text:
# The E.N.D.
The E.N.D. (viết tắt của The Energy Never Dies) là album phòng thu thứ năm của nhóm nhạc người Mỹ The Black Eyed Peas, phát hành ngày 3 tháng 6 năm 2009 bởi Interscope Records. Sau thành công của album trước Monkey Business (2005) và thực hiện chuyến lưu diễn The Monkey Business Tour, nhóm lên kế hoạch thu âm đĩa nhạc tiếp theo với tên gọi tạm thời From Roots to Fruits và phát hành vào năm 2007, nhưng dự án được đổi tên và hoãn lại nhiều lần để những thành viên thực hiện album cá nhân. Đóng vai trò điều hành sản xuất của The E.N.D., will.i.am hợp tác với thành viên cùng nhóm apl.de.ap và những cộng sự lâu năm Printz Board và Poet Name Life, bên cạnh sự tham gia đóng góp từ một loạt nhà sản xuất khác nhau, bao gồm David Guetta, Jean Baptiste, DJ Replay, Keith Harris, Mark Knight, Funkagenda và Frederic Riesterer. Album đánh dấu sự khác biệt đáng kể về mặt âm nhạc so với những album trước đó của họ, kết hợp pop, hip hop và EDM bên cạnh những âm hưởng từ electro-funk, với nội dung ca từ đề cập đến chủ đề quen thuộc của nhóm như những mối quan hệ, tiệc tùng và nhiều vấn đề xã hội.
Sau khi phát hành, The E.N.D. nhận được những phản ứng trái chiều từ các nhà phê bình âm nhạc, trong đó họ đánh giá cao tính bắt tai và nỗ lực thu hút thế hệ người nghe mới của The Black Eyed Peas, nhưng cũng vấp phải nhiều chỉ trích bởi nội dung ca từ thiếu chiều sâu và lạm dụng Auto-Tune để xử lý giọng hát. Tuy nhiên, đĩa nhạc vẫn giúp nhóm nhận được sáu đề cử giải Grammy tại lễ trao giải thường niên lần thứ 52 và chiến thắng ba giải, bao gồm đề cử cho Album của năm và thắng giải Album giọng pop xuất sắc nhất. The E.N.D. cũng gặt hái những thành công lớn về mặt thương mại, đứng đầu các bảng xếp hạng tại Úc, Canada, Pháp và New Zealand, đông thời lọt vào top 10 ở hầu hết những quốc gia khác, bao gồm vươn đến top 5 ở những thị trường lớn như Áo, Đan Mạch, Đức, Ireland, Nhật Bản, Thụy Sĩ và Vương quốc Anh. Đĩa nhạc ra mắt ở vị trí số một trên bảng xếp hạng Billboard 200 tại Hoa Kỳ với 304,000 bản, trở thành album quán quân đầu tiên của The Black Eyed Peas tại đây. Tính đến nay, The E.N.D. đã bán được hơn 11 triệu bản trên toàn cầu, trở thành album bán chạy nhất sự nghiệp của The Black Eyed Peas.
Năm đĩa đơn đã được phát hành từ The E.N.D.. Hai đĩa đơn đầu tiên "Boom Boom Pow" và "I Gotta Feeling" thống trị các bảng xếp hạng trên toàn thế giới, đồng thời giúp The Black Eyed Peas lập kỷ lục khi cùng nhau dẫn đầu bảng xếp hạng Billboard Hot 100 tại Hoa Kỳ trong 26 tuần liên tiếp và lần lượt chiến thắng giải Grammy ở hạng mục Video ca nhạc hình thái ngắn xuất sắc nhất và Trình diễn song tấu hoặc nhóm nhạc giọng pop xuất sắc nhất. Đĩa đơn tiếp theo "Meet Me Halfway" đạt vị trí số một tại chín quốc gia, trong khi "Imma Be" trở thành đĩa đơn quán quân thứ ba của nhóm tại Hoa Kỳ. Đĩa đơn cuối cùng "Rock That Body" cũng tiếp nối những thành công tương tự, lọt vào top 10 tại nhiều thị trường nổi bật. Ngoài ra, "Imma Be", "Alive" và "Meet Me Halfway" cũng được phát hành dưới dạng đĩa đơn quảng bá trước khi ra mắt album. Để quảng bá cho The E.N.D., nhóm trình diễn trên nhiều chương trình truyền hình và lễ trao giải lớn, như American Idol, Late Show with David Letterman, Saturday Night Live, giải thưởng Âm nhạc Mỹ năm 2009 và giải Grammy lần thứ 52, cũng như thực hiện chuyến lưu diễn The E.N.D. World Tour (2009–10).

## Danh sách bài hát
| The E.N.D. – Phiên bản tiêu chuẩn | The E.N.D. – Phiên bản tiêu chuẩn | The E.N.D. – Phiên bản tiêu chuẩn                                                                             | The E.N.D. – Phiên bản tiêu chuẩn              | The E.N.D. – Phiên bản tiêu chuẩn |
| STT                               | Nhan đề                           | Sáng tác                                                                                | Sản xuất                                       | Thời lượng                        |
| --------------------------------- | --------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------- | --------------------------------- |
| 1.                                | "Boom Boom Pow"                   | William Adams Allan Pineda Jaime Gomez Stacy Ferguson                                                         | will.i.am Jean Baptiste [a] Poet Name Life [a] | 5:08                              |
| 2.                                | "Rock That Body"                  | Adams Pineda Gomez Ferguson David Guetta Mark Knight Adam Walder Baptiste Jaime L. Munson Robert Ginyard, Jr. | Guetta will.i.am Knight [a] Funkagenda [a]     | 4:29                              |
| 3.                                | "Meet Me Halfway"                 | Adams Pineda Gomez Ferguson Keith Harris Baptiste Sylvia Gordon                                               | Harris will.i.am                               | 4:44                              |
| 4.                                | "Imma Be"                         | Adams Pineda Gomez Ferguson Harris Jared Tankel Daniel Foder Thomas Brenneck Michael Deller                   | Harris will.i.am                               | 4:16                              |
| 5.                                | "I Gotta Feeling"                 | Adams Pineda Gomez Ferguson Guetta Frédéric Riesterer                                                         | Guetta Riesterer [a]                           | 4:49                              |
| 6.                                | "Alive"                           | Adams Pineda Gomez Ferguson Baptiste                                                                          | will.i.am                                      | 5:03                              |
| 7.                                | "Missing You"                     | Adams Pineda Gomez Ferguson Printz Board Baptiste                                                             | Board will.i.am                                | 4:35                              |
| 8.                                | "Ring-A-Ling"                     | Adams Pineda Gomez Ferguson Harris                                                                            | Harris                                         | 4:33                              |
| 9.                                | "Party All the Time"              | Adams Pineda Gomez Ferguson                                                                                | will.i.am                                      | 4:44                              |
| 10.                               | "Out of My Head"                  | Adams Pineda Gomez Ferguson Board Harris George Pajon Tim "Izo" Orindgreff                                    | Board will.i.am                                | 3:52                              |
| 11.                               | "Electric City"                   | Adams Pineda Gomez Ferguson Bert Berns Robert Feldman Gerald Goldstein Richard Gottehrer                      | will.i.am                                      | 4:08                              |
| 12.                               | "Showdown"                        | Adams Pineda Gomez Ferguson Ryan Buendia                                                                      | apl.de.ap DJ Replay                            | 4:27                              |
| 13.                               | "Now Generation"                  | Adams Pineda Gomez Ferguson Pajon Orindgreff                                                                  | will.i.am                                      | 4:06                              |
| 14.                               | "One Tribe"                       | Adams Pineda Gomez Ferguson Board                                                                             | will.i.am                                      | 4:41                              |
| 15.                               | "Rockin to the Beat"              | Adams Pineda Gomez Ferguson Board Pajon                                                                       | will.i.am                                      | 3:45                              |

| The E.N.D. – Phiên bản quốc tế (bản nhạc bổ sung) | The E.N.D. – Phiên bản quốc tế (bản nhạc bổ sung) | The E.N.D. – Phiên bản quốc tế (bản nhạc bổ sung)       | The E.N.D. – Phiên bản quốc tế (bản nhạc bổ sung) | The E.N.D. – Phiên bản quốc tế (bản nhạc bổ sung) |
| STT                                               | Nhan đề                                           | Sáng tác                                                | Sản xuất                                          | Thời lượng                                        |
| ------------------------------------------------- | ------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------- | ------------------------------------------------- |
| 16.                                               | "Mare"                                            | Adams Pineda Gomez Ferguson A R Rahman Buendia Baptiste | apl.de.ap DJ Replay                               | 2:55                                              |

| The E.N.D. – Phiên bản tại Nhật Bản (bản nhạc bổ sung) | The E.N.D. – Phiên bản tại Nhật Bản (bản nhạc bổ sung) | The E.N.D. – Phiên bản tại Nhật Bản (bản nhạc bổ sung) | The E.N.D. – Phiên bản tại Nhật Bản (bản nhạc bổ sung) | The E.N.D. – Phiên bản tại Nhật Bản (bản nhạc bổ sung) |
| STT                                                    | Nhan đề                                                | Sáng tác                                               | Sản xuất                                               | Thời lượng                                             |
| ------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------ |
| 16.                                                    | "Simple Little Melody"                                 | Adams Pineda Gomez Ferguson Baptiste Alexander Ridha   | Boys Noize                                             | 3:11                                                   |
| 17.                                                    | "Mare"                                                 | Adams Pineda Gomez Ferguson Rahman Buendia Baptiste    | apl.de.ap DJ Replay                                    | 2:55                                                   |

| The E.N.D. – Phiên bản giới hạn tại Nhật Bản (DVD kèm theo) | The E.N.D. – Phiên bản giới hạn tại Nhật Bản (DVD kèm theo) | The E.N.D. – Phiên bản giới hạn tại Nhật Bản (DVD kèm theo) | The E.N.D. – Phiên bản giới hạn tại Nhật Bản (DVD kèm theo) |
| STT                                                         | Nhan đề                                                     | Đạo diễn                                                    | Thời lượng                                                  |
| ----------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------- |
| 1.                                                          | "Boom Boom Pow" (video ca nhạc)                             | Mathew Cullen Mark Kudsi                                    | 3:30                                                        |
| 2.                                                          | "Boom Boom Pow" (hậu trường)                                |                                                             |                                                             |

| The E.N.D. – Phiên bản cao cấp (đĩa kèm theo) | The E.N.D. – Phiên bản cao cấp (đĩa kèm theo) | The E.N.D. – Phiên bản cao cấp (đĩa kèm theo)                                                                                | The E.N.D. – Phiên bản cao cấp (đĩa kèm theo) | The E.N.D. – Phiên bản cao cấp (đĩa kèm theo) |
| STT                                           | Nhan đề                                       | Sáng tác                                                                                | Sản xuất                                      | Thời lượng                                    |
| --------------------------------------------- | --------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------- | --------------------------------------------- |
| 1.                                            | "Where Ya Wanna Go"                           | Adams Pineda Gomez Ferguson Pajon Board Harris Orindgreff                                                                                | will.i.am Bucky Jonson                        | 5:08                                          |
| 2.                                            | "Simple Little Melody"                        | Adams Pineda Gomez Ferguson Baptiste Ridha                                                                                | Boys Noize                                    | 3:12                                          |
| 3.                                            | "Mare"                                        | Adams Pineda Gomez Ferguson Buendia Rahman                                                                                | apl.de.ap DJ Replay                           | 2:55                                          |
| 4.                                            | "Don't Bring Me Down"                         | Adams Pineda Gomez Ferguson Buendia                                                                                | apl.de.ap DJ Replay                           | 3:11                                          |
| 5.                                            | "Pump It Harder"                              | Adams Pineda Ferguson Thomas Van Musser Nicholas Roubanis James Brown                                                                                | will.i.am                                     | 3:52                                          |
| 6.                                            | "Let's Get Re-Started"                        | Adams Pineda Gomez Terence Yoshiaki Michael Fratantuno Pajon                                                                                | will.i.am Mark "Spike" Stent                  | 2:57                                          |
| 7.                                            | "Shut the Phunk Up"                           | Adams Gomez Pajon Philippe Wynne                                                                                | will.i.am                                     | 4:19                                          |
| 8.                                            | "That's the Joint"                            | Gomez Paul Poli Pineda Barry Gibb Adams Greg Phillinganes Trevor Smith Malik Taylor Kamaal Fareed Ali Shaheed Muhammad                                                     | Poli will.i.am                                | 3:48                                          |
| 9.                                            | "Another Weekend"                             | Adams Pineda Gomez Tony Butler Sylvester Stewart                                                                                | will.i.am                                     | 4:10                                          |
| 10.                                           | "Don't Phunk Around"                          | Ferguson Kalyanji Anandji Indeewar Adams Board Pajon Brian P George Curtis T. Bedeau Gerard Charles Hugh Clarke Paul A. George Lucien George Jr. Cleveland Bell Victor May | will.i.am                                     | 3:47                                          |

| The E.N.D. – Phiên bản cao cấp trên iTunes Store Bắc Mỹ (video bổ sung) | The E.N.D. – Phiên bản cao cấp trên iTunes Store Bắc Mỹ (video bổ sung) | The E.N.D. – Phiên bản cao cấp trên iTunes Store Bắc Mỹ (video bổ sung) |
| STT                                                                     | Nhan đề                                                                 | Thời lượng                                                              |
| ----------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------- |
| 11.                                                                     | "The E.N.D."                                                            | 29:59                                                                   |

| The E.N.D. – Phiên bản Giáng sinh tại Pháp (đĩa kèm theo) | The E.N.D. – Phiên bản Giáng sinh tại Pháp (đĩa kèm theo) | The E.N.D. – Phiên bản Giáng sinh tại Pháp (đĩa kèm theo) |
| STT                                                       | Nhan đề                                                   | Thời lượng                                                |
| --------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------- |
| 11.                                                       | "Boom Boom Guetta" (David Guetta's Electro Hop Remix)     | 4:05                                                      |
| 12.                                                       | "I Gotta Feeling" (David Guetta FMIF Remix)               | 6:12                                                      |
| 13.                                                       | "The E.N.D." (video)                                      | 29:59                                                     |

Ghi chú
- ^a  nghĩa là đồng sản xuất
- Phiên bản nhạc số của The E.N.D. loại bỏ phần mở rộng dài một phút của will.i.am trong "Boom Boom Pow", thay vào đó sử dụng phiên bản đĩa đơn của bài hát.

