text:
# إذاعة صوت رومانيا
إذاعة صوت رومانيا هي إذاعة رومانية تابعة للقطاع العام، كان أول بث لها سنة 1921، وكان اسمها قبل سنة 1989 راديو بوخارست.

## التاريخ
كيف بدأ بث البرامج الإذاعية إلى الخارج أولى البرامج الإذاعية الرومانية الموجهة إلى الخارج كانت برامج موسيقية. حدث ذلك عام 1927، بمعنى أنها سبقت بعام واحد تأسيس شركة الإذاعة الوطنية الرومانية. كان مقر المحطة الإذاعية التي بثت البرامج إلى الخارج يتكون من عمارة جميلة تقع في وسط العاصمة بوخارست، احتضنت في ذلك الحين معهد الاكتروتينيك الجامعي وفي مختبرات ذلك المعهد أقيمت عام 1927 محطة إذاعية التي كانت تبث برامجها على الموجة المتوسطة 280 مترا. ولم تكن تلك أولى التجارب الرومانية في البث الإذاعي، حيث سبقتها تجربتان أخرى ان، إلا أن هذه المحطة الإذاعية بادرت بتقديم الإعلانات بأربع لغات أجنبية هي: الرومانية والفرنسية والألمانية والإيطالية، وكانت قادرة على إيصال البرامج إلى بُعد (ألف) كيلومتر، بحيث أصبح من الممكن التقاط برامجنا في أوروبا والشرق الأوسط ونقل أصوات المغنين الأوبراليين والحفلات الموسيقية المقامة في العاصمة بخارست من أول محطة إذاعية تبث حيا إلى الخارج. لم تكن هذه المحطة الإذاعية رسمية، ولكنها استهدفت المستمع الأجنبي وأوصلت البث إليه.
في البداية لم تكن للبث الإذاعي حدود، ما عدا تلك التي فرضتها عليه قوة محطة البث. لكن المستمعين لم ينعموا مدة طويلة بهذه الأوضاع، لان الأنظمة التسلطية سرعان ما اكتشفت عملية التشويش. فلأول مرة قدم برنامج باللغة الرومانية بثا رسميا في الأول من نوفمبر - تشرين الثاني عام 1928، وكانت قدرة المحطة تصل إلى 400 واط وطولها 401.6 مترا. وتم بث هذا البرنامج من مبنى شركة الإذاعة الرومانية المُقام فيه حاليا مبنى الإذاعة الرومانية العامة، أي في شارع الجنرال «بيرتلو» بوسط العاصمة. في عام 1932 كانت قوة البث الإذاعي الروماني كبيرة بحيث وصلت إلى نيوزيلاندا. وفي عام 1930 وجهت القنصلية الرومانية في فلسطين طلبا إلى السلطات الرومانية ببث البرامج باللغة الفرنسية أيضا، ليتمكن السكان المحليون فهمها.
إلا أن أولى البرامج باللغات أجنبية فقد كانت في مطلع الثلاثيات من القرن العشرين، وكان هدفها اطلاع السلك الدبلوماسي في رومانيا على مجريات الأمور في البلاد. وقدمت هذه البرامج اعتبارا من عام 1932 احتوت أيضا على نشرات الأخبار، باللغتين الفرنسية والإنكليزية، قبل ختام البث الإذاعي اليوم في منتصف الليل ولمدة ربع ساعة. أضيفت إلى اللغتين الفرنسية والإنكليزية - فيما بعد اللغتين الألمانية والإيطالية. وكانت النشرات الأخبارية توفر للمستمعين معلومات عامة عن الاقتصاد والثقافة والثروات الطبيعية في البلاد.
وفي السنوات التي تلت، زاد دور البرامج باللغات الأجنبية، بعد أن اكتشفت رومانيا، شأنها في ذلك شأن غيرها من البلدان ان البث الإذاعي يمكن أن يوفر لها وسيلة رائعة للترويج عن نفسها في العالم. وبادرت البلدان بتبادل البرامج بينها فقدمت الإذاعة الرومانية مقتطفات من قراءات في مؤلفات الكتاب الرومانيين الكبار مترجمة إلى اللغات الأجنبية، خاصة الفرنسة والإيطالية والألمانية. واستغلت الإذاعة الرومانية فرصة التقاط برامجها في حوض البحر الأبيض المتوسط وفي ألمانيا، وفي بلدان أخرى، بل حتى في قارة أستراليا، فاستحدثت برنامجا جديدا أطلق عليه اسم «من اجل اطلاع الدول الأجنبية» وقدم البرنامج مرتين في أسبوع، باللغتين الفرنسية والألمانية. وكان البرنامج يحوي محاضرات حول الحياة والنشاطات الفنية في البلاد وإمكانياتها الاقتصادية والسياحية. فألقى البروفيسور «آليكساندرو بوسويوجيانو» أول محاضرة باللغة الفرنسية في الحادي والعشرين من مارس \ آذار عام 1933، كان موضوعها يدور حول الحياة الفنية في ورمانيا، وتلاه في الرابع والعشرين من الشهر نفسه الناقد الأدبي «باول زاريفوبول» بمحاضرة حول الحياة الأدبية في رومانيا، ثم أُلقيت محاضرات تناولت مواضيع متنوعة منها: مؤلفات شاعر رومانيا الأكبر «ميهائي ايمينيسكو» ورواية «الثورة» للكاتب «ليفيو ريبريانو» والمعالم البيزنطينية الموجودة في رومانيا ووصفت المناظر الطبيعية في رومانيا والشعر الشعبي ومحطات الاستحمام وأنباء اقتصادية ومسرحية والفنون التشكيلية والقصور الملكية والعاصمة بوخارست وتضاريس رومانيا.
و يبدو أن أول رسالة وصلت إلى الإذاعة الرومانية الموجهة إلى الخارج كانت من مصر، لكنها لم يُحتفَظ بها، وفي شهر أغسطس \ آب عام 1933 تلقت الإذاعة رسالة ثانية من مواطن في اسكتلاندا قال فيها إنه استقبل جيدا البث الإذاعي الروماني. وفي عام 1934 وصلت رسالة من إيطاليا، من أحد هواة الموسيقى الأوبرالية الذي أعجب بأداء المغنين الأوبراليين الرومانيين. في الثاني عشر من فبراير \ شباط عام 1939 أطلق برنامج آخر عن رومانيا، استهدف الولايات المتحدة وذلك توطئة لمشاركة رومانيا في معرض نيو يورك الدولي.
وبالفعل فقد التقطت الإذاعة الرومانية باللغة الإنكليزية لأول مرة في الولايات المتحدة في شهر فبراير - شباط عام 1939 ويعتبر ذلك التاريخ بداية الاستماع إلى البرامج الرومانية في القارة الأمريكية. تعاون بين الإذاعة والحكومة خدمة لمصلحة الدولة كانت الإذاعة الرومانية شركة مختلطة، 40 في المئة من اسهما - كان رأسمالا خاصا و 60 في المئة رأسمال حكومي. واتخذ مجلس الإدارة جميع القرارات الهامة أخذا في اعتبار مصالح الدولة، من بينها القرار ببدء البث الإذاعي بلغات أجنبية من أجل تقديم الوقائع اليومية وإيصال الثقافة الرومانية إلى الخارج.
واحتلت البرامج الموجهة إلى الخارج مكانا هاما نسبيا في جدول برامج الإذاعة الرومانية. وفي الفترة ما قبل الحرب العالمية الثانية كانت هذه البرامج متنوعة، ولدى اندلاع الحرب اكتسبت البرامج صبغة دعائية واضحة. نشاط المحررين اقتدت الإذاعة الرومانية في اختيار مواضيع البرامج الموجهة إلى الخارج ببرامج أخرى قدمتها إذاعات أخرى، خاصة باللغتين الفرنسية والإنجليزية. ولم تكن هذه البرامج مجرد ترجمة للبرامج التي قُدمت باللغة الرومانية للمستمعين في داخل البلاد، وإنما ساهم فيها المحررون العاملون فيها مساهمة خاصة بتقديم خلاصة الأخبار السياسية والاقتصادية والرياضية وأنباء تخص علاقات رومانيا مع بلدان أجنبية وفعاليات ثقافية استضافتها رومانيا. البرامج بُثت على الموجات المتوسطة، ما جعل من الصعب التقاطها. ثم تحسنت ظروف استقبالها بعد بدء العمل بالموجات القصيرة.
فقبل الحرب العالمية الثانية كانت محطة البث الإذاعي للبرامج الموجهة إلى الخارج موجودة في شمال بخارست وكانت تبث على موجة 34.2 مترا، إلا أن قوة البث كانت ضعيفة نسبيا، فلم تغطي القارة الأوروبية برمتها، لكنها التُقِطت بصورة جيدة في منطقة البلقان والشرق الأوسط. الإذاعة أيام الحرب العالمية الثانية تسبب اندلاع الحرب العالمية الثانية في القرن الماضي في زيادة أهمية البرامج الموجهة إلى الخارج فمددت لفترة أطول وتنوعت من حيث المعلومات المقدمة. فبالإضافة إلى البرامج المقدمة باللغات الفرنسية والإنكليزية والألمانية والإيطالية، بُدأ في تقديم برامج باللغات اليونانية والتركية والصربية والروسية وفي نهاية الحرب الكونية أضيفت اللغة الأوكرانية أيضا. وكانت البرامج دعائية استهدفت دعم رومانيا في حربها ضد الاتحاد السوفيتي إلى جانب ألمانيا النازية. في الثالث والعشرين من أغسطس \ آب عام 1944 فصمت رومانيا تحالفها مع ألمانيا النازية وانضمت إلى معسكر الحلفاء.
و في نهاية العام نفسه أنشئت إذاعة «داجيا الرومانية» التي قدمت برامج في خمس لغات هي: الإنكليزية والروسية والفرنسية والمجرية والألمانية. وكان الهدف منها الترويج للانضمام رومانيا إلى معسكر الحلفاء وتقديم الجهود التي بذلتها من أجل أعمار الاقتصادي وإشاعة الديمقراطية. كان مبنى الإذاعة قد دمر أبان الحرب، فانتقلت مكاتب الإذاعة بشكل مؤقت إلى مبنى مدرسة ثانوية على مقربة منها. الإذاعة إبان فترة الحرب الباردة بعد تنصيب حكومة شيوعية وتحويل رومانيا إلى دولة دارت في فلك الاتحاد السوفيتي، وأصبحت البرامج الموجهة إلى الخارج وسيلة للدعاية الشيوعية، دون التغاضي عن البرامج الثقافية والرياضية. الإذاعة الموجهة إلى الخارج إبان الحكم الشيوعي في العاشر من يوليو \ تموز عام 1950 قدمت الإذاعة الرومانية أول برنامج باللغة الرومانية موجه إلى الخارج عبر الموجات القصيرة. وكانت البرامج باللغة الرومانية موجهة أما إلى الولايات المتحدة، حيث تقيم جالية رومانية هامة وأيضا إلى دول أوروبا الغربية.
وكانت هذه البرامج تسعى إلى تشويه الوقائع وتقديم صورة جميلة عن رومانيا. وكان خيرة الصحفيين والمذيعين يعملون في إعداد هذه البرامج، بهدف إقناع الرومانيين المنفيين بان الحياة في وطنهم الأم شهدت انعطافا نحو الأفضل ومن المناسب لهم التقارب من السلطات الرومانية. وإلى جانب البرامج باللغة الرومانية التي أنشئ من أجلها قسم خاص أطلق عليه اسم «صوت الوطن» - تطورت أقسام أخرى، خاصة الإنكليزي، الذي سعى الإذاعيون العاملون فيه إلى تقديم صورة دولة ترعى الثقافة والفن وتحترم آراء الآخرين المُخالفة وذلك من خلال إجراء مقابلات مع شخصيات بارزة في عالمي السياسة والفن. وأثناء تواجد القوات السوفيتية في أراضي رومانيا بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية، بادرت الإذاعة بتقديم برامج باللغة الرومانية من أجل الجنود السوفيت. وبعد انسحاب القوات السوفيتية عام 1958، باشرت الإذاعة الرومانية بتبادل البرامج مع إذاعة موسكو، شأنها في ذلك شأن جميع الدول الشيوعية الأخرى.
وفي عام 1975 تأسس القسم الروسي في إطار دائرة البرامج الموجهة إلى الخارج. وكانت رومانيا أول دولة عضو في معاهدة وارشو بادرت بتقديم برامج باللغة الروسية تصل إلى المستمع الروسي مباشرة، دون رقابة موسكو، وكان ذلك دليلا على أن رومانيا بدأت تنأ بنفسها عن الاتحاد السوفيتي. وعلى مر السنين أنشئت أقسام أخرى، منها الألماني واليوناني والإيطالي والبرتغالي والإسباني والصربي والتركي والفارسي.

## القسم العربي
فبدأ يبث برامجه في الخامس من أبريل - نيسان عام 1961 لمدة نصف ساعة على فترتين في اليوم. ومع مرور الوقت، تطورت البرامج وتنوعت وزادت مدتها إلى ساعتين في اليوم. كما أزداد عدد المستمعين ومساهمة أعضاء القسم الخاصة في إعداد البرامج، لتستجيب وأذواق المستمعين ورغباتهم...وفي الخامس من أبريل المقبل يحتفل القسم العربي لصوت رومانيا العالمي باليوبيل الذهبي ومرور 50 سنة كاملة على تأسيسه.

البرامج الموجهة إلى الخارج بعد انهيار النظام الشيوعي تحولت دائرة البرامج الموجهة إلى الخارج بعد انهيار النظام الشيوعي إلى إذاعة (صوت رومانيا العالمي) وأصبح الهدف منها اقتراب البلاد من الديمقراطيات المتطورة وأعادتها إلى أحضان أوروبا التي فصلت عنها ومد جسور بينها وبين الرومانيين المهاجرين...
و هناك ثلاث محطات: الأولى - مخصصة للرومانيين المهاجرين والثانية - المسماة بالإذاعة المفتوحة إلى جميع أنحاء العالم - وهي التي تبث البرامج بلغات أجنبية / العربية والصينية والإنجليزية والفرنسية والألمانية والإيطالية والبرتغالية والإسبانية والثالثة - جسور إذاعية - وهي المحطة المخصصة للدول المجاورة لرومانيا والتي تبث برامجها باللغة البلغارية والمجرية والأوكرانية واليونانية والتركية والصربية والروسية والرومانية المقدونية.
برامج جديدة وأصدقاء جدد بعد عام 1990 باشر صوت رومانيا العالمي بتأسيس أقسام جديدة تبث بلغات أجنبية. وجاء في طليعتها قسم باللهجة الرومانية المقدونية من أجل الرومانيين المقدونيين الذين يعيشون في منطقة البلقان، لإعادة عرى الصداقة بينهم وبين رومانيا. في مطلع التسعينات من القرن الماضي مرت العلاقات بين رومانيا والمجر بمرحلة من الفتور وكان عليهما ان يبذلا جهودا مشتركة من أجل إرساء أسس جديدة لعلاقاتهما القديمة التي شهدت أكثر من مرة تصعيدا خطيرا. ولكن انضمام البلدين إلى الحلف الأطلسي والمساعي المشتركة التي تبذلانها من أجل التكامل الأوروبي قضت على التوتر والخلافات. وبعد أن استحدثت البرامج باللغة المجرية عام 1993، اغلق القسم المجري بصوت رومانيا العالمي عام 2004، شأنها في ذلك شأن البرامج باللغة البلغارية. وفي الأول من أكتوبر- كانون الأول عام 1999 بدأ القسم الصيني في صوت رومانيا العالمي يبث برامجه لمدة نصف ساعة مرتين في اليوم. صوت رومانيا العالمي - اليوم وغدا في عام 2004 أعادت الإذاعة الرومانية النظر في هيكل دائرة البرامج الموجهة إلى الخارج -صوت رومانيا العالمي.
فأصبحت فيها محطتان: الأولى - تبث برامج باللغة الرومانية على مدار الساعة وبرامج باللهجة الرومانية - المقدونية - والثانية - تبث برامج في عشر لغات أجنبية هي: العربية والصينية والإنكليزية والفرنسية والألمانية والإيطالية والصربية والإسبانية والروسية والأوكرانية. كما أنشئت مجموعة عمل لوضع برامج تبث عن طريق شبكة الانترنيت وممارسة التعاون مع إذاعات أخرى. أما البث الإذاعي فتنقله المحطات التقليدية بالموجات القصيرة وشبكة الانترنيت والقمر الصناعي -هوت بيرد - للقارة الأوروبية وحوض البحر الأبيض المتوسط.
واعتبارا من الأول من يناير \ كانون الثاني عام 2004 يعاد بث البرامج باللغات الإنكليزية والفرنسية والألمانية والروسية والرومانية عن طريق شبكة WRN الدولية، بما في ذلك على الموجات المتوسطة و FM والهاتف المحمول. كما شرعت الإذاعة في تطوير حوارها مع المستمعين عن طريق موقعها على شبكة الانترنيت.
توقف بث الإذاعة عبر شبكة WRN .

