text:
# Vodacom Cup 2012
Vodacom Cup 2012 – piętnasta edycja Vodacom Cup, trzeciego poziomu rozgrywek w rugby union w Południowej Afryce.
Prócz czternastu południowoafrykańskich zespołów ponownie w zawodach wzięła udział argentyńska drużyna Pampas XV. W porównaniu do poprzednich dwóch edycji wycofał się namibijski zespół Welwitschias z powodów finansowych. Piętnaście uczestniczących zespołów rywalizowało zatem w pierwszej fazie systemem kołowym podzielone na dwie grupy, następnie czołowe czwórki z każdej z grup awansowały do fazy pucharowej złożonej z ćwierćfinałów, półfinałów i finału. W przypadku remisów w fazie pucharowej zostały ustalone odrębne zasady.
Z ćwierćfinałowych pojedynków zwycięsko wyszły zespoły Griquas, Pumas, Western Province i Blue Bulls. Półfinały na swoją korzyść rozstrzygnęły liderujące po fazie grupowej drużyny Western Province i Griquas, zaś w finale po raz pierwszy w historii triumfowali zawodnicy Western Province.
Najwięcej punktów w zawodach (134) zdobył Gouws Prinsloo, w klasyfikacji przyłożeń z siedmioma zwyciężyli natomiast Jaco Bouwer i Rohan Kitshoff.

## Faza grupowa

### Grupa północna
| 10 marca 201214:45 | Leopards | 23:16(8:6) | Golden Lions | Olën Park, Potchefstroom Sędzia: Sindile Mayende |
| 10 marca 201214:45 |          | 23:16(8:6) |              | Olën Park, Potchefstroom Sędzia: Sindile Mayende |

| 10 marca 201215:00 | Falcons | 30:55(24:29) | Pumas | Barnard Stadium, Kempton Park Sędzia: Ben Crouse |
| 10 marca 201215:00 |         | 30:55(24:29) |       | Barnard Stadium, Kempton Park Sędzia: Ben Crouse |

| 10 marca 201216:45 | Blue Bulls | 17:36(10:19) | Griquas | Loftus Versfeld Stadium, Pretoria Widzów: 5 500 Sędzia: Lourens van der Merwe |
| 10 marca 201216:45 |            | 17:36(10:19) |         | Loftus Versfeld Stadium, Pretoria Widzów: 5 500 Sędzia: Lourens van der Merwe |

| 17 marca 201215:00 | Griquas | 55:10(20:10) | Griffons | GWK Park, Kimberley Widzów: 1 000 Sędzia: Lesego Legoete |
| 17 marca 201215:00 |         | 55:10(20:10) |          | GWK Park, Kimberley Widzów: 1 000 Sędzia: Lesego Legoete |

| 17 marca 201216:00 | Pumas | 19:19(6:13) | Blue Bulls | Mbombela Stadium, Nelspruit Widzów: 2 750 Sędzia: Marius van der Westhuizen |
| 17 marca 201216:00 |       | 19:19(6:13) |            | Mbombela Stadium, Nelspruit Widzów: 2 750 Sędzia: Marius van der Westhuizen |

| 17 marca 201217:00 | Golden Lions | 59:29(21:21) | Falcons | Wits Rugby Stadium, Johannesburg Widzów: 200 Sędzia: Ben Crouse |
| 17 marca 201217:00 |              | 59:29(21:21) |         | Wits Rugby Stadium, Johannesburg Widzów: 200 Sędzia: Ben Crouse |

| 23 marca 201215:00 | Falcons | 31:28(12:14) | Leopards | Barnard Stadium, Kempton Park Widzów: 1 000 Sędzia: Tiaan Jonker |
| 23 marca 201215:00 |         | 31:28(12:14) |          | Barnard Stadium, Kempton Park Widzów: 1 000 Sędzia: Tiaan Jonker |

| 23 marca 201219:00 | Griffons | 12:43(5:22) | Pumas | North West Stadium, Welkom Widzów: 1 000 Sędzia: Archie Sehlako |
| 23 marca 201219:00 |          | 12:43(5:22) |       | North West Stadium, Welkom Widzów: 1 000 Sędzia: Archie Sehlako |

| 24 marca 201214:45 | Blue Bulls | 49:10(18:3) | Golden Lions | Loftus Versfeld Stadium, Pretoria Sędzia: Quinton Immelman |
| 24 marca 201214:45 |            | 49:10(18:3) |              | Loftus Versfeld Stadium, Pretoria Sędzia: Quinton Immelman |

| 31 marca 201214:45 | Golden Lions | 71:25(24:6) | Griffons | Coca-Cola Park, Johannesburg Widzów: 5 000 Sędzia: Ben Crouse |
| 31 marca 201214:45 |              | 71:25(24:6) |          | Coca-Cola Park, Johannesburg Widzów: 5 000 Sędzia: Ben Crouse |

| 31 marca 201216:00 | Pumas | 20:21(12:11) | Griquas | Atlantic Stadium, Witbank Sędzia: Rasta Rasivhenge |
| 31 marca 201216:00 |       | 20:21(12:11) |         | Atlantic Stadium, Witbank Sędzia: Rasta Rasivhenge |

| 31 marca 201216:00 | Leopards | 15:28(8:20) | Blue Bulls | Olën Park, Potchefstroom Widzów: 700 Sędzia: Lesego Legoete |
| 31 marca 201216:00 |          | 15:28(8:20) |            | Olën Park, Potchefstroom Widzów: 700 Sędzia: Lesego Legoete |

| 13 kwietnia 201216:00 | Blue Bulls | 49:8(35:3) | Falcons | Loftus Versfeld Stadium, Pretoria Sędzia: Rasta Rasivhenge |
| 13 kwietnia 201216:00 |            | 49:8(35:3) |         | Loftus Versfeld Stadium, Pretoria Sędzia: Rasta Rasivhenge |

| 13 kwietnia 201219:00 | Griffons | 19:30(14:23) | Leopards | North West Stadium, Welkom Sędzia: Lourens van der Merwe |
| 13 kwietnia 201219:00 |          | 19:30(14:23) |          | North West Stadium, Welkom Sędzia: Lourens van der Merwe |

| 14 kwietnia 201215:00 | Griquas | 30:35(17:8) | Golden Lions | GWK Park, Kimberley Sędzia: Jaco Peyper |
| 14 kwietnia 201215:00 |         | 30:35(17:8) |              | GWK Park, Kimberley Sędzia: Jaco Peyper |

| 20 kwietnia 201215:00 | Falcons | 33:38(14:21) | Griffons | Barnard Stadium, Kempton Park Widzów: 1 000 Sędzia: Stuart Berry |
| 20 kwietnia 201215:00 |         | 33:38(14:21) |          | Barnard Stadium, Kempton Park Widzów: 1 000 Sędzia: Stuart Berry |

| 21 kwietnia 201216:00 | Leopards | 40:42(27:12) | Griquas | Olën Park, Potchefstroom Widzów: 1 000 Sędzia: Tiaan Jonker |
| 21 kwietnia 201216:00 |          | 40:42(27:12) |         | Olën Park, Potchefstroom Widzów: 1 000 Sędzia: Tiaan Jonker |

| 21 kwietnia 201217:00 | Golden Lions | 33:37(20:17) | Pumas | Coca-Cola Park, Johannesburg Widzów: 300 Sędzia: Ben Crouse |
| 21 kwietnia 201217:00 |              | 33:37(20:17) |       | Coca-Cola Park, Johannesburg Widzów: 300 Sędzia: Ben Crouse |

| 26 kwietnia 201215:30 | Griquas | 83:3(48:3) | Falcons | GWK Park, Kimberley Sędzia: Lourens van der Merwe |
| 26 kwietnia 201215:30 |         | 83:3(48:3) |         | GWK Park, Kimberley Sędzia: Lourens van der Merwe |

| 27 kwietnia 201215:00 | Griffons | 28:50(7:28) | Blue Bulls | North West Stadium, Welkom Sędzia: Lourens van der Merwe |
| 27 kwietnia 201215:00 |          | 28:50(7:28) |            | North West Stadium, Welkom Sędzia: Lourens van der Merwe |

| 28 kwietnia 201219:10 | Pumas | 46:10(22:3) | Leopards | Atlantic Stadium, Witbank Widzów: 250 Sędzia: Ben Crouse |
| 28 kwietnia 201219:10 |       | 46:10(22:3) |          | Atlantic Stadium, Witbank Widzów: 250 Sędzia: Ben Crouse |

### Grupa południowa
| 9 marca 201215:10 | Pampas XV | 26:34(20:21) | Eastern Province Kings | A.F. Markötter Stadium, Stellenbosch Widzów: 500 Sędzia: Stuart Berry |
| 9 marca 201215:10 |           | 26:34(20:21) |                        | A.F. Markötter Stadium, Stellenbosch Widzów: 500 Sędzia: Stuart Berry |

| 9 marca 201219:00 | Border Bulldogs | 0:42(0:14) | Sharks XV | Buffalo City Stadium, East London Widzów: 3 000 Sędzia: Jonathan Kaplan |
| 9 marca 201219:00 |                 | 0:42(0:14) |           | Buffalo City Stadium, East London Widzów: 3 000 Sędzia: Jonathan Kaplan |

| 10 marca 201215:00 | Cheetahs | 34:30(12:17) | SWD Eagles | Clive Solomon Stadium, Bloemfontein Widzów: 3 000 Sędzia: Marius van der Westhuizen |
| 10 marca 201215:00 |          | 34:30(12:17) |            | Clive Solomon Stadium, Bloemfontein Widzów: 3 000 Sędzia: Marius van der Westhuizen |

| 10 marca 201216:00 | Western Province | 51:22(28:19) | Boland Cavaliers | Newlands Stadium, Kapsztad Widzów: 1 000 Sędzia: Rasta Rasivhenge |
| 10 marca 201216:00 |                  | 51:22(28:19) |                  | Newlands Stadium, Kapsztad Widzów: 1 000 Sędzia: Rasta Rasivhenge |

| 16 marca 201219:00 | Eastern Province Kings | 40:23(20:15) | Border Bulldogs | Nelson Mandela Bay Stadium, Port Elizabeth Widzów: 2 000 Sędzia: Quinton Immelman |
| 16 marca 201219:00 |                        | 40:23(20:15) |                 | Nelson Mandela Bay Stadium, Port Elizabeth Widzów: 2 000 Sędzia: Quinton Immelman |

| 17 marca 201214:45 | Sharks XV | 15:17(3:9) | Western Province | Kings Park Stadium, Durban Widzów: 500 Sędzia: Lourens van der Merwe |
| 17 marca 201214:45 |           | 15:17(3:9) |                  | Kings Park Stadium, Durban Widzów: 500 Sędzia: Lourens van der Merwe |

| 17 marca 201216:00 | Pampas XV | 34:30(12:13) | SWD Eagles | A.F. Markötter Stadium, Stellenbosch Sędzia: Rasta Rasivhenge |
| 17 marca 201216:00 |           | 34:30(12:13) |            | A.F. Markötter Stadium, Stellenbosch Sędzia: Rasta Rasivhenge |

| 17 marca 201216:00 | Boland Cavaliers | 32:30(10:10) | Cheetahs | Bredasdorp Sports Grounds, Bredasdorp Widzów: 3 200 Sędzia: Marius Jonker |
| 17 marca 201216:00 |                  | 32:30(10:10) |          | Bredasdorp Sports Grounds, Bredasdorp Widzów: 3 200 Sędzia: Marius Jonker |

| 23 marca 201215:30 | Border Bulldogs | 20:46(20:15) | Pampas XV | Buffalo City Stadium, East London Sędzia: Sindile Mayende |
| 23 marca 201215:30 |                 | 20:46(20:15) |           | Buffalo City Stadium, East London Sędzia: Sindile Mayende |

| 23 marca 201219:10 | Cheetahs | 38:51(17:25) | Sharks XV | Free State Stadium, Bloemfontein Widzów: 10 485 Sędzia: Ben Crouse |
| 23 marca 201219:10 |          | 38:51(17:25) |           | Free State Stadium, Bloemfontein Widzów: 10 485 Sędzia: Ben Crouse |

| 24 marca 201216:00 | Western Province | 30:25(11:19) | Eastern Province Kings | City Park Stadium, Crawford Sędzia: Lesego Legoete |
| 24 marca 201216:00 |                  | 30:25(11:19) |                        | City Park Stadium, Crawford Sędzia: Lesego Legoete |

| 24 marca 201216:00 | SWD Eagles | 26:46(16:20) | Boland Cavaliers | D'Almeida Stadium, Mossel Bay Sędzia: Joey Klaaste-Salmans |
| 24 marca 201216:00 |            | 26:46(16:20) |                  | D'Almeida Stadium, Mossel Bay Sędzia: Joey Klaaste-Salmans |

| 30 marca 201216:30 | Sharks XV | 38:20(33:6) | SWD Eagles | Kings Park Stadium, Durban Sędzia: Jaco Peyper |
| 30 marca 201216:30 |           | 38:20(33:6) |            | Kings Park Stadium, Durban Sędzia: Jaco Peyper |

| 30 marca 201219:10 | Eastern Province Kings | 36:22(23:10) | Cheetahs | Nelson Mandela Bay Stadium, Port Elizabeth Sędzia: Joey Klaaste-Salmans |
| 30 marca 201219:10 |                        | 36:22(23:10) |          | Nelson Mandela Bay Stadium, Port Elizabeth Sędzia: Joey Klaaste-Salmans |

| 31 marca 201215:00 | Border Bulldogs | 7:31(0:17) | Western Province | Buffalo City Stadium, East London Widzów: 500 Sędzia: Sindile Mayende |
| 31 marca 201215:00 |                 | 7:31(0:17) |                  | Buffalo City Stadium, East London Widzów: 500 Sędzia: Sindile Mayende |

| 31 marca 201216:45 | Pampas XV | 30:27(13:17) | Boland Cavaliers | Newlands Stadium, Kapsztad Sędzia: Matt Kemp |
| 31 marca 201216:45 |           | 30:27(13:17) |                  | Newlands Stadium, Kapsztad Sędzia: Matt Kemp |

| 13 kwietnia 201219:10 | SWD Eagles | 25:27(10:9) | Eastern Province Kings | Outeniqua Park, George Sędzia: Ben Crouse |
| 13 kwietnia 201219:10 |            | 25:27(10:9) |                        | Outeniqua Park, George Sędzia: Ben Crouse |