Ghi chú nhạc mẫu
- "Rock That Body" sử dụng nhạc mẫu "It Takes Two", thể hiện bởi Rob Base & DJ EZ Rock, vốn sử dụng nhạc mẫu "Think (About It)", thể hiện bởi Lyn Collins.
- "Imma Be" sử dụng nhạc mẫu "Ride or Die", thể hiện bởi the Budos Band.
- "Electric City" chứa một phần của "I Want Candy", thể hiện bởi Bow Wow Wow.
- "Mare" sử dụng nhạc mẫu "Hai Rama", sáng tác bởi A. R. Rahman.

## Xếp hạng
| Bảng xếp hạng (2009–2010)                | Vị trí cao nhất |
| ---------------------------------------- | --------------- |
| Album Úc (ARIA)                          | 1               |
| Album Áo (Ö3 Austria)                    | 5               |
| Album Bỉ (Ultratop Vlaanderen)           | 3               |
| Album Bỉ (Ultratop Wallonie)             | 1               |
| Album Canada (Billboard)                 | 1               |
| Album Đan Mạch (Hitlisten)               | 5               |
| Album Hà Lan (Album Top 100)             | 8               |
| Album Châu Âu (Billboard)                | 1               |
| Album Phần Lan (Suomen virallinen lista) | 17              |
| Album Pháp (SNEP)                        | 1               |
| Album Đức (Offizielle Top 100)           | 2               |
| Album Hy Lạp (IFPI)                      | 7               |
| Album Hungaria (MAHASZ)                  | 10              |
| Album Ireland (IRMA)                     | 3               |
| Album Ý (FIMI)                           | 8               |
| Album Nhật Bản (Oricon)                  | 2               |
| Album Mexico (Top 100 Mexico)            | 7               |
| Album New Zealand (RMNZ)                 | 1               |
| Album Na Uy (VG-lista)                   | 28              |
| Album Ba Lan (ZPAV)                      | 7               |
| Album Bồ Đào Nha (AFP)                   | 1               |
| Album Scotland (OCC)                     | 2               |
| Album Nam Phi (RISA)                     | 5               |
| Album Tây Ban Nha (PROMUSICAE)           | 7               |
| Album Thụy Điển (Sverigetopplistan)      | 18              |
| Album Thụy Sĩ (Schweizer Hitparade)      | 2               |
| Album Anh Quốc (OCC)                     | 3               |
| Album Anh Quốc R&B (OCC)                 | 1               |
| Album Hoa Kỳ Billboard 200               | 1               |
| Album Hoa Kỳ Top R&B/Hip-Hop (Billboard) | 1               |

| Bảng xếp hạng (2009)                      | Vị trí |
| ----------------------------------------- | ------ |
| Album Úc (ARIA)                           | 3      |
| Album Áo (Ö3 Austria)                     | 27     |
| Album Bỉ (Ultratop Flanders)              | 22     |
| Album Bỉ (Ultratop Wallonia)              | 16     |
| Album Canada (Billboard)                  | 4      |
| Album Hà Lan (Album Top 100)              | 34     |
| Album Châu Âu (Billboard)                 | 8      |
| Album Pháp (SNEP)                         | 6      |
| Album Đức (Offizielle Top 100)            | 28     |
| Album Hungaria (MAHASZ)                   | 78     |
| Album Ireland (IRMA)                      | 6      |
| Album Ý (FIMI)                            | 53     |
| Album Nhật Bản (Oricon)                   | 33     |
| Album Mexico (Top 100 Mexico)             | 16     |
| Album New Zealand (RMNZ)                  | 5      |
| Album Ba Lan (ZPAV)                       | 75     |
| Album Thụy Sĩ (Schweizer Hitparade)       | 15     |
| Album Anh Quốc (OCC)                      | 4      |
| Hoa Kỳ Billboard 200                      | 10     |
| Hoa Kỳ Top R&B/Hip-Hop Albums (Billboard) | 17     |
| Album Toàn cầu (IFPI)                     | 2      |
| Bảng xếp hạng (2010)                      | Vị trí |
| Album Úc (ARIA)                           | 26     |
| Album Áo (Ö3 Austria)                     | 69     |
| Album Bỉ (Ultratop Flanders)              | 3      |
| Album Bỉ (Ultratop Wallonia)              | 3      |
| Album Canada (Billboard)                  | 6      |
| Album Hà Lan (Album Top 100)              | 47     |
| Album Châu Âu (Billboard)                 | 2      |
| Album Pháp (SNEP)                         | 7      |
| Album Đức (Offizielle Top 100)            | 93     |
| Album Ireland (IRMA)                      | 20     |
| Album Ý (FIMI)                            | 30     |
| Album Mexico (Top 100 Mexico)             | 16     |
| Album New Zealand (RMNZ)                  | 49     |
| Album Tây Ban Nha (PROMUSICAE)            | 17     |
| Album Thụy Điển (Sverigetopplistan)       | 79     |
| Album Thụy Sĩ (Schweizer Hitparade)       | 11     |
| Album Anh Quốc (OCC)                      | 23     |
| Hoa Kỳ Billboard 200                      | 10     |
| Hoa Kỳ Top R&B/Hip-Hop Albums (Billboard) | 2      |
| Album Toàn cầu (IFPI)                     | 13     |
| Bảng xếp hạng (2011)                      | Vị trí |
| Album Anh Quốc (OCC)                      | 185    |
| Hoa Kỳ Billboard 200                      | 114    |

| Bảng xếp hạng (2000–2009) | Vị trí |
| ------------------------- | ------ |
| Album Úc (ARIA)           | 84     |
| Bảng xếp hạng (2010–2019) | Vị trí |
| Hoa Kỳ Billboard 200      | 77     |

| Bảng xếp hạng                             | Vị trí |
| ----------------------------------------- | ------ |
| Hoa Kỳ Billboard 200                      | 96     |
| Hoa Kỳ Top R&B/Hip-Hop Albums (Billboard) | 2      |

## Chứng nhận
| Quốc gia                                                                                | Chứng nhận  | Số đơn vị/doanh số chứng nhận |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------- | ----------------------------- |
| Úc (ARIA)                                                                                | 4× Bạch kim | 280.000^                      |
| Bỉ (BEA)                                                                                | 3× Bạch kim | 90.000*                       |
| Brasil (Pro-Música Brasil)                                                                                | Bạch kim    | 60.000*                       |
| Canada (Music Canada)                                                                                | 5× Bạch kim | 400.000^                      |
| Đan Mạch (IFPI Đan Mạch)                                                                                | Bạch kim    | 20.000‡                       |
| Pháp (SNEP)                                                                                | Kim cương   | 700,000                       |
| Đức (BVMI)                                                                                | 2× Bạch kim | 600.000^                      |
| Ireland (IRMA)                                                                                | 4× Bạch kim | 60.000^                       |
| Ý (FIMI)                                                                                | 2× Bạch kim | 100.000*                      |
| Nhật Bản (RIAJ)                                                                                | Bạch kim    | 250.000^                      |
| Lebanon (IFPI Middle East)                                                                                | Vàng        | 1,000                         |
| México (AMPROFON)                                                                                | Bạch kim    | 80.000^                       |
| New Zealand (RMNZ)                                                                                | 4× Bạch kim | 60.000‡                       |
| Ba Lan (ZPAV)                                                                                | Bạch kim    | 20.000*                       |
| Bồ Đào Nha (AFP)                                                                                | Bạch kim    | 20.000^                       |
| Nga (NFPF)                                                                                | Vàng        | 10.000*                       |
| Singapore (RIAS)                                                                                | Bạch kim    | 10.000*                       |
| Tây Ban Nha (PROMUSICAE)                                                                                | Vàng        | 40.000^                       |
| Thụy Sĩ (IFPI)                                                                                | 2× Bạch kim | 60.000^                       |
| Anh Quốc (BPI)                                                                                | 5× Bạch kim | 1.500.000^                    |
| Hoa Kỳ (RIAA)                                                                                | 2× Bạch kim | 3,000,000                     |
| Tổng hợp                                                                                |             |                               |
| Châu Âu (IFPI)                                                                                | 3× Bạch kim | 3.000.000*                    |
| Toàn cầu                                                                                | —           | 11,000,000                    |
| * Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ. ^ Chứng nhận dựa theo doanh số nhập hàng. ‡ Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ và phát trực tuyến. |             |                               |

## Lịch sử phát hành
| Khu vực        | Ngày             | Phiên bản                | Định dạng             | Hãng đĩa        | Ct.             |
| -------------- | ---------------- | ------------------------ | --------------------- | --------------- | --------------- |
| Nhật Bản       | June 3, 2009     | Tiêu chuẩn giới hạn      | CD CD+ DVD            | Universal Music | [ 4 ] [ 112 ]   |
| Đan Mạch       | June 4, 2009     | Tiêu chuẩn               | CD                    | Universal Music | [ 2 ]           |
| Đức            | 5 tháng 6, 2009  | Tiêu chuẩn cao cấp       | CD CD kép             | Universal Music | [ 113 ] [ 114 ] |
| Ba Lan         | 5 tháng 6, 2009  | Tiêu chuẩn               | CD                    | Universal Music | [ 115 ]         |
| Úc             | 8 tháng 6, 2009  | Tiêu chuẩn               | CD                    | Universal Music | [ 116 ]         |
| Pháp           | 8 tháng 6, 2009  | Tiêu chuẩn               | CD                    | Polydor         | [ 117 ]         |
| Vương quốc Anh | 8 tháng 6, 2009  | Tiêu chuẩn cao cấp       | CD CD kép             | Polydor         | [ 3 ] [ 6 ]     |
| Canada         | 9 tháng 6, 2009  | Tiêu chuẩn cao cấp       | CD CD kép             | Universal Music | [ 118 ] [ 119 ] |
| Pháp           | 9 tháng 6, 2009  | Cao cấp                  | CD kép                | Polydor         | [ 120 ]         |
| Hoa Kỳ         | 9 tháng 6, 2009  | Tiêu chuẩn cao cấp [ b ] | CD CD kép Tải nhạc số | Interscope      | [ 121 ] [ 122 ] |
| Hoa Kỳ         | 16 tháng 6, 2009 | Tiêu chuẩn               | LP                    | Interscope      | [ 123 ]         |
| Đức            | 23 tháng 6, 2009 | Tiêu chuẩn               | LP                    | Universal Music | [ 124 ]         |
| Nhật Bản       | 9 tháng 9, 2009  | Cao cấp                  | CD kép                | Universal Music | [ 125 ]         |
| Pháp           | 7 tháng 12, 2009 | Giáng sinh               | CD kép                | Polydor         | [ 8 ]           |

wikiname: viwiki

title: The E.N.D.

in_language: vi

wikitext:
{{Short description|Album phòng thu năm 2009 của The Black Eyed Peas}}
{{Other uses|The End (định hướng)}}
{{Infobox album
| name       = The E.N.D.
| type       = studio
| artist     = [[Black Eyed Peas|The Black Eyed Peas]]
| cover      = The E.N.D. cover.png
| border     = yes
| caption    = Bìa phiên bản tiêu chuẩn{{efn|name="cover"|Bìa phiên bản cao cấp có nền trắng và khuôn mặt đỏ.<ref name="liner">{{chú thích ghi chú album|author=[[The Black Eyed Peas]]|year=2009|title=The E.N.D.|type=phiên bản cao cấp) (CD kép|publisher=[[Interscope Records]], [[will.i.am Music Group]]}}</ref>}}
| released   = {{Start date|2009|6|3}}
| recorded   = 2007 – 15 tháng 10, 2008
| genre      = {{hlist|[[Nhạc pop|Pop]]|[[Nhạc hip hop|hip hop]]|[[Nhạc dance điện tử|EDM]]}}
| length     = 67:20
| label      = [[Interscope Records|Interscope]]
| producer   = {{hlist|[[apl.de.ap]]|Jean Baptiste|[[Printz Board]]|DJ Replay|Funkagenda|[[David Guetta]]|[[Keith Harris (nhà sản xuất)|Keith Harris]]|[[Mark Knight (DJ)|Mark Knight]]|Poet Name Life|Frederic Riesterer|[[will.i.am]]}}
| prev_title = [[Renegotiations: The Remixes]]
| prev_year  = 2006
| next_title =  [[The Beginning (album của Black Eyed Peas)|The Beginning]]
| next_year  = 2010
| misc       = {{Singles
 | name        = The E.N.D.
 | type        = studio
 | single1     = [[Boom Boom Pow]]
 | single1date = 22 tháng 2, 2009
 | single2     = [[I Gotta Feeling]]
 | single2date = 15 tháng 6, 2009
 | single3     = [[Meet Me Halfway]]
 | single3date = 22 tháng 9, 2009
 | single4     = [[Imma Be]]
 | single4date = 12 tháng 1, 2010
 | single5     = [[Rock That Body]]
 | single5date = 29 tháng 1, 2010
}}
}}

'''''The E.N.D.''''' (viết tắt của '''''The Energy Never Dies''''') là [[album phòng thu]] thứ năm của nhóm nhạc người Mỹ [[Black Eyed Peas|The Black Eyed Peas]], phát hành ngày 3 tháng 6 năm 2009 bởi [[Interscope Records]]. Sau thành công của album trước ''[[Monkey Business (album của Black Eyed Peas)|Monkey Business]]'' (2005) và thực hiện chuyến lưu diễn [[The Monkey Business Tour]], nhóm lên kế hoạch thu âm đĩa nhạc tiếp theo với tên gọi tạm thời ''From Roots to Fruits'' và phát hành vào năm 2007, nhưng dự án được đổi tên và hoãn lại nhiều lần để những thành viên thực hiện album cá nhân. Đóng vai trò điều hành sản xuất của ''The E.N.D.'', [[will.i.am]] hợp tác với thành viên cùng nhóm [[apl.de.ap]] và những cộng sự lâu năm [[Printz Board]] và Poet Name Life, bên cạnh sự tham gia đóng góp từ một loạt nhà sản xuất khác nhau, bao gồm [[David Guetta]], Jean Baptiste, DJ Replay, [[Keith Harris (nhà sản xuất)|Keith Harris]], [[Mark Knight (DJ)|Mark Knight]], Funkagenda và Frederic Riesterer. Album đánh dấu sự khác biệt đáng kể về mặt âm nhạc so với những album trước đó của họ, kết hợp [[Nhạc pop|pop]], [[Nhạc hip hop|hip hop]] và [[Nhạc dance điện tử|EDM]] bên cạnh những âm hưởng từ [[Electro (nhạc)|electro-funk]], với nội dung ca từ đề cập đến chủ đề quen thuộc của nhóm như những mối quan hệ, tiệc tùng và nhiều vấn đề xã hội.

