text:
# باب ستران
باب سِِتران أو باب القصر هو أحد أبواب مدينة صنعاء القديمة الرئيسية التي كانت تُشكل منافذ رئيسية للدخول والخروج من جهات مختلفة للمدينة عبر السور المحكم الذي كان يحيط بها من جميع الاتجاهات، وهي باب اليمن، وباب شعوب، وباب السباح. وهناك أبواب أخرى، ولكنها كانت مداخل لأحياء أخرى خارج سور مدينة صنعاء القديمة، مثل باب خزيمة وباب الشقاديف وباب البلقة وباب الروم وباب القاع، وقد اندثرت جميعها عدى باب اليمن، .
يقع الباب تحديدًا - كما تبينه الخرائط القديمة لمدينة صنعاء القديمة- في الجزء الشرقي الجنوبي لسور صنعاء المحيط بمنطقة القصر والتي هي جزء من صنعاء القديمة من جهة الشرق، إلاّ أنها منفصلة عنها بسور خاص يحيط بها من كل الجهات، وكان هذا السور يسمى أيضًا سور قصر غمدان، ويفصل منطقة القصر عن بقية أحياء صنعاء القديمة، وفي اليمن يُسمى السور بشكل عام بالعامية داير.
وللتوضيح فإن القصر المقصود هنا هو قصر غمدان الشهير وسميت لاحقًا في عهد العثمانيين بقصر السلاح كونها كانت منطقة عسكرية ومخزن كبير للأسلحة. كان في السور المحيط بمنطقة القصر بابان، الأول وهو باب ستران، ينفذ الخارجين منه الى خارج منطقة القصر وصنعاء القديمة عمومًا في اتجاه الشرق وجبل نقم، والداخل منه ينفذ إلى منطقة القصر وقلعة القصر، ولذلك كان يطلق عليه أحياناً باب القصر، وهي تسمية تتعارض مع تسمية البوابة الثانية لمنطقة القصر والتي كان اسمها فعلاً باب القصر، وهي بوابة داخلية كانت قريبة من القلعة، وتقع وسط السور الفاصل بين منطقة القصر والأحياء الأخرى لصنعاء القديمة. كما كانت هناك تسمية نادرة وغير متداولة لهذا الباب وهي باب المستشفى حسب التسمية العثمانية، نظرا لوجود مبنى مستشفى بالقرب من الباب داخل منطقة القصر.
كان باب ستران يتميز عن بقية الأبواب بتحصينه الشديد، حيث تقع أمامه نوبتان متداخلتان تحميان الباب من الرمي والقصف المدفعي، وهذا التصميم جعله باب مستور ومحمي، وربما استمد الباب تسميته من هذا الوصف. وما يميز باب ستراًن أيضا هو أنه يشترك مع بوابة القصر الثانية في أنهما البوابتان الرئيسيتان الخاصتان بالدخول والخروج من وإلى منطقة القصر.

wikiname: arwiki

title: باب ستران

in_language: ar

wikitext:
{{معلومات معلم|اسم=باب ستران|نوع=بوابة|معماري=|ارتفاع=|افتتاح=|مالك=جزء من منطقة [[قصر غمدان]] [[صنعاء القديمة]]|تصنيف=|موقع=|بلد=[[اليمن]]|مدينة=[[صنعاء]]|خريطة البلد=اليمن|دائرة عرض=15.351274|خط طول=44.215888}}

'''باب سِِتران أو باب القصر''' هو أحد [[صنعاء القديمة|أبواب مدينة صنعاء القديمة]] الرئيسية التي كانت تُشكل منافذ رئيسية للدخول والخروج من جهات مختلفة للمدينة عبر [[صنعاء القديمة#سور صنعاء القديمة|السور]] المحكم الذي كان يحيط بها من جميع الاتجاهات، وهي [[باب اليمن]]، [[باب شعوب|وباب شعوب]]، [[باب السباح|وباب السباح]]. وهناك أبواب أخرى، ولكنها كانت مداخل لأحياء أخرى خارج سور [[صنعاء القديمة|مدينة صنعاء القديمة]]، مثل [[باب خزيمة]] [[باب الشقاديف|وباب الشقاديف]] [[باب البلقة|وباب البلقة]] و[[باب الروم]] و[[باب القاع]]، وقد اندثرت جميعها عدى باب اليمن، .<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.zyadda.com/how-many-gates-in-old-sanaa/
| عنوان = كم عدد ابواب صنعاء القديمة – موقع زيادة
| تاريخ = 2020-09-15
| تاريخ الوصول = 2022-11-28
| لغة = ar
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20221129100511/https://www.zyadda.com/how-many-gates-in-old-sanaa/ | تاريخ أرشيف = 29 نوفمبر 2022 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://al-hakawati.net/Architectures/ArchitectureDetails/35/%D8%A7%D8%B3%D9%88%D8%A7%D8%B1-%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%A7%D8%A1-%D9%88%D8%A3%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D9%87%D8%A7-%D9%88%D8%A3%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%82%D9%87%D8%A7
| عنوان = Al-Hakawati
| تاريخ الوصول = 2022-11-28
| موقع = al-hakawati.net
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170704145820/http://al-hakawati.net/Architectures/ArchitectureDetails/35/اسوار-صنعاء-وأبوابها-وأسواقها
| تاريخ أرشيف = 4 يوليو 2017
}}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.almayadeen.net/society/مدينة-صنعاء-جمال-عمراني-وتاريخ-يكتنز-شمسها-العتيقة
| عنوان = مدينة صنعاء... جمال عمراني وتاريخ يكتنز شمسها العتيقة
| تاريخ = 2022-05-31
| تاريخ الوصول = 2022-11-28
| موقع = شبكة الميادين
| لغة = ar
| الأخير = اليمن
| الأول = هاشم طه-
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20220531124439/https://www.almayadeen.net/society/مدينة-صنعاء-جمال-عمراني-وتاريخ-يكتنز-شمسها-العتيقة
| تاريخ أرشيف = 31 مايو 2022
}}</ref>

يقع الباب تحديدًا - كما تبينه الخرائط القديمة لمدينة صنعاء القديمة- في الجزء الشرقي الجنوبي [[سور صنعاء|لسور صنعاء]] المحيط بمنطقة القصر والتي هي جزء من صنعاء القديمة من جهة الشرق، إلاّ أنها منفصلة عنها بسور خاص يحيط بها من كل الجهات، وكان هذا السور يسمى أيضًا سور [[قصر غمدان]]، ويفصل منطقة القصر عن بقية أحياء صنعاء القديمة، وفي اليمن يُسمى السور بشكل عام بالعامية داير.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://al-hekmah.net/amp/news2828.html
| عنوان = الحكمة نت
| موقع = al-hekmah.net
| تاريخ الوصول = 2022-11-29
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20221201091203/https://al-hekmah.net/amp/news2828.html|تاريخ أرشيف=2022-12-01}}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://blogs.qu.edu.qa/qatarurbanism/other-stuff/sanaas-master-plans/
| عنوان = Sanaa’s Master Plans {{!}} Introduction to Urban Design and Planning
| لغة = en-US
| تاريخ الوصول = 2022-11-29
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170509204621/http://blogs.qu.edu.qa/qatarurbanism/other-stuff/sanaas-master-plans/ | تاريخ أرشيف = 9 مايو 2017 }}</ref><ref name="مولد تلقائيا1">{{استشهاد ويب
| مسار = https://republicanyemen.net/archives/9554
| عنوان = "ستران"..باب تاريخي حصين يقاوم الزمن
| تاريخ = 2018-08-10
| موقع = اليمن الجمهوري
| لغة = ar
| تاريخ الوصول = 2022-11-29
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210727000801/https://republicanyemen.net/archives/9554 | تاريخ أرشيف = 27 يوليو 2021 }}</ref>

وللتوضيح فإن القصر المقصود هنا هو [[قصر غمدان]] الشهير وسميت لاحقًا في عهد [[الدولة العثمانية|العثمانيين]] بقصر السلاح كونها كانت منطقة عسكرية ومخزن كبير للأسلحة. كان في السور المحيط بمنطقة القصر بابان، الأول وهو باب ستران، ينفذ الخارجين منه الى خارج منطقة القصر وصنعاء القديمة عمومًا في اتجاه الشرق وجبل نقم، والداخل منه ينفذ إلى منطقة القصر وقلعة القصر، ولذلك كان يطلق عليه أحياناً باب القصر، وهي تسمية تتعارض مع تسمية البوابة الثانية لمنطقة القصر والتي كان اسمها فعلاً باب القصر، وهي بوابة داخلية كانت قريبة من القلعة، وتقع وسط السور الفاصل بين منطقة القصر والأحياء الأخرى لصنعاء القديمة.<ref name="مولد تلقائيا1" /> كما كانت هناك تسمية نادرة وغير متداولة لهذا الباب وهي باب المستشفى حسب التسمية العثمانية، نظرا لوجود مبنى مستشفى بالقرب من الباب داخل منطقة القصر.[https://orientxxi.info/magazine/article5095]<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://orientxxi.info/magazine/article5095
| عنوان = اليمن. خطر السيول يتربّص بصنعاء
| تاريخ = 2021-10-07
| موقع = Orient XXI
| لغة = ar
| تاريخ الوصول = 2022-11-29
| الأخير = الصراري
| الأول = لطف
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20220126200728/https://orientxxi.info/magazine/article5095 | تاريخ أرشيف = 26 يناير 2022 }}</ref>

كان باب ستران يتميز عن بقية الأبواب بتحصينه الشديد، حيث تقع أمامه نوبتان متداخلتان تحميان الباب من الرمي والقصف المدفعي، وهذا التصميم جعله باب مستور ومحمي، وربما استمد الباب تسميته من هذا الوصف. وما يميز باب ستراًن أيضا هو أنه يشترك مع بوابة القصر الثانية في أنهما البوابتان الرئيسيتان الخاصتان بالدخول والخروج من وإلى منطقة القصر.<ref name="مولد تلقائيا1" /><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://watannews-ye.com/19256/
| عنوان = خريطة قديمة توضح تفاصيل هامة عن صنعاء القديمة. (صورة)
| موقع = الوطن نيوز
| لغة = ar
| تاريخ الوصول = 2022-11-29
| الأخير = thekraa
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190915213638/http://watannews-ye.com/19256/ | تاريخ أرشيف = 15 سبتمبر 2019 }}</ref>

== المراجع ==
{{مراجع}}

{{صنعاء القديمة}}
{{مدن يمنية قديمة}}
{{شريط بوابات|اليمن|صنعاء}}

[[تصنيف:آثار اليمن]]
[[تصنيف:بوابات (مبنى)]]
[[تصنيف:تراث يمني]]
[[تصنيف:صنعاء]]

title: تقديم

البلد: اليمن

مدينة: صنعاء

نوع: بوابة

المالك: جزء من منطقة قصر غمدان صنعاء القديمة

title: الموقع الجغرافي

الموقع الجغرافي: تعديل مصدري - تعديل


text:
# Loin du monde
Albums de Jul
La Machine
(2020) Demain ça ira
(2021)
Singles
1. M*ther F**k
Sortie : 10 décembre 2020

Loin du monde est le quatorzième album studio du rappeur français Jul, sorti le 18 décembre 2020 sous le label D'or et de platine.

## Genèse
Prévu pour le 18 décembre 2020, Loin du monde est le quatorzième album studio et le vingt-et-unième projet musical de Jul. Cet album fait suite à La Machine, sorti six mois plus tôt et à l'album collectif 13'Organisé sorti deux mois auparavant.
Comme pour son album précédent, l'artiste organise un concours de graphisme pour trouver les pochettes avant et arrière de cet album. Le 22 novembre 2020, il annonce les gagnants du concours en sélectionnant cependant un total de trois œuvres parmi celles choisies par les internautes, afin d'illustrer la couverture, la liste des pistes et l'intérieur de l'album physique.
Le 10 décembre 2020, il dévoile, en featuring avec SCH, le clip M*ther F**k.
Le 13 décembre 2020, Jul dévoile la tracklist contenant des collaborations avec Wejdene, SCH, Poupie, Le Rat Luciano, Gazo, Houari, Naps, Alonzo, Gips, Moubarak et L'Algérino.

## Accueil commercial
En trois jours, l'album s'écoule à 21 446 exemplaires, et réalise le meilleur démarrage mondial sur la plateforme de streaming Spotify.
En une semaine, l'album s'écoule à 41 021 exemplaires.
Il est certifié disque d'or peu après, le 25 décembre 2020, puis disque de platine deux mois après sa sortie, en février 2021. Il passe le cap du double disque de platine (équivalent à 200 000 ventes) en février 2023.

## Clips vidéo
- M*ther F**k (feat. SCH) : 10 décembre 2020

## Liste des titres
| No  | Titre                                    | Auteur                                                      | Compositeur(s)                                 | Durée |
| --- | ---------------------------------------- | ----------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------- | ----- |
| 1.  | La pharmacie                             | Jul                                                         | Jul                                            | 5:20  |
| 2.  | Brouncha                                 | Jul                                                         | Jul                                            | 3:10  |
| 3.  | M*ther F**k (feat. SCH)                  | Jul, SCH                                                    | Jul                                            | 3:37  |
| 4.  | La Passat                                | Jul                                                         | Jul                                            | 3:56  |
| 5.  | Un autre monde                           | Jul                                                         | Jul                                            | 3:37  |
| 6.  | Sous terre                               | Jul                                                         | Jul                                            | 5:46  |
| 7.  | Son ex                                   | Jul                                                         | Jul                                            | 3:08  |
| 8.  | Guytoune (feat. Naps)                    | Jul, Naps                                                   | Jul                                            | 2:38  |
| 9.  | Comme un voyou (feat. Le Rat Luciano)    | Jul, Le Rat Luciano                                         | Jul                                            | 3:36  |
| 10. | S.U.V                                    | Jul                                                         | AbysOne                                        | 2:54  |
| 11. | Dors on te piétine (feat. Gazo)          | Jul, Gazo                                                   | Wavywess, Nardey, Scar Productions             | 2:50  |
| 12. | Hold-Up (feat. Alonzo & L'Algérino)      | Jul, Alonzo, L'Algérino                                     | Jul                                            | 3:36  |
| 13. | Guadalajara                              | Jul                                                         | Jul                                            | 3:04  |
| 14. | Loin de tout (feat. Wejdene)             | Jul, Wejdene                                                | Jul                                            | 3:28  |
| 15. | Je vais pas redonner                     | Jul                                                         | Jul                                            | 3:45  |
| 16. | Les gens (feat. Houari, Gips & Moubarak) | Jul, Houari, Gips, Moubarak                                 | Jul                                            | 3:45  |
| 17. | Mauvais garçon                           | Jul                                                         | Jul                                            | 3:11  |
| 18. | Poupie - Feux (feat. Jul)                | Poupie, Jul, Machynist, Some-1ne, Aloïs Zandry, Ever Mihigo | Machynist, Some-1ne, Aloïs Zandry, Ever Mihigo | 3:18  |

## Titres certifiés en France
- M*ther F**k (avec SCH)  Diamant [10]
- Loin de tout (avec Wejdene)  Platine [11]
- Brouncha  Or [12]

## Classements et certifications

### Classements
L’album se classe une première fois en première position du top des albums lors de la semaine du 1er au 8 janvier 2021, puis une deuxième fois lors de la semaine du 22 au 29 janvier 2021.