## المصدر
- موقع القسم العربي بصوت رومانيا العالمي www.rri.ro

## روابط خارجية
- الموقع الرسمي لإذاعة صوت رومانيا بالعربية

wikiname: arwiki

title: إذاعة صوت رومانيا

in_language: ar

wikitext:
{{يتيمة|تاريخ=مارس 2015}}
{{صندوق معلومات محطة إذاعية}}
'''إذاعة صوت رومانيا''' هي إذاعة [[رومانيا|رومانية]] تابعة للقطاع العام، كان أول بث لها سنة 1921، وكان اسمها قبل سنة 1989 راديو بوخارست.<ref>{{استشهاد بويب
|موقع = Centreeurope.org
|عنوان = Radio Roumanie Internationale (RRI) entendue à travers le monde
|مسار = http://www.centreeurope.org/usti/communique-pressse-radio-roumanie-internationale.htm
|تاريخ الوصول = 16 نوفمبر 2016
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180319132127/http://www.centreeurope.org:80/usti/communique-pressse-radio-roumanie-internationale.htm
| تاريخ أرشيف = 2018-03-19
}}</ref>

== التاريخ ==
كيف بدأ بث البرامج الإذاعية إلى الخارج أولى البرامج الإذاعية الرومانية الموجهة إلى الخارج كانت برامج موسيقية. حدث ذلك عام 1927، بمعنى أنها سبقت بعام واحد تأسيس شركة ال[[إذاعة]] الوطنية الرومانية. كان مقر المحطة الإذاعية التي بثت البرامج إلى الخارج يتكون من عمارة جميلة تقع في وسط العاصمة بوخارست، احتضنت في ذلك الحين معهد الاكتروتينيك الجامعي وفي مختبرات ذلك المعهد أقيمت عام 1927 محطة إذاعية التي كانت تبث برامجها على الموجة المتوسطة 280 مترا. ولم تكن تلك أولى التجارب الرومانية في [[البث الإذاعي]]، حيث سبقتها تجربتان أخرى ان، إلا أن هذه المحطة الإذاعية بادرت بتقديم الإعلانات بأربع لغات أجنبية هي: الرومانية والفرنسية والألمانية والإيطالية، وكانت قادرة على إيصال البرامج إلى بُعد (ألف) كيلومتر، بحيث أصبح من الممكن التقاط برامجنا في أوروبا والشرق الأوسط ونقل أصوات المغنين الأوبراليين والحفلات الموسيقية المقامة في العاصمة بخارست من أول محطة إذاعية تبث حيا إلى الخارج. لم تكن هذه المحطة الإذاعية رسمية، ولكنها استهدفت المستمع الأجنبي وأوصلت البث إليه.

في البداية لم تكن للبث الإذاعي حدود، ما عدا تلك التي فرضتها عليه قوة محطة البث. لكن المستمعين لم ينعموا مدة طويلة بهذه الأوضاع، لان الأنظمة التسلطية سرعان ما اكتشفت عملية التشويش. فلأول مرة قدم برنامج باللغة الرومانية بثا رسميا في الأول من نوفمبر - تشرين الثاني عام 1928، وكانت قدرة المحطة تصل إلى 400 واط وطولها 401.6 مترا. وتم بث هذا البرنامج من مبنى شركة الإذاعة الرومانية المُقام فيه حاليا مبنى الإذاعة الرومانية العامة، أي في شارع الجنرال «بيرتلو» بوسط العاصمة. في عام 1932 كانت قوة البث الإذاعي الروماني كبيرة بحيث وصلت إلى نيوزيلاندا. وفي عام 1930 وجهت القنصلية الرومانية في [[فلسطين]] طلبا إلى السلطات الرومانية ببث البرامج باللغة الفرنسية أيضا، ليتمكن السكان المحليون فهمها.
إلا أن أولى البرامج باللغات أجنبية فقد كانت في مطلع الثلاثيات من القرن العشرين، وكان هدفها اطلاع السلك الدبلوماسي في رومانيا على مجريات الأمور في البلاد. وقدمت هذه البرامج اعتبارا من عام 1932 احتوت أيضا على نشرات الأخبار، باللغتين الفرنسية والإنكليزية، قبل ختام البث الإذاعي اليوم في منتصف الليل ولمدة ربع ساعة. أضيفت إلى اللغتين الفرنسية والإنكليزية - فيما بعد اللغتين الألمانية والإيطالية. وكانت النشرات الأخبارية توفر للمستمعين معلومات عامة عن الاقتصاد والثقافة والثروات الطبيعية في البلاد.

وفي السنوات التي تلت، زاد دور البرامج باللغات الأجنبية، بعد أن اكتشفت رومانيا، شأنها في ذلك شأن غيرها من البلدان ان البث الإذاعي يمكن أن يوفر لها وسيلة رائعة للترويج عن نفسها في العالم. وبادرت البلدان بتبادل البرامج بينها فقدمت الإذاعة الرومانية مقتطفات من قراءات في مؤلفات الكتاب الرومانيين الكبار مترجمة إلى اللغات الأجنبية، خاصة الفرنسة والإيطالية والألمانية. واستغلت الإذاعة الرومانية فرصة التقاط برامجها في [[حوض البحر الأبيض المتوسط]] وفي ألمانيا، وفي بلدان أخرى، بل حتى في قارة أستراليا، فاستحدثت برنامجا جديدا أطلق عليه اسم «من اجل اطلاع الدول الأجنبية» وقدم البرنامج مرتين في أسبوع، باللغتين الفرنسية والألمانية. وكان البرنامج يحوي محاضرات حول الحياة والنشاطات الفنية في البلاد وإمكانياتها الاقتصادية والسياحية. فألقى البروفيسور «آليكساندرو بوسويوجيانو» أول محاضرة باللغة الفرنسية في الحادي والعشرين من مارس \ آذار عام 1933، كان موضوعها يدور حول الحياة الفنية في ورمانيا، وتلاه في الرابع والعشرين من الشهر نفسه الناقد الأدبي «باول زاريفوبول» بمحاضرة حول الحياة الأدبية في رومانيا، ثم أُلقيت محاضرات تناولت مواضيع متنوعة منها: مؤلفات شاعر رومانيا الأكبر «ميهائي ايمينيسكو» ورواية «الثورة» للكاتب «ليفيو ريبريانو» والمعالم البيزنطينية الموجودة في رومانيا ووصفت المناظر الطبيعية في رومانيا والشعر الشعبي ومحطات الاستحمام وأنباء اقتصادية ومسرحية والفنون التشكيلية والقصور الملكية والعاصمة بوخارست وتضاريس رومانيا.

و يبدو أن أول رسالة وصلت إلى الإذاعة الرومانية الموجهة إلى الخارج كانت من مصر، لكنها لم يُحتفَظ بها، وفي شهر أغسطس \ آب عام 1933 تلقت الإذاعة رسالة ثانية من مواطن في اسكتلاندا قال فيها إنه استقبل جيدا البث الإذاعي الروماني. وفي عام 1934 وصلت رسالة من إيطاليا، من أحد هواة الموسيقى الأوبرالية الذي أعجب بأداء المغنين الأوبراليين الرومانيين. في الثاني عشر من فبراير \ شباط عام 1939 أطلق برنامج آخر عن رومانيا، استهدف الولايات المتحدة وذلك توطئة لمشاركة رومانيا في معرض نيو يورك الدولي.
وبالفعل فقد التقطت الإذاعة الرومانية باللغة الإنكليزية لأول مرة في الولايات المتحدة في شهر فبراير - شباط عام 1939 ويعتبر ذلك التاريخ بداية الاستماع إلى البرامج الرومانية في القارة الأمريكية. تعاون بين الإذاعة والحكومة خدمة لمصلحة الدولة كانت الإذاعة الرومانية شركة مختلطة، 40 في المئة من اسهما - كان رأسمالا خاصا و 60 في المئة رأسمال حكومي. واتخذ مجلس الإدارة جميع القرارات الهامة أخذا في اعتبار مصالح الدولة، من بينها القرار ببدء البث الإذاعي بلغات أجنبية من أجل تقديم الوقائع اليومية وإيصال الثقافة الرومانية إلى الخارج.

واحتلت البرامج الموجهة إلى الخارج مكانا هاما نسبيا في جدول برامج الإذاعة الرومانية. وفي الفترة ما قبل [[الحرب العالمية الثانية]] كانت هذه البرامج متنوعة، ولدى اندلاع الحرب اكتسبت البرامج صبغة دعائية واضحة. نشاط المحررين اقتدت الإذاعة الرومانية في اختيار مواضيع البرامج الموجهة إلى الخارج ببرامج أخرى قدمتها إذاعات أخرى، خاصة باللغتين الفرنسية والإنجليزية. ولم تكن هذه البرامج مجرد ترجمة للبرامج التي قُدمت باللغة الرومانية للمستمعين في داخل البلاد، وإنما ساهم فيها المحررون العاملون فيها مساهمة خاصة بتقديم خلاصة الأخبار السياسية والاقتصادية والرياضية وأنباء تخص علاقات رومانيا مع بلدان أجنبية وفعاليات ثقافية استضافتها رومانيا. البرامج بُثت على الموجات المتوسطة، ما جعل من الصعب التقاطها. ثم تحسنت ظروف استقبالها بعد بدء العمل بالموجات القصيرة.

فقبل الحرب العالمية الثانية كانت محطة البث الإذاعي للبرامج الموجهة إلى الخارج موجودة في شمال بخارست وكانت تبث على موجة 34.2 مترا، إلا أن قوة البث كانت ضعيفة نسبيا، فلم تغطي القارة الأوروبية برمتها، لكنها التُقِطت بصورة جيدة في منطقة البلقان والشرق الأوسط. الإذاعة أيام الحرب العالمية الثانية تسبب اندلاع الحرب العالمية الثانية في القرن الماضي في زيادة أهمية البرامج الموجهة إلى الخارج فمددت لفترة أطول وتنوعت من حيث المعلومات المقدمة. فبالإضافة إلى البرامج المقدمة باللغات الفرنسية والإنكليزية والألمانية والإيطالية، بُدأ في تقديم برامج باللغات اليونانية والتركية والصربية والروسية وفي نهاية الحرب الكونية أضيفت [[اللغة الأوكرانية]] أيضا. وكانت البرامج دعائية استهدفت دعم رومانيا في حربها ضد الاتحاد السوفيتي إلى جانب ألمانيا النازية. في الثالث والعشرين من أغسطس \ آب عام 1944 فصمت رومانيا تحالفها مع ألمانيا النازية وانضمت إلى معسكر الحلفاء.
و في نهاية العام نفسه أنشئت إذاعة «داجيا الرومانية» التي قدمت برامج في خمس لغات هي: الإنكليزية والروسية والفرنسية والمجرية والألمانية. وكان الهدف منها الترويج للانضمام رومانيا إلى معسكر الحلفاء وتقديم الجهود التي بذلتها من أجل أعمار الاقتصادي وإشاعة الديمقراطية. كان مبنى الإذاعة قد دمر أبان الحرب، فانتقلت مكاتب الإذاعة بشكل مؤقت إلى مبنى مدرسة ثانوية على مقربة منها. الإذاعة إبان فترة الحرب الباردة بعد تنصيب حكومة شيوعية وتحويل رومانيا إلى دولة دارت في فلك الاتحاد السوفيتي، وأصبحت البرامج الموجهة إلى الخارج وسيلة للدعاية الشيوعية، دون التغاضي عن البرامج الثقافية والرياضية. الإذاعة الموجهة إلى الخارج إبان الحكم الشيوعي في العاشر من يوليو \ تموز عام 1950 قدمت الإذاعة الرومانية أول برنامج باللغة الرومانية موجه إلى الخارج عبر الموجات القصيرة. وكانت البرامج باللغة الرومانية موجهة أما إلى الولايات المتحدة، حيث تقيم جالية رومانية هامة وأيضا إلى دول أوروبا الغربية.

وكانت هذه البرامج تسعى إلى تشويه الوقائع وتقديم صورة جميلة عن رومانيا. وكان خيرة الصحفيين والمذيعين يعملون في إعداد هذه البرامج، بهدف إقناع الرومانيين المنفيين بان الحياة في وطنهم الأم شهدت انعطافا نحو الأفضل ومن المناسب لهم التقارب من السلطات الرومانية. وإلى جانب البرامج باللغة الرومانية التي أنشئ من أجلها قسم خاص أطلق عليه اسم «صوت الوطن» - تطورت أقسام أخرى، خاصة الإنكليزي، الذي سعى الإذاعيون العاملون فيه إلى تقديم صورة دولة ترعى الثقافة والفن وتحترم آراء الآخرين المُخالفة وذلك من خلال إجراء مقابلات مع شخصيات بارزة في عالمي السياسة والفن. وأثناء تواجد القوات السوفيتية في أراضي رومانيا بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية، بادرت الإذاعة بتقديم برامج باللغة الرومانية من أجل الجنود السوفيت. وبعد انسحاب القوات السوفيتية عام 1958، باشرت الإذاعة الرومانية بتبادل البرامج مع إذاعة موسكو، شأنها في ذلك شأن جميع الدول الشيوعية الأخرى.
وفي عام 1975 تأسس القسم الروسي في إطار دائرة البرامج الموجهة إلى الخارج. وكانت رومانيا أول دولة عضو في معاهدة وارشو بادرت بتقديم برامج باللغة الروسية تصل إلى المستمع الروسي مباشرة، دون رقابة موسكو، وكان ذلك دليلا على أن رومانيا بدأت تنأ بنفسها عن الاتحاد السوفيتي. وعلى مر السنين أنشئت أقسام أخرى، منها الألماني واليوناني والإيطالي والبرتغالي والإسباني والصربي والتركي والفارسي.

== القسم العربي ==
فبدأ يبث برامجه في الخامس من أبريل - نيسان عام 1961 لمدة نصف ساعة على فترتين في اليوم. ومع مرور الوقت، تطورت البرامج وتنوعت وزادت مدتها إلى ساعتين في اليوم. كما أزداد عدد المستمعين ومساهمة أعضاء القسم الخاصة في إعداد البرامج، لتستجيب وأذواق المستمعين ورغباتهم...وفي الخامس من أبريل المقبل يحتفل القسم العربي لصوت رومانيا العالمي باليوبيل الذهبي ومرور 50 سنة كاملة على تأسيسه.