Sau khi phát hành, ''The E.N.D.'' nhận được những phản ứng trái chiều từ các nhà phê bình âm nhạc, trong đó họ đánh giá cao tính bắt tai và nỗ lực thu hút thế hệ người nghe mới của The Black Eyed Peas, nhưng cũng vấp phải nhiều chỉ trích bởi nội dung ca từ thiếu chiều sâu và lạm dụng [[Auto-Tune]] để xử lý giọng hát. Tuy nhiên, đĩa nhạc vẫn giúp nhóm nhận được sáu đề cử [[giải Grammy]] tại [[Giải Grammy lần thứ 52|lễ trao giải thường niên lần thứ 52]] và chiến thắng ba giải, bao gồm đề cử cho [[Giải Grammy cho album của năm|Album của năm]] và thắng giải [[Giải Grammy cho album giọng pop xuất sắc nhất|Album giọng pop xuất sắc nhất]]. ''The E.N.D.'' cũng gặt hái những thành công lớn về mặt thương mại, đứng đầu các bảng xếp hạng tại Úc, Canada, Pháp và New Zealand, đông thời lọt vào top 10 ở hầu hết những quốc gia khác, bao gồm vươn đến top 5 ở những thị trường lớn như Áo, Đan Mạch, Đức, Ireland, Nhật Bản, Thụy Sĩ và Vương quốc Anh. Đĩa nhạc ra mắt ở vị trí số một trên bảng xếp hạng [[Billboard 200|''Billboard'' 200]] tại Hoa Kỳ với 304,000 bản, trở thành album quán quân đầu tiên của The Black Eyed Peas tại đây. Tính đến nay, ''The E.N.D.'' đã bán được hơn 11 triệu bản trên toàn cầu, trở thành album bán chạy nhất sự nghiệp của The Black Eyed Peas.

Năm đĩa đơn đã được phát hành từ ''The E.N.D.''. Hai đĩa đơn đầu tiên "[[Boom Boom Pow]]" và "[[I Gotta Feeling]]" thống trị các bảng xếp hạng trên toàn thế giới, đồng thời giúp The Black Eyed Peas lập kỷ lục khi cùng nhau dẫn đầu bảng xếp hạng [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]] tại Hoa Kỳ trong 26 tuần liên tiếp và lần lượt chiến thắng giải Grammy ở hạng mục [[Giải Grammy cho video âm nhạc xuất sắc nhất|Video ca nhạc hình thái ngắn xuất sắc nhất]] và [[Giải Grammy cho trình diễn song tấu hoặc nhóm nhạc giọng pop xuất sắc nhất|Trình diễn song tấu hoặc nhóm nhạc giọng pop xuất sắc nhất]]. Đĩa đơn tiếp theo "[[Meet Me Halfway]]" đạt vị trí số một tại chín quốc gia, trong khi "[[Imma Be]]" trở thành đĩa đơn quán quân thứ ba của nhóm tại Hoa Kỳ. Đĩa đơn cuối cùng "[[Rock That Body]]" cũng tiếp nối những thành công tương tự, lọt vào top 10 tại nhiều thị trường nổi bật. Ngoài ra, "Imma Be", "[[Alive (bài hát của Black Eyed Peas)|Alive]]" và "Meet Me Halfway" cũng được phát hành dưới dạng [[đĩa đơn quảng bá]] trước khi ra mắt album. Để quảng bá cho ''The E.N.D.'', nhóm trình diễn trên nhiều chương trình truyền hình và lễ trao giải lớn, như ''[[American Idol]]'', ''[[Late Show with David Letterman]]'', ''[[Saturday Night Live]]'', [[giải thưởng Âm nhạc Mỹ năm 2009]] và giải Grammy lần thứ 52, cũng như thực hiện chuyến lưu diễn [[The E.N.D. World Tour]] (2009–10).

==Danh sách bài hát==
{{Track listing
| headline = ''The E.N.D.''{{nobold| – Phiên bản tiêu chuẩn}}
| extra_column = Sản xuất
| title1 = [[Boom Boom Pow]]
| writer1 = {{flat list|
*[[will.i.am|William Adams]]
*[[apl.de.ap|Allan Pineda]]
*[[Taboo (rapper)|Jaime Gomez]]
*[[Fergie (singer)|Stacy Ferguson]]
}}
| extra1 = {{flat list|
*[[will.i.am]]
*Jean Baptiste{{ref|a|[a]}}
*Poet Name Life{{ref|a|[a]}}
}}
| length1 = 5:08

| title2 = [[Rock That Body]]
| writer2 = {{flat list|
*Adams
*Pineda
*Gomez
*Ferguson
*[[David Guetta]]
*Mark Knight
*Adam Walder
*Baptiste
*Jaime L. Munson
*[[Rob Base and DJ E-Z Rock|Robert Ginyard, Jr.]]
}}
| extra2 = {{flat list|
*Guetta
*will.i.am
*Knight{{ref|a|[a]}}
*Funkagenda{{ref|a|[a]}}
}}
| length2 = 4:29

| title3 = [[Meet Me Halfway]]
| writer3 = {{flat list|
*Adams
*Pineda
*Gomez
*Ferguson
*[[Keith Harris (nhà sản xuất thu âm)|Keith Harris]]
*Baptiste
*Sylvia Gordon
}}
| extra3 = {{flat list|
*Harris
*will.i.am
}}
| length3 = 4:44

| title4 = [[Imma Be]]
| writer4 = {{flat list|
*Adams
*Pineda
*Gomez
*Ferguson
*Harris
*[[The Budos Band|Jared Tankel]]
*[[The Budos Band|Daniel Foder]]
*[[The Budos Band|Thomas Brenneck]]
*[[The Budos Band|Michael Deller]]
}}
| extra4 = {{flat list|
*Harris
*will.i.am
}}
| length4 = 4:16

| title5 = [[I Gotta Feeling]]
| writer5 = {{flat list|
*Adams
*Pineda
*Gomez
*Ferguson
*Guetta
*Frédéric Riesterer
}}
| extra5 = {{flat list|
*Guetta
*Riesterer{{ref|a|[a]}}
}}
| length5 = 4:49

| title6 = [[Alive (bài hát của Black Eyed Peas)|Alive]]
| writer6 = {{flat list|
*Adams
*Pineda
*Gomez
*Ferguson
*Baptiste
}}
| extra6 = will.i.am
| length6 = 5:03

| title7 = [[Missing You (bài hát của Black Eyed Peas)|Missing You]]
| writer7 = {{flat list|
*Adams
*Pineda
*Gomez
*Ferguson
*[[Printz Board]]
*Baptiste
}}
| extra7 = {{flat list|
*Board
*will.i.am
}}
| length7 = 4:35

| title8 = Ring-A-Ling
| writer8 = {{flat list|
*Adams
*Pineda
*Gomez
*Ferguson
*Harris
}}
| extra8 = Harris
| length8 = 4:33

| title9 = Party All the Time
| writer9 = {{flat list|
*Adams
*Pineda
*Gomez
*Ferguson
}}
| extra9 = will.i.am
| length9 = 4:44

| title10 = Out of My Head
| writer10 = {{flat list|
*Adams
*Pineda
*Gomez
*Ferguson
*Board
*Harris
*[[George Pajon]]
*[[Bucky Jonson|Tim "Izo" Orindgreff]]
}}
| extra10 = {{flat list|
*Board
*will.i.am
}}
| length10 = 3:52

| title11 = Electric City
| writer11 = {{flat list|
*Adams
*Pineda
*Gomez
*Ferguson
*[[The Strangeloves|Bert Berns]]
*[[The Strangeloves|Robert Feldman]]
*[[The Strangeloves|Gerald Goldstein]]
*[[The Strangeloves|Richard Gottehrer]]
}}
| extra11 = will.i.am
| length11 = 4:08

| title12 = Showdown
| writer12 = {{flat list|
*Adams
*Pineda
*Gomez
*Ferguson
*Ryan Buendia
}}
| extra12 = {{flat list|
*[[apl.de.ap]]
*DJ Replay
}}
| length12 = 4:27

| title13 = Now Generation
| writer13 = {{flat list|
*Adams
*Pineda
*Gomez
*Ferguson
*Pajon
*Orindgreff
}}
| extra13 = will.i.am
| length13 = 4:06

| title14 = One Tribe
| writer14 = {{flat list|
*Adams
*Pineda
*Gomez
*Ferguson
*Board
}}
| extra14 = will.i.am
| length14 = 4:41

| title15 = Rockin to the Beat
| writer15 = {{flat list|
*Adams
*Pineda
*Gomez
*Ferguson
*Board
*Pajon
}}
| extra15 = will.i.am
| length15 = 3:45
}}
{{Track listing
| headline = ''The E.N.D.''{{nobold| – Phiên bản quốc tế (bản nhạc bổ sung)}}<ref name="dk"/><ref name="uk"/>
| extra_column = Sản xuất
| title16 = Mare
| writer16 = {{flat list|
*Adams
*Pineda
*Gomez
*Ferguson
*[[A. R. Rahman|A R Rahman]]
*Buendia
*Baptiste
}}
| extra16 = {{flat list|
*apl.de.ap
*DJ Replay
}}
| length16 = 2:55
}}
{{Track listing
| headline = ''The E.N.D.''{{nobold| – Phiên bản tại Nhật Bản (bản nhạc bổ sung)}}<ref name="jp"/>
| extra_column = Sản xuất

| title16 = Simple Little Melody
| writer16 = {{flat list|
*Adams
*Pineda
*Gomez
*Ferguson
*Baptiste
*[[Boys Noize|Alexander Ridha]]
}}
| extra16 = [[Boys Noize]]
| length16 = 3:11

| title17 = Mare
| writer17 = {{flat list|
*Adams
*Pineda
*Gomez
*Ferguson
*Rahman
*Buendia
*Baptiste
}}
| extra17 = {{flat list|
*apl.de.ap
*DJ Replay
}}
| length17 = 2:55
}}
{{Track listing
| headline = ''The E.N.D.''{{nobold| – Phiên bản giới hạn tại Nhật Bản (DVD kèm theo)}}<ref>{{chú thích web|url=https://tower.jp/item/2562148/The-E-N-D-%EF%BD%9E%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%A8%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3-%EF%BC%BBCD%EF%BC%8BDVD%EF%BC%BD%EF%BC%9C%E5%88%9D%E5%9B%9E%E9%99%90%E5%AE%9A%E7%9B%A4%EF%BC%9E|title=Black Eyed Peas/The E.N.D.～スペシャル・エディション ［CD+DVD］＜初回限定盤＞|publisher=[[Tower Records]]|location=Japan|language=ja|date=June 3, 2009|accessdate=January 9, 2023}}</ref>
| extra_column = Đạo diễn

| title1 = Boom Boom Pow
| note1 = video ca nhạc
| extra1 = {{hlist|[[Mathew Cullen]]|Mark Kudsi}}
| length1 = 3:30

| title2 = Boom Boom Pow
| note2 = hậu trường
}}
{{Track listing
| headline = ''The E.N.D.''{{nobold| – Phiên bản cao cấp (đĩa kèm theo)}}<ref name="dlx"/>
| extra_column = Sản xuất

| title1 = Where Ya Wanna Go
| writer1 = {{flat list|
*Adams
*Pineda
*Gomez
*Ferguson
*Pajon
*Board
*Harris
*Orindgreff
}}
| extra1 = {{flat list|
*will.i.am
*[[Bucky Jonson]]
}}
| length1 = 5:08

| title2 = Simple Little Melody
| writer2 = {{flat list|
*Adams
*Pineda
*Gomez
*Ferguson
*Baptiste
*Ridha
}}
| extra2 = Boys Noize
| length2 = 3:12

| title3 = Mare
| writer3 = {{flat list|
*Adams
*Pineda
*Gomez
*Ferguson
*Buendia
*Rahman
}}
| extra3 = {{flat list|
*apl.de.ap
*DJ Replay
}}
| length3 = 2:55

| title4 = Don't Bring Me Down
| writer4 = {{flat list|
*Adams
*Pineda
*Gomez
*Ferguson
*Buendia
}}
| extra4 = {{flat list|
*apl.de.ap
*DJ Replay
}}
| length4 = 3:11

| title5 = [[Pump It|Pump It Harder]]
| writer5 = {{flat list|
*Adams
*Pineda
*Ferguson
*Thomas Van Musser
*Nicholas Roubanis
*James Brown
}}
| extra5 = will.i.am
| length5 = 3:52

| title6 = [[Let's Get It Started|Let's Get Re-Started]]
| writer6 = {{flat list|
*Adams
*Pineda
*Gomez
*Terence Yoshiaki
*Michael Fratantuno
*Pajon
}}
| extra6 = {{flat list|
*will.i.am
*[[Spike Stent|Mark "Spike" Stent]]
}}
| length6 = 2:57

