I'm not sure this is true actually.
Is it true as long as you have a woman as the subject of a sentence and then a possessive that's referring back to that woman? that's what I meant when I was thinking of hennes as "always another woman's"