia aus Australien, von den Aru-Inseln und Süd-Neuguinea \| \| \| Melanotaenia aus Australien, von den Aru-Inseln und Süd-Neuguinea \| |
|            |                                                                                |
| Nord-Klade | Chilatherina, Glossolepisund einigeMelanotaenia aus Nord-Neuguinea                                                                                |
|            | Chilatherina, Glossolepisund einigeMelanotaenia aus Nord-Neuguinea                                                                                |
| Süd-Klade  | Melanotaenia aus Australien, von den Aru-Inseln und Süd-Neuguinea                                                                                |
|            | Melanotaenia aus Australien, von den Aru-Inseln und Süd-Neuguinea                                                                                |

| Nord-Klade | Chilatherina, Glossolepisund einigeMelanotaenia aus Nord-Neuguinea |
|            | Chilatherina, Glossolepisund einigeMelanotaenia aus Nord-Neuguinea |
| Süd-Klade  | Melanotaenia aus Australien, von den Aru-Inseln und Süd-Neuguinea  |
|            | Melanotaenia aus Australien, von den Aru-Inseln und Süd-Neuguinea  |

Die australischen Ichthyologen und Regenbogenfischexperten Gerald Allen und Peter Unmack unterteilen aufgrund morphologischer und genetischer Vergleiche die Gattung in drei geographische Arten-Gruppen. Eine Gruppe bilden die Melanotaenia-Arten von der Vogelkopf-Halbinsel, eine weitere die australischen und aus dem südlichen Neuguinea stammenden Fische, sowie die Fische aus dem nördlichen Neuguinea. Neuguinea wird durch einen zentralen Gebirgszug, bestehend aus dem Maokegebirge in der indonesischen Provinz Papua und das Bismarckgebirge in Papua-Neuguinea geteilt. Die geographische Isolation führt zu allopatrischer Artbildung.
Viele Arten der Regenbogenfische basieren auf lange zurückliegenden, teils mehrfachen natürlichen Hybridisierungen mit nachfolgenden Rückkreuzungen unterschiedlicher Arten (Introgression). Beispielsweise wurde die mitochondriale DNA (mtDNA) von M. maccullochi in der Vergangenheit von der mtDNA von M. splendida ersetzt; diese wiederum war davor mit derjenigen von einem Vorfahren von M. maccullochi ersetzt worden. Auch heute kommen gelegentlich natürliche Kreuzungen der Arten vor.

## Arten
Es gibt über 80 beschriebene Melanotaenia-Arten, von denen mehr als die Hälfte im indonesischen Westteil von Neuguinea vorkommen.
Die in der Gattung Melanotaenia geführten Arten sind nach ihrer verwandtschaftlichen und geografischen Gruppierung im Einzelnen:
basale Art:
- Melanotaenia jakora Graf et al., 2023[5]

### Westliche Line
Melanotaenia-Arten vom Vogelkop, der Bomberai-Halbinsel und den vorgelagerten Inseln
- Melanotaenia mairasi Allen & Hadiaty, 2011; kommt an der Nahtstelle der Verbreitungsgebiete der Arten der West- und Süd-Klade vor. Der Vorfahre dieser Art ist die früheste bekannte Abspaltung im Stammbaum innerhalb der Gattung Melanotaenia.
- Waigeo-Gruppe
  - Waigeo-Regenbogenfisch (Melanotaenia catherinae (de Beaufort, 1910))
  - Melanotaenia synergos Allen & Unmack 2008

- Nördliche Vogelkop-Gruppe
  - Ajamaru-Regenbogenfisch (Melanotaenia ajamaruensis Allen & Cross, 1980)
  - Arfak-Regenbogenfisch (Melanotaenia arfakensis Allen, 1990)
  - Melanotaenia batanta Allen & Renyaan, 1998
  - Harlekin-Regenbogenfisch (Melanotaenia boesemani Allen & Cross, 1980)
  - Melanotaenia ericrobertsi Allen et al., 2014
  - Melanotaenia fasinensis Kadarusman, Paradis & Pouyaud, 2010
  - Melanotaenia flavipinnis (Allen et al., 2014)
  - Fredericks Regenbogenfisch (Melanotaenia fredericki (Fowler, 1939))
  - Irianjaya-Regenbogenfisch (Melanotaenia irianjaya Allen, 1985)
  - Klasio-Regenbogenfisch (Melanotaenia klasioensis Kadarusman, Hadiaty & Pouyaud, 2015[6])
  - Melanotaenia longispina Kadarusman, Avarre & Pouyaud, 2015[6]
  - Melanotaenia manibuii Kadarusman, Slembrouck & Pouyaud, 2015[6]
  - Misool-Regenbogenfisch (Melanotaenia misoolensis Allen, 1982)
  - Melanotaenia multiradiata Allen et al., 2014
  - Melanotaenia sembrae Kadarusman, Carman & Pouyaud, 2015[6]
  - Melanotaenia salawati Kadarusman, Sudarto, Slembrouck & Pouyaud, 2011
  - Melanotaenia susii Kadarusman, Hubert & Pouyaud, 2015[6]