| title7 = [[Shut Up (bài hát của Black Eyed Peas)|Shut the Phunk Up]]
| writer7 = {{flat list|
*Adams
*Gomez
*Pajon
*[[Philippé Wynne|Philippe Wynne]]
}}
| extra7 = will.i.am
| length7 = 4:19

| title8 = [[Joints & Jam|That's the Joint]]
| writer8 = {{flat list|
*Gomez
*Paul Poli
*Pineda
*[[Barry Gibb]]
*Adams
*Greg Phillinganes
*Trevor Smith
*Malik Taylor
*Kamaal Fareed
*Ali Shaheed Muhammad
}}
| extra8 = {{flat list|
*Poli
*will.i.am
}}
| length8 = 3:48

| title9 = [[Weekends (bài hát của Black Eyed Peas)|Another Weekend]]
| writer9 = {{flat list|
*Adams
*Pineda
*Gomez
*Tony Butler
*Sylvester Stewart
}}
| extra9 = will.i.am
| length9 = 4:10

| title10 = [[Don't Phunk with My Heart|Don't Phunk Around]]
| writer10 = {{flat list|
*Ferguson
*[[Kalyanji–Anandji|Kalyanji Anandji]]
*[[Indeevar|Indeewar]]
*Adams
*Board
*Pajon
*[[Full Force|Brian P George]]
*[[Full Force|Curtis T. Bedeau]]
*[[Full Force|Gerard Charles]]
*[[Full Force|Hugh Clarke]]
*[[Full Force|Paul A. George]]
*[[Full Force|Lucien George Jr.]]
*Cleveland Bell
*Victor May
}}
| extra10 = will.i.am
| length10 = 3:47
}}
{{Track listing
| headline = ''The E.N.D.''{{nobold| – Phiên bản cao cấp trên [[iTunes Store]] Bắc Mỹ (video bổ sung)}}<ref name="itunes">{{chú thích web|url=https://music.apple.com/us/album/the-e-n-d-the-energy-never-dies-deluxe/1446016723|title=The E.N.D. (The Energy Never Dies) [Deluxe]|publisher=[[Apple Music]]|accessdate=January 9, 2023}}</ref>
| title11 = The E.N.D.
| length11 = 29:59
}}
{{Track listing
| headline = ''The E.N.D.''{{nobold| – Phiên bản Giáng sinh tại Pháp (đĩa kèm theo)}}<ref name="xmas"/>
| title11 = Boom Boom Guetta
| note11 = David Guetta's Electro Hop Remix
| length11 = 4:05

| title12 = I Gotta Feeling
| note12 = David Guetta FMIF Remix
| length12 = 6:12

| title13 = The E.N.D.
| note13 = video
| length13 = 29:59
}}

;Ghi chú
*{{note|a|a}} nghĩa là đồng sản xuất
*Phiên bản nhạc số của ''The E.N.D.'' loại bỏ phần mở rộng dài một phút của will.i.am trong "Boom Boom Pow", thay vào đó sử dụng phiên bản đĩa đơn của bài hát.

;Ghi chú nhạc mẫu
*"Rock That Body" sử dụng nhạc mẫu "[[It Takes Two (Rob Base & DJ E-Z Rock song)|It Takes Two]]", thể hiện bởi [[Rob Base and DJ E-Z Rock|Rob Base & DJ EZ Rock]], vốn sử dụng nhạc mẫu "[[Think (About It)]]", thể hiện bởi [[Lyn Collins]].
*"Imma Be" sử dụng nhạc mẫu "Ride or Die", thể hiện bởi [[the Budos Band]].
*"Electric City" chứa một phần của "[[I Want Candy]]", thể hiện bởi [[Bow Wow Wow]].
*"Mare" sử dụng nhạc mẫu "Hai Rama", sáng tác bởi [[A. R. Rahman]].

==Xếp hạng==
{{col-begin}}
{{col-2}}

===Xếp hạng tuần===
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
! scope="col"| Bảng xếp hạng (2009–2010)
! scope="col"| Vị trí
cao nhất
|-
{{album chart|Australia|1|artist=The Black Eyed Peas|album=The E%95N%95D|rowheader=true|access-date=May 3, 2021|refname="aac"}}
|-
{{album chart|Austria|5|artist=The Black Eyed Peas|album=The E%95N%95D|rowheader=true|access-date=May 3, 2021}}
|-
{{album chart|Flanders|3|artist=The Black Eyed Peas|album=The E%95N%95D|rowheader=true|access-date=May 3, 2021}}
|-
{{album chart|Wallonia|1|artist=The Black Eyed Peas|album=The E%95N%95D|rowheader=true|access-date=May 3, 2021}}
|-
{{album chart|BillboardCanada|1|artist=The Black Eyed Peas|rowheader=true|access-date=May 3, 2021|refname="cac"}}
|-
{{album chart|Denmark|5|artist=The Black Eyed Peas|album=The E%95N%95D|rowheader=true|access-date=May 3, 2021}}
|-
{{album chart|Netherlands|8|artist=The Black Eyed Peas|album=The E%95N%95D|rowheader=true|access-date=May 3, 2021}}
|-
! scope="row"| [[European Top 100 Albums|Album Châu Âu]] (''[[Billboard (tạp chí)|Billboard]]'')<ref name="eur100">{{chú thích tạp chí|url=https://books.google.com/books?id=s95YFvxALsUC&pg=PA63|title=Hits of the World – Eurocharts – Album|publisher=[[Nielsen Business Media, Inc.]]|magazine=[[Billboard (tạp chí)|Billboard]]|date=September 5, 2009|access-date=May 26, 2021|page=63}}</ref>
| 1
|-
{{album chart|Finland|17|artist=The Black Eyed Peas|album=The E%95N%95D|rowheader=true|access-date=May 3, 2021}}
|-
{{album chart|France|1|artist=The Black Eyed Peas|album=The E%95N%95D|rowheader=true|access-date=May 3, 2021|refname="fac"}}
|-
{{album chart|Germany4|2|id=111526|artist=The Black Eyed Peas|album=The E%95N%95D|rowheader=true|access-date=May 3, 2021}}
|-
! scope="row"| Album Hy Lạp ([[IFPI Greece|IFPI]])<ref>{{chú thích web|url=http://greekcharts.com/showitem.asp?interpret=The+Black+Eyed+Peas&titel=The+E%2EN%2ED%2E&cat=a|title=Greekcharts.com – The Black Eyed Peas – The END|publisher=Hung Medien|archive-url=https://web.archive.org/web/20120422041534/http://greekcharts.com/showitem.asp?interpret=The+Black+Eyed+Peas&titel=The+E%2EN%2ED%2E&cat=a|archive-date=April 22, 2012|access-date=July 9, 2021}}</ref>
| 7
|-
{{album chart|Hungary|10|year=2009|week=35|rowheader=true|access-date=May 3, 2021}}
|-
{{album chart|Ireland2|3|artist=The Black Eyed Peas|rowheader=true|access-date=May 3, 2021}}
|-
{{album chart|Italy|8|artist=The Black Eyed Peas|album=The E%95N%95D|rowheader=true|access-date=May 3, 2021}}
|-
! scope="row"| Album Nhật Bản ([[Oricon]])<ref name="oricon">{{chú thích web|url=https://www.oricon.co.jp/prof/144588/products/818949/1/|title=The E.N.D.|location=Japan|language=ja|publisher=[[Oricon]]|access-date=January 15, 2023|date=June 3, 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20201010180639/https://www.oricon.co.jp/prof/144588/products/818949/1/|url-status=live|archive-date=October 10, 2020}}</ref>
| 2
|-
! scope="row"| Album Mexico ([[Top 100 Mexico]])<ref name="mx">{{chú thích web |first=Steffen |last=Hung |url=http://mexicancharts.com/showitem.asp?interpret=The+Black+Eyed+Peas&titel=The+E.N.D.&cat=a |title=The Black Eyed Peas - The E.N.D. |publisher=mexicancharts.com |access-date=2009-12-10 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20120307125214/http://mexicancharts.com/showitem.asp?interpret=The+Black+Eyed+Peas&titel=The+E.N.D.&cat=a |archive-date=2012-03-07 }}</ref>
| 7
|-
{{album chart|New Zealand|1|artist=The Black Eyed Peas|album=The E%95N%95D|rowheader=true|access-date=May 3, 2021|refname="nzac"}}
|-
{{album chart|Norway|28|artist=The Black Eyed Peas|album=The E%95N%95D|rowheader=true|access-date=May 3, 2021}}
|-
! scope="row"| Album Ba Lan ([[OLiS|ZPAV]])<ref>{{chú thích web|url=http://olis.onyx.pl/listy/index.asp?idlisty=568&lang=en |title=Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart |publisher=OLiS |date=2010-02-21 |access-date=2010-08-03}}</ref>
| 7
|-
{{album chart|Portugal|1|artist=The Black Eyed Peas|album=The E%95N%95D|rowheader=true|access-date=May 3, 2021}}
|-
{{album chart|Scotland|2|date=20090809|rowheader=true|access-date=May 3, 2021|refname="sco"}}
|-
! scope="row"| Album Nam Phi ([[Recording Industry of South Africa|RISA]])<ref>{{chú thích web|url-status=dead|url=http://www.rsg.co.za:80/musiek_top20.asp|title=Radio Sonder Grense – Musiek Top 20|publisher=[[Recording Industry of South Africa]]|access-date=June 13, 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20090903004016/http://www.rsg.co.za:80/musiek_top20.asp|archive-date=September 3, 2009}}</ref>
| 5
|-
{{album chart|Spain|7|artist=The Black Eyed Peas|album=The E%95N%95D|rowheader=true|access-date=May 3, 2021}}
|-
{{album chart|Sweden|18|artist=The Black Eyed Peas|album=The E%95N%95D|rowheader=true|access-date=May 3, 2021}}
|-
{{album chart|Switzerland|2|artist=The Black Eyed Peas|album=The E%95N%95D|rowheader=true|access-date=May 3, 2021}}
|-
{{album chart|UK2|3|date=20090614|rowheader=true|refname="ukalbums"}}
|-
{{album chart|UKR&B|1|date=20090614|rowheader=true|refname="ukrandb"}}
|-
{{album chart|Billboard200|1|artist=The Black Eyed Peas|rowheader=true|access-date=May 3, 2021|refname="bb200"}}
|-
{{album chart|BillboardRandBHipHop|1|artist=The Black Eyed Peas|rowheader=true|access-date=May 3, 2021|refname="rbhh"}}
|}
{{col-2}}