البرامج الموجهة إلى الخارج بعد انهيار النظام الشيوعي تحولت دائرة البرامج الموجهة إلى الخارج بعد انهيار النظام الشيوعي إلى إذاعة (صوت رومانيا العالمي) وأصبح الهدف منها اقتراب البلاد من الديمقراطيات المتطورة وأعادتها إلى أحضان أوروبا التي فصلت عنها ومد جسور بينها وبين الرومانيين المهاجرين...
و هناك ثلاث محطات: الأولى - مخصصة للرومانيين المهاجرين والثانية - المسماة بالإذاعة المفتوحة إلى جميع أنحاء العالم - وهي التي تبث البرامج بلغات أجنبية / العربية والصينية والإنجليزية والفرنسية والألمانية والإيطالية والبرتغالية والإسبانية والثالثة - جسور إذاعية - وهي المحطة المخصصة للدول المجاورة لرومانيا والتي تبث برامجها باللغة البلغارية والمجرية والأوكرانية واليونانية والتركية والصربية والروسية والرومانية المقدونية.
برامج جديدة وأصدقاء جدد بعد عام 1990 باشر صوت رومانيا العالمي بتأسيس أقسام جديدة تبث بلغات أجنبية. وجاء في طليعتها قسم باللهجة الرومانية المقدونية من أجل الرومانيين المقدونيين الذين يعيشون في منطقة البلقان، لإعادة عرى الصداقة بينهم وبين رومانيا. في مطلع التسعينات من القرن الماضي مرت العلاقات بين رومانيا والمجر بمرحلة من الفتور وكان عليهما ان يبذلا جهودا مشتركة من أجل إرساء أسس جديدة لعلاقاتهما القديمة التي شهدت أكثر من مرة تصعيدا خطيرا. ولكن انضمام البلدين إلى الحلف الأطلسي والمساعي المشتركة التي تبذلانها من أجل التكامل الأوروبي قضت على التوتر والخلافات. وبعد أن استحدثت البرامج باللغة المجرية عام 1993، اغلق القسم المجري بصوت رومانيا العالمي عام 2004، شأنها في ذلك شأن البرامج باللغة البلغارية. وفي الأول من أكتوبر- كانون الأول عام 1999 بدأ القسم الصيني في صوت رومانيا العالمي يبث برامجه لمدة نصف ساعة مرتين في اليوم. صوت رومانيا العالمي - اليوم وغدا في عام 2004 أعادت الإذاعة الرومانية النظر في هيكل دائرة البرامج الموجهة إلى الخارج -صوت رومانيا العالمي.

فأصبحت فيها محطتان: الأولى - تبث برامج باللغة الرومانية على مدار الساعة وبرامج باللهجة الرومانية - المقدونية - والثانية - تبث برامج في عشر لغات أجنبية هي: العربية والصينية والإنكليزية والفرنسية والألمانية والإيطالية والصربية والإسبانية والروسية والأوكرانية. كما أنشئت مجموعة عمل لوضع برامج تبث عن طريق شبكة الانترنيت وممارسة التعاون مع إذاعات أخرى. أما البث الإذاعي فتنقله المحطات التقليدية بالموجات القصيرة وشبكة الانترنيت والقمر الصناعي -هوت بيرد - للقارة الأوروبية وحوض البحر الأبيض المتوسط.

واعتبارا من الأول من يناير \ كانون الثاني عام 2004 يعاد بث البرامج باللغات الإنكليزية والفرنسية والألمانية والروسية والرومانية عن طريق شبكة WRN الدولية، بما في ذلك على الموجات المتوسطة و FM والهاتف المحمول. كما شرعت الإذاعة في تطوير حوارها مع المستمعين عن طريق موقعها على شبكة الانترنيت.
توقف بث الإذاعة عبر شبكة WRN .

== المصدر ==
* موقع القسم العربي بصوت رومانيا العالمي www.rri.ro

== روابط خارجية ==
* [https://web.archive.org/web/20121220065030/http://www.rri.ro/index.shtml?lang=3 الموقع الرسمي لإذاعة صوت رومانيا بالعربية]
== مراجع ==
{{مراجع}}
{{شريط بوابات|راديو|رومانيا|موسيقى}}

[[تصنيف:إذاعات]]
[[تصنيف:محطات إذاعية باللغة الرومانية]]
[[تصنيف:محطات إذاعية أسست في 1927]]
[[تصنيف:محطات إذاعية في رومانيا]]

title: | | إذاعة صوت رومانيا |

الموقع الإلكتروني: الموقع الرسمي


text:
# 狄奧多·梅涅特
狄奧多·赫曼·梅涅特（德語：，1833年6月15日—1892年5月31日）是一位德裔奧地利籍神經病理學家和解剖學家，致力於細胞結構（Cytoarchitecture）方面的研究。梅涅特在1861年獲得醫學博士學位，1875年成為維也納大學附設精神病診所的主任醫師。他在維也納行醫期間收了不少學生，其中一位便是心理學家西格蒙德·佛洛伊德，他在1883年進入梅涅特門下。梅涅特日後因佛洛伊德的催眠實驗而與他疏離，並嘲笑佛洛伊德的男性歇斯底里理論。梅涅特其他的學生還包括塞吉·高沙可夫、卡爾·韋尼克與奥古斯特·福雷尔等人，他的研究同時也對德國神經學家保羅·傅萊契產生影響。
梅涅特主要研究大腦解剖、病理學和組織學等學門，是大腦細胞結構研究的先驅。

wikiname: zhwiki

title: 狄奧多·梅涅特

in_language: zh

wikitext:
{{NoteTA
|1=zh-hans:西奥多; zh-hant:狄奧多;
}}
{{Infobox scientist
|name              = 狄奧多·梅涅特
|image             = Theodor Meynert.jpg
|image_size        = 150px
|caption           = Theodor Meynert
|birth_date        = {{birth date|1833|6|15}}
|birth_place       = [[薩克森王國|薩克森]][[德勒斯登]]（今屬[[德國]]）
|death_date        = {{death date and age|1892|5|31|1833|6|15}}
|death_place       = [[奧匈帝國]][[奧地利大公國|奧地利]][[下奧地利]][[克洛斯特新堡]]
|residence  = |citizenship =
|nationality       = {{AUT-HUN}}
|field             =  [[神經科學]]
|work_institutions = [[維也納大學]]
|alma_mater        = 維也納大學
|known_for         = [[細胞結構]]
|influenced        = {{Link-en|保羅·傅萊契|Paul Flechsig}}<br>[[塞吉·高沙可夫]]
}}
'''狄奧多·赫曼·梅涅特'''（[[德語]]：{{lang|de|Theodor Hermann Meynert}}，{{bd|1833年|6月15日|1892年|5月31日}}）是一位德裔奧地利籍神經病理學家和解剖學家，致力於[[細胞結構]]（Cytoarchitecture）方面的研究。梅涅特在1861年獲得醫學博士學位，1875年成為[[維也納大學]]附設精神病診所的主任醫師。他在[[維也納]]行醫期間收了不少學生，其中一位便是心理學家[[西格蒙德·佛洛伊德]]，他在1883年進入梅涅特門下。梅涅特日後因佛洛伊德的[[催眠]]實驗而與他疏離，並嘲笑佛洛伊德的男性歇斯底里理論。梅涅特其他的學生還包括[[塞吉·高沙可夫]]、[[卡爾·韋尼克]]與[[奥古斯特·福雷尔]]等人，他的研究同時也對德國神經學家{{Link-en|保羅·傅萊契|Paul Flechsig}}產生影響。

梅涅特主要研究[[大腦]]解剖、[[病理學]]和[[組織學]]等學門，是大腦細胞結構研究的先驅。<ref>{{Cite web |url=http://www.szasz.com/freeman13.html |title=Mental Illness as a "Brain Disease" |access-date=2011-08-28 |archive-date=2021-01-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210125054814/http://www.szasz.com/freeman13.html |dead-url=no }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.answers.com/topic/meynert-theodor |title=Answers.com; Theodor Meynert |access-date=2011-08-28 |archive-date=2016-03-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160303192825/http://www.answers.com/topic/meynert-theodor |dead-url=no }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.mercksource.com/pp/us/cns/cns_hl_dorlands.jspzQzpgzEzzSzppdocszSzuszSzcommonzSzdorlandszSzdorlandzSzdmd_m_14zPzhtm |title=Dorlands Medical Dictionary |access-date=2011-08-28 |archive-date=2008-03-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080301180804/http://www.mercksource.com/pp/us/cns/cns_hl_dorlands.jspzQzpgzEzzSzppdocszSzuszSzcommonzSzdorlandszSzdorlandzSzdmd_m_14zPzhtm |dead-url=no }}</ref>

== 參考文獻 ==
{{reflist}}
{{Authority control}}
{{DEFAULTSORT:Meynert, Theodor}}
[[Category:德國病理學家]]
[[Category:維也納大學校友]]

title: 狄奧多·梅涅特

出生: 1833年6月15日 · 薩克森德勒斯登（今屬德國）

逝世: 1892年5月31日（58歲） · 奧匈帝國奧地利下奧地利克洛斯特新堡

国籍: 奥匈帝国

母校: 維也納大學

知名于: 細胞結構

研究领域: 神經科學

机构: 維也納大學

施影响于: 保羅·傅萊契 · 塞吉·高沙可夫


text:
# Littorina natica
Littorina natica is een slakkensoort uit de familie van de Littorinidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1996 door Reid.

wikiname: nlwiki

title: Littorina natica

in_language: nl

wikitext:
{{Taxobox
| titelweergave = cursief
| naam = ''Littorina natica''
| afbeelding =
| rijk = [[Dieren (biologie)|Animalia]] (Dieren)
| stam = [[Weekdieren|Mollusca]] ([[Weekdieren]])
| klasse = [[Slakken|Gastropoda]] (Slakken)
| clade1 = [[Littorinimorpha]]
| familie = [[Littorinidae]]
| geslacht = ''[[Littorina]]''
| w-naam = ''Littorina natica''
| auteur = Reid
| datum = 1996
| haakjes =
| commons =
| species =
| worms = 446262
}}
'''''Littorina natica''''' is een [[slakken|slakkensoort]] uit de familie van de [[Littorinidae]].<ref>WoRMS (2012). <i>Littorina natica</i> Reid, 1996. Geraadpleegd via:  World Register of Marine Species op http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=446262</ref> De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1996 door Reid.

{{Appendix}}
{{beginnetje|biologie|2013|03|09}}

[[Categorie:Littorinidae]]

title: Littorina natica

Rijk: Animalia (Dieren)

Stam: Mollusca (Weekdieren)

Klasse: Gastropoda (Slakken)

Clade: Littorinimorpha

Familie: Littorinidae

Geslacht: Littorina

title: Soort

Portaal: Biologie


text:
# Новозеландский медосос
Новозела́ндский медосо́с, или хи́хи (лат. Notiomystis cincta) — редкая птица монотипного семейства Notiomystidae, эндемик острова Северный Новой Зеландии. Играет важную роль в лесной экосистеме, опыляя цветы и распространяя семена местных деревьев. Единственная самодостаточная популяция сохранилась только на острове Литл-Барриер.

## Классификация и этимология названия
До 2007 года хихи относили к семейству медососовых (Meliphagidae), что и определило русское название птицы — новозеландский медосос. Однако генетический анализ доказал, что хихи не являются близкими родственниками с другими видами данного семейства. В 2007 году для хихи было предложено отдельное семейство Notiomystidae, вследствие чего традиционное русское название птицы стало некорректным.
В Новой Зеландии птица известна под английским названием Stitchbird и маорийским Hihi. На языке маори слово hihi имеет несколько значений, но все они так или иначе связаны с самой птицей. Слово hihi означает «луч солнца», так как самцы имеют участок жёлтого оперения, и во время полёта птица действительно напоминает лучик света, пробивающийся сквозь густой лес. Кроме того, данное слово означает украшение, состоящее из белого пера с боку чёрного шлема, которое носили воины. Такое украшение также напоминало оперение самцов, у которых есть контрастные белые пятна по бокам головы. Производное слово whahihi означает «наглый», что, скорее всего, отражает активное и игривое поведение птицы.

## Внешний вид
Хихи — небольшая (30—40 г) лесная птица. Характерен половой диморфизм: самец ярко окрашен, голова чёрная с небольшими белыми пятнами по бокам, на плечах и груди присутствует полоска ярко-жёлтого оперения, на крыльях — белая полоса, основная окраска оперения — серо-коричневая; самка, в свою очередь, неприметная, всё тело покрыто серо-коричневым оперением с белой полосой на крыльях. Клюв немного загнутый вниз, у основания располагается пучок вибрисс. Отличительной чертой птиц является их характерная поза при сидении на ветке, с сильно приподнятым, направленным вверх хвостом, как видно на фото слева.

## Образ жизни и питание
Хихи активны днём. Питаются нектаром, плодами и насекомыми, в зависимости от их доступности в разное время года. Нектар собирают на цветках таких деревьев, как Fuchsia excorticata, род фуксия, Knightia excelsa и деревьев рода метросидерос. Предпочитают плоды небольших размеров, которые можно проглотить целиком. Как правило, это плоды Schefflera digitata, Coprosma arborea, Pseudopanax arboreus и др. Мелких насекомых обычно собирают с листьев и стволов деревьев, реже ловят на лету. Хихи не имеют четко ограниченных территорий, перемещаясь по лесу в зависимости от доступности того или иного вида пищи, и только в период размножения самец начинает агрессивно охранять занятую им территорию.

## Размножение
Размножение происходит с сентября по март. При размножении присутствует как моногамия, так и полигамия: полиандрия, полигиния и полиандрогиния. Процесс спаривания очень интересен и разнообразен. К примеру, спаривание хихи происходит не только обычным для других птиц способом, когда самец взбирается на спину самки, но и «лицом к лицу». При таком спаривании самец преследует самку в полёте и, достигнув земли, пытается её перевернуть на спину. Были описаны спаривания двух взрослых самцов, спаривания взрослых самцов с неполовозрелыми особями, а также активное преследования самки группой половозрелых самцов. Гнездятся в дуплах старых больших деревьев, таких как рата (Metrosideros robusta) и похутукава (Metrosideros excelsa). Территория охраняется совместно самцом и самкой. Гнездо строят самец и самка вместе, в редких случаях несколько самок могут помогать в строительстве. Гнездо обычно находится над входным отверстием на специально выложенной из веточек подложке. Оно свито из веточек папоротника и украшено перьями, кусочками мха и лишайника. В кладке обычно 5 яиц, за сезон самка может произвести до 4 кладок, если предыдущие были неудачными. Яйца высиживает самка. Выкармливают потомство обычно вместе, однако вклад самца значительно меньше.