| 14 kwietnia 201214:45 | Cheetahs | 36:28(21:10) | Border Bulldogs | Free State Stadium, Bloemfontein Widzów: 2 500 Sędzia: Sindile Mayende |
| 14 kwietnia 201214:45 |          | 36:28(21:10) |                 | Free State Stadium, Bloemfontein Widzów: 2 500 Sędzia: Sindile Mayende |

| 14 kwietnia 201216:00 | Boland Cavaliers | 21:19(8:16) | Sharks XV | Malmesbury Widzów: 7 000 Sędzia: Joey Klaaste-Salmans |
| 14 kwietnia 201216:00 |                  | 21:19(8:16) |           | Malmesbury Widzów: 7 000 Sędzia: Joey Klaaste-Salmans |

| 14 kwietnia 201217:30 | Western Province | 20:16(11:6) | Pampas XV | Danie Craven Stadium, Stellenbosch Sędzia: Stuart Berry |
| 14 kwietnia 201217:30 |                  | 20:16(11:6) |           | Danie Craven Stadium, Stellenbosch Sędzia: Stuart Berry |

| 20 kwietnia 201215:00 | Boland Cavaliers | 45:40(26:22) | Border Bulldogs | Boland Stadium, Wellington Widzów: 1 000 Sędzia: Matt Kemp |
| 20 kwietnia 201215:00 |                  | 45:40(26:22) |                 | Boland Stadium, Wellington Widzów: 1 000 Sędzia: Matt Kemp |

| 20 kwietnia 201219:10 | Cheetahs | 20:40(13:23) | Pampas XV | Free State Stadium, Bloemfontein Widzów: 150 Sędzia: Joey Klaaste-Salmans |
| 20 kwietnia 201219:10 |          | 20:40(13:23) |           | Free State Stadium, Bloemfontein Widzów: 150 Sędzia: Joey Klaaste-Salmans |

| 21 kwietnia 201214:45 | Sharks XV | 28:18(19:7) | Eastern Province Kings | Kings Park Stadium, Durban Sędzia: Jason Jaftha |
| 21 kwietnia 201214:45 |           | 28:18(19:7) |                        | Kings Park Stadium, Durban Sędzia: Jason Jaftha |

| 21 kwietnia 201216:00 | SWD Eagles | 14:29(0:14) | Western Province | Bridgton Sports Grounds, Oudtshoorn Widzów: 350 Sędzia: Rasta Rasivhenge |
| 21 kwietnia 201216:00 |            | 14:29(0:14) |                  | Bridgton Sports Grounds, Oudtshoorn Widzów: 350 Sędzia: Rasta Rasivhenge |

| 27 kwietnia 201215:00 | Eastern Province Kings | 29:24(26:10) | Boland Cavaliers | Nelson Mandela Bay Stadium, Port Elizabeth Sędzia: Rasta Rasivhenge |
| 27 kwietnia 201215:00 |                        | 29:24(26:10) |                  | Nelson Mandela Bay Stadium, Port Elizabeth Sędzia: Rasta Rasivhenge |

| 28 kwietnia 201214:45 | Pampas XV | 24:30(3:19) | Sharks XV | A.F. Markötter Stadium, Stellenbosch Widzów: 3 000 Sędzia: Quinton Immelman |
| 28 kwietnia 201214:45 |           | 24:30(3:19) |           | A.F. Markötter Stadium, Stellenbosch Widzów: 3 000 Sędzia: Quinton Immelman |

| 28 kwietnia 201215:00 | Border Bulldogs | 47:31(20:17) | SWD Eagles | Queen’s College, Queenstown Sędzia: Matt Kemp |
| 28 kwietnia 201215:00 |                 | 47:31(20:17) |            | Queen’s College, Queenstown Sędzia: Matt Kemp |

| 28 kwietnia 201215:30 | Western Province | 42:31(22:14) | Cheetahs | Durbanville Rugby Club, Durbanville Sędzia: Tiaan Jonker |
| 28 kwietnia 201215:30 |                  | 42:31(22:14) |          | Durbanville Rugby Club, Durbanville Sędzia: Tiaan Jonker |

## Faza pucharowa
|  |                        |                        |                  |                  |    |                  |                  |          |  |  |       |       |       |
|  | Ćwierćfinał            | Ćwierćfinał            | Ćwierćfinał      |                  |    | Półfinał         | Półfinał         | Półfinał |  |  | Finał | Finał | Finał |
|  | Ćwierćfinał            | Ćwierćfinał            | Ćwierćfinał      |                  |    | Półfinał         | Półfinał         | Półfinał |  |  | Finał | Finał | Finał |
|  | 4 maja 2012            |                        |                  |                  |    |                  |                  |          |  |  |       |       |       |
|  |                        |                        |                  |                  |    |                  |                  |          |  |  |       |       |       |
|  | Griquas                | Griquas                | 26               |                  |    |                  |                  |          |  |  |       |       |       |
|  | Griquas                | Griquas                | 26               | 11 maja 2012     |    |                  |                  |          |  |  |       |       |       |
|  | Pampas XV              | Pampas XV              | 18               |                  |    |                  |                  |          |  |  |       |       |       |
|  | Pampas XV              | Pampas XV              | 18               |                  |    | Griquas          | Griquas          | 30       |  |  |       |       |       |
|  | 5 maja 2012            |                        |                  |                  |    | Griquas          | Griquas          | 30       |  |  |       |       |       |
|  |                        |                        | Blue Bulls       | Blue Bulls       | 17 |                  |                  |          |  |  |       |       |       |
|  | Sharks XV              | Sharks XV              | Blue Bulls       | Blue Bulls       | 17 | 36               |                  |          |  |  |       |       |       |
|  | Sharks XV              | Sharks XV              |                  |                  |    | 36               | 18 maja 2012     |          |  |  |       |       |       |
|  | Blue Bulls             | Blue Bulls             | 37               |                  |    |                  |                  |          |  |  |       |       |       |
|  | Blue Bulls             | Blue Bulls             | 37               |                  |    | Griquas          | Griquas          | 18       |  |  |       |       |       |
|  | 5 maja 2012            |                        |                  |                  |    | Griquas          | Griquas          | 18       |  |  |       |       |       |
|  |                        |                        | Western Province | Western Province | 20 |                  |                  |          |  |  |       |       |       |
|  | Western Province       | Western Province       | Western Province | Western Province | 20 | 58               |                  |          |  |  |       |       |       |
|  | Western Province       | Western Province       | 12 maja 2012     |                  |    | 58               |                  |          |  |  |       |       |       |
|  | Golden Lions           | Golden Lions           | 34               |                  |    |                  |                  |          |  |  |       |       |       |
|  | Golden Lions           | Golden Lions           | 34               |                  |    | Western Province | Western Province | 33       |  |  |       |       |       |
|  | 4 maja 2012            |                        |                  |                  |    | Western Province | Western Province | 33       |  |  |       |       |       |
|  |                        |                        | Pumas            | Pumas            | 20 |                  |                  |          |  |  |       |       |       |
|  | Pumas                  | Pumas                  | Pumas            | Pumas            | 20 | 30               |                  |          |  |  |       |       |       |
|  | Pumas                  | Pumas                  |                  |                  |    |                  |                  |          |  |  |       |       |       |
|  | Eastern Province Kings | Eastern Province Kings | 19               |                  |    |                  |                  |          |  |  |       |       |       |
|  | Eastern Province Kings | Eastern Province Kings | 19               |                  |    |                  |                  |          |  |  |       |       |       |

| 4 maja 201215:00 | Griquas | 26:18(17:6) | Pampas XV | GWK Park, Kimberley Widzów: 1 000 Sędzia: Marius van der Westhuizen |
| 4 maja 201215:00 |         | 26:18(17:6) |           | GWK Park, Kimberley Widzów: 1 000 Sędzia: Marius van der Westhuizen |

| 5 maja 201214:00 | Sharks XV | 36:37(19:13) | Blue Bulls | Kings Park Stadium, Durban Sędzia: Lourens van der Merwe |
| 5 maja 201214:00 |           | 36:37(19:13) |            | Kings Park Stadium, Durban Sędzia: Lourens van der Merwe |

| 5 maja 201215:30 | Western Province | 58:34(27:20) | Golden Lions | City Park Stadium, Crawford Sędzia: Ben Crouse |
| 5 maja 201215:30 |                  | 58:34(27:20) |              | City Park Stadium, Crawford Sędzia: Ben Crouse |

| 4 maja 201219:10 | Pumas | 30:19(17:9) | Eastern Province Kings | Mbombela Stadium, Nelspruit Sędzia: Rasta Rasivhenge |
| 4 maja 201219:10 |       | 30:19(17:9) |                        | Mbombela Stadium, Nelspruit Sędzia: Rasta Rasivhenge |

| 11 maja 201215:00 | Griquas | 30:17(15:5) | Blue Bulls | GWK Park, Kimberley Sędzia: Quinton Immelman |
| 11 maja 201215:00 |         | 30:17(15:5) |            | GWK Park, Kimberley Sędzia: Quinton Immelman |

| 12 maja 201216:15 | Western Province | 33:20(23:12) | Pumas | Newlands Stadium, Kapsztad Sędzia: Rasta Rasivhenge |
| 12 maja 201216:15 |                  | 33:20(23:12) |       | Newlands Stadium, Kapsztad Sędzia: Rasta Rasivhenge |

| 18 maja 201219:10 | Griquas | 18:20(13:10) | Western Province | GWK Park, Kimberley Widzów: 5 000 Sędzia: Lourens van der Merwe |
| 18 maja 201219:10 |         | 18:20(13:10) |                  | GWK Park, Kimberley Widzów: 5 000 Sędzia: Lourens van der Merwe |

wikiname: plwiki

title: Vodacom Cup 2012

in_language: pl

wikitext:
{{Rozgrywki ligowe infobox
 |nazwa                         = Vodacom Cup 2012
 |nazwa oryginalna              =
 |dyscyplina                    = piłka nożna
 |poprzednie                    = [[Vodacom Cup 2011|2011]]
 |następne                      = [[Vodacom Cup 2013|2013]]
 |logo                          =
 |opis logo                     =
 |alt logo                      =
 |państwo                       = Południowa Afryka
 |organizator                   =
 |poziom ligowy                 =
 |edycja                        =
 |termin                        =
 |liczba zespołów               =
 |liczba kolejek                =
 |liczba meczów                 = 56
 |liczba obiektów               =
 |liczba miast                  =
 |liczba bramek                 =
 |zwycięzca                     = [[Western Province]]
 |2. miejsce                    =
 |3. miejsce                    =
 |król strzelców                = [[Gouws Prinsloo]] (134)
 |commons                       =
}}
'''Vodacom Cup 2012''' – piętnasta edycja [[Vodacom Cup]], trzeciego poziomu rozgrywek w [[rugby union]] w [[Południowa Afryka|Południowej Afryce]].
{{mapa lokalizacyjna
 |mapa        = ZAF
 |rozmiar     = 400
 |podpis      = Uczestniczące zespoły
[[Image:Blue pog.svg|8px]] Grupa północna
[[Image:Red pog.svg|8px]] Grupa południowa
 |punkty mapy =
{{mapa lokalizacyjna/punkt|33,903461°S 18,411153°E|pozycja=bottom|znak=Red pog.svg|opis=[[Western Province]]}}
{{mapa lokalizacyjna/punkt|33,644063°S 19,011455°E|pozycja=top|znak=Red pog.svg|opis=[[Boland Cavaliers]]}}
{{mapa lokalizacyjna/punkt|33,953222°S 22,447622°E|pozycja=top|znak=Red pog.svg|opis=[[SWD Eagles]]}}
{{mapa lokalizacyjna/punkt|33,937824°S 25,599582°E|pozycja=bottom|znak=Red pog.svg|opis=[[Eastern Province Elephants|Eastern Province Kings]]}}
{{mapa lokalizacyjna/punkt|33,006720°S 27,907376°E|pozycja=right|znak=Red pog.svg|opis=[[Border Bulldogs]]}}
{{mapa lokalizacyjna/punkt|29,829444°S 31,030278°E|pozycja=bottom|znak=Red pog.svg|opis=[[Natal Sharks|Sharks XV]]}}
{{mapa lokalizacyjna/punkt|29,117292°S 26,208847°E|pozycja=bottom|znak=Red pog.svg|opis=[[Cheetahs]]}}
{{mapa lokalizacyjna/punkt|28,754944°S 24,758008°E|pozycja=left|znak=Blue pog.svg|opis=[[Griquas]]}}
{{mapa lokalizacyjna/punkt|27,976893°S 26,693602°E|pozycja=bottom|znak=Blue pog.svg|opis=[[Griffons]]}}
{{mapa lokalizacyjna/punkt|26,104849°S 28,213320°E|pozycja=right|znak=Blue pog.svg|opis=[[Falcons]]}}
{{mapa lokalizacyjna/punkt|26,234797°S 27,982353°E|pozycja=bottom|znak=Blue pog.svg|opis=[[Golden Lions]]}}
{{mapa lokalizacyjna/punkt|25,5786°S 27,1607°E|pozycja=left|znak=Blue pog.svg|opis=[[Leopards]]}}
{{mapa lokalizacyjna/punkt|25,88384°S 29,214449°E|pozycja=right|znak=Blue pog.svg|opis=[[Pumas]]}}
{{mapa lokalizacyjna/punkt|25,753333°S 28,186944°E|pozycja=top|znak=Blue pog.svg|opis=[[Blue Bulls]]}}
{{mapa lokalizacyjna/punkt|24,50°S 16,00°E|znak=TransparentPlaceholder.png|opis=[[Pampas XV]]}}
}}
Prócz czternastu południowoafrykańskich zespołów ponownie w zawodach wzięła udział argentyńska drużyna [[Pampas XV]]. W porównaniu do poprzednich dwóch edycji wycofał się namibijski zespół [[Reprezentacja Namibii w rugby union mężczyzn|Welwitschias]] z powodów finansowych<ref>{{cytuj stronę|url = http://www.supersport.com/rugby/vodacom-cup/news/120201/Namibia_out_of_Vodacom_Cup|tytuł = Namibia out of Vodacom Cup|data dostępu = 2014-01-14|opublikowany = supersport.com|język = en|archiwum = https://web.archive.org/web/20140115183915/http://www.supersport.com/rugby/vodacom-cup/news/120201/Namibia_out_of_Vodacom_Cup|zarchiwizowano = 2014-01-15}}</ref>. Piętnaście uczestniczących zespołów rywalizowało zatem w pierwszej fazie [[System kołowy|systemem kołowym]] podzielone na dwie grupy, następnie czołowe czwórki z każdej z grup awansowały do fazy pucharowej złożonej z ćwierćfinałów, półfinałów i finału. W przypadku remisów w fazie pucharowej zostały ustalone odrębne zasady<ref>{{cytuj stronę|url = http://images.supersport.co.za/Competition%20Format%20and%20General%20Rules%202012.pdf|tytuł = 2012 SARU’s Competition Format & General Rules|data dostępu = 2014-01-14|opublikowany = supersport.co.za|język = en|archiwum = https://web.archive.org/web/20160304100710/http://images.supersport.co.za/Competition%20Format%20and%20General%20Rules%202012.pdf|zarchiwizowano = 2016-03-04}}</ref>.