===Xếp hạng cuối năm===
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
! scope="col"| Bảng xếp hạng (2009)
! scope="col"| Vị trí
|-
! scope="row"| Album Úc (ARIA)<ref>{{chú thích web|url=https://www.aria.com.au/charts/2009/albums-chart|title=ARIA Top 100 Albums for 2009|publisher=Australian Recording Industry Association|access-date=May 3, 2021}}</ref>
| 3
|-
! scope="row"| Album Áo (Ö3 Austria)<ref>{{chú thích web|url=https://austriancharts.at/year.asp?cat=a&id=2009|title=Jahreshitparade Alben 2009|website=austriancharts.at|access-date=May 3, 2021}}</ref>
| 27
|-
! scope="row"| Album Bỉ (Ultratop Flanders)<ref>{{chú thích web|url=https://www.ultratop.be/nl/annual.asp?year=2009&cat=a|title=Jaaroverzichten 2009|publisher=Ultratop|access-date=May 3, 2021}}</ref>
| 22
|-
! scope="row"| Album Bỉ (Ultratop Wallonia)<ref>{{chú thích web|url=https://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2009&cat=a|title=Rapports Annuels 2009|publisher=Ultratop|access-date=May 3, 2021}}</ref>
| 16
|-
! scope="row"| Album Canada (''Billboard'')<ref>{{chú thích tạp chí|url=https://www.billboard.com/charts/year-end/2009/top-canadian-albums|title=Top Canadian Albums – Year-End 2009|magazine=Billboard|date=January 2, 2013|access-date=May 3, 2021}}</ref>
| 4
|-
! scope="row"| Album Hà Lan (Album Top 100)<ref>{{chú thích web|url=https://dutchcharts.nl/jaaroverzichten.asp?year=2009&cat=a|title=Jaaroverzichten – Album 2009|website=dutchcharts.nl|access-date=May 3, 2021}}</ref>
| 34
|-
! scope="row"| Album Châu Âu (''Billboard'')<ref>{{chú thích tạp chí |url=http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/yearendcharts/2009/european-100-albums |title=2009 Year End Charts – European Top 100 Albums |magazine=Billboard |archive-url=https://web.archive.org/web/20121003174206/http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/yearendcharts/2009/european-100-albums |archive-date=October 3, 2012 |access-date=August 31, 2021}}</ref>
| 8
|-
! scope="row"| Album Pháp (SNEP)<ref>{{chú thích web|url=https://snepmusique.com/les-tops/le-top-de-lannee/top-albums-annee/?annee=2009|title=Top de l'année Top Albums 2009|publisher=SNEP|language=fr|access-date=May 3, 2021}}</ref>
| 6
|-
! scope="row"| Album Đức (Offizielle Top 100)<ref>{{chú thích web|url=https://www.offiziellecharts.de/charts/album-jahr/for-date-2009|title=Top 100 Album-Jahrescharts|language=de|work=[[GfK Entertainment]]|publisher=offiziellecharts.de|access-date=May 3, 2021}}</ref>
| 28
|-
! scope="row"| Album Hungaria (MAHASZ)<ref>{{chú thích web|url=https://slagerlistak.hu/archivum/eves-osszesitett-listak/album_db/2009|title=Best selling albums in 2009 of Hungary|publisher=MAHASZ|language=hu|access-date=August 31, 2021}}</ref>
| 78
|-
! scope="row"| Album Ireland (IRMA)<ref>{{chú thích web |url=http://www.irma.ie/best-of-20091 |title=Best of 2009 - Albums |publisher=[[Irish Recorded Music Association]] |access-date=August 31, 2021 }}</ref>
| 6
|-
! scope="row"| Album Ý (FIMI)<ref>{{chú thích web|url=https://www.fimi.it/top-of-the-music/classifiche.kl#/charts/11/2009/0|title=Classifica annuale 2009 (dal 29.12.2008 al 27.12.2009) – Album & Compilation|publisher=Federazione Industria Musicale Italiana|language=it|access-date=August 31, 2021}}</ref>
| 53
|-
! scope="row"| Album Nhật Bản (Oricon)<ref>{{chú thích web |url=http://www.oricon.co.jp/rank/ja/y/2009/p/4/ |script-title=ja:オリコン年間 アルバムランキング 2009年度 |trans-title=Oricon Annual CD Album Ranking 2009 |language=ja |publisher=Oricon |access-date=August 31, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190527155232/https://www.oricon.co.jp/rank/ja/y/2009/p/4/ |archive-date=May 27, 2019}}</ref>
| 33
|-
! scope="row"| Album Mexico (Top 100 Mexico)<ref name=yearendMEX>{{chú thích web|url=http://www.amprofon.com.mx/Archivos/PDF/top_anual/Top_100_Album_2009.pdf |title=AMPROFON Top 100 Albums 2009 |publisher=[[Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas|AMPROFON]] |access-date=2010-08-12 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20100215042213/http://www.amprofon.com.mx/Archivos/PDF/top_anual/Top_100_Album_2009.pdf |archive-date=2010-02-15 }}</ref>
| 16
|-
! scope="row"| Album New Zealand (RMNZ)<ref>{{chú thích web|url=https://aotearoamusiccharts.co.nz/archive/annual-albums/2009-12-31|title=Top Selling Albums of 2009|publisher=[[Recording Industry Association of New Zealand]]|access-date=June 11, 2021|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20140116100327/http://nztop40.co.nz/chart/albums?chart=2090|archive-date=January 16, 2014}}</ref>
| 5
|-
! scope="row"| Album Ba Lan (ZPAV)<ref>{{chú thích web|url=http://zpav.pl/rankingi/listy/top100/roczna.php?idlisty=3 |title=Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video |publisher=Zpav.pl |access-date=2012-02-19 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110929225422/http://www.zpav.pl/rankingi/listy/top100/roczna.php?idlisty=3 |archive-date=2011-09-29 }}</ref>
| 75
|-
! scope="row"| Album Thụy Sĩ (Schweizer Hitparade)<ref>{{chú thích web|url=https://hitparade.ch/charts/jahreshitparade/2009/alben|title=Schweizer Jahreshitparade 2009|website=hitparade.ch|access-date=May 3, 2021}}</ref>
| 15
|-
! scope="row"| Album Anh Quốc (OCC)<ref>{{chú thích web|url=http://www.officialcharts.com/charts/end-of-year-artist-albums-chart/20090104/37502/|title=End of Year Album Chart Top 100 - 2009|publisher=[[Official Charts Company]]|access-date=May 26, 2017}}</ref>
| 4
|-
! scope="row"| Hoa Kỳ ''Billboard'' 200<ref>{{chú thích tạp chí |url=https://www.billboard.com/charts/year-end/2009/top-billboard-200-albums |title=Billboard 200 Albums - Year End 2009|magazine=[[Billboard (tạp chí)|Billboard]] |date=January 2, 2013|publisher=[[Nielsen Business Media, Inc]] |access-date=October 31, 2016}}</ref>
| 10
|-
! scope="row"| Hoa Kỳ Top R&B/Hip-Hop Albums (''Billboard'')<ref>{{chú thích tạp chí|url=https://www.billboard.com/charts/year-end/2009/top-r-and-b-hip-hop-albums|title=Top R&B/Hip-Hop Albums – Year-End 2009|magazine=Billboard|date=January 2, 2013|access-date=May 3, 2021}}</ref>
| 17
|-
! scope="row"| Album Toàn cầu (IFPI)<ref name="ww09">{{chú thích web|url=https://www.cbc.ca/amp/1.958657|title=Boyle, Jackson top worldwide album sales|work=[[CBC News]]|date=April 30, 2010|accessdate=January 15, 2023}}</ref>
| 2
|-
! scope="col"| Bảng xếp hạng (2010)
! scope="col"| Vị trí
|-
! scope="row"| Album Úc (ARIA)<ref>{{chú thích web|url=https://www.aria.com.au/charts/2010/albums-chart|title=ARIA Top 100 Albums for 2010|publisher=Australian Recording Industry Association|access-date=May 3, 2021}}</ref>
| 26
|-
! scope="row"| Album Áo (Ö3 Austria)<ref>{{chú thích web|url=https://austriancharts.at/year.asp?cat=a&id=2010|title=Jahreshitparade Alben 2010|website=austriancharts.at|access-date=May 3, 2021}}</ref>
| 69
|-
! scope="row"| Album Bỉ (Ultratop Flanders)<ref>{{chú thích web|url=https://www.ultratop.be/nl/annual.asp?year=2010&cat=a|title=Jaaroverzichten 2010|publisher=Ultratop|access-date=May 3, 2021}}</ref>
| 3
|-
! scope="row"| Album Bỉ (Ultratop Wallonia)<ref>{{chú thích web|url=https://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2010&cat=a|title=Rapports Annuels 2010|publisher=Ultratop|access-date=May 3, 2021}}</ref>
| 3
|-
! scope="row"| Album Canada (''Billboard'')<ref>{{chú thích tạp chí|url=https://www.billboard.com/charts/year-end/2010/top-canadian-albums|title=Top Canadian Albums – Year-End 2010|magazine=Billboard|date=January 2, 2013|access-date=May 3, 2021}}</ref>
| 6
|-
! scope="row"| Album Hà Lan (Album Top 100)<ref>{{chú thích web|url=https://dutchcharts.nl/jaaroverzichten.asp?year=2010&cat=a|title=Jaaroverzichten – Album 2010|website=dutchcharts.nl|access-date=May 3, 2021}}</ref>
| 47
|-
! scope="row"| Album Châu Âu (''Billboard'')<ref>{{chú thích tạp chí|url=http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/yearendcharts/2010/european-100-albums|title=2010 Year End Charts – European Top 100 Albums|magazine=Billboard|archive-url=https://web.archive.org/web/20110930113609/http://www.billboard.biz/bbbiz/charts/yearendcharts/2010/european-100-albums|archive-date=September 30, 2011|access-date=September 16, 2021}}</ref>
| 2
|-
! scope="row"| Album Pháp (SNEP)<ref>{{chú thích web|url=https://snepmusique.com/les-tops/le-top-de-lannee/top-albums-annee/?annee=2010|title=Top de l'année Top Albums 2010|publisher=SNEP|language=fr|access-date=May 3, 2021}}</ref>
| 7
|-
! scope="row"| Album Đức (Offizielle Top 100)<ref>{{chú thích web|url=https://www.offiziellecharts.de/charts/album-jahr/for-date-2010|title=Top 100 Album-Jahrescharts|language=de|work=[[GfK Entertainment]]|publisher=offiziellecharts.de|access-date=July 10, 2022}}</ref>
| 93
|-
! scope="row"| Album Ireland (IRMA)<ref>{{chú thích web |url=http://www.irma.ie/best-of-20101 |title=Best of 2010 - Albums |publisher=[[Irish Recorded Music Association]] |access-date=September 18, 2021 }}</ref>
| 20
|-
! scope="row"| Album Ý (FIMI)<ref>{{chú thích web |url=https://www.fimi.it/top-of-the-music/classifiche.kl#/charts/11/2010/0 |title=Classifica annuale 2010 (dal 28.12.2009 al 26.12.2010) – Album & Compilation |language=it |publisher=Federazione Industria Musicale Italiana|access-date=August 31, 2021}}</ref>
| 30
|-
! scope="row"| Album Mexico (Top 100 Mexico)<ref>{{chú thích web|url=http://www.amprofon.com.mx/Archivos/PDF/top_anual/Top_100_Album_2010.pdf |title=Los Más Vendidos 2010 |publisher=[[Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas|AMPROFON]] |access-date=August 31, 2021 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110304140720/http://www.amprofon.com.mx/Archivos/PDF/top_anual/Top_100_Album_2010.pdf |archive-date=March 4, 2011 }}</ref>
| 16
|-
! scope="row"| Album New Zealand (RMNZ)<ref>{{chú thích web |url=https://aotearoamusiccharts.co.nz/archive/annual-albums/2010-12-31|title=Top Selling Albums of 2010|publisher=[[Recorded Music NZ]] |access-date=June 11, 2021}}</ref>
| 49
|-
! scope="row"| Album Tây Ban Nha (PROMUSICAE)<ref>{{chú thích web|url=http://www.promusicae.es/files/listasanuales/albumes/Top%2050%20ALBUMES%202010%20(PUBLICAR).pdf |title=Top 50 Albumes 2010 |access-date=February 19, 2012 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20110703120956/http://promusicae.es/files/listasanuales/albumes/Top%2050%20ALBUMES%202010%20%28PUBLICAR%29.pdf |archive-date=July 3, 2011 }}</ref>
| 17
|-
! scope="row"| Album Thụy Điển (Sverigetopplistan)<ref>{{chú thích web|url=https://www.sverigetopplistan.se/chart/83?dspy=2010&dspp=1|title=Årslista Album – År 2010|publisher=Sverigetopplistan|language=sv|access-date=May 3, 2021}}</ref>
| 79
|-
! scope="row"| Album Thụy Sĩ (Schweizer Hitparade)<ref>{{chú thích web|url=https://hitparade.ch/charts/jahreshitparade/2010/alben|title=Schweizer Jahreshitparade 2010|website=hitparade.ch|access-date=May 3, 2021}}</ref>
| 11
|-
! scope="row"| Album Anh Quốc (OCC)<ref>{{chú thích web|url=http://www.officialcharts.com/charts/end-of-year-artist-albums-chart/20100110/37502/|title=End of Year Album Chart Top 100 - 2010|publisher=[[Official Charts Company]]|access-date=May 26, 2017}}</ref>
| 23
|-
! scope="row"| Hoa Kỳ ''Billboard'' 200<ref>{{chú thích tạp chí|url=https://www.billboard.com/charts/year-end/2010/top-billboard-200-albums|title=Top Billboard 200 Albums – Year-End 2010|magazine=Billboard|access-date=May 3, 2021}}</ref>
| 10
|-
! scope="row"| Hoa Kỳ Top R&B/Hip-Hop Albums (''Billboard'')<ref>{{chú thích tạp chí|url=https://www.billboard.com/charts/year-end/2010/top-r-and-b-hip-hop-albums|title=Top R&B/Hip-Hop Albums – Year-End 2010|magazine=Billboard|date=January 2, 2013|access-date=May 3, 2021}}</ref>
| 2
|-
! scope="row"| Album Toàn cầu (IFPI)<ref>{{chú thích web|url=https://limbruglia.tistory.com/m/638|title=Top 50 Global Best Selling Albums for 2010|publisher=[[International Federation of the Phonographic Industry]]|date=October 1, 2012|accessdate=January 15, 2023|via=Oblivion}}</ref>
| 13
|-
! scope="col"| Bảng xếp hạng (2011)
! scope="col"| Vị trí
|-
! scope="row"| Album Anh Quốc (OCC)<ref>{{chú thích web|url=http://www.ukchartsplus.co.uk/UKChartsPlusEOY2011.pdf|title=End Of Year Chart 2011|publisher=ChartsPlus|access-date=May 3, 2021}}</ref>
| 185
|-
! scope="row"| Hoa Kỳ ''Billboard'' 200<ref>{{chú thích tạp chí|url=https://www.billboard.com/charts/year-end/2011/top-billboard-200-albums|title=Top Billboard 200 Albums – Year-End 2011|magazine=Billboard|date=January 2, 2013|access-date=May 3, 2021}}</ref>
| 114
|}

===Xếp hạng thập niên===
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
! scope="col"| Bảng xếp hạng (2000–2009)
! scope="col"| Vị trí
|-
! scope="row"| Album Úc (ARIA)<ref name="ARIA end of Decade">{{chú thích web|url=https://www.ariacharts.com.au/annual-charts/2009/end-of-decade-albums-chart|title=2009 ARIA End of Decade Albums Chart|publisher=ARIA|date=January 2010|access-date=16 January 2020}}</ref>
| 84
|-
! scope="col"| Bảng xếp hạng (2010–2019)
! scope="col"| Vị trí
|-
! scope="row"| Hoa Kỳ ''Billboard'' 200<ref>{{chú thích tạp chí|url=https://www.billboard.com/charts/decade-end/billboard-200|title=Decade-End Charts: Billboard 200|magazine=Billboard|date=October 31, 2019|access-date=November 15, 2019}}</ref>
| 77
|}

===Xếp hạng mọi thời đại===
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
! scope="col"| Bảng xếp hạng
! scope="col"| Vị trí
|-
! scope="row"| Hoa Kỳ ''Billboard'' 200<ref>{{chú thích tạp chí |url=https://www.billboard.com/charts/greatest-billboard-200-albums |title=Greatest of All Time Billboard 200 Albums |magazine=Billboard |access-date=February 2, 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200915063612/https://www.billboard.com/charts/greatest-billboard-200-albums |archive-date=September 15, 2020}}</ref>
| 96
|-
!scope="row"|Hoa Kỳ Top R&B/Hip-Hop Albums (''Billboard'')<ref>{{chú thích tạp chí|url=https://www.billboard.com/charts/greatest-r-b-hip-hop-albums/|title=Greatest of All Time Top R&B/Hip-Hop Albums|magazine=Billboard|access-date=ngày 23 tháng 5 năm 2024|archive-date=ngày 7 tháng 3 năm 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170307013958/https://www.billboard.com/charts/greatest-r-b-hip-hop-albums/|url-status=live}}</ref>
| 2
|}
{{col-end}}

