text:
# Isabelle de Valois (1389–1409)
Isabelle de Valois LG (auch Isabelle de France oder Isabella of France genannt; * 9. November 1389 in Paris; † 13. September 1409 in Blois) war eine Prinzessin von Frankreich sowie, noch im Kindesalter stehend, von 1396 bis 1399 als zweite Gemahlin Richards II. Königin von England. Nach der Ermordung ihres Gatten (1400) kehrte sie nach Frankreich zurück und heiratete 1406 ihren elfjährigen Cousin, den künftigen Herzog Charles d’Orléans. Sie starb bei der Geburt ihrer einzigen Tochter Johanna im Kindbett.

## Leben

### Abstammung und Eheprojekte
Isabelle war das dritte Kind und die zweite Tochter von König Karl VI. von Frankreich und seiner Gattin Isabeau de Bavière. Ihre beiden älteren Geschwister Charles und Jeanne verstarben noch im Kleinkindalter. Sie hatte ferner neun jüngere Geschwister, von denen u. a. Karl (VII.) 1422 den französischen Thron bestieg und Catherine 1420 als Gemahlin Heinrichs V. zur englischen Königin avancierte.
Von frühester Kindheit an wurde die 1389 im Louvre in Paris geborene Isabelle in die dynastische Heiratspolitik einbezogen. Schon im Alter von zwei Jahren wurde sie am 15. Dezember 1391 mit Johann (I.), dem sechsjährigen Sohn des Grafen Peter II. von Alençon, verlobt. Doch sollte dieses Eheprojekt nicht verwirklicht werden.
Bald nach dem Tod seiner ersten Ehefrau Anne von Böhmen (7. Juni 1394) sah sich der bislang kinderlos gebliebene König Richard II. von England nach einer neuen Gemahlin um. Schon im August 1394 schickte er Gesandte u. a. nach Frankreich, die allerdings noch nicht explizit um eine Braut für den englischen König warben. Im März 1395 reiste aber eine englische Delegation auf ausdrückliche Brautschau für ihren Souverän nach Aragón. Die französische Regierung, deren Land den Hundertjährigen Krieg gegen England führte, betrachtete ein mögliches Bündnis ihres Kriegsgegners mit Aragón sorgenvoll und schickte umgehend Gesandte zu dem auf einer militärischen Intervention in Irland befindlichen Richard II. Bei den darauffolgenden Heiratsverhandlungen entschied sich der damals 28-jährige englische König für die erst fünfjährige Isabelle. Beide Seiten hatten Interesse an einem Frieden. Aufgrund der zunehmenden, schubweise auftretenden Geisteskrankheit Karls VI. lag die Gestaltung der französischen Politik maßgeblich in den Händen des Herzogs Philipp des Kühnen, dem auch aus Sorge um die Sicherung der Wirtschaft seines eigenen burgundischen Staates viel an einem englisch-französischen Frieden gelegen war. Richard II. wiederum konnte so seine Stellung gegenüber seinen innenpolitischen Opponenten stärken. Das Eheprojekt hatte aber auch viele Gegner, so insbesondere Ludwig von Orléans sowie den jüngsten Onkel des englischen Königs, Herzog Thomas von Gloucester.
In einem Mitte 1395 im Auftrag Karls VI. an den englischen König gerichteten Brief empfahl der französische Diplomat und Schriftsteller Philippe de Mézières die Heirat Isabelles u. a. mit der Begründung, dass sie aufgrund ihres sehr jugendlichen Alters leichter Richards Wünschen entsprechend zu erziehen sei. Im Juli 1395 reiste auch eine erste hochrangige, vom Earl Marshal und Earl of Nottingham, Thomas Mowbray, angeführte englische Delegation nach Paris. Laut dem französischen Chronisten Jean Froissart soll die kleine Königstochter gegenüber Mowbray selbständig und unaufgefordert ihrer Freude Ausdruck verliehen haben, die Gemahlin Richards II. zu werden, da sie dann eine große Dame wäre.
Im nächsten Jahr kam eine zweite englische Gesandtschaft in die französische Hauptstadt, und nun wurde der endgültige Heiratsvertrag am 9. März 1396 abgeschlossen. Dessen Klauseln sahen Isabelles Verzicht auf ihr französisches Thronrecht vor und brachten dem englischen König eine große Mitgift seiner Braut von 800.000 Goldfrancs ein, was etwa den Staatseinnahmen eines ganzen Jahres entsprach. Eine erste Tranche von 300.000 Francs war sofort, der Rest in jährlichen Raten von 100.000 Francs zu zahlen. Nur der sogleich auszuzahlende Geldbetrag sollte dem englischen Fiskus unter allen Umständen bleiben, die restliche überwiesene Summe jedoch für den – später tatsächlich eingetretenen – Fall zurückerstattet werden, dass Richard II. vor Isabelles zwölftem Lebensjahr stürbe. In diesem Fall sollte Isabelle auch mit ihrem ganzen Besitz ungehindert zu ihren Eltern zurückkehren dürfen. Da sich aufgrund der unlösbaren Frage bezüglich des künftigen Status des unter englischer Kontrolle stehenden Calais kein dauerhafter Friedensschluss aushandeln ließ, wurde gleichzeitig in einem separaten Abkommen zumindest ein 28-jähriger Waffenstillstand zwischen Frankreich und England vereinbart. Diese unrealistisch anmutende Länge wurde wohl deshalb gewählt, um die Ernsthaftigkeit des Friedenswillens beider Parteien zu bekunden. Als Stellvertreter des englischen Königs vollzog Mowbray am 12. März 1396 die Ferntrauung mit Isabelle in der Saint-Chapelle.

### Hochzeit mit Richard II.
Ein gutes halbes Jahr später machte sich die mit großer Pracht ausgestattete Prinzessin, begleitet von ihrem Vater und einem hochrangigen Gefolge von über 100 Personen, dem u. a. der burgundische Herzog angehörte, auf den Weg nach Calais zu ihrer tatsächlichen Heirat mit ihrem königlichen Bräutigam. In Ardres traf Karl VI. mit Richard II. am 27. und 28. Oktober 1396 zusammen, und an letzterem Tag nahm der englische Herrscher seine künftige kleine Gemahlin in Empfang. Sie wurde der Obhut der Herzoginnen von Lancaster und Gloucester anvertraut. An der Spitze ihres französischen Gefolges stand die Dame de Courcy. Die vom erst seit kurzem amtierenden Erzbischof von Canterbury, Thomas Arundel, geleitete Hochzeit des Königspaares fand am 4. November in der Kirche Saint-Nicolas in Calais statt. Nach Erhalt der versprochenen ersten Rate der Mitgift von 300.000 Goldfrancs setzten Richard II. und seine Gemahlin nach Dover über. Am 23. November 1396 hielt Isabelle ihren feierlichen Einzug in London. Sie wurde von Thomas Arundel am 5. Januar 1397 in der Westminster Abbey zur Königin gekrönt. Angeblich kamen bei diesem Ereignis mehrere Personen in dem Gedränge ums Leben, als sie einen Blick auf die junge Königin erhaschen wollten.

### Heimkehr nach Absetzung und Tod Richards II.
Obwohl die Eheverbindung aus rein politischen Gründen zustande gekommen war, entwickelte sich zwischen dem englischen König und seiner Kind-Gattin eine respektvolle Beziehung. Isabelle lebte getrennt von ihm und residierte meist auf Schloss Windsor, bisweilen aber auch an anderen Orten in der Nähe Londons. Richard II. sorgte für ihre standesgemäße Erziehung. Er übte allerdings eine immer tyrannischere Willkürherrschaft aus und rief damit eine wachsende Opposition hervor. Insbesondere rechnete er mit seinen ehemaligen politischen Widersachern, den sogenannten Appellanten, grausam ab. Als er nach dem Tod von John of Gaunt, 1. Duke of Lancaster (3. Februar 1399) dessen Güter für die englische Krone einzog und dessen auf zehn Jahre exilierten Sohn und Erben Heinrich Bolingbroke nun sogar auf Lebenszeit verbannte, wollte dieser seine völlige Entmachtung in England keineswegs akzeptieren. Der König schenkte den Anzeichen einer drohenden Revolution aber anscheinend keine Aufmerksamkeit, sondern begab sich, nachdem er Ende Mai 1399 seine Gemahlin in Windsor mit prächtigen Turnieren unterhalten und sich danach von ihr verabschiedet hatte, auf einen erneuten Kriegszug gegen aufrührerische irische Adlige. Weil ihm vor allem die Verschwendungssucht der Dame de Coucy ein Dorn im Auge gewesen war, wurde nun gemäß seinem Befehl Isabelles französisches Gefolge entlassen. Nur eine der französischen Hofdamen und der Beichtvater der Königin durften bleiben, was in ihrer Heimat große Entrüstung hervorrief. Isabelle siedelte bald zu ihrem Schutz in das in Oxfordshire gelegene Wallingford Castle über.
Heinrich Bolingbroke nutzte die Abwesenheit des Königs, um im Juli 1399 mit wenigen Anhängern an der Küste von Yorkshire zu landen. Er fand rasch weitverbreitete Unterstützung. Der Herzog von York, der von Richard II. als Regent des Königreichs eingesetzt worden war, gab die Königin in die Obhut einiger Vertrauter Richards. Bald geriet Isabelle aber in die Hände des Invasors und musste fortan in der Residenz des Bischofs von Salisbury in Sonning nahe Reading leben. Von seinen Truppen in Stich gelassen, wurde der englische Monarch selbst von seinem Gegenspieler in eine Falle gelockt und als Gefangener nach London überstellt. Dabei soll er nach einer unhistorischen Überlieferung seiner Gattin begegnet sein, wobei es zu einer herzzerreißenden, von William Shakespeare in seiner Tragödie Richard II. noch ausgemalten Szene gekommen sei; in Wirklichkeit kam es nie wieder zu einem Treffen zwischen dem Königspaar. Jedenfalls litt der gefangengesetzte Souverän aber sehr unter seiner dauerhaften Trennung von seiner Gemahlin. Ende September 1399 wurde er abgesetzt und Heinrich Bolingbroke trat als Heinrich IV. seine Nachfolge an.
Die bald nach der Machtübernahme Heinrichs IV. nach Paris geschickten Gesandten drängten auf eine Heiratsallianz, wobei der neue König wohl die Vermählung seines Sohns, des späteren Heinrich (V.), mit der nur wenig jüngeren Isabelle im Sinn hatte. Der französische Hof ging jedoch auf dieses Angebot nicht ein. Als im Januar 1400 Parteigänger des gestürzten Richard den Aufstand probten, brachten sie u. a. auch Isabelles Aufenthaltsort Sonning unter ihre Kontrolle. Sie teilten der jungen Ex-Königin das ihr bislang verheimlichte Schicksal ihres Gemahls mit und machten ihr Hoffnungen auf seine Befreiung, versuchten aber offenbar nicht, sie mit sich fortzuführen. Bald wurde die Revolte niedergeschlagen und die Anführer der Rebellen teils gelyncht, teils auf dem Schafott hingerichtet. Im darauffolgenden Monat kam Richard in seinem Gefängnis im Pontefract Castle ums Leben; wahrscheinlich war er auf Befehl Heinrichs IV. ermordet worden. Isabelle musste in die Burg von Havering-atte-Bower in Essex ziehen und stand nun unter schärferer Bewachung. Der Tod ihres Gemahls wurde ihr längere Zeit verschwiegen.
Nun verlangte die französische Regierung, dass Isabelle heimkehren dürfe sowie dass die bis dahin überwiesenen Raten ihrer Mitgift rückerstattet werden sollten, abgesehen von den 1396 sofort ausbezahlten 300.000 Goldfrancs. Der englische König war zur Erfüllung der letztgenannten Forderung nicht in der Lage und erinnerte seinerseits daran, dass der französische König Johann II. der Gute 1356 nach einer Niederlage in englische Gefangenschaft geraten und das Lösegeld für seine Freilassung nicht entrichtet worden war. Auf diesen Betrag erhob Heinrich IV. nun als Antwort auf das Begehren nach Rückzahlung von Isabelles Mitgift Anspruch. Er verschleppte in der Folge zwar die Verhandlungen, wagte aber nicht, die Wünsche Frankreichs völlig zu ignorieren.
Schließlich stimmte Heinrich IV. in einem am 27. Mai 1401 in Leulinghen unterzeichneten Vertrag zu, dass Isabelle England wieder verlassen durfte. Sie erhielt die Erlaubnis, ihre Edelsteine mitzunehmen, während die Rückerstattung ihrer Mitgift auf eine spätere Zeit verschoben wurde. Dieses Geld sollte König Karl VI. trotz späterer wiederholter Aufforderungen nie erhalten. Thomas Percy, 1. Earl of Worcester geleitete Isabelle am 27. Juni nach Winchester, doch in Gegenwart König Heinrichs IV. trat die schwarzgekleidete junge Ex-Königin, die nie etwas von ihrer Verheiratung mit dem Sohn des Nachfolgers ihres Gatten, Heinrich (V.), hatte wissen wollen, nur schweigsam und mürrisch auf. Am nächsten Tag machte sie sich auf den Weg nach Dover, wo sie nach einem einmonatigen Aufenthalt am 28. Juli nach Frankreich übersetzte. Drei Tage später wurde sie in Leulinghen nach ihrem tränenreichen Abschied von ihren englischen Hofdamen vom Grafen Walram III. von Saint-Pol aus der bisherigen Obhut des Earl von Worcester in Empfang genommen. Auf dem Weg nach Paris wurde sie in allen Städten mit Jubel begrüßt und nach ihrer Ankunft in der Hauptstadt der Fürsorge ihrer Mutter anvertraut. Sie soll aber nie mehr glücklich gewesen sein. In England gab es in den nächsten Jahren Gerüchte, dass Richard II. entfliehen habe können, versteckt lebe und bei günstiger Gelegenheit seine Rückkehr versuchen werde. Ein sich in Schottland aufhaltender Betrüger, der sich für Richard ausgab, hoffte allerdings vergeblich auf Unterstützung von Seiten der Anhänger Isabelles.