- Südliche Vogelkop-Gruppe
  - Melanotaenia ammeri Allen, Unmack & Hadiaty, 2008
  - Melanotaenia arguni Kadarusman, Hadiaty, Segura, Setiawibawa, Caruso, Pouyaud, 2012
  - Angfa-Regenbogenfisch (Melanotaenia angfa Allen, 1990)
  - Melanotaenia kokasensis Allen, Unmack & Hadiaty, 2008
  - Melanotaenia laticlavia Allen et al., 2014
  - Melanotaenia naramasae Kadarusman, Nugraha & Pouyaud, 2015[6]
  - Melanotaenia parva Allen, 1990
  - Melanotaenia rumberponensis Kadarusman, Ogistira & Pouyaud, 2015[6]
  - Melanotaenia sikuensis Kadarusman, Sudarto & Pouyaud, 2015[6]
  - Melanotaenia sneideri Allen & Hadiaty,2013
  - Melanotaenia urisa Kadarusman, Hadiaty, Segura, Setiawibawa, Caruso, Pouyaud, 2012
  - Melanotaenia veoliae Kadarusman, Hadiaty, Segura, Setiawibawa, Caruso, Pouyaud, 2012
  - Melanotaenia wanoma Kadarusman, Hadiaty, Segura, Setiawibawa, Caruso, Pouyaud, 2012

### Nördliche Linie
Melanotaenia-Arten aus dem nördlichen Neuguinea
- Affinis-Gruppe
  - Variabler Regenbogenfisch (Melanotaenia affinis (Weber, 1907))
  - Melanotaenia iris Allen, 1987
  - sowie Glossolepis maculosus und G. ramuensis
- Glossolepis-Gruppe
  - Japen-Regenbogenfisch (Melanotaenia japenensis Allen & Cross, 1980)
  - Melanotaenia rubripinnis Allen & Renyaan, 1998
  - Van Heurns Regenbogenfisch (Melanotaenia vanheurni (Weber & de Beaufort, 1922))
  - sowie Chilatherina lorentzi und die restlichen Arten der Gattung Glossolepis

- Chilatherina-Gruppe
  - Diamant-Regenbogenfisch (Melanotaenia praecox (Weber & de Beaufort, 1922))
  - Melanotaenia rubrivittata Allen, Unmack & Hadiaty, 2015
  - sowie die Arten der Gattung Chilatherina

Folgende Arten können innerhalb der Nord-Klade aufgrund fehlender genetischer Daten nicht genauer zugeordnet werden
- Melanotaenia corona Allen, 1982, aus dem Sermowai
- Maylands Regenbogenfisch (Melanotaenia maylandi Allen, 1983) aus dem unteren Mamberamo

### Südliche Linie
Melanotaenia-Arten aus dem südlichen Neuguinea, von den Aru-Inseln und aus Australien
- Australis-Gruppe
  - Melanotaenia australis (Castelnau, 1875)
  - Karmin-Regenbogenfisch (Melanotaenia duboulayi (Castelnau, 1878))
  - Eacham-Regenbogenfisch (Melanotaenia eachamensis Allen & Cross, 1982)
  - Melanotaenia fluviatilis (Castelnau, 1878)
  - Parkinsons Regenbogenfisch (Melanotaenia parkinsoni Allen, 1980)
  - Melanotaenia rubrostriata (Ramsay & Ogilby, 1886)
  - Nördlicher Regenbogenfisch (Melanotaenia solata Taylor, 1964)
  - Melanotaenia splendida (Peters, 1866)
  - Melanotaenia utcheensis McGuigan, 2001
- Exquisita/Nigrans-Gruppe
  - Pracht-Regenbogenfisch (Melanotaenia exquisita Allen, 1978)
  - Schlanker Regenbogenfisch (Melanotaenia gracilis Allen, 1978)
  - Schwarzband-Regenbogenfisch (Melanotaenia nigrans (Richardson, 1843)) (Typusart)
  - Pygmäen-Regenbogenfisch (Melanotaenia pygmaea Allen, 1978)