==Chứng nhận==
{{certification Table Top}}
{{certification Table Entry|type=album|region=Australia|artist=Black Eyed Peas|title=The E.N.D.|award=Bạch kim|number=4|certyear=2009|relyear=2009|access-date=August 31, 2019|refname="aria"}}
{{certification Table Entry|type=album|region=Belgium|artist=Black Eyed Peas|title=The E.N.D.|award=Bạch kim|number=3|certyear=2010|relyear=2009|relmonth=6|access-date=August 31, 2019}}
{{certification Table Entry|type=album|region=Brazil|artist=Black Eyed Peas|title=The E.N.D.|award=Bạch kim|certyear=2010|relyear=2009|access-date=August 31, 2019}}
{{certification Table Entry|type=album|region=Canada|artist=Black Eyed Peas|title=The E.N.D.|award=Bạch kim|number=5|certyear=2010|relyear=2009|access-date=August 31, 2019|refname="cria"}}
{{certification Table Entry|type=album|region=Denmark|artist=Black Eyed Peas|title=The E.N.D. (The Energy Never Dies)|award=Bạch kim|certyear=2018|relyear=2009|id=7807|access-date=May 25, 2021}}
{{certification Table Entry|type=album|region=France|artist=The Black Eyed Peas|title=The E.N.D.|award=Kim cương|certyear=2010|relyear=2009|access-date=August 31, 2019|source=infodisc|salesamount=700,000|salesref=<ref>{{chú thích web|url=https://www.lexpress.fr/culture/musique/concerts-des-black-eyed-peas-au-stade-de-france-les-raisons-d-un-succes_893031.html|date=20 May 2010|title=Black Eyed Peas: trois concerts au Stade de France|work=[[L'Express]]|access-date=11 January 2023|language=fr|first=Igor|last=Hansen-Løve}}</ref>|refname="snep"}}
{{certification Table Entry|type=album|region=Germany|artist=Black Eyed Peas|title=The E.N.D.|award=Bạch kim|number=2|certyear=2010|relyear=2009|access-date=August 31, 2019}}
{{certification Table Entry|type=album|region=Ireland|artist=Black Eyed Peas|title=The E.N.D.|award=Bạch kim|number=4|certyear=2009|relyear=2009|access-date=August 31, 2019}}
{{certification Table Entry|type=album|region=Italy|artist=Black Eyed Peas|title=The E.N.D.|award=Bạch kim|number=2|certyear=2014|relyear=2009|access-date=August 31, 2019}}
{{certification Table Entry|type=album|region=Japan|artist=Black Eyed Peas|title=The End|award=Bạch kim|certmonth=3|certyear=2010|relyear=2009|access-date=June 11, 2020|refname="riaj"}}
{{certification Table Entry|type=album|region=Lebanon ([[International Federation of the Phonographic Industry|IFPI]] Middle East)|artist=Black Eyed Peas|title=The E.N.D.|award=Vàng|certref=<ref>{{cite certification|region=GCC|certyear=2010}}</ref>|salesref=<ref>{{chú thích web|url=http://www.ifpi.org/content/library/SALES_AWARD_APPLICATION_FORM-MIDDLE_EAST.pdf|title=IFPI MIDDLE EAST AWARD APPLICATION FORM|date=October 2009|work=ifpi.org|access-date=May 16, 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20120812081225/http://www.ifpi.org/content/library/SALES_AWARD_APPLICATION_FORM-MIDDLE_EAST.pdf|archive-date=August 12, 2012|url-status=dead}}</ref>|salesamount=1,000}}
{{certification Table Entry|type=album|region=Mexico|artist=Black Eyed Peas|title=The E.N.D.|award=Bạch kim|certyear=2010|relyear=2009|relmonth=6|access-date=August 31, 2019|refname="amprofon"}}
{{certification Table Entry|type=album|region=New Zealand|artist=Black Eyed Peas|title=The End|award=Bạch kim|number=4|relyear=2009|certyear=2024|source=radioscope|refname="rianz"}}
{{certification Table Entry|type=album|region=Poland|artist=Black Eyed Peas|title=The End|award=Bạch kim|certyear=2010|relyear=2009|date=October 13, 2010|access-date=August 31, 2019}}
{{certification Table Entry|type=album|region=Portugal|artist=Black Eyed Peas|title=The E.N.D.(The Energy Never Dies)|award=Bạch kim|relyear=2009|certyear=2010|source=archive|access-date=May 25, 2021}}
{{certification Table Entry|type=album|region=Russia|artist=Black Eyed Peas|title=The End|award=Vàng|certyear=2009|relyear=2009|access-date=August 31, 2019}}
{{Certification Table Entry|region=Singapore|type=album|artist=Black Eyed Peas|title=The E.N.D. (The Energy Never Dies)|award=Bạch kim|relyear=2009|certyear=2019|access-date=December 24, 2020}}
{{certification Table Entry|type=album|region=Spain|artist=Black Eyed Peas|title=The E.N.D.|award=Vàng|relyear=2009|relmonth=6|certyear=2010|certweek=40|access-date=August 24, 2022}}
{{certification Table Entry|type=album|region=Switzerland|artist=Black Eyed Peas|title=The E.N.D.|award=Bạch kim|number=2|certyear=2010|relyear=2009|access-date=August 31, 2019}}
{{certification Table Entry|type=album|region=United Kingdom|artist=Black Eyed Peas|title=The End|award=Bạch kim|number=5|relyear=2009|certyear=2013|id=8560-969-2|access-date=August 31, 2019|refname="bpi"}}
{{certification Table Entry|type=album|region=United States|artist=Black Eyed Peas|title=The E.N.D.|award=Bạch kim|number=2|certyear=2010|relyear=2009|access-date=August 31, 2019|refname="albumcert"|salesamount=3,000,000|salesref=<ref name="yahoo">{{chú thích web|last=Grein|first=Paul|url=http://new.music.yahoo.com/blogs/chart_watch/74339/week-ending-march-6-2011-albums-across-the-pond/;_ylt=AkIETKnzDnQweSnnBob9P6UPwiUv|title=Week Ending March 6, 2011: Albums: Across The Pond|publisher= [[Yahoo! Music]]|date=March 9, 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111013084020/http://new.music.yahoo.com/blogs/chart_watch/74339/week-ending-march-6-2011-albums-across-the-pond/|archivedate=October 13, 2011|accessdate=January 15, 2023}}</ref>}}
{{Certification Table Summary}}
{{Certification Table Entry|region=Europe|title=The E.N.D.|artist=Black Eyed Peas|type=album|award=Bạch kim|number=3|certyear=2010|access-date=August 31, 2019|refname="ifpi"}}
{{Certification Table Entry|region=Toàn cầu|nocert=true|salesamount=11,000,000|salesref=<ref name="latimes">{{chú thích web|last=Wood|first=Mikael|url=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2010-nov-27-la-et-black-eyed-peas-20101127-story.html|title=Black Eyed Peas go from 'E.N.D.' to 'The Beginning'|date=November 27, 2010|work=[[Los Angeles Times]]|accessdate=January 15, 2023}}</ref>}}
{{Certification Table Bottom|streaming=true}}

==Lịch sử phát hành==
{| class="wikitable plainrowheaders"
! scope="col"| Khu vực
! scope="col"| Ngày
! scope="col"| Phiên bản
! scope="col"| Định dạng
! scope="col"| Hãng đĩa
! scope="col"| {{abbr|Ct.|Chú thích}}
|-
! scope="row"| Nhật Bản
| June 3, 2009
| {{flat list|
*Tiêu chuẩn
*giới hạn
}}
| {{hlist|[[CD]]|CD+[[DVD]]}}
| rowspan="5"| [[Universal Music Group|Universal Music]]
| {{center|<ref name="jp">{{chú thích web|url=http://www.cdjapan.co.jp/product/UICS-1175|title=The E.N.D. [Regular Edition] Black Eyed Peas CD Album|website=CDJapan|date=June 3, 2009|accessdate=January 8, 2023}}</ref><ref>{{chú thích web|url=http://www.cdjapan.co.jp/product/UICS-9099|title=The E.N.D. Special Edition [w/ DVD, Limited Edition] Black Eyed Peas CD Album|website=CDJapan|accessdate=January 8, 2023}}</ref>}}
|-
! scope="row"| Đan Mạch
| June 4, 2009
| Tiêu chuẩn
| CD
| {{center|<ref name="dk">{{chú thích web|url=https://imusic.dk/music/0602527081427/black-eyed-peas-2009-e-n-d-slidepac-cd|title=Black Eyed Peas • E.N.D. -Slidepac- (CD) (2009)|language=da|location=Đan Mạch|publisher=iMusic|date=June 4, 2009|accessdate=January 8, 2023}}</ref>}}
|-
! scope="row"| Đức
| rowspan="2"| 5 tháng 6, 2009
| {{flat list|
*Tiêu chuẩn
*cao cấp
}}
| {{hlist|CD|[[CD kép]]}}
| {{center|<ref>{{chú thích web|url=https://www.amazon.de/E-N-D-Energy-Never-Dies/dp/B00283S6VM|title=The E.N.D. (The Energy Never Dies)|language=de|location=Đức|publisher=[[Amazon Music]]|accessdate=January 8, 2023}}</ref><ref>{{chú thích web|url=https://www.amazon.de/E-N-D-Energy-Never-Dies-Deluxe/dp/B002866UOE|title=The E.N.D. (The Energy Never Dies) (Deluxe)|language=de|location=Đức|publisher=[[Amazon Music]]|accessdate=January 8, 2023}}</ref>}}
|-
! scope="row"| Ba Lan
| rowspan="3"| Tiêu chuẩn
| rowspan="3"| CD
| {{center|<ref>{{chú thích web|url=https://www.empik.com/e-n-d-the-energy-never-dies-black-eyed-peas,prod12030006,muzyka-p|title=E.N.D. The Energy Never Dies – Black Eyed Peas|language=pl|location=Ba Lan|publisher=[[Empik]]|date=June 5, 2009|accessdate=January 8, 2023}}</ref>}}
|-
! scope="row"| Úc
| rowspan="3"| 8 tháng 6, 2009
| {{center|<ref>{{chú thích tạp chí|url=http://www.aria.com.au/issue1006.pdf|archiveurl=https://web.archive.org.au/awa/20090902235249mp_/http://pandora.nla.gov.au/pan/23790/20090805-0000/issue1006.pdf|archivedate=August 5, 2009|title=ARIA New Releases Albums – Week Commencing 8th June 2009|magazine=The ARIA Report|publisher=[[Australian Recording Industry Association]]|date=June 8, 2009|page=31|issue=1006|accessdate=January 8, 2023|via=[[Pandora archive]]}}</ref>}}
|-
! scope="row"| Pháp
| rowspan="2"| [[Polydor Records|Polydor]]
| {{center|<ref>{{chú thích web|url=https://www.amazon.fr/E-N-D-Energy-Never-Dies/dp/B00283S6VM|title=The E.N.D. (The Energy Never Dies)|language=fr|location=Pháp|publisher=[[Amazon Music]]|accessdate=January 8, 2023}}</ref>}}
|-
! scope="row"| Vương quốc Anh
| rowspan="2"| {{hlist|Tiêu chuẩn|cao cấp}}
| rowspan="2"| {{hlist|CD|CD kép}}
| {{center|<ref name="uk">{{chú thích web|url=https://www.amazon.co.uk/E-N-D-Black-Eyed-Peas/dp/B00283S6VM|title=The E.N.D|location=Vương quốc Anh|publisher=[[Amazon Music]]|accessdate=January 8, 2023}}</ref><ref name="dlx">{{chú thích web|url=https://www.amazon.co.uk/E-N-D-Black-Eyed-Peas/dp/B002866UOE|title=The E.N.D|location=Vương quốc Anh|publisher=[[Amazon Music]]|accessdate=January 8, 2023}}</ref>}}
|-
! scope="row"| Canada
| rowspan="3"| 9 tháng 6, 2009
| Universal Music
| {{center|<ref>{{chú thích web|url=https://www.amazon.ca/E-N-D-Energy-Never-Dies/dp/B00192IV0O|title=The E.N.D. (The Energy Never Dies)|location=Canada|publisher=[[Amazon Music]]|accessdate=January 8, 2023}}</ref><ref>{{chú thích web|url=https://www.amazon.ca/E-N-D-Energy-Never-Dies-Deluxe/dp/B002866UOE|title=The E.N.D. (The Energy Never Dies) (Deluxe)|location=Canada|publisher=[[Amazon Music]]|accessdate=January 8, 2023}}</ref>}}
|-
! scope="row"| Pháp
| Cao cấp
| CD kép
| Polydor
| {{center|<ref>{{chú thích web|url=https://www.fnac.com/a2675495/The-Black-Eyed-Peas-The-E-N-D-Edition-Deluxe-CD-album|title=The E.N.D – Edition Deluxe – The Black Eyed Peas – CD album|language=fr|location=Pháp|publisher=[[Fnac]]|date=June 9, 2009|accessdate=January 8, 2023}}</ref>}}
|-
! scope="row" rowspan="2"| Hoa Kỳ
| {{hlist|Tiêu chuẩn|cao cấp{{efn|Tại Hoa Kỳ, phiên bản cao cấp của ''The E.N.D.'' được phát hành độc quyền tại [[Target Corporation|Target]] và [[iTunes Store]]. Sau đó, album được cung cấp trên các nền tảng [[Streaming|phát trực tuyến]].}}}}
| {{hlist|CD|CD kép|[[Tải nhạc|Tải nhạc số]]}}
| rowspan="2"| [[Interscope Records|Interscope]]
| {{center|<ref>{{chú thích web|url=https://www.amazon.com/E-N-D-Energy-Never-Dies/dp/B00192IV0O|title=THE E.N.D.|date=June 9, 2009|via=Amazon}}</ref><ref>{{chú thích web|url=https://www.amazon.com/Simple-Little-Melody-Album-Version/dp/B09YGQPHXF|title=THE E.N.D. (THE ENERGY NEVER DIES) (Target Deluxe)|publisher=[[Amazon Music]]|accessdate=January 8, 2023}}</ref>}}
|-
| 16 tháng 6, 2009
| rowspan="2"| Tiêu chuẩn
| rowspan="2"| [[Đĩa than|LP]]
| {{center|<ref>{{chú thích web|url=https://www.amazon.com/E-N-D-Energy-Never-Dies-Vinyl/dp/B0028NSE00|title=The E.N.D.|date=June 16, 2009|via=Amazon}}</ref>}}
|-
! scope="row"| Đức
| 23 tháng 6, 2009
| rowspan="2"| Universal Music
| {{center|<ref>{{chú thích web|url=https://www.amazon.de/E-N-D-Energy-Never-Dies-Vinyl/dp/B0028NSE00|title=The E.N.D.|date=June 23, 2009|via=Amazon}}</ref>}}
|-
! scope="row"| Nhật Bản
| 9 tháng 9, 2009
| Cao cấp
| rowspan="2"| CD kép
| {{center|<ref>{{chú thích web|url=http://www.cdjapan.co.jp/product/UICS-9109|title=The E.N.D. -Deluxe Edition- [Limited Release] Black Eyed Peas CD Album|website=CDJapan|accessdate=January 8, 2023}}</ref>}}
|-
! scope="row"| Pháp
| 7 tháng 12, 2009
| Giáng sinh
| Polydor
| {{center|<ref name="xmas">{{chú thích web|url=https://www.fnac.com/a2777930/The-Black-Eyed-Peas-The-E-N-D-Edition-limitee-de-Noel-CD-album|title=The E.N.D – Edition limitée de Noël – The Black Eyed Peas – CD album|language=fr|location=Pháp|publisher=[[Fnac]]|date=December 7, 2009|accessdate=January 8, 2023}}</ref>}}
|}