## Распространение и угроза существованию
Ранее хихи обитали в лесах на Северном острове Новой Зеландии. Места обитания стали сокращаться после заселения Новой Зеландии европейцами в XIX веке. Более того, европейцы привезли с собой хищников, таких как крысы, коты, ласки и хорьки (до этого в Новой Зеландии не было наземных млекопитающих, кроме летучих мышей). Вследствие этого в 1880-х годах хихи полностью исчезли с Северного острова. Единственная популяция сохранилась на небольшом острове Литл-Барриер.
По прошествии почти 100 лет с момента исчезновения хихи с Северного острова были предприняты первые меры по восстановлению численности этой птицы. Сначала хихи реинтродуцировали на небольшие прибрежные острова, а потом и в леса Северного острова. Основной проблемой после реинтродукции был недостаток кормовой базы, так как все острова были сильно изменены сельскохозяйственной деятельностью. Поэтому все реинтродуцированные популяции получают сахарный раствор в специальных кормушках. Кроме того, на территориях, где обитают птицы, ведётся постоянный контроль хищников. В настоящий момент хихи можно увидеть на островах Капити и Тиритири-Матанги, а также на Северном острове в ограждённых заповедниках «Мангатаутари», «Зеландия» и «Буши Парк». Все эти популяции небольшие (50—200 особей) и, по-видимому, будут нуждаться в постоянной помощи со стороны человека — в подкормке и контроле хищников. Около 90 % всех хихи, обитающих на вышеперечисленных территориях, окольцованы, что облегчает контроль за динамикой популяций. Единственная самодостаточная популяция, то есть та, которая не требует вмешательства человека для поддержания численности, сейчас находится на острове Литл-Барриер.
Для более успешного и продуктивного восстановления популяции хихи, была создана специальная рабочая группа (англ. Hihi Recovery Group) при Департаменте охраны окружающей среды (англ. Department of Conservation), в состав которой вошли учёные, управляющие заповедными территориями и другие заинтересованные лица.

wikiname: ruwiki

title: Новозеландский медосос

in_language: ru

wikitext:
{{Таксон
| image file  = Male stitchbird.JPG
| regnum      = Животные
| parent      = Notiomystis
| rang        = Вид
| latin       = Notiomystis cincta
| author      = <br>([[Du Bus de Gisignies]], [[1839 год в науке|1839]])
| iucnstatus  = VU
| wikispecies = Notiomystis cincta
}}
'''Новозела́ндский медосо́с'''<ref name="а" /><ref name="red_book">Фишер Д., Саймон Н., Винсент Д. Красная книга. Дикая природа в опасности / пер. с англ., под ред. [[Банников, Андрей Григорьевич|А. Г. Банникова]]. — М.: Прогресс, 1976. — С. 392—393. — 478 с.</ref>, или '''хи́хи'''<ref name="а">{{Книга:Пятиязычный словарь названий животных. Птицы|страницы=389}}</ref><ref name="red_book" /> ({{lang-la|Notiomystis cincta}}) — редкая птица [[монотипия (биологическая систематика)|монотипного]] [[Семейство (биология)|семейства]] '''Notiomystidae''', [[эндемик]] острова [[Северный (остров, Новая Зеландия)|Северный]] [[Новая Зеландия|Новой Зеландии]]. Играет важную роль в лесной экосистеме, опыляя цветы и распространяя семена местных деревьев. Единственная самодостаточная популяция сохранилась только на острове [[Литл-Барриер]]<ref>{{книга |автор=Angehr G. R. |заглавие=Ecology and behaviour of the stitchbird with recommendations for management and future research|место=Auckland (New Zealand)|издательство= New Zealand Wildlife Service|год=1984||pages=62}}</ref>.

== Классификация и этимология названия ==
До 2007 года хихи относили к семейству [[Медососовые|медососовых]] (Meliphagidae), что и определило русское название птицы — новозеландский медосос. Однако генетический анализ доказал, что хихи не являются близкими родственниками с другими видами данного семейства. В 2007 году для хихи было предложено отдельное семейство Notiomystidae<ref>{{статья |автор= {{nobr|Driskell A.}}, {{nobr|Christidis L.}}, {{nobr|Gill B. J.}}|заглавие=A new endemic family of New Zealand passerine birds: adding heat to a biodiversity hotspot |ссылка= |язык=en |издание= Australian Journal of Zoology|год=2007|том=55 |номер=2 |страницы=73—78 |doi=10.1071/ZO07007}}</ref><ref name="ioc">{{IOC WBL|14.2|au_babblers|2025-01-14}}</ref>, вследствие чего традиционное русское название птицы стало некорректным.

В Новой Зеландии птица известна под английским названием Stitchbird и маорийским Hihi. На языке [[маори]] слово hihi имеет несколько значений, но все они так или иначе связаны с самой птицей. Слово hihi означает «луч солнца», так как самцы имеют участок жёлтого оперения, и во время полёта птица действительно напоминает лучик света, пробивающийся сквозь густой лес. Кроме того, данное слово означает украшение, состоящее из белого пера с боку чёрного шлема, которое носили воины. Такое украшение также напоминало оперение самцов, у которых есть контрастные белые пятна по бокам головы. Производное слово whahihi означает «наглый», что, скорее всего, отражает активное и игривое поведение птицы<ref>{{cite web |url= http://hdl.handle.net/10179/4115|title=Behavioural ecology and management of Hihi (Notiomystis cincta), an endemic New Zealand honeyeater: a thesis presented in partial fulfilment of the requirements for the degree of PhD in Ecology at Massey University |author=Castro I. |date= 2012-12-20T02:56:55Z|publisher=Massey University |access-date=2015-05-12 |lang=en}}</ref>.

== Внешний вид ==
[[Файл:Hihi (Stitchbird)-1.jpg|мини|слева|Самка хихи в характерной позе]]
Хихи — небольшая (30—40 г) лесная птица. Характерен [[половой диморфизм]]: самец ярко окрашен, голова чёрная с небольшими белыми пятнами по бокам, на плечах и груди присутствует полоска ярко-жёлтого оперения, на крыльях — белая полоса, основная окраска оперения — серо-коричневая; самка, в свою очередь, неприметная, всё тело покрыто серо-коричневым оперением с белой полосой на крыльях. Клюв немного загнутый вниз, у основания располагается пучок [[Вибриссы|вибрисс]]<ref name="Plan">{{книга |автор={{nobr|Taylor S.}}, {{nobr|Castro I.}}, {{nobr|Griffiths S.}} |заглавие=Hihi/stitchbird (''Notiomystis cincta'') recovery plan 2004-09 |ответственный=Department of Conservation |ссылка=http://www.doc.govt.nz/Documents/science-and-technical/TSRP54.pdf |место=Wellington |издательство= |год=2005 |том= |pages=31 |страницы= |isbn=0-478-22638-1 |ref= |archive-date=2015-09-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150923221540/http://www.doc.govt.nz/Documents/science-and-technical/TSRP54.pdf }}</ref>. Отличительной чертой птиц является их характерная поза при сидении на ветке, с сильно приподнятым, направленным вверх хвостом, как видно на фото слева.

== Образ жизни и питание ==
Хихи активны днём. Питаются нектаром, [[плод]]ами и [[Насекомые|насекомыми]], в зависимости от их доступности в разное время года. Нектар собирают на [[Цветок|цветках]] таких [[Дерево|деревьев]], как ''{{нп5|Fuchsia excorticata||en|Fuchsia excorticata}}'', род [[фуксия]], ''{{нп5|Knightia excelsa||en|Knightia excelsa}}'' и деревьев рода [[метросидерос]]<ref>Castro I. et al. Honeyeaters and the New Zealand forest flora: the utilisation and profitability of small flowers //New Zealand Journal of Ecology. — 1997. — Т. 21. — №. 2. — С. 169—179.</ref>. Предпочитают плоды небольших размеров, которые можно проглотить целиком. Как правило, это плоды ''{{нп5|Schefflera digitata||en|Schefflera digitata}}'', ''{{нп5|Coprosma arborea||en|Coprosma arborea}}'', ''{{нп5|Pseudopanax arboreus||en|Pseudopanax arboreus}}'' и др. Мелких насекомых обычно собирают с [[лист]]ьев и [[Ствол (ботаника)|стволов]] деревьев, реже ловят на лету. Хихи не имеют четко ограниченных [[Территориальные животные|территорий]], перемещаясь по лесу в зависимости от доступности того или иного вида пищи, и только в период размножения самец начинает агрессивно охранять занятую им территорию<ref>{{статья |автор=Low M. |заглавие=Factors influencing mate guarding and territory defence in the stitchbird(hihi) ''Notiomystis cincta'' |ссылка=http://newzealandecology.org/nzje/2275.pdf |язык=en |издание=New Zealand Journal of Ecology |тип=journal |год=2005 |том=29 |номер=2 |страницы=231—242 |doi= |issn= |archive-date=2016-03-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160303073027/http://newzealandecology.org/nzje/2275.pdf }}</ref>.

== Размножение ==
Размножение происходит с сентября по март. При размножении присутствует как [[моногамия]], так и [[полигамия]]: [[полиандрия]], [[Многожёнство|полигиния]] и полиандрогиния. Процесс спаривания очень интересен и разнообразен. К примеру, спаривание хихи происходит не только обычным для других птиц способом, когда самец взбирается на спину самки, но и «лицом к лицу»<ref>{{статья |автор={{nobr|Castro I.}}, {{nobr|Minot E. O.}}, {{nobr|Fordham R. A.}}, {{nobr|Birkhead T. R.}} |заглавие=Polygynandry, face‐to‐face copulation and sperm competition in the Hihi ''Notiomystis cincta'' (Aves: Meliphagidae) |ссылка= |язык=en |издание=Ibis |тип=journal |год=1996 |том=138 |номер=4 |страницы=765—771 |doi=10.1111/j.1474-919X.1996.tb08834.x |issn=}}</ref>. При таком спаривании самец преследует самку в полёте и, достигнув земли, пытается её перевернуть на спину. Были описаны спаривания двух взрослых самцов, спаривания взрослых самцов с неполовозрелыми особями, а также активное преследования самки группой половозрелых самцов<ref>{{статья |автор={{nobr|Ewen J. G.}}, {{nobr|Armstrong D. P.}} |заглавие=Unusual sexual behaviour in the stitchbird (or hihi) ''Notiomystis cincta'' |ссылка= |язык=en |издание=Ibis |тип=journal |год=2002 |том=144 |номер=3 |страницы=530—531 |doi=10.1046/j.1474-919X.2002.00079.x|issn=}}</ref>. Гнездятся в дуплах старых больших деревьев, таких как рата (''{{нп5|Metrosideros robusta||en|Metrosideros robusta}}'') и [[похутукава]] (''Metrosideros excelsa''). Территория охраняется совместно самцом и самкой. Гнездо строят самец и самка вместе, в редких случаях несколько самок могут помогать в строительстве. Гнездо обычно находится над входным отверстием на специально выложенной из веточек подложке. Оно свито из веточек [[папоротник]]а и украшено перьями, кусочками [[Мхи|мха]] и [[лишайник]]а. В кладке обычно 5 яиц, за сезон самка может произвести до 4 кладок, если предыдущие были неудачными. Яйца высиживает самка. Выкармливают потомство обычно вместе, однако вклад самца значительно меньше<ref>{{статья |автор={{nobr|Low M.}}, {{nobr|Makan T.}}, {{nobr|Castro I.}} |заглавие=Food availability and offspring demand influence sex-specific patterns and repeatability of parental provisioning|ссылка= |язык=en |издание=Behavioral Ecology |тип=journal |год=2012 |том=23 |номер=1 |страницы=25—34 |doi=|issn=}}</ref>.

== Распространение и угроза существованию ==
[[Файл:Hihi distribution.jpg|thumb|Карта распространения хихи]]

Ранее хихи обитали в лесах на [[Северный (остров, Новая Зеландия)|Северном острове]] Новой Зеландии. Места обитания стали сокращаться после заселения Новой Зеландии европейцами в XIX веке. Более того, европейцы привезли с собой хищников, таких как крысы, коты, ласки и хорьки (до этого в Новой Зеландии не было наземных [[Млекопитающие|млекопитающих]], кроме летучих мышей). Вследствие этого в 1880-х годах хихи полностью исчезли с Северного острова. Единственная популяция сохранилась на небольшом острове [[Литл-Барриер]]<ref>{{cite web |url=http://doc.govt.nz/nature/native-animals/birds/birds-a-z/stitchbird/ |title=Stitchbird/hihi |author= |date= |work= |publisher=Department of Conservation |access-date=2015-05-12 |lang=en |archive-date=2015-04-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150429035652/http://www.doc.govt.nz/nature/native-animals/birds/birds-a-z/stitchbird/ |url-status=live }}</ref>.

По прошествии почти 100 лет с момента исчезновения хихи с Северного острова были предприняты первые меры по восстановлению численности этой птицы<ref>{{статья |автор= {{nobr|Boyd S.}}, {{nobr|Castro I.}} |заглавие= Translocation history of hihi (stitchbird),an endemic New Zealand honeyeater |язык= en|издание=Newsletter of the Re-introduction Specialist Group of IUCN’s Species Survival Commission |тип=newsletter |год=2000 |номер=19 |страницы=28—30 |issn=1560-3709}}</ref>. Сначала хихи [[Реинтродукция|реинтродуцировали]] на небольшие прибрежные острова, а потом и в леса Северного острова<ref>{{статья|автор={{nobr|Ewen J.}}, {{nobr|Parker K.A.}}, {{nobr|Richardson K.}},|заглавие=Translocation of hihi ''Notiomystis cincta'' to Maungatautari, a mainland reserve protected by a predator-exclusion fence, Waikato|ссылка=http://www.hihiconservation.com/wp-content/uploads/2011/07/Ewen_etal_2011_Maungatautari-Conservation-Evidence.pdf|язык=en|издание=Conservation Evidence.|тип=journal|год=2011|том=8|страницы=58—65|archive-date=2015-03-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20150304142951/http://www.hihiconservation.com/wp-content/uploads/2011/07/Ewen_etal_2011_Maungatautari-Conservation-Evidence.pdf}}</ref>. Основной проблемой после реинтродукции был недостаток кормовой базы, так как все острова были сильно изменены сельскохозяйственной деятельностью. Поэтому все реинтродуцированные популяции получают сахарный раствор в специальных кормушках<ref>{{статья |автор={{nobr|Chauvenet A. L. M.}}, {{nobr|Ewen J. G.}}, {{nobr|Armstrong D. P.}} |заглавие=Does supplemental feeding affect the viability of translocated populations? The example of the hihi |язык=en |издание=Animal Conservation |тип=journal |год=2012 |том=15 |номер=4 |страницы=337—350 |doi=10.1111/j.1469-1795.2012.00522.x}}</ref>. Кроме того, на территориях, где обитают птицы, ведётся постоянный контроль хищников. В настоящий момент хихи можно увидеть на островах [[Капити]] и [[Тиритири-Матанги]], а также на Северном острове в ограждённых заповедниках «Мангатаутари», «Зеландия» и «Буши Парк»<ref>{{статья |автор=Панфилова Ю. В. |заглавие=Чи сміється птах хixi? |ссылка=http://www.birdlife.org.ua/index.php?PGID=98 |язык=uk |автор издания=Лук’янчук З., Громова К. |издание=Птах |тип=квартальный журнал |место=Київ |издательство=Українське товариство охорони птахів |год=2014 |том=4 |страницы=14—18 |isbn= |issn= |doi= |bibcode= |arxiv= |pmid= |archive-date=2015-08-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150801190537/http://www.birdlife.org.ua/index.php?PGID=98 }}</ref>. Все эти [[Популяция|популяции]] небольшие (50—200 особей) и, по-видимому, будут нуждаться в постоянной помощи со стороны человека — в подкормке и контроле хищников. Около 90 % всех хихи, обитающих на вышеперечисленных территориях, окольцованы, что облегчает контроль за динамикой популяций. Единственная самодостаточная популяция, то есть та, которая не требует вмешательства человека для поддержания численности, сейчас находится на острове Литл-Барриер<ref name="Plan" />.