### Certifications et ventes
| Région        | Certification | Ventes/Streams |
| ------------- | ------------- | -------------- |
| France (SNEP) | 2 × Platine   | 200 000        |

wikiname: frwiki

title: Loin du monde

in_language: fr

wikitext:
{{Infobox Musique (œuvre)
| charte          = album
| titre           = Loin du monde
| image           =
| artiste         = [[Jul (chanteur)|Jul]]
| sorti           = {{date|18|décembre|2020|en musique}}
| enregistré      = 2020
| enregistré lieu = [[Marseille]]
| genre           = [[Pop (musique)|pop]], [[rap]], [[hip-hop]] , [[hip-house]]
| format          = [[Disque compact|CD]], [[téléchargement de musique|digital]], [[streaming]]
| auteur          = [[Jul (chanteur)|Jul]]
| label           = D'or et de Platine
| single           = {{singles
 | single 1  = ''M*ther F**k''
 | date 1  = {{Date|10|décembre|2020|en musique}}
}}
| durée           = 64:50
| album précédent = [[La Machine (album)|La Machine]]
| date album préc = 2020
| album suivant   = [[Demain ça ira]]
| date album suiv = 2021
}}
'''''Loin du monde''''' est le quatorzième [[album studio]] du [[rap français|rappeur français]] [[Jul (chanteur)|Jul]], sorti le {{date|18 décembre 2020|en musique}} sous le label D'or et de platine.

== Genèse ==
Prévu pour le {{date|18 décembre 2020|en musique}}, ''Loin du monde'' est le quatorzième album studio et le vingt-et-unième projet musical de Jul. Cet album fait suite à ''[[La Machine (album)|La Machine]]'', sorti six mois plus tôt et à l'album collectif ''[[13'Organisé]]'' sorti deux mois auparavant<ref>{{Lien web|url=https://www.demotivateur.fr/entertainment/jul-annonce-la-sortie-de-son-21eme-album-loin-du-monde-le-18-decembre-23400|titre=Jul annonce la sortie de son 21ème album « Loin du monde » le 18 décembre|site=demotivateur.fr}}</ref>.

Comme pour son album précédent, l'artiste organise un concours de graphisme pour trouver les pochettes avant et arrière de cet album<ref>{{Lien web|titre=Jul annonce un album et sollicite ses fans pour la cover|url=https://www.mouv.fr/musique/rap-fr/jul-annonce-un-album-et-sollicite-ses-fans-pour-la-cover-364670|site=Mouv.fr|consulté le=11 décembre 2020}}</ref>. Le {{date|22 novembre 2020|en musique}}, il annonce les gagnants du concours en sélectionnant cependant un total de trois œuvres parmi celles choisies par les internautes, afin d'illustrer la couverture, la liste des pistes et l'intérieur de l'album physique<ref>{{Lien web|titre=Jul : découvre les covers choisies pour son nouvel album|url=https://www.raprnb.com/2020/11/22/jul-decouvre-les-covers-choisies-pour-son-nouvel-album/|site=raprnb.com|consulté le=11 décembre 2020}}</ref>.

Le {{date|10 décembre 2020|en musique}}, il dévoile, en featuring avec [[SCH (rappeur)|SCH]], le clip ''M*ther F**k''<ref>{{Lien web|url=https://mcetv.fr/mon-mag-culture/mon-mag-musique/jul-tease-clip-son-loin-du-monde-sch-10122020/|titre=Jul tease le premier son de son nouvel album «Loin du monde» avec SCH !|site=mcetv.fr|consulté le=11 décembre 2020}}</ref>.

Le {{date|13 décembre 2020|en musique}}, Jul dévoile la tracklist contenant des collaborations avec [[Wejdene]], SCH, [[Poupie]], [[Le Rat Luciano]], [[Gazo]], Houari, [[Naps]], [[Alonzo (rappeur)|Alonzo]], Gips, Moubarak et [[L'Algérino]]<ref>{{Lien web|url=https://www.mouv.fr/musique/rap-fr/jul-balance-la-tracklist-de-loin-du-monde-avec-wejdene-ou-encore-le-rat-luciano-365717|titre=JuL balance la tracklist de "Loin du monde" avec Wejdene ou encore Le Rat Luciano|site=mouv.fr}}</ref>.

== Accueil commercial ==

En trois jours, l'album s'écoule à {{unité|21446|exemplaires}}<ref>{{Lien web|titre=Jul : Les ventes énormes de l'album "Loin du monde"|url=https://www.13or-du-hiphop.fr/2020/12/21/jul-les-humains-mentent-mais-pas-les-chiffres-les-ventes-de-loin-du-monde/|site=13or-du-hiphop.fr|consulté le=22 décembre 2020}}</ref>, et réalise le meilleur démarrage mondial sur la plateforme de streaming Spotify<ref>{{Lien web|titre=Jul a réalisé le meilleur démarrage au monde sur Spotify|url=https://www.mouv.fr/musique/rap-fr/jul-realise-le-meilleur-demarrage-au-monde-sur-spotify-365877|site=Mouv.fr|consulté le=23 décembre 2020}}</ref>.

En une semaine, l'album s'écoule à 41 021 exemplaires<ref>{{Lien web|titre=JUL : LES ÉNORMES VENTES DE SON ALBUM « LOIN DU MONDE » !|url=https://www.booska-p.com/new-jul-les-enormes-ventes-de-son-album-loin-du-monde-n136929.html|site=booska-p.com|consulté le=29 décembre 2020}}</ref>.

Il est certifié disque d'or peu après, le 25 décembre 2020<ref name="snep-certif">{{Lien web|titre=Certification "Loin du monde" (Jul)|url=https://snepmusique.com/les-certifications/?interprete=Jul&titre=Loin%20du%20monde|site=snepmusique.com|consulté le=6 janvier 2020}}</ref>, puis disque de platine deux mois après sa sortie, en février 2021. Il passe le cap du double disque de platine (équivalent à 200 000 ventes) en février 2023<ref name="snep-certif" />.

== Clips vidéo ==
* ''M*ther F**k'' (feat. [[SCH (rappeur)|SCH]]) : {{date-|10 décembre 2020}}

== Liste des titres ==
{{Pistes
| credits_ecriture = oui
| colonne_extra = Compositeur(s)
| total_temps =
| piste1 = La pharmacie
| auteur1 = Jul
| extra1 = Jul
| temps1 = 5:20
| piste2 = Brouncha
| auteur2 = Jul
| extra2 = Jul
| temps2 = 3:10
| piste3 = M*ther F**k
| note3  = feat. [[SCH (rappeur)|SCH]]
| auteur3 = Jul, SCH
| extra3 = Jul
| temps3 = 3:37
| piste4 = La Passat
| auteur4 = Jul
| extra4 = Jul
| temps4 = 3:56
| piste5 = Un autre monde
| auteur5 = Jul
| extra5 = Jul
| temps5 = 3:37
| piste6 = Sous terre
| auteur6 = Jul
| extra6 = Jul
| temps6 = 5:46
| piste7 = Son ex
| auteur7 = Jul
| extra7 = Jul
| temps7 = 3:08
| piste8 = Guytoune
| note8  = feat. [[Naps]]
| auteur8 = Jul, Naps
| extra8 = Jul
| temps8 = 2:38
| piste9 = Comme un voyou
| note9  = feat. [[Le Rat Luciano]]
| auteur9 = Jul, Le Rat Luciano
| extra9 = Jul
| temps9 = 3:36
| piste10 = S.U.V
| auteur10 = Jul
| extra10 = AbysOne
| temps10 = 2:54
| piste11 = Dors on te piétine
| note11  = feat. [[Gazo]]
| auteur11 = Jul, Gazo
| extra11 = Wavywess, Nardey, Scar Productions
| temps11 = 2:50
| piste12 = Hold-Up
| note12  = feat. [[Alonzo (rappeur)|Alonzo]] & [[L'Algérino]]
| auteur12 = Jul, Alonzo, L'Algérino
| extra12 = Jul
| temps12 = 3:36
| piste13 = Guadalajara
| auteur13 = Jul
| extra13 = Jul
| temps13 = 3:04
| piste14 = Loin de tout
| note14  = feat. [[Wejdene]]
| auteur14 = Jul, Wejdene
| extra14 = Jul
| temps14 = 3:28
| piste15 = Je vais pas redonner
| auteur15 = Jul
| extra15 = Jul
| temps15 = 3:45
| piste16 = Les gens
| note16  = feat. Houari, Gips & Moubarak
| auteur16 = Jul, Houari, Gips, Moubarak
| extra16 = Jul
| temps16 = 3:45
| piste17 = Mauvais garçon
| auteur17 = Jul
| extra17 = Jul
| temps17 = 3:11
| piste18 = [[Poupie]] - Feux
| note18 = feat. [[Jul (chanteur)|Jul]]
| auteur18 = Poupie, Jul, Machynist, Some-1ne, Aloïs Zandry, Ever Mihigo
| extra18 = Machynist, Some-1ne, Aloïs Zandry, Ever Mihigo
| temps18 = 3:18
}}

== Titres certifiés en France ==
* ''M*ther F**k'' (avec SCH) {{Certification|Diamant}} <ref> {{Lien web|titre=Certification Mother Fuck|url=https://snepmusique.com/les-certifications/?interprete=jul&titre=mother%20fuck|site=SNEP|date=15 mars 2023}} </ref>
* ''Loin de tout'' (avec Wejdene) {{Certification|Platine}} <ref> {{Lien web|titre=Certification Loin de tout|url=https://snepmusique.com/les-certifications/?interprete=jul&titre=loin%20de%20tout|site=SNEP|date=15 mars 2023}} </ref>
* ''Brouncha'' {{certification|Or}} <ref> {{Lien web|titre=Certification Brouncha|url=https://snepmusique.com/les-certifications/?interprete=jul&titre=brouncha|site=SNEP|date=15 mars 2023}} </ref>

== Classements et certifications ==

=== Classements ===
L’album se classe une première fois en première position du top des albums lors de la semaine du {{1er}} au 8 janvier 2021<ref> {{Lien web|titre=Tops de la semaine / Top albums |url= https://snepmusique.com/les-tops/le-top-de-la-semaine/top-albums/?semaine=01&annee=2021|site=SNEP|consulté le=20 février 2021}}</ref>, puis une deuxième fois lors de la semaine du 22 au 29 janvier 2021<ref> {{Lien web|titre=Tops de la semaine / Top albums |url= https://snepmusique.com/les-tops/le-top-de-la-semaine/top-albums/?semaine=04&annee=2021 |site=SNEP|consulté le=20 février 2021}}</ref>.

=== Certifications et ventes ===

{{Certification Table Top}}
|{{France}} (SNEP)
|{{Certification|Platine|2}}<ref name="snep-certif" />
|{{Formatnum:200000}}<ref>{{Lien web|titre=Ventes des projets sortis en 2020|url=https://midiminuit.media/ventes-des-projets-sortis-en-2020/|site=midiminuit.media|consulté le=4 mars 2022}}</ref>
|}

== Notes et références ==
{{références}}

== Liens externes ==
* {{Bases}}

{{Portail|hip-hop|Marseille}}

[[Catégorie:Album musical sorti en 2020]]
[[Catégorie:Album de Jul]]
[[Catégorie:Album numéro un en France]]

title: Album de Jul

Sortie: 18 décembre 2020

Enregistré: 2020 · Marseille

Genre: pop, rap, hip-hop , hip-house

Format: CD, digital, streaming

Auteur: Jul

Label: D'or et de Platine


text:
# Lutherstraße 27 (Hannover)
Lutherstraße 27 ist die Anschrift eines denkmalgeschützten Gebäudes in der Landeshauptstadt Hannover. Es gilt als eines der herausragenden Beispiele der Wohnbebauung aus der Zeit der Erweiterung des Stadtteils Hannover-Südstadt während der letzten Jahrzehnte des 19. Jahrhunderts.

## Geschichte und Beschreibung
In der Gründerzeit des Deutschen Kaiserreichs errichtete sich der aus der Familie Beplate stammende Maurermeister und Architekt Karl Beplate der Ältere beziehungsweise Karl H. L. Beplate (* um 1829 in Hannover; † um 1880 ebenda) im Jahr 1874 ein eigenes Wohnhaus unter der – anfänglichen – Adresse Lutherstraße 16 beziehungsweise 6 die später unter der Hausnummer 44 und heute als Lutherstraße 27 bekannt wurde.
Das 1879 fertiggestellte Wohngebäude zeigt sich als ein dreigeschossiger Putzbau unter Walmdach. Die Fassade erhielt durch kräftige, um die Geschosse umlaufende Gesimse eine starke horizontale Gliederung. Das mit spätklassizistischen Architekturelementen geschmückte Haus spiegelt eine besondere Stilrichtung aus dem Zeitabschnitt während der Stadtteilerweiterung wider.
Als eines der wenigen Wohngebäude aus der Zeit der Erweiterung der Südstadt im 19. Jahrhundert hat das Haus Lutherstraße 27 die Luftangriffe auf Hannover während des Zweiten Weltkrieges vergleichsweise unbeschadet überstanden.