==Xem thêm==
* [[Danh sách album quán quân năm 2009 (Úc)]]
* [[Danh sách album quán quân năm 2009 (Canada)]]
* [[Danh sách album quán quân thập niên 2000 (New Zealand)]]
* [[Danh sách album quán quân năm 2009 (Mỹ)|Danh sách album quán quân ''Billboard'' 200 năm 2009]]
* [[Danh sách album R&B quán quân Billboard năm 2009|Danh sách album R&B quán quân ''Billboard'' năm 2009]]
* [[Danh sách những bản hit quán quân năm 2009 (Châu Âu)]]
* [[Danh sách album quán quân UK R&B Albums Chart năm 2009]]
* [[Danh sách top 25 album năm 2009 (Úc)]]
* [[Danh sách top 50 album năm 2009 (New Zealand)]]
* [[Danh sách top 50 album năm 2010 (New Zealand)]]

==Ghi chú==
{{Notelist}}

==Tham khảo==
{{tham khảo|30em}}

==Liên kết ngoài==
* {{Metacritic album}}
* {{Discogs master|type=album|134821}}

{{The Black Eyed Peas}}

{{DEFAULTSORT:E.N.D., The}}
[[Thể loại:Album năm 2009]]
[[Thể loại:Album của The Black Eyed Peas]]
[[Thể loại:Album do will.i.am sản xuất]]
[[Thể loại:Album do David Guetta sản xuất]]
[[Thể loại:Giải Grammy cho Album giọng pop xuất sắc nhất]]
[[Thể loại:Album liên quan đến tranh cãi đạo nhạc]]
[[Thể loại:Album của Interscope Records]]
[[Thể loại:Album của Interscope Geffen A&M Records]]

title: Album phòng thu của The Black Eyed Peas

Phát hành: 3 tháng 6 năm 2009

Thể loại: Pop hip hop EDM

Hãng đĩa: Interscope

Sản xuất: apl.de.ap Jean Baptiste Printz Board DJ Replay Funkagenda David Guetta Keith Harris Mark Knight Poet Name Life Frederic Riesterer will.i.am

title: Thứ tự album của The Black Eyed Peas

Renegotiations: The Remixes · (2006): The E.N.D. · (2009) · The Beginning · (2010)

title: Đĩa đơn từ The E.N.D.

Đĩa đơn từ The E.N.D.: 1. "Boom Boom Pow" · Phát hành: 22 tháng 2, 2009 2. "I Gotta Feeling" · Phát hành: 15 tháng 6, 2009 3. "Meet Me Halfway" · Phát hành: 22 tháng 9, 2009 4. "Imma Be" · Phát hành: 12 tháng 1, 2010 5. "Rock That Body" · Phát hành: 29 tháng 1, 2010

title: The Black Eyed Peas

Album phòng thu: Behind the Front Bridging the Gap Elephunk Monkey Business The E.N.D. The Beginning

Đĩa đơn: " Fallin' Up/¿Que Dices? " " Joints & Jam " " Karma " " BEP Empire/Get Original " Weekends " " Request + Line " " Where Is the Love? " " Shut Up " " Hey Mama " " Let's Get It Started " " Don't Phunk with My Heart " " Don't Lie " " My Humps " " Pump It " " Boom Boom Pow " " I Gotta Feeling " " Meet Me Halfway " " Imma Be " " Rock That Body " " Missing You " " The Time (Dirty Bit) " " Just Can't Get Enough " " Don't Stop the Party " " Where's the Love? " " Get It "

Đĩa đơn quảng bá: " Bebot " " Alive " " Do It Like This " " Light Up the Night " " Yesterday "

Đĩa đơn hợp tác: " Mas que Nada "

Album tổng hợp: Renegotiations: The Remixes The E.N.D. Summer 2010 Canadian Invasion Tour: Remix Collection

Album video: Behind the Bridge to Elephunk Live from Sydney to Vegas

Lưu diễn: Monkey Business Tour Honda Civic Tour Black Blue & You Tour The E.N.D World Tour The Beginning Massive Stadium Tour

Bài viết liên quan: Danh sách đĩa nhạc Atban Klann The Black Eyed Peas Experience Black Eyed Peas Present: Masters of the Sun ― The Zombie Chronicles


text:
# Acido niflumico
L’acido niflumico è una molecola appartenente alla classe dei farmaci antinfiammatori non steroidei (FANS). Come farmaco viene utilizzato per le sue spiccate proprietà di tipo analgesico, antinfiammatorio e antipiretico. Viene utilizzato per ridurre il dolore e la flogosi nelle malattie artritiche e negli stati acuti post-operatori e post-traumatici. In Italia il farmaco viene venduto dalla società Bristol-Myers Squibb con il nome commerciale di Niflam nella forma farmaceutica di capsule rigide da 250 mg e di supposte per adulti da 500 mg e per bambini da 285 mg.

## Farmacodinamica
Studi sperimentali hanno evidenziato che il composto è in grado di inibire e talvolta perfino di sopprimere l'infiammazione, il dolore e l'edema indotti sugli animali da esperimento. Terapeuticamente appare paragonabile ad altri composti analgesici e antiflogistici.
Il meccanismo d'azione dell'acido niflumico è da imputare alla inibizione della biosintesi delle prostaglandine, secondaria alla inibizione da parte del farmaco dell'enzima prostaglandina-endoperossido sintasi conosciuta anche come ciclossigenasi. Viene così impedita la produzione di mediatori dell'infiammazione (e del dolore) come le prostacicline e le prostaglandine e di altri mediatori chimici dotati di attività vasodilatatrice, di permeabilizzazione delle membrane vasali e chemotattiche. L'acido niflumico, inibendo i suddetti enzimi, comporta una riduzione della produzione dei citati mediatori chimici e consente di controllare l'edema e il dolore associati al processo infiammatorio.

## Farmacocinetica
Acido niflumico a seguito di somministrazione per via orale viene rapidamente assorbito dal tratto gastrointestinale.
La concentrazione plasmatica massima (Cmax) viene di norma raggiunta entro 1 ora dall'assunzione. L'emivita di eliminazione è pari a circa 2 ore.

## Tossicologia
Studi sperimentali eseguiti sul topo e sul ratto hanno evidenziato una bassa tossicità della molecola con una DL50 per os rispettivamente di 1400 mg/kg peso corpereo e 580 mg/kg.

## Usi clinici
Il farmaco trova indicazione nell'attenuare l'infiammazione, il dolore e l'edema che si associano alle infiammazioni acute e croniche legati a diverse affezioni. Viene soprattutto impiegato in soggetti affetti da artrite reumatoide, osteoartrite, spondilite anchilosante, tendiniti, borsiti, sinoviti, contusioni e distorsioni dei tessuti molli, interventi e procedure operatorie odontoiatriche, ostetrico-ginecologiche e otorino-laringoiatriche.

## Effetti collaterali e indesiderati
| Tipi di reazioni                            | Comuni (>1/100, <1/10)                                                                                | Non comuni (>1/1.000, <1/100)                                             | Rare (>1/10.000, <1/1.000) | Molto rare (<1/10.000)                                                                                | Frequenza non nota |
| ------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------- | -------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------ |
| Disturbi apparato gastrointestinale         | - Nausea - Dispepsia - Vomito - Lesioni mucocutanee - Diarrea - Flatulenza - Costipazione - Dolore addominale - Melena - Ematemesi | - Ulcera peptica - Perforazione intestinale - Emorragia gastrointestinale |                            |                                                                                |                    |
| Disturbi sistema nervoso centrale           |                                                                                |                                                                           | - Cefalea - Vertigini      |                                                                                |                    |
| Disturbi apparato renale                    |                                                                                | - Insufficienza renale acuta - Nefrite interstiziale                      |                            | - Sindrome nefrotica                                                                                |                    |
| Test di laboratorio                         |                                                                                |                                                                           |                            | - Aumento AST e ALT - Trombocitopenia - Leucopenia.                                                       |                    |
| Disturbi cutanei e del tessuto sottocutaneo |                                                                                |                                                                           |                            | - Orticaria - Angioedema - Dermatiti bollose - Sindrome di Stevens-Johnson - Necrolisi tossica epidermica |                    |

## Controindicazioni
Il farmaco è controindicato in soggetti con ipersensibilità nota al principio attivo oppure a uno qualsiasi degli eccipienti della forma farmaceutica. È inoltre controindicato in soggetti con anamnesi di ulcera peptica attiva oppure di emorragia e perforazione intestinale dopo assunzione di FANS, e nei soggetti con grave insufficienza epatica o renale.

## Dosi terapeutiche
Nell'adulto in linea di massima si somministra 1 capsula di acido niflumico, tre volte al giorno, durante oppure subito dopo i pasti. Nei disturbi infiammatori di particolare intensità o durata, così come in quelli che si caratterizzano per esacerbazioni acute, il dosaggio può essere aumentato, previo giudizio e valutazione del medico.
Il miglioramento della sintomatologia comporta una riduzione della posologia fino a un dosaggio minimo efficace.
Se si utilizzano supposte viene consigliata una doppia assunzione giornaliera, una al mattino e una alla sera.
Nei bambini la posologia richiede la valutazione, caso per caso, da parte del pediatra.

## Sovradosaggio
In caso di assunzione di dosi eccessive di acido niflumico i pazienti possono presentare dolore e irritazione gastrointestinale, cefalea e sonnolenza. In casi eccezionale è possibile che si sviluppi glomerulonefrite, generalmente con evoluzione benigna e senza particolari sequele. Il trattamento indicato nel caso di intossicazione è di tipo sintomatico. È inoltre opportuno eseguire una lavanda gastrica e somministrare capsule di carbone attivo.

wikiname: itwiki

title: Acido niflumico

in_language: it

wikitext:
{{Disclaimer|medico}}
{{composto chimico
|immagine1_nome = Niflumic acid.png
|immagine1_dimensioni = 250px
|nome_IUPAC = Acido 2-<nowiki/>{[3-(trifluorometil)fenil]ammino}nicotinico
|massa_molecolare = 282,21797 g/mol
|prefisso_ATC = M01
|suffisso_ATC = AX02
|teratogenesi =
|somministrazione = orale, rettale
|biodisponibilità =
|legame_proteico =
|metabolismo =
|emivita = 2,5 h<ref>{{Cita web|titolo= Half life |url= http://www.drugbank.ca/drugs/DB04552 |opera= Drug Bank |accesso=15 luglio 2011 }}</ref>
|escrezione =
}}
L’'''acido niflumico''' è una molecola appartenente alla classe dei [[farmaci antinfiammatori non steroidei]] (FANS). Come farmaco viene utilizzato per le sue spiccate proprietà di tipo analgesico, antinfiammatorio e antipiretico. Viene utilizzato per ridurre il dolore e la flogosi nelle malattie artritiche e negli stati acuti post-operatori e post-traumatici. In Italia il farmaco viene venduto dalla società [[Bristol-Myers Squibb]] con il nome commerciale di ''Niflam'' nella forma farmaceutica di capsule rigide da 250 mg e di supposte per adulti da 500 mg e per bambini da 285 mg.

== Farmacodinamica ==
Studi sperimentali hanno evidenziato che il composto è in grado di inibire e talvolta perfino di sopprimere l'infiammazione, il dolore e l'edema indotti sugli animali da esperimento. Terapeuticamente appare paragonabile ad altri composti analgesici e antiflogistici.
Il meccanismo d'azione dell'acido niflumico è da imputare alla inibizione della biosintesi delle [[prostaglandine]], secondaria alla inibizione da parte del farmaco dell'enzima [[prostaglandina-endoperossido sintasi]] conosciuta anche come [[ciclossigenasi]]. Viene così impedita la produzione di mediatori dell'infiammazione (e del dolore) come le [[prostacicline]] e le prostaglandine e di altri mediatori chimici dotati di attività vasodilatatrice, di permeabilizzazione delle membrane vasali e chemotattiche. L'acido niflumico, inibendo i suddetti enzimi, comporta una riduzione della produzione dei citati mediatori chimici e consente di controllare l'edema e il dolore associati al processo infiammatorio.