Z ćwierćfinałowych pojedynków zwycięsko wyszły zespoły Griquas<ref>{{cytuj stronę|url = http://www.sarugby.co.za/article.aspx?category=sarugby/vodacomcup&pcurr=3&id=1367401|tytuł = Griquas through to semis|data dostępu = 2014-01-14|opublikowany = sarugby.co.za|język = en|archiwum = https://web.archive.org/web/20140116085127/http://www.sarugby.co.za/article.aspx?category=sarugby%2Fvodacomcup&pcurr=3&id=1367401|zarchiwizowano = 2014-01-16}}</ref>, Pumas<ref>{{cytuj stronę|url = http://www.sarugby.co.za/article.aspx?category=sarugby/vodacomcup&pcurr=3&id=1367811|tytuł = Pumas too strong for Kings|data dostępu = 2014-01-14|opublikowany = sarugby.co.za|język = en|archiwum = https://web.archive.org/web/20140116085214/http://www.sarugby.co.za/article.aspx?category=sarugby%2Fvodacomcup&pcurr=3&id=1367811|zarchiwizowano = 2014-01-16}}</ref>, Western Province<ref>{{cytuj stronę|url = http://www.sarugby.co.za/article.aspx?category=sarugby/vodacomcup&pcurr=3&id=1369591|tytuł = Province run riot against Lions|data dostępu = 2014-01-14|opublikowany = sarugby.co.za|język = en|archiwum = https://web.archive.org/web/20140116085225/http://www.sarugby.co.za/article.aspx?category=sarugby%2Fvodacomcup&pcurr=3&id=1369591|zarchiwizowano = 2014-01-16}}</ref> i Blue Bulls<ref>{{cytuj stronę|url = http://www.sarugby.co.za/article.aspx?category=sarugby/vodacomcup&pcurr=3&id=1368451|tytuł = Blue Bulls pull off stunning win|data dostępu = 2014-01-14|opublikowany = sarugby.co.za|język = en|archiwum = https://web.archive.org/web/20140116085132/http://www.sarugby.co.za/article.aspx?category=sarugby%2Fvodacomcup&pcurr=3&id=1368451|zarchiwizowano = 2014-01-16}}</ref>. Półfinały na swoją korzyść rozstrzygnęły liderujące po fazie grupowej drużyny Western Province<ref>{{cytuj stronę|url = http://www.sarugby.co.za/article.aspx?category=sarugby/vodacomcup&pcurr=3&id=1379161|tytuł = Province advance to Vodacom Cup final|data dostępu = 2014-01-14|opublikowany = sarugby.co.za|język = en|archiwum = https://web.archive.org/web/20140116085231/http://www.sarugby.co.za/article.aspx?category=sarugby%2Fvodacomcup&pcurr=3&id=1379161|zarchiwizowano = 2014-01-16}}</ref> i Griquas<ref>{{cytuj stronę|url = http://www.sarugby.co.za/article.aspx?category=sarugby/vodacomcup&pcurr=3&id=1377881|tytuł = Griquas secure home final|data dostępu = 2014-01-14|opublikowany = sarugby.co.za|język = en|archiwum = https://web.archive.org/web/20140116085220/http://www.sarugby.co.za/article.aspx?category=sarugby%2Fvodacomcup&pcurr=3&id=1377881|zarchiwizowano = 2014-01-16}}</ref>, zaś w finale po raz pierwszy w historii triumfowali zawodnicy [[Western Province]]<ref>{{cytuj stronę|url = http://www.sarugby.co.za/article.aspx?category=sarugby/vodacomcup&pcurr=3&id=1387901|tytuł = WP snatch first Cup title|data dostępu = 2014-01-14|opublikowany = sarugby.co.za|język = en|archiwum = https://web.archive.org/web/20140116085122/http://www.sarugby.co.za/article.aspx?category=sarugby%2Fvodacomcup&pcurr=3&id=1387901|zarchiwizowano = 2014-01-16}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url = http://www.sarugby.co.za/article.aspx?category=sarugby/vodacomcup&pcurr=3&id=1389471|tytuł = Vodacom Cup Review – The Final|data dostępu = 2014-01-14|opublikowany = sarugby.co.za|język = en|archiwum = https://web.archive.org/web/20140116085116/http://www.sarugby.co.za/article.aspx?category=sarugby%2Fvodacomcup&pcurr=3&id=1389471|zarchiwizowano = 2014-01-16}}</ref>.

Najwięcej punktów w zawodach (134) zdobył [[Gouws Prinsloo]]<ref>{{cytuj stronę|url = http://www.sarugby.co.za/scorers.aspx?categoryid=sarugby/vodacomcup&leagueid=1211&fullview=true|tytuł = TOP SCORERS|data dostępu = 2014-01-14|opublikowany = sarugby.co.za|język = en|archiwum = https://web.archive.org/web/20140705133700/http://www.sarugby.co.za/scorers.aspx?categoryid=sarugby%2Fvodacomcup&leagueid=1211&fullview=true|zarchiwizowano = 2014-07-05}}</ref>, w klasyfikacji przyłożeń z siedmioma zwyciężyli natomiast [[Jaco Bouwer]] i [[Rohan Kitshoff]]<ref>{{cytuj stronę|url = http://www.sarugby.co.za/tryscorers.aspx?categoryid=sarugby/vodacomcup&leagueid=1211&fullview=true|tytuł = TRY SCORERS|data dostępu = 2014-01-14|opublikowany = sarugby.co.za|język = en|archiwum = https://web.archive.org/web/20140703024736/http://sarugby.co.za/tryscorers.aspx?categoryid=sarugby%2Fvodacomcup&leagueid=1211&fullview=true|zarchiwizowano = 2014-07-03}}</ref>.