- Goldiei-Gruppe
  - Melanotaenia bowmani Allen, Unmack & Hadiaty, 2016
  - Melanotaenia dumasi Weber, 1908
  - Melanotaenia etnaensis Allen, Unmack & Hadiaty, 2016
  - Goldie-Regenbogenfisch (Melanotaenia goldiei (Macleay, 1883))
  - Melanotaenia grunwaldi Allen, Unmack & Hadiaty, 2016
  - Tebera-Regenbogenfisch (Melanotaenia herbertaxelrodi) Allen, 1981
  - Melanotaenia kamaka Allen & Renyaan, 1996
  - Melanotaenia lacunosa Allen, Unmack & Hadiaty, 2016
  - Aquamarin-Regenbogenfisch (Melanotaenia lacustris Munro, 1964)
  - Lakamora-Regenbogenfisch (Melanotaenia lakamora) Allen & Renyaan, 1996
  - Melanotaenia mamahensis Allen, Unmack & Hadiaty, 2016
  - Berg-Regenbogenfisch (Melanotaenia monticola Allen, 1980)
  - Melanotaenia mubiensis Allen, 1996
  - Oktedi-Regenbogenfisch (Melanotaenia oktediensis Allen & Cross, 1980)
  - Melanotaenia pierucciae Allen & Renyaan, 1996
  - Pima-Regenbogenfisch (Melanotaenia pimaensis Allen, 1981)
  - Dreistreifen-Regenbogenfisch (Melanotaenia trifasciata (Rendahl, 1922))

- Maccullochi-Gruppe
  - Melanotaenia caerulea Allen, 1996
  - Melanotaenia garylangei Graf, Herder & Hadiaty, 2015
  - Zwergregenbogenfisch (Melanotaenia maccullochi Ogilby, 1915)
  - Ogilbys Regenbogenfisch (Melanotaenia ogilbyi Weber, 1910)
  - Papua-Regenbogenfisch (Melanotaenia papuae Allen, 1981)
  - Melanotaenia sahulensis Hammer et al., 2019[7]
  - Sechslinien-Regenbogenfisch (Melanotaenia sexlineata) (Munro, 1964)
  - Melanotaenia sylvatica Allen, 1997
  - Melanotaenia wilsoni Hammer et al., 2019[7]

- Melanotaenia-Arten von den Aru-Inseln, die verwandtschaftlich teils in die Goldiei-Gruppe, teils in die Australis-Gruppe einzuordnen sind.[8]
  - Melanotaenia albimarginata Allen et al., 2015
  - Melanotaenia aruensis Allen et al., 2015
  - Melanotaenia kolaensis Allen et al., 2015
  - Melanotaenia patoti Weber, 1907
  - Melanotaenia picta Allen et al., 2015
  - Melanotaenia senckenbergianus Weber, 1911
  - Melanotaenia wokamensis Allen et al., 2015

title: Melanotaenia

wikitext:
<!-- Für Informationen zum Umgang mit dieser Vorlage siehe bitte [[Wikipedia:Taxoboxen]]. -->
{{Taxobox
| Taxon_Name       =
| Taxon_WissName   = Melanotaenia
| Taxon_Rang       = Gattung
| Taxon_Autor      = [[Theodore Nicholas Gill|Gill]], 1862
| Taxon2_Name      = Regenbogenfische
| Taxon2_WissName  = Melanotaeniidae
| Taxon2_Rang      = Familie
| Taxon3_Name      = Ährenfischartige
| Taxon3_WissName  = Atheriniformes
| Taxon3_Rang      = Ordnung
| Taxon4_Name      = Ährenfischverwandte
| Taxon4_WissName  = Atherinomorphae
| Taxon4_Rang      = Überordnung
| Taxon5_WissName  = Ovalentaria
| Taxon6_Name      = Barschverwandte
| Taxon6_WissName  = Percomorphaceae
| Taxon6_Rang      = ohne
| Bild             = Murray River Rainbow Fish.jpg
| Bildbeschreibung = ''[[Melanotaenia fluviatilis]]'' aus dem [[Murray River]]
}}

'''''Melanotaenia''''' ist die artenreichste Gattung der in Australien, auf Neuguinea und einigen benachbarten kleineren Inseln vorkommenden [[Regenbogenfische]] (Melanotaeniidae). Ihr gehören etwa zwei Drittel aller Regenbogenfischarten an. Der Gattungsname bezieht sich auf einen schwarzen Längsstreifen an den Körperseiten der [[Typusart]], des [[Schwarzband-Regenbogenfisch]]s (''Melanotaenia nigrans''). „Melanos“ (μελανός) bedeutet schwarz im [[Griechische Sprache|griechischen]], „taenia“ kommt aus dem [[latein]]ischen und bedeutet Streifen.