== Farmacocinetica ==
Acido niflumico a seguito di somministrazione [[per via orale]] viene rapidamente assorbito dal [[tratto gastrointestinale]].
La [[concentrazione plasmatica]] massima (Cmax) viene di norma raggiunta entro 1 ora dall'assunzione. L'emivita di eliminazione è pari a circa 2 ore.<ref name="pmid6852999">{{Cita pubblicazione  | cognome = Houin | nome = G. | coautori = D. Tremblay; F. Bree; A. Dufour; P. Ledudal; JP. Tillement | titolo = The pharmacokinetics and availability of niflumic acid in humans. | rivista = Int J Clin Pharmacol Ther Toxicol | volume = 21 | numero = 3 | pagine = 130-4 | mese=marzo| anno = 1983 | doi =  | id = PMID 6852999 }}</ref>

== Tossicologia ==
Studi sperimentali eseguiti sul [[topo]] e sul [[ratto]] hanno evidenziato una bassa tossicità della molecola con una [[DL50]] per os rispettivamente di 1400 mg/kg peso corpereo e 580 mg/kg.

== Usi clinici ==
Il farmaco trova indicazione nell'attenuare l'infiammazione, il dolore e l'edema che si associano alle infiammazioni acute e croniche legati a diverse affezioni. Viene soprattutto impiegato in soggetti affetti da [[artrite reumatoide]],<ref name="pmid822265">{{Cita pubblicazione  | cognome = Rejholec | nome = V. | coautori =  | titolo = [The long term treatment of rheumatoid arthritis with niflumic acid or indometazin in double blind controlled trial (author's transl)]. | rivista = Med Klin | volume = 71 | numero =  | pagine = 1188-91 | mese = Lug | anno = 1976 | doi =  | id = PMID 822265 }}</ref><ref name="pmid785616">{{Cita pubblicazione  | cognome = Shichikawa | nome = K. | coautori = T. Onoda | titolo = [Effect of niflumic acid on chronic rheumatoid arthritis]. | rivista = Ryumachi | volume = 16 | numero = 2 | pagine = 199-211 | mese = Mag | anno = 1976 | doi =  | id = PMID 785616 }}</ref><ref name="pmid1101907">{{Cita pubblicazione  | cognome = Vojtisek | nome = O. | coautori = D. Kanková; K. Pavelka; D. Hándlová | titolo = [Comparison of the effects of niflumic acid and aloxiprin in patients with progressive chronic rheumatoid arthritis in a double blind trial]. | rivista = Arzneimittelforschung | volume = 25 | numero = 8 | pagine = 1308-11 | mese = Ago | anno = 1975 | doi =  | id = PMID 1101907 }}</ref> [[osteoartrite]], [[spondilite anchilosante]], [[tendiniti]],<ref name="pmid1365471">{{Cita pubblicazione  | cognome = Dreiser | nome = RL. | coautori = A. Ditisheim; J. Charlot; A. Lopez | titolo = A double blind, placebo controlled study of niflumic acid gel in the treatment of acute tendinitis. | rivista = Eur J Rheumatol Inflamm | volume = 11 | numero = 2 | pagine = 38-45 | mese =  | anno = 1991 | doi =  | id = PMID 1365471 }}</ref> [[borsiti]], [[sinoviti]], contusioni e [[Distorsione (medicina)|distorsioni]] dei [[tessuti molli]],<ref name="pmid2202553">{{Cita pubblicazione  | cognome = Dreiser | nome = RE. | coautori = J. Charlot; A. Lopez; A. Ditisheim | titolo = Clinical evaluation of niflumic acid gel in the treatment of uncomplicated ankle sprains. | rivista = Curr Med Res Opin | volume = 12 | numero = 2 | pagine = 93-9 | mese =  | anno = 1990 | doi = 10.1185/03007999009110476 | id = PMID 2202553 }}</ref> interventi e procedure operatorie odontoiatriche, ostetrico-ginecologiche e otorino-laringoiatriche.

== Effetti collaterali e indesiderati ==
{| class="wikitable"
|-
! Tipi di reazioni!! Comuni (>1/100, <1/10) !! Non comuni
(>1/1.000, <1/100) !! Rare
 (>1/10.000, <1/1.000) !! Molto rare (<1/10.000) !! Frequenza non nota
|-
| '''Disturbi apparato gastrointestinale'''
|
* Nausea
* Dispepsia
* Vomito
* Lesioni mucocutanee<ref name="pmid11316692">{{Cita pubblicazione  | cognome = Menniti-Ippolito | nome = F. | coautori = L. Sagliocca; R. Da Cas; G. Saggiomo; R. Di Nardo; G. Traversa | titolo = Niflumic acid and cutaneous reactions in children. | rivista = Arch Dis Child | volume = 84 | numero = 5 | pagine = 430-1 | mese = Mag | anno = 2001 | doi =  | id = PMID 11316692 }}</ref><ref name="pmid16396893">{{Cita pubblicazione  | cognome = Menniti-Ippolito | nome = F. | coautori = G. Traversa; R. Da Cas; R. Leone; A. Caputi | titolo = Niflumic acid and mucocutaneous reactions. | rivista = Pediatrics | volume = 117 | numero = 1 | pagine = 253-4; author reply 254-5 | mese=gennaio| anno = 2006 | doi = 10.1542/peds.2005-2312 | id = PMID 16396893 }}</ref><ref name="pmid15930187">{{Cita pubblicazione  | cognome = Sturkenboom | nome = M. | coautori = A. Nicolosi; L. Cantarutti; S. Mannino; G. Picelli; A. Scamarcia; C. Giaquinto | titolo = Incidence of mucocutaneous reactions in children treated with niflumic acid, other nonsteroidal antiinflammatory drugs, or nonopioid analgesics. | rivista = Pediatrics | volume = 116 | numero = 1 | pagine = e26-33 | mese = Lug | anno = 2005 | doi = 10.1542/peds.2004-0040 | id = PMID 15930187 }}</ref>
* Diarrea
* Flatulenza
* Costipazione
* Dolore addominale
* Melena
* Ematemesi
|
* Ulcera peptica
* Perforazione intestinale
* Emorragia gastrointestinale
|
|
|
|-
| '''Disturbi sistema nervoso centrale'''
|
|
|
* Cefalea
* Vertigini
|
|
|-
| '''Disturbi apparato renale'''
|
|
* Insufficienza renale acuta
* Nefrite interstiziale
|
|
* Sindrome nefrotica
|
|-
| '''Test di laboratorio'''
|
|
|
|
* Aumento AST e ALT
* Trombocitopenia
* Leucopenia.
|
|-
| '''Disturbi cutanei e del tessuto sottocutaneo'''
|
|
|
|
* Orticaria<ref name="pmid9722233">{{Cita pubblicazione  | cognome = Matheu | nome = V. | coautori = Z. Sierra; MT. Gracia; M. Caloto; MM. Alcazar; MI. Martinez; L. Zapatero | titolo = Morniflumate-induced urticaria-angioedema. | rivista = Allergy | volume = 53 | numero = 8 | pagine = 812-3 | mese = Ago | anno = 1998 | doi =  | id = PMID 9722233 }}</ref>
* Angioedema
* Dermatiti bollose
* Sindrome di Stevens-Johnson
* Necrolisi tossica epidermica
|
|-
|}

== Controindicazioni ==
Il farmaco è controindicato in soggetti con [[ipersensibilità]] nota al [[principio attivo]] oppure a uno qualsiasi degli [[eccipienti]] della forma farmaceutica. È inoltre controindicato in soggetti con anamnesi di [[ulcera peptica]] attiva oppure di [[Emorragia gastrointestinale|emorragia]] e [[perforazione intestinale]] dopo assunzione di FANS, e nei soggetti con grave [[insufficienza epatica]] o [[Insufficienza renale|renale]].

== Dosi terapeutiche ==
Nell'adulto in linea di massima si somministra 1 capsula di acido niflumico, tre volte al giorno, durante oppure subito dopo i pasti. Nei disturbi infiammatori di particolare intensità o durata, così come in quelli che si caratterizzano per esacerbazioni acute, il dosaggio può essere aumentato, previo giudizio e valutazione del medico.
Il miglioramento della sintomatologia comporta una riduzione della posologia fino a un dosaggio minimo efficace.
Se si utilizzano supposte viene consigliata una doppia assunzione giornaliera, una al mattino e una alla sera.
Nei bambini la posologia richiede la valutazione, caso per caso, da parte del pediatra.

== Sovradosaggio ==
In caso di assunzione di dosi eccessive di acido niflumico i pazienti possono presentare dolore e irritazione gastrointestinale, [[cefalea]] e [[sonnolenza]]. In casi eccezionale è possibile che si sviluppi [[glomerulonefrite]], generalmente con evoluzione benigna e senza particolari sequele. Il trattamento indicato nel caso di intossicazione è di tipo sintomatico. È inoltre opportuno eseguire una [[lavanda gastrica]] e somministrare capsule di [[carbone attivo]].

==Note==
<references/>

== Voci correlate ==

== Altri progetti ==
{{interprogetto}}

{{FANS}}
{{Acidi organici}}
{{Fluoruri}}
{{Portale|chimica|medicina}}

[[Categoria:FANS]]
[[Categoria:Acidi fenamici]]

title: Nome IUPAC

title: Caratteristiche generali

title: Dati farmacologici

Modalità di · somministrazione: orale, rettale

title: Dati farmacocinetici


text:
# كاثي سايكس
كاثي سايكس (بالإنجليزية: Kathy Sykes) (و. 1966 – م) هي فيزيائية من المملكة المتحدة .

## مناصب وهيئات
أدارت جامعة برستل.

## روابط خارجية
- كاثي سايكس على موقع IMDb (الإنجليزية)
- كاثي سايكس على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)

wikiname: arwiki

title: كاثي سايكس

in_language: ar

wikitext:
{{يتيمة|تاريخ=أكتوبر 2016}}

{{معلومات عالم
|الاسم  =
|الصورة =Kathy Sykes at Cheltenham Science Festival 2009 cropped.jpg
|حجم الصورة     =
|بديل   =
|التعليق        =
|لغة الاسم الأصلي       =
|الاسم الأصلي   =
|اسم الولادة    =
|تاريخ الولادة  = {{تاريخ الميلاد والعمر|1966|12|20}}<ref>{{استشهاد ويب
|عمل =مذكور في : [[قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت]]

|عنوان	=معرف IMDb
|  مسار	= https://tools.wmflabs.org/wikidata-externalid-url/?p=345&url_prefix= http://www.imdb.com/&id=nm1391881https://tools.wmflabs.org/wikidata-externalid-url/?p=345&url_prefix= http://www.imdb.com/&id=co0047972
|تاريخ الوصول    = 21 يوليو 2016
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20191212163531/https://tools.wmflabs.org/wikidata-externalid-url/?p=345&url_prefix= http://www.imdb.com/&id=nm1391881https://tools.wmflabs.org/wikidata-externalid-url/?p=345&url_prefix= http://www.imdb.com/&id=co0047972|تاريخ أرشيف=2019-12-12}}</ref>
|مكان الولادة   =
|تاريخ الوفاة   =
|مكان الوفاة    =
|سبب الوفاة     =
|احداثيات مكان الدفن    =
|مكان الدفن     =
|أسماء أخرى     =
|الإقامة        =
|المواطنة       =
|الجنسية        =
|عرقية  =
|المجال =
|أماكن العمل    =
|التخرج =
|مشرف الدكتوراه =
|طلاب الدكتوراه =
|عنوان الأطروحة =
|وصلة الأطروحة  =
|سنة الأطروحة   =
|المشرفون الأكاديميون   =
|التلاميذ المشهورون     =
|اشتهر بـ       =
|تأثر بـ        =
|أثر في =
|الجوائز        =
|اختصار عالم نبات       =
|اختصار عالم حيوان      =
|الديانة        =
|الزوج  =
|التوقيع        =
|بديل التوقيع   =
|الموقع الإلكتروني      =
|ملاحظات        =
}}

'''كاثي سايكس''' {{إنج|Kathy Sykes}} (و. [[1966]] – [[تقويم ميلادي|م]]) هي [[فيزيائي|فيزيائية]] من [[المملكة المتحدة]] .<ref>{{استشهاد ويب
|مسار=https://viaf.org/viaf/66299922
|عنوان=معرف الملف الاستنادي الدولي الافتراضي (VIAF) لصفحة كاثي سايكس
|عمل=VIAF
| تاريخ الوصول = 14 أكتوبر 2016
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20160418094951/https://viaf.org/viaf/66299922/ | تاريخ أرشيف = 18 أبريل 2016 }}</ref>
<!--
 -->

==مناصب وهيئات==
أدارت [[جامعة برستل]].

== روابط خارجية ==
* {{روابط فنية}}
==مراجع==
{{مراجع}}
{{روابط شقيقة}}
{{شريط بوابات|المملكة المتحدة|أعلام|المرأة|الفيزياء}}
{{ضبط استنادي}}
{{بذرة فيزيائي بريطاني}}

[[تصنيف:أكاديميو جامعة بريستول]]
[[تصنيف:تعليم علمي في المملكة المتحدة]]
[[تصنيف:ضباط رتبة الإمبراطورية البريطانية]]
[[تصنيف:فيزيائيات بريطانيات]]
[[تصنيف:فيزيائيون بريطانيون]]
[[تصنيف:مواليد 1966]]

title: معلومات شخصية

تاريخ الميلاد: 20 ديسمبر 1966

مواطنة: المملكة المتحدة

title: الحياة العملية

المدرسة الأم: جامعة برستل

المهنة: فيزيائية، ومقدمة تلفزيونية

اللغات: الإنجليزية

موظفة في: جامعة برستل

title: الجوائز

الجوائز: جائزة كلفن (2006) · جائزة كوهن (2006) · نيشان الإمبراطورية البريطانية من رتبة ضابط

title: المواقع

الموقع: الموقع الرسمي

IMDB: صفحة متعلقة في موقع IMDB

المواقع: تعديل مصدري - تعديل