## Bekannte Bewohner (Auswahl)
- Der Porträtmaler und Fotograf Paul Winter firmierte Ende der 1920er Jahre als Inhaber mit seiner 1910 gegründeten Firma unter der Adresse Lutherstraße 27[4]
- 1978: Verbandsdirektor und Mitglied des Historischen Vereins für Niedersachsen Heinrich Meyerholz[5]

wikiname: dewiki

title: Lutherstraße 27 (Hannover)

in_language: de

wikitext:
[[Datei:Hannover Lutherstraße 27.jpg|mini|Lutherstraße 27 in Hannover]]

'''Lutherstraße 27''' ist die Anschrift eines [[Denkmalschutz|denkmalgeschützten]] Gebäudes in der Landeshauptstadt [[Hannover]]. Es gilt als eines der herausragenden Beispiele der Wohnbebauung aus der Zeit der Erweiterung des Stadtteils [[Hannover-Südstadt]] während der letzten Jahrzehnte des 19. Jahrhunderts.<ref name="DTBD">[[Wolfgang Neß]]: ''Stadtteilerweiterungen bis zum Ende der Neunziger Jahre'', in: ''[[Denkmaltopographie Bundesrepublik Deutschland]], [[Baudenkmal|Baudenkmale]] in Niedersachsen, Stadt Hannover'' (DTBD), Teil 1, Band 10.1, hrsg. von [[Hans-Herbert Möller]], [[Niedersächsisches Landesamt für Denkmalpflege|Niedersächsisches Landesverwaltungsamt – Institut für Denkmalpflege]], Friedr. Vieweg & Sohn Verlagsgesellschaft mbH, Braunschweig 1983, ISBN 3-528-06203-7, S. 119ff.; hier: S. 119; sowie ''Südstadt'' im [[Addendum (Schriftwesen)|Addendum]] zu Teil 2, Band 10.2: ''Verzeichnis der Baudenkmale gem. § 4 ([[Niedersächsisches Denkmalschutzgesetz|NDSchG]]) (ausgenommen Baudenkmale der [[Archäologie|archäologischen]] [[Denkmalpflege]]), Stand: 1. Juli 1985, Stadt Hannover'', Niedersächsisches Landesverwaltungsamt – Veröffentlichungen des Instituts für Denkmalpflege, S. 7ff.; hier: S. 8</ref>

== Geschichte und Beschreibung ==

In der [[Gründerzeit]] des [[Deutsches Kaiserreich|Deutschen Kaiserreichs]] errichtete sich der aus der [[Beplate (Familie)|Familie Beplate]] stammende Maurermeister und Architekt [[Karl Beplate der Ältere]]<ref name="Hase-Schüler">Reinhard Glaß: [https://glass-portal.hier-im-netz.de/hs/a-f/beplate_karldae.htm ''Beplate, Karl (der Ältere)''] in der Datenbank ''Architekten und Künstler mit direktem Bezug zu Conrad Wilhelm Hase (1818–1902)'', ein Forschungsprojekt von [[Günther Kokkelink]] (†), [[Monika Lemke-Kokkelink]] und Reinhard Glaß</ref> beziehungsweise ''Karl H. L. Beplate''<ref name="ABH 1875">[[Adressbuch Hannover|Adreßbuch, Stadt- und Geschäftshandbuch der Königlichen Residenzstadt Hannover und der Stadt Linden]] auf das Jahr 1875, erste Abteilung, 3: ''Alphabetisches Verzeichnis der Einwohner und Handels-Firmen'', S. 277; [http://dfg-viewer.de/show/cache.off?tx_dlf%5Bpage%5D=156&tx_dlf%5Bid%5D=http%3A%2F%2Fdigitale-sammlungen.gwlb.de%2Fcontent%2F810649993_1875%2F810649993_1875.xml&tx_dlf%5Bdouble%5D=0&cHash=557913a1361ec9f6fdab1ef40d268e0b Digitalisat] der [[Gottfried Wilhelm Leibniz Bibliothek – Niedersächsische Landesbibliothek]] über die [[Deutsche Forschungsgemeinschaft]]</ref> (* um 1829 in [[Hannover]]; † um 1880 ebenda) im Jahr 1874 ein eigenes Wohnhaus unter der – anfänglichen – Adresse ''Lutherstraße 16''<ref name="Hase-Schüler">Reinhard Glaß: [https://glass-portal.hier-im-netz.de/hs/a-f/beplate_karldae.htm ''Beplate, Karl (der Ältere)''] in der Datenbank ''Architekten und Künstler mit direktem Bezug zu Conrad Wilhelm Hase (1818–1902)'', ein Forschungsprojekt von [[Günther Kokkelink]] (†), [[Monika Lemke-Kokkelink]] und Reinhard Glaß</ref> beziehungsweise ''6''<ref name="ABH 1875"/> die später unter der Hausnummer 44 und heute als Lutherstraße 27 bekannt wurde.<ref name="Hase-Schüler"/>

Das 1879 fertiggestellte Wohngebäude zeigt sich als ein dreigeschossiger [[Putzbau]] unter [[Walmdach]]. Die Fassade erhielt durch kräftige, um die Geschosse umlaufende [[Gesims]]e eine starke horizontale Gliederung. Das mit [[Spätklassizismus|spätklassizistischen]] Architekturelementen geschmückte Haus spiegelt eine besondere Stilrichtung aus dem Zeitabschnitt während der Stadtteilerweiterung wider.<ref name="DTBD"/>

Als eines der wenigen Wohngebäude aus der Zeit der Erweiterung der Südstadt im 19. Jahrhundert hat das Haus Lutherstraße 27 die [[Luftangriffe auf Hannover]] während des [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkrieges]] vergleichsweise unbeschadet überstanden.<ref name="DTBD"/>

== Bekannte Bewohner (Auswahl) ==
* Der Porträtmaler und Fotograf [[Paul Winter (Fotograf)|Paul Winter]] firmierte Ende der 1920er Jahre als Inhaber mit seiner 1910 gegründeten Firma unter der Adresse Lutherstraße 27<ref>''Adressbuch der Photographie: Industrie, Handel, Gewerbe'', Band 1, 1929, S. 195; {{Google Buch | BuchID=901wNDjSLpsC| Seite=195 |Hervorhebung=Porträtmaler}}</ref>
* 1978: Verbandsdirektor und Mitglied des Historischen Vereins für Niedersachsen [[Heinrich Meyerholz (Verbandsleiter)|Heinrich Meyerholz]]<ref>''Mitgliederverzeichnis des Historischen Vereins für Niedersachsen nach dem Stande vom 1. Juni 1978'', in: ''[[Hannoversche Geschichtsblätter]]'', Neue Folge Band 32 (1978), S. 357–392; hier: S. 375; {{Google Buch | BuchID=9awVAQAAMAAJ| Seite=375 |Hervorhebung=Meyerholz}}</ref>

== Siehe auch ==
* [[Liste der Baudenkmale in Südstadt-Bult]]

== Weblinks ==
* [https://denkmalatlas.niedersachsen.de/viewer/metadata/30809950/1/-/ ''Wohnhaus''] im [[Denkmalatlas Niedersachsen]]

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Coordinate|NS=52.366041|EW=9.749825|type=building|dim=16|region=DE-NI}}

[[Kategorie:Wohngebäude in Hannover]]
[[Kategorie:Klassizistisches Bauwerk in Hannover]]
[[Kategorie:Baudenkmal in Hannover]]
[[Kategorie:Erbaut in den 1870er Jahren|Hannover, Lutherstrasse 27]]
[[Kategorie:Südstadt (Hannover)]]


text:
# Born This Way: The Collection
Born This Way: The Collection là album tổng hợp thứ ba của nữ ca sĩ người Mỹ Lady Gaga, được phát hành vào ngày 18 tháng 11 năm 2011 thông qua hãng đĩa Interscope Records. Bộ album được phát hành dưới dạng box set ba đĩa này bao gồm các bài hát trong album phòng thu thứ hai Born This Way của nữ ca sĩ, album phối lại Born This Way: The Remix và đĩa DVD Lady Gaga Presents the Monster Ball Tour: At Madison Square Garden. Nhiếp ảnh gia Nick Knight là người đã chụp hình bìa cho box set. Bức hình bìa này thể hiện hình ảnh Gaga mặc một chiếc váy được làm từ slime do nhà thiết kế thời trang Bart Hess thiết kế. Box set được đi kèm với một cái digipak và những cuốn sổ booklet hoàn toàn mới.
Kể từ khi phát hành, box set đã nhận được những lời phản hồi tích cực từ các nhà phê bình, nhưng lại đạt được thành công khiêm tốn khi chỉ lọt vào các bảng xếp hạng âm nhạc tại Hy Lạp, Ý và Hàn Quốc.

## Bối cảnh phát hành
Tháng 10 năm 2011, Lady Gaga công bố rằng cô sẽ phát hành một box set có tựa đề là Born This Way: The Collection và một album phối lại mang tên Born This Way: The Remix. Box set được ra mắt lần đầu tiên tại Đức vào ngày 18 tháng 11 năm 2011 và bao gồm 17 bài hát trích từ album phòng thu thứ hai của nữ ca sĩ Born This Way, album phối lại nói trên, và một đĩa DVD của phim tài liệu Lady Gaga Presents the Monster Ball Tour: At Madison Square Garden được phát sóng trên kênh HBO. Cùng với box set, Lady Gaga cũng dự định sẽ phát hành thêm một coffee table book (tạm dịch: cuốn sách trên bàn uống cà phê), là một cuốn sách chứa những hình ảnh được chụp từ chuyến lưu diễn The Fame Ball Tour. Bìa album chính thức ra mắt vào ngày 21 tháng 10 năm 2011. Trong hình, Gaga mặc một chiếc váy được làm từ slime do nhà thiết kế Bart Hess thiết kế, một cái mũ được làm từ thủy tinh hữu cơ do Charlie le Mindu sáng tạo, và một đôi giày cao gót của nhà thiết kế Alexander McQueen. Nhiếp ảnh gia Nick Knight là người đã chụp hình bìa. Bức hình này trước đây từng là một trong những bức hình chụp hỏng (outtake) trong quá trình chụp hình bìa cho album Born This Way, sau này được chình sửa lại và lấy làm bìa cho box set. Box set bao gồm những cuốn booklet mới bổ sung cho những cuốn booklet cũ. Cả box set được đựng trong một cái digipak.

## Tiếp nhận
Stephen Thomas Erlewine từ trang AllMusic đã cho box set một lời đánh giá tích cực, nhận xét rằng album "là dành cho tất cả người hâm mộ của nữ ca sĩ, những người không thể sưu tập một hay tất cả các album nằm trong box set này, thì đây là một cách thuận lợi để thu thập các album đó luôn một lần." Website Idolator đã tổ chức một cuộc thi dành cho người hâm mộ Gaga với phần thưởng là box set này, bằng cách gửi một dòng tweet rồi gửi e-mail ghi rõ thông tin cá nhân gồm tên, ngày sinh và một liên kết dẫn đến dòng tweet về cho website. Born This Way: The Collection ra mắt trên bảng xếp hạng Greek Albums Chart của Hy Lạp tại vị trí thứ 67 vào số xuất bản ngày 16 tháng 12 năm 2011. Vào tuần kế tiếp, album vươn lên thêm 18 hạng nữa, đạt vị trí thứ 49, là vị trí cao nhất của album trên bảng xếp hạng. Album ra mắt trên Bảng xếp hạng Âm nhạc Gaon tại vị trí thứ 18 vào số xuất bản ngày 3 tháng 12 năm 2011, giữ vững sự có mặt của nó trên bảng xếp hạng này tại Hàn Quốc trong chỉ một tuần.

## Danh sách bài hát
| Đĩa 1 – Lady Gaga Presents the Monster Ball: At Madison Square Garden (DVD) | Đĩa 1 – Lady Gaga Presents the Monster Ball: At Madison Square Garden (DVD) | Đĩa 1 – Lady Gaga Presents the Monster Ball: At Madison Square Garden (DVD) |
| STT                                                                         | Nhan đề                                                                     | Thời lượng                                                                  |
| --------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------- |
| 1.                                                                          | "Intro"                                                                     | 4:32                                                                        |
| 2.                                                                          | "Dance in the Dark"                                                         | 2:36                                                                        |
| 3.                                                                          | "Glitter & Grease"                                                          | 2:36                                                                        |
| 4.                                                                          | "Just Dance"                                                                | 4:22                                                                        |
| 5.                                                                          | "Beautiful, Dirty, Rich"                                                    | 4:20                                                                        |
| 6.                                                                          | "The Fame"                                                                  | 4:15                                                                        |
| 7.                                                                          | "LoveGame"                                                                  | 10:41                                                                       |
| 8.                                                                          | "Boys Boys Boys"                                                            | 3:17                                                                        |
| 9.                                                                          | "Money Honey"                                                               | 3:16                                                                        |
| 10.                                                                         | "Telephone"                                                                 | 6:34                                                                        |
| 11.                                                                         | "Speechless"                                                                | 6:16                                                                        |
| 12.                                                                         | "You and I"                                                                 | 9:24                                                                        |
| 13.                                                                         | "So Happy I Could Die"                                                      | 4:43                                                                        |
| 14.                                                                         | "Monster"                                                                   | 6:37                                                                        |
| 15.                                                                         | "Teeth"                                                                     | 9:41                                                                        |
| 16.                                                                         | "Alejandro"                                                                 | 5:24                                                                        |
| 17.                                                                         | "Poker Face"                                                                | 3:57                                                                        |
| 18.                                                                         | "Paparazzi"                                                                 | 6:30                                                                        |
| 19.                                                                         | "Bad Romance"                                                               | 6:22                                                                        |
| 20.                                                                         | "Born This Way"                                                             | 9:07                                                                        |
| 21.                                                                         | "Born This Way" (hát chay)                                                  | 3:16                                                                        |
| 22.                                                                         | "Hậu trường tại chuyến lưu diễn The Monster Ball Tour"                      | 12:50                                                                       |
| 23.                                                                         | "Thư viện ảnh"                                                              |                                                                             |