== Faza grupowa ==
=== Grupa północna ===
{|class="toccolours" style="margin: 0;background:#ffffff; text-align:center"
|- style="background:#e6e6e6"
!rowspan=2 width=35px|Poz.!!rowspan=2|Drużyna!!colspan=4|Mecze!!colspan=3|Punkty!!colspan=2|Przyłożenia!!rowspan=2 width=35px|Pkt
bonus!!rowspan=2 width=35px|Pkt
|- style="background:#e6e6e6"
!width=35px|M!!width=35px|W!!width=35px|R!!width=35px|P!!width=35px|+!!width=35px|−!!width=35px|+/−!!width=35px|+!!width=35px|−
|- style="background:#ccffcc; color:black;"
|1.|| align=left|[[Griquas]]||6||5||0||1||267||125||+142||35||12||5||'''25'''
|- style="background:#ccffcc; color:black;"
|2.|| align=left|[[Pumas]]||6||4||1||1||220||125||+95||26||12||5||'''23'''
|- style="background:#ccffcc; color:black;"
|3.|| align=left|[[Blue Bulls]]||6||4||1||1||212||116||+96||27||15||3||'''21'''
|- style="background:#ccffcc; color:black;"
|4.|| align=left|[[Golden Lions]]||6||3||0||3||224||193||+31||29||21||5||'''17'''
|- style="background:#f6f6f6; color:black;"
|5.|| align=left|[[Leopards]]||6||2||0||4||146||182||−36||17||24||4||'''12'''
|- style="background:#f6f6f6; color:black;"
|6.|| align=left|[[Falcons]]||6||1||0||5||134||312||−178||17||44||3||'''7'''
|- style="background:#f6f6f6; color:black;"
|7.|| align=left|[[Griffons]]||6||1||0||5||132||282||−150||18||41||2||'''6'''
|}
{{Mecz
 |data            = 2012-03-10
 |godzina         = 14:45
 |drużyna1        = [[Leopards]]
 |drużyna2        = [[Golden Lions]]
 |wynik           = 23:16<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=103611&category=&leagueid=1211&homeid=11381&awayid=11391&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 8:6
 |miejsce         = [[Olën Park]], [[Potchefstroom]]
 |sędzia          = Sindile Mayende
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-03-10
 |godzina         = 15:00
 |drużyna1        = [[Falcons]]
 |drużyna2        = [[Pumas]]
 |wynik           = 30:55<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=103601&category=&leagueid=1211&homeid=11361&awayid=11371&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 24:29
 |miejsce         = [[Barnard Stadium]], [[Kempton Park]]
 |sędzia          = [[Ben Crouse]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-03-10
 |godzina         = 16:45
 |drużyna1        = [[Blue Bulls]]
 |drużyna2        = [[Griquas]]
 |wynik           = 17:36<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=103591&category=&leagueid=1211&homeid=11341&awayid=11351&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 10:19
 |miejsce         = [[Loftus Versfeld Stadium]], [[Pretoria]]
 |widownia        = 5 500
 |sędzia          = [[Lourens van der Merwe]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-03-17
 |godzina         = 15:00
 |drużyna1        = [[Griquas]]
 |drużyna2        = [[Griffons]]
 |wynik           = 55:10<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=103701&category=&leagueid=1211&homeid=11351&awayid=11401&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 20:10
 |miejsce         = [[Absa Park|GWK Park]], [[Kimberley (Południowa Afryka)|Kimberley]]
 |widownia        = 1 000
 |sędzia          = [[Lesego Legoete]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-03-17
 |godzina         = 16:00
 |drużyna1        = [[Pumas]]
 |drużyna2        = [[Blue Bulls]]
 |wynik           = 19:19<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=103671&category=&leagueid=1211&homeid=11371&awayid=11341&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 6:13
 |miejsce         = [[Mbombela Stadium]], [[Nelspruit]]
 |widownia        = 2 750
 |sędzia          = [[Marius van der Westhuizen]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-03-17
 |godzina         = 17:00
 |drużyna1        = [[Golden Lions]]
 |drużyna2        = [[Falcons]]
 |wynik           = 59:29<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=103681&category=&leagueid=1211&homeid=11391&awayid=11361&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 21:21
 |miejsce         = [[Wits Rugby Stadium]], [[Johannesburg]]
 |widownia        = 200
 |sędzia          = [[Ben Crouse]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-03-23
 |godzina         = 15:00
 |drużyna1        = [[Falcons]]
 |drużyna2        = [[Leopards]]
 |wynik           = 31:28<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=103761&category=&leagueid=1211&homeid=11361&awayid=11381&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 12:14
 |miejsce         = [[Barnard Stadium]], [[Kempton Park]]
 |widownia        = 1 000
 |sędzia          = Tiaan Jonker
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-03-23
 |godzina         = 19:00
 |drużyna1        = [[Griffons]]
 |drużyna2        = [[Pumas]]
 |wynik           = 12:43<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=103771&category=&leagueid=1211&homeid=11401&awayid=11371&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 5:22
 |miejsce         = [[North West Stadium]], [[Welkom]]
 |widownia        = 1 000
 |sędzia          = Archie Sehlako
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-03-24
 |godzina         = 14:45
 |drużyna1        = [[Blue Bulls]]
 |drużyna2        = [[Golden Lions]]
 |wynik           = 49:10<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=103751&category=&leagueid=1211&homeid=11341&awayid=11391&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 18:3
 |miejsce         = [[Loftus Versfeld Stadium]], [[Pretoria]]
 |sędzia          = [[Quinton Immelman]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-03-31
 |godzina         = 14:45
 |drużyna1        = [[Golden Lions]]
 |drużyna2        = [[Griffons]]
 |wynik           = 71:25<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=103851&category=&leagueid=1211&homeid=11391&awayid=11401&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 24:6
 |miejsce         = [[Ellis Park|Coca-Cola Park]], [[Johannesburg]]
 |widownia        = 5 000
 |sędzia          = [[Ben Crouse]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-03-31
 |godzina         = 16:00
 |drużyna1        = [[Pumas]]
 |drużyna2        = [[Griquas]]
 |wynik           = 20:21<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=103861&category=&leagueid=1211&homeid=11371&awayid=11351&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 12:11
 |miejsce         = [[Atlantic Stadium]], [[Emalahleni|Witbank]]
 |sędzia          = [[Rasta Rasivhenge]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-03-31
 |godzina         = 16:00
 |drużyna1        = [[Leopards]]
 |drużyna2        = [[Blue Bulls]]
 |wynik           = 15:28<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=103831&category=&leagueid=1211&homeid=11381&awayid=11341&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 8:20
 |miejsce         = [[Olën Park]], [[Potchefstroom]]
 |widownia        = 700
 |sędzia          = [[Lesego Legoete]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-04-13
 |godzina         = 16:00
 |drużyna1        = [[Blue Bulls]]
 |drużyna2        = [[Falcons]]
 |wynik           = 49:8<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=103911&category=&leagueid=1211&homeid=11341&awayid=11361&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 35:3
 |miejsce         = [[Loftus Versfeld Stadium]], [[Pretoria]]
 |sędzia          = [[Rasta Rasivhenge]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-04-13
 |godzina         = 19:00
 |drużyna1        = [[Griffons]]
 |drużyna2        = [[Leopards]]
 |wynik           = 19:30<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=103921&category=&leagueid=1211&homeid=11401&awayid=11381&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 14:23
 |miejsce         = [[North West Stadium]], [[Welkom]]
 |sędzia          = [[Lourens van der Merwe]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-04-14
 |godzina         = 15:00
 |drużyna1        = [[Griquas]]
 |drużyna2        = [[Golden Lions]]
 |wynik           = 30:35<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=103931&category=&leagueid=1211&homeid=11351&awayid=11391&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 17:8
 |miejsce         = [[Absa Park|GWK Park]], [[Kimberley (Południowa Afryka)|Kimberley]]
 |sędzia          = [[Jaco Peyper]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-04-20
 |godzina         = 15:00
 |drużyna1        = [[Falcons]]
 |drużyna2        = [[Griffons]]
 |wynik           = 33:38<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=104001&category=&leagueid=1211&homeid=11361&awayid=11401&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 14:21
 |miejsce         = [[Barnard Stadium]], [[Kempton Park]]
 |widownia        = 1 000
 |sędzia          = [[Stuart Berry]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-04-21
 |godzina         = 16:00
 |drużyna1        = [[Leopards]]
 |drużyna2        = [[Griquas]]
 |wynik           = 40:42<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=104011&category=&leagueid=1211&homeid=11381&awayid=11351&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 27:12
 |miejsce         = [[Olën Park]], [[Potchefstroom]]
 |widownia        = 1 000
 |sędzia          = Tiaan Jonker
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-04-21
 |godzina         = 17:00
 |drużyna1        = [[Golden Lions]]
 |drużyna2        = [[Pumas]]
 |wynik           = 33:37<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=104021&category=&leagueid=1211&homeid=11391&awayid=11371&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 20:17
 |miejsce         = [[Ellis Park|Coca-Cola Park]], [[Johannesburg]]
 |widownia        = 300
 |sędzia          = [[Ben Crouse]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-04-26
 |godzina         = 15:30
 |drużyna1        = [[Griquas]]
 |drużyna2        = [[Falcons]]
 |wynik           = 83:3<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=104081&category=&leagueid=1211&homeid=11351&awayid=11361&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 48:3
 |miejsce         = [[Absa Park|GWK Park]], [[Kimberley (Południowa Afryka)|Kimberley]]
 |sędzia          = [[Lourens van der Merwe]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-04-27
 |godzina         = 15:00
 |drużyna1        = [[Griffons]]
 |drużyna2        = [[Blue Bulls]]
 |wynik           = 28:50<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=104071&category=&leagueid=1211&homeid=11401&awayid=11341&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 7:28
 |miejsce         = [[North West Stadium]], [[Welkom]]
 |sędzia          = [[Lourens van der Merwe]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-04-28
 |godzina         = 19:10
 |drużyna1        = [[Pumas]]
 |drużyna2        = [[Leopards]]
 |wynik           = 46:10<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=104091&category=&leagueid=1211&homeid=11371&awayid=11381&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 22:3
 |miejsce         = [[Atlantic Stadium]], [[Emalahleni|Witbank]]
 |widownia        = 250
 |sędzia          = [[Ben Crouse]]
}}
=== Grupa południowa ===
{|class="toccolours" style="margin: 0;background:#ffffff; text-align:center"
|- style="background:#e6e6e6"
!rowspan=2 width=35px|Poz.!!rowspan=2|Drużyna!!colspan=4|Mecze!!colspan=3|Punkty!!colspan=2|Przyłożenia!!rowspan=2 width=35px|Pkt
bonus!!rowspan=2 width=35px|Pkt
|- style="background:#e6e6e6"
!width=35px|M!!width=35px|W!!width=35px|R!!width=35px|P!!width=35px|+!!width=35px|−!!width=35px|+/−!!width=35px|+!!width=35px|−
|- style="background:#ccffcc; color:black;"
|1.|| align=left|[[Western Province]]||7||7||0||0||220||130||+90||24||11||4||'''32'''
|- style="background:#ccffcc; color:black;"
|2.|| align=left|[[Natal Sharks|Sharks XV]]||7||5||0||2||223||138||+85||25||14||6||'''26'''
|- style="background:#ccffcc; color:black;"
|3.|| align=left|[[Eastern Province Elephants|Eastern Province Kings]]||7||5||0||2||209||178||+31||21||17||4||'''24'''
|- style="background:#ccffcc; color:black;"
|4.|| align=left|[[Pampas XV]]||7||4||0||3||216||181||+35||23||20||5||'''21'''
|- style="background:#f6f6f6; color:black;"
|5.|| align=left|[[Boland Cavaliers]]||7||4||0||3||217||225||−8||27||25||5||'''21'''
|- style="background:#f6f6f6; color:black;"
|6.|| align=left|[[Cheetahs]]||7||2||0||5||211||259||−48||28||29||6||'''14'''
|- style="background:#f6f6f6; color:black;"
|7.|| align=left|[[Border Bulldogs]]||7||1||0||6||165||271||−106||17||38||3||'''7'''
|- style="background:#f6f6f6; color:black;"
|8.|| align=left|[[SWD Eagles]]||7||0||0||7||176||255||−79||23||34||6||'''6'''
|}
{{Mecz
 |data            = 2012-03-09
 |godzina         = 15:10
 |drużyna1        = [[Pampas XV]]
 |drużyna2        = [[Eastern Province Elephants|Eastern Province Kings]]
 |wynik           = 26:34<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=103661&category=&leagueid=1211&homeid=11481&awayid=11501&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 20:21
 |miejsce         = [[A.F. Markötter Stadium]], [[Stellenbosch]]
 |widownia        = 500
 |sędzia          = [[Stuart Berry]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-03-09
 |godzina         = 19:00
 |drużyna1        = [[Border Bulldogs]]
 |drużyna2        = [[Natal Sharks|Sharks XV]]
 |wynik           = 0:42<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=103651&category=&leagueid=1211&homeid=11461&awayid=11471&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 0:14
 |miejsce         = [[Buffalo City Stadium]], [[East London]]
 |widownia        = 3 000
 |sędzia          = [[Jonathan Kaplan (sędzia rugby)|Jonathan Kaplan]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-03-10
 |godzina         = 15:00
 |drużyna1        = [[Cheetahs]]
 |drużyna2        = [[SWD Eagles]]
 |wynik           = 34:30<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=103641&category=&leagueid=1211&homeid=11441&awayid=11451&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 12:17
 |miejsce         = [[Clive Solomon Stadium]], [[Bloemfontein]]
 |widownia        = 3 000
 |sędzia          = [[Marius van der Westhuizen]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-03-10
 |godzina         = 16:00
 |drużyna1        = [[Western Province]]
 |drużyna2        = [[Boland Cavaliers]]
 |wynik           = 51:22<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=103631&category=&leagueid=1211&homeid=11421&awayid=11431&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 28:19
 |miejsce         = [[Newlands Stadium]], [[Kapsztad]]
 |widownia        = 1 000
 |sędzia          = [[Rasta Rasivhenge]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-03-16
 |godzina         = 19:00
 |drużyna1        = [[Eastern Province Elephants|Eastern Province Kings]]
 |drużyna2        = [[Border Bulldogs]]
 |wynik           = 40:23<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=103741&category=&leagueid=1211&homeid=11501&awayid=11461&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 20:15
 |miejsce         = [[Nelson Mandela Bay Stadium]], [[Gqeberha|Port Elizabeth]]
 |widownia        = 2 000
 |sędzia          = [[Quinton Immelman]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-03-17
 |godzina         = 14:45
 |drużyna1        = [[Natal Sharks|Sharks XV]]
 |drużyna2        = [[Western Province]]
 |wynik           = 15:17<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=103711&category=&leagueid=1211&homeid=11471&awayid=11421&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 3:9
 |miejsce         = [[Kings Park Stadium]], [[Durban]]
 |widownia        = 500
 |sędzia          = [[Lourens van der Merwe]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-03-17
 |godzina         = 16:00
 |drużyna1        = [[Pampas XV]]
 |drużyna2        = [[SWD Eagles]]
 |wynik           = 34:30<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=103731&category=&leagueid=1211&homeid=11481&awayid=11451&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 12:13
 |miejsce         = [[A.F. Markötter Stadium]], [[Stellenbosch]]
 |sędzia          = [[Rasta Rasivhenge]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-03-17
 |godzina         = 16:00
 |drużyna1        = [[Boland Cavaliers]]
 |drużyna2        = [[Cheetahs]]
 |wynik           = 32:30<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=103721&category=&leagueid=1211&homeid=11431&awayid=11441&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 10:10
 |miejsce         = Bredasdorp Sports Grounds, [[Bredasdorp]]
 |widownia        = 3 200
 |sędzia          = [[Marius Jonker]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-03-23
 |godzina         = 15:30
 |drużyna1        = [[Border Bulldogs]]
 |drużyna2        = [[Pampas XV]]
 |wynik           = 20:46<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=103821&category=&leagueid=1211&homeid=11461&awayid=11481&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 20:15
 |miejsce         = [[Buffalo City Stadium]], [[East London]]
 |sędzia          = Sindile Mayende
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-03-23
 |godzina         = 19:10
 |drużyna1        = [[Cheetahs]]
 |drużyna2        = [[Natal Sharks|Sharks XV]]
 |wynik           = 38:51<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=103801&category=&leagueid=1211&homeid=11441&awayid=11471&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 17:25
 |miejsce         = [[Free State Stadium]], [[Bloemfontein]]
 |widownia        = 10 485
 |sędzia          = [[Ben Crouse]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-03-24
 |godzina         = 16:00
 |drużyna1        = [[Western Province]]
 |drużyna2        = [[Eastern Province Elephants|Eastern Province Kings]]
 |wynik           = 30:25<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=103791&category=&leagueid=1211&homeid=11421&awayid=11501&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 11:19
 |miejsce         = [[City Park Stadium]], [[Crawford (RPA)|Crawford]]
 |sędzia          = [[Lesego Legoete]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-03-24
 |godzina         = 16:00
 |drużyna1        = [[SWD Eagles]]
 |drużyna2        = [[Boland Cavaliers]]
 |wynik           = 26:46<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=103811&category=&leagueid=1211&homeid=11451&awayid=11431&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 16:20
 |miejsce         = [[D'Almeida Stadium]], [[Mossel Bay]]
 |sędzia          = Joey Klaaste-Salmans
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-03-30
 |godzina         = 16:30
 |drużyna1        = [[Natal Sharks|Sharks XV]]
 |drużyna2        = [[SWD Eagles]]
 |wynik           = 38:20<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=103891&category=&leagueid=1211&homeid=11471&awayid=11451&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 33:6
 |miejsce         = [[Kings Park Stadium]], [[Durban]]
 |sędzia          = [[Jaco Peyper]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-03-30
 |godzina         = 19:10
 |drużyna1        = [[Eastern Province Elephants|Eastern Province Kings]]
 |drużyna2        = [[Cheetahs]]
 |wynik           = 36:22<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=103881&category=&leagueid=1211&homeid=11501&awayid=11441&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 23:10
 |miejsce         = [[Nelson Mandela Bay Stadium]], [[Gqeberha|Port Elizabeth]]
 |sędzia          = Joey Klaaste-Salmans
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-03-31
 |godzina         = 15:00
 |drużyna1        = [[Border Bulldogs]]
 |drużyna2        = [[Western Province]]
 |wynik           = 7:31<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=103871&category=&leagueid=1211&homeid=11461&awayid=11421&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 0:17
 |miejsce         = [[Buffalo City Stadium]], [[East London]]
 |widownia        = 500
 |sędzia          = Sindile Mayende
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-03-31
 |godzina         = 16:45
 |drużyna1        = [[Pampas XV]]
 |drużyna2        = [[Boland Cavaliers]]
 |wynik           = 30:27<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=103901&category=&leagueid=1211&homeid=11481&awayid=11431&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 13:17
 |miejsce         = [[Newlands Stadium]], [[Kapsztad]]
 |sędzia          = Matt Kemp
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-04-13
 |godzina         = 19:10
 |drużyna1        = [[SWD Eagles]]
 |drużyna2        = [[Eastern Province Elephants|Eastern Province Kings]]
 |wynik           = 25:27<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=103981&category=&leagueid=1211&homeid=11451&awayid=11501&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 10:9
 |miejsce         = [[Outeniqua Park]], [[George (Południowa Afryka)|George]]
 |sędzia          = [[Ben Crouse]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-04-14
 |godzina         = 14:45
 |drużyna1        = [[Cheetahs]]
 |drużyna2        = [[Border Bulldogs]]
 |wynik           = 36:28<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=103961&category=&leagueid=1211&homeid=11441&awayid=11461&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 21:10
 |miejsce         = [[Free State Stadium]], [[Bloemfontein]]
 |widownia        = 2 500
 |sędzia          = Sindile Mayende
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-04-14
 |godzina         = 16:00
 |drużyna1        = [[Boland Cavaliers]]
 |drużyna2        = [[Natal Sharks|Sharks XV]]
 |wynik           = 21:19<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=103971&category=&leagueid=1211&homeid=11431&awayid=11471&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 8:16
 |miejsce         = [[Malmesbury (Południowa Afryka)|Malmesbury]]
 |widownia        = 7 000
 |sędzia          = Joey Klaaste-Salmans
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-04-14
 |godzina         = 17:30
 |drużyna1        = [[Western Province]]
 |drużyna2        = [[Pampas XV]]
 |wynik           = 20:16<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=103951&category=&leagueid=1211&homeid=11421&awayid=11481&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 11:6
 |miejsce         = [[Danie Craven Stadium]], [[Stellenbosch]]
 |sędzia          = [[Stuart Berry]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-04-20
 |godzina         = 15:00
 |drużyna1        = [[Boland Cavaliers]]
 |drużyna2        = [[Border Bulldogs]]
 |wynik           = 45:40<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=104051&category=&leagueid=1211&homeid=11431&awayid=11461&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 26:22
 |miejsce         = [[Boland Stadium]], [[Wellington (Południowa Afryka)|Wellington]]
 |widownia        = 1 000
 |sędzia          = Matt Kemp
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-04-20
 |godzina         = 19:10
 |drużyna1        = [[Cheetahs]]
 |drużyna2        = [[Pampas XV]]
 |wynik           = 20:40<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=104041&category=&leagueid=1211&homeid=11441&awayid=11481&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 13:23
 |miejsce         = [[Free State Stadium]], [[Bloemfontein]]
 |widownia        = 150
 |sędzia          = Joey Klaaste-Salmans
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-04-21
 |godzina         = 14:45
 |drużyna1        = [[Natal Sharks|Sharks XV]]
 |drużyna2        = [[Eastern Province Elephants|Eastern Province Kings]]
 |wynik           = 28:18<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=104061&category=&leagueid=1211&homeid=11471&awayid=11501&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 19:7
 |miejsce         = [[Kings Park Stadium]], [[Durban]]
 |sędzia          = [[Jason Jaftha]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-04-21
 |godzina         = 16:00
 |drużyna1        = [[SWD Eagles]]
 |drużyna2        = [[Western Province]]
 |wynik           = 14:29<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=104031&category=&leagueid=1211&homeid=11451&awayid=11421&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 0:14
 |miejsce         = [[Bridgton Sports Grounds]], [[Oudtshoorn]]
 |widownia        = 350
 |sędzia          = [[Rasta Rasivhenge]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-04-27
 |godzina         = 15:00
 |drużyna1        = [[Eastern Province Elephants|Eastern Province Kings]]
 |drużyna2        = [[Boland Cavaliers]]
 |wynik           = 29:24<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=104131&category=&leagueid=1211&homeid=11501&awayid=11431&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 26:10
 |miejsce         = [[Nelson Mandela Bay Stadium]], [[Gqeberha|Port Elizabeth]]
 |sędzia          = [[Rasta Rasivhenge]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-04-28
 |godzina         = 14:45
 |drużyna1        = [[Pampas XV]]
 |drużyna2        = [[Natal Sharks|Sharks XV]]
 |wynik           = 24:30<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=104141&category=&leagueid=1211&homeid=11481&awayid=11471&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 3:19
 |miejsce         = [[A.F. Markötter Stadium]], [[Stellenbosch]]
 |widownia        = 3 000
 |sędzia          = [[Quinton Immelman]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-04-28
 |godzina         = 15:00
 |drużyna1        = [[Border Bulldogs]]
 |drużyna2        = [[SWD Eagles]]
 |wynik           = 47:31<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=104121&category=&leagueid=1211&homeid=11461&awayid=11451&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 20:17
 |miejsce         = Queen’s College, [[Queenstown (Południowa Afryka)|Queenstown]]
 |sędzia          = Matt Kemp
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-04-28
 |godzina         = 15:30
 |drużyna1        = [[Western Province]]
 |drużyna2        = [[Cheetahs]]
 |wynik           = 42:31<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=104111&category=&leagueid=1211&homeid=11421&awayid=11441&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 22:14
 |miejsce         = Durbanville Rugby Club, [[Durbanville]]
 |sędzia          = Tiaan Jonker
}}