### Zweite Ehe und Tod
Am 4. Juni 1404 wurde Isabelle mit ihrem fünf Jahre jüngeren, also erst neunjährigen Cousin, Graf Charles von Angoulême, verlobt. Dieser war der älteste Sohn des Herzogs Ludwig von Orléans und dessen Gattin Valentina Visconti. Von ihrem Schwiegervater erhielt sie jährlich 6000 Pfund und die Einkünfte der Burgvogtei Crecy-en-Brie. Ein erneuter Vorschlag des englischen Königs, sie mit seinem Sohn Heinrich (V.) zu vermählen, stieß auf Ablehnung; stattdessen wurde sie am 29. Juni 1406 zu Compiègne in zweiter Ehe mit ihrem bisherigen Verlobten Charles von Angoulême verheiratet. Sie soll darüber aber nicht erfreut gewesen sein und laut dem französischen Historiker und Bischof Jean Juvénal des Ursins bei der Hochzeitszeremonie geweint haben.
Ludwig von Orléans wurde am 23. November 1407 im Auftrag seines mit ihm um die Macht ringenden politischen Gegners, des burgundischen Herzogs Johann Ohnefurcht, ermordet. Isabelle, die nun zur Herzogin von Orléans aufstieg, begleitete im September 1408 ihren Gatten und ihre Schwiegermutter nach Paris an den Hof Karls VI., um vom König die Bestrafung der Mörder ihres Schwiegervaters zu erbitten.
Nachdem Isabelle im Dezember 1408 auch ihre Schwiegermutter Valentina Visconti verloren hatte, starb sie selbst am 13. September 1409 im Alter von nur 19 Jahren wenige Stunden nach der Geburt ihrer einzigen Tochter Johanna im Kindbett. Ihr Gemahl Charles d’Orléans, der später ein berühmter französischer Dichter werden und nach seiner Gefangennahme während der Schlacht von Azincourt (1415) 25 Jahre in englischer Kriegsgefangenschaft leben sollte, drückte seine Trauer in ergreifenden Versen aus. Isabelle wurde in der Kapelle Nôtre Dame des Bonnes Nouvelles der Abtei Saint-Laumer (heute die Kirche Saint-Nicolas) in Blois beigesetzt. 1624 erfolgte die Überführung ihres Leichnams in die Begräbnisstätte der Dynastie Orléans, die Kirche der Cölestiner zu Paris.
Isabelles Tochter Johanna heiratete 1424 den Herzog Johann II. von Alençon, Sohn von Isabelles erstem Verlobten Johann I. von Alençon, starb aber kinderlos und ebenfalls sehr jung bereits im Jahr 1432.

## Vorfahren
| Johann II. | Johann II. | Johann II. | Johann II. | Johann II. | Johann II. |         |         | Jutta von Luxemburg | Jutta von Luxemburg | Jutta von Luxemburg | Jutta von Luxemburg | Jutta von Luxemburg | Jutta von Luxemburg |          |          | Peter I. von Bourbon | Peter I. von Bourbon | Peter I. von Bourbon | Peter I. von Bourbon | Peter I. von Bourbon | Peter I. von Bourbon |                     |                     | Isabelle de Valois  | Isabelle de Valois  | Isabelle de Valois | Isabelle de Valois | Isabelle de Valois | Isabelle de Valois |  |  | Stephan mit der Hafte | Stephan mit der Hafte | Stephan mit der Hafte | Stephan mit der Hafte | Stephan mit der Hafte | Stephan mit der Hafte |              |              | Elisabeth von Sizilien | Elisabeth von Sizilien | Elisabeth von Sizilien | Elisabeth von Sizilien | Elisabeth von Sizilien          | Elisabeth von Sizilien          |                                 |                                 | Bernabò Visconti                | Bernabò Visconti                | Bernabò Visconti | Bernabò Visconti | Bernabò Visconti | Bernabò Visconti |                 |                 | Beatrice Regina della Scala | Beatrice Regina della Scala | Beatrice Regina della Scala | Beatrice Regina della Scala | Beatrice Regina della Scala | Beatrice Regina della Scala |
| Johann II. | Johann II. | Johann II. | Johann II. | Johann II. | Johann II. |         |         | Jutta von Luxemburg | Jutta von Luxemburg | Jutta von Luxemburg | Jutta von Luxemburg | Jutta von Luxemburg | Jutta von Luxemburg |          |          | Peter I. von Bourbon | Peter I. von Bourbon | Peter I. von Bourbon | Peter I. von Bourbon | Peter I. von Bourbon | Peter I. von Bourbon |                     |                     | Isabelle de Valois  | Isabelle de Valois  | Isabelle de Valois | Isabelle de Valois | Isabelle de Valois | Isabelle de Valois |  |  | Stephan mit der Hafte | Stephan mit der Hafte | Stephan mit der Hafte | Stephan mit der Hafte | Stephan mit der Hafte | Stephan mit der Hafte |              |              | Elisabeth von Sizilien | Elisabeth von Sizilien | Elisabeth von Sizilien | Elisabeth von Sizilien | Elisabeth von Sizilien          | Elisabeth von Sizilien          |                                 |                                 | Bernabò Visconti                | Bernabò Visconti                | Bernabò Visconti | Bernabò Visconti | Bernabò Visconti | Bernabò Visconti |                 |                 | Beatrice Regina della Scala | Beatrice Regina della Scala | Beatrice Regina della Scala | Beatrice Regina della Scala | Beatrice Regina della Scala | Beatrice Regina della Scala |
|            |            |            |            |            |            |         |         |                     |                     |                     |                     |                     |                     |          |          |                      |                      |                      |                      |                      |                      |                     |                     |                     |                     |                    |                    |                    |                    |  |  |                       |                       |                       |                       |                       |                       |              |              |                        |                        |                        |                        |                                 |                                 |                                 |                                 |                                 |                                 |                  |                  |                  |                  |                 |                 |                             |                             |                             |                             |                             |                             |
|            |            |            |            | Karl V.    | Karl V.    | Karl V. | Karl V. | Karl V.             | Karl V.             |                     |                     |                     |                     |          |          |                      |                      |                      |                      | Johanna von Bourbon  | Johanna von Bourbon  | Johanna von Bourbon | Johanna von Bourbon | Johanna von Bourbon | Johanna von Bourbon |                    |                    |                    |                    |  |  |                       |                       |                       |                       | Stephan III.          | Stephan III.          | Stephan III. | Stephan III. | Stephan III.           | Stephan III.           |                        |                        |                                 |                                 |                                 |                                 |                                 |                                 |                  |                  | Taddea Visconti  | Taddea Visconti  | Taddea Visconti | Taddea Visconti | Taddea Visconti             | Taddea Visconti             |                             |                             |                             |                             |
|            |            |            |            | Karl V.    | Karl V.    | Karl V. | Karl V. | Karl V.             | Karl V.             |                     |                     |                     |                     |          |          |                      |                      |                      |                      | Johanna von Bourbon  | Johanna von Bourbon  | Johanna von Bourbon | Johanna von Bourbon | Johanna von Bourbon | Johanna von Bourbon |                    |                    |                    |                    |  |  |                       |                       |                       |                       | Stephan III.          | Stephan III.          | Stephan III. | Stephan III. | Stephan III.           | Stephan III.           |                        |                        |                                 |                                 |                                 |                                 |                                 |                                 |                  |                  | Taddea Visconti  | Taddea Visconti  | Taddea Visconti | Taddea Visconti | Taddea Visconti             | Taddea Visconti             |                             |                             |                             |                             |
|            |            |            |            |            |            |         |         |                     |                     |                     |                     |                     |                     |          |          |                      |                      |                      |                      |                      |                      |                     |                     |                     |                     |                    |                    |                    |                    |  |  |                       |                       |                       |                       |                       |                       |              |              |                        |                        |                        |                        |                                 |                                 |                                 |                                 |                                 |                                 |                  |                  |                  |                  |                 |                 |                             |                             |                             |                             |                             |                             |
|            |            |            |            |            |            |         |         |                     |                     |                     |                     | Karl VI.            | Karl VI.            | Karl VI. | Karl VI. | Karl VI.             | Karl VI.             |                      |                      |                      |                      |                     |                     |                     |                     |                    |                    |                    |                    |  |  |                       |                       |                       |                       |                       |                       |              |              |                        |                        |                        |                        | Elisabeth von Bayern-Ingolstadt | Elisabeth von Bayern-Ingolstadt | Elisabeth von Bayern-Ingolstadt | Elisabeth von Bayern-Ingolstadt | Elisabeth von Bayern-Ingolstadt | Elisabeth von Bayern-Ingolstadt |                  |                  |                  |                  |                 |                 |                             |                             |                             |                             |                             |                             |
|            |            |            |            |            |            |         |         |                     |                     |                     |                     | Karl VI.            | Karl VI.            | Karl VI. | Karl VI. | Karl VI.             | Karl VI.             |                      |                      |                      |                      |                     |                     |                     |                     |                    |                    |                    |                    |  |  |                       |                       |                       |                       |                       |                       |              |              |                        |                        |                        |                        | Elisabeth von Bayern-Ingolstadt | Elisabeth von Bayern-Ingolstadt | Elisabeth von Bayern-Ingolstadt | Elisabeth von Bayern-Ingolstadt | Elisabeth von Bayern-Ingolstadt | Elisabeth von Bayern-Ingolstadt |                  |                  |                  |                  |                 |                 |                             |                             |                             |                             |                             |                             |
|            |            |            |            |            |            |         |         |                     |                     |                     |                     |                     |                     |          |          |                      |                      |                      |                      |                      |                      |                     |                     |                     |                     |                    |                    |                    |                    |  |  |                       |                       |                       |                       |                       |                       |              |              |                        |                        |                        |                        |                                 |                                 |                                 |                                 |                                 |                                 |                  |                  |                  |                  |                 |                 |                             |                             |                             |                             |                             |                             |
|            |            |            |            |            |            |         |         |                     |                     |                     |                     |                     |                     |          |          |                      |                      |                      |                      |                      |                      |                     |                     |                     |                     |                    |                    | Isabelle de Valois |                    |  |  |                       |                       |                       |                       |                       |                       |              |              |                        |                        |                        |                        |                                 |                                 |                                 |                                 |                                 |                                 |                  |                  |                  |                  |                 |                 |                             |                             |                             |                             |                             |                             |

## Nachkommen
Mit Graf Charles von Angoulême hatte Isabelle eine Tochter:
- Johanna (* 1409; † 1432), ⚭ mit Johann II. von Alençon

title: Isabelle de Valois (1389–1409)

wikitext:
'''Isabelle de Valois''' [[Hosenbandorden|LG]] (auch ''Isabelle de France'' oder ''Isabella of France'' genannt; * [[9. November]] [[1389]] in [[Paris]]; † [[13. September]] [[1409]] in [[Blois]]) war eine Prinzessin von [[Frankreich]] sowie, noch im Kindesalter stehend, von 1396 bis 1399 als zweite Gemahlin [[Richard II. (England)|Richards II.]] Königin von England. Nach der Ermordung ihres Gatten (1400) kehrte sie nach Frankreich zurück und heiratete 1406 ihren elfjährigen Cousin, den künftigen Herzog [[Charles de Valois, duc d’Orléans|Charles d’Orléans]]. Sie starb bei der Geburt ihrer einzigen Tochter Johanna im Kindbett.

== Leben ==
=== Abstammung und Eheprojekte ===
Isabelle war das dritte Kind und die zweite Tochter von König [[Karl VI. (Frankreich)|Karl VI.]] von Frankreich und seiner Gattin [[Isabeau|Isabeau de Bavière]]. Ihre beiden älteren Geschwister Charles und Jeanne verstarben noch im Kleinkindalter. Sie hatte ferner neun jüngere Geschwister, von denen u. a. [[Karl VII. (Frankreich)|Karl (VII.)]] 1422 den französischen Thron bestieg und [[Catherine de Valois (1401–1437)|Catherine]] 1420 als Gemahlin [[Heinrich V. (England)|Heinrichs V.]] zur englischen Königin avancierte.