| Đĩa 2 – Born This Way (Phiên bản đặc biệt) | Đĩa 2 – Born This Way (Phiên bản đặc biệt) | Đĩa 2 – Born This Way (Phiên bản đặc biệt) | Đĩa 2 – Born This Way (Phiên bản đặc biệt)         | Đĩa 2 – Born This Way (Phiên bản đặc biệt) |
| STT                                        | Nhan đề                                    | Sáng tác                                   | Sản xuất                                           | Thời lượng                                 |
| ------------------------------------------ | ------------------------------------------ | ------------------------------------------ | -------------------------------------------------- | ------------------------------------------ |
| 1.                                         | "Marry the Night"                          | Lady Gaga Fernando Garibay                 | Lady Gaga Garibay                                  | 4:24                                       |
| 2.                                         | "Born This Way"                            | Lady Gaga Jeppe Laursen                    | Lady Gaga Laursen, Garibay DJ White Shadow         | 4:20                                       |
| 3.                                         | "Government Hooker"                        | Lady Gaga Garibay DJ White Shadow          | Lady Gaga DJ White Shadow Garibay [a] DJ Snake [a] | 4:14                                       |
| 4.                                         | "Judas"                                    | Lady Gaga RedOne                           | Lady Gaga RedOne                                   | 4:09                                       |
| 5.                                         | "Americano"                                | Lady Gaga Garibay DJ White Shadow Alara    | Lady Gaga Garibay DJ White Shadow                  | 4:06                                       |
| 6.                                         | "Hair"                                     | Lady Gaga RedOne                           | Lady Gaga RedOne                                   | 5:08                                       |
| 7.                                         | "Scheiße"                                  | Lady Gaga RedOne                           | Lady Gaga RedOne                                   | 3:45                                       |
| 8.                                         | "Bloody Mary"                              | Lady Gaga Garibay DJ White Shadow          | Lady Gaga DJ White Shadow Garibay [a] Sparks [a]   | 4:04                                       |
| 9.                                         | "Black Jesus † Amen Fashion"               | Lady Gaga DJ White Shadow                  | Lady Gaga DJ White Shadow                          | 3:50                                       |
| 10.                                        | "Bad Kids"                                 | Lady Gaga Laursen Garibay DJ White Shadow  | Lady Gaga Laursen Garibay DJ White Shadow          | 4:15                                       |
| 11.                                        | "Fashion of His Love"                      | Lady Gaga Garibay                          | Lady Gaga Garibay                                  | 4:12                                       |
| 12.                                        | "Highway Unicorn (Road to Love)"           | Lady Gaga Garibay DJ White Shadow          | Lady Gaga Garibay DJ White Shadow                  | 4:13                                       |
| 13.                                        | "Heavy Metal Lover"                        | Lady Gaga Garibay                          | Lady Gaga Garibay                                  | 5:07                                       |
| 14.                                        | "Electric Chapel"                          | Lady Gaga DJ White Shadow                  | Lady Gaga DJ White Shadow                          | 5:21                                       |
| 15.                                        | "The Queen"                                | Lady Gaga Garibay                          | Lady Gaga Garibay                                  | 5:16                                       |
| 16.                                        | "You and I"                                | Lady Gaga                                  | Lady Gaga Lange                                    | 5:07                                       |
| 17.                                        | "The Edge of Glory"                        | Lady Gaga Garibay DJ White Shadow          | Lady Gaga Garibay                                  | 5:20                                       |

| Đĩa 3 – Born This Way: The Remix | Đĩa 3 – Born This Way: The Remix                   | Đĩa 3 – Born This Way: The Remix               | Đĩa 3 – Born This Way: The Remix                                                                    | Đĩa 3 – Born This Way: The Remix |
| STT                              | Nhan đề                                            | Sáng tác                                       | Sản xuất                                                                                | Thời lượng                       |
| -------------------------------- | -------------------------------------------------- | ---------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------- |
| 1.                               | "Born This Way" (Zedd Remix)                       | Lady Gaga Jeppe Laursen                        | (phối lại và phối khí do Zedd đảm nhiệm)                                                            | 6:31                             |
| 2.                               | "Judas" (Goldfrapp Remix)                          | Lady Gaga RedOne                               | (phối lại bởi Goldfrapp)                                                                            | 4:41                             |
| 3.                               | "The Edge of Glory" (Foster the People Remix)      | Lady Gaga Garibay DJ White Shadow              | (phối lại bởi Foster the People)                                                                    | 6:09                             |
| 4.                               | "You and I" (Wild Beasts Remix)                    | Lady Gaga                                      | (phối lại và đồng sản xuất bởi Wild Beasts)                                                         | 3:50                             |
| 5.                               | "Marry the Night" (The Weeknd & Illangelo Remix)   | Lady Gaga Garibay                              | (phối lại bởi The Weeknd và Illangelo, giọng nền bổ sung bởi The Weeknd)                            | 4:03                             |
| 6.                               | "Black Jesus † Amen Fashion" (Michael Woods Remix) | Lady Gaga DJ White Shadow                      | (phối lại, đồng sản xuất và chơi keyboard bởi Michael Woods với sự giúp đỡ từ Three Six Zero Group) | 6:11                             |
| 7.                               | "Bloody Mary" (The Horrors Remix)                  | Lady Gaga Garibay DJ White Shadow              | (phối lại bởi The Horrors)                                                                          | 5:18                             |
| 8.                               | "Scheiße" (Guéna LG Club Remix)                    | Lady Gaga RedOne                               | (phối lại và đồng sản xuất bởi Guéna LG, phối khí bởi Julien Carret)                                | 5:45                             |
| 9.                               | "Americano" (Gregori Klosman Remix)                | Lady Gaga Garibay DJ White Shadow Cheche Alara | (phối khí bởi Gregori Klosman)                                                                      | 6:07                             |
| 10.                              | "Electric Chapel" (Two Door Cinema Club Remix)     | Lady Gaga DJ White Shadow                      | (phối lại bởi Two Door Cinema Club)                                                                 | 3:59                             |
| 11.                              | "You and I" (Metronomy Remix)                      | Lady Gaga                                      | (phối lại và đồng sản xuất bởi Joseph Mount)                                                        | 4:20                             |
| 12.                              | "Judas" (Hurts Remix)                              | Lady Gaga RedOne                               | (phối lại bởi Hurts)                                                                                | 3:57                             |
| 13.                              | "Born This Way" (Twin Shadow Remix)                | Lady Gaga Laursen                              | (phối lại bởi Twin Shadow)                                                                          | 4:05                             |
| 14.                              | "The Edge of Glory" (Sultan & Ned Shepard Remix)   | Lady Gaga Garibay DJ White Shadow              | (phối lại bởi Sultan & Ned Shepard)                                                                 | 6:33                             |

Chú thích
- ^[a]  biểu thị người đồng sản xuất.

## Xếp hạng
| Bảng xếp hạng (2011)            | Vị trí xếp hạng cao nhất |
| ------------------------------- | ------------------------ |
| Hy Lạp (IFPI)                   | 49                       |
| Album Ý (FIMI)                  | 98                       |
| Album Hàn Quốc Quốc tế (Circle) | 18                       |

## Lịch sử phát hành
| Khu vực  | Ngày                 | Định dạng | Hãng đĩa                      | Phiên bản        |
| -------- | -------------------- | --------- | ----------------------------- | ---------------- |
| Đức      | 18 tháng 11 năm 2011 | CD DVD    | Universal Music               | Thường           |
| Canada   | 21 tháng 11 năm 2011 | CD DVD    | Universal Music               | Thường           |
| Nhật Bản | 21 tháng 11 năm 2011 | CD DVD    | Streamline Interscope KonLive | Thường           |
| Anh Quốc | 21 tháng 11 năm 2011 | CD DVD    | Polydor                       | Thường           |
| Anh Quốc | 21 tháng 11 năm 2011 | CD DVD    | Streamline Interscope KonLive | Thường           |
| Hoa Kỳ   | 21 tháng 11 năm 2011 | CD DVD    |                               | Thường           |
| Canada   | 29 tháng 11 năm 2011 | CD DVD    | Cao cấp                       |                  |
| Nhật Bản | 29 tháng 11 năm 2011 | CD DVD    | Cao cấp                       | Polydor          |
| Hoa Kỳ   | 27 tháng 12 năm 2011 | CD DVD    | Cao cấp                       | 101 Distribution |

wikiname: viwiki

title: Born This Way: The Collection

in_language: vi

wikitext:
{{Thông tin album nhạc
| Tên album = Born This Way: The Collection
| Loại album = box set
| Nghệ sĩ = [[Lady Gaga]]
| Hình  = Lady Gaga - BTW The Collection.png
| Viền  = yes
| Phát hành = {{Start date|2011|11|18}}
| Thu âm = 2010–2011
| Thời lượng = {{ubl|{{Duration|h=1|m=54|s=23}} {{small|(đĩa 1)}}|{{Duration|h=1|m=13|s=38}} {{small|(đĩa 2)}}|{{Duration|h=1|m=11|s=27}} {{small|(đĩa 3)}}}}
| Hãng đĩa = {{hlist|Streamline|[[Interscope Records|Interscope]]|[[Kon Live Distribution|Kon Live]]}}
| Album trước = ''[[Born This Way: The Remix]]''
(2011)
| Album này = '''''Born This Way: The Collection'''''
(2011)
| Album sau = ''[[A Very Gaga Holiday]]''
(2011)
| Khác  =
}}

'''''Born This Way: The Collection''''' là [[album tổng hợp]] thứ ba của nữ ca sĩ người Mỹ [[Lady Gaga]], được phát hành vào ngày 18 tháng 11 năm 2011 thông qua hãng đĩa [[Interscope Records]]. Bộ album được phát hành dưới dạng [[box set]] ba đĩa này bao gồm các bài hát trong [[album phòng thu]] thứ hai ''[[Born This Way]]'' của nữ ca sĩ, [[album phối lại]] ''[[Born This Way: The Remix]]'' và đĩa DVD ''[[Lady Gaga Presents the Monster Ball Tour: At Madison Square Garden]]''. Nhiếp ảnh gia [[Nick Knight]] là người đã chụp hình bìa cho box set. Bức hình bìa này thể hiện hình ảnh Gaga mặc một chiếc váy được làm từ [[slime]] do nhà thiết kế thời trang Bart Hess thiết kế. Box set được đi kèm với một cái [[digipak]] và những cuốn sổ booklet hoàn toàn mới.

Kể từ khi phát hành, box set đã nhận được những lời phản hồi tích cực từ các nhà phê bình, nhưng lại đạt được thành công khiêm tốn khi chỉ lọt vào các bảng xếp hạng âm nhạc tại Hy Lạp, Ý và Hàn Quốc.

== Bối cảnh phát hành ==
Tháng 10 năm 2011, Lady Gaga công bố rằng cô sẽ phát hành một [[box set]] có tựa đề là ''Born This Way: The Collection'' và một [[album phối lại]] mang tên ''[[Born This Way: The Remix]]''.<ref name=MTVUK>{{chú thích web|url=http://www.mtv.com/news/1672194/lady-gaga-monster-ball-dvd-remix-album/|title=Lady Gaga To Release Monster Ball DVD, Remix Album|last=Vena|first=Jocelyn|publisher=[[MTV News]]. [[Viacom]]|date=7 tháng 10 năm 2011|access-date=ngày 4 tháng 8 năm 2011|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20141029110137/http://www.mtv.com/news/1672194/lady-gaga-monster-ball-dvd-remix-album/|archive-date=2014-10-29}}</ref> Box set được ra mắt lần đầu tiên tại Đức vào ngày 18 tháng 11 năm 2011 và bao gồm 17 bài hát trích từ album phòng thu thứ hai của nữ ca sĩ ''[[Born This Way]]'', album phối lại nói trên, và một đĩa DVD của phim tài liệu ''[[Lady Gaga Presents the Monster Ball Tour: At Madison Square Garden]]'' được phát sóng trên kênh [[HBO]]. Cùng với box set, Lady Gaga cũng dự định sẽ phát hành thêm một [[coffee table book]] (tạm dịch: cuốn sách trên bàn uống cà phê){{efn|''Dẫn theo wikipedia tiếng Anh:'' Một ''cuốn sách trên bàn uống cà phê'' là một cuốn sách to khổ, thường có bìa cứng và đặt trên bàn uống cà phê với mục đích giải trí hay khơi gợi trò chuyện cho người thưởng thức đồ uống.}}, là một cuốn sách chứa những hình ảnh được chụp từ chuyến lưu diễn [[The Fame Ball Tour]].<ref name="ger"/><ref name=Billboard>{{chú thích báo|url=http://www.billboard.com/articles/news/466526/lady-gaga-announces-monster-ball-dvd-born-this-way-remix-album|title=Lady Gaga Announces 'Monster Ball' DVD, 'Born This Way' Remix Album|first=Jason|last=Lipshutz|work=[[Billboard (tạp chí)|Billboard]]|date=7 tháng 10 năm 2011|access-date=ngày 4 tháng 8 năm 2018|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20130524010413/http://www.billboard.com/articles/news/466526/lady-gaga-announces-monster-ball-dvd-born-this-way-remix-album|archive-date=2013-05-24}}</ref> Bìa album chính thức ra mắt vào ngày 21 tháng 10 năm 2011. Trong hình, Gaga mặc một chiếc váy được làm từ slime do nhà thiết kế Bart Hess thiết kế, một cái mũ được làm từ [[Poly(methyl methacrylate)|thủy tinh hữu cơ]] do Charlie le Mindu sáng tạo, và một đôi giày cao gót của nhà thiết kế [[Alexander McQueen]].<ref>{{chú thích web|url=http://www.idolator.com/6051871/lady-gagas-born-this-way-the-remix-the-collection-cover|title=Lady Gaga's 'Born This Way: The Remix' & 'The Collection' Covers Revealed|publisher=[[Idolator (trang mạng)|Idolator]]. [[Spin Media]]|access-date=ngày 4 tháng 8 năm 2018|last=Daw|first=Robbie|date=2 tháng 10 năm 2011|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20111220133141/http://idolator.com/6051871/lady-gagas-born-this-way-the-remix-the-collection-cover|archive-date=2011-12-20}}</ref><ref>{{chú thích web |url=http://www.madetobenow.com/2011/10/gaga-born-this-way-collection-artwork.html |title=Lady Gaga surprises with "Born This Way: The Collection" artwork! |publisher=Made to be Now |access-date=ngày 4 tháng 8 năm 2018 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20111026153229/http://www.madetobenow.com/2011/10/gaga-born-this-way-collection-artwork.html |archive-date=2011-10-26}}</ref> Nhiếp ảnh gia [[Nick Knight]] là người đã chụp hình bìa. Bức hình này trước đây từng là một trong những bức hình chụp hỏng (outtake) trong quá trình chụp hình bìa cho album ''Born This Way'', sau này được chình sửa lại và lấy làm bìa cho box set. Box set bao gồm những cuốn booklet mới bổ sung cho những cuốn booklet cũ. Cả box set được đựng trong một cái [[digipak]].<ref>{{chú thích ghi chú album |title=Born This Way: The Collection |year=2011 |first=Knight |last=Nick |page=3 |publisher= Interscope Records|id=602527877310 |location=Santa Monica }}</ref>