Для более успешного и продуктивного восстановления популяции хихи, была создана специальная рабочая группа ({{lang-en|Hihi Recovery Group}}) при Департаменте охраны окружающей среды ({{lang-en|Department of Conservation}}), в состав которой вошли учёные, управляющие заповедными территориями и другие заинтересованные лица<ref>{{cite web |url=http://www.hihiconservation.com/the-bird/current-management/ |title=Current Management |author=John G Ewen, Rose Thorogood |date= |work= |publisher=hihiconservation.com |access-date=2015-05-12 |lang=en |archive-date=2015-05-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150507111630/http://www.hihiconservation.com/the-bird/current-management/ |url-status=live }}</ref>.

== Примечания ==
{{примечания|2}}

== Литература ==
* {{книга |автор={{nobr|Taylor S.}}, {{nobr|Castro I.}}, {{nobr|Griffiths S.}} |заглавие=Hihi/stitchbird (Notiomystis cincta) recovery plan 2004-09|ответственный=Department of Conservation |язык= en |ссылка=http://www.doc.govt.nz/Documents/science-and-technical/TSRP54.pdf |место=Wellington |издательство= |год=2005 |том= |pages=31 |страницы= |isbn=0-478-22638-1|ref= }}
* {{статья |автор= {{nobr|Boyd S.}}, {{nobr|Castro I.}} |заглавие= Translocation history of hihi (stitchbird),an endemic New Zealand honeyeater |язык= en|издание=Newsletter of the Re-introduction Specialist Group of IUCN’s Species Survival Commission |тип=newsletter |год=2000 |номер=19 |страницы=28—30 |issn=1560-3709}}
* {{книга |автор=Angehr G. R. |заглавие=Ecology and behaviour of the stitchbird with recommendations for management and future research |язык= en |место=Auckland (New Zealand)|издательство= New Zealand Wildlife Service|год=1984||pages=62}}
* {{статья |автор={{nobr|Chauvenet A. L. M.}}, {{nobr|Ewen J. G.}}, {{nobr|Armstrong D. P.}} |заглавие=Does supplemental feeding affect the viability of translocated populations? The example of the hihi |язык=en |издание=Animal Conservation |тип=journal |год=2012 |том=15 |номер=4 |страницы=337—350 |doi=10.1111/j.1469-1795.2012.00522.x}}
* {{статья |автор= Панфилова Ю. В.|заглавие=Чи сміється птах хixi? |ссылка=http://www.birdlife.org.ua/index.php?PGID=98 |язык=uk |автор издания= Лук’янчук З., Громова К. |издание=Птах |тип=квартальный журнал |место=Київ |издательство=Українське товариство охорони птахів |год=2014 |том=4 |страницы=14—18 |isbn= |issn= |doi= |bibcode= |arxiv= |pmid=}}

== Ссылки ==
* {{YouTube|44xjIXO6ds4|Meet the locals: Hihi}}
* {{cite web |url=http://www.hihiconservation.com |title=Hihi conservation |author=Ewen J. |date= |work= |publisher= |access-date=2015-06-14 |lang=en |archive-date=2015-05-07 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150507165247/http://www.hihiconservation.com/ |url-status=live }} — сайт, посвященный охране хихи
* {{cite web |url=http://www.doc.govt.nz/nature/native-animals/birds/birds-a-z/stitchbird/ |title=Stitchbird/hihi |author= |date= |work= |publisher=Department of Conservation |access-date=2015-06-14 |lang=en |archive-date=2015-06-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150615170421/http://www.doc.govt.nz/nature/native-animals/birds/birds-a-z/stitchbird/ |url-status=live }}

{{Добротная статья|Орнитология}}

[[Категория:Воробьинообразные]]
[[Категория:Монотипические роды птиц]]
[[Категория:Птицы Новой Зеландии]]
[[Категория:Эндемики Новой Зеландии]]
[[Категория:Животные, описанные в 1839 году]]

title: Научная классификация

Научная классификация: Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:ЗавропсидыКласс:ПтицыПодкласс:Веерохвостые птицыИнфракласс:НовонёбныеКлада:NeoavesКлада:PassereaКлада:TelluravesКлада:AustralavesКлада:EufalconimorphaeКлада:PsittacopasseraeОтряд:ВоробьинообразныеПодотряд:Певчие воробьиныеИнфраотряд:CorvidaНадсемейство:CorvoideaСемейство:Notiomystidae Driskell et al., 2007Род:Новозеландские медососы (Notiomystis Richmond, 1908)Вид:Новозеландский медосос

title: Международное научное название

Международное научное название: Notiomystis cincta · (Du Bus de Gisignies, 1839)

title: Охранный статус

Охранный статус: Уязвимые виды · IUCN 3.1 Vulnerable: 22704154

title: ITIS

· Систематика · в Викивидах: · Изображения · на Викискладе · | ITIS | 561629 | | NCBI | 366454 |

title: ITIS


text:
# Guzoczyrka rokitnikowa
Guzoczyrka rokitnikowa (czyreń rokitnikowy (Fomitiporia hippophaëicola (H. Jahn) Fiasson & Niemelä)) – gatunek grzybów z rodziny szczeciniakowatych (Hymenochaetaceae). Wywołuje chorobę zwaną zgorzelą pnia.

## Systematyka i nazewnictwo
Pozycja w klasyfikacji według Index Fungorum: Fomitiporia, Hymenochaetaceae, Hymenochaetales, Incertae sedis, Agaricomycetes, Agaricomycotina, Basidiomycota, Fungi.
Po raz pierwszy takson ten zdiagnozował w 1889 r. Hermann Jahn nadając mu nazwę Phellinus hippophaeicola. Obecną, uznaną przez Index Fungorum nazwę nadali mu w 1984 r. J.-L.F. Fiasson i Tuomo Niemelä, przenosząc go do rodzaju Fomitiporia.
Synonimy:
- Phellinus hippophaeicola H. Jahn 1976
- Phellinus robustus f. hippophaes Lundell & Nannf. 1937
- Phellinus robustus f. hippophaes Pilát 1942

Nazwę polską czyreń rokitnikowy nadali Barbara Gumińska i Władysław Wojewoda w 1983 r. Wówczas gatunek ten zaliczany był do rodzaju Phellinus (czyreń). Według Index Fungorum gatunek ten obecnie należy do rodzaju Fomitiporia, tak więc nazwa polska jest niespójna z aktualną nazwą naukową. Komisja ds. Polskiego Nazewnictwa Grzybów Polskiego Towarzystwa Mykologicznego zarekomendowała w 2021 r. używanie nazwy guzoczyrka rokitnikowa.

## Morfologia
Tworzy trwałe, wieloletnie owocniki o konsolowatym kształcie i szerokości 3–8 cm. Do rośliny żywicielskiej przyrastają bokiem. Powierzchnia górna jednolicie rdzawobrązowa na starość często pokryta glonami z grupy zielenic właściwych. Świeże roczne przyrosty są delikatnie aksamitne. Rurki o barwie od cynamonowobrązowej do rdzawobrązowej. Zarodniki dekstrynoidalne, okrągławo-jajowate o wymiarach 5,5–8 × 5–7 μm. Na owocnikach rozwijają się chrząszcze (Coleoptera) i larwy tworzące białawe oprzędy. Prawdopodobnie jest to Baranowskiella ehnstromi, który pasożytuje również na czyreniu muszlowym (Phellinopsis conchata) i czyreniu rozpostartym (Fomitiporia punctata).

## Występowanie i siedlisko
Opisano jego występowanie w wielu krajach Europy. Władysław Wojewoda w zestawieniu grzybów wielkoowocnikowych Polski w 2003 r. przytacza 10 stanowisk z uwagą, że prawdopodobnie nie jest zagrożony wyginięciem. Obserwacje wskazują jednak, że liczba jego stanowisk zmniejsza się. W 2013 r. podano nowe stanowisko w Gdańsku. Bardziej aktualne stanowiska podaje internetowy atlas grzybów. Zaliczony w nim jest do gatunków rzadkich i wartych objęcia ochroną. Znajduje się na czerwonych listach gatunków zagrożonych w Szwajcarii, Niemczech, Norwegii.
Pasożyt i saprotrof. W Polsce występuje na żywych pniach i gałęziach rokitnika zwyczajnego wzdłuż wybrzeża Morza Bałtyckiego. W innych krajach opisano jego występowanie także na oliwniku wąskolistnym (Elaeagnus angustifolia). Powoduje białą zgniliznę drewna.

wikiname: plwiki

title: Guzoczyrka rokitnikowa

in_language: pl

wikitext:
{{Takson infobox
 |nazwa                = Guzoczyrka rokitnikowa
 |grafika              = 2011-06-26 Phellinus hippophaeicola 2.jpg
 |opis grafiki         =
 |alt grafiki          =
 |systematyka ref      =
 |domena               = [[eukarionty]]
 |królestwo            = [[grzyby]]
 |typ                  = [[podstawczaki]]
 |klasa                = [[pieczarniaki]]
 |rząd                 = [[szczeciniakowce]]
 |rodzina              = [[szczeciniakowate]]
 |rodzaj               = [[Fomitiporia|guzoczyrka]]
 |gatunek              = guzoczyrka rokitnikowa
 |nazwa łacińska       = Fomitiporia hippophaëicola
 |autor                = (H. Jahn) Fiasson & Niemelä
 |cytat                = ''[[Karstenia (publikacja)|Karstenia]]'' 24(1): 25 (1984)
 |synonimy             =
 |wikispecies          =
 |commons              = category:Phellinus hippophaeicola
}}
[[Plik:Phellinus hippophaecola Duindoornvuurzwam 10-08-2007 15.05.38.JPG|mały|240px|Starszy owocnik]]
'''Guzoczyrka rokitnikowa''' ('''czyreń rokitnikowy''' (''Fomitiporia hippophaëicola'' (H. Jahn) Fiasson & Niemelä)) – [[Gatunek (biologia)|gatunek]] grzybów z rodziny [[Szczeciniakowate|szczeciniakowatych]] (''Hymenochaetaceae'')<ref name=if/>. Wywołuje chorobę zwaną [[zgorzel pnia|zgorzelą pnia]]<ref name=haslo/>.

== Systematyka i nazewnictwo ==
Pozycja w klasyfikacji według [[Index Fungorum]]: ''Fomitiporia, Hymenochaetaceae, Hymenochaetales, Incertae sedis, Agaricomycetes, Agaricomycotina, Basidiomycota, Fungi''<ref name=if/>.

Po raz pierwszy [[takson]] ten zdiagnozował w 1889 r. [[Hermann Jahn (biolog)|Hermann Jahn]] nadając mu nazwę ''Phellinus hippophaeicola''. Obecną, uznaną przez Index Fungorum nazwę nadali mu w 1984 r. J.-L.F. Fiasson i [[Tuomo Niemelä]], przenosząc go do rodzaju ''Fomitiporia''<ref name=if/>.

[[synonim (taksonomia)|Synonimy]]<ref name=sf/>:
* ''Phellinus hippophaeicola'' H. Jahn 1976
* ''Phellinus robustus'' f. ''hippophaes'' Lundell & Nannf. 1937
* ''Phellinus robustus'' f. ''hippophaes'' Pilát 1942
[[Biologiczne nazewnictwo zwyczajowe|Nazwę polską]] czyreń rokitnikowy nadali [[Barbara Gumińska]] i [[Władysław Wojewoda]] w 1983 r. Wówczas gatunek ten zaliczany był do rodzaju ''[[Phellinus]]'' (czyreń)<ref name=check/>. Według [[Index Fungorum]] gatunek ten obecnie należy do rodzaju ''Fomitiporia'', tak więc nazwa polska jest niespójna z aktualną nazwą naukową. Komisja ds. Polskiego Nazewnictwa Grzybów [[Polskie Towarzystwo Mykologiczne|Polskiego Towarzystwa Mykologicznego]] zarekomendowała w 2021 r. używanie nazwy guzoczyrka rokitnikowa<ref name=ptmyk />.

== Morfologia ==
Tworzy trwałe, wieloletnie [[owocnik]]i o konsolowatym kształcie i szerokości 3–8 cm. Do rośliny żywicielskiej przyrastają bokiem. Powierzchnia górna jednolicie rdzawobrązowa na starość często pokryta glonami z grupy zielenic właściwych. Świeże roczne przyrosty są delikatnie aksamitne. [[Rurki grzyba|Rurki]] o barwie od cynamonowobrązowej do rdzawobrązowej. Zarodniki [[odczynnik Melzera|dekstrynoidalne]], okrągławo-jajowate o wymiarach 5,5–8 × 5–7 μm. Na owocnikach rozwijają się [[chrząszcze]] (''Coleoptera'') i larwy tworzące białawe oprzędy<ref name=nowe/>. Prawdopodobnie jest to ''[[Baranowskiella ehnstromi]]'', który pasożytuje również na [[czyreń muszlowy|czyreniu muszlowym]] (''Phellinopsis conchata'') i [[czyreń rozpostarty|czyreniu rozpostartym]] (''Fomitiporia punctata'')<ref name=and/>.

== Występowanie i siedlisko ==
Opisano jego występowanie w wielu krajach Europy<ref name=discover/>. Władysław Wojewoda w zestawieniu [[grzyby wielkoowocnikowe Polski|grzybów wielkoowocnikowych Polski]] w 2003 r. przytacza 10 stanowisk z uwagą, że prawdopodobnie nie jest zagrożony wyginięciem<ref name=check/>. Obserwacje wskazują jednak, że liczba jego stanowisk zmniejsza się. W 2013 r. podano nowe stanowisko w Gdańsku<ref name=nowe/>. Bardziej aktualne stanowiska podaje internetowy atlas grzybów. Zaliczony w nim jest do gatunków rzadkich i wartych objęcia ochroną<ref name=atlas/>. Znajduje się na czerwonych listach gatunków zagrożonych w Szwajcarii, Niemczech, Norwegii<ref name=check/>.

Pasożyt i [[saprotrof]]. W Polsce występuje na żywych pniach i gałęziach [[rokitnik zwyczajny|rokitnika zwyczajnego]] wzdłuż wybrzeża Morza Bałtyckiego<ref name=check/>. W innych krajach opisano jego występowanie także na [[oliwnik wąskolistny|oliwniku wąskolistnym]] (''Elaeagnus angustifolia''). Powoduje [[biała zgnilizna drewna|białą zgniliznę drewna]]<ref name=nowe/>.