== Faza pucharowa ==
{{Round8

| 4 maja 2012|[[Griquas]]|26|[[Pampas XV]]|18
| 5 maja 2012|[[Natal Sharks|Sharks XV]]|36|[[Blue Bulls]]|37
| 5 maja 2012|[[Western Province]]|58|[[Golden Lions]]|34
| 4 maja 2012|[[Pumas]]|30|[[Eastern Province Elephants|Eastern Province Kings]]|19
| 11 maja 2012|[[Griquas]]|30|[[Blue Bulls]]|17
| 12 maja 2012|[[Western Province]]|33|[[Pumas]]|20
| 18 maja 2012|[[Griquas]]|18|[[Western Province]]|20
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-05-04
 |godzina         = 15:00
 |drużyna1        = [[Griquas]]
 |drużyna2        = [[Pampas XV]]
 |wynik           = 26:18<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=111381&category=&leagueid=1211&homeid=11351&awayid=11481&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 17:6
 |miejsce         = [[Absa Park|GWK Park]], [[Kimberley (Południowa Afryka)|Kimberley]]
 |widownia        = 1 000
 |sędzia          = [[Marius van der Westhuizen]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-05-05
 |godzina         = 14:00
 |drużyna1        = [[Natal Sharks|Sharks XV]]
 |drużyna2        = [[Blue Bulls]]
 |wynik           = 36:37<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=111411&category=&leagueid=1211&homeid=11471&awayid=11341&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 19:13
 |miejsce         = [[Kings Park Stadium]], [[Durban]]
 |sędzia          = [[Lourens van der Merwe]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-05-05
 |godzina         = 15:30
 |drużyna1        = [[Western Province]]
 |drużyna2        = [[Golden Lions]]
 |wynik           = 58:34<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=111391&category=&leagueid=1211&homeid=11421&awayid=11391&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 27:20
 |miejsce         = [[City Park Stadium]], [[Crawford (RPA)|Crawford]]
 |sędzia          = [[Ben Crouse]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-05-04
 |godzina         = 19:10
 |drużyna1        = [[Pumas]]
 |drużyna2        = [[Eastern Province Elephants|Eastern Province Kings]]
 |wynik           = 30:19<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=111401&category=&leagueid=1211&homeid=11371&awayid=11501&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 17:9
 |miejsce         = [[Mbombela Stadium]], [[Nelspruit]]
 |sędzia          = [[Rasta Rasivhenge]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-05-11
 |godzina         = 15:00
 |drużyna1        = [[Griquas]]
 |drużyna2        = [[Blue Bulls]]
 |wynik           = 30:17<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=111421&category=&leagueid=1211&homeid=11351&awayid=11341&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 15:5
 |miejsce         = [[Absa Park|GWK Park]], [[Kimberley (Południowa Afryka)|Kimberley]]
 |sędzia          = [[Quinton Immelman]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-05-12
 |godzina         = 16:15
 |drużyna1        = [[Western Province]]
 |drużyna2        = [[Pumas]]
 |wynik           = 33:20<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=111441&category=&leagueid=1211&homeid=11421&awayid=11371&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 23:12
 |miejsce         = [[Newlands Stadium]], [[Kapsztad]]
 |sędzia          = [[Rasta Rasivhenge]]
}}
{{Mecz
 |data            = 2012-05-18
 |godzina         = 19:10
 |drużyna1        = [[Griquas]]
 |drużyna2        = [[Western Province]]
 |wynik           = 18:20<ref>http://web.archive.org/web/20131020220856/http://www.sarugby.net/matchbreakdown.aspx?id=111921&category=&leagueid=1211&homeid=11351&awayid=11421&fullview=true</ref>
 |częściowy wynik = 13:10
 |miejsce         = [[Absa Park|GWK Park]], [[Kimberley (Południowa Afryka)|Kimberley]]
 |widownia        = 5 000
 |sędzia          = [[Lourens van der Merwe]]
}}

== Przypisy ==
{{Przypisy}}

== Bibliografia ==
* {{cytuj stronę|url = http://www.sarugby.co.za/results.aspx?categoryid=sarugby/vodacomcup&leagueid=1211&fullview=true|tytuł = ALL RESULTS|data dostępu = 2014-01-14|opublikowany = sarugby.co.za|język = en|archiwum = https://web.archive.org/web/20140706213650/http://www.sarugby.co.za/results.aspx?categoryid=sarugby%2Fvodacomcup&leagueid=1211&fullview=true|zarchiwizowano = 2014-07-06}}
* {{cytuj stronę|url = http://www.sarugby.co.za/logs.aspx?categoryid=sarugby/vodacomcup&leagueid=1211&fullview=true|tytuł = FULL LOG : VODACOM CUP|data dostępu = 2014-01-14|opublikowany = sarugby.co.za|język = en|archiwum = https://web.archive.org/web/20140703061953/http://sarugby.co.za/logs.aspx?categoryid=sarugby%2Fvodacomcup&leagueid=1211&fullview=true|zarchiwizowano = 2014-07-03}}

{{Vodacom Cup}}

[[Kategoria:Vodacom Cup]]
[[Kategoria:2012 w rugby union]]
[[Kategoria:2012 w Południowej Afryce]]

title: · Vodacom Cup 2012

Państwo: Południowa Afryka

Zwycięzca: Western Province

Król strzelców: Gouws Prinsloo (134)


text:
# Côte d'Ivoire aux Jeux paralympiques
La Côte d'Ivoire participe aux Jeux paralympiques depuis les Jeux d'été de 1996 à Atlanta. Le pays a pris part à tous les Jeux d'été depuis cette date, n'y envoyant toutefois que de petites délégations (entre deux et quatre athlètes). Les Ivoiriens n'ont pris part à ce jour qu'aux épreuves d'athlétisme et de force athlétique (haltérophilie), et n'ont jamais participé aux Jeux d'hiver.
Oumar Basakoulba Koné est le seul Ivoirien champion paralympique, avec trois médailles d'or à son palmarès.

## Médaillés paralympiques
Ceci est la liste des médaillés paralympiques pour la Côte d'Ivoire. La dernière médaille ivoirienne remonte aux Jeux de 2000.
| Nom                    | Catégorie                     | Jeux         | Discipline | Épreuve                      | Résultat                          |
| ---------------------- | ----------------------------- | ------------ | ---------- | ---------------------------- | --------------------------------- |
| Oumar Basakoulba Koné  | T46 (amputé avant-bras droit) | Atlanta 1996 | Athlétisme | 400 m hommes T42-46          | 50 s 23                           |
| Oumar Basakoulba Kone  | "                             | "            | "          | 800 m hommes T44-46          | 1 min 55 s 45 · (record du monde) |
| Oumar Basakoulba Kone  | "                             | Sydney 2000  | "          | 800 m hommes T46             | 1 min 58 s 36                     |
| Paul Fernand Kra Koffi | T12 (malvoyant)               | "            | "          | 800 m hommes T12             | 1 min 59 s 57                     |
| Fatimata Dassio        | T11 (malvoyant)               | Rio 2016     | "          | Saut en longueur femmes T 11 | 4,89 m                            |

wikiname: frwiki

title: Côte d'Ivoire aux Jeux paralympiques

in_language: fr

wikitext:
{{Infobox Nation aux Jeux paralympiques
 | pays                   = Côte d'Ivoire
 | drapeau                = Flag of Côte d'Ivoire.svg
 | code                   = CIV
 | comité olympique       = Fédération ivoirienne des sports paralympiques
 | participation          = 5 (été) ; 0 (hiver)
 | or                     = 3
 | argent                 = 1
 | bronze                 = 1
 | classement             =
 | navigation             = Côte d'Ivoire JP
}}
La '''[[Côte d'Ivoire]]''' participe aux '''[[Jeux paralympiques]]''' depuis les [[Jeux paralympiques d'été de 1996|Jeux d'été de 1996]] à [[Atlanta]]. Le pays a pris part à tous les Jeux d'été depuis cette date, n'y envoyant toutefois que de petites délégations (entre deux et quatre athlètes). Les Ivoiriens n'ont pris part à ce jour qu'aux épreuves d'[[athlétisme]] et de [[force athlétique]] (haltérophilie), et n'ont jamais participé aux Jeux d'hiver<ref name="IPC">[http://www.paralympic.org/ipc_results/search.php?gender=all&medal=all&npc=CIV&games=all&sport=all Tous les résultats de la Côte d'Ivoire aux Jeux paralympiques], [[Comité international paralympique]]</ref>.

[[Oumar Basakoulba Koné]] est le seul Ivoirien champion paralympique, avec trois médailles d'or à son palmarès<ref name="IPC" />.

==Médaillés paralympiques==
Ceci est la liste des médaillés paralympiques pour la Côte d'Ivoire. La dernière médaille ivoirienne remonte aux Jeux de 2000<ref name="IPC" />.
{| class="wikitable" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="text-align: center; font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;"
|-
! width=150 | Nom
! width=100 | Catégorie
! width=100 | Jeux
! width=100 | Discipline
! width=100 | Épreuve
! width=100 | Résultat
|- align="center" valign="middle" bgcolor="#FFFFFF"
| [[Oumar Basakoulba Koné]]
| T46 (amputé avant-bras droit)
| [[Jeux paralympiques d'été de 1996|Atlanta 1996]]
| Athlétisme
| 400 m hommes T42-46
| 50 s 23 {{Médaille|or|JO}}
|- align="center" valign="middle" bgcolor="#FFFFFF"
| Oumar Basakoulba Kone
| ''"''
| ''"''
| ''"''
| 800 m hommes T44-46
| 1 min 55 s 45 {{Médaille|or|JO}}
(record du monde)
|- align="center" valign="middle" bgcolor="#FFFFFF"
| Oumar Basakoulba Kone
| ''"''
| [[Jeux paralympiques d'été de 2000|Sydney 2000]]
| ''"''
| 800 m hommes T46
| 1 min 58 s 36 {{Médaille|or|JO}}
|- align="center" valign="middle" bgcolor="#FFFFFF"
| Paul Fernand Kra Koffi
| T12 (malvoyant)
| ''"''
| ''"''
| 800 m hommes T12
| 1 min 59 s 57 {{Médaille|bronze|JO}}
|-
|[[Fatimata Diasso|Fatimata Dassio]]
|T11 (malvoyant)
|[[Jeux olympiques d'été de 2016|Rio 2016]]
|''"''
|Saut en longueur femmes T 11
|4,89 m {{Médaille|2|JO}}
|}

==Voir aussi==
* [[Côte d'Ivoire aux Jeux olympiques]]

==Références==
{{Références}}

{{Palette|Délégations aux Jeux paralympiques}}
{{Portail|Côte d'Ivoire|Handisport|Jeux olympiques}}
[[Catégorie:Côte d'Ivoire aux Jeux paralympiques| ]]

title: Historique

Historique:
Modèle:Côte d'Ivoire JP
modifier


text:
# Freddie Sears
Frederick David „Freddie“ Sears (* 27. November 1989 in  Hornchurch) ist ein englischer Fußballspieler.