== Tiếp nhận ==
[[Stephen Thomas Erlewine]] từ trang [[AllMusic]] đã cho box set một lời đánh giá tích cực, nhận xét rằng album "là dành cho tất cả người hâm mộ của nữ ca sĩ, những người không thể sưu tập một hay tất cả các album nằm trong box set này, thì đây là một cách thuận lợi để thu thập các album đó luôn một lần."<ref name="allmusic">{{chú thích web|url=http://www.allmusic.com/album/born-this-way-the-collection-mw0002252252|title=Born This Way: The Collection|last=Erlewine|first=Stephen Thomas|authorlink=Stephen Thomas Erlewine|publisher=[[AllMusic]]. [[Rovi Corporation]]|date=29 tháng 11 năm 2011|access-date=ngày 4 tháng 8 năm 2018|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20111222085542/http://www.amazon.com/Born-This-Way-Collection-Deluxe/dp/B005W0OJX2|archive-date=2011-12-22}}</ref> Website ''[[Idolator (website)|Idolator]]'' đã tổ chức một cuộc thi dành cho người hâm mộ Gaga với phần thưởng là box set này, bằng cách gửi một dòng [[Twitter|tweet]] rồi gửi e-mail ghi rõ thông tin cá nhân gồm tên, ngày sinh và một liên kết dẫn đến dòng tweet về cho website.<ref>{{chú thích web|url=http://www.idolator.com/6087692/lady-gaga-born-this-way-the-collection-giveaway|title=Lady Gaga 'Born This Way: The Collection' Giveaway|publisher=Idolator. Spin Media|access-date=ngày 4 tháng 8 năm 2018|last=Adickman|first=Ericka|date=22 tháng 11 năm 2011|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20111222085542/http://www.amazon.com/Born-This-Way-Collection-Deluxe/dp/B005W0OJX2|archive-date=2011-12-22}}</ref> ''Born This Way: The Collection'' ra mắt trên bảng xếp hạng [[IFPI Greece|Greek Albums Chart]] của Hy Lạp tại vị trí thứ 67 vào số xuất bản ngày 16 tháng 12 năm 2011.<ref name="Greek-debut">{{chú thích web |url=http://www.ifpi.gr/chart01.htm |title=Top-75 Albums Sales Chart |publisher=[[IFPI Greece]] |archive-url=https://www.webcitation.org/63wrVDRFt?url=http://www.ifpi.gr/chart01.htm |archive-date=ngày 4 tháng 8 năm 2018 |access-date=ngày 4 tháng 8 năm 2018 |url-status=dead }}</ref> Vào tuần kế tiếp, album vươn lên thêm 18 hạng nữa, đạt vị trí thứ 49, là vị trí cao nhất của album trên bảng xếp hạng.<ref name="Greek Charts">{{chú thích web |url=http://www.ifpi.gr/chart01.htm |title=Top-75 Albums Sales Chart |publisher=[[IFPI Greece]] |archive-url=https://www.webcitation.org/64CoSZA56?url=http://www.ifpi.gr/chart01.htm |archive-date=ngày 4 tháng 8 năm 2018 |access-date=ngày 4 tháng 8 năm 2018 |url-status=dead }}</ref> Album ra mắt trên [[Bảng xếp hạng Âm nhạc Gaon]] tại vị trí thứ 18 vào số xuất bản ngày 3 tháng 12 năm 2011, giữ vững sự có mặt của nó trên bảng xếp hạng này tại Hàn Quốc trong chỉ một tuần.<ref name="Gaon Charts"/>

== Danh sách bài hát ==
{{Danh sách ca khúc
| collapsed = yes
| headline = Đĩa 1 – ''Lady Gaga Presents the Monster Ball: At Madison Square Garden'' (DVD)<ref name="allmusic"/><ref name="UK=universal">{{chú thích web|url=http://store.universal-music.co.uk/restofworld/dvds+blu-ray/lady-gaga-born-this-way-the-collection-dvd-2cd-album/invt/0602527873619/|title=Born This Way: The Collection CD|publisher=UK Universal Music Store|access-date=ngày 26 tháng 12 năm 2011}}</ref>

| title1  = Intro
| length1  = 4:32
| title2  = [[Dance in the Dark]]
| length2  = 2:36
| title3  = Glitter & Grease
| length3  = 2:36
| title4  = [[Just Dance (bài hát)|Just Dance]]
| length4  = 4:22
| title5  = [[Beautiful, Dirty, Rich]]
| length5  = 4:20
| title6  = The Fame
| length6  = 4:15
| title7  = [[LoveGame]]
| length7  = 10:41
| title8  = Boys Boys Boys
| length8  = 3:17
| title9  = Money Honey
| length9  = 3:16
| title10  = [[Telephone (bài hát)|Telephone]]
| length10 = 6:34
| title11  = [[Speechless (bài hát của Lady Gaga)|Speechless]]
| length11 = 6:16
| title12  = [[You and I (bài hát của Lady Gaga)|You and I]]
| length12 = 9:24
| title13  = [[So Happy I Could Die]]
| length13 = 4:43
| title14  = [[Monster (bài hát của Lady Gaga)|Monster]]
| length14 = 6:37
| title15  = [[Teeth (bài hát)|Teeth]]
| length15 = 9:41
| title16  = [[Alejandro (bài hát)|Alejandro]]
| length16 = 5:24
| title17  = [[Poker Face (bài hát của Lady Gaga)|Poker Face]]
| length17 = 3:57
| title18  = [[Paparazzi (bài hát của Lady Gaga)|Paparazzi]]
| length18 = 6:30
| title19  = [[Bad Romance]]
| length19 = 6:22
| title20  = [[Born This Way (bài hát)|Born This Way]]
| length20 = 9:07
| title21  = Born This Way
| note21  = hát chay
| length21 = 3:16
| title22  = Hậu trường tại chuyến lưu diễn The Monster Ball Tour
| length22 = 12:50
| title23  = Thư viện ảnh
| length23 =
}}
{{Danh sách ca khúc
| collapsed = yes
| headline = Đĩa 2 – ''Born This Way'' (Phiên bản đặc biệt)<ref name="allmusic"/><ref name="UK=universal"/>
| extra_column = Sản xuất

| title1  = [[Marry the Night]]
| writer1  = {{hlist|[[Lady Gaga]]|[[Fernando Garibay]]}}
| extra1  = {{hlist|Lady Gaga|Garibay}}
| length1  = 4:24

| title2  = [[Born This Way (bài hát)|Born This Way]]
| writer2  = {{hlist|Lady Gaga|[[Jeppe Laursen]]}}
| extra2  = {{hlist|Lady Gaga|Laursen, Garibay|DJ White Shadow}}
| length2  = 4:20

| title3  = [[Government Hooker]]
| writer3  = {{hlist|Lady Gaga|Garibay|DJ White Shadow}}
| extra3  = {{hlist|Lady Gaga|DJ White Shadow|Garibay{{ref|a|[a]}}|[[DJ Snake]]{{ref|a|[a]}}}}
| length3  = 4:14

| title4  = [[Judas (bài hát)|Judas]]
| writer4  = {{hlist|Lady Gaga|[[RedOne]]}}
| extra4  = {{hlist|Lady Gaga|RedOne}}
| length4  = 4:09

| title5  = [[Americano (bài hát)|Americano]]
| writer5  = {{hlist|Lady Gaga|Garibay|DJ White Shadow|Alara}}
| extra5  = {{hlist|Lady Gaga|Garibay|DJ White Shadow}}
| length5  = 4:06

| title6  = [[Hair (bài hát của Lady Gaga)|Hair]]
| writer6  = {{hlist|Lady Gaga|RedOne}}
| extra6  = {{hlist|Lady Gaga|RedOne}}
| length6  = 5:08

| title7  = [[Scheiße]]
| writer7  = {{hlist|Lady Gaga|RedOne}}
| extra7  = {{hlist|Lady Gaga|RedOne}}
| length7  = 3:45

| title8  = Bloody Mary
| writer8  = {{hlist|Lady Gaga|Garibay|DJ White Shadow}}
| extra8  = {{hlist|Lady Gaga|DJ White Shadow|Garibay{{ref|a|[a]}}|Sparks{{ref|a|[a]}}}}
| length8  = 4:04

| title9  = [[Black Jesus † Amen Fashion]]
| writer9  = {{hlist|Lady Gaga|DJ White Shadow}}
| extra9  = {{hlist|Lady Gaga|DJ White Shadow}}
| length9  = 3:50

| title10  = Bad Kids
| writer10 = {{hlist|Lady Gaga|Laursen|Garibay|DJ White Shadow}}
| extra10  = {{hlist|Lady Gaga|Laursen|Garibay|DJ White Shadow}}
| length10 = 4:15

| title11  = [[Fashion of His Love]]
| writer11 = {{hlist|Lady Gaga|Garibay}}
| extra11  = {{hlist|Lady Gaga|Garibay}}
| length11 = 4:12

| title12  = [[Highway Unicorn (Road to Love)]]
| writer12 = {{hlist|Lady Gaga|Garibay|DJ White Shadow}}
| extra12  = {{hlist|Lady Gaga|Garibay|DJ White Shadow}}
| length12 = 4:13

| title13  = [[Heavy Metal Lover]]
| writer13 = {{hlist|Lady Gaga|Garibay}}
| extra13  = {{hlist|Lady Gaga|Garibay}}
| length13 = 5:07

| title14  = [[Electric Chapel]]
| writer14 = {{hlist|Lady Gaga|DJ White Shadow}}
| extra14  = {{hlist|Lady Gaga|DJ White Shadow}}
| length14 = 5:21

| title15  = The Queen
| writer15 = {{hlist|Lady Gaga|Garibay}}
| extra15  = {{hlist|Lady Gaga|Garibay}}
| length15 = 5:16

| title16  = [[You and I (bài hát của Lady Gaga)|You and I]]
| writer16 = Lady Gaga
| extra16  = {{hlist|Lady Gaga|Lange}}
| length16 = 5:07

| title17  = [[The Edge of Glory]]
| writer17 = {{hlist|Lady Gaga|Garibay|DJ White Shadow}}
| extra17  = {{hlist|Lady Gaga|Garibay}}
| length17 = 5:20
}}
{{Danh sách ca khúc
| collapsed = yes
| headline = Đĩa 3 – ''Born This Way: The Remix''<ref name="allmusic"/><ref name="UK=universal"/>
| extra_column = Sản xuất

| title1  = Born This Way
| note1 = Zedd Remix
| writer1  = {{hlist|Lady Gaga|Jeppe Laursen}}
| extra1  = {{hlist|Lady Gaga|Laursen|Fernando Garibay|DJ White Shadow}} (phối lại và phối khí do [[Zedd]] đảm nhiệm)
| length1  = 6:31

| title2  = Judas
| note2 = Goldfrapp Remix
| writer2  = {{hlist|Lady Gaga|RedOne}}
| extra2  = {{hlist|Lady Gaga|RedOne}} (phối lại bởi [[Goldfrapp]])
| length2  = 4:41

| title3  = The Edge of Glory
| note3 = Foster the People Remix
| writer3  = {{hlist|Lady Gaga|Garibay|DJ White Shadow}}
| extra3  = {{hlist|Lady Gaga|Garibay}} (phối lại bởi [[Foster the People]])
| length3  = 6:09

| title4  = You and I
| note4 = Wild Beasts Remix
| writer4  = Lady Gaga
| extra4  = {{hlist|Lady Gaga|[[Robert John "Mutt" Lange]]}} (phối lại và đồng sản xuất bởi [[Wild Beasts]])
| length4  = 3:50

| title5  = Marry the Night
| note5 = The Weeknd & Illangelo Remix
| writer5  = {{hlist|Lady Gaga|Garibay}}
| extra5  = {{hlist|Lady Gaga|Garibay}} (phối lại bởi [[The Weeknd]] và Illangelo, giọng nền bổ sung bởi The Weeknd)
| length5  = 4:03

| title6  = Black Jesus † Amen Fashion
| note6 = Michael Woods Remix
| writer6  = {{hlist|Lady Gaga|DJ White Shadow}}
| extra6  = {{hlist|Lady Gaga|DJ White Shadow}} (phối lại, đồng sản xuất và chơi keyboard bởi [[Michael Woods (nhà sản xuất thu âm)|Michael Woods]] với sự giúp đỡ từ [[Three Six Zero Group]])
| length6  = 6:11

| title7  = Bloody Mary
| note7 = The Horrors Remix
| writer7  = {{hlist|Lady Gaga|Garibay|DJ White Shadow}}
| extra7  = {{hlist|Lady Gaga|DJ White Shadow|Garibay{{ref|a|[a]}}|[[Clinton Sparks]]{{ref|a|[a]}}}} (phối lại bởi [[The Horrors]])
| length7  = 5:18

| title8  = Scheiße
| note8 = Guéna LG Club Remix
| writer8  = {{hlist|Lady Gaga|RedOne}}
| extra8  = {{hlist|Lady Gaga|RedOne}} (phối lại và đồng sản xuất bởi Guéna LG, phối khí bởi Julien Carret)
| length8  = 5:45

| title9  = Americano
| note9 = Gregori Klosman Remix
| writer9  = {{hlist|Lady Gaga|Garibay|DJ White Shadow|Cheche Alara}}
| extra9  = {{hlist|Lady Gaga|Garibay|DJ White Shadow}} (phối khí bởi Gregori Klosman)
| length9  = 6:07

| title10  = Electric Chapel
| note10  = Two Door Cinema Club Remix
| writer10 = {{hlist|Lady Gaga|DJ White Shadow}}
| extra10  = {{hlist|Lady Gaga|DJ White Shadow}} (phối lại bởi [[Two Door Cinema Club]])
| length10 = 3:59

| title11  = You and I
| note11  = Metronomy Remix
| writer11 = Lady Gaga
| extra11  = {{hlist|Lady Gaga|Lange}} (phối lại và đồng sản xuất bởi [[Joseph Mount]])
| length11 = 4:20

| title12  = Judas
| note12  = Hurts Remix
| writer12 = {{hlist|Lady Gaga|RedOne}}
| extra12  = {{hlist|Lady Gaga|RedOne}} (phối lại bởi [[Hurts]])
| length12 = 3:57

| title13  = Born This Way
| note13  = Twin Shadow Remix
| writer13 = {{hlist|Lady Gaga|Laursen}}
| extra13  = {{hlist|Lady Gaga|Laursen|Garibay|DJ White Shadow}} (phối lại bởi [[Twin Shadow]])
| length13 = 4:05

| title14  = The Edge of Glory
| note14  = Sultan & Ned Shepard Remix
| writer14 = {{hlist|Lady Gaga|Garibay|DJ White Shadow}}
| extra14  = {{hlist|Lady Gaga|Garibay}} (phối lại bởi Sultan & Ned Shepard)
| length14 = 6:33
}}

;Chú thích
* {{sup|{{note|a|[a]}}}} biểu thị người đồng sản xuất.

