"Anna och hennes mamma reste till London."
There are actual other ways of explaining how possessives work with binding theory that accounts for this, but I couldn't think of a good way of putting "hennes is the possessive for an object that isn't bound by another noun" in simple terms