Von frühester Kindheit an wurde die 1389 im [[Palais du Louvre|Louvre]] in Paris geborene Isabelle in die dynastische Heiratspolitik einbezogen. Schon im Alter von zwei Jahren wurde sie am 15. Dezember 1391 mit [[Johann I. (Alençon, Herzog)|Johann (I.)]], dem sechsjährigen Sohn des Grafen [[Peter II. (Alençon)|Peter II. von Alençon]], verlobt. Doch sollte dieses Eheprojekt nicht verwirklicht werden.
[[Datei:Isabella of Valois muz otec.jpg|miniatur|rechts|200px|König Karl VI. von Frankreich übergibt seine Tochter Isabelle an König Richard II. von England. Darstellung aus dem 15. Jahrhundert.]]
Bald nach dem Tod seiner ersten Ehefrau [[Anne von Böhmen]] (7. Juni 1394) sah sich der bislang kinderlos gebliebene König Richard II. von England nach einer neuen Gemahlin um. Schon im August 1394 schickte er Gesandte u. a. nach Frankreich, die allerdings noch nicht explizit um eine Braut für den englischen König warben. Im März 1395 reiste aber eine englische Delegation auf ausdrückliche Brautschau für ihren Souverän nach [[Aragón]]. Die französische Regierung, deren Land den [[Hundertjähriger Krieg|Hundertjährigen Krieg]] gegen England führte, betrachtete ein mögliches Bündnis ihres Kriegsgegners mit Aragón sorgenvoll und schickte umgehend Gesandte zu dem auf einer militärischen Intervention in [[Irland]] befindlichen Richard II. Bei den darauffolgenden Heiratsverhandlungen entschied sich der damals 28-jährige englische König für die erst fünfjährige Isabelle. Beide Seiten hatten Interesse an einem Frieden. Aufgrund der zunehmenden, schubweise auftretenden Geisteskrankheit Karls VI. lag die Gestaltung der französischen Politik maßgeblich in den Händen des Herzogs [[Philipp II. (Burgund)|Philipp des Kühnen]], dem auch aus Sorge um die Sicherung der Wirtschaft seines eigenen burgundischen Staates viel an einem englisch-französischen Frieden gelegen war. Richard II. wiederum konnte so seine Stellung gegenüber seinen innenpolitischen Opponenten stärken. Das Eheprojekt hatte aber auch viele Gegner, so insbesondere [[Ludwig von Orléans]] sowie den jüngsten Onkel des englischen Königs, Herzog [[Thomas of Woodstock, 1. Duke of Gloucester|Thomas von Gloucester]].
[[Datei:2svatbaRicharda2.png|mini|links|Die Hochzeit von Isabelle und Richard aus dem 15. Jahrhundert]]
In einem Mitte 1395 im Auftrag Karls VI. an den englischen König gerichteten Brief empfahl der französische Diplomat und Schriftsteller [[Philippe de Mézières]] die Heirat Isabelles u. a. mit der Begründung, dass sie aufgrund ihres sehr jugendlichen Alters leichter Richards Wünschen entsprechend zu erziehen sei.<ref>Philippe de Mézières, ''Letter to Richard II.'', hrsg. von G. W. Coopland (1975).</ref> Im Juli 1395 reiste auch eine erste hochrangige, vom [[Earl Marshal]] und Earl of Nottingham, [[Thomas Mowbray, 1. Duke of Norfolk|Thomas Mowbray]], angeführte englische Delegation nach Paris. Laut dem französischen Chronisten [[Jean Froissart]]<ref>Jean Froissart, ''Œuvres'', Bd. 15, S. 186, hrsg. von Kervyn de Lettenhove, Brüssel 1872.</ref> soll die kleine Königstochter gegenüber Mowbray selbständig und unaufgefordert ihrer Freude Ausdruck verliehen haben, die Gemahlin Richards II. zu werden, da sie dann eine große Dame wäre.

Im nächsten Jahr kam eine zweite englische Gesandtschaft in die französische Hauptstadt, und nun wurde der endgültige Heiratsvertrag am 9. März 1396 abgeschlossen. Dessen Klauseln sahen Isabelles Verzicht auf ihr französisches Thronrecht vor und brachten dem englischen König eine große Mitgift seiner Braut von 800.000 Goldfrancs ein, was etwa den Staatseinnahmen eines ganzen Jahres entsprach. Eine erste Tranche von 300.000 Francs war sofort, der Rest in jährlichen Raten von 100.000 Francs zu zahlen. Nur der sogleich auszuzahlende Geldbetrag sollte dem englischen Fiskus unter allen Umständen bleiben, die restliche überwiesene Summe jedoch für den – später tatsächlich eingetretenen – Fall zurückerstattet werden, dass Richard II. vor Isabelles zwölftem Lebensjahr stürbe. In diesem Fall sollte Isabelle auch mit ihrem ganzen Besitz ungehindert zu ihren Eltern zurückkehren dürfen. Da sich aufgrund der unlösbaren Frage bezüglich des künftigen Status des unter englischer Kontrolle stehenden [[Calais]] kein dauerhafter Friedensschluss aushandeln ließ, wurde gleichzeitig in einem separaten Abkommen zumindest ein 28-jähriger Waffenstillstand zwischen Frankreich und England vereinbart. Diese unrealistisch anmutende Länge wurde wohl deshalb gewählt, um die Ernsthaftigkeit des Friedenswillens beider Parteien zu bekunden. Als Stellvertreter des englischen Königs vollzog Mowbray am 12. März 1396 die Ferntrauung mit Isabelle in der Saint-Chapelle.

=== Hochzeit mit Richard II. ===
Ein gutes halbes Jahr später machte sich die mit großer Pracht ausgestattete Prinzessin, begleitet von ihrem Vater und einem hochrangigen Gefolge von über 100 Personen, dem u. a. der burgundische Herzog angehörte, auf den Weg nach Calais zu ihrer tatsächlichen Heirat mit ihrem königlichen Bräutigam. In [[Ardres]] traf Karl VI. mit Richard II. am 27. und 28. Oktober 1396 zusammen, und an letzterem Tag nahm der englische Herrscher seine künftige kleine Gemahlin in Empfang. Sie wurde der Obhut der Herzoginnen von Lancaster und Gloucester anvertraut. An der Spitze ihres französischen Gefolges stand die Dame de Courcy.<ref>Marguerite (alias Françoise) Paynel (* 1372), Ehrendame der Königin von England, 1399 Mitglied des [[Hosenbandorden]]s (''Lady of the Garter''), Ehefrau von [[Guillaume de Courcy]] ([[Haus Courcy]])</ref> Die vom erst seit kurzem amtierenden Erzbischof von Canterbury, [[Thomas Arundel]], geleitete Hochzeit des Königspaares fand am 4. November<ref>So wohl richtig ''Chronique du religieux de Saint Denys'', Bd. 2, S. 470, dagegen wohl falsch Froissart (''Œuvres'', Bd. 15, S. 306 ed. K. de Lettenhove): 1. November 1396.</ref> in der Kirche Saint-Nicolas in Calais statt. Nach Erhalt der versprochenen ersten Rate der Mitgift von 300.000 Goldfrancs setzten Richard II. und seine Gemahlin nach [[Dover]] über. Am 23. November 1396 hielt Isabelle ihren feierlichen Einzug in [[London]]. Sie wurde von Thomas Arundel am 5. Januar 1397 in der [[Westminster Abbey]] zur Königin gekrönt. Angeblich kamen bei diesem Ereignis mehrere Personen in dem Gedränge ums Leben, als sie einen Blick auf die junge Königin erhaschen wollten.

=== Heimkehr nach Absetzung und Tod Richards II. ===
Obwohl die Eheverbindung aus rein politischen Gründen zustande gekommen war, entwickelte sich zwischen dem englischen König und seiner Kind-Gattin eine respektvolle Beziehung. Isabelle lebte getrennt von ihm und residierte meist auf [[Windsor Castle|Schloss Windsor]], bisweilen aber auch an anderen Orten in der Nähe Londons. Richard II. sorgte für ihre standesgemäße Erziehung. Er übte allerdings eine immer tyrannischere Willkürherrschaft aus und rief damit eine wachsende Opposition hervor. Insbesondere rechnete er mit seinen ehemaligen politischen Widersachern, den sogenannten [[Lords Appellant|Appellanten]], grausam ab. Als er nach dem Tod von [[John of Gaunt, 1. Duke of Lancaster]] (3. Februar 1399) dessen Güter für die englische Krone einzog und dessen auf zehn Jahre exilierten Sohn und Erben [[Heinrich IV. (England)|Heinrich Bolingbroke]] nun sogar auf Lebenszeit verbannte, wollte dieser seine völlige Entmachtung in England keineswegs akzeptieren. Der König schenkte den Anzeichen einer drohenden Revolution aber anscheinend keine Aufmerksamkeit, sondern begab sich, nachdem er Ende Mai 1399 seine Gemahlin in Windsor mit prächtigen Turnieren unterhalten und sich danach von ihr verabschiedet hatte, auf einen erneuten Kriegszug gegen aufrührerische irische Adlige. Weil ihm vor allem die Verschwendungssucht der Dame de Coucy ein Dorn im Auge gewesen war, wurde nun gemäß seinem Befehl Isabelles französisches Gefolge entlassen. Nur eine der französischen Hofdamen und der Beichtvater der Königin durften bleiben, was in ihrer Heimat große Entrüstung hervorrief. Isabelle siedelte bald zu ihrem Schutz in das in [[Oxfordshire]] gelegene [[Wallingford Castle]] über.
[[Datei:Arms of Isabella of Valois.svg|mini|links|Isabelles Wappen]]
Heinrich Bolingbroke nutzte die Abwesenheit des Königs, um im Juli 1399 mit wenigen Anhängern an der Küste von [[Yorkshire]] zu landen. Er fand rasch weitverbreitete Unterstützung. Der Herzog von York, der von Richard II. als Regent des Königreichs eingesetzt worden war, gab die Königin in die Obhut einiger Vertrauter Richards. Bald geriet Isabelle aber in die Hände des Invasors und musste fortan in der Residenz des [[Liste der Bischöfe von Salisbury|Bischofs von Salisbury]] in Sonning nahe [[Reading]] leben. Von seinen Truppen in Stich gelassen, wurde der englische Monarch selbst von seinem Gegenspieler in eine Falle gelockt und als Gefangener nach London überstellt. Dabei soll er nach einer unhistorischen Überlieferung seiner Gattin begegnet sein, wobei es zu einer herzzerreißenden, von [[William Shakespeare]] in seiner Tragödie [[Richard II. (Drama)|''Richard II.'']] noch ausgemalten Szene gekommen sei; in Wirklichkeit kam es nie wieder zu einem Treffen zwischen dem Königspaar. Jedenfalls litt der gefangengesetzte Souverän aber sehr unter seiner dauerhaften Trennung von seiner Gemahlin. Ende September 1399 wurde er abgesetzt und Heinrich Bolingbroke trat als ''Heinrich IV.'' seine Nachfolge an.

Die bald nach der Machtübernahme Heinrichs IV. nach Paris geschickten Gesandten drängten auf eine Heiratsallianz, wobei der neue König wohl die Vermählung seines Sohns, des späteren [[Heinrich V. (England)|Heinrich (V.)]], mit der nur wenig jüngeren Isabelle im Sinn hatte. Der französische Hof ging jedoch auf dieses Angebot nicht ein. Als im Januar 1400 Parteigänger des gestürzten Richard den Aufstand probten, brachten sie u. a. auch Isabelles Aufenthaltsort Sonning unter ihre Kontrolle. Sie teilten der jungen Ex-Königin das ihr bislang verheimlichte Schicksal ihres Gemahls mit und machten ihr Hoffnungen auf seine Befreiung, versuchten aber offenbar nicht, sie mit sich fortzuführen. Bald wurde die Revolte niedergeschlagen und die Anführer der Rebellen teils gelyncht, teils auf dem Schafott hingerichtet. Im darauffolgenden Monat kam Richard in seinem Gefängnis im [[Pontefract|Pontefract Castle]] ums Leben; wahrscheinlich war er auf Befehl Heinrichs IV. ermordet worden. Isabelle musste in die Burg von [[London Borough of Havering|Havering-atte-Bower]] in [[Essex]] ziehen und stand nun unter schärferer Bewachung. Der Tod ihres Gemahls wurde ihr längere Zeit verschwiegen.

Nun verlangte die französische Regierung, dass Isabelle heimkehren dürfe sowie dass die bis dahin überwiesenen Raten ihrer Mitgift rückerstattet werden sollten, abgesehen von den 1396 sofort ausbezahlten 300.000 Goldfrancs. Der englische König war zur Erfüllung der letztgenannten Forderung nicht in der Lage und erinnerte seinerseits daran, dass der französische König [[Johann II. (Frankreich)|Johann II. ''der Gute'']] 1356 nach einer Niederlage in englische Gefangenschaft geraten und das Lösegeld für seine Freilassung nicht entrichtet worden war. Auf diesen Betrag erhob Heinrich IV. nun als Antwort auf das Begehren nach Rückzahlung von Isabelles Mitgift Anspruch. Er verschleppte in der Folge zwar die Verhandlungen, wagte aber nicht, die Wünsche Frankreichs völlig zu ignorieren.

Schließlich stimmte Heinrich IV. in einem am 27. Mai 1401 in [[Leulinghen-Bernes|Leulinghen]] unterzeichneten Vertrag zu, dass Isabelle England wieder verlassen durfte. Sie erhielt die Erlaubnis, ihre Edelsteine mitzunehmen, während die Rückerstattung ihrer Mitgift auf eine spätere Zeit verschoben wurde. Dieses Geld sollte König Karl VI. trotz späterer wiederholter Aufforderungen nie erhalten. [[Thomas Percy, 1. Earl of Worcester]] geleitete Isabelle am 27. Juni nach Winchester, doch in Gegenwart König Heinrichs IV. trat die schwarzgekleidete junge Ex-Königin, die nie etwas von ihrer Verheiratung mit dem Sohn des Nachfolgers ihres Gatten, Heinrich (V.), hatte wissen wollen, nur schweigsam und mürrisch auf. Am nächsten Tag machte sie sich auf den Weg nach Dover, wo sie nach einem einmonatigen Aufenthalt am 28. Juli nach Frankreich übersetzte. Drei Tage später wurde sie in Leulinghen nach ihrem tränenreichen Abschied von ihren englischen Hofdamen vom Grafen [[Walram III. (Ligny und St. Pol)|Walram III. von Saint-Pol]] aus der bisherigen Obhut des Earl von Worcester in Empfang genommen. Auf dem Weg nach Paris wurde sie in allen Städten mit Jubel begrüßt und nach ihrer Ankunft in der Hauptstadt der Fürsorge ihrer Mutter anvertraut. Sie soll aber nie mehr glücklich gewesen sein. In England gab es in den nächsten Jahren Gerüchte, dass Richard II. entfliehen habe können, versteckt lebe und bei günstiger Gelegenheit seine Rückkehr versuchen werde. Ein sich in Schottland aufhaltender Betrüger, der sich für Richard ausgab, hoffte allerdings vergeblich auf Unterstützung von Seiten der Anhänger Isabelles.