== Xếp hạng ==
{| class="wikitable sortable plainrowheaders"
|-
!scope="col"|Bảng xếp hạng (2011)
!scope="col"|Vị trí
xếp hạng
cao nhất
|-
!scope="row"|Hy Lạp ([[IFPI Greece|IFPI]])<ref name="Greek Charts"/>
|align="center"|49
|-
{{Album chart|Ý|98|M|title=Classifica settimanale WK 47 (dal 2011-11-21 al 2011-11-27)|url=http://www.fimi.it/classifiche#/category:album/id:360/page:4|publisher=[[Federazione Industria Musicale Italiana]]|access-date=ngày 4 tháng 8 năm 2018|rowheader=true}}
|-
{{Album chart|Hàn Quốc (quốc tế)|18|artist=Lady Gaga|album=Born This Way The Collection|refname="Gaon Charts"|access-date=ngày 4 tháng 8 năm 2018|rowheader=true|year=2011|date=2011-11-27~2011-12-03}}
|-
|}

== Lịch sử phát hành ==
{| class="wikitable plainrowheaders"
|-
! scope="col"| Khu vực
! scope="col"| Ngày
! scope="col"| Định dạng
! scope="col"| Hãng đĩa
! scope="col"| Phiên bản
|-
!scope="row"| {{Biểu tượng lá cờ|Đức}} Đức<ref name="ger">{{chú thích web|url=https://www.amazon.de/Born-This-Way-Lady-Gaga/dp/B005W0OJX2/|title=Born This Way – The Collection [CD+DVD, Box-Set]|publisher=Amazon.com|language=de|access-date=ngày 4 tháng 8 năm 2018|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20120102010509/http://www.amazon.de/Born-This-Way-Lady-Gaga/dp/B005W0OJX2|archive-date=2012-01-02}}</ref>
| {{Start date|2011|11|18}}
| rowspan="9"| {{hlist|CD|DVD}}
| rowspan="2"| [[Universal Music]]
| rowspan="6"| Thường
|-
!scope="row"| {{Biểu tượng lá cờ|Canada}} Canada<ref>{{chú thích web|url=https://www.amazon.ca/Collection-2CD-DVD-Lady-Gaga/dp/B005WZZRD8/|title=Born This Way: The Collection (2CD + DVD)|publisher=Amazon.com|access-date=ngày 4 tháng 8 năm 2018|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20111225130048/http://www.amazon.ca/Collection-2CD-DVD-Lady-Gaga/dp/B005WZZRD8|archive-date=2011-12-25}}</ref>
| rowspan="5"| {{Start date|2011|11|21}}
|-
!scope="row"| {{Biểu tượng lá cờ|Nhật Bản}} Nhật Bản<ref>{{chú thích web|url=https://www.amazon.co.jp/Born-This-Way-Lady-Gaga/dp/B005WZZRD8/|title=Born This Way: Collection [Import, From US]|publisher=Amazon.com|language=ja|access-date=ngày 4 tháng 8 năm 2018|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20120123074143/http://www.amazon.co.jp/Born-This-Way-Lady-Gaga/dp/B005WZZRD8|archive-date=2012-01-23}}</ref>
| {{hlist|Streamline|[[Interscope Records|Interscope]]|KonLive}}
|-
!scope="row" rowspan="2"| {{Biểu tượng lá cờ|Anh Quốc}} Anh Quốc<ref>{{chú thích web|url=https://www.amazon.co.uk/Born-This-Way-Lady-Gaga/dp/B005W0OJX2/|title=Born This Way – The Collection [CD+DVD, Box Set]|publisher=Amazon.com|access-date=ngày 4 tháng 8 năm 2018|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20111225034733/http://www.amazon.co.uk/Born-This-Way-Lady-Gaga/dp/B005W0OJX2|archive-date=2011-12-25}}</ref><ref>{{chú thích web|url=https://www.amazon.co.uk/Born-This-Way-Lady-Gaga/dp/B005WZZRD8/|title=Born This Way: The Collection [Box Set]|publisher=Amazon.com|access-date=ngày 4 tháng 8 năm 2018|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20130726122847/http://www.amazon.co.uk/Born-This-Way-Lady-Gaga/dp/B005WZZRD8|archive-date=2013-07-26}}</ref>
| [[Polydor]]
|-
| rowspan="3"| {{hlist|Streamline|Interscope|KonLive}}
|-
!scope="row"| {{Biểu tượng lá cờ|Mỹ}} Hoa Kỳ<ref>{{chú thích web|url=https://www.amazon.com/Born-This-Way-Collection-Combo/dp/B005WZZRD8/|title=Born This Way – The Collection [2 CD / DVD Combo] [CD+DVD]|publisher=Amazon.com|access-date=ngày 4 tháng 8 năm 2018|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20111227122511/http://www.amazon.com/Born-This-Way-Collection-Combo/dp/B005WZZRD8|archive-date=2011-12-27}}</ref>
|-
!scope="row"| {{Biểu tượng lá cờ|Canada}} Canada<ref>{{chú thích web|url=https://www.amazon.ca/Born-This-Way-Collection-Deluxe/dp/B005W0OJX2/|title=Born This Way: the Collection: Deluxe Edition [Import]|publisher=Amazon.com|access-date=ngày 4 tháng 8 năm 2018|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20111222085542/http://www.amazon.com/Born-This-Way-Collection-Deluxe/dp/B005W0OJX2|archive-date=2011-12-22}}</ref>
| rowspan="2"| {{Start date|2011|11|29}}
| rowspan="3"| Cao cấp
|-
!scope="row"| {{Biểu tượng lá cờ|Nhật Bản}} Nhật Bản<ref>{{chú thích web|url=https://www.amazon.co.jp/Born-This-Way-Collection-Deluxe/dp/B005W0OJX2/|title=Born This Way: the Collection: Deluxe Edition [CD+DVD, Import, From US]|publisher=Amazon.com|language=ja|access-date=ngày 4 tháng 8 năm 2018|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20120113211917/http://www.amazon.co.jp/Born-This-Way-Collection-Deluxe/dp/B005W0OJX2|archive-date=2012-01-13}}</ref>
| Polydor
|-
!scope="row"| {{Biểu tượng lá cờ|Mỹ}} Hoa Kỳ<ref>{{chú thích web|url=https://www.amazon.com/Born-This-Way-Collection-Deluxe/dp/B005W0OJX2/|title=Born This Way: the Collection: Deluxe Edition [Import]|publisher=Amazon.com|access-date=ngày 4 tháng 8 năm 2018|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20111222085542/http://www.amazon.com/Born-This-Way-Collection-Deluxe/dp/B005W0OJX2|archive-date=2011-12-22}}</ref>
| {{Start date|2011|12|27}}
| 101 Distribution
|}

== Tham khảo ==
=== Ghi chú ===
{{notelist}}

=== Tham khảo ===
{{tham khảo|30em}}

{{Lady Gaga|state=uncollapsed}}
{{Sao bài viết tốt|phiên bản được chọn=44117345|thời gian=27 tháng 10 năm 2018|tên bài=''Born This Way: The Collection''}}

[[Thể loại:Album năm 2011]]
[[Thể loại:Album biên tập năm 2011]]
[[Thể loại:Album của Lady Gaga]]

title: Box set của Lady Gaga

Phát hành: 18 tháng 11 năm 2011

Hãng đĩa: Streamline Interscope Kon Live

title: Thứ tự album của Lady Gaga

Born This Way: The Remix · (2011): Born This Way: The Collection · (2011) · A Very Gaga Holiday · (2011)

title: Lady Gaga

Album phòng thu: The Fame The Fame Monster Born This Way Artpop Cheek to Cheek Joanne Chromatica Love for Sale Mayhem

Album nhạc phim: A Star Is Born Top Gun: Maverick Harlequin Joker: Folie à Deux

Album tổng hợp: The Remix Born This Way: The Remix Born This Way: The Collection Dawn of Chromatica

Đĩa mở rộng: The Cherrytree Sessions Hitmixes A Very Gaga Holiday

Chuyến lưu diễn: The Fame Ball Tour Fame Kills: Starring Kanye West and Lady Gaga (bị hủy) The Monster Ball Tour Born This Way Ball ArtRave: The Artpop Ball Cheek to Cheek Tour Joanne World Tour The Chromatica Ball

Sự kiện quảng bá: ArtRave Dive Bar Tour

Lưu trú hòa nhạc: Lady Gaga Live at Roseland Ballroom Lady Gaga Enigma + Jazz & Piano

Phim tài liệu: Gaga: Five Foot Two

Truyền hình: Lady Gaga Presents the Monster Ball Tour: At Madison Square Garden A Very Gaga Thanksgiving Lady Gaga and the Muppets Holiday Spectacular Tony Bennett and Lady Gaga: Cheek to Cheek Live! Chương trình giữa hiệp Super Bowl LI One Last Time: An Evening with Tony Bennett and Lady Gaga Gaga Chromatica Ball

Sách: Lady Gaga x Terry Richardson

Nước hoa và mĩ phẩm: Lady Gaga Fame Eau de Gaga Haus Labs

Thời trang: Giày Armadillo Váy thịt của Lady Gaga

Bài viết liên quan: Cynthia Germanotta (mẹ) Born This Way Foundation Doll Domination Tour Lady Gaga: Queen of Pop One World: Together at Home " Perform This Way " " Theatricality " TechHaus Volantis Aleiodes gaga Gaga (thực vật) Gagadon Kaikaia gaga


text:
# Enrico Terracini
Enrico Terracini (Genova, 10 febbraio 1909 – Roma, 8 dicembre 1991) è stato uno scrittore e poeta italiano.

## Biografia
Fu tra i collaboratori di "Solaria", dove pubblicò i suoi primi lavori letterari, tra cui il racconto Le figlie del generale, che fu causa (insieme con Il garofano rosso di Elio Vittorini) del sequestro della rivista da parte della censura fascista. Costretto a emigrare all'estero, dove intraprese la carriera diplomatica, vi pubblicò molte sue opere. Il suo archivio è conservato nella Biblioteca Nazionale Centrale di Roma .

## Opere principali
- Quando avevamo vent'anni, Firenze, Edizioni di Solaria, 1935
- Fantasmi alla festa, Firenze, Parenti, 1938
- D'un soir d'un pays lointain, Alger, Charlot, 1940
- Italie proche et lointaine, Roma, OET, 1945
- I montoni color del cielo: romanzo, Roma, Mondadori, 1945 (trad. francese: Les moutons couleur du ciel, Paris, Charlot, 1946)
- Diario consolare, Lugano, Cenobio, 1966

wikiname: itwiki

title: Enrico Terracini

in_language: it

wikitext:
{{S|poeti italiani|scrittori italiani}}
{{Bio
|Nome = Enrico
|Cognome = Terracini
|Sesso = M
|LuogoNascita = Genova
|GiornoMeseNascita = 10 febbraio
|AnnoNascita = 1909
|LuogoMorte = Roma
|GiornoMeseMorte = 8 dicembre
|AnnoMorte = 1991
|Epoca = 1900
|Attività = scrittore
|Attività2 = poeta
|Nazionalità = italiano
}}

==Biografia==
Fu tra i collaboratori di "[[Solaria]]", dove pubblicò i suoi primi lavori letterari, tra cui il racconto ''Le figlie del generale'', che fu causa (insieme con [[Il garofano rosso (romanzo)|Il garofano rosso]] di [[Elio Vittorini]]) del sequestro della rivista da parte della censura fascista. Costretto a emigrare all'estero<ref>Patrizia Gabrielli, ''[https://books.google.it/books?id=_57Axv2vlH0C&pg=PA148&lpg=PA148&dq=%22enrico+terracini%22+tolosa&source=bl&ots=xJfMAsqDY2&sig=YirbrTtRRRviX506W0GLenSnvAE&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwjn3IPKjrLRAhVEPxQKHQu0AasQ6AEIGjAA#v=onepage&q=%22enrico%20terracini%22%20tolosa&f=false Col freddo nel cuore: uomini e donne nell'emigrazione antifascista]'', Roma, Donzelli, 2004, p. 148</ref>, dove intraprese la carriera diplomatica,<ref>Silvano Gallon, ''[http://www.e-periodica.ch/cntmng?pid=qgi-001:1994:63::456 Enrico Terracini: l'uomo, il console]'', "Quaderni grigionitaliani", 63 (1994), pp. 306-14</ref> vi pubblicò molte sue opere. Il suo archivio è conservato nella [[Biblioteca Nazionale Centrale di Roma]] <ref>{{collegamento interrotto|1=[http://www.bncrm.librari.beniculturali.it/index.php?it/711/archivio-enrico-terracini La scheda sul sito BNCR] |data=marzo 2018 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>.