== Przypisy ==
{{Przypisy|
<ref name=and>J. Andersen, O. Hanssen, F. Ødegaard. ''Baranowskiella ehnstromi Sörensson'', 1997 (Coleoptera, Ptiliidae), the smallest known beetle in Europe, recorded in Norway. „Norwegian Journal of Entomology”. 50 (2), s. 139–144, 2003</ref>
<ref name=atlas>{{Cytuj |url= https://grzyby.pl/gatunki/Phellinus_hippophaeicola.htm|tytuł= Aktualne stanowiska czyrenia rokitnikowego w Polsce |data dostępu = 2021-03-25 |język=pl}}</ref>
<ref name=check>[[Władysław Wojewoda]]. ''Checklist of Polish Larger Basidiomycetes. [[Krytyczna lista wielkoowocnikowych grzybów podstawkowych Polski]]''. Kraków: W. Szafer Institute of Botany, Polish Academy of Sciences, 2003, {{ISBN|83-89648-09-1}}.</ref>
<ref name=discover>{{Cytuj |url=https://www.discoverlife.org/mp/20q|tytuł=Discover Life Maps|data dostępu = 2021-03-25}}</ref>
<ref name=haslo>{{Cytuj |url= https://www.ho.haslo.pl/article.php?id=2601&rok=2006&numer=02|tytuł=Rokitnik. Mozliwości produkcji i wykorzystania owoców|czasopismo = Hasło Ogrodnicze 02/2006|data dostępu = 2021-03-25 |język=pl}}</ref>
<ref name=if>{{Cytuj |url= http://www.indexfungorum.org/Names/NamesRecord.asp?RecordID=263265|tytuł= Index  Fungorum|data dostępu = 2021-03-25|język=en}}</ref>
<ref name=nowe>{{Cytuj |url= https://grzyby.pl/gatunki/Phellinus_hippophaeicola.htm|tytuł= Nowe stanowisko Phellinus hippophaeicola H. Jahn (Macromycetes) w Gdańsku|czasopismo = Przegląd Przyrodniczy XXIV, 1 (2013)|data dostępu = 2021-03-25 |język=en}}</ref>
<ref name=ptmyk>{{Cytuj |autor =  |tytuł = Rekomendacja nr 2/2021 Komisji ds. Polskiego Nazewnictwa Grzybów Polskiego Towarzystwa Mykologicznego |data dostępu = 2021-07-16 |url = http://www.ptmyk.pl/wp-content/uploads/2021/04/Rekomendacja-2_2021.pdf}}</ref>
<ref name=sf>{{Cytuj |url= http://www.speciesfungorum.org/Names/SynSpecies.asp?RecordID=263265|tytuł= Species  Fungorum |data dostępu = 2021-03-25 |język=en}}</ref>
}}

{{Kontrola autorytatywna}}

[[Kategoria:Szczeciniakowate]]
[[Kategoria:Mykobiota Polski]]

title: Guzoczyrka rokitnikowa

Domena: eukarionty

Królestwo: grzyby

Typ: podstawczaki

Klasa: pieczarniaki

Rząd: szczeciniakowce

Rodzina: szczeciniakowate

Rodzaj: guzoczyrka

Gatunek: guzoczyrka rokitnikowa


text:
# کرف پشته گالشی
کرف پشته گالشی، روستایی از توابع بخش مرکزی شهرستان سیاهکل در استان گیلان ایران است.

## جمعیت
این روستا در دهستان توتکی قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن ۱۷۸ نفر (۴۵خانوار) بوده‌است.

wikiname: fawiki

title: کرف پشته گالشی

in_language: fa

wikitext:
{{جعبه اطلاعات روستای ایران
|نام رسمی=کرف پشته گالشی
|عرض جغرافیایی=
|طول جغرافیایی=
|تصویر=
|اندازه تصویر=
|توضیح تصویر=
|استان=گیلان
|شهرستان=سیاهکل
|بخش= [[بخش مرکزی شهرستان سیاهکل|بخش مرکزی]]
|دهستان=توتکی
|نام بومی=
|نام دیکر=
|نام قدیمی=
|تاریخ بنیان‌گذاری=
|جمعیت= ۱۷۸ نفر
|رشد جمعیت=
|تراکم‌جمعیت=
|مساحت=
|ارتفاع=
|کد آماری    =۰۱۳۷۱۳
|پیش‌شماره=
|وبگاه=
|پانویس=
}}
'''کرف پشته گالشی'''، روستایی از توابع [[بخش مرکزی شهرستان سیاهکل|بخش مرکزی]] [[شهرستان سیاهکل]] در [[استان گیلان]] [[ایران]] است.

== جمعیت ==
این روستا در [[دهستان توتکی]] قرار دارد و براساس [[سرشماری عمومی نفوس و مسکن ایران|سرشماری مرکز آمار ایران]] [[سرشماری عمومی نفوس و مسکن (۱۳۸۵)|در سال ۱۳۸۵]]، جمعیت آن ۱۷۸ نفر (۴۵خانوار) بوده‌است.

== منابع ==
{{پانویس}}
* {{یادکرد درگاه ملی آمار|۱۳۸۵}}
{{شهرستان سیاهکل}}

{{روستا-خرد}}

[[رده:روستاهای شهرستان سیاهکل|کرف پشته گالشی]]

title: کرف پشته گالشی

استان: گیلان

شهرستان: سیاهکل

بخش: بخش مرکزی

دهستان: توتکی

جمعیت: ۲۷۸ نفر (سرشماری ۹۵)


text:
# Чарльз Корвер
Чарльз Корвер (нід. Charles Corver; 16 січня 1936, Лейден, Нідерланди — 10 листопада 2020, Лейдсендам, Нідерланди),  — нідерландський футбольний суддя. Арбітр ФІФА з 1972 по 1983 роки.

## Біографія
Був суддею на двох чемпіонатах світу: в Аргентині 1978 року та в Іспанії 1982 року. Таку ж честь йому було довірено на чемпіонаті Європи в Італії 1980 року.
На клубному рівні — головний рефері у першому матчі розіграшу Міжконтинентального кубка 1974 року та фіналу Кубка чемпіонів 1978 в Лондоні на Уемблі, а також по одному фінальному матчу (з двох) у Кубку УЄФА у 1977 та 1983 роках.
Після завершення кар'єри арбітра був спостерігачем на матчах під егідою ФІФА та УЄФА та Футбольної федерації Нідерландів та членом дисциплінарного комітету.
За фахом — менеджер з продажу в броварській кампанії «Хайнекен» («Heineken»).
Був також політиком на місцевому рівні.
На початку листопада 2020 року було оголошено, що Корвер невиліковно хворий. Через кілька днів він помер від метастатичного раку шлунка.

wikiname: ukwiki

title: Чарльз Корвер

in_language: uk

wikitext:
{{Особа}}
'''Чарльз Корвер''' ({{Lang-nl|Charles Corver}}; [[16 січня]] [[1936]], [[Лейден]], [[Нідерланди]] — [[10 листопада]] [[2020]], [[Лейдсендам]], [[Нідерланди]]),  — [[Нідерланди|нідерландський]] [[Футбол|футбольний]] [[Арбітр (футбол)|суддя]]. Арбітр ФІФА з 1972 по 1983 роки.

== Біографія ==
Був суддею на двох чемпіонатах світу: в Аргентині [[Чемпіонат світу з футболу 1978|1978]] року та в Іспанії [[Чемпіонат світу з футболу 1982|1982]] року. Таку ж честь йому було довірено на чемпіонаті Європи в Італії [[Чемпіонат Європи з футболу 1980|1980]] року.

На клубному рівні — головний рефері у першому матчі розіграшу [[Міжконтинентальний кубок з футболу|Міжконтинентального кубка]] 1974 року та фіналу [[Кубок європейських чемпіонів|Кубка чемпіонів]] [[Фінал Кубка європейських чемпіонів 1978|1978]] в [[Лондон]]і на [[Уемблі]], а також по одному фінальному матчу (з двох) у [[Кубок УЄФА|Кубку УЄФА]] у [[Фінал Кубка УЄФА 1977|1977]] та [[Фінал Кубка УЄФА 1983|1983]] роках.

Після завершення кар'єри арбітра був спостерігачем на матчах під егідою [[ФІФА]] та [[УЄФА]] та [[Футбольна федерація Нідерландів|Футбольної федерації Нідерландів]] та членом дисциплінарного комітету.

За фахом — менеджер з продажу в броварській кампанії «Хайнекен» («Heineken»).

Був також політиком на місцевому рівні.

На початку листопада 2020 року було оголошено, що Корвер невиліковно хворий. Через кілька днів він помер від метастатичного раку шлунка.

== Примітки ==
{{reflist}}

== Посилання ==
* [https://www.worldfootball.net/referee_summary/charles-corver/ Профіль на ''www.worldfootball.net''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190709163702/https://www.worldfootball.net/referee_summary/charles-corver/ |date=9 липня 2019 }} {{ref-en}}
* [https://worldreferee.com/referee/charles_corver/ Профіль на ''worldreferee.com''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190830230625/https://worldreferee.com/referee/charles_corver/ |date=30 серпня 2019 }} {{ref-en}}
* [http://www.klisf.net/referee054.htm Профіль арбітра на ''klisf.net''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190929193046/http://klisf.net/referee054.htm |date=29 вересня 2019 }} {{ref-ru}}
{{Бібліоінформація}}
{{Портали|Біографії|Футбол}}

{{DEFAULTSORT:Корвер Чарльз}}

[[Категорія:Нідерландські футбольні арбітри]]
[[Категорія:Чемпіонат світу з футболу 1978]]
[[Категорія:Чемпіонат світу з футболу 1982]]
[[Категорія:Арбітри чемпіонатів світу з футболу]]
[[Категорія:Арбітри чемпіонату світу з футболу 1978]]
[[Категорія:Арбітри чемпіонату світу з футболу 1982]]
[[Категорія:Чемпіонат Європи з футболу 1980]]
[[Категорія:Арбітри чемпіонату Європи з футболу 1980]]
[[Категорія:Спортсмени Лейдена]]

title: нід. Charles Corver

Народився: 16 січня 1936 · Лейден, Південна Голландія, Нідерланди

Помер: 10 листопада 2020 (84 роки) · Лейдсендам, Південна Голландія, Нідерланди

Країна: Нідерланди

Місце проживання: Ворбюрґ

Діяльність: рефері, футбольний суддя

Знання мов: нідерландська

Посада: municipal councillor of Leidschendam-Voorburgd і aldermand

Партія: Народна партія за свободу і демократію

Нагороди: лицар ордену Оранських-Нассау

нід. Charles Corver: п о р


text:
# Pargua
Pargua es una localidad chilena de la comuna de Calbuco, en la Región de Los Lagos. Se ubica a 56 kilómetros al sur de Puerto Montt, en la ribera norte del canal de Chacao, donde se acaba la llamada "costa pareja" de Chile y comienzan los archipiélagos. Al otro lado del canal, de unos 3 km de ancho, se encuentra el poblado de Chacao, en la Isla Grande de Chiloé.
Entre ambas localidades existe un servicio de transbordadores, y actualmente se encuentra en construcción un puente. Cuenta con un establecimiento educacional  (desde párvulos hasta 4.º medio), una posta rural y un retén de Carabineros. La vida económica ha estado orientada tradicionalmente a la pequeña agricultura y  la pesca artesanal, pero en los últimos 20 años se han instalado en la zona algunas salmoneras, industrias que producen alimentos para la misma actividad y procesamiento de algas.

### Radioemisoras
- 91.1 MHz Radio Nahuel (programación desde Chiloé)

De igual manera se pueden captar diversas radios AM y FM provenientes de Calbuco, Puerto Montt, Ancud, y otras localidades cercanas, aunque algunas con cierta dificultad.
- Datos: Q6061712

wikiname: eswiki

title: Pargua

in_language: es

wikitext:
{{Ficha de entidad subnacional
| nombre = Pargua
| país = Chile
| unidad = [[Localidades de Chile|Localidad]]
| image_skyline =
| image_caption =
| mapa_loc = Chile
| tipo_superior_1 = [[Regiones de Chile|Región]]
| superior_1 = {{bandera2|Los Lagos}}
| tipo_superior_2 = [[Provincias de Chile|Provincia]]
| superior_2 = [[Provincia de Llanquihue|Llanquihue]]
| tipo_superior_3 = [[Comunas de Chile|Comuna]]
| superior_3 = [[Calbuco]]
| imagen =
| población_año = 2017
| población = 787
| gentilicio = pargüino
}}
'''Pargua''' es una localidad [[chile]]na de la comuna de [[Calbuco]], en la [[Región de Los Lagos]]. Se ubica a 56 kilómetros al sur de [[Puerto Montt]], en la ribera norte del [[canal de Chacao]], donde se acaba la llamada "costa pareja" de Chile y comienzan los archipiélagos. Al otro lado del canal, de unos 3 km de ancho, se encuentra el poblado de [[Chacao (Chile)|Chacao]], en la [[Isla Grande de Chiloé|Isla Grande]] de [[Archipiélago de Chiloé|Chiloé]].

Entre ambas localidades existe un servicio de [[transbordador]]es, y actualmente se encuentra en construcción un [[Puente de Chacao|puente]]. Cuenta con un establecimiento educacional  (desde párvulos hasta 4.º medio), una posta rural y un retén de [[Carabineros de Chile|Carabineros]]. La vida económica ha estado orientada tradicionalmente a la pequeña agricultura y  la pesca artesanal, pero en los últimos 20 años se han instalado en la zona algunas salmoneras, industrias que producen alimentos para la misma actividad y procesamiento de algas.

=== Radioemisoras ===

* '''91.1 MHz''' Radio Nahuel (programación desde Chiloé)

De igual manera se pueden captar diversas radios AM y FM provenientes de [[Calbuco]], [[Puerto Montt]], [[Ancud]], y otras localidades cercanas, aunque algunas con cierta dificultad.[[Archivo:Canal de Chacao, desde un avión. Región de Los Lagos. Chile.jpg|thumb|izquierda|Vista aérea del Canal de Chacao, con los tres pilares del nuevo puente en construcción, en abril de 2024, y las localidades de Pargua y Chacao.]]

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Localidades de la provincia de Llanquihue]]
[[Categoría:Localidades de la Comuna de Calbuco]]
[[Categoría:Caletas pesqueras de Chile]]

title: Pargua

Entidad: Localidad

• País: Chile

• Región: Los Lagos

• Provincia: Llanquihue

• Comuna: Calbuco

• Media: 4 m s. n. m.

Gentilicio: pargüino


text:
# Timothy Duckworth
Timothy Duckworth –conocido como Tim Duckworth– (19 de enero de 1996) es un deportista británico de origen estadounidense que compite en atletismo. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 2019, en la prueba de heptatlón.

## Palmarés internacional
| Campeonato Europeo en Pista Cubierta | Campeonato Europeo en Pista Cubierta | Campeonato Europeo en Pista Cubierta | Campeonato Europeo en Pista Cubierta |
| Año                                  | Lugar                                | Medalla                              | Prueba                               |
| ------------------------------------ | ------------------------------------ | ------------------------------------ | ------------------------------------ |
| 2019                                 | Glasgow (Reino Unido)                | Medalla de plata                     | Heptatlón                            |

title: Timothy Duckworth

wikitext:
{{Ficha de deportista
|nombre              = Timothy Duckworth
|imagen= Timothy Duckworth (GBR) 2019.jpg
|tamaño imagen = 225px
|lugar nacimiento    = no
|fecha nacimiento    = {{Fecha|19|1|1996|edad}}
|lugar fallecimiento =
|fecha fallecimiento =
|representante       = {{GBR}}
|deporte             = [[Atletismo]]
|medallista olímpico =
|medallas            =
{{Medalla deportiva|[[Atletismo]] masculino}}
{{Tabla de medallas
| [[Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta|Campeonato Europeo Pista Cub.]] |0|1|0
}}
}}
'''Timothy Duckworth''' –conocido como '''Tim Duckworth'''– (19 de enero de 1996) es un deportista [[Reino Unido|británico]] de origen [[Estados Unidos|estadounidense]] que compite en [[atletismo]]. Ganó una medalla de plata en el [[Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 2019]], en la prueba de heptatlón.{{wat|fechaacceso=24 de abril de 2024}}

==Palmarés internacional==
{| class="wikitable center col2izq" style="text-align:center;width:445px;"
|-
! colspan=4| [[Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta|Campeonato Europeo en Pista Cubierta]]
|-
! Año
! Lugar
! Medalla
! Prueba
|-
| [[Campeonato Europeo de Atletismo en Pista Cubierta de 2019|2019]]
| [[Glasgow]] {{CdP|GBR}}
| {{Med-p}}
| Heptatlón
|}

==Referencias==
{{listaref}}

{{NF|1996||Duckworth, Timothy}}
[[Categoría:Atletas del Reino Unido]]
[[Categoría:Heptatletas]]
[[Categoría:Británicos del siglo XXI]]

title: Datos personales

Nacimiento: 19 de enero de 1996 (29 años)

title: Carrera deportiva

Representante de: Reino Unido

Deporte: Atletismo

title: Atletismo masculino

Evento: O · P · B


text:
# SN 2002kn
SN 2002kn – supernowa typu Ia odkryta 3 listopada 2002 roku w galaktyce A021645-0509. W momencie odkrycia miała maksymalną jasność 25,00m.

title: SN 2002kn

wikitext:
{{koordynaty astronomiczne|2|16|45|71|-5|9|51|2}}
{{Supernowa infobox
 | nazwa = SN 2002kn
 | zdjęcie =
 | opis =
 | odkrywca = SCP, Subaru HZSSG{{r|vizier}}
 | dzień = 3 listopada
 | rok = 2002{{r|vizier}}
 | typ = Ia{{r|vizier}}
 | SNRtyp =
 | galaktyka = A021645-0509{{r|vizier}}{{r|Barbon, 1999}}
 | gwiazdozbiór =
 | rektascensja = {{RA|2|16|45,71}}{{r|vizier}}{{r|Barbon, 1999}}
 | deklinacja = {{DEC|-5|9|51,2}}{{r|vizier}}{{r|Barbon, 1999}}
 | odl_ly =
 | odl_pc =
 | jas_max = 25,00
 | przodek =
 | typ_przodka =
 | masa_przodka =
 | uwagi =
}}
'''SN 2002kn''' – [[supernowa]] typu Ia odkryta 3 listopada 2002 roku w galaktyce [[A021645-0509]]{{r|vizier}}. W momencie odkrycia miała maksymalną jasność 25,00{{magnitudo}}{{r|Barbon, 1999}}{{r|cbat}}.