[[Datei:Louis d’Orléans, Charter, 1404.jpg|mini|Die Urkunde des Herzogs Ludwig von Orléans vom 5. Juni 1404 betreffend die Konditionen der Heirat Isabelles mit seinem Sohn Karl. Paris, Archives nationales, J 359, Nr. 26]]

=== Zweite Ehe und Tod ===
Am 4. Juni 1404 wurde Isabelle mit ihrem fünf Jahre jüngeren, also erst neunjährigen Cousin, Graf [[Charles de Valois, duc d’Orléans|Charles von Angoulême]], verlobt. Dieser war der älteste Sohn des Herzogs Ludwig von Orléans und dessen Gattin [[Valentina Visconti]]. Von ihrem Schwiegervater erhielt sie jährlich 6000 Pfund und die Einkünfte der Burgvogtei Crecy-en-Brie. Ein erneuter Vorschlag des englischen Königs, sie mit seinem Sohn Heinrich (V.) zu vermählen, stieß auf Ablehnung; stattdessen wurde sie am 29. Juni 1406 zu [[Compiègne]] in zweiter Ehe mit ihrem bisherigen Verlobten Charles von Angoulême verheiratet. Sie soll darüber aber nicht erfreut gewesen sein und laut dem französischen Historiker und Bischof [[Jean Juvénal des Ursins]]<ref>Jean Juvénal des Ursins, ''Histoire de Charles VI, roy de France'', in: J. F. Michaud und J. J. F. Poujoulat (Hrsg.): ''Nouvelle collection des mémoires pour servir à l’histoire de France'', 1. Folge, 2. Band, Paris 1850, S. 438.</ref> bei der Hochzeitszeremonie geweint haben.

Ludwig von Orléans wurde am 23. November 1407 im Auftrag seines mit ihm um die Macht ringenden politischen Gegners, des burgundischen Herzogs [[Johann Ohnefurcht]], ermordet. Isabelle, die nun zur Herzogin von Orléans aufstieg, begleitete im September 1408 ihren Gatten und ihre Schwiegermutter nach Paris an den Hof Karls VI., um vom König die Bestrafung der Mörder ihres Schwiegervaters zu erbitten.

Nachdem Isabelle im Dezember 1408 auch ihre Schwiegermutter Valentina Visconti verloren hatte, starb sie selbst am 13. September 1409 im Alter von nur 19 Jahren wenige Stunden nach der Geburt ihrer einzigen Tochter Johanna im Kindbett. Ihr Gemahl Charles d’Orléans, der später ein berühmter französischer Dichter werden und nach seiner Gefangennahme während der [[Schlacht von Azincourt]] (1415) 25 Jahre in englischer Kriegsgefangenschaft leben sollte, drückte seine Trauer in ergreifenden Versen aus. Isabelle wurde in der Kapelle ''Nôtre Dame des Bonnes Nouvelles'' der Abtei Saint-Laumer (heute die Kirche Saint-Nicolas) in [[Blois]] beigesetzt. 1624 erfolgte die Überführung ihres Leichnams in die Begräbnisstätte der Dynastie Orléans, die Kirche der [[Cölestiner]] zu Paris.

Isabelles Tochter Johanna heiratete 1424 den Herzog [[Johann II. (Alençon, Herzog)|Johann II. von Alençon]], Sohn von Isabelles erstem Verlobten Johann I. von Alençon, starb aber kinderlos und ebenfalls sehr jung bereits im Jahr 1432.

== Vorfahren ==
{{Stammbaum/Start |style=margin:1em;}}
{{Stammbaum | UV1 |y| UM1 | | UV2 |y| UM2 | | UV3 |y| UM3 | | UV4 |y| UM4 |UV1=[[Johann II. (Frankreich)|Johann II.]] |UM1=[[Jutta von Luxemburg]] |UV2=[[Pierre I. de Bourbon|Peter I. von Bourbon]] |UM2=[[Isabella von Valois (1313–1383)|Isabelle de Valois]] |UV3=[[Stephan II. (Bayern)|Stephan mit der Hafte]] |UM3=[[Elisabeth von Sizilien (1309–1349)|Elisabeth von Sizilien]] |UV4=[[Bernabò Visconti]] |UM4=[[Beatrice Regina della Scala]]}}
{{Stammbaum | | | |!| | | | | | | |!| | | | | | | |!| | | | | | | |!| | | }}
{{Stammbaum | | | GV1 |~|~|y|~|~| GM1 | | | | | | GV2 |~|~|y|~|~| GM2 | | |GV1=[[Karl V. (Frankreich)|Karl V.]] |GM1=[[Jeanne de Bourbon (1338–1378)|Johanna von Bourbon]] |GV2=[[Stephan III. (Bayern)|Stephan III.]] |GM2=[[Taddea Visconti]]}}
{{Stammbaum | | | | | | | |!| | | | | | | | | | | | | | | |!| | | | | | | }}
{{Stammbaum | | | | | | | Vat |~|~|~|~|~|~|y|~|~|~|~|~|~| Mut | | | | | | |Vat=[[Karl VI. (Frankreich)|Karl VI.]] |Mut=[[Isabeau|Elisabeth von Bayern-Ingolstadt]]}}
{{Stammbaum | | | | | | | | | | | | | | | |!| | | | | | | | | | | | | | | }}
{{Stammbaum | | | | | | | | | | | | | | | akt | | | | | | | | | | | | | | |akt=Isabelle de Valois}}
{{Stammbaum/Ende}}

== Nachkommen ==
Mit Graf [[Charles de Valois, duc d’Orléans|Charles von Angoulême]] hatte Isabelle eine Tochter:
* Johanna (* 1409; † 1432), ⚭ mit [[Johann II. (Alençon, Herzog)|Johann II. von Alençon]]

== Literatur ==
* A. d’Esneval: ''Isabelle 2) de France''. In: ''Dictionnaire de Biographie française''. Bd. 18 (1994), Sp. 196–197.
* J. L. Kirby: ''Isabella of France (1389-1409)''. In: ''[[Oxford Dictionary of National Biography]]'' (ODNB). Bd. 29 (2004), S. 424–425.
* Thomas Frederick Tout: [https://en.wikisource.org/wiki/Isabella_of_France_(1389-1409)_(DNB00) ''Isabella of France (1389-1409)'']. In: ''[[Dictionary of National Biography]]'' (DNB). Bd. 29 (1892), S. 68–71 (gemeinfreier Text).
* A. Tuck: ''Isabella 2)''. In: ''[[Lexikon des Mittelalters]]''. Bd. 5 (1991), Sp. 668.

== Weblinks ==
{{commonscat|Isabella of Valois|Isabelle de Valois}}
* [http://www.royalist.info/execute/biog?person=248 Personendaten (englisch)]

== Anmerkungen ==
<references />

{{Personenleiste|VORGÄNGER_GESCHLECHT=w|VORGÄNGER=[[Anne von Böhmen]]|NACHFOLGER_GESCHLECHT=w|NACHFOLGER=[[Johanna von Navarra]]|AMT=[[Liste der Royal Consorts der englischen Monarchen|Queen Consort von England]]|ZEIT=1396–1399}}

{{Normdaten|TYP=p|GND=1096341255|VIAF=316748310}}

{{SORTIERUNG:Isabelle #Valois #13891409}}
[[Kategorie:Richard II. (England)]]
[[Kategorie:Royal Consort (England)]]
[[Kategorie:Lady des Hosenbandordens]]
[[Kategorie:Prinz (Frankreich)]]
[[Kategorie:Familienmitglied des Hauses Valois]]
[[Kategorie:Familienmitglied des Hauses Plantagenet|⚭Isabelle #Valois #13891409]]
[[Kategorie:Familienmitglied des Hauses Valois-Orléans|⚭Isabelle #Valois #13891409]]
[[Kategorie:Franzose]]
[[Kategorie:Geboren 1389]]
[[Kategorie:Gestorben 1409]]
[[Kategorie:Frau]]

{{Personendaten
|NAME=Isabelle de Valois
|ALTERNATIVNAMEN=Isabelle de France; Isabella von Valois; Isabella von Frankreich
|KURZBESCHREIBUNG=Prinzessin von Frankreich, Tochter von König Karl VI.
|GEBURTSDATUM=9. November 1389
|GEBURTSORT=[[Paris]]
|STERBEDATUM=13. September 1409
|STERBEORT=[[Blois]]
}}


text:
# Skywarn
Skywarn oder auch SKYWARN ist ein in mehreren Staaten verbreitetes Netzwerk von ehrenamtlichen Wetter-Spottern, die es sich zur Aufgabe gemacht haben, die Bevölkerung durch ihre koordinierten Wetterbeobachtungen ortsgenau und zeitnah über Extremwetterereignisse wie Unwetter zu informieren. Es besteht in der Regel eine enge Zusammenarbeit mit den jeweiligen Wetterdiensten, Medien und verschiedenen anderen Partnern, wobei im Falle von Skywarn Deutschland, einem am 16. Oktober 2003 gegründeten Verein mit Sitz in Osnabrück, besonders TorDACH zu nennen ist.
Die Warnungen zu Art und Schwere der Unwetter werden dabei im Gegensatz zu den meist vorsorglich weit räumlich und zeitlich ausgedehnten Sturmwarnungen der Wetterdienste nur an die Menschen gerichtet, die tatsächlich und unmittelbar von einem Unwetter bedroht werden. Dies hat den Vorteil, dass die Warnungen für die Einzelperson besser nutzbar sind als eine vergleichsweise unspezifische Sturmwarnung mit langen Vorlaufzeiten und einer damit verbundenen Unsicherheit, wann und ob sich das Unwetter schließlich einstellen wird. Nicht zuletzt werden solcherlei unspezifische Warnungen auch häufig ignoriert.
Skywarn ist vor diesem Hintergrund nicht als Konkurrenz zu den Wetterdiensten und deren Sturmwarnungen zu verstehen, sondern als wichtige Ergänzung zu bisherigen Wetterwarnungen, die in allen Kriterien nicht so präzise wie die vor Ort gemachten Beobachtungen sein können. Dabei ist jedoch auch Zahl und Dichte des Beobachtungsnetzes der Spotter entscheidend, wobei sich Skywarn Deutschland derzeit noch im Aufbau befindet.
Skywarn wurde in Österreich im Jahre 2003 gegründet und besitzt derzeit rund. 120 Mitglieder.
In den USA ist Skywarn hingegen schon etabliert und mit Tausenden von Wetterbeobachtern seit mehreren Jahrzehnten sehr aktiv.

## Andere Unwetterwarnsysteme
- Andere Unwetterwarnsysteme sind Meteoalarm und WIND.

wikiname: dewiki

title: Skywarn

in_language: de

wikitext:
[[Datei:Skywarn.svg|mini|Logo von SKYWARN in den [[Vereinigte Staaten|Vereinigten Staaten]].]]
'''Skywarn''' oder auch '''SKYWARN''' ist ein in mehreren Staaten verbreitetes Netzwerk von ehrenamtlichen [[Spotter#Ehrenamtliche Wetterbeobachter bei Skywarn|Wetter-Spottern]], die es sich zur Aufgabe gemacht haben, die Bevölkerung durch ihre koordinierten [[Wetterbeobachtung]]en ortsgenau und zeitnah über Extremwetterereignisse wie [[Unwetter]] zu informieren. Es besteht in der Regel eine enge Zusammenarbeit mit den jeweiligen [[Wetterdienst]]en, [[Massenmedien|Medien]] und verschiedenen anderen Partnern, wobei im Falle von Skywarn Deutschland, einem am 16. Oktober 2003 gegründeten Verein mit Sitz in [[Osnabrück]], besonders [[TorDACH]] zu nennen ist.

Die Warnungen zu Art und Schwere der Unwetter werden dabei im Gegensatz zu den meist vorsorglich weit räumlich und zeitlich ausgedehnten [[Sturmwarnung]]en der Wetterdienste nur an die Menschen gerichtet, die tatsächlich und unmittelbar von einem Unwetter bedroht werden. Dies hat den Vorteil, dass die Warnungen für die Einzelperson besser nutzbar sind als eine vergleichsweise unspezifische Sturmwarnung mit langen Vorlaufzeiten und einer damit verbundenen Unsicherheit, wann und ob sich das Unwetter schließlich einstellen wird. Nicht zuletzt werden solcherlei unspezifische Warnungen auch häufig ignoriert.

Skywarn ist vor diesem Hintergrund nicht als Konkurrenz zu den Wetterdiensten und deren Sturmwarnungen zu verstehen, sondern als wichtige Ergänzung zu bisherigen Wetterwarnungen, die in allen Kriterien nicht so präzise wie die vor Ort gemachten Beobachtungen sein können. Dabei ist jedoch auch Zahl und Dichte des Beobachtungsnetzes der Spotter entscheidend, wobei sich Skywarn Deutschland derzeit noch im Aufbau befindet.

Skywarn wurde in Österreich im Jahre 2003 gegründet und besitzt derzeit rund. 120 Mitglieder.

In den [[Vereinigte Staaten|USA]] ist Skywarn hingegen schon etabliert und mit Tausenden von Wetterbeobachtern seit mehreren Jahrzehnten sehr aktiv.

== Andere Unwetterwarnsysteme ==
* Andere Unwetterwarnsysteme sind [[Meteoalarm]] und [[WIND (Unwetterwarnsystem)|WIND]].