==Opere principali==
*''Quando avevamo vent'anni'', Firenze, Edizioni di Solaria, 1935
*''Fantasmi alla festa'', Firenze, Parenti, 1938
*''D'un soir d'un pays lointain'', Alger, Charlot, 1940
*''Italie proche et lointaine'', Roma, OET, 1945
*''I montoni color del cielo: romanzo'', Roma, Mondadori, 1945 (trad. francese: ''Les moutons couleur du ciel'', Paris, Charlot, 1946)
*''Diario consolare'', Lugano, Cenobio, 1966

==Note==
<references/>

==Bibliografia==
M. C. Parigi, ''[http://www.e-periodica.ch/cntmng?pid=qgi-001:1992:61::446 In ricordo di Enrico Terracini]'', in «Quaderni grigioni italiani», 1992, n. 3, pp. 202-9
{{Controllo di autorità}}
{{Portale|biografie|letteratura}}


text:
# Tostão (Fußballspieler)
Tostão (* 25. Januar 1947 in Belo Horizonte; bürgerlich Eduardo Gonçalves de Andrade) ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballspieler, der mit der Seleção die Weltmeisterschaft 1970 in Mexiko gewann. Der südamerikanische Fußballer des Jahres von 1971 war auf Vereinsebene hauptsächlich für Cruzeiro EC in seiner Geburtsstadt aktiv, mit dem er 1966 die Taça Brasil gewann. Dieser Wettbewerb wurde vom nationalen Verband CBF 2010 als brasilianische Meisterschaft anerkannt.

## Karriere

### Nationalmannschaft, 1966–1972

#### Beginn
Am 15. Mai 1966 debütierte Tostão beim 1:1 der Seleção gegen Chile in São Paulo. Zwei Monate nach seinem Debüt in der brasilianischen Nationalmannschaft kam der 19-Jährige auch bei der WM 1966 in England zum Einsatz. Das Auftaktspiel bestritt Brasilien am 12. Juli gegen Bulgarien, das mit einem 2:0 für die Seleção endete. Die Tore schossen Pelé und Garrincha. Mit dem zweiten Gruppenspiel erlebte Tostão seinen Einstand beim WM-Turnier. Er ersetzte den verletzten Pelé beim Spiel gegen Ungarn am 15. Juli. An der Seite der Weltmeister von 1958 und 1962 – Gilmar, Bellini und Garrincha – egalisierte Tostão in der 14. Spielminute die 1:0-Führung. Die ungarische Führung bestand bereits seit der 2. Spielminute und war durch den Torjäger Ferenc Bene erzielt worden. Die Ungarn um ihren Star Flórián Albert gewannen gegen den Titelverteidiger mit 3:1 Toren. Das dritte Gruppenspiel bescherte Portugal als Gegner. Der überragende Eusébio trug erheblich zum portugiesischen 3:1-Sieg bei. Brasilien schied infolgedessen schon vor dem Viertelfinale der achten Fußball-WM aus.
Die Stimmung in Brasilien war Ende 1968 auf dem Tiefpunkt angelangt. Grund hierfür war die Niederlage vom 16. Juni gegen Deutschland sowie die Niederlage vom 24. Juni gegen die Tschechoslowakei. Ebenfalls verantwortlich war das enttäuschende 2:2-Unentschieden vom 14. Dezember gegen die deutsche Mannschaft von Bundestrainer Helmut Schön, das im heimischen Maracanã-Stadion zu verzeichnen war.

#### Fußball-Weltmeisterschaft 1970
Die Verantwortung für die Nationalmannschaft wurde João Saldanha übertragen. Der als „Profesor de Bola“ titulierte Trainer führte Brasilien 1969 wieder in die Erfolgsspur zurück. Die WM-Qualifikationsspiele gegen Venezuela, Kolumbien und Paraguay wurden mit 23:2 Toren und 12:0 Punkten abgeschlossen. Überragender Spieler des brasilianischen Teams war Tostão, der Mittelstürmer von Cruzeiro. Er erzielte zehn Treffer, einen mehr als Gerd Müller, und war somit der Rekordschütze der WM-Qualifikationsrunden. Das letzte Gruppenspiel fand am 31. August vor 183.341 Zuschauern im Maracanã-Stadion in Rio de Janeiro statt. Der Gegner der Seleção hieß Paraguay. Tostão entschied das Spiel zu Gunsten Brasiliens mit seinem Tor in der 79. Spielminute. Pelé äußerte sich zu jener Zeit folgendermaßen über Tostão: „Ich brauchte nur ein Spiel und wusste, dass dieser hochbegabte Junge wie ein Zwillingsbruder zu mir passen würde. Wenn ich den Ball führe, weiß er, wohin er laufen muß. Er ahnt förmlich meine Gedanken. Seit den Tagen von Coutinho habe ich mich mit keinem Stürmer so gut verstanden wie mit Tostão.“
Zwei Monate vor der WM in Mexiko wurde Trainer Saldanha nach verbandsinternen Differenzen durch Mário Zagallo abgelöst.
Tostãos Karriere schien bereits beendet, da er unmittelbar nach den WM-Qualifikationsspielen in Houston/Texas eine komplizierte Augenoperation zu überstehen hatte. Erst zwei Wochen vor Turnierbeginn konnte er beim Länderspiel gegen Mexiko den neuen Coach von seiner Wiederherstellung überzeugen. Er sprang in letzter Minute auf den WM-Zug auf. Am 7. Juni fand in Guadalajara ein Gruppenspiel des WM-Turniers zwischen England und Brasilien statt. Am 1:0-Sieg der Brasilianer hatte Tostão großen Anteil. Er lieferte die exzellente Vorarbeit für das entscheidende Tor in der 59. Spielminute. Tostão trickste zunächst den Großteil der englischen Hintermannschaft vor Torwart Gordon Banks – mit Kapitän Bobby Moore – aus. Dann legte er den Ball halbrechts zu Pelé ab. Dieser passte mehr ahnend als sehend zum heranspurtenden Rechtsaußen Jairzinho. Jairzinho jagte den Ball schließlich ins lange Eck des Titelverteidigers. Im Viertelfinalspiel war Tostão der entscheidende Spieler. Gegen das peruanische Team um Trainer Didi gelangen ihm zwei Treffer. Entscheidend für den brasilianischen 4:2-Sieg waren zudem seine Torvorbereitungen. Hennes Weisweiler hielt fest: „Nur wer den unauffällig wirkenden, dabei eleganten und blitzschnell schaltenden Mittelstürmer scharf markiert, kann den brasilianischen Sturm in den Griff bekommen.“ Zumeist entzog sich Tostão der engen Deckung durch Zurückfallenlassen ins Mittelfeld. Seine Attacken baute er aus der Tiefe des Raumes auf. Tostão verfügte über eine enorme Ballsicherheit und Präzision im Abschluss. Beim Finale am 21. Juni bekämpfte ihn der eisenharte Vorstopper Roberto Rosato des AC Mailand in enger Manndeckung. Dadurch ergaben sich Freiräume für die Stürmer Pelé und Jairzinho und die offensivstarken Mittelfeldspieler Gérson und Rivelino. Brasilien gewann das Endspiel souverän mit 4:1 und brachte sich damit endgültig in den Besitz des Coupe Jules Rimet. Mit dem Gewinn der Weltmeisterschaft krönte „Pelé branco“, der Mann von Cruzeiro, seine Karriere als Fußballspieler.

#### Taça Independência
1972 folgte ein weiterer Titel: Brasilien hatte die, auch Mini-Copa genannte, Taça Independência organisiert. Dabei handelte es sich um ein vom 11. Juni bis 9. Juli anlässlich des 150. Jahrestages der Unabhängigkeit Brasiliens von Portugal ausgetragenes Fußballturnier. 20 Teams nahmen daran teil: 18 Nationalmannschaften und zwei Verbandsteams.
Ironischerweise kamen Brasilien und die ehemalige Kolonialmacht Portugal ins Finale am 9. Juli 1972 in Rio de Janeiro, das Brasilien mit 1:0 gewann. Das siegreiche Finale war Tostãos letztes Länderspiel.

### Vereine
Bis 1963 spielte Tostão bei América Mineiro in Belo Horizonte. Von 1963 bis 1972 zeigte er im Stadion Mineirão von Cruzeiro seine Fertigkeiten. 1972/73 beendete er wegen erneuter Augenbeschwerden vorzeitig seine Vereinslaufbahn bei CR Vasco da Gama.
Bei den Jahrhundert-Wahlen kam er in Brasilien auf den fünften, in Südamerika auf den dreizehnten Rang.

### Karriereende
32 Tore hat er für die Seleção erzielt. Nach seinem Abschied, dem der Abschied Pelés vorausgegangen war, brachen schwere Zeiten für den dreifachen Weltmeister an. Er beendete seine Laufbahn im Alter von 27 Jahren wegen eines Problems mit seinem linken Auge, das seine Netzhaut beeinträchtigte und an welchem er hätte erblinden können.

## Leben nach dem Fußball
Tostão absolvierte erfolgreich ein Medizinstudium und praktizierte als Arzt. Ende der Neunziger kehrte er der Heilkunde enttäuscht den Rücken: „Mir wurde schmerzlich klar, dass der Mensch im brasilianischen Gesundheitswesen nichts, aber auch gar nichts zählt.“ Daraufhin wurde er Buchautor und zu einem der renommiertesten Zeitungskolumnisten in Brasilien.

## Erfolge
Nationalmannschaft
- Fußball-Weltmeisterschaft: 1970
- Taça Independência: 1972

Cruzeiro
- Staatsmeisterschaft von Minas Gerais: 1965, 1966, 1967, 1968
- Brasilianischer Meister: 1966

### Torschützenkönig
- Staatsmeisterschaft von Minas Gerais: 1965, 1966, 1967, 1968
- Brasilianischer Torschützenkönig: 1970 (12 Tore)

### Ehrungen
- Südamerikas Fußballer des Jahres: 1971
- Bola de Prata: 1972

title: Tostão (Fußballspieler)

wikitext:
{{Infobox Fußballspieler
| kurzname            =
| bildname =
| bildunterschrift =
| langname            = Eduardo Gonçalves de Andrade
| geburtstag          = [[25. Januar]] [[1947]]
| geburtsort          = [[Belo Horizonte]]
| geburtsland         = [[Brasilien]]
| größe               = 172 cm
| position            = [[Stürmer (Fußball)|Mittelstürmer]]
| jugendvereine_tabelle =
{{Team-Station|1961|[[Cruzeiro Belo Horizonte|Cruzeiro EC]]}}
| vereine_tabelle =
{{Team-Station|1962–1963|[[América Mineiro]]|26 {{0}}(16)}}
{{Team-Station|1964–1971|[[Cruzeiro Belo Horizonte|Cruzeiro EC]]|378 (249)}}
{{Team-Station|1972–1973|[[CR Vasco da Gama]]|45 {{0|00}}(6)}}
| nationalmannschaft_tabelle =
{{Team-Station|1966–1972|[[Brasilianische Fußballnationalmannschaft|Brasilien]]|54 {{0}}(32)}}
| trainer_tabelle =
}}
'''Tostão''' (* [[25. Januar]] [[1947]] in [[Belo Horizonte]]; bürgerlich ''Eduardo Gonçalves de Andrade'') ist ein ehemaliger [[Brasilien|brasilianischer]] [[Fußball]]spieler, der mit der [[Seleção]] die [[Fußball-Weltmeisterschaft 1970|Weltmeisterschaft 1970]] in [[Mexiko]] gewann. Der südamerikanische Fußballer des Jahres von 1971 war auf Vereinsebene hauptsächlich für [[Cruzeiro Belo Horizonte|Cruzeiro EC]] in seiner Geburtsstadt aktiv, mit dem er 1966 die [[Taça Brasil]] gewann. Dieser Wettbewerb wurde vom nationalen Verband [[Confederação Brasileira de Futebol|CBF]] 2010 als [[Campeonato Brasileiro de Futebol|brasilianische Meisterschaft]] anerkannt.

== Karriere ==
=== Nationalmannschaft, 1966–1972 ===
==== Beginn ====
Am 15. Mai 1966 debütierte Tostão beim 1:1 der Seleção gegen Chile in São Paulo. Zwei Monate nach seinem Debüt in der brasilianischen Nationalmannschaft kam der 19-Jährige auch bei der [[Fußball-Weltmeisterschaft 1966|WM 1966]] in England zum Einsatz. Das Auftaktspiel bestritt Brasilien am 12. Juli gegen Bulgarien, das mit einem 2:0 für die Seleção endete. Die Tore schossen [[Pelé]] und [[Garrincha]]. Mit dem zweiten Gruppenspiel erlebte Tostão seinen Einstand beim WM-Turnier. Er ersetzte den verletzten Pelé beim Spiel gegen Ungarn am 15. Juli. An der Seite der Weltmeister von 1958 und 1962 – [[Gilmar]], [[Hilderaldo Bellini|Bellini]] und Garrincha – egalisierte Tostão in der 14. Spielminute die 1:0-Führung. Die ungarische Führung bestand bereits seit der 2. Spielminute und war durch den Torjäger [[Ferenc Bene]] erzielt worden. Die Ungarn um ihren Star [[Flórián Albert]] gewannen gegen den Titelverteidiger mit 3:1 Toren. Das dritte Gruppenspiel bescherte Portugal als Gegner. Der überragende [[Eusébio]] trug erheblich zum portugiesischen 3:1-Sieg bei. Brasilien schied infolgedessen schon vor dem Viertelfinale der achten Fußball-WM aus.

Die Stimmung in Brasilien war Ende 1968 auf dem Tiefpunkt angelangt. Grund hierfür war die Niederlage vom 16. Juni gegen Deutschland sowie die Niederlage vom 24. Juni gegen die Tschechoslowakei. Ebenfalls verantwortlich war das enttäuschende 2:2-Unentschieden vom 14. Dezember gegen die deutsche Mannschaft von Bundestrainer [[Helmut Schön]], das im heimischen [[Maracanã]]-Stadion zu verzeichnen war.