== Merkmale ==
''Melanotaenia''-Arten werden 5,5 bis 13 cm lang und besitzen einen seitlich stark abgeflachten Körper. Die Gattung ist nicht [[monophyletisch]] und extrem variabel. Die Typusart ''Melanotaenia nigrans'' erreicht für einen Regenbogenfisch mittlere Größe und bleibt auch im Alter relativ schlank, wie einige andere Arten (z. B. ''M. duboulayi'' und ''M. fluviatilis''). Viele der größeren Arten werden im Alter dagegen sehr hochrückig. Auch bei den kleiner bleibenden Arten gibt es hochrückige (z. B. ''M. pygmaea'') und schlanke Formen (z. B. ''Melanotaenia exquisita'', ''Melanotaenia gracilis'' und ''Melanotaenia maccullochi''). Einige Arten sind unscheinbar gefärbt (z. B. ''M. eachamensis''), andere eher bunt (z. B. ''M. boesemani'', ''M. parkinsoni'' und ''M. trifasciata''). Der Unterschied zwischen den Geschlechtern ist bei einigen Arten nur schwer auszumachen, bei anderen dagegen deutlich ausgeprägt. In diesen Fällen sind die Männchen oft wesentlich bunter, hochrückiger und besitzen spitz ausgezogene Flossen.<ref>Schubert (1991), Seite 29–31.</ref>

Das Maul ist endständig, der Unterkiefer kann aber leicht vorstehen. Im Unterschied zur nah verwandten Gattung ''[[Chilatherina]]'' hat die [[Prämaxillare]] einen deutlichen Knick, im Unterschied zur Gattung ''[[Glossolepis]]'', bei der der hintere Schuppenrand gesägt ist, sind die Schuppen von ''Melanotaenia'' hinten glatt.<ref>Sterba (1990), Seite 620.</ref>

* [[Flossenformel]]: [[Rückenflosse|Dorsale]] 1 IV–VIII, Dorsale 2 I/7–28, [[Afterflosse|Anale]] I/14–28.<ref>Schubert (1991), Seite 153–157.</ref>

== Systematik ==
Die Gattung ''Melanotaenia'' ist nicht [[monophyletisch]]. Das [[Kladogramm]] unten zeigt die Verwandtschaftsverhältnisse der Artengruppen zueinander und mit den Gattungen ''Chilatherina'' und ''Glossolepis''<ref name="Unmack">{{Literatur | Autor=Unmack, Allen, Johnson | Titel=Phylogeny and biogeography of rainbowfishes (Melanotaeniidae) from Australia and New Guinea | Sammelwerk=Molecular Phylogenetics and Evolution | Band=67 | Nummer= | Jahr=2013 | Seiten=15–27}}</ref>.
{{Klade
 |1={{Klade|style=
    |label1=West-[[Klade]]
    |1=''Melanotaenia'' vom [[Vogelkop]] inklusive Bomberai-Halbinsel und [[Waigeo]]
    |2={{Klade
       |label1=Nord-Klade
       |1=''[[Chilatherina]]'', ''[[Glossolepis]]''und einige''Melanotaenia'' aus Nord-Neuguinea
       |label2=Süd-Klade
       |2=''Melanotaenia'' aus Australien, von den Aru-Inseln und Süd-Neuguinea}}
    }} }}

Die australischen [[Ichthyologe]]n und Regenbogenfischexperten [[Gerald Allen]] und Peter Unmack unterteilen aufgrund morphologischer und genetischer Vergleiche die Gattung in drei geographische Arten-Gruppen. Eine Gruppe bilden die ''Melanotaenia''-Arten von der [[Vogelkop|Vogelkopf-Halbinsel]], eine weitere die australischen und aus dem südlichen Neuguinea stammenden Fische, sowie die Fische aus dem nördlichen Neuguinea. Neuguinea wird durch einen zentralen Gebirgszug, bestehend aus dem [[Maokegebirge]] in der [[Indonesien|indonesischen]] Provinz [[Papua (Provinz)|Papua]] und das [[Bismarckgebirge]] in [[Papua-Neuguinea]] geteilt. Die [[geographische Isolation]] führt zu [[Allopatrische Artbildung|allopatrischer Artbildung]].<ref name="Unmack"/>

Viele Arten der Regenbogenfische basieren auf lange zurückliegenden, teils mehrfachen natürlichen [[Hybride|Hybridisierungen]] mit nachfolgenden Rückkreuzungen unterschiedlicher Arten ([[Introgression]]). Beispielsweise wurde die mitochondriale DNA ([[mtDNA]]) von ''M. maccullochi'' in der Vergangenheit von der mtDNA von ''M. splendida'' ersetzt; diese wiederum war davor mit derjenigen von einem Vorfahren von ''M. maccullochi'' ersetzt worden. Auch heute kommen gelegentlich natürliche Kreuzungen der Arten vor.