== Siehe auch ==
* [[Skywarn Austria]]

== Weblinks ==
* [http://www.skywarn.de/ Skywarn Deutschland e. V.]
* [http://www.skywarn.at/index.php Skywarn Österreich]
* [http://62.202.7.134/skywarn/index.aspx Skywarn Schweiz]
* [http://www.afn.org/~afn09444/weather/skywarn.html Index von zum größten Teil amerikanischen Skywarn-Websites] (englisch)

[[Kategorie:Meteorologische Organisation]]
[[Kategorie:Verein (Osnabrück)]]


text:
# Pastorale (Instrumentalmusik)
Die Pastorale oder Pastorella (von lat. pastor, oder italienisch pastore: „Hirte“) ist eine Gattung der Instrumentalmusik vor allem im Barock. Man kann unterscheiden zwischen der Pastorale im engeren Sinne, die eine typische Weihnachtsmusik ist, und in einem weiteren Sinne auch anderen Arten von Pastoralmusiken, unter anderem Hirtentänze.
Die Pastorale kann eine selbständige Komposition sein, tritt aber auch als Teil einer Komposition mit mehreren Sätzen auf. Sie steht meist in einem Dreiertakt (z. B. 12/8-Takt) und in Dur, der Rhythmus erinnert häufig an eine Siciliana. Typisch ist ein mäßiges bis ruhiges Tempo und vor allem ein lieblich-wiegender, aber heiterer Charakter; zuweilen kommen auch Stücke in einem fröhlichen Tempo vor. Orgelpunkte, also lange Basstöne, spielen häufig (aber nicht immer oder nicht immer durchgängig) auf die Bordunbässe der Hirteninstrumente Dudelsack oder Drehleier an. Es gibt Pastoralen für Orgel oder für Streichinstrumente, manchmal werden auch typische Hirteninstrumente wie Schalmeien, Oboen oder Blockflöten eingesetzt. Auch nach 1800 war das Pastorale als Genre manchmal Thema verschiedener Instrumentalwerke, insbesondere in Pastoral-Sinfonien.

## Weihnachtspastorale
Die weihnachtliche Pastorale erinnert an die Hirtenmusik zur Geburt Christi, der auch selber als Guter Hirte bezeichnet wird. Sie hat ihren Ursprung vermutlich im weihnachtlichen Musizieren der Pifferari, italienischer Hirten, die zur Weihnachtszeit in Rom vor Madonnenbildern musizierten. Der italienische Dirigent Nicolo Pasquali, der Mitte des 18. Jahrhunderts in England wirkte, erklärte im Zusammenhang mit der Pastorale von Arcangelo Corellis Weihnachtskonzert: „…zu Weihnachten hätte jede Familie in Italien eine Krippe mit dem Jesuskind, und an diesem Freudentag gingen die Burschen und Hirten mit ihren Dudelsäcken von Haus zu Haus, stellten sich dem Kind vor und spielten dazu lustige Hirtenweisen.“

### Orgelwerke
Ein frühes Beispiel aus der Orgelmusik ist Girolamo Frescobaldi Capriccio Pastorale in G aus der 3. Edition seines ersten Toccatenbuches von 1637. Auf dieses Vorbild gehen mehrere italienische Orgel-Pastoralen zurück: Die lange vierteilige Pastorale von Bernardo Storace in D (Venedig 1664) stellt mit ihren ziselierten und repetitiven Figurationen eine offenbar recht genaue Imitation echter italienischer Dudelsackmusik dar; die vier Teile gehen direkt ineinander über und stehen sowohl in geraden (C), als ungeraden Taktarten (3/2, 6/4). Bernardo Pasquinis Introduzione e Pastorale in G-Dur (in 3/4) weist nur wenige (ausgeschriebene) Stellen mit Bordun auf. Bekannt und beliebt ist Domenico Zipolis dreisätzige Pastorale in C-Dur (op. 1, Rom 1716) mit harmonisch und melodisch pikanten Ausweichungen nach Moll im letzten Teil. Auch Johann Sebastian Bachs Pastorale (oder Pastorella) in F-Dur BWV 590 ist ein mehrsätziges Werk. Vor allem der erste Satz entspricht der Pastorale im engeren Sinne mit ihren tiefen Borduntönen im Pedal und ihrem 12/8-Takt, der zweite Satz führt nach C-Dur (im C-Takt und auch mit Borduntönen, aber nicht im Pedal), der dritte Satz nach c-moll (in 3/8), der letzte ist eine fröhliche fugierte Giga (in 6/8). Das Werk als Ganzes ähnelt in seiner Mehrsätzigkeit einigen Beispielen der zeitgenössischen Konzertliteratur.

### Konzertante Werke
- Die vielleicht berühmteste Pastorale war und ist der Schlusssatz (in G-Dur) von Arcangelo Corellis Concerto grosso Op. 6 Nr. 8 in g-Moll mit dem Untertitel fatto per la notte di Natale („gemacht für die Weihnachtsnacht“), veröffentlicht 1714 in Amsterdam.
- Francesco Manfredini Concerto op. 3 Nr. 12 in C-Dur mit dem Untertitel Pastorale per il Santissimo Natale („Pastorale für die allerheiligste Weihnacht“; veröffentlicht in Bologna 1718). Hier gibt es im ersten und im dritten Satz nur gelegentliche Bordunpassagen, aber der erste Satz hat den typischen wiegenden Charakter; der dritte ist ein Allegro, und entspricht einem fröhlichen Hirtentanz.[6]
- Das siebensätzige Concerto pastorale in F-Dur für 2 Blockflöten, Streicher und Basso continuo von Johann Christoph Pez, und dabei vor allem der erste Satz Pastorale (Adagio, im 3/2-Takt) und der vierte Satz, der aus einer schnellen Aria (Presto, im 4/4-Takt) und einer weiteren langsamen Pastorale (Adagio, im 3/2-Takt) besteht.
- Die Pastorale per la Notte della Nativitate Christi („Pastorale für die Nacht der Geburt Christi“) von Johann David Heinichen.
- Die Pifa (12. Satz) im Oratorium Messias (1742) von Georg Friedrich Händel.
- Auch Bachs instrumentale Einleitung zum 2. Teil des Weihnachtsoratoriums BWV 248 mit einer lieblichen Instrumentation aus Traversflöten, Oboen d’amore und Oboen da caccia ist eine Pastorale par excellence, zumal dieser Satz inhaltlich das Geschehen um die Hirten in der Nacht der Geburt Christi einleitet; Albert Schweitzer sah in diesem Satz das Musizieren der Hirten mit den Engeln.

Auch weihnachtliche Oratorien wurden im 17. und 18. Jahrhundert manchmal als Pastorella oder Pastorale bezeichnet, ohne dass in diesen Werken eine typische instrumentale Pastorale vorkommen muss (z. B. Marc-Antoine Charpentiers Pastorale sur la naissance de Notre Seigneur Jésus-Christ („Pastoral auf die Geburt unseres Herrn Jesus Christus“), H. 482 und H. 483 (1682–1684)).

## Hirtentänze und Landmusik
Der Schlusssatz des Frühlingskonzerts op. 8 Nr. 1 in E-Dur aus den Vier Jahreszeiten von Antonio Vivaldi ist bezeichnet mit Danza pastorale („Hirtentanz“). Es ist allerdings ein kunstvoll-stilisierter Hirtentanz, der einige Elemente wie die Borduntöne und den triolischen Rhythmus von der weihnachtlichen Pastorale übernimmt; das Tempo ist Allegro, und eher untypisch für eine Pastorale (aber natürlich nicht für ein Solokonzert) sind die virtuosen Soli für die Violine. Vivaldi selber schrieb in einem eigenhändigen Sonett zu diesem Konzert: „… zum festlichen Klang des bäuerlichen Dudelsacks / tanzen Nymphen und Schäfer unter ihrem geliebten Himmelszelt, / da der Frühling glänzend erscheint“.
Hirtentänze waren schon vorher bekannt. Sie kommen zum Beispiel in Lautensuiten des 17. Jahrhunderts vor, werden dann Pastorella und Chorea pastorum genannt, und ersetzen gelegentlich die Sarabande. Eine ähnliche Tanzform ist die Paisanne oder Paysane, die aber einen ländlichen oder bäuerlichen Tanz bezeichnet. Auch Louis Couperin hinterließ eine Pastourelle in d-moll in 3/4 (für Cembalo), die wegen der Tonart einen etwas anderen, schmerzlicheren Charakter hat, als alle bisherigen Beispiele; es gibt auch keinen Bordun, und auffällig ist bei diesem Stück eine dreitaktige Gliederung im Gegensatz zur sonst üblichen Vier- oder Acht-Taktigkeit bei den meisten Tanzformen.
Eine Pastorella ist auch unter den zahlreichen Tänzen, die Johann Heinrich Schmelzer für den kaiserlichen Hof in Wien schrieb. Als ungewöhnliche Mischform veröffentlichte Bernardo Storace 1664 eine lange Passagagli, die von D-Dur über A und E nach h-moll moduliert, und drei Abschnitte in modo pastorale („nach Art der Pastorale“) enthält; in diesen wird der normale absteigende Ostinato-Bass der Passagagli gegen einen ruhigeren bordunartigen Pastoral-Bass ausgetauscht, der über die jeweilige Tonika, Subdominante und Dominante geht.
Auch der zweite Satz aus Johann David Heinichens Concerto C-Dur (Seibel 211) ist als Pastorell bezeichnet. Er ahmt mit Streichern und Oboen eine ländliche, lärmende Dudelsackmusik naturgetreu nach.
Es besteht auch eine enge Verwandtschaft zwischen der Pastorale bzw. der Pastorella und der rein weltlichen französischen Musette des 18. Jahrhunderts.

## Andere Musikwerke im pastoralen Stil
Bei einigen Pastoralen ist eine eindeutige Einordnung in die bisher genannten Kategorien schwierig oder nicht möglich, das gilt z. B. für Domenico Scarlattis Pastoralen K 415 in D-Dur und K 513 in C-Dur. K 415 ist ein Allegro im 12/8-Takt völlig ohne Bordun, und es ist nicht klar, ob es für Orgel oder Cembalo gedacht ist, da es vom Umfang her auch auf der Orgel gespielt werden könnte. K 513 ist wegen seines Ambitus bis zum tiefen GG im Bass relativ eindeutig für Cembalo: Es besteht aus drei ineinander übergehenden Teilen mit den Tempobezeichnungen Moderato (12/8) – Molto allegro (12/8) – Presto (3/8). Das Tempo wird also immer schneller und fröhlicher. Dabei haben die beiden ersten Tempi einen typischen Pastoral-Charakter, Bordun-Passagen (z. T. mit Quinte) kommen vor allem im Molto allegro vor.
Die Pastorale als Instrumentalstück kann nicht verwechselt werden mit der gleichnamigen Operngattung des 17. und 18. Jahrhunderts, die sich aus dem idyllischen Schäferspiel des Sprechtheaters entwickelte. Was aber beide musikalischen Begriffe inhaltlich verbindet, ist die Entfaltung einer speziellen pastoralen Klang-Charakteristik, sowohl bei der reinen Instrumentalmusik, als auch beim pastoralen Musiktheater oder einer Pastoral-Kantate. Bei letzteren beiden handelt es sich um kürzere Opern oder andere mehrsätzige Kompositionen mit Gesang, sowohl mit oder ohne Schauspiel. Mozarts Singspiel Bastien und Bastienne, das von einem Schäferpärchen handelt, gehört inhaltlich diesem Genre an. In diesem Stück kommt eine Streichmusik (ohne Bezeichnung) vor, die charakteristische pastorale Stilmerkmale aufweist: Beim ersten Auftritt des „Dorfwahrsagers“ Colas kündigt ihn das vorausgehende Streicherstück im 6/8 Takt über einem permanenten Bordunbass unmissverständlich als (guten) Hirten an, der dem entzweiten Liebespaar wieder auf die Sprünge hilft.
Auch in der Zeit nach dem Barock knüpfen einige Werke namentlich an die Tradition der instrumentalen Pastoralmusik an. Einige Beispiele sind die Pastorale aus den 12 Orgelstücken op. 59 von Max Reger und eine Pastorale für Violine und Orgel von Sigfrid Karg-Elert (op. 48b, zweiter Satz).

## Pastoral-Sinfonie
Ein besonderer Fall ist die Pastoral-Sinfonie. Das erste Beispiel ist Le portrait musical de la nature, ou Grande simphonie [Pastoralsymphonie] (Speyer, 1785) von Justin Heinrich Knecht, welche zugleich mit ihrem musikalischen Programm als Ideengeber für Ludwig van Beethovens 6. Sinfonie gilt, die auf ländlich-idyllische Motive anspielt und deshalb auch Pastorale genannt wird. Im Gegensatz zur traditionellen Pastorale des Barocks ging es Beethoven dabei vor allem um die musikalische Schilderung eines poetisch-romantischen Naturerlebnisses mit Imitationen von Vogelgesang, Bachplätschern, einem Gewitter u. ä.; er war dabei von Joseph Haydns späten Oratorien Die Schöpfung und Die Jahreszeiten inspiriert. Beethoven stellt im dritten Satz (Allegro) seiner Pastorale einen rustikalen Bauerntanz dar, er ist bezeichnet mit „Lustiges Zusammensein der Landleute“. Der letzte Satz „Hirtengesänge...“, übernimmt von der traditionellen Pastorale das triolische Metrum. Beethovens Pastoral-Sinfonie hatte noch mehrere Nachfolger, namentlich die Symphonie Nr. 7 Pastoral von Alexander Glazunov, die dritte Symphonie A Pastoral Symphony von Ralph Vaughan Williams oder die zweite Symphonie A Pastoral Symphony von Alan Rawsthorne. Auch in Bedřich Smetanas bekannter Tondichtung Die Moldau gehen die Naturschilderungen wie das Plätschern des Baches zu Beginn oder die Bauernhochzeit vermutlich auf Beethovens Pastorale zurück.

### Noten
- Louis Couperin: Pièces de Clavecin (Le Pupitre LP. 18). hrsg. v. Alan Curtis & François Lesure, Paris: Heugel.
- Girolamo Frescobaldi: Toccate d'Intavolatura di Cimbalo..., Libro Primo, Rom 1615 und 1637. Neuausgabe von Pierre Pidoux, Kassel: Bärenreiter (urspr. 1948).
- Bernardo Pasquini: Opere per tastiera – Vol. I (Bologna, Archivio Prov. di Cristo Re), a cura di (hrsg. v.) Armando Carideo, Colledara: Andromeda Editrice, 2000 / 2003.
- Bernardo Storace: Selva di Varie compositioni d'Intavolatura per Cimbalo ed Organo, Venezia 1664. Neuausgabe (Faksimile) bei: Studio per Editioni scelte (S.P.E.S), Firenze, 1982.
- Domenico Zipoli: Orgel- und Cembalowerke, Band I (Orgelwerke). hrsg. v. Luigi Ferdinando Tagliavini, Süddeutscher Musikverlag, Heidelberg 1959 / 1988.