==== Fußball-Weltmeisterschaft 1970 ====
{{Siehe auch|Fußball-Weltmeisterschaft 1970}}
Die Verantwortung für die Nationalmannschaft wurde [[João Saldanha]] übertragen. Der als „Profesor de Bola“ titulierte Trainer führte Brasilien 1969 wieder in die Erfolgsspur zurück. Die [[Fußball-Weltmeisterschaft 1970/Qualifikation|WM-Qualifikationsspiele]] gegen Venezuela, Kolumbien und Paraguay wurden mit 23:2 Toren und 12:0 Punkten abgeschlossen. Überragender Spieler des brasilianischen Teams war Tostão, der Mittelstürmer von Cruzeiro. Er erzielte zehn Treffer, einen mehr als [[Gerd Müller]], und war somit der Rekordschütze der WM-Qualifikationsrunden. Das letzte Gruppenspiel fand am 31. August vor 183.341 Zuschauern im Maracanã-Stadion in Rio de Janeiro statt. Der Gegner der Seleção hieß Paraguay. Tostão entschied das Spiel zu Gunsten Brasiliens mit seinem Tor in der 79. Spielminute. Pelé äußerte sich zu jener Zeit folgendermaßen über Tostão: „Ich brauchte nur ein Spiel und wusste, dass dieser hochbegabte Junge wie ein Zwillingsbruder zu mir passen würde. Wenn ich den Ball führe, weiß er, wohin er laufen muß. Er ahnt förmlich meine Gedanken. Seit den Tagen von [[Coutinho (Fußballspieler, 1943)|Coutinho]] habe ich mich mit keinem Stürmer so gut verstanden wie mit Tostão.“

Zwei Monate vor der WM in Mexiko wurde Trainer Saldanha nach verbandsinternen Differenzen durch [[Mário Zagallo]] abgelöst.
Tostãos Karriere schien bereits beendet, da er unmittelbar nach den WM-Qualifikationsspielen in Houston/Texas eine komplizierte Augenoperation zu überstehen hatte. Erst zwei Wochen vor Turnierbeginn konnte er beim Länderspiel gegen Mexiko den neuen Coach von seiner Wiederherstellung überzeugen. Er sprang in letzter Minute auf den WM-Zug auf. Am 7. Juni fand in Guadalajara ein Gruppenspiel des WM-Turniers zwischen England und Brasilien statt. Am 1:0-Sieg der Brasilianer hatte Tostão großen Anteil. Er lieferte die exzellente Vorarbeit für das entscheidende Tor in der 59. Spielminute. Tostão trickste zunächst den Großteil der englischen Hintermannschaft vor Torwart [[Gordon Banks]] – mit Kapitän [[Bobby Moore]] – aus. Dann legte er den Ball halbrechts zu Pelé ab. Dieser passte mehr ahnend als sehend zum heranspurtenden Rechtsaußen [[Jairzinho]]. Jairzinho jagte den Ball schließlich ins lange Eck des Titelverteidigers. Im Viertelfinalspiel war Tostão der entscheidende Spieler. Gegen das peruanische Team um Trainer [[Valdir Pereira|Didi]] gelangen ihm zwei Treffer. Entscheidend für den brasilianischen 4:2-Sieg waren zudem seine Torvorbereitungen. [[Hennes Weisweiler]] hielt fest: „Nur wer den unauffällig wirkenden, dabei eleganten und blitzschnell schaltenden Mittelstürmer scharf markiert, kann den brasilianischen Sturm in den Griff bekommen.“ Zumeist entzog sich Tostão der engen Deckung durch Zurückfallenlassen ins Mittelfeld. Seine Attacken baute er aus der Tiefe des Raumes auf. Tostão verfügte über eine enorme Ballsicherheit und Präzision im Abschluss. Beim Finale am 21. Juni bekämpfte ihn der eisenharte Vorstopper [[Roberto Rosato]] des [[AC Mailand]] in enger Manndeckung. Dadurch ergaben sich Freiräume für die Stürmer Pelé und Jairzinho und die offensivstarken Mittelfeldspieler [[Gérson]] und [[Roberto Rivelino|Rivelino]]. Brasilien gewann das Endspiel souverän mit 4:1 und brachte sich damit endgültig in den Besitz des [[Coupe Jules Rimet]]. Mit dem Gewinn der Weltmeisterschaft krönte „Pelé branco“, der Mann von Cruzeiro, seine Karriere als Fußballspieler.

==== Taça Independência ====
1972 folgte ein weiterer Titel: Brasilien hatte die, auch Mini-Copa genannte, ''[[Taça Independência]]'' organisiert. Dabei handelte es sich um ein vom 11. Juni bis 9. Juli anlässlich des 150. Jahrestages der Unabhängigkeit Brasiliens von Portugal ausgetragenes Fußballturnier. 20 Teams nahmen daran teil: 18 Nationalmannschaften und zwei Verbandsteams.
Ironischerweise kamen Brasilien und die ehemalige Kolonialmacht Portugal ins Finale am 9. Juli 1972 in Rio de Janeiro, das Brasilien mit 1:0 gewann. Das siegreiche Finale war Tostãos letztes Länderspiel.

=== Vereine ===
Bis 1963 spielte Tostão bei [[América Mineiro]] in [[Belo Horizonte]]. Von 1963 bis 1972 zeigte er im Stadion [[Mineirão]] von Cruzeiro seine Fertigkeiten. 1972/73 beendete er wegen erneuter Augenbeschwerden vorzeitig seine Vereinslaufbahn bei [[CR Vasco da Gama]].

Bei den Jahrhundert-Wahlen kam er in Brasilien auf den fünften, in Südamerika auf den dreizehnten Rang.

=== Karriereende ===
32 Tore hat er für die Seleção erzielt. Nach seinem Abschied, dem der Abschied Pelés vorausgegangen war, brachen schwere Zeiten für den dreifachen Weltmeister an. Er beendete seine Laufbahn im Alter von 27 Jahren wegen eines Problems mit seinem linken Auge, das seine Netzhaut beeinträchtigte und an welchem er hätte erblinden können.<ref>[https://www.cbf.com.br/noticias/imortais/campeao-em-70-tostao-completa-71-anos Karriereende], Bericht auf cbf.com.br vom 25. Januar 2018, Seite auf poertug., abgerufen am 25. Januar 2018</ref>

== Leben nach dem Fußball ==
Tostão absolvierte erfolgreich ein Medizinstudium und praktizierte als Arzt. Ende der Neunziger kehrte er der Heilkunde enttäuscht den Rücken: „Mir wurde schmerzlich klar, dass der Mensch im brasilianischen Gesundheitswesen nichts, aber auch gar nichts zählt.“ Daraufhin wurde er Buchautor und zu einem der renommiertesten Zeitungskolumnisten in Brasilien.

== Erfolge ==
'''Nationalmannschaft'''
* [[Fußball-Weltmeisterschaft]]: [[Fußball-Weltmeisterschaft 1970|1970]]
* [[Taça Independência]]: 1972

'''Cruzeiro'''
* [[Staatsmeisterschaft von Minas Gerais]]: 1965, 1966, 1967, 1968
* [[Taça Brasil|Brasilianischer Meister]]: 1966

=== Torschützenkönig ===
* [[Staatsmeisterschaft von Minas Gerais]]: 1965, 1966, 1967, 1968
* [[Liste der Fußball-Torschützenkönige Série A (Brasilien)|Brasilianischer Torschützenkönig]]: 1970 (12 Tore)

=== Ehrungen ===
* [[Südamerikas Fußballer des Jahres]]: 1971
* [[Bola de Prata]]: 1972

== Quellen ==
* Michael Horn: ''Lexikon der internationalen Fußballstars.'' Verlag Die Werkstatt, Göttingen 2004, ISBN 3-89533-466-9.
* ''Fußball Lexikon'', Copress Verlag, München, 1991, ISBN 3-7679-0330-X
* ''1000 Fußballer'', Naumann&Göbel, Köln, ISBN 3-625-10538-1
* ''Der Sport-Brockhaus'', Mannheim, 1989, ISBN 3-7653-0392-5
* [[Hardy Grüne]]: ''Fußball WM Enzyklopädie. 1930–2006.'' AGON Sportverlag, Kassel 2002, ISBN 3-89784-205-X.
* ''IX. Fußball Weltmeisterschaft 1970'', Hennes Weisweiler/Sid/Bertelsmann Sportredaktion, 1970, Bertelsmann GmbH, Gütersloh
* Josef Renggli, ''Grosse Stars des runden Leders'', [[BEA + Poly-Verlags AG|Polydruck AG]], Spreitenbach/Schweiz, 1970

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=p|GND=1024992594|LCCN=no/2001/74752|VIAF=24255006}}

{{NaviBlock
|Navigationsleiste Weltmeister-Kader Brasiliens 1970
|Navigationsleiste Südamerikas Fußballer des Jahres
|Navigationsleiste Torschützenkönige der brasilianischen Fußballmeisterschaft
}}

{{SORTIERUNG:Tostao}}
[[Kategorie:Fußballnationalspieler (Brasilien)]]
[[Kategorie:Fußballspieler (América Mineiro)]]
[[Kategorie:Fußballspieler (Cruzeiro Belo Horizonte)]]
[[Kategorie:Fußballspieler (CR Vasco da Gama)]]
[[Kategorie:Fußballweltmeister (Brasilien)]]
[[Kategorie:Brasilianischer Meister (Fußball)]]
[[Kategorie:Südamerikas Fußballer des Jahres]]
[[Kategorie:Brasilianer]]
[[Kategorie:Geboren 1947]]
[[Kategorie:Mann]]
[[Kategorie:Pseudonym]]

{{Personendaten
|NAME=Tostão
|ALTERNATIVNAMEN=Gonçalves de Andrade, Eduardo (wirklicher Name)
|KURZBESCHREIBUNG=brasilianischer Fußballspieler
|GEBURTSDATUM=25. Januar 1947
|GEBURTSORT=[[Belo Horizonte]], [[Brasilien]]
|STERBEDATUM=
|STERBEORT=
}}

title: Personalia

Voller Name: Eduardo Gonçalves de Andrade

Geburtsort: Belo Horizonte, Brasilien

Position: Mittelstürmer

title: Junioren

Jahre: Station

Cruzeiro EC

title: Herren

Jahre: Station · Spiele (Tore)1

América Mineiro · 26 0(16)

Cruzeiro EC · 378 (249)

CR Vasco da Gama · 45 00(6)

title: Nationalmannschaft

Jahre: Auswahl · Spiele (Tore)

Brasilien · 54 0(32)

Nationalmannschaft: 1 Angegeben sind nur Ligaspiele.


text:
# 小行星6938
小行星6938（英語：）是一颗围绕太阳公转的小行星。1973年9月25日，C. J. 万·豪敦、I. 万·豪敦-格勒内费尔德、T. 赫雷爾斯在帕洛马山发现了此天体。
这颗小行星的绝对星等为21.87452133770833等。

wikiname: zhwiki

title: 小行星6938

in_language: zh

wikitext:
{{Infobox planet
| bgcolour = #FFFFC0
| name = 6938 Soniaterk
| symbol =
| image =
| caption =
| discovery = yes
| discovery_ref =
| discoverer = [[C. J. 万·豪敦]]、[[I. 万·豪敦-格勒内费尔德]]、[[T. 赫雷爾斯]]
| discovery_site = [[帕洛马山]]
| discovered = 1973年9月25日
| designations = yes
| mp_name =
| named_after =
| alt_names = 5140 T-2/ 1991 AM1
| mp_category = [[主带小行星]]
| orbit_ref = <ref name="a">[http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=6938 6938 Soniaterk] {{Wayback|url=http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=6938 |date=20200820185645 }}，小行星數據庫瀏覽器（JPL Small-Body Database Browser）－[[美国国家航空航天局]]喷气推进实验室</ref>
| epoch = 2456400.5 (2013年4月18日更新)
| aphelion = {{convert|3.277955509885488|AU|km|3|abbr=on|lk=out}}
| perihelion = {{convert|2.717446500034292|AU|km|3|abbr=on}}
| semimajor = {{convert|2.99770100495989|AU|km|3|abbr=on}}
| eccentricity = 0.093489813
| period = 1895.749269 [[日]]<br />5.19[[儒略年]]
| avg_speed =
| inclination = 9.090861123394044
| asc_node = 279.2944425539733
| mean_anomaly =
| arg_peri = 21.87452133770833
| satellites =
| physical_characteristics = yes
| dimensions =
| mass =
| density =
| surface_grav =
| escape_velocity =
| sidereal_day =
| axial_tilt =
| pole_ecliptic_lat =
| pole_ecliptic_lon =
| albedo =
| temperatures=
| temp_name1 =
| mean_temp_1 =
| max_temp_1 =
| temp_name2 =
| max_temp_2 =
| spectral_type =
| abs_magnitude = 21.87452133770833
}}

'''小行星6938'''（{{langx|en|6938 Soniaterk}}）是一颗围绕[[太阳]][[公转]]的[[小行星]]。1973年9月25日，[[C. J. 万·豪敦]]、[[I. 万·豪敦-格勒内费尔德]]、[[T. 赫雷爾斯]]在帕洛马山发现了此天体<ref name="a" /><ref>{{cite news|title=小行星列表|url=http://cfa-www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.txt|accessdate=2013-07-08|newspaper=哈佛大学|archive-date=2008-05-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20080517010638/http://cfa-www.harvard.edu/iau/lists/NumberedMPs.txt|dead-url=no}}</ref>。

这颗小行星的[[绝对星等]]为21.87452133770833等<ref name="a" />。

==参考文献==
{{reflist}}
{{Minor Planet Number|[[小行星6937]]|[[小行星6939]]}}

[[Category:小行星带天体]]
[[Category:1973年发现的小行星]]

{{asteroid-stub}}

title: 6938 Soniaterk

發現者: C. J. 万·豪敦、I. 万·豪敦-格勒内费尔德、T. 赫雷爾斯

發現地: 帕洛马山

title: 編號

小行星分類: 主带小行星

title: 軌道參數

title: 物理特徵