== Arten ==
Es gibt über 80 beschriebene ''Melanotaenia''-Arten, von denen mehr als die Hälfte im indonesischen Westteil von Neuguinea vorkommen.

Die in der Gattung ''Melanotaenia'' geführten Arten sind nach ihrer verwandtschaftlichen und geografischen Gruppierung im Einzelnen:

basale Art:
* ''[[Melanotaenia jakora]]'' {{Person|Graf}} et al., 2023<ref name="Graf" />

=== Westliche Line ===
''Melanotaenia''-Arten vom [[Vogelkop]], der [[Bomberai-Halbinsel]] und den vorgelagerten Inseln
* ''[[Melanotaenia mairasi]]'' {{Person|Allen}} & {{Person|Hadiaty}}, 2011; kommt an der Nahtstelle der Verbreitungsgebiete der Arten der West- und Süd-Klade vor. Der Vorfahre dieser Art ist die früheste bekannte Abspaltung im Stammbaum innerhalb der Gattung ''Melanotaenia''.
* Waigeo-Gruppe
** [[Waigeo-Regenbogenfisch]] (''Melanotaenia catherinae'' ({{Person|de Beaufort}}, 1910))
** ''[[Melanotaenia synergos]]'' {{Person|Allen}} & {{Person|Unmack}} 2008

[[Datei:Sunny1.jpg|mini|''[[Melanotaenia boesemani]]'']]
* Nördliche Vogelkop-Gruppe
** [[Ajamaru-Regenbogenfisch]] (''Melanotaenia ajamaruensis'' {{Person|Allen}} & {{Person|Cross}}, 1980)
** [[Arfak-Regenbogenfisch]] (''Melanotaenia arfakensis'' {{Person|Allen}}, 1990)
** ''[[Melanotaenia batanta]]'' {{Person|Allen}} & {{Person|Renyaan}}, 1998
** [[Harlekin-Regenbogenfisch]] (''Melanotaenia boesemani'' {{Person|Allen}} & {{Person|Cross}}, 1980)
** ''[[Melanotaenia ericrobertsi]]'' {{Person|Allen}} et al., 2014
** ''[[Melanotaenia fasinensis]]'' {{Person|Kadarusman}}, {{Person|Paradis}} & {{Person|Pouyaud}}, 2010
** ''[[Melanotaenia flavipinnis]]'' ({{Person|Allen}} et al., 2014)
** [[Fredericks Regenbogenfisch]] (''Melanotaenia fredericki'' ({{Person|Fowler}}, 1939))
** [[Irianjaya-Regenbogenfisch]] (''Melanotaenia irianjaya'' {{Person|Allen}}, 1985)
** [[Klasio-Regenbogenfisch]] (''Melanotaenia klasioensis'' {{Person|Kadarusman}}, {{Person|Hadiaty}} & {{Person|Pouyaud}}, 2015<ref name="Nugrahaetal"/>)
** ''[[Melanotaenia longispina]]'' {{Person|Kadarusman}}, {{Person|Avarre}} & {{Person|Pouyaud}}, 2015<ref name="Nugrahaetal"/>
** ''[[Melanotaenia manibuii]]'' {{Person|Kadarusman}}, {{Person|Slembrouck}} & {{Person|Pouyaud}}, 2015<ref name="Nugrahaetal"/>
** [[Misool-Regenbogenfisch]] (''Melanotaenia misoolensis'' {{Person|Allen}}, 1982)
** ''[[Melanotaenia multiradiata]]'' {{Person|Allen}} et al., 2014
** ''[[Melanotaenia sembrae]]'' {{Person|Kadarusman}}, {{Person|Carman}} & {{Person|Pouyaud}}, 2015<ref name="Nugrahaetal"/>
** ''[[Melanotaenia salawati]]'' {{Person|Kadarusman, Sudarto, Slembrouck & Pouyaud}}, 2011
** ''[[Melanotaenia susii]]'' {{Person|Kadarusman}}, {{Person|Hubert}} & {{Person|Pouyaud}}, 2015<ref name="Nugrahaetal"/>