### Einspielungen
(Hier werden nur Belege angeführt)
- Johann Heinrich Schmelzer: La Margarita. Armonico Tributo Austria, Lorenz Duftschmid, erschienen bei: Arcana 1996 (CD).

title: Pastorale (Instrumentalmusik)

wikitext:
Die '''Pastorale''' oder '''Pastorella''' (von [[Latein|lat.]] ''pastor'', oder [[Italienische Sprache|italienisch]] ''pastore'': „Hirte“) ist eine Gattung der [[Instrumentalmusik]] vor allem im [[Barockmusik|Barock]]. Man kann unterscheiden zwischen der Pastorale im engeren Sinne, die eine typische Weihnachtsmusik ist, und in einem weiteren Sinne auch anderen Arten von Pastoralmusiken, unter anderem Hirtentänze.

Die Pastorale kann eine selbständige Komposition sein, tritt aber auch als Teil einer Komposition mit mehreren [[Satz (Musikstück)|Sätzen]] auf. Sie steht meist in einem [[Takt (Musik)|Dreiertakt]] (z. B. 12/8-Takt) und in [[Dur]], der Rhythmus erinnert häufig an eine [[Siciliano|Siciliana]]. Typisch ist ein mäßiges bis ruhiges Tempo und vor allem ein lieblich-[[Wiegenlied|wiegen]]<nowiki />der, aber heiterer Charakter; zuweilen kommen auch Stücke in einem fröhlichen Tempo vor. [[Orgelpunkt]]e, also lange Basstöne, spielen häufig (aber nicht immer oder nicht immer durchgängig) auf die [[Bordun]]bässe der Hirteninstrumente [[Dudelsack]] oder [[Drehleier]] an. Es gibt Pastoralen für [[Orgel]] oder für [[Streichinstrument]]e, manchmal werden auch typische Hirteninstrumente wie [[Schalmei]]en, [[Oboe]]n oder [[Blockflöte]]n eingesetzt. Auch nach 1800 war das Pastorale als Genre manchmal Thema verschiedener Instrumentalwerke, insbesondere in Pastoral-[[Sinfonie]]n.

== Weihnachtspastorale ==
Die weihnachtliche Pastorale erinnert an die Hirtenmusik zur Geburt Christi, der auch selber als [[Guter Hirte]] bezeichnet wird. Sie hat ihren Ursprung vermutlich im [[Weihnachten|weihnachtlichen]] Musizieren der [[Pifferari]], italienischer Hirten, die zur Weihnachtszeit in Rom vor [[Madonna (Kunst)|Madonnenbildern]] musizierten. Der italienische Dirigent Nicolo Pasquali, der Mitte des 18. Jahrhunderts in England wirkte, erklärte im Zusammenhang mit der Pastorale von [[Arcangelo Corelli]]s Weihnachtskonzert: „…zu Weihnachten hätte jede Familie in Italien eine Krippe mit dem Jesuskind, und an diesem Freudentag gingen die Burschen und Hirten mit ihren Dudelsäcken von Haus zu Haus, stellten sich dem Kind vor und spielten dazu lustige Hirtenweisen.“<ref>Diese Anekdote wurde vom englischen Verleger Robert Bremner 1785 überliefert. Siehe: [[Jesper Christensen]] (übersetzt v. Ingeborg Neumann): ''Rom um 1700 : Das Concerto grosso nach Corelli.'' Booklettext zur CD: ''Corelli – Concerti grossi op. 6.'' Ensemble 415, Chiara Banchini, Jesper Christensen. Harmonia mundi, 1992, S. 29.</ref>

=== Orgelwerke ===
Ein frühes Beispiel aus der Orgelmusik ist [[Girolamo Frescobaldi]] ''Capriccio Pastorale'' in G aus der 3. Edition seines ersten Toccatenbuches von 1637.<ref>Girolamo Frescobaldi: ''Toccate d’Intavolatura di Cimbalo…, Libro Primo.'' Rom 1615 und 1637. …, Bärenreiter, Kassel (urspr. 1948), S. 92–93.</ref> Auf dieses Vorbild gehen mehrere italienische Orgel-Pastoralen zurück: Die lange vierteilige ''Pastorale'' von [[Bernardo Storace]] in D (Venedig 1664<ref>Bernardo Storace: ''Selva di Varie compositioni d’Intavolatura per Cimbalo ed Organo.'' Venedig 1664. Neuausgabe (Faksimile) bei: Studio per Editioni scelte (S.P.E.S), Florenz 1982, S. 94–100.</ref>) stellt mit ihren ziselierten und repetitiven Figurationen eine offenbar recht genaue Imitation echter [[Zampogna|italienischer Dudelsack]]<nowiki />musik dar; die vier Teile gehen direkt ineinander über und stehen sowohl in geraden (C), als ungeraden Taktarten (3/2, 6/4). [[Bernardo Pasquini]]s ''Introduzione e Pastorale'' in G-Dur (in 3/4) weist nur wenige (ausgeschriebene) Stellen mit Bordun auf.<ref>Bernardo Pasquini: ''Opere per tastiera – Vol. I'' ''(Bologna, Archivio Prov. di Cristo Re)'', … Andromeda Editrice, Colledara 2000 / 2003, S. 2–4. Es ist nicht ausgeschlossen, dass Borduntöne teilweise im Pedal ergänzt werden sollen, als eine selbstverständliche aber nicht ausgeschriebene Aufführungspraxis, zumal das Stück nur handschriftlich überliefert ist. Andererseits haben auch die Orchesterpastoralen in Manfredinis Weihnachtskonzert nur wenige und relativ kurze Bordunpassagen.</ref> Bekannt und beliebt ist [[Domenico Zipoli]]s dreisätzige ''Pastorale'' in C-Dur (op. 1, Rom 1716<ref>Domenico Zipoli: ''Orgel- und Cembalowerke, Band I (Orgelwerke).'' …, Süddeutscher Musikverlag, Heidelberg 1959 / 1988.</ref>) mit harmonisch und melodisch pikanten Ausweichungen nach Moll im letzten Teil. Auch [[Johann Sebastian Bach]]s ''Pastorale'' (oder ''Pastorella'') in F-Dur BWV 590 ist ein mehrsätziges Werk. Vor allem der erste Satz entspricht der Pastorale im engeren Sinne mit ihren tiefen Borduntönen im [[Pedal (Orgel)|Pedal]] und ihrem 12/8-Takt, der zweite Satz führt nach C-Dur (im C-Takt und auch mit Borduntönen, aber nicht im Pedal), der dritte Satz nach c-moll (in 3/8), der letzte ist eine fröhliche fugierte [[Gigue|Giga]] (in 6/8). Das Werk als Ganzes ähnelt in seiner Mehrsätzigkeit einigen Beispielen der zeitgenössischen Konzertliteratur.

=== Konzertante Werke ===
* Die vielleicht berühmteste Pastorale war und ist der Schlusssatz (in G-Dur) von [[Arcangelo Corelli]]s [[Concerto grosso]] Op. 6 Nr. 8 in g-Moll mit dem Untertitel ''fatto per la notte di Natale'' („gemacht für die Weihnachtsnacht“), veröffentlicht 1714 in Amsterdam.
* [[Francesco Manfredini]] Concerto op. 3 Nr. 12 in C-Dur mit dem Untertitel ''Pastorale per il Santissimo Natale'' („Pastorale für die allerheiligste Weihnacht“; veröffentlicht in Bologna 1718). Hier gibt es im ersten und im dritten Satz nur gelegentliche Bordunpassagen, aber der erste Satz hat den typischen wiegenden Charakter; der dritte ist ein [[Allegro (Musik)|Allegro]], und entspricht einem fröhlichen Hirtentanz.<ref>Manfred Fechner: Booklet-Text zu: ''Francesco Manfredini – 12 Concerti op. 3.'' Les Amis de Philippe, [[Ludger Rémy]]. CPO, 1999, S. 6 & Inhaltsverzeichnis (ohne Seitenangabe).</ref>
* Das siebensätzige ''Concerto pastorale'' in F-Dur für 2 Blockflöten, Streicher und Basso continuo von [[Johann Christoph Pez]], und dabei vor allem der erste Satz ''Pastorale'' (Adagio, im 3/2-Takt) und der vierte Satz, der aus einer schnellen ''Aria'' (Presto, im 4/4-Takt) und einer weiteren langsamen ''Pastorale'' (Adagio, im 3/2-Takt) besteht.
* Die ''Pastorale per la Notte della Nativitate Christi'' („Pastorale für die Nacht der Geburt Christi“) von [[Johann David Heinichen]].
* Die ''[[Pifa (Musikstück)|Pifa]]'' (12. Satz) im Oratorium ''[[Messiah|Messias]]'' (1742) von [[Georg Friedrich Händel]].
* Auch Bachs instrumentale Einleitung zum 2. Teil des ''[[Weihnachtsoratorium (Bach)#Teil II: „Und es waren Hirten in derselben Gegend“|Weihnachtsoratoriums]]'' BWV 248 mit einer lieblichen Instrumentation aus [[Traversflöte]]n, [[Oboe d’amore|Oboen d’amore]] und [[Oboe da caccia|Oboen da caccia]] ist eine Pastorale par excellence, zumal dieser Satz inhaltlich das Geschehen um die Hirten in der Nacht der Geburt Christi einleitet; [[Albert Schweitzer]] sah in diesem Satz das Musizieren der Hirten mit den Engeln.

Auch weihnachtliche [[Oratorium|Oratorien]] wurden im 17. und 18. Jahrhundert manchmal als ''Pastorella'' oder ''Pastorale'' bezeichnet, ohne dass in diesen Werken eine typische instrumentale Pastorale vorkommen muss (z. B. [[Marc-Antoine Charpentier]]s ''Pastorale sur la naissance de Notre Seigneur Jésus-Christ'' („Pastoral auf die Geburt unseres Herrn Jesus Christus“), H. 482 und H. 483 (1682–1684)).<ref>Siehe die folgenden CDs: ''Un oratorio de Noël'' (''In nativitatem Domini canticum'' H. 416 & ''Sur la Naissance de Notre-Seigneur Jésus-Christ'' H. 482). Les Arts Florissants, [[William Christie]]. Harmonia Mundi, 1983 (HMC 905130). Und: 2) ''Pastorale'' (''Pastorale sur la Naissance de N.S. Jésus-Christ'' H. 483 & ''In nativitatem D.N.J.C. canticum'' H. 414). Les Arts Florissants, William Christie. Harmonia Mundi 1982 (HMC 901082).</ref>

== Hirtentänze und Landmusik ==
Der Schlusssatz des Frühlingskonzerts op. 8 Nr. 1 in E-Dur aus den ''[[Die vier Jahreszeiten|Vier Jahreszeiten]]'' von [[Antonio Vivaldi]] ist bezeichnet mit ''Danza pastorale'' („Hirtentanz“). Es ist allerdings ein kunstvoll-stilisierter Hirtentanz, der einige Elemente wie die Borduntöne und den triolischen Rhythmus von der weihnachtlichen Pastorale übernimmt; das Tempo ist ''Allegro'', und eher untypisch für eine Pastorale (aber natürlich nicht für ein Solokonzert) sind die virtuosen Soli für die Violine. Vivaldi selber schrieb in einem eigenhändigen Sonett zu diesem Konzert: „… zum festlichen Klang des bäuerlichen Dudelsacks / tanzen Nymphen und Schäfer unter ihrem geliebten Himmelszelt, / da der Frühling glänzend erscheint“.<ref>Booklet zur CD: Antonio Vivaldi, ''Le quattro stagioni.'' Sonatori della Gioiosa Marca. Divox Antiqua, S. 4 (deutsche Übersetzung), S. 9 (italienisches Original).</ref>

Hirtentänze waren schon vorher bekannt. Sie kommen zum Beispiel in Lautensuiten des 17. Jahrhunderts vor, werden dann ''Pastorella'' und ''Chorea pastorum'' genannt, und ersetzen gelegentlich die [[Sarabande]]. Eine ähnliche Tanzform ist die ''Paisanne'' oder ''Paysane'', die aber einen ländlichen oder bäuerlichen Tanz bezeichnet.<ref>[[Konrad Ragossnig]]: ''Handbuch der Gitarre und Laute.'' Schott, Mainz 1978, ISBN 3-7957-2329-9, S. 113.</ref> Auch [[Louis Couperin]] hinterließ eine ''Pastourelle'' in d-moll in 3/4 (für Cembalo), die wegen der Tonart einen etwas anderen, schmerzlicheren Charakter hat, als alle bisherigen Beispiele; es gibt auch keinen Bordun, und auffällig ist bei diesem Stück eine dreitaktige Gliederung im Gegensatz zur sonst üblichen Vier- oder Acht-Taktigkeit bei den meisten Tanzformen.<ref>Louis Couperin: ''Pièces de Clavecin (Le Pupitre LP. 18).'' …. Heugel, Paris, S. 84 (Nr. 52).</ref>

Eine ''Pastorella'' ist auch unter den zahlreichen Tänzen, die [[Johann Heinrich Schmelzer]] für den kaiserlichen Hof in Wien schrieb.<ref>Siehe die CD: Johann Heinrich Schmelzer: ''La Margarita.'' Armonico Tributo Austria, [[Lorenz Duftschmid]]. Arcana, 1996.</ref> Als ungewöhnliche Mischform veröffentlichte Bernardo Storace 1664 eine lange ''[[Passacaglia|Passagagli]]'', die von D-Dur über A und E nach h-moll moduliert, und drei Abschnitte ''in modo pastorale'' („nach Art der Pastorale“) enthält; in diesen wird der normale absteigende [[Ostinato]]-Bass der ''Passagagli'' gegen einen ruhigeren bordunartigen Pastoral-Bass ausgetauscht, der über die jeweilige Tonika, Subdominante und Dominante geht.<ref>Bernardo Storace. ''Selva di Varie compositioni d’Intavolatura per Cimbalo ed Organo.'' Venedig 1664. Neuausgabe (Faksimile) bei: Studio per Editioni scelte (S.P.E.S), Florenz 1982, S. 56–65.</ref>

Auch der zweite Satz aus [[Johann David Heinichen]]s ''Concerto C-Dur'' (Seibel 211) ist als ''[[Pastourelle|Pastorell]]'' bezeichnet. Er ahmt mit Streichern und Oboen eine ländliche, lärmende Dudelsackmusik naturgetreu nach.<ref>CD ''Johann David Heinichen. Dresden Concerti.'' ''[[Musica Antiqua Köln]]''. [[Reinhard Goebel]]. [[Archiv Produktion]].</ref>

Es besteht auch eine enge Verwandtschaft zwischen der Pastorale bzw. der Pastorella und der rein weltlichen französischen [[Musette (Barocktanz)|Musette]] des 18. Jahrhunderts.