== Przypisy ==
{{Przypisy|
* <ref name="cbat">{{cytuj stronę|url=http://www.cbat.eps.harvard.edu/lists/Supernovae.html|tytuł=List of Supernovae|opublikowany=IAU Central Bureau for Astronomical Telegrams|język=en|data dostępu=2011-11-02}}</ref>
* <ref name="Barbon, 1999">{{cytuj pismo|nazwisko=Barbon|imię=R.|nazwisko2=Buondí|imię2=V.|nazwisko3=Cappellaro|imię3=E.|nazwisko4=Turatto|imię4=M.|tytuł=The Asiago Supernova Catalogue - 10 years after|czasopismo=Astronomy and Astrophysics Supplement|wydawca=NASA ADS|wolumin=139|strony=531-536|język=en|data=1999-11|url=https://heasarc.gsfc.nasa.gov/W3Browse/all/asiagosn.html|doi=10.1051/aas:1999404}}</ref>
* <ref name="vizier">{{cytuj stronę|url=http://vizier.u-strasbg.fr/viz-bin/VizieR?-source=B/sn|tytuł=Asiago Supernova Catalogue (5802 rows)|data=2011-12-11|opublikowany=vizier.u-strasbg.fr|język=en|data dostępu=2011-12-27}}</ref>
}}

[[Kategoria:Supernowe zaobserwowane w 2002 roku]]

title: SN 2002kn

Odkrywca: SCP, Subaru HZSSG

Data odkrycia: 3 listopada 2002

Typ supernowej: Ia


text:
# Federazione cestistica del Sudafrica
La Federazione cestistica del Sudafrica è l'ente che controlla e organizza la pallacanestro in Sudafrica.
La federazione controlla inoltre la nazionale di pallacanestro del Sudafrica e ha sede a Springfield.
È affiliata alla FIBA dal 1992 e organizza il campionato di pallacanestro del Sudafrica.

wikiname: itwiki

title: Federazione cestistica del Sudafrica

in_language: it

wikitext:
{{S|federazioni cestistiche|sport in Sudafrica}}
{{Federazione sportiva
|tipo = nazionale
|sport = Pallacanestro
|nome = Federazione cestistica del Sudafrica
|logo =
|confederazione = FIBA
|anno_affiliazione = 1992
|nazione = ZAF
|confederazione2 = FIBA Africa
|anno_affiliazione2 =
|sito =
|naz_presidente =
|presidente =
|naz_sede = ZAF
|sede = Springfield
|sede_link = Springfield (Sudafrica)
}}
La '''Federazione cestistica del Sudafrica''' è l'ente che controlla e organizza la [[pallacanestro]] in [[Sudafrica]].

La federazione controlla inoltre la [[nazionale di pallacanestro del Sudafrica]] e ha sede a Springfield.

È affiliata alla [[FIBA]] dal [[1992]] e organizza il [[campionato di pallacanestro del Sudafrica]].

== Voci correlate ==
*[[Nazionale di pallacanestro del Sudafrica]]
*[[Campionato di pallacanestro del Sudafrica]]

== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}

{{FIBA Africa}}
{{federazioni sportive sudafricane}}
{{Portale|pallacanestro}}

[[Categoria:Federazioni cestistiche africane|Sudafrica]]
[[Categoria:Pallacanestro in Sudafrica]]
[[Categoria:Federazioni sportive sudafricane|Pallacanestro]]

title: Federazione cestistica del Sudafrica

Disciplina: Pallacanestro

Nazione: Sudafrica

Confederazione: FIBA (dal 1992) · FIBA Africa

Sede: Springfield


text:
# Chapter 1 (The Mandalorian)
"Chapter 1" es el primer episodio de la serie de streaming The Mandalorian, además de su primera temporada. Fue escrito por el showrunner de la serie Jon Favreau y dirigido por Dave Filoni. El episodio tiene lugar en el universo de Star Wars cinco años después de los eventos de Return of the Jedi (1983). En el episodio, sigue a un cazarrecompensas solitario solo conocido como el Mandaloriano, que acepta una misión dada por un Cliente misterioso que le encarga traer con vida a un objetivo de cincuenta años. Lo ayuda el granjero de vapor Kuiil a cambio de poner fin a la constante actividad de cazarrecompensas en su área.
Fue emitido por primera vez el 12 de noviembre de 2019 a través de Disney+ en los Estados Unidos, en Australia el 19 de noviembre y en 2020 en el resto del mundo. El episodio recibió críticas muy positivas de los críticos con elogios hacia la actuación, las secuencias de acción, la partitura musical y la cinematografía de Pascal. Recibió varios elogios, incluidos dos premios Primetime Emmy. Esta clasificado por edades como TV-PG-V (Guía paterna sugerida, incluye secuencias de violencia).

## Argumento
Cinco años después de la caída del Imperio, un cazarrecompensas mandaloriano recoge una recompensa después de un intercambio de peleas en un bar. Se reúne con el líder de su gremio, Greef Carga, que en su mayoría tiene recompensas de bajos salarios que no cubrirán los gastos de viaje. Buscando obtener una gran recompensa, Carga le da solo una dirección de su próximo cliente que quiere que la recompensa sea privada.
El cliente, que usa stormtroopers imperiales como guardaespaldas, le da al Mandaloriano un objetivo vago para que cobre vida. La única información que se le permite dar es una edad (50 años) y la última ubicación conocida. Después de recibir Beskar, un metal especial que le dio el Cliente para obtener una mejora de armadura, el Mandaloriano se encuentra con el Armero que derrite el metal para darle la armadura de hombro Mandaloriana. El Armero dice que el metal se reunió en La Gran Purga Jedi y que el exceso patrocinará a otras fundiciones. El mandaloriano dice que una vez fue un niño de la fundación.
El Mandaloriano viaja al planeta del desierto y se encuentra con un nativo llamado Kuiil que quiere ayudarlo para que pueda deshacerse de los criminales y mercenarios que ahora habitan en el área. Kuiil le enseña al Mandaloriano a montar un Blurrg, ya que no hay vehículos de velocidad terrestre para atravesar el área, y lo envía a donde se encuentra su recompensa. Al llegar al escondite, el Mandaloriano se ve obligado a formar equipo con el droide de recompensa IG-11. Se las arreglan para limpiar toda la instalación y descubren que la recompensa es una criatura verde, de orejas grandes, la misma especie que Yoda. IG-11 planea matarlo, pero el Mandaloriano ataca al droide para proteger al bebé y su recompensa.

## Producción
Disney anunció que una nueva serie de acción en vivo de Star Wars se lanzará en Disney+ el 12 de noviembre de 2019. La serie está protagonizada por Pedro Pascal como el Mandaloriano titular. La serie costó más de US $ 100 millones para hacer un promedio de US $ 15 millones por episodio. "Chapter 1" estuvo dirigido por Dave Filoni, conocido por su trabajo en la serie Star Wars: The Clone Wars, y escrito por Jon Favreau.

## Recepción
El "Capítulo 1" actualmente tiene un 89% entre los críticos de Rotten Tomatoes con 46 reseñas, 66% en Metacritic entre 18 reseñas y un 8.8 en IMDb basado en más de 2000 reseñas. Lorraine Ali, de Los Angeles Times, describió el primer episodio como "un éxito de taquilla seguro y entretenido". Brian Tallerico de RogerEbert.com dijo que el estreno fue "como el personaje en el centro del espectáculo, este tipo conoce el trabajo. Engancha al espectador y lo mantiene enganchado a medida que el costo de la suscripción mensual se renueve. 'The Mandalorian' se siente capaz de hacer exactamente eso". Keith Phipps de Vulture declaró que "el Mandaloriano se levanta, [...] cavando en la sórdida vislumbre en la escena de la cantina del Episodio IV y en todo Rogue One". Melanie McFarland de Salon dijo que "La fuerza es fuerte con el debut de 'The Mandalorian'".
Emily VanDerWerff de Vox tuvo una recepción más tibia, afirmando "The Mandalorian combina Star Wars, Spaghetti Westerns y TV de prestigio. Está bien. ¿Pero Disney + no debería desear más que bien?" Además describió los primeros cinco minutos como "estirados".

title: Chapter 1 (The Mandalorian)

wikitext:
{{Ficha de episodio de televisión
|título       = The Mandalorian
|título_trad  = Capítulo 1: El Mandaloriano
|serie        = [[The Mandalorian]]
|temporada    = 1
|episodio     = 1
|regulares    = [[Pedro Pascal]]
 [[Carl Weathers]]
 [[Werner Herzog]]
 Omid Abtahi
 [[Nick Nolte]]
 [[Taika Waititi]] (voz)
|escritor     = [[Jon Favreau]]
|productor    =
|director     = [[Dave Filoni]]
|producción   =
|emisión      = 12 de noviembre de 2019
(en [[Estados Unidos]], [[Países Bajos]] y [[Canadá]])
19 de noviembre de 2019
(en [[Australia]])
|siguiente    = [[Chapter 2: The Child]]
|episodios    = [[The Mandalorian]]
|artículo_temporada=[[Anexo:Primera temporada de The Mandalorian|''The Mandalorian'' (Temporada 1)]]|duración=37 minutos|estrellas=* [[Carl Weathers]] como Greef Karga
* [[Werner Herzog]] como el cliente
* [[Omid Abtahi]] como Dr. Pershing
* [[Emily Swallow]] como La Armera
* [[Nick Nolte]] como la voz de Kuiil
* [[Taika Waititi]] como la voz de IG-11}}

"'''Chapter 1'''" es el primer episodio de la serie de streaming ''[[The Mandalorian]]'', además de su primera temporada. Fue escrito por el showrunner de la serie [[Jon Favreau]] y dirigido por [[Dave Filoni]]. El episodio tiene lugar en el universo ''de Star Wars'' cinco años después de los eventos de ''[[Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi|Return of the Jedi]]'' (1983). En el episodio, sigue a un cazarrecompensas solitario solo conocido como [[El Mandaloriano (personaje)|el Mandaloriano]], que acepta una misión dada por un Cliente misterioso que le encarga traer con vida a un objetivo de cincuenta años. Lo ayuda el granjero de vapor Kuiil a cambio de poner fin a la constante actividad de cazarrecompensas en su área.

Fue emitido por primera vez el 12 de noviembre de 2019 a través de [[Disney+]] en los Estados Unidos, en Australia el 19 de noviembre y en 2020 en el resto del mundo. El episodio recibió críticas muy positivas de los críticos con elogios hacia la actuación, las secuencias de acción, la partitura musical y la cinematografía de Pascal. Recibió varios elogios, incluidos dos premios Primetime Emmy. Esta clasificado por edades como [[TV-PG|TV-PG-V]] (Guía paterna sugerida, incluye secuencias de violencia).

== Argumento ==
Cinco años después de la caída del Imperio,<ref group='nota'>Como se muestra en ''[[El retorno del Jedi]]''.</ref> un cazarrecompensas [[Anexo:Razas de Star Wars|mandaloriano]] recoge una recompensa después de un intercambio de peleas en un bar. Se reúne con el líder de su gremio, Greef Carga, que en su mayoría tiene recompensas de bajos salarios que no cubrirán los gastos de viaje. Buscando obtener una gran recompensa, Carga le da solo una dirección de su próximo cliente que quiere que la recompensa sea privada.

El cliente, que usa [[Soldado de asalto|stormtroopers]] imperiales como guardaespaldas, le da al Mandaloriano un objetivo vago para que cobre vida. La única información que se le permite dar es una edad (50 años) y la última ubicación conocida. Después de recibir Beskar, un metal especial que le dio el Cliente para obtener una mejora de armadura, el Mandaloriano se encuentra con el Armero que derrite el metal para darle la armadura de hombro Mandaloriana. El Armero dice que el metal se reunió en [[Jedi|La Gran Purga Jedi]] y que el exceso patrocinará a otras fundiciones. El mandaloriano dice que una vez fue un niño de la fundación.

El Mandaloriano viaja al planeta del desierto y se encuentra con un nativo llamado Kuiil que quiere ayudarlo para que pueda deshacerse de los criminales y mercenarios que ahora habitan en el área. Kuiil le enseña al Mandaloriano a montar un Blurrg, ya que no hay vehículos de velocidad terrestre para atravesar el área, y lo envía a donde se encuentra su recompensa. Al llegar al escondite, el Mandaloriano se ve obligado a formar equipo con el droide de recompensa IG-11. Se las arreglan para limpiar toda la instalación y descubren que la recompensa es una criatura verde, de orejas grandes, la misma especie que [[Yoda]]. IG-11 planea matarlo, pero el Mandaloriano ataca al droide para proteger al bebé y su recompensa.