[[Datei:Melanotaenia parva male.jpg|mini|''[[Melanotaenia parva]]'']]
* Südliche Vogelkop-Gruppe
** ''[[Melanotaenia ammeri]]'' {{Person|Allen}}, {{Person|Unmack}} & {{Person|Hadiaty}}, 2008
** ''[[Melanotaenia arguni]]'' {{Person|Kadarusman}}, {{Person|Hadiaty}}, {{Person|Segura}}, {{Person|Setiawibawa}}, {{Person|Caruso}}, {{Person|Pouyaud}}, 2012
** [[Angfa-Regenbogenfisch]] (''Melanotaenia angfa'' {{Person|Allen}}, 1990)
** ''[[Melanotaenia kokasensis]]'' {{Person|Allen}}, {{Person|Unmack}} & {{Person|Hadiaty}}, 2008
** ''[[Melanotaenia laticlavia]]'' {{Person|Allen}} et al., 2014
** ''[[Melanotaenia naramasae]]'' {{Person|Kadarusman}}, {{Person|Nugraha}} & {{Person|Pouyaud}}, 2015<ref name="Nugrahaetal"/>
** ''[[Melanotaenia parva]]'' {{Person|Allen}}, 1990
** ''[[Melanotaenia rumberponensis]]'' {{Person|Kadarusman}}, {{Person|Ogistira}} & {{Person|Pouyaud}}, 2015<ref name="Nugrahaetal"/>
** ''[[Melanotaenia sikuensis]]'' {{Person|Kadarusman}}, {{Person|Sudarto}} & {{Person|Pouyaud}}, 2015<ref name="Nugrahaetal"/>
** ''[[Melanotaenia sneideri]]'' {{Person|Allen & Hadiaty}},2013
** ''[[Melanotaenia urisa]]'' {{Person|Kadarusman}}, {{Person|Hadiaty}}, {{Person|Segura}}, {{Person|Setiawibawa}}, {{Person|Caruso}}, {{Person|Pouyaud}}, 2012
** ''[[Melanotaenia veoliae]]'' {{Person|Kadarusman}}, {{Person|Hadiaty}}, {{Person|Segura}}, {{Person|Setiawibawa}}, {{Person|Caruso}}, {{Person|Pouyaud}}, 2012
** ''[[Melanotaenia wanoma]]'' {{Person|Kadarusman}}, {{Person|Hadiaty}}, {{Person|Segura}}, {{Person|Setiawibawa}}, {{Person|Caruso}}, {{Person|Pouyaud}}, 2012

=== Nördliche Linie ===
''Melanotaenia''-Arten aus dem nördlichen Neuguinea
* Affinis-Gruppe
** [[Variabler Regenbogenfisch]] (''Melanotaenia affinis'' ({{Person|Weber}}, 1907))
** ''[[Melanotaenia iris]]'' {{Person|Allen}}, 1987
** sowie ''Glossolepis maculosus'' und ''G. ramuensis''
* Glossolepis-Gruppe
** [[Japen-Regenbogenfisch]] (''Melanotaenia japenensis'' {{Person|Allen}} & {{Person|Cross}}, 1980)
** ''[[Melanotaenia rubripinnis]]'' {{Person|Allen}} & {{Person|Renyaan}}, 1998
** [[Van Heurns Regenbogenfisch]] (''Melanotaenia vanheurni'' ({{Person|Weber}} & {{Person|de Beaufort}}, 1922))
** sowie ''Chilatherina lorentzi'' und die restlichen Arten der Gattung ''[[Glossolepis]]''

[[Datei:Dwarf neon rainbows.jpg|mini|''[[Melanotaenia praecox]]'']]
* Chilatherina-Gruppe
** [[Diamant-Regenbogenfisch]] (''Melanotaenia praecox'' ({{Person|Weber}} & {{Person|de Beaufort}}, 1922))
** ''[[Melanotaenia rubrivittata]]'' {{Person|Allen}}, {{Person|Unmack}} & {{Person|Hadiaty}}, 2015
** sowie die Arten der Gattung ''[[Chilatherina]]''

Folgende Arten können innerhalb der Nord-Klade aufgrund fehlender genetischer Daten nicht genauer zugeordnet werden
* ''[[Melanotaenia corona]]'' {{Person|Allen}}, 1982, aus dem [[Sermowai]]
* [[Maylands Regenbogenfisch]] (''Melanotaenia maylandi'' {{Person|Allen}}, 1983) aus dem unteren [[Mamberamo]]