== Andere Musikwerke im pastoralen Stil ==
Bei einigen Pastoralen ist eine eindeutige Einordnung in die bisher genannten Kategorien schwierig oder nicht möglich, das gilt z. B. für [[Domenico Scarlatti]]s ''Pastoralen'' K 415 in D-Dur und K 513 in C-Dur. K 415 ist ein Allegro im 12/8-Takt völlig ohne Bordun, und es ist nicht klar, ob es für Orgel oder Cembalo gedacht ist, da es vom Umfang her auch auf der Orgel gespielt werden könnte. K 513 ist wegen seines Ambitus bis zum tiefen GG im Bass relativ eindeutig für Cembalo: Es besteht aus drei ineinander übergehenden Teilen mit den Tempobezeichnungen Moderato (12/8) – Molto allegro (12/8) – Presto (3/8). Das Tempo wird also immer schneller und fröhlicher. Dabei haben die beiden ersten Tempi einen typischen Pastoral-Charakter, Bordun-Passagen (z. T. mit Quinte) kommen vor allem im Molto allegro vor.

Die Pastorale als Instrumentalstück kann nicht verwechselt werden mit der [[Pastorale (Oper)|gleichnamigen Operngattung]] des 17. und 18. Jahrhunderts, die sich aus dem [[idyll]]<nowiki>ischen</nowiki> [[Schäferspiel]] des Sprechtheaters entwickelte. Was aber beide musikalischen Begriffe inhaltlich verbindet, ist die Entfaltung einer speziellen pastoralen Klang-Charakteristik, sowohl bei der reinen Instrumentalmusik, als auch beim pastoralen Musiktheater oder einer Pastoral-[[Kantate]]. Bei letzteren beiden handelt es sich um kürzere Opern oder andere mehrsätzige Kompositionen mit Gesang, sowohl mit oder ohne Schauspiel. [[Mozart]]s Singspiel ''[[Bastien und Bastienne]]'', das von einem Schäferpärchen handelt, gehört inhaltlich diesem Genre an. In diesem Stück kommt eine Streichmusik (ohne Bezeichnung) vor, die charakteristische pastorale Stilmerkmale aufweist: Beim ersten Auftritt des „Dorfwahrsagers“ ''Colas'' kündigt ihn das vorausgehende Streicherstück im 6/8 Takt über einem permanenten Bordunbass unmissverständlich als (guten) Hirten an, der dem entzweiten Liebespaar wieder auf die Sprünge hilft.<ref>Mozart: ''Bastien und Bastienne.'' KV 50 (46 b), Bärenreiter-Klavierauszug, darin Nr. 3, D-Dur. Gesamtdauer etwa 50 Minuten.</ref>

Auch in der Zeit nach dem Barock knüpfen einige Werke namentlich an die Tradition der instrumentalen Pastoralmusik an. Einige Beispiele sind die ''Pastorale'' aus den 12 Orgelstücken op. 59 von [[Max Reger]] und eine ''Pastorale'' für Violine und Orgel von [[Sigfrid Karg-Elert]] (op. 48b, zweiter Satz).

== Pastoral-Sinfonie ==
Ein besonderer Fall ist die Pastoral-[[Sinfonie]]. Das erste Beispiel ist ''Le portrait musical de la nature, ou Grande simphonie [Pastoralsymphonie]'' (Speyer, 1785) von [[Justin Heinrich Knecht]], welche zugleich mit ihrem musikalischen Programm als Ideengeber für [[Ludwig van Beethoven]]s [[6. Sinfonie (Beethoven)|6. Sinfonie]] gilt,<ref>{{Literatur |Autor=Rudolf Kloiber |Titel=Handbuch der klassischen und romantischen Symphonie |Hrsg= |Sammelwerk= |Band= |Nummer= |Auflage=1 |Verlag=Breitkopf & Härtel |Ort=Wiesbaden |Datum=1964 |ISBN=3-7651-0017-X |Seiten=144f.}}</ref> die auf ländlich-idyllische Motive anspielt und deshalb auch ''Pastorale'' genannt wird. Im Gegensatz zur traditionellen Pastorale des Barocks ging es Beethoven dabei vor allem um die musikalische Schilderung eines poetisch-romantischen Naturerlebnisses mit Imitationen von Vogelgesang, Bachplätschern, einem Gewitter u. ä.; er war dabei von [[Joseph Haydn]]s späten Oratorien ''[[Die Schöpfung]]'' und ''[[Die Jahreszeiten (Haydn)|Die Jahreszeiten]]'' inspiriert. Beethoven stellt im dritten Satz (Allegro) seiner ''Pastorale'' einen rustikalen Bauerntanz dar, er ist bezeichnet mit „Lustiges Zusammensein der Landleute“. Der letzte Satz „Hirtengesänge...“, übernimmt von der traditionellen Pastorale das triolische Metrum.<ref>Wolfram Steinbeck: ''6. Symphonie op. 68.'' In: ''Beethoven – Interpretationen seiner Werke''. Laaber 1996.</ref> Beethovens Pastoral-Sinfonie hatte noch mehrere Nachfolger, namentlich die Symphonie Nr. 7 ''Pastoral'' von [[Alexander Konstantinowitsch Glasunow|Alexander Glazunov]], die dritte Symphonie ''A Pastoral Symphony'' von [[Ralph Vaughan Williams]] oder die zweite Symphonie ''A Pastoral Symphony'' von [[Alan Rawsthorne]]. Auch in [[Bedřich Smetana]]s bekannter [[Tondichtung]] ''[[Die Moldau]]'' gehen die Naturschilderungen wie das Plätschern des Baches zu Beginn oder die Bauernhochzeit vermutlich auf Beethovens ''Pastorale'' zurück.

== Siehe auch ==
* [[Musette (Barocktanz)]]
* [[Siciliano]]
* [[Pastorale (Oper)]]
* [[6. Sinfonie (Beethoven)]]

== Quellen ==

=== Literatur ===
* {{MGG2|Verfasser=Hans Engel, Hermann Jung|Lemma=Pastorale|Band=S6|SpalteVon=|SpalteBis=|ID=mgg15889}}
* Frauke Schmitz-Gropengießer: ''Pastorale.'' In: Hans Heinrich Eggebrecht, Albrecht Riethmüller (Hrsg.): ''[[Handwörterbuch der musikalischen Terminologie]]''. Wiesbaden: Steiner, 24. Lieferung 1996, ISBN 978-3-515-10167-7; [https://daten.digitale-sammlungen.de/0007/bsb00070513/images/index.html?fip=193.174.98.30&seite=45&pdfseitex= digitale-sammlungen.de].
* Jesper Christensen (übersetzt v. Ingeborg Neumann): ''Rom um 1700: Das Concerto grosso nach Corelli.'' Booklettext zur CD: ''Corelli – Concerti grossi op. 6.'' Ensemble 415, Chiara Banchini, Jesper Christensen, erschienen bei: harmonia mundi, 1992.
* Manfred Fechner: Booklet-Text zu: ''Francesco Manfredini – 12 Concerti op. 3.'' Les Amis de Philippe, Ludger Rémy, erschienen bei: cpo, 1999.
* Booklet zur CD: Antonio Vivaldi: ''Le quattro stagioni (u. a.)'' Giuliano Carmignola, Sonatori della Gioiosa Marca, erschienen bei: divox antiqua.

=== Noten ===
* Louis Couperin: ''Pièces de Clavecin (Le Pupitre LP. 18).'' hrsg. v. Alan Curtis & François Lesure, Paris: Heugel.
* Girolamo Frescobaldi: ''Toccate d'Intavolatura di Cimbalo..., Libro Primo'', Rom 1615 und 1637. Neuausgabe von [[Pierre Pidoux]], Kassel: Bärenreiter (urspr. 1948).
* Bernardo Pasquini: ''Opere per tastiera – Vol. I'' ''(Bologna, Archivio Prov. di Cristo Re)'', a cura di (hrsg. v.) Armando Carideo, Colledara: Andromeda Editrice, 2000 / 2003.
* Bernardo Storace: ''Selva di Varie compositioni d'Intavolatura per Cimbalo ed Organo'', Venezia 1664. Neuausgabe (Faksimile) bei: Studio per Editioni scelte (S.P.E.S), Firenze, 1982.
* Domenico Zipoli: ''Orgel- und Cembalowerke, Band I (Orgelwerke).'' hrsg. v. [[Luigi Ferdinando Tagliavini]], Süddeutscher Musikverlag, Heidelberg 1959 / 1988.

=== Einspielungen ===
(Hier werden nur Belege angeführt)
* Johann Heinrich Schmelzer: ''La Margarita.'' Armonico Tributo Austria, Lorenz Duftschmid, erschienen bei: Arcana 1996 (CD).

== Weblinks ==
* Noten und Audiodateien von Pastoralen im [[International Music Score Library Project]] auf : https://imslp.org/index.php?title=Category:Pastorales&transclude=Template:Catintro, (gesehen am 5. September 2017).

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=s|GND=4173512-2}}

[[Kategorie:Musikalische Gattung]]
[[Kategorie:Hirtenwesen in der Kultur]]


text:
# Pirath (Gemeinden Altheim, Weng)
Pirath ist ein Ort im Innviertel Oberösterreichs wie auch Ortschaft der Gemeinde Weng im Innkreis und Ortschaftsbestandteil der Stadt Altheim, beide im Bezirk Braunau am Inn.

## Geographie
Der Ort befindet sich 12 Kilometer östlich von Braunau am Inn und 21 Kilometer westlich von Ried im Innkreis, direkt westlich von Altheim.
Der Ort Pirath liegt im Inntal auf um die 370 m ü. A. Höhe am Altbach, kurz vor dessen Einmündung in die Mühlheimer Ache (Ach).
Die Ortslage umfasst etwa 90 Gebäude.
Die Wenger Rotte Pirath, links des Bachs, umfasst nur etwa 25 Adressen.
Der Altbach ist hier die Gemeindegrenze, die Häuser von Altheim auf der anderen Bachseite haben ebenfalls die Adressen Pirath (11 zerstreute Häuser), sowie Am Gießgraben (Siedlung, ca. 30), und Neupirath (ca. 30), das ist die Siedlung an der Mühlheimer Ache. Wie die meisten Teile der Stadt selbst, die links der Mühlheimer Ache liegen, gehören dieses Gebiet zur Katastralgemeinde Stern.
Die B148 Altheimer Straße passiert, Altheim nördlich umfahrend, den Ort, und trifft hier die L1095 Treubacher Straße, deren Anfang die frühere Ortsdurchfahrt von Altheim darstellt (Braunauer Straße).
| Hauserding (O, Gem. Weng i.I.) | Burgstall (O, Gem. Weng i.I.)               | Danglfing (Gem. Altheim)                          |
| Harterding (O, Gem. Weng i.I.) | Kompassrose, die auf Nachbargemeinden zeigt | Altheim (O, Gem. Altheim) Muckenau (Gem. Altheim) |
| Bergham (O, Gem. Weng i.I.)    | Diepolding (O, Gem. Altheim)                | Sankt Laurenz (Gem. Altheim)                      |

## Geschichte
Hier befand sich ein Edelsitz und Sedelhof Pireth mitsamt einer Hofmarksgerechtsame, 1542 findet sich ein  Hanns Frawnberger zu Piret, 1558 ein Wiguläus Elrechinger zu Piret genannt. Es dürfte das heutige Anwesen Hofbauer gewesen sein.
|         | Hzgt. Bayern | Kgr. Bayern | Krld. Österr. o.d.Enns (Ö) | Krld. Österr. o.d.Enns (Ö) | Bld. Oberösterreich (Rep. Österr.) | Bld. Oberösterreich (Rep. Österr.) | Bld. Oberösterreich (Rep. Österr.) | Bld. Oberösterreich (Rep. Österr.) | Bld. Oberösterreich (Rep. Österr.) | Bld. Oberösterreich (Rep. Österr.) | Bld. Oberösterreich (Rep. Österr.) |
|         | ∗1526        | 1811        | ∗1847                      | 1869                       | 1951                               | 1961                               | 1971                               | 1981                               | 1991                               | 2001                               | 2011                               |
|         | −            | 56          | −                          | (g)55                      | 63                                 | 65                                 | ?                                  | ?                                  | ?                                  | ?                                  | ?                                  |
| Weng    | −            | 56          | −                          | (g)55                      | 27                                 | 33                                 | 25                                 | 27                                 | 27                                 | 27                                 | ?                                  |
| Altheim | −            | 56          | −                          | (g)55                      | 36                                 | 32                                 | −                                  | −                                  | −                                  | −                                  | −                                  |
|         | 7            | −           | 9                          | (g)5                       | 11                                 | 12                                 | ?                                  | ?                                  | ?                                  | ?                                  | ca. 90                             |
| Weng    | 7            | −           | 9                          | (g)5                       | 6                                  | 6                                  | 6                                  | 7                                  | 7                                  | 11                                 | ca. 20                             |
| Altheim | 7            | −           | 9                          | (g)5                       | 5                                  | 6                                  | −                                  | −                                  | −                                  | −                                  | ca. 70                             |