== Producción ==
[[Archivo:Pedro Pascal by Gage Skidmore.jpg|miniaturadeimagen|Din Djarin (El Mandaloriano), es interpretado por Pedro Pascal, siendo su actuación bien recibida por el público y la crítica.]]
Disney anunció que una nueva serie de acción en vivo de [[Star Wars]] se lanzará en [[Disney+]] el 12 de noviembre de 2019. La serie está protagonizada por [[Pedro Pascal]] como el Mandaloriano titular.<ref name="star_TheM">{{Cita web|url=https://www.cnet.com/news/the-mandalorian-everything-we-know-about-the-new-star-wars-show-on-disney-plus/|título=The Mandalorian: Everything we know about the new Star Wars show on Disney Plus|fechaacceso=12 de noviembre de 2019|autor=Sean Keane|fecha=8 de noviembre de 2019|sitioweb=Cnet}}</ref> La serie costó más de US $ 100 millones<ref name="busi_Disn">{{Cita web|url=https://www.businessinsider.com/budget-of-disney-plus-star-wars-series-the-mandalorian-2019-10|título=Disney's 'Star Wars' TV series, 'The Mandalorian,' cost $100 million to make — but its Marvel shows cost even more|fechaacceso=12 de noviembre de 2019|autor=Clark, Travis|fecha=22 de octubre de 2019|sitioweb=Business Insider}}</ref> para hacer un promedio de US $ 15 millones por episodio.<ref name="ign._TheM">{{Cita web|url=https://www.ign.com/articles/2019/07/15/the-mandalorian-heres-how-much-each-episode-costs-to-make|título=The Mandalorian: Here's How Much Each Episode Costs to Make|fechaacceso=12 de noviembre de 2019|autor=Kim, Matt|fecha=15 de julio de 2019|sitioweb=IGN}}</ref> "Chapter 1" estuvo dirigido por [[Dave Filoni]], conocido por su trabajo en la serie [[Star Wars: The Clone Wars (serie de televisión de 2008)|Star Wars: The Clone Wars]], y escrito por [[Jon Favreau]].<ref>{{Cita web|url=https://thegww.com/star-wars-the-mandalorian-season-1-writers-comprise-of-jon-favreau-dave-filoni-rick-famuyiwa-chris-yost/|título=''Star Wars: The Mandalorian'': Season 1 Writers Comprise of Jon Favreau, Dave Filoni, Rick Famuyiwa, & Chris Yost|fechaacceso=23 de octubre de 2019|autor=Tyler|nombre=Jacob|fecha=18 de octubre de 2019|sitioweb=GWW}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://directories.wga.org/project/1185542/the-mandalorian/|título=The Mandalorian – Episodes|fechaacceso=1 de noviembre de 2019|editorial=[[Writers Guild of America West]]}}</ref>

== Recepción ==
El "Capítulo 1" actualmente tiene un 89% entre los críticos de [[Rotten Tomatoes]] con 46 reseñas, 66% en [[Metacritic]] entre 18 reseñas y un 8.8 en [[IMDb]] basado en más de 2000 reseñas.<ref name="meta_TheM">{{Cita web|url=https://www.metacritic.com/tv/the-mandalorian/season-1|título=The Mandalorian|fechaacceso=12 de noviembre de 2019|autor=|fecha=|sitioweb=Metacritic}}</ref> Lorraine Ali, de [[Los Angeles Times]], describió el primer episodio como "un éxito de taquilla seguro y entretenido".<ref name="lati_'The">{{Cita web|url=https://www.latimes.com/entertainment-arts/tv/story/2019-11-12/la-et-st-the-mandalorian-disney-plus-review|título='The Mandalorian' is 'Star Wars' to the core: a safe, entertaining blockbuster|fechaacceso=12 de noviembre de 2019|autor=Ali, Lorraine|fecha=12 de noviembre de 2019|sitioweb=Los Angeles Times|cita=}}</ref> Brian Tallerico de RogerEbert.com dijo que el estreno fue "como el personaje en el centro del espectáculo, este tipo conoce el trabajo. Engancha al espectador y lo mantiene enganchado a medida que el costo de la suscripción mensual se renueve. 'The Mandalorian' se siente capaz de hacer exactamente eso".<ref name="roge_Disn">{{Cita web|url=https://www.rogerebert.com/demanders/disney-plus-launches-with-star-wars-spin-off-the-mandalorian|título=Disney Plus Launches with Star Wars Spin-off The Mandalorian|fechaacceso=12 de noviembre de 2019|autor=Tallerico|nombre=Brian|fecha=12 de noviembre de 2019|sitioweb=RogerEbert.com}}</ref> Keith Phipps de [[Vulture (sitio web)|Vulture]] declaró que "el Mandaloriano se levanta, [...] cavando en la sórdida vislumbre en la escena de la cantina del Episodio IV y en todo Rogue One".<ref name="vult_TheM">{{Cita web|url=https://www.vulture.com/2019/11/the-mandalorian-recap-episode-1-chapter-1.html|título=The Mandalorian Premiere Recap: A Bounty Hunter Walks Into a Bar|fechaacceso=12 de noviembre de 2019|autor=Phipps|nombre=Keith|fecha=12 de noviembre de 2019|sitioweb=Vulture}}</ref> Melanie McFarland de [[Salon.com|Salon]] dijo que "[[La Fuerza|La fuerza]] es fuerte con el debut de 'The Mandalorian'".<ref name="goog_Goog">{{Cita web|url=https://www.salon.com/2019/11/12/the-mandalorian-review-disney-plus-launch-glitches/|título=The Force is strong with “The Mandalorian” debut, but not the glitchy Disney+ launch|fechaacceso=12 de noviembre de 2019|autor=Melanie McFarland|fecha=12 de noviembre de 2019|sitioweb=[[Salon (sitio web)|Salon]]}}</ref>

Emily VanDerWerff de Vox tuvo una recepción más tibia, afirmando "The Mandalorian combina Star Wars, [[Spaghetti western|Spaghetti Westerns]] y TV de prestigio. Está bien. ¿Pero Disney + no debería desear más que bien?" Además describió los primeros cinco minutos como "estirados".<ref name="vox._Disn">{{Cita web|url=https://www.vox.com/culture/2019/11/12/20961484/mandalorian-star-wars-disney-plus-review-pedro-pascal|título=Disney+’s The Mandalorian drags Star Wars to TV. It’s a triumph of atmosphere — but that’s it.|fechaacceso=12 de noviembre de 2019|autor=VanDerWerff, Emily Todd|fecha=12 de noviembre de 2019|sitioweb=Vox}}</ref>

== Véase también ==
* ''[[The Mandalorian]]''

== Notas ==
{{Listaref|group="nota"}}

== Referencias ==
{{listaref|2}}

== Enlaces externos ==
* [https://www.starwars.com/series/the-mandalorian ''The Mandalorian''] en starwars.com {{en}}
* {{imdb título|9095424}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Episodios piloto de series de televisión de Estados Unidos]]
[[Categoría:Episodios de televisión de 2019]]
[[Categoría:Episodios de la primera temporada de The Mandalorian]]
[[Categoría:Episodios de televisión de Estados Unidos de 2019]]

title: «The Mandalorian»

Título traducido: «Capítulo 1: El Mandaloriano»

Episodio n.º: Temporada 1 · Episodio 1

Dirigido por: Dave Filoni

Escrito por: Jon Favreau

Guion por: Jon Favreau

Elenco principal: Ver listaPedro Pascal · Carl Weathers · Werner Herzog · Omid Abtahi · Nick Nolte · Taika Waititi (voz)

Duración: 37 minutos

Emisión: 12 de noviembre de 2019 · (en Estados Unidos, Países Bajos y Canadá) · 19 de noviembre de 2019 · (en Australia)

title: Estrella(s) invitada(s)

Estrella(s) invitada(s): - Carl Weathers como Greef Karga - Werner Herzog como el cliente - Omid Abtahi como Dr. Pershing - Emily Swallow como La Armera - Nick Nolte como la voz de Kuiil - Taika Waititi como la voz de IG-11

title: The Mandalorian

The Mandalorian: The Mandalorian (Temporada 1) ·


text:
# Bekardy
Bekardy (Tityrinae) – podrodzina ptaków z rodziny bekardowatych (Tityridae).

## Zasięg występowania
Podrodzina obejmuje gatunki występujące w Meksyku, Ameryce Środkowej i Południowej.

## Systematyka
Do podrodziny należą następujące rodzaje:
- Iodopleura Lesson, 1839
- Tityra Vieillot, 1816
- Xenopsaris Ridgway, 1891 – jedynym przedstawicielem jest Xenopsaris albinucha (Burmeister, 1869) – pokrzewniak.
- Pachyramphus G.R. Gray, 1839

title: Bekardy

wikitext:
{{Zwierzę infobox
 |nazwa zwyczajowa       = Bekardy
 |nazwa łacińska         = Tityrinae
 |TSN                    = 553486
 |zoolog                 = [[George Robert Gray|G.R. Gray]], 1840{{r|Gray}}
 |okres istnienia        =
 |grafika                = Tityra semifasciata -Brazil-8.jpg
 |opis grafiki           = Przedstawiciel podrodziny – '''[[bekarda maskowa]]''' (''Tityra semifasciata'')
 |typ                    = [[strunowce]]
 |podtyp                 = [[kręgowce]]
 |gromada                = [[ptaki]]
 |podgromada             = [[Neornithes]]
 |infragromada           = [[ptaki neognatyczne]]
 |rząd                   = [[wróblowe]]
 |podrząd                = [[tyrankowce]]
 |rodzina                = [[bekardowate]]
 |podrodzina             = bekardy
 |typ nomenklatoryczny   = ''Tityra'' {{small|[[Louis Jean Pierre Vieillot|Vieillot]], 1816}}
 |synonimy               =
 |ranga podtaksonu       = [[rodzaj (biologia)|Rodzaje]]
 |podtaksony             = ''zobacz opis w tekście''
 |wikispecies            = Tityrinae
 |commons                =
}}
'''Bekardy''' (Tityrinae) – [[rodzina (biologia)|podrodzina]] [[ptaki|ptaków]] z [[rodzina (biologia)|rodziny]] [[bekardowate|bekardowatych]] (Tityridae).

== Zasięg występowania ==
Podrodzina obejmuje gatunki występujące w [[Meksyk]]u, [[Ameryka Środkowa|Ameryce Środkowej]] i [[Ameryka Południowa|Południowej]]{{r|Winkler&inni}}.

== Systematyka ==
Do podrodziny należą następujące rodzaje{{r|mk}}:
* ''[[Iodopleura]]'' {{small|[[René Lesson|Lesson]], 1839}}
* ''[[Tityra]]'' {{small|[[Louis Jean Pierre Vieillot|Vieillot]], 1816}}
* ''Xenopsaris'' {{small|[[Robert Ridgway|Ridgway]], 1891}} – jedynym przedstawicielem jest ''Xenopsaris albinucha'' {{small|([[Hermann Burmeister|Burmeister]], 1869)}} – [[pokrzewniak]].
* ''[[Pachyramphus]]'' {{small|[[George Robert Gray|G.R. Gray]], 1839}}

== Przypisy ==
{{Przypisy|
# <ref name="Gray">{{cytuj książkę| autor = G.R. Gray| tytuł = A list of the genera of birds: with their synonyma an indication of the typical species of each genus|url = https://www.biodiversitylibrary.org/page/13668925|rok = 1840|wydawca = R. and J.E. Taylor|miejsce = London|strony = 31|język = en}}</ref>
# <ref name="Winkler&inni">{{cytuj książkę| autor = S.M. Billerman, B.K. Keeney, P.G. Rodewald & T.S. Schulenberg (red. red.)| tytuł = Birds of the World |url = https://birdsoftheworld.org/bow/home|rok = 2021|autor r = D.W. Winkler, S.M. Billerman & I.J. Lovette| rozdział = Tityras and Allies (Tityridae), version 1.0 | wydawca = Cornell Lab of Ornithology|miejsce = Ithaca, NY|język = en | doi = 10.2173/bow.tityri1.01|data dostępu = 2021-03-13}} {{paywall}}</ref>
# <ref name="mk">Systematyka i nazewnictwo polskie za: {{cytuj stronę|autor = P. Mielczarek & M. Kuziemko |url = http://listaptakow.eko.uj.edu.pl/passerines1.html#Tityrinae |tytuł = Podrodzina: Tityrinae Gray,GR, 1840 (1832-33) - bekardy (wersja: 2020-12-25)|opublikowany = Instytut Nauk o Środowisku Uniwersytetu Jagiellońskiego |praca = Kompletna lista ptaków świata|data dostępu = 2021-03-13}}</ref>
}}

[[Kategoria:Bekardowate]]
[[Kategoria:Taksony opisane przez George’a Roberta Graya]]

title: Bekardy

Królestwo: zwierzęta

Typ: strunowce

Podtyp: kręgowce

Gromada: ptaki

Podgromada: Neornithes

Infragromada: ptaki neognatyczne

Rząd: wróblowe

Podrząd: tyrankowce

Rodzina: bekardowate

Podrodzina: bekardy


text:
# Vampyrdanserinden
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Vampyrdanserinden (titre américain : The Vamprire Dancer) est un film danois muet réalisé par August Blom, sorti en 1912. Il s'agit de l'un des tout premiers films de vampires.

## Fiche technique
- Titre : Vampyrdanserinden
- Titre américain : The Vampire Dancer
- Réalisation : August Blom
- Scénario : Nikolai Brechling, Waldemar Hansen
- Pays d'origine :  Danemark
- Sociétés de production : Nordisk Film Kompagni
- Format : Noir et blanc - Muet
- Date de sortie :
  - Danemark : 4 mars 1912

## Distribution
- Ingeborg Bruhn Bertelsen
- Svend Bille
- Axel Boesen
- Frederik Christensen
- Robert Dinesen
- Julie Henriksen
- Frederik Jacobsen
- Johanne Krum-Hunderup
- Otto Lagoni
- H.C. Nielsen
- Clara Pontoppidan
- Carl Schenstrøm
- Agnes Nørlund Seemann
- Henry Seemann
- Birger von Cotta-Schønberg
- Maggi Zinn

wikiname: frwiki

title: Vampyrdanserinden

in_language: fr

wikitext:
{{Ébauche|film danois}}
{{Infobox Cinéma (film)
| titre           = Vampyrdanserinden
| langue du titre = da
| image           =
| légende         =
| titre original  =
| réalisation     = [[August Blom]]
| scénario        = [[Nikolai Brechling]]
[[Waldemar Hansen]]
| acteur          = [[Ingeborg Bruhn Bertelsen]]
[[Svend Bille]]
[[Axel Boesen]]
| production      = [[Nordisk Film Kompagni]]
| pays            = {{Danemark}}
| genre           =
| durée           =
| année de sortie = 1912
}}
'''''{{lang|da|Vampyrdanserinden}}''''' (titre américain : ''{{lang|en|The Vamprire Dancer}}'') est un [[film danois]] [[Cinéma muet|muet]] réalisé par [[August Blom]], sorti en [[1912 au cinéma|1912]]. Il s'agit de l'un des tout premiers films de vampires.

== Synopsis ==
{{...}}

== Fiche technique ==
* Titre : ''{{lang|da|Vampyrdanserinden}}''
* Titre américain : ''{{lang|en|The Vampire Dancer}}''
* Réalisation : [[August Blom]]
* Scénario : [[Nikolai Brechling]], [[Waldemar Hansen]]
* Pays d'origine : {{Danemark}}
* Sociétés de production : [[Nordisk Film|Nordisk Film Kompagni]]
* Format : Noir et blanc - Muet
* Date de sortie :
** [[Danemark]] : {{date|4|mars|1912|au cinéma}}

== Distribution ==
* [[Ingeborg Bruhn Bertelsen]]
* [[Svend Bille]]
* [[Axel Boesen]]
* [[Frederik Christensen]]
* [[Robert Dinesen]]
* [[Julie Henriksen]]
* [[Frederik Jacobsen]]
* [[Johanne Krum-Hunderup]]
* [[Otto Lagoni]]
* [[H.C. Nielsen]]
* [[Clara Pontoppidan]]
* [[Carl Schenstrøm]]
* [[Agnes Nørlund Seemann]]
* [[Henry Seemann]]
* [[Birger von Cotta-Schønberg]]
* [[Maggi Zinn]]

== Notes et références ==
<references />{{...}}

== Liens externes ==
* {{Bases cinéma}}

{{Portail|cinéma|Danemark|années 1910|vampires|horreur}}

{{DEFAULTSORT:Vampire dancer, The}}
[[Catégorie:Film danois sorti en 1912]]
[[Catégorie:Film d'horreur danois]]
[[Catégorie:Film fantastique danois]]
[[Catégorie:Film de vampire]]
[[Catégorie:Film muet danois]]
[[Catégorie:Film danois en noir et blanc]]

title: Données clés

Réalisation: August Blom

Scénario: Nikolai Brechling · Waldemar Hansen

Acteurs principaux: Ingeborg Bruhn Bertelsen · Svend Bille · Axel Boesen

Sociétés de production: Nordisk Film Kompagni

Pays de production: Danemark