## Karriere
Der Stürmer entstammt der Jugendarbeit von West Ham United. Sein Debüt für die erste Mannschaft des Vereins in der Premier League hatte Sears am 15. März 2008 gegen die Blackburn Rovers. In diesem Spiel wurde er in der 75. Spielminute eingewechselt und markierte nur sechs Minuten später den Siegtreffer zum 2:1 für die „Hammers“.
Zu Beginn der Saison 2009/10 wechselte Sears auf Leihbasis zur Mannschaft von Crystal Palace in die Football League Championship, die zweithöchste englische Liga. Nach 19 torlosen Einsätzen für die Eagles, einer davon im League Cup, kehrte Sears Ende Dezember 2009 wieder zu West Ham United zurück. Nach zwei weiteren Partien für die Hammers, in denen er jeweils als Einwechselspieler aufs Spielfeld lief, folgte am 12. Februar 2010 die nächste Ausleihe. Der Angreifer schloss sich bis zum Saisonende dem Zweitligisten Coventry City an. Der Angreifer absolvierte zehn Partien für die Sky Blues, davon drei in der Stammformation, konnte sich allerdings keinen Treffer gutschreiben lassen.
Im Sommer 2010 kehrte Sears erneut zu West Ham zurück und startet in die Saison 2010/11. Es reichte jedoch nur zu einem Premier-League-Einsatz und so wurde er im Oktober 2010 ein drittes Mal verliehen, diesmal an den Zweitligisten Scunthorpe United. Für The Iron spielte er bis zur Weihnachtszeit, über den Boxing Day holt West Ham United den Stürmer zurück.
Zum vierten Mal ausgeliehen wurde Sears in der Rückrunde der Saison 2011/12, als von Januar bis Mai 2012 für Colchester United in der Football League One spielte. Im Sommer dieses Jahres endete sein Vertrag mit West Ham und er unterschrieb bei Colchester United einen neuen Dreijahresvertrag.
Im Januar 2015 heuerte Sears bei dem damaligen Zweitligisten Ipswich Town. In den folgenden sechs Jahren absolvierte er 218 Pflichtspiele für den Klub und schoss 34 Tore. Er blieb Ipswich auch nach dem Abstieg 2019 in die dritte Liga treu und kehrte dann im Juli 2021 zu dem nunmehr nur noch viertklassigen Colchester United per Zweijahresvertrag zurück.

wikiname: dewiki

title: Freddie Sears

in_language: de

wikitext:
{{Infobox Fußballspieler
| kurzname            = Freddie Sears
| bildname            = Freddie'Scores for Fun'Sears.jpg
| bildunterschrift    = Freddie Sears (2010)
| langname            = Frederick David Sears
| geburtstag          = [[27. November]] [[1989]]
| geburtsort          = [[London Borough of Havering|Hornchurch]]
| geburtsland         = [[England]]
| sterbedatum         =
| sterbeort           =
| sterbeland          =
| größe               =
| position            = [[Stürmer (Fußball)|Stürmer]]
| jugendvereine_tabelle =
{{Team-Station||[[West Ham United]]}}
| vereine_tabelle =
{{Team-Station|2007–2012|[[West Ham United]]|46 {{0}}(2)}}
{{Team-Station|2009     |[[Crystal Palace (Fußballverein)|Crystal Palace]]|18 {{0}}(0)|leihe=ja}}
{{Team-Station|2010     |[[Coventry City]]|10 {{0}}(0)|leihe=ja}}
{{Team-Station|2010     |[[Scunthorpe United]]|9 {{0}}(0)|leihe=ja}}
{{Team-Station|2012     |Colchester United|11 {{0}}(2)|leihe=ja}}
{{Team-Station|2012–2015|[[Colchester United]]|91 (29)}}
{{Team-Station|2015–2021|[[Ipswich Town]]|203 (32)}}
{{Team-Station|2021–    |Colchester United|10 {{0}}(3)}}
| nationalmannschaft_tabelle =
{{Team-Station|2008 |[[Englische Fußballnationalmannschaft (U-19-Junioren)|England U-19]]|4 {{0}}(3)}}
{{Team-Station|2009 |[[Englische Fußballnationalmannschaft (U-20-Männer)|England U-20]]|1 {{0}}(0)}}
{{Team-Station|2009–|[[Englische Fußballnationalmannschaft (U-21-Männer)|England U-21]]|3 {{0}}(1)}}
| trainer_tabelle =
| lgupdate            = 2021-10-08
| nmupdate            =
}}

'''Frederick David „Freddie“ Sears''' (* [[27. November]] [[1989]] in  [[London Borough of Havering|Hornchurch]]) ist ein [[England|englischer]] [[Fußball]]spieler.

== Karriere ==
Der [[Stürmer (Fußball)|Stürmer]] entstammt der Jugendarbeit von [[West Ham United]]. Sein Debüt für die erste Mannschaft des Vereins in der [[Premier League]] hatte Sears am 15. März 2008 gegen die [[Blackburn Rovers]]. In diesem Spiel wurde er in der 75. Spielminute eingewechselt und markierte nur sechs Minuten später den Siegtreffer zum 2:1 für die „Hammers“.

Zu Beginn der Saison 2009/10 wechselte Sears auf Leihbasis zur Mannschaft von [[Crystal Palace F.C.|Crystal Palace]] in die [[Football League Championship]], die zweithöchste englische Liga. Nach 19 torlosen Einsätzen für die ''Eagles'', einer davon im [[League Cup]], kehrte Sears Ende Dezember 2009 wieder zu West Ham United zurück. Nach zwei weiteren Partien für die Hammers, in denen er jeweils als Einwechselspieler aufs Spielfeld lief, folgte am 12. Februar 2010 die nächste Ausleihe. Der Angreifer schloss sich bis zum Saisonende dem Zweitligisten [[Coventry City]] an.<ref>[http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/c/coventry_city/8513032.stm Coventry City sign Freddie Sears on loan from West Ham]</ref> Der Angreifer absolvierte zehn Partien für die ''Sky Blues'', davon drei in der Stammformation, konnte sich allerdings keinen Treffer gutschreiben lassen.

Im Sommer 2010 kehrte Sears erneut zu West Ham zurück und startet in die Saison 2010/11. Es reichte jedoch nur zu einem Premier-League-Einsatz und so wurde er im Oktober 2010 ein drittes Mal verliehen, diesmal an den Zweitligisten [[Scunthorpe United]]. Für ''The Iron'' spielte er bis zur Weihnachtszeit, über den [[Boxing Day]] holt West Ham United den Stürmer zurück.

Zum vierten Mal ausgeliehen wurde Sears in der Rückrunde der Saison 2011/12, als von Januar bis Mai 2012 für [[Colchester United]] in der [[Football League One]] spielte. Im Sommer dieses Jahres endete sein Vertrag mit West Ham und er unterschrieb bei Colchester United einen neuen Dreijahresvertrag.

Im Januar 2015 heuerte Sears bei dem damaligen Zweitligisten [[Ipswich Town]]. In den folgenden sechs Jahren absolvierte er 218 Pflichtspiele für den Klub und schoss 34 Tore. Er blieb Ipswich auch nach dem Abstieg 2019 in die dritte Liga treu und kehrte dann im Juli 2021 zu dem nunmehr nur noch viertklassigen Colchester United per Zweijahresvertrag zurück.<ref>[https://www.cu-fc.com/news/2021/june/sears-returns-to-us/ Sears Returns To U's] (Colchester United)</ref>

== Weblinks ==
* {{Weltfussball|freddie-sears}}
* {{Soccerbase|48880}}

== Einzelnachweise ==
<references />

{{SORTIERUNG:Sears, Freddie}}
[[Kategorie:Fußballspieler (West Ham United)]]
[[Kategorie:Fußballspieler (Crystal Palace)]]
[[Kategorie:Fußballspieler (Coventry City)]]
[[Kategorie:Fußballspieler (Scunthorpe United)]]
[[Kategorie:Fußballspieler (Colchester United)]]
[[Kategorie:Fußballspieler (Ipswich Town)]]
[[Kategorie:Brite]]
[[Kategorie:Engländer]]
[[Kategorie:Geboren 1989]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Sears, Freddie
|ALTERNATIVNAMEN=Sears, Frederick David (vollständiger Name)
|KURZBESCHREIBUNG=englischer Fußballspieler
|GEBURTSDATUM=27. November 1989
|GEBURTSORT=[[London Borough of Havering|Hornchurch]], England
|STERBEDATUM=
|STERBEORT=
}}

title: Personalia

Voller Name: Frederick David Sears

Geburtstag: 27. November 1989

Geburtsort: Hornchurch, England

Position: Stürmer

title: Junioren

Jahre: Station

title: Herren

Jahre: Station · Spiele (Tore)1

West Ham United · 46 0(2)

→ Crystal Palace (Leihe) · 18 0(0)

→ Coventry City (Leihe) · 10 0(0)
→ Scunthorpe United (Leihe) · 9 0(0)

→ Colchester United (Leihe) · 11 0(2)

Colchester United · 91 (29)

Ipswich Town · 203 (32)

Colchester United · 10 0(3)

title: Nationalmannschaft

Jahre: Auswahl · Spiele (Tore)

England U-19 · 4 0(3)

England U-20 · 1 0(0)

England U-21 · 3 0(1)

Nationalmannschaft: 1 Angegeben sind nur Ligaspiele. · Stand: 8. Oktober 2021


text:
# Gnomonica
La gnomonica è la scienza che si incarica di elaborare teorie e riunire le conoscenze sulla divisione dell'arco diurno, la traiettoria del sole sull'orizzonte, mediante l'uso di proiezioni specifiche su diverse superfici.
Questa scienza è molto utile al disegno e alla costruzione dei quadranti solari  così come in cartografia (proiezione gnomonica).
C'è stato un momento nella storia dell'orologeria nel quale gli orologi solari hanno avuto una grande rilevanza, dato che erano gli unici strumenti in grado di dare l'ora con precisione sufficiente per regolare la vita quotidiana. Per questa ragione la gnomonica si considerava una scienza con un grande apporto alla vita della società dell'epoca.
Poco a poco, nel XVII secolo gli orologi meccanici indicarono, con i loro miglioramenti, che la capacità di questi ultimi era già sufficiente per sostituire gli orologi solari, ottenendo in questo modo maggiore autonomia (giorni) e maggiore precisione (secondi).
Per questa ragione la scienza degli orologi solari (gnomonica) decadde poco a poco.

## Etimologia
La parola gnomonica deriva dal latino gnōmonica (ars) a sua volta dal  greco γνωομονική (τέχνη), gnomōnikḗ tékhnē, "l'arte di costruire orologi solari", ma anche "arte saggia";  è molto probabile che la parola trovi la sua origine nella difficoltà di collocare con precisione lo gnomone degli orologi solari.

Un'altra denominazione utilizzata per riferirsi al concetto è fotosciaterica (scrittura della luce).

## Storia

### Storia della proiezione in cartografia
La gnomonica è stata sempre unita da una parte al concetto di misura del tempo e dall'altro all'idea di applicazione cartografica di rappresentazione in mappe terrestri, sebbene si suppone che il primo a usare questo tipo di proiezione fu il fisico greco Talete di Mileto, per costruire mappe celesti.
Alcune mappe terrestri dell'anno 1803 utilizzarono i sei piani tangenti a una sfera (che formano un cubo.
Si utilizzò soprattutto nel XVI secolo e a metà del XX nella proiezione della superficie terrestre sulle facce di differenti poliedri.

### Storia della gnomonica nel disegno degli orologi solari
L'autore greco del quale per primo abbiamo notizie a proposito della gnomonica fu Erodoto di Alicarnasso (484-426 a.C.), che fa una piccola rassegna dei conoscimenti greci del tempo, dicendo che avevano acquisito la divisione del giorno in dodici parti dai babilonesi.
Pertanto, il sistema orario dei Greci era temporale: con ciò si vuole dire che l'ora era intesa come la dodicesima parte dell'arco diurno percorso dal sole, però dal momento che tale arco cambia nel corso dell'anno, anche l'ora cambia.
Per questa ragione questo sistema è anche definito di ora canonica o di ore disuguali.
I Romani, a loro volta, hanno ereditato questo sistema di divisione del giorno dai Greci.
Plinio il Vecchio (ca. 100-59 adC) nel suo Storia Naturale (Libro XXXVI, Capitolo XIV) parla della storia dell'orologio che l'imperatore Augusto fece costruire nel Campo Marzio (Roma), utilizzando un obelisco.
Nei secoli XVIII e XIX poco a poco si abbandonò la proiezione gnomonica come predominante nell'elaborazione di orologi solari e si passò a impiegare altre proiezioni come quella azimutale, ortografica, Lambert, etc. dando luogo a orologi solari più elaborati e con nuovi disegni più esplicativi.

## La gnomonica nell'attualità
Dopo il decadimento della gnomonica, dovuto alla evoluzione dell'orologeria meccanica nel secolo XVII, si arrivò a dimenticare completamente tale scienza fino alla fine del diciottesimo secolo e all'inizio del diciannovesimo, quando si scoprirono i resti archeologici dell'Etna e riapparsero talmente tanti orologi solari da ridestare la curiosità degli studiosi.
Oggi la gnomonica è una materia studiata da varie associazioni culturali presenti in molti Paesi del mondo.

wikiname: itwiki

title: Gnomonica

in_language: it

wikitext:
[[File:Got_the_time^_-_geograph.org.uk_-_1469342.jpg|thumb|upright|Orologio solare nel parco del [[castello di Brodick]]]]
La '''gnomonica''' è la [[scienza]] che si incarica di elaborare teorie e riunire le conoscenze sulla divisione dell'arco diurno<ref>Numero di ore dell'astro sopra l'orizzonte e, indirettamente, a quale ora sorge e tramonta.</ref>, la traiettoria del sole sull'orizzonte, mediante l'uso di proiezioni specifiche su diverse superfici.
Questa scienza è molto utile al disegno e alla costruzione dei [[quadrante solare|quadranti solari]]  così come in [[cartografia]] ([[proiezione azimutale gnomonica|proiezione gnomonica]]).
C'è stato un momento nella storia dell'[[orologeria]] nel quale gli orologi solari hanno avuto una grande rilevanza, dato che erano gli unici strumenti in grado di dare l'ora con precisione sufficiente per regolare la vita quotidiana. Per questa ragione la gnomonica si considerava una scienza con un grande apporto alla vita della società dell'epoca.

Poco a poco, nel [[XVII secolo]] gli orologi meccanici indicarono, con i loro miglioramenti, che la capacità di questi ultimi era già sufficiente per sostituire gli orologi solari, ottenendo in questo modo maggiore autonomia (giorni) e maggiore precisione (secondi).
Per questa ragione la scienza degli orologi solari (gnomonica) decadde poco a poco.

== Etimologia ==
La parola ''gnomonica'' deriva dal [[lingua latina|latino]] ''gnōmonica'' (''ars'') a sua volta dal  [[lingua greca antica|greco]] γνωομονική (τέχνη), ''gnomōnikḗ tékhnē'', "l'arte di costruire orologi solari", ma anche "arte saggia";  è molto probabile che la parola trovi la sua origine nella difficoltà di collocare con precisione lo [[gnomone]] degli orologi solari.<br/>
Un'altra denominazione utilizzata per riferirsi al concetto è ''fotosciaterica'' (scrittura della luce).

== Storia ==
=== Storia della proiezione in cartografia ===

La gnomonica è stata sempre unita da una parte al concetto di misura del tempo e dall'altro all'idea di applicazione cartografica di rappresentazione in mappe terrestri, sebbene si suppone che il primo a usare questo tipo di proiezione fu il fisico greco [[Talete|Talete di Mileto]], per costruire mappe celesti.