=== Südliche Linie ===
''Melanotaenia''-Arten aus dem südlichen Neuguinea, von den Aru-Inseln und aus Australien
[[Datei:M duboulayi.jpg|mini|''[[Melanotaenia duboulayi]]'']]
[[Datei:Melanotaenia parkinsoni.jpg|mini|''[[Melanotaenia parkinsoni]]'']]
[[Datei:Eastern Rainbowfish 01.jpg|mini|''[[Melanotaenia splendida]]'']]
* Australis-Gruppe
** ''[[Melanotaenia australis]]'' ({{Person|[[Francis de La Porte de Castelnau|Castelnau]]}}, 1875)
** [[Karmin-Regenbogenfisch]] (''Melanotaenia duboulayi'' ({{Person|Castelnau}}, 1878))
** [[Eacham-Regenbogenfisch]] (''Melanotaenia eachamensis'' {{Person|Allen}} & {{Person|Cross}}, 1982)
** ''[[Melanotaenia fluviatilis]]'' ({{Person|Castelnau}}, 1878)
** [[Parkinsons Regenbogenfisch]] (''Melanotaenia parkinsoni'' {{Person|Allen}}, 1980)
** ''[[Melanotaenia rubrostriata]]'' {{Person|(Ramsay}} & {{Person|Ogilby}}, 1886)
** [[Nördlicher Regenbogenfisch]] (''Melanotaenia solata'' {{Person|Taylor}}, 1964)
** ''[[Melanotaenia splendida]]'' ({{Person|[[Wilhelm Peters (Naturforscher)|Peters]]}}, 1866)
** ''[[Melanotaenia utcheensis]]'' {{Person|McGuigan}}, 2001
* Exquisita/Nigrans-Gruppe
** [[Pracht-Regenbogenfisch]] (''Melanotaenia exquisita'' {{Person|Allen}}, 1978)
** [[Schlanker Regenbogenfisch]] (''Melanotaenia gracilis'' {{Person|Allen}}, 1978)
** [[Schwarzband-Regenbogenfisch]] (''Melanotaenia nigrans'' {{Person|([[John Richardson (Naturforscher)|Richardson]]}}, 1843)) ([[Typusart]])
** [[Pygmäen-Regenbogenfisch]] (''Melanotaenia pygmaea'' {{Person|Allen}}, 1978)

[[Datei:Melanotaenia lacustris thomnight 001.jpg|mini|''[[Melanotaenia lacustris]]'']]
[[Datei:Banded rainbowfish Melanotaenia trifasciata.jpg|mini|''[[Melanotaenia trifasciata]]'']]
* Goldiei-Gruppe
** ''[[Melanotaenia bowmani]]'' {{Person|Allen}}, {{Person|Unmack}} & {{Person|Hadiaty}}, 2016
** ''[[Melanotaenia dumasi]]'' {{Person|Weber}}, 1908
** ''[[Melanotaenia etnaensis]]'' {{Person|Allen}}, {{Person|Unmack}} & {{Person|Hadiaty}}, 2016
** [[Goldie-Regenbogenfisch]] (''Melanotaenia goldiei'' ({{Person|Macleay}}, 1883))
** ''[[Melanotaenia grunwaldi]]'' {{Person|Allen}}, {{Person|Unmack}} & {{Person|Hadiaty}}, 2016
** [[Tebera-Regenbogenfisch]] (''Melanotaenia herbertaxelrodi'') {{Person|Allen}}, 1981
** ''[[Melanotaenia kamaka]]'' {{Person|Allen}} & {{Person|Renyaan}}, 1996
** ''[[Melanotaenia lacunosa]]'' {{Person|Allen}}, {{Person|Unmack}} & {{Person|Hadiaty}}, 2016
** [[Aquamarin-Regenbogenfisch]] (''Melanotaenia lacustris'' {{Person|[[Ian Munro (Ichthyologe)|Munro]]}}, 1964)
** [[Lakamora-Regenbogenfisch]] (''Melanotaenia lakamora'') {{Person|Allen}} & {{Person|Renyaan}}, 1996
** ''[[Melanotaenia mamahensis]]'' {{Person|Allen}}, {{Person|Unmack}} & {{Person|Hadiaty}}, 2016
** [[Berg-Regenbogenfisch]] (''Melanotaenia monticola'' {{Person|Allen}}, 1980)
** ''[[Melanotaenia mubiensis]]'' {{Person|Allen}}, 1996
** [[Oktedi-Regenbogenfisch]] (''Melanotaenia oktediensis'' {{Person|Allen}} & {{Person|Cross}}, 1980)
** ''[[Melanotaenia pierucciae]]'' {{Person|Allen}} & {{Person|Renyaan}}, 1996
** [[Pima-Regenbogenfisch]] (''Melanotaenia pimaensis'' {{Person|Allen}}, 1981)
** [[Dreistreifen-Regenbogenfisch]] (''Melanotaenia trifasciata'' ({{Person|[[Hialmar Rendahl|Rendahl]]}}, 1922))