(Ö) Kaiserthum Österreich/Österreich-Ungarn
∗ unscharfe Angabe des Jahres
(g) unklare Angabe zum Gebietsstand

## Wirtschaft und Infrastruktur
Pirath ist heute, bis auf den Altbestand und die beiden Altheimer Siedlungen, primär Geschäftsgebiet und Betriebsbaugebiet. Hier befinden sich ein Einkaufspark und mehrere größere Firmen.

title: Pirath (Gemeinden Altheim, Weng)

wikitext:
{{österreichbezogen}}
{{Infobox Gemeindeteil in Österreich
|Name                    = Pirath
|Kennzeichnung           = [[Rotte (Siedlung)|Rotte]]
|Bundesland              = Oberösterreich
|NUTS                    = AT311
|Bezirk                  = Braunau am Inn
|Kfz                     = BR
|Gerichtsbezirk          = Braunau am Inn
|Gemeinde                = [[Weng im Innkreis]]
|Gemeindekennzahl        = 40446
|Katastralgemeinde       = [[Weng (Gemeinde Weng im Innkreis)|Weng]]
|Katastralgemeindenummer =
|Ortschaft               = Pirath
|Ortschaftskennziffer    = 07989
|Zählsprengel            = [[Weng im Innkreis]]
|ZS-Kennziffer           = 000
|Breitengrad             = 48.247115
|Längengrad              = 13.214579
|Koordinate-ANM= DORIS/ÖK/Geonam Ki.
|Höhe                    = 368
|Höhe-ANM = ÖK
|Dim                     = 1000
|Dim-ANM= N-S
|Fläche                  =
|Fläche-ANM =
|Einwohner               = 27
|Gebäude                 = 11
|Stand                   = 2001
|PLZ                     = 4952
|PLZ-Ort = [[Weng (Gemeinde Weng im Innkreis)|Weng im Innkreis]]
|Vorwahl                 =
|Vorwahl-Ort =
|Bild1                   =
|Bildbeschreibung1       =
|Anmerkungen             = Ortsteile auch in Gemeinde ''Altheim''
|Quellen                 =
}}

'''Pirath''' ist ein Ort im [[Innviertel]] [[Oberösterreich]]s wie auch [[Ortschaft#Österreich|Ortschaft]] der Gemeinde [[Weng im Innkreis]] und Ortschaftsbestandteil der Stadt [[Altheim (Oberösterreich)|Altheim]], beide im [[Bezirk Braunau am Inn]].

== Geographie ==
{{Infobox Gemeindeteil in Österreich
|NEBENBOX = ja
|Name                    = Pirath
|Kennzeichnung           =
|Bundesland              = Oberösterreich
|NUTS                    =
|NUTS-ANM= AT311
|Bezirk                  = Braunau am Inn
|Kfz                     =
|Kfz-ANM= BR
|Gerichtsbezirk          =
|Gerichtsbezirk-ANM= Braunau am Inn
|Gemeinde                = [[Altheim (Oberösterreich)|Altheim]]
|Gemeindekennzahl        = 40401
|Katastralgemeinde       = [[Stern (Gemeinde Altheim)|Stern]]
|Katastralgemeindenummer =
|Ortschaft               = [[Altheim (Oberösterreich)#Hauptort|Altheim]]
|Ortschaftskennziffer    =
|Zählsprengel            = [[Altheim-Peripherie]]-S
|ZS-Kennziffer           = 003
|Breitengrad             = 48.25375
|Längengrad              = 13.21591
|Koordinate-ANM= DORIS Geomittel Adressen Pirath
|Koord-amtlich = nein
|Höhe                    = 357
|Höhe-ANM = an Koordinate
|Dim                     = 1100
|Dim-ANM= N-S
|Fläche                  =
|Fläche-ANM =
|Einwohner               =
|Gebäude                 = 68
|Stand                   = Adressen, 2013
|PLZ                     = 4950
|PLZ-Ort = [[Altheim (Oberösterreich)#Hauptort|Altheim]]
|Vorwahl                 =
|Vorwahl-Ort =
|Bild1                   =
|Bildbeschreibung1       =
|Anmerkungen             = Adressen ''Am Gießgraben, Neupirath, Pirath''; Ortsteile auch in Gemeinde ''Weng i.I.''
|Quellen                 =
}}
Der Ort befindet sich 12 Kilometer östlich von [[Braunau am Inn]] und 21 Kilometer westlich von [[Ried im Innkreis]], direkt westlich von [[Altheim (Oberösterreich)|Altheim]].
Der Ort Pirath liegt im [[Inntal (Raumeinheit)|Inntal]] auf um die {{Höhe|370|AT}} Höhe am Altbach, kurz vor dessen Einmündung in die [[Mühlheimer Ache|Mühlheimer Ache (Ach)]].

Die Ortslage umfasst etwa 90 Gebäude.
Die Wenger [[Rotte (Siedlung)|Rotte]] ''Pirath'', [[Orographisch links|links]] des Bachs, umfasst nur etwa 25 Adressen.
Der Altbach ist hier die Gemeindegrenze, die Häuser von Altheim auf der anderen Bachseite haben ebenfalls die Adressen ''Pirath'' (11 zerstreute Häuser), sowie ''Am Gießgraben'' (Siedlung, ca. 30), und ''Neupirath'' (ca. 30), das ist die Siedlung an der Mühlheimer Ache. Wie die meisten Teile der Stadt selbst, die links der Mühlheimer Ache liegen, gehören dieses Gebiet zur Katastralgemeinde Stern.

Die B148 ''[[Altheimer Straße]]'' passiert, Altheim nördlich umfahrend, den Ort, und trifft hier die L1095 ''[[Treubach]]er Straße'', deren Anfang die frühere Ortsdurchfahrt von Altheim darstellt ''(Braunauer Straße)''.

{{Nachbargemeinden|BESCHRIFTUNG='''Nachbarorte und -ortschaften'''
 | NORDWEST=Hauserding (O, Gem. Weng i.I.)
 | NORD=[[Burgstall (Gemeinde Weng)|Burgstall]] (O, Gem. Weng i.I.)
 | NORDOST= [[Danglfing]] (Gem. Altheim)
 | WEST=Harterding (O, Gem. Weng i.I.)
 | OST=

[[Altheim (Oberösterreich)#Hauptort|Altheim]] (O, Gem. Altheim)

Muckenau (Gem. Altheim)
 | SUEDWEST=Bergham (O, Gem. Weng i.I.)
 | SUED=Diepolding (O, Gem. Altheim)
 | SUEDOST=Sankt Laurenz (Gem. Altheim)
}}

== Geschichte ==
Hier befand sich ein [[Edelsitz]] und [[Meierhof|Sedelhof]] ''Pireth'' mitsamt einer [[Hofmark]]s[[gerechtsame]], 1542 findet sich ein  Hanns Frawnberger zu Piret, 1558 ein Wiguläus Elrechinger zu Piret genannt. Es dürfte das heutige Anwesen ''Hofbauer'' gewesen sein.<ref>Wachberger: ''Edelsitze um Altheim''. In: ''Braunauer Heimatkunde'' Heft 7, S. 37.
Nach [[Norbert Grabherr]]: ''Historisch-topographisches Handbuch der Wehranlagen und Herrensitze Oberösterreichs.'' Österreichische Arbeitsgemeinschaft für Ur- und Frühgeschichte: ''Veröffentlichungen'', Bände 7–8, 1975, S. 15, Sp. 2.
Angabe nach ''{{Webarchiv |url=http://doris.ooe.gv.at/fachinfo/kunst_kultur/doka/themen/baudenk/objektInfo/oInfo.aspx?HA_ID=40446_1002 |text=Pirath |wayback=20131202222554 |archiv-bot=2019-05-07 15:18:58 InternetArchiveBot}}'', doris.ooe.gv.at, ''Digitaler Oberösterreichischer Kulturatlas'' (DOKA).</ref>

{|class="wikitable" style="text-align:right" style="width:40%"
|+Bevölkerung und Gebäudestand<ref name="HistOrtsLexÖ" />
|- style="vertical-align:top; text-align:center;"
|align="right"|
|colspan="1" | [[Herzogtum Bayern|Hzgt. Bayern]]
|colspan="1" | [[Königreich Bayern|Kgr. Bayern]]
|colspan="2" | [[Österreich ob der Enns|Krld. Österr. o.d.Enns]] {{FN|(Ö)}}
|colspan="7" |  [[Oberösterreich|Bld. Oberösterreich]]
([[Österreich|Rep. Österr.]])

|- style="vertical-align:top"
|align="right"|
!{{FN|∗}}1526||1811||{{FN|∗}}1847||1869
!  1951||1961
!  1971||1981||1991||2001||2011
|- style="vertical-align:top"
|align="right"|
|rowspan="3"|   −||rowspan="3"|  56||rowspan="3"|   −||rowspan="3" |{{FN|(g)}}55
|  63||  65
|   ?||   ?||   ?||   ?||   ?
|- style="vertical-align:top"
|align="right"|Weng
|  27||  33
|  25||  27||  27||  27||   ?
|- style="vertical-align:top"
|align="right"|Altheim
|  36||  32
|   −||   −||   −||   −||   −
|- style="vertical-align:top"
|align="right"|
|rowspan="3"|    7||rowspan="3"|   −||rowspan="3"|   9||rowspan="3" valign="middle"| {{FN|(g)}}5
|  11||  12
|   ?||   ?||   ?||   ?||ca. 90
|- style="vertical-align:top"
|align="right"|Weng
|   6||   6
|   6||   7||   7||  11||ca. 20
|- style="vertical-align:top"
|align="right"|Altheim
|   5||   6
|   −||   −||   −||   −||ca. 70
|}
:{{FNZ|(Ö)|[[Kaiserthum Österreich]]/[[Österreich-Ungarn]]}}
:{{FNZ|∗|unscharfe Angabe des Jahres}}
:{{FNZ|(g)|unklare Angabe zum Gebietsstand<ref>Klein gibt die Zeitreihe {{" |bis 1961 mit dem zur G Altheim gehörenden Teil}}, die Angabe des Gebäudestand für 1861 scheint aber für den Wenger Teil plausibler. Der ''[[Franziszäischer Kataster|Franziszäische Kataster]]'' 1817–1861 zeigt rechts des Bachs nur ein Haus K.Nr. 166 an der Straße und den Hof ''Luckner'' nahe Burgstall (''Urmappe'', als Layer online bei DORIS, diverse Kartenthemen, ''Urmappe quality'' insb. ''Kulturatlas'')</ref>}}

== Wirtschaft und Infrastruktur ==
Pirath ist heute, bis auf den Altbestand und die beiden Altheimer Siedlungen, primär Geschäftsgebiet und [[Betriebsbaugebiet]]. Hier befinden sich ein Einkaufspark und mehrere größere Firmen.<ref>das Firmengelände ''Neumüller-Rolltore'' gehört schon zu [[Burgstall (Gemeinde Weng)|Burgstall]] </ref>

== Weblinks ==
* {{StatistikAustria|40401|Altheim}}
* {{StatistikAustria|40446|Weng im Innkreis}}

== Einzelnachweise ==
<references>
<ref name="HistOrtsLexÖ">
{{HistOrtsLexÖ|4|1|48|Weng im Innkreis: Hunding|Kommentar=bei ''Altheim'' S. 22 k. A.
|5=<nowiki />*1526: Zehentverzeichnis, einschließlich von 4 Einzelhöfen. •
1811: Zählung der bayrischen Verwaltung des Salzachkreises ''([[Montgelas’sche Zählung]]en)''. In: Franz X. Weilmeyr: ''Topographisches Lexikon vom Salzach-Kreise'', 1812. •
1951 und später: {{Literatur |Hrsg=Österreichisches Statistisches Zentralamt/[[Statistik Austria]] |Titel=[[Ortsverzeichnis (Österreich)|Ortsverzeichnis]] |Datum= |Kommentar=Ergebnisse der Volkszählungen}}
}}
Nicht in Klein gegeben:
<nowiki />*1847: Franz Raffelsperger: ''Allgemeines geographisch-statistisches Lexikon aller österreichischen Staaten.''  2. Auflage, Band 9, Typogeographische Kunstanstalt, 1847, ''Pirath'' (3.), S. 1792, Sp. 1 ({{Google Buch |BuchID=g9MUAAAAYAAJ |SeitenID=PT349 |Hervorhebung=Pirath}}).
</ref>
</references>

{{NaviBlock
|Navigationsleiste Gemeindegliederung von Weng im Innkreis
|Navigationsleiste Gemeindegliederung von Altheim (Oberösterreich)
}}

{{SORTIERUNG:Pirath}}
[[Kategorie:Ort im Bezirk Braunau am Inn]]
[[Kategorie:Weng im Innkreis]]
[[Kategorie:Altheim (Oberösterreich)]]
[[Kategorie:Inntal (Oberösterreich)]]

title: Pirath (Rotte) · Ortschaft

Pol. Bezirk, Bundesland: Braunau am Inn (BR), Oberösterreich

Gerichtsbezirk: Braunau am Inn

Pol. Gemeinde: Weng im Innkreis (KG Weng)

Postleitzahl: 4952 Weng im Innkreis

Zählsprengel/ -bezirk: Weng im Innkreis (40446 000)

title: Pirath (Ortschaftsbestandteil)

Pol. Bezirk, Bundesland: Braunau am Inn, Oberösterreich

Pol. Gemeinde: Altheim (KG Stern)

Ortschaft: Altheim

Postleitzahl: 4950 Altheim

Zählsprengel/ -bezirk: Altheim-Peripherie-S (40401 003)