Alcune mappe terrestri dell'anno [[1803]] utilizzarono i sei piani tangenti a una sfera (che formano un [[cubo]].
Si utilizzò soprattutto nel [[XVI secolo]] e a metà del [[XX secolo|XX]] nella proiezione della superficie terrestre sulle facce di differenti [[poliedro|poliedri]].

=== Storia della gnomonica nel disegno degli orologi solari ===
[[File:Vanitas Still Life with Skull, Wax Jack and Pocket Sundial.jpg|thumb|upright|Natura morta di autore tedesco del [[XVII secolo]] con teschio e meridiana tascabile]]
L'autore greco del quale per primo abbiamo notizie a proposito della gnomonica fu [[Erodoto|Erodoto di Alicarnasso]] (484-426 a.C.), che fa una piccola rassegna dei conoscimenti greci del tempo, dicendo che avevano acquisito la divisione del giorno in dodici parti dai [[babilonesi]].
Pertanto, il sistema orario dei Greci era temporale: con ciò si vuole dire che l'ora era intesa come la dodicesima parte dell'arco diurno percorso dal sole, però dal momento che tale arco cambia nel corso dell'anno, anche l'ora cambia.
Per questa ragione questo sistema è anche definito di [[ora canonica]] o di ore disuguali.
I Romani, a loro volta, hanno ereditato questo sistema di divisione del giorno dai Greci.
[[Plinio il Vecchio]] (ca. 100-59 adC) nel suo ''[[Naturalis Historia|Storia Naturale]]'' (Libro XXXVI, Capitolo XIV) parla della storia dell'orologio che l'imperatore Augusto fece costruire nel [[Campo Marzio|Campo Marzio (Roma)]], utilizzando un [[obelisco]].

Nei secoli [[XVIII secolo|XVIII]] e [[XIX secolo|XIX]] poco a poco si abbandonò la proiezione gnomonica come predominante nell'elaborazione di orologi solari e si passò a impiegare altre proiezioni come quella azimutale, ortografica, Lambert, etc. dando luogo a orologi solari più elaborati e con nuovi disegni più esplicativi.

== La gnomonica nell'attualità ==
[[File:Rellotge de sol, rotonda Av. Bellissens, Reus, Baix Camp. Tarragona.jpg|thumb|upright|Orologio solare del 2010 a [[Reus]] ([[Catalogna]])]]
Dopo il decadimento della gnomonica, dovuto alla evoluzione dell'orologeria meccanica nel secolo XVII, si arrivò a dimenticare completamente tale scienza fino alla fine del diciottesimo secolo e all'inizio del diciannovesimo, quando si scoprirono i resti archeologici dell'[[Etna (vulcano)|Etna]] e riapparsero talmente tanti orologi solari da ridestare la curiosità degli studiosi.

Oggi la gnomonica è una materia studiata da varie associazioni culturali presenti in molti Paesi del mondo.

== Note ==
<references />

== Bibliografia ==
*''Storia della Gnomónica'' di Nicola Severino, Roccasecca, Prima Edizione, 1992-1994 liberamente consultabile dalla biblioteca digitale di https://web.archive.org/web/20190102003306/http://www.nicolaseverino.it/

== Voci correlate ==
*[[Ora (unità di misura)]]
*[[Proiezione azimutale gnomonica]]
*[[Quadrante solare]]
*[[Sciaterica]]

== Altri progetti ==
{{interprogetto|preposizione=sulla}}

== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}

{{Controllo di autorità}}
{{Portale|astronomia|metrologia}}

[[Categoria:Cartografia]]


text:
# ارتفاع القمر (فلم)
ارتفاع القمر (بالإنجليزية: Rising Moon) هُو فيلم دراما نيجيري صدر سنة 2005 وأخرجه أندي نواكالور. الفيلم من بطولة أونيكا أونونو. حصل الفيلم على 12 ترشيحًا حفل توزيع جوائز الأكاديمية الأفريقية للأفلام لسنة 2006، وحصل في الأخير على 6 جوائز هي جائزة أفضل فيلم وأفضل مُخرج وأفضل مُمثلة في دور رئيسي وأفضل مُمثل في دور مُساعد وأفضل مُؤثرات بصرية وأفضل مونتاج.

## طاقم التمثيل
- أونيكا أونونو.
- جوستوس إسيري.
- أكومي أكومي.
- آرثر بروكس.
- مورين سولومان.

## روابط خارجية
مقالات تستعمل روابط فنية بلا صلة مع ويكي بيانات

wikiname: arwiki

title: ارتفاع القمر (فلم)

in_language: ar

wikitext:
{{بطاقة فيلم
| name           = ارتفاع القمر
| image          =
| director       = أندي نواكالور
| producer       =
| narrator       =
| starring       = [[أونيكا أونونو]]
جوستوس إسيري
أكومي أكومي
آرثر بروكس
[[Maureen Solomon]]
| music          =
| released       = {{تاريخ صدور فيلم|2005|||نيجيريا}}
| runtime        =
| country        = {{نيجيريا}}
}}
'''ارتفاع القمر''' {{إنج|Rising Moon}} هُو [[فيلم دراما]] [[نيجيريا|نيجيري]] صدر سنة 2005 وأخرجه أندي نواكالور. الفيلم من بطولة أونيكا أونونو. حصل الفيلم على 12 ترشيحًا حفل توزيع [[جوائز الأكاديمية الإفريقية للأفلام|جوائز الأكاديمية الأفريقية للأفلام]] لسنة 2006، وحصل في الأخير على 6 جوائز هي جائزة [[جائزة الأكاديمية الإفريقية للأفلام لأفضل فيلم|أفضل فيلم]] و[[جائزة الأكاديمية الإفريقية للأفلام لأفضل مخرج|أفضل مُخرج]] و[[جائزة الأكاديمية الإفريقية للأفلام لأفضل ممثلة في دور رئيسي|أفضل مُمثلة في دور رئيسي]] و[[جائزة الأكاديمية الإفريقية للأفلام لأفضل ممثل في دور مساعد|أفضل مُمثل في دور مُساعد]] وأفضل مُؤثرات بصرية وأفضل مونتاج.<ref>{{استشهاد بخبر
| مسار = https://variety.com/article/VR1117941694.html?categoryid=1983&cs=1
| عنوان = Nigeria nabs 10 African Awards noms
| الأخير = de Jager
| الأول = Christelle
| تاريخ = 19 April 2006
| عمل = [[فارايتي (مجلة)|فارايتي]]
| ناشر = [[ريلكس]]
| تاريخ الوصول = 20 February 2011
| مكان = New York, USA
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180119120130/http://variety.com/article/VR1117941694/?categoryid=1983&cs=1 | تاريخ أرشيف = 19 يناير 2018}}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://ama-awards.com/amaa-awards-and-nominees-2006
| عنوان = AMAA Awards and Nominees 2006
| ناشر = [[جوائز الأكاديمية الإفريقية للأفلام|جوائز الأكاديمية الأفريقية للأفلام]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20101012171116/http://www.ama-awards.com/amaa-awards-and-nominees-2006
| تاريخ أرشيف = 12 October 2010
| تاريخ الوصول = 20 February 2011
}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر
| مسار = https://www.newswatchngr.com/editorial/allaccess/nigeria/10509093520.htm
| عنوان = Night of Nollywood Stars
| الأخير = Azubike
| الأول = Godfrey
| تاريخ = 9 May 2006
| عمل = [[Newswatch (Nigeria)|Newswatch]]
| تاريخ الوصول = 20 February 2011
| مكان = Lagos, Nigeria
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20110714174749/http://www.newswatchngr.com/editorial/allaccess/nigeria/10509093520.htm
| تاريخ أرشيف = 14 July 2011
}}</ref>

== طاقم التمثيل ==
* أونيكا أونونو.
* جوستوس إسيري.
* أكومي أكومي.
* آرثر بروكس.
* مورين سولومان.

== مراجع ==
{{مراجع|2}}

== روابط خارجية ==
{{روابط فنية|}}
{{جائزة الأكاديمية الأفريقية للأفلام لأفضل فيلم}}
{{شريط بوابات|سينما|عقد 2000|نيجيريا}}

{{بذرة فيلم نيجيري}}

[[تصنيف:أفلام باللغة الإنجليزية في عقد 2000]]
[[تصنيف:أفلام إنتاج 2005]]
[[تصنيف:أفلام باللغة الإنجليزية]]
[[تصنيف:أفلام درامية 2005]]
[[تصنيف:أفلام درامية نيجيرية]]
[[تصنيف:أفلام فائزة بجائزة الأكاديمية الإفريقية للأفلام لأفضل فيلم]]
[[تصنيف:أفلام نيجيرية]]

title: معلومات عامة

تاريخ الإنتاج: 2005 (نيجيريا)

البلد: نيجيريا

title: الطاقم

المخرج: أندي نواكالور

البطولة: أونيكا أونونو · جوستوس إسيري · أكومي أكومي · آرثر بروكس · Maureen Solomon


text:
# Agallissus melanioides
Agallissus melanioides is een keversoort uit de familie boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1823 door Dalman.

wikiname: nlwiki

title: Agallissus melanioides

in_language: nl

wikitext:
{{Taxobox insect
| titelweergave = cursief
| naam = ''Agallissus melanioides''
| afbeelding =
| afbeeldingtekst =
| orde = [[Kevers|Coleoptera]] (Kevers)
| familie = [[Boktorren|Cerambycidae]] (Boktorren)
| geslacht = ''[[Agallissus]]''
| w-naam = ''Agallissus melanioides''
| auteur = [[Johan Wilhelm Dalman|Dalman]]
| datum = 1823
| haakjes =
| species =
| commons =
}}
'''''Agallissus melanioides''''' is een [[kevers|keversoort]] uit de familie [[boktorren]] (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1823 door Dalman.<ref>{{Brontabel|2010-Hallan}}</ref>
{{Appendix}}
{{beginnetje|biologie|2011|12|09}}

[[Categorie:Boktorren]]

title: Agallissus melanioides

Rijk: Animalia (Dieren)

Stam: Arthropoda (Geleedpotigen)

Klasse: Insecta (Insecten)

Orde: Coleoptera (Kevers)

Familie: Cerambycidae (Boktorren)

Geslacht: Agallissus

title: Soort

Portaal: Biologie · Insecten


text:
# アルエット1号
アルエット1号（Alouette 1）は1962年9月29日に打ち上げられたカナダ初の人工衛星。米ソ以外の国が設計・製造した初の人工衛星としても知られる。ただし打上げはアメリカ合衆国の手によって行われた。

## 概要
1958年に新しく設立されたNASAを通じて、アメリカ合衆国はカナダに衛星計画の国際協力を誘いかけたことからアルエット1号の開発は始まった。その数ヶ月後、カナダ国防研究通信研究所（Defence and Research Telecommunications Establishment, DRTE）の科学者であったジョン・チャップマン（John Chapman）とエルディン・ウォレン（Eldin Warren）はNASAに上空から電離層を観測できる衛星の設計と製造を提案する。この提案は承認され、DRTE科学者のチームがチャップマン主導の下結成し、同一であるアルエット2機の設計・製造を開始する。
それから3年半後、1962年9月29日にアメリカの太平洋ミサイル発射場からアルエット1号が打ち上げられた。アルエット1号は軌道投入後すぐに電離層観測を始めた。
およそ500日後、衛星の回転が約0.6rpmと予想より遅くなり、衛星のスピン安定制御は失われた。これは地球を向いた長い方のアンテナのために、機体が重力傾度安定の方向にゆっくりと進んだためと推測されている。姿勢の情報は磁力計1つと熱シールド上層および下層の温度から推定された。
1972年9月、衛星の運用が終了した。設計寿命は1年だったが、10年間ミッションが続けられ、その過程で100万以上の電離層の画像が生み出された。
アルエット1号の成功を受け、カナダとアメリカは国際電離層研究衛星（International Satellites for Ionospheric Studies ,ISIS）と呼ばれる新しい計画の下、更なる人工衛星を打ち上げる協定を結んだ。アルエットのバックアップモデルが修繕され、1965年にアルエット2号として打ち上げられた。

wikiname: jawiki

title: アルエット1号

in_language: ja

wikitext:
{{宇宙機
| 名称 = アルエット1号
Alouette 1
| 画像 = [[ファイル:Alouette 1.jpg|250px]]
| 画像の注釈 =
| 所属 = {{CAN}}
| 主製造業者 =
| 公式ページ =
| 国際標識番号 = 1962-049A
| NORAD_NO =  00424
| 状態 = 運用終了
| 目的 =
| 観測対象 =
| 計画の期間 =
| 設計寿命 =
| 打上げ場所 =[[ヴァンデンバーグ空軍基地|ヴァンデンバーグ]]
| 打上げ機 = [[ソー・アジェナ|Thrust Augmented Thor-Agena B]]
| 打上げ日時 = 1962-09-29
 06:05:00 UTC
| 軌道投入日 =
| 最接近日 =
| ランデブー日 =
| 軟着陸日 =
| 衝突日 =
| 機能停止日 =
| 通信途絶日 =
| 運用終了日 =
| 停波日 =
| 消滅日時 =
| 物理的特長 = 物理的特長
| 本体寸法 =
| 最大寸法 =
| 質量 = 145.7 kg
| 発生電力 =
| 主な推進器 =
| 姿勢制御方式 =
| 軌道要素 = 軌道要素
| 周回対象 =
| 軌道 =
| 静止経度 =
| 高度 =
| 近点高度 = 996.0 km
| 遠点高度 = 1032.0 km
| 軌道半長径 =
| 離心率 =
| 軌道傾斜角 = 80.5°
| 軌道周期 = 105.5 m
| 回帰日数 =
| サブサイクル =
| 回帰精度 =
| 降交点通過地方時 =
| 搭載機器 = 搭載機器
| 搭載機器名称1 =
| 搭載機器説明1 = ionospheric sounder
| 搭載機器名称2 =
| 搭載機器説明2 =  VLF receiver
| 搭載機器名称3 =
| 搭載機器説明3 = energetic particle detector
| 搭載機器名称4 =
| 搭載機器説明4 = cosmic noise experiment
| 搭載機器名称5 =
| 搭載機器説明5 = dipole antennas x2 (45.7 m / 22.8 m)
| 搭載機器名称6 =
| 搭載機器説明6 =
| 搭載機器名称7 =
| 搭載機器説明7 =
| 搭載機器名称8 =
| 搭載機器説明8 =
| 搭載機器名称9 =
| 搭載機器説明9 =
| 搭載機器名称10 =
| 搭載機器説明10 =
| 搭載機器名称11 =
| 搭載機器説明11 =
| 搭載機器名称12 =
| 搭載機器説明12 =
| 搭載機器名称13 =
| 搭載機器説明13 =
| 搭載機器名称14 =
| 搭載機器説明14 =
| 搭載機器名称15 =
| 搭載機器説明15 =
}}
'''アルエット1号'''（Alouette 1）は[[1962年]][[9月29日]]に打ち上げられた[[カナダ]]初の[[人工衛星]]。米ソ以外の国が設計・製造した初の人工衛星としても知られる。ただし打上げはアメリカ合衆国の手によって行われた。