[[Datei:Melanotaenia sexlineata Kiunga.jpg|mini|''[[Melanotaenia sexlineata]]'']]
* Maccullochi-Gruppe
** ''[[Melanotaenia caerulea]]'' {{Person|Allen}}, 1996
** ''[[Melanotaenia garylangei]]'' {{Person|Graf}}, {{Person|Herder}} & {{Person|Hadiaty}}, 2015
** [[Zwergregenbogenfisch]] (''Melanotaenia maccullochi'' {{Person|[[James Douglas Ogilby|Ogilby]]}}, 1915)
** [[Ogilbys Regenbogenfisch]] (''Melanotaenia ogilbyi'' {{Person|[[Max Wilhelm Carl Weber|Weber]]}}, 1910)
** [[Papua-Regenbogenfisch]] (''Melanotaenia papuae'' {{Person|Allen}}, 1981)
** ''[[Melanotaenia sahulensis]]'' {{Person|Hammer}} et al., 2019<ref name="Hammer"/>
** [[Sechslinien-Regenbogenfisch]] (''Melanotaenia sexlineata'') ({{Person|[[Ian Munro (Ichthyologe)|Munro]]}}, 1964)
** ''[[Melanotaenia sylvatica]]'' {{Person|Allen}}, 1997
** ''[[Melanotaenia wilsoni]]'' {{Person|Hammer et}} al., 2019<ref name="Hammer"/>

* ''Melanotaenia''-Arten von den [[Aru-Inseln]], die verwandtschaftlich teils in die ''Goldiei-Gruppe'', teils in die ''Australis-Gruppe'' einzuordnen sind.<ref>Allen, G.R., Hadiaty, R.K., Unmack, P.J. & Erdmann, M.V. (2015): ''Rainbowfishes (Melanotaenia: Melanotaeniidae) of the Aru Islands, Indonesia with descriptions of five new species and redescription of ''M. patoti'' Weber and ''M. senckenbergianus'' Weber.'' aqua, International Journal of Ichthyology, 21 (2): 66-108.</ref>
** ''[[Melanotaenia albimarginata]]'' {{Person|Allen}} et al., 2015
** ''[[Melanotaenia aruensis]]'' {{Person|Allen}} et al., 2015
** ''[[Melanotaenia kolaensis]]'' {{Person|Allen}} et al., 2015
** ''[[Melanotaenia patoti]]'' {{Person|Weber}}, 1907
** ''[[Melanotaenia picta]]'' {{Person|Allen}} et al., 2015
** ''[[Melanotaenia senckenbergianus]]'' {{Person|Weber}}, 1911
** ''[[Melanotaenia wokamensis]]'' {{Person|Allen}} et al., 2015

== Literatur ==
* Peter Schubert: ''Regenbogenfische.'' Urania-Verlag, 1991, ISBN 3-332-00469-7.
* [[Günther Sterba]]: ''Süsswasserfische der Welt.'' 2. Auflage. Urania, Leipzig/Jena/Berlin 1990, ISBN 3-332-00109-4.
* Literaturliste des Regenbogenfischexperten Johannes Graf: [http://www.regenbogenfische.com/Literatur.html Literatur über Regenbogenfische]

== Einzelnachweise ==
<references>
<ref name="Graf">Johannes A. Graf, H.L. Ohee, F. Herder & H. Haryono (2023): ''A new species of rainbowfish (Melanotaeniidae), Melanotaenia jakora, from Western New Guinea (Papua Barat Province, Indonesia).'' Fishes of Sahul, 37 (2): 2063-2072.</ref>

<ref name="Hammer">Hammer, M.P., Allen, G.R., Martin, K.C., Adams, M. & Unmack, P.J. (2019): ''Two new species of dwarf rainbowfishes (Atheriniformes: Melanotaeniidae) from northern Australia and southern New Guinea.'' Zootaxa, 4701 (3): 201-234. [[DOI: 10.11646/zootaxa.4701.3.1]]</ref>

<ref name="Nugrahaetal">Nugraha, M.F.I., Kadarusman, Hubert, N., Avarre, J.C., Hadiaty, R.K., Slembrouck, J., Carman, O., Sudarto, Ogistira, R. & Pouyaud L. (2015): ''Eight new species of Rainbowfishes (Melanotaeniidae) from the Birds Head Region, West Papua, Indonesia.'' Cybium, 39 (2): 99-130.</ref>
</references>

== Weblinks ==
{{Commonscat|Melanotaenia|''Melanotaenia''}}
* {{fishbase|Gattung=Melanotaenia|Name=''Melanotaenia''}}

[[Kategorie:Ährenfischartige]]
[[Kategorie:Atheriniformes]]

title: Melanotaenia

Überordnung: Ährenfischverwandte (Atherinomorphae)

Ordnung: Ährenfischartige (Atheriniformes)

Familie: Regenbogenfische (Melanotaeniidae)

Gattung: Melanotaenia