==概要==
1958年に新しく設立された[[NASA]]を通じて、アメリカ合衆国はカナダに衛星計画の国際協力を誘いかけたことからアルエット1号の開発は始まった。その数ヶ月後、カナダ国防研究通信研究所（Defence and Research Telecommunications Establishment, DRTE）の科学者であったジョン・チャップマン（John Chapman）とエルディン・ウォレン（Eldin Warren）はNASAに上空から[[電離層]]を観測できる衛星の設計と製造を提案する。この提案は承認され、DRTE科学者のチームがチャップマン主導の下結成し、同一であるアルエット2機の設計・製造を開始する。

それから3年半後、1962年9月29日にアメリカの太平洋ミサイル発射場からアルエット1号が打ち上げられた。アルエット1号は軌道投入後すぐに電離層観測を始めた。

およそ500日後、衛星の回転が約0.6[[rpm (単位)|rpm]]と予想より遅くなり、衛星の[[姿勢制御|スピン安定制御]]は失われた。これは地球を向いた長い方の[[アンテナ]]のために、機体が重力傾度安定の方向にゆっくりと進んだためと推測されている。姿勢の情報は磁力計1つと[[熱シールド]]上層および下層の温度から推定された。

1972年9月、衛星の運用が終了した。設計寿命は1年だったが、10年間ミッションが続けられ、その過程で100万以上の電離層の画像が生み出された。

アルエット1号の成功を受け、カナダとアメリカは[[ISIS (人工衛星)|国際電離層研究衛星]]（International Satellites for Ionospheric Studies ,ISIS）と呼ばれる新しい計画の下、更なる人工衛星を打ち上げる協定を結んだ。アルエットのバックアップモデルが修繕され、1965年に[[アルエット2号]]として打ち上げられた。

==参考文献==
*{{cite web|url=http://www.asc-csa.gc.ca/eng/satellites/alouette.asp|title=Alouette I and II|publisher=[[カナダ宇宙庁|CSA]]|accessdate=2010-11-08}}
*{{cite web|url=https://nssdc.gsfc.nasa.gov/nmc/spacecraft/display.action?id=1962-049A|title=Alouette 1|publisher=[[NSSDC|National Space Science Data Center]]|accessdate=2010-11-08}}

{{space-stub}}

{{デフォルトソート:あるえつと1}}
[[Category:カナダの人工衛星]]
[[Category:1962年の宇宙飛行]]
[[Category:各国の最初の人工衛星]]

title: アルエット1号 · Alouette 1

所属: カナダ

状態: 運用終了

打上げ場所: ヴァンデンバーグ

打上げ機: Thrust Augmented Thor-Agena B

title: 物理的特長

title: 軌道要素

title: 搭載機器

搭載機器:
ionospheric sounder
VLF receiver
energetic particle detector
cosmic noise experiment
dipole antennas x2 (45.7 m / 22.8 m)


text:
# Solenopsidini
Solenopsidini là một tông kiến bao gồm 20 chi.

## Các chi
- Adlerzia Forel, 1902
- Afroxyidris Belshaw & Bolton, 1994
- Allomerus Mayr, 1878
- Anillomyrma Emery, 1913
- Bondroitia Forel, 1911
- Carebara Westwood, 1840
- Carebarella Emery, 1906
- Diplomorium Mayr, 1901
- Epelysidris Bolton, 1987
- Machomyrma Forel, 1895
- Megalomyrmex Forel, 1885
- Monomorium Mayr, 1855
- Nothidris Ettershank, 1966
- Oligomyrmex Mayr, 1867
- Oxyepoecus Santschi, 1926
- Paedalgus Forel, 1911
- Phacota Roger, 1862
- Pheidologeton Mayr, 1862
- Solenopsis Westwood, 1840
- Tranopelta Mayr, 1866

wikiname: viwiki

title: Solenopsidini

in_language: vi

wikitext:
{{nhan đề nghiêng}}
{{Bảng phân loại
| image = Fire ants02.jpg
| image_caption = ''[[Solenopsis invicta]]''
| image_width = 250px
| regnum = [[Động vật|Animalia]]
| phylum = [[Động vật Chân khớp|Arthropoda]]
| classis = [[Côn trùng|Insecta]]
| ordo = [[Bộ Cánh màng|Hymenoptera]]
| familia = [[Kiến|Formicidae]]
| subfamilia = [[Myrmicinae]]
| tribus = '''Solenopsidini'''
| diversity_link = Solenopsidini
| diversity = kh. 20 genera
| range_map =
| range_map_width = 250px
| subdivision_ranks = Chi
| subdivision = ''Xem trong bài''
}}
'''Solenopsidini''' là một tông kiến bao gồm 20 chi.

==Các chi==
* ''[[Adlerzia]]'' Forel, 1902
* ''[[Afroxyidris]]'' Belshaw & Bolton, 1994
* ''[[Allomerus]]'' [[Gustav Mayr|Mayr]], 1878
* ''[[Anillomyrma]]'' Emery, 1913
* ''[[Bondroitia]]'' Forel, 1911
* ''[[Carebara]]'' Westwood, 1840
* ''[[Carebarella]]'' Emery, 1906
* ''[[Diplomorium]]'' Mayr, 1901
* ''[[Epelysidris]]'' Bolton, 1987
* ''[[Machomyrma]]'' Forel, 1895
* ''[[Megalomyrmex]]'' Forel, 1885
* ''[[Monomorium]]'' Mayr, 1855
* ''[[Nothidris]]'' Ettershank, 1966
* ''[[Oligomyrmex]]'' Mayr, 1867
* ''[[Oxyepoecus]]'' Santschi, 1926
* ''[[Paedalgus]]'' Forel, 1911
* ''[[Phacota]]'' Roger, 1862
* ''[[Pheidologeton]]'' Mayr, 1862
* ''[[Fire ant|Solenopsis]]'' Westwood, 1840
* ''[[Tranopelta]]'' Mayr, 1866

==Chú thích==
{{Tham khảo|30em}}

==Tham khảo==
* {{wikispecies nội dòng}}
* ITIS: [http://www.itis.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt?search_topic=TSN&search_value=573876 Solenopsidini Genus list]
* Tree of Life Web Project. 2004. [http://tolweb.org/Solenopsidini/22438/2004.03.22|Solenopsidini. Fire ants, etc.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160309175029/http://tolweb.org/Solenopsidini/22438/2004.03.22%7CSolenopsidini. |date=2016-03-09 }}. Version ngày 22 tháng 3 năm 2004 (temporary). in [http://tolweb.org/ The Tree of Life Web Project]

[[Thể loại:Solenopsidini| ]]
[[Thể loại:Myrmicinae]]

{{Formicidae-stub}}

title: Phân loại khoa học

Giới (regnum): Animalia

Ngành (phylum): Arthropoda

Lớp (class): Insecta

Bộ (ordo): Hymenoptera

Họ (familia): Formicidae

Phân họ (subfamilia): Myrmicinae

Tông (tribus): Solenopsidini

title: Tính đa dạng

Tính đa dạng: kh. 20 genera

title: Chi

Chi: Xem trong bài


text:
# Callum Voisin
Callum Voisin (Genebra, 6 de março de 2006), é um automobilista britânico-suíço que atualmente compete no Campeonato de Fórmula 3 da FIA pela equipe Rodin Motorsport. Ele conquistou o título do Campeonato GB3 em 2023.

## Carreira

### Campeonato GB3
Em 2022, Voisin avançou para o Campeonato GB3 com a equipe Carlin, fazendo parceria com Javier Sagrera e Roberto Faria.
Voisin permaneceu com a renomeada equipe Rodin Carlin para o Campeonato GB3 de 2023. Voisin conquistou o título do Campeonato de Pilotos à frente de Alex Dunne na última corrida da temporada.
Voisin retornou ao Campeonato GB3 de 2024 para uma rodada única no final da temporada em Brands Hatch com a Rodin Motorsport.

### Fórmula 3
Após vencer o campeonato GB3, Voisin foi promovido ao Campeonato de Fórmula 3 da FIA para a disputa da temporada de 2024, permanecendo na equipe Rodin Carlin, agora renomeada como Rodin Motorsport.
Voisin continuou sua parceria com a Rodin Motorsport para a disputa da Fórmula 3 de 2025.

wikiname: ptwiki

title: Callum Voisin

in_language: pt

wikitext:
{{Info/Biografia/Wikidata}}
'''Callum Voisin''' ([[Genebra]], [[6 de março]] de [[2006]]), é um [[Piloto (automobilismo)|automobilista]] [[Britânicos|britânico]]-[[Suíços|suíço]] que atualmente compete no [[Campeonato de Fórmula 3 da FIA]] pela equipe [[Rodin Motorsport]].<ref name=":0"/> Ele conquistou o título do [[Campeonato GB3]] em 2023.<ref name=":1"/>

== Carreira ==
=== Campeonato GB3 ===
Em 2022, Voisin avançou para o [[Campeonato GB3]] com a equipe [[Carlin Motorsport|Carlin]], fazendo parceria com [[Javier Sagrera]] e [[Roberto Faria]].<ref>{{citar web|título=Callum Voisin joins Carlin for GB3 - automobilsport.com |url=https://www.automobilsport.com/callum-voisin-joins-carlin-gb3---231107.html |arquivourl=https://web.archive.org/web/20220725193338/https://www.automobilsport.com/callum-voisin-joins-carlin-gb3---231107.html |urlmorta=usurped |arquivodata=25 de julho de 2022 |acessodata=4 de janeiro de 2025|website=www.automobilsport.com}}</ref><ref>{{citar web|último=Wood |primeiro=Ida|título=Ginetta Junior race-winner Callum Voisin signs with Carlin for GB3|url=https://formulascout.com/ginetta-junior-race-winner-callum-voison-signs-with-carlin-for-gb3/86532|data=11 de novembro de 2022|acessodata=4 de janeiro de 2025|website=Formula Scout|língua=en}}</ref>

Voisin permaneceu com a renomeada equipe Rodin Carlin para o [[Campeonato GB3]] de 2023.<ref>{{citar web|último=Whitfield|primeiro=Steve|data=30 de janeiro de 2023|título=Callum Voisin remains with Rodin Carlin in GB3|url=https://formulascout.com/callum-voisin-remains-with-rodin-carlin-in-gb3/103262|acessodata=4 de janeiro de 2025|website=Formula Scout|língua=en-GB}}</ref> Voisin conquistou o título do Campeonato de Pilotos à frente de [[Alex Dunne]] na última corrida da temporada.<ref name=":1"/>

Voisin retornou ao Campeonato GB3 de 2024 para uma rodada única no final da temporada em [[Brands Hatch]] com a [[Rodin Motorsport]].<ref>{{citar web|último=Whitfield|primeiro=Steve|data=24 de setembro de 2024|título=Rodin’s Voisin makes surprise GB3 return, Mills to debut with CDR|url=https://formulascout.com/rodins-voisin-makes-surprise-gb3-return-mills-to-debut-with-cdr/124124|acessodata=4 de janeiro de 2025|website=Formula Scout|língua=en-GB}}</ref>

=== Fórmula 3 ===
Após vencer o [[campeonato GB3]], Voisin foi promovido ao [[Campeonato de Fórmula 3 da FIA]] para a disputa da temporada de {{AnosF3|2024}}, permanecendo na equipe [[Carlin Motorsport|Rodin Carlin]], agora renomeada como [[Rodin Motorsport]].<ref name=":1">{{citar web|título=Rodin Carlin confirms Callum Voisin as first signing for 2024 season|data=4 de janeiro de 2024|url=https://www.fiaformula3.com/Latest/2tRhKeqjKxt1Tpo7X4IYL2/rodin-carlin-confirms-callum-voisin-as-first-signing-for-2024-season|acessodata=4 de janeiro de 2025|website=FIA_Formula 3® - The Official F3® Website|língua=en}}</ref><ref>{{citar web|data=2024-01-09 |título=Rodin team renamed after Carlin departure |url=https://www.autosport.com/formula2/news/rodin-team-renamed-after-carlin-departure/10564025/ |acessodata=4 de janeiro de 2025 |website=www.autosport.com |língua=en}}</ref>

Voisin continuou sua parceria com a Rodin Motorsport para a disputa da Fórmula 3 de {{AnosF3|2025}}.<ref name=":0">{{citar web|título=Callum Voisin returns with Rodin Motorsport for 2025 campaign|data=29 de outubro de 2024|url=https://www.fiaformula3.com/Latest/79nB0ZWmAg5suiGGBEC7s2/callum-voisin-returns-with-rodin-motorsport-for-2025-campaign|acessodata=4 de janeiro de 2025|website=FIA_Formula 3® - The Official F3® Website|língua=en}}</ref>

{{Referências}}

== Ligações externas ==
* {{Website oficial|https://callumvoisin.com/}} {{en}}
* {{Link|en|2=https://www.driverdb.com/drivers/callum-voisin|3=Estatísticas da carreira de Callum Voisin}}

{{esboço-desportista|automobilismo}}
{{Campeonato de Fórmula 3 da FIA temporada atual}}
{{Portal3|Automobilismo|Reino Unido|Biografias}}

{{DEFAULTSORT:Voisin, Callum}}
[[Categoria:Pilotos de automóvel da Suíça]]
[[Categoria:Pilotos de automóvel do Reino Unido]]
[[Categoria:Pilotos do Campeonato de Fórmula 3 da FIA]]
[[Categoria:Naturais de Genebra]]
[[Categoria:Suíços de ascendência britânica]]
[[Categoria:Britânicos de ascendência suíça]]

title: Callum Voisin

Nascimento: 6 de março de 2006 · Bath

Cidadania: Reino Unido, Suíça

Ocupação: piloto